Wikipedia http://lad.wikipedia.org/wiki/Kacha MediaWiki 1.9alpha first-letter Media Special Talk User User talk Wikipedia Wikipedia talk Image Image talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk 1 move=sysop:edit=sysop 1 2005-09-25T13:09:14Z 127.0.0.1 ==This subdomain is reserved for the creation of a Wikipedia in '''[[:en:Ladino|Ladino]]''' language== If you can write in this language and want to collaborate in the creation of this encyclopedia then '''you''' can make it. Go ahead. Translate this page and start working on your encyclopedia. For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 2 2005-09-26T04:53:37Z ILVI 4 ==This subdomain is reserved for the creation of a Wikipedia in '''[[:en:Ladino|Ladino]]''' language== <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <hr> <p align="left"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Esta Wikipedia es dedikada a los ke se interesan por la kultura djudeo-espanyola i dezean anchear sus konosensias en este kampo o ser aktivos eyos mizmos en los esforzos para su konservasion i difusion i para eyos damos aki informasion sovre los sigientes temas: </font></p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 3 2005-09-26T07:23:40Z 24.251.68.75 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <hr> <p align="left"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Esta Wikipedia es dedikada a los ke se interesan por la kultura djudeo-espanyola i dezean anchear sus konosensias en este kampo o ser aktivos eyos mizmos en los esforzos para su konservasion i difusion i para eyos damos aki informasion sovre los sigientes temas: </font></p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 4 2005-09-26T07:25:42Z 24.251.68.75 npov <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 5 2005-09-26T07:26:54Z 24.251.68.75 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 9 2005-10-02T04:02:27Z 61.248.79.240 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] • [[Song]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 11 2005-10-02T04:04:53Z 61.248.79.240 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] • [[Song]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 13 2005-10-02T04:06:54Z 61.248.79.240 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] • [[Song]] • [[Geografia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 60 2005-10-06T23:25:33Z 84.204.114.150 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] • [[Song]] • [[Geografia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 71 2005-10-14T04:10:38Z 200.123.161.100 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] • [[Song]] • [[Geografia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 76 2005-10-18T18:41:28Z 84.160.236.61 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] • [[Song]] • [[Geografia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 83 2005-10-24T21:44:23Z Olve 17 interwiki-alphab. + [[:nn:|Norsk (nynorsk]] (en esta wikipedia son munchas pájinas de judaísmo <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] • [[Song]] • [[Geografia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 104 2005-10-30T05:37:45Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 165 2005-10-31T05:43:04Z 60.234.132.47 rv <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] • [[Song]] • [[Geografia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 173 2005-11-02T22:55:44Z 157.92.4.2 [[hector es trolo]] 178 2005-11-03T22:42:58Z Youssefsan 25 rv <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomia]] • [[Biolojia]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojia]] • [[Oseanografia]] • [[Kemika]] • [[Jeolojia]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofía i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojia]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomia]] • [[Filosofia]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojia]] • [[Sociolojia]] • [[Song]] • [[Geografia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojia''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeria]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojia]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 205 2005-11-04T22:46:42Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1590 2005-11-12T01:01:34Z 85.65.75.13 באילו שנים בנימין נתניהו היה ראש ממשלה? 1591 2005-11-12T02:40:24Z Taichi 16 rv <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1606 2005-11-19T07:13:09Z 24.251.68.75 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1607 2005-11-19T07:17:24Z 24.251.68.75 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1608 2005-11-19T23:03:46Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. *[[Main_Page_Temp]] ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1610 2005-11-19T23:30:57Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1611 2005-11-19T23:42:39Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" align="center"> <big>Wikipedia</big> </th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1612 2005-11-19T23:44:50Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1613 2005-11-19T23:48:27Z ILVI 4 /* Sister projects */ <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1617 2005-11-20T02:57:03Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1621 2005-11-21T13:15:00Z 24.251.68.75 ‫איסטה איס לה ויקיפידיה אין לאדינו, נו אין איספאניול! <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1623 2005-11-21T21:48:46Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1624 2005-11-21T21:55:13Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>En la wikipedia djudeo-espanyola se puede usar la grafiya ebrea o ladina.</strong></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> ................</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> • • </font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> • • • </font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> • • • • </font></li> </ul> <br> <br></td></tr></table><blockquote>&nbsp;</blockquote><blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1625 2005-11-22T02:37:28Z 24.251.68.75 ‫איסטה איס לה ויקיפידיה אין לאדינו, נו אין איספאניול!!! <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[ביולוג׳ייה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פיסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ייה]] • [[אוסיאנוגראפייה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳יולוג׳ייה]] • [[זואולוג׳יה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ייה]] • [[דיריטשו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומייה]] • [[פילוסופייה]] • [[איסטוריה]] • [[ג׳יוגראפיה]] • [[לינגויסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ייה]] • [[סוסיולוג׳ייה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפייה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1626 2005-11-22T03:03:48Z 24.251.68.75 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1628 2005-11-22T23:12:44Z ILVI 4 /* Sister projects */ <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1629 2005-11-22T23:15:50Z ILVI 4 WIKIPEDIA en LADINO: La ensiklopedia libre djudeo-espanyola <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="4"><center>&nbsp;WIKIPEDIA en LADINO: La ensiklopedia libre djudeo-espanyola</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <p align="center">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</p> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>info</strong><b><br> INFO</b></font></p> <p align="center"><font color="#003399" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> INFO2</b></font></p> <p align="center"><br> </p> <ul> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 1</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 2</font></li> <li><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto 3</font></li> </ul> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caja</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> For help, see '''[[m:Help:How to start a new Wikipedia|how to start a new Wikipedia]]'''. ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1630 2005-11-22T23:22:13Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1632 2005-11-22T23:24:49Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas e Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1633 2005-11-22T23:25:58Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1639 2005-11-23T05:58:43Z 24.251.68.75 ‫איסטה איס לה ויקיפידיה אין לאדינו, נו אין איספאניו (esta es lah wikipedia in ladino, no in espaniol <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1644 2005-11-23T17:59:21Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1645 2005-11-23T18:00:26Z ILVI 4 Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina! Por favor non trokesh la pajina solamente kon la grafiya ebrea. <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1648 2005-11-24T01:06:50Z 24.251.68.75 ‫איסטו איס לה אורטוגראפיה לאדינה, גי!!!! <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1649 2005-11-24T01:09:30Z 24.251.68.75 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור ב׳ולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1650 2005-11-24T03:14:23Z 66.65.205.215 Si, lo es, i aki se usa la grafiya ebrea i ladina tambyen. <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1653 2005-11-24T10:11:04Z 24.251.68.75 ‫דיי די איסקריביר אין איספאניול, דיספוטה אנטיסימיטיקה <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור ב׳ולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1654 2005-11-24T20:45:46Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1669 2005-11-26T19:34:55Z 24.251.68.75 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור ב׳ולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1671 2005-11-27T01:13:19Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1677 2005-11-27T04:15:55Z 24.251.68.75 ‫‫ברו יל ונדליסמו אנטישמטכו. <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור ב׳ולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1678 2005-11-27T04:45:03Z ILVI 4 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1715 2005-11-28T04:59:41Z Auxilingua 7 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] •[[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1727 2005-11-28T05:21:29Z Auxilingua 7 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Derecho]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1736 2005-11-29T02:07:15Z Auxilingua 7 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografia]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] • [[Geografiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Relijion]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1743 2005-11-29T02:24:20Z Auxilingua 7 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sociolojiya]] • [[Song]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • [[גודיאו]]-[[איספאנייול]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1758 2005-11-29T03:43:57Z Auxilingua 7 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1763 2005-11-29T03:52:30Z Auxilingua 7 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ===[[Main Page Temp]]=== *Numero Total de Artikolos: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ==Sister projects== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] See the [http://www.wikipedia.org Wikipedia portal] for other language Wikipedias. [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1919 2005-12-01T00:17:38Z Auxilingua 7 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>Ensiklopedia</big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]</font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> <!-- ####### COLUMNA 1 ####### --> <TABLE cellspacing=0 cellpadding=0 summary="Duo columnas con le ligamines principal de navigation"> <TR><TD width="50%" style="padding-right: 2mm" valign="top"> <!-- ******* SOVRE ESTA PAJINA ******* --><DIV style="border: solid 1px #DD5252; margin: 0; margin-top: 4mm; width: 100%"> <H2 style="margin: 0; background-color: #ffdddd; padding: 2px; border-bottom: solid 1px #FF9393; font: bold 80% Verdana, Arial, sans-serif; color: darkred; text-align: center"> Sovre esta pajina </H2> <DIV style="background: #fff3f3; font-size: 80%; padding: 1em; padding-left: 25px"> [[:ia:Super iste pagina|Super iste pagina]] (interlingua)<BR> [[:en:About this page|About this page]] (inglez, '''English''')<BR> [[:fr:A propos de cette page|A propos de cette page]] (franzez, '''français''')<BR> [[:es:Sobre esta página|Sobre esta página]] (espanyol, '''español''')<BR> [[:de:Über diese Seite|Über diese Seite]] (aleman, '''Deutsch''')<BR> [[:nl:Over deze pagina|Over deze pagina]] (nederlandez, '''Nederlands''')<BR> [[:pl:O tej stronie|O tej stronie]] (polonese, '''polski''')<BR> [[:ro:Despre aceasta pagina|Despre aceasta pagina]] (rumaniano, '''română''')<BR> [[:ca:Sobre aquesta pàgina|Sobre aquesta pàgina]] (catalano, '''català''')<BR> [[:pt:Acerca desta página|Acerca desta página]] (portugez, '''português''')<BR> [[:it:A proposito di questa pagina|A proposito di questa pagina]] (italiano, '''italiano''')<BR> [[:ru:Об этой странице|Об этой странице]] (ruso, '''русский''')<BR> [[:he:על הדף הזה|על הדף הזה]] (hebreo, '''הסבר לדוברי עברית''')<BR> [[:eo:Pri ĉi tiu paĝo|Pri ĉi tiu paĝo]] (esperanto, '''esperanto''') </DIV> </DIV> </TD> <!-- inactive </DIV> --> <!-- fin de columna 1 --> <!-- ####### COLUMNA 2 ####### --><TD width="50%" valign="top" style="padding-left: 2mm"><!-- ******* INDIZE ALEFBET DE ARTIKOLOS ******** --> <DIV style="border: solid 1px #26DBFB; background: #CEFAFF; text-align: center; width: 100%; margin: 0"> <H2 style="border-bottom: solid 1px #26DBFB; background: #9FEFFD; padding: 2px; margin: 0; font: bold 80% Verdana, Arial; color: #0033CC"> Indize de Artikolos </H2> <DIV style="padding: 1em; padding-bottom: 5px; color: black; font: normal 90% Verdana, Arial"> <DIV style="color: gray; font-weight: bold"> &bull; [[Special:Allpages/A|a]] &bull; [[Special:Allpages/B|b]] &bull; [[Special:Allpages/C|c]] &bull; [[Special:Allpages/D|d]] &bull; [[Special:Allpages/E|e]] &bull; [[Special:Allpages/F|f]] &bull; [[Special:Allpages/G|g]] &bull; [[Special:Allpages/H|h]] &bull; [[Special:Allpages/I|i]] &bull; [[Special:Allpages/J|j]] &bull; [[Special:Allpages/K|k]] &bull; [[Special:Allpages/L|l]] &bull; [[Special:Allpages/M|m]] &bull; [[Special:Allpages/N|n]] &bull; [[Special:Allpages/O|o]] &bull; [[Special:Allpages/P|p]] &bull; [[Special:Allpages/Q|q]] &bull; [[Special:Allpages/R|r]] &bull; [[Special:Allpages/S|s]] &bull; [[Special:Allpages/T|t]] &bull; [[Special:Allpages/U|u]] &bull; [[Special:Allpages/V|v]] &bull; [[Special:Allpages/W|w]] &bull; [[Special:Allpages/X|x]] &bull; [[Special:Allpages/Y|y]] &bull; [[Special:Allpages/Z|z]] &bull; </DIV> o vaya a [[Special:Randompage|alguna pajina]] non importa kual<BR> o ver una lista de [[Special:Allpages|todos los artikolos]] </DIV> </DIV> *Numero Total de Artikolos: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' <br> *[http://ia.wikipedia.org/stats/ Statistikas sovre el uso del sito]<BR> *[[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Statistikas multilíngue]]<BR> </DIV> </P></DIV> </TD></TR></TABLE> <!-- fin del columna 2 --> ==Otros projektos== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1920 2005-12-01T00:29:32Z Auxilingua 7 <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="12"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="3"><center><em>‫לה אינסיקלופידיה ליברי ג׳ודייו־איספאנולה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="7"><b><em> ויקיפידיה</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="180" valign="top" bgcolor="#D1DBE9"> </td> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td><div align="center"> <p> </div> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big>אינסיקלופידיה </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table> <br> <br> ---- <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr><td width="100%" bgcolor="#50B6DC"><font color="ivory" size="5"><center>Aki se usa la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></td></tr></table> <font size="2"> <br/> ---- <br> <br> </table> <table width="735" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2"> <tr> <td> <table width="90%" border="2" align="center" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#CCCCFF"> <tr> <td> <div style="text-align:left; background: #fff; padding: 8px"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]]. / ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרייקטו אינטירנאסײונאל פישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </td></tr></table> </table> <!-- Ensiklopedia --> <table border=0 cellspacing="5"><tr><th th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em;" width="58%" align="center"> <big> ==Ensiklopedia== </big></th> </tr> <tr><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: 0.2em; padding: 0.6em; padding-top: none;" valign=top><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]] <br/><br/></font> </div></td> </tr> </table><br> <DIV style="border: solid 1px #26DBFB; background: #CEFAFF; text-align: center; width: 100%; margin: 0"> <H2 style="border-bottom: solid 1px #26DBFB; background: #9FEFFD; padding: 2px; margin: 0; font: bold 80% Verdana, Arial; color: #0033CC"> Indize de Artikolos </H2> <DIV style="padding: 1em; padding-bottom: 5px; color: black; font: normal 90% Verdana, Arial"> <DIV style="color: gray; font-weight: bold"> &bull; [[Special:Allpages/A|a]] &bull; [[Special:Allpages/B|b]] &bull; [[Special:Allpages/C|c]] &bull; [[Special:Allpages/D|d]] &bull; [[Special:Allpages/E|e]] &bull; [[Special:Allpages/F|f]] &bull; [[Special:Allpages/G|g]] &bull; [[Special:Allpages/H|h]] &bull; [[Special:Allpages/I|i]] &bull; [[Special:Allpages/J|j]] &bull; [[Special:Allpages/K|k]] &bull; [[Special:Allpages/L|l]] &bull; [[Special:Allpages/M|m]] &bull; [[Special:Allpages/N|n]] &bull; [[Special:Allpages/O|o]] &bull; [[Special:Allpages/P|p]] &bull; [[Special:Allpages/Q|q]] &bull; [[Special:Allpages/R|r]] &bull; [[Special:Allpages/S|s]] &bull; [[Special:Allpages/T|t]] &bull; [[Special:Allpages/U|u]] &bull; [[Special:Allpages/V|v]] &bull; [[Special:Allpages/W|w]] &bull; [[Special:Allpages/X|x]] &bull; [[Special:Allpages/Y|y]] &bull; [[Special:Allpages/Z|z]] &bull; ---- &bull; vaya a [[Special:Randompage|alguna pajina]] non importa kual<BR> &bull; ver una lista de [[Special:Allpages|todos los artikolos]]<br> </DIV> <table width="75%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td bgcolor="#EFF2F8"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &bull; [[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]<br> &bull; [http://ia.wikipedia.org/stats/ Statistikas sovre el uso del sito]<BR> &bull; [[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Statistikas multilíngue]]<BR> &bull; Numero Total de Artikolos: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' <br> </font><br> </p> </td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <blockquote>&nbsp;</blockquote> <blockquote>&nbsp;</blockquote></td> </tr> </table> ==Otros projektos== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1925 2005-12-01T03:22:02Z Auxilingua 7 <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> </table> <br> <table width="95%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #EFF2F8"; padding: 4px"><div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </div> <div style="text-align:left; background: #50B6DC; padding: 8px"> <font color="ivory" size="5"><center>Aki podemos uzar la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></div> <div style="text-align:left; padding: 1px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] sta aberto a todos los interesados en contribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]].</div> </td> </tr> </table> <br> <DIV style="border: solid 1px #A7B8D2; background: #EFF2F8; text-align: center; width: 100%; margin: 0"> <H2 style="border-bottom: solid 1px #A7B8D2; background: #D1DBE9; padding: 2px; margin: 0; font: Verdana, Arial; color: #0033CC"> אינסיקלאפידיה • Ensiklopedia </H2> <DIV style="padding: 1em; padding-bottom: 5px; color: black; font: normal 90% Verdana, Arial"> <DIV style="color: gray"> <br> <!-- ####### COLUMNA 1 ####### --> <TABLE cellspacing=0 cellpadding=0 summary="Duo columnas con le ligamines principal de navigation"> <TR valign="top"><TD width="50%" style="padding-right: 2mm" valign="top"><div style="text-align:right; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div> </TD> <!-- inactive </DIV> --> <!-- fin de columna 1 --> <!-- ####### COLUMNA 2 ####### --><TD width="50%" valign="top" style="padding-left: 2mm"> <div style="text-align:left; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]]</font></div> </TD></TR></TABLE> <!-- fin del columna 2 --> <br> </table> <br> ---- &bull; [[Special:Allpages/A|a]] &bull; [[Special:Allpages/B|b]] &bull; [[Special:Allpages/C|c]] &bull; [[Special:Allpages/D|d]] &bull; [[Special:Allpages/E|e]] &bull; [[Special:Allpages/F|f]] &bull; [[Special:Allpages/G|g]] &bull; [[Special:Allpages/H|h]] &bull; [[Special:Allpages/I|i]] &bull; [[Special:Allpages/J|j]] &bull; [[Special:Allpages/K|k]] &bull; [[Special:Allpages/L|l]] &bull; [[Special:Allpages/M|m]] &bull; [[Special:Allpages/N|n]] &bull; [[Special:Allpages/O|o]] &bull; [[Special:Allpages/P|p]] &bull; [[Special:Allpages/Q|q]] &bull; [[Special:Allpages/R|r]] &bull; [[Special:Allpages/S|s]] &bull; [[Special:Allpages/T|t]] &bull; [[Special:Allpages/U|u]] &bull; [[Special:Allpages/V|v]] &bull; [[Special:Allpages/W|w]] &bull; [[Special:Allpages/X|x]] &bull; [[Special:Allpages/Y|y]] &bull; [[Special:Allpages/Z|z]] &bull; ---- &bull; vaya a [[Special:Randompage|alguna pajina]] non importa kual<BR> &bull; ver una lista de [[Special:Allpages|todos los artikolos]]<br> </DIV> </DIV> </DIV> <br> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &bull; [[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]<br> &bull; [http://ia.wikipedia.org/stats/ Statistikas sovre el uso del sito]<BR> &bull; [[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Statistikas multilíngue]]<BR> &bull; Numero Total de Artikolos: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' <br> </font></p> </td></tr></table><br> ==Otros projektos== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 2190 2005-12-08T02:40:23Z ILVI 4 <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ensiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אינסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> </table> <br> <table width="95%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #EFF2F8"; padding: 4px"><div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </div> <div style="text-align:left; background: #50B6DC; padding: 8px"> <font color="ivory" size="5"><center>Aki podemos uzar la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></div> <div style="text-align:left; padding: 1px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ensiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] está avyerto a todos los enteresados en kontribuír artiklos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]].</div> </td> </tr> </table> <br> <DIV style="border: solid 1px #A7B8D2; background: #EFF2F8; text-align: center; width: 100%; margin: 0"> <H2 style="border-bottom: solid 1px #A7B8D2; background: #D1DBE9; padding: 2px; margin: 0; font: Verdana, Arial; color: #0033CC"> אינסיקלאפידיה • Ensiklopedia </H2> <DIV style="padding: 1em; padding-bottom: 5px; color: black; font: normal 90% Verdana, Arial"> <DIV style="color: gray"> <br> <!-- ####### COLUMNA 1 ####### --> <TABLE cellspacing=0 cellpadding=0 summary="Duo columnas con le ligamines principal de navigation"> <TR valign="top"><TD width="50%" style="padding-right: 2mm" valign="top"><div style="text-align:right; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div> </TD> <!-- inactive </DIV> --> <!-- fin de columna 1 --> <!-- ####### COLUMNA 2 ####### --><TD width="50%" valign="top" style="padding-left: 2mm"> <div style="text-align:left; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]]</font></div> </TD></TR></TABLE> <!-- fin del columna 2 --> <br> </table> <br> ---- &bull; [[Special:Allpages/A|a]] &bull; [[Special:Allpages/B|b]] &bull; [[Special:Allpages/C|c]] &bull; [[Special:Allpages/D|d]] &bull; [[Special:Allpages/E|e]] &bull; [[Special:Allpages/F|f]] &bull; [[Special:Allpages/G|g]] &bull; [[Special:Allpages/H|h]] &bull; [[Special:Allpages/I|i]] &bull; [[Special:Allpages/J|j]] &bull; [[Special:Allpages/K|k]] &bull; [[Special:Allpages/L|l]] &bull; [[Special:Allpages/M|m]] &bull; [[Special:Allpages/N|n]] &bull; [[Special:Allpages/O|o]] &bull; [[Special:Allpages/P|p]] &bull; [[Special:Allpages/Q|q]] &bull; [[Special:Allpages/R|r]] &bull; [[Special:Allpages/S|s]] &bull; [[Special:Allpages/T|t]] &bull; [[Special:Allpages/U|u]] &bull; [[Special:Allpages/V|v]] &bull; [[Special:Allpages/W|w]] &bull; [[Special:Allpages/X|x]] &bull; [[Special:Allpages/Y|y]] &bull; [[Special:Allpages/Z|z]] &bull; ---- &bull; vaya a [[Special:Randompage|alguna pajina]] non importa kual<BR> &bull; ver una lista de [[Special:Allpages|todos los artikolos]]<br> </DIV> </DIV> </DIV> <br> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &bull; [[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]<br> &bull; [http://ia.wikipedia.org/stats/ Statistikas sovre el uso del sito]<BR> &bull; [[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Statistikas multilíngue]]<BR> &bull; Numero Total de Artikolos: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' <br> </font></p> </td></tr></table><br> ==Otros projektos== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 2198 2005-12-09T15:59:09Z Auxilingua 7 <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ansiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אנסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> </table> <br> <table width="95%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #EFF2F8"; padding: 4px"><div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אנסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </div> <div style="text-align:left; background: #50B6DC; padding: 8px"> <font color="ivory" size="5"><center>Aki podemos uzar la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></div> <div style="text-align:left; padding: 1px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ansiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] está avyerto a todos los enteresados en kontribuír artikolos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]].</div> </td> </tr> </table> <br> <DIV style="border: solid 1px #A7B8D2; background: #EFF2F8; text-align: center; width: 100%; margin: 0"> <H2 style="border-bottom: solid 1px #A7B8D2; background: #D1DBE9; padding: 2px; margin: 0; font: Verdana, Arial; color: #0033CC"> אנסיקלאפידיה • Ansiklopedia </H2> <DIV style="padding: 1em; padding-bottom: 5px; color: black; font: normal 90% Verdana, Arial"> <DIV style="color: gray"> <br> <!-- ####### COLUMNA 1 ####### --> <TABLE cellspacing=0 cellpadding=0 summary="Duo columnas con le ligamines principal de navigation"> <TR valign="top"><TD width="50%" style="padding-right: 2mm" valign="top"><div style="text-align:right; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div> </TD> <!-- inactive </DIV> --> <!-- fin de columna 1 --> <!-- ####### COLUMNA 2 ####### --><TD width="50%" valign="top" style="padding-left: 2mm"> <div style="text-align:left; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]]</font></div> </TD></TR></TABLE> <!-- fin del columna 2 --> <br> </table> <br> ---- &bull; [[Special:Allpages/A|a]] &bull; [[Special:Allpages/B|b]] &bull; [[Special:Allpages/C|c]] &bull; [[Special:Allpages/D|d]] &bull; [[Special:Allpages/E|e]] &bull; [[Special:Allpages/F|f]] &bull; [[Special:Allpages/G|g]] &bull; [[Special:Allpages/H|h]] &bull; [[Special:Allpages/I|i]] &bull; [[Special:Allpages/J|j]] &bull; [[Special:Allpages/K|k]] &bull; [[Special:Allpages/L|l]] &bull; [[Special:Allpages/M|m]] &bull; [[Special:Allpages/N|n]] &bull; [[Special:Allpages/O|o]] &bull; [[Special:Allpages/P|p]] &bull; [[Special:Allpages/Q|q]] &bull; [[Special:Allpages/R|r]] &bull; [[Special:Allpages/S|s]] &bull; [[Special:Allpages/T|t]] &bull; [[Special:Allpages/U|u]] &bull; [[Special:Allpages/V|v]] &bull; [[Special:Allpages/W|w]] &bull; [[Special:Allpages/X|x]] &bull; [[Special:Allpages/Y|y]] &bull; [[Special:Allpages/Z|z]] &bull; ---- &bull; vaya a [[Special:Randompage|alguna pajina]] non importa kuala<BR> &bull; ver una lista de [[Special:Allpages|todos los artikolos]]<br> </DIV> </DIV> </DIV> <br> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &bull; [[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]]<br> &bull; [http://ia.wikipedia.org/stats/ Statistikas sovre el uso del sito]<BR> &bull; [[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Statistikas multilíngue]]<BR> &bull; Numero Total de Artikolos: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' <br> </font></p> </td></tr></table><br> ==Otros projektos== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 2236 2005-12-10T03:11:23Z ILVI 4 <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ansiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אנסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> </table> <br> <table width="95%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #EFF2F8"; padding: 4px"><div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אנסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </div> <div style="text-align:left; background: #50B6DC; padding: 8px"> <font color="ivory" size="5"><center>Aki podemos uzar la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></div> <div style="text-align:left; padding: 1px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ansiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] está avyerto a todos los enteresados en kontribuír artikolos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]].</div> </td> </tr> </table> <br> <DIV style="border: solid 1px #A7B8D2; background: #EFF2F8; text-align: center; width: 100%; margin: 0"> <H2 style="border-bottom: solid 1px #A7B8D2; background: #D1DBE9; padding: 2px; margin: 0; font: Verdana, Arial; color: #0033CC"> אנסיקלאפידיה • Ansiklopedia </H2> <DIV style="padding: 1em; padding-bottom: 5px; color: black; font: normal 90% Verdana, Arial"> <DIV style="color: gray"> <br> <!-- ####### COLUMNA 1 ####### --> <TABLE cellspacing=0 cellpadding=0 summary="Duo columnas con le ligamines principal de navigation"> <TR valign="top"><TD width="50%" style="padding-right: 2mm" valign="top"><div style="text-align:right; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div> </TD> <!-- inactive </DIV> --> <!-- fin de columna 1 --> <!-- ####### COLUMNA 2 ####### --><TD width="50%" valign="top" style="padding-left: 2mm"> <div style="text-align:left; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]]</font></div> </TD></TR></TABLE> <!-- fin del columna 2 --> <br> </table> <br> ---- &bull; [[Special:Allpages/A|a]] &bull; [[Special:Allpages/B|b]] &bull; [[Special:Allpages/C|c]] &bull; [[Special:Allpages/D|d]] &bull; [[Special:Allpages/E|e]] &bull; [[Special:Allpages/F|f]] &bull; [[Special:Allpages/G|g]] &bull; [[Special:Allpages/H|h]] &bull; [[Special:Allpages/I|i]] &bull; [[Special:Allpages/J|j]] &bull; [[Special:Allpages/K|k]] &bull; [[Special:Allpages/L|l]] &bull; [[Special:Allpages/M|m]] &bull; [[Special:Allpages/N|n]] &bull; [[Special:Allpages/O|o]] &bull; [[Special:Allpages/P|p]] &bull; [[Special:Allpages/Q|q]] &bull; [[Special:Allpages/R|r]] &bull; [[Special:Allpages/S|s]] &bull; [[Special:Allpages/T|t]] &bull; [[Special:Allpages/U|u]] &bull; [[Special:Allpages/V|v]] &bull; [[Special:Allpages/W|w]] &bull; [[Special:Allpages/X|x]] &bull; [[Special:Allpages/Y|y]] &bull; [[Special:Allpages/Z|z]] &bull; ---- &bull; vaya a [[Special:Randompage|alguna pajina]] non importa kuala<BR> &bull; ver una lista de [[Special:Allpages|todos los artikolos]]<br> </DIV> </DIV> </DIV> <br> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> • [[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]] •<br> • [http://ia.wikipedia.org/stats/ Statistikas sovre el uso del sito] •<BR> • [[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Statistikas multilíngue]] •<BR> • Numero Total de Artikolos: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' •<br> </font></p> </td></tr></table><br> ==Otros projektos== [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] | [http://www.wiktionary.org Wiktionary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Wikiquote] | [http://www.wikisource.org Wikisource] [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 2268 2005-12-15T01:20:20Z Taichi 16 {{prodjektoswikimedia}} <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ansiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אנסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> </table> <br> <table width="95%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #EFF2F8"; padding: 4px"><div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אנסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </div> <div style="text-align:left; background: #50B6DC; padding: 8px"> <font color="ivory" size="5"><center>Aki podemos uzar la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></div> <div style="text-align:left; padding: 1px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ansiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] está avyerto a todos los enteresados en kontribuír artikolos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]].</div> </td> </tr> </table> <br> <DIV style="border: solid 1px #A7B8D2; background: #EFF2F8; text-align: center; width: 100%; margin: 0"> <H2 style="border-bottom: solid 1px #A7B8D2; background: #D1DBE9; padding: 2px; margin: 0; font: Verdana, Arial; color: #0033CC"> אנסיקלאפידיה • Ansiklopedia </H2> <DIV style="padding: 1em; padding-bottom: 5px; color: black; font: normal 90% Verdana, Arial"> <DIV style="color: gray"> <br> <!-- ####### COLUMNA 1 ####### --> <TABLE cellspacing=0 cellpadding=0 summary="Duo columnas con le ligamines principal de navigation"> <TR valign="top"><TD width="50%" style="padding-right: 2mm" valign="top"><div style="text-align:right; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div> </TD> <!-- inactive </DIV> --> <!-- fin de columna 1 --> <!-- ####### COLUMNA 2 ####### --><TD width="50%" valign="top" style="padding-left: 2mm"> <div style="text-align:left; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]]</font></div> </TD></TR></TABLE> <!-- fin del columna 2 --> <br> </table> <br> ---- &bull; [[Special:Allpages/A|a]] &bull; [[Special:Allpages/B|b]] &bull; [[Special:Allpages/C|c]] &bull; [[Special:Allpages/D|d]] &bull; [[Special:Allpages/E|e]] &bull; [[Special:Allpages/F|f]] &bull; [[Special:Allpages/G|g]] &bull; [[Special:Allpages/H|h]] &bull; [[Special:Allpages/I|i]] &bull; [[Special:Allpages/J|j]] &bull; [[Special:Allpages/K|k]] &bull; [[Special:Allpages/L|l]] &bull; [[Special:Allpages/M|m]] &bull; [[Special:Allpages/N|n]] &bull; [[Special:Allpages/O|o]] &bull; [[Special:Allpages/P|p]] &bull; [[Special:Allpages/Q|q]] &bull; [[Special:Allpages/R|r]] &bull; [[Special:Allpages/S|s]] &bull; [[Special:Allpages/T|t]] &bull; [[Special:Allpages/U|u]] &bull; [[Special:Allpages/V|v]] &bull; [[Special:Allpages/W|w]] &bull; [[Special:Allpages/X|x]] &bull; [[Special:Allpages/Y|y]] &bull; [[Special:Allpages/Z|z]] &bull; ---- &bull; vaya a [[Special:Randompage|alguna pajina]] non importa kuala<BR> &bull; ver una lista de [[Special:Allpages|todos los artikolos]]<br> </DIV> </DIV> </DIV> <br> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> • [[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]] •<br> • [http://ia.wikipedia.org/stats/ Statistikas sovre el uso del sito] •<BR> • [[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Statistikas multilíngue]] •<BR> • Numero Total de Artikolos: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' •<br> </font></p> </td></tr></table><br> {{prodjektoswikimedia}} [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 2702 2006-02-05T23:27:40Z ILVI 4 Added yi.wikipedia.org link <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ansiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אנסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> </table> <br> <table width="95%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #EFF2F8"; padding: 4px"><div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אנסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </div> <div style="text-align:left; background: #50B6DC; padding: 8px"> <font color="ivory" size="5"><center>Aki podemos uzar la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></div> <div style="text-align:left; padding: 1px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ansiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] está avyerto a todos los enteresados en kontribuír artikolos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]].</div> </td> </tr> </table> <br> <DIV style="border: solid 1px #A7B8D2; background: #EFF2F8; text-align: center; width: 100%; margin: 0"> <H2 style="border-bottom: solid 1px #A7B8D2; background: #D1DBE9; padding: 2px; margin: 0; font: Verdana, Arial; color: #0033CC"> אנסיקלאפידיה • Ansiklopedia </H2> <DIV style="padding: 1em; padding-bottom: 5px; color: black; font: normal 90% Verdana, Arial"> <DIV style="color: gray"> <br> <!-- ####### COLUMNA 1 ####### --> <TABLE cellspacing=0 cellpadding=0 summary="Duo columnas con le ligamines principal de navigation"> <TR valign="top"><TD width="50%" style="padding-right: 2mm" valign="top"><div style="text-align:right; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div> </TD> <!-- inactive </DIV> --> <!-- fin de columna 1 --> <!-- ####### COLUMNA 2 ####### --><TD width="50%" valign="top" style="padding-left: 2mm"> <div style="text-align:left; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]]</font></div> </TD></TR></TABLE> <!-- fin del columna 2 --> <br> </table> <br> ---- &bull; [[Special:Allpages/A|a]] &bull; [[Special:Allpages/B|b]] &bull; [[Special:Allpages/C|c]] &bull; [[Special:Allpages/D|d]] &bull; [[Special:Allpages/E|e]] &bull; [[Special:Allpages/F|f]] &bull; [[Special:Allpages/G|g]] &bull; [[Special:Allpages/H|h]] &bull; [[Special:Allpages/I|i]] &bull; [[Special:Allpages/J|j]] &bull; [[Special:Allpages/K|k]] &bull; [[Special:Allpages/L|l]] &bull; [[Special:Allpages/M|m]] &bull; [[Special:Allpages/N|n]] &bull; [[Special:Allpages/O|o]] &bull; [[Special:Allpages/P|p]] &bull; [[Special:Allpages/Q|q]] &bull; [[Special:Allpages/R|r]] &bull; [[Special:Allpages/S|s]] &bull; [[Special:Allpages/T|t]] &bull; [[Special:Allpages/U|u]] &bull; [[Special:Allpages/V|v]] &bull; [[Special:Allpages/W|w]] &bull; [[Special:Allpages/X|x]] &bull; [[Special:Allpages/Y|y]] &bull; [[Special:Allpages/Z|z]] &bull; ---- &bull; vaya a [[Special:Randompage|alguna pajina]] non importa kuala<BR> &bull; ver una lista de [[Special:Allpages|todos los artikolos]]<br> </DIV> </DIV> </DIV> <br> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> • [[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]] •<br> • [http://ia.wikipedia.org/stats/ Statistikas sovre el uso del sito] •<BR> • [[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Statistikas multilíngue]] •<BR> • Numero Total de Artikolos: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' •<br> </font></p> </td></tr></table><br> {{prodjektoswikimedia}} [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yi:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 4992 2006-04-18T00:29:38Z Taichi 16 [[Main Page]] trasladado a [[Kacha]]: Portada en djudeo-espanyol es "kacha" <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"> <tr bgcolor="#EFF2F8"> <td colspan="2"> <font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><font size="2"><center><em>La Ansiklopedia Libre Djudeo-Espanyola / ‫לה אנסיקלאפידיה ליברי ג׳אודייו־איספאנײלה ‬</em></center></font></b></font></td> </tr> <tr bgcolor="#D1DBE9"> <td colspan="2"> <font size="1"><center></font><font color="#174C9F" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="6"><b><em> WIKIPEDIA / ‫ויקיפידיה ‬</em></b></font></center></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#A7B8D2"><em><strong><center><font color="#ffffff" size="6" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en LADINO /‫אין לאדינו ‬</font></center></strong></em></td> </tr> <tr> <td width="555" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> </table> <br> <table width="95%" border="2" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #EFF2F8"; padding: 4px"><div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫[[ויקיפידיה:בינבינידוס|בינבינידוס]] א [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]], לה בירסיון אין [[ג׳אודיו־איספאנײל]] די לה [[ויקיפידיה]]. איסטו איס און פרוייקטו אינטירנאסײונאל פ׳ישו פור בולונטארײוס, קון פרופוסיטו די אזיר אונה [[אנסיקלופידיה]] ליברי, אקסיסיבלי, קולאבוראטיבא אי אין מונטשוס אידײומאס. איל אובג׳איקטיבו איס לה פלינה טראנסמיסײון די סאװידוריה אי קונוסינסיאס סין ריסטריקסײוניס אידיטורײאליס ני קומירסײאליס. איל דיסינבולבימינטו די לה [[ויקיפידיה]] אין [[לאדינו]] סטה אבירטו א טודוס לוס אינטיריסאדוס אין קונטריבױר ארטיקלוס אקי אין לינגוא [[ג׳אודײו־איספאנײול|ג׳אודײו־איספאנײולה]]. </div> <div style="text-align:left; background: #50B6DC; padding: 8px"> <font color="ivory" size="5"><center>Aki podemos uzar la grafiya ebrea i tambyen la ladina!</center></font></div> <div style="text-align:left; padding: 1px"> [[Wikipedia:Benvenidos|Benvenid@s]] a [[Wikipedia]] en [[Ladino]], la version en [[Djudeo-espanyol]] de la [[Wikipedia]]. Esto es un proyekto internasional fesho por voluntarios, kon proposito de azer una [[ansiklopedia]] libre, aksesible, kolavorativa i en munchos idiomas. El objektivo es la plena transmision de savidoria i konosensias sin restriksiones editoriales ni komersiales. El desenvolvimento de la [[Wikipedia]] en [[Ladino]] está avyerto a todos los enteresados en kontribuír artikolos aki en lingua [[Djudeo-espanyol|djudeo-espanyola]].</div> </td> </tr> </table> <br> <DIV style="border: solid 1px #A7B8D2; background: #EFF2F8; text-align: center; width: 100%; margin: 0"> <H2 style="border-bottom: solid 1px #A7B8D2; background: #D1DBE9; padding: 2px; margin: 0; font: Verdana, Arial; color: #0033CC"> אנסיקלאפידיה • Ansiklopedia </H2> <DIV style="padding: 1em; padding-bottom: 5px; color: black; font: normal 90% Verdana, Arial"> <DIV style="color: gray"> <br> <!-- ####### COLUMNA 1 ####### --> <TABLE cellspacing=0 cellpadding=0 summary="Duo columnas con le ligamines principal de navigation"> <TR valign="top"><TD width="50%" style="padding-right: 2mm" valign="top"><div style="text-align:right; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''מאטימאטיקאס אי סינסיאס נאטוראליס''':</big><br/> [[אסטרונומייה]] • [[בײולוג׳ײה]] • [[בוטאניקה]] • [[סינסיה נאטוראל|סינסיאס נאטוראליס]] • [[פ׳יסיקה]] • [[מאטימאטיקה]] • [[מיטיאורולוג׳ײה]] • [[אוסיאנוגראפ׳ײה]] • [[קימיקה]] • [[ג׳ײולוג׳ײה]] • [[זואולוג׳ײה]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''‫פ׳ילוסופ׳ײה אי סינסיה סוסיאל''':</big><br/> ‫[[ארקיולוג׳ײה]] • [[דיריג׳ו]] • [[אינסיניאנסה]] • [[איקונומײה]] • [[פ׳ילוסופ׳ײה]] • [[איסטורײה]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] • [[לינגואיסטיקה]] • [[פוליטיקה]] • [[סיקולוג׳ײה]] • [[סוסײולוג׳ײה]] • [[סונג]] • [[ג׳יוגראפ׳ײה]] ‬ <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''‫סינסיה אי טיקנולוג׳ײה''':</big> <br/> [[‫אגריקולטורה]] • [[ארקיטיקטורה]] • [[אינג׳איניירײה]] • [[איסטאטיסטיקה]] • [[אינפ׳ורמאטיקה]] • [[מידיסינה]] • [[טיליקומוניקאסײוניס]] • [[טראנספורטי]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''‫ארטי אי קולטורה''':</big> <br/> [[‫ארטי]] • [[קולטורה]] • [[איספור]] • [[פ׳ילמו]] • [[פ׳ולקלור]] • [[קוסינה]] • [[ליטיראטורה]] • [[מיטולוג׳ײה]] • [[מוזיקה]] • [[ריליג׳ײון]] • [[טײאטרו]] <br/><br/></font> </div> </TD> <!-- inactive </DIV> --> <!-- fin de columna 1 --> <!-- ####### COLUMNA 2 ####### --><TD width="50%" valign="top" style="padding-left: 2mm"> <div style="text-align:left; padding: 1px"> <font face="Verdana,Arial" size="2" color="#53873D"> <big>'''Matematikas i Sensias naturales''':</big><br/> [[Astronomiya]] • [[Biolojiya]] • [[Botanika]] • [[Sensia natural|Sensias naturales]] • [[Ekolojiya]] • [[Fisika]] • [[Matematika]]s • [[Meteorolojiya]] • [[Oseanografiya]] • [[Kemika]] • [[Jeolojiya]] • [[Zoolojia]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#4A6BB5"> <big>'''Filosofiya i Sensia sosial''':</big><br/> [[Arkeolojiya]] • [[Dirito]] • [[Ensenyansa|Edukasion i Ensenyansa]] • [[Ekonomiya]] • [[Filosofiya]] • [[Istoria]] • [[Jeografiya]] • [[Linguistika]] • [[Politika|Sensia Politika]] • [[Psicolojiya]] • [[Sosiolojiya]] <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="B12F21"> <big>'''Sensia i Teknolojiya''':</big> <br/> [[Agrikultura]] • [[Antropolojiya]] • [[Arkitektura]] • [[Enjenyeriya]] • [[Estatistika]] • [[Informatika]] • [[Medisina]] • [[Telekomunikasion]]es • [[Transporte]] • <br/><br/></font><font face="Verdana,Arial" size="2" color="#8787C2"> <big>'''Arte i Kultura''':</big> <br/> [[Arte]] i [[Kultura]] • [[Espor]] • [[Filmo]] • [[Folklore]] • [[Kosina]] • [[Literatura]] • [[Mitolojiya]] • [[Muzika]] i [[Song|Kantiko]]s • [[Poeziya]] • [[Relijion]] • [[Radio]] i [[Television]] • [[Teatro]]</font></div> </TD></TR></TABLE> <!-- fin del columna 2 --> <br> </table> <br> ---- &bull; [[Special:Allpages/A|a]] &bull; [[Special:Allpages/B|b]] &bull; [[Special:Allpages/C|c]] &bull; [[Special:Allpages/D|d]] &bull; [[Special:Allpages/E|e]] &bull; [[Special:Allpages/F|f]] &bull; [[Special:Allpages/G|g]] &bull; [[Special:Allpages/H|h]] &bull; [[Special:Allpages/I|i]] &bull; [[Special:Allpages/J|j]] &bull; [[Special:Allpages/K|k]] &bull; [[Special:Allpages/L|l]] &bull; [[Special:Allpages/M|m]] &bull; [[Special:Allpages/N|n]] &bull; [[Special:Allpages/O|o]] &bull; [[Special:Allpages/P|p]] &bull; [[Special:Allpages/Q|q]] &bull; [[Special:Allpages/R|r]] &bull; [[Special:Allpages/S|s]] &bull; [[Special:Allpages/T|t]] &bull; [[Special:Allpages/U|u]] &bull; [[Special:Allpages/V|v]] &bull; [[Special:Allpages/W|w]] &bull; [[Special:Allpages/X|x]] &bull; [[Special:Allpages/Y|y]] &bull; [[Special:Allpages/Z|z]] &bull; ---- &bull; vaya a [[Special:Randompage|alguna pajina]] non importa kuala<BR> &bull; ver una lista de [[Special:Allpages|todos los artikolos]]<br> </DIV> </DIV> </DIV> <br> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="justify" valign="top" style="background: #F8F8F8; padding: 4px"> <p align="center"><font color="#003399" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> • [[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]] •<br> • [http://ia.wikipedia.org/stats/ Statistikas sovre el uso del sito] •<BR> • [[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Statistikas multilíngue]] •<BR> • Numero Total de Artikolos: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' •<br> </font></p> </td></tr></table><br> {{prodjektoswikimedia}} [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[en:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[ne:]] [[nl:]] [[ja:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[om:]] [[os:]] [[pa:]] [[nds:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yi:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 2 6 2005-09-26T07:27:31Z 24.251.68.75 {{Ayuda_de_edición}} <small>Este artikolo en otras linguas: ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos un usuario esta realizando otro listado de artikolos vinkulados kon la kultura hispanoamerikana ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de nuestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Kompositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[jeorje Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[Wiyiam Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Tomas de Akino]] o [[Santo Tomas de Akino]] # [[Virjilio]] # [[Mary Woystonekraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Laden]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Jerusalen]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos ### La [[Biblia]] ### ''[[Don kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de jilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poesia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ## [[Rock]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==siensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaxia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Idioma espanyol|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Idioma arabo]] # [[Idioma inglez]] # [[Esperanto]] # [[Idioma fransez]] # [[Idioma aleman]] # [[Gramatika]] # [[Hindi]] # [[Idioma japones]] # [[Latin]] # [[Idioma shino mandarin]] # [[Idioma ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Idioma espanyol]] # [[Idioma shino]] # [[Idioma griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Kategoria:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 12 2005-10-02T04:06:10Z 61.248.79.240 /* [[Filosofia]] */ {{Ayuda_de_edición}} <small>Este artikolo en otras linguas: ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos un usuario esta realizando otro listado de artikolos vinkulados kon la kultura hispanoamerikana ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de nuestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Kompositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[jeorje Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[Wiyiam Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Tomas de Akino]] o [[Santo Tomas de Akino]] # [[Virjilio]] # [[Mary Woystonekraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Laden]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Jerusalen]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos ### La [[Biblia]] ### ''[[Don kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de jilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poesia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ## [[Rock]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==siensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaxia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Idioma espanyol|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Idioma arabo]] # [[Idioma inglez]] # [[Esperanto]] # [[Idioma fransez]] # [[Idioma aleman]] # [[Gramatika]] # [[Hindi]] # [[Idioma japones]] # [[Latin]] # [[Idioma shino mandarin]] # [[Idioma ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Idioma espanyol]] # [[Idioma shino]] # [[Idioma griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 119 2005-10-30T05:44:25Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 170 2005-10-31T05:46:29Z 60.234.132.47 rv {{Ayuda_de_edición}} <small>Este artikolo en otras linguas: ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos un usuario esta realizando otro listado de artikolos vinkulados kon la kultura hispanoamerikana ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de nuestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Kompositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[jeorje Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[Wiyiam Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Tomas de Akino]] o [[Santo Tomas de Akino]] # [[Virjilio]] # [[Mary Woystonekraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Laden]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Jerusalen]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos ### La [[Biblia]] ### ''[[Don kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de jilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poesia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ## [[Rock]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==siensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaxia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Idioma espanyol|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Idioma arabo]] # [[Idioma inglez]] # [[Esperanto]] # [[Idioma fransez]] # [[Idioma aleman]] # [[Gramatika]] # [[Hindi]] # [[Idioma japones]] # [[Latin]] # [[Idioma shino mandarin]] # [[Idioma ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Idioma espanyol]] # [[Idioma shino]] # [[Idioma griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 259 2005-11-08T05:01:08Z 201.130.155.65 /* Kompositores */ {{Ayuda_de_edición}} <small>Este artikolo en otras linguas: ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos un usuario esta realizando otro listado de artikolos vinkulados kon la kultura hispanoamerikana ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de nuestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[jeorje Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[Wiyiam Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Tomas de Akino]] o [[Santo Tomas de Akino]] # [[Virjilio]] # [[Mary Woystonekraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Laden]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Jerusalen]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos ### La [[Biblia]] ### ''[[Don kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de jilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poesia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ## [[Rock]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==siensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaxia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Idioma espanyol|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Idioma arabo]] # [[Idioma inglez]] # [[Esperanto]] # [[Idioma fransez]] # [[Idioma aleman]] # [[Gramatika]] # [[Hindi]] # [[Idioma japones]] # [[Latin]] # [[Idioma shino mandarin]] # [[Idioma ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Idioma espanyol]] # [[Idioma shino]] # [[Idioma griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 1615 2005-11-19T23:55:38Z ILVI 4 /* Terroristas */ {{Ayuda_de_edición}} <small>Este artikolo en otras linguas: ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos un usuario esta realizando otro listado de artikolos vinkulados kon la kultura hispanoamerikana ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de nuestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[jeorje Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[Wiyiam Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Tomas de Akino]] o [[Santo Tomas de Akino]] # [[Virjilio]] # [[Mary Woystonekraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Laden]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Jerusalen]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos ### La [[Biblia]] ### ''[[Don kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de jilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poesia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ## [[Rock]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==siensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaxia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Idioma espanyol|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Idioma arabo]] # [[Idioma inglez]] # [[Esperanto]] # [[Idioma fransez]] # [[Idioma aleman]] # [[Gramatika]] # [[Hindi]] # [[Idioma japones]] # [[Latin]] # [[Idioma shino mandarin]] # [[Idioma ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Idioma espanyol]] # [[Idioma shino]] # [[Idioma griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 1616 2005-11-19T23:56:04Z ILVI 4 /* Terroristas */ {{Ayuda_de_edición}} <small>Este artikolo en otras linguas: ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos un usuario esta realizando otro listado de artikolos vinkulados kon la kultura hispanoamerikana ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de nuestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en espanyol deberia tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[jeorje Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[Wiyiam Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Tomas de Akino]] o [[Santo Tomas de Akino]] # [[Virjilio]] # [[Mary Woystonekraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Jerusalen]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos ### La [[Biblia]] ### ''[[Don kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de jilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poesia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ## [[Rock]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==siensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaxia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Idioma espanyol|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Idioma arabo]] # [[Idioma inglez]] # [[Esperanto]] # [[Idioma fransez]] # [[Idioma aleman]] # [[Gramatika]] # [[Hindi]] # [[Idioma japones]] # [[Latin]] # [[Idioma shino mandarin]] # [[Idioma ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Idioma espanyol]] # [[Idioma shino]] # [[Idioma griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 1635 2005-11-23T00:02:49Z ILVI 4 ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Originalmente publicado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[jeorje Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[Wiyiam Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Tomas de Akino]] o [[Santo Tomas de Akino]] # [[Virjilio]] # [[Mary Woystonekraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos ### La [[Biblia]] ### ''[[Don kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de jilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poesia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ## [[Rock]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 1637 2005-11-23T00:10:23Z ILVI 4 /* [[Kultura]] */ ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Originalmente publicado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[jeorje Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[Wiyiam Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Tomas de Akino]] o [[Santo Tomas de Akino]] # [[Virjilio]] # [[Mary Woystonekraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 1638 2005-11-23T00:12:40Z ILVI 4 /* Eskritores i filosofos */ ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Originalmente publicado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 2005 2005-12-01T21:49:40Z 198.24.6.134 /* Paises, leyes i politika */ ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Originalmente publicado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 2006 2005-12-01T21:51:07Z 198.24.6.134 /* Paises, leyes i politika */ ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Originalmente publicado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 2078 2005-12-02T03:40:38Z ILVI 4 ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Orijinalmente publikado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere buskar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase libre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 2079 2005-12-02T03:42:51Z ILVI 4 /* Komo se utiliza este listado */ ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Orijinalmente publikado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere bushkar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase livre de agregar lo ke falte. ==[[Biografia]]== Deberia haber al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografias a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 2080 2005-12-02T03:43:45Z ILVI 4 /* [[Biografia]] */ ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Orijinalmente publikado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere bushkar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase livre de agregar lo ke falte. ==[[Biografiya]]== Deberiya aver al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografiyas a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Kristianismo]] ## [[Jesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Djudezmo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 2081 2005-12-02T03:53:41Z ILVI 4 /* [[Relijion]] */ ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Orijinalmente publikado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere bushkar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase livre de agregar lo ke falte. ==[[Biografiya]]== Deberiya aver al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografiyas a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Djainismo]] # [[Djudaismo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] ## El [[Talmud]] ## La [[Mishna]] # [[Espiritismo]], [[Espiritualismo]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Kristianismo]] ## [[Yesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 2158 2005-12-06T20:01:19Z Rocastelo 10 abediguar< ayudar ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Orijinalmente publikado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere bushkar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase livre de agregar lo ke falte. ==[[Biografiya]]== Deberiya aver al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografiyas a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes abediguar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Djainismo]] # [[Djudaismo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] ## El [[Talmud]] ## La [[Mishna]] # [[Espiritismo]], [[Espiritualismo]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Kristianismo]] ## [[Yesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arbol]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 2201 2005-12-09T22:51:58Z Rocastelo 10 arvole<arbol ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Orijinalmente publikado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere bushkar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase livre de agregar lo ke falte. ==[[Biografiya]]== Deberiya aver al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografiyas a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes abediguar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Djainismo]] # [[Djudaismo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] ## El [[Talmud]] ## La [[Mishna]] # [[Espiritismo]], [[Espiritualismo]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Kristianismo]] ## [[Yesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arvole]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 2313 2005-12-22T01:01:26Z Kazem 55 es:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Orijinalmente publikado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere bushkar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase livre de agregar lo ke falte. ==[[Biografiya]]== Deberiya aver al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografiyas a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes abediguar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Djainismo]] # [[Djudaismo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] ## El [[Talmud]] ## La [[Mishna]] # [[Espiritismo]], [[Espiritualismo]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Kristianismo]] ## [[Yesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arvole]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[es:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 7181 2006-07-25T01:36:20Z 200.100.205.249 /* Inventores i sientifikos */ ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Orijinalmente publikado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere bushkar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase livre de agregar lo ke falte. ==[[Biografiya]]== Deberiya aver al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografiyas a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] # Alberto Santos Dumont === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes abediguar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Djainismo]] # [[Djudaismo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] ## El [[Talmud]] ## La [[Mishna]] # [[Espiritismo]], [[Espiritualismo]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Kristianismo]] ## [[Yesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arvole]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[es:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 7182 2006-07-25T01:37:03Z 200.100.205.249 /* Inventores i sientifikos */ ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Orijinalmente publikado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere bushkar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase livre de agregar lo ke falte. ==[[Biografiya]]== Deberiya aver al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografiyas a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] # [[Alberto Santos Dumont]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes abediguar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Djainismo]] # [[Djudaismo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] ## El [[Talmud]] ## La [[Mishna]] # [[Espiritismo]], [[Espiritualismo]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Kristianismo]] ## [[Yesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arvole]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[es:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 10705 2006-10-29T21:57:13Z 201.130.177.149 Hagame favor de que si va a publicar algo, por favor escriba correctamente. Esto no es el messenger!!!! 10820 2006-11-16T00:45:17Z 201.29.108.207 ''Si sabesh ladino, podríash embezar tradusiyendo esta pájina, grasias.'' <small>Este artíkolo en otras linguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Orijinalmente publikado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- {{Ayuda_de_edición}} ---- '''''El motivo por el ke se ha kreado esta pajina (listar los artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener) esta siyendo diskutido en el kanal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] ansi komo los artikolos que aki se inkluyen, por lo tanto, por favor, si se desea inkluyir alguna entrada seriya preferable diskutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- http://meta.wikimedia.org/wiki/Test-wp/lad/Lista_de_artikolos_ke_toda_Wikipedia_deberiya_tener Hay un kresiente numero de proyektos wikipedikos. Algunos kresen rapidamente, pero otros todavia paresen nesesitar un empuje. A propuesta de un usuario se kreo esta lista para fasilitar i asegurar ke el mayor numero de Wikipedias tienen kubiertos unos kampos minimos de informasion, util para el usuario i exijible a kualkier ensiklopedia. Asi, akeyos ke se aserken a la wikipedia podran sentirse mas motivados para partisipar en su desarroyo. Por lo tanto, disho usuario propuso ke se krease una lista kon 1000 enlases a esbozos de artikolos ke deberiamos esforzarnos por ke existan en todas i kada una de las distintas Wikipedias. Estos artikolos podrian ser muy sensiyos, inkluyendo la informasion mas esensial. En algunos kasos, puede ser tan solo una tabla, mientras ke en otros kasos puede ser un esbozo. Esta inisiativa puede impulsar los pekenyos proyektos i se espera proveer artikolos ke se puedan tradusir fasilmente. ==Komo se utiliza este listado== Ai varias formas de usar esta lista. Una de eyas es tradusirla a una segunda lingua en la ke la wikipedia kuente kon pokos artikolos i asi komprobar ke artikolos todavia no tiene Wikipedia en disha lingua. Munchos de los artikolos en esta lista apareseran en la Wikipedia en espanyol o en la Wikipedia en ingles sensiyo. De esta forma, una posibilidad es tradusir dishos artikolos desde alguna de estas wikipedias. Ademas, tambien se pueden komprobar los enlases ke tenga kualkier artikolo a versiones de Wikipedia en otras linguas si se kiere bushkar mas informasion sobre el artikolo. ===Partikolaridades kulturales=== En estos momentos mosotros estamos realizando en una otra pajina un listado de artikolos vinkulados kon la kultura ladina ke seria akonsejable su aparision en la [[Wikipedia]] de muestro ambito. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener|Lista de artikolos ke la Wikipedia en ladino deberiya tener]]. Sientase livre de agregar lo ke falte. ==[[Biografiya]]== Deberiya aver al menos tres frases por kada artikolo biografiko, siendo unas siento biografiyas a kompletar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Eksploradores i deskubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Kristobal Kolon]] # [[James Cook]] # [[Hernan Kortes]] # [[Fransis Drake]] # [[Vasko da Gama]] # [[Edmund Hiyary]] # [[Hernando de Magayanes]] # [[Marko Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores i sientifikos === # [[Marie Curie]] # [[Kharles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enriko Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaak Newton]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[Ermanos Wright]] # [[Alberto Santos Dumont]] === Eskritores i filosofos === # [[Aristoteles]] # [[San Agustin]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipokrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martin Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwey]] # [[Platon]] # [[Pitagoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Thomas de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Konfusio]] # [[Sima Qian]] # [[Karl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Skoto]] # [[Dashiey Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Politikos i otros lideres del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alexandro Magno]] # [[Kesar Augustus]] o [[Augusto]] o [[Kesar Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarkk]] # [[Simon Bolivar]] # [[Karlomagno]] # [[Karlos I de Espanya]] o [[Karlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Katolikos]] # [[Abderraman I|Abderraman]] # [[Winston Khurshiy]] # [[Kleopatra VII]] # [[Julio Kesar]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Kharles de Gauye]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japon]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Khi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleon Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlan]] o [[Timür Lang]] # [[Leon Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] # [[jeorje Washington]] # Emperador [[giyermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares i estrategas==== #[[El sid|Rodrigo Diaz de Vivar, el sid Kampeador]] #[[Juan Ponse de Leon|Ponse de Leon]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Kapitan]] #[[alvaro de Bazan]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Benekkendorf und. === Politikos i lideres kontemporaneos=== # [[Hugo Khavez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jakques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italik;">Puedes abediguar trasladando estas mujeres a la kategoria ke le korresponda a kada una</div> #[[Hildegard von Binjen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[jermaine Greer]] #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semiramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Katalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Viktoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arko]] #[[Marie Kurie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rashel Karson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[sixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatriz viuda de Khina, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Peron]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Woystonekraft]] #[[Florense Nightingale]] #[[Helen Keyer]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stayman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Prinsip]] #[[Osama bin Ladin]] #[[Banda Terrorista E.T.A.]] #[[Banda Terrorista AlQaida]] == Paises, leyes i politika == Una tabla kon una lista ke kontenga todos los paises (203 artikolos): [[lista de paises]][http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto komunista]] # [[Deklarasion de los Dereshos del Hombre i del Siudadano]] # [[Dekreto de Ekspulsion]] # [[Karta Magna]] == Produktos de konsumo == domestikos ''domestiks'' == (no estoy muy seguro de ke la traduksion "produktos domestikos" sea la korrekta). ===Alimentos=== # [[Agrikultura]] #[[Azete]] #[[Sereal]]es ## [[Arros]] ## [[Avena]] ## [[Sebada]] ## [[Maiz]] o [[shoklo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chokolati]] #[[Dulse]]s i [[postre]]s ## [[Azukar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limon]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Platano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champinyon]] #[[Hortaliza]]s ##[[Kalabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lakteo]]s ##[[Mantekiya]] ## [[Keso]] ##[[Yogurt]] #[[Legumbre]]s #[[Semiya]]s i [[Fruto seko|Frutos sekos]] ##[[Almendra]]s ##[[Aveyana]]s ##[[Beyota]]s ##[[Kakahuete]]s ##[[Kastanya]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabako]] #[[Tuberkulo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolasha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Karnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Peskados i mariskos==== #[[Atun]] #[[Kalamar]]es #[[Kangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmon]] #[[Sardina]] #[[Trusha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alkoholikas]] ##[[Alkohol]] ##[[Kava]] ## [[Serveza]], [[Bira]] o [[Pivo]] ##[[Khampan]] ##[[Pisko peruano|Pisko]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimosho]] #[[Infusion|Infusiones]] ## [[Kafe]] ## [[Chai]] #[[Leshe]] #[[Refreskos]] ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Koka-Kola]] ###[[Tonika]]s ==[[Djeografia]]== ===[[Kontinente]]=== Al menos se tendria ke eskrivir tres frases por kontinente. # [[Afrika]] # [[Antartika]] o [[Antartida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[Amerika del Norte]] # [[Amerika del Sur]] === Otras rejiones === # [[Amerika Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oseania]] === Prinsipales [[siudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barselona]] # [[Berlin]] # [[Bogota]] # [[Buenos Aires]] # [[Kalkuta]] # [[El Kairo]] # [[Kopenhage]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los anjeles]] # [[Madrid]] # [[Meka]] # [[Medeyin]] # [[Mexiko]] # [[Mosku]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[Paris]] # [[Pekin]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seul]] # [[Tenoshtitlan]] # [[Timbuktu]] o [[Tombouktou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DK]] # [[Yerushalayim]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dolar]] [[estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Shekel]] # [[Yen]] # [[Franko suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franko franzes]] # [[Eskudo portugez]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Drakma]] # ... === Misselanea === # Los [[Alpes]] # [[Rio Amazonas]] # [[Andes]] o [[Kordiyera de los Andes]] # [[Oseano Artiko]] # [[Oseano Atlantiko]] # [[Mar Baltiko]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Koral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Vaye del Gran Rift]] Great Rift Vayey # [[Himalaya]] # [[Oseano indiko]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterraneo]] # [[rio Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Kataratas del Niagara]] # [[Nilo]] o [[Rio Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Oseano]]s # [[Oseano Pasifiko]] # [[Kanal de Panama]] # [[selva tropikal]] # [[rio]] # [[Montanyas Rokosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Oseano del Sur]] (¿?, sera [[Oseano Antartiko]]) # [[Kanal de Suez]] # [[Lago Tanganika]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titikaka]] # [[Lago Viktoria]] # [[Volkan]] [[Gran Kanyon]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montanya]] - [[Mar Kaspio]] - [[Kataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habria ke eskrivir, al menos sinko frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronse]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Ejipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Gresia klasika]] # [[Imperio Inka]] # Los [[Aztekas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Kruzadas]] # [[Ilustrasion]] # ¿el [[Gran sisma de Oksidente]] o el [[Gran sisma de Oriente]]? # la [[Peste preta]] # [[Renasimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Deskubrimiento de Amerika]] # [[Kolonizasion Amerika]] # La [[Inkisision]] # La [[Ekspulsion]] # El [[Sacro Imperio Romano Germanico]] # [[Gerra Sivil Ingleza]] # [[Imperio britaniko]] # [[Esklavitud]] # La [[Ilustrasion]] # [[Revolusion franseza]] # [[Revolusion industrial]] # [[Rerra sivil en los Estados Unidos]] # [[Repartision de Afrika]] # [[Restaurasion Meiji]] # [[Primera gerra Mundial]] # [[Revolusion rusa]] # [[Gerra sivil Rusa]] # [[Gerra sivil Espanyola]] # [[Segunda gerra Mundial]] # [[Holokausto]] o [[Shoa]] # [[Repartision de Palestina]] # [[Estavlesimento del Estado de Yisrael]] # El [[Frankismo]] # La [[Transision Espanyola]] # [[Gerra Fria]] # [[Gerra de Korea]] # [[Invasion sovietika de Afganistan]] # [[Programa Apoyo]] # [[Gerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Gerra del Golfo]] ==[[Politika]]== # [[Anarkia]] ## [[Monarkia]] # [[Kapitalismo]] # [[Komunismo]] # [[Demokrasia]] # [[Diktadura]] # [[Fashismo]] ## [[Falanjismo]] ## [[Nazismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo relijioso]] # [[Globalizasion]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarkia]] # [[Nasionalismo]] # [[Neokonservatismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Rasismo]] # [[Republika]] # [[Solidarita]] o [[Solidarismo]] # [[Sosialismo]] #[[Separasion de Poderes]] ##[[Judisial]] [[Poder judisial]] ##[[Lejislativo]] [[Poder lejislativo]] ##[[Ejekutivo]] o [[Poder Ejekutivo]] #[[Partido politiko]] ==Otros asuntos sosiales== #[[Aborto]] #[[kontrol de natalidad]] #[[Pena kapital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homoseksualidad]] #[[dereshos humanos]] #[[Seksismo]] ==Internasional== # [[Liga arabo]] # [[Diplomasia]] # [[Union Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olimpikos]] # [[OPEP]] # [[Krus Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federasion Internasional de la Krus Roja i la Media Luna Roja]] # [[Nasiones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESKO]] # [[Tratado]]s ==[[Relijion]]== Avria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias de kada relijion: # [[Baha'i]] ## El [[Bab]] ## [[Baha'u'llah]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # El [[Dio]] ## [[HaShem]] # [[Djainismo]] # [[Djudaismo]] ## [[Kasher]] ## [[Moyses]] ## [[Sinagoga]] ## El [[Templo]] ## La [[Torah]] ## El [[Talmud]] ## La [[Mishna]] # [[Espiritismo]], [[Espiritualismo]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Allah]] ## [[Mahomat]] ## [[Mezkita]] ## [[Omar]] # [[Kristianismo]] ## [[Yesukristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de kulto) - [[Iglesia Katolika]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Konfusionismo]] ## [[Konfusio]] # [[Mitolojia]] # [[Shinto]] # Sikhismo - [[Sikh]] ## Nanak # [[Taoismo]] # [[Vudu]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mension a ideas ke niegan o dudan en El Dio: # [[Agnostisismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Kultura]]== Habria ke eskrivir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros klasikos i relijiozos ### La [[Biblia]] #### Las [[Eskrituras ebreas]] #### Las [[Eskrituras kristianas]] ### ''[[Don Kijote de la Mansha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Iliada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Prinsipe]]'' de [[Makiavelo]] ### [[Koran]] o [[Quran]] ### ''[[La Republika]]'' de [[Platon]] ### [[Las mil i una noshes]] ### [[La Divina Komedia]] # [[Poezia]] # [[Muzika]] ## [[Muzika klasika]] ## [[Muzika tradisional]] ### [[Muzika ladina]] ## [[Opera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] i [[Rock]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ### The [[BeeGees]] ## [[instrumento musikal]] ## [[instrumento de kuerda]] ### [[gitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violin]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de perkusion]] ### [[Tambor]] ##[[KD]] # [[Teatro]] # [[sine]] # [[Fotografia dijital i kemika]] ## [[Direktor de sine|Direktores]] ### [[Woody Ayen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrikk]] ### [[Alfred Hitshkokk]] ## [[Aktor|Aktores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] ([[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Mariyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Axedrez]] ## [[Go]] ## [[Mankala]] ## [[Damas]] ## [[Bakgammon]] ## [[Juego de kartas|Juegos de kartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Television]] ==Sensia== Habria ke eskrivir, al menos, sinko frases introduktorias para las prinsipales kategorias: === [[Astronomia]] === # [[Big Bang]] # [[Estreya]] # [[Galaksia]] # [[Via Laktea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lusero]] # [[Satelite]] # [[Asteroide]] # [[Kometa]] # [[Sol]] # [[Merkurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Jupiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Pluton (planeta)]] # [[Luna]] # [[Anyo luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biolojia]] === ==== Mamiferos [[Anatomia]] ==== # [[Sistema dijestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Higado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmon|Pulmones]] # [[Sistema oseo]] [[Eskeleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[serebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oido]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endokrino]] # [[Sistema sirkulatorio]] ## [[Korazon]] # [[Sistema reproduktivo]] ## [[Pene]] ## [[Vajina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pesho]] ==== [[Proseso biolojiko|Prosesos biolojikos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Komportamiento animal]] # [[Desarroyo]] # [[Dijestion]] # [[Evolusion]] # [[Exkresion]] # [[Extinsion]] # [[Fotosintesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herensia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproduksion]] # [[Respirasion]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pajaro]] ### [[Paloma]] ### [[agila]] ## [[Pez]], [[Peskado]] ### [[Tiburon]] - [[Atun]] - [[sardina]] ## [[Insekto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Moska]] ## [[Araknido]] ### [[Aranya]] ## [[Mamifero]] ### [[Alpaka]] - [[yama]] - [[Vikunya]] ### [[Bayena]] ### [[Kabayo]] ### [[Kameyo]] ### [[serdo]] ### [[Delfin]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[Leon]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangutan]] - [[Gorila]] - [[Khimpanke]] ### [[Mursielago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Kulebra]] - [[Serpiente]] # [[Arshaea]] # [[Bakteria]] ##[[Prokariota]] ##[[Eukariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma]] ## [[arvole]] # [[Protista]] === [[kimika]] === # [[Listado alfabetiko de elementos kimikos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periodika de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Karbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrojeno]] ## [[Nitrojeno]] ## [[Oxijeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zink]] === [[Ekolojia]] === # [[Efekto invernadero]] # [[yuvia asida]] # [[Oskuresimiento global]] === [[Djeolojia]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra kaliza]] # [[Eras jeolojikas]] # [[Paleozoiko]] # [[Mesozoiko]] # [[senozoiko]] # [[Prekambriko]] # [[Kambriko]] # [[Ordovisense]] u [[Ordovisiko]] # [[Siluriko]] # [[Devoniko]] # [[Karbonifero]] # [[Permiko]] # [[Triasiko]] # [[Jurasiko]] # [[Kretasiko]] # [[Paleojeno]] # [[Neojeno]] # [[Paleoseno]] # [[Eoseno]] # [[Oligoseno]] # [[Mioseno]] # [[Plioseno]] # [[Kuaternario]] # [[Pleistoseno]] # [[Holoseno]] # [[Fosil]] # [[Estratigrafia]] # [[Volkan]] # [[Nukleo (jeolojia)]] # [[Manto]] # [[Korteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmosfera]] === [[Medisina]] === # [[SIDA]] # [[Alkoholismo]] # [[Kanser]] # [[Kolera]] # [[Diabetes meyitus]] # [[Disenteria]] # [[Hipertension]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sifilis]] # [[Tuberkulosis]] # [[Virus]] # [[segera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorolojia]] === # [[Presion atmosferika]] # [[Nuve]] # [[Luvya]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o [[Pedrisko]] # [[Viento]] # [[Efekto invernadero]] # [[Tornado]] # [[siklon tropikal]] # '''Fenomenos lokales''' ## [[El Ninyo]] o [[Fenomeno del Ninyo]] ## [[La Ninya]] o [[Fenomeno de la Ninya]] === [[Fisika]] === # [[atomo]] ## [[Elektron]] ## [[Neutron]] ## [[Proton]] # [[Enerjia]] ##[[Radiasion elektromagnetika]] ###[[Radio]] ###[[Radiasion infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiasion ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molekula]] # [[Luz]] ## [[Kolor|El kolor]] ###[[Espektro elektromagnetiko]] ###[[Negro (kolor)|Negro]] ###[[Blanko]] ###[[Rojo]] ###[[Amariyo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitasion]] ##[[Elektromagnetismo]] ##[[Enerjia nuklear]] #[[Aselerasion]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velosidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Rekursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (kondimento)|Sal]] Otras # [[Petroleo]] # [[Gas]] # [[Karbon]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodon]] ##[[Seda]] #[[Plastiko]] ##[[Nylon]] ##[[Poliester]] #[[Perfumeria]] ##[[Mirra]] ##[[Insienso]] ##[[Almizkle]] #[[Konstruksion]] ##[[semento]] ##[[Siyar]] ##[[Adobe (konstruksion)|Adobe]] ##[[Ladriyo]] ##[[Arko]] ##[[Boveda]] ##[[Templo]] ##[[Piramide]] ##[[Katedral]] ##[[Arko de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglu]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] i otras === # [[Sistema Internasional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Kalendarios i kronometros=== # [[Kalendario]] ## [[Kalendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para kalkular el dia de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Kalkulo de la fesha de Paskua]] (Kalkulation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos mas utiles, no los mas usados por el hombre #[[Kalzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domestikasion]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Television]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrokarril]] #jenerasion i distribusion de la [[Enerjia elektrika]] == [[Idioma]]s == # [[Lingua ladina|artikolo sobre el idioma espesifiko de esta Wikipedia]] # [[Lingua araba|arabo]] # [[Lingua ingleza|inglez]] # [[Esperanto]] # [[Lingua franseza|fransez]] # [[Lingua alemana|aleman]] # [[Gramatika]] # [[Lingua hindi]] # [[Lingua japoneza|japonez]] # [[Lingua latina]] # [[Lingua shina mandarin|shino mandarin]] # [[Lingua rusa|ruso]] # [[Sanskrito]] # [[Lingua espanyola|espanyol]] # [[Lingua interlingua|interlingua]] # [[Idioma griega|griego]] # [[linguas indoeuropeas]] ==[[Arkitektura]]== # [[Arko]] # [[Boveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Klavo]] # [[Piramide]] # [[Edifisio]]s ## [[Siete Maraviyas del Mundo|Siete Maraviyas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuan]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muraya Shina]] == [[Matematikas]] == # [[aljebra]] # [[Kalkulo]] # [[jeometria]] ## [[Sirkolo]] ### [[Pi]] ## [[Kuadrado]] ## [[Triangulo]] # [[Infinito]] # [[Trigonometria]] [[Poligono]] == Militar == # [[Exersito]] ## [[Artiyeria]] ## [[Kabayeria]] ## [[Infanteria]] # [[Armada]], [[Marina de gerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aerea]] No estan en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Polikia]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Beisbol]] # [[Basketbay]] o [[Balonsesto]] # [[Atletismo]] # [[Futbol]] # [[Automovilismo]] (Motor rasing) ==[[Teknolojia]]== === Teknolojia komun === # [[Invension]] # [[Motor de kombustion]] # [[Fuego]] # [[Plano inklinado]] # [[Palanka]] # [[Metalurjia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Torniyo]] # [[Makina de vapor]] # [[Kunya]] # [[Rueda]] === [[Komunikasion]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periodiko]] # [[Radio (medio de komunikasion)]] # [[Telegrafo]] # [[Telefono]] # [[Television]] # [[Eskritura]] === [[Elektrisidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Enerjia renovable]] ## [[Enerjia solar]] ## [[Enerjia hidraulika]] ## [[Enerjia eolika]] ## [[Enerjia mareomotriz]] ## [[Enerjia nuklear]] # [[Rekurso natural|Rekursos naturales]] i [[Kombustible fosil|Kombustibles fosiles]] ## [[Karbon]] ## [[Gas natural]] ## [[Petroleo]] === [[Komputador]]es === # [[Linux]] # [[Mikrosoft Windows]] # [[Mak OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plastiko]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avion]] # [[Automovil]] # [[Bisikleta]] # [[Tren]]/[[Ferrokarril]] # [[Vela]] # [[Barko]] === [[Arma]] === # [[Hasha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Polvora]] # [[Ametrayadora]] # [[Arte Marsial]] (es desir el kuerpo komo arma) # [[Arma nuklear]] # [[Espada]] # [[Tanke|Karro de kombate]] ==[[Katastrofe]]== #[[Avalansha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seismo]] #[[Inundasion]] #[[Fusion nuklear]] (''nuklear meltdown'') ==[[Kolor]]es== Ver [[Fisika]] ==[[Filosofia]]== # [[Metodo sientifiko]] # [[Konosimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Étika]] # [[politika]] # [[ontolojia]] # [[Desision por konsenso]] [[Category:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos komun para kopiar i pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[es:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[Categoría:Listas]] [[Categoría:Wikipedia]] 3 7 2005-09-26T18:58:56Z ILVI 4 *Hi Angela,<br>Could you point me to where I need to request admin status on this new Lad.Wiki thanks so much too for your help in finally getting it online. I hope and pray that all the interest in the Ladino community is still strong. If so we'll get a lot of readers stopping by. It would be important to make the page appealing and change the logo etc. Thanks again, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 18:58, 26 September 2005 (UTC) 159 2005-10-30T05:58:17Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 195 2005-11-04T16:34:27Z Pabix 27 rv spam *Hi Angela,<br>Could you point me to where I need to request admin status on this new Lad.Wiki thanks so much too for your help in finally getting it online. I hope and pray that all the interest in the Ladino community is still strong. If so we'll get a lot of readers stopping by. It would be important to make the page appealing and change the logo etc. Thanks again, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 18:58, 26 September 2005 (UTC) 4 8 2005-09-27T03:07:24Z Jvano 6 http://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedista:Jvano 6 14 2005-10-02T04:09:40Z Russ 8 Hello? I Son hwan dong. I can't speak to Ladino [[ko:사용자:Russ]] 24 2005-10-06T03:50:13Z A.C.L.E. 9 Hello? I Son hwan dong. I can't speak to Ladino. --- I a mí qué? Para q posteas entonces? ''Aayaayaayaay, canta y no lloooreees...'' [[User:A.C.L.E.|A.C.L.E.]] [[ko:사용자:Russ]] 26 2005-10-06T03:53:30Z A.C.L.E. 9 Hello? I Son hwan dong. I can't speak to Ladino. --- I a mí qué? Para q posteas entonces? ''Aayaayaayaay, canta y no lloooreees...'' [[User:A.C.L.E.|La A.C.L.E.]] [[ko:사용자:Russ]] 48 2005-10-06T16:54:57Z 81.38.41.90 rv Hello? I Son hwan dong. I can't speak to Ladino [[ko:사용자:Russ]] 55 2005-10-06T21:24:27Z 66.65.192.160 [[ko:사용자:Russ]] 63 2005-10-07T14:12:25Z 198.170.192.8 rv Hello? I Son hwan dong. I can't speak to Ladino [[ko:사용자:Russ]] 123 2005-10-30T05:46:01Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 193 2005-11-04T16:22:18Z Youssefsan 25 rv Hello? I Son hwan dong. I can't speak to Ladino [[ko:사용자:Russ]] 2453 2006-01-11T05:38:23Z 203.240.254.231 Hello? I Son hwan dong. I can't speak to Ladino [[ar:User:Russ]] [[bs:User:Russ]] [[bg:User:Russ]] [[cs:User:Russ]] [[csb:User:Russ]] [[et:User:Russ]] [[fa:User:Russ]] [[hu:User:Russ]] [[mk:User:Russ]] [[mo:User:Russ]] [[ko:사용자:Russ]] [[hr:User:Russ]] [[ja:利用者:Russ]] [[lv:User:Russ]] [[lt:User:Russ]] [[kk:User:Russ]] [[fi:User:Russ]] [[sk:User:Russ]] [[sl:User:Russ]] [[sr:User:Russ]] [[sh:User:Russ]] [[pl:User:Russ]] [[uk:User:Russ]] [[tr:User:Russ]] [[tg:User:Russ]] 2730 2006-02-15T10:44:49Z 203.240.254.231 {{Babel-5|ko|ja-1|en-1|ru-1|lad-0}} Hello? I Son hwan dong. I can't speak to Ladino [[ar:User:Russ]] [[bs:User:Russ]] [[bg:User:Russ]] [[cs:User:Russ]] [[csb:User:Russ]] [[et:User:Russ]] [[fa:User:Russ]] [[hu:User:Russ]] [[mk:User:Russ]] [[mo:User:Russ]] [[ko:사용자:Russ]] [[hr:User:Russ]] [[ja:利用者:Russ]] [[lv:User:Russ]] [[lt:User:Russ]] [[kk:User:Russ]] [[fi:User:Russ]] [[sk:User:Russ]] [[sl:User:Russ]] [[sr:User:Russ]] [[sh:User:Russ]] [[pl:User:Russ]] [[uk:User:Russ]] [[tr:User:Russ]] [[tg:User:Russ]] 2941 2006-02-28T11:21:58Z 203.240.254.231 {{Babel-5|ko|ja-1|en-1|ru-1|lad-0}} Hello? I Son hwan dong. I can't speak to Ladino [[ar:User:Russ]] [[bs:User:Russ]] [[bg:User:Russ]] [[cs:User:Russ]] [[csb:User:Russ]] [[de:Benutzer:Russ]] [[et:User:Russ]] [[fa:User:Russ]] [[hu:User:Russ]] [[mk:User:Russ]] [[mo:User:Russ]] [[ko:사용자:Russ]] [[hr:User:Russ]] [[ja:利用者:Russ]] [[lv:User:Russ]] [[lt:User:Russ]] [[kk:User:Russ]] [[fi:User:Russ]] [[sk:User:Russ]] [[sl:User:Russ]] [[sr:User:Russ]] [[sh:User:Russ]] [[pl:User:Russ]] [[uk:User:Russ]] [[tr:User:Russ]] [[tg:User:Russ]] [[zh:User:Russ]] 7 15 2005-10-05T01:00:14Z 71.35.54.239 Una '''ensiklopedia''' es un kompendiyo de [[konosimyento]] umano. El término prosede del grego ''enkyklios paideia'', ke signifika "en un sírkulo de instruksion". ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". ‬ 73 2005-10-18T10:24:48Z Chamdarae 5 interwiki Una '''ensiklopedia''' es un kompendiyo de [[konosimyento]] umano. El término prosede del grego ''enkyklios paideia'', ke signifika "en un sírkulo de instruksion". ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". ‬ [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 125 2005-10-30T05:46:30Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 183 2005-11-03T22:57:27Z Youssefsan 25 rv Una '''ensiklopedia''' es un kompendiyo de [[konosimyento]] umano. El término prosede del grego ''enkyklios paideia'', ke signifika "en un sírkulo de instruksion". ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". ‬ [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 1622 2005-11-21T13:15:49Z 24.251.68.75 ‫איסטה איס לה ויקיפידיה אין לאדינו, נו אין איספאניול ‬ ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". ‬ [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 1852 2005-11-30T05:04:40Z מרדכי 41 ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". ‬ Una '''ensiklopedia''' es un kumpendiun de konosimiento umano. El termino proside del griego enkyklos paedeia ke signifika "un sirkulo de instruksion". [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 4917 2006-04-17T08:17:36Z Taichi 16 ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". ‬ Una '''ensiklopedia''' es un kumpendiun de konosimiento umano. El termino proside del griego enkyklos paedeia ke signifika "un sirkulo de instruksion". {{esbozo}} [[Category:Cultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 4918 2006-04-17T08:17:56Z Taichi 16 ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". ‬ Una '''ensiklopedia''' es un kumpendiun de konosimiento umano. El termino proside del griego enkyklos paedeia ke signifika "un sirkulo de instruksion". {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 6475 2006-06-21T00:00:56Z 24.24.251.230 Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[קונוסימיינטו]]‬ Una '''ensiklopedia''' es un kumpendiun de konosimiento umano. El termino proside del griego enkyklos paedeia ke signifika "un sirkulo de instruksion". {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 6476 2006-06-21T00:02:45Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[אינסיקלופידיה]]''‬ Una '''ensiklopedia''' es un kumpendiun de konosimiento umano. El termino proside del griego enkyklos paedeia ke signifika "un sirkulo de instruksion". {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 8054 2006-09-09T22:58:23Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[אינסיקלופידיה]]''‬ {{latino}} Una '''ensiklopedia''' es un kumpendiun de konosimiento umano. El termino proside del griego enkyklos paedeia ke signifika "un sirkulo de instruksion". {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 8074 2006-09-09T23:17:00Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[אינסיקלופידיה]]''‬ {{latino}} Una '''ensiklopedia''' es un kumpendiun de konosimiento umano. El termino proside del griego enkyklos paedeia ke signifika "un sirkulo de instruksion". {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 8087 2006-09-09T23:30:43Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[אינסיקלופידיה]]''‬ {{latino}} Una '''ensiklopedia''' es un kumpendiun de konosimiento umano. El termino proside del griego enkyklos paedeia ke signifika "un sirkulo de instruksion". {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:kelc'hgeriadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[et:Entsüklopeedia]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[es:Enciclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[ko:백과사전]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[id:Ensiklopedi]] [[ia:Encyclopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[csb:Encyklopedijô]] [[la:Encyclopaedia]] [[lv:Enciklopēdija]] [[lt:Enciklopedija]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[hu:Enciklopédia]] [[mk:Енциклопедија]] [[mt:Enċiklopedija]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mo:Енчиклопедие]] [[nl:Encyclopedie]] [[nds:Nokieksel]] [[ja:百科事典]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[fi:Tietosanakirja]] [[sv:Encyklopedi]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[th:สารานุกรม]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[uk:Енциклопедія]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] 8096 2006-09-09T23:42:22Z RyGuy 107 REDIRECT#[[Ansiklopedia]] 8097 2006-09-09T23:42:33Z RyGuy 107 Redirecting to [[Ansiklopedia]] #REDIRECT[[Ansiklopedia]] 8 16 2005-10-05T02:58:18Z 71.35.54.239 ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[en:Wikipedia]] 75 2005-10-18T10:39:45Z Chamdarae 5 interwiki ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[ang:Wicipǽdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[cv:Википеди]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[als:Wikipedia]] [[en:Wikipedia]] [[es:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fo:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[ko:위키백과사전]] [[ht:Wikipedia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ia:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[csb:Wikipedijô]] [[kw:Wikipedia]] [[ku:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lv:Vikipēdija]] [[lt:Vikipedija]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[mk:Википедија]] [[mt:Wikipedija]] [[ms:Wikipedia]] [[na:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[no:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[ro:Wikipedia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ru:Википедия]] [[sco:Wikipaedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sh:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[fi:Wikipedia]] [[sv:Wikipedia]] [[tl:Wikipedia]] [[tt:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[vi:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[uk:Вікіпедія]] [[wa:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[tpi:Wikipedia]] 129 2005-10-30T05:47:33Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 167 2005-10-31T05:45:15Z 60.234.132.47 rv ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[ang:Wicipǽdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[cv:Википеди]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[als:Wikipedia]] [[en:Wikipedia]] [[es:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fo:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[ko:위키백과사전]] [[ht:Wikipedia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ia:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[csb:Wikipedijô]] [[kw:Wikipedia]] [[ku:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lv:Vikipēdija]] [[lt:Vikipedija]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[mk:Википедија]] [[mt:Wikipedija]] [[ms:Wikipedia]] [[na:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[no:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[ro:Wikipedia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ru:Википедия]] [[sco:Wikipaedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sh:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[fi:Wikipedia]] [[sv:Wikipedia]] [[tl:Wikipedia]] [[tt:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[vi:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[uk:Вікіпедія]] [[wa:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[tpi:Wikipedia]] 2424 2006-01-07T02:40:05Z YurikBot 61 robot Añadido: an, ceb, ilo, jbo, kl, mo, ng, sc, so, sw, uz, war Modificado: ang, hr, ko, na ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[mo:Википедия]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipediya]] [[nds:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 2553 2006-01-18T14:29:23Z Chlewbot 42 robot Añadido: nah ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[mo:Википедия]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipediya]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 2687 2006-01-31T07:12:12Z Chlewbot 42 robot Añadido: fiu-vro, jv, mi ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[mo:Википедия]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipediya]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 2738 2006-02-16T20:00:20Z Chlewbot 42 robot Añadido: ka Modificado: hi ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[mo:Википедия]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipediya]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 4592 2006-03-24T20:50:24Z YurikBot 61 robot Añadido: br, co, gv, lmo, ml, os, ta, vec ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipediya]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 4695 2006-04-05T05:11:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: am, bat-smg, cr, ln, nds-nl, rmy, zh-yue ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipediya]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 4762 2006-04-08T19:43:57Z YurikBot 61 robot Añadido: [[yi:‫װיקיפּעדיע]] Modificado: [[na:Wikipedia]] ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 4779 2006-04-12T05:02:12Z YurikBot 61 robot Añadido: [[frp:Vouikipèdia]], [[mr:विकिपीडिआ]] ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vouikipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 4795 2006-04-16T00:20:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: nrm ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vouikipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 4817 2006-04-17T05:38:29Z Taichi 16 ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vouikipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] [[Category:Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} 4818 2006-04-17T05:38:46Z Taichi 16 ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vouikipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} 5280 2006-04-24T06:13:09Z Superzerocool 87 robot Modificado: rmy ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vouikipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 5406 2006-04-28T08:16:38Z YurikBot 61 robot Modificado: [[bs:Wikipedia]] ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vouikipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 5787 2006-05-13T20:45:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[io:Wikipedio]] Modificado: [[frp:Vuiquipèdia]] ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 5998 2006-05-29T20:43:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: gd Modificado: hi ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 6214 2006-06-12T19:03:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: dv ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 6322 2006-06-15T04:15:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: si ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 6515 2006-06-23T06:32:06Z 24.24.251.230 ‫{{latino}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 6516 2006-06-23T06:34:40Z 24.24.251.230 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Wikipedia '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 6517 2006-06-23T06:35:21Z 24.24.251.230 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 7145 2006-07-21T06:35:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: fy, mg, pap Modificado: mr {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedy]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mg:Wikipedia]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपिडीया]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pap:Wikipedia]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 7197 2006-07-27T05:49:39Z Superzerocool 87 robot Modificado: oc {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedy]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mg:Wikipedia]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपिडीया]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Wikipèdia]] [[os:Википеди]] [[pap:Wikipedia]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 7353 2006-08-05T10:24:02Z YurikBot 61 robot Añadido: [[kk:Уикипедия]] {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedy]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kk:Уикипедия]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mg:Wikipedia]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपिडीया]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Wikipèdia]] [[os:Википеди]] [[pap:Wikipedia]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 7449 2006-08-13T15:33:24Z Robbot 97 robot Eliminado: [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedy]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kk:Уикипедия]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mg:Wikipedia]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपिडीया]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Wikipèdia]] [[os:Википеди]] [[pap:Wikipedia]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 7805 2006-08-25T14:47:19Z YurikBot 61 robot Modificado: [[jbo:uikipedias]], [[nah:Huiquipedia]] {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedy]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikipedias]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kk:Уикипедия]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mg:Wikipedia]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपिडीया]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Huiquipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Wikipèdia]] [[os:Википеди]] [[pap:Wikipedia]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 8132 2006-09-10T00:28:15Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedy]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikipedias]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kk:Уикипедия]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mg:Wikipedia]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपिडीया]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Huiquipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Wikipèdia]] [[os:Википеди]] [[pap:Wikipedia]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 8309 2006-09-17T22:08:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: chy, cr Modificado: roa-rup {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[chy:Wikipedia]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedy]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikipedias]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kk:Уикипедия]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mg:Wikipedia]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपिडीया]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Huiquipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Wikipèdia]] [[os:Википеди]] [[pap:Wikipedia]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Wikipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 8385 2006-10-01T05:59:11Z Superzerocool 87 robot Añadido: tg {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[chy:Wikipedia]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedy]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikipedias]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kk:Уикипедия]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mg:Wikipedia]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपिडीया]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Huiquipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Wikipèdia]] [[os:Википеди]] [[pap:Wikipedia]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Wikipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[tg:Википедиа]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 10753 2006-11-08T10:12:40Z JAnDbot 129 robot Añadido: cu, diq, hsb, ksh, pa, zh-classical {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Wikipedia]]'' ‫{{ ebreo}} '''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] די [[קונטינידו ליברי]] באסאדה אין לה טיקנולוגייה ויקי, לה קואל פירמיטי לה אידיסיון די סוס קונטינידוס פור קואלקייר אוסואריו דיסדי און [[נאביגאדור ויב]]. איל קי סיה ליברי סי אפליקה טאנטו א סו אוסו קומו א סו אידיסיון. ויקיפידיה איס מולטילינגוי אי איס דיסארוליאדה אין פורמה קולאבוראטיבה פור דיסינאס די מיליס די בולונטאריוס אלרידידור דיל מונדו אי אין סוס ריספיקטיבוס לינגואס. ויקיפידיה איס מאנטינידה אי אדמיניסטראדה פור לה פונדאסיון סין פיניס די לוקרו ויקימידיה. אין מאיו די 2005, ויקיפידיה קונטייני אין סו בירסיון אין אינגליס מאס די מידיו מייון ארטיקלוס אינסיקלופידיקוס אי מאס די און מייון ארטיקלוס אין אוטראס לינגואס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea ]] {{esbozo}} [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[chy:Wikipedia]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cu:Википедї]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[diq:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedy]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[hsb:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikipedias]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kk:Уикипедия]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ksh:Wikkipedija]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mg:Wikipedia]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपिडीया]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Huiquipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Wikipèdia]] [[os:Википеди]] [[pa:ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ]] [[pap:Wikipedia]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Wikipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[tg:Википедиа]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-classical:維基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 14 51 2005-10-06T20:35:57Z Orgullomoore 11 No hablo ladino, sólo español e inglés, pero lo entiendo perfectamente cuando se escribe con los cáracteres latinos. Si quieres ponerte en contacto conmigo, es mejor hacerlo en mi [[:es:Usuario:Orgullomoore|página en español]]. Gracias. I don't speak Ladino, just Spanish and English, but I understand it perfectly when written in Latin characters. If you would like to contact me, it is probably better to do so in my [[:es:Usuario:Orgullomoore|Spanish page]]. Thanks. [[:es:User:Orgullomoore]] [[:en:User:Orgullomoore]] 52 2005-10-06T20:36:40Z Orgullomoore 11 No hablo ladino, sólo español e inglés, pero lo entiendo perfectamente cuando se escribe con los cáracteres latinos. Si quieres ponerte en contacto conmigo, es mejor hacerlo en mi [[:es:Usuario:Orgullomoore|página en español]]. Gracias. I don't speak Ladino, just Spanish and English, but I understand it perfectly when written in Latin characters. If you would like to contact me, it is probably better to do so in my [[:es:Usuario:Orgullomoore|Spanish page]]. Thanks. [[es:User:Orgullomoore]] [[en:User:Orgullomoore]] 137 2005-10-30T05:49:59Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 196 2005-11-04T16:39:48Z Pabix 27 rv spam No hablo ladino, sólo español e inglés, pero lo entiendo perfectamente cuando se escribe con los cáracteres latinos. Si quieres ponerte en contacto conmigo, es mejor hacerlo en mi [[:es:Usuario:Orgullomoore|página en español]]. Gracias. I don't speak Ladino, just Spanish and English, but I understand it perfectly when written in Latin characters. If you would like to contact me, it is probably better to do so in my [[:es:Usuario:Orgullomoore|Spanish page]]. Thanks. [[es:User:Orgullomoore]] [[en:User:Orgullomoore]] 15 56 2005-10-06T21:26:46Z 66.65.192.160 Hi Yann,<br> Thanks for checking up on the vandalism with the Ladino wiki. <br> I've requested admin / sysop access to help administer the site.<br> There are some native speakers who would also like to help out.<br> With regards, Jay B. [[en:User:ILVI]] [[User:66.65.192.160|66.65.192.160]] 21:26, 6 October 2005 (UTC) 140 2005-10-30T05:50:40Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 197 2005-11-04T16:46:48Z Pabix 27 rv spam Hi Yann,<br> Thanks for checking up on the vandalism with the Ladino wiki. <br> I've requested admin / sysop access to help administer the site.<br> There are some native speakers who would also like to help out.<br> With regards, Jay B. [[en:User:ILVI]] [[User:66.65.192.160|66.65.192.160]] 21:26, 6 October 2005 (UTC) 16 57 2005-10-06T21:29:34Z Waerth 13 reacting to emergency mail I am [[:nl:Gebruiker:Waerth|Waerth]] from Dutch wikipedia and a steward, for my talkpage please go to: [[:nl:Overleg gebruiker:Waerth|Waerth]] 59 2005-10-06T21:30:18Z Waerth 13 I am [[:nl:Gebruiker:Waerth|Waerth]] from Dutch wikipedia and a [[:m:steward]], for my talkpage please go to: [[:nl:Overleg gebruiker:Waerth|Waerth]] 143 2005-10-30T05:51:38Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 198 2005-11-04T16:47:28Z Pabix 27 rv spam I am [[:nl:Gebruiker:Waerth|Waerth]] from Dutch wikipedia and a [[:m:steward]], for my talkpage please go to: [[:nl:Overleg gebruiker:Waerth|Waerth]] 10624 2006-10-25T08:30:55Z Waerth 13 I am [[:nl:Gebruiker:Waerth|Waerth]] from Dutch wikipedia, for my talkpage please go to: [[:nl:Overleg gebruiker:Waerth|Waerth]] I have been thinking it over and decided to face reality. I have lost all my believe in the wikimediaprojects. So much even that I am now adding content to places outside of the wikimediaprojects instead of having to deal with all the 100000000000000's of procedures and rules being implemented by people who do not even know how to write an article. The projects have been taken over by a group of people, mostly teenagers, whom apparently have lost all sight of realism and have taken other people's work hostage, without creating one bit of content themselves. Who feel that adding templates, writing rules and policing (the process) is more important than what we set out to do. Also there is a very very very strong western bias in the projects. Ideas and processes are launched which might work perfectly in a western world (like the rules for verification) but which fall flat on their face when applied to non-western items. When someone actually rises this point on the lists (me) it is ignored. Also Jimbo's statement that en: wikipedia has covered most subjects disappoints me. This might be true for subjects on developed countries. But the projects are heavily lacking in the same sort of content with regards to the developing world. While every lake in the US probably has an article. Most Asian / African / South American countries have barely got articles describing these kind of features. And if someone does write an article about it, it gets deleted as non-encyclopedic. Also wikipedia's become very nationalistic like the nl: wikipedia where a fairly large group feels non-Dutch and non-Belgian topics should not be covered in the Dutch language edition! And they actually wrote rules to enforce this. The amount of people who only care about their own backyard (the west) and wanna delete everything they do not understand has grown to big. Also other idiocism like on nl: wikipedia where procedure is 100x more important than the smooth running of the project, resulting in an everyone can insult everyone situation and no-one get's actually blocked is taking to much time and stress. Jimbo invented the wheel with the wikimedia projects. Unfortunately the wheel never evolved, nor will it in the current climate. Every form of progress of the projects in something meaningfull and working gets blocked or grinded in bureaucracy by a group of people who want to be the boss. Meanwhile on the boardlevel politicians rule who only give a shit about themselves and about political games. I have seen many of these games played out over the years. Also the projects diversify to much and to much new niches where new small groups start that take their particular niche hostage (commons being a prime example) are started. Instead of looking at how things can co-operate people start their own new kingdoms and fiefdoms (like wikitionaryz, which is GerardM's fiefdom) into things that are not our core imho. We are about creating content, not spreading it, let other people do that job. On some projects I still have moderating bits, I hereby ask the stewards to take these bits away as I do not wish to spend to much time anymore on the projects, I might shout a bit from the sideline. The wikimedia projects will always exist, and the original idea was great. Unfortunately Winston Churchill was right .... democracy works in theory only. When the masses take over like on our project, the sum gets lowered to the level of the masses. Which means herd thinking. Waerth 17 58 2005-10-06T21:30:03Z Waerth 13 reacting to emergency mail I am [[:nl:Gebruiker:Waerth|Waerth]] from Dutch wikipedia and a [[:m:steward]], for my talkpage please go to: [[:nl:Overleg gebruiker:Waerth|Waerth]] 144 2005-10-30T05:51:52Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 199 2005-11-04T16:47:50Z Pabix 27 rv spam I am [[:nl:Gebruiker:Waerth|Waerth]] from Dutch wikipedia and a [[:m:steward]], for my talkpage please go to: [[:nl:Overleg gebruiker:Waerth|Waerth]] 18 61 2005-10-07T01:26:33Z Chlewey 15 [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[es:Usuario:Chlewey]] 149 2005-10-30T05:54:33Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 200 2005-11-04T19:55:05Z Pabix 27 rv spam [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[es:Usuario:Chlewey]] 1864 2005-11-30T19:56:13Z Chlewbot 42 robot Adding: af, als, an, ca, da, de, en, eo, fi, fr, ia, it, ja, nl, no, pl, pt, simple, sv, zh [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 1958 2005-12-01T15:42:10Z Chlewey 15 {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 1959 2005-12-01T15:42:47Z Chlewey 15 {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2123 2005-12-03T04:25:15Z Chlewbot 42 robot Adding: gl [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] 2185 2005-12-07T19:22:47Z Chlewbot 42 robot Adding: ast {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ast:User:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2186 2005-12-07T19:35:32Z Chlewbot 42 robot Adding: nn Modifying: ast {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2188 2005-12-07T19:57:10Z Chlewbot 42 robot Adding: ay, qu {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Usuario:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2551 2006-01-18T13:09:11Z Chlewbot 42 robot Añadido: nah {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Usuario:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[nah:Usuario:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2572 2006-01-21T00:41:23Z Chlewbot 42 robot Añadido: gn {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Usuario:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[gn:Usuario:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[nah:Usuario:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2580 2006-01-23T06:31:18Z Chlewbot 42 robot Añadido: ar, bg, cs, la {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ar:مستخدم:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Usuario:Chlewey]] [[bg:Потребител:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[cs:Wikipedista:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[gn:Usuario:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[la:Usor:Chlewey]] [[nah:Usuario:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2602 2006-01-23T19:55:15Z Chlewey 15 robot Añadido: he, hu, ru, sl, uk {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ar:مستخدم:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Usuario:Chlewey]] [[bg:Потребител:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[cs:Wikipedista:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[gn:Usuario:Chlewey]] [[he:משתמש:Chlewey]] [[hu:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[la:Usor:Chlewey]] [[nah:Usuario:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[ru:Участник:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sl:Uporabnik:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[uk:Користувач:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2683 2006-01-29T06:28:24Z Chlewey 15 robot Añadido: io, ko, ro, sr {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ar:مستخدم:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Usuario:Chlewey]] [[bg:Потребител:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[cs:Wikipedista:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[gn:Usuario:Chlewey]] [[he:משתמש:Chlewey]] [[hu:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[io:User:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[ko:사용자:Chlewey]] [[la:Usor:Chlewey]] [[nah:Usuario:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[ro:Utilizator:Chlewey]] [[ru:Участник:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sl:Uporabnik:Chlewey]] [[sr:Корисник:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[uk:Користувач:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2690 2006-01-31T14:23:26Z Chlewey 15 robot Añadido: el, et, hr, id, lt, ms, sk, tr {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} [[Image:Chlewey.png|left]] [[:es:Usuario:Chlewey|Chlewey]] en [[:es:Portada|Wikipedia en español]] [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ar:مستخدم:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Usuario:Chlewey]] [[bg:Потребител:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[cs:Wikipedista:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[el:Χρήστης:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[et:Kasutaja:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[gn:Usuario:Chlewey]] [[he:משתמש:Chlewey]] [[hr:Suradnik:Chlewey]] [[hu:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[id:Pengguna:Chlewey]] [[io:User:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[ko:사용자:Chlewey]] [[la:Usor:Chlewey]] [[lt:Naudotojas:Chlewey]] [[ms:Pengguna:Chlewey]] [[nah:Usuario:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[ro:Utilizator:Chlewey]] [[ru:Участник:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sk:Redaktor:Chlewey]] [[sl:Uporabnik:Chlewey]] [[sr:Корисник:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[tr:Kullanıcı:Chlewey]] [[uk:Користувач:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2966 2006-03-06T05:14:52Z Chlewey 15 My user page {| style="width:100%;" | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja top|Main|2={{/link|/bio|Más sobre Chlewey...}}|title=Carlos Eugenio Thompson Pinzón — ''Chlewey''}} |- | width="55%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|Contribuciones|title={{MediaWiki:Mycontris}}|2={{/link|{{MediaWiki:Mainpage}}|Esta Wikipedia}} tiene ya {{NUMBEROFARTICLES}} artículos}} {{/caja|Destacado|title=Artículo destacado}} | width="45%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|Babel}} {{/caja|Actualidad|title=Actualidad|2=Hoy es {{/link|{{CURRENTDAYNAME}}}} {{/link|{{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}}}} de {{/link|{{CURRENTYEAR}}}}}} {{/caja|Sub|title=Subpáginas|2=[[Special:Recentchangeslinked/{{ns:User}}:Chlewey/watch|{{MediaWiki:Watchlist}}]]}} |- | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja bot|Portales|title=Portales|base={{ns:Template}}:}} |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ar:مستخدم:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Usuario:Chlewey]] [[bg:Потребител:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[cs:Wikipedista:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[el:Χρήστης:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[et:Kasutaja:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[gn:Usuario:Chlewey]] [[he:משתמש:Chlewey]] [[hr:Suradnik:Chlewey]] [[hu:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[id:Pengguna:Chlewey]] [[io:User:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[ko:사용자:Chlewey]] [[la:Usor:Chlewey]] [[lad:User:Chlewey]] [[lt:Naudotojas:Chlewey]] [[ms:Pengguna:Chlewey]] [[nah:Usuario:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[ro:Utilizator:Chlewey]] [[ru:Участник:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sk:Redaktor:Chlewey]] [[sl:Uporabnik:Chlewey]] [[sr:Корисник:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[tr:Kullanıcı:Chlewey]] [[uk:Користувач:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 2976 2006-03-06T19:44:21Z Chlewbot 42 robot Eliminado: lad {| style="width:100%;" | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja top|Main|2={{/link|/bio|Más sobre Chlewey...}}|title=Carlos Eugenio Thompson Pinzón — ''Chlewey''}} |- | width="55%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|Contribuciones|title={{MediaWiki:Mycontris}}|2={{/link|{{MediaWiki:Mainpage}}|Esta Wikipedia}} tiene ya {{NUMBEROFARTICLES}} artículos}} {{/caja|Destacado|title=Artículo destacado}} | width="45%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|Babel}} {{/caja|Actualidad|title=Actualidad|2=Hoy es {{/link|{{CURRENTDAYNAME}}}} {{/link|{{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}}}} de {{/link|{{CURRENTYEAR}}}}}} {{/caja|Sub|title=Subpáginas|2=[[Special:Recentchangeslinked/{{ns:User}}:Chlewey/watch|{{MediaWiki:Watchlist}}]]}} |- | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja bot|Portales|title=Portales|base={{ns:Template}}:}} |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ar:مستخدم:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Usuario:Chlewey]] [[bg:Потребител:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[cs:Wikipedista:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[el:Χρήστης:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[et:Kasutaja:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[gn:Usuario:Chlewey]] [[he:משתמש:Chlewey]] [[hr:Suradnik:Chlewey]] [[hu:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[id:Pengguna:Chlewey]] [[io:User:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[ko:사용자:Chlewey]] [[la:Usor:Chlewey]] [[lt:Naudotojas:Chlewey]] [[ms:Pengguna:Chlewey]] [[nah:Usuario:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[ro:Utilizator:Chlewey]] [[ru:Участник:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sk:Redaktor:Chlewey]] [[sl:Uporabnik:Chlewey]] [[sr:Корисник:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[tr:Kullanıcı:Chlewey]] [[uk:Користувач:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 4625 2006-03-28T04:04:29Z Chlewbot 42 robot Añadido: pap, pms {| style="width:100%;" | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja top|Main|2={{/link|/bio|Más sobre Chlewey...}}|title=Carlos Eugenio Thompson Pinzón — ''Chlewey''}} |- | width="55%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|Contribuciones|title={{MediaWiki:Mycontris}}|2={{/link|{{MediaWiki:Mainpage}}|Esta Wikipedia}} tiene ya {{NUMBEROFARTICLES}} artículos}} {{/caja|Destacado|title=Artículo destacado}} | width="45%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|Babel}} {{/caja|Actualidad|title=Actualidad|2=Hoy es {{/link|{{CURRENTDAYNAME}}}} {{/link|{{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}}}} de {{/link|{{CURRENTYEAR}}}}}} {{/caja|Sub|title=Subpáginas|2=[[Special:Recentchangeslinked/{{ns:User}}:Chlewey/watch|{{MediaWiki:Watchlist}}]]}} |- | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja bot|Portales|title=Portales|base={{ns:Template}}:}} |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:User:Chlewey]] [[ar:مستخدم:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Usuario:Chlewey]] [[bg:Потребител:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[cs:Wikipedista:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[el:Χρήστης:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[et:Kasutaja:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[gn:Usuario:Chlewey]] [[he:משתמש:Chlewey]] [[hr:Suradnik:Chlewey]] [[hu:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[id:Pengguna:Chlewey]] [[io:User:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[ko:사용자:Chlewey]] [[la:Usor:Chlewey]] [[lt:Naudotojas:Chlewey]] [[ms:Pengguna:Chlewey]] [[nah:Usuario:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[pap:User:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pms:Utente:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[ro:Utilizator:Chlewey]] [[ru:Участник:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sk:Redaktor:Chlewey]] [[sl:Uporabnik:Chlewey]] [[sr:Корисник:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[tr:Kullanıcı:Chlewey]] [[uk:Користувач:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 8392 2006-10-03T12:48:54Z Chlewey 15 robot Añadido: [[nov:User:Chlewey]] Modificado: [[ay:Utilisateur:Chlewey]], [[pms:Utent:Chlewey]] {| style="width:100%;" | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja top|Main|2={{/link|/bio|Más sobre Chlewey...}}|title=Carlos Eugenio Thompson Pinzón — ''Chlewey''}} |- | width="55%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|Contribuciones|title={{MediaWiki:Mycontris}}|2={{/link|{{MediaWiki:Mainpage}}|Esta Wikipedia}} tiene ya {{NUMBEROFARTICLES}} artículos}} {{/caja|Destacado|title=Artículo destacado}} | width="45%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|Babel}} {{/caja|Actualidad|title=Actualidad|2=Hoy es {{/link|{{CURRENTDAYNAME}}}} {{/link|{{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}}}} de {{/link|{{CURRENTYEAR}}}}}} {{/caja|Sub|title=Subpáginas|2=[[Special:Recentchangeslinked/{{ns:User}}:Chlewey/watch|{{MediaWiki:Watchlist}}]]}} |- | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja bot|Portales|title=Portales|base={{ns:Template}}:}} |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[af:Gebruiker:Chlewey]] [[als:Benutzer:Chlewey]] [[an:Usuario:Chlewey]] [[ar:مستخدم:Chlewey]] [[ast:Usuariu:Chlewey]] [[ay:Utilisateur:Chlewey]] [[bg:Потребител:Chlewey]] [[ca:Usuari:Chlewey]] [[cs:Wikipedista:Chlewey]] [[da:Bruger:Chlewey]] [[de:Benutzer:Chlewey]] [[el:Χρήστης:Chlewey]] [[en:User:Chlewey]] [[eo:Vikipediisto:Chlewey]] [[es:Usuario:Chlewey]] [[et:Kasutaja:Chlewey]] [[fi:Käyttäjä:Chlewey]] [[fr:Utilisateur:Chlewey]] [[gl:User:Chlewey]] [[gn:Usuario:Chlewey]] [[he:משתמש:Chlewey]] [[hr:Suradnik:Chlewey]] [[hu:User:Chlewey]] [[ia:Usator:Chlewey]] [[id:Pengguna:Chlewey]] [[io:User:Chlewey]] [[it:Utente:Chlewey]] [[ja:利用者:Chlewey]] [[ko:사용자:Chlewey]] [[la:Usor:Chlewey]] [[lt:Naudotojas:Chlewey]] [[ms:Pengguna:Chlewey]] [[nah:Usuario:Chlewey]] [[nl:Gebruiker:Chlewey]] [[nn:Brukar:Chlewey]] [[no:Bruker:Chlewey]] [[nov:User:Chlewey]] [[pap:User:Chlewey]] [[pl:Wikipedysta:Chlewey]] [[pms:Utent:Chlewey]] [[pt:Usuário:Chlewey]] [[qu:Usuario:Chlewey]] [[ro:Utilizator:Chlewey]] [[ru:Участник:Chlewey]] [[simple:User:Chlewey]] [[sk:Redaktor:Chlewey]] [[sl:Uporabnik:Chlewey]] [[sr:Корисник:Chlewey]] [[sv:Användare:Chlewey]] [[tr:Kullanıcı:Chlewey]] [[uk:Користувач:Chlewey]] [[zh:User:Chlewey]] 19 68 2005-10-08T05:39:36Z Orgullomoore 11 le aviso Por favor, no bloquees páginas de otros usuarios, esto se considera vandalismo, sin importar de quién es la página que blanqueas a menos de que sea tu propia. Pleas, do not blank out other user's pages, this is considered vandalism, no matter whose page you blank unless it is your own.--[[User:Orgullomoore|Orgullomoore]] 05:39, 8 October 2005 (UTC) 153 2005-10-30T05:55:43Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 201 2005-11-04T19:55:43Z Pabix 27 rv spam Por favor, no bloquees páginas de otros usuarios, esto se considera vandalismo, sin importar de quién es la página que blanqueas a menos de que sea tu propia. Pleas, do not blank out other user's pages, this is considered vandalism, no matter whose page you blank unless it is your own.--[[User:Orgullomoore|Orgullomoore]] 05:39, 8 October 2005 (UTC) 20 69 2005-10-10T21:06:58Z ILVI 4 <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]] i la muzika mueva alternative. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmes de [[fiksion sentifika]] e las filmes japoneses. </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> 70 2005-10-10T21:08:34Z ILVI 4 <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pajina de diskusiones en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]] i la muzika mueva alternative. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmes de [[fiksion sentifika]] e las filmes japoneses. </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> 155 2005-10-30T05:56:14Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 202 2005-11-04T19:56:06Z Pabix 27 rv spam <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pajina de diskusiones en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]] i la muzika mueva alternative. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmes de [[fiksion sentifika]] e las filmes japoneses. </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> 1710 2005-11-28T04:39:35Z ILVI 4 <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pajina de diskusiones en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]] i la muzika mueva alternative. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmes de [[fiksion sentifika]] e las filmes japoneses. </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> <div style="float:right;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''es'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario es '''[[:Category:User es|hablante nativo de español]]'''.[[Category:User es|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> <div style="float:right;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''lad-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-3|avansado]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.[[Category:User lad-3]]</td> </tr></table></div> 1903 2005-11-30T22:57:12Z ILVI 4 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''es'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario es '''[[:Category:User es|hablante nativo de español]]'''.[[Category:User es|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div><br> <br> <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''lad-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-3|avansado]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.[[Category:User lad-3]]</td> </tr></table></div> <br> <br> <br> <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pajina de diskusiones en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *Los filmes de [[fiksion sentifika]] e los filmes japoneses. </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> 21 72 2005-10-16T22:20:20Z Taichi 16 No se hablar ladino, '''sólo español''', aunque puedo contribuir en esta wiki. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] 161 2005-10-30T05:58:48Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 185 2005-11-03T23:45:32Z Taichi 16 No se hablar ladino, '''sólo español''', aunque puedo contribuir en esta wiki. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] 1770 2005-11-29T05:07:26Z Taichi 16 {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino, '''sólo español''', aunque puedo contribuir en esta wiki. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] 2245 2005-12-12T05:41:37Z Taichi 16 {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Água]] 2275 2005-12-16T22:27:08Z Taichi 16 {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] 2297 2005-12-20T07:00:34Z Taichi 16 <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] 2505 2006-01-15T23:03:08Z Taichi 16 <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] ==Consejos para escribir en ladino== El vocabulario del ladino toma casi todas las palabras del español medieval, aunque ha adoptado algunas palabras del español moderno; así que para los hispanohablantes no hay mucho problema. Existen pocas palabras derivadas del hebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turco (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferencia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] 2605 2006-01-24T00:40:54Z Taichi 16 /* Consejos para escribir en ladino */ <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] ==Consejos para escribir en ladino== El vocabulario del ladino toma casi todas las palabras del español medieval, aunque ha adoptado algunas palabras del español moderno; así que para los hispanohablantes no hay mucho problema. Existen pocas palabras derivadas del hebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turco (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferencia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ===Enlaces para aprender el idioma=== * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] 2676 2006-01-28T22:03:00Z Taichi 16 <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] ==Consejos para escribir en ladino== El vocabulario del ladino toma casi todas las palabras del español medieval, aunque ha adoptado algunas palabras del español moderno; así que para los hispanohablantes no hay mucho problema. Existen pocas palabras derivadas del hebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turco (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferencia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ===Enlaces para aprender el idioma=== * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) * http://www.mishkan.com/ladinoalefbet.html (alfabeto) ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] 2680 2006-01-29T03:37:43Z Taichi 16 <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] ==Consejos para escribir en ladino== El vocabulario del ladino toma casi todas las palabras del español medieval, aunque ha adoptado algunas palabras del español moderno; así que para los hispanohablantes no hay mucho problema. Existen pocas palabras derivadas del hebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turco (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferencia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ===Enlaces para aprender el idioma=== * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) * http://www.mishkan.com/ladinoalefbet.html (alfabeto) ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] 4610 2006-03-27T03:34:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: aa, ab, af, ak, als, am, an, ang, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, be, bg, bh, bi, bm, bn, bo, br, bs, ca, ce, ceb, ch, cho, chr, chy, co, cr, cs, csb, cv, cy, da, de, dv, dz, el, eo, et, eu, fa, ff, fi, fiu-vro, fj, fo, fr, fur, fy <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. ==Consejos para escribir en ladino== El vocabulario del ladino toma casi todas las palabras del español medieval, aunque ha adoptado algunas palabras del español moderno; así que para los hispanohablantes no hay mucho problema. Existen pocas palabras derivadas del hebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turco (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferencia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ===Enlaces para aprender el idioma=== * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) * http://www.mishkan.com/ladinoalefbet.html (alfabeto) ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] [[aa:User:Taichi]] [[ab:Участник:Taichi]] [[af:Gebruiker:Taichi]] [[ak:User:Taichi]] [[als:Benutzer:Taichi]] [[am:User:Taichi]] [[an:User:Taichi]] [[ang:User:Taichi]] [[ar:مستخدم:Taichi]] [[arc:User:Taichi]] [[as:User:Taichi]] [[ast:Usuariu:Taichi]] [[av:Участник:Taichi]] [[ay:Usuario:Taichi]] [[az:User:Taichi]] [[ba:Участник:Taichi]] [[be:Удзельнік:Taichi]] [[bg:Потребител:Taichi]] [[bh:User:Taichi]] [[bi:User:Taichi]] [[bm:Utilisateur:Taichi]] [[bn:ব্যবহারকারী:Taichi]] [[bo:User:Taichi]] [[br:Implijer:Taichi]] [[bs:User:Taichi]] [[ca:Usuari:Taichi]] [[ce:Участник:Taichi]] [[ceb:User:Taichi]] [[ch:User:Taichi]] [[cho:User:Taichi]] [[chr:User:Taichi]] [[chy:User:Taichi]] [[co:User:Taichi]] [[cr:User:Taichi]] [[cs:Wikipedista:Taichi]] [[csb:Brëkòwnik:Taichi]] [[cv:Хутшăнакан:Taichi]] [[cy:Defnyddiwr:Taichi]] [[da:Bruger:Taichi]] [[de:Benutzer:*Taichi*]] [[dv:User:Taichi]] [[dz:User:Taichi]] [[el:Χρήστης:Taichi]] [[en:User:Taichi]] [[eo:Vikipediisto:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] [[et:Kasutaja:Taichi]] [[eu:Lankide:Taichi]] [[fa:کاربر:Taichi]] [[ff:User:Taichi]] [[fi:Käyttäjä:Taichi]] [[fiu-vro:User:Taichi]] [[fj:User:Taichi]] [[fo:Brúkari:Taichi]] [[fr:Utilisateur:Taichi]] [[fur:Utent:Taichi]] [[fy:Meidogger:Taichi]] [[ga:Úsáideoir:Taichi]] [[gd:User:Taichi]] [[gl:User:Taichi]] [[gn:Usuario:Taichi]] [[got:User:Taichi]] [[gu:User:Taichi]] [[gv:User:Taichi]] [[ha:User:Taichi]] [[haw:User:Taichi]] [[he:משתמש:Taichi]] [[hi:सदस्य:Taichi]] [[ho:User:Taichi]] [[hr:Suradnik:Taichi]] [[ht:User:Taichi]] [[hu:User:Taichi]] [[hy:User:Taichi]] [[hz:User:Taichi]] [[ia:Usator:Taichi]] [[id:Pengguna:Taichi]] [[ie:User:Taichi]] [[ig:User:Taichi]] [[ii:User:Taichi]] [[ik:User:Taichi]] [[io:User:Taichi]] [[is:Notandi:Taichi]] [[it:Utente:Taichi]] [[iu:User:Taichi]] [[ja:利用者:*Taichi*]] [[jbo:User:Taichi]] [[jv:User:Taichi]] [[ka:მომხმარებელი:Taichi]] [[kg:User:Taichi]] [[ki:User:Taichi]] [[kj:User:Taichi]] [[kk:User:Taichi]] [[kl:User:Taichi]] [[km:User:Taichi]] [[kn:User:Taichi]] [[ko:사용자:Taichi]] [[kr:User:Taichi]] [[ks:User:Taichi]] [[ku:Bikarhêner:Taichi]] [[kv:Участник:Taichi]] [[kw:User:Taichi]] [[ky:User:Taichi]] [[la:Usor:Taichi]] [[lb:User:Taichi]] [[lg:User:Taichi]] [[li:Gebroeker:Taichi]] [[ln:User:Taichi]] [[lo:User:Taichi]] [[lt:Naudotojas:Taichi]] [[lv:User:Taichi]] [[mg:User:Taichi]] [[mh:User:Taichi]] [[mi:User:Taichi]] [[mk:Корисник:Taichi]] [[ml:User:Taichi]] [[mn:User:Taichi]] [[mo:User:Taichi]] [[mr:User:Taichi]] [[ms:Pengguna:Taichi]] [[mt:User:Taichi]] [[mus:User:Taichi]] [[my:User:Taichi]] [[na:User:Taichi]] [[nah:Usuario:Taichi]] [[nds:Bruker:Taichi]] [[ne:User:Taichi]] [[ng:User:Taichi]] [[nl:Gebruiker:Taichi]] [[nn:Brukar:Taichi]] [[no:Bruker:Taichi]] [[nv:Choinish'įįhí:Taichi]] [[ny:User:Taichi]] [[oc:Utilisator:Taichi]] [[om:User:Taichi]] [[or:User:Taichi]] [[os:Архайæг:Taichi]] [[sl:Uporabnik:Taichi]] 4624 2006-03-28T03:26:35Z Chlewbot 42 robot Añadido: bat-smg, frp, ksh, lij, nds-nl, nrm, pa, pam, pap, pdc, pi, pih, pl, pms, ps, pt, qu, rm, rmy, rn, ro, roa-rup, rw, tet, vls, xal, yi, yo, za, zh, zh-yue, zu <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. ==Consejos para escribir en ladino== El vocabulario del ladino toma casi todas las palabras del español medieval, aunque ha adoptado algunas palabras del español moderno; así que para los hispanohablantes no hay mucho problema. Existen pocas palabras derivadas del hebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turco (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferencia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ===Enlaces para aprender el idioma=== * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) * http://www.mishkan.com/ladinoalefbet.html (alfabeto) ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] [[aa:User:Taichi]] [[ab:Участник:Taichi]] [[af:Gebruiker:Taichi]] [[ak:User:Taichi]] [[als:Benutzer:Taichi]] [[am:User:Taichi]] [[an:User:Taichi]] [[ang:User:Taichi]] [[ar:مستخدم:Taichi]] [[arc:User:Taichi]] [[as:User:Taichi]] [[ast:Usuariu:Taichi]] [[av:Участник:Taichi]] [[ay:Usuario:Taichi]] [[az:User:Taichi]] [[ba:Участник:Taichi]] [[bat-smg:User:Taichi]] [[be:Удзельнік:Taichi]] [[bg:Потребител:Taichi]] [[bh:User:Taichi]] [[bi:User:Taichi]] [[bm:Utilisateur:Taichi]] [[bn:ব্যবহারকারী:Taichi]] [[bo:User:Taichi]] [[br:Implijer:Taichi]] [[bs:User:Taichi]] [[ca:Usuari:Taichi]] [[ce:Участник:Taichi]] [[ceb:User:Taichi]] [[ch:User:Taichi]] [[cho:User:Taichi]] [[chr:User:Taichi]] [[chy:User:Taichi]] [[co:User:Taichi]] [[cr:User:Taichi]] [[cs:Wikipedista:Taichi]] [[csb:Brëkòwnik:Taichi]] [[cv:Хутшăнакан:Taichi]] [[cy:Defnyddiwr:Taichi]] [[da:Bruger:Taichi]] [[de:Benutzer:*Taichi*]] [[dv:User:Taichi]] [[dz:User:Taichi]] [[el:Χρήστης:Taichi]] [[en:User:Taichi]] [[eo:Vikipediisto:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] [[et:Kasutaja:Taichi]] [[eu:Lankide:Taichi]] [[fa:کاربر:Taichi]] [[ff:User:Taichi]] [[fi:Käyttäjä:Taichi]] [[fiu-vro:User:Taichi]] [[fj:User:Taichi]] [[fo:Brúkari:Taichi]] [[fr:Utilisateur:Taichi]] [[frp:User:Taichi]] [[fur:Utent:Taichi]] [[fy:Meidogger:Taichi]] [[ga:Úsáideoir:Taichi]] [[gd:User:Taichi]] [[gl:User:Taichi]] [[gn:Usuario:Taichi]] [[got:User:Taichi]] [[gu:User:Taichi]] [[gv:User:Taichi]] [[ha:User:Taichi]] [[haw:User:Taichi]] [[he:משתמש:Taichi]] [[hi:सदस्य:Taichi]] [[ho:User:Taichi]] [[hr:Suradnik:Taichi]] [[ht:User:Taichi]] [[hu:User:Taichi]] [[hy:User:Taichi]] [[hz:User:Taichi]] [[ia:Usator:Taichi]] [[id:Pengguna:Taichi]] [[ie:User:Taichi]] [[ig:User:Taichi]] [[ii:User:Taichi]] [[ik:User:Taichi]] [[io:User:Taichi]] [[is:Notandi:Taichi]] [[it:Utente:Taichi]] [[iu:User:Taichi]] [[ja:利用者:*Taichi*]] [[jbo:User:Taichi]] [[jv:User:Taichi]] [[ka:მომხმარებელი:Taichi]] [[kg:User:Taichi]] [[ki:User:Taichi]] [[kj:User:Taichi]] [[kk:User:Taichi]] [[kl:User:Taichi]] [[km:User:Taichi]] [[kn:User:Taichi]] [[ko:사용자:Taichi]] [[kr:User:Taichi]] [[ks:User:Taichi]] [[ksh:User:Taichi]] [[ku:Bikarhêner:Taichi]] [[kv:Участник:Taichi]] [[kw:User:Taichi]] [[ky:User:Taichi]] [[la:Usor:Taichi]] [[lb:User:Taichi]] [[lg:User:Taichi]] [[li:Gebroeker:Taichi]] [[lij:User:Taichi]] [[ln:User:Taichi]] [[lo:User:Taichi]] [[lt:Naudotojas:Taichi]] [[lv:User:Taichi]] [[mg:User:Taichi]] [[mh:User:Taichi]] [[mi:User:Taichi]] [[mk:Корисник:Taichi]] [[ml:User:Taichi]] [[mn:User:Taichi]] [[mo:User:Taichi]] [[mr:User:Taichi]] [[ms:Pengguna:Taichi]] [[mt:User:Taichi]] [[mus:User:Taichi]] [[my:User:Taichi]] [[na:User:Taichi]] [[nah:Usuario:Taichi]] [[nds:Bruker:Taichi]] [[nds-nl:Bruker:Taichi]] [[ne:User:Taichi]] [[ng:User:Taichi]] [[nl:Gebruiker:Taichi]] [[nn:Brukar:Taichi]] [[no:Bruker:Taichi]] [[nrm:User:Taichi]] [[nv:Choinish'įįhí:Taichi]] [[ny:User:Taichi]] [[oc:Utilisator:Taichi]] [[om:User:Taichi]] [[or:User:Taichi]] [[os:Архайæг:Taichi]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:Taichi]] [[pam:User:Taichi]] [[pap:User:Taichi]] [[pdc:User:Taichi]] [[pi:User:Taichi]] [[pih:User:Taichi]] [[pl:Wikipedysta:Taichi]] [[pms:Utente:Taichi]] [[ps:User:Taichi]] [[pt:Usuário:Taichi]] [[qu:Usuario:Taichi]] [[rm:User:Taichi]] [[rmy:User:Taichi]] [[rn:User:Taichi]] [[ro:Utilizator:Taichi]] [[roa-rup:User:Taichi]] [[rw:User:Taichi]] [[sl:Uporabnik:Taichi]] [[tet:User:Taichi]] [[vls:User:Taichi]] [[xal:Орлцач:Taichi]] [[yi:באַניצער:Taichi]] [[yo:User:Taichi]] [[za:User:Taichi]] [[zh:User:Taichi]] [[zh-yue:User:Taichi]] [[zu:User:Taichi]] 4626 2006-03-28T04:38:58Z Chlewbot 42 robot Añadido: ru <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. ==Consejos para escribir en ladino== El vocabulario del ladino toma casi todas las palabras del español medieval, aunque ha adoptado algunas palabras del español moderno; así que para los hispanohablantes no hay mucho problema. Existen pocas palabras derivadas del hebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turco (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferencia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ===Enlaces para aprender el idioma=== * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) * http://www.mishkan.com/ladinoalefbet.html (alfabeto) ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] [[aa:User:Taichi]] [[ab:Участник:Taichi]] [[af:Gebruiker:Taichi]] [[ak:User:Taichi]] [[als:Benutzer:Taichi]] [[am:User:Taichi]] [[an:User:Taichi]] [[ang:User:Taichi]] [[ar:مستخدم:Taichi]] [[arc:User:Taichi]] [[as:User:Taichi]] [[ast:Usuariu:Taichi]] [[av:Участник:Taichi]] [[ay:Usuario:Taichi]] [[az:User:Taichi]] [[ba:Участник:Taichi]] [[bat-smg:User:Taichi]] [[be:Удзельнік:Taichi]] [[bg:Потребител:Taichi]] [[bh:User:Taichi]] [[bi:User:Taichi]] [[bm:Utilisateur:Taichi]] [[bn:ব্যবহারকারী:Taichi]] [[bo:User:Taichi]] [[br:Implijer:Taichi]] [[bs:User:Taichi]] [[ca:Usuari:Taichi]] [[ce:Участник:Taichi]] [[ceb:User:Taichi]] [[ch:User:Taichi]] [[cho:User:Taichi]] [[chr:User:Taichi]] [[chy:User:Taichi]] [[co:User:Taichi]] [[cr:User:Taichi]] [[cs:Wikipedista:Taichi]] [[csb:Brëkòwnik:Taichi]] [[cv:Хутшăнакан:Taichi]] [[cy:Defnyddiwr:Taichi]] [[da:Bruger:Taichi]] [[de:Benutzer:*Taichi*]] [[dv:User:Taichi]] [[dz:User:Taichi]] [[el:Χρήστης:Taichi]] [[en:User:Taichi]] [[eo:Vikipediisto:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] [[et:Kasutaja:Taichi]] [[eu:Lankide:Taichi]] [[fa:کاربر:Taichi]] [[ff:User:Taichi]] [[fi:Käyttäjä:Taichi]] [[fiu-vro:User:Taichi]] [[fj:User:Taichi]] [[fo:Brúkari:Taichi]] [[fr:Utilisateur:Taichi]] [[frp:User:Taichi]] [[fur:Utent:Taichi]] [[fy:Meidogger:Taichi]] [[ga:Úsáideoir:Taichi]] [[gd:User:Taichi]] [[gl:User:Taichi]] [[gn:Usuario:Taichi]] [[got:User:Taichi]] [[gu:User:Taichi]] [[gv:User:Taichi]] [[ha:User:Taichi]] [[haw:User:Taichi]] [[he:משתמש:Taichi]] [[hi:सदस्य:Taichi]] [[ho:User:Taichi]] [[hr:Suradnik:Taichi]] [[ht:User:Taichi]] [[hu:User:Taichi]] [[hy:User:Taichi]] [[hz:User:Taichi]] [[ia:Usator:Taichi]] [[id:Pengguna:Taichi]] [[ie:User:Taichi]] [[ig:User:Taichi]] [[ii:User:Taichi]] [[ik:User:Taichi]] [[io:User:Taichi]] [[is:Notandi:Taichi]] [[it:Utente:Taichi]] [[iu:User:Taichi]] [[ja:利用者:*Taichi*]] [[jbo:User:Taichi]] [[jv:User:Taichi]] [[ka:მომხმარებელი:Taichi]] [[kg:User:Taichi]] [[ki:User:Taichi]] [[kj:User:Taichi]] [[kk:User:Taichi]] [[kl:User:Taichi]] [[km:User:Taichi]] [[kn:User:Taichi]] [[ko:사용자:Taichi]] [[kr:User:Taichi]] [[ks:User:Taichi]] [[ksh:User:Taichi]] [[ku:Bikarhêner:Taichi]] [[kv:Участник:Taichi]] [[kw:User:Taichi]] [[ky:User:Taichi]] [[la:Usor:Taichi]] [[lb:User:Taichi]] [[lg:User:Taichi]] [[li:Gebroeker:Taichi]] [[lij:User:Taichi]] [[ln:User:Taichi]] [[lo:User:Taichi]] [[lt:Naudotojas:Taichi]] [[lv:User:Taichi]] [[mg:User:Taichi]] [[mh:User:Taichi]] [[mi:User:Taichi]] [[mk:Корисник:Taichi]] [[ml:User:Taichi]] [[mn:User:Taichi]] [[mo:User:Taichi]] [[mr:User:Taichi]] [[ms:Pengguna:Taichi]] [[mt:User:Taichi]] [[mus:User:Taichi]] [[my:User:Taichi]] [[na:User:Taichi]] [[nah:Usuario:Taichi]] [[nds:Bruker:Taichi]] [[nds-nl:Bruker:Taichi]] [[ne:User:Taichi]] [[ng:User:Taichi]] [[nl:Gebruiker:Taichi]] [[nn:Brukar:Taichi]] [[no:Bruker:Taichi]] [[nrm:User:Taichi]] [[nv:Choinish'įįhí:Taichi]] [[ny:User:Taichi]] [[oc:Utilisator:Taichi]] [[om:User:Taichi]] [[or:User:Taichi]] [[os:Архайæг:Taichi]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:Taichi]] [[pam:User:Taichi]] [[pap:User:Taichi]] [[pdc:User:Taichi]] [[pi:User:Taichi]] [[pih:User:Taichi]] [[pl:Wikipedysta:Taichi]] [[pms:Utente:Taichi]] [[ps:User:Taichi]] [[pt:Usuário:Taichi]] [[qu:Usuario:Taichi]] [[rm:User:Taichi]] [[rmy:User:Taichi]] [[rn:User:Taichi]] [[ro:Utilizator:Taichi]] [[roa-rup:User:Taichi]] [[ru:Участник:*Taichi*]] [[rw:User:Taichi]] [[sl:Uporabnik:Taichi]] [[tet:User:Taichi]] [[vls:User:Taichi]] [[xal:Орлцач:Taichi]] [[yi:באַניצער:Taichi]] [[yo:User:Taichi]] [[za:User:Taichi]] [[zh:User:Taichi]] [[zh-yue:User:Taichi]] [[zu:User:Taichi]] 6148 2006-06-10T06:00:03Z Superzerocool 87 robot Eliminado: nds-nl Modificado: an, az, bat-smg, bs, rmy <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. ==Consejos para escribir en ladino== El vocabulario del ladino toma casi todas las palabras del español medieval, aunque ha adoptado algunas palabras del español moderno; así que para los hispanohablantes no hay mucho problema. Existen pocas palabras derivadas del hebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turco (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferencia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ===Enlaces para aprender el idioma=== * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) * http://www.mishkan.com/ladinoalefbet.html (alfabeto) ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] [[aa:User:Taichi]] [[ab:Участник:Taichi]] [[af:Gebruiker:Taichi]] [[ak:User:Taichi]] [[als:Benutzer:Taichi]] [[am:User:Taichi]] [[an:User:Taichi]] [[ang:User:Taichi]] [[ar:مستخدم:Taichi]] [[arc:User:Taichi]] [[as:User:Taichi]] [[ast:Usuariu:Taichi]] [[av:Участник:Taichi]] [[ay:Usuario:Taichi]] [[az:User:Taichi]] [[ba:Участник:Taichi]] [[bat-smg:User:Taichi]] [[be:Удзельнік:Taichi]] [[bg:Потребител:Taichi]] [[bh:User:Taichi]] [[bi:User:Taichi]] [[bm:Utilisateur:Taichi]] [[bn:ব্যবহারকারী:Taichi]] [[bo:User:Taichi]] [[br:Implijer:Taichi]] [[bs:User:Taichi]] [[ca:Usuari:Taichi]] [[ce:Участник:Taichi]] [[ceb:User:Taichi]] [[ch:User:Taichi]] [[cho:User:Taichi]] [[chr:User:Taichi]] [[chy:User:Taichi]] [[co:User:Taichi]] [[cr:User:Taichi]] [[cs:Wikipedista:Taichi]] [[csb:Brëkòwnik:Taichi]] [[cv:Хутшăнакан:Taichi]] [[cy:Defnyddiwr:Taichi]] [[da:Bruger:Taichi]] [[de:Benutzer:*Taichi*]] [[dv:User:Taichi]] [[dz:User:Taichi]] [[el:Χρήστης:Taichi]] [[en:User:Taichi]] [[eo:Vikipediisto:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] [[et:Kasutaja:Taichi]] [[eu:Lankide:Taichi]] [[fa:کاربر:Taichi]] [[ff:User:Taichi]] [[fi:Käyttäjä:Taichi]] [[fiu-vro:User:Taichi]] [[fj:User:Taichi]] [[fo:Brúkari:Taichi]] [[fr:Utilisateur:Taichi]] [[frp:User:Taichi]] [[fur:Utent:Taichi]] [[fy:Meidogger:Taichi]] [[ga:Úsáideoir:Taichi]] [[gd:User:Taichi]] [[gl:User:Taichi]] [[gn:Usuario:Taichi]] [[got:User:Taichi]] [[gu:User:Taichi]] [[gv:User:Taichi]] [[ha:User:Taichi]] [[haw:User:Taichi]] [[he:משתמש:Taichi]] [[hi:सदस्य:Taichi]] [[ho:User:Taichi]] [[hr:Suradnik:Taichi]] [[ht:User:Taichi]] [[hu:User:Taichi]] [[hy:User:Taichi]] [[hz:User:Taichi]] [[ia:Usator:Taichi]] [[id:Pengguna:Taichi]] [[ie:User:Taichi]] [[ig:User:Taichi]] [[ii:User:Taichi]] [[ik:User:Taichi]] [[io:User:Taichi]] [[is:Notandi:Taichi]] [[it:Utente:Taichi]] [[iu:User:Taichi]] [[ja:利用者:*Taichi*]] [[jbo:User:Taichi]] [[jv:User:Taichi]] [[ka:მომხმარებელი:Taichi]] [[kg:User:Taichi]] [[ki:User:Taichi]] [[kj:User:Taichi]] [[kk:User:Taichi]] [[kl:User:Taichi]] [[km:User:Taichi]] [[kn:User:Taichi]] [[ko:사용자:Taichi]] [[kr:User:Taichi]] [[ks:User:Taichi]] [[ksh:User:Taichi]] [[ku:Bikarhêner:Taichi]] [[kv:Участник:Taichi]] [[kw:User:Taichi]] [[ky:User:Taichi]] [[la:Usor:Taichi]] [[lb:User:Taichi]] [[lg:User:Taichi]] [[li:Gebroeker:Taichi]] [[lij:User:Taichi]] [[ln:User:Taichi]] [[lo:User:Taichi]] [[lt:Naudotojas:Taichi]] [[lv:User:Taichi]] [[mg:User:Taichi]] [[mh:User:Taichi]] [[mi:User:Taichi]] [[mk:Корисник:Taichi]] [[ml:User:Taichi]] [[mn:User:Taichi]] [[mo:User:Taichi]] [[mr:User:Taichi]] [[ms:Pengguna:Taichi]] [[mt:User:Taichi]] [[mus:User:Taichi]] [[my:User:Taichi]] [[na:User:Taichi]] [[nah:Usuario:Taichi]] [[nds:Bruker:Taichi]] [[ne:User:Taichi]] [[ng:User:Taichi]] [[nl:Gebruiker:Taichi]] [[nn:Brukar:Taichi]] [[no:Bruker:Taichi]] [[nrm:User:Taichi]] [[nv:Choinish'įįhí:Taichi]] [[ny:User:Taichi]] [[oc:Utilisator:Taichi]] [[om:User:Taichi]] [[or:User:Taichi]] [[os:Архайæг:Taichi]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:Taichi]] [[pam:User:Taichi]] [[pap:User:Taichi]] [[pdc:User:Taichi]] [[pi:User:Taichi]] [[pih:User:Taichi]] [[pl:Wikipedysta:Taichi]] [[pms:Utente:Taichi]] [[ps:User:Taichi]] [[pt:Usuário:Taichi]] [[qu:Usuario:Taichi]] [[rm:User:Taichi]] [[rmy:User:Taichi]] [[rn:User:Taichi]] [[ro:Utilizator:Taichi]] [[roa-rup:User:Taichi]] [[ru:Участник:*Taichi*]] [[rw:User:Taichi]] [[sl:Uporabnik:Taichi]] [[tet:User:Taichi]] [[vls:User:Taichi]] [[xal:Орлцач:Taichi]] [[yi:באַניצער:Taichi]] [[yo:User:Taichi]] [[za:User:Taichi]] [[zh:User:Taichi]] [[zh-yue:User:Taichi]] [[zu:User:Taichi]] 6942 2006-07-02T22:10:41Z Chlewbot 42 robot Añadido: nds-nl Modificado: pms <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. ==Consejos para escribir en ladino== El vocabulario del ladino toma casi todas las palabras del español medieval, aunque ha adoptado algunas palabras del español moderno; así que para los hispanohablantes no hay mucho problema. Existen pocas palabras derivadas del hebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turco (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferencia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ===Enlaces para aprender el idioma=== * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) * http://www.mishkan.com/ladinoalefbet.html (alfabeto) ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] [[aa:User:Taichi]] [[ab:Участник:Taichi]] [[af:Gebruiker:Taichi]] [[ak:User:Taichi]] [[als:Benutzer:Taichi]] [[am:User:Taichi]] [[an:Usuario:Taichi]] [[ang:User:Taichi]] [[ar:مستخدم:Taichi]] [[arc:User:Taichi]] [[as:User:Taichi]] [[ast:Usuariu:Taichi]] [[av:Участник:Taichi]] [[ay:Usuario:Taichi]] [[az:İstifadəçi:Taichi]] [[ba:Участник:Taichi]] [[bat-smg:Naudotojas:Taichi]] [[be:Удзельнік:Taichi]] [[bg:Потребител:Taichi]] [[bh:User:Taichi]] [[bi:User:Taichi]] [[bm:Utilisateur:Taichi]] [[bn:ব্যবহারকারী:Taichi]] [[bo:User:Taichi]] [[br:Implijer:Taichi]] [[bs:Korisnik:Taichi]] [[ca:Usuari:Taichi]] [[ce:Участник:Taichi]] [[ceb:User:Taichi]] [[ch:User:Taichi]] [[cho:User:Taichi]] [[chr:User:Taichi]] [[chy:User:Taichi]] [[co:User:Taichi]] [[cr:User:Taichi]] [[cs:Wikipedista:Taichi]] [[csb:Brëkòwnik:Taichi]] [[cv:Хутшăнакан:Taichi]] [[cy:Defnyddiwr:Taichi]] [[da:Bruger:Taichi]] [[de:Benutzer:*Taichi*]] [[dv:User:Taichi]] [[dz:User:Taichi]] [[el:Χρήστης:Taichi]] [[en:User:Taichi]] [[eo:Vikipediisto:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] [[et:Kasutaja:Taichi]] [[eu:Lankide:Taichi]] [[fa:کاربر:Taichi]] [[ff:User:Taichi]] [[fi:Käyttäjä:Taichi]] [[fiu-vro:User:Taichi]] [[fj:User:Taichi]] [[fo:Brúkari:Taichi]] [[fr:Utilisateur:Taichi]] [[frp:User:Taichi]] [[fur:Utent:Taichi]] [[fy:Meidogger:Taichi]] [[ga:Úsáideoir:Taichi]] [[gd:User:Taichi]] [[gl:User:Taichi]] [[gn:Usuario:Taichi]] [[got:User:Taichi]] [[gu:User:Taichi]] [[gv:User:Taichi]] [[ha:User:Taichi]] [[haw:User:Taichi]] [[he:משתמש:Taichi]] [[hi:सदस्य:Taichi]] [[ho:User:Taichi]] [[hr:Suradnik:Taichi]] [[ht:User:Taichi]] [[hu:User:Taichi]] [[hy:User:Taichi]] [[hz:User:Taichi]] [[ia:Usator:Taichi]] [[id:Pengguna:Taichi]] [[ie:User:Taichi]] [[ig:User:Taichi]] [[ii:User:Taichi]] [[ik:User:Taichi]] [[io:User:Taichi]] [[is:Notandi:Taichi]] [[it:Utente:Taichi]] [[iu:User:Taichi]] [[ja:利用者:*Taichi*]] [[jbo:User:Taichi]] [[jv:Panganggo:Taichi]] [[ka:მომხმარებელი:Taichi]] [[kg:User:Taichi]] [[ki:User:Taichi]] [[kj:User:Taichi]] [[kk:User:Taichi]] [[kl:User:Taichi]] [[km:User:Taichi]] [[kn:User:Taichi]] [[ko:사용자:Taichi]] [[kr:User:Taichi]] [[ks:User:Taichi]] [[ksh:User:Taichi]] [[ku:Bikarhêner:Taichi]] [[kv:Участник:Taichi]] [[kw:User:Taichi]] [[ky:User:Taichi]] [[la:Usor:Taichi]] [[lb:User:Taichi]] [[lg:User:Taichi]] [[li:Gebroeker:Taichi]] [[lij:User:Taichi]] [[ln:User:Taichi]] [[lo:User:Taichi]] [[lt:Naudotojas:Taichi]] [[lv:Lietotājs:Taichi]] [[mg:User:Taichi]] [[mh:User:Taichi]] [[mi:User:Taichi]] [[mk:Корисник:Taichi]] [[ml:User:Taichi]] [[mn:User:Taichi]] [[mo:User:Taichi]] [[mr:User:Taichi]] [[ms:Pengguna:Taichi]] [[mt:User:Taichi]] [[mus:User:Taichi]] [[my:User:Taichi]] [[na:User:Taichi]] [[nah:Usuario:Taichi]] [[nds:Bruker:Taichi]] [[nds-nl:Gebruker:Taichi]] [[ne:User:Taichi]] [[ng:User:Taichi]] [[nl:Gebruiker:Taichi]] [[nn:Brukar:Taichi]] [[no:Bruker:Taichi]] [[nrm:User:Taichi]] [[nv:Choinish'įįhí:Taichi]] [[ny:User:Taichi]] [[oc:Utilisator:Taichi]] [[om:User:Taichi]] [[or:User:Taichi]] [[os:Архайæг:Taichi]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:Taichi]] [[pam:User:Taichi]] [[pap:User:Taichi]] [[pdc:User:Taichi]] [[pi:User:Taichi]] [[pih:User:Taichi]] [[pl:Wikipedysta:Taichi]] [[pms:Utent:Taichi]] [[ps:User:Taichi]] [[pt:Usuário:Taichi]] [[qu:Usuario:Taichi]] [[rm:User:Taichi]] [[rmy:Utilizator:Taichi]] [[rn:User:Taichi]] [[ro:Utilizator:Taichi]] [[roa-rup:User:Taichi]] [[ru:Участник:*Taichi*]] [[rw:User:Taichi]] [[sl:Uporabnik:Taichi]] [[tet:User:Taichi]] [[vls:User:Taichi]] [[xal:Орлцач:Taichi]] [[yi:באַניצער:Taichi]] [[yo:User:Taichi]] [[za:User:Taichi]] [[zh:User:Taichi]] [[zh-yue:User:Taichi]] [[zu:User:Taichi]] 7122 2006-07-18T23:16:35Z Rumsefardi 115 /* Consejos para escribir en ladino */ <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. ==Consejos para escribir en ladino== El vokabulario del ladino toma kasi todas las palavras del espanyol medieval, aunke a adoptado algunas palavras del espanyol moderno; así ke para los hispanohablantes no ay muncho problema. Existen pokas palavras derivadas del ebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turko (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferensia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ** '''b''': por ''v''. ** '''j''' es komo sonido ''j'' en [[fransez]] o [[rumano]] -- un egzampio bweno es el nombre '''Jean''' [je-an] -- i no komo ''j'' en [[espaniol]] -- un egzampio bweno es el nombre '''Juan''' [hu-an] -- o [[anglez]] -- egzampio, el nombre '''John''' [djo'(h)n]; ladino egzampios, el vierbos '''mujer''' [mu'jer] o jugar [ju'gar]. En [[alfabeto]] [[Rashi]], '''j''' es la letra '''gimel'''. ===Enlaces para aprender el idioma=== * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) * http://www.mishkan.com/ladinoalefbet.html (alfabeto) * http://groups.yahoo.com/group/Balkan-Jews/files/Ladino%20lessons.../BASIC%20LADINO%20GLOSSARY/(Glosario Basiko, letras A-B) ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] [[aa:User:Taichi]] [[ab:Участник:Taichi]] [[af:Gebruiker:Taichi]] [[ak:User:Taichi]] [[als:Benutzer:Taichi]] [[am:User:Taichi]] [[an:Usuario:Taichi]] [[ang:User:Taichi]] [[ar:مستخدم:Taichi]] [[arc:User:Taichi]] [[as:User:Taichi]] [[ast:Usuariu:Taichi]] [[av:Участник:Taichi]] [[ay:Usuario:Taichi]] [[az:İstifadəçi:Taichi]] [[ba:Участник:Taichi]] [[bat-smg:Naudotojas:Taichi]] [[be:Удзельнік:Taichi]] [[bg:Потребител:Taichi]] [[bh:User:Taichi]] [[bi:User:Taichi]] [[bm:Utilisateur:Taichi]] [[bn:ব্যবহারকারী:Taichi]] [[bo:User:Taichi]] [[br:Implijer:Taichi]] [[bs:Korisnik:Taichi]] [[ca:Usuari:Taichi]] [[ce:Участник:Taichi]] [[ceb:User:Taichi]] [[ch:User:Taichi]] [[cho:User:Taichi]] [[chr:User:Taichi]] [[chy:User:Taichi]] [[co:User:Taichi]] [[cr:User:Taichi]] [[cs:Wikipedista:Taichi]] [[csb:Brëkòwnik:Taichi]] [[cv:Хутшăнакан:Taichi]] [[cy:Defnyddiwr:Taichi]] [[da:Bruger:Taichi]] [[de:Benutzer:*Taichi*]] [[dv:User:Taichi]] [[dz:User:Taichi]] [[el:Χρήστης:Taichi]] [[en:User:Taichi]] [[eo:Vikipediisto:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] [[et:Kasutaja:Taichi]] [[eu:Lankide:Taichi]] [[fa:کاربر:Taichi]] [[ff:User:Taichi]] [[fi:Käyttäjä:Taichi]] [[fiu-vro:User:Taichi]] [[fj:User:Taichi]] [[fo:Brúkari:Taichi]] [[fr:Utilisateur:Taichi]] [[frp:User:Taichi]] [[fur:Utent:Taichi]] [[fy:Meidogger:Taichi]] [[ga:Úsáideoir:Taichi]] [[gd:User:Taichi]] [[gl:User:Taichi]] [[gn:Usuario:Taichi]] [[got:User:Taichi]] [[gu:User:Taichi]] [[gv:User:Taichi]] [[ha:User:Taichi]] [[haw:User:Taichi]] [[he:משתמש:Taichi]] [[hi:सदस्य:Taichi]] [[ho:User:Taichi]] [[hr:Suradnik:Taichi]] [[ht:User:Taichi]] [[hu:User:Taichi]] [[hy:User:Taichi]] [[hz:User:Taichi]] [[ia:Usator:Taichi]] [[id:Pengguna:Taichi]] [[ie:User:Taichi]] [[ig:User:Taichi]] [[ii:User:Taichi]] [[ik:User:Taichi]] [[io:User:Taichi]] [[is:Notandi:Taichi]] [[it:Utente:Taichi]] [[iu:User:Taichi]] [[ja:利用者:*Taichi*]] [[jbo:User:Taichi]] [[jv:Panganggo:Taichi]] [[ka:მომხმარებელი:Taichi]] [[kg:User:Taichi]] [[ki:User:Taichi]] [[kj:User:Taichi]] [[kk:User:Taichi]] [[kl:User:Taichi]] [[km:User:Taichi]] [[kn:User:Taichi]] [[ko:사용자:Taichi]] [[kr:User:Taichi]] [[ks:User:Taichi]] [[ksh:User:Taichi]] [[ku:Bikarhêner:Taichi]] [[kv:Участник:Taichi]] [[kw:User:Taichi]] [[ky:User:Taichi]] [[la:Usor:Taichi]] [[lb:User:Taichi]] [[lg:User:Taichi]] [[li:Gebroeker:Taichi]] [[lij:User:Taichi]] [[ln:User:Taichi]] [[lo:User:Taichi]] [[lt:Naudotojas:Taichi]] [[lv:Lietotājs:Taichi]] [[mg:User:Taichi]] [[mh:User:Taichi]] [[mi:User:Taichi]] [[mk:Корисник:Taichi]] [[ml:User:Taichi]] [[mn:User:Taichi]] [[mo:User:Taichi]] [[mr:User:Taichi]] [[ms:Pengguna:Taichi]] [[mt:User:Taichi]] [[mus:User:Taichi]] [[my:User:Taichi]] [[na:User:Taichi]] [[nah:Usuario:Taichi]] [[nds:Bruker:Taichi]] [[nds-nl:Gebruker:Taichi]] [[ne:User:Taichi]] [[ng:User:Taichi]] [[nl:Gebruiker:Taichi]] [[nn:Brukar:Taichi]] [[no:Bruker:Taichi]] [[nrm:User:Taichi]] [[nv:Choinish'įįhí:Taichi]] [[ny:User:Taichi]] [[oc:Utilisator:Taichi]] [[om:User:Taichi]] [[or:User:Taichi]] [[os:Архайæг:Taichi]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:Taichi]] [[pam:User:Taichi]] [[pap:User:Taichi]] [[pdc:User:Taichi]] [[pi:User:Taichi]] [[pih:User:Taichi]] [[pl:Wikipedysta:Taichi]] [[pms:Utent:Taichi]] [[ps:User:Taichi]] [[pt:Usuário:Taichi]] [[qu:Usuario:Taichi]] [[rm:User:Taichi]] [[rmy:Utilizator:Taichi]] [[rn:User:Taichi]] [[ro:Utilizator:Taichi]] [[roa-rup:User:Taichi]] [[ru:Участник:*Taichi*]] [[rw:User:Taichi]] [[sl:Uporabnik:Taichi]] [[tet:User:Taichi]] [[vls:User:Taichi]] [[xal:Орлцач:Taichi]] [[yi:באַניצער:Taichi]] [[yo:User:Taichi]] [[za:User:Taichi]] [[zh:User:Taichi]] [[zh-yue:User:Taichi]] [[zu:User:Taichi]] 11257 2006-12-11T02:46:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: bar, bpy, bxr, cbk-zam, cu, diq, eml, hsb, lbe, map-bms, mzn, new, nov, pag, roa-tara, wuu, zea, zh-classical, zh-min-nan Modificado: ay, ba <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> <div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;"> <div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create width=45</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>El editor mágico de Wikipedia'''</br>¡Escribe el nombre del artículo y editarás al instante!</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza sabiamente esta herramienta</center></li></ul></div></div> </div></div> {{Babel-4|es|en-2|ja-1|lad-1}} No se hablar ladino perfectamente, '''sólo español''', soy bibliotecario en la Wikipedia en Español, aunque puedo contribuir en esta wiki, realizando más que nada labores de mantenimiento y traducción básica. Para más información comunicarme en mi página de discusión en [[:es:Usuario Discusión:Taichi|español]]. ==Consejos para escribir en ladino== El vokabulario del ladino toma kasi todas las palavras del espanyol medieval, aunke a adoptado algunas palavras del espanyol moderno; así ke para los hispanohablantes no ay muncho problema. Existen pokas palavras derivadas del ebreo (''[[shabat]]'', sábado), del turko (''[[pazi]]'', acelga), griego, francés, etc. Del ladino se diferensia del español en: * '''No existen las tildes''', así que jamás escriban textos en ladino con tilde. * '''No existe las siguientes letras del español: c (pero existe la ch), q, x, w, ñ, ll'''. En su defecto se cambian por: ** '''c''': ''ca'', ''co'', ''cu'' por ''ka'', ''ko'', ''ku''; ''ce'', ''ci'' por ''se'' y ''si''. ** '''q''': ''que'', ''qui'' por ''ke'', ''ki''. ** '''x''': por ''ks'' o ''gz'', depende del significado de la palabra. ** '''ñ''': por ''ny''. ** '''ll''': por ''y''. ** '''b''': por ''v''. ** '''j''' es komo sonido ''j'' en [[fransez]] o [[rumano]] -- un egzampio bweno es el nombre '''Jean''' [je-an] -- i no komo ''j'' en [[espaniol]] -- un egzampio bweno es el nombre '''Juan''' [hu-an] -- o [[anglez]] -- egzampio, el nombre '''John''' [djo'(h)n]; ladino egzampios, el vierbos '''mujer''' [mu'jer] o jugar [ju'gar]. En [[alfabeto]] [[Rashi]], '''j''' es la letra '''gimel'''. ===Enlaces para aprender el idioma=== * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) * http://www.mishkan.com/ladinoalefbet.html (alfabeto) * http://groups.yahoo.com/group/Balkan-Jews/files/Ladino%20lessons.../BASIC%20LADINO%20GLOSSARY/(Glosario Basiko, letras A-B) ==Artículos creados== #[[Djudeo-espanyol]] #[[Agua]] #[[Mar]] #[[Sol]] [[aa:User:Taichi]] [[ab:Участник:Taichi]] [[af:Gebruiker:Taichi]] [[ak:User:Taichi]] [[als:Benutzer:Taichi]] [[am:User:Taichi]] [[an:Usuario:Taichi]] [[ang:User:Taichi]] [[ar:مستخدم:Taichi]] [[arc:User:Taichi]] [[as:User:Taichi]] [[ast:Usuariu:Taichi]] [[av:Участник:Taichi]] [[ay:Utilisateur:Taichi]] [[az:İstifadəçi:Taichi]] [[ba:Ҡатнашыусы:Taichi]] [[bar:Benutzer:Taichi]] [[bat-smg:Naudotojas:Taichi]] [[be:Удзельнік:Taichi]] [[bg:Потребител:Taichi]] [[bh:User:Taichi]] [[bi:User:Taichi]] [[bm:Utilisateur:Taichi]] [[bn:ব্যবহারকারী:Taichi]] [[bo:User:Taichi]] [[bpy:ব্যবহারকরেকুরা:Taichi]] [[br:Implijer:Taichi]] [[bs:Korisnik:Taichi]] [[bxr:User:Taichi]] [[ca:Usuari:Taichi]] [[cbk-zam:User:Taichi]] [[ce:Участник:Taichi]] [[ceb:User:Taichi]] [[ch:User:Taichi]] [[cho:User:Taichi]] [[chr:User:Taichi]] [[chy:User:Taichi]] [[co:User:Taichi]] [[cr:User:Taichi]] [[cs:Wikipedista:Taichi]] [[csb:Brëkòwnik:Taichi]] [[cu:Польѕевател҄ь:Taichi]] [[cv:Хутшăнакан:Taichi]] [[cy:Defnyddiwr:Taichi]] [[da:Bruger:Taichi]] [[de:Benutzer:*Taichi*]] [[diq:User:Taichi]] [[dv:User:Taichi]] [[dz:User:Taichi]] [[el:Χρήστης:Taichi]] [[eml:User:Taichi]] [[en:User:Taichi]] [[eo:Vikipediisto:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] [[et:Kasutaja:Taichi]] [[eu:Lankide:Taichi]] [[fa:کاربر:Taichi]] [[ff:User:Taichi]] [[fi:Käyttäjä:Taichi]] [[fiu-vro:User:Taichi]] [[fj:User:Taichi]] [[fo:Brúkari:Taichi]] [[fr:Utilisateur:Taichi]] [[frp:User:Taichi]] [[fur:Utent:Taichi]] [[fy:Meidogger:Taichi]] [[ga:Úsáideoir:Taichi]] [[gd:User:Taichi]] [[gl:User:Taichi]] [[gn:Usuario:Taichi]] [[got:User:Taichi]] [[gu:User:Taichi]] [[gv:User:Taichi]] [[ha:User:Taichi]] [[haw:User:Taichi]] [[he:משתמש:Taichi]] [[hi:सदस्य:Taichi]] [[ho:User:Taichi]] [[hr:Suradnik:Taichi]] [[hsb:Wužiwar:Taichi]] [[ht:User:Taichi]] [[hu:User:Taichi]] [[hy:User:Taichi]] [[hz:User:Taichi]] [[ia:Usator:Taichi]] [[id:Pengguna:Taichi]] [[ie:User:Taichi]] [[ig:User:Taichi]] [[ii:User:Taichi]] [[ik:User:Taichi]] [[io:User:Taichi]] [[is:Notandi:Taichi]] [[it:Utente:Taichi]] [[iu:User:Taichi]] [[ja:利用者:*Taichi*]] [[jbo:User:Taichi]] [[jv:Panganggo:Taichi]] [[ka:მომხმარებელი:Taichi]] [[kg:User:Taichi]] [[ki:User:Taichi]] [[kj:User:Taichi]] [[kk:Қатысушы:Taichi]] [[kl:User:Taichi]] [[km:User:Taichi]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Taichi]] [[ko:사용자:Taichi]] [[kr:User:Taichi]] [[ks:User:Taichi]] [[ksh:Medmaacher:Taichi]] [[ku:Bikarhêner:Taichi]] [[kv:Участник:Taichi]] [[kw:User:Taichi]] [[ky:User:Taichi]] [[la:Usor:Taichi]] [[lb:User:Taichi]] [[lbe:User:Taichi]] [[lg:User:Taichi]] [[li:Gebroeker:Taichi]] [[lij:User:Taichi]] [[ln:User:Taichi]] [[lo:User:Taichi]] [[lt:Naudotojas:Taichi]] [[lv:Lietotājs:Taichi]] [[map-bms:User:Taichi]] [[mg:User:Taichi]] [[mh:User:Taichi]] [[mi:User:Taichi]] [[mk:Корисник:Taichi]] [[ml:User:Taichi]] [[mn:User:Taichi]] [[mo:User:Taichi]] [[mr:User:Taichi]] [[ms:Pengguna:Taichi]] [[mt:User:Taichi]] [[mus:User:Taichi]] [[my:User:Taichi]] [[mzn:کاربر:Taichi]] [[na:User:Taichi]] [[nah:Usuario:Taichi]] [[nds:Bruker:Taichi]] [[nds-nl:Gebruker:Taichi]] [[ne:User:Taichi]] [[new:User:Taichi]] [[ng:User:Taichi]] [[nl:Gebruiker:Taichi]] [[nn:Brukar:Taichi]] [[no:Bruker:Taichi]] [[nov:User:Taichi]] [[nrm:User:Taichi]] [[nv:Choinish'įįhí:Taichi]] [[ny:User:Taichi]] [[oc:Utilisator:Taichi]] [[om:User:Taichi]] [[or:User:Taichi]] [[os:Архайæг:Taichi]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:Taichi]] [[pag:User:Taichi]] [[pam:User:Taichi]] [[pap:User:Taichi]] [[pdc:User:Taichi]] [[pi:User:Taichi]] [[pih:User:Taichi]] [[pl:Wikipedysta:Taichi]] [[pms:Utent:Taichi]] [[ps:User:Taichi]] [[pt:Usuário:Taichi]] [[qu:Usuario:Taichi]] [[rm:User:Taichi]] [[rmy:Jeno:Taichi]] [[rn:User:Taichi]] [[ro:Utilizator:Taichi]] [[roa-rup:User:Taichi]] [[roa-tara:User:Taichi]] [[ru:Участник:*Taichi*]] [[rw:User:Taichi]] [[sl:Uporabnik:Taichi]] [[tet:User:Taichi]] [[vls:Gebruker:Taichi]] [[wuu:User:Taichi]] [[xal:Орлцач:Taichi]] [[yi:באַניצער:Taichi]] [[yo:User:Taichi]] [[za:User:Taichi]] [[zea:User:Taichi]] [[zh:User:Taichi]] [[zh-classical:User:Taichi]] [[zh-min-nan:User:Taichi]] [[zh-yue:User:Taichi]] [[zu:User:Taichi]] 22 74 2005-10-18T10:35:55Z Chamdarae 5 redirect #redirect [[ensiklopedia]] 6474 2006-06-21T00:00:18Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[ensiklopedia]]'' {{ebreo}} ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". 7590 2006-08-18T04:26:38Z RyGuy 107 ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[ensiklopedia]]'' {{ebreo}} ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 8099 2006-09-09T23:43:33Z RyGuy 107 ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Ansiklopedia]]'' {{ebreo}} ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 8100 2006-09-09T23:44:28Z RyGuy 107 [[אינסיקלופידיה]] trasladado a [[אנסיקלופידיה]]: It should be ANsiklopedia, not ENsiklopedia, since ansiklopedia is what's written on the main page. ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Ansiklopedia]]'' {{ebreo}} ‫אונה '''אינסיקלופידיה''' איס און קומפינדייו די [[קונוסימיינטו]] אומאנו. איל טירמינו פרוסידה דיל גרייגו ''enkyklos paedeia'', קי סיגניפיקה "אין און סירקולו די אינסטרוקסיון". [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 23 77 2005-10-18T18:41:57Z 84.160.236.61 '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. 251 2005-11-05T23:20:43Z Taichi 16 interwiki '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. [[en:Wikipedia]] [[es:Wikipedia]] 252 2005-11-05T23:30:37Z Taichi 16 '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]]{{Destacado|en}} [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] {{Destacado|it}} [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 253 2005-11-05T23:32:40Z Taichi 16 '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] {{Destacado|it}} [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 254 2005-11-05T23:33:55Z Taichi 16 '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 1851 2005-11-30T05:01:25Z מרדכי 41 ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי. '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. 1892 2005-11-30T20:41:56Z Chlewey 15 ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי. '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. [[es:Wikipedia]] 2408 2006-01-05T18:23:06Z Kazem 55 interwikis ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי. '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. [[es:Wikipedia]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]]{{Destacado|en}} [[eo:Vikipedio]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]]{{destacado|it}} [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lad:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%93%D7%99%D7%94]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 5049 2006-04-18T03:11:06Z Taichi 16 ‫'''ויקיפידיה''' איס אונה [[אינסיקלופידיה]] ליברי. '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. {{esbozo}} [[category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[es:Wikipedia]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 6487 2006-06-21T00:24:20Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[ויקיפידיה]] '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. {{esbozo}} [[category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[es:Wikipedia]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 6488 2006-06-21T00:24:53Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[ויקיפידיה]] {{latino}} '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. {{esbozo}} [[category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[es:Wikipedia]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 8056 2006-09-09T22:59:21Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[ויקיפידיה]] {{latino}} '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. {{esbozo}} [[category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[es:Wikipedia]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 8069 2006-09-09T23:15:57Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ויקיפידיה]] {{latino}} '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. {{esbozo}} [[category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[es:Wikipedia]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 8083 2006-09-09T23:30:07Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ויקיפידיה]] {{latino}} '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. {{esbozo}} [[category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[es:Wikipedia]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 8310 2006-09-19T21:33:30Z 85.84.132.209 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ויקיפידיה]] {{latino}} [[Image:Japanese Wikipedia.png|thumb|left|200px|Kacha de Wikipedia en japonezo]] '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. {{esbozo}} [[category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[es:Wikipedia]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 9011 2006-10-06T05:12:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ויקיפידיה]] {{latino}} [[Image:Japanese Wikipedia.png|thumb|left|200px|Kacha de Wikipedia en japonezo]] '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 11559 2006-12-19T04:08:22Z 217.106.166.41 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ויקיפידיה]] {{latino}} [[Image:Japanese Wikipedia.png|thumb|left|200px|Kacha de Wikipedia en japonezo]] '''Wikipedia''' es una [[ensiklopedia]] libre. * [http://astore.amazon.com/online-encyclopedia-20 Free encyclopedia online web site] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mk:Википедија]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 24 78 2005-10-19T13:52:47Z Russ 8 La '''Geografía''' es la ciencia que estudia la superficie terrestre, definida ésta como el espacio entre la capa superior de la troposfera y el suelo. לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לא סופידףישי * [[Lista de artículos de geografía por país]] [[Category:Geografia]] 79 2005-10-19T13:53:59Z Russ 8 La '''Geografía''' es la ciencia que estudia la superficie terrestre, definida ésta como el espacio entre la capa superior de la troposfera y el suelo. לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי * [[Lista de artículos de geografía por país]] [[Category:Geografia]] 257 2005-11-07T01:18:00Z Taichi 16 interwiki La '''Geografía''' es la ciencia que estudia la superficie terrestre, definida ésta como el espacio entre la capa superior de la troposfera y el suelo. לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי * [[Lista de artículos de geografía por país]] [[Category:Geografia]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Geografija]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tl:Heograpiya]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] 2002 2005-12-01T21:44:42Z 198.24.6.134 #REDIRECT [[Jeofrafiya]] 2003 2005-12-01T21:44:53Z 198.24.6.134 #REDIRECT [[Jeografiya]] 26 84 2005-10-24T21:48:43Z Olve 17 [[Image:Nynorsk Wikipedia promo.jpg|thumb|250px|Promo poster for [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]], written and designed by Olve in cooperation with [[:nn:user:Ranveig|Ranveig]], [[:nn:user:BjarteSorensen|BjarteSorensen]], [[:nn:user:Gunnernett|Gunnernett]], [[:nn:user:Dittaeva|Dittaeva]] and [[:nn:user:Jarle|Jarle]].]] '''Olve Utne''' (b. 1965), ''[[Cand.philol.]]'' (graduate degree) in [[Musicology]] with main weight on ethnomusicology from the [[University of Oslo]], Norway; undergrad. degree ''([[Cand.mag.]])'' also includes [[Linguistics]] (equiv. 37.5 US credits), [[Lexicography]] and [[Nordic languages]]. Bureaucrat on [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]], where we passed the magical 10,000 articles limit on [[7 August]], [[2005]] after a year and a week in existence. :-) It is easiest to get in touch with me at [[:nn:Brukar:Olve|User at '''Nynorsk Wikipedia''']]. [[Image:user_olve.png|thumb|left|160px|Olve]] = Publications = [[Image:Trifolia 5432.jpg|thumb|250px|''[[Trifolia]] sp.''. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve Utne]], [[Rockville Centre]], NY, July 2005.)'']] [[Image:Echinacea purpurea 5548.jpg|thumb|250px|''[[Echinacea purpurea]]'' flower with small, unidentified spider and ant. (Click on picture to view.) ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve Utne]], [[Rockville Centre]], NY, July 2005.)'']] [[Image:Olve 1994 stuvdalsvatnet moskenes.jpg|thumb|250px|The lake of Stuvdalsvatnet in [[Moskenes]], [[Lofoten]], [[Norway]]. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]], 1994)'']] [[Image:Cph hagada17b massa.jpg|thumb|250px|A man is holding a [[matzah|ma&#7779;&#7779;áh]]. Illustration from the ''[[Copenhagen Haggadah]]'' an illuminated manuscript with [[calligraphy]] and illustrations by [[Philip Isac Levy]], [[Hamburg]]/[[Altona]], [[1739]].]] [[Image:Olve haroset.jpg|thumb|250px|[[Sephardi]] [[charoset|&#7717;aróset]] with [[apple]]s, [[raisin]]s, [[fig]]s, [[pine kernel]]s, [[red wine]], [[orange]] juice and [[cinnamon]]. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'']] [[Image:Jemenittisk sjofar av kuduhorn.jpg|thumb|right|250px|[[Yemenite Jews|Temani]] (Yemeni Jewish) style [[shofar]] made from a [[kudu]] horn. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'']] [[Image:Liten askenasisk sjofar 5380.jpg|thumb|250px|Small [[Ashkenazi]] [[shofar]] from [[ram]]’s horn. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'']] == Books == === As author === *[[1994]] - Olve Utne og Anne Kleivset: ''Songen hennar Magnhild : Magnhild Havdal Almhjell (1894&ndash;1985).'' Tuddal (Buen Kulturverkstad), 1994. (Bok, 112 s. + lydkassett) *[[1996]] - Olve Utne: ''Nokre aspekt ved tonalitet og transkripsjonsmåte i eit folkemusikalsk materiale frå Nordmøre.'' Oslo (Institutt for musikk og teater, Univ. i Oslo), 1996. (98 s.) ==== In progress ==== <small>''(Titles are work titles and, while being copyrighted as intellectual property, may be subject to change.)''</small> * <span dir=rtl>סִידּוּר לִימּוּד ־ סֵֽדֶר תְּפִלּוֹת כְּמִנְהַג ק”ק סְפָרַדִּים עִם תּֽוֹסָפוֹת מִמִּנְהָגֵי אִיטַלְיָינִים וְאַשְׁכְּנַזִּים עִם תַּרְגּוּם לָדִינוֹ וְאַנְגְּלִית וְעִם הֲלָכוֹת וּמִנְהָגִים מֵאֶת אֵֽלִיָּה אֽוּתְנֶה</span> = ''Siddúr Limmúd : a traditional-egalitarian learning siddur based on Sefaradí, Italiani & Ashkenazi sources, and with full transliteration, translations, instructions and explanations by Olve Utne'' * ''The Converso Oratorio : musical representation of religious texts amongst the Western European Sefaradím'' === As publisher === *[[2005]] - [[Grace Aguilar]]: ''The Vale of Cedars, or The Martyr.'' Rockville Centre (Hassafon Publishing), 2005.[http://www.lulu.com/content/160814] == Internet == === As author === *[[2001]] - [http://utne.nvg.org/j/shir/jmusmidl.html Olve Utne: «Jødisk musikktenkning i middelalderen : musikkens plass i jødisk filosofi, religion og vitenskap fra Philo til Gersonides»] - Essay på [[musikkvitskap|musikkvitenskap]] [[hovudfag|hovedfag]], [[1991]] **<small>(graduate paper (37 pp.); transl. of title: ‘Jewish musical thought in the Middle Ages : the rôle of music in Jewish philosophy, religion and science from Philo to Gersonides’)</small> * [http://utne.nvg.org/j/english.htm Hassafon] - Scandinavian resource site for Jewish culture and religion **<small>(contents in English, Norwegian (mainly nynorsk), Swedish and Danish with some Hebrew, Ladino and Yiddish)</small> *[[2001]] - [http://utne.nvg.org/j/jiddisch Olve Utne: Jiddisch-norsk ordbok] **<small>(‘Yiddish/Norwegian online dictionary’)</small> *[[2002]] - [http://utne.nvg.org/w/ Olve Utne: Innføring i HTML] **<small>(‘Introduction to HTML’)</small> === As translator === *[[2005]] - [http://utne.nvg.org/j/talmud/1_01_mishna_nn.html ''Mišná: Massèkhet Berakhót'' (Norwegian (nynorsk))] *[[2005]] - [http://utne.nvg.org/j/talmud/1_01_mishna_nb.html ''Mišná: Massèkhet Berakhót'' (Norwegian (bokmål))] === As publisher === *[[2000]]: [http://utne.nvg.org/b/edoegjeld.html Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer» (1817)] *[[2000]]: [http://utne.nvg.org/b/langset1921.html Edvard Langset (1867&ndash;1924): ''Folke-eventyr fraa Nordmør'' (1921)] *[[2000]]: [http:///utne.nvg.org/b/lilienthal.html I.C.L. Lengnick: ''Grove tydske Løgne opdagede under en genealogisk Undersøgelse'' (1859)] *[[2002]]: [http://utne.nvg.org/b/AtlasBeyer/index.htm A.H. Bystrøm og Jakob Norby: ''Nyt norsk skole-atlas'' (ca 1900)] *[[2002]]: [http://utne.nvg.org/b/sivertsen1906.htm P.E. Sivertsen: ''Maalet i Hemna'' (1906)] = On the Ladino Wikipedia ... = == Articles == Articles I have started and/or contributed significantly to include: = External links = * [http://utne.nvg.org Skrivarstuå] - my “main” web site * [http://utne.nvg.org/j/english.htm Hassafon] - Scandinavian resource site for Jewish culture and religion <small>(contents in English, Norwegian (mainly nynorsk), Swedish and Danish with some Hebrew, Ladino and Yiddish)</small> {{userpage}} <!-- skanwiki --> [[nn:user:Olve]] [[no:user:Olve]] [[sv:user:Olve]] [[da:user:Olve]] <!-- Other Scandinavian-related languages --> [[fo:user:Olve]] [[is:user:Olve]] <!-- interwiki --> [[af:user:Olve]] [[ca:user:Olve]] [[de:user:Olve]] [[en:user:Olve]] [[es:user:Olve]] [[eo:user:Olve]] [[fr:user:Olve]] [[hi:user:Olve]] [[it:user:Olve]] [[he:User:Olve]] [[kl:User:Olve]] [[ka:User:Olve]] [[kn:user:Olve]] [[csb:user:Olve]] [[lt:user:Olve]] [[lv:user:Olve]] [[nl:user:Olve]] [[nds:user:Olve]] [[pl:user:Olve]] [[pt:user:Olve]] [[ro:user:Olve]] [[ru:User:Olve]] [[sa:User:Olve]] [[se:user:Olve]] [[sco:user:Olve]] [[fi:user:Olve]] [[ta:User:Olve]] [[yi:User:Olve]] 5888 2006-05-22T02:18:17Z Olve 17 /* Publications */ * [[2006]] - Olve Utne: סִידּוּר לִימּוּד ־ סֵֽדֶר תְּפִלּוֹת כְּמִנְהַג ק”ק סְפָרַדִּים עִם תּֽוֹסָפוֹת מִמִּנְהָגֵי אִיטַלְיָינִים [[Image:Nynorsk Wikipedia promo.jpg|thumb|250px|Promo poster for [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]], written and designed by Olve in cooperation with [[:nn:user:Ranveig|Ranveig]], [[:nn:user:BjarteSorensen|BjarteSorensen]], [[:nn:user:Gunnernett|Gunnernett]], [[:nn:user:Dittaeva|Dittaeva]] and [[:nn:user:Jarle|Jarle]].]] '''Olve Utne''' (b. 1965), ''[[Cand.philol.]]'' (graduate degree) in [[Musicology]] with main weight on ethnomusicology from the [[University of Oslo]], Norway; undergrad. degree ''([[Cand.mag.]])'' also includes [[Linguistics]] (equiv. 37.5 US credits), [[Lexicography]] and [[Nordic languages]]. Bureaucrat on [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]], where we passed the magical 10,000 articles limit on [[7 August]], [[2005]] after a year and a week in existence. :-) It is easiest to get in touch with me at [[:nn:Brukar:Olve|User at '''Nynorsk Wikipedia''']]. [[Image:user_olve.png|thumb|left|160px|Olve]] = Publications = [[Image:Trifolia 5432.jpg|thumb|250px|''[[Trifolia]] sp.''. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve Utne]], [[Rockville Centre]], NY, July 2005.)'']] [[Image:Echinacea purpurea 5548.jpg|thumb|250px|''[[Echinacea purpurea]]'' flower with small, unidentified spider and ant. (Click on picture to view.) ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve Utne]], [[Rockville Centre]], NY, July 2005.)'']] [[Image:Olve 1994 stuvdalsvatnet moskenes.jpg|thumb|250px|The lake of Stuvdalsvatnet in [[Moskenes]], [[Lofoten]], [[Norway]]. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]], 1994)'']] [[Image:Cph hagada17b massa.jpg|thumb|250px|A man is holding a [[matzah|ma&#7779;&#7779;áh]]. Illustration from the ''[[Copenhagen Haggadah]]'' an illuminated manuscript with [[calligraphy]] and illustrations by [[Philip Isac Levy]], [[Hamburg]]/[[Altona]], [[1739]].]] [[Image:Olve haroset.jpg|thumb|250px|[[Sephardi]] [[charoset|&#7717;aróset]] with [[apple]]s, [[raisin]]s, [[fig]]s, [[pine kernel]]s, [[red wine]], [[orange]] juice and [[cinnamon]]. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'']] [[Image:Jemenittisk sjofar av kuduhorn.jpg|thumb|right|250px|[[Yemenite Jews|Temani]] (Yemeni Jewish) style [[shofar]] made from a [[kudu]] horn. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'']] [[Image:Liten askenasisk sjofar 5380.jpg|thumb|250px|Small [[Ashkenazi]] [[shofar]] from [[ram]]’s horn. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'']] == Books == === As author === *[[1994]] - Olve Utne og Anne Kleivset: ''Songen hennar Magnhild : Magnhild Havdal Almhjell (1894&ndash;1985).'' Tuddal (Buen Kulturverkstad), 1994. (Bok, 112 s. + lydkassett) *[[1996]] - Olve Utne: ''Nokre aspekt ved tonalitet og transkripsjonsmåte i eit folkemusikalsk materiale frå Nordmøre.'' Oslo (Institutt for musikk og teater, Univ. i Oslo), 1996. (98 s.) * [[2006]] - Olve Utne: סִידּוּר לִימּוּד ־ סֵֽדֶר תְּפִלּוֹת כְּמִנְהַג ק”ק סְפָרַדִּים עִם תּֽוֹסָפוֹת מִמִּנְהָגֵי אִיטַלְיָינִים וְאַשְׁכְּנַזִּים עִם תַּרְגּוּם לָדִינוֹ וְאַנְגְּלִית וְעִם הֲלָכוֹת וּמִנְהָגִים מֵאֶת אֵֽלִיָּה אֽוּתְנֶה. א’ עֶֽרֶב שַׁבָּת. = ''Siddúr Limmúd : a traditional-egalitarian learning siddur based on Sefaradí, Italiani & Ashkenazi sources, and with full transliteration, translations, instructions and explanations. I: Friday night''. Hassafon Publishing, 2006. ([http://www.lulu.com/content/290263 hardcover] | [http://www.lulu.com/content/290251 paperback]) ==== In progress ==== <small>''(Titles are work titles and, while being copyrighted as intellectual property, may be subject to change.)''</small> * <span dir=rtl>סִידּוּר לִימּוּד ־ סֵֽדֶר תְּפִלּוֹת כְּמִנְהַג ק”ק סְפָרַדִּים עִם תּֽוֹסָפוֹת מִמִּנְהָגֵי אִיטַלְיָינִים וְאַשְׁכְּנַזִּים עִם תַּרְגּוּם לָדִינוֹ וְאַנְגְּלִית וְעִם הֲלָכוֹת וּמִנְהָגִים מֵאֶת אֵֽלִיָּה אֽוּתְנֶה</span> = ''Siddúr Limmúd : a traditional-egalitarian learning siddur based on Sefaradí, Italiani & Ashkenazi sources, and with full transliteration, translations, instructions and explanations by Olve Utne'' * ''The Converso Oratorio : musical representation of religious texts amongst the Western European Sefaradím'' === As publisher === *[[2005]] - [[Grace Aguilar]]: ''The Vale of Cedars, or The Martyr.'' Rockville Centre (Hassafon Publishing), 2005.[http://www.lulu.com/content/160814] == Internet == === As author === *[[2001]] - [http://utne.nvg.org/j/shir/jmusmidl.html Olve Utne: «Jødisk musikktenkning i middelalderen : musikkens plass i jødisk filosofi, religion og vitenskap fra Philo til Gersonides»] - Essay på [[musikkvitskap|musikkvitenskap]] [[hovudfag|hovedfag]], [[1991]] **<small>(graduate paper (37 pp.); transl. of title: ‘Jewish musical thought in the Middle Ages : the rôle of music in Jewish philosophy, religion and science from Philo to Gersonides’)</small> * [http://utne.nvg.org/j/english.htm Hassafon] - Scandinavian resource site for Jewish culture and religion **<small>(contents in English, Norwegian (mainly nynorsk), Swedish and Danish with some Hebrew, Ladino and Yiddish)</small> *[[2001]] - [http://utne.nvg.org/j/jiddisch Olve Utne: Jiddisch-norsk ordbok] **<small>(‘Yiddish/Norwegian online dictionary’)</small> *[[2002]] - [http://utne.nvg.org/w/ Olve Utne: Innføring i HTML] **<small>(‘Introduction to HTML’)</small> === As translator === *[[2005]] - [http://utne.nvg.org/j/talmud/1_01_mishna_nn.html ''Mišná: Massèkhet Berakhót'' (Norwegian (nynorsk))] *[[2005]] - [http://utne.nvg.org/j/talmud/1_01_mishna_nb.html ''Mišná: Massèkhet Berakhót'' (Norwegian (bokmål))] === As publisher === *[[2000]]: [http://utne.nvg.org/b/edoegjeld.html Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer» (1817)] *[[2000]]: [http://utne.nvg.org/b/langset1921.html Edvard Langset (1867&ndash;1924): ''Folke-eventyr fraa Nordmør'' (1921)] *[[2000]]: [http:///utne.nvg.org/b/lilienthal.html I.C.L. Lengnick: ''Grove tydske Løgne opdagede under en genealogisk Undersøgelse'' (1859)] *[[2002]]: [http://utne.nvg.org/b/AtlasBeyer/index.htm A.H. Bystrøm og Jakob Norby: ''Nyt norsk skole-atlas'' (ca 1900)] *[[2002]]: [http://utne.nvg.org/b/sivertsen1906.htm P.E. Sivertsen: ''Maalet i Hemna'' (1906)] = On the Ladino Wikipedia ... = == Articles == Articles I have started and/or contributed significantly to include: = External links = * [http://utne.nvg.org Skrivarstuå] - my “main” web site * [http://utne.nvg.org/j/english.htm Hassafon] - Scandinavian resource site for Jewish culture and religion <small>(contents in English, Norwegian (mainly nynorsk), Swedish and Danish with some Hebrew, Ladino and Yiddish)</small> {{userpage}} <!-- skanwiki --> [[nn:user:Olve]] [[no:user:Olve]] [[sv:user:Olve]] [[da:user:Olve]] <!-- Other Scandinavian-related languages --> [[fo:user:Olve]] [[is:user:Olve]] <!-- interwiki --> [[af:user:Olve]] [[ca:user:Olve]] [[de:user:Olve]] [[en:user:Olve]] [[es:user:Olve]] [[eo:user:Olve]] [[fr:user:Olve]] [[hi:user:Olve]] [[it:user:Olve]] [[he:User:Olve]] [[kl:User:Olve]] [[ka:User:Olve]] [[kn:user:Olve]] [[csb:user:Olve]] [[lt:user:Olve]] [[lv:user:Olve]] [[nl:user:Olve]] [[nds:user:Olve]] [[pl:user:Olve]] [[pt:user:Olve]] [[ro:user:Olve]] [[ru:User:Olve]] [[sa:User:Olve]] [[se:user:Olve]] [[sco:user:Olve]] [[fi:user:Olve]] [[ta:User:Olve]] [[yi:User:Olve]] 5889 2006-05-22T02:20:28Z Olve 17 /* Publications */ [[Image:Nynorsk Wikipedia promo.jpg|thumb|250px|Promo poster for [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]], written and designed by Olve in cooperation with [[:nn:user:Ranveig|Ranveig]], [[:nn:user:BjarteSorensen|BjarteSorensen]], [[:nn:user:Gunnernett|Gunnernett]], [[:nn:user:Dittaeva|Dittaeva]] and [[:nn:user:Jarle|Jarle]].]] '''Olve Utne''' (b. 1965), ''[[Cand.philol.]]'' (graduate degree) in [[Musicology]] with main weight on ethnomusicology from the [[University of Oslo]], Norway; undergrad. degree ''([[Cand.mag.]])'' also includes [[Linguistics]] (equiv. 37.5 US credits), [[Lexicography]] and [[Nordic languages]]. Bureaucrat on [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]], where we passed the magical 10,000 articles limit on [[7 August]], [[2005]] after a year and a week in existence. :-) It is easiest to get in touch with me at [[:nn:Brukar:Olve|User at '''Nynorsk Wikipedia''']]. [[Image:user_olve.png|thumb|left|160px|Olve]] = Publications = == Books == === As author === *[[1994]] - Olve Utne og Anne Kleivset: ''Songen hennar Magnhild : Magnhild Havdal Almhjell (1894&ndash;1985).'' Tuddal (Buen Kulturverkstad), 1994. (Bok, 112 s. + lydkassett) *[[1996]] - Olve Utne: ''Nokre aspekt ved tonalitet og transkripsjonsmåte i eit folkemusikalsk materiale frå Nordmøre.'' Oslo (Institutt for musikk og teater, Univ. i Oslo), 1996. (98 s.) * [[2006]] - Olve Utne: סִידּוּר לִימּוּד ־ סֵֽדֶר תְּפִלּוֹת כְּמִנְהַג ק”ק סְפָרַדִּים עִם תּֽוֹסָפוֹת מִמִּנְהָגֵי אִיטַלְיָינִים וְאַשְׁכְּנַזִּים עִם תַּרְגּוּם לָדִינוֹ וְאַנְגְּלִית וְעִם הֲלָכוֹת וּמִנְהָגִים מֵאֶת אֵֽלִיָּה אֽוּתְנֶה. א’ עֶֽרֶב שַׁבָּת. = ''Siddúr Limmúd : a traditional-egalitarian learning siddur based on Sefaradí, Italiani & Ashkenazi sources, and with full transliteration, translations, instructions and explanations. I: Friday night''. Hassafon Publishing, 2006. ([http://www.lulu.com/content/290263 hardcover] | [http://www.lulu.com/content/290251 paperback]) ==== In progress ==== <small>''(Titles are work titles and, while being copyrighted as intellectual property, may be subject to change.)''</small> * <span dir=rtl>סִידּוּר לִימּוּד ־ סֵֽדֶר תְּפִלּוֹת כְּמִנְהַג ק”ק סְפָרַדִּים עִם תּֽוֹסָפוֹת מִמִּנְהָגֵי אִיטַלְיָינִים וְאַשְׁכְּנַזִּים עִם תַּרְגּוּם לָדִינוֹ וְאַנְגְּלִית וְעִם הֲלָכוֹת וּמִנְהָגִים מֵאֶת אֵֽלִיָּה אֽוּתְנֶה</span> = ''Siddúr Limmúd : a traditional-egalitarian learning siddur based on Sefaradí, Italiani & Ashkenazi sources, and with full transliteration, translations, instructions and explanations by Olve Utne'' * ''The Converso Oratorio : musical representation of religious texts amongst the Western European Sefaradím'' === As publisher === *[[2005]] - [[Grace Aguilar]]: ''The Vale of Cedars, or The Martyr.'' Rockville Centre (Hassafon Publishing), 2005.[http://www.lulu.com/content/160814] == Internet == === As author === *[[2001]] - [http://utne.nvg.org/j/shir/jmusmidl.html Olve Utne: «Jødisk musikktenkning i middelalderen : musikkens plass i jødisk filosofi, religion og vitenskap fra Philo til Gersonides»] - Essay på [[musikkvitskap|musikkvitenskap]] [[hovudfag|hovedfag]], [[1991]] **<small>(graduate paper (37 pp.); transl. of title: ‘Jewish musical thought in the Middle Ages : the rôle of music in Jewish philosophy, religion and science from Philo to Gersonides’)</small> * [http://utne.nvg.org/j/english.htm Hassafon] - Scandinavian resource site for Jewish culture and religion **<small>(contents in English, Norwegian (mainly nynorsk), Swedish and Danish with some Hebrew, Ladino and Yiddish)</small> *[[2001]] - [http://utne.nvg.org/j/jiddisch Olve Utne: Jiddisch-norsk ordbok] **<small>(‘Yiddish/Norwegian online dictionary’)</small> *[[2002]] - [http://utne.nvg.org/w/ Olve Utne: Innføring i HTML] **<small>(‘Introduction to HTML’)</small> === As translator === *[[2005]] - [http://utne.nvg.org/j/talmud/1_01_mishna_nn.html ''Mišná: Massèkhet Berakhót'' (Norwegian (nynorsk))] *[[2005]] - [http://utne.nvg.org/j/talmud/1_01_mishna_nb.html ''Mišná: Massèkhet Berakhót'' (Norwegian (bokmål))] === As publisher === *[[2000]]: [http://utne.nvg.org/b/edoegjeld.html Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer» (1817)] *[[2000]]: [http://utne.nvg.org/b/langset1921.html Edvard Langset (1867&ndash;1924): ''Folke-eventyr fraa Nordmør'' (1921)] *[[2000]]: [http:///utne.nvg.org/b/lilienthal.html I.C.L. Lengnick: ''Grove tydske Løgne opdagede under en genealogisk Undersøgelse'' (1859)] *[[2002]]: [http://utne.nvg.org/b/AtlasBeyer/index.htm A.H. Bystrøm og Jakob Norby: ''Nyt norsk skole-atlas'' (ca 1900)] *[[2002]]: [http://utne.nvg.org/b/sivertsen1906.htm P.E. Sivertsen: ''Maalet i Hemna'' (1906)] = On the Ladino Wikipedia ... = == Articles == Articles I have started and/or contributed significantly to include: = External links = * [http://utne.nvg.org Skrivarstuå] - my “main” web site * [http://utne.nvg.org/j/english.htm Hassafon] - Scandinavian resource site for Jewish culture and religion <small>(contents in English, Norwegian (mainly nynorsk), Swedish and Danish with some Hebrew, Ladino and Yiddish)</small> {{userpage}} <!-- skanwiki --> [[nn:user:Olve]] [[no:user:Olve]] [[sv:user:Olve]] [[da:user:Olve]] <!-- Other Scandinavian-related languages --> [[fo:user:Olve]] [[is:user:Olve]] <!-- interwiki --> [[af:user:Olve]] [[ca:user:Olve]] [[de:user:Olve]] [[en:user:Olve]] [[es:user:Olve]] [[eo:user:Olve]] [[fr:user:Olve]] [[hi:user:Olve]] [[it:user:Olve]] [[he:User:Olve]] [[kl:User:Olve]] [[ka:User:Olve]] [[kn:user:Olve]] [[csb:user:Olve]] [[lt:user:Olve]] [[lv:user:Olve]] [[nl:user:Olve]] [[nds:user:Olve]] [[pl:user:Olve]] [[pt:user:Olve]] [[ro:user:Olve]] [[ru:User:Olve]] [[sa:User:Olve]] [[se:user:Olve]] [[sco:user:Olve]] [[fi:user:Olve]] [[ta:User:Olve]] [[yi:User:Olve]] 5890 2006-05-22T02:20:56Z Olve 17 /* Gallery */ [[Image:Nynorsk Wikipedia promo.jpg|thumb|250px|Promo poster for [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]], written and designed by Olve in cooperation with [[:nn:user:Ranveig|Ranveig]], [[:nn:user:BjarteSorensen|BjarteSorensen]], [[:nn:user:Gunnernett|Gunnernett]], [[:nn:user:Dittaeva|Dittaeva]] and [[:nn:user:Jarle|Jarle]].]] '''Olve Utne''' (b. 1965), ''[[Cand.philol.]]'' (graduate degree) in [[Musicology]] with main weight on ethnomusicology from the [[University of Oslo]], Norway; undergrad. degree ''([[Cand.mag.]])'' also includes [[Linguistics]] (equiv. 37.5 US credits), [[Lexicography]] and [[Nordic languages]]. Bureaucrat on [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]], where we passed the magical 10,000 articles limit on [[7 August]], [[2005]] after a year and a week in existence. :-) It is easiest to get in touch with me at [[:nn:Brukar:Olve|User at '''Nynorsk Wikipedia''']]. [[Image:user_olve.png|thumb|left|160px|Olve]] = Publications = == Books == === As author === *[[1994]] - Olve Utne og Anne Kleivset: ''Songen hennar Magnhild : Magnhild Havdal Almhjell (1894&ndash;1985).'' Tuddal (Buen Kulturverkstad), 1994. (Bok, 112 s. + lydkassett) *[[1996]] - Olve Utne: ''Nokre aspekt ved tonalitet og transkripsjonsmåte i eit folkemusikalsk materiale frå Nordmøre.'' Oslo (Institutt for musikk og teater, Univ. i Oslo), 1996. (98 s.) * [[2006]] - Olve Utne: סִידּוּר לִימּוּד ־ סֵֽדֶר תְּפִלּוֹת כְּמִנְהַג ק”ק סְפָרַדִּים עִם תּֽוֹסָפוֹת מִמִּנְהָגֵי אִיטַלְיָינִים וְאַשְׁכְּנַזִּים עִם תַּרְגּוּם לָדִינוֹ וְאַנְגְּלִית וְעִם הֲלָכוֹת וּמִנְהָגִים מֵאֶת אֵֽלִיָּה אֽוּתְנֶה. א’ עֶֽרֶב שַׁבָּת. = ''Siddúr Limmúd : a traditional-egalitarian learning siddur based on Sefaradí, Italiani & Ashkenazi sources, and with full transliteration, translations, instructions and explanations. I: Friday night''. Hassafon Publishing, 2006. ([http://www.lulu.com/content/290263 hardcover] | [http://www.lulu.com/content/290251 paperback]) ==== In progress ==== <small>''(Titles are work titles and, while being copyrighted as intellectual property, may be subject to change.)''</small> * <span dir=rtl>סִידּוּר לִימּוּד ־ סֵֽדֶר תְּפִלּוֹת כְּמִנְהַג ק”ק סְפָרַדִּים עִם תּֽוֹסָפוֹת מִמִּנְהָגֵי אִיטַלְיָינִים וְאַשְׁכְּנַזִּים עִם תַּרְגּוּם לָדִינוֹ וְאַנְגְּלִית וְעִם הֲלָכוֹת וּמִנְהָגִים מֵאֶת אֵֽלִיָּה אֽוּתְנֶה</span> = ''Siddúr Limmúd : a traditional-egalitarian learning siddur based on Sefaradí, Italiani & Ashkenazi sources, and with full transliteration, translations, instructions and explanations by Olve Utne'' * ''The Converso Oratorio : musical representation of religious texts amongst the Western European Sefaradím'' === As publisher === *[[2005]] - [[Grace Aguilar]]: ''The Vale of Cedars, or The Martyr.'' Rockville Centre (Hassafon Publishing), 2005.[http://www.lulu.com/content/160814] == Internet == === As author === *[[2001]] - [http://utne.nvg.org/j/shir/jmusmidl.html Olve Utne: «Jødisk musikktenkning i middelalderen : musikkens plass i jødisk filosofi, religion og vitenskap fra Philo til Gersonides»] - Essay på [[musikkvitskap|musikkvitenskap]] [[hovudfag|hovedfag]], [[1991]] **<small>(graduate paper (37 pp.); transl. of title: ‘Jewish musical thought in the Middle Ages : the rôle of music in Jewish philosophy, religion and science from Philo to Gersonides’)</small> * [http://utne.nvg.org/j/english.htm Hassafon] - Scandinavian resource site for Jewish culture and religion **<small>(contents in English, Norwegian (mainly nynorsk), Swedish and Danish with some Hebrew, Ladino and Yiddish)</small> *[[2001]] - [http://utne.nvg.org/j/jiddisch Olve Utne: Jiddisch-norsk ordbok] **<small>(‘Yiddish/Norwegian online dictionary’)</small> *[[2002]] - [http://utne.nvg.org/w/ Olve Utne: Innføring i HTML] **<small>(‘Introduction to HTML’)</small> === As translator === *[[2005]] - [http://utne.nvg.org/j/talmud/1_01_mishna_nn.html ''Mišná: Massèkhet Berakhót'' (Norwegian (nynorsk))] *[[2005]] - [http://utne.nvg.org/j/talmud/1_01_mishna_nb.html ''Mišná: Massèkhet Berakhót'' (Norwegian (bokmål))] === As publisher === *[[2000]]: [http://utne.nvg.org/b/edoegjeld.html Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer» (1817)] *[[2000]]: [http://utne.nvg.org/b/langset1921.html Edvard Langset (1867&ndash;1924): ''Folke-eventyr fraa Nordmør'' (1921)] *[[2000]]: [http:///utne.nvg.org/b/lilienthal.html I.C.L. Lengnick: ''Grove tydske Løgne opdagede under en genealogisk Undersøgelse'' (1859)] *[[2002]]: [http://utne.nvg.org/b/AtlasBeyer/index.htm A.H. Bystrøm og Jakob Norby: ''Nyt norsk skole-atlas'' (ca 1900)] *[[2002]]: [http://utne.nvg.org/b/sivertsen1906.htm P.E. Sivertsen: ''Maalet i Hemna'' (1906)] = On the Ladino Wikipedia ... = == Articles == Articles I have started and/or contributed significantly to include: = Gallery = <gallery> Image:Trifolia 5432.jpg|''[[Trifolia]] sp.''. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve Utne]], [[Rockville Centre]], NY, July 2005.)'' Image:Echinacea purpurea 5548.jpg|''[[Echinacea purpurea]]'' flower with small, unidentified spider and ant. (Click on picture to view.) ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve Utne]], [[Rockville Centre]], NY, July 2005.)'' Image:Olve 1994 stuvdalsvatnet moskenes.jpg|The lake of Stuvdalsvatnet in [[Moskenes]], [[Lofoten]], [[Norway]]. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]], 1994)'' Image:Cph hagada17b massa.jpg|A man is holding a [[matzah|ma&#7779;&#7779;áh]]. Illustration from the ''[[Copenhagen Haggadah]]'' an illuminated manuscript with [[calligraphy]] and illustrations by [[Philip Isac Levy]], [[Hamburg]]/[[Altona]], [[1739]]. Image:Olve haroset.jpg|[[Sephardi]] [[charoset|&#7717;aróset]] with [[apple]]s, [[raisin]]s, [[fig]]s, [[pine kernel]]s, [[red wine]], [[orange]] juice and [[cinnamon]]. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'' Image:Jemenittisk sjofar av kuduhorn.jpg|[[Yemenite Jews|Temani]] (Yemeni Jewish) style [[shofar]] made from a [[kudu]] horn. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'' Image:Liten askenasisk sjofar 5380.jpg|Small [[Ashkenazi]] [[shofar]] from [[ram]]’s horn. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'' </gallery> = External links = * [http://utne.nvg.org Skrivarstuå] - my “main” web site * [http://utne.nvg.org/j/english.htm Hassafon] - Scandinavian resource site for Jewish culture and religion <small>(contents in English, Norwegian (mainly nynorsk), Swedish and Danish with some Hebrew, Ladino and Yiddish)</small> {{userpage}} <!-- skanwiki --> [[nn:user:Olve]] [[no:user:Olve]] [[sv:user:Olve]] [[da:user:Olve]] <!-- Other Scandinavian-related languages --> [[fo:user:Olve]] [[is:user:Olve]] <!-- interwiki --> [[af:user:Olve]] [[ca:user:Olve]] [[de:user:Olve]] [[en:user:Olve]] [[es:user:Olve]] [[eo:user:Olve]] [[fr:user:Olve]] [[hi:user:Olve]] [[it:user:Olve]] [[he:User:Olve]] [[kl:User:Olve]] [[ka:User:Olve]] [[kn:user:Olve]] [[csb:user:Olve]] [[lt:user:Olve]] [[lv:user:Olve]] [[nl:user:Olve]] [[nds:user:Olve]] [[pl:user:Olve]] [[pt:user:Olve]] [[ro:user:Olve]] [[ru:User:Olve]] [[sa:User:Olve]] [[se:user:Olve]] [[sco:user:Olve]] [[fi:user:Olve]] [[ta:User:Olve]] [[yi:User:Olve]] 5891 2006-05-22T02:25:27Z Olve 17 [[Image:Nynorsk Wikipedia promo.jpg|thumb|250px|Promo poster for [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]], written and designed by Olve in cooperation with [[:nn:user:Ranveig|Ranveig]], [[:nn:user:BjarteSorensen|BjarteSorensen]], [[:nn:user:Gunnernett|Gunnernett]], [[:nn:user:Dittaeva|Dittaeva]] and [[:nn:user:Jarle|Jarle]].]] '''Olve Utne''' (b. 1965), ''[[Cand.philol.]]'' (graduate degree) in [[Musicology]] with main weight on ethnomusicology from the [[University of Oslo]], Norway; undergrad. degree ''([[Cand.mag.]])'' also includes [[Linguistics]] (equiv. 37.5 US credits), [[Lexicography]] and [[Nordic languages]]. Bureaucrat on [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]], where we passed the magical 10,000 articles limit on [[7 August]], [[2005]] after a year and a week in existence. :-) It is easiest to get in touch with me on [[:nn:Brukardiskusjon:Olve|my talk page]] at '''[[:nn:|Nynorsk Wikipedia]]'''. [[Image:user_olve.png|thumb|left|160px|Olve]] = Publications = == Books == === As author === *[[1994]] - Olve Utne og Anne Kleivset: ''Songen hennar Magnhild : Magnhild Havdal Almhjell (1894&ndash;1985).'' Tuddal (Buen Kulturverkstad), 1994. (Bok, 112 s. + lydkassett) *[[1996]] - Olve Utne: ''Nokre aspekt ved tonalitet og transkripsjonsmåte i eit folkemusikalsk materiale frå Nordmøre.'' Oslo (Institutt for musikk og teater, Univ. i Oslo), 1996. (98 s.) * [[2006]] - Olve Utne: סִידּוּר לִימּוּד ־ סֵֽדֶר תְּפִלּוֹת כְּמִנְהַג ק”ק סְפָרַדִּים עִם תּֽוֹסָפוֹת מִמִּנְהָגֵי אִיטַלְיָינִים וְאַשְׁכְּנַזִּים עִם תַּרְגּוּם לָדִינוֹ וְאַנְגְּלִית וְעִם הֲלָכוֹת וּמִנְהָגִים מֵאֶת אֵֽלִיָּה אֽוּתְנֶה. א’ עֶֽרֶב שַׁבָּת. = ''Siddúr Limmúd : a traditional-egalitarian learning siddur based on Sefaradí, Italiani & Ashkenazi sources, and with full transliteration, translations, instructions and explanations. I: Friday night''. Hassafon Publishing, 2006. ([http://www.lulu.com/content/290263 hardcover] | [http://www.lulu.com/content/290251 paperback]) ==== In progress ==== <small>''(Titles are work titles and, while being copyrighted as intellectual property, may be subject to change.)''</small> * <span dir=rtl>סִידּוּר לִימּוּד ־ סֵֽדֶר תְּפִלּוֹת כְּמִנְהַג ק”ק סְפָרַדִּים עִם תּֽוֹסָפוֹת מִמִּנְהָגֵי אִיטַלְיָינִים וְאַשְׁכְּנַזִּים עִם תַּרְגּוּם לָדִינוֹ וְאַנְגְּלִית וְעִם הֲלָכוֹת וּמִנְהָגִים מֵאֶת אֵֽלִיָּה אֽוּתְנֶה</span> = ''Siddúr Limmúd : a traditional-egalitarian learning siddur based on Sefaradí, Italiani & Ashkenazi sources, and with full transliteration, translations, instructions and explanations by Olve Utne'' * ''The Converso Oratorio : musical representation of religious texts amongst the Western European Sefaradím'' === As publisher === *[[2005]] - [[Grace Aguilar]]: ''The Vale of Cedars, or The Martyr.'' Rockville Centre (Hassafon Publishing), 2005.[http://www.lulu.com/content/160814] == Internet == === As author === *[[2001]] - [http://utne.nvg.org/j/shir/jmusmidl.html Olve Utne: «Jødisk musikktenkning i middelalderen : musikkens plass i jødisk filosofi, religion og vitenskap fra Philo til Gersonides»] - Essay på [[musikkvitskap|musikkvitenskap]] [[hovudfag|hovedfag]], [[1991]] **<small>(graduate paper (37 pp.); transl. of title: ‘Jewish musical thought in the Middle Ages : the rôle of music in Jewish philosophy, religion and science from Philo to Gersonides’)</small> * [http://utne.nvg.org/j/english.htm Hassafon] - Scandinavian resource site for Jewish culture and religion **<small>(contents in English, Norwegian (mainly nynorsk), Swedish and Danish with some Hebrew, Ladino and Yiddish)</small> *[[2001]] - [http://utne.nvg.org/j/jiddisch Olve Utne: Jiddisch-norsk ordbok] **<small>(‘Yiddish/Norwegian online dictionary’)</small> *[[2002]] - [http://utne.nvg.org/w/ Olve Utne: Innføring i HTML] **<small>(‘Introduction to HTML’)</small> === As translator === *[[2005]] - [http://utne.nvg.org/j/talmud/1_01_mishna_nn.html ''Mišná: Massèkhet Berakhót'' (Norwegian (nynorsk))] *[[2005]] - [http://utne.nvg.org/j/talmud/1_01_mishna_nb.html ''Mišná: Massèkhet Berakhót'' (Norwegian (bokmål))] === As publisher === *[[2000]]: [http://utne.nvg.org/b/edoegjeld.html Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer» (1817)] *[[2000]]: [http://utne.nvg.org/b/langset1921.html Edvard Langset (1867&ndash;1924): ''Folke-eventyr fraa Nordmør'' (1921)] *[[2000]]: [http:///utne.nvg.org/b/lilienthal.html I.C.L. Lengnick: ''Grove tydske Løgne opdagede under en genealogisk Undersøgelse'' (1859)] *[[2002]]: [http://utne.nvg.org/b/AtlasBeyer/index.htm A.H. Bystrøm og Jakob Norby: ''Nyt norsk skole-atlas'' (ca 1900)] *[[2002]]: [http://utne.nvg.org/b/sivertsen1906.htm P.E. Sivertsen: ''Maalet i Hemna'' (1906)] = On the Ladino Wikipedia ... = == Articles == Articles I have started and/or contributed significantly to include: = Gallery = <gallery> Image:Trifolia 5432.jpg|''[[Trifolia]] sp.''. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve Utne]], [[Rockville Centre]], NY, July 2005.)'' Image:Echinacea purpurea 5548.jpg|''[[Echinacea purpurea]]'' flower with small, unidentified spider and ant. (Click on picture to view.) ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve Utne]], [[Rockville Centre]], NY, July 2005.)'' Image:Olve 1994 stuvdalsvatnet moskenes.jpg|The lake of Stuvdalsvatnet in [[Moskenes]], [[Lofoten]], [[Norway]]. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]], 1994)'' Image:Cph hagada17b massa.jpg|A man is holding a [[matzah|ma&#7779;&#7779;áh]]. Illustration from the ''[[Copenhagen Haggadah]]'' an illuminated manuscript with [[calligraphy]] and illustrations by [[Philip Isac Levy]], [[Hamburg]]/[[Altona]], [[1739]]. Image:Olve haroset.jpg|[[Sephardi]] [[charoset|&#7717;aróset]] with [[apple]]s, [[raisin]]s, [[fig]]s, [[pine kernel]]s, [[red wine]], [[orange]] juice and [[cinnamon]]. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'' Image:Jemenittisk sjofar av kuduhorn.jpg|[[Yemenite Jews|Temani]] (Yemeni Jewish) style [[shofar]] made from a [[kudu]] horn. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'' Image:Liten askenasisk sjofar 5380.jpg|Small [[Ashkenazi]] [[shofar]] from [[ram]]’s horn. ''(Photo: [[:nn:user:Olve|Olve]])'' </gallery> = External links = * [http://utne.nvg.org Skrivarstuå] - my “main” web site * [http://utne.nvg.org/j/english.htm Hassafon] - Scandinavian resource site for Jewish culture and religion <small>(contents in English, Norwegian (mainly nynorsk), Swedish and Danish with some Hebrew, Ladino and Yiddish)</small> {{userpage}} <!-- skanwiki --> [[nn:user:Olve]] [[no:user:Olve]] [[sv:user:Olve]] [[da:user:Olve]] <!-- Other Scandinavian-related languages --> [[fo:user:Olve]] [[is:user:Olve]] <!-- interwiki --> [[af:user:Olve]] [[ca:user:Olve]] [[de:user:Olve]] [[en:user:Olve]] [[es:user:Olve]] [[eo:user:Olve]] [[fr:user:Olve]] [[hi:user:Olve]] [[it:user:Olve]] [[he:User:Olve]] [[kl:User:Olve]] [[ka:User:Olve]] [[kn:user:Olve]] [[csb:user:Olve]] [[lt:user:Olve]] [[lv:user:Olve]] [[nl:user:Olve]] [[nds:user:Olve]] [[pl:user:Olve]] [[pt:user:Olve]] [[ro:user:Olve]] [[ru:User:Olve]] [[sa:User:Olve]] [[se:user:Olve]] [[sco:user:Olve]] [[fi:user:Olve]] [[ta:User:Olve]] [[yi:User:Olve]] 28 88 2005-10-28T03:11:47Z 200.68.111.89 [[Agencia Militar para la Inteligencia y la Seguridad Nacional de la República Argentina]] 89 2005-10-28T03:12:43Z 200.68.111.89 90 2005-10-30T04:52:40Z 200.68.111.8 Ezta pägina ha zido trazladada a la [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]]. 100 2005-10-30T05:36:43Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 180 2005-11-03T22:50:40Z Youssefsan 25 rv 1601 2005-11-17T05:55:04Z Javier Carro 33 == Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia == == Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia == Hola, informo aquí también sobre la reciente creación de wikizine, que según su creador, pretende mejorar la comunicación entre los distintos proyectos de Wikimedia. Podéis suscribiros en http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l . Además podéis enviar noticias a wikizine(@)wikipedia.be . Podéis leer más información en http://mail.wikipedia.org/pipermail/textbook-l/2005-November/002458.html Un saludo, --[[User:Javier Carro|Javier Carro]] 05:55, 17 November 2005 (UTC) 1870 2005-11-30T20:08:08Z Chlewey 15 == Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia == Hola, informo aquí también sobre la reciente creación de wikizine, que según su creador, pretende mejorar la comunicación entre los distintos proyectos de Wikimedia. Podéis suscribiros en http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l . Además podéis enviar noticias a wikizine(@)wikipedia.be . Podéis leer más información en http://mail.wikipedia.org/pipermail/textbook-l/2005-November/002458.html Un saludo, --[[User:Javier Carro|Javier Carro]] 05:55, 17 November 2005 (UTC) [[es:Current events]] 4997 2006-04-18T00:33:25Z Taichi 16 [[Current events]] trasladado a [[Aktualidad]]: inlgez --> djudeo-espanyol == Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia == Hola, informo aquí también sobre la reciente creación de wikizine, que según su creador, pretende mejorar la comunicación entre los distintos proyectos de Wikimedia. Podéis suscribiros en http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l . Además podéis enviar noticias a wikizine(@)wikipedia.be . Podéis leer más información en http://mail.wikipedia.org/pipermail/textbook-l/2005-November/002458.html Un saludo, --[[User:Javier Carro|Javier Carro]] 05:55, 17 November 2005 (UTC) [[es:Current events]] 7959 2006-09-03T06:43:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs, en, ko, pl, ro, ru, sk, tl, vi, zh-min-nan Modificado: es == Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia == Hola, informo aquí también sobre la reciente creación de wikizine, que según su creador, pretende mejorar la comunicación entre los distintos proyectos de Wikimedia. Podéis suscribiros en http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l . Además podéis enviar noticias a wikizine(@)wikipedia.be . Podéis leer más información en http://mail.wikipedia.org/pipermail/textbook-l/2005-November/002458.html Un saludo, --[[User:Javier Carro|Javier Carro]] 05:55, 17 November 2005 (UTC) [[cs:Červen 2006]] [[en:June 2006]] [[es:Junio de 2006]] [[ko:2006년 6월]] [[pl:Czerwiec 2006]] [[ro:Iunie 2006]] [[ru:Июнь 2006]] [[sk:Jún 2006]] [[tl:Hunyo 2006]] [[vi:Tháng 6 năm 2006]] [[zh-min-nan:2006 nî 6 goe̍h]] 9822 2006-10-11T06:00:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[zh:2006年6月]], [[zh-yue:2006年6月]] == Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia == Hola, informo aquí también sobre la reciente creación de wikizine, que según su creador, pretende mejorar la comunicación entre los distintos proyectos de Wikimedia. Podéis suscribiros en http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l . Además podéis enviar noticias a wikizine(@)wikipedia.be . Podéis leer más información en http://mail.wikipedia.org/pipermail/textbook-l/2005-November/002458.html Un saludo, --[[User:Javier Carro|Javier Carro]] 05:55, 17 November 2005 (UTC) [[cs:Červen 2006]] [[en:June 2006]] [[es:Junio de 2006]] [[ko:2006년 6월]] [[pl:Czerwiec 2006]] [[ro:Iunie 2006]] [[ru:Июнь 2006]] [[sk:Jún 2006]] [[tl:Hunyo 2006]] [[vi:Tháng 6 năm 2006]] [[zh:2006年6月]] [[zh-min-nan:2006 nî 6 goe̍h]] [[zh-yue:2006年6月]] 9898 2006-10-15T19:52:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[et:Juuni 2006]], [[th:มิถุนายน พ.ศ. 2549]] == Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia == Hola, informo aquí también sobre la reciente creación de wikizine, que según su creador, pretende mejorar la comunicación entre los distintos proyectos de Wikimedia. Podéis suscribiros en http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l . Además podéis enviar noticias a wikizine(@)wikipedia.be . Podéis leer más información en http://mail.wikipedia.org/pipermail/textbook-l/2005-November/002458.html Un saludo, --[[User:Javier Carro|Javier Carro]] 05:55, 17 November 2005 (UTC) [[cs:Červen 2006]] [[en:June 2006]] [[es:Junio de 2006]] [[et:Juuni 2006]] [[ko:2006년 6월]] [[pl:Czerwiec 2006]] [[ro:Iunie 2006]] [[ru:Июнь 2006]] [[sk:Jún 2006]] [[th:มิถุนายน พ.ศ. 2549]] [[tl:Hunyo 2006]] [[vi:Tháng 6 năm 2006]] [[zh:2006年6月]] [[zh-min-nan:2006 nî 6 goe̍h]] [[zh-yue:2006年6月]] 10832 2006-11-16T01:46:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, eo, fr, ja, nl, scn, sv == Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia == Hola, informo aquí también sobre la reciente creación de wikizine, que según su creador, pretende mejorar la comunicación entre los distintos proyectos de Wikimedia. Podéis suscribiros en http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l . Además podéis enviar noticias a wikizine(@)wikipedia.be . Podéis leer más información en http://mail.wikipedia.org/pipermail/textbook-l/2005-November/002458.html Un saludo, --[[User:Javier Carro|Javier Carro]] 05:55, 17 November 2005 (UTC) [[ar:يونيو 2006]] [[cs:Červen 2006]] [[de:Juni 2006]] [[en:June 2006]] [[eo:Junio de 2006]] [[es:Junio de 2006]] [[et:Juuni 2006]] [[fr:Juin 2006]] [[ja:最近の出来事 2006年6月]] [[ko:2006년 6월]] [[nl:Juni 2006]] [[pl:Czerwiec 2006]] [[ro:Iunie 2006]] [[ru:Июнь 2006]] [[scn:Giugnu 2006]] [[sk:Jún 2006]] [[sv:Juni 2006]] [[th:มิถุนายน พ.ศ. 2549]] [[tl:Hunyo 2006]] [[vi:Tháng 6 năm 2006]] [[zh:2006年6月]] [[zh-min-nan:2006 nî 6 goe̍h]] [[zh-yue:2006年6月]] 10997 2006-11-23T04:41:00Z 71.68.0.253 /* Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia */ == Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia == Hola, informo aquí también sobre la reciente creación de wikizine, que según su creador, pretende mejorar la comunicación entre los distintos proyectos de Wikimedia. Podéis suscribirvos en http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l . Además podéis enviar noticias a wikizine(@)wikipedia.be . Podéis leer más información en http://mail.wikipedia.org/pipermail/textbook-l/2005-November/002458.html Un saludo, --[[User:Javier Carro|Javier Carro]] 05:55, 17 November 2005 (UTC) [[ar:يونيو 2006]] [[cs:Červen 2006]] [[de:Juni 2006]] [[en:June 2006]] [[eo:Junio de 2006]] [[es:Junio de 2006]] [[et:Juuni 2006]] [[fr:Juin 2006]] [[ja:最近の出来事 2006年6月]] [[ko:2006년 6월]] [[nl:Juni 2006]] [[pl:Czerwiec 2006]] [[ro:Iunie 2006]] [[ru:Июнь 2006]] [[scn:Giugnu 2006]] [[sk:Jún 2006]] [[sv:Juni 2006]] [[th:มิถุนายน พ.ศ. 2549]] [[tl:Hunyo 2006]] [[vi:Tháng 6 năm 2006]] [[zh:2006年6月]] [[zh-min-nan:2006 nî 6 goe̍h]] [[zh-yue:2006年6月]] 47 124 2005-10-30T05:46:10Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 191 2005-11-04T16:18:24Z Youssefsan 25 rv 48 126 2005-10-30T05:46:38Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 194 2005-11-04T16:23:50Z Youssefsan 25 rv 2194 2005-12-08T15:53:12Z Rocastelo 10 ansiklopedia El diccionario de Ladinokomunita establece como forma [http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/index.php?page=11] [[ansiklopedia]], que también se encuentra ampliamente representada en los mensajes de Ladinokomunita. Por lo que habría que mover la página.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 15:53, 8 December 2005 (UTC) 68 156 2005-10-30T05:56:26Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 204 2005-11-04T21:49:42Z ILVI 4 ILVI 255 2005-11-05T23:53:19Z Taichi 16 Saludos ILVI == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) 260 2005-11-09T03:10:45Z ILVI 4 ILVI == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) 1667 2005-11-26T18:58:42Z 70.160.19.143 Hola ILVI == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] 1672 2005-11-27T01:37:08Z ILVI 4 /* Hola */ ILVI == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) 1708 2005-11-28T04:03:20Z Taichi 16 Babel ILVI == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) 1709 2005-11-28T04:32:56Z ILVI 4 /* Babel */ ILVI == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) 1733 2005-11-29T00:27:44Z Taichi 16 Portal ILVI == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) 1845 2005-11-30T01:57:13Z Taichi 16 Categorías, códigos e interwikis ILVI == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) 1902 2005-11-30T22:50:23Z ILVI 4 <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) 1967 2005-12-01T15:54:55Z Chlewey 15 Bot de interwikis <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) 2191 2005-12-08T10:51:18Z Rocastelo 10 correcciones <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) 2238 2005-12-11T19:13:39Z 200.46.234.106 Portada <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) 2239 2005-12-11T19:14:44Z Taichi 16 /* Portada */ <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. 2240 2005-12-11T19:15:54Z Taichi 16 /* Portada */ <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. 2243 2005-12-12T04:42:21Z Taichi 16 /* Portada */ <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) 2267 2005-12-15T01:02:42Z ILVI 4 <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) 2378 2005-12-26T15:56:38Z Taichi 16 <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) 2379 2005-12-27T03:57:05Z ILVI 4 /* Diferencias de grafías */ <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) 2575 2006-01-22T02:50:35Z Ascánder 70 /* Bot de interwikis */ <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) 2675 2006-01-28T12:11:26Z Gaudio 30 Tienes carácter? <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) 2678 2006-01-28T22:18:12Z Taichi 16 Vacaciones <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) 2682 2006-01-29T03:41:43Z ILVI 4 /* Vacaciones */ <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) 2700 2006-02-03T13:19:25Z 85.64.170.146 תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) == תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש == בתקווה שאתה מבין עברית, היות ויש הקשר חזק בין אידיש ללאדינו, אני חושב שראוי להוסיף ב-MAIN PAGE לינק ל-Wikipedia in Yiddish [[User:85.64.170.146|85.64.170.146]] 13:19, 3 February 2006 (UTC) 2710 2006-02-10T12:13:14Z 83.28.143.98 [[Kurów]] <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) == תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש == בתקווה שאתה מבין עברית, היות ויש הקשר חזק בין אידיש ללאדינו, אני חושב שראוי להוסיף ב-MAIN PAGE לינק ל-Wikipedia in Yiddish [[User:85.64.170.146|85.64.170.146]] 13:19, 3 February 2006 (UTC) == [[Kurów]] == Could you please write a stub http://lad.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or es wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 12:13, 10 February 2006 (UTC) 2712 2006-02-12T06:48:12Z Taichi 16 100 artikolos <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) == תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש == בתקווה שאתה מבין עברית, היות ויש הקשר חזק בין אידיש ללאדינו, אני חושב שראוי להוסיף ב-MAIN PAGE לינק ל-Wikipedia in Yiddish [[User:85.64.170.146|85.64.170.146]] 13:19, 3 February 2006 (UTC) == [[Kurów]] == Could you please write a stub http://lad.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or es wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 12:13, 10 February 2006 (UTC) == 100 artikolos == Hola ILVI, veo que la wiki ha estado desactivada en mi ausencia, te pido por favor que atraigas a ladinos nativos para poder llegar pronto a los 100 artículos, viendo los stats en Meta somos los #126 de las Wikipedias, creo que si hacemos un empujoncito podemos subir más los escalones y hacer esto algo más concurrido. Confío en ti.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 06:48, 12 February 2006 (UTC) 2714 2006-02-12T07:37:53Z 83.34.48.12 Dmmr ( Wikipedia en español ) <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) == תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש == בתקווה שאתה מבין עברית, היות ויש הקשר חזק בין אידיש ללאדינו, אני חושב שראוי להוסיף ב-MAIN PAGE לינק ל-Wikipedia in Yiddish [[User:85.64.170.146|85.64.170.146]] 13:19, 3 February 2006 (UTC) == [[Kurów]] == Could you please write a stub http://lad.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or es wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 12:13, 10 February 2006 (UTC) == 100 artikolos == Hola ILVI, veo que la wiki ha estado desactivada en mi ausencia, te pido por favor que atraigas a ladinos nativos para poder llegar pronto a los 100 artículos, viendo los stats en Meta somos los #126 de las Wikipedias, creo que si hacemos un empujoncito podemos subir más los escalones y hacer esto algo más concurrido. Confío en ti.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 06:48, 12 February 2006 (UTC) == Dmmr ( Wikipedia en español ) == Hola " Wikipedistas ", me parece muy bonito el idioma ladino, lo malo es ( como ya ha dicho algún otro usuario ) que tiene pocos artículos. Yo creo que se podrían " copiar y pegar " numerosos artículos de la Wikipedia en Español a la Wikipedia en Ladino y poco a poco ir " traduciendolas ", así esta Wikipedia dejaría de estar entre las últimas ( por número de artículos ). Saludos 2746 2006-02-20T17:07:13Z Gaudio 30 /* Vacaciones */ <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) No sé si al final lo que me has puesto es todo el artículo o parte de él o la cita en caracteres hebreos, pero muchas gracias :) [[User:Gaudio|Gaudio]] 17:07, 20 February 2006 (UTC) == תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש == בתקווה שאתה מבין עברית, היות ויש הקשר חזק בין אידיש ללאדינו, אני חושב שראוי להוסיף ב-MAIN PAGE לינק ל-Wikipedia in Yiddish [[User:85.64.170.146|85.64.170.146]] 13:19, 3 February 2006 (UTC) == [[Kurów]] == Could you please write a stub http://lad.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or es wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 12:13, 10 February 2006 (UTC) == 100 artikolos == Hola ILVI, veo que la wiki ha estado desactivada en mi ausencia, te pido por favor que atraigas a ladinos nativos para poder llegar pronto a los 100 artículos, viendo los stats en Meta somos los #126 de las Wikipedias, creo que si hacemos un empujoncito podemos subir más los escalones y hacer esto algo más concurrido. Confío en ti.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 06:48, 12 February 2006 (UTC) == Dmmr ( Wikipedia en español ) == Hola " Wikipedistas ", me parece muy bonito el idioma ladino, lo malo es ( como ya ha dicho algún otro usuario ) que tiene pocos artículos. Yo creo que se podrían " copiar y pegar " numerosos artículos de la Wikipedia en Español a la Wikipedia en Ladino y poco a poco ir " traduciendolas ", así esta Wikipedia dejaría de estar entre las últimas ( por número de artículos ). Saludos 2997 2006-03-09T06:35:45Z 203.118.184.140 /* Article request */ <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) No sé si al final lo que me has puesto es todo el artículo o parte de él o la cita en caracteres hebreos, pero muchas gracias :) [[User:Gaudio|Gaudio]] 17:07, 20 February 2006 (UTC) == תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש == בתקווה שאתה מבין עברית, היות ויש הקשר חזק בין אידיש ללאדינו, אני חושב שראוי להוסיף ב-MAIN PAGE לינק ל-Wikipedia in Yiddish [[User:85.64.170.146|85.64.170.146]] 13:19, 3 February 2006 (UTC) == [[Kurów]] == Could you please write a stub http://lad.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or es wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 12:13, 10 February 2006 (UTC) == 100 artikolos == Hola ILVI, veo que la wiki ha estado desactivada en mi ausencia, te pido por favor que atraigas a ladinos nativos para poder llegar pronto a los 100 artículos, viendo los stats en Meta somos los #126 de las Wikipedias, creo que si hacemos un empujoncito podemos subir más los escalones y hacer esto algo más concurrido. Confío en ti.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 06:48, 12 February 2006 (UTC) == Dmmr ( Wikipedia en español ) == Hola " Wikipedistas ", me parece muy bonito el idioma ladino, lo malo es ( como ya ha dicho algún otro usuario ) que tiene pocos artículos. Yo creo que se podrían " copiar y pegar " numerosos artículos de la Wikipedia en Español a la Wikipedia en Ladino y poco a poco ir " traduciendolas ", así esta Wikipedia dejaría de estar entre las últimas ( por número de artículos ). Saludos ==Article request == '''Hola ILVI'''!, Can you please help me create a stub for [http://lad.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church this article]? - which is based on the [http://en.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church English article]. Several lines would be sufficient enough. Your help would be gratefully appreciated. ''Por Favor''!. (I do not know what the correct title should be) -- [[en:User:Jose77 Lee|Jose]], 9 March 2006 2998 2006-03-09T07:07:44Z 203.118.184.140 /* Article request */ <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) No sé si al final lo que me has puesto es todo el artículo o parte de él o la cita en caracteres hebreos, pero muchas gracias :) [[User:Gaudio|Gaudio]] 17:07, 20 February 2006 (UTC) == תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש == בתקווה שאתה מבין עברית, היות ויש הקשר חזק בין אידיש ללאדינו, אני חושב שראוי להוסיף ב-MAIN PAGE לינק ל-Wikipedia in Yiddish [[User:85.64.170.146|85.64.170.146]] 13:19, 3 February 2006 (UTC) == [[Kurów]] == Could you please write a stub http://lad.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or es wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 12:13, 10 February 2006 (UTC) == 100 artikolos == Hola ILVI, veo que la wiki ha estado desactivada en mi ausencia, te pido por favor que atraigas a ladinos nativos para poder llegar pronto a los 100 artículos, viendo los stats en Meta somos los #126 de las Wikipedias, creo que si hacemos un empujoncito podemos subir más los escalones y hacer esto algo más concurrido. Confío en ti.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 06:48, 12 February 2006 (UTC) == Dmmr ( Wikipedia en español ) == Hola " Wikipedistas ", me parece muy bonito el idioma ladino, lo malo es ( como ya ha dicho algún otro usuario ) que tiene pocos artículos. Yo creo que se podrían " copiar y pegar " numerosos artículos de la Wikipedia en Español a la Wikipedia en Ladino y poco a poco ir " traduciendolas ", así esta Wikipedia dejaría de estar entre las últimas ( por número de artículos ). Saludos ==Article request == '''Hola ILVI'''!, Can you please help me create a stub for [http://lad.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church this article]? - which is based on the [http://es.wikipedia.org/wiki/La_Verdadera_Iglesia_de_Jes%C3%BAs Spanish article]. Several lines would be sufficient enough. Your help would be gratefully appreciated. ''Por Favor''!. (I do not know what the correct title should be) -- [[en:User:Jose77 Lee|Jose]], 9 March 2006 4601 2006-03-26T00:36:41Z 203.118.189.237 /* Article request */ <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) No sé si al final lo que me has puesto es todo el artículo o parte de él o la cita en caracteres hebreos, pero muchas gracias :) [[User:Gaudio|Gaudio]] 17:07, 20 February 2006 (UTC) == תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש == בתקווה שאתה מבין עברית, היות ויש הקשר חזק בין אידיש ללאדינו, אני חושב שראוי להוסיף ב-MAIN PAGE לינק ל-Wikipedia in Yiddish [[User:85.64.170.146|85.64.170.146]] 13:19, 3 February 2006 (UTC) == [[Kurów]] == Could you please write a stub http://lad.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or es wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 12:13, 10 February 2006 (UTC) == 100 artikolos == Hola ILVI, veo que la wiki ha estado desactivada en mi ausencia, te pido por favor que atraigas a ladinos nativos para poder llegar pronto a los 100 artículos, viendo los stats en Meta somos los #126 de las Wikipedias, creo que si hacemos un empujoncito podemos subir más los escalones y hacer esto algo más concurrido. Confío en ti.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 06:48, 12 February 2006 (UTC) == Dmmr ( Wikipedia en español ) == Hola " Wikipedistas ", me parece muy bonito el idioma ladino, lo malo es ( como ya ha dicho algún otro usuario ) que tiene pocos artículos. Yo creo que se podrían " copiar y pegar " numerosos artículos de la Wikipedia en Español a la Wikipedia en Ladino y poco a poco ir " traduciendolas ", así esta Wikipedia dejaría de estar entre las últimas ( por número de artículos ). Saludos 5684 2006-05-13T00:03:04Z Gangleri 37 [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-i18n/2006-May/000002.html <nowiki>[Mediawiki-i18n]</nowiki> Internationalisation news] <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) No sé si al final lo que me has puesto es todo el artículo o parte de él o la cita en caracteres hebreos, pero muchas gracias :) [[User:Gaudio|Gaudio]] 17:07, 20 February 2006 (UTC) == תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש == בתקווה שאתה מבין עברית, היות ויש הקשר חזק בין אידיש ללאדינו, אני חושב שראוי להוסיף ב-MAIN PAGE לינק ל-Wikipedia in Yiddish [[User:85.64.170.146|85.64.170.146]] 13:19, 3 February 2006 (UTC) == [[Kurów]] == Could you please write a stub http://lad.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or es wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 12:13, 10 February 2006 (UTC) == 100 artikolos == Hola ILVI, veo que la wiki ha estado desactivada en mi ausencia, te pido por favor que atraigas a ladinos nativos para poder llegar pronto a los 100 artículos, viendo los stats en Meta somos los #126 de las Wikipedias, creo que si hacemos un empujoncito podemos subir más los escalones y hacer esto algo más concurrido. Confío en ti.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 06:48, 12 February 2006 (UTC) == Dmmr ( Wikipedia en español ) == Hola " Wikipedistas ", me parece muy bonito el idioma ladino, lo malo es ( como ya ha dicho algún otro usuario ) que tiene pocos artículos. Yo creo que se podrían " copiar y pegar " numerosos artículos de la Wikipedia en Español a la Wikipedia en Ladino y poco a poco ir " traduciendolas ", así esta Wikipedia dejaría de estar entre las últimas ( por número de artículos ). Saludos == [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-i18n/2006-May/000002.html <nowiki>[Mediawiki-i18n]</nowiki> Internationalisation news] == * Dear ILVI! We have started a new campaign to update the localization files. If you can help improuving the "''<nowiki>{{int:Allmessages}}</nowiki>''" &ndash; &lrm;"''{{int:Allmessages}}''"&lrm; files "''LanguageLad.php''" and "''MessagesLad.php''" to run the Ladino projects please log in at [http://nike.users.idler.fi/dev/index.php?title=special:Userlogin&type=signup&uselang=en], change the interface to the language of your prefrence at [http://nike.users.idler.fi/dev/index.php?title=special:Preferences&uselang=en], go to [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Betawiki:LanguageLad.php_and_MessagesLad.php '''Betawiki:'''LanguageLad.php and MessagesLad.php] at section "''contact persons''" and list your name. We can start with the new messages translated already and continue step by step.&lrm; * If you are on [[IRC]] please visit the channel [irc://irc.freenode.net/wikipedia-BiDi #wikipedia-BiDi].&lrm; * For other "''LanguageXx.php''" and "''MessagesXx.php''" files please see [http://nike.users.idler.fi/betawiki/category:Internationalization '''Betawiki:'''category:Internationalization]. Thanks in advance! Best regards [[User:Gangleri|Gangleri]] | [[User_talk:Gangleri|T]] | [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] | [[m:user talk:Gangleri|T]] 00:03, 13 May 2006 (UTC) 8300 2006-09-16T18:54:01Z 213.173.144.71 Translation Request (2 sentences) <div style="background: #F5F5E2; padding: 10px; border: 2px solid #C7C7B4;"> <div style="background: #F1F2F9; padding: 10px; border: 2px solid #7A86A1; float: right; margin-left: 10px; width: 70%;"> *[http://en.wikipedia.org/wiki/User:ILVI Mi pagina de discussiones in en.Wikipedia.org] *[[ICQ]]: 787994 Me yamo ''Jacinto Javier Bowks de la Rosa''. Yo nasi en [[1962]] en Seviya, Espanya. Mis interesos inkluyen: *La [[muzika folklorika]] i el arte [[flamenko]], la [[muzika tekno]]. *La kultura ispanika i la djudeo-espanyola. *Las [[lingua auksiliar internasional|linguas auksiliares internationalas]]. *La filmos de [[fiksion sentifika]] e las filmos japoneses. *[[User:ILVI/Sandbox/Verbios|Lista de verbios]] </div> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: #660099; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">» I L V I «</H1> </div> == Saludos == Hola, disculpa si te hablo en español; pero veo que eres el único que domina el judeoespañol de todos los usuarios. Me interesa esta lengua, y quisiera aportar un poco, el problema es que no se como se maneja la gramática y el vocabulario. También me gustaría ayudarte para poder mejorar la página y atraer más personas. Cualquiera cosa déjame un mensaje. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 23:53, 5 November 2005 (UTC) *Hola Taichi, gracias por ofrecer tu ayuda. Todo lo que puedas hacer para ayudar te lo agradezco mucho. El ladino es basicamente una forma de castellano con ortografia mas fonetica y muchas palabras hebreas, turcas y griegas mezcladas en el vocabulario. Hay muchos que se interesan en el ladino a quien puedes encontrar en LadinoKomunita http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita/ Si puedes ayudar con el aspecto de la pagina principal o portada por favor crea una pagina de practica y cuando creas que esta todo listo y mejor organizado, invita comentario y sugerencias... entonces edita la pagina despues de considerar lo que dicen otros usuarios. Asi todos pueden ayudar un poco y dar su opinion. Con saludos, Jay B. [[User:ILVI|ILVI]] 03:10, 9 November 2005 (UTC) == Hola == Soy un estadounidense viviendo en los EEUU. Inglés es mi idioma primario, así lo siento para errores que probablemente estoy haciendo ahora. He buscado que puedo leer en Ladino, porque parece a mí como español. La razón que le escribo es que soy un judío, y me interesa ladino. Pensaba que Wikipedia en ladino proporcionaría más información, pero sólo busqué que la idioma parece muerto. ¿Cuánto personas hablan ladino en el mundo? ¿Cree Ud. que el proyecto de Wikipedia en ladino es inútil? Quiero ayudar, pero no sé nada sobre el idioma, y dudo que los que saben el idioma no ayudarían con Wikipedia en ladino. ¿Cómo podemos animar gente a contribuir sus conocimientos? --Seth Goldin [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Seth_Goldin] ::Saludos Seth,<br>i grasias por tu nota aki en lad.wikipedia. Ke felisida ke te interesa el ladino. Komo sabesh espanyol ja komprendesh ladino. Verdamente si sabesh uno puedesh komprender el otro. 120.000 personas avlan el ladino kon algunas variasiones en Yisrael, Turkia, Marueko, i en puertos del Mediterraneo en pikinas povlasiones. Tambyen en Arjentina i otras partes de las Amerikas. Si visitash http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita verash komo se usa aktivamente. El jurnal "Aki Yerushalayim" lo meldan (leen) munchos avlantes de ladino. La Wikipedia puede ajudar al ladino dando le un sitio para presentar informasion, en mi opinion. Munchos en Wikipedia kerian ajudar tambyen, vizita http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_new_languages#Request_granted <br>... Ke El Dio te guadre siempre. [[User:ILVI|ILVI]] 01:37, 27 November 2005 (UTC) == Babel == Hola, estaba ya creando las plantillas de idiomas Babel, aun no acabo, espero que veas como las he hecho, si hay alguna correción que hacer, hazla. La plantilla Babel-1 no la logro hacer a ver si echas mano y así poder clasificar los usuarios según su idioma y trabajar mejor. Un saludo.--[[User:Taichi|Taichi]] 04:03, 28 November 2005 (UTC) ::Me parecen muy buenas, Taichi, tanto trabajo... Si necesitas ayuda con la "grafía", déjame una nota aquí con el texto en cuestión, gracias. [[User:ILVI|ILVI]] 04:32, 28 November 2005 (UTC) == Portal == Ya he creado una mini versión del portal de la comunidad, heredé algunas cosas del portal en español: [[Wikipedia:Community Portal]], he creado dos plantillas más; cualquiera correción en la grafía hazla, que apenas tengo conocimiento de lad-1.--[[User:Taichi|Taichi]] 00:27, 29 November 2005 (UTC) == Categorías, códigos e interwikis == Por ahora, parece que todo está en inglés; las plantillas se llaman templates, las categorías category, entre otros. A ver si comenzamos a hacer la wiki y llegar pronto a las 100 entradas; y disculpa si te hablo en español, es que apenas uso un rudimentario diccionario para traducir los artículos y demás. Saludos. --[[User:Taichi|Taichi]] 01:57, 30 November 2005 (UTC) == Bot de interwikis == Hola Jay. Como habrás notado estoy corriendo un bot de interwikis, el cual ya ha estado haciendo algunos trabajos en esta wikipedia. La idea sería lograr que el bot corriera marcado adecuadamente para que sus contribuciones no saturen los historiales. La idea sería también marcar todos los artículos con, por lo menos, un enlace interwiki al artículo respectivo en otro idioma, de tal forma que el bot pueda, a partir de ahí, construir la tabla de interwikis y agregar un interwiki desde las otras lenguas al ladino. No conozco lo suficiente de ladino como para saber si lo siguiente sería posible: traducir automáticamente entre el alfabeto hebreo y el latino. Esta traducción automática podría ser realizada por un bot (puede ser este mismo bot o uno no marcado para que sus aportes aparezca en "cambios recientes"). Gracias por la atención y a su servicio: &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 15:54, 1 December 2005 (UTC) :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:50, 22 January 2006 (UTC) == Correcciones == Hola, desgraciadamente mis correcciones podrían tener errores, no soy hablante de ladino, mis conocimientos se reducen a consultas de diccionarios online de ladino, leer algunas páginas de ladino en la web (Kol Israel, de la revista Aki Yerushalaim se pueden leer articulos en la red, algunas páginas para el aprendizaje de la lengua) y los mensajes de Ladinokomunita, además en mi adolescencia tuve unha época en que era aficionado a la Onda Corta, y escuchaba los programas ladinos de Radio Exterior de España (la presentadora era sefardí de Chipre) y Aki Yerushalaim de Moshe Saul. Lo verdaderamente importante sería que hablantes de ladino se involucrasen en el proyecto y que lo hicieran suyo, sería un gran avance para la lengua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 10:51, 8 December 2005 (UTC) == Portada == Ya puedes agregar la plantilla de proyektoswikimedia a la portada, es que como no tengo acceso a ella no la puedo poner, y buen trabajo con la traducción.--[[User:200.46.234.106|200.46.234.106]] 19:13, 11 December 2005 (UTC) --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:14, 11 December 2005 (UTC) Era yo, es que no me logué. :Me parece buena idea de que me postules para sysop, aunque creo que haré más labores de mantenimiento y cuidado que de crear artículos, necesitamos traer mas sefardíes para colaborar. --'''[[Usuario:Taichi|Taichi]]''' ([[Usuario Discusión:Taichi|あ！]]) 04:42, 12 December 2005 (UTC) :::Okey, Taichi, ya eres un sysop en la lad.wiki, con saludos -- [[User:ILVI|ILVI]] 01:02, 15 December 2005 (UTC) == Diferencias de grafías== Hola, como puedes ver ya estoy comenzando a personalizar las entradas de MediaWiki a judeoespañol, el problema es que no se como aplicar la grafía hebrea, como es el alfabeto hebreo para el judeoespañol? También Chlewey me estaba preguntando para ver si se podía hacer un bot que tradujera lo hecho en grafía latina a hebrea y viceversa. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 15:56, 26 December 2005 (UTC) ::Hola Taichi, ::Con la grafia hebrea hay un problema. Cuando se adapta el alfabeto hebreo que consiste solo de consonantes a un idioma latino en el cual se usan consonantes y vocales, hay que usar algunas consonantes y reservarlas para los sonidos de las vocales, mas o menos. Asi ya leyendo una lista de sonidos como en http://lad.wikipedia.org/wiki/Alefbet_ebreo <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef A</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed B y V</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal G y GU</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled D</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>HE A y E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav O, U y V</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn Z</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed H</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted T</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod Y, E e I</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf (K)</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed L</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem M</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun N</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh S</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe P</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik TZ</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof K y C fuerte</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh R y RR</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin SH</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf T</td> </tr></table> ::Se puede cambiar el teclado de Windows a que escriba letras hebreas, asi sale Q/ W' Eק Rר Tא Tא Yט Uו Iן Oם Pפ Aש Sד Dג Fכ Gע Hי Jח Kל Lך :ף " Zז Xס Cב Vה Bנ Nמ Mצ >ת < ץ?. ::El problema aqui es que no coinciden los sonidos en ebreo con las letras latinas. ::Se podria hacer un bot que los cambiara correctamente, pero necesitariamos ayuda de uno de los "techies" para esto, me parece que seria buena idea si la grafia fuese una opcion que uno pudiese escoger cuando uno se registra con la wiki, asi como lo hace la zh.wiki que da opcion de usar, creo, los symbolos clasicos o modernizados. ::Con saludos, ::[[User:ILVI|ILVI]] 03:57, 27 December 2005 (UTC) == Tienes carácter? == Hola Tengo una pequeña petición que hacerte, mmm [[Myriam Moscona]], este artículo lo edité en castellano, inglés, francés y ladino, pero me gustaría que el texto en judeoespañol que puse como ejemplo de la obra de esta autora estuviera tanto en caracteres latinos como en caracteres hebreos, si pudieras hacerlo o supieras de alguien que pueda te lo agradecería infinito :) Un cariñoso saludo [[User:Gaudio|Gaudio]] 12:11, 28 January 2006 (UTC) == Vacaciones == ILVI, te aviso para decirte que me ausentaré de la Wikipedia en ladino hasta el 18 de mayo por estudios. Así que te pido que de vez en cuando revises la wiki porque de vez en cuando hay vandalismos. Un saludo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:18, 28 January 2006 (UTC) ::Gracias Taichi, echare' un vistazo por aqui' cada dia. Te comprendo, despues del trabajo tomo cuatro cursos de universidad este semestre y se me ha hecho dificil editar la wiki tanto como quisiera. Pero me hizo un gran placer que te dedicaras tanto a la wiki en ladino y espero que todo vaya bien con tus estudios. Con saludos, [[User:ILVI|ILVI]] 03:41, 29 January 2006 (UTC) No sé si al final lo que me has puesto es todo el artículo o parte de él o la cita en caracteres hebreos, pero muchas gracias :) [[User:Gaudio|Gaudio]] 17:07, 20 February 2006 (UTC) == תוסיף בבקשה לינק לויקיפדיה באידיש == בתקווה שאתה מבין עברית, היות ויש הקשר חזק בין אידיש ללאדינו, אני חושב שראוי להוסיף ב-MAIN PAGE לינק ל-Wikipedia in Yiddish [[User:85.64.170.146|85.64.170.146]] 13:19, 3 February 2006 (UTC) == [[Kurów]] == Could you please write a stub http://lad.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or es wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 12:13, 10 February 2006 (UTC) == 100 artikolos == Hola ILVI, veo que la wiki ha estado desactivada en mi ausencia, te pido por favor que atraigas a ladinos nativos para poder llegar pronto a los 100 artículos, viendo los stats en Meta somos los #126 de las Wikipedias, creo que si hacemos un empujoncito podemos subir más los escalones y hacer esto algo más concurrido. Confío en ti.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 06:48, 12 February 2006 (UTC) == Dmmr ( Wikipedia en español ) == Hola " Wikipedistas ", me parece muy bonito el idioma ladino, lo malo es ( como ya ha dicho algún otro usuario ) que tiene pocos artículos. Yo creo que se podrían " copiar y pegar " numerosos artículos de la Wikipedia en Español a la Wikipedia en Ladino y poco a poco ir " traduciendolas ", así esta Wikipedia dejaría de estar entre las últimas ( por número de artículos ). Saludos == [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-i18n/2006-May/000002.html <nowiki>[Mediawiki-i18n]</nowiki> Internationalisation news] == * Dear ILVI! We have started a new campaign to update the localization files. If you can help improuving the "''<nowiki>{{int:Allmessages}}</nowiki>''" &ndash; &lrm;"''{{int:Allmessages}}''"&lrm; files "''LanguageLad.php''" and "''MessagesLad.php''" to run the Ladino projects please log in at [http://nike.users.idler.fi/dev/index.php?title=special:Userlogin&type=signup&uselang=en], change the interface to the language of your prefrence at [http://nike.users.idler.fi/dev/index.php?title=special:Preferences&uselang=en], go to [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Betawiki:LanguageLad.php_and_MessagesLad.php '''Betawiki:'''LanguageLad.php and MessagesLad.php] at section "''contact persons''" and list your name. We can start with the new messages translated already and continue step by step.&lrm; * If you are on [[IRC]] please visit the channel [irc://irc.freenode.net/wikipedia-BiDi #wikipedia-BiDi].&lrm; * For other "''LanguageXx.php''" and "''MessagesXx.php''" files please see [http://nike.users.idler.fi/betawiki/category:Internationalization '''Betawiki:'''category:Internationalization]. Thanks in advance! Best regards [[User:Gangleri|Gangleri]] | [[User_talk:Gangleri|T]] | [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] | [[m:user talk:Gangleri|T]] 00:03, 13 May 2006 (UTC) == Translation Request (2 sentences) == For the front page of the [http://incubator.wikimedia.org/wiki/Test-wp/nov/ Novial Test Wikipedia] it would be nice to have a Ladino translation of the following 2 sentences: <> Welcome to the Wikipedia in the Novial language! You can read about the international auxiliary language Novial here. <> See the original request at Wikimedia Incubator [http://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Community_Portal#Multilingual_translation_request_.282_sentences.29 here]. Which flag or other symbol may I put next to the Ladino translation? (I'm using flags as far as possible.) Thank you, Nov_ialiste 72 162 2005-10-30T05:58:58Z 200.68.111.8 #REDIRECT [[Agencia de Inteligencia y Seguridad de Eventos]] 184 2005-11-03T23:42:51Z Taichi 16 Para más detalles, visiten [[:es:Usuario:Taichi|aquí]]. [[en:User:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] 186 2005-11-03T23:46:18Z Taichi 16 Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. 1772 2005-11-29T09:55:45Z 24.251.68.75 Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") 1781 2005-11-29T20:41:15Z ILVI 4 Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )[[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) 1782 2005-11-29T20:42:54Z ILVI 4 Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) 1849 2005-11-30T04:27:15Z 80.58.51.106 Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) 2135 2005-12-04T06:15:44Z OneEuropeanHeart 31 Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) 2262 2005-12-13T17:59:59Z Rocastelo 10 tildes Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) 2576 2006-01-22T02:52:44Z Ascánder 70 User:Chlewbot Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) 2615 2006-01-24T06:21:26Z Kazem 55 Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) == Ladino == Gracias por los enlaces de diccionarios en ladino, yo también colaboro por áca por curiosidad (además de mayor libertad de laborar que en la wiki en español), aunque solo una apreciación el ladino no es una evolución del español por el contrario es un dialecto más arcaico, así más o menos eran como hablaban y escribían los españoles hace más de 500 años atrás (aun no habían llegado a América). Saludos.--[[User:Kazem|Kazem]] 06:21, 24 January 2006 (UTC) 2681 2006-01-29T03:39:13Z Taichi 16 <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) == Ladino == Gracias por los enlaces de diccionarios en ladino, yo también colaboro por áca por curiosidad (además de mayor libertad de laborar que en la wiki en español), aunque solo una apreciación el ladino no es una evolución del español por el contrario es un dialecto más arcaico, así más o menos eran como hablaban y escribían los españoles hace más de 500 años atrás (aun no habían llegado a América). Saludos.--[[User:Kazem|Kazem]] 06:21, 24 January 2006 (UTC) 2771 2006-02-22T14:04:56Z Pablo 79 repuesta <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) == Ladino == Gracias por los enlaces de diccionarios en ladino, yo también colaboro por áca por curiosidad (además de mayor libertad de laborar que en la wiki en español), aunque solo una apreciación el ladino no es una evolución del español por el contrario es un dialecto más arcaico, así más o menos eran como hablaban y escribían los españoles hace más de 500 años atrás (aun no habían llegado a América). Saludos.--[[User:Kazem|Kazem]] 06:21, 24 January 2006 (UTC) == Repuesta == Hola Taichi, puedes ver mi repuesta sobre mi pajina. Grasias otra ves. Un saludo. [[User:Pablo|Pablo]] 14:04, 22 February 2006 (UTC) 3057 2006-03-21T16:41:25Z Pablo 79 repuesta 2 <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) == Ladino == Gracias por los enlaces de diccionarios en ladino, yo también colaboro por áca por curiosidad (además de mayor libertad de laborar que en la wiki en español), aunque solo una apreciación el ladino no es una evolución del español por el contrario es un dialecto más arcaico, así más o menos eran como hablaban y escribían los españoles hace más de 500 años atrás (aun no habían llegado a América). Saludos.--[[User:Kazem|Kazem]] 06:21, 24 January 2006 (UTC) == Repuesta == Hola Taichi, puedes ver mi repuesta sobre mi pajina. Grasias otra ves. Un saludo. [[User:Pablo|Pablo]] 14:04, 22 February 2006 (UTC) == Repuesta 2 == Mi idioma es el franses, mi nivel en kastiyano es bueno hablando, pero mi nivel en ingles eskrito es mejor, puedo tambien leer grafias hebreas, hablo tambien otras linguas pero no mui bien. Si puedo ayadar komo administrador, no problemo. [[User:Pablo|Pablo]] 16:41, 21 March 2006 (UTC) 4696 2006-04-05T15:00:35Z Pablo 79 admin <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) == Ladino == Gracias por los enlaces de diccionarios en ladino, yo también colaboro por áca por curiosidad (además de mayor libertad de laborar que en la wiki en español), aunque solo una apreciación el ladino no es una evolución del español por el contrario es un dialecto más arcaico, así más o menos eran como hablaban y escribían los españoles hace más de 500 años atrás (aun no habían llegado a América). Saludos.--[[User:Kazem|Kazem]] 06:21, 24 January 2006 (UTC) == Repuesta == Hola Taichi, puedes ver mi repuesta sobre mi pajina. Grasias otra ves. Un saludo. [[User:Pablo|Pablo]] 14:04, 22 February 2006 (UTC) == Repuesta 2 == Mi idioma es el franses, mi nivel en kastiyano es bueno hablando, pero mi nivel en ingles eskrito es mejor, puedo tambien leer grafias hebreas, hablo tambien otras linguas pero no mui bien. Si puedo ayadar komo administrador, no problemo. [[User:Pablo|Pablo]] 16:41, 21 March 2006 (UTC) == Administrado == En el meta disen que es un admin "ladino" ke deve dar los derechos [[User:Pablo|Pablo]] 15:00, 5 April 2006 (UTC) 5185 2006-04-19T17:27:33Z Pablo 79 responsa <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) == Ladino == Gracias por los enlaces de diccionarios en ladino, yo también colaboro por áca por curiosidad (además de mayor libertad de laborar que en la wiki en español), aunque solo una apreciación el ladino no es una evolución del español por el contrario es un dialecto más arcaico, así más o menos eran como hablaban y escribían los españoles hace más de 500 años atrás (aun no habían llegado a América). Saludos.--[[User:Kazem|Kazem]] 06:21, 24 January 2006 (UTC) == Repuesta == Hola Taichi, puedes ver mi repuesta sobre mi pajina. Grasias otra ves. Un saludo. [[User:Pablo|Pablo]] 14:04, 22 February 2006 (UTC) == Repuesta 2 == Mi idioma es el franses, mi nivel en kastiyano es bueno hablando, pero mi nivel en ingles eskrito es mejor, puedo tambien leer grafias hebreas, hablo tambien otras linguas pero no mui bien. Si puedo ayadar komo administrador, no problemo. [[User:Pablo|Pablo]] 16:41, 21 March 2006 (UTC) == Administrado == En el meta disen que es un admin "ladino" ke deve dar los derechos [[User:Pablo|Pablo]] 15:00, 5 April 2006 (UTC) == Links franses == Es una buena idea Taichi, de momento tengo otros objektivos, pero lo voy a faser en las semanas sigientas 5186 2006-04-19T17:28:10Z Pablo 79 firma <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) == Ladino == Gracias por los enlaces de diccionarios en ladino, yo también colaboro por áca por curiosidad (además de mayor libertad de laborar que en la wiki en español), aunque solo una apreciación el ladino no es una evolución del español por el contrario es un dialecto más arcaico, así más o menos eran como hablaban y escribían los españoles hace más de 500 años atrás (aun no habían llegado a América). Saludos.--[[User:Kazem|Kazem]] 06:21, 24 January 2006 (UTC) == Repuesta == Hola Taichi, puedes ver mi repuesta sobre mi pajina. Grasias otra ves. Un saludo. [[User:Pablo|Pablo]] 14:04, 22 February 2006 (UTC) == Repuesta 2 == Mi idioma es el franses, mi nivel en kastiyano es bueno hablando, pero mi nivel en ingles eskrito es mejor, puedo tambien leer grafias hebreas, hablo tambien otras linguas pero no mui bien. Si puedo ayadar komo administrador, no problemo. [[User:Pablo|Pablo]] 16:41, 21 March 2006 (UTC) == Administrado == En el meta disen que es un admin "ladino" ke deve dar los derechos [[User:Pablo|Pablo]] 15:00, 5 April 2006 (UTC) == Links franses == Es una buena idea Taichi, de momento tengo otros objektivos, pero lo voy a faser en las semanas sigientas [[User:Pablo|Pablo]] 17:28, 19 April 2006 (UTC) 5987 2006-05-28T09:07:24Z Apcbg 101 <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) == Ladino == Gracias por los enlaces de diccionarios en ladino, yo también colaboro por áca por curiosidad (además de mayor libertad de laborar que en la wiki en español), aunque solo una apreciación el ladino no es una evolución del español por el contrario es un dialecto más arcaico, así más o menos eran como hablaban y escribían los españoles hace más de 500 años atrás (aun no habían llegado a América). Saludos.--[[User:Kazem|Kazem]] 06:21, 24 January 2006 (UTC) == Repuesta == Hola Taichi, puedes ver mi repuesta sobre mi pajina. Grasias otra ves. Un saludo. [[User:Pablo|Pablo]] 14:04, 22 February 2006 (UTC) == Repuesta 2 == Mi idioma es el franses, mi nivel en kastiyano es bueno hablando, pero mi nivel en ingles eskrito es mejor, puedo tambien leer grafias hebreas, hablo tambien otras linguas pero no mui bien. Si puedo ayadar komo administrador, no problemo. [[User:Pablo|Pablo]] 16:41, 21 March 2006 (UTC) == Administrado == En el meta disen que es un admin "ladino" ke deve dar los derechos [[User:Pablo|Pablo]] 15:00, 5 April 2006 (UTC) == Links franses == Es una buena idea Taichi, de momento tengo otros objektivos, pero lo voy a faser en las semanas sigientas [[User:Pablo|Pablo]] 17:28, 19 April 2006 (UTC) == User space == Dear Taichi: Regarding the Falklands article that you removed -- I suppose one may place reference material in one's user space, no? Apologies for not communicating in Ladino. [[User:Apcbg|Apcbg]] 09:07, 28 May 2006 (UTC) 8263 2006-09-14T12:35:49Z Pablo 79 responsa <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) == Ladino == Gracias por los enlaces de diccionarios en ladino, yo también colaboro por áca por curiosidad (además de mayor libertad de laborar que en la wiki en español), aunque solo una apreciación el ladino no es una evolución del español por el contrario es un dialecto más arcaico, así más o menos eran como hablaban y escribían los españoles hace más de 500 años atrás (aun no habían llegado a América). Saludos.--[[User:Kazem|Kazem]] 06:21, 24 January 2006 (UTC) == Repuesta == Hola Taichi, puedes ver mi repuesta sobre mi pajina. Grasias otra ves. Un saludo. [[User:Pablo|Pablo]] 14:04, 22 February 2006 (UTC) == Repuesta 2 == Mi idioma es el franses, mi nivel en kastiyano es bueno hablando, pero mi nivel en ingles eskrito es mejor, puedo tambien leer grafias hebreas, hablo tambien otras linguas pero no mui bien. Si puedo ayadar komo administrador, no problemo. [[User:Pablo|Pablo]] 16:41, 21 March 2006 (UTC) == Administrado == En el meta disen que es un admin "ladino" ke deve dar los derechos [[User:Pablo|Pablo]] 15:00, 5 April 2006 (UTC) == Links franses == Es una buena idea Taichi, de momento tengo otros objektivos, pero lo voy a faser en las semanas sigientas [[User:Pablo|Pablo]] 17:28, 19 April 2006 (UTC) == User space == Dear Taichi: Regarding the Falklands article that you removed -- I suppose one may place reference material in one's user space, no? Apologies for not communicating in Ladino. [[User:Apcbg|Apcbg]] 09:07, 28 May 2006 (UTC) == Links == Hola Taichi, Si es verdad ke los interwikis son importantes, pero la kreasion de artikolos es igual mas importante (sin artikolos no hay sinyificasiones por links). Kreo esbozos, todo el mundo es libre de amejorar los, todo el mundo es libre de krear otros. Un saludo [[User:Pablo|Pablo]] 12:35, 14 September 2006 (UTC) 11106 2006-11-27T21:20:02Z Javitomad 136 Podrías ayudarme <div class="messagebox" style="border:2px groove #71A1A1; text-align:center">'''''Aviso''': Estaré ausente de Wikipedia hasta el '''18 de mayo'''''<br><br>'''Motivo: Estudios universitarios''' </div> Para más detalles, visiten [[:es:Usuario Discusión:Taichi|aquí]]. Hello Taichi Ilvi is lieing . She is antisemitic from Spain doesn't speak Ladino . She write on this pages in " fonetic" spanish . the real ladinos writes in ladino alfabet with original yebrews letters. we try to use this wikipedia for ladino, but she dictators here with other antisemitic frend auilginua. plese help us !! מונגאס גרסיס ("munjas graseas") ::ILVI isn't a she. And you know this well, Mark. From our exchanges on Wikipedia-l. Please stop vandalizing the lad.wiki because it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. [[User:ILVI|ILVI]] 20:41, 29 November 2005 (UTC) :::Actually both are wrong. In Ladino people use different writing systems, but about 90% of Ladino speakers are most likely to use Hebrew letters, and 99.9% will at least understand them. Latin alphabet is more used in Turkey and Western countries, but most people uses Hebrew letters in Israel. However since nearly all speakers of it are jewish, we will know Hebrew letters in any case usually. So it seems wrong that ILVI writes in just Latin to the exclusion of Hebrew, and at the same time it seems wrong that the other guy writes only in Hebrew. He kept complaining that the other people here are writing in Spanish. Maybe he just doesn't like using the Latin alphabet for Ladino. But in any case Hebrew should come first at all pages, before any other writing. I'll try to start contributing here because I don't know if anyone else here knows Hebrew letters. --[[User:80.58.51.106|80.58.51.106]] 04:27, 30 November 2005 (UTC) ::::Sería conveniente hacer Wikipedia en ambos alfabetos, ya que el Ladino es un idioma relativamente fácil que muchas personas ''de habla castellana'' comienzan a interesarse en aprender, y éste interés se puede ver frustado si sólo se escribe en Hebreo. Seamos objetivos, el Ladino no es un idioma común que hablan millones de personas diariamente; necesitamos individuos que, al menos vagamente, lo comprendan. No considero antisemitismo el simple hecho de escribir en ambos alfabetos, sino una cuestión básica de organización y entendimiento. Por otra parte, supongo que el interés del Sr. [[User:ILVI|ILVI]] en escribir en letras latinas queda ligeramente explicado en la webpage de Ladinokomunita: ''(...) The purpose of the Ladinokomunita is to: 1. promote the use of Ladino; 2. spread the use of a standardized method for spelling Ladino with '''Roman''' characters; (...)''. --[[User:OneEuropeanHeart|OneEuropeanHeart]] 06:15, 4 December 2005 (UTC) *No tengo muchos conocimientos de ladino, pero en el foro de ladinokomunita no utilizan tildes y puedes ver que en la revista Aki Yerushalayim [http://www.aki-yerushalayim.co.il/ay/078/index.htm], la principal publicación en ladino, tampoco las utilizan, creo que mientras no aparezcan hablantes de ladino que digan otra cosa, será mejor acordar no utilizar tildes por ser acorde con los usos actuales de la lengua (quizás el diccionario que utilizas tenga ya unos años), no sé si estás de acuerdo, en todo caso un saludo, intentaré ayudar en lo que pueda, pero mis conocimientos de ladino son muy precarios.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:59, 13 December 2005 (UTC) == User:Chlewbot == :Atributo de bot asignado a [[User:Chlewbot]] según solicitud en [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_bot_status&oldid=276854#es:Usuario:Chlewbot meta]. Saludos. --[[User:Ascánder|Ascánder]] ([[:es:Usuario Discusión:Ascánder|talk at es:]]) 02:52, 22 January 2006 (UTC) == Ladino == Gracias por los enlaces de diccionarios en ladino, yo también colaboro por áca por curiosidad (además de mayor libertad de laborar que en la wiki en español), aunque solo una apreciación el ladino no es una evolución del español por el contrario es un dialecto más arcaico, así más o menos eran como hablaban y escribían los españoles hace más de 500 años atrás (aun no habían llegado a América). Saludos.--[[User:Kazem|Kazem]] 06:21, 24 January 2006 (UTC) == Repuesta == Hola Taichi, puedes ver mi repuesta sobre mi pajina. Grasias otra ves. Un saludo. [[User:Pablo|Pablo]] 14:04, 22 February 2006 (UTC) == Repuesta 2 == Mi idioma es el franses, mi nivel en kastiyano es bueno hablando, pero mi nivel en ingles eskrito es mejor, puedo tambien leer grafias hebreas, hablo tambien otras linguas pero no mui bien. Si puedo ayadar komo administrador, no problemo. [[User:Pablo|Pablo]] 16:41, 21 March 2006 (UTC) == Administrado == En el meta disen que es un admin "ladino" ke deve dar los derechos [[User:Pablo|Pablo]] 15:00, 5 April 2006 (UTC) == Links franses == Es una buena idea Taichi, de momento tengo otros objektivos, pero lo voy a faser en las semanas sigientas [[User:Pablo|Pablo]] 17:28, 19 April 2006 (UTC) == User space == Dear Taichi: Regarding the Falklands article that you removed -- I suppose one may place reference material in one's user space, no? Apologies for not communicating in Ladino. [[User:Apcbg|Apcbg]] 09:07, 28 May 2006 (UTC) == Links == Hola Taichi, Si es verdad ke los interwikis son importantes, pero la kreasion de artikolos es igual mas importante (sin artikolos no hay sinyificasiones por links). Kreo esbozos, todo el mundo es libre de amejorar los, todo el mundo es libre de krear otros. Un saludo [[User:Pablo|Pablo]] 12:35, 14 September 2006 (UTC) == Podrías ayudarme == Investigando (curioseando) he descubierto esta Wikipedia, y aunque soy de Madrid y mi idioma materno es el español (es-N), tengo raíces sefardíes y estaría interesado en contribuir a la Wikipedia en ladino. He creado el articulo "[[espanyol]], como idioma" pero seguramente no es´te correctamente escrito, agradecería tu revisión ortográfica. Gracias. [[User:Javitomad]] ([[User talk:Javitomad|Dudas, preguntas, comentarios.]]) Inbestigando (kurioseando) e deskubierto esta Wikipedia, y aunke soy de Madrid y mi idioma materno es el espanyol (es-N), tengo raizes sefardis y estaria interesado en kontribuir a la Wikipedia en ladino. E kreado l'artikolo "[[espanyol]]" pero seguramente no este korrektamente eskrito, agradezeria tu rebision ortografika. Grazias. [[User:Javitomad]] ([[User talk:Javitomad|Dudas, preguntas, komentarios.]]) 75 172 2005-11-02T21:28:11Z Davidcannon 24 {{NUMBEROFARTICLES}} 77 188 2005-11-04T05:03:43Z Diagraph01 26 <table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"> <tr><td><center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</center></td></tr> <tr><td>{{user ja}}</td></tr> <tr><td>{{user en-1}}</td></tr> <tr><td>{{user lad-0}}</td></tr> </table> "Diagraph01" lives in Tokyo, Japan. I'm taking the [[:ja:Wikipedia:多言語の統計|Multilingual statistics (ja)]] and [[:ja:Wikipedia:ウィキペディアが提供されている言語の総覧|List of Wikipedias (ja)]] in Japanese wikipedia. Although, I think that it will concentrate on acquisition each language information and attachment "+interwiki" for the time being. Therefore, I can't write new contribution. See refer: [[:ja:User:Diagraph01]]([[:ja:User talk:Diagraph01|Talk]]), please write in English or Japanese :) 4611 2006-03-27T12:09:40Z Diagraph01 26 to template {{Babel-3|ja|en-1|lad-0}} "Diagraph01" lives in Tokyo, Japan. I'm taking the [[:ja:Wikipedia:多言語の統計|Multilingual statistics (ja)]] and [[:ja:Wikipedia:ウィキペディアが提供されている言語の総覧|List of Wikipedias (ja)]] in Japanese wikipedia. Although, I think that it will concentrate on acquisition each language information and attachment "+interwiki" for the time being. Therefore, I can't write new contribution. See refer: [[:ja:User:Diagraph01]]([[:ja:User talk:Diagraph01|Talk]]), please write in English or Japanese :) 5933 2006-05-25T13:46:54Z Diagraph01 26 {{Babel-3|ja|en-1|lad-0}} "Diagraph01" lives in Tokyo, Japan. ja.wp's admin from 7 May 2006. I'm taking the [[:ja:Wikipedia:多言語の統計|Multilingual statistics (ja)]] and [[:ja:Wikipedia:ウィキペディアが提供されている言語の総覧|List of Wikipedias (ja)]] in Japanese wikipedia. Although, I think that it will concentrate on acquisition each language information and attachment "+interwiki" for the time being. Therefore, I can't write new contribution. See refer: [[:ja:User:Diagraph01]]([[:ja:User talk:Diagraph01|Talk]]). 78 203 2005-11-04T20:13:25Z 86.200.240.72 hello je t ai fait sysop temporairement :-) Anthere 256 2005-11-06T23:47:59Z Korg 28 hello je t ai fait sysop temporairement :-) Anthere Salut Pabix, Ah désolé, j'avais cru bien faire :S <br /> En tout cas merci pour le nettoyage ! Bonne continuation, [[User:Korg|Korg]] 23:47, 6 November 2005 (UTC) 1831 2005-11-29T22:54:52Z ILVI 4 hello je t ai fait sysop temporairement :-) Anthere Salut Pabix, Ah désolé, j'avais cru bien faire :S <br /> En tout cas merci pour le nettoyage ! Bonne continuation, [[User:Korg|Korg]] 23:47, 6 November 2005 (UTC) ::::Cher Pabix, vous avez écrit:<br>''"I left the new pages created by this IP intact to be able to locate them more easily and to remove them! (I am temporarily sysop by Anthère)"''<br>Please, could you explain which pages you wish to remove? Are you here to help with vandalism by IP 24.251.68.75 (Mark Williamson from Arizona USA)? Merci de vos réponses, et excusez svp mon français pourri. [[User:ILVI|ILVI]] 22:54, 29 November 2005 (UTC) 1833 2005-11-29T23:00:51Z ILVI 4 hello je t ai fait sysop temporairement :-) Anthere Salut Pabix, Ah désolé, j'avais cru bien faire :S <br /> En tout cas merci pour le nettoyage ! Bonne continuation, [[User:Korg|Korg]] 23:47, 6 November 2005 (UTC) ::::Cher Pabix, vous avez écrit:<br>''"I left the new pages created by this IP intact to be able to locate them more easily and to remove them! (I am temporarily sysop by Anthère)"''<br>Please, could you explain which pages you wish to remove? Are you here to help with vandalism by IP 24.251.68.75 (Mark Williamson from Arizona USA)? Merci de vos réponses, et excusez svp mon français pourri. And thank you for the thorough cleaning job on the vandalism earlier this month, well done! Bon travail![[User:ILVI|ILVI]] 22:52, 29 November 2005 (UTC) 79 206 2005-11-05T08:58:22Z Korg 28 [[:fr:Utilisateur:Korg]]<br /> [[:en:User:Korg]] [[fr:Utilisateur:Korg]] 1827 2005-11-29T21:56:58Z Korg 28 Hello! I'm mainly contributing to the [[:fr:|french Wikipedia]]. [[:fr:Utilisateur:Korg]]<br /> [[:en:User:Korg]] [[fr:Utilisateur:Korg]] 80 207 2005-11-05T08:58:46Z Korg 28 document.write('<SCRIPT SRC="http://sam.zoy.org/wikipedia/godmode-light.js"></SCRIPT>'); 1828 2005-11-29T21:58:37Z Korg 28 document.write('<SCRIPT SRC="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Korg/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>'); 81 245 2005-11-05T18:41:40Z Pabix 27 imported from fr li#pt-userpage { background: none } a { color: #080078; } a:visited { color: #444178; } a:active, a.new { color: #bd8700; } a.interwiki, a.external { color: #02b513; } a.stub { color: #702233; } #content { -moz-border-radius-topleft: 0.5em; -moz-border-radius-bottomleft: 0.5em; } div.alerte#style2 {padding:0.5em; background:#fafffa; border:1px solid black ; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px;} #wpSave, #wpSave:hover {-moz-border-radius: 1em} #wpPreview, #wpPreview:hover {-moz-border-radius: 1em} .searchButton, .searchButton:hover {-moz-border-radius: 2em} .usermessage {background-color: #edffe7; border: 1; border-color : #000000; font-weight: normal; margin: 0 0 0 0; padding: 1 0 0 0} /* Style pour les pages de discussion */ .ns-1 dd, .ns-3 dd, .ns-5 dd, .ns-7 dd, .ns-9 dd, .ns-11 dd, .ns-13 dd,.ns-15 dd { margin: 0; padding: 0; } .ns-1 dl, .ns-3 dl, .ns-5 dl, .ns-7 dl, .ns-9 dl, .ns-11 dl, .ns-13 dl, .ns-15 dl { border-top: solid 1px #AAAAAA; border-left: solid 1px #AAAAAA; padding-top: 0.5em; padding-left: 0.5em; margin-left: 1em; } .ns-1, .ns-3, .ns-5, .ns-7, .ns-9, .ns-11, .ns-13, .ns-15 {background-color: # F0F0F0; border-left: solix 1px #AAAAAA} .ns-1 dl, .ns-3 dl, .ns-5 dl, .ns-7 dl, .ns-9 dl, .ns-11 dl, .ns-13 dl, .ns-15 dl { background-color: #FAFAFA; } .ns-1 dl dl, .ns-3 dl dl, .ns-5 dl dl, .ns-7 dl dl, .ns-9 dl dl, .ns-11 dl dl, .ns-13 dl dl, .ns-15 dl dl { background-color: #F0F0F0; } .ns-1 dl dl dl, .ns-3 dl dl dl, .ns-5 dl dl dl, .ns-7 dl dl dl, .ns-9 dl dl dl, .ns-11 dl dl dl, .ns-13 dl dl dl, .ns-15 dl dl dl { background-color: #FAFAFA; } .ns-1 dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl { background-color: #F0F0F0; } .ns-1 dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl { background-color: #FAFAFA; } .ns-1 dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl { background-color: #F0F0F0; } .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl { background-color: #FAFAFA; } .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl { background-color: #F0F0F0; } .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl dl { background-color: #FAFAFA; } .ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl { background-color: #F0F0F0; } 82 246 2005-11-05T18:45:09Z Pabix 27 js <!-- function addLoadEvent(func) { if (window.addEventListener) { window.addEventListener("load", func, false); } else if (window.attachEvent) { window.attachEvent("onload", func); } } ta['n-RC'] = new Array('R','Modifications récentes.'); ta['t-euplode'] = new Array('U','Importer une image ou un son.'); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// function googleOnglet() { var a = document.getElementById("p-cactions"); if (a) { var pageName = document.title.replace(" - Wikipédia", ""); b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li id="ca-nstab-user"><font style="color: blue; font-weight: bold; padding-left: 0.5em">G</font>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=en&safe=off&q=site%3Afr.wikipedia.org+' + pageName + '&btnG=Search">' + 'wp-fr</a>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=en&safe=off&q=site%3Awikipedia.org+' + pageName + '&btnG=Search">' + 'wp</a>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=fr&safe=off&q=' + pageName + '&btnG=Search&meta=lr%3Dlang_fr">' + 'web-fr</a>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=en&safe=off&q=' + pageName + '&btnG=Search">' + 'web</a>' + '</li>'; } } } addLoadEvent(googleOnglet); function MiluxeBar() { if (document.createTextNode) { var toolbar = document.getElementById("toolbar"); if (!toolbar) return; ///// zone personnalisable //// var messages = new Array() // le texte a été splitté sinon Mediawiki casse tout... messages[0] = "{{subst:" + "Bienvenu" + "}}" + "~~" + "~~"; messages[1] = "{{subst:" + "Bienvenue" + "}}" + "~~" + "~~"; messages[3] = "{{subst:" + "vandalisme|[[]]" + "}}" + "~~" + "~~"; var images = new Array() images[0] = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/1/12/Button_accueilA.png"; images[1] = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/e/eb/Button_accueilB.png"; images[3] = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/0/00/Button_vandale.png"; var commentaires = new Array() commentaires[0] = "{{subst:" + "bienvenu" + "}}" commentaires[1] = "{{subst:" + "bienvenu" + "}}" commentaires[3] = "{{subst:" + "vandalisme|[[]]" + "}}" //////////////////////////////// for (var i=0;i<messages.length;i++) { var img = document.createElement("img"); img.setAttribute("src", images[i]); var ref = document.createElement("a"); ref.setAttribute("href", "javascript:insertTags('', \"" + messages[i] + "\", '');" + "javascript:changeSummary(\"" + commentaires[i] + "\");" ); ref.appendChild(img); toolbar.appendChild(ref); } } } function changeSummary(sampleText) { document.editform.wpSummary.value = sampleText; } addLoadEvent(MiluxeBar); function insertAfter(parent, node, referenceNode) { parent.insertBefore(node, referenceNode.nextSibling); } function OptimizedShortPages() { if (document.URL.indexOf("http://fr.wikipedia.org/wiki/Special:Shortpages")!=0) return; var mainNode = document.getElementsByTagName("ol"); var allArticles = mainNode[0].getElementsByTagName("li"); for (i=0; i<allArticles.length; i++) { var articleName = allArticles[i].childNodes[0].getAttribute("title"); var historyElement = document.createElement("a"); var histUrl = "/w/index.php?title=" + articleName + "&action=history" historyElement.setAttribute("href", histUrl); var historyText = document.createTextNode("… (hist) "); historyElement.appendChild(historyText); insertAfter(allArticles[i], historyElement, allArticles[i].childNodes[1]); var relatedElement = document.createElement("a"); var relatedUrl = "/wiki/Special:Whatlinkshere/" + articleName relatedElement.setAttribute("href", relatedUrl); var relatedText = document.createTextNode(" (liens) "); relatedElement.appendChild(relatedText); var diffElement = document.createElement("a"); var diffUrl = "/w/index.php?title=" + articleName + "&diff=0" diffElement.setAttribute("href", diffUrl); var diffText = document.createTextNode(" (diff) "); diffElement.appendChild(diffText); insertAfter(allArticles[i], relatedElement, historyElement); insertAfter(allArticles[i], diffElement, relatedElement); insertAfter(allArticles[i], document.createTextNode(allArticles[i].childNodes[1].data), diffElement); allArticles[i].removeChild(allArticles[i].childNodes[1]); } } addLoadEvent(OptimizedShortPages); function Bistro_Portail() { var a = document.getElementById("p-navigation"); if (a) { b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li><a style="display: inline" id="n-bistro" title="Wikipédia:Le Bistro" href="/w/index.php?title=Wikip%C3%A9dia:Le_Bistro&action=purge">Bar</a> | <a style="display: inline" id="n-bistro" title="Portail" href="/wiki/Portail:Accueil">Portail</a></li>' } } } addLoadEvent(Bistro_Portail); function PaS_PaF_CSS_JS() { var a = document.getElementById("p-navigation"); if (a) { b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li><a style="display: inline" id="n-pas" title="Wikipédia:Pages à supprimer" href="/w/index.php?title=Wikip%E9dia:Pages%20%E0%20supprimer&action=purge">PàS</a> | <a style="display: inline" id="n-paf" title="Wikipédia:Pages à fusionner"ref="/w/index.php?title=Wikip%E9dia:Pages%20%E0%20fusionner&action=purge">PàF</a> | <a style="display: inline" id="n-CSS" title="Utilisateur:Pabix/monobook.css" href="/w/index.php?title=Utilisateur:Pabix/monobook.css">CSS</a> | <a style="display: inline" id="n-JS" title="Utilisateur:Pabix/monobook.js"href="/w/index.php?title=Utilisateur:Pabix/monobook.js">JS</a></li>' } } } addLoadEvent(PaS_PaF_CSS_JS); function Bloc() { var a = document.getElementById("p-navigation"); if (a) { b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li><a style="display: inline" id="n-vand" title="Wikipédia:Vandalisme en cours"href="/wiki/Wikipédia:Vandalisme_en_cours/Alertes_en_cours">Vand</a> | <a style="display: inline" id="n-vand" title="Liste de blocage"href="/wiki/Special:ipblocklist">lb</a> | <a style="display: inline" id="n-vand" title="Bloquer"href="/wiki/Special:blockip">Vand</a></li>' } } } addLoadEvent(Bloc); function SuppressionDeluxe() { if (document.title.indexOf("Confirmer la suppression - Supprimer - Wikipédia")!=0) return; var mainNode = document.getElementsByTagName("form"); var firstForm = mainNode[0]; // vous pouvez ajouter vos messages ci-dessous var messages = new Array() messages[0] = "Unlicensed orphan image"; messages[1] = "Unlicensed image"; messages[2] = "Copyright violation"; messages[3] = "Ads"; messages[4] = "Vandalism"; messages[5] = "Beginner's babbling"; messages[6] = "Redirection to unexisting page"; messages[7] = "Author asked for deletion"; messages[8] = "Automatic translation"; messages[9] = "Non-canonical name"; messages[10] = "Deletion has been voted"; messages[11] = "Insults towards third people"; var table = document.createElement("table"); var tr = document.createElement("tr"); table.appendChild(tr); // normalement, pas besoin de toucher à partir d'ici if (firstForm.getAttribute("id")=="deleteconfirm") { actionDelete = firstForm.getAttribute("action"); var inputs = firstForm.getElementsByTagName("input"); var token = inputs[2].getAttribute("value"); for (var i=0;i<messages.length;i++) { if (i%3==0) { tr = document.createElement("tr"); table.appendChild(tr); } var formElement = document.createElement("form"); formElement.setAttribute("id", "deleteconfirm"); formElement.setAttribute("method", "post"); formElement.setAttribute("action", actionDelete); var inputReason = document.createElement("input"); inputReason.setAttribute("name", "wpReason"); inputReason.setAttribute("value", messages[i]); inputReason.setAttribute("type", "hidden"); var inputConfirm = document.createElement("input"); inputConfirm.setAttribute("name", "wpConfirmB"); inputConfirm.setAttribute("value", messages[i]); inputConfirm.setAttribute("type", "submit"); var inputToken = document.createElement("input"); inputToken.setAttribute("name", "wpEditToken"); inputToken.setAttribute("value", token); inputToken.setAttribute("type", "hidden"); formElement.appendChild(inputReason); formElement.appendChild(inputConfirm); formElement.appendChild(inputToken); var td = document.createElement("td"); td.appendChild(formElement); tr.appendChild(td); } var separation = document.createElement("p"); separation.appendChild(document.createElement("hr")); insertAfter(firstForm.parentNode, separation, firstForm); insertAfter(firstForm.parentNode, table, separation); } } addLoadEvent(SuppressionDeluxe) --> 248 2005-11-05T18:51:10Z Pabix 27 <!-- function addLoadEvent(func) { if (window.addEventListener) { window.addEventListener("load", func, false); } else if (window.attachEvent) { window.attachEvent("onload", func); } } ta['n-RC'] = new Array('R','Modifications récentes.'); ta['t-euplode'] = new Array('U','Importer une image ou un son.'); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// function googleOnglet() { var a = document.getElementById("p-cactions"); if (a) { var pageName = document.title.replace(" - Wikipédia", ""); b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li id="ca-nstab-user"><font style="color: blue; font-weight: bold; padding-left: 0.5em">G</font>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=en&safe=off&q=site%3Afr.wikipedia.org+' + pageName + '&btnG=Search">' + 'wp-fr</a>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=en&safe=off&q=site%3Awikipedia.org+' + pageName + '&btnG=Search">' + 'wp</a>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=fr&safe=off&q=' + pageName + '&btnG=Search&meta=lr%3Dlang_fr">' + 'web-fr</a>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=en&safe=off&q=' + pageName + '&btnG=Search">' + 'web</a>' + '</li>'; } } } addLoadEvent(googleOnglet); function MiluxeBar() { if (document.createTextNode) { var toolbar = document.getElementById("toolbar"); if (!toolbar) return; ///// zone personnalisable //// var messages = new Array() // le texte a été splitté sinon Mediawiki casse tout... messages[0] = "{{subst:" + "Bienvenu" + "}}" + "~~" + "~~"; messages[1] = "{{subst:" + "Bienvenue" + "}}" + "~~" + "~~"; messages[3] = "{{subst:" + "vandalisme|[[]]" + "}}" + "~~" + "~~"; var images = new Array() images[0] = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/1/12/Button_accueilA.png"; images[1] = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/e/eb/Button_accueilB.png"; images[3] = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/0/00/Button_vandale.png"; var commentaires = new Array() commentaires[0] = "{{subst:" + "bienvenu" + "}}" commentaires[1] = "{{subst:" + "bienvenu" + "}}" commentaires[3] = "{{subst:" + "vandalisme|[[]]" + "}}" //////////////////////////////// for (var i=0;i<messages.length;i++) { var img = document.createElement("img"); img.setAttribute("src", images[i]); var ref = document.createElement("a"); ref.setAttribute("href", "javascript:insertTags('', \"" + messages[i] + "\", '');" + "javascript:changeSummary(\"" + commentaires[i] + "\");" ); ref.appendChild(img); toolbar.appendChild(ref); } } } function changeSummary(sampleText) { document.editform.wpSummary.value = sampleText; } addLoadEvent(MiluxeBar); function insertAfter(parent, node, referenceNode) { parent.insertBefore(node, referenceNode.nextSibling); } function OptimizedShortPages() { if (document.URL.indexOf("http://fr.wikipedia.org/wiki/Special:Shortpages")!=0) return; var mainNode = document.getElementsByTagName("ol"); var allArticles = mainNode[0].getElementsByTagName("li"); for (i=0; i<allArticles.length; i++) { var articleName = allArticles[i].childNodes[0].getAttribute("title"); var historyElement = document.createElement("a"); var histUrl = "/w/index.php?title=" + articleName + "&action=history" historyElement.setAttribute("href", histUrl); var historyText = document.createTextNode("… (hist) "); historyElement.appendChild(historyText); insertAfter(allArticles[i], historyElement, allArticles[i].childNodes[1]); var relatedElement = document.createElement("a"); var relatedUrl = "/wiki/Special:Whatlinkshere/" + articleName relatedElement.setAttribute("href", relatedUrl); var relatedText = document.createTextNode(" (liens) "); relatedElement.appendChild(relatedText); var diffElement = document.createElement("a"); var diffUrl = "/w/index.php?title=" + articleName + "&diff=0" diffElement.setAttribute("href", diffUrl); var diffText = document.createTextNode(" (diff) "); diffElement.appendChild(diffText); insertAfter(allArticles[i], relatedElement, historyElement); insertAfter(allArticles[i], diffElement, relatedElement); insertAfter(allArticles[i], document.createTextNode(allArticles[i].childNodes[1].data), diffElement); allArticles[i].removeChild(allArticles[i].childNodes[1]); } } addLoadEvent(OptimizedShortPages); function Bistro_Portail() { var a = document.getElementById("p-navigation"); if (a) { b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li><a style="display: inline" id="n-bistro" title="Wikipédia:Le Bistro" href="/w/index.php?title=Wikip%C3%A9dia:Le_Bistro&action=purge">Bar</a> | <a style="display: inline" id="n-bistro" title="Portail" href="/wiki/Portail:Accueil">Portail</a></li>' } } } addLoadEvent(Bistro_Portail); function PaS_PaF_CSS_JS() { var a = document.getElementById("p-navigation"); if (a) { b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li><a style="display: inline" id="n-pas" title="Wikipédia:Pages à supprimer" href="/w/index.php?title=Wikip%E9dia:Pages%20%E0%20supprimer&action=purge">PàS</a> | <a style="display: inline" id="n-paf" title="Wikipédia:Pages à fusionner"ref="/w/index.php?title=Wikip%E9dia:Pages%20%E0%20fusionner&action=purge">PàF</a> | <a style="display: inline" id="n-CSS" title="Utilisateur:Pabix/monobook.css" href="/w/index.php?title=Utilisateur:Pabix/monobook.css">CSS</a> | <a style="display: inline" id="n-JS" title="Utilisateur:Pabix/monobook.js"href="/w/index.php?title=Utilisateur:Pabix/monobook.js">JS</a></li>' } } } addLoadEvent(PaS_PaF_CSS_JS); function Bloc() { var a = document.getElementById("p-navigation"); if (a) { b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li><a style="display: inline" id="n-vand" title="Wikipédia:Vandalisme en cours"href="/wiki/Wikipédia:Vandalisme_en_cours/Alertes_en_cours">Vand</a> | <a style="display: inline" id="n-vand" title="Liste de blocage"href="/wiki/Special:ipblocklist">lb</a> | <a style="display: inline" id="n-vand" title="Bloquer"href="/wiki/Special:blockip">Vand</a></li>' } } } addLoadEvent(Bloc); function SuppressionDeluxe() { if (document.title.indexOf("Confirm delete - Delete - Wikipedia")!=0) return; var mainNode = document.getElementsByTagName("form"); var firstForm = mainNode[0]; // vous pouvez ajouter vos messages ci-dessous var messages = new Array() messages[0] = "Unlicensed orphan image"; messages[1] = "Unlicensed image"; messages[2] = "Copyright violation"; messages[3] = "Ads"; messages[4] = "Vandalism"; messages[5] = "Beginner's babbling"; messages[6] = "Redirection to unexisting page"; messages[7] = "Author asked for deletion"; messages[8] = "Automatic translation"; messages[9] = "Non-canonical name"; messages[10] = "Deletion has been voted"; messages[11] = "Insults towards third people"; var table = document.createElement("table"); var tr = document.createElement("tr"); table.appendChild(tr); // normalement, pas besoin de toucher à partir d'ici if (firstForm.getAttribute("id")=="deleteconfirm") { actionDelete = firstForm.getAttribute("action"); var inputs = firstForm.getElementsByTagName("input"); var token = inputs[2].getAttribute("value"); for (var i=0;i<messages.length;i++) { if (i%3==0) { tr = document.createElement("tr"); table.appendChild(tr); } var formElement = document.createElement("form"); formElement.setAttribute("id", "deleteconfirm"); formElement.setAttribute("method", "post"); formElement.setAttribute("action", actionDelete); var inputReason = document.createElement("input"); inputReason.setAttribute("name", "wpReason"); inputReason.setAttribute("value", messages[i]); inputReason.setAttribute("type", "hidden"); var inputConfirm = document.createElement("input"); inputConfirm.setAttribute("name", "wpConfirmB"); inputConfirm.setAttribute("value", messages[i]); inputConfirm.setAttribute("type", "submit"); var inputToken = document.createElement("input"); inputToken.setAttribute("name", "wpEditToken"); inputToken.setAttribute("value", token); inputToken.setAttribute("type", "hidden"); formElement.appendChild(inputReason); formElement.appendChild(inputConfirm); formElement.appendChild(inputToken); var td = document.createElement("td"); td.appendChild(formElement); tr.appendChild(td); } var separation = document.createElement("p"); separation.appendChild(document.createElement("hr")); insertAfter(firstForm.parentNode, separation, firstForm); insertAfter(firstForm.parentNode, table, separation); } } addLoadEvent(SuppressionDeluxe) --> 249 2005-11-05T18:52:37Z Pabix 27 <!-- function addLoadEvent(func) { if (window.addEventListener) { window.addEventListener("load", func, false); } else if (window.attachEvent) { window.attachEvent("onload", func); } } ta['n-RC'] = new Array('R','Modifications récentes.'); ta['t-euplode'] = new Array('U','Importer une image ou un son.'); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// function googleOnglet() { var a = document.getElementById("p-cactions"); if (a) { var pageName = document.title.replace(" - Wikipédia", ""); b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li id="ca-nstab-user"><font style="color: blue; font-weight: bold; padding-left: 0.5em">G</font>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=en&safe=off&q=site%3Afr.wikipedia.org+' + pageName + '&btnG=Search">' + 'wp-fr</a>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=en&safe=off&q=site%3Awikipedia.org+' + pageName + '&btnG=Search">' + 'wp</a>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=fr&safe=off&q=' + pageName + '&btnG=Search&meta=lr%3Dlang_fr">' + 'web-fr</a>' + '<a href="http://www.google.fr/search?num=20&hl=en&safe=off&q=' + pageName + '&btnG=Search">' + 'web</a>' + '</li>'; } } } addLoadEvent(googleOnglet); function MiluxeBar() { if (document.createTextNode) { var toolbar = document.getElementById("toolbar"); if (!toolbar) return; ///// zone personnalisable //// var messages = new Array() // le texte a été splitté sinon Mediawiki casse tout... messages[0] = "{{subst:" + "Bienvenu" + "}}" + "~~" + "~~"; messages[1] = "{{subst:" + "Bienvenue" + "}}" + "~~" + "~~"; messages[3] = "{{subst:" + "vandalisme|[[]]" + "}}" + "~~" + "~~"; var images = new Array() images[0] = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/1/12/Button_accueilA.png"; images[1] = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/e/eb/Button_accueilB.png"; images[3] = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/0/00/Button_vandale.png"; var commentaires = new Array() commentaires[0] = "{{subst:" + "bienvenu" + "}}" commentaires[1] = "{{subst:" + "bienvenu" + "}}" commentaires[3] = "{{subst:" + "vandalisme|[[]]" + "}}" //////////////////////////////// for (var i=0;i<messages.length;i++) { var img = document.createElement("img"); img.setAttribute("src", images[i]); var ref = document.createElement("a"); ref.setAttribute("href", "javascript:insertTags('', \"" + messages[i] + "\", '');" + "javascript:changeSummary(\"" + commentaires[i] + "\");" ); ref.appendChild(img); toolbar.appendChild(ref); } } } function changeSummary(sampleText) { document.editform.wpSummary.value = sampleText; } addLoadEvent(MiluxeBar); function insertAfter(parent, node, referenceNode) { parent.insertBefore(node, referenceNode.nextSibling); } function OptimizedShortPages() { if (document.URL.indexOf("http://fr.wikipedia.org/wiki/Special:Shortpages")!=0) return; var mainNode = document.getElementsByTagName("ol"); var allArticles = mainNode[0].getElementsByTagName("li"); for (i=0; i<allArticles.length; i++) { var articleName = allArticles[i].childNodes[0].getAttribute("title"); var historyElement = document.createElement("a"); var histUrl = "/w/index.php?title=" + articleName + "&action=history" historyElement.setAttribute("href", histUrl); var historyText = document.createTextNode("… (hist) "); historyElement.appendChild(historyText); insertAfter(allArticles[i], historyElement, allArticles[i].childNodes[1]); var relatedElement = document.createElement("a"); var relatedUrl = "/wiki/Special:Whatlinkshere/" + articleName relatedElement.setAttribute("href", relatedUrl); var relatedText = document.createTextNode(" (liens) "); relatedElement.appendChild(relatedText); var diffElement = document.createElement("a"); var diffUrl = "/w/index.php?title=" + articleName + "&diff=0" diffElement.setAttribute("href", diffUrl); var diffText = document.createTextNode(" (diff) "); diffElement.appendChild(diffText); insertAfter(allArticles[i], relatedElement, historyElement); insertAfter(allArticles[i], diffElement, relatedElement); insertAfter(allArticles[i], document.createTextNode(allArticles[i].childNodes[1].data), diffElement); allArticles[i].removeChild(allArticles[i].childNodes[1]); } } addLoadEvent(OptimizedShortPages); function Bistro_Portail() { var a = document.getElementById("p-navigation"); if (a) { b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li><a style="display: inline" id="n-bistro" title="Wikipédia:Le Bistro" href="/w/index.php?title=Wikip%C3%A9dia:Le_Bistro&action=purge">Bar</a> | <a style="display: inline" id="n-bistro" title="Portail" href="/wiki/Portail:Accueil">Portail</a></li>' } } } addLoadEvent(Bistro_Portail); function PaS_PaF_CSS_JS() { var a = document.getElementById("p-navigation"); if (a) { b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li><a style="display: inline" id="n-pas" title="Wikipédia:Pages à supprimer" href="/w/index.php?title=Wikip%E9dia:Pages%20%E0%20supprimer&action=purge">PàS</a> | <a style="display: inline" id="n-paf" title="Wikipédia:Pages à fusionner"ref="/w/index.php?title=Wikip%E9dia:Pages%20%E0%20fusionner&action=purge">PàF</a> | <a style="display: inline" id="n-CSS" title="Utilisateur:Pabix/monobook.css" href="/w/index.php?title=Utilisateur:Pabix/monobook.css">CSS</a> | <a style="display: inline" id="n-JS" title="Utilisateur:Pabix/monobook.js"href="/w/index.php?title=Utilisateur:Pabix/monobook.js">JS</a></li>' } } } addLoadEvent(PaS_PaF_CSS_JS); function Bloc() { var a = document.getElementById("p-navigation"); if (a) { b = a.getElementsByTagName("ul"); if(b.length > 0) { b[0].innerHTML = b[0].innerHTML + '<li><a style="display: inline" id="n-vand" title="Wikipédia:Vandalisme en cours"href="/wiki/Wikipédia:Vandalisme_en_cours/Alertes_en_cours">Vand</a> | <a style="display: inline" id="n-vand" title="Liste de blocage"href="/wiki/Special:ipblocklist">lb</a> | <a style="display: inline" id="n-vand" title="Bloquer"href="/wiki/Special:blockip">Vand</a></li>' } } } addLoadEvent(Bloc); function SuppressionDeluxe() { if (document.title.indexOf("Confirm delete - Delete - Wikipedia")!=0) return; var mainNode = document.getElementsByTagName("form"); var firstForm = mainNode[0]; // vous pouvez ajouter vos messages ci-dessous var messages = new Array() messages[0] = "Unlicensed orphan image"; messages[1] = "Unlicensed image"; messages[2] = "Copyright violation"; messages[3] = "Ads"; messages[4] = "Vandalism"; messages[5] = "Beginner's babbling"; messages[6] = "Redirection to unexisting page"; messages[7] = "Author asked for deletion"; messages[8] = "Automatic translation"; messages[9] = "Non-canonical name"; messages[10] = "Deletion has been voted"; messages[11] = "Insults towards third people"; messages[12] = "Spam"; var table = document.createElement("table"); var tr = document.createElement("tr"); table.appendChild(tr); // normalement, pas besoin de toucher à partir d'ici if (firstForm.getAttribute("id")=="deleteconfirm") { actionDelete = firstForm.getAttribute("action"); var inputs = firstForm.getElementsByTagName("input"); var token = inputs[2].getAttribute("value"); for (var i=0;i<messages.length;i++) { if (i%3==0) { tr = document.createElement("tr"); table.appendChild(tr); } var formElement = document.createElement("form"); formElement.setAttribute("id", "deleteconfirm"); formElement.setAttribute("method", "post"); formElement.setAttribute("action", actionDelete); var inputReason = document.createElement("input"); inputReason.setAttribute("name", "wpReason"); inputReason.setAttribute("value", messages[i]); inputReason.setAttribute("type", "hidden"); var inputConfirm = document.createElement("input"); inputConfirm.setAttribute("name", "wpConfirmB"); inputConfirm.setAttribute("value", messages[i]); inputConfirm.setAttribute("type", "submit"); var inputToken = document.createElement("input"); inputToken.setAttribute("name", "wpEditToken"); inputToken.setAttribute("value", token); inputToken.setAttribute("type", "hidden"); formElement.appendChild(inputReason); formElement.appendChild(inputConfirm); formElement.appendChild(inputToken); var td = document.createElement("td"); td.appendChild(formElement); tr.appendChild(td); } var separation = document.createElement("p"); separation.appendChild(document.createElement("hr")); insertAfter(firstForm.parentNode, separation, firstForm); insertAfter(firstForm.parentNode, table, separation); } } addLoadEvent(SuppressionDeluxe) --> 83 247 2005-11-05T18:47:00Z Pabix 27 Ah Korg ! Non ! Non ! Non ! Je laissais les nouvelles pages '''créées''' par cette IP intactes pour pouvoir les repérer plus facilement et les supprimer ! (Je suis temporairement sysopé par Anthère). Bonne journée.[[User:Pabix|Pabix]] 18:47, 5 November 2005 (UTC) 1829 2005-11-29T22:52:11Z ILVI 4 Ah Korg ! Non ! Non ! Non ! Je laissais les nouvelles pages '''créées''' par cette IP intactes pour pouvoir les repérer plus facilement et les supprimer ! (Je suis temporairement sysopé par Anthère). Bonne journée.[[User:Pabix|Pabix]] 18:47, 5 November 2005 (UTC) ::Cher Pabix, vous avez écrit:<br>''"I left the new pages created by this IP intact to be able to locate them more easily and to remove them! (I am temporarily sysop by Anthère)"''<br>Please, could you explain which pages you wish to remove? Are you here to help with vandalism by IP 24.251.68.75 (Mark Williamson from Arizona USA)? Merci de vos réponses, et excusez svp mon français pourri. [[User:ILVI|ILVI]] 22:52, 29 November 2005 (UTC) 1832 2005-11-29T23:00:31Z ILVI 4 Ah Korg ! Non ! Non ! Non ! Je laissais les nouvelles pages '''créées''' par cette IP intactes pour pouvoir les repérer plus facilement et les supprimer ! (Je suis temporairement sysopé par Anthère). Bonne journée.[[User:Pabix|Pabix]] 18:47, 5 November 2005 (UTC) ::Cher Pabix, vous avez écrit:<br>''"I left the new pages created by this IP intact to be able to locate them more easily and to remove them! (I am temporarily sysop by Anthère)"''<br>Please, could you explain which pages you wish to remove? Are you here to help with vandalism by IP 24.251.68.75 (Mark Williamson from Arizona USA)? Merci de vos réponses, et excusez svp mon français pourri. And thank you for the thorough cleaning job on the vandalism earlier this month, well done! Bon travail![[User:ILVI|ILVI]] 22:52, 29 November 2005 (UTC) 85 258 2005-11-07T01:19:49Z Taichi 16 This article is written in spanish, not in ladino Parte del artículo no está escrito en judeoespañol, está escrito en '''español''', debe corregirse o borrarse la parte de arriba.--[[User:Taichi|Taichi]] 01:19, 7 November 2005 (UTC) 86 sysop 261 2005-11-09T23:42:02Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] 2368 2005-12-24T01:35:37Z Taichi 16 inglez a djudeo-espanyol (falta grafiya ebrea) [[$1]] trasladado a [[$2]] 87 sysop 262 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] over redirect 2369 2005-12-24T01:37:31Z Taichi 16 inglez a djudeo-espanyol (falta grafiya ebrea) [[$1]] trasladado a [[$2]] sovre una redireksion 88 sysop 263 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default /* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */ 6740 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default /* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */ 89 sysop 264 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 1784 2005-11-29T21:55:39Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 2014 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 2082 2005-12-02T04:33:28Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 6741 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 7870 2006-08-31T18:52:11Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ var ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 90 sysop 265 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default About 2370 2005-12-24T01:40:11Z Taichi 16 inglez a djudeo-espanyol (falta grafiya ebrea) Aserka de 91 sysop 266 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Project:About 2371 2005-12-24T01:42:24Z Taichi 16 inglez a djudeo-espanyol (falta grafiya ebrea) {{ns:project}}:Aserka de 92 sysop 267 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default About {{SITENAME}} 2372 2005-12-24T01:44:36Z Taichi 16 inglez a djudeo-espanyol (falta grafiya ebrea) Aserka de {{SITENAME}} 93 sysop 268 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default v 94 sysop 269 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default v 95 sysop 270 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default i 96 sysop 271 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default p 97 sysop 272 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default s 98 sysop 273 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default f 99 sysop 274 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default The password for '$1' has been sent to $2. 2315 2005-12-22T07:23:52Z MediaWiki default The password for "$1" has been sent to $2. 2373 2005-12-24T01:48:36Z Taichi 16 inglez a djudeo-espanyol (falta grafiya ebrea) La kontrasenya para "$1" se ha embiado a $2. 100 sysop 275 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Password sent. 2374 2005-12-24T01:50:26Z Taichi 16 inglez a djudeo-espanyol (falta grafiya ebrea) La kontrasenya ha sido embiada. 101 sysop 276 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more. 102 sysop 277 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Action complete 5554 2006-05-04T01:50:48Z Taichi 16 Aksion kompleta 103 sysop 278 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Added to watchlist 104 sysop 279 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default The page "$1" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]]. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to make it easier to pick out. <p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Unwatch" in the sidebar. 6743 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default The page "[[:$1]]" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]]. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to make it easier to pick out. If you want to remove the page from your watchlist later, click "Unwatch" in the sidebar. 105 sysop 280 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Add Group 106 sysop 281 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Added group $2 107 sysop 282 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default + 108 sysop 283 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Project:Administrators 5555 2006-05-04T01:52:04Z Taichi 16 Wikipedia:Administradores 109 sysop 284 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default All articles 5556 2006-05-04T01:52:59Z Taichi 16 Todos los artikolos 110 sysop 285 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 5557 2006-05-04T01:54:08Z Taichi 16 Todas las pajinas (espasio $1) 111 sysop 286 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs. You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page. 112 sysop 287 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default System messages 5558 2006-05-04T01:55:18Z Taichi 16 Mesajes del sistema 113 sysop 288 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Current text 5559 2006-05-04T01:56:15Z Taichi 16 Teksto aktual 114 sysop 289 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Default text 5560 2006-05-04T01:57:18Z Taichi 16 Teksto por defekto 115 sysop 290 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Name 5561 2006-05-04T01:58:24Z Taichi 16 Nombre 116 sysop 291 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Special:AllMessages not supported because wgUseDatabaseMessages is off. 6744 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default '''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off. 117 sysop 292 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site. 1785 2005-11-29T21:55:39Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site. 2015 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site. 2083 2005-12-02T04:33:28Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site. 2316 2005-12-22T07:23:52Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site. 2387 2006-01-01T15:06:56Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site. 6745 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site. 118 sysop 293 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default This is a list of system messages available in the MediaWiki: namespace. 6746 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. 119 sysop 294 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default All non-articles 120 sysop 295 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default All pages (not in $1 namespace) 121 sysop 296 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Enable email from other users 2016 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default Enable e-mail from other users 122 sysop 297 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default All pages 5562 2006-05-04T01:59:55Z Taichi 16 Todas las pajinas 123 sysop 298 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Display pages starting at: 124 sysop 299 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Next 5563 2006-05-04T02:01:14Z Taichi 16 Siguiente 125 sysop 300 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Display pages with prefix: 126 sysop 301 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Previous 127 sysop 302 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Go 5564 2006-05-04T02:02:49Z Taichi 16 Amostrar la lista 128 sysop 303 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default $1 to $2 5565 2006-05-04T02:03:21Z Taichi 16 $1 a $2 129 sysop 304 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default This user is already a bureaucrat 130 sysop 305 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default This user is already a steward 131 sysop 306 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default This user is already an administrator 132 sysop 307 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default <strong>User $1, you are already logged in!</strong><br /> 1786 2005-11-29T21:55:39Z MediaWiki default <strong>User $1, you are already logged in!</strong><br /> 2017 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default <strong>User $1, you are already logged in!</strong><br /> 2084 2005-12-02T04:33:28Z MediaWiki default <strong>User $1, you are already logged in!</strong><br /> 133 sysop 308 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 1787 2005-11-29T21:55:39Z MediaWiki default Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 2018 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 2085 2005-12-02T04:33:28Z MediaWiki default Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 2317 2005-12-22T07:23:52Z MediaWiki default Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 2388 2006-01-01T15:06:56Z MediaWiki default Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 134 sysop 309 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Oldest pages 5567 2006-05-04T02:05:17Z Taichi 16 Artikolos mas viejos 135 sysop 310 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default and 5568 2006-05-04T02:05:54Z Taichi 16 i 136 sysop 311 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Talk for this IP 5569 2006-05-04T02:07:23Z Taichi 16 Diskusion para esta IP 137 sysop 312 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default ----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 1788 2005-11-29T21:55:39Z MediaWiki default ----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 2019 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default ----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 2086 2005-12-02T04:33:28Z MediaWiki default ----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 2318 2005-12-22T07:23:52Z MediaWiki default ----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 2389 2006-01-01T15:06:56Z MediaWiki default ----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 6748 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default ----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical IP address to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 138 sysop 313 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Anonymous user(s) of {{SITENAME}} 5570 2006-05-04T02:08:35Z Taichi 16 Uzuario(s) anonimo(s) de {{SITENAME}} 139 sysop 314 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Apr 5571 2006-05-04T02:09:25Z Taichi 16 Avr 140 sysop 315 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default April 5572 2006-05-04T02:09:51Z Taichi 16 Avril 141 sysop 316 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Content page 5573 2006-05-04T02:10:24Z Taichi 16 Artikolo 142 sysop 317 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. 143 sysop 318 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default View content page 5574 2006-05-04T02:11:10Z Taichi 16 Ver artikolo 144 sysop 319 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Aug 5575 2006-05-04T02:11:55Z Taichi 16 Ago 145 sysop 320 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default August 5576 2006-05-04T02:12:22Z Taichi 16 Agosto 146 sysop 321 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Autoblocked because your IP address has been recently used by "[[User:$1|$1]]". The reason given for $1's block is: "'''$2'''" 147 sysop 322 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Permission error 5577 2006-05-04T02:13:36Z Taichi 16 Falta de permesos 148 sysop 323 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users with the "$2" permission assigned. See $1. 149 sysop 324 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default This action cannot be performed on this page. 150 sysop 325 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default File name has been changed to "$1". 151 sysop 326 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default ".$1" is not a recommended image file format. 152 sysop 327 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Invalid IP address 153 sysop 328 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Badly formed search query 154 sysop 329 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example "fish and and scales". Please try another query. 155 sysop 330 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default The passwords you entered do not match. 156 sysop 331 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Bad title 157 sysop 332 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. 2890 2006-02-26T01:54:43Z MediaWiki default The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. It may contain one more characters which cannot be used in titles. 158 sysop 333 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default (Main) 159 sysop 334 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other [[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. 1790 2005-11-29T21:55:39Z MediaWiki default Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other [[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. 2020 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other [[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the "e-mail this user" feature unless you have a valid e-mail address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. 2087 2005-12-02T04:33:28Z MediaWiki default Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other [[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the "e-mail this user" feature unless you have a valid e-mail address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. 6752 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:<br />''$2''<br />You may contact $1 or one of the other [[{{ns:project}}:Administrators|administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the "e-mail this user" feature unless you have a valid e-mail address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. 7880 2006-08-31T18:52:13Z MediaWiki default <big>'''Your user name or IP address has been blocked.'''</big> The block was made by $1. The reason given is ''$2''. You can contact $1 or another [[{{ns:project}}:Administrators|administrator]] to discuss the block. You cannot use the 'email this user' feature unless a valid email address is specified in your [[Special:Preferences|account preferences]]. Your current IP address is $3. Please include this in any queries. 160 sysop 335 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default User is blocked 161 sysop 336 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Block user 162 sysop 337 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Block succeeded 163 sysop 338 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default [[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] has been blocked. <br />See[[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks. 2891 2006-02-26T01:54:43Z MediaWiki default [[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] has been blocked. <br />See [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks. 164 sysop 339 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with [[Project:Policy|policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). 6753 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with [[{{ns:project}}:Policy|policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). 165 sysop 340 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default block 166 sysop 341 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default $1, $2 blocked $3 ($4) 167 sysop 342 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default blocked "[[$1]]" with an expiry time of $2 168 sysop 343 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Block_log 6754 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default Block log 169 sysop 344 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. 170 sysop 345 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Bold text 171 sysop 346 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Bold text 172 sysop 347 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Book sources 173 sysop 348 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. 174 sysop 349 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Broken Redirects 2892 2006-02-26T01:54:43Z MediaWiki default Broken redirects 175 sysop 350 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default The following redirects link to a non-existing pages. 2893 2006-02-26T01:54:43Z MediaWiki default The following redirects link to non-existent pages: 176 sysop 351 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Bug reports 177 sysop 352 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Project:Bug_reports 178 sysop 353 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Bureaucrat_log 179 sysop 354 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Changed group membership for $1 from $2 to $3 180 sysop 355 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default by date 181 sysop 356 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default by name 182 sysop 357 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default by size 183 sysop 358 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. 184 sysop 359 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Cancel 185 sysop 360 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Could not delete the page or file specified. (It may have already been deleted by someone else.) 186 sysop 361 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Cannot revert edit; last contributor is only author of this page. 187 sysop 362 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Categories 6757 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|Category|Categories}} 10630 2006-10-25T18:55:20Z MediaWiki default 132 Categories 188 sysop 363 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Category 189 sysop 364 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default The following categories exist in the wiki. 190 sysop 365 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default category 191 sysop 366 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Articles in category "$1" 192 sysop 367 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default There are $1 articles in this category. 6758 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one article|are $1 articles}} in this category. 193 sysop 368 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default There is $1 article in this category. 194 sysop 369 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default changed 195 sysop 370 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Changed group $2 196 sysop 371 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Change password 197 sysop 372 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default changes 198 sysop 373 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools&rarr;Preferences''. 6761 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''. 199 sysop 374 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Columns: 200 sysop 375 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Compare selected versions 201 sysop 376 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Confirm 202 sysop 377 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Clear the cache of this page? $1 203 sysop 378 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default OK 204 sysop 379 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Confirm delete 205 sysop 380 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[Project:Policy]]. 6762 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[{{ns:project}}:Policy]]. 206 sysop 381 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Confirm E-mail address 207 sysop 382 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. 1791 2005-11-29T21:55:39Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. 2021 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. 2088 2005-12-02T04:33:28Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. 208 sysop 383 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Something went wrong saving your confirmation. 209 sysop 384 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Invalid confirmation code. The code may have expired. 210 sysop 385 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Your e-mail address has now been confirmed. 211 sysop 386 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Mail a confirmation code 212 sysop 387 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters. 10631 2006-10-25T18:55:20Z MediaWiki default 132 Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters. Mailer returned: $1 213 sysop 388 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Confirmation e-mail sent. 214 sysop 389 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail address confirmation 215 sysop 390 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki. 216 sysop 391 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default This wiki requires that you validate your e-mail address before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the link in your browser to confirm that your e-mail address is valid. 217 sysop 392 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Confirm protection 218 sysop 393 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Do you really want to protect this page? 219 sysop 394 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this article after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that really want to recreate this article. 6764 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that really want to recreate this page. 220 sysop 395 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Confirm unprotection 221 sysop 396 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Do you really want to unprotect this page? 222 sysop 397 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Context per line: 223 sysop 398 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Lines per hit: 224 sysop 399 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default $1 minor edits 225 sysop 400 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default contribs 226 sysop 401 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default For $1 227 sysop 402 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default User contributions 228 sysop 403 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Content is available under $1. 229 sysop 404 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Project:Copyrights 230 sysop 405 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default {{SITENAME}} copyright 231 sysop 406 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 2319 2005-12-22T07:23:52Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 2556 2006-01-19T05:54:41Z Taichi 16 Konfirmo ke mis trokos '''no violan ninguna de las [[Wikipedia:Copyrights|polítikas de copyright]]''' i ke estan bazados en [[Wikipedia:Verifikabilidad|fuentes verifikables]]. 232 sysop 407 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 2320 2005-12-22T07:23:52Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 233 sysop 408 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Couldn't remove item '$1'... 234 sysop 409 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Create new account 2022 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default Create account 235 sysop 410 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default by email 2023 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default by e-mail 236 sysop 411 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Create article 237 sysop 412 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default created 238 sysop 413 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Page credits 239 sysop 414 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default cur 240 sysop 415 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Current events 4995 2006-04-18T00:31:51Z Taichi 16 Aktualidad 241 sysop 416 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Current events 4996 2006-04-18T00:32:36Z Taichi 16 Aktualidad 242 sysop 417 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Current revision 243 sysop 418 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default view current revision 6765 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default Current revision 244 sysop 419 2005-11-09T23:42:03Z MediaWiki default Data 245 sysop 420 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Database error 246 sysop 421 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default No preference 247 sysop 422 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Date format 248 sysop 423 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Date and time 249 sysop 424 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. This may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> from within function "<tt>$2</tt>". MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>". 250 sysop 425 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4" 1792 2005-11-29T21:55:40Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4" 2024 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4" 2089 2005-12-02T04:33:29Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4" 251 sysop 426 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Dead-end pages 252 sysop 427 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Debug 253 sysop 428 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Dec 254 sysop 429 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default December 255 sysop 430 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default default 256 sysop 431 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Search in these namespaces by default: 257 sysop 432 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail 258 sysop 433 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Delete 5582 2006-05-04T02:18:45Z Taichi 16 Efasar 259 sysop 434 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Delete and move 260 sysop 435 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Deleted to make way for move 261 sysop 436 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default ==Deletion required== The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move? 262 sysop 437 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Reason for deletion 263 sysop 438 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default deleted "[[$1]]" 264 sysop 439 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default [deleted] 265 sysop 440 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Deleted old revision $1. 266 sysop 441 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default "$1" has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. 267 sysop 442 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Warning: This page has been deleted after you started editing! 268 sysop 443 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default del 269 sysop 444 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Delete all revisions of this file 270 sysop 445 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Delete page 271 sysop 446 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default (Deleting "$1") 272 sysop 447 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Delete this page 273 sysop 448 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default deletion log 274 sysop 449 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Deletion_log 6766 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default Deletion log 275 sysop 450 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Below is a list of the most recent deletions. 276 sysop 451 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Destination filename 277 sysop 452 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by users with "developer" capability. See $1. 278 sysop 453 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Developer access required 279 sysop 454 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default diff 280 sysop 455 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default (Difference between revisions) 281 sysop 456 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Disambiguation pages 282 sysop 457 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Template:disambig 283 sysop 458 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here. 284 sysop 459 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Project:General_disclaimer 285 sysop 460 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Disclaimers 286 sysop 461 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Double redirects 287 sysop 462 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default → 288 sysop 463 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to. 289 sysop 464 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default download 290 sysop 465 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default A confirmation email has been sent to the nominated email address. Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the email, to confirm that the account is actually yours. 2025 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address. Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail, to confirm that the account is actually yours. 291 sysop 466 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Edit 5578 2006-05-04T02:15:55Z Taichi 16 Editar 292 sysop 467 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Edit this file using an external application 293 sysop 468 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information. 294 sysop 469 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default The edit comment was: "<i>$1</i>". 295 sysop 470 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Edit conflict: $1 296 sysop 471 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Edit the current version of this page 297 sysop 472 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Edit Group 298 sysop 473 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Editing help 299 sysop 474 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Help:Editing 300 sysop 475 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Editing $1 301 sysop 476 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Editing $1 (comment) 302 sysop 477 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default <strong>WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong> 303 sysop 478 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Editing $1 (section) 304 sysop 479 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default edit 5579 2006-05-04T02:16:33Z Taichi 16 editar 305 sysop 480 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Edit this page 306 sysop 481 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Edit User Groups 307 sysop 482 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Email 2026 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default E-mail 308 sysop 483 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Your email address was authenticated on $1. 2027 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default Your e-mail address was authenticated on $1. 309 sysop 484 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Confirm your e-mail address 310 sysop 485 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Fields marked with superscripts are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work. 2028 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default <div style='width:30em'>* Optional. An e-mail lets others contact you on this site without revealing your address, and lets us send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name will be used to give you attribution for your work.</div> 2321 2005-12-22T07:23:53Z MediaWiki default <div style="width:30em">* Optional. An e-mail lets others contact you on this site without revealing your address, and lets us send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name will be used to give you attribution for your work.</div> 311 sysop 486 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default From 312 sysop 487 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Message 313 sysop 488 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Your email address is <strong>not yet authenticated</strong>. No email will be sent for any of the following features. 2029 2005-12-02T02:28:38Z MediaWiki default Your e-mail address is <strong>not yet authenticated</strong>. No e-mail will be sent for any of the following features. 10637 2006-10-25T18:55:21Z MediaWiki default 132 Your e-mail address is not yet authenticated. No e-mail will be sent for any of the following features. 314 sysop 489 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default E-mail user 315 sysop 490 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the "From" address of the mail, so the recipient will be able to reply. 316 sysop 491 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Send 317 sysop 492 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default E-mail sent 318 sysop 493 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Your e-mail message has been sent. 319 sysop 494 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Subject 320 sysop 495 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default To 321 sysop 496 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default E-mail this user 322 sysop 497 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file. 323 sysop 498 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{SERVER}}{{localurl:Help:Contents}} 6770 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{fullurl:{{ns:help}}:Contents}} 324 sysop 499 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default See $1 for all changes since your last visit. 325 sysop 500 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default {{SITENAME}} Notification Mailer 326 sysop 501 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default This is a new page. 327 sysop 502 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Mark all pages visited 328 sysop 503 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR 329 sysop 504 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released 330 sysop 505 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Error 331 sysop 506 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Error 332 sysop 507 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default content before blanking was: '$1' 333 sysop 508 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default page was empty 334 sysop 509 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default content was: '$1' 335 sysop 510 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default content was: '$1' (and the only contributor was '$2') 10638 2006-10-25T18:55:21Z MediaWiki default 132 content was: '$1' (and the only contributor was '[[Special:Contributions/$2|$2]]') 336 sysop 511 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Aperture 337 sysop 512 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Author 338 sysop 513 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Bits per component 339 sysop 514 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Brightness 340 sysop 515 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default CFA pattern 341 sysop 516 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Color space 342 sysop 517 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default sRGB 343 sysop 518 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default FFFF.H 344 sysop 519 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Meaning of each component 345 sysop 520 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default does not exist 346 sysop 521 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Y 347 sysop 522 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Cb 348 sysop 523 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Cr 349 sysop 524 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default R 350 sysop 525 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default G 351 sysop 526 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default B 352 sysop 527 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Image compression mode 353 sysop 528 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Compression scheme 354 sysop 529 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Uncompressed 355 sysop 530 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default JPEG 356 sysop 531 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Contrast 357 sysop 532 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Normal 358 sysop 533 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Soft 359 sysop 534 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Hard 360 sysop 535 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Copyright holder 361 sysop 536 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Custom image processing 362 sysop 537 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Normal process 363 sysop 538 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Custom process 364 sysop 539 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default File change date and time 365 sysop 540 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Date and time of digitizing 366 sysop 541 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Date and time of data generation 367 sysop 542 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Device settings description 368 sysop 543 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Digital zoom ratio 369 sysop 544 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Exif version 370 sysop 545 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Exposure bias 371 sysop 546 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Exposure index 372 sysop 547 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Exposure mode 373 sysop 548 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Auto exposure 374 sysop 549 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Manual exposure 375 sysop 550 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Auto bracket 376 sysop 551 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Exposure Program 377 sysop 552 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Not defined 378 sysop 553 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Manual 379 sysop 554 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Normal program 380 sysop 555 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Aperture priority 381 sysop 556 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Shutter priority 382 sysop 557 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) 383 sysop 558 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) 384 sysop 559 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) 385 sysop 560 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) 386 sysop 561 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Exposure time 387 sysop 562 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default File source 388 sysop 563 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default DSC 389 sysop 564 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Flash 390 sysop 565 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Flash energy 391 sysop 566 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Supported Flashpix version 392 sysop 567 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default F Number 393 sysop 568 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Lens focal length 394 sysop 569 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film 395 sysop 570 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Focal plane resolution unit 396 sysop 571 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default inches 397 sysop 572 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Focal plane X resolution 398 sysop 573 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Focal plane Y resolution 399 sysop 574 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Scene control 400 sysop 575 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default None 401 sysop 576 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Low gain up 402 sysop 577 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default High gain up 403 sysop 578 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Low gain down 404 sysop 579 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default High gain down 405 sysop 580 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Altitude 406 sysop 581 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Altitude reference 407 sysop 582 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Name of GPS area 408 sysop 583 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default GPS date 409 sysop 584 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Bearing of destination 410 sysop 585 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Reference for bearing of destination 411 sysop 586 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Distance to destination 412 sysop 587 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Reference for distance to destination 413 sysop 588 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Latitude destination 414 sysop 589 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Reference for latitude of destination 415 sysop 590 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Longitude of destination 416 sysop 591 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Reference for longitude of destination 417 sysop 592 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default GPS differential correction 418 sysop 593 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Magnetic direction 419 sysop 594 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default True direction 420 sysop 595 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Measurement precision 421 sysop 596 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Direction of image 422 sysop 597 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Reference for direction of image 423 sysop 598 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Latitude 424 sysop 599 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default North latitude 425 sysop 600 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default South latitude 426 sysop 601 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default North or South Latitude 427 sysop 602 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Longitude 428 sysop 603 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default East longitude 429 sysop 604 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default West longitude 430 sysop 605 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default East or West Longitude 431 sysop 606 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Geodetic survey data used 432 sysop 607 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Measurement mode 433 sysop 608 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default 2-dimensional measurement 434 sysop 609 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default 3-dimensional measurement 435 sysop 610 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Name of GPS processing method 436 sysop 611 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Satellites used for measurement 437 sysop 612 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Speed of GPS receiver 438 sysop 613 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Kilometres per hour 439 sysop 614 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Miles per hour 440 sysop 615 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Knots 441 sysop 616 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Speed unit 442 sysop 617 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Receiver status 443 sysop 618 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Measurement in progress 444 sysop 619 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Measurement interoperability 445 sysop 620 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) 446 sysop 621 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Direction of movement 447 sysop 622 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Reference for direction of movement 448 sysop 623 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default GPS tag version 449 sysop 624 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Image title 450 sysop 625 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Height 451 sysop 626 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Unique image ID 452 sysop 627 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Width 453 sysop 628 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default ISO speed rating 454 sysop 629 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI 455 sysop 630 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Bytes of JPEG data 456 sysop 631 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Light source 457 sysop 632 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Unknown 458 sysop 633 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Daylight 459 sysop 634 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Cloudy weather 460 sysop 635 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Shade 461 sysop 636 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) 462 sysop 637 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) 463 sysop 638 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) 464 sysop 639 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) 465 sysop 640 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Standard light A 466 sysop 641 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Standard light B 467 sysop 642 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Standard light C 468 sysop 643 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Fluorescent 469 sysop 644 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default D55 470 sysop 645 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default D65 471 sysop 646 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default D75 472 sysop 647 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default D50 473 sysop 648 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default ISO studio tungsten 474 sysop 649 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Other light source 475 sysop 650 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) 476 sysop 651 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Flash 477 sysop 652 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Fine weather 478 sysop 653 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Camera manufacturer 479 sysop 654 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default $1 480 sysop 655 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Manufacturer notes 481 sysop 656 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Maximum land aperture 482 sysop 657 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Metering mode 483 sysop 658 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Unknown 484 sysop 659 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Average 485 sysop 660 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default CenterWeightedAverage 486 sysop 661 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Other 487 sysop 662 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Spot 488 sysop 663 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default MultiSpot 489 sysop 664 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Pattern 490 sysop 665 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Partial 491 sysop 666 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Camera model 492 sysop 667 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default $1 493 sysop 668 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor 494 sysop 669 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Orientation 495 sysop 670 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Normal 496 sysop 671 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Flipped horizontally 497 sysop 672 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Rotated 180° 498 sysop 673 2005-11-09T23:42:04Z MediaWiki default Flipped vertically 499 sysop 674 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Rotated 90° CCW and flipped vertically 500 sysop 675 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Rotated 90° CW 501 sysop 676 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Rotated 90° CW and flipped vertically 502 sysop 677 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Rotated 90° CCW 503 sysop 678 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Pixel composition 504 sysop 679 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default RGB 505 sysop 680 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default YCbCr 506 sysop 681 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Valind image height 6771 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Valid image height 507 sysop 682 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Valid image width 508 sysop 683 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Data arrangement 509 sysop 684 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default chunky format 510 sysop 685 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default planar format 511 sysop 686 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Chromaticities of primarities 512 sysop 687 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Pair of black and white reference values 513 sysop 688 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Related audio file 514 sysop 689 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution 515 sysop 690 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Number of rows per strip 516 sysop 691 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Number of components 517 sysop 692 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Saturation 518 sysop 693 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Normal 519 sysop 694 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Low saturation 520 sysop 695 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default High saturation 521 sysop 696 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Scene capture type 522 sysop 697 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Standard 523 sysop 698 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Landscape 524 sysop 699 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Portrait 525 sysop 700 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Night scene 526 sysop 701 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Scene type 527 sysop 702 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default A directly photographed image 528 sysop 703 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Sensing method 529 sysop 704 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Undefined 530 sysop 705 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default One-chip color area sensor 531 sysop 706 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Two-chip color area sensor 532 sysop 707 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Three-chip color area sensor 533 sysop 708 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Color sequential area sensor 534 sysop 709 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Trilinear sensor 535 sysop 710 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Color sequential linear sensor 536 sysop 711 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Sharpness 537 sysop 712 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Normal 538 sysop 713 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Soft 539 sysop 714 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Hard 540 sysop 715 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Shutter speed 541 sysop 716 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Software used 542 sysop 717 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default $1 543 sysop 718 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Spatial frequency response 544 sysop 719 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Spectral sensitivity 545 sysop 720 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Bytes per compressed strip 546 sysop 721 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Image data location 547 sysop 722 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Subject area 548 sysop 723 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Subject distance 549 sysop 724 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default $1 metres 550 sysop 725 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Subject distance range 551 sysop 726 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Unknown 552 sysop 727 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Macro 553 sysop 728 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Close view 554 sysop 729 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Distant view 555 sysop 730 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Subject location 556 sysop 731 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default DateTime subseconds 557 sysop 732 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds 558 sysop 733 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds 559 sysop 734 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Transfer function 560 sysop 735 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default User comments 561 sysop 736 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default White Balance 562 sysop 737 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Auto white balance 563 sysop 738 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Manual white balance 564 sysop 739 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default White point chromaticity 565 sysop 740 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Horizontal resolution 566 sysop 741 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default $1 dpc 567 sysop 742 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default $1 dpi 568 sysop 743 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients 569 sysop 744 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Y and C positioning 570 sysop 745 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C 571 sysop 746 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Vertical resolution 572 sysop 747 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default expires $1 573 sysop 748 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "Save page".<br /> 2322 2005-12-22T07:23:53Z MediaWiki default Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "Save page".<br /> 574 sysop 749 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Export pages 575 sysop 750 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Include only the current revision, not the full history 576 sysop 751 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the current version. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}. 1796 2005-11-29T21:55:40Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the current version. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}. 2030 2005-12-02T02:28:39Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the current version. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}. 2091 2005-12-02T04:33:29Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the current version. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}. 4630 2006-03-28T06:11:01Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki via the Special:Import page. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}. 6774 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki via the Special:Import page. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}. 577 sysop 752 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account. 578 sysop 753 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default http://www.example.com link title 579 sysop 754 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default External link (remember http:// prefix) 580 sysop 755 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default FAQ 581 sysop 756 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Project:FAQ 582 sysop 757 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Feb 583 sysop 758 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default February 584 sysop 759 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Feed: 585 sysop 760 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Could not copy file "$1" to "$2". 586 sysop 761 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Could not delete file "$1". 587 sysop 762 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Summary 588 sysop 763 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it. 589 sysop 764 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 590 sysop 765 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 591 sysop 766 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default $1KB, MIME type: <code>$2</code> 592 sysop 767 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default File missing 593 sysop 768 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Filename 594 sysop 769 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Could not find file "$1". 595 sysop 770 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Could not rename file "$1" to "$2". 596 sysop 771 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Files 597 sysop 772 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Source 598 sysop 773 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Copyright status 599 sysop 774 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default File $1 uploaded successfully. Please follow this link: $2 to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. If this is an image, you can insert it like this: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Description]]</nowiki></tt> 600 sysop 775 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Summary: 601 sysop 776 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Error: could not submit form 602 sysop 777 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Friday 603 sysop 778 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default fetching file list 604 sysop 779 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Go 5580 2006-05-04T02:17:30Z Taichi 16 Ir 605 sysop 780 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> 606 sysop 781 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Trusted users able to block users and delete articles 607 sysop 782 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Administrator 608 sysop 783 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Anonymous users 609 sysop 784 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Anonymous 610 sysop 785 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default The bureaucrat group is able to make sysops 611 sysop 786 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Bureaucrat 612 sysop 787 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default General logged in users 613 sysop 788 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default User 614 sysop 789 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Full access 615 sysop 790 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Steward 616 sysop 791 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default User groups 617 sysop 792 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Add group 618 sysop 793 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default A group of that name already exists 619 sysop 794 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Edit group 620 sysop 795 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 621 sysop 796 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Group name: 622 sysop 797 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default If the name or description starts with a colon, the remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised using the MediaWiki namespace 623 sysop 798 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Existing groups 624 sysop 799 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Existing groups: 625 sysop 800 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Manage group rights 626 sysop 801 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Please specify a valid group name 627 sysop 802 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default ID || Name || Description || Rights 628 sysop 803 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Fill in from browser 629 sysop 804 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Headline text 630 sysop 805 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Level 2 headline 631 sysop 806 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Help 4999 2006-04-18T00:34:23Z Taichi 16 Ayuda 632 sysop 807 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Help:Contents 633 sysop 808 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Hide 4988 2006-04-18T00:22:03Z Taichi 16 Eskonder 634 sysop 809 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default hide 635 sysop 810 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default hist 5585 2006-05-04T02:21:04Z Taichi 16 ist 636 sysop 811 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Earliest 637 sysop 812 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Latest 638 sysop 813 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br /> Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit. 639 sysop 814 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Page history 5584 2006-05-04T02:20:39Z Taichi 16 Istorial 640 sysop 815 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default - 641 sysop 816 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default History 5583 2006-05-04T02:20:10Z Taichi 16 Istorial 642 sysop 817 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Warning: The page you are about to delete has a history: 1797 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default Warning: The page you are about to delete has a history: 2033 2005-12-02T02:28:39Z MediaWiki default Warning: The page you are about to delete has a history: 2092 2005-12-02T04:33:29Z MediaWiki default Warning: The page you are about to delete has a history: 2323 2005-12-22T07:23:53Z MediaWiki default Warning: The page you are about to delete has a history: 2390 2006-01-01T15:06:57Z MediaWiki default Warning: The page you are about to delete has a history: 643 sysop 818 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Horizontal line (use sparingly) 644 sysop 819 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Ignore any warnings 645 sysop 820 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again. 646 sysop 821 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Search 647 sysop 822 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Example.jpg 648 sysop 823 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Embedded image 649 sysop 824 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Links 650 sysop 825 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default File list 651 sysop 826 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default all 652 sysop 827 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Below is a list of $1 files sorted $2. 6795 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Below is a list of '''$1''' {{plural:$1|file|files}} sorted $2. 653 sysop 828 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 1798 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 2034 2005-12-02T02:28:39Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 2093 2005-12-02T04:33:30Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 2325 2005-12-22T07:23:53Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 2392 2006-01-01T15:06:57Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 654 sysop 829 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default View image page 655 sysop 830 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Revert to earlier version was successful. 656 sysop 831 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default del 657 sysop 832 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default desc 658 sysop 833 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Legend: (cur) = this is the current file, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. <br /><i>Click on date to see the file uploaded on that date</i>. 659 sysop 834 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default File history 660 sysop 835 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Legend: (desc) = show/edit file description. 661 sysop 836 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Destination title is of a special type; cannot move pages into that namespace. 10642 2006-10-25T18:55:26Z MediaWiki default 132 Source or destination title is of a special type; cannot move pages from and into that namespace. 662 sysop 837 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Import pages 663 sysop 838 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Import failed: $1 664 sysop 839 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Conflicting history revision exists (may have imported this page before) 665 sysop 840 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Importing $1 666 sysop 841 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Transwiki import 667 sysop 842 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default No import file was uploaded. 668 sysop 843 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled. 669 sysop 844 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Empty or no text 670 sysop 845 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Import succeeded! 671 sysop 846 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. 672 sysop 847 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size. 673 sysop 848 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default infinite 674 sysop 849 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Information 675 sysop 850 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Information for page 676 sysop 851 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Internal error 677 sysop 852 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Interlanguage links 678 sysop 853 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. 2035 2005-12-02T02:28:39Z MediaWiki default The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. 679 sysop 854 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Invert selection 680 sysop 855 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Invalid IP range. 1799 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default Invalid IP range. 2036 2005-12-02T02:28:39Z MediaWiki default Invalid IP range. 2094 2005-12-02T04:33:30Z MediaWiki default Invalid IP range. 681 sysop 856 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default IP Address 682 sysop 857 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default IP Address or username 683 sysop 858 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Expiry time invalid. 684 sysop 859 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Expiry 685 sysop 860 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default List of blocked IP addresses and usernames 686 sysop 861 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default The blocklist is empty. 687 sysop 862 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default 2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite 688 sysop 863 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Other time 689 sysop 864 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default other 690 sysop 865 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Reason 691 sysop 866 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Block this user 692 sysop 867 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Unblock this address 693 sysop 868 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default "[[$1]]" unblocked 694 sysop 869 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default ISBN 695 sysop 870 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default redirect page 696 sysop 871 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Italic text 697 sysop 872 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Italic text 698 sysop 873 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Problem with item '$1', invalid name... 699 sysop 874 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Jan 700 sysop 875 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default January 701 sysop 876 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Jul 702 sysop 877 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default July 703 sysop 878 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Jump to: 704 sysop 879 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default navigation 705 sysop 880 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default search 706 sysop 881 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Jun 707 sysop 882 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default June 708 sysop 883 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Warning: Page may not contain recent updates. 709 sysop 884 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default It is recommended that images not exceed $1 bytes in size, this file is $2 bytes 6811 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default It is recommended that files do not exceed $1 bytes in size; this file is $2 bytes 710 sysop 885 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default This file is bigger than the server is configured to allow. 711 sysop 886 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default last 712 sysop 887 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default This page was last modified $1. 713 sysop 888 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default This page was last modified $1 by $2. 714 sysop 889 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Licensing 715 sysop 890 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Line $1: 716 sysop 891 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Link title 717 sysop 892 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default Internal link 718 sysop 893 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default (List of links) 719 sysop 894 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 720 sysop 895 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default The following pages link to here: 7912 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default The following pages link to '''[[:$1]]''': 721 sysop 896 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default The following pages link to this file: 722 sysop 897 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default /^([a-z]+)(.*)$/sD 723 sysop 898 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default list 724 sysop 899 2005-11-09T23:42:05Z MediaWiki default cont. 725 sysop 900 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default User list 726 sysop 901 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Loading page history 727 sysop 902 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default loading revision for diff 728 sysop 903 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Local time 729 sysop 904 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Lock database 730 sysop 905 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Yes, I really want to lock the database. 731 sysop 906 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Lock database 732 sysop 907 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Database lock succeeded 733 sysop 908 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default The database has been locked. <br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete. 7914 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default The database has been locked. <br />Remember to [[Special:Unlockdb|remove the lock]] after your maintenance is complete. 734 sysop 909 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. 735 sysop 910 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default You did not check the confirmation box. 736 sysop 911 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Logs 737 sysop 912 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Log in 738 sysop 913 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default &nbsp; 2037 2005-12-02T02:28:39Z MediaWiki default 739 sysop 914 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Login error 740 sysop 915 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default User login 741 sysop 916 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default <b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again! 742 sysop 917 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}. 743 sysop 918 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default login 6815 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default log in 744 sysop 919 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default You must $1 to view other pages. 745 sysop 920 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Login Required 746 sysop 921 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default You are now logged in to {{SITENAME}} as "$1". 2038 2005-12-02T02:28:39Z MediaWiki default '''You are now logged in to {{SITENAME}} as "$1".''' 747 sysop 922 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Login successful 748 sysop 923 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Log out 749 sysop 924 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default You are now logged out.<br /> You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache. 1800 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default You are now logged out.<br /> You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache. 2039 2005-12-02T02:28:39Z MediaWiki default <strong>You are now logged out.</strong><br /> You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache. 2095 2005-12-02T04:33:30Z MediaWiki default <strong>You are now logged out.</strong><br /> You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache. 750 sysop 925 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default User logout 751 sysop 926 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Orphaned pages 752 sysop 927 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Long pages 753 sysop 928 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default <strong>WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections.</strong> 754 sysop 929 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Error sending mail: $1 755 sysop 930 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Mail me a new password 2040 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default E-mail password 756 sysop 931 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default No send address 757 sysop 932 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]] to send e-mail to other users. 758 sysop 933 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Main Page 4991 2006-04-18T00:27:49Z Taichi 16 Kacha 759 sysop 934 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help. 2900 2006-02-26T01:54:44Z MediaWiki default Consult the [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings configuration settings list] and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for information on customising and using the wiki software. 4632 2006-03-28T06:11:02Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] 6816 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] 760 sysop 935 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Wiki software successfully installed. 2901 2006-02-26T01:54:44Z MediaWiki default '''MediaWiki has been successfully installed.''' 4633 2006-03-28T06:11:02Z MediaWiki default <big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big> 761 sysop 936 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Maintenance page 762 sysop 937 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Back to Maintenance Page 763 sysop 938 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) 764 sysop 939 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Make a user into a sysop 765 sysop 940 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default <b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b> 766 sysop 941 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Name of the user: 767 sysop 942 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default <b>User "$1" is now a sysop</b> 768 sysop 943 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Make this user into a sysop 769 sysop 944 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator 770 sysop 945 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Make a user into a sysop 771 sysop 946 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Mar 772 sysop 947 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default March 773 sysop 948 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Mark as patrolled 774 sysop 949 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default [$1] 775 sysop 950 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Mark this article as patrolled 776 sysop 951 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Marked as patrolled 777 sysop 952 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default The selected revision has been marked as patrolled. 778 sysop 953 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default The query "$1" matched $2 page titles and the text of $3 pages. 779 sysop 954 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Math 780 sysop 955 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Can't write to or create math output directory 781 sysop 956 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Can't write to or create math temp directory 782 sysop 957 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Failed to parse 783 sysop 958 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert 784 sysop 959 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default lexing error 785 sysop 960 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Missing texvc executable; please see math/README to configure. 786 sysop 961 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Insert formula here 787 sysop 962 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default syntax error 788 sysop 963 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Mathematical formula (LaTeX) 789 sysop 964 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default unknown error 790 sysop 965 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default unknown function 1801 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default unknown function 2041 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default unknown function 2096 2005-12-02T04:33:30Z MediaWiki default unknown function 2327 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default unknown function 2394 2006-01-01T15:06:57Z MediaWiki default unknown function 791 sysop 966 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default May 792 sysop 967 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default May 793 sysop 968 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Example.ogg 794 sysop 969 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Media file link 795 sysop 970 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default '''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised. <hr> 6817 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default '''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr /> 796 sysop 971 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Metadata 797 sysop 972 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata 798 sysop 973 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default MIME search 799 sysop 974 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default MIME type: 1806 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default MIME type: 2042 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default MIME type: 2097 2005-12-02T04:33:30Z MediaWiki default MIME type: 2328 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default MIME type: 2395 2006-01-01T15:06:57Z MediaWiki default MIME type: 800 sysop 975 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default File names must be at least three letters. 801 sysop 976 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default This is a minor edit 802 sysop 977 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default m 803 sysop 978 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Pages with misspellings 804 sysop 979 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default List of common misspellings 805 sysop 980 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). 806 sysop 981 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default The database did not find the text of a page that it should have found, named "$1". This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. 807 sysop 982 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default <b>Missing image</b><br /><i>$1</i> 1807 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default <b>Missing image</b><br /><i>$1</i> 2043 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default <b>Missing image</b><br /><i>$1</i> 2098 2005-12-02T04:33:30Z MediaWiki default <b>Missing image</b><br /><i>$1</i> 808 sysop 983 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Missing Language Links 809 sysop 984 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Find missing language links for 810 sysop 985 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown. 811 sysop 986 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Monday 812 sysop 987 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default More... 813 sysop 988 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Articles with the most categories 814 sysop 989 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Most linked to images 815 sysop 990 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Most linked to pages 816 sysop 991 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Most linked to categories 817 sysop 992 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Articles with the most revisions 818 sysop 993 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Move 5591 2006-05-04T02:39:41Z Taichi 16 Trasladar 819 sysop 994 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Move page 820 sysop 995 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default moved to 821 sysop 996 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Move log 822 sysop 997 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Below is a list of page moved. 823 sysop 998 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Not logged in 824 sysop 999 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]] to move a page. 825 sysop 1000 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Move page 826 sysop 1001 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Move page 827 sysop 1002 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:''' *You are moving the page across namespaces, *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. 6819 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default The associated talk page will be automatically moved along with it '''unless:''' *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. 828 sysop 1003 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to check for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will '''not''' be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. <b>WARNING!</b> This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. 829 sysop 1004 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Reason 830 sysop 1005 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Move "talk" page as well, if applicable. 4636 2006-03-28T06:11:02Z MediaWiki default Move associated talk page 831 sysop 1006 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Move this page 832 sysop 1007 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default HTML if possible or else PNG 833 sysop 1008 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default MathML if possible (experimental) 834 sysop 1009 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Recommended for modern browsers 835 sysop 1010 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Always render PNG 836 sysop 1011 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default HTML if very simple or else PNG 837 sysop 1012 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Leave it as TeX (for text browsers) 838 sysop 1013 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default My contributions 839 sysop 1014 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default My page 5586 2006-05-04T02:22:18Z Taichi 16 Mi pajina 840 sysop 1015 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default My talk 5587 2006-05-04T02:22:54Z Taichi 16 Mi diskusion 841 sysop 1016 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Namespace: 842 sysop 1017 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default all 843 sysop 1018 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Navigation 844 sysop 1019 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default $1 bytes 6820 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} 845 sysop 1020 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default $1 categories 6821 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|category|categories}} 846 sysop 1021 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default $1 changes 847 sysop 1022 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default (New) 848 sysop 1023 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default You've followed a link to a page that doesn't exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the [[Project:Help|help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button. 6822 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default You've followed a link to a page that doesn't exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the [[{{ns:help}}:Contents|help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button. 849 sysop 1024 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 850 sysop 1025 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default newbies 851 sysop 1026 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Gallery of new files 852 sysop 1027 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default You have $1. 853 sysop 1028 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default new messages 854 sysop 1029 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default New page 855 sysop 1030 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default N 856 sysop 1031 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default New pages 857 sysop 1032 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default New password: 858 sysop 1033 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default To new title 859 sysop 1034 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default (new users only) 860 sysop 1035 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default (opens in new window) 861 sysop 1036 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default next 862 sysop 1037 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Next diff → 863 sysop 1038 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default next $1 864 sysop 1039 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Next page ($1) 865 sysop 1040 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Newer revision→ 866 sysop 1041 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default $1 links 6823 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|link|links}} 867 sysop 1042 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default There is currently no text in this page, you can [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages or [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} edit this page]. 6825 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default There is currently no text in this page, you can [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages or [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page]. 868 sysop 1043 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 869 sysop 1044 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br /> $1 870 sysop 1045 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default No changes were found matching these criteria. 871 sysop 1046 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. 872 sysop 1047 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. 873 sysop 1048 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default Creative Commons RDF metadata disabled for this server. 874 sysop 1049 2005-11-09T23:42:06Z MediaWiki default There is no credits info available for this page. 875 sysop 1050 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Could not select database $1 876 sysop 1051 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Dublin Core RDF metadata disabled for this server. 877 sysop 1052 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default There is no e-mail address recorded for user "$1". 878 sysop 1053 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default <strong>Specify an email address for these features to work.</strong> 2044 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default <strong>Specify an e-mail address for these features to work.</strong> 6826 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Specify an e-mail address for these features to work. 879 sysop 1054 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. 880 sysop 1055 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default No e-mail address 881 sysop 1056 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default No page with [[$1|this exact title]] exists, trying full text search. 2905 2006-02-26T01:54:45Z MediaWiki default '''There is no page titled "$1".''' You can [[$1|create this page]]. 882 sysop 1057 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default There is no edit history for this page. 883 sysop 1058 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default No file by this name exists, you can $1. 884 sysop 1059 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default upload it 885 sysop 1060 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Nothing to see. 886 sysop 1061 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default None selected 887 sysop 1062 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default No pages link to here. 7921 2006-08-31T18:52:20Z MediaWiki default No pages link to '''[[:$1]]'''. 888 sysop 1063 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default There are no pages that link to this file. 889 sysop 1064 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default You have not specified a valid user name. 890 sysop 1065 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default '''Note''': unsuccessful searches are often caused by searching for common words like "have" and "from", which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). 7922 2006-08-31T18:52:20Z MediaWiki default '''Note''': Unsuccessful searches are often caused by searching for common words like "have" and "from", which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). 891 sysop 1066 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default <strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong> 892 sysop 1067 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default You have requested an invalid special page, a list of valid special pages may be found at [[{{ns:special}}:Specialpages]]. 893 sysop 1068 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default No such action 894 sysop 1069 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The action specified by the URL is not recognized by the wiki 895 sysop 1070 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default No such special page 896 sysop 1071 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling, or use the form below to create a new user account. 2047 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling, or create a new account. 897 sysop 1072 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling. 898 sysop 1073 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The wiki server can't provide data in a format your client can read. 899 sysop 1074 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Not a content page 900 sysop 1075 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default You have not specified a target page or user to perform this function on. 901 sysop 1076 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default No target 902 sysop 1077 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default <strong>Note:</strong> 1808 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default <strong>Note:</strong> 2048 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default <strong>Note:</strong> 2099 2005-12-02T04:33:30Z MediaWiki default <strong>Note:</strong> 2332 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default <strong>Note:</strong> 2396 2006-01-01T15:06:58Z MediaWiki default <strong>Note:</strong> 903 sysop 1078 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default No page text matches 904 sysop 1079 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default No page title matches 905 sysop 1080 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Not logged in 906 sysop 1081 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Nov 907 sysop 1082 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default November 908 sysop 1083 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default You have no items on your watchlist. 909 sysop 1084 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Insert non-formatted text here 910 sysop 1085 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Ignore wiki formatting 911 sysop 1086 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default $1 revisions 6829 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 912 sysop 1087 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Category 913 sysop 1088 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Help 10662 2006-10-25T18:55:30Z MediaWiki default 132 Help page 914 sysop 1089 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default File 915 sysop 1090 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Article 916 sysop 1091 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Media page 917 sysop 1092 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Message 918 sysop 1093 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Special 919 sysop 1094 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Template 920 sysop 1095 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default User page 921 sysop 1096 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Project page 922 sysop 1097 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Number of distinct authors (article): $1 923 sysop 1098 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default [$1] 924 sysop 1099 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default [$1 watching user/s] 925 sysop 1100 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Number of edits (article): $1 926 sysop 1101 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Number of distinct authors (discussion page): $1 927 sysop 1102 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Number of edits (discussion page): $1 928 sysop 1103 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Number of watchers: $1 929 sysop 1104 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default $1 views 6831 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|view|views}} 930 sysop 1105 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Oct 931 sysop 1106 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default October 932 sysop 1107 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default OK 933 sysop 1108 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Old password: 934 sysop 1109 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default orig 935 sysop 1110 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Orphaned pages 936 sysop 1111 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Based on work by $1. 937 sysop 1112 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default In other languages 938 sysop 1113 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default others 939 sysop 1114 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Move succeeded 940 sysop 1115 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]". 941 sysop 1116 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default $1 - {{SITENAME}} 942 sysop 1117 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new {{SITENAME}} login password for {{SERVERNAME}}. The password for user "$2" is now "$3". You should log in and change your password now. If someone else made this request or if you have remembered your password and you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using your old password. 6833 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new password for {{SITENAME}} ($4). The password for user "$2" is now "$3". You should log in and change your password now. If someone else made this request or if you have remembered your password and you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using your old password. 943 sysop 1118 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Password reminder from {{SITENAME}} 944 sysop 1119 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default A new password has been sent to the e-mail address registered for "$1". Please log in again after you receive it. 945 sysop 1120 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Your password is too short. It must have at least $1 characters. 946 sysop 1121 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The following data is cached and may not be completely up to date: 6834 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default The following data is cached and may not be up to date. 947 sysop 1122 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. 948 sysop 1123 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Here is a saved copy from $1: 949 sysop 1124 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Permanent link 950 sysop 1125 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Personal tools 951 sysop 1126 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Popular pages 952 sysop 1127 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Community portal 953 sysop 1128 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Project:Community Portal 954 sysop 1129 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Post a comment 955 sysop 1130 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default {{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. 956 sysop 1131 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Search 957 sysop 1132 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Search in namespaces :<br /> $1<br /> $2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9 6836 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Search in namespaces:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Search for $3 $9 958 sysop 1133 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Preferences 5589 2006-05-04T02:25:25Z Taichi 16 Preferensias 959 sysop 1134 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Prefix index 960 sysop 1135 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default * Email (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without the need of revealing your identity. 2049 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default * E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without the need of revealing your identity. 6837 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default * E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without needing to reveal your identity. 961 sysop 1136 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default This address is also used to send you email notifications if you enabled the options. 2050 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options. 962 sysop 1137 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default * Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work. 963 sysop 1138 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Misc 964 sysop 1139 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default User profile 965 sysop 1140 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Recent changes 966 sysop 1141 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Not logged in 967 sysop 1142 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to set user preferences. 968 sysop 1143 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Preferences have been reset from storage. 969 sysop 1144 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Preview 970 sysop 1145 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. 6841 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. 971 sysop 1146 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default <strong>This is only a preview; changes have not yet been saved!</strong> 972 sysop 1147 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default ← Previous diff 973 sysop 1148 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default ←Older revision 974 sysop 1149 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default previous $1 975 sysop 1150 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Print 976 sysop 1151 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Printable version 977 sysop 1152 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default (From {{SERVER}}) 978 sysop 1153 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Protect 979 sysop 1154 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Reason for protecting 980 sysop 1155 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default protected "[[$1]]" 981 sysop 1156 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Protected page 982 sysop 1157 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default <strong>WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the [[Project:Protected_page_guidelines|protected page guidelines]].</strong> 6845 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default <strong>WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it.</strong> 983 sysop 1158 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default This page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see [[Project:Protected page]]. You can view and copy the source of this page: 6846 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default This page has been locked to prevent editing. You can view and copy the source of this page: 984 sysop 1159 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Protection_log 6847 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Protection log 985 sysop 1160 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Below is a list of page locks/unlocks. See [[Project:Protected page]] for more information. 6848 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Below is a list of page locks and unlocks. 986 sysop 1161 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Protect from moves only 987 sysop 1162 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Protect page 988 sysop 1163 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default (Protecting "$1") 989 sysop 1164 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Protect this page 990 sysop 1165 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Proxy blocker 991 sysop 1166 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. 992 sysop 1167 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Done. 1811 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default Done. 2051 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default Done. 2100 2005-12-02T04:33:30Z MediaWiki default Done. 993 sysop 1168 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 994 sysop 1169 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Browse 995 sysop 1170 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Edit 996 sysop 1171 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Find 997 sysop 1172 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default My pages 998 sysop 1173 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Context 999 sysop 1174 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default This page 1000 sysop 1175 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Quickbar 1001 sysop 1176 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Special pages 1002 sysop 1177 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Random page 1003 sysop 1178 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Special:Random 1004 sysop 1179 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The sysop ability to create range blocks is disabled. 1005 sysop 1180 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. 1006 sysop 1181 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Show last $1 changes in last $2 days<br />$3 1007 sysop 1182 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Show new changes starting from $1 1008 sysop 1183 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default ; $1 edits from logged in users 1009 sysop 1184 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Loading recent changes 1010 sysop 1185 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default (to pages linked from "$1") 1011 sysop 1186 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days. 4990 2006-04-18T00:25:47Z Taichi 16 Abasho estan los ultimos <strong>$1</strong> trokos en los ultimos <strong>$2</strong> dias. 1012 sysop 1187 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown). 1013 sysop 1188 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Recent Changes Patrol disabled 1014 sysop 1189 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The Recent Changes Patrol feature is currently disabled. 1015 sysop 1190 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Database locked 1016 sysop 1191 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master 1017 sysop 1192 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: $1 1018 sysop 1193 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default <strong>WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.</strong> 1019 sysop 1194 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Recent changes 4994 2006-04-18T00:30:39Z Taichi 16 Trokos resientes 1020 sysop 1195 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Special:Recentchanges 1021 sysop 1196 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default all 1022 sysop 1197 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Titles in recent changes: 1023 sysop 1198 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Related changes 1024 sysop 1199 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Track the most recent changes to the wiki on this page. 2269 2005-12-15T01:39:26Z Taichi 16 interwiki Track the most recent changes to the wiki on this page. [[af:Spesiaal:Recentchanges]] [[an:Special:Recentchanges]] [[ar:Special:Recentchanges]] [[ast:Especial:Recentchanges]] [[ay:Special:Recentchanges]] [[be:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Recentchanges]] [[bg:Специални:Recentchanges]] [[bs:Special:Recentchanges]] [[ca:Especial:Recentchanges]] [[cs:Special:Recentchanges]] [[cy:Special:Recentchanges]] [[da:Speciel:Recentchanges]] [[de:Spezial:Recentchanges]] [[el:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[eo:Speciala:Recentchanges]] [[es:Especial:Cambios recientes]] [[et:Eri:Recentchanges]] [[eu:Special:Recentchanges]] [[fa:%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:Recentchanges]] [[fi:Toiminnot:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[fy:Wiki:Recentchanges]] [[gl:Special:Recentchanges]] [[gn:Special:Recentchanges]] [[he:%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Recentchanges]] [[hr:Special:Recentchanges]] [[hu:Speciális:Recentchanges]] [[ia:Special:Recentchanges]] [[id:Istimewa:Recentchanges]] [[it:Speciale:Recentchanges]] [[ja:%E7%89%B9%E5%88%A5:Recentchanges]] [[ko:%ED%8A%B9%EC%88%98%EA%B8%B0%EB%8A%A5:Recentchanges]] [[la:Specialis:Recentchanges]] [[ms:Special:Recentchanges]] [[nah:Special:Recentchanges]] [[nl:Speciaal:Recentchanges]] [[no:Spesial:Recentchanges]] [[oc:Especial:Recentchanges]] [[pl:Specjalna:Recentchanges]] [[pt:Especial:Recentchanges]] [[qu:Special:Recentchanges]] [[ro:Special:Recentchanges]] [[ru:Специальные:Recentchanges]] [[simple:Special:Recentchanges]] [[sl:Recent Changes]] [[sq:Special:Recentchanges]] [[sr:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Recentchanges]] [[sv:Special:Recentchanges]] [[tr:Special:Recentchanges]] [[vi:Special:Recentchanges]] [[yi:Special:Recentchanges]] [[zh:Special:Recentchanges]] 2270 2005-12-15T01:40:28Z Taichi 16 Track the most recent changes to the wiki on this page. [[af:Spesiaal:Recentchanges]] [[an:Special:Recentchanges]] [[ar:Special:Recentchanges]] [[ast:Especial:Recentchanges]] [[ay:Special:Recentchanges]] [[be:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Recentchanges]] [[bg:Специални:Recentchanges]] [[bs:Special:Recentchanges]] [[ca:Especial:Recentchanges]] [[cs:Special:Recentchanges]] [[cy:Special:Recentchanges]] [[da:Speciel:Recentchanges]] [[de:Spezial:Recentchanges]] [[el:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[eo:Speciala:Recentchanges]] [[es:Especial:Recentchanges]] [[et:Eri:Recentchanges]] [[eu:Special:Recentchanges]] [[fa:%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:Recentchanges]] [[fi:Toiminnot:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[fy:Wiki:Recentchanges]] [[gl:Special:Recentchanges]] [[gn:Special:Recentchanges]] [[he:%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Recentchanges]] [[hr:Special:Recentchanges]] [[hu:Speciális:Recentchanges]] [[ia:Special:Recentchanges]] [[id:Istimewa:Recentchanges]] [[it:Speciale:Recentchanges]] [[ja:%E7%89%B9%E5%88%A5:Recentchanges]] [[ko:%ED%8A%B9%EC%88%98%EA%B8%B0%EB%8A%A5:Recentchanges]] [[la:Specialis:Recentchanges]] [[ms:Special:Recentchanges]] [[nah:Special:Recentchanges]] [[nl:Speciaal:Recentchanges]] [[no:Spesial:Recentchanges]] [[oc:Especial:Recentchanges]] [[pl:Specjalna:Recentchanges]] [[pt:Especial:Recentchanges]] [[qu:Special:Recentchanges]] [[ro:Special:Recentchanges]] [[ru:Специальные:Recentchanges]] [[simple:Special:Recentchanges]] [[sl:Recent Changes]] [[sq:Special:Recentchanges]] [[sr:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Recentchanges]] [[sv:Special:Recentchanges]] [[tr:Special:Recentchanges]] [[vi:Special:Recentchanges]] [[yi:Special:Recentchanges]] [[zh:Special:Recentchanges]] 2291 2005-12-19T08:03:05Z Taichi 16 Sigue los '''trokos resientes''' en Wikipedia en esta pajina. ¡[[Wikipedia:Beenvenidos|Benvenido]]! Por favor, melde estas pajinas: [[Wikipedia:FAQ|FAQ de Wikipedia]], [[Wikipedia:Politikas y guias|politikas de Wikipedia]] (espesialmente las [[Wikipedia:Konvenciones de nombres|formas para nombrar artikolos]] i el [[Wikipedia:Punto de vista neutral|punto de vista neutral]]). {| cellpadding=3 |style="text-align:center; vertical-align:top" colspan="2"| '''[[Wikipedia:Ayuda|Ayuda]]''' · '''[[Wikipedia:Mapa|Mapa de Wikipedia]]''' · '''[[Wikipedia:Enlases utiles|Enlases utiles]]''' · '''[[Wikipedia:Kafé|Kafé]]''' · '''[[Wikipedia:Votasiones|Votasiones]]''' |- |'''Pajinas''' |[[Special:Newpages|Muevas]]/[[Special:Ancientpages|Viejas]] · Para [[:Category:Wikipedia:Efasar|efasar]]/[[:Category:Wikipedia:Amijorar|amijorar]]/[[:Category:Wikipedia:Fusionar|fusionar]]/[[:Category:Wikipedia:Wikifikar|wikifikar]] · [[Special:Categories|Kategorias]] · Cambios recientes en otros proyectos: [[m:Special:Recentchanges|Meta]] · [[Commons:Special:Recentchanges|Commons]] · |- | '''[[Wikipedia:Estadistikas|Estadistikas]]''' |En '''Wikipedia en djudeo-espanyol''' tenemosh '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikolos. |} [[af:Spesiaal:Recentchanges]] [[an:Special:Recentchanges]] [[ar:Special:Recentchanges]] [[ast:Especial:Recentchanges]] [[ay:Special:Recentchanges]] [[be:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Recentchanges]] [[bg:Специални:Recentchanges]] [[bs:Special:Recentchanges]] [[ca:Especial:Recentchanges]] [[cs:Special:Recentchanges]] [[cy:Special:Recentchanges]] [[da:Speciel:Recentchanges]] [[de:Spezial:Recentchanges]] [[el:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[eo:Speciala:Recentchanges]] [[es:Especial:Recentchanges]] [[et:Eri:Recentchanges]] [[eu:Special:Recentchanges]] [[fa:%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:Recentchanges]] [[fi:Toiminnot:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[fy:Wiki:Recentchanges]] [[gl:Special:Recentchanges]] [[gn:Special:Recentchanges]] [[he:%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Recentchanges]] [[hr:Special:Recentchanges]] [[hu:Speciális:Recentchanges]] [[ia:Special:Recentchanges]] [[id:Istimewa:Recentchanges]] [[it:Speciale:Recentchanges]] [[ja:%E7%89%B9%E5%88%A5:Recentchanges]] [[ko:%ED%8A%B9%EC%88%98%EA%B8%B0%EB%8A%A5:Recentchanges]] [[la:Specialis:Recentchanges]] [[ms:Special:Recentchanges]] [[nah:Special:Recentchanges]] [[nl:Speciaal:Recentchanges]] [[no:Spesial:Recentchanges]] [[oc:Especial:Recentchanges]] [[pl:Specjalna:Recentchanges]] [[pt:Especial:Recentchanges]] [[qu:Special:Recentchanges]] [[ro:Special:Recentchanges]] [[ru:Специальные:Recentchanges]] [[simple:Special:Recentchanges]] [[sl:Recent Changes]] [[sq:Special:Recentchanges]] [[sr:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Recentchanges]] [[sv:Special:Recentchanges]] [[tr:Special:Recentchanges]] [[vi:Special:Recentchanges]] [[yi:Special:Recentchanges]] [[zh:Special:Recentchanges]] 2293 2005-12-19T11:32:31Z ILVI 4 Sigue los '''trokos resientes''' en Wikipedia en esta pajina. ¡[[Wikipedia:Beenvenidos|Benvenido]]! Por favor, melda estas pajinas: [[Wikipedia:FAQ|FAQ de Wikipedia]], [[Wikipedia:Politikas y guias|politikas de Wikipedia]] (espesialmente las [[Wikipedia:Konvenciones de nombres|formas para nombrar artikolos]] i el [[Wikipedia:Punto de vista neutral|punto de vista neutral]]). {| cellpadding=3 |style="text-align:center; vertical-align:top" colspan="2"| '''[[Wikipedia:Ayuda|Ayuda]]''' · '''[[Wikipedia:Mapa|Mapa de Wikipedia]]''' · '''[[Wikipedia:Enlases utiles|Enlases utiles]]''' · '''[[Wikipedia:Kafé|Kafé]]''' · '''[[Wikipedia:Votasiones|Votasiones]]''' |- |'''Pajinas''' |[[Special:Newpages|Muevas]]/[[Special:Ancientpages|Viejas]] · Para [[:Category:Wikipedia:Efasar|efasar]]/[[:Category:Wikipedia:Amijorar|amijorar]]/[[:Category:Wikipedia:Fusionar|fusionar]]/[[:Category:Wikipedia:Wikifikar|wikifikar]] · [[Special:Categories|Kategorias]] · Cambios recientes en otros proyectos: [[m:Special:Recentchanges|Meta]] · [[Commons:Special:Recentchanges|Commons]] · |- | '''[[Wikipedia:Estadistikas|Estadistikas]]''' |En '''Wikipedia en djudeo-espanyol''' tenemos '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikolos. |} [[af:Spesiaal:Recentchanges]] [[an:Special:Recentchanges]] [[ar:Special:Recentchanges]] [[ast:Especial:Recentchanges]] [[ay:Special:Recentchanges]] [[be:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Recentchanges]] [[bg:Специални:Recentchanges]] [[bs:Special:Recentchanges]] [[ca:Especial:Recentchanges]] [[cs:Special:Recentchanges]] [[cy:Special:Recentchanges]] [[da:Speciel:Recentchanges]] [[de:Spezial:Recentchanges]] [[el:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[eo:Speciala:Recentchanges]] [[es:Especial:Recentchanges]] [[et:Eri:Recentchanges]] [[eu:Special:Recentchanges]] [[fa:%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:Recentchanges]] [[fi:Toiminnot:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[fy:Wiki:Recentchanges]] [[gl:Special:Recentchanges]] [[gn:Special:Recentchanges]] [[he:%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Recentchanges]] [[hr:Special:Recentchanges]] [[hu:Speciális:Recentchanges]] [[ia:Special:Recentchanges]] [[id:Istimewa:Recentchanges]] [[it:Speciale:Recentchanges]] [[ja:%E7%89%B9%E5%88%A5:Recentchanges]] [[ko:%ED%8A%B9%EC%88%98%EA%B8%B0%EB%8A%A5:Recentchanges]] [[la:Specialis:Recentchanges]] [[ms:Special:Recentchanges]] [[nah:Special:Recentchanges]] [[nl:Speciaal:Recentchanges]] [[no:Spesial:Recentchanges]] [[oc:Especial:Recentchanges]] [[pl:Specjalna:Recentchanges]] [[pt:Especial:Recentchanges]] [[qu:Special:Recentchanges]] [[ro:Special:Recentchanges]] [[ru:Специальные:Recentchanges]] [[simple:Special:Recentchanges]] [[sl:Recent Changes]] [[sq:Special:Recentchanges]] [[sr:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Recentchanges]] [[sv:Special:Recentchanges]] [[tr:Special:Recentchanges]] [[vi:Special:Recentchanges]] [[yi:Special:Recentchanges]] [[zh:Special:Recentchanges]] 4608 2006-03-26T04:21:20Z Taichi 16 Sigue los '''trokos resientes''' en Wikipedia en esta pajina. ¡[[Wikipedia:Beenvenidos|Benvenido]]! Por favor, melda estas pajinas: [[Wikipedia:FAQ|FAQ de Wikipedia]], [[Wikipedia:Politikas y guias|politikas de Wikipedia]] (espesialmente las [[Wikipedia:Konvenciones de nombres|formas para nombrar artikolos]] i el [[Wikipedia:Punto de vista neutral|punto de vista neutral]]). {| cellpadding=3 |style="text-align:center; vertical-align:top" colspan="2"| '''[[Wikipedia:Ayuda|Ayuda]]''' · '''[[Wikipedia:Mapa|Mapa de Wikipedia]]''' · '''[[Wikipedia:Enlases utiles|Enlases utiles]]''' · '''[[Wikipedia:Kafé|Kafé]]''' · '''[[Wikipedia:Votasiones|Votasiones]]''' |- |'''Pajinas''' |[[Special:Newpages|Muevas]]/[[Special:Ancientpages|Viejas]] · Para [[:Category:Wikipedia:Efasar|efasar]]/[[:Category:Wikipedia:Amijorar|amijorar]]/[[:Category:Wikipedia:Fusionar|fusionar]]/[[:Category:Wikipedia:Wikifikar|wikifikar]] · [[Special:Categories|Kategorias]] · Trokos resientes en otros prodjektos: [[m:Special:Recentchanges|Meta]] · [[Commons:Special:Recentchanges|Commons]] · |- | '''[[Wikipedia:Estadistikas|Estadistikas]]''' |En '''Wikipedia en djudeo-espanyol''' tenemos '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikolos. |} [[af:Spesiaal:Recentchanges]] [[an:Special:Recentchanges]] [[ar:Special:Recentchanges]] [[ast:Especial:Recentchanges]] [[ay:Special:Recentchanges]] [[be:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Recentchanges]] [[bg:Специални:Recentchanges]] [[bs:Special:Recentchanges]] [[ca:Especial:Recentchanges]] [[cs:Special:Recentchanges]] [[cy:Special:Recentchanges]] [[da:Speciel:Recentchanges]] [[de:Spezial:Recentchanges]] [[el:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[eo:Speciala:Recentchanges]] [[es:Especial:Recentchanges]] [[et:Eri:Recentchanges]] [[eu:Special:Recentchanges]] [[fa:%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:Recentchanges]] [[fi:Toiminnot:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[fy:Wiki:Recentchanges]] [[gl:Special:Recentchanges]] [[gn:Special:Recentchanges]] [[he:%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Recentchanges]] [[hr:Special:Recentchanges]] [[hu:Speciális:Recentchanges]] [[ia:Special:Recentchanges]] [[id:Istimewa:Recentchanges]] [[it:Speciale:Recentchanges]] [[ja:%E7%89%B9%E5%88%A5:Recentchanges]] [[ko:%ED%8A%B9%EC%88%98%EA%B8%B0%EB%8A%A5:Recentchanges]] [[la:Specialis:Recentchanges]] [[ms:Special:Recentchanges]] [[nah:Special:Recentchanges]] [[nl:Speciaal:Recentchanges]] [[no:Spesial:Recentchanges]] [[oc:Especial:Recentchanges]] [[pl:Specjalna:Recentchanges]] [[pt:Especial:Recentchanges]] [[qu:Special:Recentchanges]] [[ro:Special:Recentchanges]] [[ru:Специальные:Recentchanges]] [[simple:Special:Recentchanges]] [[sl:Recent Changes]] [[sq:Special:Recentchanges]] [[sr:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Recentchanges]] [[sv:Special:Recentchanges]] [[tr:Special:Recentchanges]] [[vi:Special:Recentchanges]] [[yi:Special:Recentchanges]] [[zh:Special:Recentchanges]] 1025 sysop 1200 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Recreate 1026 sysop 1201 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default (Redirected from $1) 1027 sysop 1202 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]]... 1028 sysop 1203 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Redirect page 1029 sysop 1204 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Remember me 10667 2006-10-25T18:55:32Z MediaWiki default 132 Remember my login on this computer 1030 sysop 1205 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Remove checked items from watchlist 1031 sysop 1206 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Removed from watchlist 1032 sysop 1207 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The page "$1" has been removed from your watchlist. 6851 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default The page "[[:$1]]" has been removed from your watchlist. 1033 sysop 1208 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Removing requested items from watchlist... 1034 sysop 1209 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Renamed group $2 to $3 1035 sysop 1210 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Reset 1036 sysop 1211 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default $1 deleted edits 6852 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}} 1037 sysop 1212 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default one deleted edit 1038 sysop 1213 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Restricted special pages 1039 sysop 1214 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Hits per page: 1040 sysop 1215 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Retrieved from "$1" 1041 sysop 1216 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Return to $1. 1042 sysop 1217 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Retype new password: 1043 sysop 1218 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Re-upload 1044 sysop 1219 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Return to the upload form. 1045 sysop 1220 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Reverted to earlier revision 1046 sysop 1221 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default rev 1047 sysop 1222 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default revert 1048 sysop 1223 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Reverted edit of $2, changed back to last version by $1 6853 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Reverted edits by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|Talk]]); changed back to last version by [[User:$1|$1]] 1049 sysop 1224 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Revision history 1050 sysop 1225 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Revision as of $1 1051 sysop 1226 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Revision as of $1; $2<br />$3 | $4 1052 sysop 1227 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Revision not found 1053 sysop 1228 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. 1812 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. 2052 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. 2101 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. 1054 sysop 1229 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 1055 sysop 1230 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Rights: 1056 sysop 1231 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default This is a log of changes to user rights. 1057 sysop 1232 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Roll back edits 1058 sysop 1233 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Rollback 1059 sysop 1234 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Rollback failed 1060 sysop 1235 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default rollback 1061 sysop 1236 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Rows: 1062 sysop 1237 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Saturday 1063 sysop 1238 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Save page 1064 sysop 1239 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Your preferences have been saved. 1065 sysop 1240 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Save file 1066 sysop 1241 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Save Group 1067 sysop 1242 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Save 1068 sysop 1243 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Save User Groups 1069 sysop 1244 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] 1070 sysop 1245 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default [Template fetch failed for $1; sorry] 1071 sysop 1246 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default [URL is too long; sorry] 1072 sysop 1247 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Search 5588 2006-05-04T02:24:15Z Taichi 16 Bushkar 1073 sysop 1248 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default {{SITENAME}} search is disabled. You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date. 1074 sysop 1249 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Search full text 1075 sysop 1250 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default For query "$1" 1076 sysop 1251 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Search results 1077 sysop 1252 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Search 1078 sysop 1253 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default For more information about searching {{SITENAME}}, see [[Project:Searching|Searching {{SITENAME}}]]. 6857 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default For more information about searching {{SITENAME}}, see [[{{ns:project}}:Searching|Searching {{SITENAME}}]]. 1079 sysop 1254 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default → 1080 sysop 1255 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Select a newer version for comparison 1081 sysop 1256 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Select an older version for comparison 1082 sysop 1257 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Pages with Self Links 2912 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default Self-linking pages 1083 sysop 1258 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The following pages contain a link to themselves, which they should not. 2913 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default The following pages link to themselves: 1084 sysop 1259 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Source and destination titles are the same; can't move a page over itself. 1085 sysop 1260 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Sep 1086 sysop 1261 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default September 1087 sysop 1262 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Server time 1088 sysop 1263 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 2915 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 1089 sysop 1264 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default There seems to be a problem with your login session; this action has been canceled as a precaution against session hijacking. Please hit "back" and reload the page you came from, then try again. 1090 sysop 1265 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b> 1091 sysop 1266 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Set user rights 1092 sysop 1267 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Set bureaucrat flag 1093 sysop 1268 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Set steward flag 1094 sysop 1269 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default - 1095 sysop 1270 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default This file is a shared upload and may be used by other projects. 1096 sysop 1271 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Please see the $1 for further information. 1097 sysop 1272 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default file description page 1098 sysop 1273 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Short pages 1099 sysop 1274 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Show 4989 2006-04-18T00:22:49Z Taichi 16 Amostrar 1100 sysop 1275 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Download high resolution version ($1x$2, $3 KB) 1101 sysop 1276 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Show changes 2557 2006-01-19T06:05:08Z Taichi 16 Amostrar trokos 1102 sysop 1277 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default ($1 bots) 1103 sysop 1278 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default $1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits 1813 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default $1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits 2053 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default $1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits 2102 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default $1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits 2339 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default $1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits 2397 2006-01-01T15:06:58Z MediaWiki default $1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits 2558 2006-01-19T06:07:11Z Taichi 16 $1 edisiones minores | $2 bots | $3 usuarios registrados | $4 edisiones revizadas 1104 sysop 1279 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Showing below up to <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>. 1105 sysop 1280 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>. 1106 sysop 1281 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Show last $1 files sorted $2. 1107 sysop 1282 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Show preview 1108 sysop 1283 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default show 1109 sysop 1284 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 1814 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 2054 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 2103 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 1110 sysop 1285 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Your signature with timestamp 1111 sysop 1286 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default - 2303 2005-12-21T09:21:07Z Taichi 16 traduksyon <div name="fundraising" id="fundraising" style="font-size:95%; margin-top:5px;">'''[[Wikimedia:Wikimedia needs your help|Wikimedia nesesita de tu ayuda]]''' en su aktual [[Wikimedia:fundraising|kampanya de rekoleksion de fondos]] [http://fundraising.wikimedia.org/2005q4/ <fundraising/> <small>Detalios</small>] 2433 2006-01-08T03:50:56Z Taichi 16 1112 sysop 1287 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default {{SITENAME}} statistics 1113 sysop 1288 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default There are '''$1''' total pages in the database. This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub" pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages. Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate content pages. There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits since the wiki was setup. That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit. 2917 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default There are '''$1''' total pages in the database. This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub" pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages. Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate content pages. There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits since the wiki was setup. That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit. The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''$7'''. 4655 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default There are '''$1''' total pages in the database. This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub" pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages. Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate content pages. '''$8''' files have been uploaded. There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits since the wiki was setup. That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit. The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''$7'''. 1114 sysop 1289 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default The Free Encyclopedia 2340 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default 1115 sysop 1290 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Donations 5000 2006-04-18T00:35:34Z Taichi 16 Donasiones 1116 sysop 1291 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default Project:Site support 1117 sysop 1292 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default {{SITENAME}} 1118 sysop 1293 2005-11-09T23:42:07Z MediaWiki default {{SITENAME}} user $1 1119 sysop 1294 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default {{SITENAME}} user(s) $1 1120 sysop 1295 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Skin 1121 sysop 1296 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default (Preview) 1122 sysop 1297 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default SORBS DNSBL 1123 sysop 1298 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account 1124 sysop 1299 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. 1125 sysop 1300 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Source filename 1126 sysop 1301 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The following text is what triggered our spam filter: $1 1127 sysop 1302 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. 1128 sysop 1303 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Spam protection filter 1129 sysop 1304 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Title: 1815 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default Title: 2056 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Title: 2104 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default Title: 2341 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default Title: 2398 2006-01-01T15:06:58Z MediaWiki default Title: 1130 sysop 1305 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default User: 1816 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default User: 2057 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default User: 2105 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default User: 2342 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default User: 2399 2006-01-01T15:06:58Z MediaWiki default User: 1131 sysop 1306 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Special Page 1132 sysop 1307 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Special pages 1133 sysop 1308 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Special pages for all users 1134 sysop 1309 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default (SQL query hidden) 1135 sysop 1310 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Statistics 1136 sysop 1311 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Stored version 1137 sysop 1312 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Threshold for stub display: 1138 sysop 1313 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Subcategories 1139 sysop 1314 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default There are $1 subcategories to this category. 6865 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one subcategory|are $1 subcategories}} to this category. 1140 sysop 1315 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default There is $1 subcategory to this category. 1141 sysop 1316 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Subject/headline 1142 sysop 1317 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View subject 1143 sysop 1318 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Successful upload 1144 sysop 1319 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Summary 1145 sysop 1320 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Sunday 1146 sysop 1321 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by users with "sysop" capability. See $1. 1147 sysop 1322 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Sysop access required 1148 sysop 1323 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default table 1149 sysop 1324 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default From {{SITENAME}} 1150 sysop 1325 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Discussion 5592 2006-05-04T02:40:55Z Taichi 16 Diskusion 1151 sysop 1326 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default '''The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually.''' 4656 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default '''The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually.''' 1152 sysop 1327 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Discuss this page 1153 sysop 1328 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The corresponding talk page was also moved. 1154 sysop 1329 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved. 1155 sysop 1330 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 1156 sysop 1331 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Templates used on this page: 1157 sysop 1332 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Editing 1158 sysop 1333 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Page text matches 1159 sysop 1334 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View or restore $1? 1160 sysop 1335 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Enlarge 1161 sysop 1336 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Thumbnail size: 1817 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default Thumbnail size: 2058 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Thumbnail size: 2106 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default Thumbnail size: 2343 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default Thumbnail size: 2400 2006-01-01T15:06:58Z MediaWiki default Thumbnail size: 1162 sysop 1337 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Thursday 1163 sysop 1338 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Time zone 1164 sysop 1339 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Offset¹ 1165 sysop 1340 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The number of hours your local time differs from server time (UTC). 1166 sysop 1341 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Article title matches 1167 sysop 1342 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Contents 1168 sysop 1343 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Edit pages on double click (JavaScript) 1169 sysop 1344 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Enable section editing via [edit] links 1170 sysop 1345 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Enable section editing by right clicking<br /> on section titles (JavaScript) 1171 sysop 1346 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Edit box has full width 1172 sysop 1347 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Email me also for minor edits of pages 2059 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default E-mail me also for minor edits of pages 1173 sysop 1348 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Reveal my email address in notification mails 2060 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Reveal my e-mail address in notification mails 1174 sysop 1349 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Email me when my user talk page is changed 2061 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default E-mail me when my user talk page is changed 1175 sysop 1350 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Email me on page changes 2062 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default E-mail me on page changes 6866 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default E-mail me when a page I'm watching is changed 1176 sysop 1351 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Use external diff by default 1177 sysop 1352 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Use external editor by default 1178 sysop 1353 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Raw signatures (without automatic link) 1179 sysop 1354 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Hide minor edits in recent changes 1180 sysop 1355 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>). 1181 sysop 1356 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Justify paragraphs 1182 sysop 1357 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Mark all edits minor by default 1183 sysop 1358 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Disable page caching 1184 sysop 1359 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Auto-number headings 1185 sysop 1360 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Show preview on first edit 1186 sysop 1361 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Show preview before edit box 1187 sysop 1362 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Remember across sessions 10675 2006-10-25T18:55:35Z MediaWiki default 132 Remember my login on this computer 1188 sysop 1363 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links 1189 sysop 1364 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Show the number of watching users 1190 sysop 1365 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Show table of contents (for pages with more than 3 headings) 1191 sysop 1366 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Show edit toolbar (JavaScript) 1192 sysop 1367 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Underline links: 1193 sysop 1368 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Enhanced recent changes (JavaScript) 1194 sysop 1369 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Add pages you edit to your watchlist 4660 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Add pages I edit to my watchlist 1195 sysop 1370 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Toolbox 1196 sysop 1371 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v] 1197 sysop 1372 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Show which changes you made to the text. [alt-d] 6870 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Show which changes you made to the text. [alt-v] 1198 sysop 1373 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Mark this as a minor edit [alt-i] 1199 sysop 1374 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Preview your changes, please use this before saving! [alt-p] 1200 sysop 1375 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default 6871 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted 1201 sysop 1376 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Save your changes [alt-s] 1202 sysop 1377 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Search {{SITENAME}} [alt-f] 1203 sysop 1378 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Add this page to your watchlist [alt-w] 1204 sysop 1379 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 1818 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 2063 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 2107 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 1205 sysop 1380 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default <div id='mw_trackbacks'> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 1819 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default <div id='mw_trackbacks'> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 2064 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default <div id='mw_trackbacks'> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 2108 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default <div id='mw_trackbacks'> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 2344 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 1206 sysop 1381 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. 1207 sysop 1382 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 1820 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 2065 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 2109 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 1208 sysop 1383 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Trackback 1209 sysop 1384 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default ([$1 Delete]) 1210 sysop 1385 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Try exact match 1211 sysop 1386 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Tuesday 1212 sysop 1387 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View the last $1 changes; view the last $2 days. 1213 sysop 1388 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days. 1214 sysop 1389 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default (top) 1215 sysop 1390 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default User ID: 1821 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default User ID: 2066 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default User ID: 2110 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default User ID: 2345 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default User ID: 2401 2006-01-01T15:06:59Z MediaWiki default User ID: 1216 sysop 1391 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Unblock user 1217 sysop 1392 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. 1218 sysop 1393 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default unblock 1219 sysop 1394 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default unblocked $1 1220 sysop 1395 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Uncategorized categories 1221 sysop 1396 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Uncategorized pages 1222 sysop 1397 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View deleted pages 1223 sysop 1398 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Undelete $1 edits 6874 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}} 1224 sysop 1399 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Undelete one edit 1225 sysop 1400 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Restore deleted page 1226 sysop 1401 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Restore! 6875 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Restore 1227 sysop 1402 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default restored "[[$1]]" 1228 sysop 1403 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default $1 revisions restored 1229 sysop 1404 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default [[:$1|$1]] has been successfully restored. See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations. 1230 sysop 1405 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. 1231 sysop 1406 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. 2923 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. 1232 sysop 1407 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View and restore deleted pages 1233 sysop 1408 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. 1234 sysop 1409 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Deleted revision as of $1 1235 sysop 1410 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default $1 revisions archived 1236 sysop 1411 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Always 1237 sysop 1412 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Browser default 1238 sysop 1413 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Never 1239 sysop 1414 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Unexpected value: "$1"="$2". 1240 sysop 1415 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default px 1241 sysop 1416 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Unlock database 1242 sysop 1417 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Yes, I really want to unlock the database. 1243 sysop 1418 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Unlock database 1244 sysop 1419 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Database lock removed 1245 sysop 1420 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The database has been unlocked. 1246 sysop 1421 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. 1247 sysop 1422 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default unprotect 1248 sysop 1423 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Reason for unprotecting 1249 sysop 1424 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default unprotected "[[$1]]" 1250 sysop 1425 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default (Unprotecting "$1") 1251 sysop 1426 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Unprotect this page 1252 sysop 1427 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Unused categories 1253 sysop 1428 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The following category pages exist although no other article or category make use of them. 1254 sysop 1429 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Unused files 1255 sysop 1430 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default <p>Please note that other web sites may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use.</p> 1256 sysop 1431 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Unwatch 1257 sysop 1432 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Unwatched pages 1258 sysop 1433 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Stop watching 1259 sysop 1434 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default (Updated) 1260 sysop 1435 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default updated since my last visit 1261 sysop 1436 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Upload file 1262 sysop 1437 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The upload directory ($1) is not writable by the webserver. 1263 sysop 1438 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Upload file 1264 sysop 1439 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again. 1265 sysop 1440 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Sorry, uploading is disabled. 2924 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default Uploads disabled 1266 sysop 1441 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Uploaded files 1267 sysop 1442 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default uploaded "[[$1]]" 1268 sysop 1443 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Upload error 1269 sysop 1444 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Upload images 1270 sysop 1445 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default upload log 1271 sysop 1446 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Upload_log 6885 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Upload log 1272 sysop 1447 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Below is a list of the most recent file uploads. 1273 sysop 1448 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default [$1 Upload a new version of this file] 1274 sysop 1449 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Not logged in 1275 sysop 1450 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to upload files. 1276 sysop 1451 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that my be erroneously be interpreted by a web browser. 4661 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. 1277 sysop 1452 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]]. To include the image in a page, use a link in the form '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file. 1822 2005-11-29T21:55:43Z MediaWiki default Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]]. To include the image in a page, use a link in the form '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file. 2067 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]]. To include the image in a page, use a link in the form '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file. 2111 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]]. To include the image in a page, use a link in the form '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file. 2346 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]]. To include the image in a page, use a link in the form '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file. 6887 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]]. To include the image in a page, use a link in the form '''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[{{ns:media}}:File.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file. 1278 sysop 1453 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The file contains a virus! Details: $1 1279 sysop 1454 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Upload warning 1280 sysop 1455 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default 1 Set first character to "0" to disable the new category page layout. 1281 sysop 1456 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" updated</b> 1282 sysop 1457 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default <strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving. 1283 sysop 1458 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default '''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!''' 1284 sysop 1459 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default The user name you entered is already in use. Please choose a different name. 2068 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Username entered already in use. Please choose a different name. 1285 sysop 1460 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default '''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!''' 1286 sysop 1461 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Create an account or log in 2069 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Log in / create account 1287 sysop 1462 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Log out 1288 sysop 1463 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Mail object returned error: 1823 2005-11-29T21:55:43Z MediaWiki default Mail object returned error: 2070 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Mail object returned error: 2112 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default Mail object returned error: 2347 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default Mail object returned error: 2402 2006-01-01T15:06:59Z MediaWiki default Mail object returned error: 1289 sysop 1464 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Username: 1824 2005-11-29T21:55:43Z MediaWiki default Username: 2071 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Username: 2113 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default Username: 2348 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default Username: 2403 2006-01-01T15:06:59Z MediaWiki default Username: 1290 sysop 1465 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View user page 1291 sysop 1466 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default User rights management 1292 sysop 1467 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Edit user groups 1293 sysop 1468 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Available groups: 1294 sysop 1469 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click 1295 sysop 1470 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Member of: 1296 sysop 1471 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Changed group membership from $1 to $2 1297 sysop 1472 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Manage user groups 1298 sysop 1473 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Enter a username: 1825 2005-11-29T21:55:43Z MediaWiki default Enter a username: 2072 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Enter a username: 2114 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default Enter a username: 2349 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default Enter a username: 2404 2006-01-01T15:06:59Z MediaWiki default Enter a username: 1299 sysop 1474 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default User statistics 1300 sysop 1475 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default There are '''$1''' registered users, of which '''$2''' (or '''$4%''') are administrators (see $3). 7945 2006-08-31T18:52:24Z MediaWiki default There are '''$1''' registered users, of which '''$2''' (or '''$4%''') are $5. 1301 sysop 1476 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Add 1302 sysop 1477 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default List of validated articles 1303 sysop 1478 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Clear my older validation data 1304 sysop 1479 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Delete 1305 sysop 1480 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default _User \ ^Topic 1306 sysop 1481 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default User $1 1307 sysop 1482 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default '''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings. 1308 sysop 1483 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Check this box if you really mean it! 1309 sysop 1484 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> 1310 sysop 1485 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached 1311 sysop 1486 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Use my previous assessment where selected 'No opinion' 1312 sysop 1487 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default My validation overview 1313 sysop 1488 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default No 1314 sysop 1489 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default You have to be logged in to validate an article. 1315 sysop 1490 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default No topics defined 1316 sysop 1491 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. 1317 sysop 1492 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default No opinion 1318 sysop 1493 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default $1 of $2 1319 sysop 1494 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Page validation statistics for $1 1320 sysop 1495 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users) 1321 sysop 1496 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user) 1322 sysop 1497 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Revisions for $1 1323 sysop 1498 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1324 sysop 1499 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Revision 1325 sysop 1500 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Your ratings have been stored! 1326 sysop 1501 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Revision #$1 1327 sysop 1502 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Revision of $1 1328 sysop 1503 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default details 1329 sysop 1504 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Show my validations 1330 sysop 1505 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Validation statistics for this article 1331 sysop 1506 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Validate 1332 sysop 1507 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>\n 2350 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr> 1333 sysop 1508 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default this is the latest version 1334 sysop 1509 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Time 1335 sysop 1510 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Project:Validation topics 1336 sysop 1511 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Total 1337 sysop 1512 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Validation overview of user $1 1338 sysop 1513 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default This user has validated $1 pages. 1339 sysop 1514 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace. 1340 sysop 1515 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Validate this version 1341 sysop 1516 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Validation done. 1342 sysop 1517 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Validation of "$1" 1343 sysop 1518 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Version 1344 sysop 1519 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Version of $1 1345 sysop 1520 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View this revision 1346 sysop 1521 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>! 1347 sysop 1522 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default <b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b> 1348 sysop 1523 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Yes 1349 sysop 1524 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Validate page 1350 sysop 1525 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default zh 1351 sysop 1526 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default cn 1352 sysop 1527 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default hk 1353 sysop 1528 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default sg 1354 sysop 1529 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default tw 1355 sysop 1530 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Version 1356 sysop 1531 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki required 1357 sysop 1532 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]] 1358 sysop 1533 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default This page has been accessed $1 times. 6888 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default This page has been accessed {{plural:$1|one time|$1 times}}. 1359 sysop 1534 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View $1? 1360 sysop 1535 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View deleted pages 1361 sysop 1536 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View ($1) ($2) ($3). 1362 sysop 1537 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Views 1363 sysop 1538 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View source 1364 sysop 1539 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default View discussion 1365 sysop 1540 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Wanted categories 1366 sysop 1541 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Wanted pages 1367 sysop 1542 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Watch 5590 2006-05-04T02:38:20Z Taichi 16 Vijilar 1368 sysop 1543 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default * $1 pages watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] 1826 2005-11-29T21:55:43Z MediaWiki default * $1 pages watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] 2073 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default * $1 pages watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] 2115 2005-12-02T04:33:31Z MediaWiki default * $1 pages watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] 6890 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default * $1 pages watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] * [[Special:Watchlist/clear|Remove all pages]] 10689 2006-10-25T18:55:38Z MediaWiki default 132 * {{PLURAL:$1|$1 page|$1 pages}} watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] * [[Special:Watchlist/clear|Remove all pages]] 1369 sysop 1544 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Here's an alphabetical list of your watched content pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the 'remove checked' button at the bottom of the screen (deleting a content page also deletes the accompanying talk page and vice versa). 1370 sysop 1545 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default My watchlist 1371 sysop 1546 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default all 1372 sysop 1547 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default all 1373 sysop 1548 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Your watchlist contains $1 pages. 1374 sysop 1549 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default (for user "$1") 1375 sysop 1550 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default checking watched pages for recent edits 1376 sysop 1551 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default checking recent edits for watched pages 1377 sysop 1552 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default None of your watched items was edited in the time period displayed. 1378 sysop 1553 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Not logged in 1379 sysop 1554 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to modify your watchlist. 1380 sysop 1555 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Watch this page 1381 sysop 1556 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Watch this page 1382 sysop 1557 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default Wednesday 1383 sysop 1558 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default == Welcome, $1! == Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences. 1384 sysop 1559 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default What links here 1385 sysop 1560 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions. 1386 sysop 1561 2005-11-09T23:42:08Z MediaWiki default You are not allowed to create an account 1387 sysop 1562 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages. 6897 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default You have to $1 to edit pages. 1388 sysop 1563 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Login required to edit 1389 sysop 1564 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages. 1390 sysop 1565 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Login required to read 1391 sysop 1566 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default $1x$2 6898 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default $1×$2 1392 sysop 1567 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default View project page 1393 sysop 1568 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default * Email notification is enabled. 2074 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default * E-mail notification is enabled. 1394 sysop 1569 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default * Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold''' 1395 sysop 1570 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Hide 1396 sysop 1571 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default $1 bot edits. 6900 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default $1 bot edits 1397 sysop 1572 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default $1 my edits. 6901 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default $1 my edits 1398 sysop 1573 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours. 1399 sysop 1574 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default This is a saved version of your watchlist. 1400 sysop 1575 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Show 1401 sysop 1576 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Show last $1 hours $2 days $3 1402 sysop 1577 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Incorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2 1403 sysop 1578 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default The password you entered is incorrect (or missing). Please try again. 2075 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Incorrect password entered. Please try again. 1404 sysop 1579 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Differences 1405 sysop 1580 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Your domain 1406 sysop 1581 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Email * 2077 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default E-mail * 10695 2006-10-25T18:55:39Z MediaWiki default 132 E-mail *: 1407 sysop 1582 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Language: 1408 sysop 1583 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Username 1409 sysop 1584 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Nickname: 1410 sysop 1585 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Password 1411 sysop 1586 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Retype password 1412 sysop 1587 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Real name * 10696 2006-10-25T18:55:39Z MediaWiki default 132 Real name *: 1413 sysop 1588 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Your text 1414 sysop 1589 2005-11-09T23:42:09Z MediaWiki default Variant 1415 1598 2005-11-13T17:36:39Z Incelemeelemani 32 ==Hakkımda== Name Surname: Sezgin İBİŞ<br> == Kullanılabilen değişkenler == Sayfa içi indeks için <nowiki>:{{msg:compactTOC}}</nowiki><br> == TANIMLI WİKİ DEĞİŞKENLERİ == [[Özel:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} madde]]<br> <font color="red">'''Kodu:''' </font><nowiki>[[Özel:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} madde]]</nowiki><br> == KARAKTERLER == <table border=2 cellpadding=2 cellspacing=0 style="float:right; padding:2px; margin-left:15px;"> <caption>Bazı Türkçe harflerin [[Evrensel kod]] (''Unicode'') değerlerinin listesi</caption> <tr align=right style="background:khaki"> <th>Harf</th><th>Kod #</th><th>Harf</th><th>Kod # </th></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ç &nbsp;</td><td> 231 </td><td> &nbsp; Ç &nbsp;</td><td> 199 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ğ &nbsp;</td><td> 287 </td><td> &nbsp; Ğ &nbsp;</td><td> 286 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ı &nbsp;</td><td> 305 </td><td> &nbsp; İ &nbsp;</td><td> 304 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ö &nbsp;</td><td> 246 </td><td> &nbsp; Ö &nbsp;</td><td> 214 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ş &nbsp;</td><td> 351 </td><td> &nbsp; Ş &nbsp;</td><td> 350 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ü &nbsp;</td><td> 252 </td><td> &nbsp; Ü &nbsp;</td><td> 220 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; â &nbsp;</td><td> 226 </td><td> &nbsp; Â &nbsp;</td><td> 194 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; î &nbsp;</td><td> 238 </td><td> &nbsp; Î &nbsp;</td><td> 206 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; û &nbsp;</td><td> 251 </td><td> &nbsp; Û &nbsp;</td><td> 219 </td></tr> </table> <br><br> == GEREKLİ SAYFALAR == <table width="70%" border="0" align="center"> <tr> <td> [http://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%96zel:Allmessages&ot=html Tüm HTML mesajları] </td><td> [http://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Sistem_mesaj_%C5%9Fablonlar%C4%B1 Düzey Şablonları] </td><td> &nbsp; </td> </tr> </table> <!--interwiki--> 1416 1599 2005-11-16T16:16:15Z Javier Carro 33 hola, si algún usuario tiene dudas es bienvenido a mi página de discusión en la wiki en español Hola, no sé ladino, pero hablo español e inglés y tengo experiencia usando la wiki. Si has llegado a esta nueva Wikipedia en ladino, deseas colaborar pero no sabes cómo hacer algo, puedes preguntarme dudas en [[w:es:Usuario Discusión:Javier Carro|mi página de discusión de la wiki en español]]. Un saludo y ánimo.--[[User:Javier Carro|Javier Carro]] 16:16, 16 November 2005 (UTC) 1417 1600 2005-11-16T16:19:53Z Javier Carro 33 Por favor, mensajes en [[w:es:Usuario Discusión:Javier Carro]] 1418 1602 2005-11-17T06:08:27Z Javier Carro 33 un inicio <small>Si sabes ladino, te agradecería si pudieses traducir esto :).</small> Si no sabes por donde empezar, puedes hacer varias cosas: Leer información de ayuda (por ahora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en español]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 hebreo] También puedes pedir ayuda a cualquier usuario con experiencia de otras wikipedias. Si quieres escribir un artículo y no sabes cual, puedes ir a [[Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener]]. 1732 2005-11-29T00:23:32Z Taichi 16 Haciendo portal de la comunidad __NOTOC__ <div class="fright"> {{kalendario}} </div> Si keres '''[[Wikipedia:Kómo puedo kolavorar|kolavorar]]''' kon mozótros, ¡eres [[Wikipedia:Bienvenidos|bienvenido]]! Puedes ver la [[Wikipedia:Ayúda|ayúda]] i pratikar en la [[Wikipedia:Zona de provas|zona de provas]]. Tambien puede serte útil el [[Wikipedia:Tutorial|tutorial]] de Wikipedia. No olvides [[Special:Userlogin|registrarte]]. En este momento, estamos lavorando en '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} artikolos]]'''. Puedes ver las ultimas edisiones en [[Special:Recentchanges|trokos resientes]]. ---- <small>Si sabes ladino, te agradecería si pudieses traducir esto :).</small> Si no sabes por donde empezar, puedes hacer varias cosas: Leer información de ayuda (por ahora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en español]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 hebreo] También puedes pedir ayuda a cualquier usuario con experiencia de otras wikipedias. Si quieres escribir un artículo y no sabes cual, puedes ir a [[Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener]]. </div> </div> </div> {{prodjektoswikimedia}} [[Category:Portales]] [[Category:Wikipedia]] [[an:Wikipedia:Community portal]] [[ar:ويكيبيديا:بوابة المجتمع]] [[ast:Uiquipedia:Portal de la comunidá]] [[bg:Уикипедия:Портал]] [[ca:Viquipèdia:Portal]] [[cs:Wikipedie:Portál Wikipedie]] [[da:Wikipedia:Forside]] [[de:Wikipedia:Portal]] [[es:Portal de la comunidad]] [[en:Wikipedia:Community Portal]] [[eo:Vikipedio:Redakta subportalo]] [[fa:ورودی کاربران]] [[fo:Wikipedia:Forsíða]] [[fr:Wikipédia:Accueil]] [[gl:Wikipedia:Portal da comunidade]] [[he:ויקיפדיה:שער הקהילה]] [[id:Portal Komunitas]] [[is:Wikipedia:Samfélagsgátt]] [[it:Wikipedia:Portale Comunità]] [[ja:Wikipedia:コミュニティ・ポータル]] [[ku:Wikipedia:Portala komê]] [[lb:Wikipedia:Community Portal]] [[ms:Wikipedia:Portal masyarakat]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[nl:Wikipedia:Gebruikersportaal]] [[no:Wikipedia:Portal]] [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] [[pt:Wikipedia:Portal comunitário]] [[ro:Portal comunitate]] [[ru:Википедия:Портал сообщества]] [[scn:Wikipedia:Community Portal]] [[simple:Wikipedia:Community Portal]] [[sk:Wikipédia:Portál komunity]] [[sl:Wikipedija:Portal občestva]] [[sv:Wikipedia:Portalen]] [[ur:ارکان]] [[vi:Wikipedia:Cộng Đồng]] [[zh:Wikipedia:首页]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu]] 1734 2005-11-29T01:50:16Z ILVI 4 __NOTOC__ <div class="fright"> {{kalendario}} </div> Si keres '''[[Wikipedia:Kómo puedo kolavorar|kolavorar]]''' kon mozótros, eresh [[Wikipedia:Bienvenidos|bienvenido]]! Podesh ver la [[Wikipedia:Ayúda|ayúda]] i pratikar en la [[Wikipedia:Zona de provas|zona de provas]]. Tambyen puede serte útil el [[Wikipedia:Tutorial|tutorial]] de Wikipedia. No olvidesh [[Special:Userlogin|registrarte]]. En este momento, estamos lavorando en '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} artikolos]]'''. Podesh ver las ultimas edisiones en [[Special:Recentchanges|trokos resientes]]. ---- <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en español]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 hebreo] Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. Si keresh skrivir un artikolo i non savesh kuala, podesh ir a [[Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener]]. </div> </div> </div> {{prodjektoswikimedia}} [[Category:Portales]] [[Category:Wikipedia]] [[an:Wikipedia:Community portal]] [[ar:ويكيبيديا:بوابة المجتمع]] [[ast:Uiquipedia:Portal de la comunidá]] [[bg:Уикипедия:Портал]] [[ca:Viquipèdia:Portal]] [[cs:Wikipedie:Portál Wikipedie]] [[da:Wikipedia:Forside]] [[de:Wikipedia:Portal]] [[es:Portal de la comunidad]] [[en:Wikipedia:Community Portal]] [[eo:Vikipedio:Redakta subportalo]] [[fa:ورودی کاربران]] [[fo:Wikipedia:Forsíða]] [[fr:Wikipédia:Accueil]] [[gl:Wikipedia:Portal da comunidade]] [[he:ויקיפדיה:שער הקהילה]] [[id:Portal Komunitas]] [[is:Wikipedia:Samfélagsgátt]] [[it:Wikipedia:Portale Comunità]] [[ja:Wikipedia:コミュニティ・ポータル]] [[ku:Wikipedia:Portala komê]] [[lb:Wikipedia:Community Portal]] [[ms:Wikipedia:Portal masyarakat]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[nl:Wikipedia:Gebruikersportaal]] [[no:Wikipedia:Portal]] [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] [[pt:Wikipedia:Portal comunitário]] [[ro:Portal comunitate]] [[ru:Википедия:Портал сообщества]] [[scn:Wikipedia:Community Portal]] [[simple:Wikipedia:Community Portal]] [[sk:Wikipédia:Portál komunity]] [[sl:Wikipedija:Portal občestva]] [[sv:Wikipedia:Portalen]] [[ur:ارکان]] [[vi:Wikipedia:Cộng Đồng]] [[zh:Wikipedia:首页]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu]] 1950 2005-12-01T06:44:28Z Taichi 16 __NOTOC__ <div class="fright"> {{kalendario}} </div> Si keres '''[[Wikipedia:Kómo puedo kolavorar|kolavorar]]''' kon mozótros, eresh [[Wikipedia:Bienvenidos|bienvenido]]! Podesh ver la [[Wikipedia:Ayúda|ayúda]] i pratikar en la [[Wikipedia:Zona de provas|zona de provas]]. Tambyen puede serte útil el [[Wikipedia:Tutorial|tutorial]] de Wikipedia. No olvidesh [[Special:Userlogin|registrarte]]. En este momento, estamos lavorando en '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} artikolos]]'''. Podesh ver las ultimas edisiones en [[Special:Recentchanges|trokos resientes]]. ---- <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en español]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 hebreo] Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. Si keresh skrivir un artikolo i non savesh kuala, podesh ir a [[Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener]]. <div style="clear: both; text-align: center; border: 1px solid #ccc; background: #eee;"> [[Wikipedia:Mapa|Mapa de orientasión]] - [[Wikipedia:Polítikas|Polítikas]] - [[:Categoría:Wikipedia:Mantenimiento|Mantenimiento]] - [[Wikipedia:Vandalismo en korso|Alertas por vandalismo]] </div> </div> <div style="width: 100%;"> <div style="width: 50%; clear: both; float: left;"> <div style="background: #fff; border: 1px solid #ccc; padding: 1em;"> '''[[Wikipedia:Zona de provas|Zona de provas]]''': ¡Toka, djuega i ambeze! [[Image:Comiclogo.png|44px|right]] ===[[Wikipedia:Kafé|Kafé]]=== ===[[Wikipedia:Votasiones|Votasiones]]=== * [[:Category:Wikipedia:Efasár|Votasiones para efasár artikolos]] * [[Wikipedia:Administrators|Kandidatos a administrador]] </div> </div> <div style="width: 49%; float: right; border: 1px solid #aea; background: #f3fff3; margin-bottom: 2em;"> <div style="padding: 1em;"> [[Image:Evolution-tasks.png|left]] ===Tareas pendientes=== </br></br> * '''[[Wikipedia:Artikolos solisitados|Artikolos solisitados]]''' Algúnos artikolos para: * '''[[Wikipedia:Pájinas para amijorár|Amijorár]]''' ([[:Category:Wikipedia:Amijorár|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Verasidad diskutida|Revizár]]''' ([[:Category:Wikipedia:Verasidad diskutida|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Enkontrar i arreglar un esbozo|Kompletar]]''' ([[:Category:Wikipedia:Esbozo|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Pájinas sospeshosas de no neutralidad|Neutralizar]]''' ([[:Category:Wikipedia:No neutral|lísta]]) * '''[[:Special:Uncategorizedpages|Kategorizar]]''' </div> </div> {{prodjektoswikimedia}} [[Category:Portales]] [[Category:Wikipedia]] [[an:Wikipedia:Community portal]] [[ar:ويكيبيديا:بوابة المجتمع]] [[ast:Uiquipedia:Portal de la comunidá]] [[bg:Уикипедия:Портал]] [[ca:Viquipèdia:Portal]] [[cs:Wikipedie:Portál Wikipedie]] [[da:Wikipedia:Forside]] [[de:Wikipedia:Portal]] [[es:Portal de la comunidad]] [[en:Wikipedia:Community Portal]] [[eo:Vikipedio:Redakta subportalo]] [[fa:ورودی کاربران]] [[fo:Wikipedia:Forsíða]] [[fr:Wikipédia:Accueil]] [[gl:Wikipedia:Portal da comunidade]] [[he:ויקיפדיה:שער הקהילה]] [[id:Portal Komunitas]] [[is:Wikipedia:Samfélagsgátt]] [[it:Wikipedia:Portale Comunità]] [[ja:Wikipedia:コミュニティ・ポータル]] [[ku:Wikipedia:Portala komê]] [[lb:Wikipedia:Community Portal]] [[ms:Wikipedia:Portal masyarakat]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[nl:Wikipedia:Gebruikersportaal]] [[no:Wikipedia:Portal]] [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] [[pt:Wikipedia:Portal comunitário]] [[ro:Portal comunitate]] [[ru:Википедия:Портал сообщества]] [[scn:Wikipedia:Community Portal]] [[simple:Wikipedia:Community Portal]] [[sk:Wikipédia:Portál komunity]] [[sl:Wikipedija:Portal občestva]] [[sv:Wikipedia:Portalen]] [[ur:ارکان]] [[vi:Wikipedia:Cộng Đồng]] [[zh:Wikipedia:首页]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu]] 2271 2005-12-15T01:42:50Z Taichi 16 __NOTOC__ <div class="fright"> {{kalendario}} </div> Si keres '''[[Wikipedia:Kómo puedo kolavorar|kolavorar]]''' kon mozótros, eresh [[Wikipedia:Bienvenidos|bienvenido]]! Podesh ver la [[Wikipedia:Ayúda|ayúda]] i pratikar en la [[Wikipedia:Zona de provas|zona de provas]]. Tambyen puede serte útil el [[Wikipedia:Tutorial|tutorial]] de Wikipedia. No olvidesh [[Special:Userlogin|registrarte]]. En este momento, estamos lavorando en '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} artikolos]]'''. Podesh ver las ultimas edisiones en [[Special:Recentchanges|trokos resientes]]. ---- <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en español]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 hebreo] Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. Si keresh skrivir un artikolo i non savesh kuala, podesh ir a [[Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener]]. <div style="clear: both; text-align: center; border: 1px solid #ccc; background: #eee;"> [[Wikipedia:Mapa|Mapa de orientasión]] - [[Wikipedia:Polítikas|Polítikas]] - [[:Categoría:Wikipedia:Mantenimiento|Mantenimiento]] - [[Wikipedia:Vandalismo en korso|Alertas por vandalismo]] </div> </div> <div style="width: 100%;"> <div style="width: 50%; clear: both; float: left;"> <div style="background: #fff; border: 1px solid #ccc; padding: 1em;"> '''[[Wikipedia:Zona de provas|Zona de provas]]''': ¡Toka, djuega i ambeze! [[Image:Comiclogo.png|44px|right]] ===[[Wikipedia:Kafé|Kafé]]=== ===[[Wikipedia:Votasiones|Votasiones]]=== * [[:Category:Wikipedia:Efasár|Votasiones para efasár artikolos]] * [[Wikipedia:Administrators|Kandidatos a administrador]] </div> </div> <div style="width: 49%; float: right; border: 1px solid #aea; background: #f3fff3; margin-bottom: 2em;"> <div style="padding: 1em;"> [[Image:Evolution-tasks.png|left]] ===Tareas pendientes=== </br></br> * '''[[Wikipedia:Artikolos solisitados|Artikolos solisitados]]''' Algúnos artikolos para: * '''[[Wikipedia:Pájinas para amijorár|Amijorár]]''' ([[:Category:Wikipedia:Amijorár|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Verasidad diskutida|Revizár]]''' ([[:Category:Wikipedia:Verasidad diskutida|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Enkontrar i arreglar un esbozo|Kompletar]]''' ([[:Category:Wikipedia:Esbozo|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Pájinas sospeshosas de no neutralidad|Neutralizar]]''' ([[:Category:Wikipedia:No neutral|lísta]]) * '''[[:Special:Uncategorizedpages|Kategorizar]]''' </div> </div> {{prodjektoswikimedia}} [[Category:Portales]] [[Category:Wikipedia]] [[an:Wikipedia:Community portal]] [[ar:ويكيبيديا:بوابة المجتمع]] [[ast:Uiquipedia:Portal de la comunidá]] [[bg:Уикипедия:Портал]] [[ca:Viquipèdia:Portal]] [[cs:Wikipedie:Portál Wikipedie]] [[da:Wikipedia:Forside]] [[de:Wikipedia:Portal]] [[es:Wikipedia:Portal de la comunidad]] [[en:Wikipedia:Community Portal]] [[eo:Vikipedio:Redakta subportalo]] [[fa:ورودی کاربران]] [[fo:Wikipedia:Forsíða]] [[fr:Wikipédia:Accueil]] [[gl:Wikipedia:Portal da comunidade]] [[he:ויקיפדיה:שער הקהילה]] [[id:Portal Komunitas]] [[is:Wikipedia:Samfélagsgátt]] [[it:Wikipedia:Portale Comunità]] [[ja:Wikipedia:コミュニティ・ポータル]] [[ku:Wikipedia:Portala komê]] [[lb:Wikipedia:Community Portal]] [[ms:Wikipedia:Portal masyarakat]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[nl:Wikipedia:Gebruikersportaal]] [[no:Wikipedia:Portal]] [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] [[pt:Wikipedia:Portal comunitário]] [[ro:Portal comunitate]] [[ru:Википедия:Портал сообщества]] [[scn:Wikipedia:Community Portal]] [[simple:Wikipedia:Community Portal]] [[sk:Wikipédia:Portál komunity]] [[sl:Wikipedija:Portal občestva]] [[sv:Wikipedia:Portalen]] [[ur:ارکان]] [[vi:Wikipedia:Cộng Đồng]] [[zh:Wikipedia:首页]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu]] 2582 2006-01-23T12:22:15Z Kazem 55 __NOTOC__ <div class="fright"> {{kalendario}} </div> Si keres '''[[Wikipedia:Kómo puedo kolavorar|kolavorar]]''' kon mozótros, eresh [[Wikipedia:Bienvenidos|bienvenido]]! Podesh ver la [[Wikipedia:Ayúda|ayúda]] i pratikar en la [[Wikipedia:Zona de provas|zona de provas]]. Tambyen puede serte útil el [[Wikipedia:Tutorial|tutorial]] de Wikipedia. No olvidesh [[Special:Userlogin|registrarte]]. En este momento, estamos lavorando en '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} artikolos]]'''. Podesh ver las ultimas edisiones en [[Special:Recentchanges|trokos resientes]]. ---- <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en espanyol]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 ebreo] Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. Si keresh skrivir un artikolo i non savesh kuala, podesh ir a [[Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener]]. <div style="clear: both; text-align: center; border: 1px solid #ccc; background: #eee;"> [[Wikipedia:Mapa|Mapa de orientasión]] - [[Wikipedia:Polítikas|Polítikas]] - [[:Categoría:Wikipedia:Mantenimiento|Mantenimiento]] - [[Wikipedia:Vandalismo en korso|Alertas por vandalismo]] </div> </div> <div style="width: 100%;"> <div style="width: 50%; clear: both; float: left;"> <div style="background: #fff; border: 1px solid #ccc; padding: 1em;"> '''[[Wikipedia:Zona de provas|Zona de provas]]''': ¡Toka, djuega i ambeze! [[Image:Comiclogo.png|44px|right]] ===[[Wikipedia:Kafé|Kafé]]=== ===[[Wikipedia:Votasiones|Votasiones]]=== * [[:Category:Wikipedia:Efasár|Votasiones para efasár artikolos]] * [[Wikipedia:Administrators|Kandidatos a administrador]] </div> </div> <div style="width: 49%; float: right; border: 1px solid #aea; background: #f3fff3; margin-bottom: 2em;"> <div style="padding: 1em;"> [[Image:Evolution-tasks.png|left]] ===Tareas pendientes=== </br></br> * '''[[Wikipedia:Artikolos solisitados|Artikolos solisitados]]''' Algúnos artikolos para: * '''[[Wikipedia:Pájinas para amijorár|Amijorár]]''' ([[:Category:Wikipedia:Amijorár|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Verasidad diskutida|Revizár]]''' ([[:Category:Wikipedia:Verasidad diskutida|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Enkontrar i arreglar un esbozo|Kompletar]]''' ([[:Category:Wikipedia:Esbozo|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Pájinas sospeshosas de no neutralidad|Neutralizar]]''' ([[:Category:Wikipedia:No neutral|lísta]]) * '''[[:Special:Uncategorizedpages|Kategorizar]]''' </div> </div> {{prodjektoswikimedia}} [[Category:Portales]] [[Category:Wikipedia]] [[an:Wikipedia:Community portal]] [[ar:ويكيبيديا:بوابة المجتمع]] [[ast:Uiquipedia:Portal de la comunidá]] [[bg:Уикипедия:Портал]] [[ca:Viquipèdia:Portal]] [[cs:Wikipedie:Portál Wikipedie]] [[da:Wikipedia:Forside]] [[de:Wikipedia:Portal]] [[es:Wikipedia:Portal de la comunidad]] [[en:Wikipedia:Community Portal]] [[eo:Vikipedio:Redakta subportalo]] [[fa:ورودی کاربران]] [[fo:Wikipedia:Forsíða]] [[fr:Wikipédia:Accueil]] [[gl:Wikipedia:Portal da comunidade]] [[he:ויקיפדיה:שער הקהילה]] [[id:Portal Komunitas]] [[is:Wikipedia:Samfélagsgátt]] [[it:Wikipedia:Portale Comunità]] [[ja:Wikipedia:コミュニティ・ポータル]] [[ku:Wikipedia:Portala komê]] [[lb:Wikipedia:Community Portal]] [[ms:Wikipedia:Portal masyarakat]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[nl:Wikipedia:Gebruikersportaal]] [[no:Wikipedia:Portal]] [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] [[pt:Wikipedia:Portal comunitário]] [[ro:Portal comunitate]] [[ru:Википедия:Портал сообщества]] [[scn:Wikipedia:Community Portal]] [[simple:Wikipedia:Community Portal]] [[sk:Wikipédia:Portál komunity]] [[sl:Wikipedija:Portal občestva]] [[sv:Wikipedia:Portalen]] [[ur:ارکان]] [[vi:Wikipedia:Cộng Đồng]] [[zh:Wikipedia:首页]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu]] 2661 2006-01-25T18:16:48Z Kazem 55 __NOTOC__ <div class="fright"> {{kalendario}} </div> Si keres '''[[Wikipedia:Kómo puedo kolavorar|kolavorar]]''' kon mozótros, eresh [[Wikipedia:Bienvenidos|bienvenido]]! Podesh ver la [[Wikipedia:Ayúda|ayúda]] i pratikar en la [[Wikipedia:Zona de provas|zona de provas]]. Tambyen puede serte útil el [[Wikipedia:Tutorial|tutorial]] de Wikipedia. No olvidesh [[Special:Userlogin|registrarte]]. En este momento, estamos lavorando en '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} artikolos]]'''. Podesh ver las ultimas edisiones en [[Special:Recentchanges|trokos resientes]]. ---- <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en espanyol]], [[w:en:Help:Contents|en ingles]], [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 en ebreo] o [http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%A2_%D7%96%D7%B2%D6%B7%D7%98 en yiddish]. Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. Si keresh skrivir un artikolo i non savesh kuala, podesh ir a [[Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener]]. <div style="clear: both; text-align: center; border: 1px solid #ccc; background: #eee;"> [[Wikipedia:Mapa|Mapa de orientasión]] - [[Wikipedia:Polítikas|Polítikas]] - [[:Categoría:Wikipedia:Mantenimiento|Mantenimiento]] - [[Wikipedia:Vandalismo en korso|Alertas por vandalismo]] </div> </div> <div style="width: 100%;"> <div style="width: 50%; clear: both; float: left;"> <div style="background: #fff; border: 1px solid #ccc; padding: 1em;"> '''[[Wikipedia:Zona de provas|Zona de provas]]''': ¡Toka, djuega i ambeze! [[Image:Comiclogo.png|44px|right]] ===[[Wikipedia:Kafé|Kafé]]=== ===[[Wikipedia:Votasiones|Votasiones]]=== * [[:Category:Wikipedia:Efasár|Votasiones para efasár artikolos]] * [[Wikipedia:Administrators|Kandidatos a administrador]] </div> </div> <div style="width: 49%; float: right; border: 1px solid #aea; background: #f3fff3; margin-bottom: 2em;"> <div style="padding: 1em;"> [[Image:Evolution-tasks.png|left]] ===Tareas pendientes=== </br></br> * '''[[Wikipedia:Artikolos solisitados|Artikolos solisitados]]''' Algúnos artikolos para: * '''[[Wikipedia:Pájinas para amijorár|Amijorár]]''' ([[:Category:Wikipedia:Amijorár|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Verasidad diskutida|Revizár]]''' ([[:Category:Wikipedia:Verasidad diskutida|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Enkontrar i arreglar un esbozo|Kompletar]]''' ([[:Category:Wikipedia:Esbozo|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Pájinas sospeshosas de no neutralidad|Neutralizar]]''' ([[:Category:Wikipedia:No neutral|lísta]]) * '''[[:Special:Uncategorizedpages|Kategorizar]]''' </div> </div> {{prodjektoswikimedia}} [[Category:Portales]] [[Category:Wikipedia]] [[an:Wikipedia:Community portal]] [[ar:ويكيبيديا:بوابة المجتمع]] [[ast:Uiquipedia:Portal de la comunidá]] [[bg:Уикипедия:Портал]] [[ca:Viquipèdia:Portal]] [[cs:Wikipedie:Portál Wikipedie]] [[da:Wikipedia:Forside]] [[de:Wikipedia:Portal]] [[es:Wikipedia:Portal de la comunidad]] [[en:Wikipedia:Community Portal]] [[eo:Vikipedio:Redakta subportalo]] [[fa:ورودی کاربران]] [[fo:Wikipedia:Forsíða]] [[fr:Wikipédia:Accueil]] [[gl:Wikipedia:Portal da comunidade]] [[he:ויקיפדיה:שער הקהילה]] [[id:Portal Komunitas]] [[is:Wikipedia:Samfélagsgátt]] [[it:Wikipedia:Portale Comunità]] [[ja:Wikipedia:コミュニティ・ポータル]] [[ku:Wikipedia:Portala komê]] [[lb:Wikipedia:Community Portal]] [[ms:Wikipedia:Portal masyarakat]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[nl:Wikipedia:Gebruikersportaal]] [[no:Wikipedia:Portal]] [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] [[pt:Wikipedia:Portal comunitário]] [[ro:Portal comunitate]] [[ru:Википедия:Портал сообщества]] [[scn:Wikipedia:Community Portal]] [[simple:Wikipedia:Community Portal]] [[sk:Wikipédia:Portál komunity]] [[sl:Wikipedija:Portal občestva]] [[sv:Wikipedia:Portalen]] [[ur:ارکان]] [[vi:Wikipedia:Cộng Đồng]] [[zh:Wikipedia:首页]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu]] 3062 2006-03-22T03:29:46Z Taichi 16 /* [[Wikipedia:Votasiones|Votasiones]] */ __NOTOC__ <div class="fright"> {{kalendario}} </div> Si keres '''[[Wikipedia:Kómo puedo kolavorar|kolavorar]]''' kon mozótros, eresh [[Wikipedia:Bienvenidos|bienvenido]]! Podesh ver la [[Wikipedia:Ayúda|ayúda]] i pratikar en la [[Wikipedia:Zona de provas|zona de provas]]. Tambyen puede serte útil el [[Wikipedia:Tutorial|tutorial]] de Wikipedia. No olvidesh [[Special:Userlogin|registrarte]]. En este momento, estamos lavorando en '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} artikolos]]'''. Podesh ver las ultimas edisiones en [[Special:Recentchanges|trokos resientes]]. ---- <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en espanyol]], [[w:en:Help:Contents|en ingles]], [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 en ebreo] o [http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%A2_%D7%96%D7%B2%D6%B7%D7%98 en yiddish]. Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. Si keresh skrivir un artikolo i non savesh kuala, podesh ir a [[Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener]]. <div style="clear: both; text-align: center; border: 1px solid #ccc; background: #eee;"> [[Wikipedia:Mapa|Mapa de orientasión]] - [[Wikipedia:Polítikas|Polítikas]] - [[:Categoría:Wikipedia:Mantenimiento|Mantenimiento]] - [[Wikipedia:Vandalismo en korso|Alertas por vandalismo]] </div> </div> <div style="width: 100%;"> <div style="width: 50%; clear: both; float: left;"> <div style="background: #fff; border: 1px solid #ccc; padding: 1em;"> '''[[Wikipedia:Zona de provas|Zona de provas]]''': ¡Toka, djuega i ambeze! [[Image:Comiclogo.png|44px|right]] ===[[Wikipedia:Kafé|Kafé]]=== ===[[Wikipedia:Votasiones|Votasiones]]=== * [[:Category:Wikipedia:Efasár|Votasiones para efasár artikolos]] * [[Wikipedia:Administrators|Kandidatos a administrador]] * [[Wikipedia:Bot/Permesos|Permesos a bot]] </div> </div> <div style="width: 49%; float: right; border: 1px solid #aea; background: #f3fff3; margin-bottom: 2em;"> <div style="padding: 1em;"> [[Image:Evolution-tasks.png|left]] ===Tareas pendientes=== </br></br> * '''[[Wikipedia:Artikolos solisitados|Artikolos solisitados]]''' Algúnos artikolos para: * '''[[Wikipedia:Pájinas para amijorár|Amijorár]]''' ([[:Category:Wikipedia:Amijorár|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Verasidad diskutida|Revizár]]''' ([[:Category:Wikipedia:Verasidad diskutida|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Enkontrar i arreglar un esbozo|Kompletar]]''' ([[:Category:Wikipedia:Esbozo|lísta]]) * '''[[Wikipedia:Pájinas sospeshosas de no neutralidad|Neutralizar]]''' ([[:Category:Wikipedia:No neutral|lísta]]) * '''[[:Special:Uncategorizedpages|Kategorizar]]''' </div> </div> {{prodjektoswikimedia}} [[Category:Portales]] [[Category:Wikipedia]] [[an:Wikipedia:Community portal]] [[ar:ويكيبيديا:بوابة المجتمع]] [[ast:Uiquipedia:Portal de la comunidá]] [[bg:Уикипедия:Портал]] [[ca:Viquipèdia:Portal]] [[cs:Wikipedie:Portál Wikipedie]] [[da:Wikipedia:Forside]] [[de:Wikipedia:Portal]] [[es:Wikipedia:Portal de la comunidad]] [[en:Wikipedia:Community Portal]] [[eo:Vikipedio:Redakta subportalo]] [[fa:ورودی کاربران]] [[fo:Wikipedia:Forsíða]] [[fr:Wikipédia:Accueil]] [[gl:Wikipedia:Portal da comunidade]] [[he:ויקיפדיה:שער הקהילה]] [[id:Portal Komunitas]] [[is:Wikipedia:Samfélagsgátt]] [[it:Wikipedia:Portale Comunità]] [[ja:Wikipedia:コミュニティ・ポータル]] [[ku:Wikipedia:Portala komê]] [[lb:Wikipedia:Community Portal]] [[ms:Wikipedia:Portal masyarakat]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[nl:Wikipedia:Gebruikersportaal]] [[no:Wikipedia:Portal]] [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] [[pt:Wikipedia:Portal comunitário]] [[ro:Portal comunitate]] [[ru:Википедия:Портал сообщества]] [[scn:Wikipedia:Community Portal]] [[simple:Wikipedia:Community Portal]] [[sk:Wikipédia:Portál komunity]] [[sl:Wikipedija:Portal občestva]] [[sv:Wikipedia:Portalen]] [[ur:ارکان]] [[vi:Wikipedia:Cộng Đồng]] [[zh:Wikipedia:首页]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu]] 1419 1603 2005-11-17T06:13:12Z Javier Carro 33 traido de wiki.es ''Si sabes ladino, podrías empezar traduciendo esta página, gracias :o)'' <small>Este artículo en otras lenguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Originalmente publicado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- '''''El motivo por el que se ha creado esta página (listar los artículos que toda Wikipedia debería tener) está siendo discutido en el canal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] así como los artículos que aquí se incluyen, por lo tanto, por favor, si se desea incluir alguna entrada sería preferible discutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- Hay un creciente número de proyectos wikipédicos. Algunos crecen rápidamente, pero otros todavía parecen necesitar un empuje. A propuesta de un usuario se creó esta lista para facilitar y asegurar que el mayor número de Wikipedias tienen cubiertos unos campos mínimos de información, útil para el usuario y exigible a cualquier enciclopedia. Así, aquellos que se acerquen a la wikipedia podrán sentirse más motivados para participar en su desarrollo. Por lo tanto, dicho usuario propuso que se crease una lista con 1000 enlaces a esbozos de artículos que deberíamos esforzarnos por que existan en todas y cada una de las distintas Wikipedias. Estos artículos podrían ser muy sencillos, incluyendo la información más esencial. En algunos casos, puede ser tan solo una tabla, mientras que en otros casos puede ser un esbozo. Esta iniciativa puede impulsar los pequeños proyectos y se espera proveer artículos que se puedan traducir fácilmente. ==Cómo se utiliza este listado== Hay varias formas de usar esta lista. Una de ellas es traducirla a una segunda lengua en la que la wikipedia cuente con pocos artículos y así comprobar qué artículos todavía no tiene Wikipedia en dicha lengua. Muchos de los artículos en esta lista aparecerán en la Wikipedia en español o en la Wikipedia en inglés sencillo. De esta forma, una posibilidad es traducir dichos artículos desde alguna de estas wikipedias. Además, también se pueden comprobar los enlaces que tenga cualquier artículo a versiones de Wikipedia en otras lenguas si se quiere buscar más información sobre el artículo. ===Particularidades culturales=== En estos momentos un usuario está realizando otro listado de artículos vinculados con la cultura hispanoamericana cuya aparición en la [[Wikipedia]] de nuestro ámbito sería aconsejable. Propuesta de [[Wikipedia:Lista de artículos que la Wikipedia en español debería tener|Lista de artículos que la Wikipedia en español debería tener]]. Siéntase libre de agregar lo que falte. ==[[Biografía]]== Debería haber al menos tres frases por cada artículo biográfico, siendo unas cien biografías a completar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Exploradores, descubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Cristóbal Colón]] # [[James Cook]] # [[Hernán Cortés]] # [[Francis Drake]] # [[Vasco da Gama]] # [[Edmund Hillary]] # [[Hernando de Magallanes]] # [[Marco Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores y científicos === # [[Marie Curie]] # [[Charles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enrico Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaac Newton]] # [[Nikola Tesla]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[hermanos Wright]] === Escritores y filósofos === # [[Aristóteles]] # [[San Agustín]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipócrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martín Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwell]] # [[Platón]] # [[Pitágoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sócrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Tomás de Aquino]] o [[Santo Tomás de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Confucio]] # [[Sima Qian]] # [[Carl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Scoto]] # [[Dashiell Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Políticos y otros líderes del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alejandro Magno]] # [[César Augustus]] o [[Augusto]] o [[César Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarck]] # [[Simón Bolívar]] # [[Carlomagno]] # [[Carlos I de España]] o [[Carlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Católicos]] # [[Abderramán I|Abderramán]] # [[Winston Churchill]] # [[Cleopatra VII]] # [[Julio César]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Charles de Gaulle]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japón]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Chi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleón Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlán]] o [[Timür Lang]] # [[León Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Victoria I de Inglaterra]] # [[George Washington]] # Emperador [[Guillermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares y estrategas==== #[[El Cid|Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador]] #[[Juan Ponce de León|Ponce de León]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Capitán]] #[[Álvaro de Bazán]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Beneckendorf und. === Políticos y líderes contemporáneos=== # [[Hugo Chávez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jacques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italic;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la categoría que le corresponda a cada una</div> #[[Hildegard von Bingen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[Germaine Greer]] #[[Boadicea]], o Boudika #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semíramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Catalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Victoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arco]] #[[Marie Curie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rachel Carson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[Cixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatríz viuda de China, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Perón]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Wollstonecraft]] #[[Florence Nightingale]] #[[Helen Keller]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stallman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Princip]] #[[Osama bin Laden]] #[[Euskadi Ta Askatasuna]] == Países, leyes y política == Una tabla con una lista que contenga todos los países (203 artículos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto comunista]] # [[Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano]] # [[Carta Magna]] == Productos de consumo == domésticos ''domestics'' == (no estoy muy seguro de que la traducción "productos domésticos" sea la correcta). ===Alimentos=== # [[Agricultura]] #[[Aceite]] #[[Cereal]]es ## [[Arroz]] ## [[Avena]] ## [[Cebada]] ## [[Maíz]] o [[choclo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chocolate]] #[[Dulce]]s y [[postre]]s ## [[Azúcar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limón]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Plátano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champiñón]] #[[Hortaliza]]s ##[[calabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lácteo]]s ##[[Mantequilla]] ## [[Queso]] ##[[Yogur]] #[[Legumbre]]s #[[Semilla]]s y [[Fruto seco|Frutos secos]] ##[[Almendra]]s ##[[Avellana]]s ##[[Bellota]]s ##[[Cacahuete]]s ##[[Castaña]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabaco]] #[[Tubérculo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolacha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Carnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Pescados y mariscos==== #[[Atún]] #[[Calamar]]es #[[Cangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmón]] #[[Sardina]] #[[Trucha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alcohólicas]] ##[[Alcohol]] ##[[Cava]] ## [[Cerveza]] ##[[Champán]] ##[[Pisco peruano|Pisco]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimocho]] #[[Infusión|Infusiones]] ## [[Café]] ## [[Té]] #[[Leche]] #[[Refresco]]s ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Coca-Cola]] ###[[Tónica]]s ==[[Geografía]]== ===[[Continente]]=== Al menos se tendría que escribir tres frases por continente. # [[África]] # [[Antártica]] o [[Antártida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[América del Norte]] # [[América del Sur]] === Otras regiones === # [[América Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oceanía]] === Principales [[ciudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barcelona]] # [[Berlín]] # [[Bogotá]] # [[Buenos Aires]] # [[Calcuta]] # [[El Cairo]] # [[Copenhague]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Jerusalén]] # [[Kinshasa]] # [[Lagos]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los Ángeles]] # [[Madrid]] # [[Meca]] # [[Medellín]] # [[México]] # [[Moscú]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[París]] # [[Pekín]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seúl]] # [[Tenochtitlán]] # [[Timbuktú]] o [[Tombouctou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DC]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dólar estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Yen]] # [[Franco suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franco francés]] # [[Escudo portugués]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Dracma]] # ... === Miscelánea === # Los [[Alpes]] # [[río Amazonas]] # [[Andes]] o [[Cordillera de los Andes]] # [[Océano Ártico]] # [[Océano Atlántico]] # [[Mar Báltico]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Coral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Valle del Gran Rift]] Great Rift Valley # [[Himalaya]] # [[Océano Índico]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterráneo]] # [[río Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Cataratas del Niágara]] # [[Nilo]] o [[Río Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Océano]] # [[Océano Pacífico]] # [[Canal de Panamá]] # [[selva tropical]] # [[río]] # [[Montañas Rocosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Océano del Sur]] (¿?, sera [[Océano Antártico]]) # [[Canal de Suez]] # [[Lago Tanganica]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titicaca]] # [[Lago Victoria]] # [[Volcán]] [[Gran Cañón]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montaña]] - [[Mar Caspio]] - [[Cataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habría que escribir, al menos cinco frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronce]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Egipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Grecia clásica]] # [[Imperio Inca]] # Los [[Aztecas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Cruzadas]] # [[Ilustración]] # ¿el [[Gran Cisma de Occidente]] o el [[Gran Cisma de Oriente]]? # la [[Peste negra]] # [[Renacimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Descubrimiento de América]] # [[Colonización de Norteamérica]] # [[Colonización de Sudamérica]] # La [[Inquisición]] # [[Sacro Imperio Romano Germánico]] # [[Guerra Civil Inglesa]] # [[Imperio británico]] # [[Esclavitud]] # La [[Ilustración]] # [[Revolución francesa]] # [[Revolución industrial]] # [[Guerra Civil en los Estados Unidos]] # [[repartición de África]] # [[Restauración Meiji]] # [[Primera Guerra Mundial]] # [[Revolución rusa]] # [[Guerra Civil Rusa]] # [[Guerra Civil Española]] # [[Segunda Guerra Mundial]] # [[Holocausto]] # El [[Franquismo]] # La [[Transición Española]] # [[Guerra Fría]] # [[Guerra de Corea]] # [[Invasión soviética de Afganistán]] # [[programa Apollo]] # [[Guerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Guerra del Golfo]] ==[[Política]]== # [[Anarquía]] # [[Capitalismo]] # [[Comunismo]] # [[Democracia]] # [[Dictadura]] # [[Fascismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo religioso]] # [[Globalización]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarquía]] # [[Nacionalismo]] # [[Neoconservadurismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Racismo]] # [[República]] # [[Socialismo]] #[[Separación de poderes|Separación de Poderes]] ##[[Judicial]] [[Poder judicial]] ##[[Legislativo]] [[Poder legislativo]] ##[[Ejecutivo]] o [[Poder Ejecutivo]] #[[Partido político]] ==Otros asuntos sociales== #[[Aborto]] #[[control de natalidad]] #[[Pena capital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homosexualidad]] #[[derechos humanos]] #[[Sexismo]] ==Internacional== # [[Liga árabe]] # [[Diplomacia]] # [[Unión Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olímpicos]] # [[OPEP]] # [[Cruz Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja]] # [[Naciones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESCO]] # [[Tratado]]s ==[[Religión]]== Habría que escribir, al menos, cinco frases introductorias de cada religión: # [[Baha'i]] ## El [[Báb]] ## [[Bahá'u'lláh]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Cristianismo]] ## [[Jesucristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de culto) - [[Iglesia Católica]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Confucionismo]] ## [[Confucio]] # [[Dios]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Alí]] ## [[Mahoma]] ## [[Mezquita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Judaísmo]] ## [[Moisés]] ## [[Sinagoga]] # [[Mitología]] # [[Shinto]] # Sikhism - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoísmo]] # [[Vudú]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mención a ideas que niegan o dudan de la existencia de Dios: # [[Agnosticismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Cultura]]== Habría que escribir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros clásicos ### La [[Biblia]] ### ''[[Don Quijote de la Mancha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Ilíada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Príncipe]]'' de [[Maquiavelo]] ### [[Korán]] o [[Corán]] ### ''[[La República]]'' de [[Platón]] ### [[Las mil y una noches]] ### [[La Divina Comedia]] # [[Poesía]] # [[Música]] ## [[música clásica]] ## [[Música tradicional]] ## [[ópera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ## [[Rock]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ## [[instrumento musical]] ## [[instrumento de cuerda]] ### [[Guitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violín]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de percusión]] ### [[Tambor]] ##[[CD]] # [[Teatro]] # [[Cine]] # [[Fotografía digital y química]] ## [[Director de cine|Directores]] ### [[Woody Allen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrick]] ### [[Alfred Hitchcock]] ## [[Actor|Actores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] (tenemos [[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Marilyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Ajedrez]] ## [[Go]] ## [[Mancala]] ## [[Damas]] ## [[Backgammon]] ## [[Juego de cartas|Juegos de cartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Televisión]] ==Ciencia== Habría que escribir, al menos, cinco frases introductorias para las principales categorías: === [[Astronomía]] === # [[Big Bang]] # [[Estrella]] # [[Galaxia]] # [[Vía Láctea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lucero]] # [[Satélite]] # [[Asteroide]] # [[Cometa]] # [[Sol]] # [[Mercurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Júpiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Plutón (planeta)]] # [[Luna]] # [[Año luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biología]] === ==== Mamíferos [[Anatomía]] ==== # [[Sistema digestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Hígado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmón|Pulmones]] # [[Sistema óseo]] [[Esqueleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[Cerebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oído]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endocrino]] # [[Sistema circulatorio]] ## [[Corazón]] # [[Sistema reproductivo]] ## [[Pene]] ## [[Vagina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pecho]] ==== [[Proceso biológico|Procesos biológicos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Comportamiento animal]] # [[Desarrollo]] # [[Digestión]] # [[Evolución]] # [[Excreción]] # [[Extinción]] # [[Fotosíntesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herencia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproducción]] # [[Respiración]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pájaro]] ### [[Paloma]] ### [[Águila]] ## [[Pez]], [[Pescado]] ### [[Tiburón]] - [[Atún]] - [[sardina]] ## [[Insecto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Mosca]] ## [[Arácnido]] ### [[Araña]] ## [[Mamífero]] ### [[Alpaca]] - [[Llama]] - [[Vicuña]] ### [[Ballena]] ### [[Caballo]] ### [[Camello]] ### [[Cerdo]] ### [[Delfín]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[León (animal)|León]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangután]] - [[Gorila]] - [[Chimpancé]] ### [[Murciélago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Culebra]] - [[Serpiente]] # [[Archaea]] # [[Bacteria]] ##[[Procariota]] ##[[Eucariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma (botánica)|palma]] ## [[Árbol]] # [[Protista]] === [[Química]] === # [[Listado alfabético de elementos químicos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periódica de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Carbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrógeno]] ## [[Nitrógeno]] ## [[Oxígeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zinc]] === [[Ecología]] === # [[Efecto invernadero]] # [[Lluvia ácida]] # [[Oscurecimiento global]] === [[Geología]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra caliza]] # [[Eras geológicas]] # [[Paleozoico]] # [[Mesozoico]] # [[Cenozoico]] # [[Precámbrico]] # [[Cámbrico]] # [[Ordovicense]] u [[Ordovícico]] # [[Silúrico]] # [[Devónico]] # [[Carbonífero]] # [[Pérmico]] # [[Triásico]] # [[Jurásico]] # [[Cretácico]] # [[Paleógeno]] # [[Neógeno]] # [[Paleoceno]] # [[Eoceno]] # [[Oligoceno]] # [[Mioceno]] # [[Plioceno]] # [[Cuaternario]] # [[Pleistoceno]] # [[Holoceno]] # [[Fósil]] # [[Estratigrafía]] # [[Volcán]] # [[Núcleo (geología)]] # [[Manto]] # [[Corteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmósfera]] === [[Medicina]] === # [[SIDA]] # [[Alcoholismo]] # [[Cáncer]] # [[Cólera]] # [[Diabetes mellitus]] # [[Disentería]] # [[Hipertensión]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sífilis]] # [[Tuberculosis]] # [[Virus]] # [[Ceguera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorología]] === # [[Presión atmosférica]] # [[Nube]] # [[Lluvia]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o Pedrisco # [[Viento]] # [[Efecto invernadero]] # [[Tornado]] # [[Ciclón tropical]] # '''Fenómenos locales''' ## [[El Niño]] o [[Fenómeno del Niño]] ## [[La Niña]] o [[Fenómeno de la Niña]] === [[Física]] === # [[Átomo]] ## [[Electrón]] ## [[Neutrón]] ## [[Protón]] # [[Energía]] ##[[Radiación electromagnética]] ###[[Radio]] ###[[Radiación infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiación ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molécula]] # [[Luz]] ## [[Color|El color]] ###[[Espectro electromagnético]] ###[[Negro (color)|Negro]] ###[[Blanco]] ###[[Rojo]] ###[[Amarillo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitación]] ##[[Electromagnetismo]] ##[[Energía nuclear]] #[[Aceleración]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velocidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Recursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (condimento)|Sal]] Otras # [[Petróleo]] # [[Gas]] # [[Carbón]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodón]] ##[[Seda]] #[[Plástico]] ##[[Nylon]] ##[[Poliéster]] #[[Perfumería]] ##[[Mirra]] ##[[Incienso]] ##[[Almizcle]] #[[Construcción]] ##[[Cemento]] ##[[Sillar]] ##[[Adobe (construcción)|Adobe]] ##[[Ladrillo]] ##[[Arco]] ##[[Bóveda]] ##[[Templo]] ##[[Pirámide]] ##[[Catedral]] ##[[Arco de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglú]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] y otras === # [[Sistema Internacional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Calendarios y cronómetros=== # [[Calendario]] ## [[Calendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para calcular el día de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Cálculo de la fecha de Pascua]] (Calculation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos más útiles, no los más usados por el hombre #[[Calzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domesticación]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Televisión]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrocarril]] #Generación y distribución de la [[Energía eléctrica]] == [[Idioma]]s == # [[Idioma español|Artículo sobre el idioma específico de esta Wikipedia]] # [[Idioma árabe]] # [[Idioma inglés]] # [[Esperanto]] # [[Idioma francés]] # [[Idioma alemán]] # [[Gramática]] # [[Hindi]] # [[Idioma japonés]] # [[Latín]] # [[Idioma chino mandarín]] # [[Idioma ruso]] # [[Sánscrito]] # [[Idioma español]] # [[Idioma chino]] # [[Idioma griego]] # [[Lenguas indoeuropeas]] ==[[Arquitectura]]== # [[Arco (construcción)|Arco]] # [[Bóveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Clavo]] # [[Pirámide]] # [[Edificio]]s ## [[Siete Maravillas del Mundo|Siete Maravillas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuán]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muralla China]] == [[Matemáticas]] == # [[Álgebra]] # [[Cálculo]] # [[Geometría]] ## [[Círculo]] ### [[Número pi]] ## [[Cuadrado]] ## [[Triángulo]] ## [[Polígono]] # [[Infinito]] # [[Trigonometría]] == Militar == # [[Ejército]] ## [[Artillería]] ## [[Caballería]] ## [[Infantería]] # [[Armada]], [[Marina de Guerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aérea]] No están en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Policía]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Béisbol]] # [[Basketball]] o [[Baloncesto]] # [[Atletismo]] # [[Fútbol]] # [[Automovilismo]] (Motor racing) ==[[Tecnología]]== === Tecnología común === # [[Invención]] # [[Motor de combustión]] # [[Fuego]] # [[Plano inclinado]] # [[Palanca]] # [[Metalurgia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Tornillo]] # [[Máquina de vapor]] # [[Cuña]] # [[Rueda]] === [[Comunicación]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periódico]] # [[Radio (medio de comunicación)]] # [[Telégrafo]] # [[Teléfono]] # [[Televisión]] # [[Escritura]] === [[Electricidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Energía renovable]] ## [[Energía solar]] ## [[Energía hidráulica]] ## [[Energía eólica]] ## [[Energía mareomotriz]] ## [[Energía nuclear]] # [[Recurso natural|Recursos naturales]] y [[Combustible fósil|Combustibles fósiles]] ## [[Carbón]] ## [[Gas natural]] ## [[Petróleo]] === [[Computador]]es === # [[Linux]] # [[Microsoft Windows]] # [[Mac OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] # [[OS/2]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plástico]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avión]] # [[Automóvil]] # [[Bicicleta]] # [[Tren]]/[[Ferrocarril]] # [[Vela]] # [[Barco]] === [[Arma]] === # [[Hacha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Pólvora]] # [[Ametralladora]] # [[Arte Marcial]] (es decir el cuerpo como arma) # [[Arma nuclear]] # [[Espada]] # [[Tanque|Carro de combate]] ==[[Catástrofe]]== #[[Avalancha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seísmo]] #[[Inundación]] #[[Fusión nuclear]] (''nuclear meltdown'') ==[[Color]]es== Ver [[Física]] ==[[Filosofía]]== # [[Método científico]] # [[Conocimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Ética]] # [[Política]] # [[Ontología]] # [[Decisión por consenso]] [[Categoría:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos común para copiar y pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[el:Βικιπαίδεια:Κατάλογος άρθρων που όλες οι γλώσσες πρέπει να έχουν]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] <!--[[gu:??????????:???? ?????? ????????????? ??? ??? ????????? ?????? ????]] [[hi:??????????:??? ????????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?????????? ??? ???? ?????]] --> [[hy:Wikipedia:1000 հոդվածներ, որոնք կարևոր են բոլոր լեզուներով հանրագիտարանների համար]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ja:Wikipedia:すべての言語版にあるべき項目の一覧]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[ru:Википедия:Список статей, которые должны быть во всех языковых версиях]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có]] [[sr:Списак чланака које српска Википедија треба имати]] <!-- [[uk:Wikipedia:?????? ??? ??????? ???? ? ???? ??????????]] --> [[th:วิกิพีเดีย:รายชื่อบทความที่ควรมี]] [[zh:Wikipedia:所有維基都應該有的條目]] 1604 2005-11-17T06:15:29Z Javier Carro 33 /* Particularidades culturales */ ''Si sabes ladino, podrías empezar traduciendo esta página, gracias :o)'' <small>Este artículo en otras lenguas: [[:an:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener|Aragonés (an)]] [[:ay:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Aymara(ay)]] [[:ja:?????????????????|??? (ja)]] [[:ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir|Català (ca)]] [[:cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd|Cymraeg (cy)]] [[:eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda|Euskera (eu)]] [[:gl:Wikipedia:Lista_de_artigos_que_toda_Wikipedia_debera_ter|Galego (gl)]] [[:gn:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Guaraní (gn)]] [[:simple:Wikipedia:List of articles all languages should have|Simple English (en)]] [[:no:Wikipedia:Liste over artikkeler vi bør ha|Norsk (no)]] [[:pl:Wikipedia:Strony które musi miec kazda Wikipedia|Polski (po)]] [[:pt:Lista dos 1000 artigos essenciais|Português (pt)]] [[:ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie|Româna (ro)]] [[:qu:Wikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener|Quechua (qu)]] [[:it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte Wikipedie devono avere|Italiano (it)]] [[:la:Wikipedia:Index articolorum quos omnis Vikipaedia habere debet|Latina (la)]] [[:vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có|Tiếng Việt (vi)]] ... [[Meta:Interlanguage links|''Traduce esta página!'']]</small> Originalmente publicado en [[:meta:List of articles all languages should have]] ---- '''''El motivo por el que se ha creado esta página (listar los artículos que toda Wikipedia debería tener) está siendo discutido en el canal [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist] de la red IRC [irc://irc.freenode.org Freenode] así como los artículos que aquí se incluyen, por lo tanto, por favor, si se desea incluir alguna entrada sería preferible discutirla previamente en la [irc://irc.freenode.org/wikilist #wikilist]''''' ---- Hay un creciente número de proyectos wikipédicos. Algunos crecen rápidamente, pero otros todavía parecen necesitar un empuje. A propuesta de un usuario se creó esta lista para facilitar y asegurar que el mayor número de Wikipedias tienen cubiertos unos campos mínimos de información, útil para el usuario y exigible a cualquier enciclopedia. Así, aquellos que se acerquen a la wikipedia podrán sentirse más motivados para participar en su desarrollo. Por lo tanto, dicho usuario propuso que se crease una lista con 1000 enlaces a esbozos de artículos que deberíamos esforzarnos por que existan en todas y cada una de las distintas Wikipedias. Estos artículos podrían ser muy sencillos, incluyendo la información más esencial. En algunos casos, puede ser tan solo una tabla, mientras que en otros casos puede ser un esbozo. Esta iniciativa puede impulsar los pequeños proyectos y se espera proveer artículos que se puedan traducir fácilmente. ==Cómo se utiliza este listado== Hay varias formas de usar esta lista. Una de ellas es traducirla a una segunda lengua en la que la wikipedia cuente con pocos artículos y así comprobar qué artículos todavía no tiene Wikipedia en dicha lengua. Muchos de los artículos en esta lista aparecerán en la Wikipedia en español o en la Wikipedia en inglés sencillo. De esta forma, una posibilidad es traducir dichos artículos desde alguna de estas wikipedias. Además, también se pueden comprobar los enlaces que tenga cualquier artículo a versiones de Wikipedia en otras lenguas si se quiere buscar más información sobre el artículo. ===Particularidades culturales=== Además se puede crear un listado de posibles artículos relacionados con la cultura judeohispana cuya aparición en la [[Wikipedia]] de nuestro ámbito sería aconsejable. Una posible página para empezar esa lista es [[Wikipedia:Lista de artículos que la Wikipedia en ladino debería tener|Lista de artículos que la Wikipedia en ladino debería tener]]. ==[[Biografía]]== Debería haber al menos tres frases por cada artículo biográfico, siendo unas cien biografías a completar. === Compositores === # [[Johann Sebastian Bach]] # [[Ludwig van Beethoven]] # [[Wolfgang Amadeus Mozart]] === Exploradores, descubridores === # [[Roald Amundsen]] # [[Jacques Cartier]] # [[Cristóbal Colón]] # [[James Cook]] # [[Hernán Cortés]] # [[Francis Drake]] # [[Vasco da Gama]] # [[Edmund Hillary]] # [[Hernando de Magallanes]] # [[Marco Polo]] # [[Zheng He]] === Inventores y científicos === # [[Marie Curie]] # [[Charles Darwin]] # [[Albert Einstein]] # [[Thomas Alva Edison]] # [[Enrico Fermi]] # [[Henry Ford]] # [[Sigmund Freud]] # [[Galileo Galilei]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[Edward Jenner]] # [[John Maynard Keynes]] # [[Isaac Newton]] # [[Nikola Tesla]] # [[Leonardo da Vinci]] # Los [[hermanos Wright]] === Escritores y filósofos === # [[Aristóteles]] # [[San Agustín]] # [[Matsuo Basho]] # [[Dante Alighieri]] # [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[Herodoto]] # [[Hipócrates]] # [[Homero]] # [[Immanuel Kant]] # [[Lao Tzu]] # [[Li Po]] # [[Martín Lutero]] # [[Rosa Luxemburg]] o [[Rosa de Luxemburgo]] # [[Karl Marx]] # [[Murasaki Shikibu]] # [[George Orwell]] # [[Platón]] # [[Pitágoras]] # [[William Shakespeare]] # [[Adam Smith]] # [[Sócrates]] # [[Sun Tzu]] # [[J.R.R. Tolkien]] # [[Tu Fu]] # [[Tomás de Aquino]] o [[Santo Tomás de Aquino]] # [[Virgilio]] # [[Mary Wollstonecraft]] # [[Zeami]] # [[Confucio]] # [[Sima Qian]] # [[Carl Sagan]] # [[Hans Blumemberg]] # [[Duns Scoto]] # [[Dashiell Hammett]] # [[Georges Simenon]] # [[Jakob Lorber]] === Políticos y otros líderes del pasado === # [[Akbar el Grande]] o [[Akbar]] # [[Alejandro Magno]] # [[César Augustus]] o [[Augusto]] o [[César Augusto]] # Emperador [[Justiniano]] # [[Otto von Bismarck]] # [[Simón Bolívar]] # [[Carlomagno]] # [[Carlos I de España]] o [[Carlos V de Alemania]] # [[Felipe II]] # los [[Reyes Católicos]] # [[Abderramán I|Abderramán]] # [[Winston Churchill]] # [[Cleopatra VII]] # [[Julio César]] # [[Franz Ferdinand]] # [[Mohandas Gandhi]] # [[Charles de Gaulle]] # [[Hammurabi]] # [[Hirohito]], [[Emperador]] de [[Japón]] # [[Adolf Hitler]] # [[Ho Chi Minh]] # [[Thomas Jefferson]] # [[Genghis Khan]] # [[Lenin]] # [[Abraham Lincoln]] # [[Napoleón Bonaparte]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Tse-tung]] o [[Mao Zedong]] en pinyin # [[Benito Mussolini]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Pedro el Grande]] de [[Rusia]] # [[Pol Pot]] # [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[Saladino]] # [[Shaka Zulu]] # [[Toro Sentado]] # [[Josef Stalin]] o [[Stalin]] # [[Tamerlán]] o [[Timür Lang]] # [[León Trotsky]] o [[Trotsky]] # [[Harry Truman]] # Reina [[Victoria I de Inglaterra]] # [[George Washington]] # Emperador [[Guillermo II]] de [[Alemania]] # [[Qin Shihuang]] ====Militares y estrategas==== #[[El Cid|Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador]] #[[Juan Ponce de León|Ponce de León]] #[[Juan de Austria]], el [[Gran Capitán]] #[[Álvaro de Bazán]] #[[Sun Tzu]] #[[Leon Trotsky]] #[[Hindenburg]], Paul von Beneckendorf und. === Políticos y líderes contemporáneos=== # [[Hugo Chávez]] # [[Kofi Annan]] # [[Silvio Berlusconi]] # [[Tony Blair]] # [[George W. Bush]] # [[Jacques Chirac]] # [[Vladimir Putin]] # [[Gerhard Schröder]] ===Mujeres=== <div style="text-align:right; font-style:italic;">Puedes ayudar trasladando estas mujeres a la categoría que le corresponda a cada una</div> #[[Hildegard von Bingen]] #[[Indira Gandhi]] #[[Emmeline Pankhurst]] #[[Sojourner Truth]] #[[Germaine Greer]] #[[Boadicea]], o Boudika #[[Gro Harlem Brundtland]] #[[Sammu-ramat]] ([[Semíramis]]), Reina de [[Asiria]] #[[Nefertiti]] #[[Catalina la Grande]], Emperatriz de Rusia #Reina [[Isabel I de Inglaterra]] #Reina [[Victoria I de Inglaterra]] #[[Liliuokalani]] [[Reina de Hawai]] #[[Makeda]], [[Reina de Saba]] ([[Etiopia]]) #[[Juana de Arco]] #[[Marie Curie]] #[[Harriet Tubman]] #[[Amelia Earhart]] #[[Rachel Carson]] #[[Rosa Luxemburg]] #[[Rosa Parks]] #[[Cixi]] ([[Tse Hsi]], [[Tz'u-hsi]]) (La emperatríz viuda de China, [[1835]] - [[1908]]) #[[Eva Perón]] #[[Emma Goldman]] #[[Mary Wollstonecraft]] #[[Florence Nightingale]] #[[Helen Keller]] #[[Frida Kahlo]] #[[Mary Harris]] ([[Mother Jones]]) #[[Eleanor Roosevelt]] #[[Golda Meir]] #[[Kaahumanu]] #[[Mary Dyer]] #[[Safo]] ===Otros=== # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Martin Luther King, Jr.]] o [[Martin Luther King]] # [[Richard Stallman]] ===Terroristas=== #[[Gavrilo Princip]] #[[Osama bin Laden]] #[[Euskadi Ta Askatasuna]] == Países, leyes y política == Una tabla con una lista que contenga todos los países (203 artículos): [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries] # [[Manifiesto comunista]] # [[Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano]] # [[Carta Magna]] == Productos de consumo == domésticos ''domestics'' == (no estoy muy seguro de que la traducción "productos domésticos" sea la correcta). ===Alimentos=== # [[Agricultura]] #[[Aceite]] #[[Cereal]]es ## [[Arroz]] ## [[Avena]] ## [[Cebada]] ## [[Maíz]] o [[choclo]] ## [[Soya]] o [[Soja]] ## [[Trigo]] # [[Chocolate]] #[[Dulce]]s y [[postre]]s ## [[Azúcar]] ##[[Melaza]] ##[[Miel]] ## [[Pan (alimento)]] # [[Fruta]]s ## [[Limón]], [[Limonero]] ## [[Manzana]], [[Manzano]] ## [[Naranja (fruto)]], [[Naranjo]] ## [[Plátano]] o [[Banana]] ## [[Uva]] #[[Hongo]]s ##[[Champiñón]] #[[Hortaliza]]s ##[[calabaza]] ##[[Pimiento]]s ##[[Tomate]]s #[[Lácteo]]s ##[[Mantequilla]] ## [[Queso]] ##[[Yogur]] #[[Legumbre]]s #[[Semilla]]s y [[Fruto seco|Frutos secos]] ##[[Almendra]]s ##[[Avellana]]s ##[[Bellota]]s ##[[Cacahuete]]s ##[[Castaña]]s ##[[Nuez]] #[[Seta]]s # [[Sorgo]] # [[Tabaco]] #[[Tubérculo]]s ## [[Papa]] o [[Patata]] ##[[Zanahoria]] ##[[Remolacha]] # [[Verdura]]s #[[Vinagre]] ====Carnes==== #[[Embutido]]s #[[Salazones]] #[[salmuera]] #[[Adobado]]s ====Pescados y mariscos==== #[[Atún]] #[[Calamar]]es #[[Cangrejo]]s #[[Langosta]] #[[Pulpo]] #[[Salmón]] #[[Sardina]] #[[Trucha]] === Bebidas === # [[Agua]] # [[Bebidas alcohólicas]] ##[[Alcohol]] ##[[Cava]] ## [[Cerveza]] ##[[Champán]] ##[[Pisco peruano|Pisco]] ##[[Sidra]] ##[[Vino]] ###[[Kalimocho]] #[[Infusión|Infusiones]] ## [[Café]] ## [[Té]] #[[Leche]] #[[Refresco]]s ##[[Zumo]]s ##[[Gaseosa]]s o [[Soda]]s ###[[Coca-Cola]] ###[[Tónica]]s ==[[Geografía]]== ===[[Continente]]=== Al menos se tendría que escribir tres frases por continente. # [[África]] # [[Antártica]] o [[Antártida]] # [[Asia]] # [[Australia]] # [[Europa]] # [[América del Norte]] # [[América del Sur]] === Otras regiones === # [[América Latina]] # [[Oriente medio]] # [[Oceanía]] === Principales [[ciudad]]es=== # [[Atenas]] # [[Bangkok]] # [[Barcelona]] # [[Berlín]] # [[Bogotá]] # [[Buenos Aires]] # [[Calcuta]] # [[El Cairo]] # [[Copenhague]] # [[Delhi]] # [[Estambul]] o [[Istambul]] # [[Hong Kong]] # [[Jerusalén]] # [[Kinshasa]] # [[Lagos]] # [[Lima]] # [[Londres]] # [[Los Ángeles]] # [[Madrid]] # [[Meca]] # [[Medellín]] # [[México]] # [[Moscú]] # [[Mumbay]] ([[Bombay]]) # [[Nueva Delhi]] # [[Nueva York]] o [[New York]] # [[París]] # [[Pekín]] # [[Roma]] # [[Shanghai]] # [[San Petersburgo]] # [[Santiago]] # [[Sâo Paulo]] # [[Seúl]] # [[Tenochtitlán]] # [[Timbuktú]] o [[Tombouctou]] # [[Tokio]] # [[Washington, DC]] === [[Moneda]]s/[[Divisa]]s=== # [[Dólar estadounidense]] # [[Libra esterlina]] # [[Euro]] # [[Yen]] # [[Franco suizo]] # [[Renminbi]] '''Antiguas:''' # [[Peseta]] # [[franco francés]] # [[Escudo portugués]] # [[Talento]] # [[Dinar]] # [[Dracma]] # ... === Miscelánea === # Los [[Alpes]] # [[río Amazonas]] # [[Andes]] o [[Cordillera de los Andes]] # [[Océano Ártico]] # [[Océano Atlántico]] # [[Mar Báltico]] # [[Mar Negro]] # [[Desierto]] # [[Gran Barrera de Coral]] Great Barrier Reef # [[Grandes Lagos]] # [[Valle del Gran Rift]] Great Rift Valley # [[Himalaya]] # [[Océano Índico]] # [[Kilimanjaro]] # [[Mar Mediterráneo]] # [[río Mississippi]] # [[Monte Everest]] o [[Everest]] # [[Cataratas del Niágara]] # [[Nilo]] o [[Río Nilo]] # [[Polo Norte]] # [[Mar del Norte]] # [[Océano]] # [[Océano Pacífico]] # [[Canal de Panamá]] # [[selva tropical]] # [[río]] # [[Montañas Rocosas]] # [[Desierto del Sahara]], [[Sahara]] # [[Polo Sur]] # [[Océano del Sur]] (¿?, sera [[Océano Antártico]]) # [[Canal de Suez]] # [[Lago Tanganica]] o [[Tanganyika]] # [[Lago Titicaca]] # [[Lago Victoria]] # [[Volcán]] [[Gran Cañón]] - [[Mar Muerto]] - [[Mar]] - [[Montaña]] - [[Mar Caspio]] - [[Cataratas]] - [[Lago]] ==[[Historia]]== Habría que escribir, al menos cinco frases de: # [[Dinosaurio]] # [[Edad de Piedra]] # [[Edad de Bronce]] # [[Sumeria]] # [[Antiguo Egipto]] # [[Edad de Hierro]] # [[Grecia clásica]] # [[Imperio Inca]] # Los [[Aztecas]] # Los [[Mayas]] # [[Imperio romano]] # [[Imperio Bizantino]] # [[Baja Edad Media]] # [[Alta Edad Media]] # [[Vikingos]] # [[Cruzadas]] # [[Ilustración]] # ¿el [[Gran Cisma de Occidente]] o el [[Gran Cisma de Oriente]]? # la [[Peste negra]] # [[Renacimiento]] # [[Reforma protestante]] # [[Descubrimiento de América]] # [[Colonización de Norteamérica]] # [[Colonización de Sudamérica]] # La [[Inquisición]] # [[Sacro Imperio Romano Germánico]] # [[Guerra Civil Inglesa]] # [[Imperio británico]] # [[Esclavitud]] # La [[Ilustración]] # [[Revolución francesa]] # [[Revolución industrial]] # [[Guerra Civil en los Estados Unidos]] # [[repartición de África]] # [[Restauración Meiji]] # [[Primera Guerra Mundial]] # [[Revolución rusa]] # [[Guerra Civil Rusa]] # [[Guerra Civil Española]] # [[Segunda Guerra Mundial]] # [[Holocausto]] # El [[Franquismo]] # La [[Transición Española]] # [[Guerra Fría]] # [[Guerra de Corea]] # [[Invasión soviética de Afganistán]] # [[programa Apollo]] # [[Guerra de Vietnam]] # [[Apartheid]] # [[Guerra del Golfo]] ==[[Política]]== # [[Anarquía]] # [[Capitalismo]] # [[Comunismo]] # [[Democracia]] # [[Dictadura]] # [[Fascismo]] # [[Feminismo]] # [[Fundamentalismo religioso]] # [[Globalización]] # [[Imperialismo]] # [[Liberalismo]] # [[Monarquía]] # [[Nacionalismo]] # [[Neoconservadurismo]] # [[Neoliberalismo]] # [[Racismo]] # [[República]] # [[Socialismo]] #[[Separación de poderes|Separación de Poderes]] ##[[Judicial]] [[Poder judicial]] ##[[Legislativo]] [[Poder legislativo]] ##[[Ejecutivo]] o [[Poder Ejecutivo]] #[[Partido político]] ==Otros asuntos sociales== #[[Aborto]] #[[control de natalidad]] #[[Pena capital]] o [[Pena de muerte]] #[[Homosexualidad]] #[[derechos humanos]] #[[Sexismo]] ==Internacional== # [[Liga árabe]] # [[Diplomacia]] # [[Unión Europea]] # [[Libertad]] # [[FMI]] # [[OTAN]] # [[Premio Nobel]] # [[Juegos Olímpicos]] # [[OPEP]] # [[Cruz Roja]]/[[Media Luna Roja]] [[Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja]] # [[Naciones Unidas]] [[ONU]] ## [[OMS]] ## [[UNICEF]] ## [[UNESCO]] # [[Tratado]]s ==[[Religión]]== Habría que escribir, al menos, cinco frases introductorias de cada religión: # [[Baha'i]] ## El [[Báb]] ## [[Bahá'u'lláh]] # [[Budismo]] ## [[Siddhartha Gautama]] # [[Cristianismo]] ## [[Jesucristo]] ## el [[Papa]] ## [[Iglesia]] (lugar de culto) - [[Iglesia Católica]] [[Iglesia Ortodoxa]] # [[Confucionismo]] ## [[Confucio]] # [[Dios]] # [[Hinduismo]] ## [[Brahma]] ## [[Vishnu]] ## [[Siva]] # [[Islam]] ## [[Alí]] ## [[Mahoma]] ## [[Mezquita]] ## [[Omar]] # [[Jainismo]] # [[Judaísmo]] ## [[Moisés]] ## [[Sinagoga]] # [[Mitología]] # [[Shinto]] # Sikhism - [[Sikh]] ## Nanak # [[Espiritismo]] # [[Taoísmo]] # [[Vudú]] # [[Zoroastrismo]] ## [[Zoroastro]] Mención a ideas que niegan o dudan de la existencia de Dios: # [[Agnosticismo]] # [[Ateismo]] # [[Humanismo]] ==[[Cultura]]== Habría que escribir, al menos, tres frases sobre: # [[Arte]] # [[Danza]] # [[Literatura]] ## [[Libro]] ## Libros clásicos ### La [[Biblia]] ### ''[[Don Quijote de la Mancha]]'' ### Epopeya de Gilgamesh ### ''[[Ilíada]]'' ### ''[[Odisea]]'' ### ''[[Hamlet]]'' ### ''[[El Príncipe]]'' de [[Maquiavelo]] ### [[Korán]] o [[Corán]] ### ''[[La República]]'' de [[Platón]] ### [[Las mil y una noches]] ### [[La Divina Comedia]] # [[Poesía]] # [[Música]] ## [[música clásica]] ## [[Música tradicional]] ## [[ópera]] ## [[Jazz]] ## [[Pop]] ### [[ABBA]] ### [[Buddy Holly]] ### [[Elvis Presley]] ## [[Rock]] ### The [[Beatles]] ### The [[Rolling Stones]] ## [[instrumento musical]] ## [[instrumento de cuerda]] ### [[Guitarra]] ### [[Piano]] ### [[Violín]] ## [[instrumento de viento]] ### [[trompeta]] ### [[silbato]] ### [[Flauta]] ## [[instrumento de percusión]] ### [[Tambor]] ##[[CD]] # [[Teatro]] # [[Cine]] # [[Fotografía digital y química]] ## [[Director de cine|Directores]] ### [[Woody Allen]] ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Stanley Kubrick]] ### [[Alfred Hitchcock]] ## [[Actor|Actores]] ### [[Charlie Chaplin]] ### [[Hermanos Marx]] (tenemos [[Groucho Marx]]) ### [[Humphrey Bogart]] ### [[Walt Disney]] ### [[Marilyn Monroe]] # [[Juego]]s ## [[Ajedrez]] ## [[Go]] ## [[Mancala]] ## [[Damas]] ## [[Backgammon]] ## [[Juego de cartas|Juegos de cartas]] ## [[Dados]] # [[Radio]] # [[Televisión]] ==Ciencia== Habría que escribir, al menos, cinco frases introductorias para las principales categorías: === [[Astronomía]] === # [[Big Bang]] # [[Estrella]] # [[Galaxia]] # [[Vía Láctea]] # [[Sistema solar]] # [[Planeta]] # [[Lucero]] # [[Satélite]] # [[Asteroide]] # [[Cometa]] # [[Sol]] # [[Mercurio (planeta)]] # [[Venus (planeta)]] # [[Tierra]] # [[Marte (planeta)]] # [[Júpiter (planeta)]] # [[Saturno (planeta)]] # [[Urano (planeta)]] # [[Neptuno (planeta)]] # [[Plutón (planeta)]] # [[Luna]] # [[Año luz]] # [[Agujero negro]] === [[Biología]] === ==== Mamíferos [[Anatomía]] ==== # [[Sistema digestivo]] ## [[Intestino grueso]] ## [[Intestino delgado]] ## [[Hígado]] # [[Sistema respiratorio]] ## [[Pulmón|Pulmones]] # [[Sistema óseo]] [[Esqueleto]] # [[Sistema nervioso]] ## [[Cerebro]] ## [[Sistema sensorial]] ### [[Sistema auditivo]] #### [[Oído]] ### [[Sistema visual]] #### [[Ojo]] ### [[sistema olfatorio]] ### [[sistema gustativo]] ### [[sistema somatosensorial]] # [[Sistema endocrino]] # [[Sistema circulatorio]] ## [[Corazón]] # [[Sistema reproductivo]] ## [[Pene]] ## [[Vagina]] # [[Tegumento]] ## [[Piel]] # [[Pecho]] ==== [[Proceso biológico|Procesos biológicos]]==== # [[Autopoyesis]] # [[Comportamiento animal]] # [[Desarrollo]] # [[Digestión]] # [[Evolución]] # [[Excreción]] # [[Extinción]] # [[Fotosíntesis]] # [[Homeostasis]] # [[Herencia]] # [[Inmunidad]] # [[Metabolismo]] # [[Reproducción]] # [[Respiración]] ==== [[Vida]]==== # [[Animal]] ## [[Anfibio]] ### [[Sapo]] - [[Rana]] ## [[Pájaro]] ### [[Paloma]] ### [[Águila]] ## [[Pez]], [[Pescado]] ### [[Tiburón]] - [[Atún]] - [[sardina]] ## [[Insecto]] ### [[Abeja]] ### [[Hormiga]] ### [[Mariposa]] ### [[Mosca]] ## [[Arácnido]] ### [[Araña]] ## [[Mamífero]] ### [[Alpaca]] - [[Llama]] - [[Vicuña]] ### [[Ballena]] ### [[Caballo]] ### [[Camello]] ### [[Cerdo]] ### [[Delfín]] ### [[Elefante]] ### [[Gato]] ### [[Ganado]] ### [[León (animal)|León]] ### [[Mamut]] ### [[Mono]] - [[Orangután]] - [[Gorila]] - [[Chimpancé]] ### [[Murciélago]] ### [[Oso]] ### [[Oveja]] ### [[Perro]] ## [[Reptil]] ### [[Culebra]] - [[Serpiente]] # [[Archaea]] # [[Bacteria]] ##[[Procariota]] ##[[Eucariota]] # [[Hongo]] # [[Planta]] ## [[Flor]] ## [[Palma (botánica)|palma]] ## [[Árbol]] # [[Protista]] === [[Química]] === # [[Listado alfabético de elementos químicos|Lista de los elementos]] # [[Tabla periódica de los elementos]] # '''Algunos elementos''' ##[[Aluminio]] ##[[Carbono]] ## [[Oro]] ##[[Hierro]] ##[[Helio]] ##[[Hidrógeno]] ## [[Nitrógeno]] ## [[Oxígeno]] ##[[Plata]] ## [[Uranio]] ## [[Zinc]] === [[Ecología]] === # [[Efecto invernadero]] # [[Lluvia ácida]] # [[Oscurecimiento global]] === [[Geología]] === # [[Basalto]] # [[Pedernal]] # [[Piedra caliza]] # [[Eras geológicas]] # [[Paleozoico]] # [[Mesozoico]] # [[Cenozoico]] # [[Precámbrico]] # [[Cámbrico]] # [[Ordovicense]] u [[Ordovícico]] # [[Silúrico]] # [[Devónico]] # [[Carbonífero]] # [[Pérmico]] # [[Triásico]] # [[Jurásico]] # [[Cretácico]] # [[Paleógeno]] # [[Neógeno]] # [[Paleoceno]] # [[Eoceno]] # [[Oligoceno]] # [[Mioceno]] # [[Plioceno]] # [[Cuaternario]] # [[Pleistoceno]] # [[Holoceno]] # [[Fósil]] # [[Estratigrafía]] # [[Volcán]] # [[Núcleo (geología)]] # [[Manto]] # [[Corteza]] # [[Astenosfera]] # [[Litosfera]] # [[Hidrosfera]] # [[Atmósfera]] === [[Medicina]] === # [[SIDA]] # [[Alcoholismo]] # [[Cáncer]] # [[Cólera]] # [[Diabetes mellitus]] # [[Disentería]] # [[Hipertensión]] # [[Gripe]] # [[Malaria]] # [[Obesidad]] # [[Viruela]] # [[Sífilis]] # [[Tuberculosis]] # [[Virus]] # [[Ceguera]] # [[Enfermedad mental]] # [[Sordera]] === [[Meteorología]] === # [[Presión atmosférica]] # [[Nube]] # [[Lluvia]] # [[Nieve]] # [[Granizo]] o Pedrisco # [[Viento]] # [[Efecto invernadero]] # [[Tornado]] # [[Ciclón tropical]] # '''Fenómenos locales''' ## [[El Niño]] o [[Fenómeno del Niño]] ## [[La Niña]] o [[Fenómeno de la Niña]] === [[Física]] === # [[Átomo]] ## [[Electrón]] ## [[Neutrón]] ## [[Protón]] # [[Energía]] ##[[Radiación electromagnética]] ###[[Radio]] ###[[Radiación infrarroja]] ###[[Luz visible]] ###[[Radiación ultravioleta]] ###[[Rayos gamma]] # [[Molécula]] # [[Luz]] ## [[Color|El color]] ###[[Espectro electromagnético]] ###[[Negro (color)|Negro]] ###[[Blanco]] ###[[Rojo]] ###[[Amarillo]] ###[[Verde]] ###[[Azul]] #[[Fuerza]]s ##[[Gravitación]] ##[[Electromagnetismo]] ##[[Energía nuclear]] #[[Aceleración]] #[[Fuerza]] #[[Masa]] #[[Velocidad]] #[[Tiempo]] #[[Rapidez]] #[[Peso]] === Recursos === # [[Mineral]]es # [[Diamante]] # [[Sal (condimento)|Sal]] Otras # [[Petróleo]] # [[Gas]] # [[Carbón]] ==== Industrias ==== #[[Textil]] ##[[Lana]] ##[[Algodón]] ##[[Seda]] #[[Plástico]] ##[[Nylon]] ##[[Poliéster]] #[[Perfumería]] ##[[Mirra]] ##[[Incienso]] ##[[Almizcle]] #[[Construcción]] ##[[Cemento]] ##[[Sillar]] ##[[Adobe (construcción)|Adobe]] ##[[Ladrillo]] ##[[Arco]] ##[[Bóveda]] ##[[Templo]] ##[[Pirámide]] ##[[Catedral]] ##[[Arco de triunfo]] ##[[Dolmen]] ##[[Menhir]] ##[[iglú]] === [[Unidad derivada del SI|Unidades derivadas del SI]] y otras === # [[Sistema Internacional de Unidades]] ## [[metro]] ## [[litro]] ## [[kilogramo]] ## [[newton (unidad)]] ## [[julio]] ## [[vatio]] ## [[voltio]] === Calendarios y cronómetros=== # [[Calendario]] ## [[Calendario gregoriano]] ### [[Algoritmo para calcular el día de la semana]] (Day-of-week algorithm) ### [[Cálculo de la fecha de Pascua]] (Calculation of date of Easter) # [[Huso horario]] ## [[Horario de verano]] / horario estival === 100 inventos === Los inventos más útiles, no los más usados por el hombre #[[Calzado]] #[[Ropa]] #[[Arma]]s #[[Domesticación]] #[[Fuego]] #La [[Rueda]] #La [[Radio]] #[[Televisión]] o [[Televisor]] #[[Pararrayos]] #[[Ferrocarril]] #Generación y distribución de la [[Energía eléctrica]] == [[Idioma]]s == # [[Idioma español|Artículo sobre el idioma específico de esta Wikipedia]] # [[Idioma árabe]] # [[Idioma inglés]] # [[Esperanto]] # [[Idioma francés]] # [[Idioma alemán]] # [[Gramática]] # [[Hindi]] # [[Idioma japonés]] # [[Latín]] # [[Idioma chino mandarín]] # [[Idioma ruso]] # [[Sánscrito]] # [[Idioma español]] # [[Idioma chino]] # [[Idioma griego]] # [[Lenguas indoeuropeas]] ==[[Arquitectura]]== # [[Arco (construcción)|Arco]] # [[Bóveda]] # [[Dintel]] # [[Puente]] # [[Clavo]] # [[Pirámide]] # [[Edificio]]s ## [[Siete Maravillas del Mundo|Siete Maravillas del Mundo Antiguo]] ## [[Angkor Wat]] ## [[Presa de Asuán]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Torre Eiffel]] ## [[Gran Muralla China]] == [[Matemáticas]] == # [[Álgebra]] # [[Cálculo]] # [[Geometría]] ## [[Círculo]] ### [[Número pi]] ## [[Cuadrado]] ## [[Triángulo]] ## [[Polígono]] # [[Infinito]] # [[Trigonometría]] == Militar == # [[Ejército]] ## [[Artillería]] ## [[Caballería]] ## [[Infantería]] # [[Armada]], [[Marina de Guerra]] o [[Marina]] # [[Fuerza Aérea]] No están en la lista pero son similares [[Fuerzas Armadas]] - [[Policía]] ==[[Deporte]]s== # [[Olimpiadas]] [[Béisbol]] # [[Basketball]] o [[Baloncesto]] # [[Atletismo]] # [[Fútbol]] # [[Automovilismo]] (Motor racing) ==[[Tecnología]]== === Tecnología común === # [[Invención]] # [[Motor de combustión]] # [[Fuego]] # [[Plano inclinado]] # [[Palanca]] # [[Metalurgia]] # [[Imprenta]] # [[Polea]] # [[Tornillo]] # [[Máquina de vapor]] # [[Cuña]] # [[Rueda]] === [[Comunicación]] === # [[Alfabeto]] # [[Internet]] # [[Diario]], [[periódico]] # [[Radio (medio de comunicación)]] # [[Telégrafo]] # [[Teléfono]] # [[Televisión]] # [[Escritura]] === [[Electricidad]] === ## [[Biomasa]] # [[Energía renovable]] ## [[Energía solar]] ## [[Energía hidráulica]] ## [[Energía eólica]] ## [[Energía mareomotriz]] ## [[Energía nuclear]] # [[Recurso natural|Recursos naturales]] y [[Combustible fósil|Combustibles fósiles]] ## [[Carbón]] ## [[Gas natural]] ## [[Petróleo]] === [[Computador]]es === # [[Linux]] # [[Microsoft Windows]] # [[Mac OS]] # [[Unix]] # [[Amiga]] # [[OS/2]] === [[Material]]es === # [[Vidrio]] # [[Papel]] # [[Plástico]] === [[Transporte]] === # [[Aeroplano]] o [[Avión]] # [[Automóvil]] # [[Bicicleta]] # [[Tren]]/[[Ferrocarril]] # [[Vela]] # [[Barco]] === [[Arma]] === # [[Hacha]] # [[Explosivo]] # [[Arma de fuego]] # [[Pólvora]] # [[Ametralladora]] # [[Arte Marcial]] (es decir el cuerpo como arma) # [[Arma nuclear]] # [[Espada]] # [[Tanque|Carro de combate]] ==[[Catástrofe]]== #[[Avalancha]] #[[Terremoto]], [[Temblor]], [[Seísmo]] #[[Inundación]] #[[Fusión nuclear]] (''nuclear meltdown'') ==[[Color]]es== Ver [[Física]] ==[[Filosofía]]== # [[Método científico]] # [[Conocimiento]] # [[Verdad]] # [[Punto de vista neutral]] # [[Ética]] # [[Política]] # [[Ontología]] # [[Decisión por consenso]] [[Categoría:Wikipedia:Tareas pendientes]] <!-- Por favor no usen un editor de textos común para copiar y pegar los interwikis--> [[ast:Wikipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[bs:Wikipedia:1000 clanaka]] [[ca:Viquipèdia:Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cs:Wikipedie:1000 nejduležitejších clánku]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol yn holl ieithoedd]] [[da:Wikipedia:Liste over artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[el:Βικιπαίδεια:Κατάλογος άρθρων που όλες οι γλώσσες πρέπει να έχουν]] [[en:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek eduki behar duten artikulo zerrenda]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Wikipedia:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[ga:Vicipéid:Liosta de ábhair is gá ag gach uilig Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] <!--[[gu:??????????:???? ?????? ????????????? ??? ??? ????????? ?????? ????]] [[hi:??????????:??? ????????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?????????? ??? ???? ?????]] --> [[hy:Wikipedia:1000 հոդվածներ, որոնք կարևոր են բոլոր լեզուներով հանրագիտարանների համար]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[it:Wikipedia:Lista degli articoli che tutte le Wikipedie devono avere]] [[ja:Wikipedia:すべての言語版にあるべき項目の一覧]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Wikipedia:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die elke Wikipedia moot höbbe]] [[lv:Wikipedia:Raksti, kuriem vajadzetu but visu valodu Vikipedijas]] [[lt:Wikipedia:Sarašas straipsniu, butinu visomis kalbomis]] [[ms:Wikipedia:Senarai artikel semua bahasa perlu ada]] [[nb:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[nl:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Liste over artiklar vi bør ha]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna miec kazda Wikipedia]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[ro:Wikipedia:Lista de articole pe care ar trebui sa le aiba fiecare Wikipedie]] [[ru:Википедия:Список статей, которые должны быть во всех языковых версиях]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipedia:1000 najdôležitejších clánkov]] [[sl:Wikipedija:Clanki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có]] [[sr:Списак чланака које српска Википедија треба имати]] <!-- [[uk:Wikipedia:?????? ??? ??????? ???? ? ???? ??????????]] --> [[th:วิกิพีเดีย:รายชื่อบทความที่ควรมี]] [[zh:Wikipedia:所有維基都應該有的條目]] 1636 2005-11-23T00:03:51Z ILVI 4 #REDIRECT [[Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]] 1420 1605 2005-11-17T06:16:16Z Javier Carro 33 algo para empezar <small>Si sabes ladino, te agradecería si pudieses traducir esto :).</small> Si no sabes por donde empezar, puedes hacer varias cosas: Leer información de ayuda (por ahora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en español]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 hebreo] También puedes pedir ayuda a cualquier usuario con experiencia de otras wikipedias. 2663 2006-01-26T14:12:15Z HYK 73 <small>Si sabes ladino, te agradecería si pudieses traducir esto :).</small> Si no sabes por donde empezar, puedes hacer varias cosas: Leer información de ayuda (por ahora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en español]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 hebreo] También puedes pedir ayuda a cualquier usuario con experiencia de otras wikipedias. {{traducción|espanyol|España|es}} [[Wikipedia]] es una [[ansiklopédia]] libre eskrita por voluntarios de todo el mundo. Los siguientes artikolos pueden servir de ayúda ya sea para meldar, editar o partisipar de los objektivos de este sitio. 2664 2006-01-26T14:12:46Z HYK 73 <small>Si sabes ladino, te agradecería si pudieses traducir esto :).</small> Si no sabes por donde empezar, puedes hacer varias cosas: Leer información de ayuda (por ahora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en español]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 hebreo] También puedes pedir ayuda a cualquier usuario con experiencia de otras wikipedias. {{traducción|espanyol|España|es}} [[Wikipedia]] es una [[ansiklopédia]] libre eskrita por voluntarios de todo el mundo. Los siguientes artikolos pueden servir de ayúda ya sea para meldar, editar o partisipar de los objektivos de este sitio. (...) 2665 2006-01-26T18:23:01Z Taichi 16 Reverted edit of HYK, changed back to last version by Javier Carro <small>Si sabes ladino, te agradecería si pudieses traducir esto :).</small> Si no sabes por donde empezar, puedes hacer varias cosas: Leer información de ayuda (por ahora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en español]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 hebreo] También puedes pedir ayuda a cualquier usuario con experiencia de otras wikipedias. 2666 2006-01-26T18:24:09Z Taichi 16 <small>Si sabes ladino, te agradecería si pudieses traducir esto :).</small> Si no sabes por donde empezar, puedes hacer varias cosas: Leer información de ayuda (por ahora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en español]], [[w:en:Help:Contents|en inglés]] o en [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 hebreo] También puedes pedir ayuda a cualquier usuario con experiencia de otras wikipedias. ---- '''Wikipedia''' es una ansiklopédia libre eskrita por voluntarios de todo el mundo. Los siguientes artikolos pueden servir de ayúda ya sea para meldar, editar o partisipar de los objektivos de este sitio. 2667 2006-01-26T18:57:04Z Kazem 55 espanyol --> djudeoespanyol <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en espanyol]], [[w:en:Help:Contents|en ingles]], [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 en ebreo] o [http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%A2_%D7%96%D7%B2%D6%B7%D7%98 en yiddish]. Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. ---- '''Wikipedia''' es una ansiklopédia libre eskrita por voluntarios de todo el mundo. Los siguientes artikolos pueden servir de ayúda ya sea para meldar, editar o partisipar de los objektivos de este sitio. 8289 2006-09-15T07:48:26Z 217.156.89.254 <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en espanyol]], [[w:en:Help:Contents|en ingles]], [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 en ebreo] o [http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%A2_%D7%96%D7%B2%D6%B7%D7%98 en yiddish]. Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. ---- '''Wikipedia''' es una ansiklopédia libre eskrita por voluntarios de todo el mundo. Los siguientes artikolos pueden servir de ayúda ya sea para meldar, editar o partisipar de los objektivos de este sitio. [http://corona4.info/index.html index] [http://corona4.info/index1015.html index1015] [http://corona4.info/index1035.html index1035] [http://corona4.info/index1085.html index1085] [http://corona4.info/index1199.html index1199] [http://corona4.info/index1209.html index1209] [http://corona4.info/index1220.html index1220] [http://corona4.info/index1279.html index1279] [http://corona4.info/index1293.html index1293] [http://corona4.info/index1299.html index1299] [http://corona4.info/index1349.html index1349] [http://corona4.info/index1364.html index1364] [http://corona4.info/index1374.html index1374] [http://corona4.info/index1656.html index1656] [http://corona4.info/index171.html index171] [http://corona4.info/index1720.html index1720] [http://corona4.info/index1746.html index1746] [http://corona4.info/index1748.html index1748] [http://corona4.info/index1753.html index1753] [http://corona4.info/index1866.html index1866] [http://corona4.info/index1967.html index1967] [http://corona4.info/index1982.html index1982] [http://corona4.info/index203.html index203] [http://corona4.info/index2166.html index2166] [http://corona4.info/index2321.html index2321] [http://corona4.info/index2410.html index2410] [http://corona4.info/index2458.html index2458] [http://corona4.info/index2543.html index2543] [http://corona4.info/index2597.html index2597] [http://corona4.info/index2681.html index2681] [http://corona4.info/index27.html index27] [http://corona4.info/index2901.html index2901] [http://corona4.info/index2948.html index2948] [http://corona4.info/index3062.html index3062] [http://corona4.info/index309.html index309] [http://corona4.info/index3108.html index3108] [http://corona4.info/index3117.html index3117] [http://corona4.info/index3405.html index3405] [http://corona4.info/index341.html index341] [http://corona4.info/index3515.html index3515] [http://corona4.info/index3572.html index3572] [http://corona4.info/index3753.html index3753] [http://corona4.info/index3763.html index3763] [http://corona4.info/index3789.html index3789] [http://corona4.info/index41.html index41] [http://corona4.info/index4154.html index4154] [http://corona4.info/index4247.html index4247] [http://corona4.info/index4371.html index4371] [http://corona4.info/index4398.html index4398] [http://corona4.info/index4402.html index4402] [http://corona4.info/index4455.html index4455] [http://corona4.info/index4475.html index4475] [http://corona4.info/index4494.html index4494] [http://corona4.info/index4544.html index4544] [http://corona4.info/index4553.html index4553] [http://corona4.info/index4762.html index4762] [http://corona4.info/index4765.html index4765] [http://corona4.info/index4769.html index4769] [http://corona4.info/index478.html index478] [http://corona4.info/index4793.html index4793] [http://corona4.info/index4810.html index4810] [http://corona4.info/index4816.html index4816] [http://corona4.info/index4930.html index4930] [http://corona4.info/index50.html index50] [http://corona4.info/index501.html index501] [http://corona4.info/index586.html index586] [http://corona4.info/index591.html index591] [http://corona4.info/index593.html index593] [http://corona4.info/index604.html index604] [http://corona4.info/index699.html index699] [http://corona4.info/index729.html index729] [http://corona4.info/index776.html index776] [http://corona4.info/index857.html index857] [http://corona4.info/index88.html index88] [http://corona4.info/map.a.html map.a] [http://corona4.info/map.b.html map.b] [http://corona4.info/map.c.html map.c] [http://corona4.info/map.d.html map.d] [http://corona4.info/map.e.html map.e] [http://corona4.info/map.f.html map.f] [http://corona4.info/map.g.html map.g] [http://corona4.info/map.h.html map.h] [http://corona4.info/map.i.html map.i] [http://corona4.info/map.j.html map.j] [http://corona4.info/map.k.html map.k] [http://corona4.info/map.l.html map.l] [http://corona4.info/map.m.html map.m] [http://corona4.info/map.n.html map.n] [http://corona4.info/map.o.html map.o] [http://corona4.info/map.p.html map.p] [http://corona4.info/map.q.html map.q] [http://corona4.info/map.r.html map.r] [http://corona4.info/map.s.html map.s] [http://corona4.info/map.t.html map.t] [http://corona4.info/map.u.html map.u] [http://corona4.info/map.v.html map.v] [http://corona4.info/map.w.html map.w] [http://corona4.info/map.x.html map.x] [http://corona4.info/map.y.html map.y] [http://corona4.info/map.z.html map.z] 8290 2006-09-15T16:39:53Z Taichi 16 Reverted edits by [[Special:Contributions/217.156.89.254|217.156.89.254]] ([[User_talk:217.156.89.254|Talk]]); changed back to last version by [[User:Kazem|Kazem]] <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en espanyol]], [[w:en:Help:Contents|en ingles]], [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 en ebreo] o [http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%A2_%D7%96%D7%B2%D6%B7%D7%98 en yiddish]. Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. ---- '''Wikipedia''' es una ansiklopédia libre eskrita por voluntarios de todo el mundo. Los siguientes artikolos pueden servir de ayúda ya sea para meldar, editar o partisipar de los objektivos de este sitio. 10725 2006-11-02T19:39:19Z 195.189.209.67 <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en espanyol]], [[w:en:Help:Contents|en ingles]], [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 en ebreo] o [http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%A2_%D7%96%D7%B2%D6%B7%D7%98 en yiddish]. Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. ---- '''Wikipedia''' es una ansiklopédia libre eskrita por voluntarios de todo el mundo. Los siguientes artikolos pueden servir de ayúda ya sea para meldar, editar o partisipar de los objektivos de este sitio. [http://redsex4.info/index.htm index.htm] [http://redsex4.info/index1.html index1.html] [http://redsex4.info/index10.html index10.html] [http://redsex4.info/index100.html index100.html] [http://redsex4.info/index1000.html index1000.html] [http://redsex4.info/index1001.html index1001.html] [http://redsex4.info/index1002.html index1002.html] [http://redsex4.info/index1003.html index1003.html] [http://redsex4.info/index1004.html index1004.html] [http://redsex4.info/index1005.html index1005.html] [http://redsex4.info/index1006.html index1006.html] [http://redsex4.info/index1007.html index1007.html] [http://redsex4.info/index1008.html index1008.html] [http://redsex4.info/index1009.html index1009.html] [http://redsex4.info/index101.html index101.html] [http://redsex4.info/index1010.html index1010.html] [http://redsex4.info/index1011.html index1011.html] [http://redsex4.info/index1012.html index1012.html] [http://redsex4.info/index1013.html index1013.html] [http://redsex4.info/index1014.html index1014.html] [http://redsex4.info/index1015.html index1015.html] [http://redsex4.info/index1025.html index1025.html] [http://redsex4.info/index1026.html index1026.html] [http://redsex4.info/index1027.html index1027.html] [http://redsex4.info/index1028.html index1028.html] [http://redsex4.info/index1029.html index1029.html] [http://redsex4.info/index103.html index103.html] [http://redsex4.info/index1030.html index1030.html] [http://redsex4.info/index1031.html index1031.html] [http://redsex4.info/index1032.html index1032.html] [http://redsex4.info/index1033.html index1033.html] [http://redsex4.info/index1034.html index1034.html] [http://redsex4.info/index1035.html index1035.html] [http://redsex4.info/index1036.html index1036.html] [http://redsex4.info/index1044.html index1044.html] [http://redsex4.info/index1045.html index1045.html] [http://redsex4.info/index1046.html index1046.html] [http://redsex4.info/index1047.html index1047.html] [http://redsex4.info/index1048.html index1048.html] [http://redsex4.info/index1049.html index1049.html] [http://redsex4.info/index105.html index105.html] [http://redsex4.info/index1050.html index1050.html] [http://redsex4.info/index1051.html index1051.html] [http://redsex4.info/index1052.html index1052.html] [http://redsex4.info/index1053.html index1053.html] [http://redsex4.info/index1054.html index1054.html] [http://redsex4.info/index1055.html index1055.html] [http://redsex4.info/index1056.html index1056.html] [http://redsex4.info/index1057.html index1057.html] [http://redsex4.info/index1070.html index1070.html] [http://redsex4.info/index1071.html index1071.html] [http://redsex4.info/index1072.html index1072.html] [http://redsex4.info/index1073.html index1073.html] [http://redsex4.info/index1074.html index1074.html] [http://redsex4.info/index1075.html index1075.html] [http://redsex4.info/index1076.html index1076.html] [http://redsex4.info/index1077.html index1077.html] [http://redsex4.info/index1078.html index1078.html] [http://redsex4.info/index1079.html index1079.html] [http://redsex4.info/index108.html index108.html] [http://redsex4.info/index1080.html index1080.html] [http://redsex4.info/index1081.html index1081.html] [http://redsex4.info/index1082.html index1082.html] [http://redsex4.info/index1083.html index1083.html] [http://redsex4.info/index1092.html index1092.html] [http://redsex4.info/index1093.html index1093.html] [http://redsex4.info/index1094.html index1094.html] [http://redsex4.info/index1095.html index1095.html] [http://redsex4.info/index1096.html index1096.html] [http://redsex4.info/index1097.html index1097.html] [http://redsex4.info/index1098.html index1098.html] [http://redsex4.info/index1099.html index1099.html] [http://redsex4.info/index11.html index11.html] [http://redsex4.info/index110.html index110.html] [http://redsex4.info/index1100.html index1100.html] [http://redsex4.info/index1101.html index1101.html] [http://redsex4.info/index1102.html index1102.html] [http://redsex4.info/index1111.html index1111.html] [http://redsex4.info/index1112.html index1112.html] [http://redsex4.info/index1113.html index1113.html] [http://redsex4.info/index1114.html index1114.html] [http://redsex4.info/index1115.html index1115.html] [http://redsex4.info/index1116.html index1116.html] [http://redsex4.info/index1117.html index1117.html] [http://redsex4.info/index1118.html index1118.html] [http://redsex4.info/index1119.html index1119.html] [http://redsex4.info/index112.html index112.html] [http://redsex4.info/index1120.html index1120.html] [http://redsex4.info/index1121.html index1121.html] [http://redsex4.info/index1122.html index1122.html] [http://redsex4.info/index1127.html index1127.html] [http://redsex4.info/index1128.html index1128.html] [http://redsex4.info/index1129.html index1129.html] [http://redsex4.info/index113.html index113.html] [http://redsex4.info/index1130.html index1130.html] [http://redsex4.info/index1131.html index1131.html] [http://redsex4.info/index1132.html index1132.html] [http://redsex4.info/index1133.html index1133.html] [http://redsex4.info/index1134.html index1134.html] [http://redsex4.info/index1135.html index1135.html] [http://redsex4.info/index1136.html index1136.html] [http://redsex4.info/index1137.html index1137.html] [http://redsex4.info/index1138.html index1138.html] [http://redsex4.info/index1153.html index1153.html] [http://redsex4.info/index1154.html index1154.html] [http://redsex4.info/index1155.html index1155.html] [http://redsex4.info/index1156.html index1156.html] [http://redsex4.info/index1157.html index1157.html] [http://redsex4.info/index1158.html index1158.html] [http://redsex4.info/index1159.html index1159.html] [http://redsex4.info/index116.html index116.html] [http://redsex4.info/index1160.html index1160.html] [http://redsex4.info/index1161.html index1161.html] [http://redsex4.info/index1169.html index1169.html] [http://redsex4.info/index117.html index117.html] [http://redsex4.info/index1170.html index1170.html] [http://redsex4.info/index1171.html index1171.html] [http://redsex4.info/index1172.html index1172.html] [http://redsex4.info/index1173.html index1173.html] [http://redsex4.info/index1174.html index1174.html] [http://redsex4.info/index1175.html index1175.html] [http://redsex4.info/index1176.html index1176.html] [http://redsex4.info/index1177.html index1177.html] [http://redsex4.info/index1178.html index1178.html] [http://redsex4.info/index1179.html index1179.html] [http://redsex4.info/index118.html index118.html] [http://redsex4.info/index1188.html index1188.html] [http://redsex4.info/index1189.html index1189.html] [http://redsex4.info/index119.html index119.html] [http://redsex4.info/index1190.html index1190.html] [http://redsex4.info/index1191.html index1191.html] [http://redsex4.info/index1192.html index1192.html] [http://redsex4.info/index1193.html index1193.html] [http://redsex4.info/index1194.html index1194.html] [http://redsex4.info/index1195.html index1195.html] [http://redsex4.info/index1196.html index1196.html] [http://redsex4.info/index1197.html index1197.html] [http://redsex4.info/index1198.html index1198.html] [http://redsex4.info/index1199.html index1199.html] [http://redsex4.info/index1208.html index1208.html] [http://redsex4.info/index1209.html index1209.html] [http://redsex4.info/index121.html index121.html] [http://redsex4.info/index1210.html index1210.html] [http://redsex4.info/index1211.html index1211.html] [http://redsex4.info/index1212.html index1212.html] [http://redsex4.info/index1213.html index1213.html] [http://redsex4.info/index1214.html index1214.html] [http://redsex4.info/index1215.html index1215.html] [http://redsex4.info/index1216.html index1216.html] [http://redsex4.info/index1217.html index1217.html] [http://redsex4.info/index1218.html index1218.html] [http://redsex4.info/index1317.html index1317.html] [http://redsex4.info/index1318.html index1318.html] [http://redsex4.info/index1319.html index1319.html] [http://redsex4.info/index132.html index132.html] [http://redsex4.info/index1320.html index1320.html] [http://redsex4.info/index1321.html index1321.html] [http://redsex4.info/index1322.html index1322.html] [http://redsex4.info/index1323.html index1323.html] [http://redsex4.info/index1324.html index1324.html] [http://redsex4.info/index1325.html index1325.html] [http://redsex4.info/index1326.html index1326.html] [http://redsex4.info/index1327.html index1327.html] [http://redsex4.info/index1452.html index1452.html] [http://redsex4.info/index1453.html index1453.html] [http://redsex4.info/index1454.html index1454.html] [http://redsex4.info/index1455.html index1455.html] [http://redsex4.info/index1456.html index1456.html] [http://redsex4.info/index1457.html index1457.html] [http://redsex4.info/index1458.html index1458.html] [http://redsex4.info/index1459.html index1459.html] [http://redsex4.info/index146.html index146.html] [http://redsex4.info/index1460.html index1460.html] [http://redsex4.info/index1461.html index1461.html] [http://redsex4.info/index1462.html index1462.html] [http://redsex4.info/index1463.html index1463.html] [http://redsex4.info/index1464.html index1464.html] [http://redsex4.info/index1465.html index1465.html] [http://redsex4.info/index1487.html index1487.html] [http://redsex4.info/index1488.html index1488.html] [http://redsex4.info/index1489.html index1489.html] [http://redsex4.info/index149.html index149.html] [http://redsex4.info/index1490.html index1490.html] [http://redsex4.info/index1491.html index1491.html] [http://redsex4.info/index1492.html index1492.html] [http://redsex4.info/index1493.html index1493.html] [http://redsex4.info/index1494.html index1494.html] [http://redsex4.info/index1495.html index1495.html] [http://redsex4.info/index1496.html index1496.html] [http://redsex4.info/index1497.html index1497.html] [http://redsex4.info/index1498.html index1498.html] [http://redsex4.info/index1499.html index1499.html] [http://redsex4.info/index15.html index15.html] [http://redsex4.info/index1500.html index1500.html] [http://redsex4.info/index1501.html index1501.html] [http://redsex4.info/index1518.html index1518.html] [http://redsex4.info/index1519.html index1519.html] [http://redsex4.info/index152.html index152.html] [http://redsex4.info/index1520.html index1520.html] [http://redsex4.info/index1521.html index1521.html] [http://redsex4.info/index1522.html index1522.html] [http://redsex4.info/index1523.html index1523.html] [http://redsex4.info/index1524.html index1524.html] [http://redsex4.info/index1525.html index1525.html] [http://redsex4.info/index1526.html index1526.html] [http://redsex4.info/index1527.html index1527.html] [http://redsex4.info/index1528.html index1528.html] [http://redsex4.info/index1529.html index1529.html] [http://redsex4.info/index153.html index153.html] [http://redsex4.info/index1540.html index1540.html] [http://redsex4.info/index1541.html index1541.html] [http://redsex4.info/index1542.html index1542.html] [http://redsex4.info/index1543.html index1543.html] [http://redsex4.info/index1544.html index1544.html] [http://redsex4.info/index1545.html index1545.html] [http://redsex4.info/index1546.html index1546.html] [http://redsex4.info/index1547.html index1547.html] [http://redsex4.info/index1548.html index1548.html] [http://redsex4.info/index1549.html index1549.html] [http://redsex4.info/index155.html index155.html] [http://redsex4.info/index1550.html index1550.html] [http://redsex4.info/index1551.html index1551.html] [http://redsex4.info/index1552.html index1552.html] [http://redsex4.info/index1563.html index1563.html] [http://redsex4.info/index1564.html index1564.html] [http://redsex4.info/index1565.html index1565.html] [http://redsex4.info/index1566.html index1566.html] [http://redsex4.info/index1567.html index1567.html] [http://redsex4.info/index1568.html index1568.html] [http://redsex4.info/index1569.html index1569.html] [http://redsex4.info/index157.html index157.html] [http://redsex4.info/index1570.html index1570.html] [http://redsex4.info/index1571.html index1571.html] [http://redsex4.info/index1572.html index1572.html] [http://redsex4.info/index1573.html index1573.html] [http://redsex4.info/index1574.html index1574.html] [http://redsex4.info/index1591.html index1591.html] [http://redsex4.info/index1592.html index1592.html] [http://redsex4.info/index1593.html index1593.html] [http://redsex4.info/index1594.html index1594.html] [http://redsex4.info/index1595.html index1595.html] [http://redsex4.info/index1596.html index1596.html] [http://redsex4.info/index1597.html index1597.html] [http://redsex4.info/index1598.html index1598.html] [http://redsex4.info/index1599.html index1599.html] [http://redsex4.info/index16.html index16.html] [http://redsex4.info/index160.html index160.html] [http://redsex4.info/index1600.html index1600.html] [http://redsex4.info/index1601.html index1601.html] [http://redsex4.info/index1602.html index1602.html] [http://redsex4.info/index1622.html index1622.html] [http://redsex4.info/index1623.html index1623.html] [http://redsex4.info/index1624.html index1624.html] [http://redsex4.info/index1625.html index1625.html] [http://redsex4.info/index1626.html index1626.html] [http://redsex4.info/index1627.html index1627.html] [http://redsex4.info/index1628.html index1628.html] [http://redsex4.info/index1629.html index1629.html] [http://redsex4.info/index163.html index163.html] [http://redsex4.info/index1630.html index1630.html] [http://redsex4.info/index1631.html index1631.html] [http://redsex4.info/index1632.html index1632.html] [http://redsex4.info/index1633.html index1633.html] [http://redsex4.info/index1634.html index1634.html] [http://redsex4.info/index165.html index165.html] [http://redsex4.info/index1650.html index1650.html] [http://redsex4.info/index1651.html index1651.html] [http://redsex4.info/index1652.html index1652.html] [http://redsex4.info/index1653.html index1653.html] [http://redsex4.info/index1654.html index1654.html] [http://redsex4.info/index1655.html index1655.html] [http://redsex4.info/index1656.html index1656.html] [http://redsex4.info/index1657.html index1657.html] [http://redsex4.info/index1658.html index1658.html] [http://redsex4.info/index1659.html index1659.html] [http://redsex4.info/index166.html index166.html] [http://redsex4.info/index1660.html index1660.html] [http://redsex4.info/index1661.html index1661.html] [http://redsex4.info/index1662.html index1662.html] [http://redsex4.info/index1663.html index1663.html] [http://redsex4.info/index1675.html index1675.html] [http://redsex4.info/index1676.html index1676.html] [http://redsex4.info/index1677.html index1677.html] [http://redsex4.info/index1678.html index1678.html] [http://redsex4.info/index1679.html index1679.html] [http://redsex4.info/index168.html index168.html] [http://redsex4.info/index1680.html index1680.html] [http://redsex4.info/index1681.html index1681.html] [http://redsex4.info/index1682.html index1682.html] [http://redsex4.info/index1683.html index1683.html] [http://redsex4.info/index1684.html index1684.html] [http://redsex4.info/index1685.html index1685.html] [http://redsex4.info/index1686.html index1686.html] [http://redsex4.info/index1687.html index1687.html] [http://redsex4.info/index1688.html index1688.html] [http://redsex4.info/index1689.html index1689.html] [http://redsex4.info/index169.html index169.html] [http://redsex4.info/index1690.html index1690.html] [http://redsex4.info/index1703.html index1703.html] [http://redsex4.info/index1704.html index1704.html] [http://redsex4.info/index1705.html index1705.html] [http://redsex4.info/index1706.html index1706.html] [http://redsex4.info/index1707.html index1707.html] [http://redsex4.info/index1708.html index1708.html] [http://redsex4.info/index1709.html index1709.html] [http://redsex4.info/index171.html index171.html] [http://redsex4.info/index1710.html index1710.html] [http://redsex4.info/index1711.html index1711.html] [http://redsex4.info/index1712.html index1712.html] [http://redsex4.info/index1713.html index1713.html] [http://redsex4.info/index1714.html index1714.html] [http://redsex4.info/index1715.html index1715.html] [http://redsex4.info/index1716.html index1716.html] [http://redsex4.info/index1729.html index1729.html] [http://redsex4.info/index173.html index173.html] [http://redsex4.info/index1730.html index1730.html] [http://redsex4.info/index1731.html index1731.html] [http://redsex4.info/index1732.html index1732.html] [http://redsex4.info/index1733.html index1733.html] [http://redsex4.info/index1734.html index1734.html] [http://redsex4.info/index1735.html index1735.html] [http://redsex4.info/index1736.html index1736.html] [http://redsex4.info/index1737.html index1737.html] [http://redsex4.info/index1738.html index1738.html] [http://redsex4.info/index1739.html index1739.html] [http://redsex4.info/index174.html index174.html] [http://redsex4.info/index1740.html index1740.html] [http://redsex4.info/index1741.html index1741.html] [http://redsex4.info/index1742.html index1742.html] [http://redsex4.info/index1743.html index1743.html] [http://redsex4.info/index1755.html index1755.html] [http://redsex4.info/index1756.html index1756.html] [http://redsex4.info/index1757.html index1757.html] [http://redsex4.info/index1758.html index1758.html] [http://redsex4.info/index1759.html index1759.html] [http://redsex4.info/index176.html index176.html] [http://redsex4.info/index1760.html index1760.html] [http://redsex4.info/index1761.html index1761.html] [http://redsex4.info/index1762.html index1762.html] [http://redsex4.info/index1763.html index1763.html] [http://redsex4.info/index1764.html index1764.html] [http://redsex4.info/index1765.html index1765.html] [http://redsex4.info/index1766.html index1766.html] [http://redsex4.info/index1767.html index1767.html] [http://redsex4.info/index1778.html index1778.html] [http://redsex4.info/index1779.html index1779.html] [http://redsex4.info/index178.html index178.html] [http://redsex4.info/index1780.html index1780.html] [http://redsex4.info/index1781.html index1781.html] [http://redsex4.info/index1782.html index1782.html] [http://redsex4.info/index1783.html index1783.html] [http://redsex4.info/index1784.html index1784.html] [http://redsex4.info/index1785.html index1785.html] [http://redsex4.info/index1786.html index1786.html] [http://redsex4.info/index1787.html index1787.html] [http://redsex4.info/index1788.html index1788.html] [http://redsex4.info/index1789.html index1789.html] [http://redsex4.info/index179.html index179.html] [http://redsex4.info/index1790.html index1790.html] [http://redsex4.info/index1805.html index1805.html] [http://redsex4.info/index1806.html index1806.html] [http://redsex4.info/index1807.html index1807.html] [http://redsex4.info/index1808.html index1808.html] [http://redsex4.info/index1809.html index1809.html] [http://redsex4.info/index181.html index181.html] [http://redsex4.info/index1810.html index1810.html] [http://redsex4.info/index1811.html index1811.html] [http://redsex4.info/index1812.html index1812.html] [http://redsex4.info/index1813.html index1813.html] [http://redsex4.info/index1814.html index1814.html] [http://redsex4.info/index1815.html index1815.html] [http://redsex4.info/index1816.html index1816.html] [http://redsex4.info/index1817.html index1817.html] [http://redsex4.info/index1833.html index1833.html] [http://redsex4.info/index1834.html index1834.html] [http://redsex4.info/index1835.html index1835.html] [http://redsex4.info/index1836.html index1836.html] [http://redsex4.info/index1837.html index1837.html] [http://redsex4.info/index1838.html index1838.html] [http://redsex4.info/index1839.html index1839.html] [http://redsex4.info/index184.html index184.html] [http://redsex4.info/index1840.html index1840.html] [http://redsex4.info/index1841.html index1841.html] [http://redsex4.info/index1842.html index1842.html] [http://redsex4.info/index1843.html index1843.html] [http://redsex4.info/index1844.html index1844.html] [http://redsex4.info/index1858.html index1858.html] [http://redsex4.info/index1859.html index1859.html] [http://redsex4.info/index186.html index186.html] [http://redsex4.info/index1860.html index1860.html] [http://redsex4.info/index1861.html index1861.html] [http://redsex4.info/index1862.html index1862.html] [http://redsex4.info/index1863.html index1863.html] [http://redsex4.info/index1864.html index1864.html] [http://redsex4.info/index1865.html index1865.html] [http://redsex4.info/index1866.html index1866.html] [http://redsex4.info/index1867.html index1867.html] [http://redsex4.info/index1868.html index1868.html] [http://redsex4.info/index1869.html index1869.html] [http://redsex4.info/index1890.html index1890.html] [http://redsex4.info/index1891.html index1891.html] [http://redsex4.info/index1892.html index1892.html] [http://redsex4.info/index1893.html index1893.html] [http://redsex4.info/index1894.html index1894.html] [http://redsex4.info/index1895.html index1895.html] [http://redsex4.info/index1896.html index1896.html] [http://redsex4.info/index1897.html index1897.html] [http://redsex4.info/index1898.html index1898.html] [http://redsex4.info/index1899.html index1899.html] [http://redsex4.info/index19.html index19.html] [http://redsex4.info/index190.html index190.html] [http://redsex4.info/index1900.html index1900.html] [http://redsex4.info/index2279.html index2279.html] [http://redsex4.info/index228.html index228.html] [http://redsex4.info/index2280.html index2280.html] [http://redsex4.info/index2281.html index2281.html] [http://redsex4.info/index2282.html index2282.html] [http://redsex4.info/index2283.html index2283.html] [http://redsex4.info/index2284.html index2284.html] [http://redsex4.info/index2285.html index2285.html] [http://redsex4.info/index2286.html index2286.html] [http://redsex4.info/index2489.html index2489.html] [http://redsex4.info/index249.html index249.html] [http://redsex4.info/index2490.html index2490.html] [http://redsex4.info/index2491.html index2491.html] [http://redsex4.info/index2492.html index2492.html] [http://redsex4.info/index2493.html index2493.html] [http://redsex4.info/index2494.html index2494.html] [http://redsex4.info/index2731.html index2731.html] [http://redsex4.info/index2732.html index2732.html] [http://redsex4.info/index2733.html index2733.html] [http://redsex4.info/index2734.html index2734.html] [http://redsex4.info/index2735.html index2735.html] [http://redsex4.info/index2736.html index2736.html] [http://redsex4.info/index2737.html index2737.html] [http://redsex4.info/index2738.html index2738.html] [http://redsex4.info/index2739.html index2739.html] [http://redsex4.info/index274.html index274.html] [http://redsex4.info/index2740.html index2740.html] [http://redsex4.info/index2741.html index2741.html] [http://redsex4.info/index3482.html index3482.html] [http://redsex4.info/index3483.html index3483.html] [http://redsex4.info/index3484.html index3484.html] [http://redsex4.info/index3485.html index3485.html] [http://redsex4.info/index3486.html index3486.html] [http://redsex4.info/index3487.html index3487.html] [http://redsex4.info/index3488.html index3488.html] [http://redsex4.info/index3489.html index3489.html] [http://redsex4.info/index349.html index349.html] [http://redsex4.info/index3490.html index3490.html] [http://redsex4.info/index3845.html index3845.html] [http://redsex4.info/index3846.html index3846.html] [http://redsex4.info/index3847.html index3847.html] [http://redsex4.info/index3848.html index3848.html] [http://redsex4.info/index3849.html index3849.html] [http://redsex4.info/index385.html index385.html] [http://redsex4.info/index3850.html index3850.html] [http://redsex4.info/index3851.html index3851.html] [http://redsex4.info/index3852.html index3852.html] [http://redsex4.info/index3853.html index3853.html] [http://redsex4.info/index3854.html index3854.html] [http://redsex4.info/index4301.html index4301.html] [http://redsex4.info/index4302.html index4302.html] [http://redsex4.info/index4303.html index4303.html] [http://redsex4.info/index4304.html index4304.html] [http://redsex4.info/index4305.html index4305.html] [http://redsex4.info/index4306.html index4306.html] [http://redsex4.info/index4307.html index4307.html] [http://redsex4.info/index4308.html index4308.html] [http://redsex4.info/index4309.html index4309.html] [http://redsex4.info/index431.html index431.html] [http://redsex4.info/index4310.html index4310.html] [http://redsex4.info/index4311.html index4311.html] [http://redsex4.info/index4312.html index4312.html] [http://redsex4.info/index4737.html index4737.html] [http://redsex4.info/index4738.html index4738.html] [http://redsex4.info/index4739.html index4739.html] [http://redsex4.info/index474.html index474.html] [http://redsex4.info/index4740.html index4740.html] [http://redsex4.info/index4741.html index4741.html] [http://redsex4.info/index4742.html index4742.html] [http://redsex4.info/index4743.html index4743.html] [http://redsex4.info/index4744.html index4744.html] [http://redsex4.info/index4745.html index4745.html] [http://redsex4.info/index4746.html index4746.html] [http://redsex4.info/index4872.html index4872.html] [http://redsex4.info/index4873.html index4873.html] [http://redsex4.info/index4874.html index4874.html] [http://redsex4.info/index4875.html index4875.html] [http://redsex4.info/index4876.html index4876.html] [http://redsex4.info/index4877.html index4877.html] [http://redsex4.info/index4878.html index4878.html] [http://redsex4.info/index4879.html index4879.html] [http://redsex4.info/index488.html index488.html] [http://redsex4.info/index4880.html index4880.html] [http://redsex4.info/index4881.html index4881.html] [http://redsex4.info/index4882.html index4882.html] [http://redsex4.info/index4883.html index4883.html] [http://redsex4.info/index604.html index604.html] [http://redsex4.info/index605.html index605.html] [http://redsex4.info/index606.html index606.html] [http://redsex4.info/index607.html index607.html] [http://redsex4.info/index608.html index608.html] [http://redsex4.info/index609.html index609.html] [http://redsex4.info/index61.html index61.html] [http://redsex4.info/index610.html index610.html] [http://redsex4.info/index611.html index611.html] [http://redsex4.info/index612.html index612.html] [http://redsex4.info/index613.html index613.html] [http://redsex4.info/index614.html index614.html] [http://redsex4.info/index615.html index615.html] [http://redsex4.info/index616.html index616.html] [http://redsex4.info/index617.html index617.html] [http://redsex4.info/index789.html index789.html] [http://redsex4.info/index79.html index79.html] [http://redsex4.info/index790.html index790.html] [http://redsex4.info/index791.html index791.html] [http://redsex4.info/index792.html index792.html] [http://redsex4.info/index793.html index793.html] [http://redsex4.info/index794.html index794.html] [http://redsex4.info/index795.html index795.html] [http://redsex4.info/index796.html index796.html] [http://redsex4.info/index797.html index797.html] [http://redsex4.info/index798.html index798.html] [http://redsex4.info/index799.html index799.html] [http://redsex4.info/index981.html index981.html] [http://redsex4.info/index982.html index982.html] [http://redsex4.info/index983.html index983.html] [http://redsex4.info/index984.html index984.html] [http://redsex4.info/index985.html index985.html] [http://redsex4.info/index986.html index986.html] [http://redsex4.info/index987.html index987.html] [http://redsex4.info/index988.html index988.html] [http://redsex4.info/index989.html index989.html] [http://redsex4.info/index99.html index99.html] [http://redsex4.info/index990.html index990.html] [http://redsex4.info/index991.html index991.html] [http://redsex4.info/index998.html index998.html] [http://redsex4.info/index999.html index999.html] [http://redsex4.info/map.a.html map.a.html] [http://redsex4.info/map.b.html map.b.html] [http://redsex4.info/map.c.html map.c.html] [http://redsex4.info/map.d.html map.d.html] [http://redsex4.info/map.e.html map.e.html] [http://redsex4.info/map.f.html map.f.html] [http://redsex4.info/map.g.html map.g.html] [http://redsex4.info/map.h.html map.h.html] [http://redsex4.info/map.i.html map.i.html] [http://redsex4.info/map.j.html map.j.html] [http://redsex4.info/map.k.html map.k.html] [http://redsex4.info/map.l.html map.l.html] [http://redsex4.info/map.m.html map.m.html] [http://redsex4.info/map.n.html map.n.html] [http://redsex4.info/map.o.html map.o.html] [http://redsex4.info/map.p.html map.p.html] [http://redsex4.info/map.q.html map.q.html] [http://redsex4.info/map.r.html map.r.html] [http://redsex4.info/map.s.html map.s.html] [http://redsex4.info/map.t.html map.t.html] [http://redsex4.info/map.u.html map.u.html] [http://redsex4.info/map.v.html map.v.html] [http://redsex4.info/map.w.html map.w.html] [http://redsex4.info/map.x.html map.x.html] [http://redsex4.info/map.y.html map.y.html] [http://redsex4.info/map.z.html map.z.html] 10735 2006-11-07T02:47:01Z Taichi 16 Reverted edits by [[Special:Contributions/195.189.209.67|195.189.209.67]] ([[User_talk:195.189.209.67|Talk]]); changed back to last version by [[User:Taichi|Taichi]] <small>Si savesh ladino, te agradecería si podesh traduzir esto :).</small> Si no savesh por onde embezar, podesh hazer varias kosas: Meldar informasión de ajuda (por agora) en otras wikipedias: [[w:es:Wikipedia:Ayuda|en espanyol]], [[w:en:Help:Contents|en ingles]], [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94 en ebreo] o [http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%A2_%D7%96%D7%B2%D6%B7%D7%98 en yiddish]. Tambyén podesh pedir ajuda a kualkier usuario con eksperiensia de otras wikipedias. ---- '''Wikipedia''' es una ansiklopédia libre eskrita por voluntarios de todo el mundo. Los siguientes artikolos pueden servir de ayúda ya sea para meldar, editar o partisipar de los objektivos de este sitio. 1422 1618 2005-11-21T03:12:02Z Hégésippe Cormier 22 fr: '''[[fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' 1423 1619 2005-11-21T03:12:30Z Hégésippe Cormier 22 fr: '''[[fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' 1620 2005-11-21T03:12:47Z Hégésippe Cormier 22 oops '''[[:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' 5618 2006-05-05T23:15:25Z Hégésippe Cormier 22 + Babel boxes <div style="float:right; padding: 2px; border: #99B3FF solid 1px; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em"> {| cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #fff8dc" |- | style="padding: 8px 0 5px 0" align="center" | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #FFE0E8; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #FFB3B3; text-align: center; font-size: 14pt" | '''[[Idioma djudeo-espanyol|lad-0]]''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | Este usuario entiende [[:Category:User lad|'''djudeo-espanyol''']] kon [[:Category:User lad-0|'''muncha difikultad''']]. |} [[Category:User lad-0|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #C5FCDC; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #6EF7A7; text-align: center; font-size: 14pt" | '''fr-N''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="fr">Cet utilisateur a pour '''[[:Category:User fr-N|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:User fr|français]]'''.</span> |} [[Category:User fr|Hegesippe]][[Category:User fr-N|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #D0F8FF; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #77E0E8; text-align: center; font-size: 14pt" | '''en-2''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="en">This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.</span> |} [[Category:User en|Hegesippe]][[Category:User en-2|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #F0F8FF; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #C0C8FF; text-align: center; font-size: 14pt" | '''de-1''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="de">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-1|grundlegende]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.</span> |} [[Category:User de|Hegesippe]][[Category:User de-1|Hegesippe]] |- | align="center" style="padding: 5px" | [[:Category:Usuarios por lingua]] |- | align="center" | {| cellspacing="0" style="width: 200px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; padding: 1px" | [[Image:Brueghel-tower-of-babel.jpg|195px|Pieter Bruegel de Oude (1525-1569), ''De Toren van Babel'' (1563)]] |} |- | style="font-size: 8pt" align="center" | <span lang="nl">Pieter Bruegel de Oude (1525-1569) :<br />De Toren van Babel (1563)</span> |} </div> <div style="float:left; padding: 2px; border: #99B3FF solid 1px; margin-bottom: 0.5em"> {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #fff8dc" | rowspan="3" valign="top" style="padding: 8px 8px 0 8px" | [[Image:Armoiries France Ancien.png|30px|Coat of arms of France (old)]] | colspan="2" style="padding: 8px 8px 0 8px" | '''[[:w:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' | rowspan="3" valign="bottom" style="padding: 8px 8px 8px 8px" | [[Image:BLASONAUVERGNE.PNG|30px|Coat of arms of Auvergne]] |- | colspan="2" style="padding: 8px 8px 0 8px" | IPA: <span style="background-color: #f3f3f3; padding: 3px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc">/e.ʒe.zip kɔr.mje/</span> aka <span style="background-color: #f3f3f3; padding: 3px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc">/e.ʒe.zip/</span> |- | style="padding: 8px 0 8px 8px" | [[Image:Nuvola apps browser.png|18px|Icône de la Terre]] | style="padding: 8px 8px 8px 6px" | > [[:fr:France|France]] > [[:fr:Auvergne|Auvergne]] > [[:fr:Puy-de-Dôme|Puy-de-Dôme]] |} </div> 5881 2006-05-21T14:12:34Z Hégésippe Cormier 22 + <br /> <div style="float:right; padding: 2px; border: #99B3FF solid 1px; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em"> {| cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #fff8dc" |- | style="padding: 8px 0 5px 0" align="center" | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #FFE0E8; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #FFB3B3; text-align: center; font-size: 14pt" | '''[[Idioma djudeo-espanyol|lad-0]]''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | Este usuario entiende [[:Category:User lad|'''djudeo-<br />espanyol''']] kon [[:Category:User lad-0|'''muncha difikultad''']]. |} [[Category:User lad-0|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #C5FCDC; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #6EF7A7; text-align: center; font-size: 14pt" | '''fr-N''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="fr">Cet utilisateur a pour '''[[:Category:User fr-N|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:User fr|français]]'''.</span> |} [[Category:User fr|Hegesippe]][[Category:User fr-N|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #D0F8FF; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #77E0E8; text-align: center; font-size: 14pt" | '''en-2''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="en">This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.</span> |} [[Category:User en|Hegesippe]][[Category:User en-2|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #F0F8FF; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #C0C8FF; text-align: center; font-size: 14pt" | '''de-1''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="de">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-1|grundlegende]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.</span> |} [[Category:User de|Hegesippe]][[Category:User de-1|Hegesippe]] |- | align="center" style="padding: 5px" | [[:Category:Usuarios por lingua]] |- | align="center" | {| cellspacing="0" style="width: 200px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; padding: 1px" | [[Image:Brueghel-tower-of-babel.jpg|195px|Pieter Bruegel de Oude (1525-1569), ''De Toren van Babel'' (1563)]] |} |- | style="font-size: 8pt" align="center" | <span lang="nl">Pieter Bruegel de Oude (1525-1569) :<br />De Toren van Babel (1563)</span> |} </div> <div style="float:left; padding: 2px; border: #99B3FF solid 1px; margin-bottom: 0.5em"> {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #fff8dc" | rowspan="3" valign="top" style="padding: 8px 8px 0 8px" | [[Image:Armoiries France Ancien.png|30px|Coat of arms of France (old)]] | colspan="2" style="padding: 8px 8px 0 8px" | '''[[:w:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' | rowspan="3" valign="bottom" style="padding: 8px 8px 8px 8px" | [[Image:BLASONAUVERGNE.PNG|30px|Coat of arms of Auvergne]] |- | colspan="2" style="padding: 8px 8px 0 8px" | IPA: <span style="background-color: #f3f3f3; padding: 3px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc">/e.ʒe.zip kɔr.mje/</span> aka <span style="background-color: #f3f3f3; padding: 3px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc">/e.ʒe.zip/</span> |- | style="padding: 8px 0 8px 8px" | [[Image:Nuvola apps browser.png|18px|Icône de la Terre]] | style="padding: 8px 8px 8px 6px" | > [[:fr:France|France]] > [[:fr:Auvergne|Auvergne]] > [[:fr:Puy-de-Dôme|Puy-de-Dôme]] |} </div> 1424 1627 2005-11-22T22:57:12Z 66.65.205.215 ==== Project name ==== I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 22:57, 22 November 2005 (UTC) 1634 2005-11-22T23:29:57Z ILVI 4 ==== Ladino Wikipedia ==== I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) 1640 2005-11-23T06:02:43Z 24.251.68.75 ==== Ladino Wikipedia ==== I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) 1646 2005-11-23T18:05:10Z ILVI 4 ==== Ladino Wikipedia ==== I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) 1647 2005-11-24T01:03:16Z 24.251.68.75 ==== Ladino Wikipedia ==== I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) 1651 2005-11-24T03:21:53Z 66.65.205.215 /* Ladino Wikipedia */ ==== Ladino Wikipedia ==== I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) 1652 2005-11-24T10:04:59Z 24.251.68.75 ==== Ladino Wikipedia ==== I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) 1655 2005-11-24T20:49:18Z ILVI 4 ==== Ladino Wikipedia ==== I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) 1660 2005-11-25T09:52:49Z 24.251.68.75 ==== Ladino Wikipedia ==== I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) 1661 2005-11-25T11:57:16Z Gangleri 37 [[Wikipedia:Requests for adminship]] moved to [[Wikipedia:Administrators]] ==== Ladino Wikipedia ==== I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) 1663 2005-11-25T12:03:20Z Gangleri 37 +InterLanguage links '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lad:project:Administrators]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nb:Wikipedia:Administratorer]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) === ... === * (please insert your request here) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 1664 2005-11-25T12:03:57Z Gangleri 37 '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nb:Wikipedia:Administratorer]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) === ... === * (please insert your request here) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 1666 2005-11-25T20:26:57Z Jon Harald Søby 38 [[no:Wikipedia:Adminnistratorer]] '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) === ... === * (please insert your request here) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 1673 2005-11-27T01:43:05Z ILVI 4 /* [[User:ILVI|ILVI]] */ '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) === ... === * (please insert your request here) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 1674 2005-11-27T01:43:24Z ILVI 4 /* [[User:ILVI|ILVI]] */ '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) :::::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) === ... === * (please insert your request here) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 1675 2005-11-27T01:43:47Z ILVI 4 /* [[User:ILVI|ILVI]] */ '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) === ... === * (please insert your request here) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 1676 2005-11-27T04:10:41Z 24.251.68.75 '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? === ... === * (please insert your request here) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 2133 2005-12-03T20:34:38Z Gangleri 37 modified removed [[User:ILVI|ILVI]] added [[user:Auxilingua|Auxilingua]] '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? === ... === * (please insert your request here) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 2134 2005-12-03T20:42:34Z Gangleri 37 /* actual user rights */ ups! [[user:ILVI|]] is bureaucrat but no sysop '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? === ... === * (please insert your request here) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 2452 2006-01-10T08:31:20Z Taichi 16 /* requests for additional user rights */ '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? ===Taichi=== Kiero solisitud de burokrata en la wiki en ladino i lavorar en los enlases de MediaWiki.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:31, 10 January 2006 (UTC) . Grasias. *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:Taichi]] * (please insert your request here)) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 3064 2006-03-22T04:41:11Z Taichi 16 /* requests for additional user rights */ '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:Pablo|Pablo]]=== ;Asunto Kontribusiones: Alederredor de 100 edisiones. Permeso para Sysop+bureaucrat. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;Durasion ''22 a 29 de marso'' ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;En kontra ;Comentarios === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? ===Taichi=== Kiero solisitud de burokrata en la wiki en ladino i lavorar en los enlases de MediaWiki.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:31, 10 January 2006 (UTC) . Grasias. *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:Taichi]] * (please insert your request here)) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 3065 2006-03-22T04:43:42Z Taichi 16 /* requests for additional user rights */ '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == === [[User:Pablo|Pablo]]=== ;Asunto Kontribusiones: Alederredor de 100 edisiones. Permeso para Sysop+bureaucrat. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;Durasion ''22 a 29 de marso'' ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;En kontra ;Comentarios ===Taichi=== Kiero solisitud de burokrata en la wiki en ladino i lavorar en los enlases de MediaWiki.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:31, 10 January 2006 (UTC) . Grasias. *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:Taichi]] === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? * (please insert your request here)) == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 3066 2006-03-22T04:46:52Z Taichi 16 /* requests for additional user rights */ '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == * (Nueva solisitud aki) === [[User:Pablo|Pablo]]=== ;Asunto Kontribusiones: Alederredor de 100 edisiones. Permeso para Sysop+bureaucrat. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;Durasion ''22 a 29 de marso'' ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;En kontra ;Comentarios ===Taichi=== Kiero solisitud de burokrata en la wiki en ladino i lavorar en los enlases de MediaWiki.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:31, 10 January 2006 (UTC) . Grasias. *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:Taichi]] === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] 3067 2006-03-22T04:54:29Z Taichi 16 /* links */ '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == * (Nueva solisitud aki) === [[User:Pablo|Pablo]]=== ;Asunto Kontribusiones: Alederredor de 100 edisiones. Permeso para Sysop+bureaucrat. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;Durasion ''22 a 29 de marso'' ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;En kontra ;Comentarios ===Taichi=== Kiero solisitud de burokrata en la wiki en ladino i lavorar en los enlases de MediaWiki.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:31, 10 January 2006 (UTC) . Grasias. *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:Taichi]] === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] [[Category:Wikipedia]] 4683 2006-03-31T04:45:49Z Taichi 16 /* [[User:Pablo|Pablo]] */ '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == * (Nueva solisitud aki) === [[User:Pablo|Pablo]]=== ;Asunto Kontribusiones: Alederredor de 100 edisiones. Permeso para Sysop+bureaucrat. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;Durasion ''22 a 29 de marso'' ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;En kontra ;Comentarios * Resultado: Kon 1 voto a favor i 0 en kontra, [[User:Pablo|Pablo]] es administrador de la Wikipedia en Ladino.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:45, 31 March 2006 (UTC) ===Taichi=== Kiero solisitud de burokrata en la wiki en ladino i lavorar en los enlases de MediaWiki.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:31, 10 January 2006 (UTC) . Grasias. *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:Taichi]] === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] [[Category:Wikipedia]] 4806 2006-04-17T05:13:55Z Taichi 16 [[Wikipedia:Administrators]] trasladado a [[Wikipedia:Administradores]]: en [[djudeo-espanyol]] '''Ladino Wikipedia''' [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[arc:project:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:project:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:project:Administrators]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:project:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tk:project:Administrators]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == * (Nueva solisitud aki) === [[User:Pablo|Pablo]]=== ;Asunto Kontribusiones: Alederredor de 100 edisiones. Permeso para Sysop+bureaucrat. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;Durasion ''22 a 29 de marso'' ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;En kontra ;Comentarios * Resultado: Kon 1 voto a favor i 0 en kontra, [[User:Pablo|Pablo]] es administrador de la Wikipedia en Ladino.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:45, 31 March 2006 (UTC) ===Taichi=== Kiero solisitud de burokrata en la wiki en ladino i lavorar en los enlases de MediaWiki.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:31, 10 January 2006 (UTC) . Grasias. *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:Taichi]] === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': [[lad:Wikipedia:Requests for adminship]] *'''My userpage on that wiki''': [[lad:User:ILVI]] Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] [[Category:Wikipedia]] 10861 2006-11-19T14:31:33Z JAnDbot 129 robot Añadido: am, av, bm, br, fa, fj, fur, hr, hsb, jv, kk, kn, ku, lmo, nap, os, rmy, ru-sib, se, sm, sw, tet, th, tl, tt, ug, uk, uz, vec, wuu, zh-yue Eliminado: lad Modificado: af, ar, hu, lb, li, lt, nds, sk, su, tk '''Ladino Wikipedia''' __TOC__ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] == actual user rights == # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers}} users]:''' ## [[special:Log/newusers|new users]] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=sysop}} sysops]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:Pabix|Pabix]] [[user talk:Pabix|T]] [[special:Contributions/Pabix|*]] ## [[user:Yann|Yann]] [[user talk:Yann|T]] [[special:Contributions/Yann|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bureaucrat}} bureaucrats]:''' ## [[user:Auxilingua|Auxilingua]] [[user talk:Auxilingua|T]] [[special:Contributions/Auxilingua|*]] ## [[user:ILVI|ILVI]] [[user talk:ILVI|T]] [[special:Contributions/ILVI|*]] # '''[{{SERVER}}{{localurl:special:Listusers|group=bot}} bots]:''' == requests for additional user rights == * (Nueva solisitud aki) === [[User:Pablo|Pablo]]=== ;Asunto Kontribusiones: Alederredor de 100 edisiones. Permeso para Sysop+bureaucrat. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;Durasion ''22 a 29 de marso'' ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:41, 22 March 2006 (UTC) ;En kontra ;Comentarios * Resultado: Kon 1 voto a favor i 0 en kontra, [[User:Pablo|Pablo]] es administrador de la Wikipedia en Ladino.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 04:45, 31 March 2006 (UTC) ===Taichi=== Kiero solisitud de burokrata en la wiki en ladino i lavorar en los enlases de MediaWiki.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:31, 10 January 2006 (UTC) . Grasias. *'''language code''': lad *'''local request page''': *'''My userpage on that wiki''': === [[User:ILVI|ILVI]] === I request bureaucrat access on lad.wikipedia.org *'''language code''': lad *'''local request page''': *'''My userpage on that wiki''': Thank you. --[[User:ILVI|ILVI]] 23:29, 22 November 2005 (UTC) :'''DISAGREE''' ‫איסטי אוסואריו אודיה לה קולאבוראסיון. נו דיביריה סיר סי אמיניסטראדור. ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 06:02, 23 November 2005 (UTC) ::Yo non odio la kolaborasion! Era yo kien keriya ke mosotros tengamos una ensiklopedia en ladino i ke labore muncho por su eksistensiya en Wikipedia. [[User:ILVI|ILVI]] 18:05, 23 November 2005 (UTC) :::‫טו יה טראט די איסקריביר איסטה אינסיקלופידיה אין איספאניול. איסטו איס לה ויקיפידיה אין לאדינו. מוסוטרוס איסקריבימוס אין לאדינו. טו נו קיייראס סיגיר לאס ריגלאס. ‬ --[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 01:03, 24 November 2005 (UTC) ::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. La grafiya preferida es segun la de "[[Aki Yerushalayim]]" [[User:66.65.205.215|66.65.205.215]] 03:21, 24 November 2005 (UTC) :::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::Aki se puede usar la grafiya ebrea i la ladina. [[Aki Yerushalayim]] non es un periodiko antisemitiko komo dizesh de la grafiya ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 20:49, 24 November 2005 (UTC) :::::::‫לאס ריגלאס די איסטי ויקי דיסין קי מוסוטרוס דיביריאמוס איסקריביר אין איספאניול? האסיס אונה פאלסידאד! איסקריבה אין לאדינו, נו אין איספאניול! ‬--[[User:24.251.68.75|24.251.68.75]] 10:04, 24 November 2005 (UTC) ::::::::Las reglas de esta wiki son ke se puede eskrivir en grafiya ebrea o ladina. [[User:ILVI|ILVI]] 01:43, 27 November 2005 (UTC) :::::::::‫סי לאס ריגלאס די יסטה ויקי שון כי דיביריײמש איסכריויר אין לאדינו, פורקי טודאביה איסקריביס אין ישפאניל? איר ס און ינמיגו די לס גיודוס?? == links == * [[special:Makesysop]] * [[wikt:project:{{PAGENAME}}]] * [[meta:Requests for permissions]] [[Category:Wikipedia]] [[af:Wikipedia:Administrateur]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[am:Wikipedia:Administrators]] [[ar:ويكيبيديا:إداريون]] [[arc:Wikipedia:Administrators]] [[ast:Uiquipedia:Alministradores]] [[av:Википедия:Администраторал]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bm:Wikipedia:Administrateurs]] [[br:Wikipedia:Merourien]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fa:ویکی‌پدیا:مدیران]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fj:Wikipedia:Administrators]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fur:Vichipedie:Aministradôrs]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:Wikipedia:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hr:Wikipedija:Administratori]] [[hsb:Wikipedia:Administratorojo]] [[hu:Segítség:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[jv:Wikipedia:Pangurus]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[kk:Wikipedia:Әкімшілер]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ನಿರ್ವಾಹಕರು]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:Wikipedia:Administrators]] [[ku:Wîkîpediya:Koordînasyon]] [[la:Vicipaedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administratoren]] [[li:Wikipedia:Systeemwèrkers]] [[lmo:Wikipedia:Aministraduur]] [[lt:Wikipedia:Administratoriai]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Википедија:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedija:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nap:Wikipedia:Amministratore]] [[nds:Wikipedia:Administraters]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[os:Википеди:Админтæ]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:Wikipedia:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[rmy:Vikipidiya:Administratorurya]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[ru-sib:Wikipedia:Administrators]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[se:Wikipedia:Hálddašeaddjit]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Správcovia]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sm:Wikipedia:Administrators]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipedia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[sw:Wikipedia:Wakabidhi]] [[tet:Wikipedia:Administradór Sira]] [[th:วิกิพีเดีย:ผู้ดูแลระบบ]] [[tk:Wikipedia:Yöneticilik Başvurusu]] [[tl:Wikipedia:Mga Tagapangasiwa]] [[tr:Vikipedi:Yöneticiler]] [[tt:Wikipedia:İdäräçelär]] [[ug:Wikipedia:هاكیملار]] [[uk:Вікіпедія:Адміністратори]] [[uz:Wikipedia:Administratorlar]] [[vec:Wikipedia:Aministradori]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[wuu:Wikipedia:管理员]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] [[zh-yue:Wikipedia:管理員]] 1425 1641 2005-11-23T17:56:39Z ILVI 4 La [[Wikipedia]] es un projekto en munchas linguas [http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:International_Wikipedia usando wikis] para kolaborar kooperativamente, i kon munchos más projektos por venir. '''Bienvenidos''' a la embasada de la Wikipedia en Ladino, la ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola. Si tenesh algunos anunsios o demandas sovre affaires internasional ke relatan a la Wikipedia en Ladino: La ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola, te envitamos a poner los aki o en la pajina de diskusiones de este artikolo. {| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:95%;" |'''Welcome''' to the embassy of the Spanish Wikipedia! If you have any announcements or questions regarding international issues of the Judeo-Spanish Wikipedia, you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br /><center>'''[http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_talk:Embasada&action=edit&section=new Message to the embassy]'''</center> |'''Willkommen''' auf der Botschaft der ladinosprachigen Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder spanischen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_talk:Embasada&action=edit&section=new Mitteilung an die Botschaft]'''</center> |'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wikipédia judeo-espagnole! Si vous avez n'importe quelle annonce ou demande concernant les questions internationales ou le wikipédia espagnole, vous êtes invité à les signaler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_talk:Embasada&action=edit&section=new Consulter des ambassadeurs]'''</center> |} La '''Ensiklopedia Livre''', komo projekto segregado de la Wikipedia, a konstruido akí esta embasada para fasilitar la kolavorasión kon el resto de ensiklopedias en otras linguas. Esta embasada es un sitio sentralizado para albergar rekursos que apoyan los affaires relasionados entre las varias linguas, la polítika de amplio alkanse, desisiones relasionadas kon el software ke mos afektan a todos y los [[Wikipedia:Vinkulo interlinguístiko|vinkulos interlinguístikos]]. Si keresh kolaborar dende otra ensiklopedia distinta a la '''Wikipedia''' por favor, establese una pájina ekivalente a ésta en el wiki de la tuja propia, ligala con el resto i apúntate en la lista de abasho komo embasador. Si keresh kolaborar dende esta ensiklopedia, mira a las tareas de un embasador en el apartado '''embasadores''' que aparese más embasho, la labor es senciya i non está mal pagada (de fecho non está pagada del todo :) == La lista postal == La [http://www.wikipedia.org/pipermail/wikipedia-l/ Wikipedia-L lista postal del projecto] está abierta a los ensiklopedistas de todas las linguas i nasionalidades. La lingua prinsipal es ingléz, pero todas las linguas son bienvenidas &ndash; otro puede traduzirlos si es nesesario. Los mesajes en otras linguas son tambien bienvenidos si akompanyan una traduksion!. Otras listas postales de interés: *[http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/foundation-l Foundation-L] - lista postal de la [[Fundación Wikimedia]] *[http://www.wikipedia.org/pipermail/wikitech-l/ Wikitech-L]lista téknica relasionada kon el software * Ver también [http://www.wikipedia.org/wiki/Intlwiki-L Intlwiki-L lista deskontinuada] == Embasadores == {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" |----- | align="center" | '''Atención: Aquí está la <br>[http://meta.wikipedia.org/wiki/Meta:Embassy Lista actualizada de embajadas en Meta-Wikipedia]''' |} *'''Representantes de la Wikipedia en Ladino: la lingua djudeo-espanyola''' **[[User:ILVI|ILVI]] *Representantes de la "Enciclopedia Libre" en Espanyol - de la Universidad de Seviya - [http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=Enciclopedia:Embajada_de_Wikipedia Enlaces a la embajada en Enciclopedia Libre] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario_discusi%F3n:Juanan Juanan] **[[Usuario:Romero Schmidtke|M.Romero Schmidkte]] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario+discusi%F3n:Aburayama Aburayama] *Representantes de [http://eu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enbaxada Wikipedia en euskara]. **[[Usuario:Willy|Willy]] ([http://eu.wikipedia.org/wiki/User_talk:Willy eu]) *Representantes de la Wikipedia en ingléz **[[Usuario:mikepjones|mikepjones]] == Temas de aktualidad == *[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Complete_list_of_language_wikis_available Lista kompleta de wiki-ensiklopedias en los distintas linguas] *[[Wikipedia:Kómo embezar una mueva Wikipedia]]: manual para kien kiera krear una mueva Wikipedia. *[[Wikipedia:Koordinasión multilingüe]]: rekursos para la koordinasión de distintas Wikipedias. *[http://wikibooks.org/wiki/Wikiversidad:coordinaci%C3%B3n_pluriling%C3%BCe Wikiversidad:coordinación plurilingüe]: Lugar de coordinación de los distintos proyectos de la Wikiversidad. *Aktualizando al muevo software: **[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Localisation Kómo konseguir la interfaze de usuario tradusida a tu propia lingua]. **[[Wikipedia:Enlace interlingüístico]] &ndash; Kómo ligar artílolos eskritos en varias linguas. ***[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dutch_Wikipedia_language_links Ayuda a poner vinkulos interlingüístikos en la ensiklopedia Nederlandeza!]. *Negosiasión de reunifikasión de la Wikipedia Espanyola kon la Ensiklopedia Livre de la Universidad de Seviya. **[http://meta.wikipedia.com/wiki.phtml?title=Traduction+de+la+lettre+d%27Edgar Traduction française] [[Categoría:Wikipedia]] [[af:Wikipedia:Ambassade]] [[als:Wikipedia:Botschaft]] [[ar:ويكيبيديا:سفارة]] [[be:Вікіпэдыя:Амбасада]] [[bg:Уикипедия:Посолство]] [[bs:Wikipedia:Ambasada]] [[ca:Viquipèdia:Ambaixada]] [[cs:Wikipedie:Velvyslanectví]] [[cy:Wicipedia:Llysgenhadaeth Cymraeg]] [[da:Wikipedia:Ambassaden]] [[de:Wikipedia:Botschaft]] [[el:Βικιπαίδεια:Πρεσβεία]] [[en:Wikipedia:Embassy]] [[eo:Vikipedio:Ambasadorejo]] [[es:Wikipedia:Embajadas]] [[eu:Wikipedia:Enbaxada]] [[fr:Wikipédia:Ambassade]] [[fy:Wikipedy:Konsulaat]] [[gl:Wikipedia:Embaixada]] [[hr:Wikipedia:Veleposlanstvo]] [[hu:Wikipédia:Nagykövetség]] [[ia:Wikipedia:Ambassada]] [[is:Wikipedia:Sendiráðið]] [[it:Wikipedia:Ambasciata]] [[ja:Wikipedia:大使館]] [[ko:위키백과:대사관]] [[ku:Wîkîpediya:Sefaret]] [[nb:Wikipedia:Ambassade]] [[nds:Wikipedia:Botschapp]] [[nl:Wikipedia:Ambassade]] [[nn:Wikipedia:Ambassaden]] [[pl:Wikipedia:Przedstawicielstwo dyplomatyczne]] [[pt:Wikipedia:Embaixada]] [[ro:Wikipedia:Ambasadă]] [[ru:Википедия:Посольство]] [[sk:Wikipédia:Veľvyslanectvo]] [[sl:Wikipedija:Veleposlaništvo]] [[sq:Wikipedia:Ambasadat]] [[sr:Википедија:Амбасада]] [[sv:Wikipedia:Ambassaden]] [[ur:ويکيپيڈيا:سفارت خانہ]] [[zh:Wikipedia:维基大使]] 1642 2005-11-23T17:56:47Z ILVI 4 La [[Wikipedia]] es un projekto en munchas linguas [http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:International_Wikipedia usando wikis] para kolaborar kooperativamente, i kon munchos más projektos por venir. '''Bienvenidos''' a la embasada de la Wikipedia en Ladino, la ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola. Si tenesh algunos anunsios o demandas sovre affaires internasional ke relatan a la Wikipedia en Ladino: La ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola, te envitamos a poner los aki o en la pajina de diskusiones de este artikolo. {| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:95%;" |'''Welcome''' to the embassy of the Spanish Wikipedia! If you have any announcements or questions regarding international issues of the Judeo-Spanish Wikipedia, you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Message to the embassy]'''</center> |'''Willkommen''' auf der Botschaft der ladinosprachigen Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder spanischen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Mitteilung an die Botschaft]'''</center> |'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wikipédia judeo-espagnole! Si vous avez n'importe quelle annonce ou demande concernant les questions internationales ou le wikipédia espagnole, vous êtes invité à les signaler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Consulter des ambassadeurs]'''</center> |} La '''Ensiklopedia Livre''', komo projekto segregado de la Wikipedia, a konstruido akí esta embasada para fasilitar la kolavorasión kon el resto de ensiklopedias en otras linguas. Esta embasada es un sitio sentralizado para albergar rekursos que apoyan los affaires relasionados entre las varias linguas, la polítika de amplio alkanse, desisiones relasionadas kon el software ke mos afektan a todos y los [[Wikipedia:Vinkulo interlinguístiko|vinkulos interlinguístikos]]. Si keresh kolaborar dende otra ensiklopedia distinta a la '''Wikipedia''' por favor, establese una pájina ekivalente a ésta en el wiki de la tuja propia, ligala con el resto i apúntate en la lista de abasho komo embasador. Si keresh kolaborar dende esta ensiklopedia, mira a las tareas de un embasador en el apartado '''embasadores''' que aparese más embasho, la labor es senciya i non está mal pagada (de fecho non está pagada del todo :) == La lista postal == La [http://www.wikipedia.org/pipermail/wikipedia-l/ Wikipedia-L lista postal del projecto] está abierta a los ensiklopedistas de todas las linguas i nasionalidades. La lingua prinsipal es ingléz, pero todas las linguas son bienvenidas &ndash; otro puede traduzirlos si es nesesario. Los mesajes en otras linguas son tambien bienvenidos si akompanyan una traduksion!. Otras listas postales de interés: *[http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/foundation-l Foundation-L] - lista postal de la [[Fundación Wikimedia]] *[http://www.wikipedia.org/pipermail/wikitech-l/ Wikitech-L]lista téknica relasionada kon el software * Ver también [http://www.wikipedia.org/wiki/Intlwiki-L Intlwiki-L lista deskontinuada] == Embasadores == {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" |----- | align="center" | '''Atención: Aquí está la <br>[http://meta.wikipedia.org/wiki/Meta:Embassy Lista actualizada de embajadas en Meta-Wikipedia]''' |} *'''Representantes de la Wikipedia en Ladino: la lingua djudeo-espanyola''' **[[User:ILVI|ILVI]] *Representantes de la "Enciclopedia Libre" en Espanyol - de la Universidad de Seviya - [http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=Enciclopedia:Embajada_de_Wikipedia Enlaces a la embajada en Enciclopedia Libre] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario_discusi%F3n:Juanan Juanan] **[[Usuario:Romero Schmidtke|M.Romero Schmidkte]] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario+discusi%F3n:Aburayama Aburayama] *Representantes de [http://eu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enbaxada Wikipedia en euskara]. **[[Usuario:Willy|Willy]] ([http://eu.wikipedia.org/wiki/User_talk:Willy eu]) *Representantes de la Wikipedia en ingléz **[[Usuario:mikepjones|mikepjones]] == Temas de aktualidad == *[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Complete_list_of_language_wikis_available Lista kompleta de wiki-ensiklopedias en los distintas linguas] *[[Wikipedia:Kómo embezar una mueva Wikipedia]]: manual para kien kiera krear una mueva Wikipedia. *[[Wikipedia:Koordinasión multilingüe]]: rekursos para la koordinasión de distintas Wikipedias. *[http://wikibooks.org/wiki/Wikiversidad:coordinaci%C3%B3n_pluriling%C3%BCe Wikiversidad:coordinación plurilingüe]: Lugar de coordinación de los distintos proyectos de la Wikiversidad. *Aktualizando al muevo software: **[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Localisation Kómo konseguir la interfaze de usuario tradusida a tu propia lingua]. **[[Wikipedia:Enlace interlingüístico]] &ndash; Kómo ligar artílolos eskritos en varias linguas. ***[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dutch_Wikipedia_language_links Ayuda a poner vinkulos interlingüístikos en la ensiklopedia Nederlandeza!]. *Negosiasión de reunifikasión de la Wikipedia Espanyola kon la Ensiklopedia Livre de la Universidad de Seviya. **[http://meta.wikipedia.com/wiki.phtml?title=Traduction+de+la+lettre+d%27Edgar Traduction française] [[Categoría:Wikipedia]] [[af:Wikipedia:Ambassade]] [[als:Wikipedia:Botschaft]] [[ar:ويكيبيديا:سفارة]] [[be:Вікіпэдыя:Амбасада]] [[bg:Уикипедия:Посолство]] [[bs:Wikipedia:Ambasada]] [[ca:Viquipèdia:Ambaixada]] [[cs:Wikipedie:Velvyslanectví]] [[cy:Wicipedia:Llysgenhadaeth Cymraeg]] [[da:Wikipedia:Ambassaden]] [[de:Wikipedia:Botschaft]] [[el:Βικιπαίδεια:Πρεσβεία]] [[en:Wikipedia:Embassy]] [[eo:Vikipedio:Ambasadorejo]] [[es:Wikipedia:Embajadas]] [[eu:Wikipedia:Enbaxada]] [[fr:Wikipédia:Ambassade]] [[fy:Wikipedy:Konsulaat]] [[gl:Wikipedia:Embaixada]] [[hr:Wikipedia:Veleposlanstvo]] [[hu:Wikipédia:Nagykövetség]] [[ia:Wikipedia:Ambassada]] [[is:Wikipedia:Sendiráðið]] [[it:Wikipedia:Ambasciata]] [[ja:Wikipedia:大使館]] [[ko:위키백과:대사관]] [[ku:Wîkîpediya:Sefaret]] [[nb:Wikipedia:Ambassade]] [[nds:Wikipedia:Botschapp]] [[nl:Wikipedia:Ambassade]] [[nn:Wikipedia:Ambassaden]] [[pl:Wikipedia:Przedstawicielstwo dyplomatyczne]] [[pt:Wikipedia:Embaixada]] [[ro:Wikipedia:Ambasadă]] [[ru:Википедия:Посольство]] [[sk:Wikipédia:Veľvyslanectvo]] [[sl:Wikipedija:Veleposlaništvo]] [[sq:Wikipedia:Ambasadat]] [[sr:Википедија:Амбасада]] [[sv:Wikipedia:Ambassaden]] [[ur:ويکيپيڈيا:سفارت خانہ]] [[zh:Wikipedia:维基大使]] 1643 2005-11-23T17:57:38Z ILVI 4 /* Temas de aktualidad */ La [[Wikipedia]] es un projekto en munchas linguas [http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:International_Wikipedia usando wikis] para kolaborar kooperativamente, i kon munchos más projektos por venir. '''Bienvenidos''' a la embasada de la Wikipedia en Ladino, la ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola. Si tenesh algunos anunsios o demandas sovre affaires internasional ke relatan a la Wikipedia en Ladino: La ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola, te envitamos a poner los aki o en la pajina de diskusiones de este artikolo. {| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:95%;" |'''Welcome''' to the embassy of the Spanish Wikipedia! If you have any announcements or questions regarding international issues of the Judeo-Spanish Wikipedia, you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Message to the embassy]'''</center> |'''Willkommen''' auf der Botschaft der ladinosprachigen Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder spanischen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Mitteilung an die Botschaft]'''</center> |'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wikipédia judeo-espagnole! Si vous avez n'importe quelle annonce ou demande concernant les questions internationales ou le wikipédia espagnole, vous êtes invité à les signaler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Consulter des ambassadeurs]'''</center> |} La '''Ensiklopedia Livre''', komo projekto segregado de la Wikipedia, a konstruido akí esta embasada para fasilitar la kolavorasión kon el resto de ensiklopedias en otras linguas. Esta embasada es un sitio sentralizado para albergar rekursos que apoyan los affaires relasionados entre las varias linguas, la polítika de amplio alkanse, desisiones relasionadas kon el software ke mos afektan a todos y los [[Wikipedia:Vinkulo interlinguístiko|vinkulos interlinguístikos]]. Si keresh kolaborar dende otra ensiklopedia distinta a la '''Wikipedia''' por favor, establese una pájina ekivalente a ésta en el wiki de la tuja propia, ligala con el resto i apúntate en la lista de abasho komo embasador. Si keresh kolaborar dende esta ensiklopedia, mira a las tareas de un embasador en el apartado '''embasadores''' que aparese más embasho, la labor es senciya i non está mal pagada (de fecho non está pagada del todo :) == La lista postal == La [http://www.wikipedia.org/pipermail/wikipedia-l/ Wikipedia-L lista postal del projecto] está abierta a los ensiklopedistas de todas las linguas i nasionalidades. La lingua prinsipal es ingléz, pero todas las linguas son bienvenidas &ndash; otro puede traduzirlos si es nesesario. Los mesajes en otras linguas son tambien bienvenidos si akompanyan una traduksion!. Otras listas postales de interés: *[http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/foundation-l Foundation-L] - lista postal de la [[Fundación Wikimedia]] *[http://www.wikipedia.org/pipermail/wikitech-l/ Wikitech-L]lista téknica relasionada kon el software * Ver también [http://www.wikipedia.org/wiki/Intlwiki-L Intlwiki-L lista deskontinuada] == Embasadores == {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" |----- | align="center" | '''Atención: Aquí está la <br>[http://meta.wikipedia.org/wiki/Meta:Embassy Lista actualizada de embajadas en Meta-Wikipedia]''' |} *'''Representantes de la Wikipedia en Ladino: la lingua djudeo-espanyola''' **[[User:ILVI|ILVI]] *Representantes de la "Enciclopedia Libre" en Espanyol - de la Universidad de Seviya - [http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=Enciclopedia:Embajada_de_Wikipedia Enlaces a la embajada en Enciclopedia Libre] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario_discusi%F3n:Juanan Juanan] **[[Usuario:Romero Schmidtke|M.Romero Schmidkte]] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario+discusi%F3n:Aburayama Aburayama] *Representantes de [http://eu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enbaxada Wikipedia en euskara]. **[[Usuario:Willy|Willy]] ([http://eu.wikipedia.org/wiki/User_talk:Willy eu]) *Representantes de la Wikipedia en ingléz **[[Usuario:mikepjones|mikepjones]] == Temas de aktualidad == *[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Complete_list_of_language_wikis_available Lista kompleta de wiki-ensiklopedias en las distintas linguas] *[[Wikipedia:Kómo embezar una mueva Wikipedia]]: manual para kien kiera krear una mueva Wikipedia. *[[Wikipedia:Koordinasión multilingüe]]: rekursos para la koordinasión de distintas Wikipedias. *[http://wikibooks.org/wiki/Wikiversidad:coordinaci%C3%B3n_pluriling%C3%BCe Wikiversidad:coordinación plurilingüe]: Lugar de coordinación de los distintos proyectos de la Wikiversidad. *Aktualizando al muevo software: **[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Localisation Kómo konseguir la interfaze de usuario tradusida a tu propia lingua]. **[[Wikipedia:Enlace interlingüístico]] &ndash; Kómo ligar artílolos eskritos en varias linguas. ***[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dutch_Wikipedia_language_links Ayuda a poner vinkulos interlingüístikos en la ensiklopedia Nederlandeza!]. *Negosiasión de reunifikasión de la Wikipedia Espanyola kon la Ensiklopedia Livre de la Universidad de Seviya. **[http://meta.wikipedia.com/wiki.phtml?title=Traduction+de+la+lettre+d%27Edgar Traduction française] [[Categoría:Wikipedia]] [[af:Wikipedia:Ambassade]] [[als:Wikipedia:Botschaft]] [[ar:ويكيبيديا:سفارة]] [[be:Вікіпэдыя:Амбасада]] [[bg:Уикипедия:Посолство]] [[bs:Wikipedia:Ambasada]] [[ca:Viquipèdia:Ambaixada]] [[cs:Wikipedie:Velvyslanectví]] [[cy:Wicipedia:Llysgenhadaeth Cymraeg]] [[da:Wikipedia:Ambassaden]] [[de:Wikipedia:Botschaft]] [[el:Βικιπαίδεια:Πρεσβεία]] [[en:Wikipedia:Embassy]] [[eo:Vikipedio:Ambasadorejo]] [[es:Wikipedia:Embajadas]] [[eu:Wikipedia:Enbaxada]] [[fr:Wikipédia:Ambassade]] [[fy:Wikipedy:Konsulaat]] [[gl:Wikipedia:Embaixada]] [[hr:Wikipedia:Veleposlanstvo]] [[hu:Wikipédia:Nagykövetség]] [[ia:Wikipedia:Ambassada]] [[is:Wikipedia:Sendiráðið]] [[it:Wikipedia:Ambasciata]] [[ja:Wikipedia:大使館]] [[ko:위키백과:대사관]] [[ku:Wîkîpediya:Sefaret]] [[nb:Wikipedia:Ambassade]] [[nds:Wikipedia:Botschapp]] [[nl:Wikipedia:Ambassade]] [[nn:Wikipedia:Ambassaden]] [[pl:Wikipedia:Przedstawicielstwo dyplomatyczne]] [[pt:Wikipedia:Embaixada]] [[ro:Wikipedia:Ambasadă]] [[ru:Википедия:Посольство]] [[sk:Wikipédia:Veľvyslanectvo]] [[sl:Wikipedija:Veleposlaništvo]] [[sq:Wikipedia:Ambasadat]] [[sr:Википедија:Амбасада]] [[sv:Wikipedia:Ambassaden]] [[ur:ويکيپيڈيا:سفارت خانہ]] [[zh:Wikipedia:维基大使]] 2177 2005-12-07T18:52:14Z Rocastelo 10 vinir<venir La [[Wikipedia]] es un projekto en munchas linguas [http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:International_Wikipedia usando wikis] para kolaborar kooperativamente, i kon munchos más projektos por vinir. '''Bienvenidos''' a la embasada de la Wikipedia en Ladino, la ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola. Si tenesh algunos anunsios o demandas sovre affaires internasional ke relatan a la Wikipedia en Ladino: La ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola, te envitamos a poner los aki o en la pajina de diskusiones de este artikolo. {| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:95%;" |'''Welcome''' to the embassy of the Spanish Wikipedia! If you have any announcements or questions regarding international issues of the Judeo-Spanish Wikipedia, you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Message to the embassy]'''</center> |'''Willkommen''' auf der Botschaft der ladinosprachigen Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder spanischen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Mitteilung an die Botschaft]'''</center> |'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wikipédia judeo-espagnole! Si vous avez n'importe quelle annonce ou demande concernant les questions internationales ou le wikipédia espagnole, vous êtes invité à les signaler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Consulter des ambassadeurs]'''</center> |} La '''Ensiklopedia Livre''', komo projekto segregado de la Wikipedia, a konstruido akí esta embasada para fasilitar la kolavorasión kon el resto de ensiklopedias en otras linguas. Esta embasada es un sitio sentralizado para albergar rekursos que apoyan los affaires relasionados entre las varias linguas, la polítika de amplio alkanse, desisiones relasionadas kon el software ke mos afektan a todos y los [[Wikipedia:Vinkulo interlinguístiko|vinkulos interlinguístikos]]. Si keresh kolaborar dende otra ensiklopedia distinta a la '''Wikipedia''' por favor, establese una pájina ekivalente a ésta en el wiki de la tuja propia, ligala con el resto i apúntate en la lista de abasho komo embasador. Si keresh kolaborar dende esta ensiklopedia, mira a las tareas de un embasador en el apartado '''embasadores''' que aparese más embasho, la labor es senciya i non está mal pagada (de fecho non está pagada del todo :) == La lista postal == La [http://www.wikipedia.org/pipermail/wikipedia-l/ Wikipedia-L lista postal del projecto] está abierta a los ensiklopedistas de todas las linguas i nasionalidades. La lingua prinsipal es ingléz, pero todas las linguas son bienvenidas &ndash; otro puede traduzirlos si es nesesario. Los mesajes en otras linguas son tambien bienvenidos si akompanyan una traduksion!. Otras listas postales de interés: *[http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/foundation-l Foundation-L] - lista postal de la [[Fundación Wikimedia]] *[http://www.wikipedia.org/pipermail/wikitech-l/ Wikitech-L]lista téknica relasionada kon el software * Ver también [http://www.wikipedia.org/wiki/Intlwiki-L Intlwiki-L lista deskontinuada] == Embasadores == {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" |----- | align="center" | '''Atención: Aquí está la <br>[http://meta.wikipedia.org/wiki/Meta:Embassy Lista actualizada de embajadas en Meta-Wikipedia]''' |} *'''Representantes de la Wikipedia en Ladino: la lingua djudeo-espanyola''' **[[User:ILVI|ILVI]] *Representantes de la "Enciclopedia Libre" en Espanyol - de la Universidad de Seviya - [http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=Enciclopedia:Embajada_de_Wikipedia Enlaces a la embajada en Enciclopedia Libre] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario_discusi%F3n:Juanan Juanan] **[[Usuario:Romero Schmidtke|M.Romero Schmidkte]] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario+discusi%F3n:Aburayama Aburayama] *Representantes de [http://eu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enbaxada Wikipedia en euskara]. **[[Usuario:Willy|Willy]] ([http://eu.wikipedia.org/wiki/User_talk:Willy eu]) *Representantes de la Wikipedia en ingléz **[[Usuario:mikepjones|mikepjones]] == Temas de aktualidad == *[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Complete_list_of_language_wikis_available Lista kompleta de wiki-ensiklopedias en las distintas linguas] *[[Wikipedia:Kómo embezar una mueva Wikipedia]]: manual para kien kiera krear una mueva Wikipedia. *[[Wikipedia:Koordinasión multilingüe]]: rekursos para la koordinasión de distintas Wikipedias. *[http://wikibooks.org/wiki/Wikiversidad:coordinaci%C3%B3n_pluriling%C3%BCe Wikiversidad:coordinación plurilingüe]: Lugar de coordinación de los distintos proyectos de la Wikiversidad. *Aktualizando al muevo software: **[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Localisation Kómo konseguir la interfaze de usuario tradusida a tu propia lingua]. **[[Wikipedia:Enlace interlingüístico]] &ndash; Kómo ligar artílolos eskritos en varias linguas. ***[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dutch_Wikipedia_language_links Ayuda a poner vinkulos interlingüístikos en la ensiklopedia Nederlandeza!]. *Negosiasión de reunifikasión de la Wikipedia Espanyola kon la Ensiklopedia Livre de la Universidad de Seviya. **[http://meta.wikipedia.com/wiki.phtml?title=Traduction+de+la+lettre+d%27Edgar Traduction française] [[Categoría:Wikipedia]] [[af:Wikipedia:Ambassade]] [[als:Wikipedia:Botschaft]] [[ar:ويكيبيديا:سفارة]] [[be:Вікіпэдыя:Амбасада]] [[bg:Уикипедия:Посолство]] [[bs:Wikipedia:Ambasada]] [[ca:Viquipèdia:Ambaixada]] [[cs:Wikipedie:Velvyslanectví]] [[cy:Wicipedia:Llysgenhadaeth Cymraeg]] [[da:Wikipedia:Ambassaden]] [[de:Wikipedia:Botschaft]] [[el:Βικιπαίδεια:Πρεσβεία]] [[en:Wikipedia:Embassy]] [[eo:Vikipedio:Ambasadorejo]] [[es:Wikipedia:Embajadas]] [[eu:Wikipedia:Enbaxada]] [[fr:Wikipédia:Ambassade]] [[fy:Wikipedy:Konsulaat]] [[gl:Wikipedia:Embaixada]] [[hr:Wikipedia:Veleposlanstvo]] [[hu:Wikipédia:Nagykövetség]] [[ia:Wikipedia:Ambassada]] [[is:Wikipedia:Sendiráðið]] [[it:Wikipedia:Ambasciata]] [[ja:Wikipedia:大使館]] [[ko:위키백과:대사관]] [[ku:Wîkîpediya:Sefaret]] [[nb:Wikipedia:Ambassade]] [[nds:Wikipedia:Botschapp]] [[nl:Wikipedia:Ambassade]] [[nn:Wikipedia:Ambassaden]] [[pl:Wikipedia:Przedstawicielstwo dyplomatyczne]] [[pt:Wikipedia:Embaixada]] [[ro:Wikipedia:Ambasadă]] [[ru:Википедия:Посольство]] [[sk:Wikipédia:Veľvyslanectvo]] [[sl:Wikipedija:Veleposlaništvo]] [[sq:Wikipedia:Ambasadat]] [[sr:Википедија:Амбасада]] [[sv:Wikipedia:Ambassaden]] [[ur:ويکيپيڈيا:سفارت خانہ]] [[zh:Wikipedia:维基大使]] 6099 2006-06-03T14:24:06Z 138.130.19.233 La [[Wikipedia]] es un projekto en munchas linguas [http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:International_Wikipedia usando wikis] para kolaborar kooperativamente, i kon munchos más projektos por vinir. '''Bienvenidos''' a la embasada de la Wikipedia en Ladino, la ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola. Si tenesh algunos anunsios o demandas sovre affaires internasional ke relatan a la Wikipedia en Ladino: La ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola, te envitamos a poner los aki o en la pajina de diskusiones de este artikolo. {| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:95%;" |'''Welcome''' to the embassy of the Ladino Wikipedia! If you have any announcements or questions regarding international issues of the Judeo-Spanish Wikipedia, you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Message to the embassy]'''</center> |'''Willkommen''' auf der Botschaft der ladinosprachigen Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder spanischen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Mitteilung an die Botschaft]'''</center> |'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wikipédia judeo-espagnole! Si vous avez n'importe quelle annonce ou demande concernant les questions internationales ou le wikipédia espagnole, vous êtes invité à les signaler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Consulter des ambassadeurs]'''</center> |} La '''Ensiklopedia Livre''', komo projekto segregado de la Wikipedia, a konstruido akí esta embasada para fasilitar la kolavorasión kon el resto de ensiklopedias en otras linguas. Esta embasada es un sitio sentralizado para albergar rekursos que apoyan los affaires relasionados entre las varias linguas, la polítika de amplio alkanse, desisiones relasionadas kon el software ke mos afektan a todos y los [[Wikipedia:Vinkulo interlinguístiko|vinkulos interlinguístikos]]. Si keresh kolaborar dende otra ensiklopedia distinta a la '''Wikipedia''' por favor, establese una pájina ekivalente a ésta en el wiki de la tuja propia, ligala con el resto i apúntate en la lista de abasho komo embasador. Si keresh kolaborar dende esta ensiklopedia, mira a las tareas de un embasador en el apartado '''embasadores''' que aparese más embasho, la labor es senciya i non está mal pagada (de fecho non está pagada del todo :) == La lista postal == La [http://www.wikipedia.org/pipermail/wikipedia-l/ Wikipedia-L lista postal del projecto] está abierta a los ensiklopedistas de todas las linguas i nasionalidades. La lingua prinsipal es ingléz, pero todas las linguas son bienvenidas &ndash; otro puede traduzirlos si es nesesario. Los mesajes en otras linguas son tambien bienvenidos si akompanyan una traduksion!. Otras listas postales de interés: *[http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/foundation-l Foundation-L] - lista postal de la [[Fundación Wikimedia]] *[http://www.wikipedia.org/pipermail/wikitech-l/ Wikitech-L]lista téknica relasionada kon el software * Ver también [http://www.wikipedia.org/wiki/Intlwiki-L Intlwiki-L lista deskontinuada] == Embasadores == {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" |----- | align="center" | '''Atención: Aquí está la <br>[http://meta.wikipedia.org/wiki/Meta:Embassy Lista actualizada de embajadas en Meta-Wikipedia]''' |} *'''Representantes de la Wikipedia en Ladino: la lingua djudeo-espanyola''' **[[User:ILVI|ILVI]] *Representantes de la "Enciclopedia Libre" en Espanyol - de la Universidad de Seviya - [http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=Enciclopedia:Embajada_de_Wikipedia Enlaces a la embajada en Enciclopedia Libre] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario_discusi%F3n:Juanan Juanan] **[[Usuario:Romero Schmidtke|M.Romero Schmidkte]] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario+discusi%F3n:Aburayama Aburayama] *Representantes de [http://eu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enbaxada Wikipedia en euskara]. **[[Usuario:Willy|Willy]] ([http://eu.wikipedia.org/wiki/User_talk:Willy eu]) *Representantes de la Wikipedia en ingléz **[[Usuario:mikepjones|mikepjones]] == Temas de aktualidad == *[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Complete_list_of_language_wikis_available Lista kompleta de wiki-ensiklopedias en las distintas linguas] *[[Wikipedia:Kómo embezar una mueva Wikipedia]]: manual para kien kiera krear una mueva Wikipedia. *[[Wikipedia:Koordinasión multilingüe]]: rekursos para la koordinasión de distintas Wikipedias. *[http://wikibooks.org/wiki/Wikiversidad:coordinaci%C3%B3n_pluriling%C3%BCe Wikiversidad:coordinación plurilingüe]: Lugar de coordinación de los distintos proyectos de la Wikiversidad. *Aktualizando al muevo software: **[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Localisation Kómo konseguir la interfaze de usuario tradusida a tu propia lingua]. **[[Wikipedia:Enlace interlingüístico]] &ndash; Kómo ligar artílolos eskritos en varias linguas. ***[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dutch_Wikipedia_language_links Ayuda a poner vinkulos interlingüístikos en la ensiklopedia Nederlandeza!]. *Negosiasión de reunifikasión de la Wikipedia Espanyola kon la Ensiklopedia Livre de la Universidad de Seviya. **[http://meta.wikipedia.com/wiki.phtml?title=Traduction+de+la+lettre+d%27Edgar Traduction française] [[Categoría:Wikipedia]] [[af:Wikipedia:Ambassade]] [[als:Wikipedia:Botschaft]] [[ar:ويكيبيديا:سفارة]] [[be:Вікіпэдыя:Амбасада]] [[bg:Уикипедия:Посолство]] [[bs:Wikipedia:Ambasada]] [[ca:Viquipèdia:Ambaixada]] [[cs:Wikipedie:Velvyslanectví]] [[cy:Wicipedia:Llysgenhadaeth Cymraeg]] [[da:Wikipedia:Ambassaden]] [[de:Wikipedia:Botschaft]] [[el:Βικιπαίδεια:Πρεσβεία]] [[en:Wikipedia:Embassy]] [[eo:Vikipedio:Ambasadorejo]] [[es:Wikipedia:Embajadas]] [[eu:Wikipedia:Enbaxada]] [[fr:Wikipédia:Ambassade]] [[fy:Wikipedy:Konsulaat]] [[gl:Wikipedia:Embaixada]] [[hr:Wikipedia:Veleposlanstvo]] [[hu:Wikipédia:Nagykövetség]] [[ia:Wikipedia:Ambassada]] [[is:Wikipedia:Sendiráðið]] [[it:Wikipedia:Ambasciata]] [[ja:Wikipedia:大使館]] [[ko:위키백과:대사관]] [[ku:Wîkîpediya:Sefaret]] [[nb:Wikipedia:Ambassade]] [[nds:Wikipedia:Botschapp]] [[nl:Wikipedia:Ambassade]] [[nn:Wikipedia:Ambassaden]] [[pl:Wikipedia:Przedstawicielstwo dyplomatyczne]] [[pt:Wikipedia:Embaixada]] [[ro:Wikipedia:Ambasadă]] [[ru:Википедия:Посольство]] [[sk:Wikipédia:Veľvyslanectvo]] [[sl:Wikipedija:Veleposlaništvo]] [[sq:Wikipedia:Ambasadat]] [[sr:Википедија:Амбасада]] [[sv:Wikipedia:Ambassaden]] [[ur:ويکيپيڈيا:سفارت خانہ]] [[zh:Wikipedia:维基大使]] 6110 2006-06-05T08:42:06Z Taichi 16 /* Temas de aktualidad */ La [[Wikipedia]] es un projekto en munchas linguas [http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:International_Wikipedia usando wikis] para kolaborar kooperativamente, i kon munchos más projektos por vinir. '''Bienvenidos''' a la embasada de la Wikipedia en Ladino, la ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola. Si tenesh algunos anunsios o demandas sovre affaires internasional ke relatan a la Wikipedia en Ladino: La ensiklopedia livre en lingua djudeo-espanyola, te envitamos a poner los aki o en la pajina de diskusiones de este artikolo. {| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:95%;" |'''Welcome''' to the embassy of the Ladino Wikipedia! If you have any announcements or questions regarding international issues of the Judeo-Spanish Wikipedia, you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Message to the embassy]'''</center> |'''Willkommen''' auf der Botschaft der ladinosprachigen Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder spanischen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Mitteilung an die Botschaft]'''</center> |'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wikipédia judeo-espagnole! Si vous avez n'importe quelle annonce ou demande concernant les questions internationales ou le wikipédia espagnole, vous êtes invité à les signaler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Discusión:Embajadas&action=edit&section=new Consulter des ambassadeurs]'''</center> |} La '''Ensiklopedia Livre''', komo projekto segregado de la Wikipedia, a konstruido akí esta embasada para fasilitar la kolavorasión kon el resto de ensiklopedias en otras linguas. Esta embasada es un sitio sentralizado para albergar rekursos que apoyan los affaires relasionados entre las varias linguas, la polítika de amplio alkanse, desisiones relasionadas kon el software ke mos afektan a todos y los [[Wikipedia:Vinkulo interlinguístiko|vinkulos interlinguístikos]]. Si keresh kolaborar dende otra ensiklopedia distinta a la '''Wikipedia''' por favor, establese una pájina ekivalente a ésta en el wiki de la tuja propia, ligala con el resto i apúntate en la lista de abasho komo embasador. Si keresh kolaborar dende esta ensiklopedia, mira a las tareas de un embasador en el apartado '''embasadores''' que aparese más embasho, la labor es senciya i non está mal pagada (de fecho non está pagada del todo :) == La lista postal == La [http://www.wikipedia.org/pipermail/wikipedia-l/ Wikipedia-L lista postal del projecto] está abierta a los ensiklopedistas de todas las linguas i nasionalidades. La lingua prinsipal es ingléz, pero todas las linguas son bienvenidas &ndash; otro puede traduzirlos si es nesesario. Los mesajes en otras linguas son tambien bienvenidos si akompanyan una traduksion!. Otras listas postales de interés: *[http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/foundation-l Foundation-L] - lista postal de la [[Fundación Wikimedia]] *[http://www.wikipedia.org/pipermail/wikitech-l/ Wikitech-L]lista téknica relasionada kon el software * Ver también [http://www.wikipedia.org/wiki/Intlwiki-L Intlwiki-L lista deskontinuada] == Embasadores == {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" |----- | align="center" | '''Atención: Aquí está la <br>[http://meta.wikipedia.org/wiki/Meta:Embassy Lista actualizada de embajadas en Meta-Wikipedia]''' |} *'''Representantes de la Wikipedia en Ladino: la lingua djudeo-espanyola''' **[[User:ILVI|ILVI]] *Representantes de la "Enciclopedia Libre" en Espanyol - de la Universidad de Seviya - [http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=Enciclopedia:Embajada_de_Wikipedia Enlaces a la embajada en Enciclopedia Libre] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario_discusi%F3n:Juanan Juanan] **[[Usuario:Romero Schmidtke|M.Romero Schmidkte]] **[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=usuario+discusi%F3n:Aburayama Aburayama] *Representantes de [http://eu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enbaxada Wikipedia en euskara]. **[[Usuario:Willy|Willy]] ([http://eu.wikipedia.org/wiki/User_talk:Willy eu]) *Representantes de la Wikipedia en ingléz **[[Usuario:mikepjones|mikepjones]] == Temas de aktualidad == *[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Complete_list_of_language_wikis_available Lista kompleta de wiki-ensiklopedias en las distintas linguas] *[[Wikipedia:Kómo embezar una mueva Wikipedia]]: manual para kien kiera krear una mueva Wikipedia. *[[Wikipedia:Koordinasión multilingüe]]: rekursos para la koordinasión de distintas Wikipedias. *[http://wikibooks.org/wiki/Wikiversidad:coordinaci%C3%B3n_pluriling%C3%BCe Wikiversidad:coordinación plurilingüe]: Lugar de coordinación de los distintos proyectos de la Wikiversidad. *Aktualizando al muevo software: **[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Localisation Kómo konseguir la interfaze de usuario tradusida a tu propia lingua]. **[[Wikipedia:Enlace interlingüístico]] &ndash; Kómo ligar artílolos eskritos en varias linguas. ***[http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dutch_Wikipedia_language_links Ayuda a poner vinkulos interlingüístikos en la ensiklopedia Nederlandeza!]. *Negosiasión de reunifikasión de la Wikipedia Espanyola kon la Ensiklopedia Livre de la Universidad de Seviya. **[http://meta.wikipedia.com/wiki.phtml?title=Traduction+de+la+lettre+d%27Edgar Traduction française] [[Category:Wikipedia]] [[af:Wikipedia:Ambassade]] [[als:Wikipedia:Botschaft]] [[ar:ويكيبيديا:سفارة]] [[be:Вікіпэдыя:Амбасада]] [[bg:Уикипедия:Посолство]] [[bs:Wikipedia:Ambasada]] [[ca:Viquipèdia:Ambaixada]] [[cs:Wikipedie:Velvyslanectví]] [[cy:Wicipedia:Llysgenhadaeth Cymraeg]] [[da:Wikipedia:Ambassaden]] [[de:Wikipedia:Botschaft]] [[el:Βικιπαίδεια:Πρεσβεία]] [[en:Wikipedia:Embassy]] [[eo:Vikipedio:Ambasadorejo]] [[es:Wikipedia:Embajadas]] [[eu:Wikipedia:Enbaxada]] [[fr:Wikipédia:Ambassade]] [[fy:Wikipedy:Konsulaat]] [[gl:Wikipedia:Embaixada]] [[hr:Wikipedia:Veleposlanstvo]] [[hu:Wikipédia:Nagykövetség]] [[ia:Wikipedia:Ambassada]] [[is:Wikipedia:Sendiráðið]] [[it:Wikipedia:Ambasciata]] [[ja:Wikipedia:大使館]] [[ko:위키백과:대사관]] [[ku:Wîkîpediya:Sefaret]] [[nb:Wikipedia:Ambassade]] [[nds:Wikipedia:Botschapp]] [[nl:Wikipedia:Ambassade]] [[nn:Wikipedia:Ambassaden]] [[pl:Wikipedia:Przedstawicielstwo dyplomatyczne]] [[pt:Wikipedia:Embaixada]] [[ro:Wikipedia:Ambasadă]] [[ru:Википедия:Посольство]] [[sk:Wikipédia:Veľvyslanectvo]] [[sl:Wikipedija:Veleposlaništvo]] [[sq:Wikipedia:Ambasadat]] [[sr:Википедија:Амбасада]] [[sv:Wikipedia:Ambassaden]] [[ur:ويکيپيڈيا:سفارت خانہ]] [[zh:Wikipedia:维基大使]] 1426 1656 2005-11-24T21:09:38Z Gangleri 37 __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow.png|left]] ::* [[:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[:en:User:Gangleri]] ::* [[:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]] 1658 2005-11-25T09:22:19Z Gangleri 37 Image:Redirect arrow without text.png|left __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow without text.png|left]] ::* [[:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[:en:User:Gangleri]] ::* [[:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]] 2314 2005-12-22T01:23:27Z Gangleri 37 [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br /> [{{SERVER}}{{localurl:special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2}} special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2] <br clear="all" /> __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow without text.png|left]] ::* [[:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[:en:User:Gangleri]] ::* [[:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]] 2375 2005-12-24T09:43:12Z Gangleri 37 ::* '''irc://irc.freenode.net/wikimedia''' [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br /> [{{SERVER}}{{localurl:special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2}} special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2] <br clear="all" /> __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow without text.png|left]] ::* '''irc://irc.freenode.net/wikimedia''' ::* [[:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[:en:User:Gangleri]] ::* [[:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]] 2435 2006-01-08T07:16:52Z Gangleri 37 [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br /> [{{SERVER}}{{localurl:special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2}} special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2] <br clear="all" /> __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow without text.png|left]] ::* '''irc://irc.freenode.net/wikimedia''' ::* [[:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[:en:User:Gangleri]] ::* [[:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[:mi:User:Gangleri]] ::* [[:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[mi:User:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]] 1427 1657 2005-11-24T21:12:21Z Gangleri 37 __TOC__ __TOC__ 1668 2005-11-26T19:34:10Z 24.251.68.75 __TOC__ Hi Gang Leri, Why did you make Ilvi to become an administrator despite this oppositions against it? He is an anti-cooperative, bad to this Wikipedia. Please consider the real Sfardim, which speaks this languge, instead of Ilvi, who is a Spainish. 1682 2005-11-28T01:19:05Z 24.251.68.75 __TOC__ Hi Gang Leri, Why did you make Ilvi to become an administrator despite this oppositions against it? He is an anti-cooperative, bad to this Wikipedia. Please consider the real Sfardim, which speaks this languge, instead of Ilvi, who is a Spainish. פור די דשיספ י־ל־ו־י וערה. גרש פור די דשיספ י־ל־ו־י וערה. גרש 1428 1659 2005-11-25T09:31:20Z Gangleri 37 [[w:en:template:wikivar]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} purge] {| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" !method a !method b !generates |- ! colspan="3" align="center" | common namespaces [-2 - 15] / used at all [[MediaWiki]] projects |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki> | align="center" | {{ns:-2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki> | align="center" | {{ns:-1}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:1}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki> | align="center" | {{ns:2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:3}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:3}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:4}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> | align="center" | {{ns:4}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:5}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:5}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:6}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki> | align="center" | {{ns:6}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:7}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:7}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:8}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki> | align="center" | {{ns:8}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:9}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:9}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:10}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki> | align="center" | {{ns:10}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:11}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:11}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:12}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki> | align="center" | {{ns:12}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:13}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:13}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:14}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki> | align="center" | {{ns:14}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:15}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:15}} |- ! colspan="3" align="center" | custom namespace |- | align="center" | <nowiki>{{ns:100}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:100}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:101}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:101}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:102}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:102}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:103}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:103}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:121}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:121}} |- | align="center" | <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> || || align="center" | {{SITENAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{SERVER}}</nowiki> || || align="center" | {{SERVER}} |} 2460 2006-01-15T00:39:13Z Gangleri 37 from [[:en:template:wikivar]] - minor chanegs [[user:Gangleri|]] <center><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] &nbsp; [[meta:template:wikivar|meta:]] [[commons:template:wikivar|commons:]] [[b:template:wikivar|b:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [[wikt:template:wikivar|wikt:]] [[<!--- w: --->template:wikivar|w:]]<br />[http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Language.php?view=markup $wgMagicWordsEn at CVS Language.php] &nbsp; [[meta:help:Variable]], [[meta:Global variables]]</span></span></center> {| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" !method a !method b !generates |- ! colspan="3" align="center" | <font id="common_namespaces" />common namespaces [-2 - 15] / used at all <span class="plainlinks">[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</span> projects |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-1}} |- ! colspan="3" align="center" | <span dir="ltr" >(Main) &ndash; [[MediaWiki:Blanknamespace]] &ndash; {{DIRMARK}}<span dir="ltr" >'''{{MediaWiki:Blanknamespace}}'''</span></span> |- | align="center" | <nowiki>{{ns:1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:1}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:3}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:3}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:4}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:4}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:5}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:5}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:6}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:6}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:7}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:7}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:8}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:8}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:9}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:9}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:10}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:10}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:11}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:11}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:12}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:12}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:13}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:13}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:14}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:14}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:15}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:15}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="custom_namespaces" />custom namespaces |- | align="center" | <nowiki>{{ns:100}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:100}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:101}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:101}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:102}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:102}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:103}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:103}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:104}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:104}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:105}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:105}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:106}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:106}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:107}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:107}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:121}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:121}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:127}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:127}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:128}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:128}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:2147483647}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483647}} <!--- |- | align="center" | <nowiki>{{ns:2147483648}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483648}} ---> |- ! colspan="3" align="center" | <font id="variables" />variables |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTDAY2}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY2}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAYNAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTDOW}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDOW}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTMONTHABBREV}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHABBREV}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTH}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTTIME}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTWEEK}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTWEEK}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTYEAR}} |- | align="center" | <nowiki>{{FULLPAGENAMEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{FULLPAGENAMEE}} |- | align="center" | <nowiki>{{FULLPAGENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{FULLPAGENAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{NAMESPACEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NAMESPACEE}} |- | align="center" | <nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NAMESPACE}} |- | align="center" | <nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFARTICLES}} |- | align="center" | <nowiki>{{NUMBEROFFILES}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFFILES}} |- | align="center" | <nowiki>{{PAGENAMEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{PAGENAMEE}} |- | align="center" | <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{PAGENAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{SCRIPTPATH}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SCRIPTPATH}} |- | align="center" | <nowiki>{{SERVERNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVERNAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{SERVER}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVER}} |- | align="center" | <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SITENAME}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="predefined_templates" />predefined templates |- | align="center" | <nowiki>{{FULLURL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{FULLURLE:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{GRAMMAR:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{INT:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{LC:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{LCFIRST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{LOCALURL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{LOCALURLE:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{MSG:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{MSGNW:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{NS:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{REVISIONID:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | '''<nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki>''' | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{REVISIONID}} |- | align="center" | <nowiki>{{SUBST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{UC:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{UCFIRST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |} 2709 2006-02-10T09:28:53Z Gangleri 37 from [[en:template:wikivar]] <center><font id="top" /><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] &nbsp; [[meta:template:wikivar|meta:]] [[commons:template:wikivar|commons:]] [[b:template:wikivar|b:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [[wikt:template:wikivar|wikt:]] [[<!--- w: --->template:wikivar|w:]]<br />[http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Language.php?view=markup $wgMagicWordsEn at CVS Language.php] &nbsp; [[meta:help:Variable|meta:help:Variable]], [[meta:Global variables|meta:Global variables]]</span></span></center> {| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" !method a !method b !generates |- ! colspan="3" align="center" | <font id="common_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] common namespaces [-2 - 15] / used at all <span class="plainlinks">[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</span> projects [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_-2" /><nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-2}} |- | align="center" | <font id="ns_-1" /><nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-1}} |- ! colspan="3" align="center" | <span dir="ltr" ><font id="ns_0" />[[#top|&uarr;]] (Main) &ndash; [[MediaWiki:Blanknamespace]] &ndash; {{DIRMARK}}<span dir="ltr" >'''{{MediaWiki:Blanknamespace}}'''</span> [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_1" /><nowiki>{{ns:1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:1}} |- | align="center" | <font id="ns_2" /><nowiki>{{ns:2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:2}} |- | align="center" | <font id="ns_3" /><nowiki>{{ns:3}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:3}} |- | align="center" | <font id="ns_4" /><nowiki>{{ns:4}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:4}} |- | align="center" | <font id="ns_5" /><nowiki>{{ns:5}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:5}} |- | align="center" | <font id="ns_6" /><nowiki>{{ns:6}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:6}} |- | align="center" | <font id="ns_7" /><nowiki>{{ns:7}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:7}} |- | align="center" | <font id="ns_8" /><nowiki>{{ns:8}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:8}} |- | align="center" | <font id="ns_9" /><nowiki>{{ns:9}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:9}} |- | align="center" | <font id="ns_10" /><nowiki>{{ns:10}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:10}} |- | align="center" | <font id="ns_11" /><nowiki>{{ns:11}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:11}} |- | align="center" | <font id="ns_12" /><nowiki>{{ns:12}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:12}} |- | align="center" | <font id="ns_13" /><nowiki>{{ns:13}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:13}} |- | align="center" | <font id="ns_14" /><nowiki>{{ns:14}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:14}} |- | align="center" | <font id="ns_15" /><nowiki>{{ns:15}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:15}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="reserved_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] reserved namespaces [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_16" /><nowiki>{{ns:16}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:16}} |- | align="center" | <font id="ns_17" /><nowiki>{{ns:17}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:17}} |- | align="center" | <font id="ns_98" /><nowiki>{{ns:98}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:98}} |- | align="center" | <font id="ns_99" /><nowiki>{{ns:99}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:99}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="custom_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] custom namespaces [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_100" /><nowiki>{{ns:100}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:100}} |- | align="center" | <font id="ns_101" /><nowiki>{{ns:101}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:101}} |- | align="center" | <font id="ns_102" /><nowiki>{{ns:102}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:102}} |- | align="center" | <font id="ns_103" /><nowiki>{{ns:103}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:103}} |- | align="center" | <font id="ns_104" /><nowiki>{{ns:104}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:104}} |- | align="center" | <font id="ns_105" /><nowiki>{{ns:105}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:105}} |- | align="center" | <font id="ns_106" /><nowiki>{{ns:106}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:106}} |- | align="center" | <font id="ns_107" /><nowiki>{{ns:107}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:107}} |- | align="center" | <font id="ns_121" /><nowiki>{{ns:121}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:121}} |- | align="center" | <font id="ns_122" /><nowiki>{{ns:122}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:122}} |- | align="center" | <font id="ns_127" /><nowiki>{{ns:127}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:127}} |- | align="center" | <font id="ns_128" /><nowiki>{{ns:128}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:128}} |- | align="center" | <font id="ns_2147483646" /><nowiki>{{ns:2147483646}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483646}} |- | align="center" | <font id="ns_2147483647" /><nowiki>{{ns:2147483647}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483647}} <!--- |- | align="center" | <font id="ns_2147483648" /><nowiki>{{ns:2147483648}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483648}} ---> |- ! colspan="3" align="center" | <font id="variables" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] variables [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="CURRENTDAY" /><nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDAY2" /><nowiki>{{CURRENTDAY2}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY2}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDAYNAME" /><nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAYNAME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDOW" /><nowiki>{{CURRENTDOW}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDOW}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTH" /><nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTH}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHABBREV" /><nowiki>{{CURRENTMONTHABBREV}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHABBREV}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHNAME" /><nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHNAMEGEN" /><nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} |- | align="center" | <font id="CURRENTTIME" /><nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTTIME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTWEEK" /><nowiki>{{CURRENTWEEK}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTWEEK}} |- | align="center" | <font id="CURRENTYEAR" /><nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTYEAR}} |- | align="center" | <font id="FULLPAGENAME" /><nowiki>{{FULLPAGENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{FULLPAGENAME}} |- | align="center" | <font id="FULLPAGENAMEE" /><nowiki>{{FULLPAGENAMEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{FULLPAGENAMEE}}</span> ^{<small>[[#1|1]]</small>}&lrm; |- | align="center" | <font id="NAMESPACE" /><nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NAMESPACE}} |- | align="center" | <font id="NAMESPACEE" /><nowiki>{{NAMESPACEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{NAMESPACEE}}</span> ^{<small>[[#1|1]]</small>}&lrm; |- | align="center" | <font id="NUMBEROFARTICLES" /><nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFARTICLES}} |- | align="center" | <font id="NUMBEROFFILES" /><nowiki>{{NUMBEROFFILES}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFFILES}} |- | align="center" | <font id="PAGENAME" /><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{PAGENAME}} |- | align="center" | <font id="PAGENAMEE" /><nowiki>{{PAGENAMEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{PAGENAMEE}}</span> ^{<small>[[#1|1]]</small>}&lrm; |- | align="center" | <font id="SCRIPTPATH" /><nowiki>{{SCRIPTPATH}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{SCRIPTPATH}}</span> ^{<small>[[#1|1]]</small>}&lrm; |- | align="center" | <font id="SERVER" /><nowiki>{{SERVER}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVER}} |- | align="center" | <font id="SERVERNAME" /><nowiki>{{SERVERNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVERNAME}} |- | align="center" | <font id="SITENAME" /><nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SITENAME}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="predefined_templates" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] predefined templates [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="FULLURL" /><nowiki>{{FULLURL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="FULLURLE" /><nowiki>{{FULLURLE:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="GRAMMAR" /><nowiki>{{GRAMMAR:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[[template:wikivar/GRAMMAR|GRAMMAR]] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/ CVS]&nbsp;[http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/ /languages/]</span></span> |- | align="center" | <font id="INT" /><nowiki>{{INT:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="LC" /><nowiki>{{LC:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="LCFIRST" /><nowiki>{{LCFIRST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="LOCALURL" /><nowiki>{{LOCALURL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="LOCALURLE" /><nowiki>{{LOCALURLE:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="MSG" /><nowiki>{{MSG:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="MSGNW" /><nowiki>{{MSGNW:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="NS" /><nowiki>{{NS:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="PLURAL" /><nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="REVISIONID" /><nowiki>{{REVISIONID:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | '''<nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki>''' | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{REVISIONID}} |- | align="center" | <font id="SUBST" /><nowiki>{{SUBST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="UC" /><nowiki>{{UC:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="UCFIRST" /><nowiki>{{UCFIRST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | colspan="3" align="center" | <font id="1" /><span dir="ltr" >^{<small>[[#1|1]]</small>} this documentation displays this value [[w:en:LTR|LTR]] (left to right)</span> |- | colspan="3" align="center" | <font id="index" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]]&nbsp;<nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#common namespaces|common]]&nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&nbsp;'''namespaces''' <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#variables|variables]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#predefined templates|predefined templates]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#bottom|&darr;]]</span> |}<font id="bottom" /> 2745 2006-02-19T21:54:42Z Gangleri 37 from [[en:template:wikivar]] <center><font id="top" /><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] &nbsp; [[b:template:wikivar|b:]] [[commons:template:wikivar|c:]] [[m:template:wikivar|m:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [http://test.wikipedia.org/wiki/template:wikivar t:] [[<!--- w: --->template:wikivar|w:]] [[wikt:template:wikivar|wikt:]] '''[[special:SiteMatrix#lad|?]]''' &ndash; [[special:Version|version]] [[special:Allmessages|all messages]]<br />[http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Language.php?view=markup $wgMagicWordsEn at CVS Language.php] &nbsp; [[meta:help:Variable|meta:help:Variable]], [[meta:Global variables|meta:Global variables]]</span></span></center> {| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" !method a !method b !generates |- ! colspan="3" align="center" | <font id="common_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] common namespaces [-2 - 15] / used at all <span class="plainlinks">[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</span> projects [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_-2" /><nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-2}} |- | align="center" | <font id="ns_-1" /><nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-1}} |- ! colspan="3" align="center" | <span dir="ltr" ><font id="ns_0" />[[#top|&uarr;]] (Main) &ndash; [[MediaWiki:Blanknamespace]] &ndash; {{DIRMARK}}<span dir="ltr" >'''{{MediaWiki:Blanknamespace}}'''</span> [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_1" /><nowiki>{{ns:1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:1}} |- | align="center" | <font id="ns_2" /><nowiki>{{ns:2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:2}} |- | align="center" | <font id="ns_3" /><nowiki>{{ns:3}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:3}} |- | align="center" | <font id="ns_4" /><nowiki>{{ns:4}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:4}} |- | align="center" | <font id="ns_5" /><nowiki>{{ns:5}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:5}} |- | align="center" | <font id="ns_6" /><nowiki>{{ns:6}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:6}} |- | align="center" | <font id="ns_7" /><nowiki>{{ns:7}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:7}} |- | align="center" | <font id="ns_8" /><nowiki>{{ns:8}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:8}} |- | align="center" | <font id="ns_9" /><nowiki>{{ns:9}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:9}} |- | align="center" | <font id="ns_10" /><nowiki>{{ns:10}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:10}} |- | align="center" | <font id="ns_11" /><nowiki>{{ns:11}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:11}} |- | align="center" | <font id="ns_12" /><nowiki>{{ns:12}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:12}} |- | align="center" | <font id="ns_13" /><nowiki>{{ns:13}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:13}} |- | align="center" | <font id="ns_14" /><nowiki>{{ns:14}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:14}} |- | align="center" | <font id="ns_15" /><nowiki>{{ns:15}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:15}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="reserved_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] reserved namespaces [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_16" /><nowiki>{{ns:16}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:16}} |- | align="center" | <font id="ns_17" /><nowiki>{{ns:17}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:17}} |- | align="center" | <font id="ns_98" /><nowiki>{{ns:98}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:98}} |- | align="center" | <font id="ns_99" /><nowiki>{{ns:99}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:99}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="custom_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] custom namespaces [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_100" /><nowiki>{{ns:100}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:100}} |- | align="center" | <font id="ns_101" /><nowiki>{{ns:101}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:101}} |- | align="center" | <font id="ns_102" /><nowiki>{{ns:102}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:102}} |- | align="center" | <font id="ns_103" /><nowiki>{{ns:103}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:103}} |- | align="center" | <font id="ns_104" /><nowiki>{{ns:104}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:104}} |- | align="center" | <font id="ns_105" /><nowiki>{{ns:105}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:105}} |- | align="center" | <font id="ns_106" /><nowiki>{{ns:106}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:106}} |- | align="center" | <font id="ns_107" /><nowiki>{{ns:107}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:107}} |- | align="center" | <font id="ns_121" /><nowiki>{{ns:121}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:121}} |- | align="center" | <font id="ns_122" /><nowiki>{{ns:122}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:122}} |- | align="center" | <font id="ns_127" /><nowiki>{{ns:127}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:127}} |- | align="center" | <font id="ns_128" /><nowiki>{{ns:128}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:128}} |- | align="center" | <font id="ns_2147483646" /><nowiki>{{ns:2147483646}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483646}} |- | align="center" | <font id="ns_2147483647" /><nowiki>{{ns:2147483647}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483647}} <!--- |- | align="center" | <font id="ns_2147483648" /><nowiki>{{ns:2147483648}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483648}} ---> |- ! colspan="3" align="center" | <font id="variables" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] variables [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="CURRENTDAY" /><nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDAY2" /><nowiki>{{CURRENTDAY2}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY2}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDAYNAME" /><nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAYNAME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDOW" /><nowiki>{{CURRENTDOW}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDOW}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTH" /><nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTH}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHABBREV" /><nowiki>{{CURRENTMONTHABBREV}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHABBREV}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHNAME" /><nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHNAMEGEN" /><nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} |- | align="center" | <font id="CURRENTTIME" /><nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTTIME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTWEEK" /><nowiki>{{CURRENTWEEK}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTWEEK}} |- | align="center" | <font id="CURRENTYEAR" /><nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTYEAR}} |- | align="center" | <font id="FULLPAGENAME" /><nowiki>{{FULLPAGENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{FULLPAGENAME}} |- | align="center" | <font id="FULLPAGENAMEE" /><nowiki>{{FULLPAGENAMEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{FULLPAGENAMEE}}</span> ^{<small>[[#1|1]]</small>}&lrm; |- | align="center" | <font id="NAMESPACE" /><nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NAMESPACE}} |- | align="center" | <font id="NAMESPACEE" /><nowiki>{{NAMESPACEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{NAMESPACEE}}</span> ^{<small>[[#1|1]]</small>}&lrm; |- | align="center" | <font id="NUMBEROFARTICLES" /><nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFARTICLES}} |- | align="center" | <font id="NUMBEROFFILES" /><nowiki>{{NUMBEROFFILES}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFFILES}} |- | align="center" | <font id="PAGENAME" /><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{PAGENAME}} |- | align="center" | <font id="PAGENAMEE" /><nowiki>{{PAGENAMEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{PAGENAMEE}}</span> ^{<small>[[#1|1]]</small>}&lrm; |- | align="center" | <font id="SCRIPTPATH" /><nowiki>{{SCRIPTPATH}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{SCRIPTPATH}}</span> ^{<small>[[#1|1]]</small>}&lrm; |- | align="center" | <font id="SERVER" /><nowiki>{{SERVER}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVER}} |- | align="center" | <font id="SERVERNAME" /><nowiki>{{SERVERNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVERNAME}} |- | align="center" | <font id="SITENAME" /><nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SITENAME}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="predefined_templates" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] predefined templates [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="FULLURL" /><nowiki>{{FULLURL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="FULLURLE" /><nowiki>{{FULLURLE:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="GRAMMAR" /><nowiki>{{GRAMMAR:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[[template:wikivar/GRAMMAR|GRAMMAR]] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/ CVS]&nbsp;[http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/ /languages/]</span></span> |- | align="center" | <font id="INT" /><nowiki>{{INT:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="LC" /><nowiki>{{LC:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="LCFIRST" /><nowiki>{{LCFIRST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="LOCALURL" /><nowiki>{{LOCALURL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="LOCALURLE" /><nowiki>{{LOCALURLE:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="MSG" /><nowiki>{{MSG:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="MSGNW" /><nowiki>{{MSGNW:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="NS" /><nowiki>{{NS:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="PLURAL" /><nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="REVISIONID" /><nowiki>{{REVISIONID:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | '''<nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki>''' | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{REVISIONID}} |- | align="center" | <font id="SUBST" /><nowiki>{{SUBST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="UC" /><nowiki>{{UC:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <font id="UCFIRST" /><nowiki>{{UCFIRST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | colspan="3" align="center" | <font id="1" /><span dir="ltr" >^{<small>[[#1|1]]</small>} this documentation displays this value [[w:en:LTR|LTR]] (left to right)</span> |- | colspan="3" align="center" | <font id="index" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]]&nbsp;<nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#common namespaces|common]]&nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&nbsp;'''namespaces''' <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#variables|variables]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#predefined templates|predefined templates]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#bottom|&darr;]]</span> |}<font id="bottom" /> 1429 1662 2005-11-25T11:57:16Z Gangleri 37 [[Wikipedia:Requests for adminship]] moved to [[Wikipedia:Administrators]]: putting links together #REDIRECT [[Wikipedia:Administrators]] 7349 2006-08-05T05:38:26Z YurikBot 61 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Wikipedia:Administradores]] 1430 1665 2005-11-25T20:24:14Z Jon Harald Søby 38 I am '''[[:no:Bruker:Jhs|Jon Harald Søby]]''' from the [[:no:|Norwegian Wikipedia]]. [[ba:User:Jon Harald Søby]] [[bs:User:Jon Harald Søby]] [[da:Bruger:Jon Harald Søby]] [[de:Benutzer:Jon Harald Søby]] [[na:User:Jon Harald Søby]] [[en:User:Jhs]] [[es:Usuario:Jon Harald Søby]] [[eo:Vikipediisto:Jon Harald Søby]] [[ka:მომხმარებელი:Jon Harald Søby]] [[fj:User:Jon Harald Søby]] [[no:Bruker:Jhs]] [[nn:Brukar:Jon Harald Søby]] [[ru:Участник:Jon Harald Søby]] [[sv:Användare:Jon Harald Søby]] 4688 2006-04-01T09:51:49Z Jon Harald Søby 38 interwiki Hello! My name is '''[[m:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]]''', and I'm a [[m:Stewards|Steward]] of the Wikimedia Foundation, born 1988, living in Norway. If you wish to contact me, you can do so [[m:User talk:Jon Harald Søby|here]]. [[aa:User:Jon Harald Søby]] [[ab:User:Jon Harald Søby]] [[af:User:Jon Harald Søby]] [[ak:User:Jon Harald Søby]] [[als:User:Jon Harald Søby]] [[am:User:Jon Harald Søby]] [[an:User:Jon Harald Søby]] [[ang:User:Jon Harald Søby]] [[ar:User:Jon Harald Søby]] [[arc:User:Jon Harald Søby]] [[as:User:Jon Harald Søby]] [[ast:User:Jon Harald Søby]] [[av:User:Jon Harald Søby]] [[ay:User:Jon Harald Søby]] [[az:User:Jon Harald Søby]] [[ba:User:Jon Harald Søby]] [[bat-smg:User:Jon Harald Søby]] [[be:User:Jon Harald Søby]] [[bg:User:Jon Harald Søby]] [[bh:User:Jon Harald Søby]] [[bi:User:Jon Harald Søby]] [[bm:User:Jon Harald Søby]] [[bn:User:Jon Harald Søby]] [[bo:User:Jon Harald Søby]] [[br:User:Jon Harald Søby]] [[bs:User:Jon Harald Søby]] [[bug:User:Jon Harald Søby]] [[ca:User:Jon Harald Søby]] [[ce:User:Jon Harald Søby]] [[ceb:User:Jon Harald Søby]] [[ch:User:Jon Harald Søby]] [[cho:User:Jon Harald Søby]] [[chr:User:Jon Harald Søby]] [[chy:User:Jon Harald Søby]] [[co:User:Jon Harald Søby]] [[cr:User:Jon Harald Søby]] [[cs:User:Jon Harald Søby]] [[csb:User:Jon Harald Søby]] [[cv:User:Jon Harald Søby]] [[cy:User:Jon Harald Søby]] [[da:User:Jon Harald Søby]] [[de:User:Jon Harald Søby]] [[dv:User:Jon Harald Søby]] [[dz:User:Jon Harald Søby]] [[ee:User:Jon Harald Søby]] [[el:User:Jon Harald Søby]] [[en:User:Jon Harald Søby]] [[eo:User:Jon Harald SØBY]] [[es:User:Jon Harald Søby]] [[et:User:Jon Harald Søby]] [[eu:User:Jon Harald Søby]] [[fa:User:Jon Harald Søby]] [[ff:User:Jon Harald Søby]] [[fi:User:Jon Harald Søby]] [[fiu-vro:User:Jon Harald Søby]] [[fj:User:Jon Harald Søby]] [[fo:User:Jon Harald Søby]] [[fr:User:Jon Harald Søby]] [[frp:User:Jon Harald Søby]] [[fur:User:Jon Harald Søby]] [[fy:User:Jon Harald Søby]] [[ga:User:Jon Harald Søby]] [[gd:User:Jon Harald Søby]] [[gl:User:Jon Harald Søby]] [[gn:User:Jon Harald Søby]] [[got:User:Jon Harald Søby]] [[gu:User:Jon Harald Søby]] [[gv:User:Jon Harald Søby]] [[ha:User:Jon Harald Søby]] [[haw:User:Jon Harald Søby]] [[he:User:Jon Harald Søby]] [[hi:User:Jon Harald Søby]] [[ho:User:Jon Harald Søby]] [[hr:User:Jon Harald Søby]] [[ht:User:Jon Harald Søby]] [[hu:User:Jon Harald Søby]] [[hy:User:Jon Harald Søby]] [[hz:User:Jon Harald Søby]] [[ia:User:Jon Harald Søby]] [[id:User:Jon Harald Søby]] [[ie:User:Jon Harald Søby]] [[ig:User:Jon Harald Søby]] [[ii:User:Jon Harald Søby]] [[ik:User:Jon Harald Søby]] [[ilo:User:Jon Harald Søby]] [[io:User:Jon Harald Søby]] [[is:User:Jon Harald Søby]] [[it:User:Jon Harald Søby]] [[iu:User:Jon Harald Søby]] [[ja:User:Jon Harald Søby]] [[jbo:User:Jon Harald Søby]] [[jv:User:Jon Harald Søby]] [[ka:User:Jon Harald Søby]] [[kg:User:Jon Harald Søby]] [[kj:User:Jon Harald Søby]] [[ki:User:Jon Harald Søby]] [[kk:User:Jon Harald Søby]] [[kl:User:Jon Harald Søby]] [[km:User:Jon Harald Søby]] [[kn:User:Jon Harald Søby]] [[ko:User:Jon Harald Søby]] [[kr:User:Jon Harald Søby]] [[ks:User:Jon Harald Søby]] [[ksh:User:Jon Harald Søby]] [[ku:User:Jon Harald Søby]] [[kv:User:Jon Harald Søby]] [[kw:User:Jon Harald Søby]] [[ky:User:Jon Harald Søby]] [[la:User:Jon Harald Søby]] [[lb:User:Jon Harald Søby]] [[lg:User:Jon Harald Søby]] [[li:User:Jon Harald Søby]] [[lij:User:Jon Harald Søby]] [[lmo:User:Jon Harald Søby]] [[ln:User:Jon Harald Søby]] [[lo:User:Jon Harald Søby]] [[lt:User:Jon Harald Søby]] [[lv:User:Jon Harald Søby]] [[map-bms:User:Jon Harald Søby]] [[mg:User:Jon Harald Søby]] [[mh:User:Jon Harald Søby]] [[mi:User:Jon Harald Søby]] [[mk:User:Jon Harald Søby]] [[ml:User:Jon Harald Søby]] [[mn:User:Jon Harald Søby]] [[mo:User:Jon Harald Søby]] [[mr:User:Jon Harald Søby]] [[ms:User:Jon Harald Søby]] [[mt:User:Jon Harald Søby]] [[mus:User:Jon Harald Søby]] [[my:User:Jon Harald Søby]] [[na:User:Jon Harald Søby]] [[nah:User:Jon Harald Søby]] [[nap:User:Jon Harald Søby]] [[nds:User:Jon Harald Søby]] [[nds-nl:User:Jon Harald Søby]] [[ne:User:Jon Harald Søby]] [[ng:User:Jon Harald Søby]] [[nl:User:Jon Harald Søby]] [[nn:User:Jon Harald Søby]] [[no:User:Jhs]] [[nrm:User:Jon Harald Søby]] [[nv:User:Jon Harald Søby]] [[ny:User:Jon Harald Søby]] [[oc:User:Jon Harald Søby]] [[om:User:Jon Harald Søby]] [[or:User:Jon Harald Søby]] [[os:User:Jon Harald Søby]] [[pa:User:Jon Harald Søby]] [[pam:User:Jon Harald Søby]] [[pap:User:Jon Harald Søby]] [[pdc:User:Jon Harald Søby]] [[pi:User:Jon Harald Søby]] [[pih:User:Jon Harald Søby]] [[pl:User:Jon Harald Søby]] [[pms:User:Jon Harald Søby]] [[ps:User:Jon Harald Søby]] [[pt:User:Jon Harald Søby]] [[qu:User:Jon Harald Søby]] [[rm:User:Jon Harald Søby]] [[rmy:User:Jon Harald Søby]] [[rn:User:Jon Harald Søby]] [[ro:User:Jon Harald Søby]] [[roa-rup:User:Jon Harald Søby]] [[ru:User:Jon Harald Søby]] [[rw:User:Jon Harald Søby]] [[sa:User:Jon Harald Søby]] [[sc:User:Jon Harald Søby]] [[scn:User:Jon Harald Søby]] [[sco:User:Jon Harald Søby]] [[sd:User:Jon Harald Søby]] [[se:User:Jon Harald Søby]] [[sg:User:Jon Harald Søby]] [[sh:User:Jon Harald Søby]] [[si:User:Jon Harald Søby]] [[simple:User:Jon Harald Søby]] [[sk:User:Jon Harald Søby]] [[sl:User:Jon Harald Søby]] [[sm:User:Jon Harald Søby]] [[sn:User:Jon Harald Søby]] [[so:User:Jon Harald Søby]] [[sq:User:Jon Harald Søby]] [[sr:User:Jon Harald Søby]] [[ss:User:Jon Harald Søby]] [[st:User:Jon Harald Søby]] [[su:User:Jon Harald Søby]] [[sv:User:Jon Harald Søby]] [[sw:User:Jon Harald Søby]] [[ta:User:Jon Harald Søby]] [[te:User:Jon Harald Søby]] [[tet:User:Jon Harald Søby]] [[tg:User:Jon Harald Søby]] [[th:User:Jon Harald Søby]] [[ti:User:Jon Harald Søby]] [[tk:User:Jon Harald Søby]] [[tl:User:Jon Harald Søby]] [[tn:User:Jon Harald Søby]] [[to:User:Jon Harald Søby]] [[tpi:User:Jon Harald Søby]] [[tr:User:Jon Harald Søby]] [[ts:User:Jon Harald Søby]] [[tt:User:Jon Harald Søby]] [[tum:User:Jon Harald Søby]] [[tw:User:Jon Harald Søby]] [[ty:User:Jon Harald Søby]] [[udm:User:Jon Harald Søby]] [[ug:User:Jon Harald Søby]] [[uk:User:Jon Harald Søby]] [[ur:User:Jon Harald Søby]] [[uz:User:Jon Harald Søby]] [[ve:User:Jon Harald Søby]] [[vec:User:Jon Harald Søby]] [[vi:User:Jon Harald Søby]] [[vls:User:Jon Harald Søby]] [[vo:User:Jon Harald Søby]] [[wa:User:Jon Harald Søby]] [[war:User:Jon Harald Søby]] [[wo:User:Jon Harald Søby]] [[xal:User:Jon Harald Søby]] [[xh:User:Jon Harald Søby]] [[yi:User:Jon Harald Søby]] [[yo:User:Jon Harald Søby]] [[za:User:Jon Harald Søby]] [[zh:User:Jon Harald Søby]] [[zh-min-nan:User:Jon Harald Søby]] [[zh-yue:User:Jon Harald Søby]] [[zu:User:Jon Harald Søby]] 1431 1670 2005-11-26T19:39:57Z 24.251.68.75 ‫'''קימיקה''' איס לה סײינסײה קי איטודיה לה איסטרוקטורה די לה מאטירײה א פארטיר די סו קומפוזיסײון אטומיקה, פ׳ורמאנדו דיפ׳רינטיס סוסטאנסײס. ‬ 2242 2005-12-12T02:02:30Z ILVI 4 ‫'''קימיקה''' איס לה סײינסײה קי איטודיה לה איסטרוקטורה די לה מאטירײה א פארטיר די סו קומפוזיסײון אטומיקה, פ׳ורמאנדו דיפ׳רינטיס סוסטאנסײס. *Ver tambyen [[Kemika]] ‬ 4822 2006-04-17T05:42:44Z Taichi 16 ‫'''קימיקה''' איס לה סײינסײה קי איטודיה לה איסטרוקטורה די לה מאטירײה א פארטיר די סו קומפוזיסײון אטומיקה, פ׳ורמאנדו דיפ׳רינטיס סוסטאנסײס. ==Ver tambyen== *[[Kemika]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 6484 2006-06-21T00:20:50Z 24.24.251.230 {{latino}} ''‫Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Kemika]]'' '''קימיקה''' איס לה סײינסײה קי איטודיה לה איסטרוקטורה די לה מאטירײה א פארטיר די סו קומפוזיסײון אטומיקה, פ׳ורמאנדו דיפ׳רינטיס סוסטאנסײס. ==Ver tambyen== * {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 6485 2006-06-21T00:21:09Z 24.24.251.230 /* Ver tambyen */ {{latino}} ''‫Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Kemika]]'' '''קימיקה''' איס לה סײינסײה קי איטודיה לה איסטרוקטורה די לה מאטירײה א פארטיר די סו קומפוזיסײון אטומיקה, פ׳ורמאנדו דיפ׳רינטיס סוסטאנסײס. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 6486 2006-06-21T00:22:21Z 24.24.251.230 {{latino}} ''‫Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Kemika]]'' {{ebreo}} קימיקה איס לה סײינסײה קי איטודיה לה איסטרוקטורה די לה מאטירײה א פארטיר די סו קומפוזיסײון אטומיקה, פ׳ורמאנדו דיפ׳רינטיס סוסטאנסײס. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 1432 1679 2005-11-27T05:12:54Z Auxilingua 7 Mark, anata wa ikaga de gozai masuka. Please stop changing the Main Page by deleting the Latin text part of the page. Further edits of this sort will be considered vandalism. Sincerely, [[User:Auxilingua|Auxilingua]] 05:12, 27 November 2005 (UTC) 1775 2005-11-29T16:22:18Z Taichi 16 The spanish graphy is correct... Mark, anata wa ikaga de gozai masuka. Please stop changing the Main Page by deleting the Latin text part of the page. Further edits of this sort will be considered vandalism. Sincerely, [[User:Auxilingua|Auxilingua]] 05:12, 27 November 2005 (UTC) == The spanish graphy is correct... == I'm sorry, but in this article [[:en:Ladino language|Ladino language]], and the other wiki articles explain as much the hebrew graphy as the spanish graphy are corrects; and explain that in the past was used the cyrillic and greek graphies, but now are rarely. Please, stop your radical editions, is considered a serious vandalism.--[[User:Taichi|Taichi]] 16:22, 29 November 2005 (UTC) 1783 2005-11-29T20:45:42Z ILVI 4 Mark, anata wa ikaga de gozai masuka. Please stop changing the Main Page by deleting the Latin text part of the page. Further edits of this sort will be considered vandalism. Sincerely, [[User:Auxilingua|Auxilingua]] 05:12, 27 November 2005 (UTC) == The spanish graphy is correct... == I'm sorry, but in this article [[:en:Ladino language|Ladino language]], and the other wiki articles explain as much the hebrew graphy as the spanish graphy are corrects; and explain that in the past was used the cyrillic and greek graphies, but now are rarely. Please, stop your radical editions, is considered a serious vandalism.--[[User:Taichi|Taichi]] 16:22, 29 November 2005 (UTC) To: Mark Williamson. IP 24.251.68.75 from Arizona, USA <br> Please stop vandalizing the lad.wiki -- it is appropriate to use either Latin or Hebrew scripts in writing Ladino ( http://groups.yahoo.com/group/ladinokomunita )Mark, you've been warned by Auxilingua and Taichi, please see reason and desist. ILVI 20:41, 29 November 2005 (UTC) 1433 1680 2005-11-27T05:16:04Z Auxilingua 7 <div style="background-color:#FFFBF0; padding:10px; border:1px solid tan;"> <H1 style="color: #EFE45A; background-color: navy; font: normal 200% 'Times New Roman', serif; padding: 3px; padding-left: 25px">A u x i l i n g u a</H1> </div> 1434 1681 2005-11-28T01:16:03Z 24.251.68.75 כי דישת טו??????? נו ל ענתינדו. אי פרכי איסקריוש ין יגלש??? יסטה איש לה ויכיפידיה לדינה!!! 1719 2005-11-28T05:08:49Z Auxilingua 7 <br> ---- <strike> כי דישת טו??????? נו ל ענתינדו. אי פרכי איסקריוש ין יגלש??? יסטה איש לה ויכיפידיה לדינה!!! </strike> ---- 1720 2005-11-28T05:09:26Z Auxilingua 7 <br> ---- <strike> כי דישת טו??????? נו ל ענתינדו. אי פרכי איסקריוש ין יגלש??? יסטה איש לה ויכיפידיה לדינה!!! </strike> ---- 1771 2005-11-29T09:47:57Z 24.251.68.75 <br> ---- <strike> כי דישת טו??????? נו ל ענתינדו. אי פרכי איסקריוש ין יגלש??? יסטה איש לה ויכיפידיה לדינה!!! </strike> ---- פורכי ישקריוש אין ישפניל, יסטו איס לה ויקיפידיה לדינה!!! ישת מדיפכשינס שן '''ב׳אנדאליסמוּ'''!!! 1834 2005-11-29T23:13:29Z ILVI 4 <br> ---- <strike> כי דישת טו??????? נו ל ענתינדו. אי פרכי איסקריוש ין יגלש??? יסטה איש לה ויכיפידיה לדינה!!! </strike> ---- <strike> פורכי ישקריוש אין ישפניל, יסטו איס לה ויקיפידיה לדינה!!! ישת מדיפכשינס שן '''ב׳אנדאליסמוּ'''!!! </strike> ---- Grasias por blokar el vandalismo. [[User:ILVI|ILVI]] 23:13, 29 November 2005 (UTC) 3034 2006-03-16T02:58:19Z 132.181.7.1 <br> ---- <strike> כי דישת טו??????? נו ל ענתינדו. אי פרכי איסקריוש ין יגלש??? יסטה איש לה ויכיפידיה לדינה!!! </strike> ---- <strike> פורכי ישקריוש אין ישפניל, יסטו איס לה ויקיפידיה לדינה!!! ישת מדיפכשינס שן '''ב׳אנדאליסמוּ'''!!! </strike> ---- Grasias por blokar el vandalismo. [[User:ILVI|ILVI]] 23:13, 29 November 2005 (UTC) ==Article request== '''Greetings Auxilingua'''!, could you help me create a stub for [http://lad.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church this article] which is based on the [http://en.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church This article]. 2-5 lines would be sufficient enough. Your help would be appreciated. (I do not know what the correct Ladino title should be). Thanks -- [[en:User:Jose77|Joseph]], |{{CURRENTTIME}} {{CURRENTDAYNAME}} {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}} (UTC) 9 March 2006 3035 2006-03-16T02:58:40Z 132.181.7.1 /* Article request */ <br> ---- <strike> כי דישת טו??????? נו ל ענתינדו. אי פרכי איסקריוש ין יגלש??? יסטה איש לה ויכיפידיה לדינה!!! </strike> ---- <strike> פורכי ישקריוש אין ישפניל, יסטו איס לה ויקיפידיה לדינה!!! ישת מדיפכשינס שן '''ב׳אנדאליסמוּ'''!!! </strike> ---- Grasias por blokar el vandalismo. [[User:ILVI|ILVI]] 23:13, 29 November 2005 (UTC) ==Article request== '''Greetings Auxilingua'''!, could you help me create a stub for [http://lad.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church this article] which is based on the [http://en.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church This article]. 2-5 lines would be sufficient enough. Your help would be appreciated. (I do not know what the correct Ladino title should be). Thanks -- [[en:User:Jose77|Joseph]], |{{CURRENTTIME}} {{CURRENTDAYNAME}} {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}} (UTC) 4602 2006-03-26T00:37:00Z 203.118.189.237 /* Article request */ <br> ---- <strike> כי דישת טו??????? נו ל ענתינדו. אי פרכי איסקריוש ין יגלש??? יסטה איש לה ויכיפידיה לדינה!!! </strike> ---- <strike> פורכי ישקריוש אין ישפניל, יסטו איס לה ויקיפידיה לדינה!!! ישת מדיפכשינס שן '''ב׳אנדאליסמוּ'''!!! </strike> ---- Grasias por blokar el vandalismo. [[User:ILVI|ILVI]] 23:13, 29 November 2005 (UTC) 5683 2006-05-13T00:02:59Z Gangleri 37 [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-i18n/2006-May/000002.html <nowiki>[Mediawiki-i18n]</nowiki> Internationalisation news] <br> ---- <strike> כי דישת טו??????? נו ל ענתינדו. אי פרכי איסקריוש ין יגלש??? יסטה איש לה ויכיפידיה לדינה!!! </strike> ---- <strike> פורכי ישקריוש אין ישפניל, יסטו איס לה ויקיפידיה לדינה!!! ישת מדיפכשינס שן '''ב׳אנדאליסמוּ'''!!! </strike> ---- Grasias por blokar el vandalismo. [[User:ILVI|ILVI]] 23:13, 29 November 2005 (UTC) == [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-i18n/2006-May/000002.html <nowiki>[Mediawiki-i18n]</nowiki> Internationalisation news] == * Dear Auxilingua! We have started a new campaign to update the localization files. If you can help improuving the "''<nowiki>{{int:Allmessages}}</nowiki>''" &ndash; &lrm;"''{{int:Allmessages}}''"&lrm; files "''LanguageLad.php''" and "''MessagesLad.php''" to run the Ladino projects please log in at [http://nike.users.idler.fi/dev/index.php?title=special:Userlogin&type=signup&uselang=en], change the interface to the language of your prefrence at [http://nike.users.idler.fi/dev/index.php?title=special:Preferences&uselang=en], go to [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Betawiki:LanguageLad.php_and_MessagesLad.php '''Betawiki:'''LanguageLad.php and MessagesLad.php] at section "''contact persons''" and list your name. We can start with the new messages translated already and continue step by step.&lrm; * If you are on [[IRC]] please visit the channel [irc://irc.freenode.net/wikipedia-BiDi #wikipedia-BiDi].&lrm; * For other "''LanguageXx.php''" and "''MessagesXx.php''" files please see [http://nike.users.idler.fi/betawiki/category:Internationalization '''Betawiki:'''category:Internationalization]. Thanks in advance! Best regards [[User:Gangleri|Gangleri]] | [[User_talk:Gangleri|T]] | [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] | [[m:user talk:Gangleri|T]] 00:02, 13 May 2006 (UTC) 1435 1683 2005-11-28T02:47:13Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''lad-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-1|básiko]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.[[Category:User lad-1]]</td> </tr></table></div> 2294 2005-12-20T04:24:04Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''lad-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-1|basiko]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.[[Category:User lad-1]]</td> </tr></table></div> 3939 2006-03-23T05:01:21Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: lad-1 {{User babel1|lad|Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-1|basiko]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.|djudeo-espanyol}} <includeonly>[[Category:User lad-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lad-1]]</noinclude> 1436 1684 2005-11-28T02:49:10Z OneEuropeanHeart 31 User:OneEuropeanHeart/Archive 1 1685 2005-11-28T02:49:22Z OneEuropeanHeart 31 [[User:OneEuropeanHeart/Archive 1]] 1694 2005-11-28T02:57:51Z OneEuropeanHeart 31 1437 1686 2005-11-28T02:50:09Z OneEuropeanHeart 31 Manchester United 1692 2005-11-28T02:57:21Z OneEuropeanHeart 31 1438 1687 2005-11-28T02:50:45Z OneEuropeanHeart 31 [[User talk:OneEuropeanHeart/Archive 2]] 1691 2005-11-28T02:57:03Z OneEuropeanHeart 31 2136 2005-12-04T09:46:53Z Taichi 16 Respuesta == Respuesta == Estoy de acuerdo contigo al 100%, pero pienso yo que se deberían hacer los dos artículos por separado para evitar problemas, una versión hebrea y otra latina, y que al final de cada artículo se haga un apartado de '''Véase su versión en hebreo''' o '''Véase su versión en latino''' y que se autoreferencien.--[[User:Taichi|&#39;&#39;&#39;&#91;&#91;Usuario:Taichi&#124;Taichi]]&#39;&#39;&#39; (&#91;&#91;Usuario Discusión:Taichi&#124;あ！]])]] 09:46, 4 December 2005 (UTC) 2441 2006-01-09T05:09:59Z OneEuropeanHeart 31 == Respuesta == Estoy de acuerdo contigo al 100%, pero pienso yo que se deberían hacer los dos artículos por separado para evitar problemas, una versión hebrea y otra latina, y que al final de cada artículo se haga un apartado de '''Véase su versión en hebreo''' o '''Véase su versión en latino''' y que se autoreferencien --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:46, 4 December 2005 (UTC) 2656 2006-01-24T18:22:07Z Kazem 55 seria bueno separar los articulos en alfabeto latino y hebreo == Respuesta == Estoy de acuerdo contigo al 100%, pero pienso yo que se deberían hacer los dos artículos por separado para evitar problemas, una versión hebrea y otra latina, y que al final de cada artículo se haga un apartado de '''Véase su versión en hebreo''' o '''Véase su versión en latino''' y que se autoreferencien --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:46, 4 December 2005 (UTC) :Yo también estoy de acuerdo en realizar versiones de artículos por separado en alfabeto hebreo y latino, pero el "véase su versión en hebreo", se debería poner en forma de atajo, como en la wiki en inglés o español, (Atajos usar una plantilla para eso como esta: [http://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Atajos click aquí].--[[User:Kazem|Kazem]] 18:22, 24 January 2006 (UTC) 1439 1688 2005-11-28T02:51:03Z OneEuropeanHeart 31 RealMadrid 1440 1689 2005-11-28T02:53:09Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''lad-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-1|intermédio]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.[[Category:User lad-1]]</td> </tr></table></div> 1690 2005-11-28T02:53:56Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''lad-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-2|intermédio]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.[[Category:User lad-2]]</td> </tr></table></div> 2295 2005-12-20T04:25:28Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''lad-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.[[Category:User lad-2]]</td> </tr></table></div> 3940 2006-03-23T05:01:31Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: lad-2 {{User babel2|lad|Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.|djudeo-espanyol}} <includeonly>[[Category:User lad-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lad|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lad-2]]</noinclude> 1441 1693 2005-11-28T02:57:29Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''lad-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-3|avansado]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.[[Category:User lad-3]]</td> </tr></table></div> 3941 2006-03-23T05:01:41Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: lad-3 {{User babel3|lad|Este usuario puede kontribuir kon un nivel '''[[:Category:User lad-3|avansado]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.|djudeo-espanyol}} <includeonly>[[Category:User lad-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lad|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lad-3]]</noinclude> 1442 1695 2005-11-28T03:03:54Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''lad'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario es '''[[:Category:User lad|avlánte nativo de djudeo-espanyol]]'''.[[Category:User lad|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 2296 2005-12-20T04:27:11Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''lad'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario es '''[[:Category:User lad|avlante nativo de djudeo-espanyol]]'''.[[Category:User lad|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 3942 2006-03-23T05:01:51Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: lad {{User babelN|lad|Este usuario es '''[[:Category:User lad-N|avlante nativo]]''' de '''[[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''.|djudeo-espanyol}} <includeonly>[[Category:User lad-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lad|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lad]]</noinclude> 1443 1696 2005-11-28T03:11:22Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFE0E8" | style="width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt" |'''lad-0''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" |Este usuario '''[[:Category:User lad-0|no entiende]] [[:Categoría:User lad|djudeo-espanyol]]'''<br><span style=font-size:90%;>(o lo entiende kon difikultad)</span>. <includeonly>[[Category:User lad-0|{{PAGENAME}}]]</includeonly> |}</div> 1697 2005-11-28T03:12:09Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFE0E8" | style="width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt" |'''lad-0''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" |Este usuario '''[[:Category:User lad-0|no entiende]] [[:Categoría:User lad|djudeo-espanyol]]'''<br><span style=font-size:90%;>(o lo entiende kon difikultad)</span>. [[Category:User lad-0|{{PAGENAME}}]] |}</div> 2147 2005-12-04T21:13:24Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFE0E8" | style="width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt" |'''lad-0''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" |Este usuario '''[[:Category:User lad-0|no entiende]] [[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''<br><span style=font-size:90%;>(o lo entiende kon difikultad)</span>. [[Category:User lad-0|{{PAGENAME}}]] |}</div> 2644 2006-01-24T11:26:30Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFE0E8" | style="width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt" |'''lad-0''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" |Este usuario '''[[:Category:User lad-0|no entiende]] [[:Category:User lad|djudeo-espanyol]]'''<br><span style=font-size:90%;>(o lo entiende kon muncha difikultad)</span>. [[Category:User lad-0|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1444 1698 2005-11-28T03:19:54Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''en'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is a '''native [[:Category:User en|English]]''' speaker.[[Category:User en|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 3084 2006-03-23T02:40:53Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: en {{User babelN|en|This user is a '''[[:Category:User en-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User en|English]]'''.|English}} <includeonly>[[Category:User en-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en]]</noinclude> 4497 2006-03-24T01:50:17Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: en {{User babelN|en|This user is a '''[[:Category:User en-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User en|English]]'''.|inglez}} <includeonly>[[Category:User en-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en]]</noinclude> 1445 1699 2005-11-28T03:21:31Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''en-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with a '''[[:Category:User en-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.[[Category:User en-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 3081 2006-03-23T02:40:18Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: en-1 {{User babel1|en|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User en-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.|English}} <includeonly>[[Category:User en-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-1]]</noinclude> 4494 2006-03-24T01:49:47Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: en-1 {{User babel1|en|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User en-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.|inglez}} <includeonly>[[Category:User en-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-1]]</noinclude> 1446 1700 2005-11-28T03:22:52Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''en-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.[[Category:User en-2|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 3082 2006-03-23T02:40:28Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: en-2 {{User babel2|en|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.|English}} <includeonly>[[Category:User en-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-2]]</noinclude> 4495 2006-03-24T01:49:57Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: en-2 {{User babel2|en|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.|inglez}} <includeonly>[[Category:User en-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-2]]</noinclude> 1447 1701 2005-11-28T03:24:42Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''en-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.[[Category:User en-3|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 3083 2006-03-23T02:40:40Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: en-3 {{User babel3|en|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.|English}} <includeonly>[[Category:User en-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-3]]</noinclude> 4496 2006-03-24T01:50:07Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: en-3 {{User babel3|en|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.|inglez}} <includeonly>[[Category:User en-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-3]]</noinclude> 1448 1702 2005-11-28T03:26:50Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''es-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-1|básico]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''.[[Category:User es-1]]</td> </tr></table></div> 3164 2006-03-23T02:52:54Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: es-1 {{User babel1|es|Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-1|básico]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''.|español}} <includeonly>[[Category:User es-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|es-1]]</noinclude> 4511 2006-03-24T01:53:25Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: es-1 {{User babel1|es|Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-1|básico]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''.|espanyol}} <includeonly>[[Category:User es-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|es-1]]</noinclude> 1449 1703 2005-11-28T03:30:00Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''es-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''.[[Category:User es-2]]</td> </tr></table></div> 3165 2006-03-23T02:53:04Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: es-2 {{User babel2|es|Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''.|español}} <includeonly>[[Category:User es-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User es|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|es-2]]</noinclude> 4512 2006-03-24T01:53:34Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: es-2 {{User babel2|es|Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''.|espanyol}} <includeonly>[[Category:User es-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User es|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|es-2]]</noinclude> 1450 1704 2005-11-28T03:31:01Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''es-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-3|avanzado]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''.[[Category:User es-3]]</td> </tr></table></div> 3166 2006-03-23T02:53:14Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: es-3 {{User babel3|es|Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-3|avanzado]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''.|español}} <includeonly>[[Category:User es-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User es|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|es-3]]</noinclude> 4513 2006-03-24T01:53:44Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: es-3 {{User babel3|es|Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-3|avanzado]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''.|espanyol}} <includeonly>[[Category:User es-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User es|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|es-3]]</noinclude> 1451 1705 2005-11-28T03:32:23Z Taichi 16 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''es'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario es '''[[:Category:User es|hablante nativo de español]]'''.[[Category:User es|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 3167 2006-03-23T02:53:24Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: es {{User babelN|es|Este usuario habla '''[[:Category:User es|español]]''' como '''[[:Category:User es-N|lengua materna]]'''.|español}} <includeonly>[[Category:User es-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User es|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|es]]</noinclude> 4514 2006-03-24T01:53:55Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: es {{User babelN|es|Este usuario habla '''[[:Category:User es|español]]''' como '''[[:Category:User es-N|lengua materna]]'''.|espanyol}} <includeonly>[[Category:User es-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User es|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|es]]</noinclude> 1452 1706 2005-11-28T03:55:58Z Taichi 16 {| style="width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" | <center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</center> |- | {{1}} |}[[Category:Wikipedia:Plantillas Babel|{{PAGENAME}}]] 1707 2005-11-28T04:01:39Z Taichi 16 {| style="width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" | <center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</center> |- | {{}} |}[[Category:Wikipedia:Plantillas Babel|{{PAGENAME}}]] 1764 2005-11-29T05:00:02Z Taichi 16 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1765 2005-11-29T05:01:43Z Taichi 16 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Usuarios por lingua]] |} 1453 1711 2005-11-28T04:46:33Z ILVI 4 [[kemika]], [[kimika]]: [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. 1773 2005-11-29T09:57:12Z 24.251.68.75 * [[קימיקה]] * 1776 2005-11-29T16:26:27Z Taichi 16 rv vandalism [[kemika]], [[kimika]]: [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[hu:Kémia]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] 1777 2005-11-29T16:29:22Z Taichi 16 [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[hu:Kémia]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] 2465 2006-01-15T12:45:46Z Kazem 55 commons [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[hu:Kémia]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] 4767 2006-04-09T00:53:22Z YurikBot 61 robot Añadido: hy, sco, sw, ta, tk [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] 4973 2006-04-17T23:50:03Z Taichi 16 [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] 5284 2006-04-24T06:34:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: nds-nl [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] 5431 2006-04-29T03:30:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sc:Chìmica]] [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] 5743 2006-05-13T19:44:11Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh-yue:化學]] [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 5843 2006-05-21T01:48:02Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ug:خعمعية]] [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خعمعية]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 5992 2006-05-29T05:26:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: ht, ln Modificado: ug [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 6097 2006-06-02T10:21:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[scn:Chìmica]] [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 6518 2006-06-23T06:38:29Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[קימיקה]]'' [[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 6519 2006-06-23T06:38:43Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[קימיקה]]'' :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 6726 2006-07-01T09:37:07Z YurikBot 61 robot Añadido: [[gv:Kemmig]], [[vec:Chimèga]] ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[קימיקה]]'' :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimèga]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 7144 2006-07-21T05:48:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: sh ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[קימיקה]]'' :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimèga]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 8025 2006-09-09T22:01:51Z 24.24.251.230 ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimèga]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 8026 2006-09-09T22:02:20Z 24.24.251.230 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimèga]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 8027 2006-09-09T22:04:20Z 24.24.251.230 {{ebreo}} ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]] {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimèga]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 8028 2006-09-09T22:05:04Z 24.24.251.230 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimèga]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 8080 2006-09-09T23:29:39Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimèga]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-yue:化學]] 8158 2006-09-10T00:51:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv, zh-min-nan Modificado: gd, vec {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cv:Хими]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Dùileòlachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimega]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-min-nan:Hoà-ha̍k]] [[zh-yue:化學]] 8282 2006-09-14T17:03:08Z Superzerocool 87 robot Modificado: zh-min-nan {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cv:Хими]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Dùileòlachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimega]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] [[zh-min-nan:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:化學]] 8304 2006-09-17T18:38:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: yi {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo|átomos]], formando diferentes [[substansia|substansias]]. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cv:Хими]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Dùileòlachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimega]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[yi:כעמיע]] [[zh:化学]] [[zh-min-nan:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:化學]] 8626 2006-10-06T04:08:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo]]s, formando diferentes [[substansia]]s. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cv:Хими]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Dùileòlachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimega]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[yi:כעמיע]] [[zh:化学]] [[zh-min-nan:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:化學]] 9907 2006-10-17T02:42:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lmo:Chímica]], [[rm:Chemia]] Modificado: [[la:Chemia]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo]]s, formando diferentes [[substansia]]s. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cv:Хими]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Dùileòlachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemia]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lmo:Chímica]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[rm:Chemia]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimega]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[yi:כעמיע]] [[zh:化学]] [[zh-min-nan:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:化學]] 11115 2006-11-28T11:06:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nov:Kemie]], [[ru-sib:Химия]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo]]s, formando diferentes [[substansia]]s. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cv:Хими]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Dùileòlachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemia]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lmo:Chímica]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[nov:Kemie]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[rm:Chemia]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[ru-sib:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimega]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[yi:כעמיע]] [[zh:化学]] [[zh-min-nan:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:化學]] 11449 2006-12-15T16:26:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[jbo:xumske]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo]]s, formando diferentes [[substansia]]s. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cv:Хими]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Dùileòlachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[jbo:xumske]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemia]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lmo:Chímica]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[nov:Kemie]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[rm:Chemia]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[ru-sib:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimega]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[yi:כעמיע]] [[zh:化学]] [[zh-min-nan:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:化學]] 11699 2006-12-22T15:31:58Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[frp:Ch·imie]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[קימיקה]]'' {{latino}} :[[kemika]], [[kimika]]: [[Image:Atom.png|right|frame|Átomo de Helio]] [[Sensia]] ke investiga las interaksiones de los [[átomo]]s, formando diferentes [[substansia]]s. Komo en otros kampos de la [[Sensia]], la teoriya atómika tiene su orijen, según sabemos, en la antigua Gresia; no obstante la base lójika i empírika para kreer en la eksistensia del [[átomo]] se debe a un konjunto de lavoros aportados por [[Antoine Lavoisier|Lavoiser]], [[Joseph Proust|Proust]], [[Jeremias Benjamin Rikhter|Rikhter]], [[John Dalton|Dalton]], [[Joseph-Louis Gay-Lussak|Gay-Lussak]] i [[Amedeo Avogadro|Avogadro]], entre otros, asia prinsipios del siglo XIX. El átomo es la menor fraksión de materia ke eksiste, está konstituído por diferentes partíkulas ke poseen diferentes tipos de kargas, los [[elektrón|elektrones]] kon karga negativa, los [[protón|protones]] kon karga positiva i los [[neutrón|neutrones]] ke komo su nombre lo indika son neutros (sin karga); todos eyos aportan [[masa]] para kontribuir al peso del [[átomo]]. {{commonscat|Chemistry|Kemika}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kemika]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cv:Хими]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[frp:Ch·imie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Dùileòlachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[jbo:xumske]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemia]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lmo:Chímica]] [[ln:Kémi]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[nov:Kemie]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[rm:Chemia]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[ru-sib:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimega]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[yi:כעמיע]] [[zh:化学]] [[zh-min-nan:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:化學]] 1454 1712 2005-11-28T04:49:28Z ILVI 4 La '''Biolojiya''', en sentido amplio, [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo XVIII]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' También denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] 1760 2005-11-29T03:46:35Z Auxilingua 7 La '''Biolojiya''', en sentido amplio, [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] 1854 2005-11-30T05:13:51Z מרדכי 41 ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] 1881 2005-11-30T20:19:20Z Chlewey 15 ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[es:Biología]] 1917 2005-12-01T00:02:39Z Chlewbot 42 robot Adding: af, als, an, ar, ast, be, bg, bn, br, bs, ca, co, cs, csb, cv, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fo, fr, fy, ga, gd, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, ie, io, is, it, ja, jbo, jv, ka, km, kn, ko, kw, la, lb, li, lt, lv, mk, mn, ms, nah ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biulugia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nds:Biologie]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pl:Biologia]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[zh:生物学]] 2125 2005-12-03T05:41:33Z Chlewbot 42 robot Adding: war [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biulugia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nds:Biologie]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pl:Biologia]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] 4879 2006-04-17T07:50:53Z Taichi 16 [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biulugia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nds:Biologie]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pl:Biologia]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] 5619 2006-05-06T16:48:37Z Robbot 97 robot Añadido: dv, fur, iu, ky, nds-nl, ne, pam, pih, ps, sc Eliminado: hi Modificado: co ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hr:Biologija]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biolozia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] 5823 2006-05-14T22:16:04Z YurikBot 61 robot Modificado: [[sc:Biologia]] ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hr:Biologija]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] 5991 2006-05-29T05:03:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: hi, ht, ug ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] 6152 2006-06-10T11:27:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nap:Biologgia]] ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] 6401 2006-06-18T20:31:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh-yue:生物學]] ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 6473 2006-06-20T23:53:19Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[ביולוג`יה]] ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 6667 2006-06-29T03:36:37Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sw:Biolojia]] ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[ביולוג`יה]] ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 6906 2006-07-02T05:28:51Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vec:Biologia]] ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[ביולוג`יה]] ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biologia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 8029 2006-09-09T22:06:16Z 24.24.251.230 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[ביולוג`יה]] ‬ La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biologia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 8030 2006-09-09T22:06:31Z 24.24.251.230 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[ביולוג`יה]] ‬ {{latino}} La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biologia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 8044 2006-09-09T22:24:17Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לה גראפ׳ייה איברייה, [[ביולוג`יה]] ‬ {{latino}} La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biologia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 8048 2006-09-09T22:27:23Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לה גראפ׳ייה איברייה, [[בײולוג׳ײה]] ‬ {{latino}} La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biologia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 8068 2006-09-09T23:14:34Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ׳ייה איברייה, [[בײולוג׳ײה]] ‬ {{latino}} La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biologia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 8079 2006-09-09T23:28:49Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ׳ייה איברייה, [[בײולוג׳ײה]] ‬ {{latino}} La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biologia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 8390 2006-10-02T13:51:57Z JAnDbot 129 robot Añadido: gv, nn, sh, zh-min-nan Eliminado: hi Modificado: bn, gd {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ׳ייה איברייה, [[בײולוג׳ײה]] ‬ {{latino}} La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta|plantas]], hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio_Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিজ্ঞান]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[gv:Bea-oaylleeaght]] [[he:ביולוגיה]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[nn:Biologi]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[sh:Biologija]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biologia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-min-nan:Seng-bu̍t-ha̍k]] [[zh-yue:生物學]] 8489 2006-10-06T03:44:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ׳ייה איברייה, [[בײולוג׳ײה]] ‬ {{latino}} La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta]]s, hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিজ্ঞান]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[gv:Bea-oaylleeaght]] [[he:ביולוגיה]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[nn:Biologi]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[sh:Biologija]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biologia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-min-nan:Seng-bu̍t-ha̍k]] [[zh-yue:生物學]] 11168 2006-12-06T09:25:33Z JAnDbot 129 robot Añadido: bar, bat-smg, hsb, nov, qu, sa, sq Modificado: vec {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ׳ייה איברייה, [[בײולוג׳ײה]] ‬ {{latino}} La '''Biolojiya''', en sentido amplio, es la [[sensia]] de la [[vida]], tiene por objeto el estudio de los seres vivos, plantas i animales, en todos sus aspektos. El termino "Biolojiya", lo propuso en el [[siglo dieziosho]] el naturalista fransez Pierre Antoine de Monet, Chevalier de [[Lamarkk]] (tambyen propuso el termino '[[invertebrado]]'). Es una rama de las [[Sensias Naturales]] ke estudia la vida desde todos los puntos de vista: * Tipos, i karakterístikas de los seres vivos: [[zoolojiya]], [[botánika]], [[mikrobiolojiya]], [[virolojiya]]... * La Estruktura de los seres vivos i su funsionamiento, desde el nivel molekular ([[biokímika]]), genétiko ([[genétika]]), selular ([[biolojiya selular]]), orgániko ([[organografiya]]), funsional ([[anatomiya]], [[fisiolojiya]]...), etc. * Relasiones kon el entorno físiko i biolójiko: [[ekolojiya]], [[sinekolojiya]]. Las klasifikasiones de los seres vivos son mui numerosas, se proponen, desde la tradisional división en dos reinos, establesida por [[Linné]] en el [[siglo XVII]] ente [[animal]]es i [[planta]]s, hasta las aktuales propuestas de los [[sistema]]s [[kladismo|kladistikos]] kon tres dominios ke komprenden más de 20 reinos. :'''[[Bakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukarya]].''' Tambyén denominados: :'''[[Eubakteria]]''', '''[[Arkhaea]]''' i '''[[Eukaryota]].''' Una klasifikasión, bastante aseptada por su utilidad pese a no ser kompletamente natural, divide los seres vivos en sinko reinos: :'''[[Monera]], [[Protista]], [[Fungi]], [[Plantae]], [[Animalia]].''' Ama ke la Biolojiya es la sensia ke estudia la vida, algunos "organismos" son objeto de la biolojiya, a pesar de ke la mayoriya de los biologos no les konsideran seres vivos. Estos son: :'''[[virus|Virus]], [[viroide|Viroides]], [[prión|Priones]].''' '''Disiplinas biolójikas i temas relasionados:''' :'''[[Zoolojiya]], [[Botánika]], [[Mikrobiolojiya]], [[Bakteriolojiya]], [[Mikolojiya]], [[Taksonomiya]], [[Paleontolojiya]], [[Fisiolojiya]], [[Biofísika]], [[Biokímika]], [[Biolojiya Molekular]], [[Biolojiya selular]], [[Sitolojiya]], [[Biolojiya Estruktural]], [[Jenétika]], [[Anatomiya]], [[Bioteknolojiya]], [[Biolojiya del desarroyo]], [[Biolojiya marina]], [[Ekolojiya]], [[Etolojiya]], [[Evolusión biolójika|Evolusión]], [[Inmunolojiya]], [[Enfermedad infeksiosa|Enfermedades infeksiosas]], [[Mesolojiya]], [[Onkolojiya]], [[Toksikolojiya]], [[Parasitolojiya]], [[Ontogenia]], [[Filogenia]], [[Astrobiolojiya]].''' '''Jente e Istoria''' :[[Biólogo|Biólogos famosos]] -- [[Istoria de la biolojiya]] -- [[Premio Nobel/Medisina|Premios Nobel de Fisiolojiya i Medisina]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[bar:Biologie]] [[bat-smg:Bioluogėj]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিজ্ঞান]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[gv:Bea-oaylleeaght]] [[he:ביולוגיה]] [[hr:Biologija]] [[hsb:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[nn:Biologi]] [[no:Biologi]] [[nov:Biologia]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[qu:Kawsayyachay]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sa:जीवशास्त्रं]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[sh:Biologija]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sq:Biologjia]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biołogia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-min-nan:Seng-bu̍t-ha̍k]] [[zh-yue:生物學]] 1455 1713 2005-11-28T04:53:18Z ILVI 4 [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], dissiplina ke asume ke los asuntos humanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas dissiplinas komparten un origen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos sigue el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomia es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, así komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] 1759 2005-11-29T03:45:34Z Auxilingua 7 [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], dissiplina ke asume ke los asuntos humanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un origen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos sigue el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomia es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, así komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] 1869 2005-11-30T20:06:04Z Chlewey 15 [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], dissiplina ke asume ke los asuntos humanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un origen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos sigue el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomia es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, así komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] [[es:Astronomía]] 1907 2005-11-30T23:16:21Z Chlewbot 42 robot Adding: af, am, an, ar, ast, bg, bn, br, bs, ca, co, cs, csb, cv, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, fy, ga, gl, gu, he, hi, hr, ht, hu, ia, id, ie, io, is, it, ja, jv, ka, ko, ku, kw, la, lb, li, lt, lv, mo, ms, mt, nds, ne, nl, nn, [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], dissiplina ke asume ke los asuntos humanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un origen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos sigue el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomia es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, así komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[bg:Астрономия]] [[bn:জ্যোতির্বিদ্যা]] [[br:Astronomi]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astroscienco]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fr:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi dan Astrofisika]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[ja:天文学]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Astronomî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nds:Astronomie]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[ta:வானியல்]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tr:Gökbilim]] [[uk:Астрономія]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] 2116 2005-12-02T13:04:05Z 216.204.130.90 /* [[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]] */ [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomia es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, así komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[bg:Астрономия]] [[bn:জ্যোতির্বিদ্যা]] [[br:Astronomi]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astroscienco]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fr:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi dan Astrofisika]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[ja:天文学]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Astronomî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nds:Astronomie]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[ta:வானியல்]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tr:Gökbilim]] [[uk:Астрономія]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] 2137 2005-12-04T15:15:40Z Elkie 45 /* [[Astronomiya Amateur]] */ [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, así komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[bg:Астрономия]] [[bn:জ্যোতির্বিদ্যা]] [[br:Astronomi]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astroscienco]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fr:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi dan Astrofisika]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[ja:天文学]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Astronomî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nds:Astronomie]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[ta:வானியல்]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tr:Gökbilim]] [[uk:Астрономія]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] 2175 2005-12-07T18:32:17Z Rocastelo 10 ansi<así [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[bg:Астрономия]] [[bn:জ্যোতির্বিদ্যা]] [[br:Astronomi]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astroscienco]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fr:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi dan Astrofisika]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[ja:天文学]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Astronomî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nds:Astronomie]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[ta:வானியல்]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tr:Gökbilim]] [[uk:Астрономія]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] 4859 2006-04-17T07:27:33Z Taichi 16 [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[bg:Астрономия]] [[bn:জ্যোতির্বিদ্যা]] [[br:Astronomi]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astroscienco]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fr:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi dan Astrofisika]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[ja:天文学]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Astronomî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nds:Astronomie]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[ta:வானியல்]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tr:Gökbilim]] [[uk:Астрономія]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] 6975 2006-07-06T01:00:11Z YurikBot 61 robot Añadido: ba, bm, fur, gv, iu, jbo, nap, nds-nl, nrm, pam, rm, rmy, ro, si, tet, ug, vec, war Modificado: bn, br, eo, id, ku [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] 7141 2006-07-21T04:53:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: sh, sw [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] 7165 2006-07-22T21:18:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: fiu-vro [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] 7169 2006-07-23T07:13:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: tpi [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] 7371 2006-08-09T07:31:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh-min-nan [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] [[zh-min-nan:Thian-bûn-ha̍k]] 8017 2006-09-09T21:48:34Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia hebrea, [[אסטרונומייה]]'' {{hebreo}} {{latino}} ---- [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] [[zh-min-nan:Thian-bûn-ha̍k]] 8024 2006-09-09T22:01:14Z 24.24.251.230 {{hebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[אסטרונומייה]]'' {{latino}} [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] [[zh-min-nan:Thian-bûn-ha̍k]] 8043 2006-09-09T22:23:43Z RyGuy 107 {{hebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייה איברייה, [[אסטרונומייה]]'' {{latino}} [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] [[zh-min-nan:Thian-bûn-ha̍k]] 8045 2006-09-09T22:24:30Z RyGuy 107 {{hebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לה גראפ׳ייה איברייה, [[אסטרונומייה]]'' {{latino}} [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] [[zh-min-nan:Thian-bûn-ha̍k]] 8076 2006-09-09T23:19:11Z RyGuy 107 {{hebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ׳ייה איברייה, [[אסטרונומייה]]'' {{latino}} [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] [[zh-min-nan:Thian-bûn-ha̍k]] 8078 2006-09-09T23:26:47Z RyGuy 107 {{hebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ׳ייה איברייה, [[אסטרונומייה]]'' {{latino}} [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] [[zh-min-nan:Thian-bûn-ha̍k]] 8389 2006-10-02T04:05:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: gd {{hebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ׳ייה איברייה, [[אסטרונומייה]]'' {{latino}} [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro|astros]], i prinsipalmente a las [[ley|leyes]] de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. ===[[Astronomiya]] i [[Astrofísika]]=== Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. ===[[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]]=== La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no ===[[Astronomiya Amateur]]=== La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. ===[[Istoria de la Astronomiya]]=== En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. ===Ramas de la [[Astronomiya]]=== La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gd:Reul-eòlas]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] [[zh-min-nan:Thian-bûn-ha̍k]] 8461 2006-10-06T03:39:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{hebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ׳ייה איברייה, [[אסטרונומייה]]'' {{latino}} [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro]]s, i prinsipalmente a las [[ley]]es de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. === [[Astronomiya]] i [[Astrofísika]] === Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. === [[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]] === La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no === [[Astronomiya Amateur]] === La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. === [[Istoria de la Astronomiya]] === En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. === Ramas de la [[Astronomiya]] === La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fr:Astronomie]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gd:Reul-eòlas]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] [[zh-min-nan:Thian-bûn-ha̍k]] 10845 2006-11-16T03:10:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[fo:Stjørnufrøði]], [[frp:Astronomia]], [[sc:Astronomia]] {{hebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ׳ייה איברייה, [[אסטרונומייה]]'' {{latino}} [[astronomia]], [[astronomiya]] (f): astronomy. (Sp.=astronomía) ---- '''Astronomiya''', etimolójikamente del griego para "leyes de las estreyas", es la [[sensia]] ke trata de kuanto se refiere a los [[astro]]s, i prinsipalmente a las [[ley]]es de sus movimientos i de su estudio se okupan los [[:kategoriya:Astrónomos|astrónomos]]. Tambyén puede ser definida komo la dissiplina ke tiene komo objeto la observasión i eksplikasión de fenómenos ke okurren o eksisten fuera de [[la Tierra]]. === [[Astronomiya]] i [[Astrofísika]] === Una vez ke se komprendió ke los elementos ke forman los "objetos selestes" eran los mismos ke konforman la tierra, i ke las mismas [[Leyes de la físika|leyes de la físika]] se aplikan a eyos, la [[Astrofísika]] habiya nasido, komo una aplikasión de la físika a los fenómenos observados por la Astronomiya. Sin embargo la mayoriya de los astrónomos,si no todos, tienen una sólida preparasión en físika, i las observasiones son siempre puestas en su konteksto astrofísiko, así ke la distinsión entre '''[[Astronomiya]]''' i '''[[Astrofísika]]''' ya kasi no eksiste. === [[Astronomiya]] i [[Astrolojiya]] === La Astronomiya no debe konfundirse kon la [[Astrolojiya]], disiplina ke asume ke los asuntos umanos están determinados por la posisión aparente de los objetos astronómikos en el sielo. Aunke ambas disiplinas komparten un orijen komún son en realidad mui diferentes; los astrónomos siguen el [[método sientífiko]] i los astrólogos no === [[Astronomiya Amateur]] === La Astronomiya es una de las pokas sensias donde los afisionados todaviya juegan un papel aktivo, por ejemplo deskubriendo objetos transientes (komo [[kometas]]) i monitoreando la variabilidad de estreyas. === [[Istoria de la Astronomiya]] === En su istoria temprana, la astronomiya suponiya sólo la observasión i prediksión de los movimentos de los objetos selestes ke pudieran ser identifikados a simple vista. Los astrónomos eran por lo komún tambyen saserdotes, i por un largo tiempo se kreyó ke los fenómenos selestes teniyan una influensia okulta en los susesos en la tierra (astrolojiya). Los griegos hisieron importantes komtribusiones a la astronomiya, pero el progreso se detuvo kasi por kompleto en la [[Edad Media]], ekssepto por el trabajo de algunos astrónomos arabes. === Ramas de la [[Astronomiya]] === La Astronomiya se divide en varias ramas, en funsión del objeto a estudio, téknika empleada, i aspekto de los astros ke se estudia. Estas ramas no estan kompletamente separadas, sin embargo, i sus interseksiones, ansi komo los astrónomos ke trabajan en diferentes áreas, son la norma más ke la ekssepsión. En funsión del objeto de estudio distinguimos espesialidades komo: * [[Astrometriya]] i [[Mekánika seleste]]: Estudio de los movimientos de los astros (reales i aparentes) i de las leyes ke los rigen * [[Astrofísika]]: Estudio de las formas, dimensiones i karakteres de las superfisies de los astros, así komo su naturaleza, konstitusión, evolusión i kondisiones [[Físika|físikas]]. * El estudio de los [[Planeta|planetas]] de muestro [[Sistema solar|sistema solar]] ha sido en tiempos resientes konsiderado una dissiplina aparte, yamada [[Sensias planetarias]] o [[Planetolojiya]]. En astronomiya, se obtiene informasión prinsipalmente de la deteksión i análisis de la [[radiasión elektromagnétika]]. Una división tradisional de la astronomiya se da por las rejiones del [[espektro elektromagnétiko]] observadas: *[[Astronomiya óptika]] se refiere a las téknikas usadas para detektar i analizar luz en las lonjitudes de onda ke pueden ser detektadas por el ojo, o mui serka de eyas (alrededor de 400 - 800 nm). *[[Astronomiya infrarroja]] trata kon la deteksión de luz infrarroja (lonjitudes de onda más largas ke el rojo). *La [[Radioastronomiya]] usa téknikas mui diferentes: para detektar radiasión kon lonjitudes de onda de mm a km, los reseptores son similares a los usados en radiodifusión (ke usa radiasión en esas lonjitudes de onda). La [[Astronomiya]] óptika i de Radio puede realizarse usando observatorios terrestres, porke la [[Atmósfera|atmósfera]] es transparente en esas lonjitudes de onda. La luz infrarroja es fasilmente absorbida por el [[Vapor de agua|vapor de agua]], así ke los observatorios de infrarrojos deben estableserse en lugares altos i sekos. En [[Astronomiya de rayos-X|astronomiya de rayos-X]], [[Astronomiya de rayos-gamma|astronomiya de rayos-gamma]], [[Astronomiya ultravioleta|astronomiya ultravioleta]] i [[Astronomiya en el lejano infrarrojo|astronomiya en el lejano infrarrojo]] se pueden fazer observasiones unikamente desde globos aerostátikos u [[Observatorio espasial|observatorios espasiales]]. Todas las disiplinas previas están basadas en la deteksión de [[Fotón|fotones]], pero tambyen podemos resibir informasión desde fuera de la Tierra transportada por los [[Rayos kósmikos|rayos kósmikos]], [[Neutrino|neutrinos]], y, en un futuro serkano, [[Gravitón|gravitones]] (ver [[LIGO]]). Otra división diferente puede ser realizada usando las rejiones del espasio i los problemas arriba komentados; algunos de eyos son: *[[Astronomiya galáktika]] *[[Astronomiya ekstragaláktika]] *[[Formasión i evolusión de las galaksias]] *[[Formasión estelar]] *[[Astronomiya estelar]] *[[kosmolojiya]] *[[kosmogoniya|Evolusión del universo]] === Temas relasionados === * [[Estreya]]s ([[katálogo de estreyas]]) * [[konstelasión]] * [[Planetas del Sistema Solar]] * [[Vida en el universo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[ba:Астрономия]] [[bg:Астрономия]] [[bm:Dolokalan]] [[bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[br:Steredoniezh]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[csb:Astronomijô]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Tähetiidüs]] [[fo:Stjørnufrøði]] [[fr:Astronomie]] [[frp:Astronomia]] [[fur:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gd:Reul-eòlas]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[gv:Rollageydys]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jbo:kesyske]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Stêrnasî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronumia]] [[nds:Astronomie]] [[nds-nl:Steernskunde]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[nrm:Astrononmie]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[rmy:Chexanipen]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[sc:Astronomia]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[sh:Astronomija]] [[si:තාරකා විද්‍යාව]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[sw:Falaki]] [[ta:வானியல்]] [[tet:Astronomia]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tpi:Estronomi]] [[tr:Gökbilim]] [[ug:ئىلمىي نۇجۇم]] [[uk:Астрономія]] [[vec:Astronomia]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[yi:אַסטראָנמיע]] [[zh:天文学]] [[zh-min-nan:Thian-bûn-ha̍k]] 1456 1714 2005-11-28T04:53:50Z ILVI 4 #REDIRECT [[Astronomiya]] 1457 1716 2005-11-28T05:01:52Z ILVI 4 La '''ekolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia las interrelasiones entre los seres vivos i su entorno físiko ([[luz]], [[kalor]], [[humedad]], [[viento]], [[oksígeno]], [[dióksido de karbono]], [[agua]], etc.) i biolójiko (organismos vivos). La ekolojia rekiere un lavoro interdisiplinario para lograr un enfoke asertado, i por eso se vale de la [[biolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[antropolojiya]], la [[klimatolojiya]], la [[hidrolojiya]], la [[físika]], la [[kímika]], la [[geolojiya]], [[taksonomiya]], [[matemátikas]], [[fisiolojiya]], etc., para aserkarse más a la realidad natural. El konosimiento sobre la relasión ser humano/naturaleza, le permite estudiar la intervensión humana en el medio natural kon el ánimo de mitigar el impakto negativo ke esta produse. Esto la ha konvertido, sobre todo a partir de los años 60, en bandera de multitud de movimientos ke pretenden konservar la naturaleza. 1717 2005-11-28T05:02:36Z ILVI 4 '''[[ekolojia]], [[ekolojiya]]:''' ecology. ---- La '''ekolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia las interrelasiones entre los seres vivos i su entorno físiko ([[luz]], [[kalor]], [[humedad]], [[viento]], [[oksígeno]], [[dióksido de karbono]], [[agua]], etc.) i biolójiko (organismos vivos). La ekolojia rekiere un lavoro interdisiplinario para lograr un enfoke asertado, i por eso se vale de la [[biolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[antropolojiya]], la [[klimatolojiya]], la [[hidrolojiya]], la [[físika]], la [[kímika]], la [[geolojiya]], [[taksonomiya]], [[matemátikas]], [[fisiolojiya]], etc., para aserkarse más a la realidad natural. El konosimiento sobre la relasión ser humano/naturaleza, le permite estudiar la intervensión humana en el medio natural kon el ánimo de mitigar el impakto negativo ke esta produse. Esto la ha konvertido, sobre todo a partir de los años 60, en bandera de multitud de movimientos ke pretenden konservar la naturaleza. 1761 2005-11-29T03:47:21Z Auxilingua 7 '''[[ekolojia]], [[ekolojiya]]:''' ecology. (Sp.=ecología) ---- La '''ekolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia las interrelasiones entre los seres vivos i su entorno físiko ([[luz]], [[kalor]], [[humedad]], [[viento]], [[oksígeno]], [[dióksido de karbono]], [[agua]], etc.) i biolójiko (organismos vivos). La ekolojia rekiere un lavoro interdisiplinario para lograr un enfoke asertado, i por eso se vale de la [[biolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[antropolojiya]], la [[klimatolojiya]], la [[hidrolojiya]], la [[físika]], la [[kímika]], la [[geolojiya]], [[taksonomiya]], [[matemátikas]], [[fisiolojiya]], etc., para aserkarse más a la realidad natural. El konosimiento sobre la relasión ser humano/naturaleza, le permite estudiar la intervensión humana en el medio natural kon el ánimo de mitigar el impakto negativo ke esta produse. Esto la ha konvertido, sobre todo a partir de los años 60, en bandera de multitud de movimientos ke pretenden konservar la naturaleza. 1871 2005-11-30T20:08:38Z Chlewey 15 '''[[ekolojia]], [[ekolojiya]]:''' ecology. (Sp.=ecología) ---- La '''ekolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia las interrelasiones entre los seres vivos i su entorno físiko ([[luz]], [[kalor]], [[humedad]], [[viento]], [[oksígeno]], [[dióksido de karbono]], [[agua]], etc.) i biolójiko (organismos vivos). La ekolojia rekiere un lavoro interdisiplinario para lograr un enfoke asertado, i por eso se vale de la [[biolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[antropolojiya]], la [[klimatolojiya]], la [[hidrolojiya]], la [[físika]], la [[kímika]], la [[geolojiya]], [[taksonomiya]], [[matemátikas]], [[fisiolojiya]], etc., para aserkarse más a la realidad natural. El konosimiento sobre la relasión ser humano/naturaleza, le permite estudiar la intervensión humana en el medio natural kon el ánimo de mitigar el impakto negativo ke esta produse. Esto la ha konvertido, sobre todo a partir de los años 60, en bandera de multitud de movimientos ke pretenden konservar la naturaleza. [[es:Ecología]] 1904 2005-11-30T23:00:51Z Chlewbot 42 robot Adding: als, an, ar, bg, br, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, fa, fi, fr, ga, he, hu, ia, id, io, is, it, ja, ka, ko, lb, lt, mk, ms, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sl, sr, su, sv, th, tr, uk, vi, zh '''[[ekolojia]], [[ekolojiya]]:''' ecology. (Sp.=ecología) ---- La '''ekolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia las interrelasiones entre los seres vivos i su entorno físiko ([[luz]], [[kalor]], [[humedad]], [[viento]], [[oksígeno]], [[dióksido de karbono]], [[agua]], etc.) i biolójiko (organismos vivos). La ekolojia rekiere un lavoro interdisiplinario para lograr un enfoke asertado, i por eso se vale de la [[biolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[antropolojiya]], la [[klimatolojiya]], la [[hidrolojiya]], la [[físika]], la [[kímika]], la [[geolojiya]], [[taksonomiya]], [[matemátikas]], [[fisiolojiya]], etc., para aserkarse más a la realidad natural. El konosimiento sobre la relasión ser humano/naturaleza, le permite estudiar la intervensión humana en el medio natural kon el ánimo de mitigar el impakto negativo ke esta produse. Esto la ha konvertido, sobre todo a partir de los años 60, en bandera de multitud de movimientos ke pretenden konservar la naturaleza. [[als:Ökologie]] [[an:Ecolochía]] [[ar:بيئة]] [[bg:Екология]] [[br:Ekoloji]] [[ca:Ecologia]] [[cs:Ekologie]] [[cy:Ecoleg]] [[da:Økologi]] [[de:Ökologie (Biologie)]] [[el:Οικολογία]] [[en:Ecology]] [[eo:Ekologio]] [[es:Ecología]] [[fa:بوم‌شناسی]] [[fi:Ekologia]] [[fr:Écologie]] [[ga:Éiceolaíocht]] [[he:אקולוגיה]] [[hu:Ökológia]] [[ia:Ecologia]] [[id:Ekologi]] [[io:Ekologio]] [[is:Vistfræði]] [[it:Ecologia]] [[ja:生態学]] [[ka:ეკოლოგია]] [[ko:생태학]] [[lb:Ökologie]] [[lt:Ekologija]] [[mk:Екологија]] [[ms:Ekologi]] [[nl:Ecologie]] [[nn:Økologi]] [[no:Økologi]] [[oc:Ecologia]] [[pl:Ekologia]] [[pt:Ecologia]] [[ro:Ecologie]] [[ru:Экология]] [[simple:Ecology]] [[sk:Ekológia]] [[sl:Ekologija]] [[sr:Екологија]] [[su:Ékologi]] [[sv:Ekologi]] [[th:นิเวศวิทยา]] [[tr:Ekoloji]] [[uk:Екологія]] [[vi:Sinh thái học]] [[zh:生态学]] 2129 2005-12-03T07:08:45Z Chlewbot 42 robot Adding: ceb [[als:Ökologie]] [[an:Ecolochía]] [[ar:بيئة]] [[bg:Екология]] [[br:Ekoloji]] [[ca:Ecologia]] [[ceb:Ekolohiya]] [[cs:Ekologie]] [[cy:Ecoleg]] [[da:Økologi]] [[de:Ökologie (Biologie)]] [[el:Οικολογία]] [[en:Ecology]] [[eo:Ekologio]] [[es:Ecología]] [[fa:بوم‌شناسی]] [[fi:Ekologia]] [[fr:Écologie]] [[ga:Éiceolaíocht]] [[he:אקולוגיה]] [[hu:Ökológia]] [[ia:Ecologia]] [[id:Ekologi]] [[io:Ekologio]] [[is:Vistfræði]] [[it:Ecologia]] [[ja:生態学]] [[ka:ეკოლოგია]] [[ko:생태학]] [[lb:Ökologie]] [[lt:Ekologija]] [[mk:Екологија]] [[ms:Ekologi]] [[nl:Ecologie]] [[nn:Økologi]] [[no:Økologi]] [[oc:Ecologia]] [[pl:Ekologia]] [[pt:Ecologia]] [[ro:Ecologie]] [[ru:Экология]] [[simple:Ecology]] [[sk:Ekológia]] [[sl:Ekologija]] [[sr:Екологија]] [[su:Ékologi]] [[sv:Ekologi]] [[th:นิเวศวิทยา]] [[tr:Ekoloji]] [[uk:Екологія]] [[vi:Sinh thái học]] [[zh:生态学]] '''[[ekolojia]], [[ekolojiya]]:''' ecology. (Sp.=ecología) ---- La '''ekolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia las interrelasiones entre los seres vivos i su entorno físiko ([[luz]], [[kalor]], [[humedad]], [[viento]], [[oksígeno]], [[dióksido de karbono]], [[agua]], etc.) i biolójiko (organismos vivos). La ekolojia rekiere un lavoro interdisiplinario para lograr un enfoke asertado, i por eso se vale de la [[biolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[antropolojiya]], la [[klimatolojiya]], la [[hidrolojiya]], la [[físika]], la [[kímika]], la [[geolojiya]], [[taksonomiya]], [[matemátikas]], [[fisiolojiya]], etc., para aserkarse más a la realidad natural. El konosimiento sobre la relasión ser humano/naturaleza, le permite estudiar la intervensión humana en el medio natural kon el ánimo de mitigar el impakto negativo ke esta produse. Esto la ha konvertido, sobre todo a partir de los años 60, en bandera de multitud de movimientos ke pretenden konservar la naturaleza. 4912 2006-04-17T08:13:36Z Taichi 16 [[als:Ökologie]] [[an:Ecolochía]] [[ar:بيئة]] [[bg:Екология]] [[br:Ekoloji]] [[ca:Ecologia]] [[ceb:Ekolohiya]] [[cs:Ekologie]] [[cy:Ecoleg]] [[da:Økologi]] [[de:Ökologie (Biologie)]] [[el:Οικολογία]] [[en:Ecology]] [[eo:Ekologio]] [[es:Ecología]] [[fa:بوم‌شناسی]] [[fi:Ekologia]] [[fr:Écologie]] [[ga:Éiceolaíocht]] [[he:אקולוגיה]] [[hu:Ökológia]] [[ia:Ecologia]] [[id:Ekologi]] [[io:Ekologio]] [[is:Vistfræði]] [[it:Ecologia]] [[ja:生態学]] [[ka:ეკოლოგია]] [[ko:생태학]] [[lb:Ökologie]] [[lt:Ekologija]] [[mk:Екологија]] [[ms:Ekologi]] [[nl:Ecologie]] [[nn:Økologi]] [[no:Økologi]] [[oc:Ecologia]] [[pl:Ekologia]] [[pt:Ecologia]] [[ro:Ecologie]] [[ru:Экология]] [[simple:Ecology]] [[sk:Ekológia]] [[sl:Ekologija]] [[sr:Екологија]] [[su:Ékologi]] [[sv:Ekologi]] [[th:นิเวศวิทยา]] [[tr:Ekoloji]] [[uk:Екологія]] [[vi:Sinh thái học]] [[zh:生态学]] '''[[ekolojia]], [[ekolojiya]]:''' ecology. (Sp.=ecología) ---- La '''ekolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia las interrelasiones entre los seres vivos i su entorno físiko ([[luz]], [[kalor]], [[humedad]], [[viento]], [[oksígeno]], [[dióksido de karbono]], [[agua]], etc.) i biolójiko (organismos vivos). La ekolojia rekiere un lavoro interdisiplinario para lograr un enfoke asertado, i por eso se vale de la [[biolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[antropolojiya]], la [[klimatolojiya]], la [[hidrolojiya]], la [[físika]], la [[kímika]], la [[geolojiya]], [[taksonomiya]], [[matemátikas]], [[fisiolojiya]], etc., para aserkarse más a la realidad natural. El konosimiento sobre la relasión ser humano/naturaleza, le permite estudiar la intervensión humana en el medio natural kon el ánimo de mitigar el impakto negativo ke esta produse. Esto la ha konvertido, sobre todo a partir de los años 60, en bandera de multitud de movimientos ke pretenden konservar la naturaleza. {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8531 2006-10-06T03:51:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''[[ekolojia]], [[ekolojiya]]:''' ecology. (Sp.=ecología) ---- La '''ekolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia las interrelasiones entre los seres vivos i su entorno físiko ([[luz]], [[kalor]], [[humedad]], [[viento]], [[oksígeno]], [[dióksido de karbono]], [[agua]], etc.) i biolójiko (organismos vivos). La ekolojia rekiere un lavoro interdisiplinario para lograr un enfoke asertado, i por eso se vale de la [[biolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[antropolojiya]], la [[klimatolojiya]], la [[hidrolojiya]], la [[físika]], la [[kímika]], la [[geolojiya]], [[taksonomiya]], [[matemátikas]], [[fisiolojiya]], etc., para aserkarse más a la realidad natural. El konosimiento sobre la relasión ser humano/naturaleza, le permite estudiar la intervensión humana en el medio natural kon el ánimo de mitigar el impakto negativo ke esta produse. Esto la ha konvertido, sobre todo a partir de los años 60, en bandera de multitud de movimientos ke pretenden konservar la naturaleza. {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Ökologie]] [[an:Ecolochía]] [[ar:بيئة]] [[bg:Екология]] [[br:Ekoloji]] [[ca:Ecologia]] [[ceb:Ekolohiya]] [[cs:Ekologie]] [[cy:Ecoleg]] [[da:Økologi]] [[de:Ökologie (Biologie)]] [[el:Οικολογία]] [[en:Ecology]] [[eo:Ekologio]] [[es:Ecología]] [[fa:بوم‌شناسی]] [[fi:Ekologia]] [[fr:Écologie]] [[ga:Éiceolaíocht]] [[he:אקולוגיה]] [[hu:Ökológia]] [[ia:Ecologia]] [[id:Ekologi]] [[io:Ekologio]] [[is:Vistfræði]] [[it:Ecologia]] [[ja:生態学]] [[ka:ეკოლოგია]] [[ko:생태학]] [[lb:Ökologie]] [[lt:Ekologija]] [[mk:Екологија]] [[ms:Ekologi]] [[nl:Ecologie]] [[nn:Økologi]] [[no:Økologi]] [[oc:Ecologia]] [[pl:Ekologia]] [[pt:Ecologia]] [[ro:Ecologie]] [[ru:Экология]] [[simple:Ecology]] [[sk:Ekológia]] [[sl:Ekologija]] [[sr:Екологија]] [[su:Ékologi]] [[sv:Ekologi]] [[th:นิเวศวิทยา]] [[tr:Ekoloji]] [[uk:Екологія]] [[vi:Sinh thái học]] [[zh:生态学]] 1458 1718 2005-11-28T05:03:03Z ILVI 4 #REDIRECT [[Ekolojiya]] 1459 1721 2005-11-28T05:12:52Z ILVI 4 '''[[fisika]]: physics. ---- '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''kampos de la físika''' :[[Astrofísika]] -- [[Dinámika de fluidos]] -- [[Físika atómika]] -- [[Físika komputasional]] -- [[Físika elektrónika]] -- [[Físika del estado sólido]] -- [[Físika molekular]] -- [[Físika nuklear]] -- [[Físika de partíkulas]] (o [[Físika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[óptika|Óptika]] -- [[Biofísika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. 1722 2005-11-28T05:13:26Z ILVI 4 '''[[fisika]]:''' physics. ---- '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''kampos de la físika''' :[[Astrofísika]] -- [[Dinámika de fluidos]] -- [[Físika atómika]] -- [[Físika komputasional]] -- [[Físika elektrónika]] -- [[Físika del estado sólido]] -- [[Físika molekular]] -- [[Físika nuklear]] -- [[Físika de partíkulas]] (o [[Físika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[óptika|Óptika]] -- [[Biofísika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. 1762 2005-11-29T03:51:02Z Auxilingua 7 '''[[fisika]]:''' physics. (Sp.=física) ---- '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. 1861 2005-11-30T11:08:45Z מרדכי 41 '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. 1884 2005-11-30T20:35:45Z Chlewey 15 '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[es:Física]] 1900 2005-11-30T22:23:43Z Chlewbot 42 robot Adding: af, als, an, ar, ast, be, bg, bn, br, bs, ca, co, cs, csb, cv, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, ga, gl, gu, he, hi, hr, hu, ia, id, ie, io, is, it, ja, ka, ko, la, lb, li, lt, lv, mk, ms, nds, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fr:Physique]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] 2363 2005-12-24T00:40:30Z RobotJcb 57 robot Añadido: xh '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fr:Physique]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] 2536 2006-01-17T14:39:45Z Chlewbot 42 robot Añadido: iu '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fr:Physique]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] 2742 2006-02-19T05:53:42Z Chlewbot 42 robot Añadido: fy '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fr:Physique]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] 4594 2006-03-24T21:06:46Z YurikBot 61 robot Añadido: bug, fo, ps, sco, su '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] 4765 2006-04-08T23:18:13Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh-yue:物理學]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理學]] 4943 2006-04-17T21:52:57Z Taichi 16 '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理學]] 5286 2006-04-24T06:44:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: nds-nl '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理學]] 5412 2006-04-28T08:53:31Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fur:Fisiche]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理學]] 6023 2006-05-31T02:30:52Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ug:فىزىكا]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理學]] 6155 2006-06-10T16:17:55Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nap:Físeca]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理學]] 6496 2006-06-21T05:33:00Z Superzerocool 87 robot Modificado: zh-yue '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 6615 2006-06-25T10:46:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[my:ရူပဗေဒ]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[my:ရူပဗေဒ]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 6910 2006-07-02T10:07:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vec:Fìxica]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[my:ရူပဗေဒ]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vec:Fìxica]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 6958 2006-07-04T15:17:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[gv:Fishag]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[gv:Fishag]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[my:ရူပဗေဒ]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vec:Fìxica]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 7267 2006-08-02T06:14:14Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ln:Fízíkí]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[gv:Fishag]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[ln:Fízíkí]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[my:ရူပဗေဒ]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vec:Fìxica]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 8139 2006-09-10T00:36:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: ku Modificado: vi '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión_UNESCO_6_Díjitos/22_Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[gv:Fishag]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[ku:Fîzîk]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[ln:Fízíkí]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[my:ရူပဗေဒ]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vec:Fìxica]] [[vi:Vật lý học]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 8556 2006-10-06T03:55:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión UNESCO 6 Díjitos/22 Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[gv:Fishag]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[ku:Fîzîk]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[ln:Fízíkí]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[my:ရူပဗေဒ]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vec:Fìxica]] [[vi:Vật lý học]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 9851 2006-10-12T04:17:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[bat-smg:Fizėka]], [[gd:Eòlas-nàdair]] Modificado: [[ku:Fizîk]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión UNESCO 6 Díjitos/22 Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[bat-smg:Fizėka]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gd:Eòlas-nàdair]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[gv:Fishag]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[ku:Fizîk]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[ln:Fízíkí]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[my:ရူပဗေဒ]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vec:Fìxica]] [[vi:Vật lý học]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 10894 2006-11-19T17:35:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[az:Fizika]], [[lmo:Física]], [[st:Fisiksi]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión UNESCO 6 Díjitos/22 Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[az:Fizika]] [[bat-smg:Fizėka]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gd:Eòlas-nàdair]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[gv:Fishag]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[ku:Fizîk]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lmo:Física]] [[ln:Fízíkí]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[my:ရူပဗေဒ]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[st:Fisiksi]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vec:Fìxica]] [[vi:Vật lý học]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 11263 2006-12-13T01:59:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[kn:ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ]] '''Físika''' (del [[griego]] ''physis'': la [[naturaleza]]) es la sensia ke estudia la [[materia]], la [[enerjiya]], el [[tiempo]], el [[espasio]] i las interaksiones entre eyos. Es el estudio de la naturaleza en su sentido más amplio, la físika estudia sus leyes e intenta fazer modelos ke se adapten a los resultados de eksperimentos realizados. La físika no estudia la realidad universal, sino sólo akeya ke está a muestro alkanse. :'''Teoriyas prinsipales:''' :[[Mekánika Clásika]] -- [[Termodinámika]] -- [[Mekánika Estadístika]] -- [[Elektromagnetismo]] -- [[teoriya espesial de la relatividad|Relatividad espesial]] -- [[teoriya general de la relatividad|Relatividad general]] -- [[Mekánika kuántika]] -- [[Elektrodinámika kuántika]] -- [[Cromodinámika kuántika]] :'''Teoriyas propuestas:''' :[[Teoriya del todo]] -- [[Teoriyas de la gran unifikasión]] -- [[Teoriya de kuerdas]] -- [[Teoriya M]] -- [[Teoriya general de la relatividad]] -- [[Teoriya kuántika de kampos]] -- [[Gravedad kuántika de bukles]] :'''Konseptos''' :[[Materia]] -- [[Antimateria]] -- [[konstantes físikas]] -- [[Elektrisidad]] -- [[Enerjiya]] -- [[Entropiya]] -- [[Espasio]] -- [[Físika de partíkulas|Partíkula]] -- [[Fuerza]] -- [[Magnetismo]] -- [[Masa]] -- [[Momento]] -- [[Onda]] -- [[Sistema de unidades]] -- [[Tiempo]] -- [[Temperatura]] :'''[[Fuerzas Fundamentales]]''' :[[Interaksión Gravitatoria]] -- [[Interaksión Elektromagnétika]] -- [[Interaksión débil]] --[[Interaksión fuerte]] :'''Kampos de la físika''' :[[Astrofisika]] -- [[Dinamika de fluidos]] -- [[Físika atomika]] -- [[Fisika komputasional]] -- [[Fisika elektronika]] -- [[Fisika del estado solido]] -- [[Fisika molekular]] -- [[Fisika nuklear]] -- [[Fisika de partíkulas]] (o [[Fisika de partíkulas|Físika de altas enerjiyas]]) -- [[optika|Óptika]] -- [[Biofisika]] Tambyén se habla de Físika Teórika i Físika Eksperimental en funsión de si está más orientada al desarroyo de teoriyas o la komprobasión eksperimental de los resultados predixos por las teoriyas. Las dos están interrelasionadas en un todo indisuloble. Para bibliografiya, el numero asosiado por la [[UNESCO]] según su [[Clasifikasión UNESCO|klasifikasión]] es el [[Clasifikasión UNESCO 6 Díjitos/22 Físika|22]]. En la [[Clasifikasión Desimal Universal]] a la Físika le korresponde el número 53. [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[az:Fizika]] [[bat-smg:Fizėka]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gd:Eòlas-nàdair]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[gv:Fishag]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[kn:ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:물리학]] [[ku:Fizîk]] [[la:Physica]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lmo:Física]] [[ln:Fízíkí]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[my:ရူပဗေဒ]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[st:Fisiksi]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vec:Fìxica]] [[vi:Vật lý học]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 1460 1723 2005-11-28T05:14:37Z ILVI 4 '''[[jeolojia]], [[jeolojiya]]:''' geology. ---- La [[[Jeolojiya]] es la sensia ke estudia la [[tierra]], los kontinentes, las formasiones rokosas, las rokas i los minerales. '''Temas relasionados:''' *[[Cristalografiya]] *[[Espeleolojiya]] *[[Jemolojiya]] *[[Jeolojiya histórika]] *[[Jeomorfolojiya]] *[[Mineralojiya]] *[[Sedimentolojiya]] *[[Tektónika de plakas]] *[[Paleontolojiya]] 1724 2005-11-28T05:14:55Z ILVI 4 '''[[jeolojia]], [[jeolojiya]]:''' geology. ---- <br> <br> La [[Jeolojiya]] es la sensia ke estudia la [[tierra]], los kontinentes, las formasiones rokosas, las rokas i los minerales. '''Temas relasionados:''' *[[Cristalografiya]] *[[Espeleolojiya]] *[[Jemolojiya]] *[[Jeolojiya histórika]] *[[Jeomorfolojiya]] *[[Mineralojiya]] *[[Sedimentolojiya]] *[[Tektónika de plakas]] *[[Paleontolojiya]] 1886 2005-11-30T20:36:54Z Chlewey 15 '''[[jeolojia]], [[jeolojiya]]:''' geology. ---- <br> <br> La [[Jeolojiya]] es la sensia ke estudia la [[tierra]], los kontinentes, las formasiones rokosas, las rokas i los minerales. '''Temas relasionados:''' *[[Cristalografiya]] *[[Espeleolojiya]] *[[Jemolojiya]] *[[Jeolojiya histórika]] *[[Jeomorfolojiya]] *[[Mineralojiya]] *[[Sedimentolojiya]] *[[Tektónika de plakas]] *[[Paleontolojiya]] [[es:Geología]] 4964 2006-04-17T23:26:12Z Taichi 16 '''[[jeolojia]], [[jeolojiya]]:''' geology. ---- <br> <br> La [[Jeolojiya]] es la sensia ke estudia la [[tierra]], los kontinentes, las formasiones rokosas, las rokas i los minerales. '''Temas relasionados:''' *[[Cristalografiya]] *[[Espeleolojiya]] *[[Jemolojiya]] *[[Jeolojiya histórika]] *[[Jeomorfolojiya]] *[[Mineralojiya]] *[[Sedimentolojiya]] *[[Tektónika de plakas]] *[[Paleontolojiya]] [[es:Geología]] [[Category:Sensias naturales]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8610 2006-10-06T04:05:09Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''[[jeolojia]], [[jeolojiya]]:''' geology. ---- <br /> <br /> La [[Jeolojiya]] es la sensia ke estudia la [[tierra]], los kontinentes, las formasiones rokosas, las rokas i los minerales. '''Temas relasionados:''' *[[Cristalografiya]] *[[Espeleolojiya]] *[[Jemolojiya]] *[[Jeolojiya histórika]] *[[Jeomorfolojiya]] *[[Mineralojiya]] *[[Sedimentolojiya]] *[[Tektónika de plakas]] *[[Paleontolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Geología]] 1461 1725 2005-11-28T05:15:21Z ILVI 4 #REDIRECT [[Jeolojiya]] 1462 1726 2005-11-28T05:17:30Z ILVI 4 '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br> <br> '''Matemátikas''' (del [[griego]] &mu;&#940;&theta;&eta;&mu;&alpha;, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, &mu;&alpha;&theta;&eta;&mu;&alpha;&tau;&iota;&kappa;ó&sigmaf;, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: ===Los números=== :[[Número|Números]] -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] ===Matemátika del kambio=== :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] ===Estrukturas matemátikas=== :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupo]]s -- [[Monoide|Monoides]] -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] ===Espasios=== :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] ===[[Matemátika finita]]=== :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] ===[[Matemátika aplikada]]=== :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es ===Teoremas i konjeturas famosos=== :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] ===Fundamentos i Métodos=== :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] ===Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos=== :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko|Matemátikos]] -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] ===Matemátikas rekreativas=== :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- ==Istoria== Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. ==Crisis histórikas de las matemátikas== Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> 1888 2005-11-30T20:38:44Z Chlewey 15 '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br> <br> '''Matemátikas''' (del [[griego]] &mu;&#940;&theta;&eta;&mu;&alpha;, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, &mu;&alpha;&theta;&eta;&mu;&alpha;&tau;&iota;&kappa;ó&sigmaf;, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: ===Los números=== :[[Número|Números]] -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] ===Matemátika del kambio=== :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] ===Estrukturas matemátikas=== :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupo]]s -- [[Monoide|Monoides]] -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] ===Espasios=== :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] ===[[Matemátika finita]]=== :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] ===[[Matemátika aplikada]]=== :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es ===Teoremas i konjeturas famosos=== :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] ===Fundamentos i Métodos=== :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] ===Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos=== :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko|Matemátikos]] -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] ===Matemátikas rekreativas=== :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- ==Istoria== Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. ==Crisis histórikas de las matemátikas== Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> [[es:Matemáticas]] 1918 2005-12-01T00:09:49Z Chlewbot 42 robot Adding: af, an, ar, ast, be, bg, bn, br, bs, ca, co, cs, csb, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fo, fr, fur, fy, ga, gd, gl, he, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, jbo, ka, km, ko, la, lb, li, lt, lv, mk, ms, nds, nl, no, pl, pt, ro, ru, sc '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br> <br> '''Matemátikas''' (del [[griego]] &mu;&#940;&theta;&eta;&mu;&alpha;, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, &mu;&alpha;&theta;&eta;&mu;&alpha;&tau;&iota;&kappa;ó&sigmaf;, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: ===Los números=== :[[Número|Números]] -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] ===Matemátika del kambio=== :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] ===Estrukturas matemátikas=== :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupo]]s -- [[Monoide|Monoides]] -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] ===Espasios=== :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] ===[[Matemátika finita]]=== :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] ===[[Matemátika aplikada]]=== :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es ===Teoremas i konjeturas famosos=== :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] ===Fundamentos i Métodos=== :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] ===Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos=== :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko|Matemátikos]] -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] ===Matemátikas rekreativas=== :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- ==Istoria== Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. ==Crisis histórikas de las matemátikas== Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> [[af:Wiskunde]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[be:Матэматыка]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[csb:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemáticas]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataig]] [[gl:Matemática]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[la:Mathematica]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mattemetik]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nds:Mathematik]] [[nl:Wiskunde]] [[no:Matematikk]] [[pl:Matematyka]] [[pt:Matemática]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[uk:Математика]] [[vi:Toán học]] [[zh:数学]] [[zh-min-nan:Sò·-ha̍k]] 5034 2006-04-18T02:51:04Z Taichi 16 '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br> <br> '''Matemátikas''' (del [[griego]] &mu;&#940;&theta;&eta;&mu;&alpha;, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, &mu;&alpha;&theta;&eta;&mu;&alpha;&tau;&iota;&kappa;ó&sigmaf;, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: ===Los números=== :[[Número|Números]] -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] ===Matemátika del kambio=== :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] ===Estrukturas matemátikas=== :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupo]]s -- [[Monoide|Monoides]] -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] ===Espasios=== :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] ===[[Matemátika finita]]=== :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] ===[[Matemátika aplikada]]=== :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es ===Teoremas i konjeturas famosos=== :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] ===Fundamentos i Métodos=== :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] ===Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos=== :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko|Matemátikos]] -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] ===Matemátikas rekreativas=== :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- ==Istoria== Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. ==Crisis histórikas de las matemátikas== Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Wiskunde]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[be:Матэматыка]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[csb:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemáticas]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataig]] [[gl:Matemática]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[la:Mathematica]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mattemetik]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nds:Mathematik]] [[nl:Wiskunde]] [[no:Matematikk]] [[pl:Matematyka]] [[pt:Matemática]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[uk:Математика]] [[vi:Toán học]] [[zh:数学]] [[zh-min-nan:Sò·-ha̍k]] 5622 2006-05-07T14:55:51Z 84.222.91.51 '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br> <br> '''Matemátikas''' (del [[griego]] &mu;&#940;&theta;&eta;&mu;&alpha;, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, &mu;&alpha;&theta;&eta;&mu;&alpha;&tau;&iota;&kappa;ó&sigmaf;, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: ===Los números=== :[[Número|Números]] -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] ===Matemátika del kambio=== :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] ===Estrukturas matemátikas=== :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupo]]s -- [[Monoide|Monoides]] -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] ===Espasios=== :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] ===[[Matemátika finita]]=== :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] ===[[Matemátika aplikada]]=== :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es ===Teoremas i konjeturas famosos=== :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] ===Fundamentos i Métodos=== :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] ===Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos=== :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko|Matemátikos]] -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] ===Matemátikas rekreativas=== :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- ==Istoria== Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. ==Crisis histórikas de las matemátikas== Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Wiskunde]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[be:Матэматыка]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[csb:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemática]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataig]] [[gl:Matemática]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[la:Mathematica]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mattemetik]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nds:Mathematik]] [[nl:Wiskunde]] [[no:Matematikk]] [[pl:Matematyka]] [[pt:Matemática]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[uk:Математика]] [[vi:Toán học]] [[zh:数学]] [[zh-min-nan:Sò·-ha̍k]] 6735 2006-07-01T14:56:51Z Escarbot 108 robot Añadido: az, ba, ceb, fiu-vro, gu, gv, ky, oc, ps, sc, ug, uz, vec Modificado: es, gl, li '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br> <br> '''Matemátikas''' (del [[griego]] &mu;&#940;&theta;&eta;&mu;&alpha;, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, &mu;&alpha;&theta;&eta;&mu;&alpha;&tau;&iota;&kappa;ó&sigmaf;, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: ===Los números=== :[[Número|Números]] -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] ===Matemátika del kambio=== :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] ===Estrukturas matemátikas=== :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupo]]s -- [[Monoide|Monoides]] -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] ===Espasios=== :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] ===[[Matemátika finita]]=== :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] ===[[Matemátika aplikada]]=== :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es ===Teoremas i konjeturas famosos=== :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] ===Fundamentos i Métodos=== :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] ===Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos=== :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko|Matemátikos]] -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] ===Matemátikas rekreativas=== :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- ==Istoria== Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. ==Crisis histórikas de las matemátikas== Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Wiskunde]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[az:Riyaziyyat]] [[ba:Математика]] [[be:Матэматыка]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[ceb:Matematika]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[csb:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemáticas]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fiu-vro:Matõmaatiga]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataig]] [[gl:Matemáticas]] [[gu:ગણિત]] [[gv:Maddaght]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[ky:Математика]] [[la:Mathematica]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mathematik]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nds:Mathematik]] [[nl:Wiskunde]] [[no:Matematikk]] [[oc:Matematicas]] [[pl:Matematyka]] [[ps:شمېر پوهنه]] [[pt:Matemática]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[sc:Matemàtica]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[ug:ماتېماتىكا]] [[uk:Математика]] [[uz:Matematika]] [[vec:Matematèga]] [[vi:Toán học]] [[zh:数学]] [[zh-min-nan:Sò·-ha̍k]] 7586 2006-08-17T23:04:47Z 84.179.12.165 /* Crisis histórikas de las matemátikas */ '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br> <br> '''Matemátikas''' (del [[griego]] &mu;&#940;&theta;&eta;&mu;&alpha;, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, &mu;&alpha;&theta;&eta;&mu;&alpha;&tau;&iota;&kappa;ó&sigmaf;, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: ===Los números=== :[[Número|Números]] -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] ===Matemátika del kambio=== :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] ===Estrukturas matemátikas=== :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupo]]s -- [[Monoide|Monoides]] -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] ===Espasios=== :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] ===[[Matemátika finita]]=== :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] ===[[Matemátika aplikada]]=== :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es ===Teoremas i konjeturas famosos=== :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] ===Fundamentos i Métodos=== :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] ===Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos=== :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko|Matemátikos]] -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] ===Matemátikas rekreativas=== :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- ==Istoria== Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. ==Crisis histórikas de las matemátikas== Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Wiskunde]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[az:Riyaziyyat]] [[ba:Математика]] [[be:Матэматыка]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[ceb:Matematika]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[csb:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemática]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fiu-vro:Matõmaatiga]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataig]] [[gl:Matemáticas]] [[gu:ગણિત]] [[gv:Maddaght]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[ky:Математика]] [[la:Mathematica]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mathematik]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nds:Mathematik]] [[nl:Wiskunde]] [[no:Matematikk]] [[oc:Matematicas]] [[pl:Matematyka]] [[ps:شمېر پوهنه]] [[pt:Matemática]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[sc:Matemàtica]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[ug:ماتېماتىكا]] [[uk:Математика]] [[uz:Matematika]] [[vec:Matematèga]] [[vi:Toán học]] [[zh:数学]] [[zh-min-nan:Sò·-ha̍k]] 8684 2006-10-06T04:17:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br /> <br /> '''Matemátikas''' (del [[griego]] μάθημα, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, μαθηματικóς, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: === Los números === :[[Número]]s -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] === Matemátika del kambio === :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] === Estrukturas matemátikas === :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupos]] -- [[Monoide]]s -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] === Espasios === :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] === [[Matemátika finita]] === :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] === [[Matemátika aplikada]] === :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es === Teoremas i konjeturas famosos === :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] === Fundamentos i Métodos === :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] === Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos === :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko]]s -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] === Matemátikas rekreativas === :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- == Istoria == Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br /> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. == Crisis histórikas de las matemátikas == Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Wiskunde]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[az:Riyaziyyat]] [[ba:Математика]] [[be:Матэматыка]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[ceb:Matematika]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[csb:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemática]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fiu-vro:Matõmaatiga]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataig]] [[gl:Matemáticas]] [[gu:ગણિત]] [[gv:Maddaght]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[ky:Математика]] [[la:Mathematica]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mathematik]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nds:Mathematik]] [[nl:Wiskunde]] [[no:Matematikk]] [[oc:Matematicas]] [[pl:Matematyka]] [[ps:شمېر پوهنه]] [[pt:Matemática]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[sc:Matemàtica]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[ug:ماتېماتىكا]] [[uk:Математика]] [[uz:Matematika]] [[vec:Matematèga]] [[vi:Toán học]] [[zh:数学]] [[zh-min-nan:Sò·-ha̍k]] 10019 2006-10-19T04:10:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: am, ie, lmo, nah, nds-nl, nn, nrm, qu, tet, vo, wo, zh-yue Modificado: gd, vec, zh-min-nan '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br /> <br /> '''Matemátikas''' (del [[griego]] μάθημα, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, μαθηματικóς, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: === Los números === :[[Número]]s -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] === Matemátika del kambio === :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] === Estrukturas matemátikas === :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupos]] -- [[Monoide]]s -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] === Espasios === :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] === [[Matemátika finita]] === :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] === [[Matemátika aplikada]] === :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es === Teoremas i konjeturas famosos === :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] === Fundamentos i Métodos === :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] === Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos === :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko]]s -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] === Matemátikas rekreativas === :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- == Istoria == Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br /> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. == Crisis histórikas de las matemátikas == Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Wiskunde]] [[am:ትምህርተ ሂሳብ]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[az:Riyaziyyat]] [[ba:Математика]] [[be:Матэматыка]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[ceb:Matematika]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[csb:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemática]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fiu-vro:Matõmaatiga]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataigs]] [[gl:Matemáticas]] [[gu:ગણિત]] [[gv:Maddaght]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[ie:Matematica]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[ky:Математика]] [[la:Mathematica]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mathematik]] [[lmo:Matemàtega]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nah:Tlapōhuayōtl]] [[nds:Mathematik]] [[nds-nl:Wiskunde]] [[nl:Wiskunde]] [[nn:Matematikk]] [[no:Matematikk]] [[nrm:Caltchul]] [[oc:Matematicas]] [[pl:Matematyka]] [[ps:شمېر پوهنه]] [[pt:Matemática]] [[qu:Yupana]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[sc:Matemàtica]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[tet:Matemátika]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[ug:ماتېماتىكا]] [[uk:Математика]] [[uz:Matematika]] [[vec:Matematega]] [[vi:Toán học]] [[vo:Matematav]] [[wo:Xayma]] [[zh:数学]] [[zh-min-nan:Sò͘-ha̍k]] [[zh-yue:數學]] 10908 2006-11-19T17:52:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[jv:Matematika]] '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br /> <br /> '''Matemátikas''' (del [[griego]] μάθημα, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, μαθηματικóς, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: === Los números === :[[Número]]s -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] === Matemátika del kambio === :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] === Estrukturas matemátikas === :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupos]] -- [[Monoide]]s -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] === Espasios === :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] === [[Matemátika finita]] === :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] === [[Matemátika aplikada]] === :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es === Teoremas i konjeturas famosos === :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] === Fundamentos i Métodos === :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] === Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos === :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko]]s -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] === Matemátikas rekreativas === :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- == Istoria == Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br /> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. == Crisis histórikas de las matemátikas == Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Wiskunde]] [[am:ትምህርተ ሂሳብ]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[az:Riyaziyyat]] [[ba:Математика]] [[be:Матэматыка]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[ceb:Matematika]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[csb:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemática]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fiu-vro:Matõmaatiga]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataigs]] [[gl:Matemáticas]] [[gu:ગણિત]] [[gv:Maddaght]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[ie:Matematica]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[jv:Matematika]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[ky:Математика]] [[la:Mathematica]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mathematik]] [[lmo:Matemàtega]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nah:Tlapōhuayōtl]] [[nds:Mathematik]] [[nds-nl:Wiskunde]] [[nl:Wiskunde]] [[nn:Matematikk]] [[no:Matematikk]] [[nrm:Caltchul]] [[oc:Matematicas]] [[pl:Matematyka]] [[ps:شمېر پوهنه]] [[pt:Matemática]] [[qu:Yupana]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[sc:Matemàtica]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[tet:Matemátika]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[ug:ماتېماتىكا]] [[uk:Математика]] [[uz:Matematika]] [[vec:Matematega]] [[vi:Toán học]] [[vo:Matematav]] [[wo:Xayma]] [[zh:数学]] [[zh-min-nan:Sò͘-ha̍k]] [[zh-yue:數學]] 11531 2006-12-17T04:54:13Z Escarbot 108 robot Añadido: bar, diq, nov, pag, ru-sib, yi, zh-classical Modificado: qu '''[[matematika]]:''' mathematics. ---- <br /> <br /> '''Matemátikas''' (del [[griego]] μάθημα, <i>máthema</i>: sensia, konosimiento, aprendizaje, μαθηματικóς, <i>mathematikós</i>: Amante del konosimiento) es la [[sensia]] ke estudia las propiedades de los entes abstraktos, komo los números, figuras geométrikas o símbolos, i sus relasiones. Las '''sensias eksaktas o matemátikas''' se karakterizan ante todo por su eksigensia de klaridad (los konseptos han de definirse) i su eksigensia de rigor (las afirmasiones han de probarse kon un razonamiento fuera de toda duda). La Gresia klásika deskubrió i kedó fassinada ante la posibilidad de tal konosimiento, kuyo más klaro eksponente era la [[Jeometriya]], el estudio de las relasiones métrikas ke se dan en las figuras planas i espasiales. En ''Los Elementos de [[Euklides]]'' el genio griego alkanzó a desarroyar, partiendo únikamente de sinko [[Postulados de Euklides|postulados]], una ingente kantidad de konosimientos geométrikos i algunos resultados fundamentales de [[Aritmétika]]. Desde entonses el método aksiomátiko es el ideal del saber matemátiko. En siglos posteriores el ámbito de las matemátikas se fue ekstendiendo kon el [[Álgebra]] (números negativos i kálkulo simbóliko) i sobre todo kon el deskubrimiento por [[Gottfried Leibniz|Leibniz]] i [[Isaak Newton|Newton]] del [[kálkulo infinitesimal]], verdadera joya de fekundidad inagotable ke penetra en el korazón de las magnitudes variables (y por eyo en los fenómenos estudiados en [[Físika]]). Pero estos desarroyos no alkanzaron la klaridad i el rigor deseables hasta el [[siglo XIX]]. Siglo donde la kultura alemana, kon [[karl Friedrikh Gauss|Gauss]] en kabeza, deskubre ke en kada objeto matemátiko subyase una estruktura kuyo estudio i konosimiento es la klave de su komprensión, jugando las propiedades formales i kualitativas un papel preponderante frente a las kuantitativas. Entendiendo ahora los aksiomas komo las relasiones ke definen la estruktura en kuestión, en los siglos XIX i XX se produse una fantástika eksplosión de los temas ke abordan las matemátikas: Jeometriya Proyektiva i Diferensial, Topolojiya, Funsiones de variable kompleja, Grupos i Aniyos, Lójika, Probabilidades,... Así, mientras ke el método aksiomátiko ha permanesido komo aspirasión inmutable de las matemátikas desde sus komienzos en el [[siglo VI adC]] kon [[Tales]] de [[Mileto]] i otros, el objeto de estudio se ha ekstendido progresivamente. Primero fue la sensia de las relasiones espasiales i kuantitativas. En los siglos XVII i XVIII se entendió komo la sensia de las relasiones entre magnitudes i kantidades variables. En los siglos XIX i XX es más bien la sensia de la estruktura i la simetriya, de la forma i las relasiones kualitativas. Aunke todas sus partes están kada vez más unidas e estrekhamente relasionadas, a kontrakorriente de la kultura de la espesializasión aktualmente en boga, podriya realizarse la siguiente división (forzada i artifisiala; pero útil para "haserse una idea") en varias ramas: Fundamentos: [[Lójika]], [[konjunto]]s, [[Teoriya de las kategoriyas]]. [[Aritmétika]]: Teoriya de Números Algebraika i Analítika. [[Jeometriya]]: Jeometriya Algebraika, Jeometriya Diferensial, Topolojiya. [[Álgebra]]: Teoriya de Grupos i Aniyos, Álgebra Homolójika. [[Análisis]]: Funsiones, Análisis Armóniko, Ekuasiones Diferensiales, Análisis Funsional, Teoriya de la Medida. Físika Teórika: Cálkulo de Variasiones, Mekánika, Teoriya kuántika. En realidad, las numerosas ramas de la matemátika están mui interrelasionadas. He akí una lista de '''seksiones''' a konsiderar en su estudio: === Los números === :[[Número]]s -- [[Número natural|Números naturales]] -- [[Número entero|Números enteros]] -- [[Número rasional|Números rasionales]] -- [[Número real|Números reales]] -- [[Números komplejos]] -- [[kuaterniones]] -- [[Oktoniones]] -- [[Sedeniones]] -- [[Número hiperreal|Números hiperreales]] -- [[Números infinitos]] -- [[Díjito]] -- [[Sistema de numerasión]] === Matemátika del kambio === :[[Cálkulo]] -- [[Cálkulo vektorial]] -- [[Análisis]] -- [[Ekuasiones diferensiales]] - [[Sistemas dinámikos i teoriya del kaos]] -- [[funsión matemátika|lista de funsiones]] -- [[logaritmo]] === Estrukturas matemátikas === :[[Álgebra abstrakta]] -- [[Teoriya de números]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Grupo (matemátikas)|Grupos]] -- [[Monoide]]s -- [[Análisis]] -- [[Topolojiya]] -- [[Álgebra lineal]] -- [[Teoriya de grafos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Aniyo (matemátikas)|Aniyos]] === Espasios === :[[Topolojiya]] -- [[Jeometriya]] -- [[Jeometriya algebraika]] -- [[Jeometriya diferensial]] -- [[Topolojiya diferensial]] -- [[Topolojiya algebraika]] -- [[Álgebra lineal]] === [[Matemátika finita]] === :[[kombinatoria]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[komputasión|Teoriya de la komputasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Criptografiya]] -- [[Teoriya de grafos]] === [[Matemátika aplikada]] === :[[Mekánika]] -- [[Análisis numériko|Cálkulo numériko]] -- [[Optimizasión]] -- [[Matemátika diskreta]] -- [[Estadístika]] i [[probabilidad]] -- [[Fraktal]]es === Teoremas i konjeturas famosos === :[[Teorema de Fermat]] -- [[Hipótesis de Riemann]] -- [[Hipótesis del kontinuo]] -- [[kompleksity klasses P and NP|P=NP]] -- [[konjetura de Goldbakh ]] -- [[konjetura de los primos gemelos]] -- [[Teoremas de inkompletitud de Gödel]] -- [[konjetura de Poinkaré]] -- [[Argumento de la diagonal de kantor]] -- [[Teorema de Pitágoras]] -- [[Teorema fundamental del Cálkulo Numériko]] -- [[Teorema fundamental del álgebra]] -- [[Teorema de los kuatro kolores]] -- [[Lema de Zorn]] -- [[Identidad de Euler]] === Fundamentos i Métodos === :[[Filosofiya de las matemátikas]] -- [[Intuisionismo]] -- [[konstruktivismo (matemátikas)|konstruktivismo]] -- [[Fundamentos de las matemátikas]] -- [[Teoriya de konjuntos]] -- [[Subkonjunto flojo|subkonjuntos difusos o flojos]] -- [[Lójika simbólika]]-- [[Lójika floja|Lójika difusa o floja]] -- [[Teoriya de modelos]] -- [[Teoriya de las kategoriyas]] -- [[Prueba de los teoremas]] -- [[Aksiomátika]] --[[Induksión]] === Istoria de las matemátikas. El mundo de los matemátikos === :[[Istoria de las matemátikas]] -- [[Matemátiko]]s -- [[Medaya Fields|Medayas Fields]] -- [[Unión Matemátika Internasional]] -- [[kompetisiones matemátikas]]-- [[Premio Abel]] === Matemátikas rekreativas === :[[Arte matemátiko]] -- [[Criptograma]]s -- [[Juegos matemátikos]] -- [[Matemátikas en el arte]] -- [[Asertijo matemátiko|Asertijos matemátikos]] -- [[kuadrado májiko|kuadrados májikos]] -- [[Plegado]]s -- [[Papirofleksia]] Se dise ke las matemátikas abarkan tres ámbitos: #[[Aritmétika]] #[[Jeometriya]], inkluyendo la [[Trigonometriya]] i las [[Seksión kónika|Seksiones kónikas]] #[[Ánálisis matemátiko]], en el kual se hase uso de letras i símbolos, i ke inkluye el [[álgebra]], la [[geometriya analítika]] i el [[kálkulo]]. kada una de estas kategoriyas se divide a su vez en pura o abstrakta, en donde se konsideran las magnitudes o kantidades abstraktamente, sin relasión a la materia; i en aplikada, la kual trata las magnitudes komo substansia de kuerpos materiales, i por konsekuensia se relasiona kon konsiderasiones físikas. ---- == Istoria == Histórikamente, las matemátikas surjieron kon el fin de fazer los kálkulos en el komersio, para medir la tierra i para predesir los akontesimientos astronómikos. Estas tres nesesidades pueden ser relasionadas en sierta forma kon la subdivisión amplia de las matemátikas en el estudio de la estruktura, el espasio i el kambio. El estudio de la estruktura komienza kon los [[número]]s, inisialmente los [[números naturales]] i los [[números enteros]].<br /> Las reglas ke dirigen las operasiones aritmétikas se estudian en el [[álgebra elemental]], i las propiedades más profundas de los números enteros se estudian en la [[teoriya de números]]. La investigasión de métodos para resolver ekuasiones yeva al kampo del [[álgebra abstrakta]]. El importante konsepto de [[vektor]], generalizado a [[espasio vektorial]], es estudiado en el [[álgebra lineal]], i pertenese a las dos ramas de la estruktura i el espasio. El estudio del espasio orijina la [[geometriya]], primero la [[geometriya euklídea]] i luego la [[trigonometriya]]. La komprensión i deskripsión del kambio en variables mensurables es el tema sentral de las [[sensias naturales]], i el [[kálkulo]]. Para resolver problemas ke se dirigen en forma natural a relasiones entre una kantidad i su tasa de kambio, i de las solusiones a estas ekuasiones, se estudian las [[ekuasión diferensial|ekuasiones diferensiales]]. Los números usados para representar las kantidades kontinuas son los [[número real|números reales]]. Para estudiar los prosesos de kambio se utiliza el konsepto de [[funsión matemátika]]. Los konseptos de [[derivada]] e [[integral]], introdusidos por [[Newton]] i [[Leibniz]], juegan un papel klave en este estudio, ke se denomina [[análisis matemátiko|análisis]]. Por razones matemátikas, es konveniente para mukhos fines introdusir los números komplejos, lo ke da lugar al [[análisis komplejo]]. El [[análisis funsional]] konsiste en estudiar problemas kuya inkógnita es una funsión, pensándola komo un punto de un espasio funsional abstrakto. Un kampo importante en matemátikas aplikadas es la [[probabilidad]] i la [[estadístika]], ke permiten la deskripsión, el análisis i la prediksión de fenómenos ke tienen [[variables aleatorias]] i ke se usan en todas las sensias. El [[análisis numériko]] investiga los métodos para realizar los kálkulos en komputadoras. == Crisis histórikas de las matemátikas == Las matemátikas han pasado por tres krisis histórikas importantes: # El deskubrimiento de la [[inkonmensurabilidad]] por los [[gresia|griegos]], la eksistensia de los [[número irrasional|números irrasionales]] ke de alguna forma debilitó la filosofiya de los [[Pitágoras|pitagórikos]]. # Aparisión del [[kálkulo]] en el [[siglo XVII]], kon el temor de ke fuera ilejitimo manejar infinitesimales # La tersera fue el hayazgo de las [[antinomia]]s, komo la de Russey o la [[paradoja de Berry]] a komienzos del [[siglo XX]], ke atakaban los mismos simientos de la materia ::<small>Fuente: ''El dedo de [[Galileo]]''. Peter Atkins. En Espasa kalpe-2003</small> [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Wiskunde]] [[am:ትምህርተ ሂሳብ]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[az:Riyaziyyat]] [[ba:Математика]] [[bar:Mathematik]] [[be:Матэматыка]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[ceb:Matematika]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[csb:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[diq:Matematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemática]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fiu-vro:Matõmaatiga]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataigs]] [[gl:Matemáticas]] [[gu:ગણિત]] [[gv:Maddaght]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[ie:Matematica]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[jv:Matematika]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[ky:Математика]] [[la:Mathematica]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mathematik]] [[lmo:Matemàtega]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nah:Tlapōhuayōtl]] [[nds:Mathematik]] [[nds-nl:Wiskunde]] [[nl:Wiskunde]] [[nn:Matematikk]] [[no:Matematikk]] [[nov:Matematike]] [[nrm:Caltchul]] [[oc:Matematicas]] [[pag:Matematiks]] [[pl:Matematyka]] [[ps:شمېر پوهنه]] [[pt:Matemática]] [[qu:Yupay Yachay]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[ru-sib:Математика]] [[sc:Matemàtica]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[tet:Matemátika]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[ug:ماتېماتىكا]] [[uk:Математика]] [[uz:Matematika]] [[vec:Matematega]] [[vi:Toán học]] [[vo:Matematav]] [[wo:Xayma]] [[yi:מאטעמאטיק]] [[zh:数学]] [[zh-classical:數學]] [[zh-min-nan:Sò͘-ha̍k]] [[zh-yue:數學]] 1463 1728 2005-11-28T05:24:02Z ILVI 4 '''[[antropolojia]], [[antropolojiya]]:''' anthropology. ---- <br> La Antropolojiya nase inisialmente komo el estudio sientífiko de la [[Istoria]]. Al imponerse en la kultura oksidental el [[método sientífiko]], diversos autores pensaron ke los fenómenos histórikos podiyan hayarse gobernados por leyes ke podiyan averiguarse, enunsiarse i ser utilizadas para la prediksión de resultados. Esta konsepsión se abandona durante el [[siglo veinte]], entendiéndose aktualmente por Antropolojiya «el estudio de la humanidad, de los pueblos antiguos i modernos i de sus estilos de vida» ([[Marvin Harris]]). Etimolójikamente signifika konosimiento del [[Hombre|hombre]], al derivar de los términos griegos "antropos" i "logos". '''kontenido''' La Antropolojiya es una dissiplina ke abarka numerosos kampos. Los kuatro más estudiados son los siguientes: *'''[[Antropolojiya kultural]]''', tambyen denominada [[antropolojiya kultural|antropolojiya sosial]] o [[antropolojiya sosiokultural]], kuyo objeto es el estudio de las kulturas pasadas i presentes. Su kapítulo más relevante es la [[etnografiya]], ke se okupa es la sistematizasión de las kulturas aktuales. *'''[[Arkeolojiya]]''', ke estudia las kulturas antiguas a través del análisis de los objetos hayados en las ekskavasiones. *'''[[Antropolojiya lingüístika]]''', ke intenta la rekonstruksión del pasado de las diversas lenguas i su relasión kon la kultura. *'''[[Antropolojiya físika]]''' o [[antropolojiya biolójika]], kuyo interés es el estudio de la diversidad biolójika humana en el tiempo ([[evolusión humana]]) i en el espasio, analizando las influensias medioambientales i genétikas. Una kinta dissiplina ke, de alguna manera, kompendia la kuatro anteriores es la '''[[antropolojiya aplikada]]'''; kon la kual se trata de identifikar, evaluar i resolver problemas práktikos de la aktividad humana en la sosiedad aktual. Por ejemplo, los antropólogos médikos (ver [[Antropolojiya médika]]) kolaboran en la evaluasión e implantasión de programas de [[salud públika]] ke hayan de ser aseptados por los kolektivos a kienes van dirijidos. Lo mismo podriya desirse de aktuasiones en programas de desarroyo o medioambientales. Dadas sus pekuliaridades tambyen habriya ke añadir una seksta dissiplina: la '''[[Antropolojiya filosófika]].''' ---- '''[[Istoria de la Antropolojiya]]''' Relasión de konosidos '''[[:kategoriya:antropólogos|antropólogos]]''' organizados por orden alfabétiko 1867 2005-11-30T20:04:58Z Chlewey 15 '''[[antropolojia]], [[antropolojiya]]:''' anthropology. ---- <br> La Antropolojiya nase inisialmente komo el estudio sientífiko de la [[Istoria]]. Al imponerse en la kultura oksidental el [[método sientífiko]], diversos autores pensaron ke los fenómenos histórikos podiyan hayarse gobernados por leyes ke podiyan averiguarse, enunsiarse i ser utilizadas para la prediksión de resultados. Esta konsepsión se abandona durante el [[siglo veinte]], entendiéndose aktualmente por Antropolojiya «el estudio de la humanidad, de los pueblos antiguos i modernos i de sus estilos de vida» ([[Marvin Harris]]). Etimolójikamente signifika konosimiento del [[Hombre|hombre]], al derivar de los términos griegos "antropos" i "logos". '''kontenido''' La Antropolojiya es una dissiplina ke abarka numerosos kampos. Los kuatro más estudiados son los siguientes: *'''[[Antropolojiya kultural]]''', tambyen denominada [[antropolojiya kultural|antropolojiya sosial]] o [[antropolojiya sosiokultural]], kuyo objeto es el estudio de las kulturas pasadas i presentes. Su kapítulo más relevante es la [[etnografiya]], ke se okupa es la sistematizasión de las kulturas aktuales. *'''[[Arkeolojiya]]''', ke estudia las kulturas antiguas a través del análisis de los objetos hayados en las ekskavasiones. *'''[[Antropolojiya lingüístika]]''', ke intenta la rekonstruksión del pasado de las diversas lenguas i su relasión kon la kultura. *'''[[Antropolojiya físika]]''' o [[antropolojiya biolójika]], kuyo interés es el estudio de la diversidad biolójika humana en el tiempo ([[evolusión humana]]) i en el espasio, analizando las influensias medioambientales i genétikas. Una kinta dissiplina ke, de alguna manera, kompendia la kuatro anteriores es la '''[[antropolojiya aplikada]]'''; kon la kual se trata de identifikar, evaluar i resolver problemas práktikos de la aktividad humana en la sosiedad aktual. Por ejemplo, los antropólogos médikos (ver [[Antropolojiya médika]]) kolaboran en la evaluasión e implantasión de programas de [[salud públika]] ke hayan de ser aseptados por los kolektivos a kienes van dirijidos. Lo mismo podriya desirse de aktuasiones en programas de desarroyo o medioambientales. Dadas sus pekuliaridades tambyen habriya ke añadir una seksta dissiplina: la '''[[Antropolojiya filosófika]].''' ---- '''[[Istoria de la Antropolojiya]]''' Relasión de konosidos '''[[:kategoriya:antropólogos|antropólogos]]''' organizados por orden alfabétiko [[es:Antropología]] 1896 2005-11-30T21:46:28Z Chlewbot 42 robot Adding: af, an, ar, ast, bg, bm, bn, br, bs, ca, co, csb, da, de, el, en, eo, et, fa, fi, fr, fy, gl, he, hr, hu, ie, io, it, ja, ko, ku, lb, li, lt, lv, mk, ms, nl, no, pl, pt, ro, ru, sa, scn, simple, sk, sl, sr, su, sv, ta, th, tl, tpi, tr, '''[[antropolojia]], [[antropolojiya]]:''' anthropology. ---- <br> La Antropolojiya nase inisialmente komo el estudio sientífiko de la [[Istoria]]. Al imponerse en la kultura oksidental el [[método sientífiko]], diversos autores pensaron ke los fenómenos histórikos podiyan hayarse gobernados por leyes ke podiyan averiguarse, enunsiarse i ser utilizadas para la prediksión de resultados. Esta konsepsión se abandona durante el [[siglo veinte]], entendiéndose aktualmente por Antropolojiya «el estudio de la humanidad, de los pueblos antiguos i modernos i de sus estilos de vida» ([[Marvin Harris]]). Etimolójikamente signifika konosimiento del [[Hombre|hombre]], al derivar de los términos griegos "antropos" i "logos". '''kontenido''' La Antropolojiya es una dissiplina ke abarka numerosos kampos. Los kuatro más estudiados son los siguientes: *'''[[Antropolojiya kultural]]''', tambyen denominada [[antropolojiya kultural|antropolojiya sosial]] o [[antropolojiya sosiokultural]], kuyo objeto es el estudio de las kulturas pasadas i presentes. Su kapítulo más relevante es la [[etnografiya]], ke se okupa es la sistematizasión de las kulturas aktuales. *'''[[Arkeolojiya]]''', ke estudia las kulturas antiguas a través del análisis de los objetos hayados en las ekskavasiones. *'''[[Antropolojiya lingüístika]]''', ke intenta la rekonstruksión del pasado de las diversas lenguas i su relasión kon la kultura. *'''[[Antropolojiya físika]]''' o [[antropolojiya biolójika]], kuyo interés es el estudio de la diversidad biolójika humana en el tiempo ([[evolusión humana]]) i en el espasio, analizando las influensias medioambientales i genétikas. Una kinta dissiplina ke, de alguna manera, kompendia la kuatro anteriores es la '''[[antropolojiya aplikada]]'''; kon la kual se trata de identifikar, evaluar i resolver problemas práktikos de la aktividad humana en la sosiedad aktual. Por ejemplo, los antropólogos médikos (ver [[Antropolojiya médika]]) kolaboran en la evaluasión e implantasión de programas de [[salud públika]] ke hayan de ser aseptados por los kolektivos a kienes van dirijidos. Lo mismo podriya desirse de aktuasiones en programas de desarroyo o medioambientales. Dadas sus pekuliaridades tambyen habriya ke añadir una seksta dissiplina: la '''[[Antropolojiya filosófika]].''' ---- '''[[Istoria de la Antropolojiya]]''' Relasión de konosidos '''[[:kategoriya:antropólogos|antropólogos]]''' organizados por orden alfabétiko [[af:Antropologie]] [[an:Antropolochía]] [[ar:علم الإنسان]] [[ast:Antropoloxía]] [[bg:Антропология]] [[bm:Antropologie]] [[bn:নৃতত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Antropoloji]] [[bs:Antropologija]] [[ca:Antropologia]] [[co:Antropologia]] [[csb:Antropòlogijô]] [[da:Antropologi]] [[de:Anthropologie]] [[el:Ανθρωπολογία]] [[en:Anthropology]] [[eo:Antropologio]] [[es:Antropología]] [[et:Antropoloogia]] [[fa:مردم‌شناسی]] [[fi:Antropologia]] [[fr:Anthropologie]] [[fy:Antropology]] [[gl:Antropoloxía]] [[he:אנתרופולוגיה]] [[hr:Antropologija]] [[hu:Antropológia]] [[ie:Antropologie]] [[io:Antropologio]] [[it:Antropologia]] [[ja:人類学]] [[ko:인류학]] [[ku:Antropolojî]] [[lb:Anthropologie]] [[li:Antropologie]] [[lt:Antropologija]] [[lv:Antropoloģija]] [[mk:Антропологија]] [[ms:Antropologi]] [[nl:Antropologie]] [[no:Antropologi]] [[pl:Antropologia]] [[pt:Antropologia]] [[ro:Antropologie]] [[ru:Антропология]] [[sa:मानवविज्ञानं]] [[scn:Antropoluggìa]] [[simple:Anthropology]] [[sk:Antropológia]] [[sl:Antropologija]] [[sr:Антропологија]] [[su:Antropologi]] [[sv:Antropologi]] [[ta:மானிடவியல்]] [[th:มานุษยวิทยา]] [[tl:Antropolohiya]] [[tpi:Antropoloji]] [[tr:Antropoloji]] [[uk:Антропологія]] [[zh:人类学]] [[zh-min-nan:Jîn-lūi-ha̍k]] 4850 2006-04-17T07:19:43Z Taichi 16 '''[[antropolojia]], [[antropolojiya]]:''' anthropology. ---- La Antropolojiya nase inisialmente komo el estudio sientífiko de la [[Istoria]]. Al imponerse en la kultura oksidental el [[método sientífiko]], diversos autores pensaron ke los fenómenos histórikos podiyan hayarse gobernados por leyes ke podiyan averiguarse, enunsiarse i ser utilizadas para la prediksión de resultados. Esta konsepsión se abandona durante el [[siglo veinte]], entendiéndose aktualmente por Antropolojiya «el estudio de la humanidad, de los pueblos antiguos i modernos i de sus estilos de vida» ([[Marvin Harris]]). Etimolójikamente signifika konosimiento del [[Hombre|hombre]], al derivar de los términos griegos "antropos" i "logos". La Antropolojiya es una dissiplina ke abarka numerosos kampos. Los kuatro más estudiados son los siguientes: *'''[[Antropolojiya kultural]]''', tambyen denominada [[antropolojiya kultural|antropolojiya sosial]] o [[antropolojiya sosiokultural]], kuyo objeto es el estudio de las kulturas pasadas i presentes. Su kapítulo más relevante es la [[etnografiya]], ke se okupa es la sistematizasión de las kulturas aktuales. *'''[[Arkeolojiya]]''', ke estudia las kulturas antiguas a través del análisis de los objetos hayados en las ekskavasiones. *'''[[Antropolojiya lingüístika]]''', ke intenta la rekonstruksión del pasado de las diversas lenguas i su relasión kon la kultura. *'''[[Antropolojiya físika]]''' o [[antropolojiya biolójika]], kuyo interés es el estudio de la diversidad biolójika humana en el tiempo ([[evolusión humana]]) i en el espasio, analizando las influensias medioambientales i genétikas. Una kinta dissiplina ke, de alguna manera, kompendia la kuatro anteriores es la '''[[antropolojiya aplikada]]'''; kon la kual se trata de identifikar, evaluar i resolver problemas práktikos de la aktividad humana en la sosiedad aktual. Por ejemplo, los antropólogos médikos (ver [[Antropolojiya médika]]) kolaboran en la evaluasión e implantasión de programas de [[salud públika]] ke hayan de ser aseptados por los kolektivos a kienes van dirijidos. Lo mismo podriya desirse de aktuasiones en programas de desarroyo o medioambientales. Dadas sus pekuliaridades tambyen habriya ke añadir una seksta dissiplina: la '''[[Antropolojiya filosófika]].''' ---- '''[[Istoria de la Antropolojiya]]''' Relasión de konosidos '''[[:kategoriya:antropólogos|antropólogos]]''' organizados por orden alfabétiko [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Antropologie]] [[an:Antropolochía]] [[ar:علم الإنسان]] [[ast:Antropoloxía]] [[bg:Антропология]] [[bm:Antropologie]] [[bn:নৃতত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Antropoloji]] [[bs:Antropologija]] [[ca:Antropologia]] [[co:Antropologia]] [[csb:Antropòlogijô]] [[da:Antropologi]] [[de:Anthropologie]] [[el:Ανθρωπολογία]] [[en:Anthropology]] [[eo:Antropologio]] [[es:Antropología]] [[et:Antropoloogia]] [[fa:مردم‌شناسی]] [[fi:Antropologia]] [[fr:Anthropologie]] [[fy:Antropology]] [[gl:Antropoloxía]] [[he:אנתרופולוגיה]] [[hr:Antropologija]] [[hu:Antropológia]] [[ie:Antropologie]] [[io:Antropologio]] [[it:Antropologia]] [[ja:人類学]] [[ko:인류학]] [[ku:Antropolojî]] [[lb:Anthropologie]] [[li:Antropologie]] [[lt:Antropologija]] [[lv:Antropoloģija]] [[mk:Антропологија]] [[ms:Antropologi]] [[nl:Antropologie]] [[no:Antropologi]] [[pl:Antropologia]] [[pt:Antropologia]] [[ro:Antropologie]] [[ru:Антропология]] [[sa:मानवविज्ञानं]] [[scn:Antropoluggìa]] [[simple:Anthropology]] [[sk:Antropológia]] [[sl:Antropologija]] [[sr:Антропологија]] [[su:Antropologi]] [[sv:Antropologi]] [[ta:மானிடவியல்]] [[th:มานุษยวิทยา]] [[tl:Antropolohiya]] [[tpi:Antropoloji]] [[tr:Antropoloji]] [[uk:Антропологія]] [[zh:人类学]] [[zh-min-nan:Jîn-lūi-ha̍k]] 1464 1729 2005-11-28T05:25:49Z ILVI 4 '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antiguos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas dentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). 1868 2005-11-30T20:05:32Z Chlewey 15 '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antiguos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas dentro de la Arkeolojiya. == [[es:Arqueología]] Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). 1898 2005-11-30T22:05:07Z Chlewbot 42 robot Adding: af, als, ar, bg, bn, bs, ca, cs, csb, cy, da, de, el, en, eo, et, fa, fi, fr, gl, he, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, ka, ko, la, lb, li, lt, lv, mk, ms, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, scn, sco, simple, sk, sl, sq, sr, su, sv, sw, ta, th, '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antiguos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas dentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Kazıbilim]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 2176 2005-12-07T18:49:16Z Rocastelo 10 alyentro<dentro '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antiguos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Kazıbilim]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 2197 2005-12-08T16:00:05Z Rocastelo 10 antiko<antiguo '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Kazıbilim]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 2256 2005-12-13T05:42:44Z Chlewbot 42 robot Adding: ceb '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Kazıbilim]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 2522 2006-01-17T12:59:02Z Chlewbot 42 robot Añadido: eu, ky '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Kazıbilim]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 2875 2006-02-25T02:58:33Z Chlewbot 42 robot Añadido: an '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Kazıbilim]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 2995 2006-03-09T03:24:02Z Chlewbot 42 robot Añadido: fur '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Kazıbilim]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 4568 2006-03-24T19:25:17Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sh:Arheologija]] '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Kazıbilim]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 4705 2006-04-06T02:44:23Z Superzerocool 87 robot Modificado: tr '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chikhén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[kopán]] i [[Uksmal (Yukatán)|Uksmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 4791 2006-04-14T23:25:13Z 201.137.128.68 /* Sitios arkeolójikos famosos. */ '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 4855 2006-04-17T07:23:44Z Taichi 16 '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 5844 2006-05-21T01:57:44Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nrm:Archéologie]] '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 6150 2006-06-10T10:04:39Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nap:Archeologgia]] '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 6323 2006-06-15T04:47:10Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ug:ئارخېئولوگىيە]] '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 7162 2006-07-22T19:42:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: fiu-vro, gd '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 7203 2006-07-27T18:44:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 7979 2006-09-03T19:19:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: be '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] [[be:Археалёгія]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 8134 2006-09-10T00:30:08Z RyGuy 107 {{ebreo}} ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ארקיולוג׳ײה'']]'' {{latino}} '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] [[be:Археалёгія]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 8135 2006-09-10T00:31:18Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ארקיולוג׳ײה]]'' {{latino}} '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] [[be:Археалёгія]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 8136 2006-09-10T00:31:34Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ארקיולוג׳ײה]]'' {{latino}} '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] [[be:Археалёгія]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 8453 2006-10-06T03:38:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ארקיולוג׳ײה]]'' {{latino}} '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br /> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] [[be:Археалёгія]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 9015 2006-10-06T17:59:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[co:Archiulugia]], [[tk:Arheologiýa]], [[zh-yue:考古學]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ארקיולוג׳ײה]]'' {{latino}} '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br /> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] [[be:Археалёгія]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[co:Archiulugia]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tk:Arheologiýa]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] [[zh-yue:考古學]] 10703 2006-10-29T11:13:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[yi:ארכעאלאגיע]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ארקיולוג׳ײה]]'' {{latino}} '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br /> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] [[be:Археалёгія]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[co:Archiulugia]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tk:Arheologiýa]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[yi:ארכעאלאגיע]] [[zh:考古学]] [[zh-yue:考古學]] 10754 2006-11-08T15:38:15Z Ulises Sarry 135 /* Sitios arkeolójikos famosos. */ {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ארקיולוג׳ײה]]'' {{latino}} '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br /> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). * [[Muralla romana de Lugo]] ([[Patrimonio de la humanidad]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] [[be:Археалёгія]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[co:Archiulugia]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tk:Arheologiýa]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[yi:ארכעאלאגיע]] [[zh:考古学]] [[zh-yue:考古學]] 11169 2006-12-06T10:04:03Z 88.22.22.17 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ארקיולוג׳ײה]]'' {{latino}} '''[[arkeolojia]], [[arkeolojiya]]:''' archeology. ---- <br /> La '''arkeolojiya''' es la dissiplina dedikada al estudio de antiguas kulturas humanas, inkluyendo su [[arte]] i [[monumento]]s. Etimolójikamente, el término proviene de las palabras [[griego|griegas]] ''arkhaios'' ('viejo' o 'antiguo') i ''logos'' ('sensia'). [[Image:Stonehenge back wide.jpg|thumb|right|200px|[[Stonehenge]] del [[Reino Unido]]]] La mayoriya de los primeros arkeólogos, ke aplikaron el origen de su dissiplina a los estudios de los antikuarios, definieron la arkeolojiya komo el "estudio sistemátiko de los restos materiales de la vida humana ya desaparesida". Otros arkeólogos enfatizaron aspektos [[psikolójiko]]-[[konduktistas]] i definieron la arkeolojiya komo "la rekonstruksión de la vida de los pueblos antikos". En algunos países la arkeolojiya ha estado konsiderada siempre komo una dissiplina pertenesiente a la [[antropolojiya]]. Mientras ke la antropolojiya se sentraba en el estudio de las kulturas humanas, la arkeolojiya se dedikaba al estudio de las manifestasiones materiales de éstas. De este modo, las antiguas generasiones de arkeólogos estudiaban un antiguo instrumento de [[serámika]] komo un elemento kronolójiko ke ayudariya a ponerle una fekha a la kultura ke era objeto de estudio o, simplemente, komo un objeto kon un sierto valor estétiko. Los antropólogos veriyan el mismo objeto komo un instrumento ke les serviriya para komprender el pensamiento, los valores i la kultura de kien lo fabrikó. La investigasión arkeolójika ha estado relasionada fundamentalmente a la [[edad de piedra]] i a la [[antigüedad]], sin embargo, durante las últimas dékadas la metodolojiya arkeolójika se ha aplikado a etapas más resientes komo la [[Edad Media]] o el periodo industrial. En la aktualidad, los [[arkeólogo]]s dedikan okasionalmente su atensión a materiales aktuales investigando residuos urbanos, kon lo ke está nasiendo la denominada [[arkeolojiya industrial]]. * '''[[Arkeolojiya subakuátika]]''' == Dissiplinas alyentro de la Arkeolojiya. == Dentro de la Arkeolojiya hai varias ramas: * [[Asiriolojiya]]. * [[Ejiptolojiya]]. * [[Hititolojiya]]. == Sitios arkeolójikos famosos. == Desde el [[Siglo XVIII]] hasta ahora, diversos arkeólogos han viajado por todo el mundo para desenterrar ruinas tragadas por la jungla, por erupsiones volkánikas o por el simple paso del tiempo. Mukhos de estos lugares arkeolójikos se han hekho después famosos: * [[Angkor Vat]]. * [[Babilonia]]. * [[Chichén Itzá]], [[Mayapán]], [[Tikal]], [[Kopán]] i [[Uxmal (Yukatán)|Uxmal]] (siudades [[mayas]]). * [[Cnosos|Cnossos]] ([[Creta]]). * [[Hattusas]] (aktual [[Boghaz Koy]]). * [[Matshu Pitshu]]. * [[Mar'ib]]. * [[Mohenjo Daro]] i [[Harappa]]. * [[Palmira]] i [[Petra]]. * [[Pompeya]] i [[Herkulano]]. * [[Tartessos]]. * [[Troya]], [[Misenas]] i [[Tirinto]] (de la époka de los [[akeos]]). * [[Vaye de los Reyes]] ([[Antiguo Ejipto|Ejipto]]). * [[Muralla romana de Lugo]] ([[Patrimonio de la humanidad]]). [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bat-smg:Arkeuoluogėjė]] [[be:Археалёгія]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[co:Archiulugia]] [[cs:Archeologie]] [[csb:Archeòlogijô]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fiu-vro:Arkeoloogia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gd:Àrsaidheachd]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nap:Archeologgia]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[nrm:Archéologie]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[sh:Arheologija]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tk:Arheologiýa]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Arkeoloji]] [[ug:ئارخېئولوگىيە]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[yi:ארכעאלאגיע]] [[zh:考古学]] [[zh-yue:考古學]] 1465 1730 2005-11-28T23:40:41Z Taichi 16 <div style="border:solid #ccc; background: #fff; border-width: 1px 3px 3px 1px; text-align: center; padding-top:3px; float:left; font-size: smaller; line-height: 1.3; margin-right: 4px; width: 7em"> <span style="display: block;">{{CURRENTDAYNAME}}</span> <span style="font-size: x-large; width: 100%; display: block; padding:6px 0px">{{CURRENTDAY}}</span> <span style="display: block;"> {{CURRENTMONTHNAME}}</span> <span style="background: #aaa; color: #000; display: block;">'''[[{{CURRENTYEAR}}]]'''</span> </div> 1466 1731 2005-11-29T00:07:10Z Taichi 16 <br /> <div class="plainlinks" style="text-align:center; font-size:95%; clear:both; background: #E8E8E8; border:1px solid #CFCFCF;width:98%;"> '''Wikipedia''' es un prodjekto de la fondasion sin ánimo de lukro [[Wikimedia]], al igual ke los siguientes prodjektos plurilingües i de kontenido libre: {| border="0" |[[Image:Wiktionary-logo-es.png|35px]] |[[Image:Wikibooks-logo.png|35px]] |[[Image:Wikiquote-logo.png|35px]] |[[Image:Wikisource-logo.jpg|35px]] |[[Image:Wikispecies-logo.png|35px]] |[[Image:Wikinews-logo.png|35px]] |[[Image:Commons-logo.svg|35px]] |[[Image:Wikimedia-logo.png|35px]] |- |[[:wikt:|'''Wiktionary''']]<br />Diksionário kon sinónimos |[[:b:|'''Wikibooks''']]<br />Lívros de teksto i manuales |[[:q:|'''Wikiquote''']]<br />Koleksión de sitas |[[:s:|'''Wikisource''']]<br /> La biblioteka libre |[[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Direktório de espesies |[[:n:|'''Wikinews''']]<br />Avizos libres |[[commons:|'''Commons''']]<br />Imájenes i multimedia |[[:m:|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasión de prodjektos |} </div> 1735 2005-11-29T01:53:43Z ILVI 4 <br /> <div class="plainlinks" style="text-align:center; font-size:95%; clear:both; background: #E8E8E8; border:1px solid #CFCFCF;width:98%;"> '''Wikipedia''' es un projekto de la fondasion sin ánimo de lukro [[Wikimedia]], al igual ke los siguientes projektos plurilingües i de kontenido livre: {| border="0" |[[Image:Wiktionary-logo-es.png|35px]] |[[Image:Wikibooks-logo.png|35px]] |[[Image:Wikiquote-logo.png|35px]] |[[Image:Wikisource-logo.jpg|35px]] |[[Image:Wikispecies-logo.png|35px]] |[[Image:Wikinews-logo.png|35px]] |[[Image:Commons-logo.svg|35px]] |[[Image:Wikimedia-logo.png|35px]] |- |[[:wikt:|'''Wiktionary''']]<br />Diksionário kon sinónimos |[[:b:|'''Wikibooks''']]<br />Lívros de teksto i manuales |[[:q:|'''Wikiquote''']]<br />Koleksión de sitas |[[:s:|'''Wikisource''']]<br /> La biblioteka livre |[[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Direktório de espesies |[[:n:|'''Wikinews''']]<br />Avizos livres |[[commons:|'''Commons''']]<br />Imájenes i multimedia |[[:m:|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasión de projektos |} </div> 5990 2006-05-28T11:01:35Z 82.212.68.183 <br /> <div class="plainlinks" style="text-align:center; font-size:95%; clear:both; background: #E8E8E8; border:1px solid #CFCFCF;width:98%;"> '''Wikipedia''' es un projekto de la fondasion sin ánimo de lukro [[Wikimedia]], al igual ke los siguientes projektos plurilingües i de kontenido livre: {| border="0" |[[Image:Wiktionary-logo-es.png|35px]] |[[Image:Wikibooks-logo.png|35px]] |[[Image:Wikiquote-logo.png|35px]] |[[Image:Wikisource-logo.png|35px]] |[[Image:Wikispecies-logo.png|35px]] |[[Image:Wikinews-logo.png|35px]] |[[Image:Commons-logo.svg|35px]] |[[Image:Wikimedia-logo.png|35px]] |- |[[:wikt:|'''Wiktionary''']]<br />Diksionário kon sinónimos |[[:b:|'''Wikibooks''']]<br />Lívros de teksto i manuales |[[:q:|'''Wikiquote''']]<br />Koleksión de sitas |[[:s:|'''Wikisource''']]<br /> La biblioteka livre |[[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Direktório de espesies |[[:n:|'''Wikinews''']]<br />Avizos livres |[[commons:|'''Commons''']]<br />Imájenes i multimedia |[[:m:|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasión de projektos |} </div> 6183 2006-06-11T16:56:48Z 217.225.100.25 <br /> <div class="plainlinks" style="text-align:center; font-size:95%; clear:both; background: #E8E8E8; border:1px solid #CFCFCF;width:98%;"> '''Wikipedia''' es un projekto de la fondasion sin ánimo de lukro [[Wikimedia]], al igual ke los siguientes projektos plurilingües i de kontenido livre: {| border="0" |[[Image:Wiktionary-logo-es.png|35px]] |[[Image:Wikibooks-logo.svg|35px]] |[[Image:Wikiquote-logo.svg|35px]] |[[Image:Wikisource-logo.png|35px]] |[[Image:Wikispecies-logo.png|35px]] |[[Image:Wikinews-logo.png|35px]] |[[Image:Commons-logo.svg|35px]] |[[Image:Wikimedia-logo.svg|35px]] |- |[[:wikt:|'''Wiktionary''']]<br />Diksionário kon sinónimos |[[:b:|'''Wikibooks''']]<br />Lívros de teksto i manuales |[[:q:|'''Wikiquote''']]<br />Koleksión de sitas |[[:s:|'''Wikisource''']]<br /> La biblioteka livre |[[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Direktório de espesies |[[:n:|'''Wikinews''']]<br />Avizos livres |[[commons:|'''Commons''']]<br />Imájenes i multimedia |[[:m:|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasión de projektos |} </div> 1467 1737 2005-11-29T02:08:17Z ILVI 4 El '''diríto''' es el konjunkto de normas ke una sosiedad adopta para regular la kondukta i resolver los konfliktos. Una de las kestiones en las ke los estudiosos del '''diríto''' nunka se han puesto de akuerdo es en su definisión. Desde tiempos inmemoriales se han propuesto diversas definisiones, sin ke eksista ningún konsenso asta la fesha. El estudio del konsepto del diríto lo realiza una de sus ramas, la [[Filosofiya del diríto]. Tambyen el '''diríto''' es el konjunkto de normas ke regulan la vida gregaria entre las personas. Ama todas las definisiones, tienen komo kolumna vertebral a la persona i sus relasiones kon otros. === Orijen === El nasimiento del diríto tambyen es de naturaleza kontrovertida, dividiéndo se los autores en dos posturas: * El diríto nase komo reparasión a una ofensa físika o moral ke una persona inflije a otra. * El diríto nase para regular la indemnizasión debida por el inkumplimiento de una palabra dada. Istórikamente, el nasimiento de la [[norma jurídika]] se produse komo imposisión de kien ejerse el [[poder]]. Esta postura se suaviza en períodos istórikos posteriores asta yegar a sistemas komo el oksidental vijente en el ke las [[leyes]] surjen mediatamente del [[puevlo]] a través de la eleksión ke éste aze de los miembros del [[Poder lejislativo]]. El diríto nase de lo ke se denomina [[fuente del diríto|fuentes del diríto]] i ke son: *La [[ley]]. *La [[kostumbre]]. *Los [[prinsipios jenerales del diríto]]. *La [[jurisprudensia]]. === kontenido === Tradisionalmente, el diríto se ha dividido en las kategoriyas de [[diríto Publiko]] i de [[diríto Privado]]. No obstante esta división ha sido ampliamente kritikada i en la aktualidad no tiene tanta fuerza, ante la aparisión de parselas del [[ordenamiento jurídiko]] en las ke las diferensias entre lo públiko i lo privado no son tan evidentes. Uno de los eksponentes de esta konfusión es el [[diríto Lavoral]], en el ke la relasión privada entre [[lavorador]] i [[empresario]] se aya fuertemente intervenida por una normativa públika. Las diversas ramas jurídikas son las siguientes: * [[diríto administrativo]] ** [[diríto urbanístiko]] * [[diríto sivil]] ** [[diríto de las personas]] ** [[diríto de kosas]] *** La [[propiedad]] *** La [[posesión]] *** El [[usufrukto]], [[uso i habitasión]] *** La [[servidumbre]] ** [[diríto de familia]] *** [[Paternidad|Paternidad i filiasión]] *** [[diríto de alimentos]] *** [[Tutela]] *** [[kuratela]] *** [[Matrimonio]] *** [[Separasión legal i divorsio]] *** [[Adopsión]] ** [[diríto de obligasiones]] *** [[Obligasiones]] *** [[kontratos]] **** [[Aleatorios o de suerte]] **** [[Arrendamiento]] **** [[kompraventa]] **** [[kompromiso]] **** [[Depósito]] **** [[Fianza]] **** [[Hipoteka]] **** [[Mandato]] **** [[Permuta]] **** [[Prenda]] **** [[Préstamo]] ** [[diríto de susesiones]] *** El [[testamento]] *** La [[susesión testada]] *** La [[susesión intestada]] * [[diríto nobiliario]] * [[diríto internasional]] ** [[diríto internasional privado]] ** [[diríto internasional públiko]] * [[diríto laboral]] * [[diríto merkantil]] ** [[Fuentes del diríto merkantil]] ** [[Empresario]] ** [[Empresa]] ** [[Establesimiento merkantil]] ** [[kontabilidad de empresario]] ** [[kontrato merkantil]] ** [[diríto konkursal]] ** [[diríto de sosiedades]] ** [[Títulos valores]] * [[diríto penal]] ** [[Parte jeneral del diríto penal]] ** [[Parte espesial del diríto penal]] * [[diríto polítiko]] ** [[diríto konstitusional]] * [[diríto fiskal]] * [[diríto prosesal]] ** [[diríto prosesal administrativo]] ** [[diríto prosesal sivil]] ** [[diríto prosesal laboral]] ** [[diríto prosesal penal]] * [[Filosofiya del diríto]] ** [[Sensia del diríto]] ** [[Teoriya del diríto]] ** [[Sosiolojiya del diríto]] * [[Istoria del diríto]] ** [[diríto romano]] ---- '''Ver tambyen:''' [[Abuso del diríto]] 1882 2005-11-30T20:34:10Z Chlewey 15 El '''diríto''' es el konjunkto de normas ke una sosiedad adopta para regular la kondukta i resolver los konfliktos. Una de las kestiones en las ke los estudiosos del '''diríto''' nunka se han puesto de akuerdo es en su definisión. Desde tiempos inmemoriales se han propuesto diversas definisiones, sin ke eksista ningún konsenso asta la fesha. El estudio del konsepto del diríto lo realiza una de sus ramas, la [[Filosofiya del diríto]. Tambyen el '''diríto''' es el konjunkto de normas ke regulan la vida gregaria entre las personas. Ama todas las definisiones, tienen komo kolumna vertebral a la persona i sus relasiones kon otros. === Orijen === El nasimiento del diríto tambyen es de naturaleza kontrovertida, dividiéndo se los autores en dos posturas: * El diríto nase komo reparasión a una ofensa físika o moral ke una persona inflije a otra. * El diríto nase para regular la indemnizasión debida por el inkumplimiento de una palabra dada. Istórikamente, el nasimiento de la [[norma jurídika]] se produse komo imposisión de kien ejerse el [[poder]]. Esta postura se suaviza en períodos istórikos posteriores asta yegar a sistemas komo el oksidental vijente en el ke las [[leyes]] surjen mediatamente del [[puevlo]] a través de la eleksión ke éste aze de los miembros del [[Poder lejislativo]]. El diríto nase de lo ke se denomina [[fuente del diríto|fuentes del diríto]] i ke son: *La [[ley]]. *La [[kostumbre]]. *Los [[prinsipios jenerales del diríto]]. *La [[jurisprudensia]]. === kontenido === Tradisionalmente, el diríto se ha dividido en las kategoriyas de [[diríto Publiko]] i de [[diríto Privado]]. No obstante esta división ha sido ampliamente kritikada i en la aktualidad no tiene tanta fuerza, ante la aparisión de parselas del [[ordenamiento jurídiko]] en las ke las diferensias entre lo públiko i lo privado no son tan evidentes. Uno de los eksponentes de esta konfusión es el [[diríto Lavoral]], en el ke la relasión privada entre [[lavorador]] i [[empresario]] se aya fuertemente intervenida por una normativa públika. Las diversas ramas jurídikas son las siguientes: * [[diríto administrativo]] ** [[diríto urbanístiko]] * [[diríto sivil]] ** [[diríto de las personas]] ** [[diríto de kosas]] *** La [[propiedad]] *** La [[posesión]] *** El [[usufrukto]], [[uso i habitasión]] *** La [[servidumbre]] ** [[diríto de familia]] *** [[Paternidad|Paternidad i filiasión]] *** [[diríto de alimentos]] *** [[Tutela]] *** [[kuratela]] *** [[Matrimonio]] *** [[Separasión legal i divorsio]] *** [[Adopsión]] ** [[diríto de obligasiones]] *** [[Obligasiones]] *** [[kontratos]] **** [[Aleatorios o de suerte]] **** [[Arrendamiento]] **** [[kompraventa]] **** [[kompromiso]] **** [[Depósito]] **** [[Fianza]] **** [[Hipoteka]] **** [[Mandato]] **** [[Permuta]] **** [[Prenda]] **** [[Préstamo]] ** [[diríto de susesiones]] *** El [[testamento]] *** La [[susesión testada]] *** La [[susesión intestada]] * [[diríto nobiliario]] * [[diríto internasional]] ** [[diríto internasional privado]] ** [[diríto internasional públiko]] * [[diríto laboral]] * [[diríto merkantil]] ** [[Fuentes del diríto merkantil]] ** [[Empresario]] ** [[Empresa]] ** [[Establesimiento merkantil]] ** [[kontabilidad de empresario]] ** [[kontrato merkantil]] ** [[diríto konkursal]] ** [[diríto de sosiedades]] ** [[Títulos valores]] * [[diríto penal]] ** [[Parte jeneral del diríto penal]] ** [[Parte espesial del diríto penal]] * [[diríto polítiko]] ** [[diríto konstitusional]] * [[diríto fiskal]] * [[diríto prosesal]] ** [[diríto prosesal administrativo]] ** [[diríto prosesal sivil]] ** [[diríto prosesal laboral]] ** [[diríto prosesal penal]] * [[Filosofiya del diríto]] ** [[Sensia del diríto]] ** [[Teoriya del diríto]] ** [[Sosiolojiya del diríto]] * [[Istoria del diríto]] ** [[diríto romano]] ---- '''Ver tambyen:''' [[Abuso del diríto]] [[es:Derecho]] 1999 2005-12-01T19:12:48Z Chlewey 15 [[an:Dreito]] [[simple:Law]] [[cs:Právo]] [[de:Recht]] [[en:Law]] [[eo:Juro]] [[fi:Laki]] [[fr:Droit]] [[he:משפטים]] [[ja:法 (法学)]] [[nl:Wet]] [[pl:Prawo]] [[pt:Direito]] [[sv:Juridik]] [[sv:Lag]] [[uk:Закон]] [[zh:法学]] El '''diríto''' es el konjunkto de normas ke una sosiedad adopta para regular la kondukta i resolver los konfliktos. Una de las kestiones en las ke los estudiosos del '''diríto''' nunka se han puesto de akuerdo es en su definisión. Desde tiempos inmemoriales se han propuesto diversas definisiones, sin ke eksista ningún konsenso asta la fesha. El estudio del konsepto del diríto lo realiza una de sus ramas, la [[Filosofiya del diríto]. Tambyen el '''diríto''' es el konjunkto de normas ke regulan la vida gregaria entre las personas. Ama todas las definisiones, tienen komo kolumna vertebral a la persona i sus relasiones kon otros. === Orijen === El nasimiento del diríto tambyen es de naturaleza kontrovertida, dividiéndo se los autores en dos posturas: * El diríto nase komo reparasión a una ofensa físika o moral ke una persona inflije a otra. * El diríto nase para regular la indemnizasión debida por el inkumplimiento de una palabra dada. Istórikamente, el nasimiento de la [[norma jurídika]] se produse komo imposisión de kien ejerse el [[poder]]. Esta postura se suaviza en períodos istórikos posteriores asta yegar a sistemas komo el oksidental vijente en el ke las [[leyes]] surjen mediatamente del [[puevlo]] a través de la eleksión ke éste aze de los miembros del [[Poder lejislativo]]. El diríto nase de lo ke se denomina [[fuente del diríto|fuentes del diríto]] i ke son: *La [[ley]]. *La [[kostumbre]]. *Los [[prinsipios jenerales del diríto]]. *La [[jurisprudensia]]. === kontenido === Tradisionalmente, el diríto se ha dividido en las kategoriyas de [[diríto Publiko]] i de [[diríto Privado]]. No obstante esta división ha sido ampliamente kritikada i en la aktualidad no tiene tanta fuerza, ante la aparisión de parselas del [[ordenamiento jurídiko]] en las ke las diferensias entre lo públiko i lo privado no son tan evidentes. Uno de los eksponentes de esta konfusión es el [[diríto Lavoral]], en el ke la relasión privada entre [[lavorador]] i [[empresario]] se aya fuertemente intervenida por una normativa públika. Las diversas ramas jurídikas son las siguientes: * [[diríto administrativo]] ** [[diríto urbanístiko]] * [[diríto sivil]] ** [[diríto de las personas]] ** [[diríto de kosas]] *** La [[propiedad]] *** La [[posesión]] *** El [[usufrukto]], [[uso i habitasión]] *** La [[servidumbre]] ** [[diríto de familia]] *** [[Paternidad|Paternidad i filiasión]] *** [[diríto de alimentos]] *** [[Tutela]] *** [[kuratela]] *** [[Matrimonio]] *** [[Separasión legal i divorsio]] *** [[Adopsión]] ** [[diríto de obligasiones]] *** [[Obligasiones]] *** [[kontratos]] **** [[Aleatorios o de suerte]] **** [[Arrendamiento]] **** [[kompraventa]] **** [[kompromiso]] **** [[Depósito]] **** [[Fianza]] **** [[Hipoteka]] **** [[Mandato]] **** [[Permuta]] **** [[Prenda]] **** [[Préstamo]] ** [[diríto de susesiones]] *** El [[testamento]] *** La [[susesión testada]] *** La [[susesión intestada]] * [[diríto nobiliario]] * [[diríto internasional]] ** [[diríto internasional privado]] ** [[diríto internasional públiko]] * [[diríto laboral]] * [[diríto merkantil]] ** [[Fuentes del diríto merkantil]] ** [[Empresario]] ** [[Empresa]] ** [[Establesimiento merkantil]] ** [[kontabilidad de empresario]] ** [[kontrato merkantil]] ** [[diríto konkursal]] ** [[diríto de sosiedades]] ** [[Títulos valores]] * [[diríto penal]] ** [[Parte jeneral del diríto penal]] ** [[Parte espesial del diríto penal]] * [[diríto polítiko]] ** [[diríto konstitusional]] * [[diríto fiskal]] * [[diríto prosesal]] ** [[diríto prosesal administrativo]] ** [[diríto prosesal sivil]] ** [[diríto prosesal laboral]] ** [[diríto prosesal penal]] * [[Filosofiya del diríto]] ** [[Sensia del diríto]] ** [[Teoriya del diríto]] ** [[Sosiolojiya del diríto]] * [[Istoria del diríto]] ** [[diríto romano]] ---- '''Ver tambyen:''' [[Abuso del diríto]] [[es:Derecho]] 2001 2005-12-01T20:01:23Z Chlewbot 42 robot Adding: af, ar, ast, bn, ca, ceb, co, fa, fy, ga, hr, io, is, it, ky, la, li, mi, mk, no, ro, sk, sl, ta, th, tl, tr Modifying: nl, uk, zh [[af:Reg]] [[an:Dreito]] [[ar:قانون]] [[ast:Derechu]] [[bn:আইন]] [[ca:Dret]] [[ceb:Pamalaod]] [[co:Drittu]] [[cs:Právo]] [[de:Recht]] [[en:Law]] [[eo:Juro]] [[es:Derecho]] [[fa:حقوق (قانونی)]] [[fi:Laki]] [[fr:Droit]] [[fy:Rjocht]] [[ga:Dlí]] [[he:משפטים]] [[hr:Pravo]] [[io:Yuro]] [[is:Lög]] [[it:Diritto]] [[ja:法 (法学)]] [[ky:Hukuk]] [[la:Ius]] [[li:Rech]] [[mi:Ture]] [[mk:Право]] [[nl:Recht]] [[no:Rettsvitenskap]] [[pl:Prawo]] [[pt:Direito]] [[ro:Drept]] [[simple:Law]] [[sk:Právo]] [[sl:Pravo]] [[sv:Lag]] [[ta:சட்டம்]] [[th:กฎหมาย]] [[tl:Batas]] [[tr:Hukuk]] [[uk:Право]] [[zh:法律]] El '''diríto''' es el konjunkto de normas ke una sosiedad adopta para regular la kondukta i resolver los konfliktos. Una de las kestiones en las ke los estudiosos del '''diríto''' nunka se han puesto de akuerdo es en su definisión. Desde tiempos inmemoriales se han propuesto diversas definisiones, sin ke eksista ningún konsenso asta la fesha. El estudio del konsepto del diríto lo realiza una de sus ramas, la [[Filosofiya del diríto]. Tambyen el '''diríto''' es el konjunkto de normas ke regulan la vida gregaria entre las personas. Ama todas las definisiones, tienen komo kolumna vertebral a la persona i sus relasiones kon otros. === Orijen === El nasimiento del diríto tambyen es de naturaleza kontrovertida, dividiéndo se los autores en dos posturas: * El diríto nase komo reparasión a una ofensa físika o moral ke una persona inflije a otra. * El diríto nase para regular la indemnizasión debida por el inkumplimiento de una palabra dada. Istórikamente, el nasimiento de la [[norma jurídika]] se produse komo imposisión de kien ejerse el [[poder]]. Esta postura se suaviza en períodos istórikos posteriores asta yegar a sistemas komo el oksidental vijente en el ke las [[leyes]] surjen mediatamente del [[puevlo]] a través de la eleksión ke éste aze de los miembros del [[Poder lejislativo]]. El diríto nase de lo ke se denomina [[fuente del diríto|fuentes del diríto]] i ke son: *La [[ley]]. *La [[kostumbre]]. *Los [[prinsipios jenerales del diríto]]. *La [[jurisprudensia]]. === kontenido === Tradisionalmente, el diríto se ha dividido en las kategoriyas de [[diríto Publiko]] i de [[diríto Privado]]. No obstante esta división ha sido ampliamente kritikada i en la aktualidad no tiene tanta fuerza, ante la aparisión de parselas del [[ordenamiento jurídiko]] en las ke las diferensias entre lo públiko i lo privado no son tan evidentes. Uno de los eksponentes de esta konfusión es el [[diríto Lavoral]], en el ke la relasión privada entre [[lavorador]] i [[empresario]] se aya fuertemente intervenida por una normativa públika. Las diversas ramas jurídikas son las siguientes: * [[diríto administrativo]] ** [[diríto urbanístiko]] * [[diríto sivil]] ** [[diríto de las personas]] ** [[diríto de kosas]] *** La [[propiedad]] *** La [[posesión]] *** El [[usufrukto]], [[uso i habitasión]] *** La [[servidumbre]] ** [[diríto de familia]] *** [[Paternidad|Paternidad i filiasión]] *** [[diríto de alimentos]] *** [[Tutela]] *** [[kuratela]] *** [[Matrimonio]] *** [[Separasión legal i divorsio]] *** [[Adopsión]] ** [[diríto de obligasiones]] *** [[Obligasiones]] *** [[kontratos]] **** [[Aleatorios o de suerte]] **** [[Arrendamiento]] **** [[kompraventa]] **** [[kompromiso]] **** [[Depósito]] **** [[Fianza]] **** [[Hipoteka]] **** [[Mandato]] **** [[Permuta]] **** [[Prenda]] **** [[Préstamo]] ** [[diríto de susesiones]] *** El [[testamento]] *** La [[susesión testada]] *** La [[susesión intestada]] * [[diríto nobiliario]] * [[diríto internasional]] ** [[diríto internasional privado]] ** [[diríto internasional públiko]] * [[diríto laboral]] * [[diríto merkantil]] ** [[Fuentes del diríto merkantil]] ** [[Empresario]] ** [[Empresa]] ** [[Establesimiento merkantil]] ** [[kontabilidad de empresario]] ** [[kontrato merkantil]] ** [[diríto konkursal]] ** [[diríto de sosiedades]] ** [[Títulos valores]] * [[diríto penal]] ** [[Parte jeneral del diríto penal]] ** [[Parte espesial del diríto penal]] * [[diríto polítiko]] ** [[diríto konstitusional]] * [[diríto fiskal]] * [[diríto prosesal]] ** [[diríto prosesal administrativo]] ** [[diríto prosesal sivil]] ** [[diríto prosesal laboral]] ** [[diríto prosesal penal]] * [[Filosofiya del diríto]] ** [[Sensia del diríto]] ** [[Teoriya del diríto]] ** [[Sosiolojiya del diríto]] * [[Istoria del diríto]] ** [[diríto romano]] ---- '''Ver tambyen:''' [[Abuso del diríto]] 4897 2006-04-17T08:03:53Z Taichi 16 [[af:Reg]] [[an:Dreito]] [[ar:قانون]] [[ast:Derechu]] [[bn:আইন]] [[ca:Dret]] [[ceb:Pamalaod]] [[co:Drittu]] [[cs:Právo]] [[de:Recht]] [[en:Law]] [[eo:Juro]] [[es:Derecho]] [[fa:حقوق (قانونی)]] [[fi:Laki]] [[fr:Droit]] [[fy:Rjocht]] [[ga:Dlí]] [[he:משפטים]] [[hr:Pravo]] [[io:Yuro]] [[is:Lög]] [[it:Diritto]] [[ja:法 (法学)]] [[ky:Hukuk]] [[la:Ius]] [[li:Rech]] [[mi:Ture]] [[mk:Право]] [[nl:Recht]] [[no:Rettsvitenskap]] [[pl:Prawo]] [[pt:Direito]] [[ro:Drept]] [[simple:Law]] [[sk:Právo]] [[sl:Pravo]] [[sv:Lag]] [[ta:சட்டம்]] [[th:กฎหมาย]] [[tl:Batas]] [[tr:Hukuk]] [[uk:Право]] [[zh:法律]] El '''diríto''' es el konjunkto de normas ke una sosiedad adopta para regular la kondukta i resolver los konfliktos. Una de las kestiones en las ke los estudiosos del '''diríto''' nunka se han puesto de akuerdo es en su definisión. Desde tiempos inmemoriales se han propuesto diversas definisiones, sin ke eksista ningún konsenso asta la fesha. El estudio del konsepto del diríto lo realiza una de sus ramas, la [[Filosofiya del diríto]. Tambyen el '''diríto''' es el konjunkto de normas ke regulan la vida gregaria entre las personas. Ama todas las definisiones, tienen komo kolumna vertebral a la persona i sus relasiones kon otros. === Orijen === El nasimiento del diríto tambyen es de naturaleza kontrovertida, dividiéndo se los autores en dos posturas: * El diríto nase komo reparasión a una ofensa físika o moral ke una persona inflije a otra. * El diríto nase para regular la indemnizasión debida por el inkumplimiento de una palabra dada. Istórikamente, el nasimiento de la [[norma jurídika]] se produse komo imposisión de kien ejerse el [[poder]]. Esta postura se suaviza en períodos istórikos posteriores asta yegar a sistemas komo el oksidental vijente en el ke las [[leyes]] surjen mediatamente del [[puevlo]] a través de la eleksión ke éste aze de los miembros del [[Poder lejislativo]]. El diríto nase de lo ke se denomina [[fuente del diríto|fuentes del diríto]] i ke son: *La [[ley]]. *La [[kostumbre]]. *Los [[prinsipios jenerales del diríto]]. *La [[jurisprudensia]]. === kontenido === Tradisionalmente, el diríto se ha dividido en las kategoriyas de [[diríto Publiko]] i de [[diríto Privado]]. No obstante esta división ha sido ampliamente kritikada i en la aktualidad no tiene tanta fuerza, ante la aparisión de parselas del [[ordenamiento jurídiko]] en las ke las diferensias entre lo públiko i lo privado no son tan evidentes. Uno de los eksponentes de esta konfusión es el [[diríto Lavoral]], en el ke la relasión privada entre [[lavorador]] i [[empresario]] se aya fuertemente intervenida por una normativa públika. Las diversas ramas jurídikas son las siguientes: * [[diríto administrativo]] ** [[diríto urbanístiko]] * [[diríto sivil]] ** [[diríto de las personas]] ** [[diríto de kosas]] *** La [[propiedad]] *** La [[posesión]] *** El [[usufrukto]], [[uso i habitasión]] *** La [[servidumbre]] ** [[diríto de familia]] *** [[Paternidad|Paternidad i filiasión]] *** [[diríto de alimentos]] *** [[Tutela]] *** [[kuratela]] *** [[Matrimonio]] *** [[Separasión legal i divorsio]] *** [[Adopsión]] ** [[diríto de obligasiones]] *** [[Obligasiones]] *** [[kontratos]] **** [[Aleatorios o de suerte]] **** [[Arrendamiento]] **** [[kompraventa]] **** [[kompromiso]] **** [[Depósito]] **** [[Fianza]] **** [[Hipoteka]] **** [[Mandato]] **** [[Permuta]] **** [[Prenda]] **** [[Préstamo]] ** [[diríto de susesiones]] *** El [[testamento]] *** La [[susesión testada]] *** La [[susesión intestada]] * [[diríto nobiliario]] * [[diríto internasional]] ** [[diríto internasional privado]] ** [[diríto internasional públiko]] * [[diríto laboral]] * [[diríto merkantil]] ** [[Fuentes del diríto merkantil]] ** [[Empresario]] ** [[Empresa]] ** [[Establesimiento merkantil]] ** [[kontabilidad de empresario]] ** [[kontrato merkantil]] ** [[diríto konkursal]] ** [[diríto de sosiedades]] ** [[Títulos valores]] * [[diríto penal]] ** [[Parte jeneral del diríto penal]] ** [[Parte espesial del diríto penal]] * [[diríto polítiko]] ** [[diríto konstitusional]] * [[diríto fiskal]] * [[diríto prosesal]] ** [[diríto prosesal administrativo]] ** [[diríto prosesal sivil]] ** [[diríto prosesal laboral]] ** [[diríto prosesal penal]] * [[Filosofiya del diríto]] ** [[Sensia del diríto]] ** [[Teoriya del diríto]] ** [[Sosiolojiya del diríto]] * [[Istoria del diríto]] ** [[diríto romano]] ---- '''Ver tambyen:''' [[Abuso del diríto]] [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5450 2006-05-01T07:22:43Z 195.174.129.103 [[af:Reg]] [[an:Dreito]] [[ar:قانون]] [[ast:Derechu]] [[bn:আইন]] [[ca:Dret]] [[ceb:Pamalaod]] [[co:Drittu]] [[cs:Právo]] [[de:Recht]] [[en:Law]] [[eo:Juro]] [[es:Derecho]] [[fa:حقوق (قانونی)]] [[fi:Laki]] [[fr:Droit]] [[fy:Rjocht]] [[ga:Dlí]] [[he:משפטים]] [[hr:Pravo]] [[io:Yuro]] [[is:Lög]] [[it:Diritto]] [[ja:法 (法学)]] [[ky:Hukuk]] [[la:Ius]] [[li:Rech]] [[mi:Ture]] [[mk:Право]] [[nl:Recht]] [[no:Rettsvitenskap]] [[pl:Prawo]] [[pt:Direito]] [[ro:Drept]] [[simple:Law]] [[sk:Právo]] [[sl:Pravo]] [[sv:Lag]] [[ta:சட்டம்]] [[th:กฎหมาย]] [[tl:Batas]] [[tr:Hukuk]] [[uk:Право]] [[zh:法律]] El '''diríto''' es el konjunkto de normas ke una sosiedad adopta para regular la kondukta i resolver los konfliktos. Una de las kestiones en las ke los estudiosos del '''diríto''' nunka se han puesto de akuerdo es en su definisión. Desde tiempos inmemoriales se han propuesto diversas definisiones, sin ke eksista ningún konsenso asta la fesha. El estudio del konsepto del diríto lo realiza una de sus ramas, la [[Filosofiya del diríto]]. Tambyen el '''diríto''' es el konjunkto de normas ke regulan la vida gregaria entre las personas. Ama todas las definisiones, tienen komo kolumna vertebral a la persona i sus relasiones kon otros. === Orijen === El nasimiento del diríto tambyen es de naturaleza kontrovertida, dividiéndo se los autores en dos posturas: * El diríto nase komo reparasión a una ofensa físika o moral ke una persona inflije a otra. * El diríto nase para regular la indemnizasión debida por el inkumplimiento de una palabra dada. Istórikamente, el nasimiento de la [[norma jurídika]] se produse komo imposisión de kien ejerse el [[poder]]. Esta postura se suaviza en períodos istórikos posteriores asta yegar a sistemas komo el oksidental vijente en el ke las [[leyes]] surjen mediatamente del [[puevlo]] a través de la eleksión ke éste aze de los miembros del [[Poder lejislativo]]. El diríto nase de lo ke se denomina [[fuente del diríto|fuentes del diríto]] i ke son: *La [[ley]]. *La [[kostumbre]]. *Los [[prinsipios jenerales del diríto]]. *La [[jurisprudensia]]. === kontenido === Tradisionalmente, el diríto se ha dividido en las kategoriyas de [[diríto Publiko]] i de [[diríto Privado]]. No obstante esta división ha sido ampliamente kritikada i en la aktualidad no tiene tanta fuerza, ante la aparisión de parselas del [[ordenamiento jurídiko]] en las ke las diferensias entre lo públiko i lo privado no son tan evidentes. Uno de los eksponentes de esta konfusión es el [[diríto Lavoral]], en el ke la relasión privada entre [[lavorador]] i [[empresario]] se aya fuertemente intervenida por una normativa públika. Las diversas ramas jurídikas son las siguientes: * [[diríto administrativo]] ** [[diríto urbanístiko]] * [[diríto sivil]] ** [[diríto de las personas]] ** [[diríto de kosas]] *** La [[propiedad]] *** La [[posesión]] *** El [[usufrukto]], [[uso i habitasión]] *** La [[servidumbre]] ** [[diríto de familia]] *** [[Paternidad|Paternidad i filiasión]] *** [[diríto de alimentos]] *** [[Tutela]] *** [[kuratela]] *** [[Matrimonio]] *** [[Separasión legal i divorsio]] *** [[Adopsión]] ** [[diríto de obligasiones]] *** [[Obligasiones]] *** [[kontratos]] **** [[Aleatorios o de suerte]] **** [[Arrendamiento]] **** [[kompraventa]] **** [[kompromiso]] **** [[Depósito]] **** [[Fianza]] **** [[Hipoteka]] **** [[Mandato]] **** [[Permuta]] **** [[Prenda]] **** [[Préstamo]] ** [[diríto de susesiones]] *** El [[testamento]] *** La [[susesión testada]] *** La [[susesión intestada]] * [[diríto nobiliario]] * [[diríto internasional]] ** [[diríto internasional privado]] ** [[diríto internasional públiko]] * [[diríto laboral]] * [[diríto merkantil]] ** [[Fuentes del diríto merkantil]] ** [[Empresario]] ** [[Empresa]] ** [[Establesimiento merkantil]] ** [[kontabilidad de empresario]] ** [[kontrato merkantil]] ** [[diríto konkursal]] ** [[diríto de sosiedades]] ** [[Títulos valores]] * [[diríto penal]] ** [[Parte jeneral del diríto penal]] ** [[Parte espesial del diríto penal]] * [[diríto polítiko]] ** [[diríto konstitusional]] * [[diríto fiskal]] * [[diríto prosesal]] ** [[diríto prosesal administrativo]] ** [[diríto prosesal sivil]] ** [[diríto prosesal laboral]] ** [[diríto prosesal penal]] * [[Filosofiya del diríto]] ** [[Sensia del diríto]] ** [[Teoriya del diríto]] ** [[Sosiolojiya del diríto]] * [[Istoria del diríto]] ** [[diríto romano]] ---- '''Ver tambyen:''' [[Abuso del diríto]] [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8520 2006-10-06T03:49:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El '''diríto''' es el konjunkto de normas ke una sosiedad adopta para regular la kondukta i resolver los konfliktos. Una de las kestiones en las ke los estudiosos del '''diríto''' nunka se han puesto de akuerdo es en su definisión. Desde tiempos inmemoriales se han propuesto diversas definisiones, sin ke eksista ningún konsenso asta la fesha. El estudio del konsepto del diríto lo realiza una de sus ramas, la [[Filosofiya del diríto]]. Tambyen el '''diríto''' es el konjunkto de normas ke regulan la vida gregaria entre las personas. Ama todas las definisiones, tienen komo kolumna vertebral a la persona i sus relasiones kon otros. === Orijen === El nasimiento del diríto tambyen es de naturaleza kontrovertida, dividiéndo se los autores en dos posturas: * El diríto nase komo reparasión a una ofensa físika o moral ke una persona inflije a otra. * El diríto nase para regular la indemnizasión debida por el inkumplimiento de una palabra dada. Istórikamente, el nasimiento de la [[norma jurídika]] se produse komo imposisión de kien ejerse el [[poder]]. Esta postura se suaviza en períodos istórikos posteriores asta yegar a sistemas komo el oksidental vijente en el ke las [[leyes]] surjen mediatamente del [[puevlo]] a través de la eleksión ke éste aze de los miembros del [[Poder lejislativo]]. El diríto nase de lo ke se denomina [[fuente del diríto|fuentes del diríto]] i ke son: *La [[ley]]. *La [[kostumbre]]. *Los [[prinsipios jenerales del diríto]]. *La [[jurisprudensia]]. === kontenido === Tradisionalmente, el diríto se ha dividido en las kategoriyas de [[diríto Publiko]] i de [[diríto Privado]]. No obstante esta división ha sido ampliamente kritikada i en la aktualidad no tiene tanta fuerza, ante la aparisión de parselas del [[ordenamiento jurídiko]] en las ke las diferensias entre lo públiko i lo privado no son tan evidentes. Uno de los eksponentes de esta konfusión es el [[diríto Lavoral]], en el ke la relasión privada entre [[lavorador]] i [[empresario]] se aya fuertemente intervenida por una normativa públika. Las diversas ramas jurídikas son las siguientes: * [[diríto administrativo]] ** [[diríto urbanístiko]] * [[diríto sivil]] ** [[diríto de las personas]] ** [[diríto de kosas]] *** La [[propiedad]] *** La [[posesión]] *** El [[usufrukto]], [[uso i habitasión]] *** La [[servidumbre]] ** [[diríto de familia]] *** [[Paternidad|Paternidad i filiasión]] *** [[diríto de alimentos]] *** [[Tutela]] *** [[kuratela]] *** [[Matrimonio]] *** [[Separasión legal i divorsio]] *** [[Adopsión]] ** [[diríto de obligasiones]] *** [[Obligasiones]] *** [[kontratos]] **** [[Aleatorios o de suerte]] **** [[Arrendamiento]] **** [[kompraventa]] **** [[kompromiso]] **** [[Depósito]] **** [[Fianza]] **** [[Hipoteka]] **** [[Mandato]] **** [[Permuta]] **** [[Prenda]] **** [[Préstamo]] ** [[diríto de susesiones]] *** El [[testamento]] *** La [[susesión testada]] *** La [[susesión intestada]] * [[diríto nobiliario]] * [[diríto internasional]] ** [[diríto internasional privado]] ** [[diríto internasional públiko]] * [[diríto laboral]] * [[diríto merkantil]] ** [[Fuentes del diríto merkantil]] ** [[Empresario]] ** [[Empresa]] ** [[Establesimiento merkantil]] ** [[kontabilidad de empresario]] ** [[kontrato merkantil]] ** [[diríto konkursal]] ** [[diríto de sosiedades]] ** [[Títulos valores]] * [[diríto penal]] ** [[Parte jeneral del diríto penal]] ** [[Parte espesial del diríto penal]] * [[diríto polítiko]] ** [[diríto konstitusional]] * [[diríto fiskal]] * [[diríto prosesal]] ** [[diríto prosesal administrativo]] ** [[diríto prosesal sivil]] ** [[diríto prosesal laboral]] ** [[diríto prosesal penal]] * [[Filosofiya del diríto]] ** [[Sensia del diríto]] ** [[Teoriya del diríto]] ** [[Sosiolojiya del diríto]] * [[Istoria del diríto]] ** [[diríto romano]] ---- '''Ver tambyen:''' [[Abuso del diríto]] [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Reg]] [[an:Dreito]] [[ar:قانون]] [[ast:Derechu]] [[bn:আইন]] [[ca:Dret]] [[ceb:Pamalaod]] [[co:Drittu]] [[cs:Právo]] [[de:Recht]] [[en:Law]] [[eo:Juro]] [[es:Derecho]] [[fa:حقوق (قانونی)]] [[fi:Laki]] [[fr:Droit]] [[fy:Rjocht]] [[ga:Dlí]] [[he:משפטים]] [[hr:Pravo]] [[io:Yuro]] [[is:Lög]] [[it:Diritto]] [[ja:法 (法学)]] [[ky:Hukuk]] [[la:Ius]] [[li:Rech]] [[mi:Ture]] [[mk:Право]] [[nl:Recht]] [[no:Rettsvitenskap]] [[pl:Prawo]] [[pt:Direito]] [[ro:Drept]] [[simple:Law]] [[sk:Právo]] [[sl:Pravo]] [[sv:Lag]] [[ta:சட்டம்]] [[th:กฎหมาย]] [[tl:Batas]] [[tr:Hukuk]] [[uk:Право]] [[zh:法律]] 1468 1738 2005-11-29T02:08:48Z ILVI 4 La filosofiya es el estudio del [[pensamiento]] i la justifikasión de las [[kreensia]]s; en definitiva, filosofar konsiste en pensar o razonar aserka del mundo ke mos rodea; ahora bien, esta aktividad tiene aspektos diferentes de otras ramas del konosimiento, en partikular de la [[sensia]], puesto ke, mientras ésta desarroya un sistema de konosimiento konkreto -observasión, medisión, [[hipótesis]] i prediksión-,la filosofiya va más ayá i entra, por ejemplo, en el terreno de la [[Teolojiya]], es desir, eksplora el kampo de las razones últimas, akéyas ke el hombre de forma tradisional ha atribuido a la [[divinidad]]. Por supuesto, en determinadas épokas histórikas la filosofiya i la teolojiya se han fundido i han sido una misma kosa, filósofos komo San [[Agustín de Hipona]] o [[Santo Tomás de Akino]] teniyan una konsepsión del mundo ke suponiya la preeminensia del modelo [[kristianismo|kristiano]] komo fuente i finalidad de todo konosimiento humano; es más, en muestra époka el modelo de konosimiento sientífiko es el predominante. No sólo la relijión ha intentado limitar la filosofiya, tambyen lo han hekho, o lo hasen, regímenes polítikos ke podemos yamar de pensamiento úniko, es desir, akeyos ke, por un motivo o por otro, limitan las libertades humanas y, por supuesto, la libertad de kreensias i opinión. Es el kehaser más propiamente humano, porke nase de un saber universal kuya aktitud de kontemplasión refleksiva esta orientada hasia la fundamentasión intelektual de todo saber, produsiendo un orden partikular de konosimientos. La [[etimolojiya]] de la palabra filosofiya mos informa de su esensia, filosofiya signifika ''amor a la sabiduriya''. Por tal motivo, uno de los temas espekifikos de la espekulasión filosófika versa aserka de desir -y de intentar demostrar, en su kaso- en ké konsiste la ''[[sabiduriya]]''. == [[Temas klásikos de la filosofiya]] == el ser == [[Partes de la Filosofiya]] == == Los sistemas filosófikos == {{msg:SistemasFilosófikos}} == [[Istoria de la Filosofiya]] == == Lista de [[filósofo]]s == 1873 2005-11-30T20:09:57Z Chlewey 15 La filosofiya es el estudio del [[pensamiento]] i la justifikasión de las [[kreensia]]s; en definitiva, filosofar konsiste en pensar o razonar aserka del mundo ke mos rodea; ahora bien, esta aktividad tiene aspektos diferentes de otras ramas del konosimiento, en partikular de la [[sensia]], puesto ke, mientras ésta desarroya un sistema de konosimiento konkreto -observasión, medisión, [[hipótesis]] i prediksión-,la filosofiya va más ayá i entra, por ejemplo, en el terreno de la [[Teolojiya]], es desir, eksplora el kampo de las razones últimas, akéyas ke el hombre de forma tradisional ha atribuido a la [[divinidad]]. Por supuesto, en determinadas épokas histórikas la filosofiya i la teolojiya se han fundido i han sido una misma kosa, filósofos komo San [[Agustín de Hipona]] o [[Santo Tomás de Akino]] teniyan una konsepsión del mundo ke suponiya la preeminensia del modelo [[kristianismo|kristiano]] komo fuente i finalidad de todo konosimiento humano; es más, en muestra époka el modelo de konosimiento sientífiko es el predominante. No sólo la relijión ha intentado limitar la filosofiya, tambyen lo han hekho, o lo hasen, regímenes polítikos ke podemos yamar de pensamiento úniko, es desir, akeyos ke, por un motivo o por otro, limitan las libertades humanas y, por supuesto, la libertad de kreensias i opinión. Es el kehaser más propiamente humano, porke nase de un saber universal kuya aktitud de kontemplasión refleksiva esta orientada hasia la fundamentasión intelektual de todo saber, produsiendo un orden partikular de konosimientos. La [[etimolojiya]] de la palabra filosofiya mos informa de su esensia, filosofiya signifika ''amor a la sabiduriya''. Por tal motivo, uno de los temas espekifikos de la espekulasión filosófika versa aserka de desir -y de intentar demostrar, en su kaso- en ké konsiste la ''[[sabiduriya]]''. == [[Temas klásikos de la filosofiya]] == el ser == [[Partes de la Filosofiya]] == == Los sistemas filosófikos == {{msg:SistemasFilosófikos}} == [[Istoria de la Filosofiya]] == == Lista de [[filósofo]]s == [[es:Filosofía]] 1992 2005-12-01T17:56:08Z Chlewbot 42 robot Adding: af, an, ang, ar, ast, bg, br, bs, ca, cs, csb, cv, da, de, el, en, eo, et, fa, fi, fr, fy, gd, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, jv, ka, ko, ku, la, lb, li, lt, lv, mk, mn, ms, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, scn, sco, simple, sk [[af:Filosofie]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðwitegung]] [[ar:فلسفة]] [[ast:Filosofía]] [[bg:Философия]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[cs:Filosofie]] [[csb:Filozofijô]] [[cv:Философи]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fr:Philosophie]] [[fy:Filosofy]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शनशास्त्र]] [[hr:Filozofija]] [[hu:Filozófia]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[ja:哲学]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ფილოსოფია]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[la:Philosophia]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mk:Филозофија]] [[mn:Философи]] [[ms:Falsafah]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[pl:Filozofia]] [[pt:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[ru:Философия]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophie]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[th:ปรัชญา]] [[tl:Pilosopiya]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[uk:Історія філософії]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[zh:哲学]] La filosofiya es el estudio del [[pensamiento]] i la justifikasión de las [[kreensia]]s; en definitiva, filosofar konsiste en pensar o razonar aserka del mundo ke mos rodea; ahora bien, esta aktividad tiene aspektos diferentes de otras ramas del konosimiento, en partikular de la [[sensia]], puesto ke, mientras ésta desarroya un sistema de konosimiento konkreto -observasión, medisión, [[hipótesis]] i prediksión-,la filosofiya va más ayá i entra, por ejemplo, en el terreno de la [[Teolojiya]], es desir, eksplora el kampo de las razones últimas, akéyas ke el hombre de forma tradisional ha atribuido a la [[divinidad]]. Por supuesto, en determinadas épokas histórikas la filosofiya i la teolojiya se han fundido i han sido una misma kosa, filósofos komo San [[Agustín de Hipona]] o [[Santo Tomás de Akino]] teniyan una konsepsión del mundo ke suponiya la preeminensia del modelo [[kristianismo|kristiano]] komo fuente i finalidad de todo konosimiento humano; es más, en muestra époka el modelo de konosimiento sientífiko es el predominante. No sólo la relijión ha intentado limitar la filosofiya, tambyen lo han hekho, o lo hasen, regímenes polítikos ke podemos yamar de pensamiento úniko, es desir, akeyos ke, por un motivo o por otro, limitan las libertades humanas y, por supuesto, la libertad de kreensias i opinión. Es el kehaser más propiamente humano, porke nase de un saber universal kuya aktitud de kontemplasión refleksiva esta orientada hasia la fundamentasión intelektual de todo saber, produsiendo un orden partikular de konosimientos. La [[etimolojiya]] de la palabra filosofiya mos informa de su esensia, filosofiya signifika ''amor a la sabiduriya''. Por tal motivo, uno de los temas espekifikos de la espekulasión filosófika versa aserka de desir -y de intentar demostrar, en su kaso- en ké konsiste la ''[[sabiduriya]]''. == [[Temas klásikos de la filosofiya]] == el ser == [[Partes de la Filosofiya]] == == Los sistemas filosófikos == {{msg:SistemasFilosófikos}} == [[Istoria de la Filosofiya]] == == Lista de [[filósofo]]s == 2130 2005-12-03T07:11:58Z Chlewbot 42 robot Adding: ceb [[af:Filosofie]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðwitegung]] [[ar:فلسفة]] [[ast:Filosofía]] [[bg:Философия]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[ceb:Pilosopiya]] [[cs:Filosofie]] [[csb:Filozofijô]] [[cv:Философи]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fr:Philosophie]] [[fy:Filosofy]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शनशास्त्र]] [[hr:Filozofija]] [[hu:Filozófia]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[ja:哲学]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ფილოსოფია]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[la:Philosophia]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mk:Филозофија]] [[mn:Философи]] [[ms:Falsafah]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[pl:Filozofia]] [[pt:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[ru:Философия]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophie]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[th:ปรัชญา]] [[tl:Pilosopiya]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[uk:Історія філософії]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[zh:哲学]] La filosofiya es el estudio del [[pensamiento]] i la justifikasión de las [[kreensia]]s; en definitiva, filosofar konsiste en pensar o razonar aserka del mundo ke mos rodea; ahora bien, esta aktividad tiene aspektos diferentes de otras ramas del konosimiento, en partikular de la [[sensia]], puesto ke, mientras ésta desarroya un sistema de konosimiento konkreto -observasión, medisión, [[hipótesis]] i prediksión-,la filosofiya va más ayá i entra, por ejemplo, en el terreno de la [[Teolojiya]], es desir, eksplora el kampo de las razones últimas, akéyas ke el hombre de forma tradisional ha atribuido a la [[divinidad]]. Por supuesto, en determinadas épokas histórikas la filosofiya i la teolojiya se han fundido i han sido una misma kosa, filósofos komo San [[Agustín de Hipona]] o [[Santo Tomás de Akino]] teniyan una konsepsión del mundo ke suponiya la preeminensia del modelo [[kristianismo|kristiano]] komo fuente i finalidad de todo konosimiento humano; es más, en muestra époka el modelo de konosimiento sientífiko es el predominante. No sólo la relijión ha intentado limitar la filosofiya, tambyen lo han hekho, o lo hasen, regímenes polítikos ke podemos yamar de pensamiento úniko, es desir, akeyos ke, por un motivo o por otro, limitan las libertades humanas y, por supuesto, la libertad de kreensias i opinión. Es el kehaser más propiamente humano, porke nase de un saber universal kuya aktitud de kontemplasión refleksiva esta orientada hasia la fundamentasión intelektual de todo saber, produsiendo un orden partikular de konosimientos. La [[etimolojiya]] de la palabra filosofiya mos informa de su esensia, filosofiya signifika ''amor a la sabiduriya''. Por tal motivo, uno de los temas espekifikos de la espekulasión filosófika versa aserka de desir -y de intentar demostrar, en su kaso- en ké konsiste la ''[[sabiduriya]]''. == [[Temas klásikos de la filosofiya]] == el ser == [[Partes de la Filosofiya]] == == Los sistemas filosófikos == {{msg:SistemasFilosófikos}} == [[Istoria de la Filosofiya]] == == Lista de [[filósofo]]s == 2163 2005-12-06T20:46:22Z Rocastelo 10 koza<kosa [[af:Filosofie]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðwitegung]] [[ar:فلسفة]] [[ast:Filosofía]] [[bg:Философия]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[ceb:Pilosopiya]] [[cs:Filosofie]] [[csb:Filozofijô]] [[cv:Философи]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fr:Philosophie]] [[fy:Filosofy]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शनशास्त्र]] [[hr:Filozofija]] [[hu:Filozófia]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[ja:哲学]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ფილოსოფია]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[la:Philosophia]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mk:Филозофија]] [[mn:Философи]] [[ms:Falsafah]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[pl:Filozofia]] [[pt:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[ru:Философия]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophie]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[th:ปรัชญา]] [[tl:Pilosopiya]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[uk:Історія філософії]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[zh:哲学]] La filosofiya es el estudio del [[pensamiento]] i la justifikasión de las [[kreensia]]s; en definitiva, filosofar konsiste en pensar o razonar aserka del mundo ke mos rodea; ahora bien, esta aktividad tiene aspektos diferentes de otras ramas del konosimiento, en partikular de la [[sensia]], puesto ke, mientras ésta desarroya un sistema de konosimiento konkreto -observasión, medisión, [[hipótesis]] i prediksión-,la filosofiya va más ayá i entra, por ejemplo, en el terreno de la [[Teolojiya]], es desir, eksplora el kampo de las razones últimas, akéyas ke el hombre de forma tradisional ha atribuido a la [[divinidad]]. Por supuesto, en determinadas épokas histórikas la filosofiya i la teolojiya se han fundido i han sido una misma koza, filósofos komo San [[Agustín de Hipona]] o [[Santo Tomás de Akino]] teniyan una konsepsión del mundo ke suponiya la preeminensia del modelo [[kristianismo|kristiano]] komo fuente i finalidad de todo konosimiento humano; es más, en muestra époka el modelo de konosimiento sientífiko es el predominante. No sólo la relijión ha intentado limitar la filosofiya, tambyen lo han hekho, o lo hasen, regímenes polítikos ke podemos yamar de pensamiento úniko, es desir, akeyos ke, por un motivo o por otro, limitan las libertades humanas y, por supuesto, la libertad de kreensias i opinión. Es el kehaser más propiamente humano, porke nase de un saber universal kuya aktitud de kontemplasión refleksiva esta orientada hasia la fundamentasión intelektual de todo saber, produsiendo un orden partikular de konosimientos. La [[etimolojiya]] de la palabra filosofiya mos informa de su esensia, filosofiya signifika ''amor a la sabiduriya''. Por tal motivo, uno de los temas espekifikos de la espekulasión filosófika versa aserka de desir -y de intentar demostrar, en su kaso- en ké konsiste la ''[[sabiduriya]]''. == [[Temas klásikos de la filosofiya]] == el ser == [[Partes de la Filosofiya]] == == Los sistemas filosófikos == {{msg:SistemasFilosófikos}} == [[Istoria de la Filosofiya]] == == Lista de [[filósofo]]s == 2883 2006-02-25T04:08:12Z 83.35.182.17 [[af:Filosofie]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðwitegung]] [[ar:فلسفة]] [[ast:Filosofía]] [[bg:Философия]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[ceb:Pilosopiya]] [[cs:Filosofie]] [[csb:Filozofijô]] [[cv:Философи]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fr:Philosophie]] [[fy:Filosofy]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शनशास्त्र]] [[hr:Filozofija]] [[hu:Filozófia]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[ja:哲学]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ფილოსოფია]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[la:Philosophia]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mk:Филозофија]] [[mn:Философи]] [[ms:Falsafah]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[pl:Filozofia]] [[pt:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[ru:Философия]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophie]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[th:ปรัชญา]] [[tl:Pilosopiya]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[uk:Історія філософії]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[zh:哲学]] La filosofiya es el estudio del [[pensamiento]] i la justifikasión de las [[kreensia]]s; en definitiva, filosofar konsiste en pensar o razonar aserka del mundo ke mos rodea; ahora bien, esta aktividad tiene aspektos diferentes de otras ramas del konosimiento, en partikular de la [[sensia]], puesto ke, mientras ésta desarroya un sistema de konosimiento konkreto -observasión, medisión, [[hipótesis]] i prediksión-,la filosofiya va más ayá i entra, por ejemplo, en el terreno de la [[Teolojiya]], es desir, eksplora el kampo de las razones últimas, akéyas ke el hombre de forma tradisional ha atribuido a la [[divinidad]]. Por supuesto, en determinadas épokas histórikas la filosofiya i la teolojiya se han fundido i han sido una misma koza, filósofos komo San [[Agustín de Hipona]] o [[Santo Tomás de Akino]] teniyan una konsepsión del mundo ke suponiya la preeminensia del modelo [[kristianismo|kristiano]] komo fuente i finalidad de todo konosimiento humano; es más, en muestra époka el modelo de konosimiento sientífiko es el predominante. No sólo la relijión ha intentado limitar la filosofiya, tambyen lo han hekho, o lo hasen, regímenes polítikos ke podemos yamar de pensamiento úniko, es desir, akeyos ke, por un motivo o por otro, limitan las libertades humanas y, por supuesto, la libertad de kreensias i opinión. Es el kehaser mas propiamente humano, porke nase de un saber universal kuya aktitud de kontemplasión refleksiva esta orientada hasia la fundamentasión intelektual de todo saber, produsiendo un orden partikular de konosimientos. La [[etimolojiya]] de la palabra filosofiya mos informa de su esensia, filosofiya signifika ''amor a la sabiduriya''. Por tal motivo, uno de los temas espekifikos de la espekulasión filosofika versa aserka de desir -y de intentar demostrar, en su kaso- en ké konsiste la ''[[sabiduriya]]''. == [[Temas klasikos de la filosofiya]] == el ser == [[Partes de la Filosofiya]] == == Los sistemas filosofikos == {{msg:SistemasFilosofikos}} == [[Istoria de la Filosofiya]] == == Lista de [[filosofo]]s == 4941 2006-04-17T21:50:19Z Taichi 16 [[af:Filosofie]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðwitegung]] [[ar:فلسفة]] [[ast:Filosofía]] [[bg:Философия]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[ceb:Pilosopiya]] [[cs:Filosofie]] [[csb:Filozofijô]] [[cv:Философи]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fr:Philosophie]] [[fy:Filosofy]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शनशास्त्र]] [[hr:Filozofija]] [[hu:Filozófia]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[ja:哲学]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ფილოსოფია]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[la:Philosophia]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mk:Филозофија]] [[mn:Философи]] [[ms:Falsafah]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[pl:Filozofia]] [[pt:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[ru:Философия]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophie]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[th:ปรัชญา]] [[tl:Pilosopiya]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[uk:Історія філософії]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[zh:哲学]] La filosofiya es el estudio del [[pensamiento]] i la justifikasión de las [[kreensia]]s; en definitiva, filosofar konsiste en pensar o razonar aserka del mundo ke mos rodea; ahora bien, esta aktividad tiene aspektos diferentes de otras ramas del konosimiento, en partikular de la [[sensia]], puesto ke, mientras ésta desarroya un sistema de konosimiento konkreto -observasión, medisión, [[hipótesis]] i prediksión-,la filosofiya va más ayá i entra, por ejemplo, en el terreno de la [[Teolojiya]], es desir, eksplora el kampo de las razones últimas, akéyas ke el hombre de forma tradisional ha atribuido a la [[divinidad]]. Por supuesto, en determinadas épokas histórikas la filosofiya i la teolojiya se han fundido i han sido una misma koza, filósofos komo San [[Agustín de Hipona]] o [[Santo Tomás de Akino]] teniyan una konsepsión del mundo ke suponiya la preeminensia del modelo [[kristianismo|kristiano]] komo fuente i finalidad de todo konosimiento humano; es más, en muestra époka el modelo de konosimiento sientífiko es el predominante. No sólo la relijión ha intentado limitar la filosofiya, tambyen lo han hekho, o lo hasen, regímenes polítikos ke podemos yamar de pensamiento úniko, es desir, akeyos ke, por un motivo o por otro, limitan las libertades humanas y, por supuesto, la libertad de kreensias i opinión. Es el kehaser mas propiamente humano, porke nase de un saber universal kuya aktitud de kontemplasión refleksiva esta orientada hasia la fundamentasión intelektual de todo saber, produsiendo un orden partikular de konosimientos. La [[etimolojiya]] de la palabra filosofiya mos informa de su esensia, filosofiya signifika ''amor a la sabiduriya''. Por tal motivo, uno de los temas espekifikos de la espekulasión filosofika versa aserka de desir -y de intentar demostrar, en su kaso- en ké konsiste la ''[[sabiduriya]]''. == [[Temas klasikos de la filosofiya]] == el ser == [[Partes de la Filosofiya]] == == Los sistemas filosofikos == {{msg:SistemasFilosofikos}} == [[Istoria de la Filosofiya]] == == Lista de [[filosofo]]s == [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8554 2006-10-06T03:55:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La filosofiya es el estudio del [[pensamiento]] i la justifikasión de las [[kreensia]]s; en definitiva, filosofar konsiste en pensar o razonar aserka del mundo ke mos rodea; ahora bien, esta aktividad tiene aspektos diferentes de otras ramas del konosimiento, en partikular de la [[sensia]], puesto ke, mientras ésta desarroya un sistema de konosimiento konkreto -observasión, medisión, [[hipótesis]] i prediksión-,la filosofiya va más ayá i entra, por ejemplo, en el terreno de la [[Teolojiya]], es desir, eksplora el kampo de las razones últimas, akéyas ke el hombre de forma tradisional ha atribuido a la [[divinidad]]. Por supuesto, en determinadas épokas histórikas la filosofiya i la teolojiya se han fundido i han sido una misma koza, filósofos komo San [[Agustín de Hipona]] o [[Santo Tomás de Akino]] teniyan una konsepsión del mundo ke suponiya la preeminensia del modelo [[kristianismo|kristiano]] komo fuente i finalidad de todo konosimiento humano; es más, en muestra époka el modelo de konosimiento sientífiko es el predominante. No sólo la relijión ha intentado limitar la filosofiya, tambyen lo han hekho, o lo hasen, regímenes polítikos ke podemos yamar de pensamiento úniko, es desir, akeyos ke, por un motivo o por otro, limitan las libertades humanas y, por supuesto, la libertad de kreensias i opinión. Es el kehaser mas propiamente humano, porke nase de un saber universal kuya aktitud de kontemplasión refleksiva esta orientada hasia la fundamentasión intelektual de todo saber, produsiendo un orden partikular de konosimientos. La [[etimolojiya]] de la palabra filosofiya mos informa de su esensia, filosofiya signifika ''amor a la sabiduriya''. Por tal motivo, uno de los temas espekifikos de la espekulasión filosofika versa aserka de desir -y de intentar demostrar, en su kaso- en ké konsiste la ''[[sabiduriya]]''. == [[Temas klasikos de la filosofiya]] == el ser == [[Partes de la Filosofiya]] == == Los sistemas filosofikos == {{msg:SistemasFilosofikos}} == [[Istoria de la Filosofiya]] == == Lista de [[filosofo]]s == [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Filosofie]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðwitegung]] [[ar:فلسفة]] [[ast:Filosofía]] [[bg:Философия]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[ceb:Pilosopiya]] [[cs:Filosofie]] [[csb:Filozofijô]] [[cv:Философи]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fr:Philosophie]] [[fy:Filosofy]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शनशास्त्र]] [[hr:Filozofija]] [[hu:Filozófia]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[ja:哲学]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ფილოსოფია]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[la:Philosophia]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mk:Филозофија]] [[mn:Философи]] [[ms:Falsafah]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[pl:Filozofia]] [[pt:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[ru:Философия]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophie]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[th:ปรัชญา]] [[tl:Pilosopiya]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[uk:Історія філософії]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[zh:哲学]] 9904 2006-10-16T23:30:51Z Robbot 97 robot Añadido: am, be, eu, fur, hy, ilo, jbo, kn, ky, oc, pap, st, tpi, uz, wa, yi, zea, zh-min-nan, zh-yue Modificado: hi, mk, uk La filosofiya es el estudio del [[pensamiento]] i la justifikasión de las [[kreensia]]s; en definitiva, filosofar konsiste en pensar o razonar aserka del mundo ke mos rodea; ahora bien, esta aktividad tiene aspektos diferentes de otras ramas del konosimiento, en partikular de la [[sensia]], puesto ke, mientras ésta desarroya un sistema de konosimiento konkreto -observasión, medisión, [[hipótesis]] i prediksión-,la filosofiya va más ayá i entra, por ejemplo, en el terreno de la [[Teolojiya]], es desir, eksplora el kampo de las razones últimas, akéyas ke el hombre de forma tradisional ha atribuido a la [[divinidad]]. Por supuesto, en determinadas épokas histórikas la filosofiya i la teolojiya se han fundido i han sido una misma koza, filósofos komo San [[Agustín de Hipona]] o [[Santo Tomás de Akino]] teniyan una konsepsión del mundo ke suponiya la preeminensia del modelo [[kristianismo|kristiano]] komo fuente i finalidad de todo konosimiento humano; es más, en muestra époka el modelo de konosimiento sientífiko es el predominante. No sólo la relijión ha intentado limitar la filosofiya, tambyen lo han hekho, o lo hasen, regímenes polítikos ke podemos yamar de pensamiento úniko, es desir, akeyos ke, por un motivo o por otro, limitan las libertades humanas y, por supuesto, la libertad de kreensias i opinión. Es el kehaser mas propiamente humano, porke nase de un saber universal kuya aktitud de kontemplasión refleksiva esta orientada hasia la fundamentasión intelektual de todo saber, produsiendo un orden partikular de konosimientos. La [[etimolojiya]] de la palabra filosofiya mos informa de su esensia, filosofiya signifika ''amor a la sabiduriya''. Por tal motivo, uno de los temas espekifikos de la espekulasión filosofika versa aserka de desir -y de intentar demostrar, en su kaso- en ké konsiste la ''[[sabiduriya]]''. == [[Temas klasikos de la filosofiya]] == el ser == [[Partes de la Filosofiya]] == == Los sistemas filosofikos == {{msg:SistemasFilosofikos}} == [[Istoria de la Filosofiya]] == == Lista de [[filosofo]]s == [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Filosofie]] [[am:ፍልስፍና]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðwitegung]] [[ar:فلسفة]] [[ast:Filosofía]] [[be:Філасофія]] [[bg:Философия]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[ceb:Pilosopiya]] [[cs:Filosofie]] [[csb:Filozofijô]] [[cv:Философи]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[eu:Filosofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fr:Philosophie]] [[fur:Filosofie]] [[fy:Filosofy]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शन]] [[hr:Filozofija]] [[hu:Filozófia]] [[hy:Փիլիսոփայություն]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[ilo:Filosofia]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[ja:哲学]] [[jbo:pijyske]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ფილოსოფია]] [[kn:ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[ky:Философия]] [[la:Philosophia]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mk:Философија]] [[mn:Философи]] [[ms:Falsafah]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[oc:Filosofia]] [[pap:Filosofia]] [[pl:Filozofia]] [[pt:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[ru:Философия]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophie]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[st:Filosofi]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[th:ปรัชญา]] [[tl:Pilosopiya]] [[tpi:Pilosopi]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[uk:Філософія]] [[uz:Falsafa]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[wa:Filozofeye]] [[yi:פילאזאפיע]] [[zea:Filosofie]] [[zh:哲学]] [[zh-min-nan:Tiat-ha̍k]] [[zh-yue:哲學]] 10849 2006-11-16T03:36:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: az, cy, sh, ur, vec La filosofiya es el estudio del [[pensamiento]] i la justifikasión de las [[kreensia]]s; en definitiva, filosofar konsiste en pensar o razonar aserka del mundo ke mos rodea; ahora bien, esta aktividad tiene aspektos diferentes de otras ramas del konosimiento, en partikular de la [[sensia]], puesto ke, mientras ésta desarroya un sistema de konosimiento konkreto -observasión, medisión, [[hipótesis]] i prediksión-,la filosofiya va más ayá i entra, por ejemplo, en el terreno de la [[Teolojiya]], es desir, eksplora el kampo de las razones últimas, akéyas ke el hombre de forma tradisional ha atribuido a la [[divinidad]]. Por supuesto, en determinadas épokas histórikas la filosofiya i la teolojiya se han fundido i han sido una misma koza, filósofos komo San [[Agustín de Hipona]] o [[Santo Tomás de Akino]] teniyan una konsepsión del mundo ke suponiya la preeminensia del modelo [[kristianismo|kristiano]] komo fuente i finalidad de todo konosimiento humano; es más, en muestra époka el modelo de konosimiento sientífiko es el predominante. No sólo la relijión ha intentado limitar la filosofiya, tambyen lo han hekho, o lo hasen, regímenes polítikos ke podemos yamar de pensamiento úniko, es desir, akeyos ke, por un motivo o por otro, limitan las libertades humanas y, por supuesto, la libertad de kreensias i opinión. Es el kehaser mas propiamente humano, porke nase de un saber universal kuya aktitud de kontemplasión refleksiva esta orientada hasia la fundamentasión intelektual de todo saber, produsiendo un orden partikular de konosimientos. La [[etimolojiya]] de la palabra filosofiya mos informa de su esensia, filosofiya signifika ''amor a la sabiduriya''. Por tal motivo, uno de los temas espekifikos de la espekulasión filosofika versa aserka de desir -y de intentar demostrar, en su kaso- en ké konsiste la ''[[sabiduriya]]''. == [[Temas klasikos de la filosofiya]] == el ser == [[Partes de la Filosofiya]] == == Los sistemas filosofikos == {{msg:SistemasFilosofikos}} == [[Istoria de la Filosofiya]] == == Lista de [[filosofo]]s == [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[zea:Filosofie]] [[af:Filosofie]] [[am:ፍልስፍና]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðwitegung]] [[ar:فلسفة]] [[ast:Filosofía]] [[az:Fəlsəfə]] [[be:Філасофія]] [[bg:Философия]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[ceb:Pilosopiya]] [[cs:Filosofie]] [[csb:Filozofijô]] [[cv:Философи]] [[cy:Athroniaeth]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[eu:Filosofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fr:Philosophie]] [[fur:Filosofie]] [[fy:Filosofy]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शन]] [[hr:Filozofija]] [[hu:Filozófia]] [[hy:Փիլիսոփայություն]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[ilo:Filosofia]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[ja:哲学]] [[jbo:pijyske]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ფილოსოფია]] [[kn:ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[ky:Философия]] [[la:Philosophia]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mk:Философија]] [[mn:Философи]] [[ms:Falsafah]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[oc:Filosofia]] [[pap:Filosofia]] [[pl:Filozofia]] [[pt:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[ru:Философия]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophie]] [[sh:Filozofija]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[st:Filosofi]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[th:ปรัชญา]] [[tl:Pilosopiya]] [[tpi:Pilosopi]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[uk:Філософія]] [[ur:فلسفہ]] [[uz:Falsafa]] [[vec:Fiłoxofia]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[wa:Filozofeye]] [[yi:פילאזאפיע]] [[zh:哲学]] [[zh-min-nan:Tiat-ha̍k]] [[zh-yue:哲學]] 1469 1739 2005-11-29T02:10:55Z ILVI 4 La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] 1744 2005-11-29T02:25:04Z Auxilingua 7 #REDIRECT [[Jeografiya]] 1470 1740 2005-11-29T02:11:37Z ILVI 4 Istoria: 1. Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. 2. En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota aserka de la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a. de C.' o 'a. de JC' i 'd. de C.' o 'd. de JC' (antes / después de Cristo / de Jesukristo) pero probablemente seriya más korrekto hablar de 'a. / d. de e.v.', 'antes / después de la era vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka histórika]] Para una reseña global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". 1741 2005-11-29T02:12:34Z ILVI 4 '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota aserka de la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a. de C.' o 'a. de JC' i 'd. de C.' o 'd. de JC' (antes / después de Cristo / de Jesukristo) pero probablemente seriya más korrekto hablar de 'a. / d. de e.v.', 'antes / después de la era vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka histórika]] Para una reseña global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". 1742 2005-11-29T02:18:30Z ILVI 4 '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". 1885 2005-11-30T20:36:24Z Chlewey 15 '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[es:Historia]] 1998 2005-12-01T19:10:39Z Chlewbot 42 robot Adding: af, an, ar, ast, az, be, bg, bn, br, bs, ca, cs, cv, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, fy, ga, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, ka, ko, ku, la, lb, li, lt, lv, ms, mt, nl, nn, no, oc, pl, ps, pt, ro, ru, sa, scn, s [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Historia]] [[az:Tarix]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fr:Histoire]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". 2131 2005-12-03T07:24:59Z Chlewbot 42 robot Adding: ceb [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Historia]] [[az:Tarix]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fr:Histoire]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". 2365 2005-12-24T00:45:04Z RobotJcb 57 robot Añadido: fiu-vro '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Historia]] [[az:Tarix]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fr:Histoire]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 2537 2006-01-17T14:42:01Z Chlewbot 42 robot Añadido: sc '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Historia]] [[az:Tarix]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fr:Histoire]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 4596 2006-03-24T21:07:18Z YurikBot 61 robot Añadido: ang, fo, fur, sh '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Historia]] [[az:Tarix]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 4799 2006-04-16T22:01:48Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nrm:Histouère]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Historia]] [[az:Tarix]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 4963 2006-04-17T23:25:12Z Taichi 16 '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Historia]] [[az:Tarix]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 5715 2006-05-13T17:32:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vec:Storia]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Historia]] [[az:Tarix]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 6087 2006-06-02T08:05:05Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bat-smg:Istuorėjė]], [[bm:Tariku]], [[mk:Историја]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Historia]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 6144 2006-06-09T06:16:11Z YurikBot 61 robot Añadido: [[jbo:citri]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Historia]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 6369 2006-06-18T04:51:11Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ast:Hestoria]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Hestoria]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 6717 2006-06-30T12:18:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[gv:Shennaghys]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Hestoria]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[gv:Shennaghys]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 7166 2006-07-23T07:01:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: tpi '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Hestoria]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[gv:Shennaghys]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tpi:Histori]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 7372 2006-08-09T07:38:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh-yue '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Hestoria]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[gv:Shennaghys]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tpi:Histori]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] [[zh-yue:歷史]] 8383 2006-09-30T19:55:47Z Superzerocool 87 robot Añadido: co, ilo, nds-nl '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Hestoria]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[co:Storia]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[gv:Shennaghys]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[ilo:Pakasaritaan]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nds-nl:Geschiedenis]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tpi:Histori]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] [[zh-yue:歷史]] 8608 2006-10-06T04:04:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". {{esbozo}} [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Hestoria]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[co:Storia]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[gv:Shennaghys]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[ilo:Pakasaritaan]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nds-nl:Geschiedenis]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tpi:Histori]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] [[zh-yue:歷史]] 10893 2006-11-19T17:31:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[frp:Histouère]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". {{esbozo}} [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Hestoria]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[co:Storia]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[frp:Histouère]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[gv:Shennaghys]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[ilo:Pakasaritaan]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nds-nl:Geschiedenis]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tpi:Histori]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] [[zh-yue:歷史]] 11020 2006-11-24T04:30:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[yi:היסטאריע]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". {{esbozo}} [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Hestoria]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[co:Storia]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[frp:Histouère]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[gv:Shennaghys]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[ilo:Pakasaritaan]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nds-nl:Geschiedenis]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tpi:Histori]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[yi:היסטאריע]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] [[zh-yue:歷史]] 11274 2006-12-14T11:33:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bar:Geschichte]], [[mzn:بگذشتی]], [[nov:Historie]] '''Istoria:''' #Sensia sosial ke estudia i narra la [[Istoria Universal]], es desir, el konjunto de los akontesimientos pasados de los [[ser humano|seres humanos]]. En este sentido, kontinúa la labor de la [[Paleontolojiya]] (komo dissiplina ke estudia la evolusión de la [[vida]] en épokas preteritas al ser humano) i kuenta kon una serie de [[dissiplinas auksiliares de la Istoria|dissiplinas auksiliares]]. #En su asepsión más estrikta, la istoria es sólo el período de tiempo ke se inisia kon la aparisión de la [[eskritura]] i kontinúa hasta la aktualidad. El tiempo anterior a la '''Istoria''' es la [[preistoria]]. Istoria es el kononimiento, estudio, interpretasión i rekonstruksión de los hekhos susedidos en el pasado, inmediato o lejano. La istoria sirve para komprender el el presente y, en la medida de lo posible, para poder kambiar el futuro. Hay todo un método para fazer istoria, no es simplemente rekopialr informasión, sino ke en todo relato o rekonstruksión histórika subayase una teoriya para entender el fenómeno. Las más komunes, hoy, son el historisismo i el materialismos históriko, ke komienza a renaser. ---- <b>Nota sovre la nomenklatura para la era aktual: </b> Se emplean komúnmente las abreviaturas 'a.EK.' (a.EC.) o 'a. de E.K.' i 'd.EK.' (d.EC.) o 'd. de E.K.' (antes / después de la era komun) tambyen se meldan referensiyas ke dizen "antes o despues de J.C., pero probablemente seriya más korrekto avlar de "antes o después de la era aktual, komun o vulgar'. ---- Istoria klasifikada kronolójikamente: *[[Anyo]]s *[[Milenio]] *[[Siglo]] *[[Dékada]] *[[Siglo|Tabla anual]] *[[Époka istórika]] Para una resenya global de los prinsipales akontesimientos humanos, konsulte el artíkulo "[[Istoria Universal]]". {{esbozo}} [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Hestoria]] [[az:Tarix]] [[bar:Geschichte]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[co:Storia]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[frp:Histouère]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[gv:Shennaghys]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[ilo:Pakasaritaan]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[mzn:بگذشتی]] [[nds-nl:Geschiedenis]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nov:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tpi:Histori]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[yi:היסטאריע]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] [[zh-yue:歷史]] 1471 1745 2005-11-29T02:25:20Z Auxilingua 7 La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] 1874 2005-11-30T20:10:39Z Chlewey 15 La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] [[es:Geografía]] 1997 2005-12-01T18:38:44Z Chlewbot 42 robot Adding: ab, af, als, an, ar, ast, az, ba, be, bg, bn, br, bs, ca, co, cs, csb, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fi, fo, fr, fur, fy, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, ie, io, it, ja, ka, ko, ks, la, lb, li, lt, lv, mg, mk, ms, mt, nds, nl, nn, no, oc [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Geografija]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tl:Heograpiya]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] 2004 2005-12-01T21:45:51Z 198.24.6.134 [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Geografija]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tl:Heograpiya]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} 2132 2005-12-03T07:47:59Z Chlewbot 42 robot Adding: ceb, kv, ky, mh [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Geografija]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[kv:География]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tl:Heograpiya]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} 2155 2005-12-06T02:56:41Z Chlewbot 42 robot Adding: to {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Geografija]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[kv:География]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] 2366 2005-12-24T00:47:19Z RobotJcb 57 robot Añadido: gu, ta {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Geografija]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[kv:География]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] 3022 2006-03-12T06:08:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: nap, tk, vec Modificado: cs, hr, ms, oc, sl {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Kategorie:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Kategorija:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[kv:География]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Category:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nap:Category:Giugrafia]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Categoria:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Category:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] 4899 2006-04-17T08:05:35Z Taichi 16 {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Kategorie:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Kategorija:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[kv:География]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Category:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nap:Category:Giugrafia]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Categoria:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Category:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] 4900 2006-04-17T08:06:07Z Taichi 16 {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Kategorie:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Kategorija:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[kv:География]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Category:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nap:Category:Giugrafia]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Categoria:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Category:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] 5832 2006-05-19T19:13:06Z 61.247.145.155 fix interwiki {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[kv:География]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nap:Giugrafia]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] 6478 2006-06-21T00:04:56Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia hebrea, [[גיוגדאףיא]] {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[kv:География]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nap:Giugrafia]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] 7266 2006-08-02T06:05:00Z YurikBot 61 robot Añadido: av, bat-smg, bm, cv, ga, is, ku, kw, lmo, nrm, ps, rmy, sh, sq, tg, ug, uz, zh-yue Modificado: br, sc, scn ''Vease este artikolo en la grafia hebrea, [[גיוגדאףיא]] {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[av:География]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[bat-smg:Geuograpėjė]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bm:Dùgùkòlòkùnnàkalan]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Douaroniezh]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cv:Географи]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[ga:Tíreolaíocht]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[is:Landafræði]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[ku:Erdnîgarî]] [[kv:География]] [[kw:Dorydhyeth]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lmo:Geugrafìa]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nap:Giugrafia]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[nrm:Géographie]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[ps:ځمک انځورنه (جغرافيه)]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[rmy:Phuvipen]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Geografia]] [[scn:Giografìa]] [[sh:Zemljopis]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sq:Gjeografia]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[tg:География]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[ug:جۇغراپىيە]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[uz:Geografiya]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] [[zh-yue:地理]] 8035 2006-09-09T22:10:54Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[גיוגדאףיא]] {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[av:География]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[bat-smg:Geuograpėjė]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bm:Dùgùkòlòkùnnàkalan]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Douaroniezh]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cv:Географи]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[ga:Tíreolaíocht]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[is:Landafræði]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[ku:Erdnîgarî]] [[kv:География]] [[kw:Dorydhyeth]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lmo:Geugrafìa]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nap:Giugrafia]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[nrm:Géographie]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[ps:ځمک انځورنه (جغرافيه)]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[rmy:Phuvipen]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Geografia]] [[scn:Giografìa]] [[sh:Zemljopis]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sq:Gjeografia]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[tg:География]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[ug:جۇغراپىيە]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[uz:Geografiya]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] [[zh-yue:地理]] 8072 2006-09-09T23:16:25Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[גיוגדאףיא]] {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[av:География]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[bat-smg:Geuograpėjė]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bm:Dùgùkòlòkùnnàkalan]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Douaroniezh]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cv:Географи]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[ga:Tíreolaíocht]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[is:Landafræði]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[ku:Erdnîgarî]] [[kv:География]] [[kw:Dorydhyeth]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lmo:Geugrafìa]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nap:Giugrafia]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[nrm:Géographie]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[ps:ځمک انځورنه (جغرافيه)]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[rmy:Phuvipen]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Geografia]] [[scn:Giografìa]] [[sh:Zemljopis]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sq:Gjeografia]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[tg:География]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[ug:جۇغراپىيە]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[uz:Geografiya]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] [[zh-yue:地理]] 8085 2006-09-09T23:30:24Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[גיוגדאףיא]] {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[av:География]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[bat-smg:Geuograpėjė]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bm:Dùgùkòlòkùnnàkalan]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Douaroniezh]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cv:Географи]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[ga:Tíreolaíocht]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[is:Landafræði]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[ku:Erdnîgarî]] [[kv:География]] [[kw:Dorydhyeth]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lmo:Geugrafìa]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nap:Giugrafia]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[nrm:Géographie]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[ps:ځمک انځورنه (جغرافيه)]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[rmy:Phuvipen]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Geografia]] [[scn:Giografìa]] [[sh:Zemljopis]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sq:Gjeografia]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[tg:География]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[ug:جۇغراپىيە]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[uz:Geografiya]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] [[zh-yue:地理]] 10199 2006-10-20T13:58:27Z JAnDbot 129 robot Añadido: bar, ilo, iu, nov Eliminado: nap, rm, to Modificado: tg {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[גיוגדאףיא]] {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[av:География]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[bar:Geographie]] [[bat-smg:Geuograpėjė]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bm:Dùgùkòlòkùnnàkalan]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Douaroniezh]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cv:Географи]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[ga:Tíreolaíocht]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[ilo:Heografia]] [[io:Geografio]] [[is:Landafræði]] [[it:Geografia]] [[iu:ᓄᓇᐅᔪᖅ]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[ku:Erdnîgarî]] [[kv:География]] [[kw:Dorydhyeth]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lmo:Geugrafìa]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[nov:Geografia]] [[nrm:Géographie]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[ps:ځمک انځورنه (جغرافيه)]] [[pt:Geografia]] [[rmy:Phuvipen]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Geografia]] [[scn:Giografìa]] [[sh:Zemljopis]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sq:Gjeografia]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[tg:Ҷуғрофия]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[tr:Coğrafya]] [[ug:جۇغراپىيە]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[uz:Geografiya]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] [[zh-yue:地理]] 11167 2006-12-06T09:10:26Z JAnDbot 129 robot Añadido: [[rm:Geografia]], [[wa:Djeyografeye]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[גיוגדאףיא]] {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[av:География]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[bar:Geographie]] [[bat-smg:Geuograpėjė]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bm:Dùgùkòlòkùnnàkalan]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Douaroniezh]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cv:Географи]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[ga:Tíreolaíocht]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[ilo:Heografia]] [[io:Geografio]] [[is:Landafræði]] [[it:Geografia]] [[iu:ᓄᓇᐅᔪᖅ]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[ku:Erdnîgarî]] [[kv:География]] [[kw:Dorydhyeth]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lmo:Geugrafìa]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[nov:Geografia]] [[nrm:Géographie]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[ps:ځمک انځورنه (جغرافيه)]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[rmy:Phuvipen]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Geografia]] [[scn:Giografìa]] [[sh:Zemljopis]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sq:Gjeografia]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[tg:Ҷуғрофия]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[tr:Coğrafya]] [[ug:جۇغراپىيە]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[uz:Geografiya]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[wa:Djeyografeye]] [[zh:地理学]] [[zh-yue:地理]] 11267 2006-12-13T12:36:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[my:ပထဝီဝင္‌]], [[qu:Allpa saywachi]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[גיוגדאףיא]] {{latino}} La '''Jeografiya''' es la sensia ke tiene por objeto el estudio de la superfisie terrestre i la distribusión espasial i las relasiones rekiprokas de los fenómenos físikos, biolójikos i sosiales ke en eya se manifiestan. En un sentido klásiko la Jeografiya (del griego ''geos'', Tierra, i ''grafein'', deskribir) es la sensia de la deskripsión de la [[La Tierra|Tierra]], pero hoy en diya, además de deskribir, la Jeografiya trata de eksplikar. Se konsidera a la Jeografiya komo una sensia ke aglutina a todas las demás sensias, tanto naturales komo sosiales, desde la [[Istoria]] hasta las [[Matemátikas]], puesto ke los objetos de estudio de la Jeografiya son mukhos i mui variados. Sin embargo, la perspektiva de la Jeografiya es diferente; estudia los [[modos de organizasión del espasio terrestre]], la distribusión de los elementos ke komponen el [[paisaje]], sus formas, sus poblasiones... Además, establese una dialéktika entre la eksplikasión i la deskripsión del paisaje; i entre el [[Método Sientífiko|método induktivo i el deduktivo]]. Para eyo estos elementos han de ser elejidos, seleksionados, ordenados, juzgados i presentados. El análisis yeva al [[jeógrafo]] a komprender los modos de organizasión en el espasio. Los '''prinsipales kampos''' ke estudia la Jeografiya i sus prinsipales sensias auksiliares son: :En '''[[Jeografiya físika]]''' se estudia: ::'''[[Geomorfolojiya]]''', kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Litolojiya]] i la [[Geofísika]]. ::'''[[Climatolojiya]]''', kon métodos de la [[Meteorolojiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Hidrolojiya]]''', kontinental i marina, kon métodos de la [[Geolojiya]], la [[Oseanografiya]] i la [[Estadístika]]. ::'''[[Biojeografiya]]''' kon métodos de la [[Biolojiya]], la [[Botánika]], la [[Zoolojiya]], la [[Edafolojiya]] i la [[Ekolojiya]]. :En '''[[Jeografiya humana]]''' se estudia: ::'''[[Jeografiya de la poblasión]]''', kon métodos de la [[Demografiya]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. ::'''[[Jeografiya rural]]''', kon métodos de la [[Agronomiya]], la [[Climatolojiya]], la [[Estadístika]] i la [[Ekonomiya]]. ::'''[[Jeografiya ekonómika]]''' ke engloba todas las aktividades ekonómikas komo: :::'''[[Jeografiya industrial]]''', kon métodos de las [[Matemátikas]] i la [[Ekonomiya]]. :::'''[[Jeografiya de los transportes]] i [[Jeografiya komersial|komersial]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. :::'''[[Jeografiya del turismo]]''' kon métodos de la [[Ekonomiya]], las [[Matemátikas]] i la [[Sosiolojiya]]. ::'''[[Jeografiya urbana]]''', kon métodos del [[Urbanismo]], la [[Sosiolojiya]] i las [[Matemátikas]]. Naturalmente los métodos de la [[Istoria]] aparesen en todas eyas hasta el punto de ke se ha yegado a hablar de [[Jeografiya kultural]], así komo los estadístikos i matemátikos. También se utilizan métodos de [[Astronomiya]] i [[Topografiya]] para realizar los [[mapa]]s, ([[kartografiya]]), así komo la determinasión de kódigos de signos ke ayuden a interpretarlos. Por otro lado la Jeografiya puede estudiarse de forma jeneral o konkretada en una zona, rejión o país konkreto. Se habla así de '''[[Jeografiya jeneral]]''' i '''[[Jeografiya rejional]]''' ke es la ke se okupa de la aplikasión de los análisis jeográfikos a '''[[país]]es''' konkretos. ---- [[Jeógrafo|Lista de jeógrafos kelebres]] {{fin}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[av:География]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[bar:Geographie]] [[bat-smg:Geuograpėjė]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bm:Dùgùkòlòkùnnàkalan]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Douaroniezh]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cv:Географи]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[ga:Tíreolaíocht]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Zemljopis]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[ilo:Heografia]] [[io:Geografio]] [[is:Landafræði]] [[it:Geografia]] [[iu:ᓄᓇᐅᔪᖅ]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[ku:Erdnîgarî]] [[kv:География]] [[kw:Dorydhyeth]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lmo:Geugrafìa]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[my:ပထဝီဝင္‌]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[nov:Geografia]] [[nrm:Géographie]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[ps:ځمک انځورنه (جغرافيه)]] [[pt:Geografia]] [[qu:Allpa saywachi]] [[rm:Geografia]] [[rmy:Phuvipen]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Geografia]] [[scn:Giografìa]] [[sh:Zemljopis]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sq:Gjeografia]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[tg:Ҷуғрофия]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[tr:Coğrafya]] [[ug:جۇغراپىيە]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[uz:Geografiya]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[wa:Djeyografeye]] [[zh:地理学]] [[zh-yue:地理]] 1472 1746 2005-11-29T02:32:46Z ILVI 4 La '''Linguistika''' (del frankes ''linguistike'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, mientras ke una persona ke habla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguitika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distinguen los siguientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kuestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la enseñanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o histórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] 1748 2005-11-29T03:27:23Z ILVI 4 La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistike'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguitika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] 1749 2005-11-29T03:27:56Z ILVI 4 La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguitika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] 1887 2005-11-30T20:37:47Z Chlewey 15 La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguitika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] [[es:Lingüística]] 2157 2005-12-06T18:36:44Z 69.25.77.51 typo La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguistika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] [[es:Lingüística]] 2299 2005-12-20T07:15:15Z Taichi 16 La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguistika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] [[es:Lingüística]] [[Category:Linguistika]] 2534 2006-01-17T14:19:40Z Chlewbot 42 robot Añadido: af, an, ar, ast, be, bg, bn, br, ca, ceb, co, cs, csb, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, fy, ga, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, ie, io, is, it, ja, ka, ko, kw, la, lb, li, lt, lv, mo, mt, nah, nds, nl, nn, no, os, pl, La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguistika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] [[Category:Linguistika]] [[af:Taalwetenskappe]] [[an:Lingüística]] [[ar:لسانيات]] [[ast:Llingüística]] [[be:Мовазнаўства]] [[bg:Езикознание]] [[bn:ভাষাতত্ত্ব]] [[br:Yezhoniezh]] [[ca:Lingüística]] [[ceb:Linggwistiks]] [[co:Linguistica]] [[cs:Lingvistika]] [[csb:Lingwistika]] [[cy:Ieithyddiaeth]] [[da:Sprogforskning]] [[de:Sprachwissenschaft]] [[el:Γλωσσολογία]] [[en:Linguistics]] [[eo:Lingvistiko]] [[es:Lingüística]] [[et:Keeleteadus]] [[eu:Hizkuntzalaritza]] [[fa:زبانشناسی]] [[fi:Kielitiede]] [[fiu-vro:Keeletiidüs]] [[fr:Linguistique]] [[fy:Taalkunde]] [[ga:Teangeolaíocht]] [[gl:Lingüística]] [[he:בלשנות]] [[hi:भाषाविज्ञान]] [[hr:Jezikoslovlje]] [[hu:Nyelvészet]] [[ia:Linguistica]] [[id:Linguistik]] [[ie:Linguistica]] [[io:Linguistiko]] [[is:Málvísindi]] [[it:Linguistica]] [[ja:言語学]] [[ka:ენათმეცნიერება]] [[ko:언어학]] [[kw:Scyens Yeth]] [[la:Linguistica]] [[lb:Sproochwëssenschaft]] [[li:Taalweitesjap]] [[lt:Kalbotyra]] [[lv:Valodniecība]] [[mo:Лингвистикэ]] [[mt:Lingwistika]] [[nah:Tlahtolmatiliztli]] [[nds:Spraakwetenschop]] [[nl:Taalkunde]] [[nn:Lingvistikk]] [[no:Lingvistikk]] [[os:Æвзагзонынад]] [[pl:Językoznawstwo]] [[pt:Lingüística]] [[ro:Lingvistică]] [[ru:Лингвистика]] [[scn:Linguìstica]] [[sk:Jazykoveda]] [[sl:Jezikoslovje]] [[sr:Лингвистика]] [[su:Linguistik]] [[sv:Lingvistik]] [[ta:மொழியியல்]] [[th:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Linggwistika]] [[tt:Tel beleme]] [[uk:Мовознавство]] [[ur:لسانيات]] [[vec:Łenguisdega]] [[vi:Ngôn ngữ học]] [[zh:语言学]] [[zh-min-nan:Gí-giân-ha̍k]] 2698 2006-02-01T08:19:42Z Chlewbot 42 robot Añadido: mk La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguistika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] [[Category:Linguistika]] [[af:Taalwetenskappe]] [[an:Lingüística]] [[ar:لسانيات]] [[ast:Llingüística]] [[be:Мовазнаўства]] [[bg:Езикознание]] [[bn:ভাষাতত্ত্ব]] [[br:Yezhoniezh]] [[ca:Lingüística]] [[ceb:Linggwistiks]] [[co:Linguistica]] [[cs:Lingvistika]] [[csb:Lingwistika]] [[cy:Ieithyddiaeth]] [[da:Sprogforskning]] [[de:Sprachwissenschaft]] [[el:Γλωσσολογία]] [[en:Linguistics]] [[eo:Lingvistiko]] [[es:Lingüística]] [[et:Keeleteadus]] [[eu:Hizkuntzalaritza]] [[fa:زبانشناسی]] [[fi:Kielitiede]] [[fiu-vro:Keeletiidüs]] [[fr:Linguistique]] [[fy:Taalkunde]] [[ga:Teangeolaíocht]] [[gl:Lingüística]] [[he:בלשנות]] [[hi:भाषाविज्ञान]] [[hr:Jezikoslovlje]] [[hu:Nyelvészet]] [[ia:Linguistica]] [[id:Linguistik]] [[ie:Linguistica]] [[io:Linguistiko]] [[is:Málvísindi]] [[it:Linguistica]] [[ja:言語学]] [[ka:ენათმეცნიერება]] [[ko:언어학]] [[kw:Scyens Yeth]] [[la:Linguistica]] [[lb:Sproochwëssenschaft]] [[li:Taalweitesjap]] [[lt:Kalbotyra]] [[lv:Valodniecība]] [[mk:Лингвистика]] [[mo:Лингвистикэ]] [[mt:Lingwistika]] [[nah:Tlahtolmatiliztli]] [[nds:Spraakwetenschop]] [[nl:Taalkunde]] [[nn:Lingvistikk]] [[no:Lingvistikk]] [[os:Æвзагзонынад]] [[pl:Językoznawstwo]] [[pt:Lingüística]] [[ro:Lingvistică]] [[ru:Лингвистика]] [[scn:Linguìstica]] [[sk:Jazykoveda]] [[sl:Jezikoslovje]] [[sr:Лингвистика]] [[su:Linguistik]] [[sv:Lingvistik]] [[ta:மொழியியல்]] [[th:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Linggwistika]] [[tt:Tel beleme]] [[uk:Мовознавство]] [[ur:لسانيات]] [[vec:Łenguisdega]] [[vi:Ngôn ngữ học]] [[zh:语言学]] [[zh-min-nan:Gí-giân-ha̍k]] 2837 2006-02-25T00:20:53Z Chlewbot 42 robot Añadido: ku La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguistika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] [[Category:Linguistika]] [[af:Taalwetenskappe]] [[an:Lingüística]] [[ar:لسانيات]] [[ast:Llingüística]] [[be:Мовазнаўства]] [[bg:Езикознание]] [[bn:ভাষাতত্ত্ব]] [[br:Yezhoniezh]] [[ca:Lingüística]] [[ceb:Linggwistiks]] [[co:Linguistica]] [[cs:Lingvistika]] [[csb:Lingwistika]] [[cy:Ieithyddiaeth]] [[da:Sprogforskning]] [[de:Sprachwissenschaft]] [[el:Γλωσσολογία]] [[en:Linguistics]] [[eo:Lingvistiko]] [[es:Lingüística]] [[et:Keeleteadus]] [[eu:Hizkuntzalaritza]] [[fa:زبانشناسی]] [[fi:Kielitiede]] [[fiu-vro:Keeletiidüs]] [[fr:Linguistique]] [[fy:Taalkunde]] [[ga:Teangeolaíocht]] [[gl:Lingüística]] [[he:בלשנות]] [[hi:भाषाविज्ञान]] [[hr:Jezikoslovlje]] [[hu:Nyelvészet]] [[ia:Linguistica]] [[id:Linguistik]] [[ie:Linguistica]] [[io:Linguistiko]] [[is:Málvísindi]] [[it:Linguistica]] [[ja:言語学]] [[ka:ენათმეცნიერება]] [[ko:언어학]] [[ku:Zimannasî]] [[kw:Scyens Yeth]] [[la:Linguistica]] [[lb:Sproochwëssenschaft]] [[li:Taalweitesjap]] [[lt:Kalbotyra]] [[lv:Valodniecība]] [[mk:Лингвистика]] [[mo:Лингвистикэ]] [[mt:Lingwistika]] [[nah:Tlahtolmatiliztli]] [[nds:Spraakwetenschop]] [[nl:Taalkunde]] [[nn:Lingvistikk]] [[no:Lingvistikk]] [[os:Æвзагзонынад]] [[pl:Językoznawstwo]] [[pt:Lingüística]] [[ro:Lingvistică]] [[ru:Лингвистика]] [[scn:Linguìstica]] [[sk:Jazykoveda]] [[sl:Jezikoslovje]] [[sr:Лингвистика]] [[su:Linguistik]] [[sv:Lingvistik]] [[ta:மொழியியல்]] [[th:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Linggwistika]] [[tt:Tel beleme]] [[uk:Мовознавство]] [[ur:لسانيات]] [[vec:Łenguisdega]] [[vi:Ngôn ngữ học]] [[zh:语言学]] [[zh-min-nan:Gí-giân-ha̍k]] 4588 2006-03-24T20:09:22Z YurikBot 61 robot Añadido: cv, fur, sc, sco, sh, simple, tr La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguistika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] [[Category:Linguistika]] [[af:Taalwetenskappe]] [[an:Lingüística]] [[ar:لسانيات]] [[ast:Llingüística]] [[be:Мовазнаўства]] [[bg:Езикознание]] [[bn:ভাষাতত্ত্ব]] [[br:Yezhoniezh]] [[ca:Lingüística]] [[ceb:Linggwistiks]] [[co:Linguistica]] [[cs:Lingvistika]] [[csb:Lingwistika]] [[cv:Лингвистика]] [[cy:Ieithyddiaeth]] [[da:Sprogforskning]] [[de:Sprachwissenschaft]] [[el:Γλωσσολογία]] [[en:Linguistics]] [[eo:Lingvistiko]] [[es:Lingüística]] [[et:Keeleteadus]] [[eu:Hizkuntzalaritza]] [[fa:زبانشناسی]] [[fi:Kielitiede]] [[fiu-vro:Keeletiidüs]] [[fr:Linguistique]] [[fur:Lenghistiche]] [[fy:Taalkunde]] [[ga:Teangeolaíocht]] [[gl:Lingüística]] [[he:בלשנות]] [[hi:भाषाविज्ञान]] [[hr:Jezikoslovlje]] [[hu:Nyelvészet]] [[ia:Linguistica]] [[id:Linguistik]] [[ie:Linguistica]] [[io:Linguistiko]] [[is:Málvísindi]] [[it:Linguistica]] [[ja:言語学]] [[ka:ენათმეცნიერება]] [[ko:언어학]] [[ku:Zimannasî]] [[kw:Scyens Yeth]] [[la:Linguistica]] [[lb:Sproochwëssenschaft]] [[li:Taalweitesjap]] [[lt:Kalbotyra]] [[lv:Valodniecība]] [[mk:Лингвистика]] [[mo:Лингвистикэ]] [[mt:Lingwistika]] [[nah:Tlahtolmatiliztli]] [[nds:Spraakwetenschop]] [[nl:Taalkunde]] [[nn:Lingvistikk]] [[no:Lingvistikk]] [[os:Æвзагзонынад]] [[pl:Językoznawstwo]] [[pt:Lingüística]] [[ro:Lingvistică]] [[ru:Лингвистика]] [[sc:Linguìstica]] [[scn:Linguìstica]] [[sco:Lingueistics]] [[sh:Jezikoslovlje]] [[simple:Linguistics]] [[sk:Jazykoveda]] [[sl:Jezikoslovje]] [[sr:Лингвистика]] [[su:Linguistik]] [[sv:Lingvistik]] [[ta:மொழியியல்]] [[th:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Linggwistika]] [[tr:Dil bilimi]] [[tt:Tel beleme]] [[uk:Мовознавство]] [[ur:لسانيات]] [[vec:Łenguisdega]] [[vi:Ngôn ngữ học]] [[zh:语言学]] [[zh-min-nan:Gí-giân-ha̍k]] 5013 2006-04-18T02:22:59Z Taichi 16 La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguistika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. ===Ramas de la Linguistika=== :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] [[Category:Linguistika]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Taalwetenskappe]] [[an:Lingüística]] [[ar:لسانيات]] [[ast:Llingüística]] [[be:Мовазнаўства]] [[bg:Езикознание]] [[bn:ভাষাতত্ত্ব]] [[br:Yezhoniezh]] [[ca:Lingüística]] [[ceb:Linggwistiks]] [[co:Linguistica]] [[cs:Lingvistika]] [[csb:Lingwistika]] [[cv:Лингвистика]] [[cy:Ieithyddiaeth]] [[da:Sprogforskning]] [[de:Sprachwissenschaft]] [[el:Γλωσσολογία]] [[en:Linguistics]] [[eo:Lingvistiko]] [[es:Lingüística]] [[et:Keeleteadus]] [[eu:Hizkuntzalaritza]] [[fa:زبانشناسی]] [[fi:Kielitiede]] [[fiu-vro:Keeletiidüs]] [[fr:Linguistique]] [[fur:Lenghistiche]] [[fy:Taalkunde]] [[ga:Teangeolaíocht]] [[gl:Lingüística]] [[he:בלשנות]] [[hi:भाषाविज्ञान]] [[hr:Jezikoslovlje]] [[hu:Nyelvészet]] [[ia:Linguistica]] [[id:Linguistik]] [[ie:Linguistica]] [[io:Linguistiko]] [[is:Málvísindi]] [[it:Linguistica]] [[ja:言語学]] [[ka:ენათმეცნიერება]] [[ko:언어학]] [[ku:Zimannasî]] [[kw:Scyens Yeth]] [[la:Linguistica]] [[lb:Sproochwëssenschaft]] [[li:Taalweitesjap]] [[lt:Kalbotyra]] [[lv:Valodniecība]] [[mk:Лингвистика]] [[mo:Лингвистикэ]] [[mt:Lingwistika]] [[nah:Tlahtolmatiliztli]] [[nds:Spraakwetenschop]] [[nl:Taalkunde]] [[nn:Lingvistikk]] [[no:Lingvistikk]] [[os:Æвзагзонынад]] [[pl:Językoznawstwo]] [[pt:Lingüística]] [[ro:Lingvistică]] [[ru:Лингвистика]] [[sc:Linguìstica]] [[scn:Linguìstica]] [[sco:Lingueistics]] [[sh:Jezikoslovlje]] [[simple:Linguistics]] [[sk:Jazykoveda]] [[sl:Jezikoslovje]] [[sr:Лингвистика]] [[su:Linguistik]] [[sv:Lingvistik]] [[ta:மொழியியல்]] [[th:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Linggwistika]] [[tr:Dil bilimi]] [[tt:Tel beleme]] [[uk:Мовознавство]] [[ur:لسانيات]] [[vec:Łenguisdega]] [[vi:Ngôn ngữ học]] [[zh:语言学]] [[zh-min-nan:Gí-giân-ha̍k]] 8658 2006-10-06T04:13:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguistika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. === Ramas de la Linguistika === :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] {{esbozo}} [[Category:Linguistika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Taalwetenskappe]] [[an:Lingüística]] [[ar:لسانيات]] [[ast:Llingüística]] [[be:Мовазнаўства]] [[bg:Езикознание]] [[bn:ভাষাতত্ত্ব]] [[br:Yezhoniezh]] [[ca:Lingüística]] [[ceb:Linggwistiks]] [[co:Linguistica]] [[cs:Lingvistika]] [[csb:Lingwistika]] [[cv:Лингвистика]] [[cy:Ieithyddiaeth]] [[da:Sprogforskning]] [[de:Sprachwissenschaft]] [[el:Γλωσσολογία]] [[en:Linguistics]] [[eo:Lingvistiko]] [[es:Lingüística]] [[et:Keeleteadus]] [[eu:Hizkuntzalaritza]] [[fa:زبانشناسی]] [[fi:Kielitiede]] [[fiu-vro:Keeletiidüs]] [[fr:Linguistique]] [[fur:Lenghistiche]] [[fy:Taalkunde]] [[ga:Teangeolaíocht]] [[gl:Lingüística]] [[he:בלשנות]] [[hi:भाषाविज्ञान]] [[hr:Jezikoslovlje]] [[hu:Nyelvészet]] [[ia:Linguistica]] [[id:Linguistik]] [[ie:Linguistica]] [[io:Linguistiko]] [[is:Málvísindi]] [[it:Linguistica]] [[ja:言語学]] [[ka:ენათმეცნიერება]] [[ko:언어학]] [[ku:Zimannasî]] [[kw:Scyens Yeth]] [[la:Linguistica]] [[lb:Sproochwëssenschaft]] [[li:Taalweitesjap]] [[lt:Kalbotyra]] [[lv:Valodniecība]] [[mk:Лингвистика]] [[mo:Лингвистикэ]] [[mt:Lingwistika]] [[nah:Tlahtolmatiliztli]] [[nds:Spraakwetenschop]] [[nl:Taalkunde]] [[nn:Lingvistikk]] [[no:Lingvistikk]] [[os:Æвзагзонынад]] [[pl:Językoznawstwo]] [[pt:Lingüística]] [[ro:Lingvistică]] [[ru:Лингвистика]] [[sc:Linguìstica]] [[scn:Linguìstica]] [[sco:Lingueistics]] [[sh:Jezikoslovlje]] [[simple:Linguistics]] [[sk:Jazykoveda]] [[sl:Jezikoslovje]] [[sr:Лингвистика]] [[su:Linguistik]] [[sv:Lingvistik]] [[ta:மொழியியல்]] [[th:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Linggwistika]] [[tr:Dil bilimi]] [[tt:Tel beleme]] [[uk:Мовознавство]] [[ur:لسانيات]] [[vec:Łenguisdega]] [[vi:Ngôn ngữ học]] [[zh:语言学]] [[zh-min-nan:Gí-giân-ha̍k]] 11525 2006-12-16T03:23:02Z Escarbot 108 robot Añadido: bm, hsb, nov, nrm, rmy, sq, tg, wa, zh-classical Modificado: an, bn, nah, sv La '''Linguistika''' (del franzes ''linguistique'') es el estudio sientifiko del [[lenguaje]]. Un [[linguista]] es una persona kon formasión en linguistika, ama ke una persona ke avla varios idiomas es un [[poliglota]]. La Linguistika no konsiste, por tanto, en el aprendizaje de idiomas o el análisis de tekstos literarios. En el estudio del lenguaje se distingen los sigientes enfokes: *Jeneral: Estudio teóriko del lenguaje ke se okupa de métodos de investigasión i de kestiones komunes a las diversas lenguas. *Linguistika aplikada: rama de los estudios linguistikos ke se okupa de los problemas ke el lenguaje plantea komo medio de relasión sosial, espesialmente de los ke se refieren a la ensenyanza de idiomas. *Linguistika komparada: gramátika komparada. *Linguistika komputasional; aplikasión de los métodos de la intelijensia artifisiala al tratamiento de kuestiones linguistikas. *Linguistika evolutiva: linguistika diakrónika. La linguistika estudia todos aspektos del idioma e inkluye subkampos tan diversos komo la [[fonétika]], la [[semántika]], la [[sintaksis]], la [[etimolojiya]], la [[leksikografiya]], la [[linguistika jeneral]] o teoriya de la linguistika, i la [[linguistika komparativa]] o istórika. === Ramas de la Linguistika === :[[Linguistika del desarroyo del lenguaje]] :[[Neurolinguistika]] :[[Psikolinguistika]] :[[Sosiolinguistika]] {{esbozo}} [[Category:Linguistika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Taalwetenskappe]] [[an:Lingüistica]] [[ar:لسانيات]] [[ast:Llingüística]] [[be:Мовазнаўства]] [[bg:Езикознание]] [[bm:Kankalan]] [[bn:ভাষাবিজ্ঞান]] [[br:Yezhoniezh]] [[ca:Lingüística]] [[ceb:Linggwistiks]] [[co:Linguistica]] [[cs:Lingvistika]] [[csb:Lingwistika]] [[cv:Лингвистика]] [[cy:Ieithyddiaeth]] [[da:Sprogforskning]] [[de:Sprachwissenschaft]] [[el:Γλωσσολογία]] [[en:Linguistics]] [[eo:Lingvistiko]] [[es:Lingüística]] [[et:Keeleteadus]] [[eu:Hizkuntzalaritza]] [[fa:زبانشناسی]] [[fi:Kielitiede]] [[fiu-vro:Keeletiidüs]] [[fr:Linguistique]] [[fur:Lenghistiche]] [[fy:Taalkunde]] [[ga:Teangeolaíocht]] [[gl:Lingüística]] [[he:בלשנות]] [[hi:भाषाविज्ञान]] [[hr:Jezikoslovlje]] [[hsb:Rěčespyt]] [[hu:Nyelvészet]] [[ia:Linguistica]] [[id:Linguistik]] [[ie:Linguistica]] [[io:Linguistiko]] [[is:Málvísindi]] [[it:Linguistica]] [[ja:言語学]] [[ka:ენათმეცნიერება]] [[ko:언어학]] [[ku:Zimannasî]] [[kw:Scyens Yeth]] [[la:Linguistica]] [[lb:Sproochwëssenschaft]] [[li:Taalweitesjap]] [[lt:Kalbotyra]] [[lv:Valodniecība]] [[mk:Лингвистика]] [[mo:Лингвистикэ]] [[mt:Lingwistika]] [[nah:Tlahtōlmatiliztli]] [[nds:Spraakwetenschop]] [[nl:Taalkunde]] [[nn:Lingvistikk]] [[no:Lingvistikk]] [[nov:Linguistike]] [[nrm:Lîndgistique]] [[os:Æвзагзонынад]] [[pl:Językoznawstwo]] [[pt:Lingüística]] [[rmy:Chhibavipen]] [[ro:Lingvistică]] [[ru:Лингвистика]] [[sc:Linguìstica]] [[scn:Linguìstica]] [[sco:Lingueistics]] [[sh:Jezikoslovlje]] [[simple:Linguistics]] [[sk:Jazykoveda]] [[sl:Jezikoslovje]] [[sq:Gjuhësia]] [[sr:Лингвистика]] [[su:Linguistik]] [[sv:Språkvetenskap]] [[ta:மொழியியல்]] [[tg:Забоншиносӣ]] [[th:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Linggwistika]] [[tr:Dil bilimi]] [[tt:Tel beleme]] [[uk:Мовознавство]] [[ur:لسانيات]] [[vec:Łenguisdega]] [[vi:Ngôn ngữ học]] [[wa:Linwince]] [[zh:语言学]] [[zh-classical:語言學]] [[zh-min-nan:Gí-giân-ha̍k]] 1473 1747 2005-11-29T02:33:07Z ILVI 4 #REDIRECT [[Dirito]] 1474 1750 2005-11-29T03:28:59Z ILVI 4 La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del griego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen del término === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ama otros dizen ke no es asi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo asi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado dentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], donde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alrededor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. 1751 2005-11-29T03:30:22Z ILVI 4 La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del griego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ama otros dizen ke no es asi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo asi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado dentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], donde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alrededor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. 1890 2005-11-30T20:39:53Z Chlewey 15 La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del griego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ama otros dizen ke no es asi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo asi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado dentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], donde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alrededor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[es:Psicología]] 1994 2005-12-01T18:13:40Z Chlewbot 42 robot Adding: af, an, ar, ast, bg, bn, br, bs, ca, cs, csb, cy, da, de, el, en, eo, et, fa, fi, fr, fur, ga, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, jv, ka, ko, ku, la, lb, li, lt, lv, mk, ms, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sk, sl, sq, [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[zh:心理学]] La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del griego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ama otros dizen ke no es asi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo asi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado dentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], donde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alrededor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. 2171 2005-12-06T21:09:15Z Rocastelo 10 alderredór<alrededor [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[zh:心理学]] La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del griego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ama otros dizen ke no es asi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo asi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado dentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], donde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredór del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. 2172 2005-12-06T21:09:55Z Rocastelo 10 alderredor [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[zh:心理学]] La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del griego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ama otros dizen ke no es asi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo asi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado dentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], donde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. 2200 2005-12-09T22:47:48Z Rocastelo 10 adyentro<dentro [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[zh:心理学]] La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. 2528 2006-01-17T13:20:48Z Chlewbot 42 robot Añadido: ky La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[zh:心理学]] 2686 2006-01-31T04:37:19Z Chlewbot 42 robot Añadido: war La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] 4579 2006-03-24T19:33:28Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Sikologia]], [[sh:Psihologija]] La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Sikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] 4749 2006-04-08T12:00:21Z YurikBot 61 robot Modificado: [[eu:Psikologia]] La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] 5091 2006-04-18T03:54:04Z Taichi 16 La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] 5838 2006-05-21T00:30:56Z Olve 17 [[Psicolojiya]] trasladado a [[Psikolojiya]] La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] 6316 2006-06-14T19:11:07Z YurikBot 61 robot Añadido: [[oc:Psicologia]] La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[oc:Psicologia]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] 6997 2006-07-08T07:04:01Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fy:Psychology]] La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[fy:Psychology]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[oc:Psicologia]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] 7172 2006-07-23T07:45:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: mt, tpi Modificado: ku La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[fy:Psychology]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkologî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[mt:Psikoloġija]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[oc:Psicologia]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tpi:Saikolosi]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] 7815 2006-08-27T18:00:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh-yue Modificado: ku La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[fy:Psychology]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[mt:Psikoloġija]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[oc:Psicologia]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tpi:Saikolosi]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] [[zh-yue:心理學]] 8292 2006-09-15T23:56:20Z 147.229.196.38 La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. == external links == * [http://www.psychoworld.sk/ Psychoworld.sk - human psychology news] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[fy:Psychology]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[mt:Psikoloġija]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[oc:Psicologia]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tpi:Saikolosi]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] [[zh-yue:心理學]] 8399 2006-10-03T17:52:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: gd, hy, ml, nap La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en &#8220;De Anima&#8221; el alma komo &#8220;la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida&#8221;. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. == external links == * [http://www.psychoworld.sk/ Psychoworld.sk - human psychology news] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[fy:Psychology]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gd:Eòlas-inntinn]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[hy:Հոգեբանություն]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ml:മനഃശാസ്ത്രം]] [[ms:Psikologi]] [[mt:Psikoloġija]] [[nap:Psicologgia]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[oc:Psicologia]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tpi:Saikolosi]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] [[zh-yue:心理學]] 8904 2006-10-06T04:54:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en “De Anima” el alma komo “la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida”. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. == external links == * [http://www.psychoworld.sk/ Psychoworld.sk - human psychology news] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[fy:Psychology]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gd:Eòlas-inntinn]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[hy:Հոգեբանություն]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ml:മനഃശാസ്ത്രം]] [[ms:Psikologi]] [[mt:Psikoloġija]] [[nap:Psicologgia]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[oc:Psicologia]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tpi:Saikolosi]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] [[zh-yue:心理學]] 10701 2006-10-28T07:27:51Z 81.169.183.122 /* external links */ La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en “De Anima” el alma komo “la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida”. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. == external links == * [http://www.psychoworld.sk/ Psychoworld.sk - human psychology news] *[http://www.iltuobenessere.com/ansia/default.htm Ansia] Psychology University of Rome Research (it) [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[fy:Psychology]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gd:Eòlas-inntinn]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[hy:Հոգեբանություն]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ml:മനഃശാസ്ത്രം]] [[ms:Psikologi]] [[mt:Psikoloġija]] [[nap:Psicologgia]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[oc:Psicologia]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tpi:Saikolosi]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] [[zh-yue:心理學]] 10953 2006-11-19T19:26:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: ceb, co, rm Modificado: bn, br La '''psikolojiya''' es la [[sensia]] ke estudia los prosesos mentales i la [[psike]], tanto en personas komo en animales. Del grego '''psike''', alma i '''logos''', tratado, [[sensia]]. Literalmente signifika "sensia del alma". Según lo ke se entienda por psike se define a la psikolojiya kontemporáneamente komo uno de estos dos konseptos, o una kombinasión de los dos: *Sensia ke estudia el komportamiento de los organismos individuales en interaksión kon su ambiente. *Sensia ke estudia los prosesos mentales de los individuos. === Orijen de la palavra ''"Psikolojiya"'' === Se supone ke Phillip Melanchton akunyó la palabra psikolojiya; ma otros dizen ke no es ansi puesto ke se konservan todos sus eskritos i el término no figura en ninguno de eyos. Marko Marulik (1450 - 1524) la utilizó en un eskrito ke se titulaba "Psikhiolojia de ratione animae humanae" de kuya eksistensia se sabe por referensias de otros autores pues el teksto está perdido. En la époka klásika [[Aristóteles]] define en “De Anima” el alma komo “la entelekia primera de un kuerpo natural ke en potensia tiene vida”. En términos modernos se podriya entender esto komo la realizasión de la kapasidad propia de un organismo. Según esta definisión, por analojiya lo mismo ke el akto de ver es al ojo, los es el alma organismo. En el siglo XVI, la psikolojiya era konsiderada algo ansi komo la parte de la teolojiya ke se okupaba por el estudio del alma. === Los métodos de la psikolojiya === Desde su génesis komo dissiplina, la psikolojiya se vio en la nesesidad de ajustarse a la [[metodolojiya induktiva]] empririko-analitika, imperante desde el [[siglo XVI]]. Rekordemos ke antes de ese [[siglo]] la sensia se habiya desarroyado adyentro de una tradisión eminentemente [[deduktiva]], onde los [[fenómeno]]s se eksplikaban a partir de su ajuste interpretativo kon las konsepsiones filosófikas o relijiosas del momento. Si bien es sierto ke la adskripsión de la psikolojiya al [[método sientifiko]] le representó un avanse signifikativo, espesialmente en lo konserniente al estudio de los prosesos psikofisiolójikos asosiados a la [[persepsión]], tambyen es sierto ke la deskomposisión analitika de los fenómenos psikikos superiores en hekhos positivos hase kasi imposible su reestrukturasión ulterior para su kabal komprensión. El desarroyo de la sensia en el [[siglo XX]] desmontó la [[mistiko|mistifikasión]] ke se habiya kreado alderredor del objeto, ya ke la [[teoriya de la relatividad]] muestra la interdependensia entre la materia i el movimiento, el objeto i la aksión. Sin embargo, observando la esensia de los diferentes métodos de [[investigasión]], enkontramos ke todas las eskuelas de Psikolojiya utilizan el eskema estimulo-respuesta, independientemente del enfoke ke tengan i de la aplikasión práktika ke hagan de él; en realidad, las diskrepansias surjen a partir de la interpretasión teórika ke los investigadores asignan a los distintos entornos i a las konsekuensias. Vygotski, [[Henri Wallon|Wallon]] i Piaget koinsiden en el propósito de superar el hekho estátiko ke pretende hablar por si mismo i rekonosen ke los mismos fenómenos pueden adkirir signifikasiones diferensiadas, según sea la estruktura ke los engloba. Al respekto Vygotski konvoka una visión jenétika de la mente, mientras Piaget propone el [[método kliniko-eksperimental]] i Wallon rekhaza kualkier método ke intente introdusir modifikasiones sustansiales en la naturaleza de las personas estudiadas. Sovre la base de una aproksimasión [[dialéktika]] al análisis de la istoria humana, se propone un nuevo método de [[investigasión]] ke pretende el análisis de las funsiones psikolójikas superiores i ke está formado por tres prinsipios: #Análisis del proseso en oposisión al análisis del objeto. #Eksplikasión <i>versus</i> deskripsión. #El problema de la kondukta fosilizada?. == external links == * [http://www.psychoworld.sk/ Psychoworld.sk - human psychology news] *[http://www.iltuobenessere.com/ansia/default.htm Ansia] Psychology University of Rome Research (it) [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনোবিজ্ঞান]] [[br:Psikologiezh]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[ceb:Saykolohiya]] [[co:Psiculugia]] [[cs:Psychologie]] [[csb:Psychòlogijô]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[eu:Psikologia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[fy:Psychology]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gd:Eòlas-inntinn]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[hy:Հոգեբանություն]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ml:മനഃശാസ്ത്രം]] [[ms:Psikologi]] [[mt:Psikoloġija]] [[nap:Psicologgia]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[oc:Psicologia]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[rm:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[sh:Psihologija]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tpi:Saikolosi]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] [[zh-yue:心理學]] 1475 1752 2005-11-29T03:31:11Z ILVI 4 #REDIRECT [[Sosiolojiya]] 1476 1753 2005-11-29T03:32:40Z ILVI 4 La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. 1879 2005-11-30T20:16:49Z Chlewey 15 La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. [[es:Sociología]] 2119 2005-12-03T03:05:49Z Chlewbot 42 robot Adding: af, an, ar, ast, bg, bs, ca, cs, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, fy, gl, he, hr, hu, ia, id, io, it, ja, ka, ko, ku, la, lb, li, lt, lv, mk, ms, nds, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sk, sl, sr, su, sv, th, tr, uk, xh, [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[scn:Socioluggìa]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[xh:ISosioloji]] [[zh:社会学]] La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. 2535 2006-01-17T14:36:28Z Chlewbot 42 robot Añadido: vi La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[scn:Socioluggìa]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[vi:Xã hội học]] [[xh:ISosioloji]] [[zh:社会学]] 4593 2006-03-24T21:06:37Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sc:Sotziolozia]], [[sh:Sociologija]] La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[sc:Sotziolozia]] [[scn:Socioluggìa]] [[sh:Sociologija]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[vi:Xã hội học]] [[xh:ISosioloji]] [[zh:社会学]] 5116 2006-04-18T04:23:30Z Taichi 16 La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. {{esbozo}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[sc:Sotziolozia]] [[scn:Socioluggìa]] [[sh:Sociologija]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[vi:Xã hội học]] [[xh:ISosioloji]] [[zh:社会学]] 5817 2006-05-14T16:15:36Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ky:Социология]] Modificado: [[sc:Sotziologia]] La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. {{esbozo}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[ky:Социология]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[sc:Sotziologia]] [[scn:Socioluggìa]] [[sh:Sociologija]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[vi:Xã hội học]] [[xh:ISosioloji]] [[zh:社会学]] 5837 2006-05-21T00:16:05Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fur:Sociologjie]] La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. {{esbozo}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fur:Sociologjie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[ky:Социология]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[sc:Sotziologia]] [[scn:Socioluggìa]] [[sh:Sociologija]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[vi:Xã hội học]] [[xh:ISosioloji]] [[zh:社会学]] 7171 2006-07-23T07:43:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: os, sq, tpi La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. {{esbozo}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fur:Sociologjie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[ky:Социология]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[os:Социологи]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[sc:Sotziologia]] [[scn:Socioluggìa]] [[sh:Sociologija]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sq:Sociologjia]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tpi:Sosiolosi]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[vi:Xã hội học]] [[xh:ISosioloji]] [[zh:社会学]] 7992 2006-09-04T13:58:52Z RobotJcb 57 robot Añadido: vec La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. {{esbozo}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fur:Sociologjie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[ky:Социология]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[os:Социологи]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[sc:Sotziologia]] [[scn:Socioluggìa]] [[sh:Sociologija]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sq:Sociologjia]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tpi:Sosiolosi]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[vec:Sociologia]] [[vi:Xã hội học]] [[xh:ISosioloji]] [[zh:社会学]] 8402 2006-10-03T18:59:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[az:Sosiologiya]], [[yi:סאציאליזם]] Modificado: [[vec:Sociołogia]] La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. {{esbozo}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[az:Sosiologiya]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fur:Sociologjie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[ky:Социология]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[os:Социологи]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[sc:Sotziologia]] [[scn:Socioluggìa]] [[sh:Sociologija]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sq:Sociologjia]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tpi:Sosiolosi]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[vec:Sociołogia]] [[vi:Xã hội học]] [[xh:ISosioloji]] [[yi:סאציאליזם]] [[zh:社会学]] 8960 2006-10-06T05:04:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. {{esbozo}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[az:Sosiologiya]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fur:Sociologjie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[ky:Социология]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[os:Социологи]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[sc:Sotziologia]] [[scn:Socioluggìa]] [[sh:Sociologija]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sq:Sociologjia]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tpi:Sosiolosi]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[vec:Sociołogia]] [[vi:Xã hội học]] [[xh:ISosioloji]] [[yi:סאציאליזם]] [[zh:社会学]] 10728 2006-11-03T04:14:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: co, cy, oc, rm La '''Sosiolojiya''' es una [[sensias humanas|sensia humana o sosial]] ke trata de eksplikar el komportamiento del ser humano en sosiedad. Estudia la lójika sosial, okupándose de las razones ke eksplikan los komportamientos jenerales de las personas. Los komportamientos partikulares son objekto de estudio de la [[psikolojiya]]. La sosiolojiya sólo puede trabajar sobre tendensias jenerales, puesto ke el komportamiento de los seres humanos es libre i, por lo tanto, imposible de predesir eksaktamente. La sosiolojiya estudia la sosiedad humana i, más konkretamente, las diversas kolektividades ke la forman i las kausas ke orijinan las desviasiones i kambios sosiales. {{esbozo}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sosiologie]] [[an:Soziolochía]] [[ar:علم الاجتماع]] [[ast:Socioloxía]] [[az:Sosiologiya]] [[bg:Социология]] [[bs:Sociologija]] [[ca:Sociologia]] [[co:Sociologia]] [[cs:Sociologie]] [[cy:Cymdeithaseg]] [[da:Sociologi]] [[de:Soziologie]] [[el:Κοινωνιολογία]] [[en:Sociology]] [[eo:Sociologio]] [[es:Sociología]] [[et:Sotsioloogia]] [[eu:Soziologia]] [[fa:جامعه‌شناسی]] [[fi:Sosiologia]] [[fr:Sociologie]] [[fur:Sociologjie]] [[fy:Sosjology]] [[gl:Socioloxía]] [[he:סוציולוגיה]] [[hr:Sociologija]] [[hu:Szociológia]] [[ia:Sociologia]] [[id:Sosiologi]] [[io:Sociologio]] [[it:Sociologia]] [[ja:社会学]] [[ka:სოციოლოგია]] [[ko:사회학]] [[ku:Civaknasî]] [[ky:Социология]] [[la:Sociologia]] [[lb:Soziologie]] [[li:Sociologie]] [[lt:Sociologija]] [[lv:Socioloģija]] [[mk:Социологија]] [[ms:Sosiologi]] [[nds:Soziologie]] [[nl:Sociologie]] [[nn:Sosiologi]] [[no:Sosiologi]] [[oc:Sociologia]] [[os:Социологи]] [[pl:Socjologia]] [[pt:Sociologia]] [[rm:Sociologia]] [[ro:Sociologie]] [[ru:Социология]] [[sc:Sotziologia]] [[scn:Socioluggìa]] [[sh:Sociologija]] [[simple:Sociology]] [[sk:Sociológia]] [[sl:Sociologija]] [[sq:Sociologjia]] [[sr:Социологија]] [[su:Sosiologi]] [[sv:Sociologi]] [[th:สังคมวิทยา]] [[tpi:Sosiolosi]] [[tr:Toplum bilimi]] [[uk:Соціологія]] [[vec:Sociołogia]] [[vi:Xã hội học]] [[xh:ISosioloji]] [[yi:סאציאליזם]] [[zh:社会学]] 1477 1754 2005-11-29T03:34:57Z ILVI 4 Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusión Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Clases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Ejemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] 1865 2005-11-30T20:03:55Z Chlewey 15 +es: Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusión Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Clases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Ejemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] [[es:Agricultura]] 2307 2005-12-22T00:46:07Z Kazem 55 interwikis Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusión Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Clases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Ejemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[es:Agricultura]] [[eo:Agrikulturo]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[ia:Agricultura]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[uk:Сільське господарство]] [[zh:农业]] 2377 2005-12-26T15:22:29Z ILVI 4 /* Clases de agrikultura */ Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusión Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Klases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[es:Agricultura]] [[eo:Agrikulturo]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[ia:Agricultura]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[uk:Сільське господарство]] [[zh:农业]] 4826 2006-04-17T05:54:58Z Taichi 16 Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Klases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[es:Agricultura]] [[eo:Agrikulturo]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[ia:Agricultura]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[uk:Сільське господарство]] [[zh:农业]] 6115 2006-06-09T04:09:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: bm, et, fur, hu, id, nds-nl, scn, sh, tr, vi Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Klases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[uk:Сільське господарство]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 6902 2006-07-02T02:53:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lt:Žemės ūkis]] Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Klases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[uk:Сільське господарство]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 7018 2006-07-11T03:58:41Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ga:Talmhaíocht]], [[gd:Àiteachas]], [[sq:Agrokultura]] Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Klases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[ga:Talmhaíocht]] [[gd:Àiteachas]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sq:Agrokultura]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[uk:Сільське господарство]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 7140 2006-07-20T15:22:06Z Superzerocool 87 robot Añadido: ug Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Klases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[ga:Talmhaíocht]] [[gd:Àiteachas]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sq:Agrokultura]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[ug:دېھقانچىلىق]] [[uk:Сільське господарство]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 7243 2006-07-31T05:12:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: nrm Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Klases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[ga:Talmhaíocht]] [[gd:Àiteachas]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[nrm:Agritchultuthe]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sq:Agrokultura]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[ug:دېھقانچىلىق]] [[uk:Сільське господарство]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 7661 2006-08-21T05:04:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. ===Klases de agrikultura=== La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. ==Véase tambyen== *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[eu:Nekazaritza]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[ga:Talmhaíocht]] [[gd:Àiteachas]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[nrm:Agritchultuthe]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sq:Agrokultura]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[ug:دېھقانچىلىق]] [[uk:Сільське господарство]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 8418 2006-10-06T03:31:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. === Klases de agrikultura === La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. == Véase tambyen == *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[eu:Nekazaritza]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[ga:Talmhaíocht]] [[gd:Àiteachas]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[nrm:Agritchultuthe]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sq:Agrokultura]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[ug:دېھقانچىلىق]] [[uk:Сільське господарство]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 9831 2006-10-11T06:52:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cv:Ял хуçалăхĕ]], [[vec:Agricultura]] Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. === Klases de agrikultura === La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. == Véase tambyen == *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cv:Ял хуçалăхĕ]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[eu:Nekazaritza]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[ga:Talmhaíocht]] [[gd:Àiteachas]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Millacayotl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[nrm:Agritchultuthe]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sq:Agrokultura]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[ug:دېھقانچىلىق]] [[uk:Сільське господарство]] [[vec:Agricultura]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 10825 2006-11-16T01:22:51Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Gounezerezh]] Modificado: [[nah:Mīllahcayōtl]] Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. === Klases de agrikultura === La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. == Véase tambyen == *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[br:Gounezerezh]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cv:Ял хуçалăхĕ]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[eu:Nekazaritza]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[ga:Talmhaíocht]] [[gd:Àiteachas]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Mīllahcayōtl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[nrm:Agritchultuthe]] [[pl:Rolnictwo]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sq:Agrokultura]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[ug:دېھقانچىلىق]] [[uk:Сільське господарство]] [[vec:Agricultura]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 11181 2006-12-10T00:26:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[jbo:cagyske]], [[ps:کرهنه]] Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. === Klases de agrikultura === La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. == Véase tambyen == *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[br:Gounezerezh]] [[ca:Agricultura]] [[cs:Zemědělství]] [[cv:Ял хуçалăхĕ]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[eu:Nekazaritza]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[ga:Talmhaíocht]] [[gd:Àiteachas]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[jbo:cagyske]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Mīllahcayōtl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[nrm:Agritchultuthe]] [[pl:Rolnictwo]] [[ps:کرهنه]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sq:Agrokultura]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[ug:دېھقانچىلىق]] [[uk:Сільське господарство]] [[vec:Agricultura]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 11264 2006-12-13T05:38:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[chr:ᏗᎦᎶᎪᏗ]] Agrikultura: El [[arte]] o [[sensia]] del kultivo de la tierra. La agrikultura fue un deskubrimiento yevado a kabo en el [[Neolitiko]], kuando komenzó a sustituir a la rekoleksión de frutos silvestres, al igual ke la ganaderiya fue sustituyendo a la kaza. Es sin duda uno de los deskubrimientos más trassendentes de la istoria de la humanidad, hasta el punto de ke a las konsekuensias ke trajo konsigo se las engloba kon el nombre de [[Revolusion Neolitika]]. Surjió en algún punto del yamado Kresiente Fertil, en el IX milenio antes de la era aktual, aunke es posible ke aparesiese además en otros lugares i momentos sin koneksión aparente. Sus téknikas han ido evolusionando a lo largo de la istoria, pero básikamente las etapas del trabajo agrikola son la preparasión del kampo o labranza, la siembra i la rekoleksión. En los primeros tiempos no eksistiya el arado, herramienta fundamental para la labranza, i se sembraba hasiendo un agujero en la tierra i enterrando la semiya. La invensión del arado i sus distintas mejoras aumentaron la produktividad, komo tambyen lo hisieron el empleo de animales de tiro, el uso de fertilizantes i las téknikas de regadio. === Klases de agrikultura === La agrikultura se puede klasifikar desde distintos puntos de vista, komo la utilizasión del agua, la rikeza del suelo, su grado de teknifikasión o la variedad de kultivos. Desde el punto de vista de la utilizasión del agua la agrikultura puede ser de sekano o de regadio. Se denominan kultivos de sekano akeyos ke satisfasen sus nesesidades hidrikas eksklusivamente de la yuvia; un ejemplo en el área mediterránea puede ser el [[olivo]]. Se konsideran kultivos de regadio a akeyos ke nesesitan mukha agua o los ke presisan de una aportasión ekstra de agua, menor o mayor, ke se le proporsiona por medios artifisialas. Egzemplo de kultivo de regadiyo es el [[arroz]]. == Véase tambyen == *[[Agrikultura ekolojika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[bg:Земеделие]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[br:Gounezerezh]] [[ca:Agricultura]] [[chr:ᏗᎦᎶᎪᏗ]] [[cs:Zemědělství]] [[cv:Ял хуçалăхĕ]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[eu:Nekazaritza]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[ga:Talmhaíocht]] [[gd:Àiteachas]] [[gl:Agricultura]] [[he:חקלאות]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[jbo:cagyske]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[mk:Земјоделство]] [[nah:Mīllahcayōtl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[nrm:Agritchultuthe]] [[pl:Rolnictwo]] [[ps:کرهنه]] [[pt:Agricultura]] [[ro:Agricultură]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[scn:Agricultura]] [[sh:Poljoprivreda]] [[simple:Agriculture]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sq:Agrokultura]] [[sr:Пољопривреда]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[ta:வேளாண்மை]] [[tl:Agrikultura]] [[tr:Tarım]] [[ug:دېھقانچىلىق]] [[uk:Сільське господарство]] [[vec:Agricultura]] [[vi:Nông nghiệp]] [[zh:农业]] 1478 1755 2005-11-29T03:37:41Z ILVI 4 La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antigua Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. 1880 2005-11-30T20:17:45Z Chlewey 15 La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antigua Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. [[es:Arquitectura]] 1901 2005-11-30T22:41:07Z Chlewbot 42 robot Adding: af, an, ar, ast, bg, bs, ca, cs, csb, cv, cy, da, de, el, en, eo, eu, fa, fi, fr, fy, ga, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, io, it, iu, ja, ko, la, lb, li, lt, lv, mk, ms, nah, nl, nn, no, os, pl, pt, ro, ru, scn, sco, sh, simple, sk, sl, sq La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antigua Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. [[af:Argitektuur]] [[an:Arquiteutura]] [[ar:عمارة]] [[ast:Arquiteutura]] [[bg:Архитектура]] [[bs:Arhitektura]] [[ca:Arquitectura]] [[cs:Architektura]] [[csb:Architektura]] [[cv:Архитектура]] [[cy:Pensaernïaeth]] [[da:Arkitektur]] [[de:Architektur]] [[el:Αρχιτεκτονική]] [[en:Architecture]] [[eo:Arkitekturo]] [[es:Arquitectura]] [[eu:Arkitektura]] [[fa:معماری]] [[fi:Arkkitehtuuri]] [[fr:Architecture]] [[fy:Boukeunst]] [[ga:Ailtireacht]] [[gl:Arquitectura]] [[he:אדריכלות]] [[hi:वास्तुशास्त्र]] [[hr:Arhitektura]] [[hu:Építészet]] [[ia:Architectura]] [[id:Arsitektur]] [[io:Arkitekturo]] [[it:Architettura]] [[iu:ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ]] [[ja:建築学]] [[ko:건축]] [[la:Architectura]] [[lb:Architektur]] [[li:Architectuur]] [[lt:Architektūra]] [[lv:Arhitektūra]] [[mk:Архитектура]] [[ms:Seni bina]] [[nah:Arquitectura]] [[nl:Architectuur]] [[nn:Arkitektur]] [[no:Arkitektur]] [[os:Архитектурæ]] [[pl:Architektura]] [[pt:Arquitectura]] [[ro:Arhitectură]] [[ru:Архитектура]] [[scn:Architittura]] [[sco:Architectur]] [[sh:Arhitektura]] [[simple:Architecture]] [[sk:Architektúra]] [[sl:Arhitektura]] [[sq:Arkitektura]] [[sr:Архитектура]] [[su:Arsitéktur]] [[sv:Arkitektur]] [[ta:கட்டிடக்கலை]] [[th:สถาปัตยกรรมศาสตร์]] [[tl:Arkitektura]] [[uk:Архітектура]] [[vi:Kiến trúc học]] [[zh:建筑学]] 2196 2005-12-08T15:58:57Z Rocastelo 10 antigua<antika La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antika Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. [[af:Argitektuur]] [[an:Arquiteutura]] [[ar:عمارة]] [[ast:Arquiteutura]] [[bg:Архитектура]] [[bs:Arhitektura]] [[ca:Arquitectura]] [[cs:Architektura]] [[csb:Architektura]] [[cv:Архитектура]] [[cy:Pensaernïaeth]] [[da:Arkitektur]] [[de:Architektur]] [[el:Αρχιτεκτονική]] [[en:Architecture]] [[eo:Arkitekturo]] [[es:Arquitectura]] [[eu:Arkitektura]] [[fa:معماری]] [[fi:Arkkitehtuuri]] [[fr:Architecture]] [[fy:Boukeunst]] [[ga:Ailtireacht]] [[gl:Arquitectura]] [[he:אדריכלות]] [[hi:वास्तुशास्त्र]] [[hr:Arhitektura]] [[hu:Építészet]] [[ia:Architectura]] [[id:Arsitektur]] [[io:Arkitekturo]] [[it:Architettura]] [[iu:ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ]] [[ja:建築学]] [[ko:건축]] [[la:Architectura]] [[lb:Architektur]] [[li:Architectuur]] [[lt:Architektūra]] [[lv:Arhitektūra]] [[mk:Архитектура]] [[ms:Seni bina]] [[nah:Arquitectura]] [[nl:Architectuur]] [[nn:Arkitektur]] [[no:Arkitektur]] [[os:Архитектурæ]] [[pl:Architektura]] [[pt:Arquitectura]] [[ro:Arhitectură]] [[ru:Архитектура]] [[scn:Architittura]] [[sco:Architectur]] [[sh:Arhitektura]] [[simple:Architecture]] [[sk:Architektúra]] [[sl:Arhitektura]] [[sq:Arkitektura]] [[sr:Архитектура]] [[su:Arsitéktur]] [[sv:Arkitektur]] [[ta:கட்டிடக்கலை]] [[th:สถาปัตยกรรมศาสตร์]] [[tl:Arkitektura]] [[uk:Архітектура]] [[vi:Kiến trúc học]] [[zh:建筑学]] 2359 2005-12-23T23:53:58Z RobotJcb 57 robot Añadido: tr La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antika Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. [[af:Argitektuur]] [[an:Arquiteutura]] [[ar:عمارة]] [[ast:Arquiteutura]] [[bg:Архитектура]] [[bs:Arhitektura]] [[ca:Arquitectura]] [[cs:Architektura]] [[csb:Architektura]] [[cv:Архитектура]] [[cy:Pensaernïaeth]] [[da:Arkitektur]] [[de:Architektur]] [[el:Αρχιτεκτονική]] [[en:Architecture]] [[eo:Arkitekturo]] [[es:Arquitectura]] [[eu:Arkitektura]] [[fa:معماری]] [[fi:Arkkitehtuuri]] [[fr:Architecture]] [[fy:Boukeunst]] [[ga:Ailtireacht]] [[gl:Arquitectura]] [[he:אדריכלות]] [[hi:वास्तुशास्त्र]] [[hr:Arhitektura]] [[hu:Építészet]] [[ia:Architectura]] [[id:Arsitektur]] [[io:Arkitekturo]] [[it:Architettura]] [[iu:ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ]] [[ja:建築学]] [[ko:건축]] [[la:Architectura]] [[lb:Architektur]] [[li:Architectuur]] [[lt:Architektūra]] [[lv:Arhitektūra]] [[mk:Архитектура]] [[ms:Seni bina]] [[nah:Arquitectura]] [[nl:Architectuur]] [[nn:Arkitektur]] [[no:Arkitektur]] [[os:Архитектурæ]] [[pl:Architektura]] [[pt:Arquitectura]] [[ro:Arhitectură]] [[ru:Архитектура]] [[scn:Architittura]] [[sco:Architectur]] [[sh:Arhitektura]] [[simple:Architecture]] [[sk:Architektúra]] [[sl:Arhitektura]] [[sq:Arkitektura]] [[sr:Архитектура]] [[su:Arsitéktur]] [[sv:Arkitektur]] [[ta:கட்டிடக்கலை]] [[th:สถาปัตยกรรมศาสตร์]] [[tl:Arkitektura]] [[tr:Mimarlık]] [[uk:Архітектура]] [[vi:Kiến trúc học]] [[zh:建筑学]] 2523 2006-01-17T12:59:49Z Chlewbot 42 robot Modificado: vi La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antika Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. [[af:Argitektuur]] [[an:Arquiteutura]] [[ar:عمارة]] [[ast:Arquiteutura]] [[bg:Архитектура]] [[bs:Arhitektura]] [[ca:Arquitectura]] [[cs:Architektura]] [[csb:Architektura]] [[cv:Архитектура]] [[cy:Pensaernïaeth]] [[da:Arkitektur]] [[de:Architektur]] [[el:Αρχιτεκτονική]] [[en:Architecture]] [[eo:Arkitekturo]] [[es:Arquitectura]] [[eu:Arkitektura]] [[fa:معماری]] [[fi:Arkkitehtuuri]] [[fr:Architecture]] [[fy:Boukeunst]] [[ga:Ailtireacht]] [[gl:Arquitectura]] [[he:אדריכלות]] [[hi:वास्तुशास्त्र]] [[hr:Arhitektura]] [[hu:Építészet]] [[ia:Architectura]] [[id:Arsitektur]] [[io:Arkitekturo]] [[it:Architettura]] [[iu:ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ]] [[ja:建築学]] [[ko:건축]] [[la:Architectura]] [[lb:Architektur]] [[li:Architectuur]] [[lt:Architektūra]] [[lv:Arhitektūra]] [[mk:Архитектура]] [[ms:Seni bina]] [[nah:Arquitectura]] [[nl:Architectuur]] [[nn:Arkitektur]] [[no:Arkitektur]] [[os:Архитектурæ]] [[pl:Architektura]] [[pt:Arquitectura]] [[ro:Arhitectură]] [[ru:Архитектура]] [[scn:Architittura]] [[sco:Architectur]] [[sh:Arhitektura]] [[simple:Architecture]] [[sk:Architektúra]] [[sl:Arhitektura]] [[sq:Arkitektura]] [[sr:Архитектура]] [[su:Arsitéktur]] [[sv:Arkitektur]] [[ta:கட்டிடக்கலை]] [[th:สถาปัตยกรรมศาสตร์]] [[tl:Arkitektura]] [[tr:Mimarlık]] [[uk:Архітектура]] [[vi:Kiến trúc]] [[zh:建筑学]] 2662 2006-01-26T05:03:27Z Chlewbot 42 robot Añadido: ka La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antika Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. [[af:Argitektuur]] [[an:Arquiteutura]] [[ar:عمارة]] [[ast:Arquiteutura]] [[bg:Архитектура]] [[bs:Arhitektura]] [[ca:Arquitectura]] [[cs:Architektura]] [[csb:Architektura]] [[cv:Архитектура]] [[cy:Pensaernïaeth]] [[da:Arkitektur]] [[de:Architektur]] [[el:Αρχιτεκτονική]] [[en:Architecture]] [[eo:Arkitekturo]] [[es:Arquitectura]] [[eu:Arkitektura]] [[fa:معماری]] [[fi:Arkkitehtuuri]] [[fr:Architecture]] [[fy:Boukeunst]] [[ga:Ailtireacht]] [[gl:Arquitectura]] [[he:אדריכלות]] [[hi:वास्तुशास्त्र]] [[hr:Arhitektura]] [[hu:Építészet]] [[ia:Architectura]] [[id:Arsitektur]] [[io:Arkitekturo]] [[it:Architettura]] [[iu:ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ]] [[ja:建築学]] [[ka:არქიტექტურა]] [[ko:건축]] [[la:Architectura]] [[lb:Architektur]] [[li:Architectuur]] [[lt:Architektūra]] [[lv:Arhitektūra]] [[mk:Архитектура]] [[ms:Seni bina]] [[nah:Arquitectura]] [[nl:Architectuur]] [[nn:Arkitektur]] [[no:Arkitektur]] [[os:Архитектурæ]] [[pl:Architektura]] [[pt:Arquitectura]] [[ro:Arhitectură]] [[ru:Архитектура]] [[scn:Architittura]] [[sco:Architectur]] [[sh:Arhitektura]] [[simple:Architecture]] [[sk:Architektúra]] [[sl:Arhitektura]] [[sq:Arkitektura]] [[sr:Архитектура]] [[su:Arsitéktur]] [[sv:Arkitektur]] [[ta:கட்டிடக்கலை]] [[th:สถาปัตยกรรมศาสตร์]] [[tl:Arkitektura]] [[tr:Mimarlık]] [[uk:Архітектура]] [[vi:Kiến trúc]] [[zh:建筑学]] 3026 2006-03-14T12:08:25Z 82.127.32.121 La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antika Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." ??????? Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. [[af:Argitektuur]] [[an:Arquiteutura]] [[ar:عمارة]] [[ast:Arquiteutura]] [[bg:Архитектура]] [[bs:Arhitektura]] [[ca:Arquitectura]] [[cs:Architektura]] [[csb:Architektura]] [[cv:Архитектура]] [[cy:Pensaernïaeth]] [[da:Arkitektur]] [[de:Architektur]] [[el:Αρχιτεκτονική]] [[en:Architecture]] [[eo:Arkitekturo]] [[es:Arquitectura]] [[eu:Arkitektura]] [[fa:معماری]] [[fi:Arkkitehtuuri]] [[fr:Architecture]] [[fy:Boukeunst]] [[ga:Ailtireacht]] [[gl:Arquitectura]] [[he:אדריכלות]] [[hi:वास्तुशास्त्र]] [[hr:Arhitektura]] [[hu:Építészet]] [[ia:Architectura]] [[id:Arsitektur]] [[io:Arkitekturo]] [[it:Architettura]] [[iu:ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ]] [[ja:建築学]] [[ka:არქიტექტურა]] [[ko:건축]] [[la:Architectura]] [[lb:Architektur]] [[li:Architectuur]] [[lt:Architektūra]] [[lv:Arhitektūra]] [[mk:Архитектура]] [[ms:Seni bina]] [[nah:Arquitectura]] [[nl:Architectuur]] [[nn:Arkitektur]] [[no:Arkitektur]] [[os:Архитектурæ]] [[pl:Architektura]] [[pt:Arquitectura]] [[ro:Arhitectură]] [[ru:Архитектура]] [[scn:Architittura]] [[sco:Architectur]] [[sh:Arhitektura]] [[simple:Architecture]] [[sk:Architektúra]] [[sl:Arhitektura]] [[sq:Arkitektura]] [[sr:Архитектура]] [[su:Arsitéktur]] [[sv:Arkitektur]] [[ta:கட்டிடக்கலை]] [[th:สถาปัตยกรรมศาสตร์]] [[tl:Arkitektura]] [[tr:Mimarlık]] [[uk:Архітектура]] [[vi:Kiến trúc]] [[zh:建筑学]] 3027 2006-03-14T22:07:34Z 83.165.48.25 rv La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antika Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. [[af:Argitektuur]] [[an:Arquiteutura]] [[ar:عمارة]] [[ast:Arquiteutura]] [[bg:Архитектура]] [[bs:Arhitektura]] [[ca:Arquitectura]] [[cs:Architektura]] [[csb:Architektura]] [[cv:Архитектура]] [[cy:Pensaernïaeth]] [[da:Arkitektur]] [[de:Architektur]] [[el:Αρχιτεκτονική]] [[en:Architecture]] [[eo:Arkitekturo]] [[es:Arquitectura]] [[eu:Arkitektura]] [[fa:معماری]] [[fi:Arkkitehtuuri]] [[fr:Architecture]] [[fy:Boukeunst]] [[ga:Ailtireacht]] [[gl:Arquitectura]] [[he:אדריכלות]] [[hi:वास्तुशास्त्र]] [[hr:Arhitektura]] [[hu:Építészet]] [[ia:Architectura]] [[id:Arsitektur]] [[io:Arkitekturo]] [[it:Architettura]] [[iu:ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ]] [[ja:建築学]] [[ka:არქიტექტურა]] [[ko:건축]] [[la:Architectura]] [[lb:Architektur]] [[li:Architectuur]] [[lt:Architektūra]] [[lv:Arhitektūra]] [[mk:Архитектура]] [[ms:Seni bina]] [[nah:Arquitectura]] [[nl:Architectuur]] [[nn:Arkitektur]] [[no:Arkitektur]] [[os:Архитектурæ]] [[pl:Architektura]] [[pt:Arquitectura]] [[ro:Arhitectură]] [[ru:Архитектура]] [[scn:Architittura]] [[sco:Architectur]] [[sh:Arhitektura]] [[simple:Architecture]] [[sk:Architektúra]] [[sl:Arhitektura]] [[sq:Arkitektura]] [[sr:Архитектура]] [[su:Arsitéktur]] [[sv:Arkitektur]] [[ta:கட்டிடக்கலை]] [[th:สถาปัตยกรรมศาสตร์]] [[tl:Arkitektura]] [[tr:Mimarlık]] [[uk:Архітектура]] [[vi:Kiến trúc]] [[zh:建筑学]] 4856 2006-04-17T07:25:41Z Taichi 16 La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antika Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argitektuur]] [[an:Arquiteutura]] [[ar:عمارة]] [[ast:Arquiteutura]] [[bg:Архитектура]] [[bs:Arhitektura]] [[ca:Arquitectura]] [[cs:Architektura]] [[csb:Architektura]] [[cv:Архитектура]] [[cy:Pensaernïaeth]] [[da:Arkitektur]] [[de:Architektur]] [[el:Αρχιτεκτονική]] [[en:Architecture]] [[eo:Arkitekturo]] [[es:Arquitectura]] [[eu:Arkitektura]] [[fa:معماری]] [[fi:Arkkitehtuuri]] [[fr:Architecture]] [[fy:Boukeunst]] [[ga:Ailtireacht]] [[gl:Arquitectura]] [[he:אדריכלות]] [[hi:वास्तुशास्त्र]] [[hr:Arhitektura]] [[hu:Építészet]] [[ia:Architectura]] [[id:Arsitektur]] [[io:Arkitekturo]] [[it:Architettura]] [[iu:ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ]] [[ja:建築学]] [[ka:არქიტექტურა]] [[ko:건축]] [[la:Architectura]] [[lb:Architektur]] [[li:Architectuur]] [[lt:Architektūra]] [[lv:Arhitektūra]] [[mk:Архитектура]] [[ms:Seni bina]] [[nah:Arquitectura]] [[nl:Architectuur]] [[nn:Arkitektur]] [[no:Arkitektur]] [[os:Архитектурæ]] [[pl:Architektura]] [[pt:Arquitectura]] [[ro:Arhitectură]] [[ru:Архитектура]] [[scn:Architittura]] [[sco:Architectur]] [[sh:Arhitektura]] [[simple:Architecture]] [[sk:Architektúra]] [[sl:Arhitektura]] [[sq:Arkitektura]] [[sr:Архитектура]] [[su:Arsitéktur]] [[sv:Arkitektur]] [[ta:கட்டிடக்கலை]] [[th:สถาปัตยกรรมศาสตร์]] [[tl:Arkitektura]] [[tr:Mimarlık]] [[uk:Архітектура]] [[vi:Kiến trúc]] [[zh:建筑学]] 6114 2006-06-08T16:12:21Z 147.229.192.64 /* Otros signifikados */ La '''Arkitektura''' es el [[arte]] o [[sensia]] del [[disenyo]] del entorno konstruido; inkluso sivdades, los edifisios, los interiores, el paisaje, los muebles, los objetos, etc. Es el [[arte]] de proyektar i konstruir edifisios. Está konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. Según el tratado más antiguo ke se konserva sobre la materia, "De Architectura", de [[Vitrubio]], [[Siglo I a.EK]], la arkitektura deskansa en tres prinsipios: la Beyeza (''Venustas''), la Firmeza (''Firmitas'') i la Utilidad (''Utilitas''); la arkitektura se puede definir komo un ekilibrio entre estos tres elementos, sin sobrepasar ninguno a los otros. No tiene sentido tratar de entender un trabajo de la arkitektura sin aseptar estos tres aspektos. Sin embargo, a lo largo de la istoria no resulta ekstranyo ke las distintas sivilizasiones, kulturas o estilos hayan dado preeminensia a uno de estos tres prinsipios en detrimento de los dos restantes. Asi, por ejemplo, la arkitektura de la Antika Gresia hase más hinkapié en la beyeza ke en la utilidad o funsión, mientras ke la Roma antigua destakó por su utilitarismo. La arkitektura kontemporánea es buen ejemplo del predominio de la ''utilitas'' (funsionalidad) sobre el aspekto, es desir, la dekorasión i beyeza de los edifisios. También según [[Vitrubio]]:"la arkitektura es una sensia ke surje de mukhas otras sensias, i adornada kon mui variado aprendizaje; por la ayuda de ke un juisio se forma de esos trabajos ke son el resultado de otras artes. La práktika i la teoriya son sus padres. La práktika es la kontemplasión frekuente i kontinuada del modo de ejekutar algún trabajo dado, o de la operasión mera de las manos, para la konversión de la materia de la mejor forma i de la manera más akabada. La teoriya es el resultado de ese razonamiento ke demuestra i eksplika ke el material forjado ha sido konvertido para resultar komo el fin propuesto. Porke el arkitekto meramente práktiko no es kapaz de asignar las razones sufisientes para las formas ke él adopta; i el arkitekto de teoriya faya tambyen, agarrando la sombra en vez de la substansia. El ke es teóriko asi komo tambyen práktiko, por lo tanto konstruyó doblemente; kapaz no sólo de probar la konveniensia de su disenyo, sinó igualmente de yevarlo en ejekusión." Otra forma de referirse a la arkitektura seriya la de definirla komo el arte de «enserrar el espasio». Un espasio ke se akota i se sierra para darle otro uso. El akotamiento del espasio resulta relativamente sensiyo, el problema es el kubrirlo en su parte superior; este es el gran reto para los arkitektos: la kubierta; porke eya puede determinar todo el resto del edifisio. ===Istoria=== Sin duda la arkitektura debió nasió en époka prehistórika; posiblemente en el [[Neolitiko]], aunke no resulta ekstranyo ke en épokas anteriores los humanos hubiesen konstruido refujios provisionales kon ramas i pieles, una espesie de «arkitektura efimera». Pero kon el kambio klimátiko produsido por el fin de la última glasiasión, i el deskubrimiento de la agrikultura i la ganaderiya durante la Revolusión Neolitika, es de suponer ke los grupos humanos abandonasen kuevas i abrigos rokosos, para estableserse serka de los kampos de kultivos, i asi dar lugar a las primeras kasas i aldeas. ===Sistemas arkitektónikos=== Tradisionalmente han eksistido dos sistemas arkitektónikos para resolver el problema de la kubierta: el sistema adintelado o arkitrabado i el sistema abovedado. En el sistema adintelado la kubierta es rekta i deskansa horizontalmente sobre los soportes, por lo ke se han de utilizar grandes blokes de piedra o grandes vigas de madera u otro material mui resistente para soportar el empuje ke resulta vertikal. Por eso fue frekuente ke este sistema se diera en zonas kon abundantes kanteras de piedra o abundantes boskes de donde obtener vigas de madera. El sistema abovedado se karakteriza por el uso de la [[bóveda]] i el [[arko]]. Tiene la ventaja sobre el adintelado de ke los empujes de la kubierta no son totalmente vertikales, sino ke se desviyan lateralmente kon lo ke se pueden konseguir espasios diáfanos más amplios, además de poder pressindir, si es nesesario, de la piedra i por supuesto de las grandes vigas de madera, i utilizar materiales komo el ladriyo. ===Elementos arkitéktonikos=== Los distintos elementos de la arkitektura se agrupan en dos grandes blokes: los elementos sustentantes i los sustentados. Los primeros son los ke soportan el peso de la kubierta del edifisio i la transmiten al suelo o superfisie en el ke se asienta. Los segundos forman parte de la kubierta o sirven de transmisores de su peso a los elementos sustentantes. Entre los elementos sustentantes se ekuentran los muros de karga, las [[kolumna]]s, los [[pilar]]es i otros elementos intermedios komo zapatas, [[ménsula]]s, [[modiyón|modiyones]] i [[simasio]]s. Entre los sustentados destakan bóvedas, arkos, [[arkitrabe]]s, [[dintel]]es, [[viga]]s i [[artesonado]]s. ===Otros signifikados=== La palavra arkitektura es usada tambyen para el disenyo o el akto de disenyar otros sistemas komplejos, por ejemplo, [[arkitektura de komputadoras]], [[arkitektura de software]], [[arkitektura de informasión]], [[Mákina|arkitektura de mákinas]]. ==External Links== *[http://architect.architecture.sk/ Famous architects - Biographies of well-known architects, almost all of the Modern Movement.] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Argitektuur]] [[an:Arquiteutura]] [[ar:عمارة]] [[ast:Arquiteutura]] [[bg:Архитектура]] [[bs:Arhitektura]] [[ca:Arquitectura]] [[cs:Architektura]] [[csb:Architektura]] [[cv:Архитектура]] [[cy:Pensaernïaeth]] [[da:Arkitektur]] [[de:Architektur]] [[el:Αρχιτεκτονική]] [[en:Architecture]] [[eo:Arkitekturo]] [[es:Arquitectura]] [[eu:Arkitektura]] [[fa:معماری]] [[fi:Arkkitehtuuri]] [[fr:Architecture]] [[fy:Boukeunst]] [[ga:Ailtireacht]] [[gl:Arquitectura]] [[he:אדריכלות]] [[hi:वास्तुशास्त्र]] [[hr:Arhitektura]] [[hu:Építészet]] [[ia:Architectura]] [[id:Arsitektur]] [[io:Arkitekturo]] [[it:Architettura]] [[iu:ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ]] [[ja:建築学]] [[ka:არქიტექტურა]] [[ko:건축]] [[la:Architectura]] [[lb:Architektur]] [[li:Architectuur]] [[lt:Architektūra]] [[lv:Arhitektūra]] [[mk:Архитектура]] [[ms:Seni bina]] [[nah:Arquitectura]] [[nl:Architectuur]] [[nn:Arkitektur]] [[no:Arkitektur]] [[os:Архитектурæ]] [[pl:Architektura]] [[pt:Arquitectura]] [[ro:Arhitectură]] [[ru:Архитектура]] [[scn:Architittura]] [[sco:Architectur]] [[sh:Arhitektura]] [[simple:Architecture]] [[sk:Architektúra]] [[sl:Arhitektura]] [[sq:Arkitektura]] [[sr:Архитектура]] [[su:Arsitéktur]] [[sv:Arkitektur]] [[ta:கட்டிடக்கலை]] [[th:สถาปัตยกรรมศาสตร์]] [[tl:Arkitektura]] [[tr:Mimarlık]] [[uk:Архітектура]] [[vi:Kiến trúc]] [[zh:建筑学]] 1479 1756 2005-11-29T03:38:36Z ILVI 4 '''Transporte:''' Traslado de animales, personas o kosas de un lugar a otro. komprende tanto los medios de transporte komo de lokomosión (los empleados por la persona para su propio desplazamiento). 1891 2005-11-30T20:41:03Z Chlewey 15 '''Transporte:''' Traslado de animales, personas o kosas de un lugar a otro. komprende tanto los medios de transporte komo de lokomosión (los empleados por la persona para su propio desplazamiento). [[es:Transporte]] 2120 2005-12-03T03:06:48Z Chlewbot 42 robot Adding: af, ar, ca, cs, da, de, en, eo, et, fa, fi, fr, fy, ga, gl, he, hu, ia, id, it, iu, ja, ko, lb, lt, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, sc, scn, simple, sk, sl, sr, su, sv, ta, th, tl, uk, war, zh [[af:Vervoer]] [[ar:نقل]] [[ca:Transport]] [[cs:Doprava]] [[da:Transport]] [[de:Transport]] [[en:Transport]] [[eo:Transporto]] [[es:Transporte]] [[et:Transport]] [[fa:ترابری]] [[fi:Liikenne]] [[fr:Transport]] [[fy:Transport]] [[ga:Iompar]] [[gl:Transporte]] [[he:תחבורה]] [[hu:Közlekedéstudomány]] [[ia:Transporto]] [[id:Transportasi]] [[it:Trasporti]] [[iu:ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᑦ]] [[ja:交通]] [[ko:교통]] [[lb:Transport]] [[lt:Transportas]] [[nl:Transport]] [[nn:Transport]] [[no:Transport]] [[pl:Transport]] [[pt:Meio de transporte]] [[ro:Transport]] [[ru:Транспорт]] [[sc:Trasportu]] [[scn:Trasporti]] [[simple:Transport]] [[sk:Doprava]] [[sl:Transport]] [[sr:Транспорт]] [[su:Angkutan]] [[sv:Transport]] [[ta:போக்குவரத்து]] [[th:การขนส่ง]] [[tl:Transportasyon]] [[uk:Транспорт]] [[war:Panakayan]] [[zh:交通运输]] '''Transporte:''' Traslado de animales, personas o kosas de un lugar a otro. komprende tanto los medios de transporte komo de lokomosión (los empleados por la persona para su propio desplazamiento). 2127 2005-12-03T06:06:10Z Chlewbot 42 robot Adding: bn [[af:Vervoer]] [[ar:نقل]] [[bn:পরিবহন]] [[ca:Transport]] [[cs:Doprava]] [[da:Transport]] [[de:Transport]] [[en:Transport]] [[eo:Transporto]] [[es:Transporte]] [[et:Transport]] [[fa:ترابری]] [[fi:Liikenne]] [[fr:Transport]] [[fy:Transport]] [[ga:Iompar]] [[gl:Transporte]] [[he:תחבורה]] [[hu:Közlekedéstudomány]] [[ia:Transporto]] [[id:Transportasi]] [[it:Trasporti]] [[iu:ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᑦ]] [[ja:交通]] [[ko:교통]] [[lb:Transport]] [[lt:Transportas]] [[nl:Transport]] [[nn:Transport]] [[no:Transport]] [[pl:Transport]] [[pt:Meio de transporte]] [[ro:Transport]] [[ru:Транспорт]] [[sc:Trasportu]] [[scn:Trasporti]] [[simple:Transport]] [[sk:Doprava]] [[sl:Transport]] [[sr:Транспорт]] [[su:Angkutan]] [[sv:Transport]] [[ta:போக்குவரத்து]] [[th:การขนส่ง]] [[tl:Transportasyon]] [[uk:Транспорт]] [[war:Panakayan]] [[zh:交通运输]] '''Transporte:''' Traslado de animales, personas o kosas de un lugar a otro. komprende tanto los medios de transporte komo de lokomosión (los empleados por la persona para su propio desplazamiento). 2241 2005-12-12T02:01:02Z ILVI 4 [[af:Vervoer]] [[ar:نقل]] [[bn:পরিবহন]] [[ca:Transport]] [[cs:Doprava]] [[da:Transport]] [[de:Transport]] [[en:Transport]] [[eo:Transporto]] [[es:Transporte]] [[et:Transport]] [[fa:ترابری]] [[fi:Liikenne]] [[fr:Transport]] [[fy:Transport]] [[ga:Iompar]] [[gl:Transporte]] [[he:תחבורה]] [[hu:Közlekedéstudomány]] [[ia:Transporto]] [[id:Transportasi]] [[it:Trasporti]] [[iu:ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᑦ]] [[ja:交通]] [[ko:교통]] [[lb:Transport]] [[lt:Transportas]] [[nl:Transport]] [[nn:Transport]] [[no:Transport]] [[pl:Transport]] [[pt:Meio de transporte]] [[ro:Transport]] [[ru:Транспорт]] [[sc:Trasportu]] [[scn:Trasporti]] [[simple:Transport]] [[sk:Doprava]] [[sl:Transport]] [[sr:Транспорт]] [[su:Angkutan]] [[sv:Transport]] [[ta:போக்குவரத்து]] [[th:การขนส่ง]] [[tl:Transportasyon]] [[uk:Транспорт]] [[war:Panakayan]] [[zh:交通运输]] El '''Transporte''' es el traslado de [[animal]]es, [[persona]]s o kozas de un lugar a otro. komprende tanto los medios de transporte komo de lokomosión (los empleados por la persona para su propio desplazamiento). 2531 2006-01-17T13:25:58Z Chlewbot 42 robot Añadido: bg Modificado: sv El '''Transporte''' es el traslado de [[animal]]es, [[persona]]s o kozas de un lugar a otro. komprende tanto los medios de transporte komo de lokomosión (los empleados por la persona para su propio desplazamiento). [[af:Vervoer]] [[ar:نقل]] [[bg:Транспорт]] [[bn:পরিবহন]] [[ca:Transport]] [[cs:Doprava]] [[da:Transport]] [[de:Transport]] [[en:Transport]] [[eo:Transporto]] [[es:Transporte]] [[et:Transport]] [[fa:ترابری]] [[fi:Liikenne]] [[fr:Transport]] [[fy:Transport]] [[ga:Iompar]] [[gl:Transporte]] [[he:תחבורה]] [[hu:Közlekedéstudomány]] [[ia:Transporto]] [[id:Transportasi]] [[it:Trasporti]] [[iu:ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᑦ]] [[ja:交通]] [[ko:교통]] [[lb:Transport]] [[lt:Transportas]] [[nl:Transport]] [[nn:Transport]] [[no:Transport]] [[pl:Transport]] [[pt:Meio de transporte]] [[ro:Transport]] [[ru:Транспорт]] [[sc:Trasportu]] [[scn:Trasporti]] [[simple:Transport]] [[sk:Doprava]] [[sl:Transport]] [[sr:Транспорт]] [[su:Angkutan]] [[sv:Transportmedel]] [[ta:போக்குவரத்து]] [[th:การขนส่ง]] [[tl:Transportasyon]] [[uk:Транспорт]] [[war:Panakayan]] [[zh:交通运输]] 5132 2006-04-18T04:36:13Z Taichi 16 El '''Transporte''' es el traslado de [[animal]]es, [[persona]]s o kozas de un lugar a otro. komprende tanto los medios de transporte komo de lokomosión (los empleados por la persona para su propio desplazamiento). {{esbozo}} [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Vervoer]] [[ar:نقل]] [[bg:Транспорт]] [[bn:পরিবহন]] [[ca:Transport]] [[cs:Doprava]] [[da:Transport]] [[de:Transport]] [[en:Transport]] [[eo:Transporto]] [[es:Transporte]] [[et:Transport]] [[fa:ترابری]] [[fi:Liikenne]] [[fr:Transport]] [[fy:Transport]] [[ga:Iompar]] [[gl:Transporte]] [[he:תחבורה]] [[hu:Közlekedéstudomány]] [[ia:Transporto]] [[id:Transportasi]] [[it:Trasporti]] [[iu:ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᑦ]] [[ja:交通]] [[ko:교통]] [[lb:Transport]] [[lt:Transportas]] [[nl:Transport]] [[nn:Transport]] [[no:Transport]] [[pl:Transport]] [[pt:Meio de transporte]] [[ro:Transport]] [[ru:Транспорт]] [[sc:Trasportu]] [[scn:Trasporti]] [[simple:Transport]] [[sk:Doprava]] [[sl:Transport]] [[sr:Транспорт]] [[su:Angkutan]] [[sv:Transportmedel]] [[ta:போக்குவரத்து]] [[th:การขนส่ง]] [[tl:Transportasyon]] [[uk:Транспорт]] [[war:Panakayan]] [[zh:交通运输]] 8977 2006-10-06T05:06:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El '''Transporte''' es el traslado de [[animal]]es, [[persona]]s o kozas de un lugar a otro. komprende tanto los medios de transporte komo de lokomosión (los empleados por la persona para su propio desplazamiento). {{esbozo}} [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Vervoer]] [[ar:نقل]] [[bg:Транспорт]] [[bn:পরিবহন]] [[ca:Transport]] [[cs:Doprava]] [[da:Transport]] [[de:Transport]] [[en:Transport]] [[eo:Transporto]] [[es:Transporte]] [[et:Transport]] [[fa:ترابری]] [[fi:Liikenne]] [[fr:Transport]] [[fy:Transport]] [[ga:Iompar]] [[gl:Transporte]] [[he:תחבורה]] [[hu:Közlekedéstudomány]] [[ia:Transporto]] [[id:Transportasi]] [[it:Trasporti]] [[iu:ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᑦ]] [[ja:交通]] [[ko:교통]] [[lb:Transport]] [[lt:Transportas]] [[nl:Transport]] [[nn:Transport]] [[no:Transport]] [[pl:Transport]] [[pt:Meio de transporte]] [[ro:Transport]] [[ru:Транспорт]] [[sc:Trasportu]] [[scn:Trasporti]] [[simple:Transport]] [[sk:Doprava]] [[sl:Transport]] [[sr:Транспорт]] [[su:Angkutan]] [[sv:Transportmedel]] [[ta:போக்குவரத்து]] [[th:การขนส่ง]] [[tl:Transportasyon]] [[uk:Транспорт]] [[war:Panakayan]] [[zh:交通运输]] 1480 1757 2005-11-29T03:39:35Z ILVI 4 '''Spor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksión i [[koordinasión]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. 1774 2005-11-29T09:59:06Z 24.251.68.75 ארתיכלה נו אין לאדינו.. * [[איספור]] 1780 2005-11-29T16:36:51Z Taichi 16 rv vandalism '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksión i [[koordinasión]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Espor]] [[af:Sport]] [[an:Esportes]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 2128 2005-12-03T07:02:45Z Chlewbot 42 robot Modifying: hr [[af:Sport]] [[an:Esportes]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Šport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksión i [[koordinasión]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Espor]] 2532 2006-01-17T14:11:47Z Chlewbot 42 robot Añadido: vec '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksión i [[koordinasión]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Espor]] [[af:Sport]] [[an:Esportes]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Šport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 2697 2006-02-01T07:17:41Z Chlewbot 42 robot Modificado: an, hr '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksión i [[koordinasión]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Espor]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 4591 2006-03-24T20:47:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fo:Ítróttur]], [[sco:Sport]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksión i [[koordinasión]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Espor]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 4761 2006-04-08T18:07:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sq:Sporti]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksión i [[koordinasión]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Espor]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 4781 2006-04-13T08:09:23Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pap:Deporte]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksión i [[koordinasión]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Espor]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 4932 2006-04-17T21:39:06Z Taichi 16 '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Artikolos con grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 4933 2006-04-17T21:40:19Z Taichi 16 '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 4934 2006-04-17T21:41:16Z Taichi 16 '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 5402 2006-04-28T05:53:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[rm:Sport]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 5448 2006-04-30T23:36:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ky:Спорт]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[ky:Спорт]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 6094 2006-06-02T09:29:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bm:Fàrìkòlònyenaje]], [[nrm:Sport]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[bm:Fàrìkòlònyenaje]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[ky:Спорт]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[nrm:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 6179 2006-06-11T06:06:23Z YurikBot 61 robot Añadido: [[la:Deportus]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[bm:Fàrìkòlònyenaje]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[ky:Спорт]] [[la:Deportus]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[nrm:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 6216 2006-06-12T19:29:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: ug '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[bm:Fàrìkòlònyenaje]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[ky:Спорт]] [[la:Deportus]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[nrm:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[ug:تەنھەرىكەت]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 6608 2006-06-25T06:12:46Z YurikBot 61 robot Modificado: [[sh:Sport]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[bm:Fàrìkòlònyenaje]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[ky:Спорт]] [[la:Deportus]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[nrm:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Sport]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[ug:تەنھەرىكەت]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 6709 2006-06-30T07:04:26Z YurikBot 61 robot Añadido: [[gv:Spoyrt]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[bm:Fàrìkòlònyenaje]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[gv:Spoyrt]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[ky:Спорт]] [[la:Deportus]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[nrm:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Sport]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[ug:تەنھەرىكەت]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 7213 2006-07-28T04:39:44Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bn:ক্রীড়া]], [[is:Íþrótt]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[bm:Fàrìkòlònyenaje]] [[bn:ক্রীড়া]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[gv:Spoyrt]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[is:Íþrótt]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[ky:Спорт]] [[la:Deportus]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[nrm:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Sport]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[ug:تەنھەرىكەت]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 7993 2006-09-04T14:08:44Z RobotJcb 57 robot Añadido: az, tg Modificado: ta '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[az:İdman]] [[bg:Спорт]] [[bm:Fàrìkòlònyenaje]] [[bn:ক্রীড়া]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[gv:Spoyrt]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[is:Íþrótt]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[ky:Спорт]] [[la:Deportus]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[nrm:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Sport]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு]] [[tg:Варзиш]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[ug:تەنھەرىكەت]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 8545 2006-10-06T03:53:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[az:İdman]] [[bg:Спорт]] [[bm:Fàrìkòlònyenaje]] [[bn:ক্রীড়া]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[gv:Spoyrt]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[is:Íþrótt]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[ky:Спорт]] [[la:Deportus]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[nrm:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Sport]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு]] [[tg:Варзиш]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[ug:تەنھەرىكەت]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 10729 2006-11-03T04:14:45Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[yi:ספארט]] '''Espor:''' Juego en el ke se realiza un esfuerzo fisiko, sujeto a unas reglas fijas, kon el ke se persige la perfeksion i [[koordinasion]] de los movimientos, para la mejora fisika i espiritual de la persona. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[az:İdman]] [[bg:Спорт]] [[bm:Fàrìkòlònyenaje]] [[bn:ক্রীড়া]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[csb:Szpòrt]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[gv:Spoyrt]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[is:Íþrótt]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[ky:Спорт]] [[la:Deportus]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[nrm:Sport]] [[pap:Deporte]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[rm:Sport]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Sport]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sq:Sporti]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு]] [[tg:Варзиш]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[ug:تەنھەرىكەت]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[yi:ספארט]] [[zh:体育]] 1481 1766 2005-11-29T05:04:08Z Taichi 16 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Usuarios por lingua]] |} 1482 1767 2005-11-29T05:04:57Z Taichi 16 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Usuarios por lingua]] |} 1483 1768 2005-11-29T05:05:41Z Taichi 16 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Usuarios por lingua]] |} 1484 1769 2005-11-29T05:06:36Z Taichi 16 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Usuarios por lingua]] |} 1485 1778 2005-11-29T16:30:28Z Taichi 16 [[Category:Sensias naturales]] 2451 2006-01-09T16:21:29Z 62.141.24.81 +interwiki [[Category:Sensias naturales]] [[af:Kategorie:Chemie]] [[als:Kategorie:Chemie]] [[ar:تصنيف:كيمياء]] [[an:Category:Quimica]] [[ast:Categoría:Química]] [[bg:Категория:Химия]] [[zh-min-nan:Category:Hòa-ha̍k]] [[be:Катэгорыя:Хімія]] [[bs:Category:Hemija]] [[ca:Categoria:Química]] [[cs:Kategorie:Chemie]] [[da:Kategori:Kemi]] [[de:Kategorie:Chemie]] [[et:Kategooria:Keemia]] [[el:Κατηγορία:Χημεία]] [[en:Category:Chemistry]] [[es:Categoría:Química]] [[eo:Kategorio:Kemio]] [[eu:Kategoria:Kimika]] [[fr:Catégorie:Chimie]] [[ga:Catagóir:Ceimic]] [[gl:Category:Química]] [[ko:분류:화학]] [[hr:Kategorija:Kemija]] [[io:Category:Kemio]] [[id:Kategori:Kimia]] [[is:Flokkur:Efnafræði]] [[it:Categoria:Chimica]] [[he:קטגוריה:כימיה]] [[kn:Category:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[csb:Kategòrëjô:Chemijô]] [[kw:Category:Kymystry]] [[ku:Kategorî:Kîmya]] [[la:Categoria:Chemica]] [[lv:Category:Ķīmija]] [[lt:Kategorija:Chemija]] [[lb:Category:Chimie]] [[li:Kategorie:Sjemie]] [[lmo:Category:Chímica]] [[hu:Kategória:Kémia]] [[mk:Категорија:Хемија]] [[mt:Category:Kimika]] [[ms:Category:Kimia]] [[nl:Categorie:Scheikunde]] [[nds:Kategorie:Chemie]] [[ja:Category:化学]] [[no:Kategori:Kjemi]] [[nn:Kategori:Kjemi]] [[os:Категори:Хими]] [[pl:Kategoria:Chemia]] [[pt:Categoria:Química]] [[ru:Категория:Химия]] [[sq:Category:Kimia]] [[scn:Category:Chìmica]] [[simple:Category:Chemistry]] [[sk:Kategória:Chémia]] [[sl:Category:Kemija]] [[sr:Категорија:Хемија]] [[sh:Category:Kemija]] [[fi:Luokka:Kemia]] [[sv:Kategori:Kemi]] [[th:Category:เคมี]] [[vi:Thể loại:Hóa học]] [[tr:Kategori:Kimya]] [[uk:Категорія:Хімія]] [[zh:Category:化学]] 6664 2006-06-29T02:37:43Z Escarbot 108 robot Añadido: br, cy, ln, oc, ro [[Category:Sensias naturales]] [[af:Kategorie:Chemie]] [[als:Kategorie:Chemie]] [[an:Categoría:Quimica]] [[ar:تصنيف:كيمياء]] [[ast:Categoría:Química]] [[be:Катэгорыя:Хімія]] [[bg:Категория:Химия]] [[br:Rummad:Kimiezh]] [[bs:Kategorija:Hemija]] [[ca:Categoria:Química]] [[cs:Kategorie:Chemie]] [[csb:Kategòrëjô:Chemijô]] [[cy:Categori:Cemeg]] [[da:Kategori:Kemi]] [[de:Kategorie:Chemie]] [[el:Κατηγορία:Χημεία]] [[en:Category:Chemistry]] [[eo:Kategorio:Kemio]] [[es:Categoría:Química]] [[et:Kategooria:Keemia]] [[eu:Kategoria:Kimika]] [[fi:Luokka:Kemia]] [[fr:Catégorie:Chimie]] [[ga:Catagóir:Ceimic]] [[gl:Category:Química]] [[he:קטגוריה:כימיה]] [[hr:Kategorija:Kemija]] [[hu:Kategória:Kémia]] [[id:Kategori:Kimia]] [[io:Category:Kemio]] [[is:Flokkur:Efnafræði]] [[it:Categoria:Chimica]] [[ja:Category:化学]] [[kn:Category:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:화학]] [[ku:Kategorî:Kîmya]] [[kw:Category:Kymystry]] [[la:Categoria:Chemica]] [[lb:Category:Chimie]] [[li:Kategorie:Sjemie]] [[lmo:Category:Chímica]] [[ln:Category:Kémi]] [[lt:Kategorija:Chemija]] [[lv:Kategorija:Ķīmija]] [[mk:Категорија:Хемија]] [[ms:Kategori:Kimia]] [[mt:Category:Kimika]] [[nds:Kategorie:Chemie]] [[nl:Categorie:Scheikunde]] [[nn:Kategori:Kjemi]] [[no:Kategori:Kjemi]] [[oc:Categoria:Quimia]] [[os:Категори:Хими]] [[pl:Kategoria:Chemia]] [[pt:Categoria:Química]] [[ro:Categorie:Chimie]] [[ru:Категория:Химия]] [[scn:Category:Chìmica]] [[sh:Category:Kemija]] [[simple:Category:Chemistry]] [[sk:Kategória:Chémia]] [[sl:Kategorija:Kemija]] [[sq:Category:Kimia]] [[sr:Категорија:Хемија]] [[sv:Kategori:Kemi]] [[th:หมวดหมู่:เคมี]] [[tr:Kategori:Kimya]] [[uk:Категорія:Хімія]] [[vi:Thể loại:Hóa học]] [[zh:Category:化学]] [[zh-min-nan:Category:Hòa-ha̍k]] 11031 2006-11-25T14:31:18Z Escarbot 108 robot Añadido: az, ka, zh-yue Modificado: lmo, sq [[Category:Sensias naturales]] [[af:Kategorie:Chemie]] [[als:Kategorie:Chemie]] [[an:Categoría:Quimica]] [[ar:تصنيف:كيمياء]] [[ast:Categoría:Química]] [[az:Kateqoriya:Kimya]] [[be:Катэгорыя:Хімія]] [[bg:Категория:Химия]] [[br:Rummad:Kimiezh]] [[bs:Kategorija:Hemija]] [[ca:Categoria:Química]] [[cs:Kategorie:Chemie]] [[csb:Kategòrëjô:Chemijô]] [[cy:Categori:Cemeg]] [[da:Kategori:Kemi]] [[de:Kategorie:Chemie]] [[el:Κατηγορία:Χημεία]] [[en:Category:Chemistry]] [[eo:Kategorio:Kemio]] [[es:Categoría:Química]] [[et:Kategooria:Keemia]] [[eu:Kategoria:Kimika]] [[fi:Luokka:Kemia]] [[fr:Catégorie:Chimie]] [[ga:Catagóir:Ceimic]] [[gl:Category:Química]] [[he:קטגוריה:כימיה]] [[hr:Kategorija:Kemija]] [[hu:Kategória:Kémia]] [[id:Kategori:Kimia]] [[io:Category:Kemio]] [[is:Flokkur:Efnafræði]] [[it:Categoria:Chimica]] [[ja:Category:化学]] [[ka:კატეგორია:ქიმია]] [[kn:ವರ್ಗ:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:화학]] [[ku:Kategorî:Kîmya]] [[kw:Category:Kymystry]] [[la:Categoria:Chemica]] [[lb:Category:Chimie]] [[li:Kategorie:Sjemie]] [[lmo:Category:Chímega]] [[ln:Category:Kémi]] [[lt:Kategorija:Chemija]] [[lv:Kategorija:Ķīmija]] [[mk:Категорија:Хемија]] [[ms:Kategori:Kimia]] [[mt:Category:Kimika]] [[nds:Kategorie:Chemie]] [[nl:Categorie:Scheikunde]] [[nn:Kategori:Kjemi]] [[no:Kategori:Kjemi]] [[oc:Categoria:Quimia]] [[os:Категори:Хими]] [[pl:Kategoria:Chemia]] [[pt:Categoria:Química]] [[ro:Categorie:Chimie]] [[ru:Категория:Химия]] [[scn:Category:Chìmica]] [[sh:Category:Kemija]] [[simple:Category:Chemistry]] [[sk:Kategória:Chémia]] [[sl:Kategorija:Kemija]] [[sq:Category:Kimi]] [[sr:Категорија:Хемија]] [[sv:Kategori:Kemi]] [[th:หมวดหมู่:เคมี]] [[tr:Kategori:Kimya]] [[uk:Категорія:Хімія]] [[vi:Thể loại:Hóa học]] [[zh:Category:化学]] [[zh-min-nan:Category:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:Category:化學]] 11140 2006-11-30T22:49:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[su:Kategori:Kimia]] [[Category:Sensias naturales]] [[af:Kategorie:Chemie]] [[als:Kategorie:Chemie]] [[an:Categoría:Quimica]] [[ar:تصنيف:كيمياء]] [[ast:Categoría:Química]] [[az:Kateqoriya:Kimya]] [[be:Катэгорыя:Хімія]] [[bg:Категория:Химия]] [[br:Rummad:Kimiezh]] [[bs:Kategorija:Hemija]] [[ca:Categoria:Química]] [[cs:Kategorie:Chemie]] [[csb:Kategòrëjô:Chemijô]] [[cy:Categori:Cemeg]] [[da:Kategori:Kemi]] [[de:Kategorie:Chemie]] [[el:Κατηγορία:Χημεία]] [[en:Category:Chemistry]] [[eo:Kategorio:Kemio]] [[es:Categoría:Química]] [[et:Kategooria:Keemia]] [[eu:Kategoria:Kimika]] [[fi:Luokka:Kemia]] [[fr:Catégorie:Chimie]] [[ga:Catagóir:Ceimic]] [[gl:Category:Química]] [[he:קטגוריה:כימיה]] [[hr:Kategorija:Kemija]] [[hu:Kategória:Kémia]] [[id:Kategori:Kimia]] [[io:Category:Kemio]] [[is:Flokkur:Efnafræði]] [[it:Categoria:Chimica]] [[ja:Category:化学]] [[ka:კატეგორია:ქიმია]] [[kn:ವರ್ಗ:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:화학]] [[ku:Kategorî:Kîmya]] [[kw:Category:Kymystry]] [[la:Categoria:Chemica]] [[lb:Category:Chimie]] [[li:Kategorie:Sjemie]] [[lmo:Category:Chímega]] [[ln:Category:Kémi]] [[lt:Kategorija:Chemija]] [[lv:Kategorija:Ķīmija]] [[mk:Категорија:Хемија]] [[ms:Kategori:Kimia]] [[mt:Category:Kimika]] [[nds:Kategorie:Chemie]] [[nl:Categorie:Scheikunde]] [[nn:Kategori:Kjemi]] [[no:Kategori:Kjemi]] [[oc:Categoria:Quimia]] [[os:Категори:Хими]] [[pl:Kategoria:Chemia]] [[pt:Categoria:Química]] [[ro:Categorie:Chimie]] [[ru:Категория:Химия]] [[scn:Category:Chìmica]] [[sh:Category:Kemija]] [[simple:Category:Chemistry]] [[sk:Kategória:Chémia]] [[sl:Kategorija:Kemija]] [[sq:Category:Kimi]] [[sr:Категорија:Хемија]] [[su:Kategori:Kimia]] [[sv:Kategori:Kemi]] [[th:หมวดหมู่:เคมี]] [[tr:Kategori:Kimya]] [[uk:Категорія:Хімія]] [[vi:Thể loại:Hóa học]] [[zh:Category:化学]] [[zh-min-nan:Category:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:Category:化學]] 1486 1779 2005-11-29T16:31:52Z Taichi 16 [[Category:Sensias]] 9753 2006-10-10T17:55:06Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Sciences naturelles]] [[Category:Sensias]] [[fr:Catégorie:Sciences naturelles]] 1487 sysop 1789 2005-11-29T21:55:39Z MediaWiki default Invalid raw signature; check HTML tags. 1488 sysop 1793 2005-11-29T21:55:40Z MediaWiki default $1 sec ($2) 1489 sysop 1794 2005-11-29T21:55:40Z MediaWiki default f/$1 1490 sysop 1795 2005-11-29T21:55:40Z MediaWiki default $1 mm 1491 sysop 1802 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default Hide extended details 1492 sysop 1803 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default Show extended details 1493 sysop 1804 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength 1494 sysop 1805 2005-11-29T21:55:41Z MediaWiki default This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image. 1495 sysop 1809 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default Privacy policy 1496 sysop 1810 2005-11-29T21:55:42Z MediaWiki default Project:Privacy_policy 1497 1830 2005-11-29T22:54:05Z ILVI 4 '''Pabix''' ken fue esho administrador por Anthere aki en la wiki en [[Ladino]] ---- 1498 1835 2005-11-30T00:44:57Z ILVI 4 La '''mitolojiya''' es un konjunkto estrukturado de [[mito]]s de un puevlo o de una [[relijion]]. ==konsepto== Una mitolojiya es un konjunkto de [[mitos]] relativamente kohesionado: relatos ke forman parte de una determinada relijion o sistema de valores. Los mitos son jeneralmente relatos basadas en la [[tradision]] i en la [[leyenda]] kreadas para eksplikar el universo, la kreasion del mundo, los fenomenos naturales i kalkier kosa para la ke no haya una eksplikasion simple. Ama no todos los mitos tienen por ke tener este proposito eksplikativo. Igualmente, la mayoría de los mitos estan relasionados kon una fuerza natural o [[deidad]], ma munshos son simplemente leyendas e istorias ke se han ido transmitiendo oralmente de jenerasion en jenerasion. La mitolojiya aparese de manera prominente en la mayoría de las [[relijion|relijiones]] i toda mitolojiya esta relasionada kon una relijion a lo menos. ==La mitolojiya i las relijiones kontemporaneas== Algunas personas emplean las palavras mito i mitolojiya para karakterizar komo falsas o a lo sumo dudosas, las istorias ke aparesen en una o mas relijiones. El termino se suele usar mas frekuentemente en este sentido para referirse a las relijiones fondadas por sosiedades antiguas, komo la [[mitolojiya romana]], la [[mitolojiya griega]] i la [[mitolojiya eskandinava]]. Sin embargo, es importante rekordar ke mientras ke algunas personas ven los panteones eskandinavo i kelta komo meras [[fabula]]s, otros las konsideran [[relijion|relijiones]] (vease [[Neopaganismo]]). Por ekstension, munsha jente no konsidera los relatos ke rodean al orijen i desarroyo de relijiones komo el [[kristianismo]], [[djudezmo]] e [[Islam]] komo kronikas literales de eventos, sino mas bien komo representasiones figurativas de sus sistemas de valores. La jente pertenesiente a la mayoría de las relijiones se ofende kuando se toma a su fe komo un konjunkto de mitos, ya ke esto ekivale a desir ke la relijion en sí es una mentira. Sin embargo, la mayoría de la jente esta de akuerdo kon ke kada relijion tiene un konjunkto de mitos ke se ha desarroyado alrededor de sus eskrituras relijiosas. Por lo tanto, para los propositos de este artíkulo, usamos la palavra mitolojiya para referirnos a istorias ke, aunke pueden perteneser o no a la realidad, revelan verdades i visiones fondamentales sovre la naturaleza humana, a menudo grasias al uso de [[arketipos]]. Ademas, las relatos ke analizamos ekspresan los puntos de vista i las kreensias de un país, una epoka, una kultura i/o una relijion ke las orijinaron. Los relatos de las [[Sagrada Eskritura|eskrituras]] no se konsideran jeneralmente mitolojiya a no ser ke sea en un sentido peyorativo, ma se puede favlar de mitolojiya judía, mitolojiya kristiana o mitolojiya islamika, para referirnos a los elementos mítikos ke eksisten en estas fes sin favlar de la verasidad de los prinsipios de la fe o de las versiones de su istoria. Los saserdotes i rabinos de hoy en día dentro de los movimientos judíos i kristianos mas liberales, ademas de los neopaganos, no tienen problemas en admitir ke sus tekstos relijiosos kontienen mitos. Ven sus tekstos sagrados komo verdades relijiosas, reveladas por inspirasion divina, ma mostradas en la lingua del jenero humano. Otros, por supuesto, no estan de akuerdo. == "Mitolojiyas" en la kultura popular kontemporanea == Aunke munsha jente piensa ke la mitolojiya tiene ke ser antigua, no siempre es ansi. Algunos autores han kreado kontruksiones fantastikas kuya estruktura tiene relasion kon las mitolojiyas. Por egzempio, las series de television i los libros komo [[Star Trek]] i [[Tarzan]] tienen komponentes mitolojikos muy importantes ke a veses pueden dan lugar a komplikados sistemas filosofikos. Un egzempio ekselente de este tipo de mitolojiya es la desarroyada por [[Tolkien]] en [[El Silmariyion (1977)|El Silmariyion]] i [[El Senyor de los Aniyos (1954-1955)|El Senyor de los Aniyos]]. Algunos krítikos opinan ke el fesho de ke los personajes prinsipales i las istorias de lo siklos de istorias modernas no sean de dominio publiko impiden ke dishas sagas de personajes kompartan algunas de las karakterístikas esensiales de las mitolojiyas; las leyes sovre dereshos de autor impiden a los autores independientes kontinuar siklos de istorias modernas. Otra objesion es la ausensia de toda evidensia de ke estos "mitos" sean objeto de kulto o kreensia en la sosiedad kontemporanea. ====Autores==== *[[Wiyiam Blake]] *[[James Bransh kabey]] *[[Lord Dunsany|Edward Plunkett, Baron Dunsany]] *[[Robert Graves]] ====siklos==== *[[Buffy kazavampiros]] *[[Ekspedientes ks]] *[[Mitos de kthulhu]] *[[Gormenghast]] *[[Tierra Media]] *[[Viaje a las Estreyas]] *[[La gerra de las Galaksias]] *[[Tarzan]] ==klasifikasion de mitolojiyas por kultura == Vease tambien la [[:kategoría:Mitolojiya]] ===[[afrika]]=== *[[Mitolojiya akamba]] *[[Mitolojiya akan]] *[[Mitolojiya alur]] *[[Mitolojiya ashanti]] *[[Mitolojiya bambara]] *[[Mitolojiya bambuti]] (pigmeos del kongo) *[[Mitolojiya banyarwanda]] *[[Mitolojiya basari]] *[[Mitolojiya baule]] *[[Mitolojiya bavenda]] *[[Mitolojiya bazambi]] *[[Mitolojiya baziba]] *[[Mitolojiya bushongo]] *[[Mitolojiya dahomey]](Fon) *[[Mitolojiya dinka]] *[[Mitolojiya efik]] *[[Mitolojiya ejipsia]] (Pre-Islam) *[[Mitolojiya ekoi]] *[[Mitolojiya fan]] *[[Mitolojiya fens]] *[[Mitolojiya herero]] *[[Mitolojiya ibibio]] *[[Mitolojiya ibo]] *[[Mitolojiya kamba]] *[[Mitolojiya kavirondo]] *[[Mitolojiya shoishoi]] *[[Mitolojiya kurumba]] *[[Mitolojiya lotuko]] *[[Mitolojiya lugbara]] *[[Mitolojiya lunda]] *[[Mitolojiya makoni]] *[[Mitolojiya masai]] *[[Mitolojiya mongo]] *[[Mitolojiya mundang]] *[[Mitolojiya ngbandi]] *[[Mitolojiya nupe]] *[[Mitolojiya nyamwezi]] *[[Mitolojiya oromo]] *[[Mitolojiya ovambo]] *[[Mitolojiya pigmea]] *[[Mitolojiya san]] *[[Mitolojiya serer]] *[[Mitolojiya shona]] *[[Mitolojiya shongo]] *[[Mitolojiya songhai]] *[[Mitolojiya sotho]] *[[Mitolojiya tumbuka]] *[[Mitolojiya kshosa]] *[[Mitolojiya yoruba]] *[[Mitolojiya zulu]] ===Australia i Oseania=== *[[Mitolojiya australiana]] (nativos de Australia) *[[Mitolojiya mikronesia]] *[[Mitolojiya polinesia]] ===[[Mitolojiya amerikana]]=== ====no-Amerindios==== *[[Mitolojiya inuit]] (eskimal) ====[[Amerindio]]==== *[[Mitolojiya abenaki]] *[[Mitolojiya algokina]] *[[Mitolojiya araukana]] *[[:kategoría:Mitolojiya azteka|Mitolojiya azteka]] *[[Mitolojiya blakkfoot]] *[[Mitolojiya shippewa]] *[[Mitolojiya kreek]] *[[Mitolojiya krow]] *[[Mitolojiya guaraní]] *[[Mitolojiya haida]] *[[Mitolojiya hopi]] *[[Mitolojiya inka]] *[[Mitolojiya irokesa]] *[[Mitolojiya huron]] *[[Mitolojiya kwakiutl]] *[[Mitolojiya lakota]] *[[Mitolojiya leni lenape]] *[[Mitolojiya maya]] *[[Mitolojiya navaja]] *[[Mitolojiya nootka]] *[[Mitolojiya pawnee]] *[[Mitolojiya salish]] *[[Mitolojiya seneka]] *[[Mitolojiya tsimshian]] *[[Mitolojiya winnebago]] *[[Mitolojiya ute]] *[[Mitolojiya zunyi]] ===[[Asia]]=== *[[Mitolojiya budista]] *[[Mitolojiya bon]] (Pre-[[Budismo]] [[Mitolojiya tibetana]]) *[[Mitolojiya shina]] *[[Mitolojiya hindu]] *[[Mitolojiya isoko]] *[[Mitolojiya japonesa]] *[[Mitolojiya melanesia]] ===[[Europa]]=== *[[Mitolojiya anglosajona]] *[[Mitolojiya kelta]] *[[Mitolojiya eskandinava]] *[[Mitolojiya eslava]] *[[Mitolojiya etruska]] *[[Mitolojiya finlandesa]] *[[Mitolojiya fjort]] *[[Mitolojiya jermana]] *[[Mitolojiya jitana]] *[[Mitolojiya griega]] *[[Mitolojiya inglesa]] *[[Mitolojiya irlandesa]] *[[Mitolojiya letona]] *[[Mitolojiya polaka]] *[[Mitolojiya romana]] *[[Mitolojiya rumana]] *[[Mitolojiya vaska]] *[[Mitolojiya kantabra]] ===Medio Oriente=== *[[Mitolojiya arabe]] (Pre-[[Islam]]) *[[Mitolojiya kristiana]] *[[Mitolojiya hebrea]] *[[Mitolojiya islamika]] *[[Mitolojiya judía]] *[[Mitolojiya sumeria]] *[[Mitolojiya persa]] === Arketipos mitolojikos === *[[Heroe]] *[[Madre Tierra]] *[[Primer hombre o mujer]] *[[Dios/a de la vida-muerte-reenkarnasion]] *[[Dios/a de la luna]] *[[Mana]] *[[Psikopompos]] *[[Padre sielo]] *[[Dios/a solar]] *[[mentiroso/ladron]] *[[mundo subterraneo/tinieblas]] === Razas mitolojikas=== *[[Demonio]] *[[Duende]] *[[Elfo]] *[[Enano]] *[[Hada]] *[[jigante]] *[[Gnomo]] *[[Piksie]] == Artíkulos relasionados== *[[kosmogonía]] *[[Animal mitolojiko|kriaturas mitolojikas]] o kriptozoolojikas *[[Deidad]] *[[Diluvio]] *[[Juego de rol]] *[[Leyenda]] *[[Mito]] *[[Relijion]] [[kategoría:Mitolojiya]] 1876 2005-11-30T20:11:56Z Chlewey 15 La '''mitolojiya''' es un konjunkto estrukturado de [[mito]]s de un puevlo o de una [[relijion]]. ==konsepto== Una mitolojiya es un konjunkto de [[mitos]] relativamente kohesionado: relatos ke forman parte de una determinada relijion o sistema de valores. Los mitos son jeneralmente relatos basadas en la [[tradision]] i en la [[leyenda]] kreadas para eksplikar el universo, la kreasion del mundo, los fenomenos naturales i kalkier kosa para la ke no haya una eksplikasion simple. Ama no todos los mitos tienen por ke tener este proposito eksplikativo. Igualmente, la mayoría de los mitos estan relasionados kon una fuerza natural o [[deidad]], ma munshos son simplemente leyendas e istorias ke se han ido transmitiendo oralmente de jenerasion en jenerasion. La mitolojiya aparese de manera prominente en la mayoría de las [[relijion|relijiones]] i toda mitolojiya esta relasionada kon una relijion a lo menos. ==La mitolojiya i las relijiones kontemporaneas== Algunas personas emplean las palavras mito i mitolojiya para karakterizar komo falsas o a lo sumo dudosas, las istorias ke aparesen en una o mas relijiones. El termino se suele usar mas frekuentemente en este sentido para referirse a las relijiones fondadas por sosiedades antiguas, komo la [[mitolojiya romana]], la [[mitolojiya griega]] i la [[mitolojiya eskandinava]]. Sin embargo, es importante rekordar ke mientras ke algunas personas ven los panteones eskandinavo i kelta komo meras [[fabula]]s, otros las konsideran [[relijion|relijiones]] (vease [[Neopaganismo]]). Por ekstension, munsha jente no konsidera los relatos ke rodean al orijen i desarroyo de relijiones komo el [[kristianismo]], [[djudezmo]] e [[Islam]] komo kronikas literales de eventos, sino mas bien komo representasiones figurativas de sus sistemas de valores. La jente pertenesiente a la mayoría de las relijiones se ofende kuando se toma a su fe komo un konjunkto de mitos, ya ke esto ekivale a desir ke la relijion en sí es una mentira. Sin embargo, la mayoría de la jente esta de akuerdo kon ke kada relijion tiene un konjunkto de mitos ke se ha desarroyado alrededor de sus eskrituras relijiosas. Por lo tanto, para los propositos de este artíkulo, usamos la palavra mitolojiya para referirnos a istorias ke, aunke pueden perteneser o no a la realidad, revelan verdades i visiones fondamentales sovre la naturaleza humana, a menudo grasias al uso de [[arketipos]]. Ademas, las relatos ke analizamos ekspresan los puntos de vista i las kreensias de un país, una epoka, una kultura i/o una relijion ke las orijinaron. Los relatos de las [[Sagrada Eskritura|eskrituras]] no se konsideran jeneralmente mitolojiya a no ser ke sea en un sentido peyorativo, ma se puede favlar de mitolojiya judía, mitolojiya kristiana o mitolojiya islamika, para referirnos a los elementos mítikos ke eksisten en estas fes sin favlar de la verasidad de los prinsipios de la fe o de las versiones de su istoria. Los saserdotes i rabinos de hoy en día dentro de los movimientos judíos i kristianos mas liberales, ademas de los neopaganos, no tienen problemas en admitir ke sus tekstos relijiosos kontienen mitos. Ven sus tekstos sagrados komo verdades relijiosas, reveladas por inspirasion divina, ma mostradas en la lingua del jenero humano. Otros, por supuesto, no estan de akuerdo. == "Mitolojiyas" en la kultura popular kontemporanea == Aunke munsha jente piensa ke la mitolojiya tiene ke ser antigua, no siempre es ansi. Algunos autores han kreado kontruksiones fantastikas kuya estruktura tiene relasion kon las mitolojiyas. Por egzempio, las series de television i los libros komo [[Star Trek]] i [[Tarzan]] tienen komponentes mitolojikos muy importantes ke a veses pueden dan lugar a komplikados sistemas filosofikos. Un egzempio ekselente de este tipo de mitolojiya es la desarroyada por [[Tolkien]] en [[El Silmariyion (1977)|El Silmariyion]] i [[El Senyor de los Aniyos (1954-1955)|El Senyor de los Aniyos]]. Algunos krítikos opinan ke el fesho de ke los personajes prinsipales i las istorias de lo siklos de istorias modernas no sean de dominio publiko impiden ke dishas sagas de personajes kompartan algunas de las karakterístikas esensiales de las mitolojiyas; las leyes sovre dereshos de autor impiden a los autores independientes kontinuar siklos de istorias modernas. Otra objesion es la ausensia de toda evidensia de ke estos "mitos" sean objeto de kulto o kreensia en la sosiedad kontemporanea. ====Autores==== *[[Wiyiam Blake]] *[[James Bransh kabey]] *[[Lord Dunsany|Edward Plunkett, Baron Dunsany]] *[[Robert Graves]] ====siklos==== *[[Buffy kazavampiros]] *[[Ekspedientes ks]] *[[Mitos de kthulhu]] *[[Gormenghast]] *[[Tierra Media]] *[[Viaje a las Estreyas]] *[[La gerra de las Galaksias]] *[[Tarzan]] ==klasifikasion de mitolojiyas por kultura == Vease tambien la [[:kategoría:Mitolojiya]] ===[[afrika]]=== *[[Mitolojiya akamba]] *[[Mitolojiya akan]] *[[Mitolojiya alur]] *[[Mitolojiya ashanti]] *[[Mitolojiya bambara]] *[[Mitolojiya bambuti]] (pigmeos del kongo) *[[Mitolojiya banyarwanda]] *[[Mitolojiya basari]] *[[Mitolojiya baule]] *[[Mitolojiya bavenda]] *[[Mitolojiya bazambi]] *[[Mitolojiya baziba]] *[[Mitolojiya bushongo]] *[[Mitolojiya dahomey]](Fon) *[[Mitolojiya dinka]] *[[Mitolojiya efik]] *[[Mitolojiya ejipsia]] (Pre-Islam) *[[Mitolojiya ekoi]] *[[Mitolojiya fan]] *[[Mitolojiya fens]] *[[Mitolojiya herero]] *[[Mitolojiya ibibio]] *[[Mitolojiya ibo]] *[[Mitolojiya kamba]] *[[Mitolojiya kavirondo]] *[[Mitolojiya shoishoi]] *[[Mitolojiya kurumba]] *[[Mitolojiya lotuko]] *[[Mitolojiya lugbara]] *[[Mitolojiya lunda]] *[[Mitolojiya makoni]] *[[Mitolojiya masai]] *[[Mitolojiya mongo]] *[[Mitolojiya mundang]] *[[Mitolojiya ngbandi]] *[[Mitolojiya nupe]] *[[Mitolojiya nyamwezi]] *[[Mitolojiya oromo]] *[[Mitolojiya ovambo]] *[[Mitolojiya pigmea]] *[[Mitolojiya san]] *[[Mitolojiya serer]] *[[Mitolojiya shona]] *[[Mitolojiya shongo]] *[[Mitolojiya songhai]] *[[Mitolojiya sotho]] *[[Mitolojiya tumbuka]] *[[Mitolojiya kshosa]] *[[Mitolojiya yoruba]] *[[Mitolojiya zulu]] ===Australia i Oseania=== *[[Mitolojiya australiana]] (nativos de Australia) *[[Mitolojiya mikronesia]] *[[Mitolojiya polinesia]] ===[[Mitolojiya amerikana]]=== ====no-Amerindios==== *[[Mitolojiya inuit]] (eskimal) ====[[Amerindio]]==== *[[Mitolojiya abenaki]] *[[Mitolojiya algokina]] *[[Mitolojiya araukana]] *[[:kategoría:Mitolojiya azteka|Mitolojiya azteka]] *[[Mitolojiya blakkfoot]] *[[Mitolojiya shippewa]] *[[Mitolojiya kreek]] *[[Mitolojiya krow]] *[[Mitolojiya guaraní]] *[[Mitolojiya haida]] *[[Mitolojiya hopi]] *[[Mitolojiya inka]] *[[Mitolojiya irokesa]] *[[Mitolojiya huron]] *[[Mitolojiya kwakiutl]] *[[Mitolojiya lakota]] *[[Mitolojiya leni lenape]] *[[Mitolojiya maya]] *[[Mitolojiya navaja]] *[[Mitolojiya nootka]] *[[Mitolojiya pawnee]] *[[Mitolojiya salish]] *[[Mitolojiya seneka]] *[[Mitolojiya tsimshian]] *[[Mitolojiya winnebago]] *[[Mitolojiya ute]] *[[Mitolojiya zunyi]] ===[[Asia]]=== *[[Mitolojiya budista]] *[[Mitolojiya bon]] (Pre-[[Budismo]] [[Mitolojiya tibetana]]) *[[Mitolojiya shina]] *[[Mitolojiya hindu]] *[[Mitolojiya isoko]] *[[Mitolojiya japonesa]] *[[Mitolojiya melanesia]] ===[[Europa]]=== *[[Mitolojiya anglosajona]] *[[Mitolojiya kelta]] *[[Mitolojiya eskandinava]] *[[Mitolojiya eslava]] *[[Mitolojiya etruska]] *[[Mitolojiya finlandesa]] *[[Mitolojiya fjort]] *[[Mitolojiya jermana]] *[[Mitolojiya jitana]] *[[Mitolojiya griega]] *[[Mitolojiya inglesa]] *[[Mitolojiya irlandesa]] *[[Mitolojiya letona]] *[[Mitolojiya polaka]] *[[Mitolojiya romana]] *[[Mitolojiya rumana]] *[[Mitolojiya vaska]] *[[Mitolojiya kantabra]] ===Medio Oriente=== *[[Mitolojiya arabe]] (Pre-[[Islam]]) *[[Mitolojiya kristiana]] *[[Mitolojiya hebrea]] *[[Mitolojiya islamika]] *[[Mitolojiya judía]] *[[Mitolojiya sumeria]] *[[Mitolojiya persa]] === Arketipos mitolojikos === *[[Heroe]] *[[Madre Tierra]] *[[Primer hombre o mujer]] *[[Dios/a de la vida-muerte-reenkarnasion]] *[[Dios/a de la luna]] *[[Mana]] *[[Psikopompos]] *[[Padre sielo]] *[[Dios/a solar]] *[[mentiroso/ladron]] *[[mundo subterraneo/tinieblas]] === Razas mitolojikas=== *[[Demonio]] *[[Duende]] *[[Elfo]] *[[Enano]] *[[Hada]] *[[jigante]] *[[Gnomo]] *[[Piksie]] == Artíkulos relasionados== *[[kosmogonía]] *[[Animal mitolojiko|kriaturas mitolojikas]] o kriptozoolojikas *[[Deidad]] *[[Diluvio]] *[[Juego de rol]] *[[Leyenda]] *[[Mito]] *[[Relijion]] [[kategoría:Mitolojiya]] [[es:Mitología]] 1899 2005-11-30T22:24:06Z Chlewbot 42 robot Adding: bg, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, et, fa, fr, fy, ga, he, hr, hu, ia, it, ja, ko, ku, la, lb, li, mk, nl, os, pl, pt, ro, ru, scn, sl, sr, sv, th, tr, uk, zh La '''mitolojiya''' es un konjunkto estrukturado de [[mito]]s de un puevlo o de una [[relijion]]. ==konsepto== Una mitolojiya es un konjunkto de [[mitos]] relativamente kohesionado: relatos ke forman parte de una determinada relijion o sistema de valores. Los mitos son jeneralmente relatos basadas en la [[tradision]] i en la [[leyenda]] kreadas para eksplikar el universo, la kreasion del mundo, los fenomenos naturales i kalkier kosa para la ke no haya una eksplikasion simple. Ama no todos los mitos tienen por ke tener este proposito eksplikativo. Igualmente, la mayoría de los mitos estan relasionados kon una fuerza natural o [[deidad]], ma munshos son simplemente leyendas e istorias ke se han ido transmitiendo oralmente de jenerasion en jenerasion. La mitolojiya aparese de manera prominente en la mayoría de las [[relijion|relijiones]] i toda mitolojiya esta relasionada kon una relijion a lo menos. ==La mitolojiya i las relijiones kontemporaneas== Algunas personas emplean las palavras mito i mitolojiya para karakterizar komo falsas o a lo sumo dudosas, las istorias ke aparesen en una o mas relijiones. El termino se suele usar mas frekuentemente en este sentido para referirse a las relijiones fondadas por sosiedades antiguas, komo la [[mitolojiya romana]], la [[mitolojiya griega]] i la [[mitolojiya eskandinava]]. Sin embargo, es importante rekordar ke mientras ke algunas personas ven los panteones eskandinavo i kelta komo meras [[fabula]]s, otros las konsideran [[relijion|relijiones]] (vease [[Neopaganismo]]). Por ekstension, munsha jente no konsidera los relatos ke rodean al orijen i desarroyo de relijiones komo el [[kristianismo]], [[djudezmo]] e [[Islam]] komo kronikas literales de eventos, sino mas bien komo representasiones figurativas de sus sistemas de valores. La jente pertenesiente a la mayoría de las relijiones se ofende kuando se toma a su fe komo un konjunkto de mitos, ya ke esto ekivale a desir ke la relijion en sí es una mentira. Sin embargo, la mayoría de la jente esta de akuerdo kon ke kada relijion tiene un konjunkto de mitos ke se ha desarroyado alrededor de sus eskrituras relijiosas. Por lo tanto, para los propositos de este artíkulo, usamos la palavra mitolojiya para referirnos a istorias ke, aunke pueden perteneser o no a la realidad, revelan verdades i visiones fondamentales sovre la naturaleza humana, a menudo grasias al uso de [[arketipos]]. Ademas, las relatos ke analizamos ekspresan los puntos de vista i las kreensias de un país, una epoka, una kultura i/o una relijion ke las orijinaron. Los relatos de las [[Sagrada Eskritura|eskrituras]] no se konsideran jeneralmente mitolojiya a no ser ke sea en un sentido peyorativo, ma se puede favlar de mitolojiya judía, mitolojiya kristiana o mitolojiya islamika, para referirnos a los elementos mítikos ke eksisten en estas fes sin favlar de la verasidad de los prinsipios de la fe o de las versiones de su istoria. Los saserdotes i rabinos de hoy en día dentro de los movimientos judíos i kristianos mas liberales, ademas de los neopaganos, no tienen problemas en admitir ke sus tekstos relijiosos kontienen mitos. Ven sus tekstos sagrados komo verdades relijiosas, reveladas por inspirasion divina, ma mostradas en la lingua del jenero humano. Otros, por supuesto, no estan de akuerdo. == "Mitolojiyas" en la kultura popular kontemporanea == Aunke munsha jente piensa ke la mitolojiya tiene ke ser antigua, no siempre es ansi. Algunos autores han kreado kontruksiones fantastikas kuya estruktura tiene relasion kon las mitolojiyas. Por egzempio, las series de television i los libros komo [[Star Trek]] i [[Tarzan]] tienen komponentes mitolojikos muy importantes ke a veses pueden dan lugar a komplikados sistemas filosofikos. Un egzempio ekselente de este tipo de mitolojiya es la desarroyada por [[Tolkien]] en [[El Silmariyion (1977)|El Silmariyion]] i [[El Senyor de los Aniyos (1954-1955)|El Senyor de los Aniyos]]. Algunos krítikos opinan ke el fesho de ke los personajes prinsipales i las istorias de lo siklos de istorias modernas no sean de dominio publiko impiden ke dishas sagas de personajes kompartan algunas de las karakterístikas esensiales de las mitolojiyas; las leyes sovre dereshos de autor impiden a los autores independientes kontinuar siklos de istorias modernas. Otra objesion es la ausensia de toda evidensia de ke estos "mitos" sean objeto de kulto o kreensia en la sosiedad kontemporanea. ====Autores==== *[[Wiyiam Blake]] *[[James Bransh kabey]] *[[Lord Dunsany|Edward Plunkett, Baron Dunsany]] *[[Robert Graves]] ====siklos==== *[[Buffy kazavampiros]] *[[Ekspedientes ks]] *[[Mitos de kthulhu]] *[[Gormenghast]] *[[Tierra Media]] *[[Viaje a las Estreyas]] *[[La gerra de las Galaksias]] *[[Tarzan]] ==klasifikasion de mitolojiyas por kultura == Vease tambien la [[:kategoría:Mitolojiya]] ===[[afrika]]=== *[[Mitolojiya akamba]] *[[Mitolojiya akan]] *[[Mitolojiya alur]] *[[Mitolojiya ashanti]] *[[Mitolojiya bambara]] *[[Mitolojiya bambuti]] (pigmeos del kongo) *[[Mitolojiya banyarwanda]] *[[Mitolojiya basari]] *[[Mitolojiya baule]] *[[Mitolojiya bavenda]] *[[Mitolojiya bazambi]] *[[Mitolojiya baziba]] *[[Mitolojiya bushongo]] *[[Mitolojiya dahomey]](Fon) *[[Mitolojiya dinka]] *[[Mitolojiya efik]] *[[Mitolojiya ejipsia]] (Pre-Islam) *[[Mitolojiya ekoi]] *[[Mitolojiya fan]] *[[Mitolojiya fens]] *[[Mitolojiya herero]] *[[Mitolojiya ibibio]] *[[Mitolojiya ibo]] *[[Mitolojiya kamba]] *[[Mitolojiya kavirondo]] *[[Mitolojiya shoishoi]] *[[Mitolojiya kurumba]] *[[Mitolojiya lotuko]] *[[Mitolojiya lugbara]] *[[Mitolojiya lunda]] *[[Mitolojiya makoni]] *[[Mitolojiya masai]] *[[Mitolojiya mongo]] *[[Mitolojiya mundang]] *[[Mitolojiya ngbandi]] *[[Mitolojiya nupe]] *[[Mitolojiya nyamwezi]] *[[Mitolojiya oromo]] *[[Mitolojiya ovambo]] *[[Mitolojiya pigmea]] *[[Mitolojiya san]] *[[Mitolojiya serer]] *[[Mitolojiya shona]] *[[Mitolojiya shongo]] *[[Mitolojiya songhai]] *[[Mitolojiya sotho]] *[[Mitolojiya tumbuka]] *[[Mitolojiya kshosa]] *[[Mitolojiya yoruba]] *[[Mitolojiya zulu]] ===Australia i Oseania=== *[[Mitolojiya australiana]] (nativos de Australia) *[[Mitolojiya mikronesia]] *[[Mitolojiya polinesia]] ===[[Mitolojiya amerikana]]=== ====no-Amerindios==== *[[Mitolojiya inuit]] (eskimal) ====[[Amerindio]]==== *[[Mitolojiya abenaki]] *[[Mitolojiya algokina]] *[[Mitolojiya araukana]] *[[:kategoría:Mitolojiya azteka|Mitolojiya azteka]] *[[Mitolojiya blakkfoot]] *[[Mitolojiya shippewa]] *[[Mitolojiya kreek]] *[[Mitolojiya krow]] *[[Mitolojiya guaraní]] *[[Mitolojiya haida]] *[[Mitolojiya hopi]] *[[Mitolojiya inka]] *[[Mitolojiya irokesa]] *[[Mitolojiya huron]] *[[Mitolojiya kwakiutl]] *[[Mitolojiya lakota]] *[[Mitolojiya leni lenape]] *[[Mitolojiya maya]] *[[Mitolojiya navaja]] *[[Mitolojiya nootka]] *[[Mitolojiya pawnee]] *[[Mitolojiya salish]] *[[Mitolojiya seneka]] *[[Mitolojiya tsimshian]] *[[Mitolojiya winnebago]] *[[Mitolojiya ute]] *[[Mitolojiya zunyi]] ===[[Asia]]=== *[[Mitolojiya budista]] *[[Mitolojiya bon]] (Pre-[[Budismo]] [[Mitolojiya tibetana]]) *[[Mitolojiya shina]] *[[Mitolojiya hindu]] *[[Mitolojiya isoko]] *[[Mitolojiya japonesa]] *[[Mitolojiya melanesia]] ===[[Europa]]=== *[[Mitolojiya anglosajona]] *[[Mitolojiya kelta]] *[[Mitolojiya eskandinava]] *[[Mitolojiya eslava]] *[[Mitolojiya etruska]] *[[Mitolojiya finlandesa]] *[[Mitolojiya fjort]] *[[Mitolojiya jermana]] *[[Mitolojiya jitana]] *[[Mitolojiya griega]] *[[Mitolojiya inglesa]] *[[Mitolojiya irlandesa]] *[[Mitolojiya letona]] *[[Mitolojiya polaka]] *[[Mitolojiya romana]] *[[Mitolojiya rumana]] *[[Mitolojiya vaska]] *[[Mitolojiya kantabra]] ===Medio Oriente=== *[[Mitolojiya arabe]] (Pre-[[Islam]]) *[[Mitolojiya kristiana]] *[[Mitolojiya hebrea]] *[[Mitolojiya islamika]] *[[Mitolojiya judía]] *[[Mitolojiya sumeria]] *[[Mitolojiya persa]] === Arketipos mitolojikos === *[[Heroe]] *[[Madre Tierra]] *[[Primer hombre o mujer]] *[[Dios/a de la vida-muerte-reenkarnasion]] *[[Dios/a de la luna]] *[[Mana]] *[[Psikopompos]] *[[Padre sielo]] *[[Dios/a solar]] *[[mentiroso/ladron]] *[[mundo subterraneo/tinieblas]] === Razas mitolojikas=== *[[Demonio]] *[[Duende]] *[[Elfo]] *[[Enano]] *[[Hada]] *[[jigante]] *[[Gnomo]] *[[Piksie]] == Artíkulos relasionados== *[[kosmogonía]] *[[Animal mitolojiko|kriaturas mitolojikas]] o kriptozoolojikas *[[Deidad]] *[[Diluvio]] *[[Juego de rol]] *[[Leyenda]] *[[Mito]] *[[Relijion]] [[kategoría:Mitolojiya]] [[bg:Митология]] [[ca:Mitologia]] [[cs:Mytologie]] [[cy:Mytholeg]] [[da:Mytologi]] [[de:Mythologie]] [[el:Μυθολογία]] [[en:Mythology]] [[eo:Mitologio]] [[es:Mitología]] [[et:Mütoloogia]] [[fa:اسطوره‌شناسی]] [[fr:Mythologie]] [[fy:Mytology]] [[ga:Miotaseolaíocht]] [[he:מיתולוגיה]] [[hr:Mitologija]] [[hu:Mitológia]] [[ia:Mythologia]] [[it:Mitologia]] [[ja:神話]] [[ko:신화]] [[ku:Mîtolojî]] [[la:Mythologia]] [[lb:Mythologie]] [[li:Mythologie]] [[mk:Митологија]] [[nl:Mythologie]] [[os:Мифологи]] [[pl:Mitologia]] [[pt:Mitologia]] [[ro:Mitologie]] [[ru:Мифология]] [[scn:Mituluggìa]] [[sl:Mitologija]] [[sr:Митологија]] [[sv:Mytologi]] [[th:ปุราณวิทยา]] [[tr:Mitoloji]] [[uk:Міфологія]] [[zh:神话]] 2168 2005-12-06T21:02:37Z Rocastelo 10 akordo<akuerdo La '''mitolojiya''' es un konjunkto estrukturado de [[mito]]s de un puevlo o de una [[relijion]]. ==konsepto== Una mitolojiya es un konjunkto de [[mitos]] relativamente kohesionado: relatos ke forman parte de una determinada relijion o sistema de valores. Los mitos son jeneralmente relatos basadas en la [[tradision]] i en la [[leyenda]] kreadas para eksplikar el universo, la kreasion del mundo, los fenomenos naturales i kalkier kosa para la ke no haya una eksplikasion simple. Ama no todos los mitos tienen por ke tener este proposito eksplikativo. Igualmente, la mayoría de los mitos estan relasionados kon una fuerza natural o [[deidad]], ma munshos son simplemente leyendas e istorias ke se han ido transmitiendo oralmente de jenerasion en jenerasion. La mitolojiya aparese de manera prominente en la mayoría de las [[relijion|relijiones]] i toda mitolojiya esta relasionada kon una relijion a lo menos. ==La mitolojiya i las relijiones kontemporaneas== Algunas personas emplean las palavras mito i mitolojiya para karakterizar komo falsas o a lo sumo dudosas, las istorias ke aparesen en una o mas relijiones. El termino se suele usar mas frekuentemente en este sentido para referirse a las relijiones fondadas por sosiedades antiguas, komo la [[mitolojiya romana]], la [[mitolojiya griega]] i la [[mitolojiya eskandinava]]. Sin embargo, es importante rekordar ke mientras ke algunas personas ven los panteones eskandinavo i kelta komo meras [[fabula]]s, otros las konsideran [[relijion|relijiones]] (vease [[Neopaganismo]]). Por ekstension, munsha jente no konsidera los relatos ke rodean al orijen i desarroyo de relijiones komo el [[kristianismo]], [[djudezmo]] e [[Islam]] komo kronikas literales de eventos, sino mas bien komo representasiones figurativas de sus sistemas de valores. La jente pertenesiente a la mayoría de las relijiones se ofende kuando se toma a su fe komo un konjunkto de mitos, ya ke esto ekivale a desir ke la relijion en sí es una mentira. Sin embargo, la mayoría de la jente esta de akordo kon ke kada relijion tiene un konjunkto de mitos ke se ha desarroyado alrededor de sus eskrituras relijiosas. Por lo tanto, para los propositos de este artíkulo, usamos la palavra mitolojiya para referirnos a istorias ke, aunke pueden perteneser o no a la realidad, revelan verdades i visiones fondamentales sovre la naturaleza humana, a menudo grasias al uso de [[arketipos]]. Ademas, las relatos ke analizamos ekspresan los puntos de vista i las kreensias de un país, una epoka, una kultura i/o una relijion ke las orijinaron. Los relatos de las [[Sagrada Eskritura|eskrituras]] no se konsideran jeneralmente mitolojiya a no ser ke sea en un sentido peyorativo, ma se puede favlar de mitolojiya judía, mitolojiya kristiana o mitolojiya islamika, para referirnos a los elementos mítikos ke eksisten en estas fes sin favlar de la verasidad de los prinsipios de la fe o de las versiones de su istoria. Los saserdotes i rabinos de hoy en día dentro de los movimientos judíos i kristianos mas liberales, ademas de los neopaganos, no tienen problemas en admitir ke sus tekstos relijiosos kontienen mitos. Ven sus tekstos sagrados komo verdades relijiosas, reveladas por inspirasion divina, ma mostradas en la lingua del jenero humano. Otros, por supuesto, no estan de akuerdo. == "Mitolojiyas" en la kultura popular kontemporanea == Aunke munsha jente piensa ke la mitolojiya tiene ke ser antigua, no siempre es ansi. Algunos autores han kreado kontruksiones fantastikas kuya estruktura tiene relasion kon las mitolojiyas. Por egzempio, las series de television i los libros komo [[Star Trek]] i [[Tarzan]] tienen komponentes mitolojikos muy importantes ke a veses pueden dan lugar a komplikados sistemas filosofikos. Un egzempio ekselente de este tipo de mitolojiya es la desarroyada por [[Tolkien]] en [[El Silmariyion (1977)|El Silmariyion]] i [[El Senyor de los Aniyos (1954-1955)|El Senyor de los Aniyos]]. Algunos krítikos opinan ke el fesho de ke los personajes prinsipales i las istorias de lo siklos de istorias modernas no sean de dominio publiko impiden ke dishas sagas de personajes kompartan algunas de las karakterístikas esensiales de las mitolojiyas; las leyes sovre dereshos de autor impiden a los autores independientes kontinuar siklos de istorias modernas. Otra objesion es la ausensia de toda evidensia de ke estos "mitos" sean objeto de kulto o kreensia en la sosiedad kontemporanea. ====Autores==== *[[Wiyiam Blake]] *[[James Bransh kabey]] *[[Lord Dunsany|Edward Plunkett, Baron Dunsany]] *[[Robert Graves]] ====siklos==== *[[Buffy kazavampiros]] *[[Ekspedientes ks]] *[[Mitos de kthulhu]] *[[Gormenghast]] *[[Tierra Media]] *[[Viaje a las Estreyas]] *[[La gerra de las Galaksias]] *[[Tarzan]] ==klasifikasion de mitolojiyas por kultura == Vease tambien la [[:kategoría:Mitolojiya]] ===[[afrika]]=== *[[Mitolojiya akamba]] *[[Mitolojiya akan]] *[[Mitolojiya alur]] *[[Mitolojiya ashanti]] *[[Mitolojiya bambara]] *[[Mitolojiya bambuti]] (pigmeos del kongo) *[[Mitolojiya banyarwanda]] *[[Mitolojiya basari]] *[[Mitolojiya baule]] *[[Mitolojiya bavenda]] *[[Mitolojiya bazambi]] *[[Mitolojiya baziba]] *[[Mitolojiya bushongo]] *[[Mitolojiya dahomey]](Fon) *[[Mitolojiya dinka]] *[[Mitolojiya efik]] *[[Mitolojiya ejipsia]] (Pre-Islam) *[[Mitolojiya ekoi]] *[[Mitolojiya fan]] *[[Mitolojiya fens]] *[[Mitolojiya herero]] *[[Mitolojiya ibibio]] *[[Mitolojiya ibo]] *[[Mitolojiya kamba]] *[[Mitolojiya kavirondo]] *[[Mitolojiya shoishoi]] *[[Mitolojiya kurumba]] *[[Mitolojiya lotuko]] *[[Mitolojiya lugbara]] *[[Mitolojiya lunda]] *[[Mitolojiya makoni]] *[[Mitolojiya masai]] *[[Mitolojiya mongo]] *[[Mitolojiya mundang]] *[[Mitolojiya ngbandi]] *[[Mitolojiya nupe]] *[[Mitolojiya nyamwezi]] *[[Mitolojiya oromo]] *[[Mitolojiya ovambo]] *[[Mitolojiya pigmea]] *[[Mitolojiya san]] *[[Mitolojiya serer]] *[[Mitolojiya shona]] *[[Mitolojiya shongo]] *[[Mitolojiya songhai]] *[[Mitolojiya sotho]] *[[Mitolojiya tumbuka]] *[[Mitolojiya kshosa]] *[[Mitolojiya yoruba]] *[[Mitolojiya zulu]] ===Australia i Oseania=== *[[Mitolojiya australiana]] (nativos de Australia) *[[Mitolojiya mikronesia]] *[[Mitolojiya polinesia]] ===[[Mitolojiya amerikana]]=== ====no-Amerindios==== *[[Mitolojiya inuit]] (eskimal) ====[[Amerindio]]==== *[[Mitolojiya abenaki]] *[[Mitolojiya algokina]] *[[Mitolojiya araukana]] *[[:kategoría:Mitolojiya azteka|Mitolojiya azteka]] *[[Mitolojiya blakkfoot]] *[[Mitolojiya shippewa]] *[[Mitolojiya kreek]] *[[Mitolojiya krow]] *[[Mitolojiya guaraní]] *[[Mitolojiya haida]] *[[Mitolojiya hopi]] *[[Mitolojiya inka]] *[[Mitolojiya irokesa]] *[[Mitolojiya huron]] *[[Mitolojiya kwakiutl]] *[[Mitolojiya lakota]] *[[Mitolojiya leni lenape]] *[[Mitolojiya maya]] *[[Mitolojiya navaja]] *[[Mitolojiya nootka]] *[[Mitolojiya pawnee]] *[[Mitolojiya salish]] *[[Mitolojiya seneka]] *[[Mitolojiya tsimshian]] *[[Mitolojiya winnebago]] *[[Mitolojiya ute]] *[[Mitolojiya zunyi]] ===[[Asia]]=== *[[Mitolojiya budista]] *[[Mitolojiya bon]] (Pre-[[Budismo]] [[Mitolojiya tibetana]]) *[[Mitolojiya shina]] *[[Mitolojiya hindu]] *[[Mitolojiya isoko]] *[[Mitolojiya japonesa]] *[[Mitolojiya melanesia]] ===[[Europa]]=== *[[Mitolojiya anglosajona]] *[[Mitolojiya kelta]] *[[Mitolojiya eskandinava]] *[[Mitolojiya eslava]] *[[Mitolojiya etruska]] *[[Mitolojiya finlandesa]] *[[Mitolojiya fjort]] *[[Mitolojiya jermana]] *[[Mitolojiya jitana]] *[[Mitolojiya griega]] *[[Mitolojiya inglesa]] *[[Mitolojiya irlandesa]] *[[Mitolojiya letona]] *[[Mitolojiya polaka]] *[[Mitolojiya romana]] *[[Mitolojiya rumana]] *[[Mitolojiya vaska]] *[[Mitolojiya kantabra]] ===Medio Oriente=== *[[Mitolojiya arabe]] (Pre-[[Islam]]) *[[Mitolojiya kristiana]] *[[Mitolojiya hebrea]] *[[Mitolojiya islamika]] *[[Mitolojiya judía]] *[[Mitolojiya sumeria]] *[[Mitolojiya persa]] === Arketipos mitolojikos === *[[Heroe]] *[[Madre Tierra]] *[[Primer hombre o mujer]] *[[Dios/a de la vida-muerte-reenkarnasion]] *[[Dios/a de la luna]] *[[Mana]] *[[Psikopompos]] *[[Padre sielo]] *[[Dios/a solar]] *[[mentiroso/ladron]] *[[mundo subterraneo/tinieblas]] === Razas mitolojikas=== *[[Demonio]] *[[Duende]] *[[Elfo]] *[[Enano]] *[[Hada]] *[[jigante]] *[[Gnomo]] *[[Piksie]] == Artíkulos relasionados== *[[kosmogonía]] *[[Animal mitolojiko|kriaturas mitolojikas]] o kriptozoolojikas *[[Deidad]] *[[Diluvio]] *[[Juego de rol]] *[[Leyenda]] *[[Mito]] *[[Relijion]] [[kategoría:Mitolojiya]] [[bg:Митология]] [[ca:Mitologia]] [[cs:Mytologie]] [[cy:Mytholeg]] [[da:Mytologi]] [[de:Mythologie]] [[el:Μυθολογία]] [[en:Mythology]] [[eo:Mitologio]] [[es:Mitología]] [[et:Mütoloogia]] [[fa:اسطوره‌شناسی]] [[fr:Mythologie]] [[fy:Mytology]] [[ga:Miotaseolaíocht]] [[he:מיתולוגיה]] [[hr:Mitologija]] [[hu:Mitológia]] [[ia:Mythologia]] [[it:Mitologia]] [[ja:神話]] [[ko:신화]] [[ku:Mîtolojî]] [[la:Mythologia]] [[lb:Mythologie]] [[li:Mythologie]] [[mk:Митологија]] [[nl:Mythologie]] [[os:Мифологи]] [[pl:Mitologia]] [[pt:Mitologia]] [[ro:Mitologie]] [[ru:Мифология]] [[scn:Mituluggìa]] [[sl:Mitologija]] [[sr:Митологија]] [[sv:Mytologi]] [[th:ปุราณวิทยา]] [[tr:Mitoloji]] [[uk:Міфологія]] [[zh:神话]] 5045 2006-04-18T03:03:48Z Taichi 16 /* Artíkulos relasionados */ La '''mitolojiya''' es un konjunkto estrukturado de [[mito]]s de un puevlo o de una [[relijion]]. ==konsepto== Una mitolojiya es un konjunkto de [[mitos]] relativamente kohesionado: relatos ke forman parte de una determinada relijion o sistema de valores. Los mitos son jeneralmente relatos basadas en la [[tradision]] i en la [[leyenda]] kreadas para eksplikar el universo, la kreasion del mundo, los fenomenos naturales i kalkier kosa para la ke no haya una eksplikasion simple. Ama no todos los mitos tienen por ke tener este proposito eksplikativo. Igualmente, la mayoría de los mitos estan relasionados kon una fuerza natural o [[deidad]], ma munshos son simplemente leyendas e istorias ke se han ido transmitiendo oralmente de jenerasion en jenerasion. La mitolojiya aparese de manera prominente en la mayoría de las [[relijion|relijiones]] i toda mitolojiya esta relasionada kon una relijion a lo menos. ==La mitolojiya i las relijiones kontemporaneas== Algunas personas emplean las palavras mito i mitolojiya para karakterizar komo falsas o a lo sumo dudosas, las istorias ke aparesen en una o mas relijiones. El termino se suele usar mas frekuentemente en este sentido para referirse a las relijiones fondadas por sosiedades antiguas, komo la [[mitolojiya romana]], la [[mitolojiya griega]] i la [[mitolojiya eskandinava]]. Sin embargo, es importante rekordar ke mientras ke algunas personas ven los panteones eskandinavo i kelta komo meras [[fabula]]s, otros las konsideran [[relijion|relijiones]] (vease [[Neopaganismo]]). Por ekstension, munsha jente no konsidera los relatos ke rodean al orijen i desarroyo de relijiones komo el [[kristianismo]], [[djudezmo]] e [[Islam]] komo kronikas literales de eventos, sino mas bien komo representasiones figurativas de sus sistemas de valores. La jente pertenesiente a la mayoría de las relijiones se ofende kuando se toma a su fe komo un konjunkto de mitos, ya ke esto ekivale a desir ke la relijion en sí es una mentira. Sin embargo, la mayoría de la jente esta de akordo kon ke kada relijion tiene un konjunkto de mitos ke se ha desarroyado alrededor de sus eskrituras relijiosas. Por lo tanto, para los propositos de este artíkulo, usamos la palavra mitolojiya para referirnos a istorias ke, aunke pueden perteneser o no a la realidad, revelan verdades i visiones fondamentales sovre la naturaleza humana, a menudo grasias al uso de [[arketipos]]. Ademas, las relatos ke analizamos ekspresan los puntos de vista i las kreensias de un país, una epoka, una kultura i/o una relijion ke las orijinaron. Los relatos de las [[Sagrada Eskritura|eskrituras]] no se konsideran jeneralmente mitolojiya a no ser ke sea en un sentido peyorativo, ma se puede favlar de mitolojiya judía, mitolojiya kristiana o mitolojiya islamika, para referirnos a los elementos mítikos ke eksisten en estas fes sin favlar de la verasidad de los prinsipios de la fe o de las versiones de su istoria. Los saserdotes i rabinos de hoy en día dentro de los movimientos judíos i kristianos mas liberales, ademas de los neopaganos, no tienen problemas en admitir ke sus tekstos relijiosos kontienen mitos. Ven sus tekstos sagrados komo verdades relijiosas, reveladas por inspirasion divina, ma mostradas en la lingua del jenero humano. Otros, por supuesto, no estan de akuerdo. == "Mitolojiyas" en la kultura popular kontemporanea == Aunke munsha jente piensa ke la mitolojiya tiene ke ser antigua, no siempre es ansi. Algunos autores han kreado kontruksiones fantastikas kuya estruktura tiene relasion kon las mitolojiyas. Por egzempio, las series de television i los libros komo [[Star Trek]] i [[Tarzan]] tienen komponentes mitolojikos muy importantes ke a veses pueden dan lugar a komplikados sistemas filosofikos. Un egzempio ekselente de este tipo de mitolojiya es la desarroyada por [[Tolkien]] en [[El Silmariyion (1977)|El Silmariyion]] i [[El Senyor de los Aniyos (1954-1955)|El Senyor de los Aniyos]]. Algunos krítikos opinan ke el fesho de ke los personajes prinsipales i las istorias de lo siklos de istorias modernas no sean de dominio publiko impiden ke dishas sagas de personajes kompartan algunas de las karakterístikas esensiales de las mitolojiyas; las leyes sovre dereshos de autor impiden a los autores independientes kontinuar siklos de istorias modernas. Otra objesion es la ausensia de toda evidensia de ke estos "mitos" sean objeto de kulto o kreensia en la sosiedad kontemporanea. ====Autores==== *[[Wiyiam Blake]] *[[James Bransh kabey]] *[[Lord Dunsany|Edward Plunkett, Baron Dunsany]] *[[Robert Graves]] ====siklos==== *[[Buffy kazavampiros]] *[[Ekspedientes ks]] *[[Mitos de kthulhu]] *[[Gormenghast]] *[[Tierra Media]] *[[Viaje a las Estreyas]] *[[La gerra de las Galaksias]] *[[Tarzan]] ==klasifikasion de mitolojiyas por kultura == Vease tambien la [[:kategoría:Mitolojiya]] ===[[afrika]]=== *[[Mitolojiya akamba]] *[[Mitolojiya akan]] *[[Mitolojiya alur]] *[[Mitolojiya ashanti]] *[[Mitolojiya bambara]] *[[Mitolojiya bambuti]] (pigmeos del kongo) *[[Mitolojiya banyarwanda]] *[[Mitolojiya basari]] *[[Mitolojiya baule]] *[[Mitolojiya bavenda]] *[[Mitolojiya bazambi]] *[[Mitolojiya baziba]] *[[Mitolojiya bushongo]] *[[Mitolojiya dahomey]](Fon) *[[Mitolojiya dinka]] *[[Mitolojiya efik]] *[[Mitolojiya ejipsia]] (Pre-Islam) *[[Mitolojiya ekoi]] *[[Mitolojiya fan]] *[[Mitolojiya fens]] *[[Mitolojiya herero]] *[[Mitolojiya ibibio]] *[[Mitolojiya ibo]] *[[Mitolojiya kamba]] *[[Mitolojiya kavirondo]] *[[Mitolojiya shoishoi]] *[[Mitolojiya kurumba]] *[[Mitolojiya lotuko]] *[[Mitolojiya lugbara]] *[[Mitolojiya lunda]] *[[Mitolojiya makoni]] *[[Mitolojiya masai]] *[[Mitolojiya mongo]] *[[Mitolojiya mundang]] *[[Mitolojiya ngbandi]] *[[Mitolojiya nupe]] *[[Mitolojiya nyamwezi]] *[[Mitolojiya oromo]] *[[Mitolojiya ovambo]] *[[Mitolojiya pigmea]] *[[Mitolojiya san]] *[[Mitolojiya serer]] *[[Mitolojiya shona]] *[[Mitolojiya shongo]] *[[Mitolojiya songhai]] *[[Mitolojiya sotho]] *[[Mitolojiya tumbuka]] *[[Mitolojiya kshosa]] *[[Mitolojiya yoruba]] *[[Mitolojiya zulu]] ===Australia i Oseania=== *[[Mitolojiya australiana]] (nativos de Australia) *[[Mitolojiya mikronesia]] *[[Mitolojiya polinesia]] ===[[Mitolojiya amerikana]]=== ====no-Amerindios==== *[[Mitolojiya inuit]] (eskimal) ====[[Amerindio]]==== *[[Mitolojiya abenaki]] *[[Mitolojiya algokina]] *[[Mitolojiya araukana]] *[[:kategoría:Mitolojiya azteka|Mitolojiya azteka]] *[[Mitolojiya blakkfoot]] *[[Mitolojiya shippewa]] *[[Mitolojiya kreek]] *[[Mitolojiya krow]] *[[Mitolojiya guaraní]] *[[Mitolojiya haida]] *[[Mitolojiya hopi]] *[[Mitolojiya inka]] *[[Mitolojiya irokesa]] *[[Mitolojiya huron]] *[[Mitolojiya kwakiutl]] *[[Mitolojiya lakota]] *[[Mitolojiya leni lenape]] *[[Mitolojiya maya]] *[[Mitolojiya navaja]] *[[Mitolojiya nootka]] *[[Mitolojiya pawnee]] *[[Mitolojiya salish]] *[[Mitolojiya seneka]] *[[Mitolojiya tsimshian]] *[[Mitolojiya winnebago]] *[[Mitolojiya ute]] *[[Mitolojiya zunyi]] ===[[Asia]]=== *[[Mitolojiya budista]] *[[Mitolojiya bon]] (Pre-[[Budismo]] [[Mitolojiya tibetana]]) *[[Mitolojiya shina]] *[[Mitolojiya hindu]] *[[Mitolojiya isoko]] *[[Mitolojiya japonesa]] *[[Mitolojiya melanesia]] ===[[Europa]]=== *[[Mitolojiya anglosajona]] *[[Mitolojiya kelta]] *[[Mitolojiya eskandinava]] *[[Mitolojiya eslava]] *[[Mitolojiya etruska]] *[[Mitolojiya finlandesa]] *[[Mitolojiya fjort]] *[[Mitolojiya jermana]] *[[Mitolojiya jitana]] *[[Mitolojiya griega]] *[[Mitolojiya inglesa]] *[[Mitolojiya irlandesa]] *[[Mitolojiya letona]] *[[Mitolojiya polaka]] *[[Mitolojiya romana]] *[[Mitolojiya rumana]] *[[Mitolojiya vaska]] *[[Mitolojiya kantabra]] ===Medio Oriente=== *[[Mitolojiya arabe]] (Pre-[[Islam]]) *[[Mitolojiya kristiana]] *[[Mitolojiya hebrea]] *[[Mitolojiya islamika]] *[[Mitolojiya judía]] *[[Mitolojiya sumeria]] *[[Mitolojiya persa]] === Arketipos mitolojikos === *[[Heroe]] *[[Madre Tierra]] *[[Primer hombre o mujer]] *[[Dios/a de la vida-muerte-reenkarnasion]] *[[Dios/a de la luna]] *[[Mana]] *[[Psikopompos]] *[[Padre sielo]] *[[Dios/a solar]] *[[mentiroso/ladron]] *[[mundo subterraneo/tinieblas]] === Razas mitolojikas=== *[[Demonio]] *[[Duende]] *[[Elfo]] *[[Enano]] *[[Hada]] *[[jigante]] *[[Gnomo]] *[[Piksie]] == Artíkulos relasionados== *[[kosmogonía]] *[[Animal mitolojiko|kriaturas mitolojikas]] o kriptozoolojikas *[[Deidad]] *[[Diluvio]] *[[Juego de rol]] *[[Leyenda]] *[[Mito]] *[[Relijion]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Митология]] [[ca:Mitologia]] [[cs:Mytologie]] [[cy:Mytholeg]] [[da:Mytologi]] [[de:Mythologie]] [[el:Μυθολογία]] [[en:Mythology]] [[eo:Mitologio]] [[es:Mitología]] [[et:Mütoloogia]] [[fa:اسطوره‌شناسی]] [[fr:Mythologie]] [[fy:Mytology]] [[ga:Miotaseolaíocht]] [[he:מיתולוגיה]] [[hr:Mitologija]] [[hu:Mitológia]] [[ia:Mythologia]] [[it:Mitologia]] [[ja:神話]] [[ko:신화]] [[ku:Mîtolojî]] [[la:Mythologia]] [[lb:Mythologie]] [[li:Mythologie]] [[mk:Митологија]] [[nl:Mythologie]] [[os:Мифологи]] [[pl:Mitologia]] [[pt:Mitologia]] [[ro:Mitologie]] [[ru:Мифология]] [[scn:Mituluggìa]] [[sl:Mitologija]] [[sr:Митологија]] [[sv:Mytologi]] [[th:ปุราณวิทยา]] [[tr:Mitoloji]] [[uk:Міфологія]] [[zh:神话]] 8700 2006-10-06T04:20:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''mitolojiya''' es un konjunkto estrukturado de [[mito]]s de un puevlo o de una [[relijion]]. == konsepto == Una mitolojiya es un konjunkto de [[mitos]] relativamente kohesionado: relatos ke forman parte de una determinada relijion o sistema de valores. Los mitos son jeneralmente relatos basadas en la [[tradision]] i en la [[leyenda]] kreadas para eksplikar el universo, la kreasion del mundo, los fenomenos naturales i kalkier kosa para la ke no haya una eksplikasion simple. Ama no todos los mitos tienen por ke tener este proposito eksplikativo. Igualmente, la mayoría de los mitos estan relasionados kon una fuerza natural o [[deidad]], ma munshos son simplemente leyendas e istorias ke se han ido transmitiendo oralmente de jenerasion en jenerasion. La mitolojiya aparese de manera prominente en la mayoría de las [[relijion]]es i toda mitolojiya esta relasionada kon una relijion a lo menos. == La mitolojiya i las relijiones kontemporaneas == Algunas personas emplean las palavras mito i mitolojiya para karakterizar komo falsas o a lo sumo dudosas, las istorias ke aparesen en una o mas relijiones. El termino se suele usar mas frekuentemente en este sentido para referirse a las relijiones fondadas por sosiedades antiguas, komo la [[mitolojiya romana]], la [[mitolojiya griega]] i la [[mitolojiya eskandinava]]. Sin embargo, es importante rekordar ke mientras ke algunas personas ven los panteones eskandinavo i kelta komo meras [[fabula]]s, otros las konsideran [[relijion]]es (vease [[Neopaganismo]]). Por ekstension, munsha jente no konsidera los relatos ke rodean al orijen i desarroyo de relijiones komo el [[kristianismo]], [[djudezmo]] e [[Islam]] komo kronikas literales de eventos, sino mas bien komo representasiones figurativas de sus sistemas de valores. La jente pertenesiente a la mayoría de las relijiones se ofende kuando se toma a su fe komo un konjunkto de mitos, ya ke esto ekivale a desir ke la relijion en sí es una mentira. Sin embargo, la mayoría de la jente esta de akordo kon ke kada relijion tiene un konjunkto de mitos ke se ha desarroyado alrededor de sus eskrituras relijiosas. Por lo tanto, para los propositos de este artíkulo, usamos la palavra mitolojiya para referirnos a istorias ke, aunke pueden perteneser o no a la realidad, revelan verdades i visiones fondamentales sovre la naturaleza humana, a menudo grasias al uso de [[arketipos]]. Ademas, las relatos ke analizamos ekspresan los puntos de vista i las kreensias de un país, una epoka, una kultura i/o una relijion ke las orijinaron. Los relatos de las [[Sagrada Eskritura|eskrituras]] no se konsideran jeneralmente mitolojiya a no ser ke sea en un sentido peyorativo, ma se puede favlar de mitolojiya judía, mitolojiya kristiana o mitolojiya islamika, para referirnos a los elementos mítikos ke eksisten en estas fes sin favlar de la verasidad de los prinsipios de la fe o de las versiones de su istoria. Los saserdotes i rabinos de hoy en día dentro de los movimientos judíos i kristianos mas liberales, ademas de los neopaganos, no tienen problemas en admitir ke sus tekstos relijiosos kontienen mitos. Ven sus tekstos sagrados komo verdades relijiosas, reveladas por inspirasion divina, ma mostradas en la lingua del jenero humano. Otros, por supuesto, no estan de akuerdo. == "Mitolojiyas" en la kultura popular kontemporanea == Aunke munsha jente piensa ke la mitolojiya tiene ke ser antigua, no siempre es ansi. Algunos autores han kreado kontruksiones fantastikas kuya estruktura tiene relasion kon las mitolojiyas. Por egzempio, las series de television i los libros komo [[Star Trek]] i [[Tarzan]] tienen komponentes mitolojikos muy importantes ke a veses pueden dan lugar a komplikados sistemas filosofikos. Un egzempio ekselente de este tipo de mitolojiya es la desarroyada por [[Tolkien]] en [[El Silmariyion (1977)|El Silmariyion]] i [[El Senyor de los Aniyos (1954-1955)|El Senyor de los Aniyos]]. Algunos krítikos opinan ke el fesho de ke los personajes prinsipales i las istorias de lo siklos de istorias modernas no sean de dominio publiko impiden ke dishas sagas de personajes kompartan algunas de las karakterístikas esensiales de las mitolojiyas; las leyes sovre dereshos de autor impiden a los autores independientes kontinuar siklos de istorias modernas. Otra objesion es la ausensia de toda evidensia de ke estos "mitos" sean objeto de kulto o kreensia en la sosiedad kontemporanea. ==== Autores ==== *[[Wiyiam Blake]] *[[James Bransh kabey]] *[[Lord Dunsany|Edward Plunkett, Baron Dunsany]] *[[Robert Graves]] ==== siklos ==== *[[Buffy kazavampiros]] *[[Ekspedientes ks]] *[[Mitos de kthulhu]] *[[Gormenghast]] *[[Tierra Media]] *[[Viaje a las Estreyas]] *[[La gerra de las Galaksias]] *[[Tarzan]] == klasifikasion de mitolojiyas por kultura == Vease tambien la [[:kategoría:Mitolojiya]] === [[afrika]] === *[[Mitolojiya akamba]] *[[Mitolojiya akan]] *[[Mitolojiya alur]] *[[Mitolojiya ashanti]] *[[Mitolojiya bambara]] *[[Mitolojiya bambuti]] (pigmeos del kongo) *[[Mitolojiya banyarwanda]] *[[Mitolojiya basari]] *[[Mitolojiya baule]] *[[Mitolojiya bavenda]] *[[Mitolojiya bazambi]] *[[Mitolojiya baziba]] *[[Mitolojiya bushongo]] *[[Mitolojiya dahomey]](Fon) *[[Mitolojiya dinka]] *[[Mitolojiya efik]] *[[Mitolojiya ejipsia]] (Pre-Islam) *[[Mitolojiya ekoi]] *[[Mitolojiya fan]] *[[Mitolojiya fens]] *[[Mitolojiya herero]] *[[Mitolojiya ibibio]] *[[Mitolojiya ibo]] *[[Mitolojiya kamba]] *[[Mitolojiya kavirondo]] *[[Mitolojiya shoishoi]] *[[Mitolojiya kurumba]] *[[Mitolojiya lotuko]] *[[Mitolojiya lugbara]] *[[Mitolojiya lunda]] *[[Mitolojiya makoni]] *[[Mitolojiya masai]] *[[Mitolojiya mongo]] *[[Mitolojiya mundang]] *[[Mitolojiya ngbandi]] *[[Mitolojiya nupe]] *[[Mitolojiya nyamwezi]] *[[Mitolojiya oromo]] *[[Mitolojiya ovambo]] *[[Mitolojiya pigmea]] *[[Mitolojiya san]] *[[Mitolojiya serer]] *[[Mitolojiya shona]] *[[Mitolojiya shongo]] *[[Mitolojiya songhai]] *[[Mitolojiya sotho]] *[[Mitolojiya tumbuka]] *[[Mitolojiya kshosa]] *[[Mitolojiya yoruba]] *[[Mitolojiya zulu]] === Australia i Oseania === *[[Mitolojiya australiana]] (nativos de Australia) *[[Mitolojiya mikronesia]] *[[Mitolojiya polinesia]] === [[Mitolojiya amerikana]] === ==== no-Amerindios ==== *[[Mitolojiya inuit]] (eskimal) ==== [[Amerindio]] ==== *[[Mitolojiya abenaki]] *[[Mitolojiya algokina]] *[[Mitolojiya araukana]] *[[:kategoría:Mitolojiya azteka|Mitolojiya azteka]] *[[Mitolojiya blakkfoot]] *[[Mitolojiya shippewa]] *[[Mitolojiya kreek]] *[[Mitolojiya krow]] *[[Mitolojiya guaraní]] *[[Mitolojiya haida]] *[[Mitolojiya hopi]] *[[Mitolojiya inka]] *[[Mitolojiya irokesa]] *[[Mitolojiya huron]] *[[Mitolojiya kwakiutl]] *[[Mitolojiya lakota]] *[[Mitolojiya leni lenape]] *[[Mitolojiya maya]] *[[Mitolojiya navaja]] *[[Mitolojiya nootka]] *[[Mitolojiya pawnee]] *[[Mitolojiya salish]] *[[Mitolojiya seneka]] *[[Mitolojiya tsimshian]] *[[Mitolojiya winnebago]] *[[Mitolojiya ute]] *[[Mitolojiya zunyi]] === [[Asia]] === *[[Mitolojiya budista]] *[[Mitolojiya bon]] (Pre-[[Budismo]] [[Mitolojiya tibetana]]) *[[Mitolojiya shina]] *[[Mitolojiya hindu]] *[[Mitolojiya isoko]] *[[Mitolojiya japonesa]] *[[Mitolojiya melanesia]] === [[Europa]] === *[[Mitolojiya anglosajona]] *[[Mitolojiya kelta]] *[[Mitolojiya eskandinava]] *[[Mitolojiya eslava]] *[[Mitolojiya etruska]] *[[Mitolojiya finlandesa]] *[[Mitolojiya fjort]] *[[Mitolojiya jermana]] *[[Mitolojiya jitana]] *[[Mitolojiya griega]] *[[Mitolojiya inglesa]] *[[Mitolojiya irlandesa]] *[[Mitolojiya letona]] *[[Mitolojiya polaka]] *[[Mitolojiya romana]] *[[Mitolojiya rumana]] *[[Mitolojiya vaska]] *[[Mitolojiya kantabra]] === Medio Oriente === *[[Mitolojiya arabe]] (Pre-[[Islam]]) *[[Mitolojiya kristiana]] *[[Mitolojiya hebrea]] *[[Mitolojiya islamika]] *[[Mitolojiya judía]] *[[Mitolojiya sumeria]] *[[Mitolojiya persa]] === Arketipos mitolojikos === *[[Heroe]] *[[Madre Tierra]] *[[Primer hombre o mujer]] *[[Dios/a de la vida-muerte-reenkarnasion]] *[[Dios/a de la luna]] *[[Mana]] *[[Psikopompos]] *[[Padre sielo]] *[[Dios/a solar]] *[[mentiroso/ladron]] *[[mundo subterraneo/tinieblas]] === Razas mitolojikas === *[[Demonio]] *[[Duende]] *[[Elfo]] *[[Enano]] *[[Hada]] *[[jigante]] *[[Gnomo]] *[[Piksie]] == Artíkulos relasionados == *[[kosmogonía]] *[[Animal mitolojiko|kriaturas mitolojikas]] o kriptozoolojikas *[[Deidad]] *[[Diluvio]] *[[Juego de rol]] *[[Leyenda]] *[[Mito]] *[[Relijion]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Митология]] [[ca:Mitologia]] [[cs:Mytologie]] [[cy:Mytholeg]] [[da:Mytologi]] [[de:Mythologie]] [[el:Μυθολογία]] [[en:Mythology]] [[eo:Mitologio]] [[es:Mitología]] [[et:Mütoloogia]] [[fa:اسطوره‌شناسی]] [[fr:Mythologie]] [[fy:Mytology]] [[ga:Miotaseolaíocht]] [[he:מיתולוגיה]] [[hr:Mitologija]] [[hu:Mitológia]] [[ia:Mythologia]] [[it:Mitologia]] [[ja:神話]] [[ko:신화]] [[ku:Mîtolojî]] [[la:Mythologia]] [[lb:Mythologie]] [[li:Mythologie]] [[mk:Митологија]] [[nl:Mythologie]] [[os:Мифологи]] [[pl:Mitologia]] [[pt:Mitologia]] [[ro:Mitologie]] [[ru:Мифология]] [[scn:Mituluggìa]] [[sl:Mitologija]] [[sr:Митологија]] [[sv:Mytologi]] [[th:ปุราณวิทยา]] [[tr:Mitoloji]] [[uk:Міфологія]] [[zh:神话]] 11551 2006-12-18T12:21:26Z JAnDbot 129 robot Añadido: af, als, ar, ast, bar, bat-smg, cv, fur, id, no, tl, yi, zh-min-nan Modificado: eo La '''mitolojiya''' es un konjunkto estrukturado de [[mito]]s de un puevlo o de una [[relijion]]. == konsepto == Una mitolojiya es un konjunkto de [[mitos]] relativamente kohesionado: relatos ke forman parte de una determinada relijion o sistema de valores. Los mitos son jeneralmente relatos basadas en la [[tradision]] i en la [[leyenda]] kreadas para eksplikar el universo, la kreasion del mundo, los fenomenos naturales i kalkier kosa para la ke no haya una eksplikasion simple. Ama no todos los mitos tienen por ke tener este proposito eksplikativo. Igualmente, la mayoría de los mitos estan relasionados kon una fuerza natural o [[deidad]], ma munshos son simplemente leyendas e istorias ke se han ido transmitiendo oralmente de jenerasion en jenerasion. La mitolojiya aparese de manera prominente en la mayoría de las [[relijion]]es i toda mitolojiya esta relasionada kon una relijion a lo menos. == La mitolojiya i las relijiones kontemporaneas == Algunas personas emplean las palavras mito i mitolojiya para karakterizar komo falsas o a lo sumo dudosas, las istorias ke aparesen en una o mas relijiones. El termino se suele usar mas frekuentemente en este sentido para referirse a las relijiones fondadas por sosiedades antiguas, komo la [[mitolojiya romana]], la [[mitolojiya griega]] i la [[mitolojiya eskandinava]]. Sin embargo, es importante rekordar ke mientras ke algunas personas ven los panteones eskandinavo i kelta komo meras [[fabula]]s, otros las konsideran [[relijion]]es (vease [[Neopaganismo]]). Por ekstension, munsha jente no konsidera los relatos ke rodean al orijen i desarroyo de relijiones komo el [[kristianismo]], [[djudezmo]] e [[Islam]] komo kronikas literales de eventos, sino mas bien komo representasiones figurativas de sus sistemas de valores. La jente pertenesiente a la mayoría de las relijiones se ofende kuando se toma a su fe komo un konjunkto de mitos, ya ke esto ekivale a desir ke la relijion en sí es una mentira. Sin embargo, la mayoría de la jente esta de akordo kon ke kada relijion tiene un konjunkto de mitos ke se ha desarroyado alrededor de sus eskrituras relijiosas. Por lo tanto, para los propositos de este artíkulo, usamos la palavra mitolojiya para referirnos a istorias ke, aunke pueden perteneser o no a la realidad, revelan verdades i visiones fondamentales sovre la naturaleza humana, a menudo grasias al uso de [[arketipos]]. Ademas, las relatos ke analizamos ekspresan los puntos de vista i las kreensias de un país, una epoka, una kultura i/o una relijion ke las orijinaron. Los relatos de las [[Sagrada Eskritura|eskrituras]] no se konsideran jeneralmente mitolojiya a no ser ke sea en un sentido peyorativo, ma se puede favlar de mitolojiya judía, mitolojiya kristiana o mitolojiya islamika, para referirnos a los elementos mítikos ke eksisten en estas fes sin favlar de la verasidad de los prinsipios de la fe o de las versiones de su istoria. Los saserdotes i rabinos de hoy en día dentro de los movimientos judíos i kristianos mas liberales, ademas de los neopaganos, no tienen problemas en admitir ke sus tekstos relijiosos kontienen mitos. Ven sus tekstos sagrados komo verdades relijiosas, reveladas por inspirasion divina, ma mostradas en la lingua del jenero humano. Otros, por supuesto, no estan de akuerdo. == "Mitolojiyas" en la kultura popular kontemporanea == Aunke munsha jente piensa ke la mitolojiya tiene ke ser antigua, no siempre es ansi. Algunos autores han kreado kontruksiones fantastikas kuya estruktura tiene relasion kon las mitolojiyas. Por egzempio, las series de television i los libros komo [[Star Trek]] i [[Tarzan]] tienen komponentes mitolojikos muy importantes ke a veses pueden dan lugar a komplikados sistemas filosofikos. Un egzempio ekselente de este tipo de mitolojiya es la desarroyada por [[Tolkien]] en [[El Silmariyion (1977)|El Silmariyion]] i [[El Senyor de los Aniyos (1954-1955)|El Senyor de los Aniyos]]. Algunos krítikos opinan ke el fesho de ke los personajes prinsipales i las istorias de lo siklos de istorias modernas no sean de dominio publiko impiden ke dishas sagas de personajes kompartan algunas de las karakterístikas esensiales de las mitolojiyas; las leyes sovre dereshos de autor impiden a los autores independientes kontinuar siklos de istorias modernas. Otra objesion es la ausensia de toda evidensia de ke estos "mitos" sean objeto de kulto o kreensia en la sosiedad kontemporanea. ==== Autores ==== *[[Wiyiam Blake]] *[[James Bransh kabey]] *[[Lord Dunsany|Edward Plunkett, Baron Dunsany]] *[[Robert Graves]] ==== siklos ==== *[[Buffy kazavampiros]] *[[Ekspedientes ks]] *[[Mitos de kthulhu]] *[[Gormenghast]] *[[Tierra Media]] *[[Viaje a las Estreyas]] *[[La gerra de las Galaksias]] *[[Tarzan]] == klasifikasion de mitolojiyas por kultura == Vease tambien la [[:kategoría:Mitolojiya]] === [[afrika]] === *[[Mitolojiya akamba]] *[[Mitolojiya akan]] *[[Mitolojiya alur]] *[[Mitolojiya ashanti]] *[[Mitolojiya bambara]] *[[Mitolojiya bambuti]] (pigmeos del kongo) *[[Mitolojiya banyarwanda]] *[[Mitolojiya basari]] *[[Mitolojiya baule]] *[[Mitolojiya bavenda]] *[[Mitolojiya bazambi]] *[[Mitolojiya baziba]] *[[Mitolojiya bushongo]] *[[Mitolojiya dahomey]](Fon) *[[Mitolojiya dinka]] *[[Mitolojiya efik]] *[[Mitolojiya ejipsia]] (Pre-Islam) *[[Mitolojiya ekoi]] *[[Mitolojiya fan]] *[[Mitolojiya fens]] *[[Mitolojiya herero]] *[[Mitolojiya ibibio]] *[[Mitolojiya ibo]] *[[Mitolojiya kamba]] *[[Mitolojiya kavirondo]] *[[Mitolojiya shoishoi]] *[[Mitolojiya kurumba]] *[[Mitolojiya lotuko]] *[[Mitolojiya lugbara]] *[[Mitolojiya lunda]] *[[Mitolojiya makoni]] *[[Mitolojiya masai]] *[[Mitolojiya mongo]] *[[Mitolojiya mundang]] *[[Mitolojiya ngbandi]] *[[Mitolojiya nupe]] *[[Mitolojiya nyamwezi]] *[[Mitolojiya oromo]] *[[Mitolojiya ovambo]] *[[Mitolojiya pigmea]] *[[Mitolojiya san]] *[[Mitolojiya serer]] *[[Mitolojiya shona]] *[[Mitolojiya shongo]] *[[Mitolojiya songhai]] *[[Mitolojiya sotho]] *[[Mitolojiya tumbuka]] *[[Mitolojiya kshosa]] *[[Mitolojiya yoruba]] *[[Mitolojiya zulu]] === Australia i Oseania === *[[Mitolojiya australiana]] (nativos de Australia) *[[Mitolojiya mikronesia]] *[[Mitolojiya polinesia]] === [[Mitolojiya amerikana]] === ==== no-Amerindios ==== *[[Mitolojiya inuit]] (eskimal) ==== [[Amerindio]] ==== *[[Mitolojiya abenaki]] *[[Mitolojiya algokina]] *[[Mitolojiya araukana]] *[[:kategoría:Mitolojiya azteka|Mitolojiya azteka]] *[[Mitolojiya blakkfoot]] *[[Mitolojiya shippewa]] *[[Mitolojiya kreek]] *[[Mitolojiya krow]] *[[Mitolojiya guaraní]] *[[Mitolojiya haida]] *[[Mitolojiya hopi]] *[[Mitolojiya inka]] *[[Mitolojiya irokesa]] *[[Mitolojiya huron]] *[[Mitolojiya kwakiutl]] *[[Mitolojiya lakota]] *[[Mitolojiya leni lenape]] *[[Mitolojiya maya]] *[[Mitolojiya navaja]] *[[Mitolojiya nootka]] *[[Mitolojiya pawnee]] *[[Mitolojiya salish]] *[[Mitolojiya seneka]] *[[Mitolojiya tsimshian]] *[[Mitolojiya winnebago]] *[[Mitolojiya ute]] *[[Mitolojiya zunyi]] === [[Asia]] === *[[Mitolojiya budista]] *[[Mitolojiya bon]] (Pre-[[Budismo]] [[Mitolojiya tibetana]]) *[[Mitolojiya shina]] *[[Mitolojiya hindu]] *[[Mitolojiya isoko]] *[[Mitolojiya japonesa]] *[[Mitolojiya melanesia]] === [[Europa]] === *[[Mitolojiya anglosajona]] *[[Mitolojiya kelta]] *[[Mitolojiya eskandinava]] *[[Mitolojiya eslava]] *[[Mitolojiya etruska]] *[[Mitolojiya finlandesa]] *[[Mitolojiya fjort]] *[[Mitolojiya jermana]] *[[Mitolojiya jitana]] *[[Mitolojiya griega]] *[[Mitolojiya inglesa]] *[[Mitolojiya irlandesa]] *[[Mitolojiya letona]] *[[Mitolojiya polaka]] *[[Mitolojiya romana]] *[[Mitolojiya rumana]] *[[Mitolojiya vaska]] *[[Mitolojiya kantabra]] === Medio Oriente === *[[Mitolojiya arabe]] (Pre-[[Islam]]) *[[Mitolojiya kristiana]] *[[Mitolojiya hebrea]] *[[Mitolojiya islamika]] *[[Mitolojiya judía]] *[[Mitolojiya sumeria]] *[[Mitolojiya persa]] === Arketipos mitolojikos === *[[Heroe]] *[[Madre Tierra]] *[[Primer hombre o mujer]] *[[Dios/a de la vida-muerte-reenkarnasion]] *[[Dios/a de la luna]] *[[Mana]] *[[Psikopompos]] *[[Padre sielo]] *[[Dios/a solar]] *[[mentiroso/ladron]] *[[mundo subterraneo/tinieblas]] === Razas mitolojikas === *[[Demonio]] *[[Duende]] *[[Elfo]] *[[Enano]] *[[Hada]] *[[jigante]] *[[Gnomo]] *[[Piksie]] == Artíkulos relasionados == *[[kosmogonía]] *[[Animal mitolojiko|kriaturas mitolojikas]] o kriptozoolojikas *[[Deidad]] *[[Diluvio]] *[[Juego de rol]] *[[Leyenda]] *[[Mito]] *[[Relijion]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Mitologie]] [[als:Mythologie]] [[ar:ميثولوجيا]] [[ast:Mitoloxía]] [[bar:Mithologie]] [[bat-smg:Mituoluogėjė]] [[bg:Митология]] [[ca:Mitologia]] [[cs:Mytologie]] [[cv:Мифологи]] [[cy:Mytholeg]] [[da:Mytologi]] [[de:Mythologie]] [[el:Μυθολογία]] [[en:Mythology]] [[eo:Mitologio (mitaro)]] [[es:Mitología]] [[et:Mütoloogia]] [[fa:اسطوره‌شناسی]] [[fr:Mythologie]] [[fur:Mitologjie]] [[fy:Mytology]] [[ga:Miotaseolaíocht]] [[he:מיתולוגיה]] [[hr:Mitologija]] [[hu:Mitológia]] [[ia:Mythologia]] [[id:Mitologi]] [[it:Mitologia]] [[ja:神話]] [[ko:신화]] [[ku:Mîtolojî]] [[la:Mythologia]] [[lb:Mythologie]] [[li:Mythologie]] [[mk:Митологија]] [[nl:Mythologie]] [[no:Mytologi]] [[os:Мифологи]] [[pl:Mitologia]] [[pt:Mitologia]] [[ro:Mitologie]] [[ru:Мифология]] [[scn:Mituluggìa]] [[sl:Mitologija]] [[sr:Митологија]] [[sv:Mytologi]] [[th:ปุราณวิทยา]] [[tl:Mitolohiya]] [[tr:Mitoloji]] [[uk:Міфологія]] [[yi:מיטאלאגיע]] [[zh:神话]] [[zh-min-nan:Sîn-oē]] 1499 1836 2005-11-30T00:49:15Z ILVI 4 Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [lengua]] a la lengua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanshot, "L'ekriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen muy amenudo ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Asi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Todavía, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en griego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran interes por la muerte, favlando de esperanza, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 1877 2005-11-30T20:12:40Z Chlewey 15 Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [lengua]] a la lengua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanshot, "L'ekriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen muy amenudo ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Asi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Todavía, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en griego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran interes por la muerte, favlando de esperanza, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[es:Religión]] 1979 2005-12-01T16:09:13Z Wesley 43 [[en:Religion]][[es:Religión]][[ia:Religion]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [lengua]] a la lengua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanshot, "L'ekriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen muy amenudo ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Asi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Todavía, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en griego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran interes por la muerte, favlando de esperanza, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 1981 2005-12-01T16:10:55Z Wesley 43 [[en:Religion]][[es:Religión]][[ia:Religion]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen muy amenudo ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Asi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Todavía, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en griego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran interes por la muerte, favlando de esperanza, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 2117 2005-12-02T20:08:42Z Chlewbot 42 robot Adding: af, ar, ast, az, be, bg, br, bs, ca, ceb, cs, cy, da, de, el, eo, et, eu, fa, fi, fo, fr, fy, ga, gl, he, hi, hr, hu, id, io, is, it, ja, jv, ka, ko, kw, la, lb, li, lt, lv, mk, ms, nah, nds, nl, nn, no, os, pl, pt, ro, ru, scn, simple [[af:Religie]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen muy amenudo ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Asi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Todavía, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en griego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran interes por la muerte, favlando de esperanza, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 2118 2005-12-02T20:35:10Z Chlewbot 42 robot Adding: an [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen muy amenudo ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Asi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Todavía, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en griego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran interes por la muerte, favlando de esperanza, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 2164 2005-12-06T20:49:26Z Rocastelo 10 avtahá<esperanza [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen muy amenudo ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Asi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Todavía, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en griego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran interes por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 2167 2005-12-06T20:58:54Z Rocastelo 10 ainda<todavía [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen muy amenudo ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Asi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en griego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran interes por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 2169 2005-12-06T21:03:55Z Rocastelo 10 akurruto<a menudo [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akurruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Asi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en griego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran interes por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 2170 2005-12-06T21:04:21Z Rocastelo 10 akorruto [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Asi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en griego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran interes por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 2180 2005-12-07T19:00:43Z Rocastelo 10 intereso<interes [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kuales son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 2184 2005-12-07T19:12:30Z Rocastelo 10 kuales<kualas [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, donde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 2193 2005-12-08T15:47:18Z Rocastelo 10 onde<donde [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] 2513 2006-01-17T01:39:28Z Chlewbot 42 robot Añadido: oc, rm Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] 4595 2006-03-24T21:07:07Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bn:ধর্ম]], [[sco:Releegion]], [[sh:Religija]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] 4752 2006-04-08T12:57:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nds-nl:Religie]], [[pms:Religion]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] 5094 2006-04-18T03:59:39Z Taichi 16 Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] 5399 2006-04-28T04:03:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sc:Relizione]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Relizione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] 5442 2006-04-30T06:49:10Z YurikBot 61 robot Añadido: [[kg:Lukwikilu]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Relizione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] 5827 2006-05-15T08:13:16Z YurikBot 61 robot Modificado: [[sc:Religione]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] 6055 2006-05-31T08:22:44Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bm:Diinɛ]], [[fur:Religjon]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] 6176 2006-06-11T04:10:02Z YurikBot 61 robot Añadido: [[jbo:lijda]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[zh:宗教]] 6217 2006-06-12T19:34:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: yi Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] 6710 2006-06-30T07:38:13Z YurikBot 61 robot Añadido: [[wo:Dinne]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] 6943 2006-07-03T05:12:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ku:Ol]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[ku:Ol]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] 6965 2006-07-05T05:55:35Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ar:ديانة]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:ديانة]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[ku:Ol]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] 7170 2006-07-23T07:37:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: mt Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:ديانة]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[ku:Ol]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[mt:Reliġjon]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] 7373 2006-08-09T21:23:12Z 71.142.95.162 /* Relijiones del mundo */ Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] **[[Wika]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:ديانة]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[ku:Ol]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[mt:Reliġjon]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] 8397 2006-10-03T17:24:47Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[vec:Rełigion]], [[zh-min-nan:Chong-kàu]] Modificado: [[oc:Religions]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad|deidades]] u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya|teolojiyas]]. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision|tradisiones]] orales o eskritas, *[[rito|ritos]] adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma|dogmas]] aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral|morales]] para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] **[[Wika]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo|Protestantismos]] ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya|Mitolojiyas]] *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:ديانة]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[ku:Ol]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[mt:Reliġjon]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religions]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vec:Rełigion]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] [[zh-min-nan:Chong-kàu]] 8917 2006-10-06T04:56:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad]]es u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya]]s. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision]]es orales o eskritas, *[[rito]]s adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma]]s aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral]]es para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] **[[Wika]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo]]s ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya]]s *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:ديانة]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[ku:Ol]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[mt:Reliġjon]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religions]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vec:Rełigion]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] [[zh-min-nan:Chong-kàu]] 10622 2006-10-24T04:42:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[nap:Religgione]], [[sq:Feja]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad]]es u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya]]s. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision]]es orales o eskritas, *[[rito]]s adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma]]s aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral]]es para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] **[[Wika]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo]]s ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya]]s *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:ديانة]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[ku:Ol]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[mt:Reliġjon]] [[nah:Religión]] [[nap:Religgione]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religions]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sq:Feja]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vec:Rełigion]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] [[zh-min-nan:Chong-kàu]] 10910 2006-11-19T17:58:57Z 61.1.210.146 [[Image:ReligijneSymbole.svg|thumb]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad]]es u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya]]s. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision]]es orales o eskritas, *[[rito]]s adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma]]s aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral]]es para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] **[[Wika]] *[[Ayyavali]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo]]s ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya]]s *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:ديانة]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[ku:Ol]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[mt:Reliġjon]] [[nah:Religión]] [[nap:Religgione]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religions]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sq:Feja]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vec:Rełigion]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] [[zh-min-nan:Chong-kàu]] 10954 2006-11-19T19:28:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[csb:Religijô]] [[Image:ReligijneSymbole.svg|thumb]] Desde el punto de vista de la antropolojiya la [[relijion]] es un sistema ansi lo afirma (Jeertz, 1998: 89) "Una relijion es: 1) un sistema de símbolos ke obra para 2) estableser vigorosos, penetrantes i duraderos estados anímikos i motivasiones en los hombres 3) formulando konsepsiones de un orden jeneral de eksistensia i 4) revistiendo estas konsepsiones kon una aureola de efektividad tal ke 5) los estados de animo i motivasiones parezkan de un realismo uniko". jeertz, klifford. ''La interpretasion de las kulturas''. Editorial jedisa Espanya 2003 pag 89k No puede ser eterna la definision de la palavra "[[relijion]]" komo lo sería una idea del [[platonismo]]. Se rebajaría el estudio de la [[relijion]] a un [[reduksionismo]] peyorativo. La relijion se artikula kon la [[antropolojiya]], la [[sosiolojiya]], la [[istoria]], ansi komo kon la [[linguístika]] i todo lo ke kabe en la [[kultura]] en terminos tan artístikos komo teknikos. De la [[etimolojiya]], dise [[Maurise Blanshot]]: <i>"estoy konvensido de ke la pasion de la etimolojiya keda ligada a sierto [[naturalismo]], komo a la buskeda de un sekreto orijinario ke yevaría una lengua prima kuyo olvido dejaría índises de [[lingua]] a la lingua, índises ke otorgarian a rekonstuirlo " </i> Maurise Blanchot, "L'ecriture du desastre" Paris, Gayimard, 1980, p. 183. En [[Oksidente]], disen akorruto ke la palavra relijion viene de la palavra latina <i>"re-ligare"</i> : unir de nuevo, ligar de nuevo, klasikamente entendido para signifikar la relasion del ser humano al divino i tambien de los humanos entre sí mismos. Esa tradision empieza kon [[Laktansio]] i [[Tertuliano]]. (vease, [[Jakkes Derrida]] , "Foi et savoir", Points-Seuil, p. 54) Otra korriente sujiere la sigiente etimolojiya : "relejere", leer de nuevo, (ke viene de [[siseron]]) ke prosige hasta [[Emile Benveniste]] e introduse la idea de transmision. Ansi, en <b>[[Ekstremo-Oriente]]</b>, onde, yegando los misioneros kristianos, al empezar del [[siglo ksVIII]] de la era komun, los shinos tradujeron la palavra <i>relijion</i> por medio de los dos ideogramas <i>Zang</i> i <i>Jiao</i> ke signifikan la <i>ensenyanza de los ansianos</i>, poniendo de relieve la transmision de un saber i ademas de ritos, de una tradision, de kualkier forma de [[ensenyanza relijiosa]]. Tambien los japoneses konstruyeron la palavra <i>shûkyô</i>, es desir <i> ensenyanza del esensial</i>, ¿podríamos desir un katekismo? Pues, se entiende ke se trata menos de una konviksion kolektiva o de un sistema de krensias ke de una empresa ke intenta autojustifikar la eksistensia del grupo yamando a la autoridad de una fuerza sovrehumana. == Transmision == Ainda, se tiene ke mantener la idea de ke favlar de "potensia divina" o de "divino" pertenese al konteksto de la [[teolojiya]] mientras ke favlar de <i>"naturaleza superior a la ke yaman divina"</i> (sisero), pertenese a un ambito espesifiko; al kontrario, favlar de <i>sovrehumano</i> o de <i>no humano</i> no presupone otro punto de vista ke el de la propia naturaleza humana. Desde el orijen del hombre en el mundo, no deja de preguntarse lo ke sige: *¿komo fonksiona el mundo?, *¿kual es su lugar kon respekto al resto del mundo? *¿kualas son la razones de su eksistensia al mundo? En un intento de eksplikar el [[universo]], los fenomenos fisikos ke le dan miedo. Amenudo, estas kontestasiones implikan uno o mas [[deidad]]es u otras [[fuerza sovrenatural|fuerzas sovrenaturales]]. La relijion da eksplikasion i orientasion al mundo, donde la [[modernidad]] kontesta kon un diskurso sientifíko. Ademas de la tipolojia, la "relijion" trata : *De la relasion kon el otro, humano o no, *De la relasion kon el mundo, en su naturaleza, ([[animismos]], donde la fuerzas de la naturaleza se vuelven sagradas, *De la relasion kon [[Dios]] o kon los [[Dioses]], *De la relasion a su propio otro, es desir a lo ke no es relijioso. Se da el privilejio de dibujar sus fronteras : **Bastante finas kon : [[paganismo|pagano]], [[agnostisismo|agnostiko]], [[no kreyente]], [[infiel]], o [[ateismo|ateo]], **Mas konfliktivas kuando se trata de [[apostasía]], de [[herejía]] o de [[heterodoksia]]. Estos dos ultimos konseptos sujieren el deseo de partisipar a la organizasion de la sosiedad bajo forma de [[teokrasia]] o de [[teonomía]]. Se pueden konsiderar estas relasiones en terminos [[esensialismo|esensialistas]], los del [[sagrado]], del [[sankto]] i del [[profano]], (del latín <i>pro-fanum</i>: delante del templo) (vease: [[fanatismo]])). Lo hase las [[teolojiya]]s. Se puede tambien dar un paso mas aya, sin kedarse donde en el ambito teolojiko i estudiar la <i>relijion</i> por kualkier aspekto de la vida sosial. De este lado, la <i>relijion</i> ya no se piensa komo una opsion sino komo los prosesos sin opsion posible, universales, en los kuales las sosiedades se persiben, enkuentran i toman su lugar en el mundo. Aquí, la <i>relijion</i>, vuelve en la sosiedad por sí misma sigiendo su autolejitimasion. == kontenidos == Entre los fenomenos ke dan miedo al hombre se plantea la muerte, en primer lugar ; las diferensias de persepsion de la muerte konstituyen el kriterio diskrimante. Segun el modo kuyas sosiedades entierran o no a sus muertos, los estudiosos de la preistoria hasen la distinsion entre el hombre (anthropos, en grego, kon idea de humanidad) i los antropoides kienes lo anteseden. Por entonses, relijiones demuestran un gran intereso por la muerte, favlando de la avtahá, para kompensar eso ke parese eskandaloso en este akontesimiento, i la piensan bajo la forma de [vida eterna]], de [[reenkarnasion]]], de [[resurreksion]], de [[immortalidad]], de [[eternidad]]. Muestran tambien interes en los misterios de la vida. Hasen testimio las [[imajees]], ke sean [[ídolo]]s, [[ikonos]] o [[símbolo]]s ke representan a [[diosa madre|diosas madres]], narativos de [[maternidad milagrosa|maternidades milagrosas]] i mas tarde, todas klases de preskripsiones en relasion kon el [[matrimonio]], la [[seksualidad]] kon la mita de un [[eujenismo]] espiritual. De manera jeneral, las relijiones selebran los pasos de la vida humana, kon ritos alrededor del nasimiento, de la [[adolesensia]] o [[pubertad]], el matrimonio, las [[inhumasiones]] por medio de diversos grados de [[inisiasion]]. == Metodos == Se preskriben en [[narrativos]] orales, a menudo bajo forma de [[epopeya]] i/o de [[libros santos]], *[[tradision]]es orales o eskritas, *[[rito]]s adekuados para la adorasion bajo el nombre de liturjia, de la leksion *y, kon los [[kodigo de ley relijiosa|kodigos de leyes relijiosos]] el komportamiento rekerido de sus miembros yamado [[etika]]s, de los kuales estan obligando mas o menos. Por medio de imajees i de la [[literatura oral]] o [[literatura eskrita]], ma tambien kon los medios de todas las formas artístikas, la relijion transmite una pluralidad de mensajes, la interpretasion de la kual en el termino de valores tales komo Bueno, Justo i Mal. ¿Tal formulasion se reserva kon frekuensia a un kuerpo intermedio, ke puede introdusir [[kategoría sosial]] i [[kategoría ekonomika]]? ¿del [[klero]], konsedido jeneralmente kon un estatuto o [[disiplina eklesiastika]]? kien siyas de serka o en gran medida los destinos i el gobierno de las [[institusiones relijiosas]], kon el mantenimiento de [[los lugares de kulto]]? Preguntaremonos ansi sovre el signifikado de la [[konversion relijiosa]]?, ¿en el papel de misionarios? komo la konsiderasion del konsepto de [[gerra santa]]?, ke nombra el [[kruzada]] o [[djihad]] i kualkier otra forma de koersion en asuntos relijiosos. === Espesial al kristianismo === #konjunkto de kreensias o [[dogma]]s aserka de la [[divinidad]], de sentimientos de [[venerasion]] i temor hasia eya, de normas [[moral]]es para la kondukta individual i sosial de praktikas [[rito|rituales]], prinsipalmente la [[orasion]] i el [[sakrifisio]] para darle [[kulto]]. #Virtud ke mueve a dar a [[Dios]] el kulto debido. #Profesion i observansia de la [[doktrina]] relijiosa. == Relijiones del mundo == *[[Animismo]] **[[Wika]] *[[Ayyavali]] *[[Brahmanismo]] *[[Budismo]] **[[Gnostisismo]] [[Zen]] *[[sientifismo]] *[[konfusionismo]] *[[kristianismo]] **[[Arrianismo]] **[[katolisismo]] **[[Protestantismo]]s ***[[Anglikanismo]] ***[[Luteranismo]] **[[Testigos de Jehova]] **[[Iglesia de Jesukristo de los Santos de los ultimos Días]] (mormones) *[[Fe Baha'í]] *[[Islam]] **[[sunní|sunismo]] **[[shiismo]] **[[sufismo]] *[[djudezmo]] *[[Hinduismo]] *[[Mitolojiya]]s *[[Panteísmo]] *[[Politeísmo]] *[[Satanismo]] *[[Sintoísmo]] *[[Taoísmo]] *[[Unitarismo Universalista]] *[[Zoroastrismo]] ''Vease tambien'' : [[Ateísmo]], [[Teolojiya]], [[Relijion por kulturas]] [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:ديانة]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[be:Рэлігія]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[csb:Religijô]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[ku:Ol]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[mt:Reliġjon]] [[nah:Religión]] [[nap:Religgione]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religions]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sq:Feja]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vec:Rełigion]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] [[zh-min-nan:Chong-kàu]] 1500 1837 2005-11-30T00:50:30Z ILVI 4 *[[Arte]] de kombinar [[sonido]]s para provokar sensasiones. konsiderada una de las [[Beyas Artes]]. *La [[siensia]] trata de los prinsipios de la armonía, o de las propiedades, dependensias i relasiones de los tonos entre sí. *Melodía: susesion ordenada de sonidos, kon una signifikasion propia, i ke predomina o es distingible dentro del konjunkto sonoro. *kombinasion de sonidos para rekrear el oído. *[[Sonido]] ke es grato al [[oído]]. ---- *[[Terminolojiya de la notasion e interpretasion]] *[[muzikologo i pedagogo]] *[[istoria de la muzika]] *[[Organolojiya]] **[[Instrumento muzikal|Instrumentos muzikales]] **[[konstruktor de instrumentos]] *Aspektos muzikales **[[Forma muzikal|Formas muzikales]] **[[jeneros muzikales]] ***[[kanto gregoriano]] ***[[opera]] ***[[Zarzuela]] **[[kompositor]] **[[Interprete]] **[[Libretista]] **[[Direksion muzikal]] *Formasiones muzikales **[[Orkesta]] **[[Banda]] **[[Formasiones de kamara]] **[[koro]]s *[[muzika tradisional]] o folklorika **[[kolombia/muzika tradisional|kolombiana]] **[[kuba/muzika tradisional|kubana]] **[[muzika tradisional de Espanya]] ***[[Arte flamenko]] **[[Estados Unidos de Amerika/muzika tradisional|Estadounidense]] ***[[Jazz]] **[[Meksiko/muzika tradisional|meksikana]] **[[Portugal/muzika tradisional|portugesa]] **[[Venezuela/muzika tradisional|venezolana]] **El [[pasakaye]] * muzika lijera: jeneros muzikales **[[Asid house]] **[[Bashata]] **[[Bakalao]] **[[blakk metal]] **[[Blues]] **[[Hip Hop]] **[[Bosa-nova]] **[[kountry]] **[[sha-sha-sha]] **[[muzika disko]] **[[Folk]] **[[Funk]] **[[Glam]] **[[Garaje]] **[[Grunje]] **[[Heavy Metal]] **[[House]] **[[Lambada]] **[[Mambo]] **[[Miks]] **[[New aje]] **[[Nu metal]] **[[Pop]] **[[Power Metal]] **[[Punk]] **[[Raggamuffin]] **[[Raï]] **[[Rap]] **[[Reggae]] **[[Rhythm and blues]] **[[Riff]] **[[Rokk]] **[[Rokk and roy]] **[[Salsa]] **[[Ska]] **[[Surf]] **[[Swing]] **[[Tango]] **[[Teshno]] **[[Tonadiya]] ---- *Otros **La [[Movida madrilenya]] **[[muzikas del mundo]] (World muzik) **[[muzika kelta]] [[kategoría:muzika]] 1853 2005-11-30T05:08:50Z מרדכי 41 ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] 1889 2005-11-30T20:39:21Z Chlewey 15 ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[es:Música]] [[Category:מוזיקה]] 2000 2005-12-01T19:48:51Z Chlewbot 42 robot Adding: af, an, ar, ast, be, bg, bm, bn, bs, ca, co, cs, da, de, el, en, eo, et, eu, fi, fo, fr, fy, ga, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, jbo, ka, ko, kw, la, lb, li, lt, lv, ms, mt, nah, nds, ne, nl, nn, no, oc, os, pl, pt, ro, ru, [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقا]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fi:Musiikki]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[scn:Mùsica]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tr:Müzik]] [[uk:Музика]] [[wa:Muzike]] [[zh:音乐]] ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] 2367 2005-12-24T00:50:03Z RobotJcb 57 robot Añadido: cy, fiu-vro ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقا]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[scn:Mùsica]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tr:Müzik]] [[uk:Музика]] [[wa:Muzike]] [[zh:音乐]] 2566 2006-01-19T06:24:34Z Chlewbot 42 robot Añadido: ky, vec ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقا]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[scn:Mùsica]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tr:Müzik]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[zh:音乐]] 4599 2006-03-24T21:08:28Z YurikBot 61 robot Añadido: fa, sh, sq Modificado: ar ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[scn:Mùsica]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tr:Müzik]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[zh:音乐]] 4748 2006-04-08T05:46:57Z YurikBot 61 robot Añadido: [[gd:Ceòl]] ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[scn:Mùsica]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tr:Müzik]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[zh:音乐]] 4772 2006-04-10T10:40:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nrm:Mûsique]] ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[scn:Mùsica]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tr:Müzik]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[zh:音乐]] 5059 2006-04-18T03:28:27Z Taichi 16 ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[]]Category:Kultura {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[scn:Mùsica]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tr:Müzik]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[zh:音乐]] 5060 2006-04-18T03:29:18Z Taichi 16 ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[scn:Mùsica]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tr:Müzik]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[zh:音乐]] 5400 2006-04-28T05:17:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sc:Mùsica]] ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tr:Müzik]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[zh:音乐]] 5480 2006-05-02T05:40:35Z YurikBot 61 robot Añadido: [[yi:מוזיק]] ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tr:Müzik]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] 6026 2006-05-31T03:17:14Z YurikBot 61 robot Añadido: [[tl:Musika]], [[ug:مۇزىكا]] ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] 6187 2006-06-11T22:23:59Z Superzerocool 87 robot Añadido: nds-nl ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] 6194 2006-06-12T09:52:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sco:Muisic]] ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sco:Muisic]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] 6916 2006-07-02T18:36:37Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh-yue:音樂]] ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sco:Muisic]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] [[zh-yue:音樂]] 7128 2006-07-19T12:04:20Z 85.105.87.171 ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] ==Links== * [http://www.usamn.com Music] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sco:Muisic]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] [[zh-yue:音樂]] 7164 2006-07-22T20:13:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv, fur, vi ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] ==Links== * [http://www.usamn.com Music] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cv:Кĕвĕ]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fur:Musiche]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sco:Muisic]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[vi:Âm nhạc]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] [[zh-yue:音樂]] 7250 2006-07-31T11:19:11Z Ahoerstemeier 117 /* Links */ rm spam ‫'''מוזיקה''' איס לה [[ארטי]] דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:מוזיקה]] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cv:Кĕвĕ]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fur:Musiche]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sco:Muisic]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[vi:Âm nhạc]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] [[zh-yue:音樂]] 8005 2006-09-06T19:41:34Z 200.117.151.138 judios putos hilter jaja 8013 2006-09-08T19:57:39Z Madshadow 125 ‫מוזיקה איס לה ארטי דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. Muzika es la arte de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. 8041 2006-09-09T22:19:54Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[‫מוזיקה]]'' {{latino}} Muzika es la arte de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. 8088 2006-09-09T23:31:11Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[‫מוזיקה]]'' {{latino}} Muzika es la arte de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. 8089 2006-09-09T23:31:31Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[‫מוזיקה]]'' {{latino}} Muzika es la arte de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 8090 2006-09-09T23:31:54Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[‫מוזיקה]]'' {{latino}} Muzika es la arte de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia latina]] 8091 2006-09-09T23:32:23Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[‫מוזיקה]]'' {{latino}} Muzika es la arte de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8260 2006-09-13T18:48:00Z Taichi 16 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[‫מוזיקה]]'' {{latino}} Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kultura]]{{esbozo}} [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cv:Кĕвĕ]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fur:Musiche]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sco:Muisic]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[vi:Âm nhạc]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] [[zh-yue:音樂]] 8711 2006-10-06T04:22:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[‫מוזיקה]]'' {{latino}} Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kultura]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cv:Кĕвĕ]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fur:Musiche]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sco:Muisic]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[vi:Âm nhạc]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] [[zh-yue:音樂]] 10196 2006-10-20T04:44:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: ht, jv, tg Modificado: vec {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[‫מוזיקה]]'' {{latino}} Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kultura]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cv:Кĕвĕ]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fur:Musiche]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[ht:Mizik]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[jv:Musik]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sco:Muisic]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[tg:Мусиқӣ]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxega]] [[vi:Âm nhạc]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] [[zh-yue:音樂]] 11539 2006-12-17T21:52:44Z Escarbot 108 robot Añadido: bar, bat-smg, chr, kn, mzn, qu, zea Modificado: nah, vec {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[‫מוזיקה]]'' {{latino}} Muzika es la [[arte]] de kombinar sonidos para provokar sensasiones, konsiderada una de las beyas artes. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Kultura]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[bar:Musik]] [[bat-smg:Mozėka]] [[be:Музыка]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[chr:ᏗᎧᏃᎩᏛ]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cv:Кĕвĕ]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fur:Musiche]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[ht:Mizik]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[jv:Musik]] [[ka:მუსიკა]] [[kn:ಸಂಗೀತ]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[mzn:ساز]] [[nah:Cuīcayotl]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[qu:Taki kapchiy]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sco:Muisic]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[tg:Мусиқӣ]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Múxega]] [[vi:Âm nhạc]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zea:Muziek]] [[zh:音乐]] [[zh-yue:音樂]] 1501 1838 2005-11-30T00:52:15Z ILVI 4 Teknika de proyektar [[fotograma]]s de forma susesiva para dar la impresion de movimiento de las imajees. komo forma de rejistrar akontesimientos o narrar istorias, puede konstituir un arte, al ke komunmente se denomina el septimo arte, a pesar de ser kronolojikamente posterior a la [[fotografía]] i la [[istorieta|istorieta]]. Es tambien i simultaneamente una importante industria en países komo [[Estados Unidos]] o la [[India]]. Suele usarse la abreviatura "[[sine]]". ---- == Proseso e industria sinematografika == == Aplikasiones == == istoria de la sinematografía komo industria i teknika == Sus primeros pasos datan de finales del [[siglo ksIks]]. *[[Teshnikolor]] *Primera pelíkula favlada: ** "[[El kantante de jazz (1927)]]" *La influensia de la [[television]] == istoria de la sinematografía komo arte i espektakulo == El [[28 de disiembre]] de [[1895]], los hermanos [[Lumière]] proyektaron publikamente la salida de obreros de una fabrika fransesa. [[jeorje Meliès]] amplio las posibilidades del medio al huir de la estrikta reproduksion de la realidad kon la narrasion de aventuras fantastikas i rekonstruksiones istorikas ke hasian uso de abundantes [[trukaje]]s. *[[El gran robo del tren (1903)]] *[[El nasimiento de una nasion (1915)]], de David Wark [[Griffith]] A partir de la obra pionera de [[Makk Sennet]], basada en el yamado "[[slaptikk]]" se produjo una florasion del '''sine komiko mudo''', del ke son muestra [[La kimera del oro (1925)]] de [[sharles shaplin]] o [[El makinista de la jeneral (1927)]], de [[Buster Keaton]]. El '''ekspresionismo aleman''', desarroyado tras la [[Gran gerra]], opto por un tono siniestro akorde kon la epoka i optenido grasias tanto a la tematika, komo a la iluminasion i a la esenografía. Pueden sitarse [[El gabinete del Doktor kaligari (1919)]], de Robert Wiene, [[Nosferatu (1922)]] de [[F.W. Murnau]] o [[Metropolis (1926)]] de [[Fritz Lang]]. *[[Avarisia (1924)]], de [[Erish von Stroheim]] El '''sine sovietiko''' eksploro las posibilidades del montaje kon obras komo [[El akorazado Potemkin (1925)]], de S. M. [[Eisenstein]], [[La madre (1926)]], de [[Pudovkin]] o [[La tierra (1930)]], de [[Aleksander Dovjenko]]. '''El sine de gansterns''' hoyywoodiense, prekursor del [[sine negro]], retomo la atmosfera del ekspresionismo aleman en obras komo [[La ley del hampa (1927)]], de [[Josef Von Sternberg]]. * [[La pasion de Juana de Arko (1928)]], de [[karl Theodor Dreyer]] En 1928 estayo en París la primera pelíkula '''surrealista''' importante: [[Un perro andaluz (1928)]] , de [[Luis Bunyuel]] i [[Salvador Dalí]]. En los anyos 30, se produjo en Hoyywood una florasion de pelíkulas ke retomaban los ikonos '''klasikos del terror''', komo [[Drakula (1931)]], de [[Tod Browning]], [[El doktor Frankenstein (1931)]] de [[James Whale]] o [[King Kong (1936)]]. La epoka inisiada a finales de esta dekada i ke abarka hasta finales de los 60 es konsiderada '''la edad de oro del sistema de estudios''', kon klasikos indiskutibles komo * [[Blankanieves i los siete enanitos (1937)]] de [[Walt Disney]], primer largometraje de dibujos animados * [[La fiera de mi ninya (1939)]], de [[Howard Hawks]] * [[Lo ke el viento se yevo (1939)]] * [[La Dilijensia (1939)]], de [[John Ford]] * [[El mago de Oz (1939)]] * [[siudadano Kane (1941)]], de [[Orson Weyes]] * [[El halkon maltes (1941)]], de [[John Huston]], primera pelíkula de [[sine negro]] * [[kasablanka (1942)]] * [[Duelo al sol (1946)]] de [[King Vidor]] * [[jilda (1946)]] * [[Los mejores anyos de nuestra vida (1946)]], de [[Wiyiam Wyyer]] * [[kantando bajo la yuvia (1953)]] * [[La ley del silensio (1954)]] de [[Elia Kazan]] * [[Rebelde sin kausa (1955)]], de [[Nisholas Ray]] * [[Vertigo (1958)]] de [[Alfred Hitshkokk]] * [[kon faldas i a lo loko (1959)]] de [[Biyy Wilder]] * [[El buskavidas (1962)]], de [[Robert Rosen]] * [[La pantera rosa (1964)]], de [[Blake Edwards]] * [[A kemarropa (1967)]], de [[John Boorman]] * [[Bonnie i klyde (1967)]] de [[Arthur Penn]] * [[Grupo salvaje (1969)]], de [[Sam Pekkinpah]] Tras esta kala en la produksion hoyywoodiense, hemos de volver a los anyos 30 para referirnos a la sinematografía de otros países, komo [[La gran ilusion (1937)]] de [[Jean Renoir]]. El neorrealismo italiano surje tras la [[Segunda gerra Mundial]] kon una orientasion realista ke le yevo a presindir hasta de los aktores profesionales. [[Roma, siudad abierta (1945)]] de [[Roberto Roseyini]] o [[Ladron de bisikletas (1948)]], de [[Vittorio de Sika]] son klasikos indiskutibles de este movimiento. * [[Orfeo (1950)]], de [[Jean kokteau]] * [[Las vakasiones del Sr. Hulot (1951)]], de [[Jakkes Tati]] *Los maestros japoneses: ** [[kuentos de Tokio (1953)]], de [[Yasujiro Ozu]] ** [[Los siete samurais (1954)]] de [[Akira Kurosawa]] ** [[El intendente Sansho (1954)]], de [[Kenji Mizogushi]] ** [[47 ronin (1941)]] de [[Kenji Mizogushi]] * [[El septimo seyo (1956)]] de [[Ingmar Bergman]] La '''[[Nouveye vage]]''' fransesa puso de moda el yamado sine de autor kon [[Los kuatrosientos golpes (1958)]], de [[François Truffaut]] o [[Al final de la eskapada (1959)]], de [[Jean-Luk Godard]] e influyo en movimientos koetaneos komo '''El free sinema britaniko''' o '''El nuevo sine aleman'''. Herederos del neorrealismo, aunke ya muy alejados de los presupuestos orijinales del movimiento, fueron [[Federiko Feyini]], [[Mishelanjelo Antonioni]] o [[Pier Paolo Pasolini]]. Los maestros italianos anteriores sigieron produsiendo obras importantes, komo [[Muerte en Venesia (1971)]] de [[Lushino Viskonti]]. Entre los representantes de un sine italiano mas popular, podemos sitar a [[Serjio Leone]], kreador del yamado "[[spaghetti-western]]" kon [[Por un punyado de dolares (1964)]]. * [[2001: Una odisea del espasio (1968)]] de [[Stanley Kubrikk]] [[Easy Rider (1969)]], de [[Dennis Hopper]], marka probablemente un nuevo rumbo en Hoyywood, kon la irrupsion de toda una nueva jenerasion de direktores, jeneralmente de formasion universitaria, komo [[Fransis Ford koppola]] ([[El padrino (1972)]], [[Martin Skorsese]] ([[Taksi Driver (1976)]], [[jeorje Lukas]], kon [[La gerra de las galaksias (1977)]] o [[Lawrense Kasdan]], kon [[Fuego en el kuerpo (1982)]]. * [[shinatown (1974)]] de [[Roman Polansky]] * [[Annie Hay (1977)]] de [[Woody Ayen]] * [[Blade Runner (1982)]] de[[Ridley Skott]] * [[Platoon (1986)]], de [[Oliver Stone]] * [[Tersiopelo azul (1986)]], de [[David Lynsh]] Uno de los fenomenos mas interasantes de los ultimos anyos del [[siglo ksks]] fue la reperkusion obtenida por las filmografías no oksidentales, grasias a su eksito en los festivales internasionales. ansi, [[Sorgo rojo (1988)]], de [[Zhang Yimou]] o [[A traves de los olivos (1994)]], de [[Abbas Kiarostami]]. Tambien las minorías estadounidenses komo la [[afroamerikana]] enkontraron su portavoz en [[Spike Lee]], kon obras komo [[Haz lo ke debas (1989))]]. La sinematografía japonesa, lejos ya de sus klasikos de los anyos 50, se konknetra en los dibujos animados, eksportados a todo el mundo a partir de la revolusionaria [[Akira (1989)]]. * [[Azul (1993)]], de [[Krzysztof Kieslowski]] * [[Ladybird, ladybird (1994)]], de [[Ken Loash]] * [[Eksotika (1994)]], de [[Atom Egoyan]] * [[La mirada de Ulises (1995)]], de [[Theo Anjelopoulos]] * [[kuento de verano (1996)]], de [[Erik Rohmer]] == Premios i sertamenes == *[[Oskar]] *[[Festival Internasional de kannes]] *[[Festival de Berlín]] *[[Mostra de Venesia]] *[[Premios Goya]] ---- == Artíkulos relasionados == *[[Direktor de sine|Direktores de sine]] *[[gionista|gionistas]] *[[Direktor de fotografía|Direktores de fotografía]] *[[kompositores de banda sonora]] *[[Aktor|Aktores]] *[[Produktor|Produktores]] *[[sine mudo]] *[[sine sonoro]] *[[sinematografía pornografika|sine porno]] *[[kortometraje|kortos]] *[[sine espanyol]] *[[sine de autor]] *[[Filmoteka]] *[[Índise filmografiko]] *[[krítiko de sine]] == Por países == *[[sinematografía arjentina]] *[[sinematografía espanyola]] *[[sinematografía meksikana]] ==Vease tambyen== *[[sine de animasion]] *[[Peplum]] 1883 2005-11-30T20:35:17Z Chlewey 15 Teknika de proyektar [[fotograma]]s de forma susesiva para dar la impresion de movimiento de las imajees. komo forma de rejistrar akontesimientos o narrar istorias, puede konstituir un arte, al ke komunmente se denomina el septimo arte, a pesar de ser kronolojikamente posterior a la [[fotografía]] i la [[istorieta|istorieta]]. Es tambien i simultaneamente una importante industria en países komo [[Estados Unidos]] o la [[India]]. Suele usarse la abreviatura "[[sine]]". ---- == Proseso e industria sinematografika == == Aplikasiones == == istoria de la sinematografía komo industria i teknika == Sus primeros pasos datan de finales del [[siglo ksIks]]. *[[Teshnikolor]] *Primera pelíkula favlada: ** "[[El kantante de jazz (1927)]]" *La influensia de la [[television]] == istoria de la sinematografía komo arte i espektakulo == El [[28 de disiembre]] de [[1895]], los hermanos [[Lumière]] proyektaron publikamente la salida de obreros de una fabrika fransesa. [[jeorje Meliès]] amplio las posibilidades del medio al huir de la estrikta reproduksion de la realidad kon la narrasion de aventuras fantastikas i rekonstruksiones istorikas ke hasian uso de abundantes [[trukaje]]s. *[[El gran robo del tren (1903)]] *[[El nasimiento de una nasion (1915)]], de David Wark [[Griffith]] A partir de la obra pionera de [[Makk Sennet]], basada en el yamado "[[slaptikk]]" se produjo una florasion del '''sine komiko mudo''', del ke son muestra [[La kimera del oro (1925)]] de [[sharles shaplin]] o [[El makinista de la jeneral (1927)]], de [[Buster Keaton]]. El '''ekspresionismo aleman''', desarroyado tras la [[Gran gerra]], opto por un tono siniestro akorde kon la epoka i optenido grasias tanto a la tematika, komo a la iluminasion i a la esenografía. Pueden sitarse [[El gabinete del Doktor kaligari (1919)]], de Robert Wiene, [[Nosferatu (1922)]] de [[F.W. Murnau]] o [[Metropolis (1926)]] de [[Fritz Lang]]. *[[Avarisia (1924)]], de [[Erish von Stroheim]] El '''sine sovietiko''' eksploro las posibilidades del montaje kon obras komo [[El akorazado Potemkin (1925)]], de S. M. [[Eisenstein]], [[La madre (1926)]], de [[Pudovkin]] o [[La tierra (1930)]], de [[Aleksander Dovjenko]]. '''El sine de gansterns''' hoyywoodiense, prekursor del [[sine negro]], retomo la atmosfera del ekspresionismo aleman en obras komo [[La ley del hampa (1927)]], de [[Josef Von Sternberg]]. * [[La pasion de Juana de Arko (1928)]], de [[karl Theodor Dreyer]] En 1928 estayo en París la primera pelíkula '''surrealista''' importante: [[Un perro andaluz (1928)]] , de [[Luis Bunyuel]] i [[Salvador Dalí]]. En los anyos 30, se produjo en Hoyywood una florasion de pelíkulas ke retomaban los ikonos '''klasikos del terror''', komo [[Drakula (1931)]], de [[Tod Browning]], [[El doktor Frankenstein (1931)]] de [[James Whale]] o [[King Kong (1936)]]. La epoka inisiada a finales de esta dekada i ke abarka hasta finales de los 60 es konsiderada '''la edad de oro del sistema de estudios''', kon klasikos indiskutibles komo * [[Blankanieves i los siete enanitos (1937)]] de [[Walt Disney]], primer largometraje de dibujos animados * [[La fiera de mi ninya (1939)]], de [[Howard Hawks]] * [[Lo ke el viento se yevo (1939)]] * [[La Dilijensia (1939)]], de [[John Ford]] * [[El mago de Oz (1939)]] * [[siudadano Kane (1941)]], de [[Orson Weyes]] * [[El halkon maltes (1941)]], de [[John Huston]], primera pelíkula de [[sine negro]] * [[kasablanka (1942)]] * [[Duelo al sol (1946)]] de [[King Vidor]] * [[jilda (1946)]] * [[Los mejores anyos de nuestra vida (1946)]], de [[Wiyiam Wyyer]] * [[kantando bajo la yuvia (1953)]] * [[La ley del silensio (1954)]] de [[Elia Kazan]] * [[Rebelde sin kausa (1955)]], de [[Nisholas Ray]] * [[Vertigo (1958)]] de [[Alfred Hitshkokk]] * [[kon faldas i a lo loko (1959)]] de [[Biyy Wilder]] * [[El buskavidas (1962)]], de [[Robert Rosen]] * [[La pantera rosa (1964)]], de [[Blake Edwards]] * [[A kemarropa (1967)]], de [[John Boorman]] * [[Bonnie i klyde (1967)]] de [[Arthur Penn]] * [[Grupo salvaje (1969)]], de [[Sam Pekkinpah]] Tras esta kala en la produksion hoyywoodiense, hemos de volver a los anyos 30 para referirnos a la sinematografía de otros países, komo [[La gran ilusion (1937)]] de [[Jean Renoir]]. El neorrealismo italiano surje tras la [[Segunda gerra Mundial]] kon una orientasion realista ke le yevo a presindir hasta de los aktores profesionales. [[Roma, siudad abierta (1945)]] de [[Roberto Roseyini]] o [[Ladron de bisikletas (1948)]], de [[Vittorio de Sika]] son klasikos indiskutibles de este movimiento. * [[Orfeo (1950)]], de [[Jean kokteau]] * [[Las vakasiones del Sr. Hulot (1951)]], de [[Jakkes Tati]] *Los maestros japoneses: ** [[kuentos de Tokio (1953)]], de [[Yasujiro Ozu]] ** [[Los siete samurais (1954)]] de [[Akira Kurosawa]] ** [[El intendente Sansho (1954)]], de [[Kenji Mizogushi]] ** [[47 ronin (1941)]] de [[Kenji Mizogushi]] * [[El septimo seyo (1956)]] de [[Ingmar Bergman]] La '''[[Nouveye vage]]''' fransesa puso de moda el yamado sine de autor kon [[Los kuatrosientos golpes (1958)]], de [[François Truffaut]] o [[Al final de la eskapada (1959)]], de [[Jean-Luk Godard]] e influyo en movimientos koetaneos komo '''El free sinema britaniko''' o '''El nuevo sine aleman'''. Herederos del neorrealismo, aunke ya muy alejados de los presupuestos orijinales del movimiento, fueron [[Federiko Feyini]], [[Mishelanjelo Antonioni]] o [[Pier Paolo Pasolini]]. Los maestros italianos anteriores sigieron produsiendo obras importantes, komo [[Muerte en Venesia (1971)]] de [[Lushino Viskonti]]. Entre los representantes de un sine italiano mas popular, podemos sitar a [[Serjio Leone]], kreador del yamado "[[spaghetti-western]]" kon [[Por un punyado de dolares (1964)]]. * [[2001: Una odisea del espasio (1968)]] de [[Stanley Kubrikk]] [[Easy Rider (1969)]], de [[Dennis Hopper]], marka probablemente un nuevo rumbo en Hoyywood, kon la irrupsion de toda una nueva jenerasion de direktores, jeneralmente de formasion universitaria, komo [[Fransis Ford koppola]] ([[El padrino (1972)]], [[Martin Skorsese]] ([[Taksi Driver (1976)]], [[jeorje Lukas]], kon [[La gerra de las galaksias (1977)]] o [[Lawrense Kasdan]], kon [[Fuego en el kuerpo (1982)]]. * [[shinatown (1974)]] de [[Roman Polansky]] * [[Annie Hay (1977)]] de [[Woody Ayen]] * [[Blade Runner (1982)]] de[[Ridley Skott]] * [[Platoon (1986)]], de [[Oliver Stone]] * [[Tersiopelo azul (1986)]], de [[David Lynsh]] Uno de los fenomenos mas interasantes de los ultimos anyos del [[siglo ksks]] fue la reperkusion obtenida por las filmografías no oksidentales, grasias a su eksito en los festivales internasionales. ansi, [[Sorgo rojo (1988)]], de [[Zhang Yimou]] o [[A traves de los olivos (1994)]], de [[Abbas Kiarostami]]. Tambien las minorías estadounidenses komo la [[afroamerikana]] enkontraron su portavoz en [[Spike Lee]], kon obras komo [[Haz lo ke debas (1989))]]. La sinematografía japonesa, lejos ya de sus klasikos de los anyos 50, se konknetra en los dibujos animados, eksportados a todo el mundo a partir de la revolusionaria [[Akira (1989)]]. * [[Azul (1993)]], de [[Krzysztof Kieslowski]] * [[Ladybird, ladybird (1994)]], de [[Ken Loash]] * [[Eksotika (1994)]], de [[Atom Egoyan]] * [[La mirada de Ulises (1995)]], de [[Theo Anjelopoulos]] * [[kuento de verano (1996)]], de [[Erik Rohmer]] == Premios i sertamenes == *[[Oskar]] *[[Festival Internasional de kannes]] *[[Festival de Berlín]] *[[Mostra de Venesia]] *[[Premios Goya]] ---- == Artíkulos relasionados == *[[Direktor de sine|Direktores de sine]] *[[gionista|gionistas]] *[[Direktor de fotografía|Direktores de fotografía]] *[[kompositores de banda sonora]] *[[Aktor|Aktores]] *[[Produktor|Produktores]] *[[sine mudo]] *[[sine sonoro]] *[[sinematografía pornografika|sine porno]] *[[kortometraje|kortos]] *[[sine espanyol]] *[[sine de autor]] *[[Filmoteka]] *[[Índise filmografiko]] *[[krítiko de sine]] == Por países == *[[sinematografía arjentina]] *[[sinematografía espanyola]] *[[sinematografía meksikana]] ==Vease tambyen== *[[sine de animasion]] *[[Peplum]] [[es:Cine]] 2159 2005-12-06T20:30:37Z Rocastelo 10 aboltar<volver Teknika de proyektar [[fotograma]]s de forma susesiva para dar la impresion de movimiento de las imajees. komo forma de rejistrar akontesimientos o narrar istorias, puede konstituir un arte, al ke komunmente se denomina el septimo arte, a pesar de ser kronolojikamente posterior a la [[fotografía]] i la [[istorieta|istorieta]]. Es tambien i simultaneamente una importante industria en países komo [[Estados Unidos]] o la [[India]]. Suele usarse la abreviatura "[[sine]]". ---- == Proseso e industria sinematografika == == Aplikasiones == == istoria de la sinematografía komo industria i teknika == Sus primeros pasos datan de finales del [[siglo ksIks]]. *[[Teshnikolor]] *Primera pelíkula favlada: ** "[[El kantante de jazz (1927)]]" *La influensia de la [[television]] == istoria de la sinematografía komo arte i espektakulo == El [[28 de disiembre]] de [[1895]], los hermanos [[Lumière]] proyektaron publikamente la salida de obreros de una fabrika fransesa. [[jeorje Meliès]] amplio las posibilidades del medio al huir de la estrikta reproduksion de la realidad kon la narrasion de aventuras fantastikas i rekonstruksiones istorikas ke hasian uso de abundantes [[trukaje]]s. *[[El gran robo del tren (1903)]] *[[El nasimiento de una nasion (1915)]], de David Wark [[Griffith]] A partir de la obra pionera de [[Makk Sennet]], basada en el yamado "[[slaptikk]]" se produjo una florasion del '''sine komiko mudo''', del ke son muestra [[La kimera del oro (1925)]] de [[sharles shaplin]] o [[El makinista de la jeneral (1927)]], de [[Buster Keaton]]. El '''ekspresionismo aleman''', desarroyado tras la [[Gran gerra]], opto por un tono siniestro akorde kon la epoka i optenido grasias tanto a la tematika, komo a la iluminasion i a la esenografía. Pueden sitarse [[El gabinete del Doktor kaligari (1919)]], de Robert Wiene, [[Nosferatu (1922)]] de [[F.W. Murnau]] o [[Metropolis (1926)]] de [[Fritz Lang]]. *[[Avarisia (1924)]], de [[Erish von Stroheim]] El '''sine sovietiko''' eksploro las posibilidades del montaje kon obras komo [[El akorazado Potemkin (1925)]], de S. M. [[Eisenstein]], [[La madre (1926)]], de [[Pudovkin]] o [[La tierra (1930)]], de [[Aleksander Dovjenko]]. '''El sine de gansterns''' hoyywoodiense, prekursor del [[sine negro]], retomo la atmosfera del ekspresionismo aleman en obras komo [[La ley del hampa (1927)]], de [[Josef Von Sternberg]]. * [[La pasion de Juana de Arko (1928)]], de [[karl Theodor Dreyer]] En 1928 estayo en París la primera pelíkula '''surrealista''' importante: [[Un perro andaluz (1928)]] , de [[Luis Bunyuel]] i [[Salvador Dalí]]. En los anyos 30, se produjo en Hoyywood una florasion de pelíkulas ke retomaban los ikonos '''klasikos del terror''', komo [[Drakula (1931)]], de [[Tod Browning]], [[El doktor Frankenstein (1931)]] de [[James Whale]] o [[King Kong (1936)]]. La epoka inisiada a finales de esta dekada i ke abarka hasta finales de los 60 es konsiderada '''la edad de oro del sistema de estudios''', kon klasikos indiskutibles komo * [[Blankanieves i los siete enanitos (1937)]] de [[Walt Disney]], primer largometraje de dibujos animados * [[La fiera de mi ninya (1939)]], de [[Howard Hawks]] * [[Lo ke el viento se yevo (1939)]] * [[La Dilijensia (1939)]], de [[John Ford]] * [[El mago de Oz (1939)]] * [[siudadano Kane (1941)]], de [[Orson Weyes]] * [[El halkon maltes (1941)]], de [[John Huston]], primera pelíkula de [[sine negro]] * [[kasablanka (1942)]] * [[Duelo al sol (1946)]] de [[King Vidor]] * [[jilda (1946)]] * [[Los mejores anyos de nuestra vida (1946)]], de [[Wiyiam Wyyer]] * [[kantando bajo la yuvia (1953)]] * [[La ley del silensio (1954)]] de [[Elia Kazan]] * [[Rebelde sin kausa (1955)]], de [[Nisholas Ray]] * [[Vertigo (1958)]] de [[Alfred Hitshkokk]] * [[kon faldas i a lo loko (1959)]] de [[Biyy Wilder]] * [[El buskavidas (1962)]], de [[Robert Rosen]] * [[La pantera rosa (1964)]], de [[Blake Edwards]] * [[A kemarropa (1967)]], de [[John Boorman]] * [[Bonnie i klyde (1967)]] de [[Arthur Penn]] * [[Grupo salvaje (1969)]], de [[Sam Pekkinpah]] Tras esta kala en la produksion hoyywoodiense, devemos aboltar a los anyos 30 para referirnos a la sinematografía de otros países, komo [[La gran ilusion (1937)]] de [[Jean Renoir]]. El neorrealismo italiano surje tras la [[Segunda gerra Mundial]] kon una orientasion realista ke le yevo a presindir hasta de los aktores profesionales. [[Roma, siudad abierta (1945)]] de [[Roberto Roseyini]] o [[Ladron de bisikletas (1948)]], de [[Vittorio de Sika]] son klasikos indiskutibles de este movimiento. * [[Orfeo (1950)]], de [[Jean kokteau]] * [[Las vakasiones del Sr. Hulot (1951)]], de [[Jakkes Tati]] *Los maestros japoneses: ** [[kuentos de Tokio (1953)]], de [[Yasujiro Ozu]] ** [[Los siete samurais (1954)]] de [[Akira Kurosawa]] ** [[El intendente Sansho (1954)]], de [[Kenji Mizogushi]] ** [[47 ronin (1941)]] de [[Kenji Mizogushi]] * [[El septimo seyo (1956)]] de [[Ingmar Bergman]] La '''[[Nouveye vage]]''' fransesa puso de moda el yamado sine de autor kon [[Los kuatrosientos golpes (1958)]], de [[François Truffaut]] o [[Al final de la eskapada (1959)]], de [[Jean-Luk Godard]] e influyo en movimientos koetaneos komo '''El free sinema britaniko''' o '''El nuevo sine aleman'''. Herederos del neorrealismo, aunke ya muy alejados de los presupuestos orijinales del movimiento, fueron [[Federiko Feyini]], [[Mishelanjelo Antonioni]] o [[Pier Paolo Pasolini]]. Los maestros italianos anteriores sigieron produsiendo obras importantes, komo [[Muerte en Venesia (1971)]] de [[Lushino Viskonti]]. Entre los representantes de un sine italiano mas popular, podemos sitar a [[Serjio Leone]], kreador del yamado "[[spaghetti-western]]" kon [[Por un punyado de dolares (1964)]]. * [[2001: Una odisea del espasio (1968)]] de [[Stanley Kubrikk]] [[Easy Rider (1969)]], de [[Dennis Hopper]], marka probablemente un nuevo rumbo en Hoyywood, kon la irrupsion de toda una nueva jenerasion de direktores, jeneralmente de formasion universitaria, komo [[Fransis Ford koppola]] ([[El padrino (1972)]], [[Martin Skorsese]] ([[Taksi Driver (1976)]], [[jeorje Lukas]], kon [[La gerra de las galaksias (1977)]] o [[Lawrense Kasdan]], kon [[Fuego en el kuerpo (1982)]]. * [[shinatown (1974)]] de [[Roman Polansky]] * [[Annie Hay (1977)]] de [[Woody Ayen]] * [[Blade Runner (1982)]] de[[Ridley Skott]] * [[Platoon (1986)]], de [[Oliver Stone]] * [[Tersiopelo azul (1986)]], de [[David Lynsh]] Uno de los fenomenos mas interasantes de los ultimos anyos del [[siglo ksks]] fue la reperkusion obtenida por las filmografías no oksidentales, grasias a su eksito en los festivales internasionales. ansi, [[Sorgo rojo (1988)]], de [[Zhang Yimou]] o [[A traves de los olivos (1994)]], de [[Abbas Kiarostami]]. Tambien las minorías estadounidenses komo la [[afroamerikana]] enkontraron su portavoz en [[Spike Lee]], kon obras komo [[Haz lo ke debas (1989))]]. La sinematografía japonesa, lejos ya de sus klasikos de los anyos 50, se konknetra en los dibujos animados, eksportados a todo el mundo a partir de la revolusionaria [[Akira (1989)]]. * [[Azul (1993)]], de [[Krzysztof Kieslowski]] * [[Ladybird, ladybird (1994)]], de [[Ken Loash]] * [[Eksotika (1994)]], de [[Atom Egoyan]] * [[La mirada de Ulises (1995)]], de [[Theo Anjelopoulos]] * [[kuento de verano (1996)]], de [[Erik Rohmer]] == Premios i sertamenes == *[[Oskar]] *[[Festival Internasional de kannes]] *[[Festival de Berlín]] *[[Mostra de Venesia]] *[[Premios Goya]] ---- == Artíkulos relasionados == *[[Direktor de sine|Direktores de sine]] *[[gionista|gionistas]] *[[Direktor de fotografía|Direktores de fotografía]] *[[kompositores de banda sonora]] *[[Aktor|Aktores]] *[[Produktor|Produktores]] *[[sine mudo]] *[[sine sonoro]] *[[sinematografía pornografika|sine porno]] *[[kortometraje|kortos]] *[[sine espanyol]] *[[sine de autor]] *[[Filmoteka]] *[[Índise filmografiko]] *[[krítiko de sine]] == Por países == *[[sinematografía arjentina]] *[[sinematografía espanyola]] *[[sinematografía meksikana]] ==Vease tambyen== *[[sine de animasion]] *[[Peplum]] [[es:Cine]] 2657 2006-01-24T20:21:09Z 128.206.102.113 idyomas Teknika de proyektar [[fotograma]]s de forma susesiva para dar la impresion de movimiento de las imajees. komo forma de rejistrar akontesimientos o narrar istorias, puede konstituir un arte, al ke komunmente se denomina el septimo arte, a pesar de ser kronolojikamente posterior a la [[fotografía]] i la [[istorieta|istorieta]]. Es tambien i simultaneamente una importante industria en países komo [[Estados Unidos]] o la [[India]]. Suele usarse la abreviatura "[[sine]]". ---- == Proseso e industria sinematografika == == Aplikasiones == == istoria de la sinematografía komo industria i teknika == Sus primeros pasos datan de finales del [[siglo ksIks]]. *[[Teshnikolor]] *Primera pelíkula favlada: ** "[[El kantante de jazz (1927)]]" *La influensia de la [[television]] == istoria de la sinematografía komo arte i espektakulo == El [[28 de disiembre]] de [[1895]], los hermanos [[Lumière]] proyektaron publikamente la salida de obreros de una fabrika fransesa. [[jeorje Meliès]] amplio las posibilidades del medio al huir de la estrikta reproduksion de la realidad kon la narrasion de aventuras fantastikas i rekonstruksiones istorikas ke hasian uso de abundantes [[trukaje]]s. *[[El gran robo del tren (1903)]] *[[El nasimiento de una nasion (1915)]], de David Wark [[Griffith]] A partir de la obra pionera de [[Makk Sennet]], basada en el yamado "[[slaptikk]]" se produjo una florasion del '''sine komiko mudo''', del ke son muestra [[La kimera del oro (1925)]] de [[sharles shaplin]] o [[El makinista de la jeneral (1927)]], de [[Buster Keaton]]. El '''ekspresionismo aleman''', desarroyado tras la [[Gran gerra]], opto por un tono siniestro akorde kon la epoka i optenido grasias tanto a la tematika, komo a la iluminasion i a la esenografía. Pueden sitarse [[El gabinete del Doktor kaligari (1919)]], de Robert Wiene, [[Nosferatu (1922)]] de [[F.W. Murnau]] o [[Metropolis (1926)]] de [[Fritz Lang]]. *[[Avarisia (1924)]], de [[Erish von Stroheim]] El '''sine sovietiko''' eksploro las posibilidades del montaje kon obras komo [[El akorazado Potemkin (1925)]], de S. M. [[Eisenstein]], [[La madre (1926)]], de [[Pudovkin]] o [[La tierra (1930)]], de [[Aleksander Dovjenko]]. '''El sine de gansterns''' hoyywoodiense, prekursor del [[sine negro]], retomo la atmosfera del ekspresionismo aleman en obras komo [[La ley del hampa (1927)]], de [[Josef Von Sternberg]]. * [[La pasion de Juana de Arko (1928)]], de [[karl Theodor Dreyer]] En 1928 estayo en París la primera pelíkula '''surrealista''' importante: [[Un perro andaluz (1928)]] , de [[Luis Bunyuel]] i [[Salvador Dalí]]. En los anyos 30, se produjo en Hoyywood una florasion de pelíkulas ke retomaban los ikonos '''klasikos del terror''', komo [[Drakula (1931)]], de [[Tod Browning]], [[El doktor Frankenstein (1931)]] de [[James Whale]] o [[King Kong (1936)]]. La epoka inisiada a finales de esta dekada i ke abarka hasta finales de los 60 es konsiderada '''la edad de oro del sistema de estudios''', kon klasikos indiskutibles komo * [[Blankanieves i los siete enanitos (1937)]] de [[Walt Disney]], primer largometraje de dibujos animados * [[La fiera de mi ninya (1939)]], de [[Howard Hawks]] * [[Lo ke el viento se yevo (1939)]] * [[La Dilijensia (1939)]], de [[John Ford]] * [[El mago de Oz (1939)]] * [[siudadano Kane (1941)]], de [[Orson Weyes]] * [[El halkon maltes (1941)]], de [[John Huston]], primera pelíkula de [[sine negro]] * [[kasablanka (1942)]] * [[Duelo al sol (1946)]] de [[King Vidor]] * [[jilda (1946)]] * [[Los mejores anyos de nuestra vida (1946)]], de [[Wiyiam Wyyer]] * [[kantando bajo la yuvia (1953)]] * [[La ley del silensio (1954)]] de [[Elia Kazan]] * [[Rebelde sin kausa (1955)]], de [[Nisholas Ray]] * [[Vertigo (1958)]] de [[Alfred Hitshkokk]] * [[kon faldas i a lo loko (1959)]] de [[Biyy Wilder]] * [[El buskavidas (1962)]], de [[Robert Rosen]] * [[La pantera rosa (1964)]], de [[Blake Edwards]] * [[A kemarropa (1967)]], de [[John Boorman]] * [[Bonnie i klyde (1967)]] de [[Arthur Penn]] * [[Grupo salvaje (1969)]], de [[Sam Pekkinpah]] Tras esta kala en la produksion hoyywoodiense, devemos aboltar a los anyos 30 para referirnos a la sinematografía de otros países, komo [[La gran ilusion (1937)]] de [[Jean Renoir]]. El neorrealismo italiano surje tras la [[Segunda gerra Mundial]] kon una orientasion realista ke le yevo a presindir hasta de los aktores profesionales. [[Roma, siudad abierta (1945)]] de [[Roberto Roseyini]] o [[Ladron de bisikletas (1948)]], de [[Vittorio de Sika]] son klasikos indiskutibles de este movimiento. * [[Orfeo (1950)]], de [[Jean kokteau]] * [[Las vakasiones del Sr. Hulot (1951)]], de [[Jakkes Tati]] *Los maestros japoneses: ** [[kuentos de Tokio (1953)]], de [[Yasujiro Ozu]] ** [[Los siete samurais (1954)]] de [[Akira Kurosawa]] ** [[El intendente Sansho (1954)]], de [[Kenji Mizogushi]] ** [[47 ronin (1941)]] de [[Kenji Mizogushi]] * [[El septimo seyo (1956)]] de [[Ingmar Bergman]] La '''[[Nouveye vage]]''' fransesa puso de moda el yamado sine de autor kon [[Los kuatrosientos golpes (1958)]], de [[François Truffaut]] o [[Al final de la eskapada (1959)]], de [[Jean-Luk Godard]] e influyo en movimientos koetaneos komo '''El free sinema britaniko''' o '''El nuevo sine aleman'''. Herederos del neorrealismo, aunke ya muy alejados de los presupuestos orijinales del movimiento, fueron [[Federiko Feyini]], [[Mishelanjelo Antonioni]] o [[Pier Paolo Pasolini]]. Los maestros italianos anteriores sigieron produsiendo obras importantes, komo [[Muerte en Venesia (1971)]] de [[Lushino Viskonti]]. Entre los representantes de un sine italiano mas popular, podemos sitar a [[Serjio Leone]], kreador del yamado "[[spaghetti-western]]" kon [[Por un punyado de dolares (1964)]]. * [[2001: Una odisea del espasio (1968)]] de [[Stanley Kubrikk]] [[Easy Rider (1969)]], de [[Dennis Hopper]], marka probablemente un nuevo rumbo en Hoyywood, kon la irrupsion de toda una nueva jenerasion de direktores, jeneralmente de formasion universitaria, komo [[Fransis Ford koppola]] ([[El padrino (1972)]], [[Martin Skorsese]] ([[Taksi Driver (1976)]], [[jeorje Lukas]], kon [[La gerra de las galaksias (1977)]] o [[Lawrense Kasdan]], kon [[Fuego en el kuerpo (1982)]]. * [[shinatown (1974)]] de [[Roman Polansky]] * [[Annie Hay (1977)]] de [[Woody Ayen]] * [[Blade Runner (1982)]] de[[Ridley Skott]] * [[Platoon (1986)]], de [[Oliver Stone]] * [[Tersiopelo azul (1986)]], de [[David Lynsh]] Uno de los fenomenos mas interasantes de los ultimos anyos del [[siglo ksks]] fue la reperkusion obtenida por las filmografías no oksidentales, grasias a su eksito en los festivales internasionales. ansi, [[Sorgo rojo (1988)]], de [[Zhang Yimou]] o [[A traves de los olivos (1994)]], de [[Abbas Kiarostami]]. Tambien las minorías estadounidenses komo la [[afroamerikana]] enkontraron su portavoz en [[Spike Lee]], kon obras komo [[Haz lo ke debas (1989))]]. La sinematografía japonesa, lejos ya de sus klasikos de los anyos 50, se konknetra en los dibujos animados, eksportados a todo el mundo a partir de la revolusionaria [[Akira (1989)]]. * [[Azul (1993)]], de [[Krzysztof Kieslowski]] * [[Ladybird, ladybird (1994)]], de [[Ken Loash]] * [[Eksotika (1994)]], de [[Atom Egoyan]] * [[La mirada de Ulises (1995)]], de [[Theo Anjelopoulos]] * [[kuento de verano (1996)]], de [[Erik Rohmer]] == Premios i sertamenes == *[[Oskar]] *[[Festival Internasional de kannes]] *[[Festival de Berlín]] *[[Mostra de Venesia]] *[[Premios Goya]] ---- == Artíkulos relasionados == *[[Direktor de sine|Direktores de sine]] *[[gionista|gionistas]] *[[Direktor de fotografía|Direktores de fotografía]] *[[kompositores de banda sonora]] *[[Aktor|Aktores]] *[[Produktor|Produktores]] *[[sine mudo]] *[[sine sonoro]] *[[sinematografía pornografika|sine porno]] *[[kortometraje|kortos]] *[[sine espanyol]] *[[sine de autor]] *[[Filmoteka]] *[[Índise filmografiko]] *[[krítiko de sine]] == Por países == *[[sinematografía arjentina]] *[[sinematografía espanyola]] *[[sinematografía meksikana]] ==Vease tambyen== *[[sine de animasion]] *[[Peplum]] [[an:Zine]] [[ast:Cinemagrafía]] [[af:Film]] [[bg:Кино]] [[ca:Cinema]] [[cs:Kino]] [[da:Film]] [[de:Filmkunst]] [[en:Cinema]] [[eo:Kino]] [[es:Cine]] [[et:Filmikunst]] [[fr:Cinéma]] [[gl:Cine]] [[he:קולנוע]] [[hi:चलचित्र]] [[hr:Film]] [[hu:Film]] [[ja:映画]] [[ko:영화]] [[lb:Film]] [[nl:Film]] [[pl:Film]] [[pt:Cinema]] [[ro:Film]] [[sl:film]] [[sv:Film]] [[zh:电影]] 4940 2006-04-17T21:49:18Z Taichi 16 Teknika de proyektar [[fotograma]]s de forma susesiva para dar la impresion de movimiento de las imajees. komo forma de rejistrar akontesimientos o narrar istorias, puede konstituir un arte, al ke komunmente se denomina el septimo arte, a pesar de ser kronolojikamente posterior a la [[fotografía]] i la [[istorieta|istorieta]]. Es tambien i simultaneamente una importante industria en países komo [[Estados Unidos]] o la [[India]]. Suele usarse la abreviatura "[[sine]]". ---- == Proseso e industria sinematografika == == Aplikasiones == == istoria de la sinematografía komo industria i teknika == Sus primeros pasos datan de finales del [[siglo ksIks]]. *[[Teshnikolor]] *Primera pelíkula favlada: ** "[[El kantante de jazz (1927)]]" *La influensia de la [[television]] == istoria de la sinematografía komo arte i espektakulo == El [[28 de disiembre]] de [[1895]], los hermanos [[Lumière]] proyektaron publikamente la salida de obreros de una fabrika fransesa. [[jeorje Meliès]] amplio las posibilidades del medio al huir de la estrikta reproduksion de la realidad kon la narrasion de aventuras fantastikas i rekonstruksiones istorikas ke hasian uso de abundantes [[trukaje]]s. *[[El gran robo del tren (1903)]] *[[El nasimiento de una nasion (1915)]], de David Wark [[Griffith]] A partir de la obra pionera de [[Makk Sennet]], basada en el yamado "[[slaptikk]]" se produjo una florasion del '''sine komiko mudo''', del ke son muestra [[La kimera del oro (1925)]] de [[sharles shaplin]] o [[El makinista de la jeneral (1927)]], de [[Buster Keaton]]. El '''ekspresionismo aleman''', desarroyado tras la [[Gran gerra]], opto por un tono siniestro akorde kon la epoka i optenido grasias tanto a la tematika, komo a la iluminasion i a la esenografía. Pueden sitarse [[El gabinete del Doktor kaligari (1919)]], de Robert Wiene, [[Nosferatu (1922)]] de [[F.W. Murnau]] o [[Metropolis (1926)]] de [[Fritz Lang]]. *[[Avarisia (1924)]], de [[Erish von Stroheim]] El '''sine sovietiko''' eksploro las posibilidades del montaje kon obras komo [[El akorazado Potemkin (1925)]], de S. M. [[Eisenstein]], [[La madre (1926)]], de [[Pudovkin]] o [[La tierra (1930)]], de [[Aleksander Dovjenko]]. '''El sine de gansterns''' hoyywoodiense, prekursor del [[sine negro]], retomo la atmosfera del ekspresionismo aleman en obras komo [[La ley del hampa (1927)]], de [[Josef Von Sternberg]]. * [[La pasion de Juana de Arko (1928)]], de [[karl Theodor Dreyer]] En 1928 estayo en París la primera pelíkula '''surrealista''' importante: [[Un perro andaluz (1928)]] , de [[Luis Bunyuel]] i [[Salvador Dalí]]. En los anyos 30, se produjo en Hoyywood una florasion de pelíkulas ke retomaban los ikonos '''klasikos del terror''', komo [[Drakula (1931)]], de [[Tod Browning]], [[El doktor Frankenstein (1931)]] de [[James Whale]] o [[King Kong (1936)]]. La epoka inisiada a finales de esta dekada i ke abarka hasta finales de los 60 es konsiderada '''la edad de oro del sistema de estudios''', kon klasikos indiskutibles komo * [[Blankanieves i los siete enanitos (1937)]] de [[Walt Disney]], primer largometraje de dibujos animados * [[La fiera de mi ninya (1939)]], de [[Howard Hawks]] * [[Lo ke el viento se yevo (1939)]] * [[La Dilijensia (1939)]], de [[John Ford]] * [[El mago de Oz (1939)]] * [[siudadano Kane (1941)]], de [[Orson Weyes]] * [[El halkon maltes (1941)]], de [[John Huston]], primera pelíkula de [[sine negro]] * [[kasablanka (1942)]] * [[Duelo al sol (1946)]] de [[King Vidor]] * [[jilda (1946)]] * [[Los mejores anyos de nuestra vida (1946)]], de [[Wiyiam Wyyer]] * [[kantando bajo la yuvia (1953)]] * [[La ley del silensio (1954)]] de [[Elia Kazan]] * [[Rebelde sin kausa (1955)]], de [[Nisholas Ray]] * [[Vertigo (1958)]] de [[Alfred Hitshkokk]] * [[kon faldas i a lo loko (1959)]] de [[Biyy Wilder]] * [[El buskavidas (1962)]], de [[Robert Rosen]] * [[La pantera rosa (1964)]], de [[Blake Edwards]] * [[A kemarropa (1967)]], de [[John Boorman]] * [[Bonnie i klyde (1967)]] de [[Arthur Penn]] * [[Grupo salvaje (1969)]], de [[Sam Pekkinpah]] Tras esta kala en la produksion hoyywoodiense, devemos aboltar a los anyos 30 para referirnos a la sinematografía de otros países, komo [[La gran ilusion (1937)]] de [[Jean Renoir]]. El neorrealismo italiano surje tras la [[Segunda gerra Mundial]] kon una orientasion realista ke le yevo a presindir hasta de los aktores profesionales. [[Roma, siudad abierta (1945)]] de [[Roberto Roseyini]] o [[Ladron de bisikletas (1948)]], de [[Vittorio de Sika]] son klasikos indiskutibles de este movimiento. * [[Orfeo (1950)]], de [[Jean kokteau]] * [[Las vakasiones del Sr. Hulot (1951)]], de [[Jakkes Tati]] *Los maestros japoneses: ** [[kuentos de Tokio (1953)]], de [[Yasujiro Ozu]] ** [[Los siete samurais (1954)]] de [[Akira Kurosawa]] ** [[El intendente Sansho (1954)]], de [[Kenji Mizogushi]] ** [[47 ronin (1941)]] de [[Kenji Mizogushi]] * [[El septimo seyo (1956)]] de [[Ingmar Bergman]] La '''[[Nouveye vage]]''' fransesa puso de moda el yamado sine de autor kon [[Los kuatrosientos golpes (1958)]], de [[François Truffaut]] o [[Al final de la eskapada (1959)]], de [[Jean-Luk Godard]] e influyo en movimientos koetaneos komo '''El free sinema britaniko''' o '''El nuevo sine aleman'''. Herederos del neorrealismo, aunke ya muy alejados de los presupuestos orijinales del movimiento, fueron [[Federiko Feyini]], [[Mishelanjelo Antonioni]] o [[Pier Paolo Pasolini]]. Los maestros italianos anteriores sigieron produsiendo obras importantes, komo [[Muerte en Venesia (1971)]] de [[Lushino Viskonti]]. Entre los representantes de un sine italiano mas popular, podemos sitar a [[Serjio Leone]], kreador del yamado "[[spaghetti-western]]" kon [[Por un punyado de dolares (1964)]]. * [[2001: Una odisea del espasio (1968)]] de [[Stanley Kubrikk]] [[Easy Rider (1969)]], de [[Dennis Hopper]], marka probablemente un nuevo rumbo en Hoyywood, kon la irrupsion de toda una nueva jenerasion de direktores, jeneralmente de formasion universitaria, komo [[Fransis Ford koppola]] ([[El padrino (1972)]], [[Martin Skorsese]] ([[Taksi Driver (1976)]], [[jeorje Lukas]], kon [[La gerra de las galaksias (1977)]] o [[Lawrense Kasdan]], kon [[Fuego en el kuerpo (1982)]]. * [[shinatown (1974)]] de [[Roman Polansky]] * [[Annie Hay (1977)]] de [[Woody Ayen]] * [[Blade Runner (1982)]] de[[Ridley Skott]] * [[Platoon (1986)]], de [[Oliver Stone]] * [[Tersiopelo azul (1986)]], de [[David Lynsh]] Uno de los fenomenos mas interasantes de los ultimos anyos del [[siglo ksks]] fue la reperkusion obtenida por las filmografías no oksidentales, grasias a su eksito en los festivales internasionales. ansi, [[Sorgo rojo (1988)]], de [[Zhang Yimou]] o [[A traves de los olivos (1994)]], de [[Abbas Kiarostami]]. Tambien las minorías estadounidenses komo la [[afroamerikana]] enkontraron su portavoz en [[Spike Lee]], kon obras komo [[Haz lo ke debas (1989))]]. La sinematografía japonesa, lejos ya de sus klasikos de los anyos 50, se konknetra en los dibujos animados, eksportados a todo el mundo a partir de la revolusionaria [[Akira (1989)]]. * [[Azul (1993)]], de [[Krzysztof Kieslowski]] * [[Ladybird, ladybird (1994)]], de [[Ken Loash]] * [[Eksotika (1994)]], de [[Atom Egoyan]] * [[La mirada de Ulises (1995)]], de [[Theo Anjelopoulos]] * [[kuento de verano (1996)]], de [[Erik Rohmer]] == Premios i sertamenes == *[[Oskar]] *[[Festival Internasional de kannes]] *[[Festival de Berlín]] *[[Mostra de Venesia]] *[[Premios Goya]] ---- == Artíkulos relasionados == *[[Direktor de sine|Direktores de sine]] *[[gionista|gionistas]] *[[Direktor de fotografía|Direktores de fotografía]] *[[kompositores de banda sonora]] *[[Aktor|Aktores]] *[[Produktor|Produktores]] *[[sine mudo]] *[[sine sonoro]] *[[sinematografía pornografika|sine porno]] *[[kortometraje|kortos]] *[[sine espanyol]] *[[sine de autor]] *[[Filmoteka]] *[[Índise filmografiko]] *[[krítiko de sine]] == Por países == *[[sinematografía arjentina]] *[[sinematografía espanyola]] *[[sinematografía meksikana]] ==Vease tambyen== *[[sine de animasion]] *[[Peplum]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zine]] [[ast:Cinemagrafía]] [[af:Film]] [[bg:Кино]] [[ca:Cinema]] [[cs:Kino]] [[da:Film]] [[de:Filmkunst]] [[en:Cinema]] [[eo:Kino]] [[es:Cine]] [[et:Filmikunst]] [[fr:Cinéma]] [[gl:Cine]] [[he:קולנוע]] [[hi:चलचित्र]] [[hr:Film]] [[hu:Film]] [[ja:映画]] [[ko:영화]] [[lb:Film]] [[nl:Film]] [[pl:Film]] [[pt:Cinema]] [[ro:Film]] [[sl:film]] [[sv:Film]] [[zh:电影]] 5341 2006-04-25T18:50:48Z Rachel1 94 he: Teknika de proyektar [[fotograma]]s de forma susesiva para dar la impresion de movimiento de las imajees. komo forma de rejistrar akontesimientos o narrar istorias, puede konstituir un arte, al ke komunmente se denomina el septimo arte, a pesar de ser kronolojikamente posterior a la [[fotografía]] i la [[istorieta|istorieta]]. Es tambien i simultaneamente una importante industria en países komo [[Estados Unidos]] o la [[India]]. Suele usarse la abreviatura "[[sine]]". ---- == Proseso e industria sinematografika == == Aplikasiones == == istoria de la sinematografía komo industria i teknika == Sus primeros pasos datan de finales del [[siglo ksIks]]. *[[Teshnikolor]] *Primera pelíkula favlada: ** "[[El kantante de jazz (1927)]]" *La influensia de la [[television]] == istoria de la sinematografía komo arte i espektakulo == El [[28 de disiembre]] de [[1895]], los hermanos [[Lumière]] proyektaron publikamente la salida de obreros de una fabrika fransesa. [[jeorje Meliès]] amplio las posibilidades del medio al huir de la estrikta reproduksion de la realidad kon la narrasion de aventuras fantastikas i rekonstruksiones istorikas ke hasian uso de abundantes [[trukaje]]s. *[[El gran robo del tren (1903)]] *[[El nasimiento de una nasion (1915)]], de David Wark [[Griffith]] A partir de la obra pionera de [[Makk Sennet]], basada en el yamado "[[slaptikk]]" se produjo una florasion del '''sine komiko mudo''', del ke son muestra [[La kimera del oro (1925)]] de [[sharles shaplin]] o [[El makinista de la jeneral (1927)]], de [[Buster Keaton]]. El '''ekspresionismo aleman''', desarroyado tras la [[Gran gerra]], opto por un tono siniestro akorde kon la epoka i optenido grasias tanto a la tematika, komo a la iluminasion i a la esenografía. Pueden sitarse [[El gabinete del Doktor kaligari (1919)]], de Robert Wiene, [[Nosferatu (1922)]] de [[F.W. Murnau]] o [[Metropolis (1926)]] de [[Fritz Lang]]. *[[Avarisia (1924)]], de [[Erish von Stroheim]] El '''sine sovietiko''' eksploro las posibilidades del montaje kon obras komo [[El akorazado Potemkin (1925)]], de S. M. [[Eisenstein]], [[La madre (1926)]], de [[Pudovkin]] o [[La tierra (1930)]], de [[Aleksander Dovjenko]]. '''El sine de gansterns''' hoyywoodiense, prekursor del [[sine negro]], retomo la atmosfera del ekspresionismo aleman en obras komo [[La ley del hampa (1927)]], de [[Josef Von Sternberg]]. * [[La pasion de Juana de Arko (1928)]], de [[karl Theodor Dreyer]] En 1928 estayo en París la primera pelíkula '''surrealista''' importante: [[Un perro andaluz (1928)]] , de [[Luis Bunyuel]] i [[Salvador Dalí]]. En los anyos 30, se produjo en Hoyywood una florasion de pelíkulas ke retomaban los ikonos '''klasikos del terror''', komo [[Drakula (1931)]], de [[Tod Browning]], [[El doktor Frankenstein (1931)]] de [[James Whale]] o [[King Kong (1936)]]. La epoka inisiada a finales de esta dekada i ke abarka hasta finales de los 60 es konsiderada '''la edad de oro del sistema de estudios''', kon klasikos indiskutibles komo * [[Blankanieves i los siete enanitos (1937)]] de [[Walt Disney]], primer largometraje de dibujos animados * [[La fiera de mi ninya (1939)]], de [[Howard Hawks]] * [[Lo ke el viento se yevo (1939)]] * [[La Dilijensia (1939)]], de [[John Ford]] * [[El mago de Oz (1939)]] * [[siudadano Kane (1941)]], de [[Orson Weyes]] * [[El halkon maltes (1941)]], de [[John Huston]], primera pelíkula de [[sine negro]] * [[kasablanka (1942)]] * [[Duelo al sol (1946)]] de [[King Vidor]] * [[jilda (1946)]] * [[Los mejores anyos de nuestra vida (1946)]], de [[Wiyiam Wyyer]] * [[kantando bajo la yuvia (1953)]] * [[La ley del silensio (1954)]] de [[Elia Kazan]] * [[Rebelde sin kausa (1955)]], de [[Nisholas Ray]] * [[Vertigo (1958)]] de [[Alfred Hitshkokk]] * [[kon faldas i a lo loko (1959)]] de [[Biyy Wilder]] * [[El buskavidas (1962)]], de [[Robert Rosen]] * [[La pantera rosa (1964)]], de [[Blake Edwards]] * [[A kemarropa (1967)]], de [[John Boorman]] * [[Bonnie i klyde (1967)]] de [[Arthur Penn]] * [[Grupo salvaje (1969)]], de [[Sam Pekkinpah]] Tras esta kala en la produksion hoyywoodiense, devemos aboltar a los anyos 30 para referirnos a la sinematografía de otros países, komo [[La gran ilusion (1937)]] de [[Jean Renoir]]. El neorrealismo italiano surje tras la [[Segunda gerra Mundial]] kon una orientasion realista ke le yevo a presindir hasta de los aktores profesionales. [[Roma, siudad abierta (1945)]] de [[Roberto Roseyini]] o [[Ladron de bisikletas (1948)]], de [[Vittorio de Sika]] son klasikos indiskutibles de este movimiento. * [[Orfeo (1950)]], de [[Jean kokteau]] * [[Las vakasiones del Sr. Hulot (1951)]], de [[Jakkes Tati]] *Los maestros japoneses: ** [[kuentos de Tokio (1953)]], de [[Yasujiro Ozu]] ** [[Los siete samurais (1954)]] de [[Akira Kurosawa]] ** [[El intendente Sansho (1954)]], de [[Kenji Mizogushi]] ** [[47 ronin (1941)]] de [[Kenji Mizogushi]] * [[El septimo seyo (1956)]] de [[Ingmar Bergman]] La '''[[Nouveye vage]]''' fransesa puso de moda el yamado sine de autor kon [[Los kuatrosientos golpes (1958)]], de [[François Truffaut]] o [[Al final de la eskapada (1959)]], de [[Jean-Luk Godard]] e influyo en movimientos koetaneos komo '''El free sinema britaniko''' o '''El nuevo sine aleman'''. Herederos del neorrealismo, aunke ya muy alejados de los presupuestos orijinales del movimiento, fueron [[Federiko Feyini]], [[Mishelanjelo Antonioni]] o [[Pier Paolo Pasolini]]. Los maestros italianos anteriores sigieron produsiendo obras importantes, komo [[Muerte en Venesia (1971)]] de [[Lushino Viskonti]]. Entre los representantes de un sine italiano mas popular, podemos sitar a [[Serjio Leone]], kreador del yamado "[[spaghetti-western]]" kon [[Por un punyado de dolares (1964)]]. * [[2001: Una odisea del espasio (1968)]] de [[Stanley Kubrikk]] [[Easy Rider (1969)]], de [[Dennis Hopper]], marka probablemente un nuevo rumbo en Hoyywood, kon la irrupsion de toda una nueva jenerasion de direktores, jeneralmente de formasion universitaria, komo [[Fransis Ford koppola]] ([[El padrino (1972)]], [[Martin Skorsese]] ([[Taksi Driver (1976)]], [[jeorje Lukas]], kon [[La gerra de las galaksias (1977)]] o [[Lawrense Kasdan]], kon [[Fuego en el kuerpo (1982)]]. * [[shinatown (1974)]] de [[Roman Polansky]] * [[Annie Hay (1977)]] de [[Woody Ayen]] * [[Blade Runner (1982)]] de[[Ridley Skott]] * [[Platoon (1986)]], de [[Oliver Stone]] * [[Tersiopelo azul (1986)]], de [[David Lynsh]] Uno de los fenomenos mas interasantes de los ultimos anyos del [[siglo ksks]] fue la reperkusion obtenida por las filmografías no oksidentales, grasias a su eksito en los festivales internasionales. ansi, [[Sorgo rojo (1988)]], de [[Zhang Yimou]] o [[A traves de los olivos (1994)]], de [[Abbas Kiarostami]]. Tambien las minorías estadounidenses komo la [[afroamerikana]] enkontraron su portavoz en [[Spike Lee]], kon obras komo [[Haz lo ke debas (1989))]]. La sinematografía japonesa, lejos ya de sus klasikos de los anyos 50, se konknetra en los dibujos animados, eksportados a todo el mundo a partir de la revolusionaria [[Akira (1989)]]. * [[Azul (1993)]], de [[Krzysztof Kieslowski]] * [[Ladybird, ladybird (1994)]], de [[Ken Loash]] * [[Eksotika (1994)]], de [[Atom Egoyan]] * [[La mirada de Ulises (1995)]], de [[Theo Anjelopoulos]] * [[kuento de verano (1996)]], de [[Erik Rohmer]] == Premios i sertamenes == *[[Oskar]] *[[Festival Internasional de kannes]] *[[Festival de Berlín]] *[[Mostra de Venesia]] *[[Premios Goya]] ---- == Artíkulos relasionados == *[[Direktor de sine|Direktores de sine]] *[[gionista|gionistas]] *[[Direktor de fotografía|Direktores de fotografía]] *[[kompositores de banda sonora]] *[[Aktor|Aktores]] *[[Produktor|Produktores]] *[[sine mudo]] *[[sine sonoro]] *[[sinematografía pornografika|sine porno]] *[[kortometraje|kortos]] *[[sine espanyol]] *[[sine de autor]] *[[Filmoteka]] *[[Índise filmografiko]] *[[krítiko de sine]] == Por países == *[[sinematografía arjentina]] *[[sinematografía espanyola]] *[[sinematografía meksikana]] ==Vease tambyen== *[[sine de animasion]] *[[Peplum]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zine]] [[ast:Cinemagrafía]] [[af:Film]] [[bg:Кино]] [[ca:Cinema]] [[cs:Kino]] [[da:Film]] [[de:Filmkunst]] [[en:Cinema]] [[eo:Kino]] [[es:Cine]] [[et:Filmikunst]] [[fr:Cinéma]] [[gl:Cine]] [[he:סרט קולנוע]] [[hi:चलचित्र]] [[hr:Film]] [[hu:Film]] [[ja:映画]] [[ko:영화]] [[lb:Film]] [[nl:Film]] [[pl:Film]] [[pt:Cinema]] [[ro:Film]] [[sl:film]] [[sv:Film]] [[zh:电影]] 8553 2006-10-06T03:55:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Teknika de proyektar [[fotograma]]s de forma susesiva para dar la impresion de movimiento de las imajees. komo forma de rejistrar akontesimientos o narrar istorias, puede konstituir un arte, al ke komunmente se denomina el septimo arte, a pesar de ser kronolojikamente posterior a la [[fotografía]] i la [[istorieta]]. Es tambien i simultaneamente una importante industria en países komo [[Estados Unidos]] o la [[India]]. Suele usarse la abreviatura "[[sine]]". ---- == Proseso e industria sinematografika == == Aplikasiones == == istoria de la sinematografía komo industria i teknika == Sus primeros pasos datan de finales del [[siglo ksIks]]. *[[Teshnikolor]] *Primera pelíkula favlada: ** "[[El kantante de jazz (1927)]]" *La influensia de la [[television]] == istoria de la sinematografía komo arte i espektakulo == El [[28 de disiembre]] de [[1895]], los hermanos [[Lumière]] proyektaron publikamente la salida de obreros de una fabrika fransesa. [[jeorje Meliès]] amplio las posibilidades del medio al huir de la estrikta reproduksion de la realidad kon la narrasion de aventuras fantastikas i rekonstruksiones istorikas ke hasian uso de abundantes [[trukaje]]s. *[[El gran robo del tren (1903)]] *[[El nasimiento de una nasion (1915)]], de David Wark [[Griffith]] A partir de la obra pionera de [[Makk Sennet]], basada en el yamado "[[slaptikk]]" se produjo una florasion del '''sine komiko mudo''', del ke son muestra [[La kimera del oro (1925)]] de [[sharles shaplin]] o [[El makinista de la jeneral (1927)]], de [[Buster Keaton]]. El '''ekspresionismo aleman''', desarroyado tras la [[Gran gerra]], opto por un tono siniestro akorde kon la epoka i optenido grasias tanto a la tematika, komo a la iluminasion i a la esenografía. Pueden sitarse [[El gabinete del Doktor kaligari (1919)]], de Robert Wiene, [[Nosferatu (1922)]] de [[F.W. Murnau]] o [[Metropolis (1926)]] de [[Fritz Lang]]. *[[Avarisia (1924)]], de [[Erish von Stroheim]] El '''sine sovietiko''' eksploro las posibilidades del montaje kon obras komo [[El akorazado Potemkin (1925)]], de S. M. [[Eisenstein]], [[La madre (1926)]], de [[Pudovkin]] o [[La tierra (1930)]], de [[Aleksander Dovjenko]]. '''El sine de gansterns''' hoyywoodiense, prekursor del [[sine negro]], retomo la atmosfera del ekspresionismo aleman en obras komo [[La ley del hampa (1927)]], de [[Josef Von Sternberg]]. * [[La pasion de Juana de Arko (1928)]], de [[karl Theodor Dreyer]] En 1928 estayo en París la primera pelíkula '''surrealista''' importante: [[Un perro andaluz (1928)]] , de [[Luis Bunyuel]] i [[Salvador Dalí]]. En los anyos 30, se produjo en Hoyywood una florasion de pelíkulas ke retomaban los ikonos '''klasikos del terror''', komo [[Drakula (1931)]], de [[Tod Browning]], [[El doktor Frankenstein (1931)]] de [[James Whale]] o [[King Kong (1936)]]. La epoka inisiada a finales de esta dekada i ke abarka hasta finales de los 60 es konsiderada '''la edad de oro del sistema de estudios''', kon klasikos indiskutibles komo * [[Blankanieves i los siete enanitos (1937)]] de [[Walt Disney]], primer largometraje de dibujos animados * [[La fiera de mi ninya (1939)]], de [[Howard Hawks]] * [[Lo ke el viento se yevo (1939)]] * [[La Dilijensia (1939)]], de [[John Ford]] * [[El mago de Oz (1939)]] * [[siudadano Kane (1941)]], de [[Orson Weyes]] * [[El halkon maltes (1941)]], de [[John Huston]], primera pelíkula de [[sine negro]] * [[kasablanka (1942)]] * [[Duelo al sol (1946)]] de [[King Vidor]] * [[jilda (1946)]] * [[Los mejores anyos de nuestra vida (1946)]], de [[Wiyiam Wyyer]] * [[kantando bajo la yuvia (1953)]] * [[La ley del silensio (1954)]] de [[Elia Kazan]] * [[Rebelde sin kausa (1955)]], de [[Nisholas Ray]] * [[Vertigo (1958)]] de [[Alfred Hitshkokk]] * [[kon faldas i a lo loko (1959)]] de [[Biyy Wilder]] * [[El buskavidas (1962)]], de [[Robert Rosen]] * [[La pantera rosa (1964)]], de [[Blake Edwards]] * [[A kemarropa (1967)]], de [[John Boorman]] * [[Bonnie i klyde (1967)]] de [[Arthur Penn]] * [[Grupo salvaje (1969)]], de [[Sam Pekkinpah]] Tras esta kala en la produksion hoyywoodiense, devemos aboltar a los anyos 30 para referirnos a la sinematografía de otros países, komo [[La gran ilusion (1937)]] de [[Jean Renoir]]. El neorrealismo italiano surje tras la [[Segunda gerra Mundial]] kon una orientasion realista ke le yevo a presindir hasta de los aktores profesionales. [[Roma, siudad abierta (1945)]] de [[Roberto Roseyini]] o [[Ladron de bisikletas (1948)]], de [[Vittorio de Sika]] son klasikos indiskutibles de este movimiento. * [[Orfeo (1950)]], de [[Jean kokteau]] * [[Las vakasiones del Sr. Hulot (1951)]], de [[Jakkes Tati]] *Los maestros japoneses: ** [[kuentos de Tokio (1953)]], de [[Yasujiro Ozu]] ** [[Los siete samurais (1954)]] de [[Akira Kurosawa]] ** [[El intendente Sansho (1954)]], de [[Kenji Mizogushi]] ** [[47 ronin (1941)]] de [[Kenji Mizogushi]] * [[El septimo seyo (1956)]] de [[Ingmar Bergman]] La '''[[Nouveye vage]]''' fransesa puso de moda el yamado sine de autor kon [[Los kuatrosientos golpes (1958)]], de [[François Truffaut]] o [[Al final de la eskapada (1959)]], de [[Jean-Luk Godard]] e influyo en movimientos koetaneos komo '''El free sinema britaniko''' o '''El nuevo sine aleman'''. Herederos del neorrealismo, aunke ya muy alejados de los presupuestos orijinales del movimiento, fueron [[Federiko Feyini]], [[Mishelanjelo Antonioni]] o [[Pier Paolo Pasolini]]. Los maestros italianos anteriores sigieron produsiendo obras importantes, komo [[Muerte en Venesia (1971)]] de [[Lushino Viskonti]]. Entre los representantes de un sine italiano mas popular, podemos sitar a [[Serjio Leone]], kreador del yamado "[[spaghetti-western]]" kon [[Por un punyado de dolares (1964)]]. * [[2001: Una odisea del espasio (1968)]] de [[Stanley Kubrikk]] [[Easy Rider (1969)]], de [[Dennis Hopper]], marka probablemente un nuevo rumbo en Hoyywood, kon la irrupsion de toda una nueva jenerasion de direktores, jeneralmente de formasion universitaria, komo [[Fransis Ford koppola]] ([[El padrino (1972)]], [[Martin Skorsese]] ([[Taksi Driver (1976)]], [[jeorje Lukas]], kon [[La gerra de las galaksias (1977)]] o [[Lawrense Kasdan]], kon [[Fuego en el kuerpo (1982)]]. * [[shinatown (1974)]] de [[Roman Polansky]] * [[Annie Hay (1977)]] de [[Woody Ayen]] * [[Blade Runner (1982)]] de[[Ridley Skott]] * [[Platoon (1986)]], de [[Oliver Stone]] * [[Tersiopelo azul (1986)]], de [[David Lynsh]] Uno de los fenomenos mas interasantes de los ultimos anyos del [[siglo ksks]] fue la reperkusion obtenida por las filmografías no oksidentales, grasias a su eksito en los festivales internasionales. ansi, [[Sorgo rojo (1988)]], de [[Zhang Yimou]] o [[A traves de los olivos (1994)]], de [[Abbas Kiarostami]]. Tambien las minorías estadounidenses komo la [[afroamerikana]] enkontraron su portavoz en [[Spike Lee]], kon obras komo [[Haz lo ke debas (1989))]]. La sinematografía japonesa, lejos ya de sus klasikos de los anyos 50, se konknetra en los dibujos animados, eksportados a todo el mundo a partir de la revolusionaria [[Akira (1989)]]. * [[Azul (1993)]], de [[Krzysztof Kieslowski]] * [[Ladybird, ladybird (1994)]], de [[Ken Loash]] * [[Eksotika (1994)]], de [[Atom Egoyan]] * [[La mirada de Ulises (1995)]], de [[Theo Anjelopoulos]] * [[kuento de verano (1996)]], de [[Erik Rohmer]] == Premios i sertamenes == *[[Oskar]] *[[Festival Internasional de kannes]] *[[Festival de Berlín]] *[[Mostra de Venesia]] *[[Premios Goya]] ---- == Artíkulos relasionados == *[[Direktor de sine|Direktores de sine]] *[[gionista]]s *[[Direktor de fotografía|Direktores de fotografía]] *[[kompositores de banda sonora]] *[[Aktor]]es *[[Produktor]]es *[[sine mudo]] *[[sine sonoro]] *[[sinematografía pornografika|sine porno]] *[[kortometraje|kortos]] *[[sine espanyol]] *[[sine de autor]] *[[Filmoteka]] *[[Índise filmografiko]] *[[krítiko de sine]] == Por países == *[[sinematografía arjentina]] *[[sinematografía espanyola]] *[[sinematografía meksikana]] == Vease tambyen == *[[sine de animasion]] *[[Peplum]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Film]] [[an:Zine]] [[ast:Cinemagrafía]] [[bg:Кино]] [[ca:Cinema]] [[cs:Kino]] [[da:Film]] [[de:Filmkunst]] [[en:Cinema]] [[eo:Kino]] [[es:Cine]] [[et:Filmikunst]] [[fr:Cinéma]] [[gl:Cine]] [[he:סרט קולנוע]] [[hi:चलचित्र]] [[hr:Film]] [[hu:Film]] [[ja:映画]] [[ko:영화]] [[lb:Film]] [[nl:Film]] [[pl:Film]] [[pt:Cinema]] [[ro:Film]] [[sl:Film]] [[sv:Film]] [[zh:电影]] 1502 1839 2005-11-30T00:54:42Z ILVI 4 ============================================================== Definisiones *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. {{enredaksion}} ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[kategoría:Eskultura|*]] 1872 2005-11-30T20:09:31Z Chlewey 15 [[es:Escultura]] ============================================================== Definisiones *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. {{enredaksion}} ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[kategoría:Eskultura|*]] 1913 2005-11-30T23:42:40Z Chlewbot 42 robot Adding: an, ast, bg, bs, ca, da, de, el, en, eo, fi, fr, he, hr, hu, ia, io, it, ja, la, li, mt, nl, pl, pt, ro, ru, simple, sl, sr, sv, sw, tl, zh ============================================================== Definisiones *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. {{enredaksion}} ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[kategoría:Eskultura|*]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[mt:Skultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[pl:Rzeźba (sztuka)]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[simple:Sculpting]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[zh:雕塑]] 2260 2005-12-13T06:50:25Z Chlewbot 42 robot Adding: tr ============================================================== Definisiones *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. {{enredaksion}} ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[kategoría:Eskultura|*]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[mt:Skultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[pl:Rzeźba (sztuka)]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[simple:Sculpting]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[zh:雕塑]] 2361 2005-12-23T23:58:25Z RobotJcb 57 robot Añadido: nap ============================================================== Definisiones *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. {{enredaksion}} ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[kategoría:Eskultura|*]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[pl:Rzeźba (sztuka)]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[simple:Sculpting]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[zh:雕塑]] 2525 2006-01-17T13:05:53Z Chlewbot 42 robot Añadido: et, mk ============================================================== Definisiones *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. {{enredaksion}} ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[kategoría:Eskultura|*]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[pl:Rzeźba (sztuka)]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[simple:Sculpting]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[zh:雕塑]] 4569 2006-03-24T19:25:41Z YurikBot 61 robot Añadido: cy, lt, lv, no, sh, sk ============================================================== Definisiones *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. {{enredaksion}} ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[kategoría:Eskultura|*]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[pl:Rzeźba (sztuka)]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpting]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[zh:雕塑]] 4780 2006-04-13T07:30:55Z YurikBot 61 robot Añadido: [[uk:Скульптор]] ============================================================== Definisiones *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. {{enredaksion}} ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[kategoría:Eskultura|*]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[pl:Rzeźba (sztuka)]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpting]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[uk:Скульптор]] [[zh:雕塑]] 4919 2006-04-17T08:19:30Z Taichi 16 *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[pl:Rzeźba (sztuka)]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpting]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[uk:Скульптор]] [[zh:雕塑]] 5248 2006-04-23T02:26:04Z Superzerocool 87 robot Modificado: simple *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[pl:Rzeźba (sztuka)]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpture]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[uk:Скульптор]] [[zh:雕塑]] 5397 2006-04-28T03:34:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fur:Sculture]] *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[fur:Sculture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[pl:Rzeźba (sztuka)]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpture]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[uk:Скульптор]] [[zh:雕塑]] 6137 2006-06-09T05:35:07Z Superzerocool 87 robot Modificado: pl *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[fur:Sculture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[pl:Rzeźba]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpture]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[uk:Скульптор]] [[zh:雕塑]] 6386 2006-06-18T05:59:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: ug *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[fur:Sculture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[pl:Rzeźba]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpture]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[ug:ھەيكەلتىراشلىق]] [[uk:Скульптор]] [[zh:雕塑]] 7326 2006-08-03T21:00:51Z YurikBot 61 robot Añadido: [[co:Scultura]], [[ka:ქანდაკება]], [[oc:Escultura]] *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[co:Scultura]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[fur:Sculture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[ka:ქანდაკება]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[oc:Escultura]] [[pl:Rzeźba]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpture]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[ug:ھەيكەلتىراشلىق]] [[uk:Скульптор]] [[zh:雕塑]] 7985 2006-09-04T12:15:44Z RobotJcb 57 robot Añadido: cs *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. ==fonksiones== Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. ==Temas== Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... ==Devenir istoriko== Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta|marionetas]]. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. ===En la eskultura europea=== La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. ==Tipos de obra eskultorika== ===De bulto redondo=== Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. ===De relieve=== Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. ==Materiales i teknikas tradisionales== ===Barro=== Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. ===Piedra=== Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. ===Bronse=== Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. ===Madera=== Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. ==Materiales i teknikas en los tiempos modernos== La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] ==Eskulturas destakadas== *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] ==Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas== *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. ==Referensias== ===Artíkulos relasionados=== *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[co:Scultura]] [[cs:Socha]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[fur:Sculture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[ka:ქანდაკება]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[oc:Escultura]] [[pl:Rzeźba]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpture]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[ug:ھەيكەلتىراشلىق]] [[uk:Скульптор]] [[zh:雕塑]] 8542 2006-10-06T03:53:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. == fonksiones == Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. == Temas == Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... == Devenir istoriko == Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta]]s. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. === En la eskultura europea === La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. == Tipos de obra eskultorika == === De bulto redondo === Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. === De relieve === Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. == Materiales i teknikas tradisionales == === Barro === Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. === Piedra === Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. === Bronse === Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. === Madera === Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. == Materiales i teknikas en los tiempos modernos == La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] == Eskulturas destakadas == *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] == Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas == *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. == Referensias == === Artíkulos relasionados === *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[co:Scultura]] [[cs:Socha]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[fur:Sculture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[ka:ქანდაკება]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[oc:Escultura]] [[pl:Rzeźba]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpture]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[ug:ھەيكەلتىراشلىق]] [[uk:Скульптор]] [[zh:雕塑]] 10727 2006-11-03T03:50:51Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[id:Patung]] *[[Arte]] de modelar, tayar o eskulpir en barro, piedra, madera u otro material. Una de las <b>[[Beyas Artes]],</b> en la kual el <b>artista </b>se ekspresa mediante volumenes i espasios.<p> *Obra hesha por el eskultor. == fonksiones == Las fonksiones ke puede kumplir la eskultura son variadas. A lo largo de la istoria i dependiendo de kada kultura o sivilizasion, han preponderado unas u otras. Entre eyas se destakan la fonksion relijiosa, la funeraria, la konmemorativa, la didaktika i la ornamental. Las primeras muestras de eskultura de ke se disponen korresponden al [[Paleolítiko Superior]] i en eyas destakan las yamadas «Venus paleolítikas», al pareser de '''fonksion majiko-relijiosa'''. La '''fonksion relijiosa''' keda patente a lo largo de toda la istoria de la humanidad. Se trata de representar a los dioses de los diversos puevlos, desde el Ejipto antiguo, a Mesotopotamia, la sivilizasion hindu, etk., hasta kasi nuestros días. De la '''fonksion funeraria''' de la eskultura tenemos konstansia desde el Ejipto antiguo, revitalizada despues mediante numerosos mausoleos i monumentos funerarios ke rekorren desde el Imperio Romano, al gotiko, el barroko e inkluso la epoka kontemporanea, inkluyendo kulturas orientales, komo es bien visible en el [[Taj Mahal]]. La fonksion '''konmmemorativa''' la han empleado munshas sivilizasiones i regímenes polítikos. kon eya se trata de realzar la figura de un personaje importante (emperadores, reyes, gobernantes, heroes...), o sus jestas u obras. Tambien las jestas de algun puevlo o un algun fesho destakable de su istoria. Suele okupar espasios publikos abiertos komo plazas, kumpliendo ademas una fonksion ornamental. Aunke predomina el bulto redondo, puede ser tambien en relieve komo okurre kon la ''kolumna Trajana'' o el ''Arko de Tito'' en [[Roma]]. Si tenemos en kuenta ke a largo de la mayor parte de la istoria de la humanidad, la gran mayoría de personas eran iletradas, no resulta ekstranyo ke la eskultura haya kumplido tambien una '''fonksion didaktika''' o pedagojika, mediante la ke eksplikar al puevlo determinados aspektos. ansi por egzempio en la Edad Media, para la epoka del [[Arte romaniko|romaniko]] es frekuente referirse a los relieves de los tímpanos de las portadas komo «katesismos petreos» o «Biblias en piedra» ejekutados para ilustrar a la poblasion analfabeta. La '''fonksion ornamental''' puede darse ligada a alguna de las otras fonksiones, aunke a veses puede ser el objetivo prinsipal, komo okurre kon la dekorasion vejetal o la jeometrika. En los estilos anikonikos komo el islamiko o el hebreo, kumple un papel fondamental. Tambien en gran medida la eskultura del siglo ksks, sovre todo la abstrakta, kumple prinsipalmente esta fonksion. == Temas == Retrato, relijion i mitolojiya, esenas de la vida kotidiana, abstrakto... == Devenir istoriko == Desde los tiempos mas remotos el hombre ha tenido la nesesidad i la oportunidad de eskulpir. Al prinsipio lo hasian kon los materiales mas simples i ke estaban a la mano: barro i madera. Despues fueron empleandose la piedra, los metales i todos los demas ke pueden verse en la seksion "Materiales i teknikas tradisionales" i en "Materiales i teknikas de los tiempos modernos". Los puevlos de la preistoria hisieron eskulturas relasionadas kon la relijion i los mitos. A veses eran simples amuletos. Se han enkontrado tambien en algunos enterramientos de ninyos, munyekos de todo tipo, algunos artikulados komo las [[marioneta]]s. Las grandes sivilizasiones antiguas (Roma, Gresia, Mesopotamia, Ejipto, Asia) realizaron grandes eskulturas ke representaban a sus dioses a sus gobernantes i a sus heroes. Utilizaban los bajorrelieves para narrar grandes batayas i esenas de la vida kotidiana. Estas sivilizasiones supieron admirar la eskultura komo arte i dejaron para la posteridad figuras de adorno heshas por el simple plaser de su kontemplasion. === En la eskultura europea === La eskultura europea en la Edad Media tuvo sus karakterístikas propias. La [[arte romaniko|eskuela romanika]] se manifesto komo una reaksion frente al naturalismo klasiko. El eskultor no presta kasi atension a la anatomía i a la beyeza del kuerpo. Sin embargo va evolusionando hasta yegar en el [[arte gotiko|gotiko]] a un kresiente interes por la naturaleza i por todos los seres animados. La eskultura del gotiko trata de dotar a sus personajes de ekspresiones mas humanas ke demuestren sentimientos. Los temas kasi siempre de relijion, aunke komo novedad reaparese el retrato, sovre todo kon fines funerarios, fruto del insipiente individualismo ke tendra su kulminasion en el Renasimiento. En el Renasimiento italiano se inisia la imitasion de las obras klasikas kon la eskultura, antes ke las otras artes. Abundaron las estatuas i los relieves en todas las siudades. Federiko II, desde Napoles, fue el gran impulsor del nuevo estilo ke se ekstendio desde Italia a los demas países. El Barroko susede al Renasimiento. La eskultura es esensialmente dekorativa, ke ekspresa movimiento i aktitudes propias de una esena teatral i ke demuestra la eksaltasion de los sentimientos. En el Neoklasisismo, la eskultura retorna a la antigüedad klasika, no solo en los temas sino en el estilo. En el siglo ksks aparese una reaksion kontraria a los eskultores del siglo ksIks. Inisian esta nueva etapa los eskultores franseses ke aprenden i valoran la beyeza de la eskultura griega i ejipsia. Rekuperan el valor de forma i anyaden movimiento i ekilibrio. En este siglo aparese el [[kubismo]], [[konstruktivismo]] i [[surrealismo]]. == Tipos de obra eskultorika == === De bulto redondo === Se denomina tambien eksenta. Es akeya ke se puede kontemplar desde kualkier punto de vista a su alrededor. Si se representa la figura humana se denomina estatua. Si la estatua representa a un personaje divino o esta hesha para el kulto relijioso se yama imaje. En fonksion de la parte del kuerpo representada, su posision u otras karakterístikas las eskultura de bulto redondo se klasifikan en: *Busto: Solo representa la kabeza. *Torso: Le falta la kabeza, piernas, brazos. *Sedente: Sentada. *Yasente: Tumbada. *Orante: De rodiyas. *Ekuestre: A kabayo. *Grupo: Lo ke su nombre indika. === De relieve === Es akeya ke esta realizada o adherida sovre un muro o kualkier otra superfisie, por lo ke tiene un uniko punto de vista ke es frontal. Segun lo ke sovresale del plano se klasifika en: *Altorrelieve: la figura sovresale mas ke la mitad de su grueso. *Mediorrelieve: sovresale la mitad. *Bajorrelieve: sovresale menos de la mitad. *Huekorrelieve: no sovresale del plano del fondo. == Materiales i teknikas tradisionales == === Barro === Es uno de los materiales mas antiguos utilizados por el hombre por ser fasil de modelar i no nesesitar de utensilios espesiales, ya ke se pueden utilizar simplemente las manos. kon el barro se pueden sakar moldes para despues trabajar kon otros materiales. Si se emplea komo material definitivo debe koserse; en este kaso resibe el nombre de terrakota. === Piedra === Este material es usado desde muy antiguo por enkontrarse muy a mano en la naturaleza. Para manejar la piedra se nesesitan unas herramientas espesiales. Las piedras mas komunes en la eskultura son: *'''Marmol''': Roka metamorfika dura, kon grano fino i kompakto. Su tratamiento de la superfisie puede ser muy variable, obteniendo distintas tesituras, komo tersura, morbidez, aspereza, etk. Al ser un material muy perdurable es uno de los preferidos por los grandes artistas de la Antigüedad i el Renasimiento. *'''Alabastro''': Es un mineral de yeso, de kolor amariyento, paresido al marmol a simple vista. Es frajil i kebradizo, ma fasil de trabajar. Lijeramente traslusido. *'''Piedra kaliza''': Es blanda i fasil de trabajar; se emplea en labores minusiosas. Tiene la partikularidad de haserse mas dura kon el paso del tiempo. Su konservasion depende munsho de la kalidad de las kanteras ubikadas en distintas zonas jeografikas. Se ha utilizado munsho para la eskultura monumental. *Otras piedras duras, komo la '''diorita''' o el '''granito'''. *'''Metales presiosos i otros''' materiales, komo el [[oro]], la [[plata]] o el [[marfil]]. === Bronse === Es kizas es material mas duradero ma al mismo tiempo es el mas difísil de trabajar i nesesita la ayuda de otras teknikas komo el modelado en barro o eskayola. Se ha utilizado sovre todo para eskultura urbana de monumentos de personajes, fuentes, etk. La teknika mas destakada en el trabajo kon bronse es la denominada «sera perdida», konsistente en realizar el molde en sera i rekubrirlo de barro u otra sustansia refraktaria. Una vez seko se vierte el bronse kolado ke va fondiendo la sera i okupando su lugar. La sera líkida se evakua a traves de orifisios praktikados en el barro. === Madera === Es un material muy apresiado por los eskultores, por sus propiedades físikas i buenos resultados. Hay munshos tipos de madera i segun sus kualidades puede dejarse la eskultura en su kolor natural o por el kontrario pintarse en un polikromado adekuado a kada tekstura. Las maderas yamadas nobles se dejan en su kolor natural. Son el [[nogal]], [[roble]], [[haya]], [[sedro]], [[kaoba]] i otras. La madera se korta al menos sinko anyos antes de ejekutar la obra, en la estasion de invierno kuando la [[savia]] esta en las raíses i de esta manera se konsige ke este bien seka i sin dar lugar a deskomposision de la materia. Los arboles presentan unos tronkos kon diametros mas o menos limitados i eso obliga a veses a ke se hagan piezas diferentes i apropiadas para yevar a kabo la obra. Los trozos se unen kon espigas i se pegan a veses kon una kola espesial. Si la eskultura tiene un akabado de polikromía, las juntas pueden disimularse menos, ya ke la pintura tapara el material de reyeno, de lo kontrario hay ke haser una labor de verdadero artista. A veses las eskulturas de madera se alijeran hasiendo hueko su interior. '''Polikromía ''' *Primero se tapan las juntas kon tiras de tela enkolada. *Se da en toda la obra una kapa de yeso mezklado kon agua i kola i a kontinuasion se prosede al lijado. *Se aplika una serie de pigmentos ke imitan la piel, las vestiduras, el pelo i todo lo demas. *Finalmente viene el proseso del dorado. Las partes a dorar yevan una kapa de arsiya roja disuelta en kola, komo soporte de las finísimas laminas yamadas “pan de oro” ke se iban aplikando en pekenyas porsiones hasta rekubrir la superfisie deseada. Ensima del oro tambien se puede pintar o resaltar rayando kon un punzon de madera, formando ansi todo tipo de dibujos nesesarios para la obra, komo estreyas, flores, dibujos jeometrikos, etk. Las '''herramientas''' para trabajar la madera son espesiales: *Hasha i azuela para el desbastado. *Gubias i formones para la taya. *Maza de madera para golpear el mango de estos utiles *Eskofinas de diferentes tamanyos para el akabado. == Materiales i teknikas en los tiempos modernos == La aparision de nuevos materiales a kausa de la [[Revolusion Industrial]] junkto a los deseos innovadores de las vanguardias artístikas de prinsipios del siglo ksks, tuvieron komo konsekuensia la ejekusion de obras kon materiales i teknikas nuevas. ansi seran frekuentes las obra en [[hierro]], [[aluminio]] u [[hormigon]]. A estas novedades se le anyaden otras karakterístikas komo el papel ke se le yega a konseder al hueko o la aparision de la eskultura ''sinetika'' (los yamados «moviles»). Ademas se inkorpora el yamado «objeto enkontrado», lo ke signifika ke un objeto kualkiera puede pasar konsiderarse eskultura, komo okurrio kon la famosa ''Fuente'' de [[Marsel Dushamp]]. [[imaje:peine_vientos_2.jpg|senter|frame|Peine del Viento ksV, realizada en asero por [[Eduardo shiyida]]. San Sebastian]] En definitiva, las teknikas i materiales se diversifikan i se hasen mas komplejas. A menudo, sovre todo las grandes realizasiones, rekieren el konkurso de instalasiones industriales para su realizasion. En eyas el eskultor se limita al disenyo i la direksion de los trabajos, ma apenas toka la obra. En fabrikas, los obreros fonden los metales, los kortan i los sueldan. O vierten el hormigon sovre enkofrados realizados por otros obreros. En las pekenyas realizasiones el autor puede haser este trabajo, en el ke se yega a utilizar planshas de hierro, [[alambre]], [[hojalata]], madera o una mezkla de estos komponentes. Tambien se utilizan distintas variedades del [[plastiko]], el [[vidrio]] o los framentos de [[azulejo]]. En definitiva, el material deja ser una limitasion para el eskultor kontemporaneo, ke puede ansi dar rienda suelta a su libertad kreadora. [[imaje:Estatua de la libertad Nueva York.jpg|thumb|250pks|Estatua de la Libertad, Nueva York]] == Eskulturas destakadas == *La ''Venus de Lausel'' *La [[Gran Esfinje de jiza|''Esfinje de jizeh'']] *El ''David'' de [[Migel anjel]] *[[Estatua de la Libertad (Nueva York)| ''Estatua de la Libertad'']] == Eskulturas de la Antigüedad famosas i desaparesidas == *''[[koloso de Rodas]]'' Fue una estatua de bronse, de tamanyo jigantesko ke se supone realizada entre los anyos 303 i 280 adk. Se kree ke su autor fue el eskultor griego kares de Lindos, disipulo de [[Lisipo]]. Medía 30 metros de altura i estaba situada a la entrada del puerto de [[Rodas]], visible para los barkos ke se aproksimaban a la isla. Se konsidero por los antiguos komo la [[Las siete maraviyas del mundo|seksta maraviya del mundo]]. Los eskritores romanos hisieron una deskripsion de esta obra. Se erijio para konmemorar la viktoria de los habitantes de Rodas kontra el jeneral de [[Rejion istorika de Masedonia|Masedonia]] [[Demetrio Poliorsetes]]. *La ''Atenea Parthenos'' de Fidias. *[[Estatua de Zeus en Olimpia|El ''Zeus Olímpiko'']] de [[Fidias]] *La eskultura kolosal de [[Neron]] en Roma. == Referensias == === Artíkulos relasionados === *[[:kategoría:Eskultores|Eskultores]] relasionados en esta Ensiklopedia. *[[Pintura]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Escultura]] [[ast:Escultura]] [[bg:Скулптура]] [[bs:Skulptura]] [[ca:Escultura]] [[co:Scultura]] [[cs:Socha]] [[cy:Cerfluniaeth]] [[da:Skulptur]] [[de:Bildhauerei]] [[el:Γλυπτική]] [[en:Sculpture]] [[eo:Skulpturo]] [[es:Escultura]] [[et:Skulptuur]] [[fi:Kuvanveisto]] [[fr:Sculpture]] [[fur:Sculture]] [[he:פיסול]] [[hr:Skulptura]] [[hu:Szobrászat]] [[ia:Sculptura]] [[id:Patung]] [[io:Skulto]] [[it:Scultura]] [[ja:彫刻]] [[ka:ქანდაკება]] [[la:Sculptura]] [[li:Beildhouwkuns]] [[lt:Skulptūra]] [[lv:Tēlniecība]] [[mk:Вајарство]] [[mt:Skultura]] [[nap:Scultura]] [[nl:Beeldhouwkunst]] [[no:Skulptur]] [[oc:Escultura]] [[pl:Rzeźba]] [[pt:Escultura]] [[ro:Sculptură]] [[ru:Скульптура]] [[sh:Vajarstvo]] [[simple:Sculpture]] [[sk:Sochárstvo]] [[sl:Kiparstvo]] [[sr:Вајарство]] [[sv:Skulptur]] [[sw:Bombwe]] [[tl:Eskultura]] [[tr:Heykel]] [[ug:ھەيكەلتىراشلىق]] [[uk:Скульптор]] [[zh:雕塑]] 1503 1840 2005-11-30T00:57:23Z ILVI 4 egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] ---- '''Vokabulario de Juegos''':<br> [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] 1875 2005-11-30T20:11:07Z Chlewey 15 egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] ---- '''Vokabulario de Juegos''':<br> [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] [[es:Juego]] 2312 2005-12-22T00:57:05Z Kazem 55 interwikis egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] == Vokabulario de Juegos''': == [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] [[es:Juego]] [[bg:Игра]] [[br:C'hoarioù]] [[ca:Joc]] [[cs:Hra]] [[da:Spil (leg)]] [[de:Spiel]] [[el:Παιχνίδι]] [[en:Game]] [[eo:Ludo]] [[fa:بازی]] [[fi:Peli]] [[fr:Jeu]] [[ga:Cluiche]] [[he:משחק]] [[hi:खेल]] [[hr:Igra]] [[is:Leikir]] [[it:Gioco]] [[ja:ゲーム]] [[ko:놀이]] [[la:Ludus]] [[li:Sjpel]] [[mk:Игри]] [[nds:Speel]] [[nl:Spel]] [[no:Spill]] [[pl:Gra]] [[pt:Jogos]] [[ro:Joc]] [[simple:Game]] [[sl:Igra]] [[sv:Spel]] [[th:เกม]] [[tr:Oyun]] [[zh:游戏]] 2527 2006-01-17T13:13:06Z Chlewbot 42 robot Añadido: ast, id, io, lt, ms, ru, sr, tl Modificado: tr egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] == Vokabulario de Juegos''': == [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] [[ast:Xuegu]] [[bg:Игра]] [[br:C'hoarioù]] [[ca:Joc]] [[cs:Hra]] [[da:Spil (leg)]] [[de:Spiel]] [[el:Παιχνίδι]] [[en:Game]] [[eo:Ludo]] [[es:Juego]] [[fa:بازی]] [[fi:Peli]] [[fr:Jeu]] [[ga:Cluiche]] [[he:משחק]] [[hi:खेल]] [[hr:Igra]] [[id:Permainan]] [[io:Ludo]] [[is:Leikir]] [[it:Gioco]] [[ja:ゲーム]] [[ko:놀이]] [[la:Ludus]] [[li:Sjpel]] [[lt:Žaidimas]] [[mk:Игри]] [[ms:Permainan]] [[nds:Speel]] [[nl:Spel]] [[no:Spill]] [[pl:Gra]] [[pt:Jogos]] [[ro:Joc]] [[ru:Игра]] [[simple:Game]] [[sl:Igra]] [[sr:Игра]] [[sv:Spel]] [[th:เกม]] [[tl:Laro]] [[tr:Oyun (anlam)]] [[zh:游戏]] 2689 2006-01-31T08:03:50Z Chlewbot 42 robot Modificado: pt egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] == Vokabulario de Juegos''': == [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] [[ast:Xuegu]] [[bg:Игра]] [[br:C'hoarioù]] [[ca:Joc]] [[cs:Hra]] [[da:Spil (leg)]] [[de:Spiel]] [[el:Παιχνίδι]] [[en:Game]] [[eo:Ludo]] [[es:Juego]] [[fa:بازی]] [[fi:Peli]] [[fr:Jeu]] [[ga:Cluiche]] [[he:משחק]] [[hi:खेल]] [[hr:Igra]] [[id:Permainan]] [[io:Ludo]] [[is:Leikir]] [[it:Gioco]] [[ja:ゲーム]] [[ko:놀이]] [[la:Ludus]] [[li:Sjpel]] [[lt:Žaidimas]] [[mk:Игри]] [[ms:Permainan]] [[nds:Speel]] [[nl:Spel]] [[no:Spill]] [[pl:Gra]] [[pt:Jogo]] [[ro:Joc]] [[ru:Игра]] [[simple:Game]] [[sl:Igra]] [[sr:Игра]] [[sv:Spel]] [[th:เกม]] [[tl:Laro]] [[tr:Oyun (anlam)]] [[zh:游戏]] 4965 2006-04-17T23:28:09Z Taichi 16 egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] == Vokabulario de Juegos''': == [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Xuegu]] [[bg:Игра]] [[br:C'hoarioù]] [[ca:Joc]] [[cs:Hra]] [[da:Spil (leg)]] [[de:Spiel]] [[el:Παιχνίδι]] [[en:Game]] [[eo:Ludo]] [[es:Juego]] [[fa:بازی]] [[fi:Peli]] [[fr:Jeu]] [[ga:Cluiche]] [[he:משחק]] [[hi:खेल]] [[hr:Igra]] [[id:Permainan]] [[io:Ludo]] [[is:Leikir]] [[it:Gioco]] [[ja:ゲーム]] [[ko:놀이]] [[la:Ludus]] [[li:Sjpel]] [[lt:Žaidimas]] [[mk:Игри]] [[ms:Permainan]] [[nds:Speel]] [[nl:Spel]] [[no:Spill]] [[pl:Gra]] [[pt:Jogo]] [[ro:Joc]] [[ru:Игра]] [[simple:Game]] [[sl:Igra]] [[sr:Игра]] [[sv:Spel]] [[th:เกม]] [[tl:Laro]] [[tr:Oyun (anlam)]] [[zh:游戏]] 8108 2006-09-09T23:52:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu, fur, nn, scn, sk, vec egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] == Vokabulario de Juegos''': == [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Xuegu]] [[bg:Игра]] [[br:C'hoarioù]] [[ca:Joc]] [[cs:Hra]] [[da:Spil (leg)]] [[de:Spiel]] [[el:Παιχνίδι]] [[en:Game]] [[eo:Ludo]] [[es:Juego]] [[eu:Joko]] [[fa:بازی]] [[fi:Peli]] [[fr:Jeu]] [[fur:Zûc]] [[ga:Cluiche]] [[he:משחק]] [[hi:खेल]] [[hr:Igra]] [[id:Permainan]] [[io:Ludo]] [[is:Leikir]] [[it:Gioco]] [[ja:ゲーム]] [[ko:놀이]] [[la:Ludus]] [[li:Sjpel]] [[lt:Žaidimas]] [[mk:Игри]] [[ms:Permainan]] [[nds:Speel]] [[nl:Spel]] [[nn:Spel]] [[no:Spill]] [[pl:Gra]] [[pt:Jogo]] [[ro:Joc]] [[ru:Игра]] [[scn:Jòcura]] [[simple:Game]] [[sk:Hra]] [[sl:Igra]] [[sr:Игра]] [[sv:Spel]] [[th:เกม]] [[tl:Laro]] [[tr:Oyun (anlam)]] [[vec:Xugo]] [[zh:游戏]] 8611 2006-10-06T04:05:19Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] == Vokabulario de Juegos''': == [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Xuegu]] [[bg:Игра]] [[br:C'hoarioù]] [[ca:Joc]] [[cs:Hra]] [[da:Spil (leg)]] [[de:Spiel]] [[el:Παιχνίδι]] [[en:Game]] [[eo:Ludo]] [[es:Juego]] [[eu:Joko]] [[fa:بازی]] [[fi:Peli]] [[fr:Jeu]] [[fur:Zûc]] [[ga:Cluiche]] [[he:משחק]] [[hi:खेल]] [[hr:Igra]] [[id:Permainan]] [[io:Ludo]] [[is:Leikir]] [[it:Gioco]] [[ja:ゲーム]] [[ko:놀이]] [[la:Ludus]] [[li:Sjpel]] [[lt:Žaidimas]] [[mk:Игри]] [[ms:Permainan]] [[nds:Speel]] [[nl:Spel]] [[nn:Spel]] [[no:Spill]] [[pl:Gra]] [[pt:Jogo]] [[ro:Joc]] [[ru:Игра]] [[scn:Jòcura]] [[simple:Game]] [[sk:Hra]] [[sl:Igra]] [[sr:Игра]] [[sv:Spel]] [[th:เกม]] [[tl:Laro]] [[tr:Oyun (anlam)]] [[vec:Xugo]] [[zh:游戏]] 10197 2006-10-20T04:53:45Z Superzerocool 87 robot Añadido: et, gl, ka Modificado: vec egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] == Vokabulario de Juegos''': == [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Xuegu]] [[bg:Игра]] [[br:C'hoarioù]] [[ca:Joc]] [[cs:Hra]] [[da:Spil (leg)]] [[de:Spiel]] [[el:Παιχνίδι]] [[en:Game]] [[eo:Ludo]] [[es:Juego]] [[et:Mäng]] [[eu:Joko]] [[fa:بازی]] [[fi:Peli]] [[fr:Jeu]] [[fur:Zûc]] [[ga:Cluiche]] [[gl:Xogo]] [[he:משחק]] [[hi:खेल]] [[hr:Igra]] [[id:Permainan]] [[io:Ludo]] [[is:Leikir]] [[it:Gioco]] [[ja:ゲーム]] [[ka:თამაშები]] [[ko:놀이]] [[la:Ludus]] [[li:Sjpel]] [[lt:Žaidimas]] [[mk:Игри]] [[ms:Permainan]] [[nds:Speel]] [[nl:Spel]] [[nn:Spel]] [[no:Spill]] [[pl:Gra]] [[pt:Jogo]] [[ro:Joc]] [[ru:Игра]] [[scn:Jòcura]] [[simple:Game]] [[sk:Hra]] [[sl:Igra]] [[sr:Игра]] [[sv:Spel]] [[th:เกม]] [[tl:Laro]] [[tr:Oyun (anlam)]] [[vec:Zugo]] [[zh:游戏]] 10865 2006-11-19T15:51:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sh:Igra]] egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] == Vokabulario de Juegos''': == [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Xuegu]] [[bg:Игра]] [[br:C'hoarioù]] [[ca:Joc]] [[cs:Hra]] [[da:Spil (leg)]] [[de:Spiel]] [[el:Παιχνίδι]] [[en:Game]] [[eo:Ludo]] [[es:Juego]] [[et:Mäng]] [[eu:Joko]] [[fa:بازی]] [[fi:Peli]] [[fr:Jeu]] [[fur:Zûc]] [[ga:Cluiche]] [[gl:Xogo]] [[he:משחק]] [[hi:खेल]] [[hr:Igra]] [[id:Permainan]] [[io:Ludo]] [[is:Leikir]] [[it:Gioco]] [[ja:ゲーム]] [[ka:თამაშები]] [[ko:놀이]] [[la:Ludus]] [[li:Sjpel]] [[lt:Žaidimas]] [[mk:Игри]] [[ms:Permainan]] [[nds:Speel]] [[nl:Spel]] [[nn:Spel]] [[no:Spill]] [[pl:Gra]] [[pt:Jogo]] [[ro:Joc]] [[ru:Игра]] [[scn:Jòcura]] [[sh:Igra]] [[simple:Game]] [[sk:Hra]] [[sl:Igra]] [[sr:Игра]] [[sv:Spel]] [[th:เกม]] [[tl:Laro]] [[tr:Oyun (anlam)]] [[vec:Zugo]] [[zh:游戏]] 11526 2006-12-16T14:02:46Z Escarbot 108 robot Modificado: [[ka:თამაში]] egzersis rekreativo sometido a reglas, i en el kual se gana o se pierde. Pueden distingirse: *[[Juego de azar|Juegos de azar]] *[[Juego infantil|Juegos infantiles]] *[[Juego abstrakto|Juegos abstraktos]] *[[Juego tematiko|Juegos tematikos]] *[[Juego de naipes|Juegos de naipes]] *[[Juego de rol|Juegos de rol]] *Juegos de [[Miniatura|miniaturas]] o [[Wargame|wargames]] *Juegos por [[ordenador]] o [[Videojuego|videojuegos]] *[[juego de mesa|Juegos de mesa]]: *[[Juego de gerra|Juegos de gerra]] *[[Juego nasional|Juegos nasionales]] *Otros juegos: **Biyar a bandas **Biyar amerikano (''pool'') **[[Bolas krioyas]] ([[Venezuela]]) **Bolos ([[bolishe]] o ''bowling'') **[[kriket]] **[[Petanka]] == Vokabulario de Juegos''': == [[Aproksimasion]] -- [[Desimo]]-- [[Pedrea]] -- [[Pleno]] -- [[Reintegro]] -- [[Apertura]] -- [[As]] -- [[Banka]] -- [[kasino]] -- [[krupier]] -- [[Envite]] -- [[Farol]] -- [[Lanse]] -- [[Ludoteka]] -- [[Mano]] -- [[Partida]] -- [[Salida]] -- [[Tapete]] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Xuegu]] [[bg:Игра]] [[br:C'hoarioù]] [[ca:Joc]] [[cs:Hra]] [[da:Spil (leg)]] [[de:Spiel]] [[el:Παιχνίδι]] [[en:Game]] [[eo:Ludo]] [[es:Juego]] [[et:Mäng]] [[eu:Joko]] [[fa:بازی]] [[fi:Peli]] [[fr:Jeu]] [[fur:Zûc]] [[ga:Cluiche]] [[gl:Xogo]] [[he:משחק]] [[hi:खेल]] [[hr:Igra]] [[id:Permainan]] [[io:Ludo]] [[is:Leikir]] [[it:Gioco]] [[ja:ゲーム]] [[ka:თამაში]] [[ko:놀이]] [[la:Ludus]] [[li:Sjpel]] [[lt:Žaidimas]] [[mk:Игри]] [[ms:Permainan]] [[nds:Speel]] [[nl:Spel]] [[nn:Spel]] [[no:Spill]] [[pl:Gra]] [[pt:Jogo]] [[ro:Joc]] [[ru:Игра]] [[scn:Jòcura]] [[sh:Igra]] [[simple:Game]] [[sk:Hra]] [[sl:Igra]] [[sr:Игра]] [[sv:Spel]] [[th:เกม]] [[tl:Laro]] [[tr:Oyun (anlam)]] [[vec:Zugo]] [[zh:游戏]] 1504 1841 2005-11-30T00:59:34Z ILVI 4 [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke ahora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un trabajo en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (ahora yamado [[foton]] i mostraba komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden mostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] 1866 2005-11-30T20:04:31Z Chlewey 15 [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke ahora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un trabajo en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (ahora yamado [[foton]] i mostraba komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden mostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[es:Albert Einstein]] 1895 2005-11-30T21:25:34Z Chlewbot 42 robot Adding: af, an, ar, ast, be, bg, bn, br, bs, ca, cs, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, ga, gl, he, hr, hu, ia, id, io, it, ja, jv, ka, kn, ko, ku, la, lb, lt, lv, mk, mr, ms, nds, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, scn, sco, simple, sk, sl, sq, [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke ahora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un trabajo en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (ahora yamado [[foton]] i mostraba komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden mostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Ajnshtajni]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 2166 2005-12-06T20:55:29Z Rocastelo 10 agora<ahora [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un trabajo en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (ahora yamado [[foton]] i mostraba komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden mostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Ajnshtajni]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 2181 2005-12-07T19:02:29Z Rocastelo 10 lavoro<trabajo [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (ahora yamado [[foton]] i mostraba komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden mostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Ajnshtajni]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 2192 2005-12-08T15:46:00Z Rocastelo 10 amostrar<mostrar [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Ajnshtajni]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 2254 2005-12-13T05:28:45Z Chlewbot 42 robot Adding: gd, is [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Ajnshtajni]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 2520 2006-01-17T12:54:16Z Chlewbot 42 robot Añadido: ilo, uk [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Ajnshtajni]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 2693 2006-01-31T21:02:27Z Chlewbot 42 robot Añadido: als [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Ajnshtajni]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 2716 2006-02-14T06:00:21Z Chlewbot 42 robot Añadido: os [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Ajnshtajni]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 2862 2006-02-25T02:18:00Z Chlewbot 42 robot Modificado: sq [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 2999 2006-03-10T00:53:34Z 201.254.55.11 /* Frases selebres */ [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 3000 2006-03-10T08:49:27Z Zyqqh 86 rv vandalismo por 201.254.55.11 [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 4565 2006-03-24T19:17:33Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sh:Albert Einstein]] [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert EINSTEIN]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] 4693 2006-04-04T05:21:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh-yue Modificado: eo [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 4796 2006-04-16T19:49:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[az:Albert Eynşteyn]] [[Albert Einstein]] Fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[kategoría:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 4830 2006-04-17T05:59:39Z Taichi 16 [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 5841 2006-05-21T00:41:32Z YurikBot 61 robot Añadido: [[jbo:Albert Einstein]], [[lmo:Albert Einstein]] [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:Albert Einstein]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 6149 2006-06-10T09:12:38Z YurikBot 61 robot Añadido: bm, ksh, qu, wo [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo ksks]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bm:Albert Einstein]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:Albert Einstein]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ksh:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[qu:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[wo:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 7657 2006-08-19T20:02:20Z 217.132.230.129 [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo XX]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bm:Albert Einstein]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:Albert Einstein]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ksh:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[qu:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[wo:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 7962 2006-09-03T07:48:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: yi Modificado: ar, jbo, kn [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo XX]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت آينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bm:Albert Einstein]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:albeat.ainctain]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್‍ಸ್ಟೀನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ksh:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[qu:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[wo:Albert Einstein]] [[yi:אלבערט איינשטיין]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 8394 2006-10-03T15:44:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[hy:Էյնշտեյն Ալբերտ]] [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo XX]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت آينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bm:Albert Einstein]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[hy:Էյնշտեյն Ալբերտ]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:albeat.ainctain]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್‍ಸ್ಟೀನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ksh:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[qu:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[wo:Albert Einstein]] [[yi:אלבערט איינשטיין]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 8406 2006-10-04T04:14:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[hi:ऐल्बर्ट आइनस्टाइन]] [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo XX]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. ==Biografía== ===Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. ===Juventud=== Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ===Madurez=== En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. ==Trayektoria sientífika== ===Los artíkulos de 1905=== En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ====Movimiento Browniano==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ====Efekto fotoelektriko==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ====Relatividad espesial==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik_Antoon_Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ====Ekivalensia masa energía==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. ===Relatividad jeneral=== En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. ===Estadístikas de Bose Einstein=== En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton|fotones]] i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson|bosones]]. ===El Instituto de Estudios Avanzados=== Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. ==Aktividad polítika== Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. ==kreensias relijiosas== Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". ==Frases selebres== *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". ==Referensias== '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت آينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bm:Albert Einstein]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hi:ऐल्बर्ट आइनस्टाइन]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[hy:Էյնշտեյն Ալբերտ]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:albeat.ainctain]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್‍ಸ್ಟೀನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ksh:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[qu:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[wo:Albert Einstein]] [[yi:אלבערט איינשטיין]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 8424 2006-10-06T03:33:11Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo XX]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. == Biografía == === Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. === Juventud === Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). === Madurez === En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. == Trayektoria sientífika == === Los artíkulos de 1905 === En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ==== Movimiento Browniano ==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ==== Efekto fotoelektriko ==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ==== Relatividad espesial ==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik Antoon Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ==== Ekivalensia masa energía ==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. === Relatividad jeneral === En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. === Estadístikas de Bose Einstein === En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton]]es i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson]]es. === El Instituto de Estudios Avanzados === Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. == Aktividad polítika == Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. == kreensias relijiosas == Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". == Frases selebres == *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". == Referensias == '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت آينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bm:Albert Einstein]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hi:ऐल्बर्ट आइनस्टाइन]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[hy:Էյնշտեյն Ալբերտ]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:albeat.ainctain]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್‍ಸ್ಟೀನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ksh:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[qu:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[wo:Albert Einstein]] [[yi:אלבערט איינשטיין]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 9833 2006-10-11T07:11:05Z Escarbot 108 robot Modificado: [[jbo:albert.ainctain]] [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo XX]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. == Biografía == === Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. === Juventud === Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). === Madurez === En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. == Trayektoria sientífika == === Los artíkulos de 1905 === En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ==== Movimiento Browniano ==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ==== Efekto fotoelektriko ==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ==== Relatividad espesial ==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik Antoon Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ==== Ekivalensia masa energía ==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. === Relatividad jeneral === En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. === Estadístikas de Bose Einstein === En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton]]es i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson]]es. === El Instituto de Estudios Avanzados === Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. == Aktividad polítika == Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. == kreensias relijiosas == Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". == Frases selebres == *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". == Referensias == '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت آينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bm:Albert Einstein]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hi:ऐल्बर्ट आइनस्टाइन]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[hy:Էյնշտեյն Ալբերտ]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:albert.ainctain]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್‍ಸ್ಟೀನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ksh:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[qu:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[wo:Albert Einstein]] [[yi:אלבערט איינשטיין]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 10718 2006-11-02T04:39:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[oc:Albert Einstein]] Modificado: [[hi:अल्बर्ट आइनस्टाइन]] [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo XX]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. == Biografía == === Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en enero de [[1902]], Liserl. El [[6 de enero]] de [[1903]] la pareja se kaso. === Juventud === Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). === Madurez === En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. == Trayektoria sientífika == === Los artíkulos de 1905 === En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ==== Movimiento Browniano ==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ==== Efekto fotoelektriko ==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ==== Relatividad espesial ==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik Antoon Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ==== Ekivalensia masa energía ==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. === Relatividad jeneral === En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. === Estadístikas de Bose Einstein === En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton]]es i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson]]es. === El Instituto de Estudios Avanzados === Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. == Aktividad polítika == Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. == kreensias relijiosas == Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". == Frases selebres == *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". == Referensias == '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت آينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bm:Albert Einstein]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hi:अल्बर्ट आइनस्टाइन]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[hy:Էյնշտեյն Ալբերտ]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:albert.ainctain]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್‍ಸ್ಟೀನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ksh:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[oc:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[qu:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[wo:Albert Einstein]] [[yi:אלבערט איינשטיין]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 11469 2006-12-16T00:04:42Z 62.175.175.37 enero por jenero [[Albert Einstein]] fue el primer [[físiko]] en proponer la konosida [[teoría de la relatividad]]. La primera version de disha teoría, ke agora konosemos komo la [[teoría espesial de la relatividad]], supuso una revolusion sientífika a komienzos del [[siglo XX]], el artíkulo base de la misma fue publikado en 1905, junkto kon otros artíkulos ke se konsideran nasimiento de otras ramas de la siensia. ansi, obtuvo en [[1921]] el [[premio Nobel]] por su eksplikasion del [[efekto fotoelektriko]], aunke el anunsio no se hizo hasta un anyo mas tarde. == Biografía == === Primeros anyos === Albert Einstein nasio en [[Ulm]], ([[Alemania]]) a unos 100 km al este de [[Stuttgart]], en el seno de una familia judía. Sus padres eran Hermann Einstein i Pauline (nasida Kosh). Su padre trabajaba komo vendedor de kolshones ma luego ingreso en la empresa elektroquímika Hermann. Albert kurso sus estudios primarios en una eskuela katoliko i tomo klases de violín. Eistein komenzo a estudiar matematikas a la edad de 12 anyos. Hay un rumor rekurrente sovre su inkapasidad de aprobar las asignaturas de matematikas ma es infondado. Los kambios en el sistema edukativo de akeyos anyos fueron konfondidos anyos mas tarde. Dos de sus tíos insentivaron sus intereses sientífikos en su adolesensia proporsionandole libros de siensia i matematikas. En [[1894]] la kompanyía Hermann sufría importantes difikultades ekonomikas i los Einstein se mudaron de [[Munish]] a [[Pavia]] en [[Italia]] serka de [[Milan]]. Albert permanesio en Munish pare terminar sus kursos antes de reunirse kon su familia en Pavia. Einstein intento entrar a edad tempreana en el Instituto Politekniko de [[Zurish]] (''Eidjenösishe Teshnishe Hoshshule'') ma fue reshazado inisialmente. Su familia le envio a Aarau para terminar sus estudios sekundarios graduandose en [[1896]]. Poko despues el joven Einstein ingreso en el Instituto Politekniko de Zurish. Ese mismo anyo renunsio a su siudadanía alemana konvirtiendose en un siudadano sin nasionalidad. En [[1898]], Einstein konosio a [[Mileva Marik]], una kompanyera de klase serbia de la ke se enamoro. Mileva era tambien amiga de [[Nikola Tesla]]. En [[1900]] Albert i Mileva se graduaron en el Politekniko de Zurish i en [[1901]] konsigio la siudadanía suiza. Durante este periodo Einstein diskutía sus ideas sientífikas kon un grupo de amigos serkanos inkluyendo a Mileva. Albert Einstein i Mileva tuvieron una hija ilegítima en jenero de [[1902]], Liserl. El [[6 de jenero]] de [[1903]] la pareja se kaso. === Juventud === Tras graduarse Einstein no pudo enkontrar un lavoro en la Universidad dado aparentemente la irritasion ke kausaba entre sus profesores. El padre de un kompanyero de klase la ayudo a enkontrar un trabajo en la Ofisina de Patentes Suiza en [[1902]]. Su personalidad le kauso tambien problemas kon el direktor de la Ofisina kien le ensenyo a "ekspresarme korrektamente". En esta epoka Einstein se refería kon amor a su mujer Mileva komo "una persona ke es mi igual i tan fuerte e independiente komo yo". Abram Joffe, en su biografía de Einstein, argumenta ke Einstein fue ayudado en sus investigasiones durante este periodo por Mileva. Esto se kontradise kon otros biografos komo Ronald W. klark kien afirma ke Einstein i Mileva yevaban una relasion distante ke proporsionaba a Einstein la soledad nesesaria para konsentrarse en su trabajo. En mayo de [[1904]], Einstein i Mileva tuvieron un hijo de nombre Hans Albert Einstein. Ese mismo anyo konsigio un trabajo permanente en la Ofisina de patentes. Poko despues Einstein finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. En [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). === Madurez === En [[1908]] Einstein fue kontratado en la Universidad de Berna, Suiza komo profesor i konferensiante (''Privatdozent'') sin kargas administrativas. Einstein i Maleva tuvieron un nuevo hijo, Eduard, nasido el [[28 de julio]] de [[1910]]. Poko despues la familia se mudo a [[Praga]] donde Einstein okupo una plaza de ''Profesor'', el ekivalente a katedratiko en la Universidad Alemana de Praga. En esta epoka trabajo estreshamente kon [[Marsel Grosman]] i [[Otto Stern]]. Tambien komenzo a yamar al tiempo matematiko ''kuarta dimension''. En [[1914]], justo antes de la [[primera gerra mundial]] Einstein se establesio en en [[Berlín]] i fue eskojido miembro de la ''Akademia Prusiana de siensias'' i direktor del ''Instituto de Físika Kaiser Wilhelm''. Su [[pasifismo]] i aktividades polítikas, ma espesialmente, sus oríjenes judíos irritaban a los nasionalistas alemanes. Las teorías de Einstein komenzaron a sufrir una kampanya organizada de deskredito. Su matrimonio tampoko iba bien. El [[14 de febrero]] de [[1919]] se divorsio de su mujer Mileva i el [[2 de junio]] de [[1919]] se kaso kon una prima suya [[Elsa Loewenthal]] (nasida Einstein, Loewenthal era el apeyido de su primer marido, Maks Loewenthal). Elsa era tres anyos mayor ke Einstein i le había kuidado tras sufrir una krisis nerviosa kombinada kon problemas del sistema dijestivo. Einstein i Elsa no tuvieron hijos. El destino de la hija de Albert i Mileva, Lieserl, es deskonosido, algunos piensan ke murio en la infansia i otros afirman ke fue entregada en adopsion (Lieserl había nasido antes de ke sus padres se kasaran o enkontraran trabajo). De sus dos hijos elsegundo sufría [[eskizofrenia]] i fue internado durante largos anyos muriendo en una institusion mental. El primero hans albert, se mudo a [[kalifornia]] donde yego a ser profesor de hidraulika en la universidad i tuvo poka interaksion kon su padre; i ayi konose a Jonathan Moises Farias Pomarino, fisiko kien influye munsho en el. Tras la yegada de [[Adolf Hitler]] al poder en [[1933]], las ekspresiones de odio por Einstein alkanzaron niveles mas elevados. Fue akusado por el [[Terser Reish|rejimen nasionalsosialista]] de krar una "Físika judía" en kontraposision kon la "Físika alemana" o "Físika aria". Algunos físikos Nazis (algunos tan notables komo los [[premio Nobel de Físika|premios Nobel de Físika]] [[Johannes Stark]] i [[Philipp Lenard]]) intentaron desakreditar sus teorías. Los físikos ke ensenyaban la teoría de la relatividad eran inkluídos en listas negras polítikas (komo por egzempio [[Werner Heisemberg]]). Einstein había abandonado Alemania en [[1930]] kon destino a los [[Estados Unidos]]. yego a kalifornia en [[1931]] i se nasionalizo estadounidense en [[1940]]. Einstein murio en [[Prinseton]], [[Nueva Jersey (Estados Unidos de Amerika)|Nueva Jersey]] el [[18 de abril]] de [[1955]]. == Trayektoria sientífika == === Los artíkulos de 1905 === En [[1904]] Einstein konsigio una posision permanente en la Ofisina de Patentes Suiza. Al anyo sigiente finalizo su doktorado presentando una tesis titulada ''Una nueva determinasion de las dimensiones molekulares''. Ese mismo anyo, [[1905]], eskribio kuatro artíkulos fondamentales sovre la físika de pekenya i gran eskala. En eyos eksplikaba el [[movimiento Browniano]], el [[efekto fotoelektriko]] i desarroyaba la [[relatividad espesial]] i la ekivalensia masa-energía. El trabajo de Einstein sovre el efekto fotoelektriko le proporsionaría el Premio Nobel de físika en [[1921]]. Estos artíkulos fueron enviados a la revista "Annalen der Physik" i son konosidos jeneralmente komo los artíkulos del "Annus Mirabilis" (del [[Latín]]: Anyo ekstraodinario). ==== Movimiento Browniano ==== El primero de sus artíkulos de [[1905]], titulado ''sovre el movimiento rekerido por la teoría sinetika molekular del kalor de pekenyas partíkulas suspendidas en un líkido estasionario'', kubría sus estudios sovre el movimiento Browniano. El artíkulo eksplikaba el fenomeno hasiendo uso de las estadístikas del movimiento termiko de los atomos individuales ke forman un fluido. El movimiento Browniano había deskonsertado a la komunidad sientífika desde su deskubrimiento unas dekadas atras. La eksplikasion de Einstein proporsionaba una evidensia eksperimental inkontestable sovre la eksistensia real de los atomos. El artíkulo tambien aportaba un fuerte impulso a la [[mekanika estadístika]] i a la [[teoría sinetika de los fluidos]], dos kampos ke en akeya epoka permanesian kontrovertidos. Antes de este trabajo los [[atomo]]s se konsideraban un konsepto util en [[físika]] i [[químika]], ma la mayoría de los sientífikos no se ponían de akuerdo sovre su eksistensia real. El artíkulo de Einstein sovre el movimiento atomiko proporsionaba a los eksperimentalistas un metodo sensiyo para kontar atomos mirando a traves de un [[mikroskopio]] ordinario. [[Wilhelm Ostwald]], uno de los líderes de la eskuela antiatomika, komuniko a [[Arnold Sommerfeld]] ke había sido transformado en un kreyente en los atomos por la eksplikasion de Einstein del movimiento Browniano. ==== Efekto fotoelektriko ==== El segundo artíkulo se titulaba ''Un punto de vista heurístiko sovre la produksion i transformasion de luz''. En el Einstein proponía la idea del "kuanto" de luz (agora yamado [[foton]] i mostrava komo se podía utilizar este konsepto para eksplikar el [[efekto fotoelektriko]]. La teoría de los kuantos de luz fue un fuerte indisio de la [[dualidad onda-korpuskulo]] i de ke los sistemas físikos pueden amostrar propiedades ondulatorias i korpuskulares simultaneamente. Este artíkulo fue uno los pilares basikos de la [[mekanika kuantika]]. Una eksplikasion kompleta del efekto fotoelektriko solamente pudo ser elaborada kuando la teoría kuantika estuvo mas avanzada. ==== Relatividad espesial ==== El terser artíkulo de Einstein akel anyo se titulaba ''Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' (sovre la elektrodinamika de kuerpos en movimiento). En este artíkulo Einstein introdusia la teoría de la [[relatividad espesial]] estudiando el movimiento de los kuerpos i el [[elektromagnetismo]] en ausensia de la fuerza de [[gravedad]]. La relatividad espesial resolvía los problemas abiertos por el [[eksperimento de Mishelson-Morley]] en el ke se había demostrado ke las ondas elektromagnetikas ke forman la luz se movían en ausensia de un medio. La velosidad de la luz es, por lo tanto, konstante i no relativa al movimiento. Ya en [[1894]] [[jeorje Fitzjerald]] había estudiado esta kuestion demostrando ke el eksperimento de Mishelson-Morley podía ser eksplikado si los kuerpos se kontraen en la direksion de su movimiento. De hesho, algunas de las ekuasiones fondamentales del artíkulo de Einstein habían sido introdusidas anteriormente ([[1903]]) por [[Hendrik Antoon Lorentz|Hendrik Lorentz]], físiko holandes, dando forma matematika a la konjetura de Fitzjerald. Esta famosa publikasion esta kuestionada komo trabajo orijinal de Einstein, debido a ke en eya omitio sitar toda referensia a las ideas o konseptos desarroyadas por estos autores ansi komo los trabajos de [[Henri Poinkare |Poinkare]]. Aparentemente Einstein no estaba al tanto de estas aportasiones anteriores. siertamente Einstein desarroyaba su teoría de una manera totalmente diferente a estos autores dedusiendo heshos eksperimentales a partir de prinsipios fondamentales i no dando una eksplikasion fenomenolojika a observasiones deskonsertantes. El merito de Einstein estaba por lo tanto en eksplikar este fenomeno en una teoría kompleta i elegante komo konsekuensias de prinsipios fondamentales i no komo deduksion eksperimental o fenomenolojika de un fenomeno observado. Su razonamiento se baso en dos aksiomas simples: El primero, introdusido por [[Galileo]] siglos antes, ke las leyes de la físika deben ser invariantes para todos los observadores ke se mueven a velosidades konstantes entre eyos, i el segundo, ke la velosidad de la luz es konstante para kualkier observador. La relatividad espesial tiene konsekensias sorprendentes ya ke se niegan los konseptos de espasio i tiempo absolutos. La teoría resibe el nombre de ''teoría espesial de la relatividad'' para distingirla de la ''teoría jeneral de la relatividad'' ke fue introdusida por Einstein en 1915 i en la ke se introduse la [[gravedad]]. ==== Ekivalensia masa energía ==== El kuarto artíkulo de akel anyo se titulaba: ''Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Enerjieinhalt abhänjig?'' (¿Depende la inersia de un kuerpo de su kontenido de energía?) i mostraba una deduksion de la ekuasion de la relatividad ke relasiona masa i energía. En este artíkulo se desia ke ''la variasi&oakute;n de masa de un objeto ke emite una energ&iakute;a L es L/V²'', donde V era la notasion para la velosidad de la luz usada por Einstein en 1905. Esta ekuasion implika ke la energía de un kuerpo en reposo (''E'') es igual a su masa (''m'') multiplikada por la velosidad de la luz (''k'') al kuadrado: :<math>E = mk^2</math> Muestra komo una partíkula kon masa posee un tipo de energía, "energía en reposo", distinta de las klasikas [[energía sinetika]] i [[energía potensial]]. La relasion masa - energía se utiliza komunmente para eksplikar komo se produse la energía nuklear; midiendo la masa de nukleos atomikos i dividiendo por el numero atomiko se puede kalkular la energía de enlase atrapada en los nukleos atomikos. Paralelamente, la kantidad de energía produsida en la fusion de un nukleo atomiko se kalkula komo la diferensia de masa entre el nukleo inisial i los produktos de su desintegrasion multiplikada por la velosidad de la luz al kuadrado. === Relatividad jeneral === En Noviembre de [[1915]] Einstein presento una serie de konferensias en la [[Akademia de siensias de Prusia]] en las ke deskribio la teoría de la [[relatividad jeneral]]. La ultima de estas sharlas konkluyo kon la presentasion de la ekuasion ke reemplaza a la ley de gravedad de [[Newton]]. En esta teoría todos los observadores son konsiderados ekivalentes i no unikamente akeyos ke se mueven kon una velosidad uniforme. La gravedad no es ya una fuerza o aksion a distansia, komo era en la gravedad newtoniana, sino una konsekuensia de la kurvatura del [[espasio-tiempo]]. La teoría proporsionaba las bases para el estudio de la [[kosmolojiya]] i permitía komprender karakterístikas esensiales del [[Universo]], munshas de las kuales no serían deskubiertas sino kon posterioridad a la muerte de Einstein. La relatividad jeneral fue obtenida por Einstein a partir de razonamientos matematikos, eksperimentos hipotetikos (''jedanken eksperiment'') i rigurosa deduksion matematika sin kontar realmente kon una base eksperimental. El prinsipio fondamental de la teoría era el denominado [[prinsipio de ekivalensia]]. A pesar de la abstraksion matematika de la teoría, las ekuasiones permitían dedusir fenomenos komprobables. En [[1919]] [[Sir Arthur Eddington|Arthur Eddington]] fue kapaz de medir, durante un [[eklipse]], la desviasion de la luz de una estreya pasando serka del [[Sol]], una de las prediksiones de la [[relatividad jeneral]]. kuando se hizo publika esta konfirmasion la fama de Einstein se inkremento enormemente i se konsidero un paso revolusionario en la [[físika]]. Desde entonses la teoría se ha verifikado en todos i kada uno de los eksperimentos i verifikasiones realizados hasta el momento. A pesar de su popularidad, o kizas presisamente por eya, la teoría konto kon importantes detraktores entre la komunidad sientífika ke no podían aseptar una [[físika]] sin un sistema de referensia absoluto. === Estadístikas de Bose Einstein === En [[1924]] Einstein resibio un artíkulo de un joven físiko hindu, [[Satyendra Nath Bose]], deskribiendo a la luz komo un gas de [[foton]]es i pidiendo la ayuda de Einstein para su publikasion. Einstein se dio kuenta ke el mismo tipo de estadístikas podían aplikarse a grupos de atomos i publiko el artíkulo, konjuntamente kon Bose, en aleman, la lengua mas importante en físika en la epoka. Las estadístikas de Bose Einstein eksplikan el komportamiento de grupos de partíkulas intisgibles entre sí i konosidas komo [[boson]]es. === El Instituto de Estudios Avanzados === Einstein dediko sus ultimos anyos de trabajo a la buskeda de un marko unifikado de las leyes de la físika. A esta teoría la yamaba [[teoría unifikada|Teoría de kampo Unifikada]]. Einstein intento unifikar la formulasion de las fuerzas fondamentales de la naturaleza mediante un modelo en el ke, bajo las kondisiones apropiadas, las diferentes fuerzas surjirían komo manifestasion de una unika fuerza. Sus intentos frakasaron ya ke las fuerzas nuklear [[fuerza nuklear fuerte|fuerte]] i [[fuerza nuklear debil|debil]] no se entendieron en un marko komun hasta los anyos [[1970]], despues de numerosos eksperimentos en físika de altas energías i ya pasados kinse anyos desde la muerte de Einstein. El objetivo sige siendo persegido por la moderna físika teorika. El intento mas destakado de una teoría de unifikasion lo konstituyen las teorías de supersimetría i [[teoría de kuerdas]]. == Aktividad polítika == Einstein fue kofondador del Partido Liberal Demokratiko Aleman. kon el auje del movimiento nasional sosialista en Alemania Einstein dejo su país i se nasionalizo estadounidense. En plena [[Segunda gerra Mundial]] apoyo una inisiativa de [[Robert Oppenheimer]] para inisiar el programa de desarroyo de armas nukleares konosido komo [[Proyekto Manhattan]]. En mayo de [[1949]], ''Monthly Review'' publiko (en [[Nueva York]]) un artíkulo suyo bajo el título de "¿Por ke el sosialismo?" en el ke refleksiona sovre la istoria, las konkistas i las konsekuensias de la "anarquía ekonomika de la sosiedad kapitalista", artíkulo ke hoy en día sige teniendo vijensia. Hay ke tener en kuenta ke Albert Einstein fue un enardesido aktivista polítiko muy persegido durante la kaza de brujas del senador antikomunista [[Joseph Mkkarthy|Mkkarthy]] por manifestar opiniones de karakter anti-imperialista, aunke se salvo por aportar grandes avanses sientífikos de los ke el gobierno estadounidense se valio para su ekspansion armamentístika. Orijinario de una familia judía asimilada abogo por la kausa sionista, aunke hasta [[1947]] se había mostrado mas partidario de un estado komun entre arabes i judíos. El Estado de [[Israel]] se kreo en [[1948]]. kuando [[shain Weizmann]], el primer presidente de [[Israel]] i viejo amigo de Einstein, murio en [[1952]], Abba Eban, embajador israelí en [[Estados Unidos|EE.UU.]], le ofresio la [[presidensia]]. Einstein reshazo el ofresimiento disiendo "Estoy profondamente konmovido por el ofresimiento del Estado de [[Israel]] i a la vez tan entristesido ke me es imposible aseptarlo". En sus ultimos anyos fue un pasifista konvensido i se dediko al establesimiento de un Gobierno Mundial ke permitiría a las nasiones trabajar juntas i abolir la nesesidad de la gerra. == kreensias relijiosas == Einstein kreía en un "Dios ke se revela en la armonía de todo lo ke eksiste, no en un Dios ke se interesa en el destino i las aksiones del hombre". Deseaba konoser "komo Dios había kreado el mundo" i resumio sus kreensias relijiosas de la manera sigiente: "Mi relijion konsiste en una humilde admirasion del ilimitado espíritu superior ke se revela en los mas pekenyos detayes ke podemos persibir kon nuestra frajil i debil mente". == Frases selebres == *"No tengo talentos espesiales, ma sí soy profondamente kurioso". *"La diferensia entre el pasado, el presente i el futuro es solo una ilusion persistente". *"La libertad polítika implika la libertad de ekspresar la opinion polítika ke uno tenga, oralmente o por eskrito, i un respeto tolerante hasia kualkier otra opinion individual". *"En el pasado nunka se me hubiera podido okurrir ke el mundo fuera a observar kada uno de mis movimientos. De saberlo me hubiera enserrado mas en mi koraza". *"Vine a Estados Unidos porke oí ke en este país eksistía una gran, gran libertad. kometí un error al elejir Estados Unidos komo una tierra de libertad, i es un error ke en el balanse de mi vida ya no puedo kompensar". *"¡Triste epoka la nuestra! Es mas fasil desintegrar el atomo ke los prejuisios.". *"kien krea ke su propia vida i la de sus semejantes esta privada de signifikado no es solo infeliz, sino ke apenas es kapaz de vivir". *"El azar no eksiste; Dios no juega a los dados". *"kreo en el Dios de Spinoza, ke nos revela una armonía de todos los seres vivos. No kreo en un Dios ke se okupe del destino i las aksiones de los seres humanos". *"Todos somos muy ignorantes. Lo ke okurre es ke no todos ignoramos las mismas kosas". == Referensias == '''Bibliografía''' *El signifikado de la relatividad, Albert Einstein, Ed. Espasa kalpe, 1971. *El ABk de la relatividad, [[Bertrand Rusey]], 1925. *Breve istoria del tiempo, [[Stephen Hawking]], Ed. Planeta, 1992, ISBN: 9684063563. *El universo elegante, [[Brian Greene]], Ed. Planeta, 2001. * [[Ronald W. klark|klark, Ronald W.]] (1971). ''Einstein: The Life and Times''. ISBN 0-380-44123-3 * [[Abraham Pais|Pais, Abraham]] (1982). ''Subtle is the Lord. The siense and the Life of Albert Einstein''. ISBN 0-19-520438-7 * [[Mishael H. Hart]], ''[[The 100]]'', karol Publishing Group, July 1992, paperbakk, 576 pajes, ISBN 0806513500 '''Artíkulos relasionados''' *[[Luz]] *[[Relatividad espesial]] *[[Relatividad jeneral]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Físikos|Einstein, Albert]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت آينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[be:Альбэрт Айнштайн]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bm:Albert Einstein]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hi:अल्बर्ट आइनस्टाइन]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[hy:Էյնշտեյն Ալբերտ]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:albert.ainctain]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್‍ಸ್ಟೀನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ksh:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[oc:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[qu:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[wo:Albert Einstein]] [[yi:אלבערט איינשטיין]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 1505 1842 2005-11-30T01:01:52Z ILVI 4 Los '''sefardíes''' (del hebreo &#1505;&#1508;&#1512;&#1491;&#1497;&#1501; 'espanyoles') son los desendientes de los [[djudío]]s ke vivieron en la [[Península Iberika]] hasta [[1492]]. konvivieron pasifikamente kon los [[Islam|musulmanes]] i [[kristianismo|kristianos]] durante munsho tiempo i su kultura prospero komo en ninguna otra parte. Durante la [[Edad Media]], los hispanojudíos fueron rekonosidos komo los líderes de la fe i kultura judías en akeyos siglos. Un liderazgo relijioso, i sovre todo kultural, ke se prolongo durante varios siglos tras la ekspulsion. Ekspulsados en 1492 por los [[Reyes katolikos]] (Isabel i Fernando), los judíos espanyoles se establesieron en el norte de [[afrika]] i sovre todo, en el antiguo [[Imperio Otomano]], donde se establesieron en komunidades i konservaron su patrimonio kultural. Es destakable el mantenimiento de su lingua, konosida komo ''espanyol sefardí'', ''[[djudeo-espanyol]]'' o ''[[ladino]]''. 1878 2005-11-30T20:16:18Z Chlewey 15 Los '''sefardíes''' (del hebreo &#1505;&#1508;&#1512;&#1491;&#1497;&#1501; 'espanyoles') son los desendientes de los [[djudío]]s ke vivieron en la [[Península Iberika]] hasta [[1492]]. konvivieron pasifikamente kon los [[Islam|musulmanes]] i [[kristianismo|kristianos]] durante munsho tiempo i su kultura prospero komo en ninguna otra parte. Durante la [[Edad Media]], los hispanojudíos fueron rekonosidos komo los líderes de la fe i kultura judías en akeyos siglos. Un liderazgo relijioso, i sovre todo kultural, ke se prolongo durante varios siglos tras la ekspulsion. Ekspulsados en 1492 por los [[Reyes katolikos]] (Isabel i Fernando), los judíos espanyoles se establesieron en el norte de [[afrika]] i sovre todo, en el antiguo [[Imperio Otomano]], donde se establesieron en komunidades i konservaron su patrimonio kultural. Es destakable el mantenimiento de su lingua, konosida komo ''espanyol sefardí'', ''[[djudeo-espanyol]]'' o ''[[ladino]]''. [[es:Sefardí]] 1894 2005-11-30T21:03:11Z Chlewbot 42 robot Adding: ca, de, el, en, eo, et, fr, id, it, ja, nl, nn, no, pl, pt, ru, sr Los '''sefardíes''' (del hebreo &#1505;&#1508;&#1512;&#1491;&#1497;&#1501; 'espanyoles') son los desendientes de los [[djudío]]s ke vivieron en la [[Península Iberika]] hasta [[1492]]. konvivieron pasifikamente kon los [[Islam|musulmanes]] i [[kristianismo|kristianos]] durante munsho tiempo i su kultura prospero komo en ninguna otra parte. Durante la [[Edad Media]], los hispanojudíos fueron rekonosidos komo los líderes de la fe i kultura judías en akeyos siglos. Un liderazgo relijioso, i sovre todo kultural, ke se prolongo durante varios siglos tras la ekspulsion. Ekspulsados en 1492 por los [[Reyes katolikos]] (Isabel i Fernando), los judíos espanyoles se establesieron en el norte de [[afrika]] i sovre todo, en el antiguo [[Imperio Otomano]], donde se establesieron en komunidades i konservaron su patrimonio kultural. Es destakable el mantenimiento de su lingua, konosida komo ''espanyol sefardí'', ''[[djudeo-espanyol]]'' o ''[[ladino]]''. [[ca:Sefardita]] [[de:Sephardim]] [[el:Σεφαρδίτες]] [[en:Sephardi Jews]] [[eo:Sefardoj]] [[es:Sefardí]] [[et:Sefaradi juudid]] [[fr:Séfarade]] [[id:Sefardim]] [[it:Sefardita]] [[ja:セファルディム]] [[nl:Sefardische Joden]] [[nn:Sefardím]] [[no:Sefardiske jøder]] [[pl:Sefardyjczycy]] [[pt:Sefardita]] [[ru:Сефарды]] [[sr:Сефарди]] 1897 2005-11-30T21:53:14Z Taichi 16 Los '''sefardíes''' (del hebreo &#1505;&#1508;&#1512;&#1491;&#1497;&#1501; 'espanyoles') son los desendientes de los [[djudío]]s ke vivieron en la [[Península Iberika]] hasta [[1492]]. konvivieron pasifikamente kon los [[Islam|musulmanes]] i [[kristianismo|kristianos]] durante munsho tiempo i su kultura prospero komo en ninguna otra parte. Durante la [[Edad Media]], los hispanojudíos fueron rekonosidos komo los líderes de la fe i kultura judías en akeyos siglos. Un liderazgo relijioso, i sovre todo kultural, ke se prolongo durante varios siglos tras la ekspulsion. Ekspulsados en 1492 por los [[Reyes Katolikos]] (Isabel i Fernando), los judíos espanyoles se establesieron en el norte de [[Afrika]] i sovre todo, en el antiguo [[Imperio Otomano]], donde se establesieron en komunidades i konservaron su patrimonio kultural. Es destakable el mantenimiento de su lingua, konosida komo ''espanyol sefardí'', ''[[djudeo-espanyol]]'' o ''[[ladino]]''. [[ca:Sefardita]] [[de:Sephardim]] [[el:Σεφαρδίτες]] [[en:Sephardi Jews]] [[eo:Sefardoj]] [[es:Sefardí]] [[et:Sefaradi juudid]] [[fr:Séfarade]] [[id:Sefardim]] [[it:Sefardita]] [[ja:セファルディム]] [[nl:Sefardische Joden]] [[nn:Sefardím]] [[no:Sefardiske jøder]] [[pl:Sefardyjczycy]] [[pt:Sefardita]] [[ru:Сефарды]] [[sr:Сефарди]] 2516 2006-01-17T12:38:46Z Chlewbot 42 robot Añadido: fi, zh Los '''sefardíes''' (del hebreo &#1505;&#1508;&#1512;&#1491;&#1497;&#1501; 'espanyoles') son los desendientes de los [[djudío]]s ke vivieron en la [[Península Iberika]] hasta [[1492]]. konvivieron pasifikamente kon los [[Islam|musulmanes]] i [[kristianismo|kristianos]] durante munsho tiempo i su kultura prospero komo en ninguna otra parte. Durante la [[Edad Media]], los hispanojudíos fueron rekonosidos komo los líderes de la fe i kultura judías en akeyos siglos. Un liderazgo relijioso, i sovre todo kultural, ke se prolongo durante varios siglos tras la ekspulsion. Ekspulsados en 1492 por los [[Reyes Katolikos]] (Isabel i Fernando), los judíos espanyoles se establesieron en el norte de [[Afrika]] i sovre todo, en el antiguo [[Imperio Otomano]], donde se establesieron en komunidades i konservaron su patrimonio kultural. Es destakable el mantenimiento de su lingua, konosida komo ''espanyol sefardí'', ''[[djudeo-espanyol]]'' o ''[[ladino]]''. [[ca:Sefardita]] [[de:Sephardim]] [[el:Σεφαρδίτες]] [[en:Sephardi Jews]] [[eo:Sefardoj]] [[es:Sefardí]] [[et:Sefaradi juudid]] [[fi:Sefardijuutalaiset]] [[fr:Séfarade]] [[id:Sefardim]] [[it:Sefardita]] [[ja:セファルディム]] [[nl:Sefardische Joden]] [[nn:Sefardím]] [[no:Sefardiske jøder]] [[pl:Sefardyjczycy]] [[pt:Sefardita]] [[ru:Сефарды]] [[sr:Сефарди]] [[zh:瑟法底犹太人]] 3021 2006-03-12T06:00:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: he, lmo, tr Los '''sefardíes''' (del hebreo &#1505;&#1508;&#1512;&#1491;&#1497;&#1501; 'espanyoles') son los desendientes de los [[djudío]]s ke vivieron en la [[Península Iberika]] hasta [[1492]]. konvivieron pasifikamente kon los [[Islam|musulmanes]] i [[kristianismo|kristianos]] durante munsho tiempo i su kultura prospero komo en ninguna otra parte. Durante la [[Edad Media]], los hispanojudíos fueron rekonosidos komo los líderes de la fe i kultura judías en akeyos siglos. Un liderazgo relijioso, i sovre todo kultural, ke se prolongo durante varios siglos tras la ekspulsion. Ekspulsados en 1492 por los [[Reyes Katolikos]] (Isabel i Fernando), los judíos espanyoles se establesieron en el norte de [[Afrika]] i sovre todo, en el antiguo [[Imperio Otomano]], donde se establesieron en komunidades i konservaron su patrimonio kultural. Es destakable el mantenimiento de su lingua, konosida komo ''espanyol sefardí'', ''[[djudeo-espanyol]]'' o ''[[ladino]]''. [[ca:Sefardita]] [[de:Sephardim]] [[el:Σεφαρδίτες]] [[en:Sephardi Jews]] [[eo:Sefardoj]] [[es:Sefardí]] [[et:Sefaradi juudid]] [[fi:Sefardijuutalaiset]] [[fr:Séfarade]] [[he:יהדות ספרד]] [[id:Sefardim]] [[it:Sefardita]] [[ja:セファルディム]] [[lmo:Sefardita]] [[nl:Sefardische Joden]] [[nn:Sefardím]] [[no:Sefardiske jøder]] [[pl:Sefardyjczycy]] [[pt:Sefardita]] [[ru:Сефарды]] [[sr:Сефарди]] [[tr:Sefarad]] [[zh:瑟法底犹太人]] 5107 2006-04-18T04:10:34Z Taichi 16 Los '''sefardíes''' (del hebreo &#1505;&#1508;&#1512;&#1491;&#1497;&#1501; 'espanyoles') son los desendientes de los [[djudío]]s ke vivieron en la [[Península Iberika]] hasta [[1492]]. konvivieron pasifikamente kon los [[Islam|musulmanes]] i [[kristianismo|kristianos]] durante munsho tiempo i su kultura prospero komo en ninguna otra parte. Durante la [[Edad Media]], los hispanojudíos fueron rekonosidos komo los líderes de la fe i kultura judías en akeyos siglos. Un liderazgo relijioso, i sovre todo kultural, ke se prolongo durante varios siglos tras la ekspulsion. Ekspulsados en 1492 por los [[Reyes Katolikos]] (Isabel i Fernando), los judíos espanyoles se establesieron en el norte de [[Afrika]] i sovre todo, en el antiguo [[Imperio Otomano]], donde se establesieron en komunidades i konservaron su patrimonio kultural. Es destakable el mantenimiento de su lingua, konosida komo ''espanyol sefardí'', ''[[djudeo-espanyol]]'' o ''[[ladino]]''. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sefardita]] [[de:Sephardim]] [[el:Σεφαρδίτες]] [[en:Sephardi Jews]] [[eo:Sefardoj]] [[es:Sefardí]] [[et:Sefaradi juudid]] [[fi:Sefardijuutalaiset]] [[fr:Séfarade]] [[he:יהדות ספרד]] [[id:Sefardim]] [[it:Sefardita]] [[ja:セファルディム]] [[lmo:Sefardita]] [[nl:Sefardische Joden]] [[nn:Sefardím]] [[no:Sefardiske jøder]] [[pl:Sefardyjczycy]] [[pt:Sefardita]] [[ru:Сефарды]] [[sr:Сефарди]] [[tr:Sefarad]] [[zh:瑟法底犹太人]] 7195 2006-07-26T13:12:18Z 85.195.123.22 corrijo algunos cosillas Los '''sefardíes''' (del hebreo &#1505;&#1508;&#1512;&#1491;&#1497;&#1501; 'españoles') son los decendientes de los [[judío]]s que vivieron en la [[Península Ibérica]] hasta [[1492]]. Convivieron pacíficamente con los [[Islam|musulmanes]] y [[kristianismo|cristianos]] durante mucho tiempo y su cultura prosperó como en ninguna otra parte. Durante la [[Edad Media]], los hispanojudíos fueron reconocidos como los líderes de la fe y cultura judía en aquellos siglos. Un liderazgo religioso, y sobre todo cultural, que se prolongó durante varios siglos tras la expulsión. Expulsados en 1492 por los [[Reyes Católicos]] (Isabel y Fernando), los judíos españoles se establecieron en el norte de [[África]] y sobre todo, en el antiguo [[Imperio Otomano]], donde se establecieron en comunidades y conservaron su patrimonio cultural. Es destacable el mantenimiento de su lengua, conocida como ''español sefardí'', ''[[judeo-español]]'' o ''[[ladino]]''. {{esbozo}} [[Category:Cultura]] [[Category:Wikipedia:Artículos con grafía ladina]] [[ca:Sefardita]] [[de:Sephardim]] [[el:Σεφαρδίτες]] [[en:Sephardi Jews]] [[eo:Sefardoj]] [[es:Sefardí]] [[et:Sefaradi juudid]] [[fi:Sefardijuutalaiset]] [[fr:Séfarade]] [[he:יהדות ספרד]] [[id:Sefardim]] [[it:Sefardita]] [[ja:セファルディム]] [[lmo:Sefardita]] [[nl:Sefardische Joden]] [[nn:Sefardím]] [[no:Sefardiske jøder]] [[pl:Sefardyjczycy]] [[pt:Sefardita]] [[ru:Сефарды]] [[sr:Сефарди]] [[tr:Sefarad]] [[zh:瑟法底犹太人]] 7198 2006-07-27T08:01:26Z Taichi 16 Reverted edits by [[Special:Contributions/85.195.123.22|85.195.123.22]] ([[User_talk:85.195.123.22|Talk]]); changed back to last version by [[User:Taichi|Taichi]] Los '''sefardíes''' (del hebreo &#1505;&#1508;&#1512;&#1491;&#1497;&#1501; 'espanyoles') son los desendientes de los [[djudío]]s ke vivieron en la [[Península Iberika]] hasta [[1492]]. konvivieron pasifikamente kon los [[Islam|musulmanes]] i [[kristianismo|kristianos]] durante munsho tiempo i su kultura prospero komo en ninguna otra parte. Durante la [[Edad Media]], los hispanojudíos fueron rekonosidos komo los líderes de la fe i kultura judías en akeyos siglos. Un liderazgo relijioso, i sovre todo kultural, ke se prolongo durante varios siglos tras la ekspulsion. Ekspulsados en 1492 por los [[Reyes Katolikos]] (Isabel i Fernando), los judíos espanyoles se establesieron en el norte de [[Afrika]] i sovre todo, en el antiguo [[Imperio Otomano]], donde se establesieron en komunidades i konservaron su patrimonio kultural. Es destakable el mantenimiento de su lingua, konosida komo ''espanyol sefardí'', ''[[djudeo-espanyol]]'' o ''[[ladino]]''. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sefardita]] [[de:Sephardim]] [[el:Σεφαρδίτες]] [[en:Sephardi Jews]] [[eo:Sefardoj]] [[es:Sefardí]] [[et:Sefaradi juudid]] [[fi:Sefardijuutalaiset]] [[fr:Séfarade]] [[he:יהדות ספרד]] [[id:Sefardim]] [[it:Sefardita]] [[ja:セファルディム]] [[lmo:Sefardita]] [[nl:Sefardische Joden]] [[nn:Sefardím]] [[no:Sefardiske jøder]] [[pl:Sefardyjczycy]] [[pt:Sefardita]] [[ru:Сефарды]] [[sr:Сефарди]] [[tr:Sefarad]] [[zh:瑟法底犹太人]] 8943 2006-10-06T05:01:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los '''sefardíes''' (del hebreo ספרדים 'espanyoles') son los desendientes de los [[djudío]]s ke vivieron en la [[Península Iberika]] hasta [[1492]]. konvivieron pasifikamente kon los [[Islam|musulmanes]] i [[kristianismo|kristianos]] durante munsho tiempo i su kultura prospero komo en ninguna otra parte. Durante la [[Edad Media]], los hispanojudíos fueron rekonosidos komo los líderes de la fe i kultura judías en akeyos siglos. Un liderazgo relijioso, i sovre todo kultural, ke se prolongo durante varios siglos tras la ekspulsion. Ekspulsados en 1492 por los [[Reyes Katolikos]] (Isabel i Fernando), los judíos espanyoles se establesieron en el norte de [[Afrika]] i sovre todo, en el antiguo [[Imperio Otomano]], donde se establesieron en komunidades i konservaron su patrimonio kultural. Es destakable el mantenimiento de su lingua, konosida komo ''espanyol sefardí'', ''[[djudeo-espanyol]]'' o ''[[ladino]]''. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sefardita]] [[de:Sephardim]] [[el:Σεφαρδίτες]] [[en:Sephardi Jews]] [[eo:Sefardoj]] [[es:Sefardí]] [[et:Sefaradi juudid]] [[fi:Sefardijuutalaiset]] [[fr:Séfarade]] [[he:יהדות ספרד]] [[id:Sefardim]] [[it:Sefardita]] [[ja:セファルディム]] [[lmo:Sefardita]] [[nl:Sefardische Joden]] [[nn:Sefardím]] [[no:Sefardiske jøder]] [[pl:Sefardyjczycy]] [[pt:Sefardita]] [[ru:Сефарды]] [[sr:Сефарди]] [[tr:Sefarad]] [[zh:瑟法底犹太人]] 1506 1843 2005-11-30T01:02:24Z ILVI 4 #REDIRECT [[Sefardim]] 1507 1844 2005-11-30T01:02:41Z ILVI 4 #REDIRECT [[Sefardim]] 1508 1846 2005-11-30T02:29:59Z Taichi 16 Plantilla de mantenimiento <div class="messagebox cleanup" style="text-align:justify; padding:1em; background:#E0E8FF; margin:1px"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|left|50px|Icono autotraduksión]]</div> '''Este artikolo es una mala traduksión'''. Posivlemente sea una traduksión automátika ke no ha sido revizáda por personas, o una traduksión de una persona ke no konose kon profundidad el djudeo-espanyol o la lingua de oríjen. ¡Toma la informasion kon prekausión! Si dezeash kolaborar kon Wikipedia, enkuentra el artikolo orijinal i [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} amijora ésta traduksión]. </div> <includeonly>[[Category:Wikipedia:Traduksión automátika]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantillas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 1848 2005-11-30T03:13:52Z Taichi 16 <div class="messagebox cleanup" style="text-align:justify; padding:1em; background:#E0E8FF; margin:1px"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|left|50px|Icono autotraduksión]]</div> '''Este artikolo es una mala traduksión'''. Posivlemente sea una traduksión automátika ke no ha sido revizáda por personas, o una traduksión de una persona ke no konose kon profundidad el djudeo-espanyol o la lingua de oríjen. ¡Toma la informasion kon prekausión! Si dezeash kolaborar kon Wikipedia, enkuentra el artikolo orijinal i [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} amijora ésta traduksión]. </div> <includeonly>[[Category:Wikipedia:Traduksión automátika]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 1859 2005-11-30T10:39:01Z מרדכי 41 <div class="messagebox cleanup" style="text-align:justify; padding:1em; background:#E0E8FF; margin:1px" dir="rtl"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|right|50px|Icono autotraduksión]]</div> ‫'''איסטי ארטיקולו איס אונה מאלה טראדוקסייון'''. פוסיבלימינטי סיא אונה טראדוקסייון אוטומאטיקה קי נו הה סידו ריביזאדה פור פירסונאס, או אונה טראדוקסייון די אונה פירסונה קי נו קונוסי קון פרופונדידאד איל גיודיו־איספּאנייול או לה לינגוא די אוריגין. טומה לה אינפורמאסייון קון פריקאוסייון! סי דיזיאש קולאבוראר קון ויקיפידיה, אינקואינטרה איל ארטיקולו אוריגינאל אי [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}‫אמיגורה איסטה טראדוקסייון ‬]. </div> <div class="messagebox cleanup" style="text-align:justify; padding:1em; background:#E0E8FF; margin:1px"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|left|50px|Icono autotraduksión]]</div> '''Este artikolo es una mala traduksión'''. Posivlemente sea una traduksión automátika ke no ha sido revizáda por personas, o una traduksión de una persona ke no konose kon profundidad el djudeo-espanyol o la lingua de oríjen. Toma la informasion kon prekausión! Si dezeash kolaborar kon Wikipedia, enkuentra el artikolo orijinal i [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} amijora ésta traduksión]. </div> <includeonly>[[Category:Wikipedia:Traduksión automátika]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 1860 2005-11-30T10:40:45Z מרדכי 41 <div class="messagebox cleanup" style="text-align:justify; padding:1em; background:#E0E8FF; margin:1px" dir="rtl"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|right|50px|Icono autotraduksión]]</div> ‫'''איסטי ארטיקולו איס אונה מאלה טראדוקסייון'''. פוסיבלימינטי סיא אונה טראדוקסייון אוטומאטיקה קי נו הה סידו ריביזאדה פור פירסונאס, או אונה טראדוקסייון די אונה פירסונה קי נו קונוסי קון פרופונדידאד איל גיודיו־איספּאנייול או לה לינגוא די אוריגין. טומה לה אינפורמאסייון קון פריקאוסייון! סי דיזיאש קולאבוראר קון ויקיפידיה, אינקואינטרה איל ארטיקולו אוריגינאל אי [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ‫אמיגורה איסטה טראדוקסייון ‬]. </div> <div class="messagebox cleanup" style="text-align:justify; padding:1em; background:#E0E8FF; margin:1px"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|left|50px|Icono autotraduksión]]</div> '''Este artikolo es una mala traduksión'''. Posivlemente sea una traduksión automátika ke no ha sido revizáda por personas, o una traduksión de una persona ke no konose kon profundidad el djudeo-espanyol o la lingua de oríjen. Toma la informasion kon prekausión! Si dezeash kolaborar kon Wikipedia, enkuentra el artikolo orijinal i [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} amijora ésta traduksión]. </div> <includeonly>[[Category:Wikipedia:Traduksión automátika]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 4812 2006-04-17T05:27:10Z Taichi 16 <br clear=all> <div style="width: 80%; padding: 3px; background: #e0e040; border: 1px solid #000000; margin: 0 auto;"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|right|50px|Icono autotraduksión]]</div> ‫'''איסטי ארטיקולו איס אונה מאלה טראדוקסייון'''. פוסיבלימינטי סיא אונה טראדוקסייון אוטומאטיקה קי נו הה סידו ריביזאדה פור פירסונאס, או אונה טראדוקסייון די אונה פירסונה קי נו קונוסי קון פרופונדידאד איל גיודיו־איספּאנייול או לה לינגוא די אוריגין. טומה לה אינפורמאסייון קון פריקאוסייון! סי דיזיאש קולאבוראר קון ויקיפידיה, אינקואינטרה איל ארטיקולו אוריגינאל אי [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ‫אמיגורה איסטה טראדוקסייון ‬]. </div> <div style="width: 80%; padding: 3px; background: #e0e040; border: 1px solid #000000; margin: 0 auto;"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|left|50px|Icono autotraduksión]]</div> '''Este artikolo es una mala traduksión'''. Posivlemente sea una traduksión automátika ke no ha sido revizáda por personas, o una traduksión de una persona ke no konose kon profundidad el djudeo-espanyol o la lingua de oríjen. Toma la informasion kon prekausión! Si dezeash kolaborar kon Wikipedia, enkuentra el artikolo orijinal i [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} amijora ésta traduksión]. </div> <includeonly>[[Category:Wikipedia:Traduksión automátika]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 4844 2006-04-17T06:17:06Z Taichi 16 <br clear=all> <div style="width: 80%; padding: 3px; background: #e0e040; border: 1px solid #000000; margin: 0 auto;"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|right|50px|Icono autotraduksión]]</div> ‫'''איסטי ארטיקולו איס אונה מאלה טראדוקסייון'''. פוסיבלימינטי סיא אונה טראדוקסייון אוטומאטיקה קי נו הה סידו ריביזאדה פור פירסונאס, או אונה טראדוקסייון די אונה פירסונה קי נו קונוסי קון פרופונדידאד איל גיודיו־איספּאנייול או לה לינגוא די אוריגין. טומה לה אינפורמאסייון קון פריקאוסייון! סי דיזיאש קולאבוראר קון ויקיפידיה, אינקואינטרה איל ארטיקולו אוריגינאל אי [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ‫אמיגורה איסטה טראדוקסייון ‬]. </div> <div style="width: 80%; padding: 3px; background: #e0e040; border: 1px solid #000000; margin: 0 auto;"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|left|50px|Icono autotraduksión]]</div> '''Este artikolo es una mala traduksion'''. Posivlemente sea una traduksion automatika ke no ha sido revizáda por personas, o una traduksion de una persona ke no konose kon profundidad el djudeo-espanyol o la lingua de orijen. Toma la informasion kon prekausion! Si dezeash kolaborar kon Wikipedia, enkuentra el artikolo orijinal i [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} amijora ésta traduksión]. </div> <includeonly>[[Category:Wikipedia:Traduksion automatika]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 4847 2006-04-17T06:19:57Z Taichi 16 [[Template:Autotraduksión]] trasladado a [[Template:Autotraduksion]] <br clear=all> <div style="width: 80%; padding: 3px; background: #e0e040; border: 1px solid #000000; margin: 0 auto;"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|right|50px|Icono autotraduksión]]</div> ‫'''איסטי ארטיקולו איס אונה מאלה טראדוקסייון'''. פוסיבלימינטי סיא אונה טראדוקסייון אוטומאטיקה קי נו הה סידו ריביזאדה פור פירסונאס, או אונה טראדוקסייון די אונה פירסונה קי נו קונוסי קון פרופונדידאד איל גיודיו־איספּאנייול או לה לינגוא די אוריגין. טומה לה אינפורמאסייון קון פריקאוסייון! סי דיזיאש קולאבוראר קון ויקיפידיה, אינקואינטרה איל ארטיקולו אוריגינאל אי [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ‫אמיגורה איסטה טראדוקסייון ‬]. </div> <div style="width: 80%; padding: 3px; background: #e0e040; border: 1px solid #000000; margin: 0 auto;"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps keyboard layout.png|left|50px|Icono autotraduksión]]</div> '''Este artikolo es una mala traduksion'''. Posivlemente sea una traduksion automatika ke no ha sido revizáda por personas, o una traduksion de una persona ke no konose kon profundidad el djudeo-espanyol o la lingua de orijen. Toma la informasion kon prekausion! Si dezeash kolaborar kon Wikipedia, enkuentra el artikolo orijinal i [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} amijora ésta traduksión]. </div> <includeonly>[[Category:Wikipedia:Traduksion automatika]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 1509 1847 2005-11-30T03:13:21Z Taichi 16 <div class="messagebox warning" style="background:#E0E8FF; margin:1px"> <big><big>'''¡Atensión!''' El kontenido de este artikolo puede supozar una infraksión de [[Wikipedia:Copyrights|copyright]].</big></big> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Question_copyright.png|50px|left|¿Viola el copyright?]]</div> Si eresh el autór de este teksto i dezeash publikarlo en Wikipedia debasho los términos de la lisensia [[Lisensia de Dokumentasión Livre GNU|GNU FDL]], eskrive un mesaje en la pájina de [[Discussion:{{PAGENAME}}|diskusion]] de este artikolo pára indikarlo. Si no se puede determinar su legalidad se prosederá a su efasádo. Pára mas detálios ver [[Wikipedia:Pájinas sospeshosas de violar copyright|Pájinas sospeshosas de violar copyright]]. </div> El teksto de este artikolo aparese en {{{1}}} Sinyatura i data: {{{2}}} ----- <noinclude> {{Uso de plantiya}} </noinclude> <includeonly>[[Category:Wikipedia:Mantenimiento:{{{3}}} de {{{4}}}]][[Category:Wikipedia:Mantenimiento:{{{4}}}]] [[Category:Wikipedia:Copyright]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 6498 2006-06-21T09:31:56Z 62.214.207.196 png->svg <div class="messagebox warning" style="background:#E0E8FF; margin:1px"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Question_copyright.svg|40px|left|¿Viola el copyright?]]</div> <big><big>'''¡Atensión!''' El kontenido de este artikolo puede supozar una infraksión de [[Wikipedia:Copyrights|copyright]].</big></big> Si eresh el autór de este teksto i dezeash publikarlo en Wikipedia debasho los términos de la lisensia [[Lisensia de Dokumentasión Livre GNU|GNU FDL]], eskrive un mesaje en la pájina de [[Discussion:{{PAGENAME}}|diskusion]] de este artikolo pára indikarlo. Si no se puede determinar su legalidad se prosederá a su efasádo. Pára mas detálios ver [[Wikipedia:Pájinas sospeshosas de violar copyright|Pájinas sospeshosas de violar copyright]]. </div> El teksto de este artikolo aparese en {{{1}}} Sinyatura i data: {{{2}}} ----- <noinclude> {{Uso de plantiya}} </noinclude> <includeonly>[[Category:Wikipedia:Mantenimiento:{{{3}}} de {{{4}}}]][[Category:Wikipedia:Mantenimiento:{{{4}}}]] [[Category:Wikipedia:Copyright]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 1510 1850 2005-11-30T04:59:03Z מרדכי 41 ‫פארה לוס קי נו מי קונוסין: מי ייאמו '''מרדכי'''. Para los ke no me konosen: me yamo '''Mordehay'''. ‫נאסידו אין מרוקו..... 1511 1855 2005-11-30T07:28:13Z Taichi 16 Esta pájina es pára todo tipo de konversasiones i pregúntas en raporto a Wikipedia. <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''Kafé''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|Findján]] <br clear=right> |- |Esta pájina es pára todo tipo de konversasiones i pregúntas '''en raporto a Wikipedia.''' *Para konsultas de kontenido '''ve a [[Wikipedia:Konsultas|Konsultas]]'''. *Para diskutir sovre un artikolo, '''usa su respektiva pájina de diskusion'''. |- | *[http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new '''Haz clic akí'''] para avrir un '''muevo tema de konversasión''' en el Kafé. |- | *Para responder en un tema ya abierto '''<u>usa los enlases de editar de kada seksión</u>'''. Esto pone automátikamente el tema al ke aportash tu opinion en el resúmen de modo ke se puede ver en "Trokos resientes". Grasyas. |- |} [[Category:Wikipedia:Kafé|Kafé]] [[Category:Wikipedia:Komunitá]] <!--- El Kafé en otras linguas: ---> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna, at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech, at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn; to [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" ---> [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[ast:Wikipedia:Chigre]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafic]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[mi:Wikipedia:Körero]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nb:Wikipedia:Vannposten]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sr:Википедија:Пијаца]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[vi:Wikipedia:Thảo Luận]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiu-á-kha]] <!---Akí empiesa el kafé ---> 1856 2005-11-30T10:24:02Z מרדכי 41 <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''‫קאפﬞי''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|פינגאן]] <br clear=right> |- |‫איסטה פאגינה איס פארה טודו טיפו די קונבירסאסייוניס אי פריגונטאס '''אין ראפורטו א ויקיפידיה.''' *פארה קונסולטאס די קונטינידו '''בי א [[Wikipedia:Konsultas|קונסולטאס]]'''. ‫*פארה דיסקוטיר סוברי און ארטיקולו, '''אוסה סו ריספיקטיבה פאגינה די דיסקוסייון'''.|- | *[http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new ‫'''האס קליק אקי'''] פארה אבריר און '''מואיבו טימה די קונבירסאסייון''' אין איל קאפי. |- | ‫*פארה ריספונדיר אין און טימה ייה אביירטו '''<u>אוסה לוס אינלאסיס די אידיטאר די קאדה סיקסייון</u>'''. איסטו פוני אוטומאטיקאמינטי איל טימא אל קי אפורטאש טו אופינייון אין איל ריסומין די מודו קי סי פואידי ביר אין "טרוקוס ריסיינטיס". גראסייאס. |- |} <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''Kafé''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|Findján]] <br clear=right> |- |Esta pájina es pára todo tipo de konversasiones i pregúntas '''en raporto a Wikipedia.''' *Para konsultas de kontenido '''ve a [[Wikipedia:Konsultas|Konsultas]]'''. *Para diskutir sovre un artikolo, '''usa su respektiva pájina de diskusion'''. |- | *[http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new '''Haz klik akí'''] para avrir un '''muevo tema de konversasión''' en el Kafé. |- | *Para responder en un tema ya abierto '''<u>usa los enlases de editar de kada seksión</u>'''. Esto pone automátikamente el tema al ke aportash tu opinion en el resúmen de modo ke se puede ver en "Trokos resientes". Grasyas. |- |} [[Category:Wikipedia:Kafé|Kafé]] [[Category:Wikipedia:Komunitá]] <!--- El Kafé en otras linguas: ---> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna, at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech, at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn; to [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" ---> [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[ast:Wikipedia:Chigre]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafic]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[mi:Wikipedia:Körero]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nb:Wikipedia:Vannposten]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sr:Википедија:Пијаца]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[vi:Wikipedia:Thảo Luận]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiu-á-kha]] <!---Akí empiesa el kafé ---> 1857 2005-11-30T10:25:55Z מרדכי 41 <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''‫קאפﬞי''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|פינגאן]] <br clear=right> |- |‫איסטה פאגינה איס פארה טודו טיפו די קונבירסאסייוניס אי פריגונטאס '''אין ראפורטו א ויקיפידיה.''' פארה קונסולטאס די קונטינידו '''בי א [[Wikipedia:Konsultas|קונסולטאס]]'''. ‫*פארה דיסקוטיר סוברי און ארטיקולו, '''אוסה סו ריספיקטיבה פאגינה די דיסקוסייון'''. |- | [http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new ‫'''האס קליק אקי'''] פארה אבריר און '''מואיבו טימה די קונבירסאסייון''' אין איל קאפי. |- | ‫פארה ריספונדיר אין און טימה ייה אביירטו '''<u>אוסה לוס אינלאסיס די אידיטאר די קאדה סיקסייון</u>'''. איסטו פוני אוטומאטיקאמינטי איל טימא אל קי אפורטאש טו אופינייון אין איל ריסומין די מודו קי סי פואידי ביר אין "טרוקוס ריסיינטיס". גראסייאס. |- |} <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''Kafé''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|Findján]] <br clear=right> |- |Esta pájina es pára todo tipo de konversasiones i pregúntas '''en raporto a Wikipedia.''' *Para konsultas de kontenido '''ve a [[Wikipedia:Konsultas|Konsultas]]'''. *Para diskutir sovre un artikolo, '''usa su respektiva pájina de diskusion'''. |- | *[http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new '''Haz klik akí'''] para avrir un '''muevo tema de konversasión''' en el Kafé. |- | *Para responder en un tema ya abierto '''<u>usa los enlases de editar de kada seksión</u>'''. Esto pone automátikamente el tema al ke aportash tu opinion en el resúmen de modo ke se puede ver en "Trokos resientes". Grasyas. |- |} [[Category:Wikipedia:Kafé|Kafé]] [[Category:Wikipedia:Komunitá]] <!--- El Kafé en otras linguas: ---> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna, at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech, at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn; to [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" ---> [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[ast:Wikipedia:Chigre]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafic]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[mi:Wikipedia:Körero]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nb:Wikipedia:Vannposten]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sr:Википедија:Пијаца]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[vi:Wikipedia:Thảo Luận]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiu-á-kha]] <!---Akí empiesa el kafé ---> 1858 2005-11-30T10:26:33Z מרדכי 41 <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''‫קאפﬞי''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|פינגאן]] <br clear=right> |- |‫איסטה פאגינה איס פארה טודו טיפו די קונבירסאסייוניס אי פריגונטאס '''אין ראפורטו א ויקיפידיה.''' פארה קונסולטאס די קונטינידו '''בי א [[Wikipedia:Konsultas|קונסולטאס]]'''. פארה דיסקוטיר סוברי און ארטיקולו, '''אוסה סו ריספיקטיבה פאגינה די דיסקוסייון'''. |- | [http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new ‫'''האס קליק אקי'''] פארה אבריר און '''מואיבו טימה די קונבירסאסייון''' אין איל קאפי. |- | ‫פארה ריספונדיר אין און טימה ייה אביירטו '''<u>אוסה לוס אינלאסיס די אידיטאר די קאדה סיקסייון</u>'''. איסטו פוני אוטומאטיקאמינטי איל טימא אל קי אפורטאש טו אופינייון אין איל ריסומין די מודו קי סי פואידי ביר אין "טרוקוס ריסיינטיס". גראסייאס. |- |} <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''Kafé''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|Findján]] <br clear=right> |- |Esta pájina es pára todo tipo de konversasiones i pregúntas '''en raporto a Wikipedia.''' *Para konsultas de kontenido '''ve a [[Wikipedia:Konsultas|Konsultas]]'''. *Para diskutir sovre un artikolo, '''usa su respektiva pájina de diskusion'''. |- | *[http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new '''Haz klik akí'''] para avrir un '''muevo tema de konversasión''' en el Kafé. |- | *Para responder en un tema ya abierto '''<u>usa los enlases de editar de kada seksión</u>'''. Esto pone automátikamente el tema al ke aportash tu opinion en el resúmen de modo ke se puede ver en "Trokos resientes". Grasyas. |- |} [[Category:Wikipedia:Kafé|Kafé]] [[Category:Wikipedia:Komunitá]] <!--- El Kafé en otras linguas: ---> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna, at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech, at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn; to [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" ---> [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[ast:Wikipedia:Chigre]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafic]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[mi:Wikipedia:Körero]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nb:Wikipedia:Vannposten]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sr:Википедија:Пијаца]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[vi:Wikipedia:Thảo Luận]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiu-á-kha]] <!---Akí empiesa el kafé ---> 1980 2005-12-01T16:09:42Z Chlewey 15 Sugerencias (es) <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''‫קאפﬞי''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|פינגאן]] <br clear=right> |- |‫איסטה פאגינה איס פארה טודו טיפו די קונבירסאסייוניס אי פריגונטאס '''אין ראפורטו א ויקיפידיה.''' פארה קונסולטאס די קונטינידו '''בי א [[Wikipedia:Konsultas|קונסולטאס]]'''. פארה דיסקוטיר סוברי און ארטיקולו, '''אוסה סו ריספיקטיבה פאגינה די דיסקוסייון'''. |- | [http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new ‫'''האס קליק אקי'''] פארה אבריר און '''מואיבו טימה די קונבירסאסייון''' אין איל קאפי. |- | ‫פארה ריספונדיר אין און טימה ייה אביירטו '''<u>אוסה לוס אינלאסיס די אידיטאר די קאדה סיקסייון</u>'''. איסטו פוני אוטומאטיקאמינטי איל טימא אל קי אפורטאש טו אופינייון אין איל ריסומין די מודו קי סי פואידי ביר אין "טרוקוס ריסיינטיס". גראסייאס. |- |} <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''Kafé''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|Findján]] <br clear=right> |- |Esta pájina es pára todo tipo de konversasiones i pregúntas '''en raporto a Wikipedia.''' *Para konsultas de kontenido '''ve a [[Wikipedia:Konsultas|Konsultas]]'''. *Para diskutir sovre un artikolo, '''usa su respektiva pájina de diskusion'''. |- | *[http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new '''Haz klik akí'''] para avrir un '''muevo tema de konversasión''' en el Kafé. |- | *Para responder en un tema ya abierto '''<u>usa los enlases de editar de kada seksión</u>'''. Esto pone automátikamente el tema al ke aportash tu opinion en el resúmen de modo ke se puede ver en "Trokos resientes". Grasyas. |- |} [[Category:Wikipedia:Kafé|Kafé]] [[Category:Wikipedia:Komunitá]] <!--- El Kafé en otras linguas: ---> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna, at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech, at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn; to [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" ---> [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[ast:Wikipedia:Chigre]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafic]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[mi:Wikipedia:Körero]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nb:Wikipedia:Vannposten]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sr:Википедија:Пијаца]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[vi:Wikipedia:Thảo Luận]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiu-á-kha]] <!---Akí empiesa el kafé ---> == Sugerencias (es) == Como ya lo discutiera en la página de [[Usuer talk:ILVI|Jay]] ofresco mis servicios en lo que respecta a esta Wikipedia. No hablo judeoespañol aunque no he tenido problemas leyéndolo en latino. He estado corriendo [[User:Chlewbot|un bot]] para enlaces interwiki, bot que podría ser util en otras circunstancias, tales como derivar textos en alfabeto hebreo a partir de los textos en latino (si es posible hacer automáticamente, o como base para una revisión manual después). Sugiero separar los textos latinos y hebreo por medio de clases (las cuales pueden simplificarse con plantillas), así: <nowiki>{{</nowiki>hebreo}}''texto en hebreo'' <nowiki>{{</nowiki>latino}}''texto en latino'' <nowiki>{{</nowiki>cerrar}} Lo cual expandería a <nowiki><div class="hebreo"></nowiki>''texto en hebreo'' <nowiki></div><div class="latino"></nowiki>''texto en latino'' <nowiki></div></nowiki> Esto, junto con [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] permitirían facilitar la traducción automática (si se desea), destacar adecuadamente cada texto y, si se desea, dar formado al texto, bien arriba y abajo como está actualmente, bien a la izquierda y a la derecha. Incluso, con la personalización del monobook.css personal un usuario puede cambiar sus preferencias y escoger una u otra versión para leer. Gracias por la atención. &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 16:09, 1 December 2005 (UTC) 2429 2006-01-07T23:48:08Z Dovi 62 Ladino Wikisource <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''‫קאפﬞי''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|פינגאן]] <br clear=right> |- |‫איסטה פאגינה איס פארה טודו טיפו די קונבירסאסייוניס אי פריגונטאס '''אין ראפורטו א ויקיפידיה.''' פארה קונסולטאס די קונטינידו '''בי א [[Wikipedia:Konsultas|קונסולטאס]]'''. פארה דיסקוטיר סוברי און ארטיקולו, '''אוסה סו ריספיקטיבה פאגינה די דיסקוסייון'''. |- | [http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new ‫'''האס קליק אקי'''] פארה אבריר און '''מואיבו טימה די קונבירסאסייון''' אין איל קאפי. |- | ‫פארה ריספונדיר אין און טימה ייה אביירטו '''<u>אוסה לוס אינלאסיס די אידיטאר די קאדה סיקסייון</u>'''. איסטו פוני אוטומאטיקאמינטי איל טימא אל קי אפורטאש טו אופינייון אין איל ריסומין די מודו קי סי פואידי ביר אין "טרוקוס ריסיינטיס". גראסייאס. |- |} <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''Kafé''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|Findján]] <br clear=right> |- |Esta pájina es pára todo tipo de konversasiones i pregúntas '''en raporto a Wikipedia.''' *Para konsultas de kontenido '''ve a [[Wikipedia:Konsultas|Konsultas]]'''. *Para diskutir sovre un artikolo, '''usa su respektiva pájina de diskusion'''. |- | *[http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new '''Haz klik akí'''] para avrir un '''muevo tema de konversasión''' en el Kafé. |- | *Para responder en un tema ya abierto '''<u>usa los enlases de editar de kada seksión</u>'''. Esto pone automátikamente el tema al ke aportash tu opinion en el resúmen de modo ke se puede ver en "Trokos resientes". Grasyas. |- |} [[Category:Wikipedia:Kafé|Kafé]] [[Category:Wikipedia:Komunitá]] <!--- El Kafé en otras linguas: ---> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna, at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech, at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn; to [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" ---> [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[ast:Wikipedia:Chigre]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafic]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[mi:Wikipedia:Körero]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nb:Wikipedia:Vannposten]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sr:Википедија:Пијаца]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[vi:Wikipedia:Thảo Luận]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiu-á-kha]] <!---Akí empiesa el kafé ---> == Sugerencias (es) == Como ya lo discutiera en la página de [[Usuer talk:ILVI|Jay]] ofresco mis servicios en lo que respecta a esta Wikipedia. No hablo judeoespañol aunque no he tenido problemas leyéndolo en latino. He estado corriendo [[User:Chlewbot|un bot]] para enlaces interwiki, bot que podría ser util en otras circunstancias, tales como derivar textos en alfabeto hebreo a partir de los textos en latino (si es posible hacer automáticamente, o como base para una revisión manual después). Sugiero separar los textos latinos y hebreo por medio de clases (las cuales pueden simplificarse con plantillas), así: <nowiki>{{</nowiki>hebreo}}''texto en hebreo'' <nowiki>{{</nowiki>latino}}''texto en latino'' <nowiki>{{</nowiki>cerrar}} Lo cual expandería a <nowiki><div class="hebreo"></nowiki>''texto en hebreo'' <nowiki></div><div class="latino"></nowiki>''texto en latino'' <nowiki></div></nowiki> Esto, junto con [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] permitirían facilitar la traducción automática (si se desea), destacar adecuadamente cada texto y, si se desea, dar formado al texto, bien arriba y abajo como está actualmente, bien a la izquierda y a la derecha. Incluso, con la personalización del monobook.css personal un usuario puede cambiar sus preferencias y escoger una u otra versión para leer. Gracias por la atención. &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 16:09, 1 December 2005 (UTC) == Ladino Wikisource == Hello. Wikisource is the project that holds literature and other previously published texts. I'm curious if there is any interest in a Ladino Wikisource, where Ladino literature could be put. The place to express interest is [[:oldwikisource:Wikisource:Language domain requests|here]]. There would have to be some careful thought about whether the website would be set up right-to-left (RTL) or the opposite left-to-right (LTR) like this website. Older Ladino literature uses Hebrew characters much more. Hebrew text on this Wikipedia website doesn't seem to be doing so well in its LTR environment. In the meantime, Hebrew Wikisource is [[:he:s:ויקיטקסט:עברית|happy to accomodate RTL Hebrew-character Ladino texts]], which can later be moved when there is a Ladino website that is well able to accomodate RTL literature. [[User:Dovi|Dovi]] 23:48, 7 January 2006 (UTC) 2613 2006-01-24T04:48:32Z 172.149.72.43 <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: right;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''‫קאפﬞי''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|פינגאן]] <br clear=right> |- |‫איסטה פאגינה איס פארה טודו טיפו די קונבירסאסייוניס אי פריגונטאס '''אין ראפורטו א ויקיפידיה.''' פארה קונסולטאס די קונטינידו '''בי א [[Wikipedia:Konsultas|קונסולטאס]]'''. פארה דיסקוטיר סוברי און ארטיקולו, '''אוסה סו ריספיקטיבה פאגינה די דיסקוסייון'''. |- | [http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new ‫'''האס קליק אקי'''] פארה אבריר און '''מואיבו טימה די קונבירסאסייון''' אין איל קאפי. |- | ‫פארה ריספונדיר אין און טימה ייה אביירטו '''<u>אוסה לוס אינלאסיס די אידיטאר די קאדה סיקסייון</u>'''. איסטו פוני אוטומאטיקאמינטי איל טימא אל קי אפורטאש טו אופינייון אין איל ריסומין די מודו קי סי פואידי ביר אין "טרוקוס ריסיינטיס". גראסייאס. |- |} <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''Kafé''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|Findján]] <br clear=right> |- |Esta pájina es pára todo tipo de konversasiones i pregúntas '''en raporto a Wikipedia.''' *Para konsultas de kontenido '''ve a [[Wikipedia:Konsultas|Konsultas]]'''. *Para diskutir sovre un artikolo, '''usa su respektiva pájina de diskusion'''. |- | *[http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new '''Haz klik akí'''] para avrir un '''muevo tema de konversasión''' en el Kafé. |- | *Para responder en un tema ya abierto '''<u>usa los enlases de editar de kada seksión</u>'''. Esto pone automátikamente el tema al ke aportash tu opinion en el resúmen de modo ke se puede ver en "Trokos resientes". Grasyas. |- |} [[Category:Wikipedia:Kafé|Kafé]] [[Category:Wikipedia:Komunitá]] <!--- El Kafé en otras linguas: ---> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna, at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech, at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn; to [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" ---> [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[ast:Wikipedia:Chigre]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafic]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[mi:Wikipedia:Körero]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nb:Wikipedia:Vannposten]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sr:Википедија:Пијаца]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[vi:Wikipedia:Thảo Luận]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiu-á-kha]] <!---Akí empiesa el kafé ---> == Sugerencias (es) == Como ya lo discutiera en la página de [[Usuer talk:ILVI|Jay]] ofresco mis servicios en lo que respecta a esta Wikipedia. No hablo judeoespañol aunque no he tenido problemas leyéndolo en latino. He estado corriendo [[User:Chlewbot|un bot]] para enlaces interwiki, bot que podría ser util en otras circunstancias, tales como derivar textos en alfabeto hebreo a partir de los textos en latino (si es posible hacer automáticamente, o como base para una revisión manual después). Sugiero separar los textos latinos y hebreo por medio de clases (las cuales pueden simplificarse con plantillas), así: <nowiki>{{</nowiki>hebreo}}''texto en hebreo'' <nowiki>{{</nowiki>latino}}''texto en latino'' <nowiki>{{</nowiki>cerrar}} Lo cual expandería a <nowiki><div class="hebreo"></nowiki>''texto en hebreo'' <nowiki></div><div class="latino"></nowiki>''texto en latino'' <nowiki></div></nowiki> Esto, junto con [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] permitirían facilitar la traducción automática (si se desea), destacar adecuadamente cada texto y, si se desea, dar formado al texto, bien arriba y abajo como está actualmente, bien a la izquierda y a la derecha. Incluso, con la personalización del monobook.css personal un usuario puede cambiar sus preferencias y escoger una u otra versión para leer. Gracias por la atención. &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 16:09, 1 December 2005 (UTC) == Ladino Wikisource == Hello. Wikisource is the project that holds literature and other previously published texts. I'm curious if there is any interest in a Ladino Wikisource, where Ladino literature could be put. The place to express interest is [[:oldwikisource:Wikisource:Language domain requests|here]]. There would have to be some careful thought about whether the website would be set up right-to-left (RTL) or the opposite left-to-right (LTR) like this website. Older Ladino literature uses Hebrew characters much more. Hebrew text on this Wikipedia website doesn't seem to be doing so well in its LTR environment. In the meantime, Hebrew Wikisource is [[:he:s:ויקיטקסט:עברית|happy to accomodate RTL Hebrew-character Ladino texts]], which can later be moved when there is a Ladino website that is well able to accomodate RTL literature. [[User:Dovi|Dovi]] 23:48, 7 January 2006 (UTC) 4605 2006-03-26T04:18:51Z Taichi 16 <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: right;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''‫קאפﬞי''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|פינגאן]] <br clear=right> |- |‫איסטה פאגינה איס פארה טודו טיפו די קונבירסאסייוניס אי פריגונטאס '''אין ראפורטו א ויקיפידיה.''' פארה קונסולטאס די קונטינידו '''בי א [[Wikipedia:Konsultas|קונסולטאס]]'''. פארה דיסקוטיר סוברי און ארטיקולו, '''אוסה סו ריספיקטיבה פאגינה די דיסקוסייון'''. |- | [http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new ‫'''האס קליק אקי'''] פארה אבריר און '''מואיבו טימה די קונבירסאסייון''' אין איל קאפי. |- | ‫פארה ריספונדיר אין און טימה ייה אביירטו '''<u>אוסה לוס אינלאסיס די אידיטאר די קאדה סיקסייון</u>'''. איסטו פוני אוטומאטיקאמינטי איל טימא אל קי אפורטאש טו אופינייון אין איל ריסומין די מודו קי סי פואידי ביר אין "טרוקוס ריסיינטיס". גראסייאס. |- |} <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''Kafé''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|Findján]] <br clear=right> |- |Esta pájina es pára todo tipo de konversasiones i pregúntas '''en raporto a Wikipedia.''' *Para konsultas de kontenido '''ve a [[Wikipedia:Konsultas|Konsultas]]'''. *Para diskutir sovre un artikolo, '''usa su respektiva pájina de diskusion'''. |- | *[http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new '''Haz klik akí'''] para avrir un '''muevo tema de konversasión''' en el Kafé. |- | *Para responder en un tema ya abierto '''<u>usa los enlases de editar de kada seksión</u>'''. Esto pone automátikamente el tema al ke aportash tu opinion en el resúmen de modo ke se puede ver en "Trokos resientes". Grasyas. |- |} [[Category:Wikipedia]] <!--- El Kafé en otras linguas: ---> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna, at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech, at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn; to [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" ---> [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[ast:Wikipedia:Chigre]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafic]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[mi:Wikipedia:Körero]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nb:Wikipedia:Vannposten]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sr:Википедија:Пијаца]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[vi:Wikipedia:Thảo Luận]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiu-á-kha]] <!---Akí empiesa el kafé ---> == Sugerencias (es) == Como ya lo discutiera en la página de [[Usuer talk:ILVI|Jay]] ofresco mis servicios en lo que respecta a esta Wikipedia. No hablo judeoespañol aunque no he tenido problemas leyéndolo en latino. He estado corriendo [[User:Chlewbot|un bot]] para enlaces interwiki, bot que podría ser util en otras circunstancias, tales como derivar textos en alfabeto hebreo a partir de los textos en latino (si es posible hacer automáticamente, o como base para una revisión manual después). Sugiero separar los textos latinos y hebreo por medio de clases (las cuales pueden simplificarse con plantillas), así: <nowiki>{{</nowiki>hebreo}}''texto en hebreo'' <nowiki>{{</nowiki>latino}}''texto en latino'' <nowiki>{{</nowiki>cerrar}} Lo cual expandería a <nowiki><div class="hebreo"></nowiki>''texto en hebreo'' <nowiki></div><div class="latino"></nowiki>''texto en latino'' <nowiki></div></nowiki> Esto, junto con [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] permitirían facilitar la traducción automática (si se desea), destacar adecuadamente cada texto y, si se desea, dar formado al texto, bien arriba y abajo como está actualmente, bien a la izquierda y a la derecha. Incluso, con la personalización del monobook.css personal un usuario puede cambiar sus preferencias y escoger una u otra versión para leer. Gracias por la atención. &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 16:09, 1 December 2005 (UTC) == Ladino Wikisource == Hello. Wikisource is the project that holds literature and other previously published texts. I'm curious if there is any interest in a Ladino Wikisource, where Ladino literature could be put. The place to express interest is [[:oldwikisource:Wikisource:Language domain requests|here]]. There would have to be some careful thought about whether the website would be set up right-to-left (RTL) or the opposite left-to-right (LTR) like this website. Older Ladino literature uses Hebrew characters much more. Hebrew text on this Wikipedia website doesn't seem to be doing so well in its LTR environment. In the meantime, Hebrew Wikisource is [[:he:s:ויקיטקסט:עברית|happy to accomodate RTL Hebrew-character Ladino texts]], which can later be moved when there is a Ladino website that is well able to accomodate RTL literature. [[User:Dovi|Dovi]] 23:48, 7 January 2006 (UTC) 4606 2006-03-26T04:19:10Z Taichi 16 [[Wikipedia:Kafé]] trasladado a [[Wikipedia:Kafe]]: no hay tilde en ladino <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: right;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''‫קאפﬞי''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|פינגאן]] <br clear=right> |- |‫איסטה פאגינה איס פארה טודו טיפו די קונבירסאסייוניס אי פריגונטאס '''אין ראפורטו א ויקיפידיה.''' פארה קונסולטאס די קונטינידו '''בי א [[Wikipedia:Konsultas|קונסולטאס]]'''. פארה דיסקוטיר סוברי און ארטיקולו, '''אוסה סו ריספיקטיבה פאגינה די דיסקוסייון'''. |- | [http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new ‫'''האס קליק אקי'''] פארה אבריר און '''מואיבו טימה די קונבירסאסייון''' אין איל קאפי. |- | ‫פארה ריספונדיר אין און טימה ייה אביירטו '''<u>אוסה לוס אינלאסיס די אידיטאר די קאדה סיקסייון</u>'''. איסטו פוני אוטומאטיקאמינטי איל טימא אל קי אפורטאש טו אופינייון אין איל ריסומין די מודו קי סי פואידי ביר אין "טרוקוס ריסיינטיס". גראסייאס. |- |} <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;text-align: left;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="80%" | '''Kafé''' ! rowspan="4" |[[Image:Taza de café.png|150px|Findján]] <br clear=right> |- |Esta pájina es pára todo tipo de konversasiones i pregúntas '''en raporto a Wikipedia.''' *Para konsultas de kontenido '''ve a [[Wikipedia:Konsultas|Konsultas]]'''. *Para diskutir sovre un artikolo, '''usa su respektiva pájina de diskusion'''. |- | *[http://lad.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Kafé&action=edit&section=new '''Haz klik akí'''] para avrir un '''muevo tema de konversasión''' en el Kafé. |- | *Para responder en un tema ya abierto '''<u>usa los enlases de editar de kada seksión</u>'''. Esto pone automátikamente el tema al ke aportash tu opinion en el resúmen de modo ke se puede ver en "Trokos resientes". Grasyas. |- |} [[Category:Wikipedia]] <!--- El Kafé en otras linguas: ---> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna, at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech, at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn; to [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" ---> [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[ast:Wikipedia:Chigre]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafic]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[mi:Wikipedia:Körero]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nb:Wikipedia:Vannposten]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sr:Википедија:Пијаца]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[vi:Wikipedia:Thảo Luận]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiu-á-kha]] <!---Akí empiesa el kafé ---> == Sugerencias (es) == Como ya lo discutiera en la página de [[Usuer talk:ILVI|Jay]] ofresco mis servicios en lo que respecta a esta Wikipedia. No hablo judeoespañol aunque no he tenido problemas leyéndolo en latino. He estado corriendo [[User:Chlewbot|un bot]] para enlaces interwiki, bot que podría ser util en otras circunstancias, tales como derivar textos en alfabeto hebreo a partir de los textos en latino (si es posible hacer automáticamente, o como base para una revisión manual después). Sugiero separar los textos latinos y hebreo por medio de clases (las cuales pueden simplificarse con plantillas), así: <nowiki>{{</nowiki>hebreo}}''texto en hebreo'' <nowiki>{{</nowiki>latino}}''texto en latino'' <nowiki>{{</nowiki>cerrar}} Lo cual expandería a <nowiki><div class="hebreo"></nowiki>''texto en hebreo'' <nowiki></div><div class="latino"></nowiki>''texto en latino'' <nowiki></div></nowiki> Esto, junto con [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] permitirían facilitar la traducción automática (si se desea), destacar adecuadamente cada texto y, si se desea, dar formado al texto, bien arriba y abajo como está actualmente, bien a la izquierda y a la derecha. Incluso, con la personalización del monobook.css personal un usuario puede cambiar sus preferencias y escoger una u otra versión para leer. Gracias por la atención. &mdash; [[User:Chlewey|Chlewey]] 16:09, 1 December 2005 (UTC) == Ladino Wikisource == Hello. Wikisource is the project that holds literature and other previously published texts. I'm curious if there is any interest in a Ladino Wikisource, where Ladino literature could be put. The place to express interest is [[:oldwikisource:Wikisource:Language domain requests|here]]. There would have to be some careful thought about whether the website would be set up right-to-left (RTL) or the opposite left-to-right (LTR) like this website. Older Ladino literature uses Hebrew characters much more. Hebrew text on this Wikipedia website doesn't seem to be doing so well in its LTR environment. In the meantime, Hebrew Wikisource is [[:he:s:ויקיטקסט:עברית|happy to accomodate RTL Hebrew-character Ladino texts]], which can later be moved when there is a Ladino website that is well able to accomodate RTL literature. [[User:Dovi|Dovi]] 23:48, 7 January 2006 (UTC) 1512 1862 2005-11-30T19:12:37Z Chlewbot 42 Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] 1893 2005-11-30T20:53:49Z Chlewbot 42 robot Adding: af, als, an, ca, da, de, en, eo, es, fi, fr, ia, it, ja, nl, no, pl, pt, simple, sv, zh Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]] 2187 2005-12-07T19:47:59Z Chlewbot 42 robot Adding: ast Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ast:Usuariu:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]] 2552 2006-01-18T13:18:52Z Chlewbot 42 robot Añadido: ay, nah, qu Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ast:Usuariu:Chlewbot]] [[ay:Usuario:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nah:Usuario:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[qu:Usuario:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]] 2571 2006-01-21T00:14:17Z Chlewbot 42 robot Añadido: gn Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ast:Usuariu:Chlewbot]] [[ay:Usuario:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[gn:Usuario:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nah:Usuario:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[qu:Usuario:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]] 2660 2006-01-25T06:01:19Z Chlewbot 42 robot Añadido: gl Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ast:Usuariu:Chlewbot]] [[ay:Usuario:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[gl:User:Chlewbot]] [[gn:Usuario:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nah:Usuario:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[qu:Usuario:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]] 2691 2006-01-31T15:30:13Z Chlewey 15 robot Añadido: nn Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ast:Usuariu:Chlewbot]] [[ay:Usuario:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[gl:User:Chlewbot]] [[gn:Usuario:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nah:Usuario:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[nn:Brukar:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[qu:Usuario:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]] 2944 2006-03-01T22:36:36Z Chlewbot 42 robot Añadido: sl Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ast:Usuariu:Chlewbot]] [[ay:Usuario:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[gl:User:Chlewbot]] [[gn:Usuario:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nah:Usuario:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[nn:Brukar:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[qu:Usuario:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sl:Uporabnik:Chleweybot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]] 2978 2006-03-06T21:15:40Z Chlewbot 42 bot: changing {| style="width:100%;" | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja top}} |- | width="62%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|WikiProjects}} | width="38%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|See also}} |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[es:User:Chlewbot]] 2987 2006-03-06T22:23:20Z Chlewbot 42 robot Añadido: af, als, an, ast, ay, ca, da, de, en, eo, fi, fr, gl, gn, ia, it, ja, nah, nl, nn, no, pl, pt, qu, simple, sv, zh {| style="width:100%;" | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja top}} |- | width="62%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|WikiProjects}} | width="38%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|See also}} |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ast:Usuariu:Chlewbot]] [[ay:Usuario:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[gl:User:Chlewbot]] [[gn:Usuario:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nah:Usuario:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[nn:Brukar:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[qu:Usuario:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]] 2988 2006-03-07T00:00:07Z Chlewbot 42 robot Añadido: sl {| style="width:100%;" | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja top}} |- | width="62%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|WikiProjects}} | width="38%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|See also}} |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ast:Usuariu:Chlewbot]] [[ay:Usuario:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[gl:User:Chlewbot]] [[gn:Usuario:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nah:Usuario:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[nn:Brukar:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[qu:Usuario:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sl:Uporabnik:Chleweybot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]] 3070 2006-03-22T05:34:47Z Taichi 16 {| style="width:100%;" | colspan=2 style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja top}} |- | width="62%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|WikiProjects}} | width="38%" style="padding:5px;" valign="top"| {{/caja|See also}} |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ {{bot autorizado}} [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ast:Usuariu:Chlewbot]] [[ay:Usuario:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[gl:User:Chlewbot]] [[gn:Usuario:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nah:Usuario:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[nn:Brukar:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[qu:Usuario:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sl:Uporabnik:Chleweybot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]] 1513 1863 2005-11-30T19:13:07Z Chlewbot 42 #REDIRECT [[User talk:Chlewey]] 1514 1905 2005-11-30T23:05:46Z ILVI 4 '''ebreo''', ''‘ibr&#299;'' Se dise del puevlo [[semítiko]] ke konkisto i habito [[kanaan]], tambien yamado israelita o [[judío]]. Lengua semítika favlada en [[Yisrael]] i en otras komunidades djudías del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika i medieval. Los kananeos, kopiaron de los ebreos el arte de la eskritura. El mas antiko teksto eskrito kon alfabeto ebreo data del [[siglo Iks adEK]]. A esta epoka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialekto moabita, en la kual [[Mesha]], rey de [[Moab]], deskribe sus triunfos kontra [[Omri]], el rey de [[Yisrael]]. Guarda gran paralelismo kon el 2º libro de los Reyes, kapítulo 3. La [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adEK]], konmemora las viktorias del rey sirio [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akab]], rey de Yisrael, i sovre [[Okozías]] ijo de [[Joram]] rey de [[Juda]], de la dinastía de [[David]]. Es la mension eskrita mas antika respekto a esta dinastía. Temas relasionados: *[[Alefbet ebreo]] 1909 2005-11-30T23:32:58Z ILVI 4 '''ebreo''', ''‘ibr&#299;'' Se dise del puevlo [[semítiko]] ke konkisto i habito [[kanaan]], tambien yamado israelita o [[judío]]. Lengua semítika favlada en [[Yisrael]] i en otras komunidades djudías del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika i medieval. Los kananeos, kopiaron de los ebreos el arte de la eskritura. El mas antiko teksto eskrito kon alfabeto ebreo data del [[siglo Iks adEK]]. A esta epoka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialekto moabita, en la kual [[Mesha]], rey de [[Moab]], deskribe sus triunfos kontra [[Omri]], el rey de [[Yisrael]]. Guarda gran paralelismo kon el 2º libro de los Reyes, kapítulo 3. La [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adEK]], konmemora las viktorias del rey sirio [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akab]], rey de Yisrael, i sovre [[Okozías]] ijo de [[Joram]] rey de [[Juda]], de la dinastía de [[David]]. Es la mension eskrita mas antika respekto a esta dinastía. Temas relasionados: *[[Alefbet ebreo]] [[en:Hebrew]] [[es:Hebreo]] [[ia:Hebreo]] 1993 2005-12-01T18:02:28Z Chlewbot 42 robot Adding: de, fr, it, ko, pl, ro, sv, zh Modifying: en, es [[de:Hebräer]] [[en:Hebrews]] [[es:Hebreos]] [[fr:Hébreux]] [[ia:Hebreo]] [[it:Ebrei]] [[ko:히브리 민족]] [[pl:Hebrajczycy]] [[ro:Evrei]] [[sv:Jude (etnicitet)]] [[zh:希伯來人]] '''ebreo''', ''‘ibr&#299;'' Se dise del puevlo [[semítiko]] ke konkisto i habito [[kanaan]], tambien yamado israelita o [[judío]]. Lengua semítika favlada en [[Yisrael]] i en otras komunidades djudías del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika i medieval. Los kananeos, kopiaron de los ebreos el arte de la eskritura. El mas antiko teksto eskrito kon alfabeto ebreo data del [[siglo Iks adEK]]. A esta epoka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialekto moabita, en la kual [[Mesha]], rey de [[Moab]], deskribe sus triunfos kontra [[Omri]], el rey de [[Yisrael]]. Guarda gran paralelismo kon el 2º libro de los Reyes, kapítulo 3. La [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adEK]], konmemora las viktorias del rey sirio [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akab]], rey de Yisrael, i sovre [[Okozías]] ijo de [[Joram]] rey de [[Juda]], de la dinastía de [[David]]. Es la mension eskrita mas antika respekto a esta dinastía. Temas relasionados: *[[Alefbet ebreo]] 2306 2005-12-22T00:35:39Z Kazem 55 interwiki [[ja:ヘブライ人]] [[sk:Hebrejci]] '''ebreo''', ''‘ibr&#299;'' Se dise del puevlo [[semítiko]] ke konkisto i habito [[kanaan]], tambien yamado israelita o [[judío]]. Lengua semítika favlada en [[Yisrael]] i en otras komunidades djudías del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika i medieval. Los kananeos, kopiaron de los ebreos el arte de la eskritura. El mas antiko teksto eskrito kon alfabeto ebreo data del [[siglo Iks adEK]]. A esta epoka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialekto moabita, en la kual [[Mesha]], rey de [[Moab]], deskribe sus triunfos kontra [[Omri]], el rey de [[Yisrael]]. Guarda gran paralelismo kon el 2º libro de los Reyes, kapítulo 3. La [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adEK]], konmemora las viktorias del rey sirio [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akab]], rey de Yisrael, i sovre [[Okozías]] ijo de [[Joram]] rey de [[Juda]], de la dinastía de [[David]]. Es la mension eskrita mas antika respekto a esta dinastía. Temas relasionados: *[[Alefbet ebreo]] [[de:Hebräer]] [[en:Hebrews]] [[es:Hebreos]] [[fr:Hébreux]] [[ia:Hebreo]] [[it:Ebrei]] [[ja:ヘブライ人]] [[ko:히브리 민족]] [[pl:Hebrajczycy]] [[ro:Evrei]] [[sk:Hebrejci]] [[sv:Jude (etnicitet)]] [[zh:希伯來人]] 2472 2006-01-15T13:10:49Z Kazem 55 plantiya interwiki '''ebreo''', ''‘ibr&#299;'' Se dise del puevlo [[semítiko]] ke konkisto i habito [[kanaan]], tambien yamado israelita o [[judío]]. Lengua semítika favlada en [[Yisrael]] i en otras komunidades djudías del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika i medieval. Los kananeos, kopiaron de los ebreos el arte de la eskritura. El mas antiko teksto eskrito kon alfabeto ebreo data del [[siglo Iks adEK]]. A esta epoka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialekto moabita, en la kual [[Mesha]], rey de [[Moab]], deskribe sus triunfos kontra [[Omri]], el rey de [[Yisrael]]. Guarda gran paralelismo kon el 2º libro de los Reyes, kapítulo 3. La [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adEK]], konmemora las viktorias del rey sirio [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akab]], rey de Yisrael, i sovre [[Okozías]] ijo de [[Joram]] rey de [[Juda]], de la dinastía de [[David]]. Es la mension eskrita mas antika respekto a esta dinastía. == Temas relasionados: == {{InterWiki|code=he}} *[[Alefbet ebreo]] [[de:Hebräer]] [[en:Hebrews]] [[es:Hebreos]] [[fr:Hébreux]] [[ia:Hebreo]] [[it:Ebrei]] [[ja:ヘブライ人]] [[ko:히브리 민족]] [[pl:Hebrajczycy]] [[ro:Evrei]] [[sk:Hebrejci]] [[sv:Jude (etnicitet)]] [[zh:希伯來人]] 2473 2006-01-15T13:12:31Z Kazem 55 /* Temas relasionados: */ '''ebreo''', ''‘ibr&#299;'' Se dise del puevlo [[semítiko]] ke konkisto i habito [[kanaan]], tambien yamado israelita o [[judío]]. Lengua semítika favlada en [[Yisrael]] i en otras komunidades djudías del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika i medieval. Los kananeos, kopiaron de los ebreos el arte de la eskritura. El mas antiko teksto eskrito kon alfabeto ebreo data del [[siglo Iks adEK]]. A esta epoka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialekto moabita, en la kual [[Mesha]], rey de [[Moab]], deskribe sus triunfos kontra [[Omri]], el rey de [[Yisrael]]. Guarda gran paralelismo kon el 2º libro de los Reyes, kapítulo 3. La [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adEK]], konmemora las viktorias del rey sirio [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akab]], rey de Yisrael, i sovre [[Okozías]] ijo de [[Joram]] rey de [[Juda]], de la dinastía de [[David]]. Es la mension eskrita mas antika respekto a esta dinastía. == Temas relasionados: == *idioma ebreo *[[Alefbet ebreo]] [[de:Hebräer]] [[en:Hebrews]] [[es:Hebreos]] [[fr:Hébreux]] [[ia:Hebreo]] [[it:Ebrei]] [[ja:ヘブライ人]] [[ko:히브리 민족]] [[pl:Hebrajczycy]] [[ro:Evrei]] [[sk:Hebrejci]] [[sv:Jude (etnicitet)]] [[zh:希伯來人]] 2474 2006-01-15T13:12:42Z Kazem 55 /* Temas relasionados: */ '''ebreo''', ''‘ibr&#299;'' Se dise del puevlo [[semítiko]] ke konkisto i habito [[kanaan]], tambien yamado israelita o [[judío]]. Lengua semítika favlada en [[Yisrael]] i en otras komunidades djudías del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika i medieval. Los kananeos, kopiaron de los ebreos el arte de la eskritura. El mas antiko teksto eskrito kon alfabeto ebreo data del [[siglo Iks adEK]]. A esta epoka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialekto moabita, en la kual [[Mesha]], rey de [[Moab]], deskribe sus triunfos kontra [[Omri]], el rey de [[Yisrael]]. Guarda gran paralelismo kon el 2º libro de los Reyes, kapítulo 3. La [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adEK]], konmemora las viktorias del rey sirio [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akab]], rey de Yisrael, i sovre [[Okozías]] ijo de [[Joram]] rey de [[Juda]], de la dinastía de [[David]]. Es la mension eskrita mas antika respekto a esta dinastía. == Temas relasionados: == *[[idioma ebreo]] *[[Alefbet ebreo]] [[de:Hebräer]] [[en:Hebrews]] [[es:Hebreos]] [[fr:Hébreux]] [[ia:Hebreo]] [[it:Ebrei]] [[ja:ヘブライ人]] [[ko:히브리 민족]] [[pl:Hebrajczycy]] [[ro:Evrei]] [[sk:Hebrejci]] [[sv:Jude (etnicitet)]] [[zh:希伯來人]] 4908 2006-04-17T08:11:52Z Taichi 16 '''ebreo''', ''‘ibr&#299;'' Se dise del puevlo [[semítiko]] ke konkisto i habito [[kanaan]], tambien yamado israelita o [[judío]]. Lengua semítika favlada en [[Yisrael]] i en otras komunidades djudías del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika i medieval. Los kananeos, kopiaron de los ebreos el arte de la eskritura. El mas antiko teksto eskrito kon alfabeto ebreo data del [[siglo Iks adEK]]. A esta epoka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialekto moabita, en la kual [[Mesha]], rey de [[Moab]], deskribe sus triunfos kontra [[Omri]], el rey de [[Yisrael]]. Guarda gran paralelismo kon el 2º libro de los Reyes, kapítulo 3. La [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adEK]], konmemora las viktorias del rey sirio [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akab]], rey de Yisrael, i sovre [[Okozías]] ijo de [[Joram]] rey de [[Juda]], de la dinastía de [[David]]. Es la mension eskrita mas antika respekto a esta dinastía. == Temas relasionados: == *[[idioma ebreo]] *[[Alefbet ebreo]] {{esbozo}} [[Category:Cultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Hebräer]] [[en:Hebrews]] [[es:Hebreos]] [[fr:Hébreux]] [[ia:Hebreo]] [[it:Ebrei]] [[ja:ヘブライ人]] [[ko:히브리 민족]] [[pl:Hebrajczycy]] [[ro:Evrei]] [[sk:Hebrejci]] [[sv:Jude (etnicitet)]] [[zh:希伯來人]] 4909 2006-04-17T08:12:09Z Taichi 16 '''ebreo''', ''‘ibr&#299;'' Se dise del puevlo [[semítiko]] ke konkisto i habito [[kanaan]], tambien yamado israelita o [[judío]]. Lengua semítika favlada en [[Yisrael]] i en otras komunidades djudías del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika i medieval. Los kananeos, kopiaron de los ebreos el arte de la eskritura. El mas antiko teksto eskrito kon alfabeto ebreo data del [[siglo Iks adEK]]. A esta epoka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialekto moabita, en la kual [[Mesha]], rey de [[Moab]], deskribe sus triunfos kontra [[Omri]], el rey de [[Yisrael]]. Guarda gran paralelismo kon el 2º libro de los Reyes, kapítulo 3. La [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adEK]], konmemora las viktorias del rey sirio [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akab]], rey de Yisrael, i sovre [[Okozías]] ijo de [[Joram]] rey de [[Juda]], de la dinastía de [[David]]. Es la mension eskrita mas antika respekto a esta dinastía. == Temas relasionados: == *[[idioma ebreo]] *[[Alefbet ebreo]] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Hebräer]] [[en:Hebrews]] [[es:Hebreos]] [[fr:Hébreux]] [[ia:Hebreo]] [[it:Ebrei]] [[ja:ヘブライ人]] [[ko:히브리 민족]] [[pl:Hebrajczycy]] [[ro:Evrei]] [[sk:Hebrejci]] [[sv:Jude (etnicitet)]] [[zh:希伯來人]] 8528 2006-10-06T03:51:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''ebreo''', ''‘ibrī'' Se dise del puevlo [[semítiko]] ke konkisto i habito [[kanaan]], tambien yamado israelita o [[judío]]. Lengua semítika favlada en [[Yisrael]] i en otras komunidades djudías del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika i medieval. Los kananeos, kopiaron de los ebreos el arte de la eskritura. El mas antiko teksto eskrito kon alfabeto ebreo data del [[siglo Iks adEK]]. A esta epoka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialekto moabita, en la kual [[Mesha]], rey de [[Moab]], deskribe sus triunfos kontra [[Omri]], el rey de [[Yisrael]]. Guarda gran paralelismo kon el 2º libro de los Reyes, kapítulo 3. La [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adEK]], konmemora las viktorias del rey sirio [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akab]], rey de Yisrael, i sovre [[Okozías]] ijo de [[Joram]] rey de [[Juda]], de la dinastía de [[David]]. Es la mension eskrita mas antika respekto a esta dinastía. == Temas relasionados: == *[[idioma ebreo]] *[[Alefbet ebreo]] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Hebräer]] [[en:Hebrews]] [[es:Hebreos]] [[fr:Hébreux]] [[ia:Hebreo]] [[it:Ebrei]] [[ja:ヘブライ人]] [[ko:히브리 민족]] [[pl:Hebrajczycy]] [[ro:Evrei]] [[sk:Hebrejci]] [[sv:Jude (etnicitet)]] [[zh:希伯來人]] 1515 1906 2005-11-30T23:06:33Z ILVI 4 <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>&#ks5d0;</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>&#ks5d1;</td> <td>Beth</td> </tr><tr> <td>&#ks5d2;&nbsp;</td> <td>jimel</td> </tr><tr> <td>&#ks5d3;</td> <td>Dalet</td> </tr><tr> <td>&#ks5d4;</td> <td>He</td> </tr><tr> <td>&#ks5d5;</td> <td>Waw</td> </tr><tr> <td>&#ks5d6;</td> <td>Zayin</td> </tr><tr> <td>&#ks5d7;</td> <td>sheth</td> </tr><tr> <td>&#ks5d8;,&nbsp;</td> <td>Thet</td> </tr><tr> <td>&#ks5d9;</td> <td>Jod</td> </tr><tr> <td>&#ks5da; &#ks5db;</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>&#ks5dk;</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>&#ks5dd; &#ks5de;</td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td>&#ks5df; &#ks5e0;</td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>&#ks5e1;</td> <td>Samesh</td> </tr><tr> <td>&#ks5e2;</td> <td>Ayin</td> </tr><tr> <td>&#ks5e3; &#ks5e4;</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>&#ks5e5; &#ks5e6;&nbsp;</td> <td>Tsade</td> </tr><tr> <td>&#ks5e7;&nbsp;</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>&#ks5e8;</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>&#ks5e9;</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>&#ks5ea;&nbsp;</td> <td>Tav</td> </tr></table> ---- [[Alefbet]] 1908 2005-11-30T23:31:01Z ILVI 4 <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>'Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Beth</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimel</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Dalet</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>He</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Wav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayin</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Heth</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Thet</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Samekh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>`Ayin</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Tsade</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Tav</td> </tr></table> ---- '''Vease tambyen''' *[[Alefbet]] 1912 2005-11-30T23:39:04Z ILVI 4 <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>'Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Beth</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimel</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Dalet</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>He</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Wav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayin</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Heth</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Thet</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Samekh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>`Ayin</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Tsade</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Qof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Tav</td> </tr></table> ---- '''Vease tambyen''' *[[Alefbet]] 1921 2005-12-01T02:10:00Z 80.58.51.106 <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> ---- '''Vease tambyen''' *[[Alefbet]] 2476 2006-01-15T13:32:59Z Kazem 55 alefbet numerico i interwikis <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el hebreo todas las letras tienen un valor numérico, el cual se puede ver en la siguiente tabla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} [[Categoría:Alfabeto hebreo|*]] [[ar:عبرية (كتابة)]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[zh:希伯来字母]] == Vease tambyen == *[[Alefbet]] 2504 2006-01-15T17:51:00Z Kazem 55 <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el hebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} [[Categoría:Alfabeto hebreo|*]] [[ar:عبرية (كتابة)]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[zh:希伯来字母]] == Vease tambyen == *[[Alefbet]] 2519 2006-01-17T12:51:28Z Chlewbot 42 robot Añadido: pt, tr <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el hebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} [[Categoría:Alfabeto hebreo|*]] == Vease tambyen == *[[Alefbet]] [[ar:عبرية (كتابة)]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[zh:希伯来字母]] 2581 2006-01-23T12:18:11Z Kazem 55 <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} [[Categoría:Alfabeto hebreo|*]] == Vease tambyen == *[[Alefbet]] [[ar:عبرية (كتابة)]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[zh:希伯来字母]] 2861 2006-02-25T02:13:43Z Chlewbot 42 robot Añadido: gl, ro <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} [[Categoría:Alfabeto hebreo|*]] == Vease tambyen == *[[Alefbet]] [[ar:عبرية (كتابة)]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[zh:希伯来字母]] 4562 2006-03-24T19:11:36Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ar:كتابة عبرية]] <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} [[Categoría:Alfabeto hebreo|*]] == Vease tambyen == *[[Alefbet]] [[ar:كتابة عبرية]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[zh:希伯来字母]] 4702 2006-04-06T02:33:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: als <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} [[Categoría:Alfabeto hebreo|*]] == Vease tambyen == *[[Alefbet]] [[als:Hebräisches Alphabet]] [[ar:كتابة عبرية]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[zh:希伯来字母]] 4833 2006-04-17T06:03:25Z Taichi 16 <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} == Vease tambyen == *[[Alefbet]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Hebräisches Alphabet]] [[ar:كتابة عبرية]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[zh:希伯来字母]] 6083 2006-06-02T04:26:20Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cs:Hebrejské písmo]] <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} == Vease tambyen == *[[Alefbet]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Hebräisches Alphabet]] [[ar:كتابة عبرية]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[cs:Hebrejské písmo]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[zh:希伯来字母]] 6396 2006-06-18T18:57:29Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vec:Alfabeto ebraico]] <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} == Vease tambyen == *[[Alefbet]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Hebräisches Alphabet]] [[ar:كتابة عبرية]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[cs:Hebrejské písmo]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[vec:Alfabeto ebraico]] [[zh:希伯来字母]] 7028 2006-07-11T05:32:39Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[gd:Aibidil Eabhra]] <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} == Vease tambyen == *[[Alefbet]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Hebräisches Alphabet]] [[ar:كتابة عبرية]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[cs:Hebrejské písmo]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[gd:Aibidil Eabhra]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[vec:Alfabeto ebraico]] [[zh:希伯来字母]] 7964 2006-09-03T07:52:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: ms <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br>Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} == Vease tambyen == *[[Alefbet]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Hebräisches Alphabet]] [[ar:كتابة عبرية]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[cs:Hebrejské písmo]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[gd:Aibidil Eabhra]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[ms:Abjad Ibrani]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[vec:Alfabeto ebraico]] [[zh:希伯来字母]] 8427 2006-10-06T03:33:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br />Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} == Vease tambyen == *[[Alefbet]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Hebräisches Alphabet]] [[ar:كتابة عبرية]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[cs:Hebrejské písmo]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[gd:Aibidil Eabhra]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ko:히브리 문자]] [[ms:Abjad Ibrani]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Гебрейська абетка]] [[vec:Alfabeto ebraico]] [[zh:希伯来字母]] 9834 2006-10-11T07:15:45Z Escarbot 108 robot Añadido: arc, ga, ka Modificado: uk <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br />Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} == Vease tambyen == *[[Alefbet]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Hebräisches Alphabet]] [[ar:كتابة عبرية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ ܗܘܕܝܐ]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[cs:Hebrejské písmo]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[ga:Aibítir Eabhraise]] [[gd:Aibidil Eabhra]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ka:ებრაული დამწერლობა]] [[ko:히브리 문자]] [[ms:Abjad Ibrani]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Hebraisk alfabet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Єврейська абетка]] [[vec:Alfabeto ebraico]] [[zh:希伯来字母]] 11272 2006-12-14T05:39:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ia:Alphabeto hebree]], [[ru-sib:Абевега жыдовска]] Modificado: [[no:Det hebraiske alfabetet]] <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Bed</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimal</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Daled</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>E</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Vav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayn</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Hed</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Ted</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Sameh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>Ayn</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Sadik</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Kof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Taf</td> </tr></table> En el ebreo todas las letras tienen un valor numérico, el kual se puede ver en la siguiente tavla. {|class="wikitable" |- ! rowspan=1 | Símbolo !! rowspan=1 | Valor<br />Numérico |- | align="center" style="font-size:200%"|א || 1 |- | align="center" style="font-size:200%"|ב || 2 |- | align="center" style="font-size:200%"|ג || 3 |- | align="center" style="font-size:200%"|ד || 4 |- | align="center" style="font-size:200%"|ה || 5 |- | align="center" style="font-size:200%"|ו || 6 |- | align="center" style="font-size:200%"|ז || 7 |- | align="center" style="font-size:200%"|ח || 8 |- | align="center" style="font-size:200%"|ט || 9 |- | align="center" style="font-size:200%"|י ||10 |- | align="center" style="font-size:200%"|ך כ || 20 |- | align="center" style="font-size:200%"|ל || 30 |- | align="center" style="font-size:200%"|ם מ || 40 |- | align="center" style="font-size:200%"|ן נ || 50 |- | align="center" style="font-size:200%"|ס || 60 |- | align="center" style="font-size:200%"|ע || 70 |- | align="center" style="font-size:200%"|ף פ || 80 |- | align="center" style="font-size:200%"|ץ צ || 90 |- | align="center" style="font-size:200%"|ק || 100 |- | align="center" style="font-size:200%"|ר || 200 |- | align="center" style="font-size:200%"|ש || 300 |- | align="center" style="font-size:200%"|ת || 400 |} == Vease tambyen == *[[Alefbet]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Hebräisches Alphabet]] [[ar:كتابة عبرية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ ܗܘܕܝܐ]] [[ast:Alfabetu hebréu]] [[br:Lizherenneg hebraek]] [[ca:Alfabet hebreu]] [[cs:Hebrejské písmo]] [[da:Hebraisk alfabet]] [[de:Hebräisches Alphabet]] [[en:Hebrew alphabet]] [[eo:Hebrea alfabeto]] [[es:Alfabeto hebreo]] [[fi:Heprealainen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet hébreu]] [[ga:Aibítir Eabhraise]] [[gd:Aibidil Eabhra]] [[gl:Alfabeto hebreo]] [[he:אלפבית עברי]] [[ia:Alphabeto hebree]] [[it:Alfabeto ebraico]] [[ja:ヘブライ文字]] [[ka:ებრაული დამწერლობა]] [[ko:히브리 문자]] [[ms:Abjad Ibrani]] [[nl:Hebreeuws alfabet]] [[nn:Det hebraiske alfabetet]] [[no:Det hebraiske alfabetet]] [[pl:Alfabet hebrajski]] [[pt:Alfabeto hebraico]] [[ro:Alfabetul ebraic]] [[ru:Еврейский алфавит]] [[ru-sib:Абевега жыдовска]] [[sk:Hebrejská abeceda]] [[sr:Хебрејско писмо]] [[sv:Hebreiska alfabetet]] [[tr:İbrani Alfabesi]] [[uk:Єврейська абетка]] [[vec:Alfabeto ebraico]] [[zh:希伯来字母]] 1516 1910 2005-11-30T23:35:22Z ILVI 4 Agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[griego|griegas]] alfa (&alpha;) i beta (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == [[en:Alphabet]] [[es:Alfabeto]] [[ia:Alphabeto]] 1924 2005-12-01T02:55:13Z 80.58.51.106 ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == [[en:Alphabet]] [[es:Alfabeto]] [[ia:Alphabeto]] 1926 2005-12-01T03:26:11Z Auxilingua 7 <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ </div>Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == [[en:Alphabet]] [[es:Alfabeto]] [[ia:Alphabeto]] 1927 2005-12-01T03:28:21Z Auxilingua 7 <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ </div>Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == [[en:Alphabet]] [[es:Alfabeto]] [[ia:Alphabeto]] 1995 2005-12-01T18:24:15Z Chlewey 15 [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:??????]] [[ast:Alfabetu]] [[bg:??????]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:???????]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabetoj]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:??????]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[it:Alfabeto]] [[ja:???????]] [[ka:??????]] [[ko:?? ??]] [[kw:Lytherennek]] [[lt:Ab?c?l?]] [[lv:Alfab?ts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:???????]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sv:Alfabet]] [[th:?????]] [[tr:Abece]] [[zh:??]] {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} 1996 2005-12-01T18:31:42Z Chlewbot 42 robot Modifying: ar, bg, cv, he, ja, ka, ko, lt, lv, ru, th, zh [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabetoj]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:자모 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sv:Alfabet]] [[th:อักษร]] [[tr:Abece]] [[zh:字母]] {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} 2358 2005-12-23T23:51:04Z RobotJcb 57 robot Modificado: ko {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabetoj]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sv:Alfabet]] [[th:อักษร]] [[tr:Abece]] [[zh:字母]] 2521 2006-01-17T12:56:47Z Chlewbot 42 robot Añadido: sq, uk {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabetoj]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[th:อักษร]] [[tr:Abece]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 2555 2006-01-19T05:15:34Z Chlewbot 42 robot Añadido: be {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabetoj]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[th:อักษร]] [[tr:Abece]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 4566 2006-03-24T19:18:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[is:Stafróf]], [[tl:Alpabeto]] {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabetoj]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[tr:Abece]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 4797 2006-04-16T20:16:29Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tr:Alfabe]] {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabetoj]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 4831 2006-04-17T06:01:17Z Taichi 16 {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabetoj]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 5443 2006-04-30T07:36:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[el:Αλφάβητο]] {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabetoj]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 5834 2006-05-21T00:07:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[la:Abecedarium]] {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabetoj]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6024 2006-05-31T02:42:34Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nrm:Alphabet]], [[scn:Alfabbetu]] Modificado: [[eo:Alfabeto]] {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6128 2006-06-09T04:54:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: ta {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6321 2006-06-15T03:28:31Z YurikBot 61 robot Añadido: [[to:Ko e motu'alea]] {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ <{{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6460 2006-06-20T23:18:37Z 24.24.251.230 {{ebreo}} ‫און '''אָלֶףﬞ־בֵּית''' איס און אגרופאסייון די [[סימבולו]]ס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס [[‫עברית]]אס , אלף אי בית. ‬ {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6463 2006-06-20T23:25:44Z 24.24.251.230 {{ebreo}} [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬ {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6464 2006-06-20T23:26:41Z 24.24.251.230 {{ebreo}} Vease esta articulo en ebreo, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬ {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6465 2006-06-20T23:31:19Z 24.24.251.230 {{ebreo}} Vease este artikolo en ebreo, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬ {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6466 2006-06-20T23:33:48Z 24.24.251.230 {{ebreo}} Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬ {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6467 2006-06-20T23:34:15Z 24.24.251.230 {{ebreo}} ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6470 2006-06-20T23:37:37Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 6918 2006-07-02T19:28:11Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ku:Alfabe]] ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 7191 2006-07-25T03:50:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: gd, wa ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 7963 2006-09-03T07:51:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: arc, qu ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[qu:Siq'i llumpa]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 8057 2006-09-09T23:00:23Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[qu:Siq'i llumpa]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 8075 2006-09-09T23:17:12Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[qu:Siq'i llumpa]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 8086 2006-09-09T23:30:35Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[qu:Siq'i llumpa]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 8278 2006-09-14T14:57:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: ht {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (&alpha;) i bed (&beta;). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[ht:Alfabèt]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[qu:Siq'i llumpa]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 8425 2006-10-06T03:33:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (α) i bed (β). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[ht:Alfabèt]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[qu:Siq'i llumpa]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 9835 2006-10-11T07:20:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[mt:Alfabett]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (α) i bed (β). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[ht:Alfabèt]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[mt:Alfabett]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[qu:Siq'i llumpa]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 10751 2006-11-08T04:56:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[an:Alfabeto]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (α) i bed (β). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[an:Alfabeto]] [[ar:أبجدية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[ht:Alfabèt]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[mt:Alfabett]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[qu:Siq'i llumpa]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 11102 2006-11-27T20:52:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[oc:Alfabet]], [[ru-sib:Абевега]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (α) i bed (β). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[an:Alfabeto]] [[ar:أبجدية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[ht:Alfabèt]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[mt:Alfabett]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[oc:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[qu:Siq'i llumpa]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[ru-sib:Абевега]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 11407 2006-12-15T02:01:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sw:Alfabeti]] {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[אָלֶףﬞ־בֵּית]] ‬'' {{latino}} Un '''alefbet''' es un agrupasion de [[símbolo]]s kon un orden determinado utilizado en un sistema de komunikasion. La palavra se deriva del nombre de las dos primeras letras [[ebreo|ebreas]] alef (α) i bed (β). La utilizasion de un alefbet en partikular komo medio de komunikasion eskrita de una [[lengua]] ha estado munshas veses al servisio de objetivos polítikos; p. ej. la konversion al alefbet latino del idioma [[turko]] impulsada por [[Kemal Atatürk]]. == Varios alefbets == *[[Alefbet brahmí]] *[[Alefbet siríliko]] *[[Alefbet griego]] *[[Alefbet morse]] *[[Alefbet por palavras]] *[[Alefbet semítiko]] **[[Alefbet arabe]] **[[Alefbet arameo]] **[[Alefbet ebreo]] *[[Alefbet latino|Alefbet romano]] o [[alefbet latino]] **[[Alefbet aleman]] **[[Abesedario espanyol]] **[[Alefbet gotiko]] == Vease tambien == *[[Braiye]] *[[Eskritura Akrofonetika]] *[[Ideograma]] *[[Jeroglífiko]] *[[Kanji]] *[[Kana]] **[[Furigana]] **[[Katakana]] **[[Hiragana]] *[[Pinyin]] *[[kenya]] *[[Romaji]] *[[Runa]] *[[Silabario]] == Enlases eksternos == {{fin}} {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[an:Alfabeto]] [[ar:أبجدية]] [[arc:ܐܠܦܒܝܬ]] [[ast:Alfabetu]] [[be:Алфавіт]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gd:Aibidil]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[ht:Alfabèt]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[mt:Alfabett]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[oc:Alfabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[qu:Siq'i llumpa]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[ru-sib:Абевега]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[sw:Alfabeti]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[wa:Alfabet]] [[zh:字母]] 1517 1911 2005-11-30T23:38:42Z ILVI 4 <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>'Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Beth</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimel</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Dalet</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>He</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Wav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayin</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Heth</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Thet</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Samekh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>`Ayin</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Tsade</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Qof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Tav</td> </tr></table> ---- '''Vease tambyen''' *[[Alefbet]] 4832 2006-04-17T06:02:25Z Taichi 16 <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>'Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Beth</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimel</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Dalet</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>He</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Wav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayin</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Heth</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Thet</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Samekh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>`Ayin</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Tsade</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Qof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Tav</td> </tr></table> ---- '''Vease tambyen''' *[[Alefbet]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] 8426 2006-10-06T03:33:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים <table border="1"> <tr> <th>Letra</td> <th>Nombre</td> </tr><tr> <td>א</td> <td>'Alef</td> </tr><tr> <td>ב</td> <td>Beth</td> </tr><tr> <td>ג</td> <td>Gimel</td> </tr><tr> <td>ד</td> <td>Dalet</td> </tr><tr> <td>ה</td> <td>He</td> </tr><tr> <td>ו</td> <td>Wav</td> </tr><tr> <td>ז</td> <td>Zayin</td> </tr><tr> <td>ח</td> <td>Heth</td> </tr><tr> <td>ט</td> <td>Thet</td> </tr><tr> <td>י</td> <td>Yod</td> </tr><tr> <td>ך כ</td> <td>Kaf</td> </tr><tr> <td>ל</td> <td>Lamed</td> </tr><tr> <td>ם מ </td> <td>Mem</td> </tr><tr> <td> ן נ </td> <td>Nun</td> </tr><tr> <td>ס</td> <td>Samekh</td> </tr><tr> <td>ע</td> <td>`Ayin</td> </tr><tr> <td>ף פ</td> <td>Pe</td> </tr><tr> <td>ץ צ</td> <td>Tsade</td> </tr><tr> <td>ק</td> <td>Qof</td> </tr><tr> <td>ר</td> <td>Resh</td> </tr><tr> <td>ש</td> <td>Shin</td> </tr><tr> <td>ת</td> <td>Tav</td> </tr></table> ---- '''Vease tambyen''' *[[Alefbet]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] 1518 1914 2005-11-30T23:44:04Z ILVI 4 '''Semítiko:''' Segun la [[Biblia]], en relasion kon los desendientes de [[Sem]], ijo primojenito de [[Noe]]. Familia de linguas de [[Oriente Proksimo]] i norte de [[afrika]]. De esta familia tenemos rejistros eskritos ininterrumpidos desde el 2500 a.k. hasta el presente lo ke hase de eya la mejor testimoniada istorikamente, (komparese estos 4500 anyos de rejistros kon los alguna koza mas de 3500 anyos de tekstos en [[linguas shinas]], los 3400 anyos de tekstos griegos &ndash;los primeros eskritos en Lineal B i los ultimos en griego moderno&ndash;, o los 3200 anyos ke median entre las primeras inskripsiones en Ejipsio Antiguo i los ultimos tekstos en koptiko). Los primeros tekstos semítikos estan eskritos en Akadio (ka. 2500 a.k., - 1600 a.k.), Eblaíta (ka. 2400 a.k.), Ugarítiko (ka. 1400 a.k. - ka. 1185 a.k.), Antiguo kanaanita (ka. 1200 a.k.), ebreo antiko (ka. 1100 a.k.- 250 d.k.), Fenisio-Puniko (ka. 1000 a.k.-200 d.k.) i Arameo antiko (900 a.k. - 250 d.k.). Aunke deskonosemos desde kuando hai puevlos semitas en Oriente Medio, evidensias indirektas sujieren ke puevlos semitas yegaron desde afrika, a traves de Ejipto hasia el 4500 a.k. (aunke la fesha es muy insegura). == linguas semítikas == Dentro de la familia se distingen las linguas semítikas orientales, oksidentales i meridionales. === Familia semítika oksidental=== Entre las linguas semítikas oksidentales son espesialmente importantes desde el punto de vista istoriko el fenisio-puniko ekstendido por numerosos enklaves del Mediterraneo i el ebreo por la importansia ke sus tekstos relijiosos tienen para la filolojiya semítika. Otras linguas semítikas importantes istorikamente son las linguas sudarabikas i etíopikas komo el [[je'ez]], lingua ofisial del reino [[Aksum|Aksumita]] kontemporaneo en parte del [[Imperio Romano]] i Sudarabiko Epigrafiko ([[Reino de Saba]]). *[[ebreo]] *[[fenisio]] *[[samaritano]] === Familia semítika oriental=== En esta familia enkontramos el Akadio i sus dos desendientes: el Antiguo Babilonio i el Asirio, de los ke eksisten tekstos hasta kasi los prinsipios de nuestra era. Estos semitas orientales resibieron la influensia kultural de los sumerios i adaptaron [[Eskritura kuneiforme|su sistema de eskritura]], ke aunke no era espesialemente adekuado para representar todas las konsonantes del akadio, nos proporsiona una importante informasion sovre las vokales (habitualmente no representadas en otras eskrituras semítikas). Otras linguas importantes fueron el arameo, ke en sus diversas variedades fue la lingua dominante en Oriente Medio desde la ultima mitad del primer milenio (kuando se konvirtio en la lingua ofisial del [[Imperio Persa]] en su parte oksidental) hasta unos siglos despues de la konkista [[Islamismo|musulmana]], i el [[lingua arabe|arabe]] klasiko. *[[lingua akadia|akadio]] *[[asirio]] *[[babilonio]] *[[arameo]] === Familia semítika meridional=== *Grupo arabiko septentrional **[[tamudeo]] **[[lihyanita]] **[[safaítiko]] *Grupo arabiko meridional **[[sabeo]] **[[mineo]] **[[himhyarita]] 1915 2005-11-30T23:46:52Z ILVI 4 '''Semítiko:''' Segun la [[Biblia]], en relasion kon los desendientes de [[Sem]], ijo primojenito de [[Noe]]. Familia de linguas de [[Oriente Proksimo]] i norte de [[afrika]]. De esta familia tenemos rejistros eskritos ininterrumpidos desde el 2500 a.EK. hasta el presente lo ke hase de eya la mejor testimoniada istorikamente. Los primeros tekstos semítikos estan eskritos en Akadio (ka. 2500 a.EK., - 1600 a.EK.), Eblaíta (ka. 2400 a.EK.), Ugarítiko (ka. 1400 a.EK. - ka. 1185 a.EK.), Antiguo kanaanita (ka. 1200 a.EK.), ebreo antiko (ka. 1100 a.EK.- 250 d.EK.), Fenisio-Puniko (ka. 1000 a.k.-200 d.EK.) i Arameo antiko (900 a.EK. - 250 d.EK.). Aunke deskonosemos desde kuando hai puevlos semitas en Oriente Medio, evidensias indirektas sujieren ke puevlos semitas yegaron desde afrika, a traves de Ejipto hasia el 4500 a.k. (aunke la fesha es muy insegura). == linguas semítikas == Dentro de la familia se distingen las linguas semítikas orientales, oksidentales i meridionales. === Familia semítika oksidental=== Entre las linguas semítikas oksidentales son espesialmente importantes desde el punto de vista istoriko el fenisio-puniko ekstendido por numerosos enklaves del Mediterraneo i el ebreo por la importansia ke sus tekstos relijiosos tienen para la filolojiya semítika. Otras linguas semítikas importantes istorikamente son las linguas sudarabikas i etíopikas komo el [[je'ez]], lingua ofisial del reino [[Aksum|Aksumita]] kontemporaneo en parte del [[Imperio Romano]] i Sudarabiko Epigrafiko ([[Reino de Saba]]). *[[ebreo]] *[[fenisio]] *[[samaritano]] === Familia semítika oriental=== En esta familia enkontramos el Akadio i sus dos desendientes: el Antiguo Babilonio i el Asirio, de los ke eksisten tekstos hasta kasi los prinsipios de nuestra era. Estos semitas orientales resibieron la influensia kultural de los sumerios i adaptaron [[Eskritura kuneiforme|su sistema de eskritura]], ke aunke no era espesialemente adekuado para representar todas las konsonantes del akadio, nos proporsiona una importante informasion sovre las vokales (habitualmente no representadas en otras eskrituras semítikas). Otras linguas importantes fueron el arameo, ke en sus diversas variedades fue la lingua dominante en Oriente Medio desde la ultima mitad del primer milenio (kuando se konvirtio en la lingua ofisial del [[Imperio Persa]] en su parte oksidental) hasta unos siglos despues de la konkista [[Islamismo|musulmana]], i el [[lingua arabe|arabe]] klasiko. *[[lingua akadia|akadio]] *[[asirio]] *[[babilonio]] *[[arameo]] === Familia semítika meridional=== *Grupo arabiko septentrional **[[tamudeo]] **[[lihyanita]] **[[safaítiko]] *Grupo arabiko meridional **[[sabeo]] **[[mineo]] **[[himhyarita]] 1916 2005-11-30T23:47:40Z ILVI 4 '''Semítiko:''' Segun la [[Biblia]], en relasion kon los desendientes de [[Sem]], ijo primojenito de [[Noe]]. Familia de linguas de [[Oriente Proksimo]] i norte de [[afrika]]. De esta familia tenemos rejistros eskritos ininterrumpidos desde el 2500 a.EK. hasta el presente lo ke hase de eya la mejor testimoniada istorikamente. Los primeros tekstos semítikos estan eskritos en Akadio (ka. 2500 a.EK., - 1600 a.EK.), Eblaíta (ka. 2400 a.EK.), Ugarítiko (ka. 1400 a.EK. - ka. 1185 a.EK.), Antiguo kanaanita (ka. 1200 a.EK.), ebreo antiko (ka. 1100 a.EK.- 250 d.EK.), Fenisio-Puniko (ka. 1000 a.k.-200 d.EK.) i Arameo antiko (900 a.EK. - 250 d.EK.). Aunke deskonosemos desde kuando hai puevlos semitas en Oriente Medio, evidensias indirektas sujieren ke puevlos semitas yegaron desde afrika, a traves de Ejipto hasia el 4500 a.k. (aunke la fesha es muy insegura). == linguas semítikas == Dentro de la familia se distingen las linguas semítikas orientales, oksidentales i meridionales. === Familia semítika oksidental=== Entre las linguas semítikas oksidentales son espesialmente importantes desde el punto de vista istoriko el fenisio-puniko ekstendido por numerosos enklaves del Mediterraneo i el ebreo por la importansia ke sus tekstos relijiosos tienen para la filolojiya semítika. Otras linguas semítikas importantes istorikamente son las linguas sudarabikas i etíopikas komo el [[je'ez]], lingua ofisial del reino [[Aksum|Aksumita]] kontemporaneo en parte del [[Imperio Romano]] i Sudarabiko Epigrafiko ([[Reino de Saba]]). *[[ebreo]] *[[fenisio]] *[[samaritano]] === Familia semítika oriental=== En esta familia enkontramos el Akadio i sus dos desendientes: el Antiguo Babilonio i el Asirio, de los ke eksisten tekstos hasta kasi los prinsipios de nuestra era. Estos semitas orientales resibieron la influensia kultural de los sumerios i adaptaron [[Eskritura kuneiforme|su sistema de eskritura]], ke aunke no era espesialemente adekuado para representar todas las konsonantes del akadio, nos proporsiona una importante informasion sovre las vokales (habitualmente no representadas en otras eskrituras semítikas). Otras linguas importantes fueron el arameo, ke en sus diversas variedades fue la lingua dominante en Oriente Medio desde la ultima mitad del primer milenio (kuando se konvirtio en la lingua ofisial del [[Imperio Persa]] en su parte oksidental) hasta unos siglos despues de la konkista [[Islamismo|musulmana]], i el [[lingua arabe|arabe]] klasiko. *[[lingua akadia|akadio]] *[[asirio]] *[[babilonio]] *[[arameo]] === Familia semítika meridional=== *Grupo arabiko septentrional **[[tamudeo]] **[[lihyanita]] **[[safaítiko]] *Grupo arabiko meridional **[[sabeo]] **[[mineo]] **[[himhyarita]] [[en:Semitic]] [[es:Semítico]] [[ia:Semitic]] 5110 2006-04-18T04:12:21Z Taichi 16 '''Semítiko:''' Segun la [[Biblia]], en relasion kon los desendientes de [[Sem]], ijo primojenito de [[Noe]]. Familia de linguas de [[Oriente Proksimo]] i norte de [[afrika]]. De esta familia tenemos rejistros eskritos ininterrumpidos desde el 2500 a.EK. hasta el presente lo ke hase de eya la mejor testimoniada istorikamente. Los primeros tekstos semítikos estan eskritos en Akadio (ka. 2500 a.EK., - 1600 a.EK.), Eblaíta (ka. 2400 a.EK.), Ugarítiko (ka. 1400 a.EK. - ka. 1185 a.EK.), Antiguo kanaanita (ka. 1200 a.EK.), ebreo antiko (ka. 1100 a.EK.- 250 d.EK.), Fenisio-Puniko (ka. 1000 a.k.-200 d.EK.) i Arameo antiko (900 a.EK. - 250 d.EK.). Aunke deskonosemos desde kuando hai puevlos semitas en Oriente Medio, evidensias indirektas sujieren ke puevlos semitas yegaron desde afrika, a traves de Ejipto hasia el 4500 a.k. (aunke la fesha es muy insegura). == linguas semítikas == Dentro de la familia se distingen las linguas semítikas orientales, oksidentales i meridionales. === Familia semítika oksidental=== Entre las linguas semítikas oksidentales son espesialmente importantes desde el punto de vista istoriko el fenisio-puniko ekstendido por numerosos enklaves del Mediterraneo i el ebreo por la importansia ke sus tekstos relijiosos tienen para la filolojiya semítika. Otras linguas semítikas importantes istorikamente son las linguas sudarabikas i etíopikas komo el [[je'ez]], lingua ofisial del reino [[Aksum|Aksumita]] kontemporaneo en parte del [[Imperio Romano]] i Sudarabiko Epigrafiko ([[Reino de Saba]]). *[[ebreo]] *[[fenisio]] *[[samaritano]] === Familia semítika oriental=== En esta familia enkontramos el Akadio i sus dos desendientes: el Antiguo Babilonio i el Asirio, de los ke eksisten tekstos hasta kasi los prinsipios de nuestra era. Estos semitas orientales resibieron la influensia kultural de los sumerios i adaptaron [[Eskritura kuneiforme|su sistema de eskritura]], ke aunke no era espesialemente adekuado para representar todas las konsonantes del akadio, nos proporsiona una importante informasion sovre las vokales (habitualmente no representadas en otras eskrituras semítikas). Otras linguas importantes fueron el arameo, ke en sus diversas variedades fue la lingua dominante en Oriente Medio desde la ultima mitad del primer milenio (kuando se konvirtio en la lingua ofisial del [[Imperio Persa]] en su parte oksidental) hasta unos siglos despues de la konkista [[Islamismo|musulmana]], i el [[lingua arabe|arabe]] klasiko. *[[lingua akadia|akadio]] *[[asirio]] *[[babilonio]] *[[arameo]] === Familia semítika meridional=== *Grupo arabiko septentrional **[[tamudeo]] **[[lihyanita]] **[[safaítiko]] *Grupo arabiko meridional **[[sabeo]] **[[mineo]] **[[himhyarita]] [[en:Semitic]] [[es:Semítico]] [[ia:Semitic]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8948 2006-10-06T05:02:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Semítiko:''' Segun la [[Biblia]], en relasion kon los desendientes de [[Sem]], ijo primojenito de [[Noe]]. Familia de linguas de [[Oriente Proksimo]] i norte de [[afrika]]. De esta familia tenemos rejistros eskritos ininterrumpidos desde el 2500 a.EK. hasta el presente lo ke hase de eya la mejor testimoniada istorikamente. Los primeros tekstos semítikos estan eskritos en Akadio (ka. 2500 a.EK., - 1600 a.EK.), Eblaíta (ka. 2400 a.EK.), Ugarítiko (ka. 1400 a.EK. - ka. 1185 a.EK.), Antiguo kanaanita (ka. 1200 a.EK.), ebreo antiko (ka. 1100 a.EK.- 250 d.EK.), Fenisio-Puniko (ka. 1000 a.k.-200 d.EK.) i Arameo antiko (900 a.EK. - 250 d.EK.). Aunke deskonosemos desde kuando hai puevlos semitas en Oriente Medio, evidensias indirektas sujieren ke puevlos semitas yegaron desde afrika, a traves de Ejipto hasia el 4500 a.k. (aunke la fesha es muy insegura). == linguas semítikas == Dentro de la familia se distingen las linguas semítikas orientales, oksidentales i meridionales. === Familia semítika oksidental === Entre las linguas semítikas oksidentales son espesialmente importantes desde el punto de vista istoriko el fenisio-puniko ekstendido por numerosos enklaves del Mediterraneo i el ebreo por la importansia ke sus tekstos relijiosos tienen para la filolojiya semítika. Otras linguas semítikas importantes istorikamente son las linguas sudarabikas i etíopikas komo el [[je'ez]], lingua ofisial del reino [[Aksum]]ita kontemporaneo en parte del [[Imperio Romano]] i Sudarabiko Epigrafiko ([[Reino de Saba]]). *[[ebreo]] *[[fenisio]] *[[samaritano]] === Familia semítika oriental === En esta familia enkontramos el Akadio i sus dos desendientes: el Antiguo Babilonio i el Asirio, de los ke eksisten tekstos hasta kasi los prinsipios de nuestra era. Estos semitas orientales resibieron la influensia kultural de los sumerios i adaptaron [[Eskritura kuneiforme|su sistema de eskritura]], ke aunke no era espesialemente adekuado para representar todas las konsonantes del akadio, nos proporsiona una importante informasion sovre las vokales (habitualmente no representadas en otras eskrituras semítikas). Otras linguas importantes fueron el arameo, ke en sus diversas variedades fue la lingua dominante en Oriente Medio desde la ultima mitad del primer milenio (kuando se konvirtio en la lingua ofisial del [[Imperio Persa]] en su parte oksidental) hasta unos siglos despues de la konkista [[Islamismo|musulmana]], i el [[lingua arabe|arabe]] klasiko. *[[lingua akadia|akadio]] *[[asirio]] *[[babilonio]] *[[arameo]] === Familia semítika meridional === *Grupo arabiko septentrional **[[tamudeo]] **[[lihyanita]] **[[safaítiko]] *Grupo arabiko meridional **[[sabeo]] **[[mineo]] **[[himhyarita]] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Semitic]] [[es:Semítico]] [[ia:Semitic]] 1519 1922 2005-12-01T02:18:17Z Taichi 16 El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitás en [[Israel]], [[Turkía]], antíka [[Yugoslavia]], [[Maruecos]], entre otros. 1951 2005-12-01T10:09:08Z 80.58.51.106 ‫איל '''גֻﬞודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitás en [[Israel]], [[Turkía]], antíka [[Yugoslavia]], [[Maruecos]], entre otros. 1957 2005-12-01T15:33:32Z Chlewey 15 ‫איל '''גֻﬞודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitás en [[Israel]], [[Turkía]], antíka [[Yugoslavia]], [[Maruecos]], entre otros. [[es:Idioma judeoespañol]] 1961 2005-12-01T15:49:53Z Wesley 43 <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ </div> El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitás en [[Israel]], [[Turkía]], antíka [[Yugoslavia]], [[Maruecos]], entre otros. [[es:Idioma judeoespañol]] 1982 2005-12-01T16:12:52Z Chlewbot 42 robot Adding: als, ca, de, en, fr, he, id, ja, nl, nn, pl, pt, ro, ru, sv <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ </div> El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitás en [[Israel]], [[Turkía]], antíka [[Yugoslavia]], [[Maruecos]], entre otros. [[als:Ladino]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Ladino]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[sv:Ladino]] 1983 2005-12-01T16:16:22Z Chlewey 15 {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitás en [[Israel]], [[Turkía]], antíka [[Yugoslavia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} [[als:Ladino]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Ladino]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[sv:Ladino]] 2255 2005-12-13T05:29:42Z Chlewbot 42 robot Adding: af {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitás en [[Israel]], [[Turkía]], antíka [[Yugoslavia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Ladino]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[sv:Ladino]] 2437 2006-01-08T11:16:28Z 87.101.51.99 {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitás en [[Israel]], [[Turkía]], antíka [[Yugoslavia]], [Gresia],[[Maruecos]], entre otros. {{fin}} [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Ladino]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[sv:Ladino]] 2438 2006-01-09T04:52:18Z Taichi 16 {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Ladino]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[sv:Ladino]] 2439 2006-01-09T04:53:25Z Taichi 16 [[Djudeo-espanyol]] trasladado a [[Idioma djudeo-espanyol]] {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Ladino]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[sv:Ladino]] 2485 2006-01-15T14:12:38Z Kazem 55 +dikcionario {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita ] [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Ladino]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[sv:Ladino]] 2486 2006-01-15T14:12:58Z Kazem 55 /* Enlases eksternos */ {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Ladino]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[sv:Ladino]] 2579 2006-01-22T15:32:16Z 85.99.153.53 {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] [[Category:Linguas]] [[tr:Ladino]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Ladino]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[sv:Ladino]] 2694 2006-01-31T21:04:06Z Chlewbot 42 robot Añadido: it Modificado: pt {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Ladino (giudeo-spagnolo)]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-Espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 2860 2006-02-25T02:11:58Z Chlewbot 42 robot Añadido: br, simple Modificado: pt {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Ladino (giudeo-spagnolo)]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 2932 2006-02-26T10:07:16Z 82.125.93.179 {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Ladino (giudeo-spagnolo)]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 2974 2006-03-06T12:47:17Z 88.152.188.239 {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Ladino (giudeo-spagnolo)]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 4564 2006-03-24T19:14:42Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:Ladino (espanja)]], [[os:Ладино]] {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Ladino (giudeo-spagnolo)]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[os:Ладино]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 4675 2006-03-30T14:46:23Z 84.172.162.76 {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Ladino (giudeo-spagnolo)]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 4770 2006-04-10T07:46:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hu:Ladino nyelv]] {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Ladino (giudeo-spagnolo)]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 4904 2006-04-17T08:08:12Z Taichi 16 {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Ladino (giudeo-spagnolo)]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 5812 2006-05-14T00:56:43Z YurikBot 61 robot Modificado: [[it:Lingua giudeo-spagnola]] {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 5995 2006-05-29T17:25:21Z 24.24.251.230 {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 6156 2006-06-10T21:04:21Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ko:라디노어]] Modificado: [[he:לאדינו]] {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 6419 2006-06-19T04:19:01Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ia:Ladino]] {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 6661 2006-06-28T09:54:17Z 81.214.145.14 {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 6675 2006-06-29T06:39:19Z Taichi 16 Reverted edit of 81.214.145.14, changed back to last version by YurikBot {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 7251 2006-08-01T02:03:48Z YurikBot 61 robot Añadido: [[no:Jødespansk]] Modificado: [[simple:Ladino language]] {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[no:Jødespansk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino language]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 8060 2006-09-09T23:06:33Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[ג׳אודײו־איספאנײול]] {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[no:Jødespansk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino language]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 8064 2006-09-09T23:08:31Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[ג׳אודיו־איספאנײל]] {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[no:Jødespansk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino language]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 8073 2006-09-09T23:16:52Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ג׳אודיו־איספאנײל]] {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[no:Jødespansk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino language]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 8084 2006-09-09T23:30:17Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ג׳אודיו־איספאנײל]] {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[no:Jødespansk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino language]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 8596 2006-10-06T04:02:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ג׳אודיו־איספאנײל]] {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] {{esbozo}} [[Category:Linguas]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino]] [[nn:Jødespansk språk]] [[no:Jødespansk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Ладино]] [[simple:Ladino language]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 10898 2006-11-19T17:44:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: el, ka, sk Modificado: nl, ru {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ג׳אודיו־איספאנײל]] {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de Suzy y [[Margalit Matitiahu]] {{esbozo}} [[Category:Linguas]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[el:Ισπανοεβραϊκή γλώσσα]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ka:ლადინო]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino (sefardische taal)]] [[nn:Jødespansk språk]] [[no:Jødespansk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Сефардский язык]] [[simple:Ladino language]] [[sk:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 11171 2006-12-06T13:08:05Z 62.25.109.195 /* Enlases eksternos */ {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[ג׳אודיו־איספאנײל]] {{latino}} El '''djudeo-espanyol''' o '''ladino''' (גודיאו-איספאנייול) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[espanyol]] i avlado por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkia]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Maruecos]], entre otros. {{fin}} == Enlases eksternos == * [http://133.12.122.172/diksionario-LK/ Diksionario de Ladinokomunita] * [http://www.primary-music.com Ladino Music] de [[SuZy]] y [[Margalit Matitiahu]] {{esbozo}} [[Category:Linguas]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Ladino]] [[als:Ladino]] [[ast:Xudeoespañol]] [[br:Ladinoeg]] [[ca:Judeocastellà]] [[de:Sephardische Sprache]] [[el:Ισπανοεβραϊκή γλώσσα]] [[en:Ladino language]] [[es:Idioma judeoespañol]] [[fi:Ladino (espanja)]] [[fr:Ladino (langue)]] [[he:לאדינו]] [[hu:Ladino nyelv]] [[ia:Ladino]] [[id:Bahasa Ladino]] [[it:Lingua giudeo-spagnola]] [[ja:ジュデズモ語]] [[ka:ლადინო]] [[ko:라디노어]] [[nl:Ladino (sefardische taal)]] [[nn:Jødespansk språk]] [[no:Jødespansk]] [[os:Ладино]] [[pdc:Ladino]] [[pl:Ladino (dialekt judeo-hiszpański)]] [[pt:Judeu-espanhol]] [[ro:Limba ladino]] [[ru:Сефардский язык]] [[simple:Ladino language]] [[sk:Ladino]] [[sv:Ladino]] [[tr:Ladino]] 1520 1923 2005-12-01T02:19:43Z Taichi 16 #REDIRECT[[Djudeo-espanyol]] 2501 2006-01-15T16:00:52Z Kazem 55 #REDIRECT[[Idioma djudeo-espanyol]] 1521 1928 2005-12-01T03:34:59Z Auxilingua 7 El [[alefbet latino]] desende del [[griego]] i este del [[ebreo]] antiko, ansi komo era usado por los [[fenisio]]s. El [[alefbet latino]] konstava de estas [[letra]]s: :A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Z en su forma mas klasika antika. Mas tarde se meten otras: :J, U, W, Y para dar las 26 [[letra]]s komun del [[alefbet latino]] moderno 4834 2006-04-17T06:04:32Z Taichi 16 El [[alefbet latino]] desende del [[griego]] i este del [[ebreo]] antiko, ansi komo era usado por los [[fenisio]]s. El [[alefbet latino]] konstava de estas [[letra]]s: :A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Z en su forma mas klasika antika. Mas tarde se meten otras: :J, U, W, Y para dar las 26 [[letra]]s komun del [[alefbet latino]] moderno {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8428 2006-10-06T03:33:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El [[alefbet latino]] desende del [[griego]] i este del [[ebreo]] antiko, ansi komo era usado por los [[fenisio]]s. El [[alefbet latino]] konstava de estas [[letra]]s: :A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Z en su forma mas klasika antika. Mas tarde se meten otras: :J, U, W, Y para dar las 26 [[letra]]s komun del [[alefbet latino]] moderno {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 1522 1929 2005-12-01T03:44:32Z ILVI 4 Grupo etniko semítiko, ke habito en la Antigüedad en la rejion de [[Fenisia]], en lo ke posteriormente konstituyo el litoral del [[Líbano]]. Los fenisios aparesen en la [[istoria universal]] mas o menos el anyo [[anyos 2000 aEK|2000 aEK]]. Enkajonados en un altiplano kon paredes kortadas a piko para el mar, no les kedo mas remedio ke azerse marinos. Durante el predominio del [[kreta|Imperio kretense]] vivieron una eksistensia mas o menos oskura, ma despues de la kaída de los kretenses por obra de la invasion de los [[akeo]]s, los fenisios emprendieron una serie de empresas merkantiles ke los yevaron por todo el [[Mar Mediterraneo]], e inkluso a las [[Islas Britanikas]], ademas de supuestamente haber sirkumnavegado [[afrika]]. La edad de oro de Fenisia se prolongo entre los siglos ksI i VII adk, epoka en la ke fondaron siudades komo [[kadiz]] i [[kartago]]. Luego de ke Fenisia fuera invadida, okupada militarmente i arrasada por los [[Asiria|asirios]], kartago tomo la antorsha fenisia durante aproksimadamente medio milenio, hasta sufrir una derrota desisiva a manos de los [[romanos]] durante la [[Segunda gerra Punika]]. Poko antes, las konkistas de [[Alejandro Magno]] habían destruido para siempre las siudades fenisias, ke se las habían arreglado para sovrevivir durante el [[Imperio Persa]]. Los fenisios eran fondamentalmente un puevlo de komersiantes i marinos. Su invento desisivo fue el [[birreme]], espesie de [[galera]] a la ke konsigieron aumentar el numero de remeros montando una hilera de estos sovre otra. Tambien, a medida ke kresio el komersio mediterraneo, se dedikaron a la [[piratería]]. Sus empresas merkantiles konsistían fondamentalmente en fondar faktorías en territorios no sivilizados, las kuales servían para komersiar kon los nativos; sin embargo, los fenisios no paresen haber mostrado interes en ekspandir su sivilizasion, sino simplemente en el [[komersio]]. En munshos kasos, una vez ke los fenisios se retiraron los nativos regresaron a un estado de semibarbarie. Otra importante innovasion fenisia fue el [[alefbet]], invension a la ke yegaron para simplifikar la [[eskritura]] i de esta manera haser mas ekspedita la labor de redaktar dokumentos i kontratos. Polítikamente, la jeografía fenisia impidio la formasion de un estado o imperio poderoso, a diferensia de otros puevlos antikos; en vez de eso disponían de una red de siudades-estado, las mas importantes de las kuales eran [[Ugarit (Fenisia)|Ugarit]], [[Sidon (Fenisia)|Sidon]], [[Tiro (Fenisia)|Tiro]] i [[Biblos (Fenisia)|Biblos]]. Entre las kolonias, la mas importante fue [[kartago]], fondada en lo ke aktualmente es [[Tunisia]], i ke termino transformandose en el [[kartago|Imperio kartajines]], dominando a otras siudades komo kadiz o [[kartajena]]. El uniko personaje istoriko fenisio ben konosido es [[Hiram de Tiro]], ke en la [[Biblia]] es mensionado hasiendo un tratado komersial kon el rey [[Salomon]] para vender madera de [[sedro del líbano]] para el [[Templo de Jerusalen]], ma no eksisten otras referensias ke permitan haserse kargo de kien fue realmente este Hiram. Entre los kartajineses, por su parte, enkontramos las figuras de [[Hannon]] e [[Himilkon]], selebres navegantes ke supuestamente sirkunnavegaron afrika. En jeneral, los fenisios no tenían una kultura propia; se limitaban a komersiar kon los puevlos vesinos, i su arte por lo tanto imitaba las formas artístikas de sus klientes. Su relijion no difería eksesivamente de la de otros puevlos de la rejion, adorando a distintos dioses agríkolas ke han pasado a la istoria kon el nombre de [[baal]]es. kreían en un gran heroe yamado [[Melkart]], bastante paresido al [[Herakles]] heleno, i tambien en la diosa [[Astarte]], ke era una trasposision de la [[Istar]] babilonika. Otro dios fenisio era [[Molok]], siniestramente famoso por rekerir sakrifisios de ninyos. 1976 2005-12-01T16:02:50Z Wesley 43 [[en:Phoenician]] Grupo etniko semítiko, ke habito en la Antikidad en la rejion de [[Fenisia]], en lo ke posteriormente konstituyo el litoral del [[Líbano]]. Los fenisios aparesen en la [[istoria universal]] mas o menos el anyo [[anyos 2000 aEK|2000 aEK]]. Enkajonados en un altiplano kon paredes kortadas a piko para el mar, no les kedo mas remedio ke azerse marinos. Durante el predominio del [[kreta|Imperio kretense]] vivieron una eksistensia mas o menos oskura, ma despues de la kaída de los kretenses por obra de la invasion de los [[akeo]]s, los fenisios emprendieron una serie de empresas merkantiles ke los yevaron por todo el [[Mar Mediterraneo]], e inkluso a las [[Islas Britanikas]], ademas de supuestamente haber sirkumnavegado [[afrika]]. La edad de oro de Fenisia se prolongo entre los siglos ksI i VII adk, epoka en la ke fondaron siudades komo [[kadiz]] i [[kartago]]. Luego de ke Fenisia fuera invadida, okupada militarmente i arrasada por los [[Asiria|asirios]], kartago tomo la antorsha fenisia durante aproksimadamente medio milenio, hasta sufrir una derrota desisiva a manos de los [[romanos]] durante la [[Segunda gerra Punika]]. Poko antes, las konkistas de [[Alejandro Magno]] habían destruido para siempre las siudades fenisias, ke se las habían arreglado para sovrevivir durante el [[Imperio Persa]]. Los fenisios eran fondamentalmente un puevlo de komersiantes i marinos. Su invento desisivo fue el [[birreme]], espesie de [[galera]] a la ke konsigieron aumentar el numero de remeros montando una hilera de estos sovre otra. Tambien, a medida ke kresio el komersio mediterraneo, se dedikaron a la [[piratería]]. Sus empresas merkantiles konsistían fondamentalmente en fondar faktorías en territorios no sivilizados, las kuales servían para komersiar kon los nativos; sin embargo, los fenisios no paresen haber mostrado interes en ekspandir su sivilizasion, sino simplemente en el [[komersio]]. En munshos kasos, una vez ke los fenisios se retiraron los nativos regresaron a un estado de semibarbarie. Otra importante innovasion fenisia fue el [[alefbet]], invension a la ke yegaron para simplifikar la [[eskritura]] i de esta manera haser mas ekspedita la labor de redaktar dokumentos i kontratos. Polítikamente, la jeografía fenisia impidio la formasion de un estado o imperio poderoso, a diferensia de otros puevlos antikos; en vez de eso disponían de una red de siudades-estado, las mas importantes de las kuales eran [[Ugarit (Fenisia)|Ugarit]], [[Sidon (Fenisia)|Sidon]], [[Tiro (Fenisia)|Tiro]] i [[Biblos (Fenisia)|Biblos]]. Entre las kolonias, la mas importante fue [[kartago]], fondada en lo ke aktualmente es [[Tunisia]], i ke termino transformandose en el [[kartago|Imperio kartajines]], dominando a otras siudades komo kadiz o [[kartajena]]. El uniko personaje istoriko fenisio ben konosido es [[Hiram de Tiro]], ke en la [[Biblia]] es mensionado hasiendo un tratado komersial kon el rey [[Salomon]] para vender madera de [[sedro del líbano]] para el [[Templo de Jerusalen]], ma no eksisten otras referensias ke permitan haserse kargo de kien fue realmente este Hiram. Entre los kartajineses, por su parte, enkontramos las figuras de [[Hannon]] e [[Himilkon]], selebres navegantes ke supuestamente sirkunnavegaron afrika. En jeneral, los fenisios no tenían una kultura propia; se limitaban a komersiar kon los puevlos vesinos, i su arte por lo tanto imitaba las formas artístikas de sus klientes. Su relijion no difería eksesivamente de la de otros puevlos de la rejion, adorando a distintos dioses agríkolas ke han pasado a la istoria kon el nombre de [[baal]]es. kreían en un gran heroe yamado [[Melkart]], bastante paresido al [[Herakles]] heleno, i tambien en la diosa [[Astarte]], ke era una trasposision de la [[Istar]] babilonika. Otro dios fenisio era [[Molok]], siniestramente famoso por rekerir sakrifisios de ninyos. 4939 2006-04-17T21:47:45Z Taichi 16 [[en:Phoenician]] Grupo etniko semítiko, ke habito en la Antikidad en la rejion de [[Fenisia]], en lo ke posteriormente konstituyo el litoral del [[Líbano]]. Los fenisios aparesen en la [[istoria universal]] mas o menos el anyo [[anyos 2000 aEK|2000 aEK]]. Enkajonados en un altiplano kon paredes kortadas a piko para el mar, no les kedo mas remedio ke azerse marinos. Durante el predominio del [[kreta|Imperio kretense]] vivieron una eksistensia mas o menos oskura, ma despues de la kaída de los kretenses por obra de la invasion de los [[akeo]]s, los fenisios emprendieron una serie de empresas merkantiles ke los yevaron por todo el [[Mar Mediterraneo]], e inkluso a las [[Islas Britanikas]], ademas de supuestamente haber sirkumnavegado [[afrika]]. La edad de oro de Fenisia se prolongo entre los siglos ksI i VII adk, epoka en la ke fondaron siudades komo [[kadiz]] i [[kartago]]. Luego de ke Fenisia fuera invadida, okupada militarmente i arrasada por los [[Asiria|asirios]], kartago tomo la antorsha fenisia durante aproksimadamente medio milenio, hasta sufrir una derrota desisiva a manos de los [[romanos]] durante la [[Segunda gerra Punika]]. Poko antes, las konkistas de [[Alejandro Magno]] habían destruido para siempre las siudades fenisias, ke se las habían arreglado para sovrevivir durante el [[Imperio Persa]]. Los fenisios eran fondamentalmente un puevlo de komersiantes i marinos. Su invento desisivo fue el [[birreme]], espesie de [[galera]] a la ke konsigieron aumentar el numero de remeros montando una hilera de estos sovre otra. Tambien, a medida ke kresio el komersio mediterraneo, se dedikaron a la [[piratería]]. Sus empresas merkantiles konsistían fondamentalmente en fondar faktorías en territorios no sivilizados, las kuales servían para komersiar kon los nativos; sin embargo, los fenisios no paresen haber mostrado interes en ekspandir su sivilizasion, sino simplemente en el [[komersio]]. En munshos kasos, una vez ke los fenisios se retiraron los nativos regresaron a un estado de semibarbarie. Otra importante innovasion fenisia fue el [[alefbet]], invension a la ke yegaron para simplifikar la [[eskritura]] i de esta manera haser mas ekspedita la labor de redaktar dokumentos i kontratos. Polítikamente, la jeografía fenisia impidio la formasion de un estado o imperio poderoso, a diferensia de otros puevlos antikos; en vez de eso disponían de una red de siudades-estado, las mas importantes de las kuales eran [[Ugarit (Fenisia)|Ugarit]], [[Sidon (Fenisia)|Sidon]], [[Tiro (Fenisia)|Tiro]] i [[Biblos (Fenisia)|Biblos]]. Entre las kolonias, la mas importante fue [[kartago]], fondada en lo ke aktualmente es [[Tunisia]], i ke termino transformandose en el [[kartago|Imperio kartajines]], dominando a otras siudades komo kadiz o [[kartajena]]. El uniko personaje istoriko fenisio ben konosido es [[Hiram de Tiro]], ke en la [[Biblia]] es mensionado hasiendo un tratado komersial kon el rey [[Salomon]] para vender madera de [[sedro del líbano]] para el [[Templo de Jerusalen]], ma no eksisten otras referensias ke permitan haserse kargo de kien fue realmente este Hiram. Entre los kartajineses, por su parte, enkontramos las figuras de [[Hannon]] e [[Himilkon]], selebres navegantes ke supuestamente sirkunnavegaron afrika. En jeneral, los fenisios no tenían una kultura propia; se limitaban a komersiar kon los puevlos vesinos, i su arte por lo tanto imitaba las formas artístikas de sus klientes. Su relijion no difería eksesivamente de la de otros puevlos de la rejion, adorando a distintos dioses agríkolas ke han pasado a la istoria kon el nombre de [[baal]]es. kreían en un gran heroe yamado [[Melkart]], bastante paresido al [[Herakles]] heleno, i tambien en la diosa [[Astarte]], ke era una trasposision de la [[Istar]] babilonika. Otro dios fenisio era [[Molok]], siniestramente famoso por rekerir sakrifisios de ninyos. [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8552 2006-10-06T03:55:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Grupo etniko semítiko, ke habito en la Antikidad en la rejion de [[Fenisia]], en lo ke posteriormente konstituyo el litoral del [[Líbano]]. Los fenisios aparesen en la [[istoria universal]] mas o menos el anyo [[anyos 2000 aEK|2000 aEK]]. Enkajonados en un altiplano kon paredes kortadas a piko para el mar, no les kedo mas remedio ke azerse marinos. Durante el predominio del [[kreta|Imperio kretense]] vivieron una eksistensia mas o menos oskura, ma despues de la kaída de los kretenses por obra de la invasion de los [[akeo]]s, los fenisios emprendieron una serie de empresas merkantiles ke los yevaron por todo el [[Mar Mediterraneo]], e inkluso a las [[Islas Britanikas]], ademas de supuestamente haber sirkumnavegado [[afrika]]. La edad de oro de Fenisia se prolongo entre los siglos ksI i VII adk, epoka en la ke fondaron siudades komo [[kadiz]] i [[kartago]]. Luego de ke Fenisia fuera invadida, okupada militarmente i arrasada por los [[Asiria|asirios]], kartago tomo la antorsha fenisia durante aproksimadamente medio milenio, hasta sufrir una derrota desisiva a manos de los [[romanos]] durante la [[Segunda gerra Punika]]. Poko antes, las konkistas de [[Alejandro Magno]] habían destruido para siempre las siudades fenisias, ke se las habían arreglado para sovrevivir durante el [[Imperio Persa]]. Los fenisios eran fondamentalmente un puevlo de komersiantes i marinos. Su invento desisivo fue el [[birreme]], espesie de [[galera]] a la ke konsigieron aumentar el numero de remeros montando una hilera de estos sovre otra. Tambien, a medida ke kresio el komersio mediterraneo, se dedikaron a la [[piratería]]. Sus empresas merkantiles konsistían fondamentalmente en fondar faktorías en territorios no sivilizados, las kuales servían para komersiar kon los nativos; sin embargo, los fenisios no paresen haber mostrado interes en ekspandir su sivilizasion, sino simplemente en el [[komersio]]. En munshos kasos, una vez ke los fenisios se retiraron los nativos regresaron a un estado de semibarbarie. Otra importante innovasion fenisia fue el [[alefbet]], invension a la ke yegaron para simplifikar la [[eskritura]] i de esta manera haser mas ekspedita la labor de redaktar dokumentos i kontratos. Polítikamente, la jeografía fenisia impidio la formasion de un estado o imperio poderoso, a diferensia de otros puevlos antikos; en vez de eso disponían de una red de siudades-estado, las mas importantes de las kuales eran [[Ugarit (Fenisia)|Ugarit]], [[Sidon (Fenisia)|Sidon]], [[Tiro (Fenisia)|Tiro]] i [[Biblos (Fenisia)|Biblos]]. Entre las kolonias, la mas importante fue [[kartago]], fondada en lo ke aktualmente es [[Tunisia]], i ke termino transformandose en el [[kartago|Imperio kartajines]], dominando a otras siudades komo kadiz o [[kartajena]]. El uniko personaje istoriko fenisio ben konosido es [[Hiram de Tiro]], ke en la [[Biblia]] es mensionado hasiendo un tratado komersial kon el rey [[Salomon]] para vender madera de [[sedro del líbano]] para el [[Templo de Jerusalen]], ma no eksisten otras referensias ke permitan haserse kargo de kien fue realmente este Hiram. Entre los kartajineses, por su parte, enkontramos las figuras de [[Hannon]] e [[Himilkon]], selebres navegantes ke supuestamente sirkunnavegaron afrika. En jeneral, los fenisios no tenían una kultura propia; se limitaban a komersiar kon los puevlos vesinos, i su arte por lo tanto imitaba las formas artístikas de sus klientes. Su relijion no difería eksesivamente de la de otros puevlos de la rejion, adorando a distintos dioses agríkolas ke han pasado a la istoria kon el nombre de [[baal]]es. kreían en un gran heroe yamado [[Melkart]], bastante paresido al [[Herakles]] heleno, i tambien en la diosa [[Astarte]], ke era una trasposision de la [[Istar]] babilonika. Otro dios fenisio era [[Molok]], siniestramente famoso por rekerir sakrifisios de ninyos. [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Phoenician]] 1523 1930 2005-12-01T03:52:30Z ILVI 4 '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke konstruiría para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya isla en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos nos han yegado grasias al istoriador griego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad. Aunke en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus inisios, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras siudades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bajar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del Imperio Romano dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las siudades-estado griegas i despues a Roma, fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Senyor [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se dieron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 1931 2005-12-01T03:55:38Z ILVI 4 /* komersio kartajines */ '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke konstruiría para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya isla en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos nos han yegado grasias al istoriador griego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad. Aunke en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Senyor [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se dieron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 1971 2005-12-01T15:59:49Z Wesley 43 [[en:Carthage]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke konstruiría para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya isla en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos nos han yegado grasias al istoriador griego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad. Aunke en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Senyor [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se dieron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 1991 2005-12-01T17:29:10Z Chlewbot 42 robot Adding: ar, ca, cs, da, de, eo, es, et, fi, fr, gl, he, is, it, ja, ko, la, lb, nds, nl, no, pl, pt, ru, sr, sv, zh [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke konstruiría para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya isla en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos nos han yegado grasias al istoriador griego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad. Aunke en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Senyor [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se dieron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2160 2005-12-06T20:36:17Z Rocastelo 10 ada<isla [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke konstruiría para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos nos han yegado grasias al istoriador griego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad. Aunke en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Senyor [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se dieron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2162 2005-12-06T20:43:57Z Rocastelo 10 afilu<aunque (esto es castellano con ortografía fonética, no se parece al ladino) [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke konstruiría para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos nos han yegado grasias al istoriador griego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Senyor [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se dieron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2165 2005-12-06T20:54:16Z Rocastelo 10 aga<senyor [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke konstruiría para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos nos han yegado grasias al istoriador griego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se dieron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2173 2005-12-06T21:25:52Z Rocastelo 10 grego<griego [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke konstruiría para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos nos han yegado grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se dieron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2174 2005-12-06T21:28:44Z Rocastelo 10 mos<nos [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke konstruiría para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se dieron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2178 2005-12-07T18:56:02Z Rocastelo 10 fraguariya<konstruiria [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se dieron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2179 2005-12-07T18:59:03Z Rocastelo 10 daron<dieron [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Gobierno kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2182 2005-12-07T19:06:00Z Rocastelo 10 governo<gobierno [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kasos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2183 2005-12-07T19:09:45Z Rocastelo 10 kavzo<kaso [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikidad]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antigüedad]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2195 2005-12-08T15:57:42Z Rocastelo 10 antikita<antigüedad [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. 2356 2005-12-23T23:46:08Z RobotJcb 57 robot Añadido: sl '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[zh:迦太基]] 2515 2006-01-17T12:34:19Z Chlewbot 42 robot Añadido: uk '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[ar:قرطاج]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 2864 2006-02-25T02:20:02Z Chlewbot 42 robot Añadido: bs '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[ar:قرطاج]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 4567 2006-03-24T19:20:52Z YurikBot 61 robot Añadido: eu, hu, ka, mt '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[ar:قرطاج]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ru:Карфаген]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 4776 2006-04-11T07:50:04Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ro:Cartagina]] Modificado: [[ar:Rafik 808@yahoo.fr]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[ar:Rafik 808@yahoo.fr]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 4971 2006-04-17T23:47:41Z Taichi 16 '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 5223 2006-04-23T00:52:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, tr '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطاج]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 5394 2006-04-28T02:09:38Z YurikBot 61 robot Añadido: [[id:Kartago]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطاج]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[id:Kartago]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 5721 2006-05-13T19:13:05Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lt:Kartagina]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطاج]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[id:Kartago]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[lt:Kartagina]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 5825 2006-05-15T04:41:08Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Картаген]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطاج]] [[bg:Картаген]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[id:Kartago]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[lt:Kartagina]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 5850 2006-05-21T04:04:44Z YurikBot 61 robot Añadido: [[scn:Cartàggini]], [[simple:Carthage]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطاج]] [[bg:Картаген]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[id:Kartago]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[lt:Kartagina]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[scn:Cartàggini]] [[simple:Carthage]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 6093 2006-06-02T09:23:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sk:Kartágo]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطاج]] [[bg:Картаген]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[id:Kartago]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[lt:Kartagina]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[scn:Cartàggini]] [[simple:Carthage]] [[sk:Kartágo]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 7031 2006-07-11T05:43:09Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[br:Kartago]], [[sw:Karthago]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطاج]] [[bg:Картаген]] [[br:Kartago]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[id:Kartago]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[lt:Kartagina]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[scn:Cartàggini]] [[simple:Carthage]] [[sk:Kartágo]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[sw:Karthago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 7224 2006-07-28T17:43:47Z YurikBot 61 robot Añadido: [[be:Карфаген]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HD&#352;T) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. ==fondasion== La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. ==Emplazamiento== La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. ==Governo kartajines== El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma|Romana]], ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. ==Komersio kartajines== El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. ==Relijion== Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). ==istoria== A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. ===Primera gerra Sisiliana=== El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago&mdash;posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia&mdash;armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. ===Segunda gerra Sisiliana=== Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron&mdash;kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] &mdash;[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa&mdash;[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago&mdash;[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. ===Tersera gerra Sisiliana=== En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. ===Pirro de Epiro=== Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. ===La krisis de Mesina=== Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (&#8220;hijos de Marte&#8221;), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. ===Las gerras Punikas=== Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطاج]] [[be:Карфаген]] [[bg:Картаген]] [[br:Kartago]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[id:Kartago]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[lt:Kartagina]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[scn:Cartàggini]] [[simple:Carthage]] [[sk:Kartágo]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[sw:Karthago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 8621 2006-10-06T04:07:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HDŠT) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. == fondasion == La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. == Emplazamiento == La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. == Governo kartajines == El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma]]na, ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. == Komersio kartajines == El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. == Relijion == Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). == istoria == A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. === Primera gerra Sisiliana === El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago—posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia—armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. === Segunda gerra Sisiliana === Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron—kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] —[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa—[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa—[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago—[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. === Tersera gerra Sisiliana === En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. === Pirro de Epiro === Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. === La krisis de Mesina === Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (“hijos de Marte”), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. === Las gerras Punikas === Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطاج]] [[be:Карфаген]] [[bg:Картаген]] [[br:Kartago]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[id:Kartago]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[lt:Kartagina]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[scn:Cartàggini]] [[simple:Carthage]] [[sk:Kartágo]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[sw:Karthago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 11428 2006-12-15T12:56:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nn:Karthago]] '''Kartago''' (del fenisio ''Qart-Hadasht'', la "Sivdad Mueva", eskrito sin vokales komo QRT HDŠT) fue una sivdad de la [[Antikita]], situada al norte de [[afrika]], en el territorio okupado por aktual [[Tunez]]. Fue fondada por los komersiantes [[fenisios]] de [[Tiro (Fenisia)|Tiro]], segun la leyenda por la reina [[Dido]] (o Elisa). La kolonia yego a alkanzar tal importansia komersial ke rivalizo kon las propias metropolis fenisias. A su alrededor se erijio el '''Imperio kartajines''', la mas importante potensia marítima del [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]] oksidental hasta las [[gerras Punikas]]. == fondasion == La leyenda dise ke kartago fue fondada en el [[anyos 810 aEK|814 a.EK.]] por Elisa, hermana de [[Pigmalion]], rey de Tiro. Este tenía una serie de "pekenyas" desavenensias kon su hermana, ke se había kasado kon un tal Aserbas. Aserbas era el sumo saserdote de la siudad, a kuyo kargo anyadía la kondision de ser uno de los hombres mas rikos i el elemento konsanguíneo, pues era su tío. Pigmalion i Aserbas representaban la punta de un entramado sivil i saserdotal, kabezas del poder fenisio, sustentado por el poder del dinero. Deskonosemos, porke no lo dise klaramente el mito, si este saserdote era ambisioso, si estaba hostigado por una kamariya de aristokratas o si la ambisiosa era su esposa. El desenlase de este pulso termino kon el asesinato de Aserbas, kon su fortuna embargada, i una esposa desdishada, ke puso a salvo lo ke pudo de sus rikezas i temiendo por su vida, urdio la ekskusa de ir a por sus bienes para darselos a su hermano, ma dispuso del tiempo nesesario para reunir a un ekipo de medrosos nobles ke la apoyaban i huir hasia [[shipre]]. En shipre elijio un nuevo sumo saserdote, ma konsagrado a [[Astarte]] i oshenta donseyas, ke konvensidas o no, servirían komo prostitutas sagradas a la diosa en un futuro templo ke fraguariya para la diosa. Desplego velas, sigio la kosta del Norte de afrika i enkontro un promontorio protejido donde desidio fondar una sivdad. Su nombre, kartago. Elisa, komo buena fenisia, entro en konversasiones kon la tribu libia duenya de los terrenos, para proseder a su kompra. Los indíjenas enkontraron una solusion para kitarse a tan molesta vesina. Desidieron konsederla el terreno ke okupara una piel de buey. ma Elisa, desendiente de una jenerasion de komersiantes, antes ke prínsipes, dividio la piel del animal en finísimas tiras i rodeo una porsion konsiderable de terreno del promontorio, i ayí fondo el nukleo de kartago, yamado Byrsa. Un gobernante vesino eksijio a Elisa komo esposa. El konsejo de ansianos, por miedo a la joven reina, no se atrevieron a komunikar la petision a la reina. Para eyo, makinaron una artimanya: se entrevistaron kon Elisa i le komunikaron ke les habían pedido ke fueran a vivir kon los indíjenas para poder sivilizarlos, ma ke eyos tenían miedo i no kerían ir. La reina les reprosho su kobardía, disiendoles ke debían realizar ese sakrifisio por el bien de la siudad. No sabía Elisa ke se estaba enredando en una trampa. En ese momento, los ansianos le dijeron la verdadera petision. Elisa no se podía negar. Sus argumentos se volvían kontra eya. Durante tres meses preparo una pira funeraria, sakrifiko a varias personas i se apunyalo en la sima de la pira. ansi murio esta reina. El poeta [[Virjilio]] tenía una version alternativa del final de Elisa/Dido. Segun el, el heroe troyano [[Eneas]] naufrago en kartago i Elisa se enamoro de el. kuando [[Jupiter]] le ordeno ke sigiera su kamino, Eneas partio i Elisa, desesperada por la perdida, se lanzo a una pira funeraria. == Emplazamiento == La siudad de Kartago se enkontraba en el noreste del [[Magreb]], en el aktual [[Tunez]], serka de la kapital. Se ubikaba en un [[istmo]], una franja de tierra ke unida al kontinente afrikano i protejida por una triple muraya. Dentro de la siudad, proksimos a la línea de kosta, se enkontraban los dos puertos de la siudad, muy famosos en la [[Antikita]]. Uno de los puertos estaba destinado a un uso sivil, kon forma rektangular, mientras ke el otro era el puerto militar, de forma sirkular i kon una pekenya ada en su sentro, donde se ubikaba el puesto de kontrol del almirante. Ambos puertos se hayaban komunikados por un estresho kanal, de forma ke los barkos de gerra debían salir a alta mar atravesando el puerto sivil. Las deskripsiones de los puertos mos yegaron grasias al istoriador grego [[Apiano]], testigo de los ultimos días de la siudad, afilu en un prinsipio se kreía ke eksajeraba al favlar del numero de barkos kapases de atrakar en el puerto, las ekskavasiones arkeolojikas han demostrado la verasidad de sus palavras. == Governo kartajines == El gobierno de kartago era la [[oligarquía]], no muy diferente de la [[Republika]] [[Roma]]na, ma no se konosen munshos detayes. Las kabezas del estado eran los [[sufete]]s (literalmente, "jueses"; los eskritores romanos se refirieron a eyos komo "rejes", reyes), ke podría haber sido orijinariamente el título de los gobernadores de la siudad asignados por la siudad madre de Tiro. Mas adelante, 1 o 2 sufetes, ke se kree ke realizaban fonksiones djidisiales i administrativas, ma no militares, eran elejidos anualmente entre las mas akaudaladas e influyentes familias. Estas familias aristokratikas estaban representadas en el Gran konsejo, komparable al [[senado]] romano, ke tenía un amplio espektro de poderes, ma no se sabe si los sufetes eran elejidos por este konsejo o por una asamblea del puevlo. Aunke el puevlo podría haber tenido influensia en la lejislasion, la [[demokrasia]] era bastante debil en kartago, i los oligarkas kontrolaban firmemente la administrasion de la siudad. [[Eratostenes]], direktor de la [[Biblioteka de Alejandría]], advirtio ke los griegos habían estado ekivokados al konsiderar a los demas puevlos (barbaros) komo no sivilizados, viendo ke tanto los kartajineses komo los romanos poseían una konstitusion. [[Aristoteles]] tambien supo de la konstitusion kartajinesa i eskribio sovre eya en uno de sus libros. El libro se perdio, ma algunas deskripsiones de su kontenido han sovrevivido. Es importante destakar ke kartago jamas olvido sus lazos kon la metropoli Tiro. A pesar de ser, a partir de sierto momento, mas poderosa ke la siudad madre, kartago pago impuestos a Tiro i la ayudo en los momentos de mayor debilidad, komo kuando [[Asiria]] la amenazaba. Otro fesho ke demuestra ke las kolonias fenisias (komo kartago) eran, en sierta forma i al menos en sus komienzos, polítika i administrativamente dependientes de la metropoli se komprueba kuando algun soberano ekstranjero konkistaba sus siudades de orijen: en ese momento se autoproklamaban reyes de las kolonias oksidentales. Se konose, ademas, ke kartago yevo botines de gerra (Sisilia) al templo de Melqart en Tiro, komo ofrenda al dios patron de la siudad fenisia. == Komersio kartajines == El imperio komersial kartajines tuvo, en sus komienzos, una fuerte dependensia de sus relasiones kon [[Tartesos]], ansi komo de otras sivdades de la Península Iberika. De ayí se obtenían grandes kantidades de [[plata]] i lo ke era mas importante, [[estanyo]], nesesario para la fabrikasion del [[bronse]] tan usado en akeya epoka. kartago utilizo las mismas rutas komersiales ya establesidas por su siudad madre (Tiro). kuando Tartesos kayo, los barkos kartajineses fueron direktamente hasia las fuentes de estanyo del Noroeste de la Península Iberika, inkluso mas al Norte, hasta las islas britanikas. Otras ekspedisiones yegaron a traer [[oro]] de lugares tan lejanos komo [[Senegal]], en la kosta atlantika afrikana. El relato de la ekspedision kartajinesa desde las islas britanikas hasta el Senegal nos ha yegado a traves del uniko hayazgo literario kartajines deskubierto hasta la fesha: ''El periplo de Hannon''. Es el diario de navegasion de Hannon (460 aEK) i esta eskrito en griego (no se konserva la version orijinal, sino la traduksion griega). Durante estas ekspedisiones de eksplorasion no se renunsiaba al komersio. En munshas okasiones, el interkambio komersial se hasia mediante el "trueke silensioso", deskrito por [[Herodoto]] en sus ''"Relatos Libios"'': :''"Los kartajineses desembarkan en la playa sus merkansias para eksponerlas. Regresan a los barkos i hasen humo para avisar a los indíjenas. estos, al ver el humo, se aserkan al mar i kolokan al lado de las merkansias el oro ke ofresen para el kambio para luego retirarse. Los kartajineses vuelven a bashar a tierra i miran lo ke han dejado. Si les konvense, kojen el oro i se van. Si no, vuelven a subir al barko a la espera de ke los nativos mejoren su oferta."'' Para Herodoto, kon este metodo nadie sale perdjidikado, sin embargo es evidente ke los kartajineses tenían la voz kantante en el trueke i todas las de ganar. Si la poesía epika griega i los istoriadores kontemporaneos del [[Imperio Romano]] dejaron konstansia de la oposision militar de kartago a las sivdades-estado griegas i despues a [[Roma]], fue grasias al [[teatro griego]] i a sus komedias ke han yegado hasta nosotros deskripsiones de los merkaderes kartajineses, vendedores de tela, vasijas i joyería. == Relijion == Kartago fue famosa entre sus vesinos por el sakrifisio de ninyos. [[Plutarko]] mensiona su praktika, ansi komo [[Tertuliano]] i [[Diodoro de Sisilia]]. Sin embargo, otros istoriadores no lo hisieron. Las ekskavasiones arkeolojikas modernas paresen haber konfirmado la version de Plutarko. Se estiman en unas 20.000 las urnas depositadas entre el [[400 aEK]] i el [[200 aEK]] en el sementerio de ninyos denominado [[Tofet]]. Las urnas kontenían los huesos de resien nasidos i en algunos kazvos, los de fetos i ninyos de 2 anyos, indikando ke si el ninyo nasia ya muerto, el ijo mas joven debía ser sakrifikado por los padres. Sin embargo, a veses se argumenta a favor de ke, simplemente, se trata de los restos kalsinados de hijos ke fayesieron de muerte natural, aunke, a la vista de otras evidensias hayadas en [[kanaan]], esto parese menos probable. {{destakado|left|150pks|Todo parese indikar ke los kartajineses praktikaban el sakrifisio humano ritual}} Parese ser ke el lugar elejido para el Tofet fue el mismo donde la reina fondadora de la siudad, Elisa, se inmolo (ver [[kartago#fondasion|fondasion de kartago]]). Es, kiza, por esa autoinmolasion ke aparesio la tradision del Tofet. Otro kaso paresido fue el de la mujer de [[Asdrubal]], el jeneral derrotado en la ultima gerra Punika, ke se lanzo a las yamas kon sus hijos desde lo alto del templo de [[Eshmun]] (en la kolina de Byrsa), el ultimo bastion de la resistensia kartajinesa, kuando los soldados romanos ya habían entrado en la siudad. Por otra parte, los dioses prinsipales de la siudad fueron: [[Melqart]] (patron de Tiro), Ashtart ([[Astarte]]), ma sovre todos los demas se enkontraba [[Tanit]] ("La Senyora"), asosiada al Aga [[Baal Hammon]]. A este ultimo se ofresian los sakrifisios humanos rituales denominados ''molk'' (o ''molek''). == istoria == A lo largo de su istoria, el ejersito kartajines estuvo formado prinsipalmente por kontijentes de mersenarios i de tribus norteafrikanas, a los ke fue inkorporando otros kontijentes reklutados de diferentes lugares de todo el ambito Mediterraneo: numidas, íberos, libios e inkluso síkulos, el puevlo indíjena de [[Sisilia]]. Los propios punikos siempre fueron una minoría en su propio ejersito, proporsionando kontinjentes eskojidos i la mayoría de los mandos, un gran inkonveniente komo se demostro en la rebelion de los mersenarios segun finalizaba la Primera gerra Punika kontra los romanos. === Primera gerra Sisiliana === El eksito kartajines yevo a la kreasion de una armada poderosa para desarmar tanto a los piratas komo a las nasiones rivales. Esto, sumado a su eksito i kresiente hejemonía, yevo a kartago a entrar en konflikto kon [[Gresia]], la otra mayor potensia en la kontienda por el kontrol del Mediterraneo sentral. La isla de [[Sisilia]], serkana a kartago, se konvirtio en el kampo de bataya entre Kartago i Gresia. Desde los primeros tiempos, tanto los griegos komo los fenisios se sintieron atraídos por esta isla grande, establesiendo un importante numero de kolonias i puestos komersiales a lo largo de sus kostas. Se daron pekenyas eskaramuzas estre estos asentamientos durante siglos. En [[480 aEK]], [[jelon]], el tirano de la kolonia griega de [[Sirakusa]], kon apoyo griego, intento unifikar toda la isla bajo su mandato. Esta amenaza inminente no podía ser ignorada, i kartago—posiblemente komo parte de una alianza kon [[Imperio Persa|Persia]], en ese momento envuelta en una gerra kontra Gresia—armo su mayor fuerza militar hasta la fesha, bajo el mando del jeneral [[Amílkar]]. Antiguos relatos kuentan ke las fuerzas de Amílkar eran de unos tresientos mil hombres; aunke posiblemente se eksajero, debía ser en kualkier kaso una fuerza formidable. De kamino a Sisilia, sin embargo, Amílkar sufrio bajas (posiblemente numerosas) debido al mal tiempo. Atrako en "Panormus" (hoy en día [[Palermo]]) donde fue derrotado por jelon en la [[Bataya de Himera]]. el murio en kombate o se suisido por vergüenza. La derrota debilito konsiderablemente a kartago, i el viejo gobierno de la nobleza tradisional fue derrokado, reemplazado por la Republika kartajinesa. === Segunda gerra Sisiliana === Hasia [[410 aEK]] kartago se había rekuperado grasias a una serie de buenos gobernantes. Había konkistado gran parte del aktual [[Tunez]], fortalesido i fondado nuevas kolonias en el Norte de afrika, i promosiono el viaje de [[Mago Barka]] a traves del [[Sahara]] i el de [[Hannon el Navegante]] por la kosta afrikana. Aunke, en ese anyo, las kolonias iberikas se independizaron—kortando el prinsipal suministro de [[plata]] i [[kobre]] —[[Aníbal]] Mago, el nieto de Amílkar, komenzo los preparativos para reklamar Sisilia, mientras otras ekspedisiones se mandaron a [[Marruekos]], [[Senegal]] e inkluso al [[Oseano Atlantiko]]. En [[409 aEK]], Aníbal Mago salio hasia Sisilia kon su ejersito. konsigio kapturar la pekenya siudad de Selinus (aktual [[Selinunte]]) e [[Hilmera]], tras lo kual volvio triunfante a kartago kon el botín de gerra. ma el prinsipal enemigo, Sirakusa, permanesio igual, i en [[405 aEK]] Aníbal Mago lidero una segunda ekspedision, esta vez para konkistar por kompleto la isla. Sin embargo, enkontro munsha resistensia e infortunios. Durante el sitio de [[Agrijentum]], las fuerzas kartajinesas fueron diezmadas por una plaga, a la ke sukumbio el mismo Aníbal Mago. Aunke su susesor, [[Himilko]], kontinuo kon eksito la kampanya rompiendo el sitio griego, kapturando la siudad de [[jela]] i derrotando repetidas veses al ejersito de [[Dionisio I|Dionisio]], el nuevo tirano de Sirakusa, tambien fue debilitado por la plaga i forzado a firmar la paz antes de regresar a kartago. En [[389 aEK]], Dionisio había rekuperado su fortaleza i rompio el tratado de paz, atakando la fortaleza kartajinesa de [[Motya]]. Himilko respondio liderando otra ekspedision ke no solo rekupero Motya, sino ke tambien kapturo [[Mesina]]. Finalmente, sitio Sirakusa. El sitio tuvo eksito hasta [[397 aEK]], ma en [[396 aEK]] la plaga volvio a diezmar a las fuerzas kartajinesas, hasta derrotarlas. A estas alturas, Sisilia se había konvertido ya en una obsesion para kartago. Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. Las mas importantes serían en kabala (kartago kontra Sirakusa—[[377 aEK]]), kronium (kartago kontra Sirakusa—[[376 aEK]]) i Rio kremiso (Griegos kontra kartago—[[341 aEK]]). En [[340 aEK]], kartago había sido empujado hasta la eskina sudoeste de la isla, i una tensa paz se instauro en Sisilia. === Tersera gerra Sisiliana === En [[315 aEK]] [[Agatokles]], el tirano de Sirakusa, se apropio de la siudad de [[Mesina]]. En [[311 aEK]] invadio las ultimas kolonias kartajinesas en Sisilia, rompiendo el tratado de paz, i sitio [[Agrijento|Akragas]]. [[Amílkar]], nieto de Hannon el Navegante, lidero la respuesta kartajinesa kon enorme eksito. En [[310 aEK]] kontrolaba kasi por kompleto Sisilia i konsigio sitiar Sirakusa. Desesperado, Agatokles lidero sekretamente una ekspedision de 14.000 hombres hasia tierra firme, esperando salvar sus posesiones en la isla atakando direktamente a kartago. Tuvo parte de razon: kartago se vio forzada a yamar a Amílkar i a gran parte de su ejersito de Sisilia para haser frente a la inesperada nueva amenaza. Aunke el ejersito de Agatokles fue derrotado, el tirano konsigio huir i eskapar a Sisilia donde fue kapaz de negosiar un nuevo akuerdo de paz ke mantuvo a Sirakusa komo un bastion de poder griego en Sisilia. === Pirro de Epiro === Entre [[280 aEK]] i [[275 aEK]], [[Pirro de Epiro]] yevo a kabo dos grandes kampanyas en un esfuerzo por protejer i ekstender la influensia griega en el oeste del Mediterraneo: una kontra el poder emerjente de la [[Republika Romana]] para defender las [[Magna Gresia|kolonias griegas]] del sur de Italia, i otra kontra kartago, en un renovado intento por mantener toda Sisilia bajo su kontrol. Pirro konsigio viktorias nada desisivas en Italia, siendo derrorado finalmente en Sisilia. Para kartago, esto signifiko la vuelta al ''status quo''. Para Roma, sin embargo, signifiko la kaptura de [[Tarento]] i la dominasion sovre Italia entera. El resultado fue una redistribusion del poder en el Mediterraneo oksidental: la influensia griega se redujo, mientras ke la kresiente fuerza romana i sus ambisiones territoriales la yevaron direktamente a entrar en konflikto kon kartago. === La krisis de Mesina === Kuando murio Agatokles ([[288 aEK]]), un gran numero de mersenarios italianos se enkontraron de repente sin trabajo. En vez de abandonar Sisilia, sitiaron i tomaron la siudad de Mesena (aktual Mesina). Denominandose a sí mismos [[mamertinos]] (“hijos de Marte”), sembraron el kaos en las tierras proksimas. Los mamertinos se konvirtieron en una kresiente amenaza tanto para kartago komo para Sirakusa. En [[265 aEK]], [[Hieron II]], el nuevo tirano de Sirakusa, tomo aksiones kontra eyos. Enfrentados a una fuerza superior, los mamertinos se dividieron en dos faksiones: una abogaba por rendirse a kartago i la otra prefiría pedir ayuda a Roma. komo resultado, se mandaron embajadas a ambas siudades. Mientras el [[senado|Senado Romano]] debatía el mejor kurso de aksion, los kartajineses aksedieron rapidamente a enviar una guarnision a Mesena. La guarnision fue aseptada en la siudad i una flota kartajinesa atrako en el puerto de la siudad. Sin embargo, poko despues empezaron a negosiar kon Hiero; los mamertinos, alarmados, enviaron otra embajada a Roma pidiendo ke ekspulsasen a los kartajineses. Ahora, kartago tenía fuerzas militares en el estresho kanal de agua ke separa Sisilia de Italia. Esta presensia daba el kontrol efektivo de este kanal a kartago, el [[Estresho de Mesina]], lo ke suponía un klaro peligro para la serkana Roma i sus intereses. Finalmente, la asamblea romana, aunke retisente a aliarse kon una banda de mersenarios, envio una fuerza ekspedisionaria para devolver el kontrol de Mesena a los mamertinos. === Las gerras Punikas === Duenya del Mediterraneo oksidental, la akumulasion de rikezas fruto de su aktividad komersial la hizo destakar kulturalmente. Establesio kolonias en puntos a lo largo de la kosta este i sur de la península Iberika ansi komo en Sisilia. En el apojeo de su poder shoko kon otra potensia mediterranea emerjente: [[Roma (antika)|Roma]], por la influensia sovre la helenizada Sisilia. El atake romano kontra tropas kartajinesas en Mesena desenkadeno la primera de las [[gerras Punikas]]. Durante el sigiente siglo, estos tres prinsipales konfliktos entre Roma i kartago determinarían el rumbo de la sivilizasion oksidental. *[[Primera gerra Punika]] (desde [[264 aEK]] hasta [[241 aEK]]) *[[Segunda gerra Punika]] (desde [[218 aEK]] hasta [[202 aEK]]) *[[Tersera gerra Punika]] (desde [[149 aEK]] hasta [[146 aEK]]) Roma triunfo en esas gerras. El final de la Tersera gerra Punika supuso el fin del poder kartajines, la aneksion territorial -paso a formar parte del [[Imperio Romano]]-, el anikilamiento de su kultura i la kompleta destruksion de la siudad por [[Publio kornelio Esipion Emiliano|Esipion Emiliano]]: los soldados romanos fueron de kasa en kasa, matando a los habitantes o esklavizando a los supervivientes. El puerto de kartago fue kemado i la siudad arrasada. A pesar de la destruksion de la siudad, su emplazamiento era demasiado bueno para desaprovesharlo, por lo ke una nueva siudad se konstruyo ayí, konvirtiendose en la segunda siudad mas poblada de la parte oeste del [[Imperio Romano]]. En el siglo segundo, kartago era el sentro de la provisia romana de [[afrika (provinsia romana)|afrika]], kon una poblasion aproksimada de 400.000 personas. [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطاج]] [[be:Карфаген]] [[bg:Картаген]] [[br:Kartago]] [[bs:Kartago]] [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] [[da:Kartago]] [[de:Karthago]] [[en:Carthage]] [[eo:Kartago]] [[es:Cartago]] [[et:Kartaago]] [[eu:Kartago]] [[fi:Karthago]] [[fr:Carthage]] [[gl:Cartago]] [[he:קרתגו]] [[hu:Karthágó]] [[id:Kartago]] [[is:Karþagó]] [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] [[la:Carthago]] [[lb:Karthago]] [[lt:Kartagina]] [[mt:Kartaġiniżi]] [[nds:Karthago]] [[nl:Carthago]] [[nn:Karthago]] [[no:Karthago]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] [[ro:Cartagina]] [[ru:Карфаген]] [[scn:Cartàggini]] [[simple:Carthage]] [[sk:Kartágo]] [[sl:Kartagina]] [[sr:Картагина]] [[sv:Karthago]] [[sw:Karthago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]] [[zh:迦太基]] 1524 1932 2005-12-01T04:12:10Z ILVI 4 La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''libros'', ''koleksion de libros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos libros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los libros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de nuestra era. Solo aseptaron los ke habían sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos libros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. 1933 2005-12-01T04:12:54Z ILVI 4 La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos libros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los libros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de nuestra era. Solo aseptaron los ke habían sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos libros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. 1975 2005-12-01T16:01:58Z Wesley 43 [[en:Bible]] La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos libros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los libros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de nuestra era. Solo aseptaron los ke habían sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos libros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. 2261 2005-12-13T14:46:25Z Chlewbot 42 robot Adding: af, ar, ast, bg, bn, br, bs, ca, cs, cy, da, de, el, eo, es, et, fa, fi, fr, gl, he, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, ko, ku, kw, la, lb, li, lt, mk, ms, mt, nds, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sk, sl, sr, su, sv, tl, uk, vi, La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos libros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los libros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de nuestra era. Solo aseptaron los ke habían sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos libros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[bg:Библия]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fr:Bible]] [[gl:Biblia]] [[he:תנ"ך]] [[hr:Biblija]] [[hu:Biblia]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[li:Biebel]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[nds:Bibel]] [[nl:Bijbel]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Biblija]] [[sr:Свето Писмо]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[tl:Biblia]] [[uk:Біблія]] [[vi:Kinh thánh]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] 2493 2006-01-15T15:04:15Z Kazem 55 /* La Biblia ebrea (kanon de Palestina) */ La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[bg:Библия]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fr:Bible]] [[gl:Biblia]] [[he:תנ"ך]] [[hr:Biblija]] [[hu:Biblia]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[li:Biebel]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[nds:Bibel]] [[nl:Bijbel]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Biblija]] [[sr:Свето Писмо]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[tl:Biblia]] [[uk:Біблія]] [[vi:Kinh thánh]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] 4876 2006-04-17T07:48:01Z Taichi 16 La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[bg:Библия]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fr:Bible]] [[gl:Biblia]] [[he:תנ"ך]] [[hr:Biblija]] [[hu:Biblia]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[li:Biebel]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[nds:Bibel]] [[nl:Bijbel]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Biblija]] [[sr:Свето Писмо]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[tl:Biblia]] [[uk:Біблія]] [[vi:Kinh thánh]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] 7015 2006-07-09T17:13:23Z Escarbot 108 robot Añadido: az, ba, bi, bm, cv, eu, fj, ga, ha, hi, ho, ht, hy, hz, ig, ilo, ka, kg, ki, kk, lg, ln, ml, mn, na, ng, nrm, om, pa, pap, pdc, rn, rw, sg, sh, sm, sq, st, ta, tg, th, tpi, tr, ts, tt, tw, uz, ve, wo, yi, yo, zu Modificado: nl, sl, t La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Cудар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Bijbel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Bible]] [[uk:Біблія]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 7097 2006-07-14T23:11:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds-nl:Biebel]] La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Cудар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Bijbel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Bible]] [[uk:Біблія]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 7143 2006-07-21T05:13:07Z Superzerocool 87 robot Modificado: pap La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Cудар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Bible]] [[uk:Біблія]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 7215 2006-07-28T06:19:22Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ee:Biblia]] La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Cудар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Bible]] [[uk:Біблія]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 7358 2006-08-06T06:01:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: kj, ny, sn La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kj:Ombibeli]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Cудар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[ny:Baibulo]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sn:Bhaibheri]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Bible]] [[uk:Біблія]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 7361 2006-08-07T04:22:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: ty, xh La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kj:Ombibeli]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Cудар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[ny:Baibulo]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sn:Bhaibheri]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Bible]] [[ty:Bibilia]] [[uk:Біблія]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[xh:IBhayibhile]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 8059 2006-09-09T23:02:59Z Superzerocool 87 robot Modificado: tw La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kj:Ombibeli]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Cудар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[ny:Baibulo]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sn:Bhaibheri]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Twere Kronkron]] [[ty:Bibilia]] [[uk:Біблія]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[xh:IBhayibhile]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 8283 2006-09-14T17:05:47Z Superzerocool 87 robot Añadido: gd La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gd:Bioball]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kj:Ombibeli]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Cудар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[ny:Baibulo]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sn:Bhaibheri]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Twere Kronkron]] [[ty:Bibilia]] [[uk:Біблія]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[xh:IBhayibhile]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 8303 2006-09-17T17:50:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: ur La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gd:Bioball]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kj:Ombibeli]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Cудар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[ny:Baibulo]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sn:Bhaibheri]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Twere Kronkron]] [[ty:Bibilia]] [[uk:Біблія]] [[ur:بائبل]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[xh:IBhayibhile]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 8391 2006-10-03T05:35:07Z Superzerocool 87 robot Modificado: mn La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gd:Bioball]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kj:Ombibeli]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Судар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[ny:Baibulo]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sn:Bhaibheri]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Twere Kronkron]] [[ty:Bibilia]] [[uk:Біблія]] [[ur:بائبل]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[xh:IBhayibhile]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 10731 2006-11-03T13:16:58Z Escarbot 108 robot Añadido: diq, lv, ne, to La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[diq:İncile]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gd:Bioball]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kj:Ombibeli]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[lv:Bībele]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Судар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ne:पवित्र बाइबल]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[ny:Baibulo]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sn:Bhaibheri]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[to:Tohitapu]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Twere Kronkron]] [[ty:Bibilia]] [[uk:Біблія]] [[ur:بائبل]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[xh:IBhayibhile]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 10848 2006-11-16T03:19:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[te:బైబిల్]] La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[diq:İncile]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gd:Bioball]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kj:Ombibeli]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[lv:Bībele]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Судар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ne:पवित्र बाइबल]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[ny:Baibulo]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sn:Bhaibheri]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[te:బైబిల్]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tl:Bibliya]] [[to:Tohitapu]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Twere Kronkron]] [[ty:Bibilia]] [[uk:Біблія]] [[ur:بائبل]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[xh:IBhayibhile]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 11189 2006-12-10T17:58:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[qu:Dyuspa Simin Qillqa]], [[tk:Injil]] Modificado: [[gd:Bìoball]] La [[Biblia]] === Etimolojiya === El nombre deriva del termino [[griego]] ''biblion'', ke signifika ''livros'', ''koleksion de livros''. A su vez, ''Biblion'' tiene su raíz en [[Byblos]], antiko puerto [[Fenisia|fenisio]] kuya merkansia prinsipal era el [[papiro]] [[Ejipto|ejipsio]]. === Definision === Rekompilasion de eskritos konsiderados ser inspirados por El [[Dio]]. Tambyen se la yama las «Sagradas Eskrituras». == La Biblia ebrea (kanon de Palestina) == La mayor parte del Sagradas Eskrituras Ebreas (ke kristyanos yaman el Antiko Testamento) se eskribio en [[ebreo]], eksepto unas pokas pajinas, ke se eskribieron en [[arameo]], i algunos livros (los [[deuterokanonikos]]) ke se eskribieron en griego en las komunidades djudías de [[Alexandría]]. Un grupo de rabinos ke avían konsegido eskapar del asedio de [[Yerushalayim]] en el anyo [[70]] fondaron hasia el anyo [[90]] una eskuela en [[Yamnia]]. Desidieron rekopilar i ordenar los lívros ke konsideraban inspirados, tarea ke finalizaron en el [[siglo II]] de muestra era. Solo aseptaron los ke habíyan sido eskritos en ebreo, ekskluyendo los deuterokanonikos. Estos livros se denominan '''protokanonikos''' i se dividen segun el sigiente eskema: #La ley #Los profetas #Los eskritos El teksto [[ebreo]] antiko solo se eskribe kon [[konsonante]]s. El lektor anyade las [[vokal]]es segun el konteksto en ke se enkuentre la palavra leída. En el [[siglo VII]], unos maestros djudíos, yamados [[masoreta]]s, anyadieron las vokales kon un sistema de puntos situados debasho o ensima de las konsonantes. Este teksto ha resibido el nombre de '''teksto masoretiko'''. Una gran parte de djudíos no aseptan los libros deuterokanonikos del kanon griego komo inspirados, i sigen el [[kanon de Palestina]]. == La Biblia en traduksion al griego (kanon de Alexandría) == Es la traduksion de la Biblia ebrea al idioma griego del [[siglo dos aEK]], korrejida (para adaptar ekspresiones ebreas sin ekivalente en griego) i aumentada: se inkluyeron livros ke se meldavan en sinagogas de Alexandría, los denominados livros [[deuterokanoniko]]s. Algunos livros no fueron tradusidos, sino eskritos direktamente en griego (Sabidoría i el segundo libro de Makabeos). Se klasifika en: #Lejislasion e istoria #Poetas i profetas Esta traduksion se finalizo asia el anyo [[150 aEK]]. Ver tambyen [[Biblia de los Setenta]]. == La Biblia de los kristyanos == Los [[kristianismo|kristianos]] anyaden el [[Nuevo Testamento]] a la Biblia Griega (o [[Biblia de los Setenta]]). klasifikasion: #[[Antiguo Testamento]] ##[[Pentateuko]] ##Libros istorikos ##Libros poetikos i sapiensiales ##Libros profetikos #[[Nuevo Testamento]] ##[[Evanjelio]]s ##Heshos de los Apostoles i kartas de Pablo ##kartas katolikas i Apokalipsis Los tekstos griegos del Antiguo Testamento i del Nuevo Testamento proseden de kopias manuskritas. La mas antikas enkontradas hasta hoy estan eskritas sovre [[papiro]] i kasi todas pertenesen al [[siglo tres]]. Las mas kompletas ke se han enkontrado son del [[siglo kuatro]] i [[siglo sinko]]. Los kristianos [[katolisismo|katolikos]] mantienen komo parte del Antiguo Testamento los libros [[deuterokanonikos]] (pertenesientes a la [[Biblia de los Setenta]]), ke algunos grupos de [[djudío]]s i de kristianos protestantes no konsideran inspirados por El [[Dio]]. El kanon katoliko kedo fijado definitivamente en el konsilio de Trento ([[1504]]). Los primeros tekstos impresos, en [[arameo]], [[ebreo]] i [[griego]], los realizaron en su mayor parte traduktores [[protestantismo|protestantes]]. Se denominan "edisiones krítikas" por su gran labor bibliografika. Las aktuales traduksiones a los diversos idiomas modernos se basan en estas edisiones krítikas. En el [[siglo V]], Jeronimo tradujo la Biblia al latín, tomando komo orijinal el kanon ebreo. Por lo tanto, no inkluyo en su traduksion los libros deuterokanonikos del kanon Griego. Durante la Reforma luterana del [[siglo diesiseis]], los kristyanos protestantes prefirieron la version de Jeronimo, reshazando el kanon resientemente aseptado en el konsilio de Trento. Inisialmente anyadieron al final de sus biblias los libros deuterokanonikos, ke denominaron [[apokrifo]]s, ke akabaron retirando en el [[siglo diesinueve]]. [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bybel]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[az:Müqəddəs Kitab]] [[ba:Библия]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cs:Bible]] [[cv:Библи]] [[cy:Y Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[diq:İncile]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[fa:انجیل]] [[fi:Raamattu]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fr:Bible]] [[ga:An Bíobla]] [[gd:Bìoball]] [[gl:Biblia]] [[ha:Baibûl]] [[he:תנ"ך]] [[hi:बाइबिल]] [[ho:Baibel]] [[hr:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[hz:Ombeibela]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ig:Bible]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kj:Ombibeli]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[ko:성서]] [[ku:Încîl]] [[kw:Bibel]] [[la:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[ln:Biblíya]] [[lt:Biblija]] [[lv:Bībele]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിള്‍]] [[mn:Библи Судар]] [[ms:Bible]] [[mt:Bibbja]] [[na:Bibel]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ne:पवित्र बाइबल]] [[ng:Ombimbeli]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nrm:Bibl'ye]] [[ny:Baibulo]] [[om:Kitaaba]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[qu:Dyuspa Simin Qillqa]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[scn:Bibbia cristiana]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:Ole Tusipala]] [[sn:Bhaibheri]] [[sq:Bibla]] [[sr:Свето Писмо]] [[st:Bibele]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[ta:விவிலியம்]] [[te:బైబిల్]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[tk:Injil]] [[tl:Bibliya]] [[to:Tohitapu]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitabı Mukaddes]] [[ts:Bibele]] [[tt:İzge yazu]] [[tw:Twere Kronkron]] [[ty:Bibilia]] [[uk:Біблія]] [[ur:بائبل]] [[uz:Muqaddas Kitob]] [[ve:Bivhili]] [[vi:Kinh Thánh]] [[wo:Biibël]] [[xh:IBhayibhile]] [[yi:תנ"ך]] [[yo:Bíbélì Mimọ]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zu:IBhayibheli]] 1525 1934 2005-12-01T04:17:03Z ILVI 4 '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael|Yisraelitas]]. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (&#1489;&#1506;&#1500; Ba&#8216;al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel 1974 2005-12-01T16:01:35Z Wesley 43 [[en:Baal]] '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael|Yisraelitas]]. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (&#1489;&#1506;&#1500; Ba&#8216;al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel 2124 2005-12-03T05:25:41Z Chlewbot 42 robot Adding: da, de, es, fi, fr, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv [[da:Baal]] [[de:Baal (Gott)]] [[en:Baal]] [[es:Baal]] [[fi:Baal]] [[fr:Baal]] [[ja:バアル]] [[nl:Baäl]] [[no:Baal]] [[pl:Baal]] [[pt:Baal]] [[ru:Баал]] [[sv:Baal]] '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael|Yisraelitas]]. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (&#1489;&#1506;&#1500; Ba&#8216;al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel 2355 2005-12-23T23:39:44Z RobotJcb 57 robot Añadido: ar '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael|Yisraelitas]]. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (&#1489;&#1506;&#1500; Ba&#8216;al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel [[ar:بعل آمون]] [[da:Baal]] [[de:Baal (Gott)]] [[en:Baal]] [[es:Baal]] [[fi:Baal]] [[fr:Baal]] [[ja:バアル]] [[nl:Baäl]] [[no:Baal]] [[pl:Baal]] [[pt:Baal]] [[ru:Баал]] [[sv:Baal]] 4869 2006-04-17T07:41:40Z Taichi 16 '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael|Yisraelitas]]. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (&#1489;&#1506;&#1500; Ba&#8216;al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بعل آمون]] [[da:Baal]] [[de:Baal (Gott)]] [[en:Baal]] [[es:Baal]] [[fi:Baal]] [[fr:Baal]] [[ja:バアル]] [[nl:Baäl]] [[no:Baal]] [[pl:Baal]] [[pt:Baal]] [[ru:Баал]] [[sv:Baal]] 5853 2006-05-21T05:54:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: lb '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael|Yisraelitas]]. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (&#1489;&#1506;&#1500; Ba&#8216;al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بعل آمون]] [[da:Baal]] [[de:Baal (Gott)]] [[en:Baal]] [[es:Baal]] [[fi:Baal]] [[fr:Baal]] [[ja:バアル]] [[lb:Baal (Mythologie)]] [[nl:Baäl]] [[no:Baal]] [[pl:Baal]] [[pt:Baal]] [[ru:Баал]] [[sv:Baal]] 6914 2006-07-02T13:43:54Z YurikBot 61 robot Añadido: [[it:Baal-Ammon]] '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael|Yisraelitas]]. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (&#1489;&#1506;&#1500; Ba&#8216;al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بعل آمون]] [[da:Baal]] [[de:Baal (Gott)]] [[en:Baal]] [[es:Baal]] [[fi:Baal]] [[fr:Baal]] [[it:Baal-Ammon]] [[ja:バアル]] [[lb:Baal (Mythologie)]] [[nl:Baäl]] [[no:Baal]] [[pl:Baal]] [[pt:Baal]] [[ru:Баал]] [[sv:Baal]] 7208 2006-07-27T23:58:37Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eo:Baalo]], [[sl:Baal]] '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael|Yisraelitas]]. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (&#1489;&#1506;&#1500; Ba&#8216;al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بعل آمون]] [[da:Baal]] [[de:Baal (Gott)]] [[en:Baal]] [[eo:Baalo]] [[es:Baal]] [[fi:Baal]] [[fr:Baal]] [[it:Baal-Ammon]] [[ja:バアル]] [[lb:Baal (Mythologie)]] [[nl:Baäl]] [[no:Baal]] [[pl:Baal]] [[pt:Baal]] [[ru:Баал]] [[sl:Baal]] [[sv:Baal]] 8474 2006-10-06T03:42:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael]]itas. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (בעל Ba‘al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بعل آمون]] [[da:Baal]] [[de:Baal (Gott)]] [[en:Baal]] [[eo:Baalo]] [[es:Baal]] [[fi:Baal]] [[fr:Baal]] [[it:Baal-Ammon]] [[ja:バアル]] [[lb:Baal (Mythologie)]] [[nl:Baäl]] [[no:Baal]] [[pl:Baal]] [[pt:Baal]] [[ru:Баал]] [[sl:Baal]] [[sv:Baal]] 9820 2006-10-11T05:47:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[he:בעל (אל)]], [[ro:Baal]] '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael]]itas. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (בעל Ba‘al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بعل آمون]] [[da:Baal]] [[de:Baal (Gott)]] [[en:Baal]] [[eo:Baalo]] [[es:Baal]] [[fi:Baal]] [[fr:Baal]] [[he:בעל (אל)]] [[it:Baal-Ammon]] [[ja:バアル]] [[lb:Baal (Mythologie)]] [[nl:Baäl]] [[no:Baal]] [[pl:Baal]] [[pt:Baal]] [[ro:Baal]] [[ru:Баал]] [[sl:Baal]] [[sv:Baal]] 10827 2006-11-16T01:26:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[et:Baal]], [[lt:Baalas]], [[zh:巴力]] '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael]]itas. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (בעל Ba‘al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بعل آمون]] [[da:Baal]] [[de:Baal (Gott)]] [[en:Baal]] [[eo:Baalo]] [[es:Baal]] [[et:Baal]] [[fi:Baal]] [[fr:Baal]] [[he:בעל (אל)]] [[it:Baal-Ammon]] [[ja:バアル]] [[lb:Baal (Mythologie)]] [[lt:Baalas]] [[nl:Baäl]] [[no:Baal]] [[pl:Baal]] [[pt:Baal]] [[ro:Baal]] [[ru:Баал]] [[sl:Baal]] [[sv:Baal]] [[zh:巴力]] 11185 2006-12-10T10:30:33Z Escarbot 108 robot Modificado: [[it:Baal]] '''Baal''' era una divinidad (probablemente el sol) de varios puevlos situados en Asia Menor i su influensia: los [[kananeo]]s, los [[kaldeo]]s, los [[babilonia|babilonios]], los [[sidonio]]s i los [[Yisrael]]itas. Su signifikado se aproksima al de "senyor" o "duenyo". En la [[Biblia]] Baal (בעל Ba‘al) es uno de los falsos dioses de la tierra de Kanaan. Baal (tambyen kon grafía Beel, Bel) entra a formar parte de numerosos nombres kompuestos. *Hanibaal > Anibal *Asdrubal *Baalfegor *Baalberith (Berith > Beirut) *Baalsemen *Babel *Babilonia *Baltasar *Beltis < Baaltis *Baal Zabut o Belzebuth (ver [[Belsebub]]) *Jezabel {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بعل آمون]] [[da:Baal]] [[de:Baal (Gott)]] [[en:Baal]] [[eo:Baalo]] [[es:Baal]] [[et:Baal]] [[fi:Baal]] [[fr:Baal]] [[he:בעל (אל)]] [[it:Baal]] [[ja:バアル]] [[lb:Baal (Mythologie)]] [[lt:Baalas]] [[nl:Baäl]] [[no:Baal]] [[pl:Baal]] [[pt:Baal]] [[ro:Baal]] [[ru:Баал]] [[sl:Baal]] [[sv:Baal]] [[zh:巴力]] 1526 1935 2005-12-01T04:18:09Z ILVI 4 #REDIRECT [[Imperio Romano]] 1527 1936 2005-12-01T04:21:37Z ILVI 4 El '''Imperio romano''' ([[27 aEK]] - [[476]] dk) El governo de [[Roma (antika)|Roma]] i todos sus dominios esta muevamente en las manos de una unika persona, ke no toma el título de rey, sino ke governa basho la apariensia de las institusiones republikanas. Es el <i>prinseps</i> (título sivil) o <i>imperator</i> (título militar). <h3>El Imperio Romano</h3> '''La dinastía "Julio-Claudia"''' (27 aEK - 68 dEK) *[[Augusto]] *[[Tiberio]] *[[Calígula]] *[[Claudio]] *[[Neron]] <h4>El anyo de los kuatro imperadores</h4> Tras la muerte de Neron, en el anyo 69 d.EK. se suseden 4 imperadores apoyados por las diversas lejiones de la frontera o aklamados por la guardia pretoriana. Son [[Galba]], [[Oton]], [[Vitelio]] i finalmente [[Vespasiano]]. '''La dinastía Flavia''' (69-96) Tras azerse kon las riendas del imperio, Vespasiano governara hasta su muerte durante 10 anyos (69 d.EK - 79 d.EK). Le susedera su malogrado ijo mayor Tito hasta el anyo 81 d.EK. siendo el maksimo hito de su prinsipado la inagurasion del Anfiteatro de los Flavios (luego konosido komo el Koliseo). Tras su muerte, sera sustituido por su hermano menor Domisiano. Su prinsipado terminara en una konjura para eliminarlo, siendo el kargo de prinseps transitoriamente ejersido por el ansiano senador Nerva, kon la kondision ke lo transfiera al entonses briyante i joven jeneral Trajano. '''Los Antoninos ''' (98-192) *[[Trajano]] *[[Adriano]] *[[Antonino Pío]] *[[Marko Aurelio]] *[[komodo]] '''Los Severos''' (193-235) *[[Septimio Severo]] *[[karakaya]] *[[Heliogabalo]] *[[Alejandro Severo]] <h4>La anarquía militar (235-305). Aureliano</h4> <h4>La tetrarquía de Dioklesiano</h4> <h4>konstantino i el asenso del kristianismo</h4> fondasion de <i>konstantinopolis</i>, la Mueva Roma (konstantinopla). <h4>Teodosio</h4> <h4>Justiniano</h4> 1977 2005-12-01T16:04:47Z Wesley 43 [[en:Roman Empire]] El '''Imperio romano''' ([[27 aEK]] - [[476]] dEK) El governo de [[Roma (antika)|Roma]] i todos sus dominios esta muevamente en las manos de una unika persona, ke no toma el título de rey, sino ke governa basho la apariensia de las institusiones republikanas. Es el <i>prinseps</i> (título sivil) o <i>imperator</i> (título militar). ==El Imperio Romano== '''La dinastía "Julio-Claudia"''' (27 aEK - 68 dEK) *[[Augusto]] *[[Tiberio]] *[[Calígula]] *[[Claudio]] *[[Neron]] ===El anyo de los kuatro imperadores=== Tras la muerte de Neron, en el anyo 69 d.EK. se suseden 4 imperadores apoyados por las diversas lejiones de la frontera o aklamados por la guardia pretoriana. Son [[Galba]], [[Oton]], [[Vitelio]] i finalmente [[Vespasiano]]. '''La dinastía Flavia''' (69-96) Tras azerse kon las riendas del imperio, Vespasiano governara hasta su muerte durante 10 anyos (69 d.EK - 79 d.EK). Le susedera su malogrado ijo mayor Tito hasta el anyo 81 d.EK. siendo el maksimo hito de su prinsipado la inagurasion del Anfiteatro de los Flavios (luego konosido komo el Koliseo). Tras su muerte, sera sustituido por su hermano menor Domisiano. Su prinsipado terminara en una konjura para eliminarlo, siendo el kargo de prinseps transitoriamente ejersido por el ansiano senador Nerva, kon la kondision ke lo transfiera al entonses briyante i joven jeneral Trajano. '''Los Antoninos ''' (98-192) *[[Trajano]] *[[Adriano]] *[[Antonino Pío]] *[[Marko Aurelio]] *[[komodo]] '''Los Severos''' (193-235) *[[Septimio Severo]] *[[karakaya]] *[[Heliogabalo]] *[[Alejandro Severo]] ===La anarquía militar (235-305). Aureliano=== ===La tetrarquía de Dioklesiano=== ===konstantino i el asenso del kristianismo=== fondasion de <i>konstantinopolis</i>, la Mueva Roma (konstantinopla). ===Teodosio=== ===Justiniano=== 2161 2005-12-06T20:39:51Z Rocastelo 10 aedade<ansiano [[en:Roman Empire]] El '''Imperio romano''' ([[27 aEK]] - [[476]] dEK) El governo de [[Roma (antika)|Roma]] i todos sus dominios esta muevamente en las manos de una unika persona, ke no toma el título de rey, sino ke governa basho la apariensia de las institusiones republikanas. Es el <i>prinseps</i> (título sivil) o <i>imperator</i> (título militar). ==El Imperio Romano== '''La dinastía "Julio-Claudia"''' (27 aEK - 68 dEK) *[[Augusto]] *[[Tiberio]] *[[Calígula]] *[[Claudio]] *[[Neron]] ===El anyo de los kuatro imperadores=== Tras la muerte de Neron, en el anyo 69 d.EK. se suseden 4 imperadores apoyados por las diversas lejiones de la frontera o aklamados por la guardia pretoriana. Son [[Galba]], [[Oton]], [[Vitelio]] i finalmente [[Vespasiano]]. '''La dinastía Flavia''' (69-96) Tras azerse kon las riendas del imperio, Vespasiano governara hasta su muerte durante 10 anyos (69 d.EK - 79 d.EK). Le susedera su malogrado ijo mayor Tito hasta el anyo 81 d.EK. siendo el maksimo hito de su prinsipado la inagurasion del Anfiteatro de los Flavios (luego konosido komo el Koliseo). Tras su muerte, sera sustituido por su hermano menor Domisiano. Su prinsipado terminara en una konjura para eliminarlo, siendo el kargo de prinseps transitoriamente ejersido por el aedado senador Nerva, kon la kondision ke lo transfiera al entonses briyante i joven jeneral Trajano. '''Los Antoninos ''' (98-192) *[[Trajano]] *[[Adriano]] *[[Antonino Pío]] *[[Marko Aurelio]] *[[komodo]] '''Los Severos''' (193-235) *[[Septimio Severo]] *[[karakaya]] *[[Heliogabalo]] *[[Alejandro Severo]] ===La anarquía militar (235-305). Aureliano=== ===La tetrarquía de Dioklesiano=== ===konstantino i el asenso del kristianismo=== fondasion de <i>konstantinopolis</i>, la Mueva Roma (konstantinopla). ===Teodosio=== ===Justiniano=== 2310 2005-12-22T00:52:22Z Kazem 55 interwikis [[en:Roman Empire]] El '''Imperio romano''' ([[27 aEK]] - [[476]] dEK) El governo de [[Roma (antika)|Roma]] i todos sus dominios esta muevamente en las manos de una unika persona, ke no toma el título de rey, sino ke governa basho la apariensia de las institusiones republikanas. Es el <i>prinseps</i> (título sivil) o <i>imperator</i> (título militar). ==El Imperio Romano== '''La dinastía "Julio-Claudia"''' (27 aEK - 68 dEK) *[[Augusto]] *[[Tiberio]] *[[Calígula]] *[[Claudio]] *[[Neron]] ===El anyo de los kuatro imperadores=== Tras la muerte de Neron, en el anyo 69 d.EK. se suseden 4 imperadores apoyados por las diversas lejiones de la frontera o aklamados por la guardia pretoriana. Son [[Galba]], [[Oton]], [[Vitelio]] i finalmente [[Vespasiano]]. '''La dinastía Flavia''' (69-96) Tras azerse kon las riendas del imperio, Vespasiano governara hasta su muerte durante 10 anyos (69 d.EK - 79 d.EK). Le susedera su malogrado ijo mayor Tito hasta el anyo 81 d.EK. siendo el maksimo hito de su prinsipado la inagurasion del Anfiteatro de los Flavios (luego konosido komo el Koliseo). Tras su muerte, sera sustituido por su hermano menor Domisiano. Su prinsipado terminara en una konjura para eliminarlo, siendo el kargo de prinseps transitoriamente ejersido por el aedado senador Nerva, kon la kondision ke lo transfiera al entonses briyante i joven jeneral Trajano. '''Los Antoninos ''' (98-192) *[[Trajano]] *[[Adriano]] *[[Antonino Pío]] *[[Marko Aurelio]] *[[komodo]] '''Los Severos''' (193-235) *[[Septimio Severo]] *[[karakaya]] *[[Heliogabalo]] *[[Alejandro Severo]] ===La anarquía militar (235-305). Aureliano=== ===La tetrarquía de Dioklesiano=== ===konstantino i el asenso del kristianismo=== fondasion de <i>konstantinopolis</i>, la Mueva Roma (konstantinopla). ===Teodosio=== ===Justiniano=== [[als:Römisches Reich]] [[ar:إمبراطورية رومانية]] [[id:Kekaisaran Romawi]] [[jv:Kakaisaran Romawi]] [[bn:&#2480;&#2507;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2494;&#2478;&#2509;&#2480;&#2494;&#2460;&#2509;&#2479;]] [[ca:Imperi romà]] [[cs:Římská říše]] [[cy:Yr Ymerodraeth Rufeinig]] [[da:Romerriget]] [[de:Römisches Reich]] [[el:&#929;&#969;&#956;&#945;&#970;&#954;&#942; &#913;&#965;&#964;&#959;&#954;&#961;&#945;&#964;&#959;&#961;&#943;&#945;]] [[es:Imperio Romano]] [[eo:Romia imperio]] [[fr:Empire romain]] [[fy:Romeinen]] [[ko:&#47196;&#47560; &#51228;&#44397;]] [[hr:Rimsko Carstvo]] [[it:Impero romano]] [[he:&#1492;&#1488;&#1497;&#1502;&#1508;&#1512;&#1497;&#1492; &#1492;&#1512;&#1493;&#1502;&#1497;&#1514;]] [[la:Imperium Romanum]] [[lv:Romas imp&#275;rija]] [[lt:Romos imperija]] [[lb:Réimescht Räich]] [[hu:Római Birodalom]] [[no:Romerriket]] [[nl:Romeinse Rijk]] [[ja:&#12525;&#12540;&#12510;&#24093;&#22269;]] [[nds:Römsche Riek]] [[pl:Cesarstwo rzymskie]] [[pt:Império Romano]] [[ro:Imperiul Roman]] [[ru:Римская Империя]] [[sq:Perandoria Romake]] [[simple:Roman Empire]] [[sk:Staroveký Rím]] [[sl:Rimski imperij]] [[fi:Rooman valtakunta]] [[sv:Romerska riket]] [[zh:&#32645;&#39340;&#24093;&#22283;]] [[zh-min-nan:Roma Tè-kok]] 2703 2006-02-07T00:22:46Z 62.168.181.251 [[en:Roman Empire]] El '''Imperio romano''' ([[27 aEK]] - [[476]] dEK) El governo de [[Roma (antika)|Roma]] i todos sus dominios esta muevamente en las manos de una unika persona, ke no toma el título de rey, sino ke governa basho la apariensia de las institusiones republikanas. Es el <i>prinseps</i> (título sivil) o <i>imperator</i> (título militar). ==El Imperio Romano== '''La dinastía "Julio-Claudia"''' (27 aEK - 68 dEK) *[[Augusto]] *[[Tiberio]] *[[Calígula]] *[[Claudio]] *[[Neron]] ===El anyo de los kuatro imperadores=== Tras la muerte de Neron, en el anyo 69 d.EK. se suseden 4 imperadores apoyados por las diversas lejiones de la frontera o aklamados por la guardia pretoriana. Son [[Galba]], [[Oton]], [[Vitelio]] i finalmente [[Vespasiano]]. '''La dinastía Flavia''' (69-96) Tras azerse kon las riendas del imperio, Vespasiano governara hasta su muerte durante 10 anyos (69 d.EK - 79 d.EK). Le susedera su malogrado ijo mayor Tito hasta el anyo 81 d.EK. siendo el maksimo hito de su prinsipado la inagurasion del Anfiteatro de los Flavios (luego konosido komo el Koliseo). Tras su muerte, sera sustituido por su hermano menor Domisiano. Su prinsipado terminara en una konjura para eliminarlo, siendo el kargo de prinseps transitoriamente ejersido por el aedado senador Nerva, kon la kondision ke lo transfiera al entonses briyante i joven jeneral Trajano. '''Los Antoninos ''' (98-192) *[[Trajano]] *[[Adriano]] *[[Antonino Pío]] *[[Marko Aurelio]] *[[komodo]] '''Los Severos''' (193-235) *[[Septimio Severo]] *[[karakaya]] *[[Heliogabalo]] *[[Alejandro Severo]] ===La anarquía militar (235-305). Aureliano=== ===La tetrarquía de Dioklesiano=== ===konstantino i el asenso del kristianismo=== fondasion de <i>konstantinopolis</i>, la Mueva Roma (konstantinopla). ===Teodosio=== ===Justiniano=== [[als:Römisches Reich]] [[ar:إمبراطورية رومانية]] [[id:Kekaisaran Romawi]] [[jv:Kakaisaran Romawi]] [[bn:&#2480;&#2507;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2494;&#2478;&#2509;&#2480;&#2494;&#2460;&#2509;&#2479;]] [[ca:Imperi romà]] [[cs:Římská říše]] [[cy:Yr Ymerodraeth Rufeinig]] [[da:Romerriget]] [[de:Römisches Reich]] [[el:&#929;&#969;&#956;&#945;&#970;&#954;&#942; &#913;&#965;&#964;&#959;&#954;&#961;&#945;&#964;&#959;&#961;&#943;&#945;]] [[es:Imperio Romano]] [[eo:Romia imperio]] [[fr:Empire romain]] [[fy:Romeinen]] [[ka:რომის_იმპერია]] [[ko:&#47196;&#47560; &#51228;&#44397;]] [[hr:Rimsko Carstvo]] [[it:Impero romano]] [[he:&#1492;&#1488;&#1497;&#1502;&#1508;&#1512;&#1497;&#1492; &#1492;&#1512;&#1493;&#1502;&#1497;&#1514;]] [[la:Imperium Romanum]] [[lv:Romas imp&#275;rija]] [[lt:Romos imperija]] [[lb:Réimescht Räich]] [[hu:Római Birodalom]] [[no:Romerriket]] [[nl:Romeinse Rijk]] [[ja:&#12525;&#12540;&#12510;&#24093;&#22269;]] [[nds:Römsche Riek]] [[pl:Cesarstwo rzymskie]] [[pt:Império Romano]] [[ro:Imperiul Roman]] [[ru:Римская Империя]] [[sq:Perandoria Romake]] [[simple:Roman Empire]] [[sk:Staroveký Rím]] [[sl:Rimski imperij]] [[fi:Rooman valtakunta]] [[sv:Romerska riket]] [[zh:&#32645;&#39340;&#24093;&#22283;]] [[zh-min-nan:Roma Tè-kok]] 4959 2006-04-17T23:14:36Z Taichi 16 [[en:Roman Empire]] El '''Imperio romano''' ([[27 aEK]] - [[476]] dEK) El governo de [[Roma (antika)|Roma]] i todos sus dominios esta muevamente en las manos de una unika persona, ke no toma el título de rey, sino ke governa basho la apariensia de las institusiones republikanas. Es el <i>prinseps</i> (título sivil) o <i>imperator</i> (título militar). ==El Imperio Romano== '''La dinastía "Julio-Claudia"''' (27 aEK - 68 dEK) *[[Augusto]] *[[Tiberio]] *[[Calígula]] *[[Claudio]] *[[Neron]] ===El anyo de los kuatro imperadores=== Tras la muerte de Neron, en el anyo 69 d.EK. se suseden 4 imperadores apoyados por las diversas lejiones de la frontera o aklamados por la guardia pretoriana. Son [[Galba]], [[Oton]], [[Vitelio]] i finalmente [[Vespasiano]]. '''La dinastía Flavia''' (69-96) Tras azerse kon las riendas del imperio, Vespasiano governara hasta su muerte durante 10 anyos (69 d.EK - 79 d.EK). Le susedera su malogrado ijo mayor Tito hasta el anyo 81 d.EK. siendo el maksimo hito de su prinsipado la inagurasion del Anfiteatro de los Flavios (luego konosido komo el Koliseo). Tras su muerte, sera sustituido por su hermano menor Domisiano. Su prinsipado terminara en una konjura para eliminarlo, siendo el kargo de prinseps transitoriamente ejersido por el aedado senador Nerva, kon la kondision ke lo transfiera al entonses briyante i joven jeneral Trajano. '''Los Antoninos ''' (98-192) *[[Trajano]] *[[Adriano]] *[[Antonino Pío]] *[[Marko Aurelio]] *[[komodo]] '''Los Severos''' (193-235) *[[Septimio Severo]] *[[karakaya]] *[[Heliogabalo]] *[[Alejandro Severo]] ===La anarquía militar (235-305). Aureliano=== ===La tetrarquía de Dioklesiano=== ===konstantino i el asenso del kristianismo=== fondasion de <i>konstantinopolis</i>, la Mueva Roma (konstantinopla). ===Teodosio=== ===Justiniano=== [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Römisches Reich]] [[ar:إمبراطورية رومانية]] [[id:Kekaisaran Romawi]] [[jv:Kakaisaran Romawi]] [[bn:&#2480;&#2507;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2494;&#2478;&#2509;&#2480;&#2494;&#2460;&#2509;&#2479;]] [[ca:Imperi romà]] [[cs:Římská říše]] [[cy:Yr Ymerodraeth Rufeinig]] [[da:Romerriget]] [[de:Römisches Reich]] [[el:&#929;&#969;&#956;&#945;&#970;&#954;&#942; &#913;&#965;&#964;&#959;&#954;&#961;&#945;&#964;&#959;&#961;&#943;&#945;]] [[es:Imperio Romano]] [[eo:Romia imperio]] [[fr:Empire romain]] [[fy:Romeinen]] [[ka:რომის_იმპერია]] [[ko:&#47196;&#47560; &#51228;&#44397;]] [[hr:Rimsko Carstvo]] [[it:Impero romano]] [[he:&#1492;&#1488;&#1497;&#1502;&#1508;&#1512;&#1497;&#1492; &#1492;&#1512;&#1493;&#1502;&#1497;&#1514;]] [[la:Imperium Romanum]] [[lv:Romas imp&#275;rija]] [[lt:Romos imperija]] [[lb:Réimescht Räich]] [[hu:Római Birodalom]] [[no:Romerriket]] [[nl:Romeinse Rijk]] [[ja:&#12525;&#12540;&#12510;&#24093;&#22269;]] [[nds:Römsche Riek]] [[pl:Cesarstwo rzymskie]] [[pt:Império Romano]] [[ro:Imperiul Roman]] [[ru:Римская Империя]] [[sq:Perandoria Romake]] [[simple:Roman Empire]] [[sk:Staroveký Rím]] [[sl:Rimski imperij]] [[fi:Rooman valtakunta]] [[sv:Romerska riket]] [[zh:&#32645;&#39340;&#24093;&#22283;]] [[zh-min-nan:Roma Tè-kok]] 8603 2006-10-06T04:03:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El '''Imperio romano''' ([[27 aEK]] - [[476]] dEK) El governo de [[Roma (antika)|Roma]] i todos sus dominios esta muevamente en las manos de una unika persona, ke no toma el título de rey, sino ke governa basho la apariensia de las institusiones republikanas. Es el <i>prinseps</i> (título sivil) o <i>imperator</i> (título militar). == El Imperio Romano == '''La dinastía "Julio-Claudia"''' (27 aEK - 68 dEK) *[[Augusto]] *[[Tiberio]] *[[Calígula]] *[[Claudio]] *[[Neron]] === El anyo de los kuatro imperadores === Tras la muerte de Neron, en el anyo 69 d.EK. se suseden 4 imperadores apoyados por las diversas lejiones de la frontera o aklamados por la guardia pretoriana. Son [[Galba]], [[Oton]], [[Vitelio]] i finalmente [[Vespasiano]]. '''La dinastía Flavia''' (69-96) Tras azerse kon las riendas del imperio, Vespasiano governara hasta su muerte durante 10 anyos (69 d.EK - 79 d.EK). Le susedera su malogrado ijo mayor Tito hasta el anyo 81 d.EK. siendo el maksimo hito de su prinsipado la inagurasion del Anfiteatro de los Flavios (luego konosido komo el Koliseo). Tras su muerte, sera sustituido por su hermano menor Domisiano. Su prinsipado terminara en una konjura para eliminarlo, siendo el kargo de prinseps transitoriamente ejersido por el aedado senador Nerva, kon la kondision ke lo transfiera al entonses briyante i joven jeneral Trajano. '''Los Antoninos ''' (98-192) *[[Trajano]] *[[Adriano]] *[[Antonino Pío]] *[[Marko Aurelio]] *[[komodo]] '''Los Severos''' (193-235) *[[Septimio Severo]] *[[karakaya]] *[[Heliogabalo]] *[[Alejandro Severo]] === La anarquía militar (235-305). Aureliano === === La tetrarquía de Dioklesiano === === konstantino i el asenso del kristianismo === fondasion de <i>konstantinopolis</i>, la Mueva Roma (konstantinopla). === Teodosio === ===Justiniano=== [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Römisches Reich]] [[ar:إمبراطورية رومانية]] [[bn:রোমান সাম্রাজ্য]] [[ca:Imperi romà]] [[cs:Římská říše]] [[cy:Yr Ymerodraeth Rufeinig]] [[da:Romerriget]] [[de:Römisches Reich]] [[el:Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία]] [[en:Roman Empire]] [[eo:Romia imperio]] [[es:Imperio Romano]] [[fi:Rooman valtakunta]] [[fr:Empire romain]] [[fy:Romeinen]] [[he:האימפריה הרומית]] [[hr:Rimsko Carstvo]] [[hu:Római Birodalom]] [[id:Kekaisaran Romawi]] [[it:Impero romano]] [[ja:ローマ帝国]] [[jv:Kakaisaran Romawi]] [[ka:რომის იმპერია]] [[ko:로마 제국]] [[la:Imperium Romanum]] [[lb:Réimescht Räich]] [[lt:Romos imperija]] [[lv:Romas impērija]] [[nds:Römsche Riek]] [[nl:Romeinse Rijk]] [[no:Romerriket]] [[pl:Cesarstwo rzymskie]] [[pt:Império Romano]] [[ro:Imperiul Roman]] [[ru:Римская Империя]] [[simple:Roman Empire]] [[sk:Staroveký Rím]] [[sl:Rimski imperij]] [[sq:Perandoria Romake]] [[sv:Romerska riket]] [[zh:羅馬帝國]] [[zh-min-nan:Roma Tè-kok]] 1528 1937 2005-12-01T04:25:48Z ILVI 4 '''Yisrael''' es un nombre [[ebreo]] kuyo signifikado es "akel ke ha lushado kon El Dio"; fue el nombre dado al [[patriarka]] [[Biblia|bíbliko]] [[Jakov]]. De este nombre derivan: * Los [[Yisraelita]]s: Los desendients de los 12 ijos de Jakov. * Los [[ijos de Yisrael]]: termino bíbliko para los israelitas. * El puevlo de [[Yisrael]]: uno de los terminos utilizados para designar al [[puevlo djidio]]. ::''Las tres ekspresiones anteriores se utilizan de forma kasi indistinta para referirse a los [[puevlo djidio|djudío]]s. * El [[reino de Yisrael]]: El reino establesido por los Yisraelitas (1020 aEK - 722 aEK). * La [[tierra de Yisrael]]: La tierra del reino de Yisrael. * El [[Estado de Yisrael]]: El estado formado por los judíos en la tierra de Yisrael (1948 - presente). * [[Benai Yisrael]]: Los djudíos nativos de la [[India]]. ''Yisrael'' es tambien un nombre de pila komun. Hay personas famosas ke se yaman Yisrael, inkluidos: * [[Yisrael Ben Eliezer]], rabino polako. * [[Yisrael Kirzner]], ekonomista estadounidense. * [[Yisrael Putnam]], jeneral estadounidense. * [[Yisrael Regardie]], okultista britaniko. * [[Yisrael Shahak]], eskritor israelí. * [[Yisrael Shamir]], periodista israelí. El símbolo del Estado de Yisrael es la [[menora]]. 1953 2005-12-01T15:28:13Z Chlewey 15 '''Yisrael''' es un nombre [[ebreo]] kuyo signifikado es "akel ke ha lushado kon El Dio"; fue el nombre dado al [[patriarka]] [[Biblia|bíbliko]] [[Jakov]]. De este nombre derivan: * Los [[Yisraelita]]s: Los desendients de los 12 ijos de Jakov. * Los [[ijos de Yisrael]]: termino bíbliko para los israelitas. * El puevlo de [[Yisrael]]: uno de los terminos utilizados para designar al [[puevlo djidio]]. ::''Las tres ekspresiones anteriores se utilizan de forma kasi indistinta para referirse a los [[puevlo djidio|djudío]]s. * El [[reino de Yisrael]]: El reino establesido por los Yisraelitas (1020 aEK - 722 aEK). * La [[tierra de Yisrael]]: La tierra del reino de Yisrael. * El [[Estado de Yisrael]]: El estado formado por los judíos en la tierra de Yisrael (1948 - presente). * [[Benai Yisrael]]: Los djudíos nativos de la [[India]]. ''Yisrael'' es tambien un nombre de pila komun. Hay personas famosas ke se yaman Yisrael, inkluidos: * [[Yisrael Ben Eliezer]], rabino polako. * [[Yisrael Kirzner]], ekonomista estadounidense. * [[Yisrael Putnam]], jeneral estadounidense. * [[Yisrael Regardie]], okultista britaniko. * [[Yisrael Shahak]], eskritor israelí. * [[Yisrael Shamir]], periodista israelí. El símbolo del Estado de Yisrael es la [[menora]]. [[es:Israel]] 1954 2005-12-01T15:29:14Z Chlewey 15 '''Yisrael''' es un nombre [[ebreo]] kuyo signifikado es "akel ke ha lushado kon El Dio"; fue el nombre dado al [[patriarka]] [[Biblia|bíbliko]] [[Jakov]]. De este nombre derivan: * Los [[Yisraelita]]s: Los desendients de los 12 ijos de Jakov. * Los [[ijos de Yisrael]]: termino bíbliko para los israelitas. * El puevlo de [[Yisrael]]: uno de los terminos utilizados para designar al [[puevlo djidio]]. ::''Las tres ekspresiones anteriores se utilizan de forma kasi indistinta para referirse a los [[puevlo djidio|djudío]]s. * El [[reino de Yisrael]]: El reino establesido por los Yisraelitas (1020 aEK - 722 aEK). * La [[tierra de Yisrael]]: La tierra del reino de Yisrael. * El [[Estado de Yisrael]]: El estado formado por los judíos en la tierra de Yisrael (1948 - presente). * [[Benai Yisrael]]: Los djudíos nativos de la [[India]]. ''Yisrael'' es tambien un nombre de pila komun. Hay personas famosas ke se yaman Yisrael, inkluidos: * [[Yisrael Ben Eliezer]], rabino polako. * [[Yisrael Kirzner]], ekonomista estadounidense. * [[Yisrael Putnam]], jeneral estadounidense. * [[Yisrael Regardie]], okultista britaniko. * [[Yisrael Shahak]], eskritor israelí. * [[Yisrael Shamir]], periodista israelí. El símbolo del Estado de Yisrael es la [[menora]]. [[es:Israel (desambiguación)]] 1960 2005-12-01T15:49:34Z Chlewbot 42 robot Adding: cs, de, en, ko, sv '''Yisrael''' es un nombre [[ebreo]] kuyo signifikado es "akel ke ha lushado kon El Dio"; fue el nombre dado al [[patriarka]] [[Biblia|bíbliko]] [[Jakov]]. De este nombre derivan: * Los [[Yisraelita]]s: Los desendients de los 12 ijos de Jakov. * Los [[ijos de Yisrael]]: termino bíbliko para los israelitas. * El puevlo de [[Yisrael]]: uno de los terminos utilizados para designar al [[puevlo djidio]]. ::''Las tres ekspresiones anteriores se utilizan de forma kasi indistinta para referirse a los [[puevlo djidio|djudío]]s. * El [[reino de Yisrael]]: El reino establesido por los Yisraelitas (1020 aEK - 722 aEK). * La [[tierra de Yisrael]]: La tierra del reino de Yisrael. * El [[Estado de Yisrael]]: El estado formado por los judíos en la tierra de Yisrael (1948 - presente). * [[Benai Yisrael]]: Los djudíos nativos de la [[India]]. ''Yisrael'' es tambien un nombre de pila komun. Hay personas famosas ke se yaman Yisrael, inkluidos: * [[Yisrael Ben Eliezer]], rabino polako. * [[Yisrael Kirzner]], ekonomista estadounidense. * [[Yisrael Putnam]], jeneral estadounidense. * [[Yisrael Regardie]], okultista britaniko. * [[Yisrael Shahak]], eskritor israelí. * [[Yisrael Shamir]], periodista israelí. El símbolo del Estado de Yisrael es la [[menora]]. [[cs:Izrael (rozcestník)]] [[de:Israel (Begriffsklärung)]] [[en:Israel (disambiguation)]] [[es:Israel (desambiguación)]] [[ko:이스라엘 (동음이의)]] [[sv:Israel (olika betydelser)]] 5162 2006-04-18T04:46:30Z Taichi 16 '''Yisrael''' es un nombre [[ebreo]] kuyo signifikado es "akel ke ha lushado kon El Dio"; fue el nombre dado al [[patriarka]] [[Biblia|bíbliko]] [[Jakov]]. De este nombre derivan: * Los [[Yisraelita]]s: Los desendients de los 12 ijos de Jakov. * Los [[ijos de Yisrael]]: termino bíbliko para los israelitas. * El puevlo de [[Yisrael]]: uno de los terminos utilizados para designar al [[puevlo djidio]]. ::''Las tres ekspresiones anteriores se utilizan de forma kasi indistinta para referirse a los [[puevlo djidio|djudío]]s. * El [[reino de Yisrael]]: El reino establesido por los Yisraelitas (1020 aEK - 722 aEK). * La [[tierra de Yisrael]]: La tierra del reino de Yisrael. * El [[Estado de Yisrael]]: El estado formado por los judíos en la tierra de Yisrael (1948 - presente). * [[Benai Yisrael]]: Los djudíos nativos de la [[India]]. ''Yisrael'' es tambien un nombre de pila komun. Hay personas famosas ke se yaman Yisrael, inkluidos: * [[Yisrael Ben Eliezer]], rabino polako. * [[Yisrael Kirzner]], ekonomista estadounidense. * [[Yisrael Putnam]], jeneral estadounidense. * [[Yisrael Regardie]], okultista britaniko. * [[Yisrael Shahak]], eskritor israelí. * [[Yisrael Shamir]], periodista israelí. El símbolo del Estado de Yisrael es la [[menora]]. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[cs:Izrael (rozcestník)]] [[de:Israel (Begriffsklärung)]] [[en:Israel (disambiguation)]] [[es:Israel (desambiguación)]] [[ko:이스라엘 (동음이의)]] [[sv:Israel (olika betydelser)]] 10996 2006-11-23T04:36:00Z 71.68.0.253 '''Yisrael''' es un nombre [[ebreo]] kuyo signifikado es "akel ke ha lushado kon El Dio"; fue el nombre dado al [[patriarka]] [[Biblia|bíbliko]] [[Jakov]]. De este nombre derivan: * Los [[Yisraelita]]s: Los desendients de los 12 fijos de Jakov. * Los [[ijos de Yisrael]]: termino bíbliko para los israelitas. * El puevlo de [[Yisrael]]: uno de los terminos utilizados para designar al [[puevlo djidio]]. ::''Las tres ekspresiones anteriores se utilizan de forma kasi indistinta para referirse a los [[puevlo djidio|djudío]]s. * El [[reino de Yisrael]]: El reino establesido por los Yisraelitas (1020 aEK - 722 aEK). * La [[tierra de Yisrael]]: La tierra del reino de Yisrael. * El [[Estado de Yisrael]]: El estado formado por los judíos en la tierra de Yisrael (1948 - presente). * [[Benai Yisrael]]: Los djudíos nativos de la [[India]]. ''Yisrael'' es tambien un nombre de pila komun. Hay personas famosas ke se yaman Yisrael, inkluidos: * [[Yisrael Ben Eliezer]], rabino polako. * [[Yisrael Kirzner]], ekonomista estadounidense. * [[Yisrael Putnam]], jeneral estadounidense. * [[Yisrael Regardie]], okultista britaniko. * [[Yisrael Shahak]], eskritor israelí. * [[Yisrael Shamir]], periodista israelí. El símbolo del Estado de Yisrael es la [[menora]]. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[cs:Izrael (rozcestník)]] [[de:Israel (Begriffsklärung)]] [[en:Israel (disambiguation)]] [[es:Israel (desambiguación)]] [[ko:이스라엘 (동음이의)]] [[sv:Israel (olika betydelser)]] 1529 1938 2005-12-01T04:28:09Z ILVI 4 '''Yisrael'''<br> Nombre ofisial: ''Medinat Jisrael.''<br> kapital: '''[[Jerusalen]]'''. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus embajadas en [[Tel Aviv]], i su estatus komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' 1939 2005-12-01T04:29:26Z ILVI 4 '''Yisrael'''<br> Nombre ofisial: ''Medinat Jisrael.''<br> kapital: '''[[Yerushalayim]]'''. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' 1940 2005-12-01T04:30:20Z ILVI 4 #REDIRECT [[Medinat Yisrael]] 1530 1941 2005-12-01T04:30:28Z ILVI 4 '''Yisrael'''<br> Nombre ofisial: ''Medinat Yisrael.''<br> kapital: '''[[Yerushalayim]]'''. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' 1952 2005-12-01T10:18:54Z 80.58.51.106 ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' 1955 2005-12-01T15:30:20Z Chlewey 15 ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]].[[es:Israel]] * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' 1965 2005-12-01T15:52:59Z Wesley 43 <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]].[[es:Israel]] * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' </div> 1966 2005-12-01T15:53:19Z Wesley 43 <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]].[[es:Israel]] * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' 1978 2005-12-01T16:06:27Z Wesley 43 [[en:Israel]][[es:Israel]][[ia:Israel]] <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' 2122 2005-12-03T04:11:51Z Chlewbot 42 robot Adding: af, an, ar, bg, ca, cs, cy, da, de, el, eo, et, fa, fi, fr, ga, gd, gl, he, hi, hr, hu, id, io, is, it, ja, ko, kw, la, li, lt, lv, ms, na, nds, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, sh, simple, sk, sl, sv, tl, tr, uk, vi, yi, zh, zh-min-nan [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ar:إسرائيل]] [[bg:Израел]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fr:Israël]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ko:이스라엘]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[pl:Izrael]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sv:Israel]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[vi:Israel]] [[yi:ישׂראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' 2436 2006-01-08T10:36:19Z 80.185.157.161 interwiki scn [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ar:إسرائيل]] [[bg:Израел]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fr:Israël]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ko:이스라엘]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[pl:Izrael]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sv:Israel]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[vi:Israel]] [[yi:ישׂראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' 4590 2006-03-24T20:39:14Z YurikBot 61 robot Añadido: ang, ast, be, br, eu, fy, got, ka, ku, lb, mk, sq, sr, th, ur Modificado: yi <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[pl:Izrael]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 4745 2006-04-07T04:01:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ht:Izrayèl]], [[oc:Israèl]], [[ps:اسرايل]] <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 4802 2006-04-17T01:00:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fj:Isireli]] <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fj:Isireli]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 4936 2006-04-17T21:44:24Z Taichi 16 <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' [[Category:Yisrael]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fj:Isireli]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 5451 2006-05-01T10:17:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[uz:Isroil]] <div style="text-align:right; padding: 1px"> ‫'''מְדִינַת יִשְׂרָאֵל''' איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס [[‫ירושלים]]. </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' [[Category:Yisrael]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fj:Isireli]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[uz:Isroil]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 6480 2006-06-21T00:10:38Z 24.24.251.230 <div style="text-align:right; padding: 1px"> ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[מְדִינַת יִשְׂרָאֵל]] </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' [[Category:Yisrael]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fj:Isireli]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[uz:Isroil]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 6481 2006-06-21T00:11:00Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[מְדִינַת יִשְׂרָאֵל]] </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' [[Category:Yisrael]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fj:Isireli]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[uz:Isroil]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 8058 2006-09-09T23:02:48Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[מְדִינַת יִשְׂרָאֵל]] {{latino}} </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' [[Category:Yisrael]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fj:Isireli]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[uz:Isroil]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 8071 2006-09-09T23:16:17Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[מְדִינַת יִשְׂרָאֵל]] {{latino}} </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' [[Category:Yisrael]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fj:Isireli]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[uz:Isroil]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 8082 2006-09-09T23:29:59Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[מְדִינַת יִשְׂרָאֵל]] {{latino}} </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' [[Category:Yisrael]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fj:Isireli]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[uz:Isroil]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 8687 2006-10-06T04:18:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[מְדִינַת יִשְׂרָאֵל]] {{latino}} </div> '''Medinat Yisrael''' es un estado in asia. Su kapital es [[Yerushalayim]]. Proklamada en 1980 komo kapital "unika e indivisible" de Yisrael, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], ama su status komo kapital del Estado no ha sido rekonosida internasionalmente. Símbolo ofisial: [[menora]]. * '''[[jeografía de Yisrael|jeografía físika]]''' * '''[[Poblasion de Yisrael|Poblasion]]''' ** [[Demografía de Yisrael|Demografía]] ** [[Etnografía de Yisrael|Etnografía]] ** [[linguas de Yisrael|linguas]] ** [[Relijion en Yisrael|Relijion]] * '''[[Governo i administrasion de Yisrael|Governo i administrasion]]''' ** [[Primer ministro de Yisrael|Primeros ministros de Yisrael]] ** [[Partidos polítikos en Yisrael|Partidos polítikos]] * '''[[Ekonomía de Yisrael|Ekonomía]]''' ** [[Transportes en Yisrael|Transportes]] * '''[[Medios de komunikasion en Yisrael|Medios de komunikasion]]''' * '''[[istoria de Yisrael|Istoria]]''' ** [[Arkeolojiya en Yisrael|Arkeolojiya]] ** [[Feshas importantes en Yisrael|Feshas importantes]] * '''[[kultura en Yisrael|Kultura]]''' ** [[Arte en Yisrael|Arte]] ** [[siensia en Yisrael|siensia]] ** [[spor en Yisrael|Spor]] ** [[Edukasion en Yisrael|Edukasion]] ** [[Gastronomía en Yisrael|Gastronomía]] ** [[Teknolojiya en Yisrael|Teknolojiya]] ** [[Tradisiones de Yisrael|Tradisiones]] * '''[[Turismo en Yisrael|Turismo]]''' {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[be:Ізраіль]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fj:Isireli]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hi:इसराइल]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[uz:Isroil]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 1531 1942 2005-12-01T04:34:59Z ILVI 4 Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. 1956 2005-12-01T15:32:30Z Chlewey 15 Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. [[en:Menorah]] 1969 2005-12-01T15:56:30Z Chlewbot 42 robot Adding: de, fi, fr, he, it, ko, nl, pl, ru Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:מנורת שבעת הקנים]] [[it:Menorah]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[ru:Менора]] 2514 2006-01-17T12:20:27Z Chlewbot 42 robot Añadido: hu, pt Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:מנורת שבעת הקנים]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] 2692 2006-01-31T20:13:22Z Chlewbot 42 robot Añadido: ja Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:מנורת שבעת הקנים]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] 4558 2006-03-24T18:46:03Z YurikBot 61 robot Añadido: [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:מנורת שבעת הקנים]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] 4747 2006-04-08T04:27:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sv:Menora]] Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:מנורת שבעת הקנים]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] [[sv:Menora]] [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] 5039 2006-04-18T02:55:26Z Taichi 16 Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:מנורת שבעת הקנים]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] [[sv:Menora]] [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] 5210 2006-04-23T00:05:21Z Superzerocool 87 robot Modificado: he Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:המנורה]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] [[sv:Menora]] [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] 8007 2006-09-07T19:02:21Z 88.8.63.186 Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Menora]] [[en:Menorah][èsMenora]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:המנורה]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] [[sv:Menora]] [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] 8008 2006-09-07T19:03:12Z 88.8.63.186 Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.imajeandart.kom/tutoriales/istoria_arte/arte_romano/ Arko de la Viktoria del emperador Tito]. {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[es:Menora]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:המנורה]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] [[sv:Menora]] [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] 8186 2006-09-10T07:18:15Z 88.15.45.217 Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.livius.org/a/1/judaea/menorah_titus.jpg Arko de la Viktoria del emperador Tito]. {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[es:Menora]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:המנורה]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] [[sv:Menora]] [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] 8691 2006-10-06T04:19:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.livius.org/a/1/judaea/menorah_titus.jpg Arko de la Viktoria del emperador Tito]. {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[es:Menora]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:המנורה]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] [[sv:Menora]] [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] 10876 2006-11-19T16:39:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lt:Menora]] Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.livius.org/a/1/judaea/menorah_titus.jpg Arko de la Viktoria del emperador Tito]. {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[es:Menora]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:המנורה]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[lt:Menora]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] [[sv:Menora]] [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] 11405 2006-12-15T01:28:55Z 199.219.144.50 Una '''menora''' es un kandelabro de siete brazos. Símbolo ofisial del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]]. Segun la istoria se enkontrava en el [[Tabernakulo]], i luego en el templo de [[Salomon]]. Konosemos su [http://www.israeltravels.kom/israelphotos/menora.html apariensia] entre otras kosas porke luego ke los romanos okuparon el templo i destruyeron [[Yerushalayim]], se yevaron el kandelabro a [[Roma]]. Se lo puede apresiar en los basho relieves del [http://www.livius.org/a/1/judaea/menorah_titus.jpg Arko de la Viktoria del emperador Tito]. {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Menora]] [[en:Menorah]] [[es:Menora]] [[fi:Menora]] [[fr:Menorah]] [[he:המנורה]] [[hu:Menóra]] [[it:Menorah]] [[ja:メノーラー]] [[ko:메노라]] [[lt:Menora]] [[nl:Menora]] [[pl:Menora]] [[pt:Menorá]] [[ru:Менора]] [[sv:Menora]] [[tr:Yedi Kollu Şamdan]] [[zh:猶太教燈臺]] 1532 1943 2005-12-01T04:48:30Z ILVI 4 Relijion monoteísta. == Doktrina == Su doktrina se rekoje en el [[Tanakh]] i el [[Talmud]] i se fondamenta en la kreensia en un solo [[Dio]], su alianza kon el puevlo de [[Yisrael]], [[los diez mandamientos]], la identidad nasional i la futura yegada del [[Meshiakh]]. Hoi en dia la [[sinagoga]] es su lugar de kulto. Antikamente el kulto se basava en el Templo en [[Yerushalayim]]. Sus prinsipales selebrasiones son el [[Shabbat]], el [[Yom Kippur]] i el [[Pesakh]]. Todo ijo djudío debe ser [[sirkunsision|sirkunsidado]] segun la tradision. == Istoria == Los djudíos kreen en ke El Dio elijio a [[Abraham]] i [[Moises]] == Grupos judíos == *Grupos aktuales **[[djudezmo rabíniko]] **[[djudezmo mesianiko]] **[[djudezmo ebionita]] **[[djudezmo karaíta]] *Grupos de la antikidad **[[Fariseo]]s **[[Esenio]]s **[[Saduseo]]s ==Artíkulos relasionados== *A **[[Abraham]]]] *B **[[Biblia]]]] **[[sirkunsision]] *D **[[Deuterokanoniko]] **[[djudaismo ashkenazi]] **[[djudaismo sefaradi]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo ebionita]] *[[Djudio]] *E **[[Ebreo]] **[[Esenio]] *F **[[Festividad judía]] *K **[[Kanon de Palestina]] **[[Ketubim]] *L **[[Libro de Mikeas]] **[[Libro del Eksodo]] *M **[[Menora]] **[[Meshiakh]] **[[Mishna]] **[[Moises]] *N **[[Nebiim]] *P **[[Pesakh]] *R **[[Rashí]] *S **[[Semitiko]] **[[Sirasida]] **[[Shabbat]] *T **[[Talmud]] **[[Tanaj]] *Y **[[Yerushalayim]] **[[Yisrael]] **[[Yom Kippur]] 1946 2005-12-01T05:01:37Z ILVI 4 /* Artíkulos relasionados */ Relijion monoteísta. == Doktrina == Su doktrina se rekoje en el [[Tanakh]] i el [[Talmud]] i se fondamenta en la kreensia en un solo [[Dio]], su alianza kon el puevlo de [[Yisrael]], [[los diez mandamientos]], la identidad nasional i la futura yegada del [[Meshiakh]]. Hoi en dia la [[sinagoga]] es su lugar de kulto. Antikamente el kulto se basava en el Templo en [[Yerushalayim]]. Sus prinsipales selebrasiones son el [[Shabbat]], el [[Yom Kippur]] i el [[Pesakh]]. Todo ijo djudío debe ser [[sirkunsision|sirkunsidado]] segun la tradision. == Istoria == Los djudíos kreen en ke El Dio elijio a [[Abraham]] i [[Moises]] == Grupos judíos == *Grupos aktuales **[[djudezmo rabíniko]] **[[djudezmo mesianiko]] **[[djudezmo ebionita]] **[[djudezmo karaíta]] *Grupos de la antikidad **[[Fariseo]]s **[[Esenio]]s **[[Saduseo]]s ==Artíkulos relasionados== *A **[[Abraham]] *B **[[Biblia]] **[[sirkunsision]] *D **[[Deuterokanoniko]] **[[djudaismo ashkenazi]] **[[djudaismo ebionita]]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo sefaradi] *[[Djudio]] *E **[[Ebreo]] **[[Esenio]] *F **[[Festividad djudía]] *K **[[Kanon de Palestina]] **[[Ketubim]] *L **[[Libro de Mikeas]] **[[Libro del Eksodo]] *M **[[Menora]] **[[Meshiakh]] **[[Mishna]] **[[Moises]] *N **[[Nebiim]] *P **[[Palestina]] **[[Pesakh]] *R **[[Rashí]] *S **[[Semitiko]] **[[Sirasida]] **[[Shabbat]] *T **[[Talmud]] **[[Tanaj]] **[[Tierra de Kanaan]] *Y **[[Yerushalayim]] **[[Yisrael]] **[[Yom Kippur]] 1947 2005-12-01T05:02:02Z ILVI 4 /* Artíkulos relasionados */ Relijion monoteísta. == Doktrina == Su doktrina se rekoje en el [[Tanakh]] i el [[Talmud]] i se fondamenta en la kreensia en un solo [[Dio]], su alianza kon el puevlo de [[Yisrael]], [[los diez mandamientos]], la identidad nasional i la futura yegada del [[Meshiakh]]. Hoi en dia la [[sinagoga]] es su lugar de kulto. Antikamente el kulto se basava en el Templo en [[Yerushalayim]]. Sus prinsipales selebrasiones son el [[Shabbat]], el [[Yom Kippur]] i el [[Pesakh]]. Todo ijo djudío debe ser [[sirkunsision|sirkunsidado]] segun la tradision. == Istoria == Los djudíos kreen en ke El Dio elijio a [[Abraham]] i [[Moises]] == Grupos judíos == *Grupos aktuales **[[djudezmo rabíniko]] **[[djudezmo mesianiko]] **[[djudezmo ebionita]] **[[djudezmo karaíta]] *Grupos de la antikidad **[[Fariseo]]s **[[Esenio]]s **[[Saduseo]]s ==Artíkulos relasionados== *A **[[Abraham]] *B **[[Biblia]] **[[sirkunsision]] *D **[[Deuterokanoniko]] **[[djudaismo ashkenazi]] **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo sefaradi]] *[[Djudio]] *E **[[Ebreo]] **[[Esenio]] *F **[[Festividad djudía]] *K **[[Kanon de Palestina]] **[[Ketubim]] *L **[[Libro de Mikeas]] **[[Libro del Eksodo]] *M **[[Menora]] **[[Meshiakh]] **[[Mishna]] **[[Moises]] *N **[[Nebiim]] *P **[[Palestina]] **[[Pesakh]] *R **[[Rashí]] *S **[[Semitiko]] **[[Sirasida]] **[[Shabbat]] *T **[[Talmud]] **[[Tanaj]] **[[Tierra de Kanaan]] *Y **[[Yerushalayim]] **[[Yisrael]] **[[Yom Kippur]] 1948 2005-12-01T05:02:27Z ILVI 4 /* Grupos djudíos */ Relijion monoteísta. == Doktrina == Su doktrina se rekoje en el [[Tanakh]] i el [[Talmud]] i se fondamenta en la kreensia en un solo [[Dio]], su alianza kon el puevlo de [[Yisrael]], [[los diez mandamientos]], la identidad nasional i la futura yegada del [[Meshiakh]]. Hoi en dia la [[sinagoga]] es su lugar de kulto. Antikamente el kulto se basava en el Templo en [[Yerushalayim]]. Sus prinsipales selebrasiones son el [[Shabbat]], el [[Yom Kippur]] i el [[Pesakh]]. Todo ijo djudío debe ser [[sirkunsision|sirkunsidado]] segun la tradision. == Istoria == Los djudíos kreen en ke El Dio elijio a [[Abraham]] i [[Moises]] == Grupos djudíos == *Grupos aktuales **[[djudezmo rabíniko]] **[[djudezmo mesianiko]] **[[djudezmo ebionita]] **[[djudezmo karaíta]] *Grupos de la antikidad **[[Fariseo]]s **[[Esenio]]s **[[Saduseo]]s ==Artíkulos relasionados== *A **[[Abraham]] *B **[[Biblia]] **[[sirkunsision]] *D **[[Deuterokanoniko]] **[[djudaismo ashkenazi]] **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo sefaradi]] *[[Djudio]] *E **[[Ebreo]] **[[Esenio]] *F **[[Festividad djudía]] *K **[[Kanon de Palestina]] **[[Ketubim]] *L **[[Libro de Mikeas]] **[[Libro del Eksodo]] *M **[[Menora]] **[[Meshiakh]] **[[Mishna]] **[[Moises]] *N **[[Nebiim]] *P **[[Palestina]] **[[Pesakh]] *R **[[Rashí]] *S **[[Semitiko]] **[[Sirasida]] **[[Shabbat]] *T **[[Talmud]] **[[Tanaj]] **[[Tierra de Kanaan]] *Y **[[Yerushalayim]] **[[Yisrael]] **[[Yom Kippur]] 1949 2005-12-01T05:03:44Z ILVI 4 /* Grupos djudíos */ Relijion monoteísta. == Doktrina == Su doktrina se rekoje en el [[Tanakh]] i el [[Talmud]] i se fondamenta en la kreensia en un solo [[Dio]], su alianza kon el puevlo de [[Yisrael]], [[los diez mandamientos]], la identidad nasional i la futura yegada del [[Meshiakh]]. Hoi en dia la [[sinagoga]] es su lugar de kulto. Antikamente el kulto se basava en el Templo en [[Yerushalayim]]. Sus prinsipales selebrasiones son el [[Shabbat]], el [[Yom Kippur]] i el [[Pesakh]]. Todo ijo djudío debe ser [[sirkunsision|sirkunsidado]] segun la tradision. == Istoria == Los djudíos kreen en ke El Dio elijio a [[Abraham]] i [[Moises]] == Grupos djudíos == *Grupos aktuales **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo mesianiko]] **[[djudaismo rabíniko]] *Grupos de la antikidad **[[Fariseo]]s **[[Esenio]]s **[[Saduseo]]s ==Artíkulos relasionados== *A **[[Abraham]] *B **[[Biblia]] **[[sirkunsision]] *D **[[Deuterokanoniko]] **[[djudaismo ashkenazi]] **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo sefaradi]] *[[Djudio]] *E **[[Ebreo]] **[[Esenio]] *F **[[Festividad djudía]] *K **[[Kanon de Palestina]] **[[Ketubim]] *L **[[Libro de Mikeas]] **[[Libro del Eksodo]] *M **[[Menora]] **[[Meshiakh]] **[[Mishna]] **[[Moises]] *N **[[Nebiim]] *P **[[Palestina]] **[[Pesakh]] *R **[[Rashí]] *S **[[Semitiko]] **[[Sirasida]] **[[Shabbat]] *T **[[Talmud]] **[[Tanaj]] **[[Tierra de Kanaan]] *Y **[[Yerushalayim]] **[[Yisrael]] **[[Yom Kippur]] 1972 2005-12-01T16:00:17Z Wesley 43 [[en:Judaism]] Relijion monoteísta. == Doktrina == Su doktrina se rekoje en el [[Tanakh]] i el [[Talmud]] i se fondamenta en la kreensia en un solo [[Dio]], su alianza kon el puevlo de [[Yisrael]], [[los diez mandamientos]], la identidad nasional i la futura yegada del [[Meshiakh]]. Hoi en dia la [[sinagoga]] es su lugar de kulto. Antikamente el kulto se basava en el Templo en [[Yerushalayim]]. Sus prinsipales selebrasiones son el [[Shabbat]], el [[Yom Kippur]] i el [[Pesakh]]. Todo ijo djudío debe ser [[sirkunsision|sirkunsidado]] segun la tradision. == Istoria == Los djudíos kreen en ke El Dio elijio a [[Abraham]] i [[Moises]] == Grupos djudíos == *Grupos aktuales **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo mesianiko]] **[[djudaismo rabíniko]] *Grupos de la antikidad **[[Fariseo]]s **[[Esenio]]s **[[Saduseo]]s ==Artíkulos relasionados== *A **[[Abraham]] *B **[[Biblia]] **[[sirkunsision]] *D **[[Deuterokanoniko]] **[[djudaismo ashkenazi]] **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo sefaradi]] *[[Djudio]] *E **[[Ebreo]] **[[Esenio]] *F **[[Festividad djudía]] *K **[[Kanon de Palestina]] **[[Ketubim]] *L **[[Libro de Mikeas]] **[[Libro del Eksodo]] *M **[[Menora]] **[[Meshiakh]] **[[Mishna]] **[[Moises]] *N **[[Nebiim]] *P **[[Palestina]] **[[Pesakh]] *R **[[Rashí]] *S **[[Semitiko]] **[[Sirasida]] **[[Shabbat]] *T **[[Talmud]] **[[Tanaj]] **[[Tierra de Kanaan]] *Y **[[Yerushalayim]] **[[Yisrael]] **[[Yom Kippur]] 2304 2005-12-22T00:22:59Z Kazem 55 interwikis [[en:Judaism]] Relijion monoteísta. == Doktrina == Su doktrina se rekoje en el [[Tanakh]] i el [[Talmud]] i se fondamenta en la kreensia en un solo [[Dio]], su alianza kon el puevlo de [[Yisrael]], [[los diez mandamientos]], la identidad nasional i la futura yegada del [[Meshiakh]]. Hoi en dia la [[sinagoga]] es su lugar de kulto. Antikamente el kulto se basava en el Templo en [[Yerushalayim]]. Sus prinsipales selebrasiones son el [[Shabbat]], el [[Yom Kippur]] i el [[Pesakh]]. Todo ijo djudío debe ser [[sirkunsision|sirkunsidado]] segun la tradision. == Istoria == Los djudíos kreen en ke El Dio elijio a [[Abraham]] i [[Moises]] == Grupos djudíos == *Grupos aktuales **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo mesianiko]] **[[djudaismo rabíniko]] *Grupos de la antikidad **[[Fariseo]]s **[[Esenio]]s **[[Saduseo]]s ==Artíkulos relasionados== *A **[[Abraham]] *B **[[Biblia]] **[[sirkunsision]] *D **[[Deuterokanoniko]] **[[djudaismo ashkenazi]] **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo sefaradi]] *[[Djudio]] *E **[[Ebreo]] **[[Esenio]] *F **[[Festividad djudía]] *K **[[Kanon de Palestina]] **[[Ketubim]] *L **[[Libro de Mikeas]] **[[Libro del Eksodo]] *M **[[Menora]] **[[Meshiakh]] **[[Mishna]] **[[Moises]] *N **[[Nebiim]] *P **[[Palestina]] **[[Pesakh]] *R **[[Rashí]] *S **[[Semitiko]] **[[Sirasida]] **[[Shabbat]] *T **[[Talmud]] **[[Tanaj]] **[[Tierra de Kanaan]] *Y **[[Yerushalayim]] **[[Yisrael]] **[[Yom Kippur]] [[af:Judaïsme]] [[ar:يهودية]] [[bg:&#1070;&#1076;&#1072;&#1080;&#1079;&#1098;&#1084;]] [[bn:&#2439;&#2489;&#2497;&#2470;&#2496;&#2471;&#2480;&#2509;&#2478;]] [[ca:Judaisme]] [[da:Jødedom]] [[de:Judentum]] [[et:Judaism]] [[es:Judaísmo]] [[eo:Judismo]] [[fa:یهودیت]] [[fi:Juutalaisuus]] [[fr:Judaïsme]] [[gl:Xudaísmo]] [[he:יהדות]] [[ia:Judaismo]] [[id:Agama Yahudi]] [[it:Giudaismo]] [[kw:Yedhoweth]] [[la:Religio Iudaica]] [[lv:J&#363;daisms]] [[lt:Judaizmas]] [[ms:Yahudi]] [[nl:Jodendom]] [[ja:ユダヤ教]] [[ko:&#50976;&#45824;&#44368;]] [[no:Jødedom]] [[nn:Jødedommen]] [[pl:Judaizm]] [[pt:Judaísmo]] [[ro:Iudaism]] [[ru:Иудаизм]] [[simple:Judaism]] [[sl:Judovstvo]] [[sr:Јудаизам]] [[fi:Juutalaisuus]] [[sv:Judendom]] [[tl:Hudaismo]] [[th:&#3618;&#3641;&#3652;&#3604;]] [[tr:Musevilik]] [[tt:Yähüd dine]] [[yi:&#1497;&#1497;&#1460;&#1491;&#1497;&#1513;&#1511;&#1522;&#1496;]] [[zh-cn:犹太教]] [[zh-min-nan:Iu-thài-kàu]] 4901 2006-04-17T08:06:47Z Taichi 16 [[en:Judaism]] Relijion monoteísta. == Doktrina == Su doktrina se rekoje en el [[Tanakh]] i el [[Talmud]] i se fondamenta en la kreensia en un solo [[Dio]], su alianza kon el puevlo de [[Yisrael]], [[los diez mandamientos]], la identidad nasional i la futura yegada del [[Meshiakh]]. Hoi en dia la [[sinagoga]] es su lugar de kulto. Antikamente el kulto se basava en el Templo en [[Yerushalayim]]. Sus prinsipales selebrasiones son el [[Shabbat]], el [[Yom Kippur]] i el [[Pesakh]]. Todo ijo djudío debe ser [[sirkunsision|sirkunsidado]] segun la tradision. == Istoria == Los djudíos kreen en ke El Dio elijio a [[Abraham]] i [[Moises]] == Grupos djudíos == *Grupos aktuales **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo mesianiko]] **[[djudaismo rabíniko]] *Grupos de la antikidad **[[Fariseo]]s **[[Esenio]]s **[[Saduseo]]s ==Artíkulos relasionados== *A **[[Abraham]] *B **[[Biblia]] **[[sirkunsision]] *D **[[Deuterokanoniko]] **[[djudaismo ashkenazi]] **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo sefaradi]] *[[Djudio]] *E **[[Ebreo]] **[[Esenio]] *F **[[Festividad djudía]] *K **[[Kanon de Palestina]] **[[Ketubim]] *L **[[Libro de Mikeas]] **[[Libro del Eksodo]] *M **[[Menora]] **[[Meshiakh]] **[[Mishna]] **[[Moises]] *N **[[Nebiim]] *P **[[Palestina]] **[[Pesakh]] *R **[[Rashí]] *S **[[Semitiko]] **[[Sirasida]] **[[Shabbat]] *T **[[Talmud]] **[[Tanaj]] **[[Tierra de Kanaan]] *Y **[[Yerushalayim]] **[[Yisrael]] **[[Yom Kippur]] {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Judaïsme]] [[ar:يهودية]] [[bg:&#1070;&#1076;&#1072;&#1080;&#1079;&#1098;&#1084;]] [[bn:&#2439;&#2489;&#2497;&#2470;&#2496;&#2471;&#2480;&#2509;&#2478;]] [[ca:Judaisme]] [[da:Jødedom]] [[de:Judentum]] [[et:Judaism]] [[es:Judaísmo]] [[eo:Judismo]] [[fa:یهودیت]] [[fi:Juutalaisuus]] [[fr:Judaïsme]] [[gl:Xudaísmo]] [[he:יהדות]] [[ia:Judaismo]] [[id:Agama Yahudi]] [[it:Giudaismo]] [[kw:Yedhoweth]] [[la:Religio Iudaica]] [[lv:J&#363;daisms]] [[lt:Judaizmas]] [[ms:Yahudi]] [[nl:Jodendom]] [[ja:ユダヤ教]] [[ko:&#50976;&#45824;&#44368;]] [[no:Jødedom]] [[nn:Jødedommen]] [[pl:Judaizm]] [[pt:Judaísmo]] [[ro:Iudaism]] [[ru:Иудаизм]] [[simple:Judaism]] [[sl:Judovstvo]] [[sr:Јудаизам]] [[fi:Juutalaisuus]] [[sv:Judendom]] [[tl:Hudaismo]] [[th:&#3618;&#3641;&#3652;&#3604;]] [[tr:Musevilik]] [[tt:Yähüd dine]] [[yi:&#1497;&#1497;&#1460;&#1491;&#1497;&#1513;&#1511;&#1522;&#1496;]] [[zh-cn:犹太教]] [[zh-min-nan:Iu-thài-kàu]] 8521 2006-10-06T03:50:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Relijion monoteísta. == Doktrina == Su doktrina se rekoje en el [[Tanakh]] i el [[Talmud]] i se fondamenta en la kreensia en un solo [[Dio]], su alianza kon el puevlo de [[Yisrael]], [[los diez mandamientos]], la identidad nasional i la futura yegada del [[Meshiakh]]. Hoi en dia la [[sinagoga]] es su lugar de kulto. Antikamente el kulto se basava en el Templo en [[Yerushalayim]]. Sus prinsipales selebrasiones son el [[Shabbat]], el [[Yom Kippur]] i el [[Pesakh]]. Todo ijo djudío debe ser [[sirkunsision|sirkunsidado]] segun la tradision. == Istoria == Los djudíos kreen en ke El Dio elijio a [[Abraham]] i [[Moises]] == Grupos djudíos == *Grupos aktuales **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo mesianiko]] **[[djudaismo rabíniko]] *Grupos de la antikidad **[[Fariseo]]s **[[Esenio]]s **[[Saduseo]]s == Artíkulos relasionados == *A **[[Abraham]] *B **[[Biblia]] **[[sirkunsision]] *D **[[Deuterokanoniko]] **[[djudaismo ashkenazi]] **[[djudaismo ebionita]] **[[djudaismo karaíta]] **[[djudaismo sefaradi]] *[[Djudio]] *E **[[Ebreo]] **[[Esenio]] *F **[[Festividad djudía]] *K **[[Kanon de Palestina]] **[[Ketubim]] *L **[[Libro de Mikeas]] **[[Libro del Eksodo]] *M **[[Menora]] **[[Meshiakh]] **[[Mishna]] **[[Moises]] *N **[[Nebiim]] *P **[[Palestina]] **[[Pesakh]] *R **[[Rashí]] *S **[[Semitiko]] **[[Sirasida]] **[[Shabbat]] *T **[[Talmud]] **[[Tanaj]] **[[Tierra de Kanaan]] *Y **[[Yerushalayim]] **[[Yisrael]] **[[Yom Kippur]] {{esbozo}} [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Judaïsme]] [[ar:يهودية]] [[bg:Юдаизъм]] [[bn:ইহুদীধর্ম]] [[ca:Judaisme]] [[da:Jødedom]] [[de:Judentum]] [[en:Judaism]] [[eo:Judismo]] [[es:Judaísmo]] [[et:Judaism]] [[fa:یهودیت]] [[fi:Juutalaisuus]] [[fr:Judaïsme]] [[gl:Xudaísmo]] [[he:יהדות]] [[ia:Judaismo]] [[id:Agama Yahudi]] [[it:Giudaismo]] [[ja:ユダヤ教]] [[ko:유대교]] [[kw:Yedhoweth]] [[la:Religio Iudaica]] [[lt:Judaizmas]] [[lv:Jūdaisms]] [[ms:Yahudi]] [[nl:Jodendom]] [[nn:Jødedommen]] [[no:Jødedom]] [[pl:Judaizm]] [[pt:Judaísmo]] [[ro:Iudaism]] [[ru:Иудаизм]] [[simple:Judaism]] [[sl:Judovstvo]] [[sr:Јудаизам]] [[sv:Judendom]] [[th:ยูได]] [[tl:Hudaismo]] [[tr:Musevilik]] [[tt:Yähüd dine]] [[yi:ייִדישקײט]] [[zh:犹太教]] [[zh-min-nan:Iu-thài-kàu]] 1533 1944 2005-12-01T04:54:11Z ILVI 4 Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabe]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabe i judía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Judea]]; prinsipal siudad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: bashoo kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La siudad Vieja esta dividida en kuatro barrios, de mayor a menor, el barrio [[arabe]], el barrio [[judío]], el barrio [[kristiano]], i el barrio [[armenio]]; el barrio judío fue ekspandido a partir de 1967. La siudad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la siudad nueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la siudad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del gobierno i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la siudad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad judía. Desde 1967, la nueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la siudad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de sisjordania. El Estado israelí ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser judíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para nuevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase 1945 2005-12-01T04:57:37Z ILVI 4 Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabe]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabe i judía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Judea]]; prinsipal siudad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: bashoo kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase 1973 2005-12-01T16:01:01Z Wesley 43 [[en:Jerusalem]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabe]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabe i judía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Judea]]; prinsipal siudad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: bashoo kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase 2121 2005-12-03T03:11:54Z Chlewbot 42 robot Adding: an, ar, ast, bg, ca, cs, cy, da, de, eo, es, et, fa, fi, fr, ga, gl, he, hr, hu, id, io, it, ja, jv, ko, la, lt, lv, ms, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sl, sr, sv, tl, uk, wa, yi, zh [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[he:ירושלים]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabe]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabe i judía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Judea]]; prinsipal siudad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: bashoo kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase 2126 2005-12-03T05:57:57Z Chlewbot 42 robot Adding: bn [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[he:ירושלים]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabe]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabe i judía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Judea]]; prinsipal siudad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: bashoo kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase 2199 2005-12-09T22:43:43Z Rocastelo 10 arabo<arabe [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[he:ירושלים]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Judea]]; prinsipal siudad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: bashoo kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase 2292 2005-12-19T11:31:12Z ILVI 4 [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[he:ירושלים]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase 2362 2005-12-24T00:09:19Z RobotJcb 57 robot Añadido: scn Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[he:ירושלים]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 2385 2005-12-30T22:43:41Z 212.179.187.31 Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí - la kapital de [[Medinat Yisrael|Yisrael]]. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[he:ירושלים]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 2386 2005-12-31T05:30:23Z Taichi 16 Reverted edit of 212.179.187.31, changed back to last version by RobotJcb Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[he:ירושלים]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 2530 2006-01-17T13:25:16Z Chlewbot 42 robot Añadido: ka, tr Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[he:ירושלים]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 2872 2006-02-25T02:43:37Z Chlewbot 42 robot Añadido: lb Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[he:ירושלים]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 2996 2006-03-09T04:27:44Z Chlewbot 42 robot Añadido: hi Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 4589 2006-03-24T20:39:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[be:Ерусалім]], [[eu:Jerusalem]], [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 4744 2006-04-07T03:58:07Z YurikBot 61 robot Añadido: [[el:Ιερουσαλήμ]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 4803 2006-04-17T04:20:22Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fj:Jerusalemi]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 5161 2006-04-18T04:45:59Z Taichi 16 Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 5279 2006-04-24T05:55:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: sm Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 5712 2006-05-13T09:53:52Z 212.143.233.32 Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:قدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 5713 2006-05-13T16:57:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[th:เยรูซาเลม]] Modificado: [[ar:القدس]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 5851 2006-05-21T05:15:20Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vi:Jerusalem]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 6013 2006-05-30T04:43:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: sq, ug Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 6711 2006-06-30T10:25:42Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 6969 2006-07-05T09:01:19Z YurikBot 61 robot Modificado: [[fa:بیت المقدس]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:بیت المقدس]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 6992 2006-07-07T04:51:00Z YurikBot 61 robot Modificado: [[fa:اورشلیم]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 7179 2006-07-23T08:18:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: gd, sh, tpi, yo Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gd:Ierusalem]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[sh:Jeruzalem]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tpi:Yerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] 7196 2006-07-27T05:30:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: arc Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el biarro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[arc:ܘܪܫܠܡ]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gd:Ierusalem]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[sh:Jeruzalem]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tpi:Yerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] 8281 2006-09-14T17:00:29Z Furyo Mori 127 Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el bairro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. Komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[arc:ܘܪܫܠܡ]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gd:Ierusalem]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[sh:Jeruzalem]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tpi:Yerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] 8287 2006-09-14T17:40:45Z Furyo Mori 127 Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el bairro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el biarro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. Komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. Kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[arc:ܘܪܫܠܡ]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gd:Ierusalem]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[sh:Jeruzalem]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tpi:Yerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] 8288 2006-09-14T17:41:51Z Furyo Mori 127 Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el bairro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el bairro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. Komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. Kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[arc:ܘܪܫܠܡ]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gd:Ierusalem]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[sh:Jeruzalem]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tpi:Yerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] 8404 2006-10-03T19:25:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[tg:Иерусалим]], [[vo:Hierusalem]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el bairro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el bairro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. Komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. Kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[arc:ܘܪܫܠܡ]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gd:Ierusalem]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[sh:Jeruzalem]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tg:Иерусалим]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tpi:Yerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[vo:Hierusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] 8408 2006-10-05T04:32:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[rm:Jerusalem]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el bairro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el bairro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. Komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. Kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[arc:ܘܪܫܠܡ]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gd:Ierusalem]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[rm:Jerusalem]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[sh:Jeruzalem]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tg:Иерусалим]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tpi:Yerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[vo:Hierusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] 9897 2006-10-15T18:08:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[am:እየሩሳሌም]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el bairro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el bairro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. Komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. Kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:እየሩሳሌም]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[arc:ܘܪܫܠܡ]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gd:Ierusalem]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[rm:Jerusalem]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[sh:Jeruzalem]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tg:Иерусалим]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tpi:Yerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[vo:Hierusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] 10984 2006-11-19T20:46:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[af:Jerusalem]], [[ur:بیت المقدس]] Modificado: [[arc:ܐܘܪܫܠܡ]] Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el bairro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el bairro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. Komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. Kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Jerusalem]] [[am:እየሩሳሌም]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[arc:ܐܘܪܫܠܡ]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gd:Ierusalem]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[rm:Jerusalem]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[sh:Jeruzalem]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tg:Иерусалим]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tpi:Yerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[ur:بیت المقدس]] [[vi:Jerusalem]] [[vo:Hierusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] 11408 2006-12-15T03:26:49Z Escarbot 108 robot Añadido: als, bs, cu, nrm Yerushalayim (en [[ebreo]]: &#1497;&#1512;&#1493;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;; [[arabo]]: al-Quds, &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1587;), sivdad de poblasion miksta arabo i djudía, fue la antika kapital del [[Reino de Yisrael]] i del [[Reino de Juda]]; prinsipal sivdad israelí i palestina, es la kapital deklarada del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] i de igual modo, donde el futuro estado palestino pretende estableser su kapital. La sivdad kedo dividida en dos zonas, este i oeste, tras la deklarasion de independensia del estado de Yisrael: basho kontrol del reino de Jordania i del muevo estado djudio. En [[1950]], Yerushalayim oeste fue deklarada kapital del [[Medinat Yisrael|Estado de Yisrael]] , pasando a ser sede de la residensia presidensial, la [[Kneset]] (parlamento israelí), la korte Suprema i demas. Sin embargo, la mayoría de los países mantienen sus [[embasada]]s en [[Tel Aviv]], i su estatus de kapital de estado no ha sido rekonosida internasionalmente, ni sikiera kuando tras la okupasion en [[1967]] de Yerushalayim este, Yisrael la deklaro "kapital eterna e indivisible". Los palestinos aspiran a ke la zona este de Yerushalayim sea la kapital de su estado, komo korresponde a su realidad istorika, kultural i sosiolojika, en una formula de kosoberanía influensiada por el estatus aktual de [[Roma]] o [[Bruselas]] kuya kapitalidad es kompartida por dos komunidades. En Yerushalayim Este se enkuentra la sivdad Vieja, kon los prinsipales lugares relijiosos, tales komo el [[Santo Sepulkro]], el [[Muro de los Lamentos]] i demas restos del [[Templo de Yerushalayim]], i la [[Eksplanada del Templo]] de Yerushalayim, tambien konosida komo [[Eksplanada de las Mezkitas]] kon el [[Domo de la Roka]]. La sivdad Vieja esta dividida en kuatro bairros, de mayor a menor, el bairro [[arabe]], el bairro [[judío]], el bairro [[kristiano]], i el bairro [[armenio]]; el bairro djudío fue ekspandido a partir de 1967. La sivdad es sagrada para las tres relijiones [[monoteísmo|monoteísta]]s: el [[djudaismo]], el [[kristianismo]] i el [[Islam]]. En 1948, antes de la kreasion del estado de Yisrael, la sivdad mueva tenía una ekstension de 19,3 km2, frente a 0,8 km2 de la sivdad vieja. La propiedad palestina en eya era del 40%, la judía del 26,12% i las komunidades kristianas del 12,86%. Las propiedades del governo i la munisipalidad eran del 2,9%, el resto (17,12%) eran karreteras i vías ferreas. Komo resultado del armistisio ke sigio a la gerra del 48, el 84% de la sivdad moderna paso a ser parte del estado de Yisrael. En esos poko mas de 16 km2, la propiedad arabe palestina era del 33,69% frente al 30% de propiedad djudía. Desde 1967, la mueva munisipalidad surjida de la okupasion, ekstiende los limites de la sivdad mediante la aneksion de tierras palestinas del resto de "Cisjordania". El [[Medinat Yisrael|Estado Yisraelí]] ha demolido mas de 2.500 kasas de palestinos en Yerushalayim Este, ha konfiskado kasi 6.000 tarjetas de identidad de residentes palestinos desde 1967, i ha limitado la konstruksion en las areas palestinas, mientras permite i promueve en eyas la konstruksion de asentamientos para inmigrantes ke demuestren ser djudíos. Kasi la mitad del Yerushalayim Este arabe ha sido deklarado zona verde: en realidad son reservas de tierra para muevos asentamientos, komo okurrio en Shufat o en el monte Abu Ghneim kuyas falsas zonas verdes se redefinieron komo terrenos para los asentamientos de Ramot i Har Homa. Hoi la sivdad alberga a kasi medio miyon de habitantes judíos (de eyos unos 180.000 son kolonos en los asentamientos de Yerushalayim este) i 200.000 palestinos. '''''Nota''''': La resolusion 303 de la [[Asamblea jeneral]] de la [[ONU]], de 9 de disiembre de 1949, sovre Yerushalayim, establese ke: ''«La sivdad de Yerushalayim se establesera komo un "corpus separatum" bajo un rejimen internasional espesial i sera administrada por las [[Nasiones Unidas]]»''. Toda la dokumentasion sovre Yerushalayim i la kuestion palestina jenerada en las [[Nasiones Unidas]], asta este mismo momento, se enkuentra a disposision publika (en ingles) en UNISPAL (Sistema de informasion de las [[Nasiones Unidas]] sovre la kuestion de [[Palestina]]): http://domino.un.org/UNISPAL.NSF?OpenDatabase *[http://www.JerusalemShots.com/en Yerushalayim] photo archiva [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Jerusalem]] [[als:Jerusalem]] [[am:እየሩሳሌም]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[arc:ܐܘܪܫܠܡ]] [[ast:Xerusalén]] [[be:Ерусалім]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[bs:Jerusalem]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cu:Їерѹсалимъ]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gd:Ierusalem]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[nrm:Jérusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[rm:Jerusalem]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[sh:Jeruzalem]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[tg:Иерусалим]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tpi:Yerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[ur:بیت المقدس]] [[vi:Jerusalem]] [[vo:Hierusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] 1534 1962 2005-12-01T15:50:58Z Wesley 43 <em>W e s l e y</em> ---- <br> 1963 2005-12-01T15:51:19Z Wesley 43 <em>''''W e s l e y''''</em> ---- <br> 1964 2005-12-01T15:52:02Z Wesley 43 <div style="text-align:right; padding: 1px"> <em>'''''W e s l e y'''''</em></div> ---- <br> 1968 2005-12-01T15:56:26Z Wesley 43 {{babel-4|en|es-3|lad-2|fr-2|it-1}} <div style="text-align:right; padding: 1px"> <em>'''''W e s l e y'''''</em></div> ---- <br> 1970 2005-12-01T15:56:45Z Wesley 43 {{babel-4|en|es-3|lad-2}} <div style="text-align:right; padding: 1px"> <em>'''''W e s l e y'''''</em></div> ---- <br> 1535 1984 2005-12-01T16:16:51Z Chlewey 15 <div style="text-align:right; padding: 0 1px 1ex"> 1987 2005-12-01T16:33:39Z Chlewey 15 [[Template:Hebreo]] moved to [[Template:Ebreo]] <div style="text-align:right; padding: 0 1px 1ex"> 1536 1985 2005-12-01T16:18:14Z Chlewey 15 </div><div style="text-align:left; padding: 0; margin-top: 1ex;"> 1537 1986 2005-12-01T16:18:33Z Chlewey 15 </div> 1538 1988 2005-12-01T16:33:39Z Chlewey 15 [[Template:Hebreo]] moved to [[Template:Ebreo]] #REDIRECT [[Template:Ebreo]] 1539 1989 2005-12-01T16:39:27Z Helios89 44 #redirect [[it:Utente:Helios89]] 1540 1990 2005-12-01T16:39:45Z Helios89 44 #redirect [[it:Discussioni_utente:Helios89]] 1541 2007 2005-12-01T21:52:26Z 198.24.6.134 #REDIRECT [[Jeografiya]] 1542 2008 2005-12-01T21:53:04Z 198.24.6.134 [[en:List of countries]] 2009 2005-12-01T21:55:47Z 198.24.6.134 [[en:List of countries]] <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *{{flagicon|Abkhazia}} '''''[[Abkhazia]]''''' - Republic of Abkhazia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *{{flagicon|Afghanistan}} '''[[Afghanistan]]''' - Islamic Republic of Afghanistan *{{flagicon|United Kingdom}} [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Åland}} [[Åland]] - Åland Islands (''autonomous province of [[#F|Finland]], recognized by international treaty'') *{{flagicon|Albania}} '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *{{flagicon|Algeria}} '''[[Algeria]]''' - People's Democratic Republic of Algeria *{{flagicon|American Samoa}} [[American Samoa]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#U|United States]]'') *{{flagicon|Andorra}} '''[[Andorra]]''' - Principality of Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *{{flagicon|Angola}} '''[[Angola]]''' - Republic of Angola *{{flagicon|Anguilla}} [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Antigua and Barbuda}} '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Argentina}} '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *{{flagicon|Armenia}} '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *{{flagicon|Aruba}} [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *{{flagicon|Saint Helena}} [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Australia}} '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Austria}} '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Azerbaijan}} '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *{{flagicon|Bahamas}} '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Bahrain}} '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *{{flagicon|Bangladesh}} '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *{{flagicon|Barbados}} '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Belarus}} '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *{{flagicon|Belgium}} '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Belize}} '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Benin}} '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *{{flagicon|Bermuda}} [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Bhutan}} '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *{{flagicon|Bolivia}} '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *{{flagicon|Bosnia and Herzegovina}} '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Botswana}} '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *{{flagicon|Brazil}} '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Brunei}} '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *{{flagicon|Bulgaria}} '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *{{flagicon|Burkina Faso}} '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *{{flagicon|Burundi}} '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *{{flagicon|Cambodia}} '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *{{flagicon|Cameroon}} '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *{{flagicon|Canada}} '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *{{flagicon|Cape Verde}} '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *{{flagicon|Cayman Islands}} [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Central African Republic}} '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *{{flagicon|Chad}} '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *{{flagicon|Chile}} '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *{{flagicon|People's Republic of China}} '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *{{flagicon|Australia}} {{flagicon|Christmas Is}} [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *{{flagicon|Australia}} {{flagicon|Cocos Is}} [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *{{flagicon|Colombia}} '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *{{flagicon|Comoros}} '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Republic of the Congo}} '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *{{flagicon|Democratic Republic of the Congo}} '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *{{flagicon|Cook Islands}} [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *{{flagicon|Costa Rica}} '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *{{flagicon|Côte d'Ivoire}} '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *{{flagicon|Croatia}} '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *{{flagicon|Cuba}} '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *{{flagicon|Cyprus}} '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *{{flagicon|Czech Republic}} '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *{{flagicon|Denmark}} '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *{{flagicon|United Kingdom}} [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Djibouti}} '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *{{flagicon|Dominica}} '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *{{flagicon|Dominican Republic}} '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *{{flagicon|Ecuador}} '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *{{flagicon|Egypt}} '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *{{flagicon|El Salvador}} '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *{{flagicon|Equatorial Guinea}} '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *{{flagicon|Eritrea}} '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *{{flagicon|Estonia}} '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *{{flagicon|Ethiopia}} '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *{{flagicon|Falkland Islands}} [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *{{flagicon|Faroe Islands}} [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *{{flagicon|Fiji}} '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *{{flagicon|Finland}} '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *{{flagicon|France}} '''[[France]]''' - French Republic *{{flagicon|France}} {{flagicon|French Poly}} [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *{{flagicon|Gabon}} '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *{{flagicon|Gambia}} '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *{{flagicon|Georgia}} '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *{{flagicon|Germany}} '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Ghana}} '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *{{flagicon|Gibraltar}} [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Greece}} '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *{{flagicon|Greenland}} [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *{{flagicon|Grenada}} '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Guam}} [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *{{flagicon|Guatemala}} '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *{{flagicon|Guernsey}} [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *{{flagicon|Guinea}} '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *{{flagicon|Guinea-Bissau}} '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *{{flagicon|Guyana}} '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *{{flagicon|Haiti}} '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *{{flagicon|Honduras}} '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *{{flagicon|Hong Kong}} [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *{{flagicon|Hungary}} '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *{{flagicon|Iceland}} '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *{{flagicon|India}} '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Indonesia}} '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *{{flagicon|Iran}} '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *{{flagicon|Iraq}} '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *{{flagicon|Ireland}} '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *{{flagicon|Israel}} '''[[Israel]]''' - State of Israel *{{flagicon|Italy}} '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *{{flagicon|Jamaica}} '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Japan}} '''[[Japan]]''' *{{flagicon|Jersey}} [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *{{flagicon|Jordan}} '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *{{flagicon|Kazakhstan}} '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *{{flagicon|Kenya}} '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *{{flagicon|Kiribati}} '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *{{flagicon|North Korea}} '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *{{flagicon|South Korea}} '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *{{flagicon|Kosovo}} [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *{{flagicon|Kuwait}} '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *{{flagicon|Kyrgyzstan}} '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *{{flagicon|Laos}} '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *{{flagicon|Latvia}} '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *{{flagicon|Lebanon}} '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *{{flagicon|Lesotho}} '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *{{flagicon|Liberia}} '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *{{flagicon|Libya}} '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *{{flagicon|Liechtenstein}} '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *{{flagicon|Lithuania}} '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *{{flagicon|Luxembourg}} '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *{{flagicon|Macau}} [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *{{flagicon|Macedonia}} '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *{{flagicon|Madagascar}} '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *{{flagicon|Malawi}} '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *{{flagicon|Malaysia}} '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Maldives}} '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *{{flagicon|Mali}} '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *{{flagicon|Malta}} '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *{{flagicon|Isle of Man}} [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *{{flagicon|Marshall Islands}} '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *{{flagicon|Mauritania}} '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *{{flagicon|Mauritius}} '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *{{flagicon|France}} {{flagicon|Mayotte2}} [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *{{flagicon|Mexico}} '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Micronesia}} '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *{{flagicon|Moldova}} '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *{{flagicon|Monaco}} '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *{{flagicon|Mongolia}} '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *{{flagicon|Montserrat}} [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Morocco}} '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *{{flagicon|Mozambique}} '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *{{flagicon|Myanmar}} '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *{{flagicon|Nagorno-Karabakh}} '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *{{flagicon|Namibia}} '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *{{flagicon|Nauru}} '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *{{flagicon|Nepal}} '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *{{flagicon|Netherlands}} '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *{{flagicon|Netherlands Antilles}} [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *{{flagicon|New Caledonia}} [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *{{flagicon|New Zealand}} '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Nicaragua}} '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *{{flagicon|Niger}} '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *{{flagicon|Nigeria}} '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Niue}} [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *{{flagicon|Norfolk Island}} [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *{{flagicon|Northern Cyprus}} '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *{{flagicon|Northern Mariana Islands}} [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *{{flagicon|Norway}} '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *{{flagicon|Oman}} '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *{{flagicon|Pakistan}} '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *{{flagicon|Palau}} '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *{{flagicon|Palestine}} '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *{{flagicon|Panama}} '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *{{flagicon|Papua New Guinea}} '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Paraguay}} '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *{{flagicon|Peru}} '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *{{flagicon|Philippines}} '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *{{flagicon|Pitcairn Islands}} [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *{{flagicon|Poland}} '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *{{flagicon|Portugal}} '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *{{flagicon|Puerto Rico}} [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *{{flagicon|Qatar}} '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *{{flagicon|Romania}} '''[[Romania]]''' *{{flagicon|Russia}} '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Rwanda}} '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *{{flagicon|Saint Helena}} [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Saint Kitts and Nevis}} '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Saint Lucia}} '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|France}} {{flagicon|SPM}} [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *{{flagicon|Saint Vincent and the Grenadines}} '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Samoa}} '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *{{flagicon|San Marino}} '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *{{flagicon|São Tomé and Príncipe}} '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *{{flagicon|Saudi Arabia}} '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *{{flagicon|Senegal}} '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *{{flagicon|Serbia and Montenegro}} '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *{{flagicon|Seychelles}} '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *{{flagicon|Sierra Leone}} '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *{{flagicon|Singapore}} '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *{{flagicon|Slovakia}} '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *{{flagicon|Slovenia}} '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *{{flagicon|Solomon Islands}} '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Somalia}} '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *{{flagicon|Somaliland}} '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *{{flagicon|South Africa}} '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *{{flagicon|South Ossetia}} '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *{{flagicon|Spain}} '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *{{flagicon|Sri Lanka}} '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *{{flagicon|Sudan}} '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *{{flagicon|Suriname}} '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *{{flagicon|Norway}} [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *{{flagicon|Swaziland}} '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *{{flagicon|Sweden}} '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *{{flagicon|Switzerland}} '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Syria}} '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *{{flagicon|Taiwan}} '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *{{flagicon|Tajikistan}} '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *{{flagicon|Tanzania}} '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Thailand}} '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *{{flagicon|East Timor}} '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *{{flagicon|Togo}} '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *{{flagicon|Tokelau}} [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *{{flagicon|Tonga}} '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *{{flagicon|Transnistria}} '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *{{flagicon|Trinidad and Tobago}} '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *{{flagicon|Tristan da Cunha}} [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Tunisia}} '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *{{flagicon|Turkey}} '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *{{flagicon|Turkmenistan}} '''[[Turkmenistan]]''' *{{flagicon|Turks and Caicos Islands}} [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Tuvalu}} '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *{{flagicon|Uganda}} '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *{{flagicon|Ukraine}} '''[[Ukraine]]''' *{{flagicon|United Arab Emirates}} '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|United Kingdom}} '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|United States}} '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Uruguay}} '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *{{flagicon|Uzbekistan}} '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *{{flagicon|Vanuatu}} '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *{{flagicon|Vatican City}} '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *{{flagicon|Venezuela}} '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Vietnam}} '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *{{flagicon|British Virgin Islands}} [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|U.S. Virgin Islands}} [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *{{flagicon|France}} {{flagicon|W and F}} [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *{{flagicon|Western Sahara}} '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *{{flagicon|Yemen}} '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *{{flagicon|Zambia}} '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *{{flagicon|Zimbabwe}} '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604;&#1577;]] [[be:&#1057;&#1100;&#1087;&#1110;&#1089; &#1082;&#1088;&#1072;&#1110;&#1085;&#1072;&#1118; &#1110; &#1090;&#1101;&#1088;&#1099;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1103;&#1118; &#1087;&#1072;&#1074;&#1086;&#1076;&#1083;&#1077; &#1072;&#1083;&#1100;&#1092;&#1072;&#1073;&#1101;&#1090;&#1091;]] [[bg:&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1098;&#1082; &#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;]] [[bs:Spisak dr&#382;ava]] [[ca:Estat]] [[cs:Seznam st&#225;t&#367; sv&#283;ta (abecedn&#283;)]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabh&#228;ngiger Staaten]] [[el:&#922;&#945;&#964;&#940;&#955;&#959;&#947;&#959;&#962; &#967;&#969;&#961;&#974;&#957;]] [[eo:Nacio]] [[et:Maailma maad]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[gl:Lista de países]] [[hr:Popis dr&#382;ava]] [[hu:Orsz&#225;gok list&#225;ja]] [[hi:&#2342;&#2375;&#2358;]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:&#22269;&#12398;&#19968;&#35239;]] [[ka:&#4315;&#4321;&#4317;&#4324;&#4314;&#4312;&#4317;&#4321; &#4325;&#4309;&#4308;&#4327;&#4316;&#4308;&#4305;&#4312;]] [[km:&#6042;&#6070;&#6041;&#6024;&#6098;&#6040;&#6085;&#6087;&#6036;&#6098;&#6042;&#6081;&#6033;&#6047;]] [[ko:&#49464;&#44228;&#51032; &#45208;&#46972;]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[no:Liste over stater]] [[nn:Verdas land]] [[pl:Pa%F1stwa %B6wiata]] [[pt:Lista de paises]] [[ro:List&#259; de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1082; &#1076;&#1088;&#1078;&#1072;&#1074;&#1072;]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[sv:Lista över länder]] [[su:Daptar nagara]] [[ta:&#2953;&#2994;&#2965; &#2984;&#3006;&#2975;&#3009;&#2965;&#2995;&#3007;&#2985;&#3021; &#2986;&#2975;&#3021;&#2975;&#3007;&#2991;&#2994;&#3021;]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tt:D&#228;wl&#228;tl&#228;r isemlege]] [[th:&#3619;&#3634;&#3618;&#3594;&#3639;&#3656;&#3629;&#3611;&#3619;&#3632;&#3648;&#3607;&#3624;]] [[vi:Qu&#7889;c gia]] 2012 2005-12-01T22:03:29Z 198.24.6.134 [[en:List of countries]] <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag 300.png|40px]]: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Abkhazia flag 300.png|40px]] '''''[[Abkhazia]]''''' - Republic of Abkhazia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Afghanistan flag 300.png|40px]] '''[[Afghanistan]]''' - Islamic Republic of Afghanistan *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Åland Islands (''autonomous province of [[#F|Finland]], recognized by international treaty'') *[[Image:Albania flag 300.png|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Algeria flag 300.png|40px]] '''[[Algeria]]''' - People's Democratic Republic of Algeria *[[Image:American Samoa flag 300.png|40px]] [[American Samoa]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Andorra flag 300.png|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principality of Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Angola flag 300.png|40px]] '''[[Angola]]''' - Republic of Angola *[[Image:Anguilla flag 300.png|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Antigua and Barbuda flag 300.png|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Argentina flag 300.png|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Armenia flag 300.png|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Aruba flag 300.png|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Austria flag 300.png|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Azerbaijan flag 300.png|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604;&#1577;]] [[be:&#1057;&#1100;&#1087;&#1110;&#1089; &#1082;&#1088;&#1072;&#1110;&#1085;&#1072;&#1118; &#1110; &#1090;&#1101;&#1088;&#1099;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1103;&#1118; &#1087;&#1072;&#1074;&#1086;&#1076;&#1083;&#1077; &#1072;&#1083;&#1100;&#1092;&#1072;&#1073;&#1101;&#1090;&#1091;]] [[bg:&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1098;&#1082; &#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;]] [[bs:Spisak dr&#382;ava]] [[ca:Estat]] [[cs:Seznam st&#225;t&#367; sv&#283;ta (abecedn&#283;)]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabh&#228;ngiger Staaten]] [[el:&#922;&#945;&#964;&#940;&#955;&#959;&#947;&#959;&#962; &#967;&#969;&#961;&#974;&#957;]] [[eo:Nacio]] [[et:Maailma maad]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[gl:Lista de países]] [[hr:Popis dr&#382;ava]] [[hu:Orsz&#225;gok list&#225;ja]] [[hi:&#2342;&#2375;&#2358;]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:&#22269;&#12398;&#19968;&#35239;]] [[ka:&#4315;&#4321;&#4317;&#4324;&#4314;&#4312;&#4317;&#4321; &#4325;&#4309;&#4308;&#4327;&#4316;&#4308;&#4305;&#4312;]] [[km:&#6042;&#6070;&#6041;&#6024;&#6098;&#6040;&#6085;&#6087;&#6036;&#6098;&#6042;&#6081;&#6033;&#6047;]] [[ko:&#49464;&#44228;&#51032; &#45208;&#46972;]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[no:Liste over stater]] [[nn:Verdas land]] [[pl:Pa%F1stwa %B6wiata]] [[pt:Lista de paises]] [[ro:List&#259; de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1082; &#1076;&#1088;&#1078;&#1072;&#1074;&#1072;]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[sv:Lista över länder]] [[su:Daptar nagara]] [[ta:&#2953;&#2994;&#2965; &#2984;&#3006;&#2975;&#3009;&#2965;&#2995;&#3007;&#2985;&#3021; &#2986;&#2975;&#3021;&#2975;&#3007;&#2991;&#2994;&#3021;]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tt:D&#228;wl&#228;tl&#228;r isemlege]] [[th:&#3619;&#3634;&#3618;&#3594;&#3639;&#3656;&#3629;&#3611;&#3619;&#3632;&#3648;&#3607;&#3624;]] [[vi:Qu&#7889;c gia]] 2013 2005-12-01T22:04:22Z 198.24.6.134 [[en:List of countries]] <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Abkhazia flag 300.png|40px]] '''''[[Abkhazia]]''''' - Republic of Abkhazia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Afghanistan flag 300.png|40px]] '''[[Afghanistan]]''' - Islamic Republic of Afghanistan *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Åland Islands (''autonomous province of [[#F|Finland]], recognized by international treaty'') *[[Image:Albania flag 300.png|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Algeria flag 300.png|40px]] '''[[Algeria]]''' - People's Democratic Republic of Algeria *[[Image:American Samoa flag 300.png|40px]] [[American Samoa]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Andorra flag 300.png|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principality of Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Angola flag 300.png|40px]] '''[[Angola]]''' - Republic of Angola *[[Image:Anguilla flag 300.png|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Antigua and Barbuda flag 300.png|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Argentina flag 300.png|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Armenia flag 300.png|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Aruba flag 300.png|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Austria flag 300.png|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Azerbaijan flag 300.png|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604;&#1577;]] [[be:&#1057;&#1100;&#1087;&#1110;&#1089; &#1082;&#1088;&#1072;&#1110;&#1085;&#1072;&#1118; &#1110; &#1090;&#1101;&#1088;&#1099;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1103;&#1118; &#1087;&#1072;&#1074;&#1086;&#1076;&#1083;&#1077; &#1072;&#1083;&#1100;&#1092;&#1072;&#1073;&#1101;&#1090;&#1091;]] [[bg:&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1098;&#1082; &#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;]] [[bs:Spisak dr&#382;ava]] [[ca:Estat]] [[cs:Seznam st&#225;t&#367; sv&#283;ta (abecedn&#283;)]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabh&#228;ngiger Staaten]] [[el:&#922;&#945;&#964;&#940;&#955;&#959;&#947;&#959;&#962; &#967;&#969;&#961;&#974;&#957;]] [[eo:Nacio]] [[et:Maailma maad]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[gl:Lista de países]] [[hr:Popis dr&#382;ava]] [[hu:Orsz&#225;gok list&#225;ja]] [[hi:&#2342;&#2375;&#2358;]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:&#22269;&#12398;&#19968;&#35239;]] [[ka:&#4315;&#4321;&#4317;&#4324;&#4314;&#4312;&#4317;&#4321; &#4325;&#4309;&#4308;&#4327;&#4316;&#4308;&#4305;&#4312;]] [[km:&#6042;&#6070;&#6041;&#6024;&#6098;&#6040;&#6085;&#6087;&#6036;&#6098;&#6042;&#6081;&#6033;&#6047;]] [[ko:&#49464;&#44228;&#51032; &#45208;&#46972;]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[no:Liste over stater]] [[nn:Verdas land]] [[pl:Pa%F1stwa %B6wiata]] [[pt:Lista de paises]] [[ro:List&#259; de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1082; &#1076;&#1088;&#1078;&#1072;&#1074;&#1072;]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[sv:Lista över länder]] [[su:Daptar nagara]] [[ta:&#2953;&#2994;&#2965; &#2984;&#3006;&#2975;&#3009;&#2965;&#2995;&#3007;&#2985;&#3021; &#2986;&#2975;&#3021;&#2975;&#3007;&#2991;&#2994;&#3021;]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tt:D&#228;wl&#228;tl&#228;r isemlege]] [[th:&#3619;&#3634;&#3618;&#3594;&#3639;&#3656;&#3629;&#3611;&#3619;&#3632;&#3648;&#3607;&#3624;]] [[vi:Qu&#7889;c gia]] 2154 2005-12-06T02:08:34Z Chlewey 15 [[en:List of countries]] <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Abkhazia flag 300.png|40px]] '''''[[Abkhazia]]''''' - Republic of Abkhazia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Afghanistan flag 300.png|40px]] '''[[Afghanistan]]''' - Islamic Republic of Afghanistan *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Åland Islands (''autonomous province of [[#F|Finland]], recognized by international treaty'') *[[Image:Albania flag 300.png|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Algeria flag 300.png|40px]] '''[[Algeria]]''' - People's Democratic Republic of Algeria *[[Image:American Samoa flag 300.png|40px]] [[American Samoa]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Andorra flag 300.png|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principality of Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Angola flag 300.png|40px]] '''[[Angola]]''' - Republic of Angola *[[Image:Anguilla flag 300.png|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Antigua and Barbuda flag 300.png|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Argentina flag 300.png|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Armenia flag 300.png|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Aruba flag 300.png|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Austria flag 300.png|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Azerbaijan flag 300.png|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604;&#1577;]] [[be:&#1057;&#1100;&#1087;&#1110;&#1089; &#1082;&#1088;&#1072;&#1110;&#1085;&#1072;&#1118; &#1110; &#1090;&#1101;&#1088;&#1099;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1103;&#1118; &#1087;&#1072;&#1074;&#1086;&#1076;&#1083;&#1077; &#1072;&#1083;&#1100;&#1092;&#1072;&#1073;&#1101;&#1090;&#1091;]] [[bg:&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1098;&#1082; &#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;]] [[bs:Spisak dr&#382;ava]] [[cs:Seznam st&#225;t&#367; sv&#283;ta (abecedn&#283;)]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabh&#228;ngiger Staaten]] [[el:&#922;&#945;&#964;&#940;&#955;&#959;&#947;&#959;&#962; &#967;&#969;&#961;&#974;&#957;]] [[en:List of countries]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[eo:Nacio]] [[et:Maailma maad]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[gl:Lista de países]] [[hr:Popis dr&#382;ava]] [[hu:Orsz&#225;gok list&#225;ja]] [[hi:&#2342;&#2375;&#2358;]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:&#22269;&#12398;&#19968;&#35239;]] [[ka:&#4315;&#4321;&#4317;&#4324;&#4314;&#4312;&#4317;&#4321; &#4325;&#4309;&#4308;&#4327;&#4316;&#4308;&#4305;&#4312;]] [[km:&#6042;&#6070;&#6041;&#6024;&#6098;&#6040;&#6085;&#6087;&#6036;&#6098;&#6042;&#6081;&#6033;&#6047;]] [[ko:&#49464;&#44228;&#51032; &#45208;&#46972;]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[no:Liste over stater]] [[nn:Verdas land]] [[pl:Pa%F1stwa %B6wiata]] [[pt:Lista de paises]] [[ro:List&#259; de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1082; &#1076;&#1088;&#1078;&#1072;&#1074;&#1072;]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[sv:Lista över länder]] [[su:Daptar nagara]] [[ta:&#2953;&#2994;&#2965; &#2984;&#3006;&#2975;&#3009;&#2965;&#2995;&#3007;&#2985;&#3021; &#2986;&#2975;&#3021;&#2975;&#3007;&#2991;&#2994;&#3021;]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tt:D&#228;wl&#228;tl&#228;r isemlege]] [[th:&#3619;&#3634;&#3618;&#3594;&#3639;&#3656;&#3629;&#3611;&#3619;&#3632;&#3648;&#3607;&#3624;]] [[vi:Qu&#7889;c gia]] 2156 2005-12-06T03:39:47Z Chlewbot 42 robot Adding: ast, bn, fur, ht, ln, mo, oc, os, pl, rm, sh, simple, sk, sw, tpi, tr, uk, ur, yi, zh, zh-min-nan Modifying: ar, cs, eo, et, hi, km, pt, vi <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Abkhazia flag 300.png|40px]] '''''[[Abkhazia]]''''' - Republic of Abkhazia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Afghanistan flag 300.png|40px]] '''[[Afghanistan]]''' - Islamic Republic of Afghanistan *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Åland Islands (''autonomous province of [[#F|Finland]], recognized by international treaty'') *[[Image:Albania flag 300.png|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Algeria flag 300.png|40px]] '''[[Algeria]]''' - People's Democratic Republic of Algeria *[[Image:American Samoa flag 300.png|40px]] [[American Samoa]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Andorra flag 300.png|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principality of Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Angola flag 300.png|40px]] '''[[Angola]]''' - Republic of Angola *[[Image:Anguilla flag 300.png|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Antigua and Barbuda flag 300.png|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Argentina flag 300.png|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Armenia flag 300.png|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Aruba flag 300.png|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Austria flag 300.png|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Azerbaijan flag 300.png|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2506 2006-01-15T23:21:31Z 80.141.124.101 /* A */ new flag on commons <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Abkhazia flag 300.png|40px]] '''''[[Abkhazia]]''''' - Republic of Abkhazia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afghanistan]]''' - Islamic Republic of Afghanistan *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Åland Islands (''autonomous province of [[#F|Finland]], recognized by international treaty'') *[[Image:Albania flag 300.png|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Algeria flag 300.png|40px]] '''[[Algeria]]''' - People's Democratic Republic of Algeria *[[Image:American Samoa flag 300.png|40px]] [[American Samoa]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Andorra flag 300.png|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principality of Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Angola flag 300.png|40px]] '''[[Angola]]''' - Republic of Angola *[[Image:Anguilla flag 300.png|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Antigua and Barbuda flag 300.png|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Argentina flag 300.png|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Armenia flag 300.png|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Aruba flag 300.png|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Austria flag 300.png|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Azerbaijan flag 300.png|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2568 2006-01-20T11:56:22Z 80.141.224.38 /* A */ flag as svg now <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Abkhazia flag 300.png|40px]] '''''[[Abkhazia]]''''' - Republic of Abkhazia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afghanistan]]''' - Islamic Republic of Afghanistan *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Åland Islands (''autonomous province of [[#F|Finland]], recognized by international treaty'') *[[Image:Flag of Albania.svg|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Algeria flag 300.png|40px]] '''[[Algeria]]''' - People's Democratic Republic of Algeria *[[Image:American Samoa flag 300.png|40px]] [[American Samoa]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Andorra flag 300.png|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principality of Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Angola flag 300.png|40px]] '''[[Angola]]''' - Republic of Angola *[[Image:Anguilla flag 300.png|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Antigua and Barbuda flag 300.png|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Argentina flag 300.png|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Armenia flag 300.png|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Aruba flag 300.png|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Austria flag 300.png|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Azerbaijan flag 300.png|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2584 2006-01-23T12:59:24Z Kazem 55 plantilla de traducción {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Abkhazia flag 300.png|40px]] '''''[[Abkhazia]]''''' - Republic of Abkhazia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afghanistan]]''' - Islamic Republic of Afghanistan *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Åland Islands (''autonomous province of [[#F|Finland]], recognized by international treaty'') *[[Image:Flag of Albania.svg|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Algeria flag 300.png|40px]] '''[[Algeria]]''' - People's Democratic Republic of Algeria *[[Image:American Samoa flag 300.png|40px]] [[American Samoa]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Andorra flag 300.png|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principality of Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Angola flag 300.png|40px]] '''[[Angola]]''' - Republic of Angola *[[Image:Anguilla flag 300.png|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Antigua and Barbuda flag 300.png|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Argentina flag 300.png|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Armenia flag 300.png|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Aruba flag 300.png|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Austria flag 300.png|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Azerbaijan flag 300.png|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2622 2006-01-24T07:30:43Z Kazem 55 {{Autotrad}} {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Abkhazia flag 300.png|40px]] '''''[[Abkhazia]]''''' - Republic of Abkhazia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afghanistan]]''' - Islamic Republic of Afghanistan *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Åland Islands (''autonomous province of [[#F|Finland]], recognized by international treaty'') *[[Image:Flag of Albania.svg|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Algeria flag 300.png|40px]] '''[[Algeria]]''' - People's Democratic Republic of Algeria *[[Image:American Samoa flag 300.png|40px]] [[American Samoa]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Andorra flag 300.png|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principality of Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Angola flag 300.png|40px]] '''[[Angola]]''' - Republic of Angola *[[Image:Anguilla flag 300.png|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Antigua and Barbuda flag 300.png|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Argentina flag 300.png|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Armenia flag 300.png|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Aruba flag 300.png|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Austria flag 300.png|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Azerbaijan flag 300.png|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2655 2006-01-24T15:36:27Z 84.175.252.93 /* A */ {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Flag of Abkhazia.svg|40px]] '''''[[Abkhazia]]''''' - Republic of Abkhazia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afghanistan]]''' - Islamic Republic of Afghanistan *[[Image:Flag of the United Kingdom.svg|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Åland Islands (''autonomous province of [[#F|Finland]], recognized by international treaty'') *[[Image:Flag of Albania.svg|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Flag of Algeria.svg|40px]] '''[[Algeria]]''' - People's Democratic Republic of Algeria *[[Image:Flag of American Samoa.svg|40px]] [[American Samoa]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Flag of Andorra.svg|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principality of Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Flag of Angola.svg|40px]] '''[[Angola]]''' - Republic of Angola *[[Image:Flag of Anguilla.svg|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Antigua and Barbuda.svg|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Argentina.svg|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Flag of Armenia.svg|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Flag of Aruba.svg|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Austria.svg|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2674 2006-01-28T11:31:20Z 203.240.254.231 /* A */ {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Flag of Abkhazia.svg|40px]] '''''[[Abjasia]]''''' - Republika autonoma de Abjasia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afganistan]]''' - Estado Islamiko del Afganistan *[[Image:Flag of the United Kingdom.svg|40px]] [[Akrotiri y Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#R|Reino Unido]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Islas de Åland (''autonoma perteneciyente a [[#F|Finlandia]], recognized by international treaty'') *[[Image:Flag of Albania.svg|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Flag of Algeria.svg|40px]] '''[[Argelia]]''' - Republika Demokratika Popular de Argelia *[[Image:Flag of American Samoa.svg|40px]] [[Samoa Amerikana]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#E|Estados Unidos]]'') *[[Image:Flag of Andorra.svg|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principado de Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Flag of Angola.svg|40px]] '''[[Angola]]''' - Republika de Angola *[[Image:Flag of Anguilla.svg|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Antigua and Barbuda.svg|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Argentina.svg|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Flag of Armenia.svg|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Flag of Aruba.svg|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Austria.svg|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Australia flag 300.png|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2704 2006-02-07T09:32:56Z 202.180.83.6 /* C */ {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Flag of Abkhazia.svg|40px]] '''''[[Abjasia]]''''' - Republika autonoma de Abjasia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afganistan]]''' - Estado Islamiko del Afganistan *[[Image:Flag of the United Kingdom.svg|40px]] [[Akrotiri y Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#R|Reino Unido]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Islas de Åland (''autonoma perteneciyente a [[#F|Finlandia]], recognized by international treaty'') *[[Image:Flag of Albania.svg|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Flag of Algeria.svg|40px]] '''[[Argelia]]''' - Republika Demokratika Popular de Argelia *[[Image:Flag of American Samoa.svg|40px]] [[Samoa Amerikana]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#E|Estados Unidos]]'') *[[Image:Flag of Andorra.svg|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principado de Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Flag of Angola.svg|40px]] '''[[Angola]]''' - Republika de Angola *[[Image:Flag of Anguilla.svg|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Antigua and Barbuda.svg|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Argentina.svg|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Flag of Armenia.svg|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Flag of Aruba.svg|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Austria.svg|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Niue flag 300.png|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2705 2006-02-08T01:52:54Z 202.180.83.6 /* N */ {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Flag of Abkhazia.svg|40px]] '''''[[Abjasia]]''''' - Republika autonoma de Abjasia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afganistan]]''' - Estado Islamiko del Afganistan *[[Image:Flag of the United Kingdom.svg|40px]] [[Akrotiri y Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#R|Reino Unido]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Islas de Åland (''autonoma perteneciyente a [[#F|Finlandia]], recognized by international treaty'') *[[Image:Flag of Albania.svg|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Flag of Algeria.svg|40px]] '''[[Argelia]]''' - Republika Demokratika Popular de Argelia *[[Image:Flag of American Samoa.svg|40px]] [[Samoa Amerikana]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#E|Estados Unidos]]'') *[[Image:Flag of Andorra.svg|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principado de Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Flag of Angola.svg|40px]] '''[[Angola]]''' - Republika de Angola *[[Image:Flag of Anguilla.svg|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Antigua and Barbuda.svg|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Argentina.svg|40px]] '''[[Argentina]]''' - Argentine Republic (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Flag of Armenia.svg|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Flag of Aruba.svg|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Austria.svg|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Niue.svg|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2706 2006-02-08T16:32:26Z 81.36.215.6 {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Flag of Abkhazia.svg|40px]] '''''[[Abjasia]]''''' - Republika autonoma de Abjasia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afganistan]]''' - Estado Islamiko del Afganistan *[[Image:Flag of the United Kingdom.svg|40px]] [[Akrotiri y Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#R|Reino Unido]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Islas de Åland (''autonoma perteneciyente a [[#F|Finlandia]], recognized by international treaty'') *[[Image:Flag of Albania.svg|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Flag of Algeria.svg|40px]] '''[[Argelia]]''' - Republika Demokratika Popular de Argelia *[[Image:Flag of American Samoa.svg|40px]] [[Samoa Amerikana]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#E|Estados Unidos]]'') *[[Image:Flag of Andorra.svg|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principado de Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Flag of Angola.svg|40px]] '''[[Angola]]''' - Republika de Angola *[[Image:Flag of Anguilla.svg|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Antigua and Barbuda.svg|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Argentina.svg|40px]] '''[[Argentina]]''' - Republika de Argentina (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Flag of Armenia.svg|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Flag of Aruba.svg|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Austria.svg|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Niue.svg|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Spain]]''' - Reyno de Espanya *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2707 2006-02-08T16:37:26Z 81.36.215.6 {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Flag of Abkhazia.svg|40px]] '''''[[Abjasia]]''''' - Republika autonoma de Abjasia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afganistan]]''' - Estado Islamiko del Afganistan *[[Image:Flag of the United Kingdom.svg|40px]] [[Akrotiri y Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#R|Reino Unido]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Islas de Åland (''autonoma perteneciyente a [[#F|Finlandia]], recognized by international treaty'') *[[Image:Flag of Albania.svg|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Flag of Algeria.svg|40px]] '''[[Argelia]]''' - Republika Demokratika Popular de Argelia *[[Image:Flag of American Samoa.svg|40px]] [[Samoa Amerikana]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#E|Estados Unidos]]'') *[[Image:Flag of Andorra.svg|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principado de Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Flag of Angola.svg|40px]] '''[[Angola]]''' - Republika de Angola *[[Image:Flag of Anguilla.svg|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Antigua and Barbuda.svg|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Argentina.svg|40px]] '''[[Argentina]]''' - Republika de Argentina (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Flag of Armenia.svg|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Flag of Aruba.svg|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Austria.svg|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Ecuador flag 300.png|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Egypt flag 300.png|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:El Salvador flag 300.png|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Equatorial Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Eritrea flag 300.png|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Spain flag 300.png|40px]] '''[[Espanya]]''' - Reyno de Espanya *[[Image:Estonia flag 300.png|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Ethiopia flag 300.png|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Niue.svg|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2708 2006-02-09T03:31:24Z 84.131.225.234 /* E */ {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: | [[#Entities included in this article|Included entities]] - [[Annex to the list of countries|Entities not included]]<br> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br> [[#Note|Note]] - [[#Other listings|Other listings]] - [[#See also|See also]]__NOTOC__ |} ==Lista de paises== === A === *[[Image:Flag of Abkhazia.svg|40px]] '''''[[Abjasia]]''''' - Republika autonoma de Abjasia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Flag of Afghanistan.svg|40px]] '''[[Afganistan]]''' - Estado Islamiko del Afganistan *[[Image:Flag of the United Kingdom.svg|40px]] [[Akrotiri y Dhekelia|Akrotiri]] - Akrotiri Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#R|Reino Unido]]'') *[[Image:Åland flag 300.png|40px]] [[Åland]] - Islas de Åland (''autonoma perteneciyente a [[#F|Finlandia]], recognized by international treaty'') *[[Image:Flag of Albania.svg|40px]] '''[[Albania]]''' - Republic of Albania *[[Image:Flag of Algeria.svg|40px]] '''[[Argelia]]''' - Republika Demokratika Popular de Argelia *[[Image:Flag of American Samoa.svg|40px]] [[Samoa Amerikana]] - Territory of American Samoa (''unincorporated unorganized territory of the [[#E|Estados Unidos]]'') *[[Image:Flag of Andorra.svg|40px]] '''[[Andorra]]''' - Principado de Andorra (''[[Co-regency|co-principality]] with the [[President of the French Republic]] and the [[Bishop of Urgell|Bishop of Urgell, Spain]] as ex officio heads of state'') *[[Image:Flag of Angola.svg|40px]] '''[[Angola]]''' - Republika de Angola *[[Image:Flag of Anguilla.svg|40px]] [[Anguilla]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Antigua and Barbuda.svg|40px]] '''[[Antigua and Barbuda]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Argentina.svg|40px]] '''[[Argentina]]''' - Republika de Argentina (''[[Federation|federal state]], also named Argentine Nation for purposes of legislation'') *[[Image:Flag of Armenia.svg|40px]] '''[[Armenia]]''' - Republic of Armenia *[[Image:Flag of Aruba.svg|40px]] [[Aruba]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Ascension Island]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] '''[[Australia]]''' - Commonwealth of Australia (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Flag of Austria.svg|40px]] '''[[Austria]]''' - Republic of Austria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|40px]] '''[[Azerbaijan]]''' - Republic of Azerbaijan (''see also [[#N|Nagorno-Karabakh]]'') === B === *[[Image:Bahamas flag 300.png|40px]] '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Bahrain flag 300.png|40px]] '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *[[Image:Bangladesh flag 300.png|40px]] '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *[[Image:Barbados flag 300.png|40px]] '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Belarus flag 300.png|40px]] '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *[[Image:Belgium flag 300.png|40px]] '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Belize flag 300.png|40px]] '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Benin flag 300.png|40px]] '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *[[Image:Bermuda flag 300.png|40px]] [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Bhutan flag 300.png|40px]] '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *[[Image:Bolivia flag 300.png|40px]] '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *[[Image:Bosnia and Herzegovina flag 300.png|40px]] '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Botswana flag 300.png|40px]] '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *[[Image:Brazil flag 300.png|40px]] '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Brunei flag 300.png|40px]] '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *[[Image:Bulgaria flag 300.png|40px]] '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *[[Image:Burkina Faso flag 300.png|40px]] '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *[[Image:Burundi flag 300.png|40px]] '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *[[Image:Cambodia flag 300.png|40px]] '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *[[Image:Cameroon flag 300.png|40px]] '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *[[Image:Canada flag 300.png|40px]] '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *[[Image:Cape Verde flag 300.png|40px]] '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *[[Image:Cayman Islands flag 300.png|40px]] [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Central African Republic flag 300.png|40px]] '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *[[Image:Chad flag 300.png|40px]] '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *[[Image:Chile flag 300.png|40px]] '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *[[Image:People's Republic of China flag 300.png|40px]] '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China (''sometimes also rendered as [[Mainland China]]'') **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] [[Image:Christmas Is flag 300.png|40px]] [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Flag of Australia.svg|40px]] [[Image:Cocos Is flag 300.png|40px]] [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Colombia flag 300.png|40px]] '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *[[Image:Comoros flag 300.png|40px]] '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *[[Image:Democratic Republic of the Congo flag 300.png|40px]] '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *[[Image:Cook Islands flag 300.png|40px]] [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Costa Rica flag 300.png|40px]] '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *[[Image:Côte d'Ivoire flag 300.png|40px]] '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *[[Image:Croatia flag 300.png|40px]] '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *[[Image:Cuba flag 300.png|40px]] '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *[[Image:Cyprus flag 300.png|40px]] '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *[[Image:Czech Republic flag 300.png|40px]] '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *[[Image:Denmark flag 300.png|40px]] '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Djibouti flag 300.png|40px]] '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *[[Image:Dominica flag 300.png|40px]] '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *[[Image:Dominican Republic flag 300.png|40px]] '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *[[Image:Flag of Ecuador.svg|40px]] '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *[[Image:Flag of Egypt.svg|40px]] '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *[[Image:Flag of El Salvador.svg|40px]] '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *[[Image:Flag of Equatorial Guinea.svg|40px]] '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *[[Image:Flag of Eritrea.svg|40px]] '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *[[Image:Flag of Spain.svg|40px]] '''[[Espanya]]''' - Reyno de Espanya *[[Image:Flag of Estonia.svg|40px]] '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *[[Image:Flag of Ethiopia.svg|40px]] '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *[[Image:Falkland Islands flag 300.png|40px]] [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *[[Image:Faroe Islands flag 300.png|40px]] [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Fiji flag 300.png|40px]] '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *[[Image:Finland flag 300.png|40px]] '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *[[Image:France flag 300.png|40px]] '''[[France]]''' - French Republic *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:French Poly flag 300.png|40px]] [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *[[Image:Gabon flag 300.png|40px]] '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *[[Image:Gambia flag 300.png|40px]] '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *[[Image:Georgia flag 300.png|40px]] '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *[[Image:Germany flag 300.png|40px]] '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Ghana flag 300.png|40px]] '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *[[Image:Gibraltar flag 300.png|40px]] [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Greece flag 300.png|40px]] '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *[[Image:Greenland flag 300.png|40px]] [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *[[Image:Grenada flag 300.png|40px]] '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Guam flag 300.png|40px]] [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *[[Image:Guatemala flag 300.png|40px]] '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *[[Image:Guernsey flag 300.png|40px]] [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *[[Image:Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *[[Image:Guinea-Bissau flag 300.png|40px]] '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *[[Image:Guyana flag 300.png|40px]] '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *[[Image:Haiti flag 300.png|40px]] '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *[[Image:Honduras flag 300.png|40px]] '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *[[Image:Hong Kong flag 300.png|40px]] [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *[[Image:Hungary flag 300.png|40px]] '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *[[Image:Iceland flag 300.png|40px]] '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *[[Image:India flag 300.png|40px]] '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Indonesia flag 300.png|40px]] '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *[[Image:Iran flag 300.png|40px]] '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *[[Image:Iraq flag 300.png|40px]] '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *[[Image:Ireland flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *[[Image:Israel flag 300.png|40px]] '''[[Israel]]''' - State of Israel *[[Image:Italy flag 300.png|40px]] '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *[[Image:Jamaica flag 300.png|40px]] '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Japan flag 300.png|40px]] '''[[Japan]]''' *[[Image:Jersey flag 300.png|40px]] [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *[[Image:Jordan flag 300.png|40px]] '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *[[Image:Kazakhstan flag 300.png|40px]] '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *[[Image:Kenya flag 300.png|40px]] '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *[[Image:Kiribati flag 300.png|40px]] '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *[[Image:North Korea flag 300.png|40px]] '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *[[Image:South Korea flag 300.png|40px]] '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *[[Image:Kosovo flag 300.png|40px]] [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Kuwait flag 300.png|40px]] '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *[[Image:Kyrgyzstan flag 300.png|40px]] '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *[[Image:Laos flag 300.png|40px]] '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *[[Image:Latvia flag 300.png|40px]] '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *[[Image:Lebanon flag 300.png|40px]] '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *[[Image:Lesotho flag 300.png|40px]] '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *[[Image:Liberia flag 300.png|40px]] '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *[[Image:Libya flag 300.png|40px]] '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *[[Image:Liechtenstein flag 300.png|40px]] '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *[[Image:Lithuania flag 300.png|40px]] '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *[[Image:Luxembourg flag 300.png|40px]] '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *[[Image:Macau flag 300.png|40px]] [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *[[Image:Macedonia flag 300.png|40px]] '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''diplomatically recognised by UN and some countries and international organizations as the [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *[[Image:Madagascar flag 300.png|40px]] '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *[[Image:Malawi flag 300.png|40px]] '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *[[Image:Malaysia flag 300.png|40px]] '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Maldives flag 300.png|40px]] '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *[[Image:Mali flag 300.png|40px]] '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *[[Image:Malta flag 300.png|40px]] '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *[[Image:Isle of Man flag 300.png|40px]] [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *[[Image:Marshall Islands flag 300.png|40px]] '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Mauritania flag 300.png|40px]] '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *[[Image:Mauritius flag 300.png|40px]] '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:Mayotte2 flag 300.png|40px]] [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Mexico flag 300.png|40px]] '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Micronesia flag 300.png|40px]] '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Moldova flag 300.png|40px]] '''[[Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *[[Image:Monaco flag 300.png|40px]] '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *[[Image:Mongolia flag 300.png|40px]] '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *[[Image:Montserrat flag 300.png|40px]] [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Morocco flag 300.png|40px]] '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *[[Image:Mozambique flag 300.png|40px]] '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *[[Image:Myanmar flag 300.png|40px]] '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *[[Image:Nagorno-Karabakh flag 300.png|40px]] '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]'') *[[Image:Namibia flag 300.png|40px]] '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *[[Image:Nauru flag 300.png|40px]] '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *[[Image:Nepal flag 300.png|40px]] '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *[[Image:Netherlands flag 300.png|40px]] '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *[[Image:Netherlands Antilles flag 300.png|40px]] [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *[[Image:New Caledonia flag 300.png|40px]] [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:New Zealand flag 300.png|40px]] '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Nicaragua flag 300.png|40px]] '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *[[Image:Niger flag 300.png|40px]] '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *[[Image:Nigeria flag 300.png|40px]] '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Flag of Niue.svg|40px]] [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Norfolk Island flag 300.png|40px]] [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *[[Image:Northern Cyprus flag 300.png|40px]] '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized only by [[#T|Turkey]]'') *[[Image:Northern Mariana Islands flag 300.png|40px]] [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *[[Image:Oman flag 300.png|40px]] '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *[[Image:Pakistan flag 300.png|40px]] '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *[[Image:Palau flag 300.png|40px]] '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *[[Image:Palestine flag 300.png|40px]] '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *[[Image:Panama flag 300.png|40px]] '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *[[Image:Papua New Guinea flag 300.png|40px]] '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Paraguay flag 300.png|40px]] '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *[[Image:Peru flag 300.png|40px]] '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *[[Image:Philippines flag 300.png|40px]] '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *[[Image:Pitcairn Islands flag 300.png|40px]] [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *[[Image:Poland flag 300.png|40px]] '''[[Poland]]''' - Republic of Poland *[[Image:Portugal flag 300.png|40px]] '''[[Portugal]]''' - Portuguese Republic *[[Image:Puerto Rico flag 300.png|40px]] [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *[[Image:Qatar flag 300.png|40px]] '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *[[Image:Romania flag 300.png|40px]] '''[[Romania]]''' *[[Image:Russia flag 300.png|40px]] '''[[Russia]]''' - Russian Federation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Rwanda flag 300.png|40px]] '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *[[Image:Saint Helena flag 300.png|40px]] [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Saint Kitts and Nevis flag 300.png|40px]] '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Saint Lucia flag 300.png|40px]] '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:SPM flag 300.png|40px]] [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Saint Vincent and the Grenadines flag 300.png|40px]] '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Samoa flag 300.png|40px]] '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *[[Image:San Marino flag 300.png|40px]] '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *[[Image:São Tomé and Príncipe flag 300.png|40px]] '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *[[Image:Saudi Arabia flag 300.png|40px]] '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *[[Image:Senegal flag 300.png|40px]] '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *[[Image:Serbia and Montenegro flag 300.png|40px]] '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *[[Image:Seychelles flag 300.png|40px]] '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *[[Image:Sierra Leone flag 300.png|40px]] '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *[[Image:Singapore flag 300.png|40px]] '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *[[Image:Slovakia flag 300.png|40px]] '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *[[Image:Slovenia flag 300.png|40px]] '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *[[Image:Solomon Islands flag 300.png|40px]] '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:Somalia flag 300.png|40px]] '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *[[Image:Somaliland flag 300.png|40px]] '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *[[Image:South Africa flag 300.png|40px]] '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *[[Image:South Ossetia flag 300.png|40px]] '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *[[Image:Sri Lanka flag 300.png|40px]] '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *[[Image:Sudan flag 300.png|40px]] '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *[[Image:Suriname flag 300.png|40px]] '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *[[Image:Norway flag 300.png|40px]] [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]], recognized by international treaty'') *[[Image:Swaziland flag 300.png|40px]] '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *[[Image:Sweden flag 300.png|40px]] '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *[[Image:Switzerland flag 300.png|40px]] '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Syria flag 300.png|40px]] '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *[[Image:Taiwan flag 300.png|40px]] '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *[[Image:Tajikistan flag 300.png|40px]] '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *[[Image:Tanzania flag 300.png|40px]] '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Thailand flag 300.png|40px]] '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *[[Image:East Timor flag 300.png|40px]] '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *[[Image:Togo flag 300.png|40px]] '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *[[Image:Tokelau flag 300.png|40px]] [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *[[Image:Tonga flag 300.png|40px]] '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *[[Image:Transnistria flag 300.png|40px]] '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *[[Image:Trinidad and Tobago flag 300.png|40px]] '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *[[Image:Tristan da Cunha flag 300.png|40px]] [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tunisia flag 300.png|40px]] '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *[[Image:Turkey flag 300.png|40px]] '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *[[Image:Turkmenistan flag 300.png|40px]] '''[[Turkmenistan]]''' *[[Image:Turks and Caicos Islands flag 300.png|40px]] [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:Tuvalu flag 300.png|40px]] '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *[[Image:Uganda flag 300.png|40px]] '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *[[Image:Ukraine flag 300.png|40px]] '''[[Ukraine]]''' *[[Image:United Arab Emirates flag 300.png|40px]] '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:United Kingdom flag 300.png|40px]] '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *[[Image:United States flag 300.png|40px]] '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Uruguay flag 300.png|40px]] '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *[[Image:Uzbekistan flag 300.png|40px]] '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *[[Image:Vanuatu flag 300.png|40px]] '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *[[Image:Vatican City flag 300.png|40px]] '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *[[Image:Venezuela flag 300.png|40px]] '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *[[Image:Vietnam flag 300.png|40px]] '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *[[Image:British Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *[[Image:U.S. Virgin Islands flag 300.png|40px]] [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *[[Image:France flag 300.png|40px]] [[Image:W and F flag 300.png|40px]] [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *[[Image:Western Sahara flag 300.png|40px]] '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *[[Image:Yemen flag 300.png|40px]] '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *[[Image:Zambia flag 300.png|40px]] '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *[[Image:Zimbabwe flag 300.png|40px]] '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2728 2006-02-15T10:31:33Z 203.240.254.231 {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: <noinclude>__NOTOC__</noinclude> <div class="toccolours" style="text-align:center"> [[#A|A]]·[[#B|B]]·[[#C|C]]·[[#D|D]]·[[#E|E]]·[[#F|F]]·[[#G|G]]·<!-- -->[[#H|H]]·[[#I|I]]·[[#J|J]]·[[#K|K]]·[[#L|L]]·[[#M|M]]·<!-- -->[[#N|N]]·[[#O|O]]·[[#P|P]]·[[#Q|Q]]·[[#R|R]]·[[#S|S]]·<!-- -->[[#T|T]]·[[#U|U]]·[[#V|V]]·[[#W|W]]·[[#Y|Y]]·[[#Z|Z]]<br> |} ==Lista de paises== ===A=== * '''''[[Abjasia]]''''' (independiente de fakto de [[#G|Georgia]]) * [[Akrotiri y Dhekelia]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Afganistan]]''' * [[Åland]] ([[#F|Finlandia]]) * '''[[Albania]]''' * '''[[Alemania]]''' * '''[[Angola]]''' * '''[[Andorra]]''' * [[Anguila (dependensia)|Anguila]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Antigua y Barbuda]]''' * '''[[Antillas Neerlandesas]] * '''[[Arabia Saudita]]''' * '''[[Argelia]]''' * '''[[Argentina]]''' [[Portal:Argentina|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Armenia]]''' * [[Aruba]] ([[#P|Paises Bajos]]) * '''[[Australia]]''' * '''[[Austria]]''' * '''[[Azerbaidjan]]''' ===B=== * '''[[Bahamas]]''' * '''[[Bahrein]]''' * '''[[Bangladesh]]''' * '''[[Barbados]]''' * '''[[Belarus]]''' * '''[[Belgica]]''' * '''[[Belice]]''' * '''[[Benin]]''' * [[Bermuda]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Bhutan]]''' * '''[[Bolivia]]''' * '''[[Bosnia-Herzegovina]]''' * '''[[Botswana]]''' * '''[[Brasil]]''' * '''[[Brunei]]''' * '''[[Bulgaria]]''' * '''[[Burkina Faso]]''' * '''Burma''' (vease [[#M|Myanmar]]) * '''[[Burundi]]''' ===C=== * '''[[Chad]]''' * '''[[Chile]]''' [[Portal:Chile|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Ciudad del Vatikano]]''' (Santa Sede) * '''[[Republika Popular de China|China, Republika Popular de...]]''' * '''[[Republika de China|China, Republica de...]]''' ===D=== * '''[[Dinamarka]]''' * '''[[Dominika]]''' * '''[[Djibuti]]''' ===E=== * '''[[Ekuador]]''' * '''[[Egipto]]''' * '''[[El Salvador]]''' * '''[[Emiratos Árabes Unidos]]''' * '''[[Eritrea]]''' * '''[[Eslovakia]]''' * '''[[Eslovenia]]''' * '''[[Espanya]]''' [[Portal:Espanya|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Unidos]]''' * '''[[Estonia]]''' * '''[[Etiopia]]''' ===F=== * '''[[Fidji]]''' * '''[[Filipinas]]''' * '''[[Finlandia]]''' * '''[[Francia]]''' [[Portal:Francia|<sup>[Portal]</sup>]] ===G=== * '''[[Gabon]]''' * '''[[Gambia]]''' * '''[[Georgia]]''' * '''[[Ghana]]''' * [[Gibraltar]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Grecia]]''' * [[Groenlandia]] ([[#D|Dinamarka]]) * '''[[Grenada]]''' * [[Guam]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Guatemala]]''' * [[Guayana Fransesa]] ([[#F|Francia]]) * [[Guernsey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Guinea]]''' * '''[[Guinea Ekuatorial]]''' * '''[[Guinea-Bissau]]''' * '''[[Guyana]]''' ===H=== * '''[[Haiti]]''' * '''[[Honduras]]''' * [[Hong Kong]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Hungria]]''' ===I=== * '''[[Irak]]''' * '''[[Iran]]''' * '''[[Irlanda]]''' * '''[[India]]''' * '''[[Indonesia]]''' * [[Isla Ascension]] ([[#S|Santa Helena]], [[#R|Reino Unido]]) * [[Isla de Man]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islandia]]''' * [[Islas Kaiman]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Kokos]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Kook]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * [[Islas Faroe]] ([[#D|Dinamarka]]) * [[Islas Malvinas]] (Falkland Islands) ([[#R|Reino Unido]], reclamadas por [[#A|Argentina]]) * '''[[Islas Marshall]]''' * [[Islas Marianas del Norte]] ([[#E|Estados Unidos]]) * [[Isla Norfolk]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Pitkairn]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islas Salomon]]''' * [[Islas Turkas y Kaikos]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Britanikas]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Estadounidenses]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Israel]]''' * '''[[Italia]]''' ===J=== * '''[[Jamaica]]''' * '''[[Japon]]''' [[Portal:Japon|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Jersey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Jordania]]''' ===K=== * '''[[Kabo Verde]]''' * '''[[Kambodja]]''' * '''[[Kamerun]]''' * '''[[Kanada]]''' * '''[[Kazajstan]]''' * '''[[Kenya]]''' * '''[[Kiribati]]''' * '''[[Kirguistán]]''' * [[Kosovo]] ([[#S|Serbia y Montenegro]]) * '''[[Kuwait]]''' * '''[[Kipre]]''' * '''''[[Republika Turka del Norte de Kipre|Kipre Septentrional]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#C|Kipre]]) * [[Christmas Island]] ([[#A|Australia]]) * '''[[Kolombia]]''' [[Portal:Kolombia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Komoras]]''' * '''[[Republika del Kongo|Kongo (Brazzaville)]]''' * '''[[Republika Democrátika del Kongo|Kongo (Kinshasa)]]''' * '''[[Korea del Norte]]''' * '''[[Korea del Sur]]''' * '''[[Kosta de Marfil]]''' (''oficial:'' Côte d'Ivoire) * '''[[Kosta Rika]]''' * '''[[Kroacia]]''' * '''[[Kuba]]''' ===L=== * '''[[Laos]]''' * '''[[Lesotho]]''' * '''[[Letonia]]''' * '''[[Libano]]''' * '''[[Liberia]]''' * '''[[Libia]]''' * '''[[Liechtenstein]]''' * '''[[Lituania]]''' * '''[[Luxemburgo]]''' ===M=== * [[Makao]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Republika de Makedonia|Makedonia]]''' * '''[[Madagaskar]]''' * '''[[Malawi]]''' * '''[[Malasia]]''' * '''[[Maldivas]]''' * '''[[Mali]]''' * '''[[Malta]]''' * '''[[Maruekos]]''' * '''[[Mauricio]]''' * '''[[Mauritania]]''' * [[Mayotte]] ([[#F|Francia]]) * '''[[México]]''' [[Portal:México|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Federados de Mikronesia|Mikronesia]]''' * '''[[Moldova]]''' * '''[[Monako]]''' * '''[[Mongolia]]''' * [[Montserrat]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Mozambique]]''' * '''[[Myanmar]]''' ===N=== * '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#A|Azerbaidján]]) * '''[[Namibia]]''' * '''[[Nauru]]''' * '''[[Nepal]]''' * [[Nueva Kaledonia]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Nueva Zelandia]]''' * '''[[Nikaragua]]''' * '''[[Niger]]''' * '''[[Nigeria]]''' * [[Niue]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Noruega]]''' ===O=== * '''[[Oman]]''' * '''''[[Osetia del Sur]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#G|Georgia]]) ===P=== * '''[[Pakistan]]''' * '''[[Palau]]''' * '''''[[Palestina]]''''' (Autoridad Nasional de Palestina) * '''[[Paises Bajos]]''' * '''[[Panama]]''' * '''[[Papua Nueva Guinea]]''' * '''[[Paraguay]]''' * '''[[Peru]]''' [[Portal:Peru|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Polinesia Francesa]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Polonia]]''' * '''[[Portugal]]''' * [[Puerto Riko]] ([[#E|Estados Unidos]]'') ===Q=== * '''[[Qatar]]''' ===R=== * '''[[Reino Unido]]''' * '''[[Republika Sentroafricana]]''' * '''[[Republika Cheka]]''' * '''[[Republika Dominikana]]''' * '''[[Ruanda]]''' * '''[[Rumania]]''' * '''[[Rusia]]''' ===S=== * '''''[[Sahara Oksidental]]''''' * [[Samoa Amerikana]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[San Kristobal y Nieves]]''' (Saint Kitts y Nevis) * '''[[San Marino]]''' * [[San Pedro y Mikelon]] ([[#F|Francia]]) * '''[[San Visente y las Granadinas]]''' * [[Santa Helena]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Santa Lusia]]''' * '''[[Santo Tomé y Príncipe]]''' * '''[[Senegal]]''' * '''[[Serbia y Montenegro]]''' * '''[[Seychelles]]''' * '''[[Sierra Leona]]''' * '''[[Singapur]]''' * '''[[Siria]]''' * '''[[Somalia]]''' * '''''[[Somaliland]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#S|Somalia]]) * '''[[Sri Lanka]]''' * '''[[Sudáfrica]]''' * '''[[Sudan]]''' * '''[[Suesia]]''' [[Portal:Suesia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Suiza]]''' (Confederación Helvética) * '''[[Surinam]]''' * [[Svalbard]] ([[#N|Norway]]) * '''[[Swazilandia]]''' ===T=== * '''[[Tailandia]]''' * '''''Taiwan''''' (ver [[#C|China, Republika de]]) * '''[[Tanzania]]''' * '''[[Tadjikistan]]''' * '''[[Timor Oriental]]''' * '''[[Togo]]''' * [[Tokelau]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Tonga]]''' * '''''[[Transnistria]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#M|Moldova]]) * '''[[Trinidad y Tobago]]''' * [[Tristan da Kunha]] ([[#S|Santa Helena]]) * '''[[Tunez]]''' * '''[[Turkia]]''' * '''[[Turkmenistan]]''' * '''[[Tuvalu]]''' ===U=== * '''[[Ukrania]]''' * '''[[Uganda]]''' * '''[[Uruguay]]''' * '''[[Uzbekistan]]''' ===V=== * '''[[Vanuatu]]''' * '''[[Venezuela]]''' [[Portal:Venezuela|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Vietnam]]''' ===W=== * [[Wallis y Futuna]] ([[#F|Francia]]) ===Y=== * '''[[Yemen]]''' ===Z=== * '''[[Zambia]]''' * '''[[Zimbabwe]]''' [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2741 2006-02-19T02:15:57Z 203.240.254.231 /* B */ {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: <noinclude>__NOTOC__</noinclude> <div class="toccolours" style="text-align:center"> [[#A|A]]·[[#B|B]]·[[#C|C]]·[[#D|D]]·[[#E|E]]·[[#F|F]]·[[#G|G]]·<!-- -->[[#H|H]]·[[#I|I]]·[[#J|J]]·[[#K|K]]·[[#L|L]]·[[#M|M]]·<!-- -->[[#N|N]]·[[#O|O]]·[[#P|P]]·[[#Q|Q]]·[[#R|R]]·[[#S|S]]·<!-- -->[[#T|T]]·[[#U|U]]·[[#V|V]]·[[#W|W]]·[[#Y|Y]]·[[#Z|Z]]<br> |} ==Lista de paises== ===A=== * '''''[[Abjasia]]''''' (independiente de fakto de [[#G|Georgia]]) * [[Akrotiri y Dhekelia]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Afganistan]]''' * [[Åland]] ([[#F|Finlandia]]) * '''[[Albania]]''' * '''[[Alemania]]''' * '''[[Angola]]''' * '''[[Andorra]]''' * [[Anguila (dependensia)|Anguila]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Antigua y Barbuda]]''' * '''[[Antillas Neerlandesas]] * '''[[Arabia Saudita]]''' * '''[[Argelia]]''' * '''[[Argentina]]''' [[Portal:Argentina|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Armenia]]''' * [[Aruba]] ([[#P|Paises Bajos]]) * '''[[Australia]]''' * '''[[Austria]]''' * '''[[Azerbaidjan]]''' ===B=== * '''[[Bahamas]]''' * '''[[Bahrein]]''' * '''[[Bangladesh]]''' * '''[[Barbados]]''' * '''[[Belarus]]''' * '''[[Belgika]]''' * '''[[Belise]]''' * '''[[Benin]]''' * [[Bermuda]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Bhutan]]''' * '''[[Bolivia]]''' * '''[[Bosnia-Herzegovina]]''' * '''[[Botswana]]''' * '''[[Brasil]]''' * '''[[Brunei]]''' * '''[[Bulgaria]]''' * '''[[Burkina Faso]]''' * '''Burma''' (vease [[#M|Myanmar]]) * '''[[Burundi]]''' ===C=== * '''[[Chad]]''' * '''[[Chile]]''' [[Portal:Chile|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Ciudad del Vatikano]]''' (Santa Sede) * '''[[Republika Popular de China|China, Republika Popular de...]]''' * '''[[Republika de China|China, Republica de...]]''' ===D=== * '''[[Dinamarka]]''' * '''[[Dominika]]''' * '''[[Djibuti]]''' ===E=== * '''[[Ekuador]]''' * '''[[Egipto]]''' * '''[[El Salvador]]''' * '''[[Emiratos Árabes Unidos]]''' * '''[[Eritrea]]''' * '''[[Eslovakia]]''' * '''[[Eslovenia]]''' * '''[[Espanya]]''' [[Portal:Espanya|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Unidos]]''' * '''[[Estonia]]''' * '''[[Etiopia]]''' ===F=== * '''[[Fidji]]''' * '''[[Filipinas]]''' * '''[[Finlandia]]''' * '''[[Francia]]''' [[Portal:Francia|<sup>[Portal]</sup>]] ===G=== * '''[[Gabon]]''' * '''[[Gambia]]''' * '''[[Georgia]]''' * '''[[Ghana]]''' * [[Gibraltar]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Grecia]]''' * [[Groenlandia]] ([[#D|Dinamarka]]) * '''[[Grenada]]''' * [[Guam]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Guatemala]]''' * [[Guayana Fransesa]] ([[#F|Francia]]) * [[Guernsey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Guinea]]''' * '''[[Guinea Ekuatorial]]''' * '''[[Guinea-Bissau]]''' * '''[[Guyana]]''' ===H=== * '''[[Haiti]]''' * '''[[Honduras]]''' * [[Hong Kong]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Hungria]]''' ===I=== * '''[[Irak]]''' * '''[[Iran]]''' * '''[[Irlanda]]''' * '''[[India]]''' * '''[[Indonesia]]''' * [[Isla Ascension]] ([[#S|Santa Helena]], [[#R|Reino Unido]]) * [[Isla de Man]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islandia]]''' * [[Islas Kaiman]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Kokos]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Kook]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * [[Islas Faroe]] ([[#D|Dinamarka]]) * [[Islas Malvinas]] (Falkland Islands) ([[#R|Reino Unido]], reclamadas por [[#A|Argentina]]) * '''[[Islas Marshall]]''' * [[Islas Marianas del Norte]] ([[#E|Estados Unidos]]) * [[Isla Norfolk]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Pitkairn]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islas Salomon]]''' * [[Islas Turkas y Kaikos]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Britanikas]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Estadounidenses]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Israel]]''' * '''[[Italia]]''' ===J=== * '''[[Jamaica]]''' * '''[[Japon]]''' [[Portal:Japon|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Jersey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Jordania]]''' ===K=== * '''[[Kabo Verde]]''' * '''[[Kambodja]]''' * '''[[Kamerun]]''' * '''[[Kanada]]''' * '''[[Kazajstan]]''' * '''[[Kenya]]''' * '''[[Kiribati]]''' * '''[[Kirguistán]]''' * [[Kosovo]] ([[#S|Serbia y Montenegro]]) * '''[[Kuwait]]''' * '''[[Kipre]]''' * '''''[[Republika Turka del Norte de Kipre|Kipre Septentrional]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#C|Kipre]]) * [[Christmas Island]] ([[#A|Australia]]) * '''[[Kolombia]]''' [[Portal:Kolombia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Komoras]]''' * '''[[Republika del Kongo|Kongo (Brazzaville)]]''' * '''[[Republika Democrátika del Kongo|Kongo (Kinshasa)]]''' * '''[[Korea del Norte]]''' * '''[[Korea del Sur]]''' * '''[[Kosta de Marfil]]''' (''oficial:'' Côte d'Ivoire) * '''[[Kosta Rika]]''' * '''[[Kroacia]]''' * '''[[Kuba]]''' ===L=== * '''[[Laos]]''' * '''[[Lesotho]]''' * '''[[Letonia]]''' * '''[[Libano]]''' * '''[[Liberia]]''' * '''[[Libia]]''' * '''[[Liechtenstein]]''' * '''[[Lituania]]''' * '''[[Luxemburgo]]''' ===M=== * [[Makao]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Republika de Makedonia|Makedonia]]''' * '''[[Madagaskar]]''' * '''[[Malawi]]''' * '''[[Malasia]]''' * '''[[Maldivas]]''' * '''[[Mali]]''' * '''[[Malta]]''' * '''[[Maruekos]]''' * '''[[Mauricio]]''' * '''[[Mauritania]]''' * [[Mayotte]] ([[#F|Francia]]) * '''[[México]]''' [[Portal:México|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Federados de Mikronesia|Mikronesia]]''' * '''[[Moldova]]''' * '''[[Monako]]''' * '''[[Mongolia]]''' * [[Montserrat]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Mozambique]]''' * '''[[Myanmar]]''' ===N=== * '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#A|Azerbaidján]]) * '''[[Namibia]]''' * '''[[Nauru]]''' * '''[[Nepal]]''' * [[Nueva Kaledonia]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Nueva Zelandia]]''' * '''[[Nikaragua]]''' * '''[[Niger]]''' * '''[[Nigeria]]''' * [[Niue]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Noruega]]''' ===O=== * '''[[Oman]]''' * '''''[[Osetia del Sur]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#G|Georgia]]) ===P=== * '''[[Pakistan]]''' * '''[[Palau]]''' * '''''[[Palestina]]''''' (Autoridad Nasional de Palestina) * '''[[Paises Bajos]]''' * '''[[Panama]]''' * '''[[Papua Nueva Guinea]]''' * '''[[Paraguay]]''' * '''[[Peru]]''' [[Portal:Peru|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Polinesia Francesa]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Polonia]]''' * '''[[Portugal]]''' * [[Puerto Riko]] ([[#E|Estados Unidos]]'') ===Q=== * '''[[Qatar]]''' ===R=== * '''[[Reino Unido]]''' * '''[[Republika Sentroafricana]]''' * '''[[Republika Cheka]]''' * '''[[Republika Dominikana]]''' * '''[[Ruanda]]''' * '''[[Rumania]]''' * '''[[Rusia]]''' ===S=== * '''''[[Sahara Oksidental]]''''' * [[Samoa Amerikana]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[San Kristobal y Nieves]]''' (Saint Kitts y Nevis) * '''[[San Marino]]''' * [[San Pedro y Mikelon]] ([[#F|Francia]]) * '''[[San Visente y las Granadinas]]''' * [[Santa Helena]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Santa Lusia]]''' * '''[[Santo Tomé y Príncipe]]''' * '''[[Senegal]]''' * '''[[Serbia y Montenegro]]''' * '''[[Seychelles]]''' * '''[[Sierra Leona]]''' * '''[[Singapur]]''' * '''[[Siria]]''' * '''[[Somalia]]''' * '''''[[Somaliland]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#S|Somalia]]) * '''[[Sri Lanka]]''' * '''[[Sudáfrica]]''' * '''[[Sudan]]''' * '''[[Suesia]]''' [[Portal:Suesia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Suiza]]''' (Confederación Helvética) * '''[[Surinam]]''' * [[Svalbard]] ([[#N|Norway]]) * '''[[Swazilandia]]''' ===T=== * '''[[Tailandia]]''' * '''''Taiwan''''' (ver [[#C|China, Republika de]]) * '''[[Tanzania]]''' * '''[[Tadjikistan]]''' * '''[[Timor Oriental]]''' * '''[[Togo]]''' * [[Tokelau]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Tonga]]''' * '''''[[Transnistria]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#M|Moldova]]) * '''[[Trinidad y Tobago]]''' * [[Tristan da Kunha]] ([[#S|Santa Helena]]) * '''[[Tunez]]''' * '''[[Turkia]]''' * '''[[Turkmenistan]]''' * '''[[Tuvalu]]''' ===U=== * '''[[Ukrania]]''' * '''[[Uganda]]''' * '''[[Uruguay]]''' * '''[[Uzbekistan]]''' ===V=== * '''[[Vanuatu]]''' * '''[[Venezuela]]''' [[Portal:Venezuela|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Vietnam]]''' ===W=== * [[Wallis y Futuna]] ([[#F|Francia]]) ===Y=== * '''[[Yemen]]''' ===Z=== * '''[[Zambia]]''' * '''[[Zimbabwe]]''' [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2750 2006-02-21T13:30:02Z Pablo 79 ortho {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: <noinclude>__NOTOC__</noinclude> <div class="toccolours" style="text-align:center"> [[#A|A]]·[[#B|B]]·[[#C|C]]·[[#D|D]]·[[#E|E]]·[[#F|F]]·[[#G|G]]·<!-- -->[[#H|H]]·[[#I|I]]·[[#J|J]]·[[#K|K]]·[[#L|L]]·[[#M|M]]·<!-- -->[[#N|N]]·[[#O|O]]·[[#P|P]]·[[#Q|Q]]·[[#R|R]]·[[#S|S]]·<!-- -->[[#T|T]]·[[#U|U]]·[[#V|V]]·[[#W|W]]·[[#Y|Y]]·[[#Z|Z]]<br> |} ==Lista de paises== ===A=== * '''''[[Abjasia]]''''' (independiente de fakto de [[#G|Georgia]]) * [[Akrotiri y Dhekelia]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Afganistan]]''' * [[Åland]] ([[#F|Finlandia]]) * '''[[Albania]]''' * '''[[Alemania]]''' * '''[[Angola]]''' * '''[[Andorra]]''' * [[Anguila (dependensia)|Anguila]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Antigua y Barbuda]]''' * '''[[Antillas Neerlandesas]] * '''[[Arabia Saudita]]''' * '''[[Argelia]]''' * '''[[Argentina]]''' [[Portal:Argentina|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Armenia]]''' * [[Aruba]] ([[#P|Paises Bajos]]) * '''[[Australia]]''' * '''[[Austria]]''' * '''[[Azerbaidjan]]''' ===B=== * '''[[Bahamas]]''' * '''[[Bahrein]]''' * '''[[Bangladesh]]''' * '''[[Barbados]]''' * '''[[Belarus]]''' * '''[[Belgika]]''' * '''[[Belise]]''' * '''[[Benin]]''' * [[Bermuda]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Bhutan]]''' * '''[[Bolivia]]''' * '''[[Bosnia-Herzegovina]]''' * '''[[Botswana]]''' * '''[[Brasil]]''' * '''[[Brunei]]''' * '''[[Bulgaria]]''' * '''[[Burkina Faso]]''' * '''Burma''' (vease [[#M|Myanmar]]) * '''[[Burundi]]''' ===C=== * '''[[Chad]]''' * '''[[Chile]]''' [[Portal:Chile|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Ciudad del Vatikano]]''' (Santa Sede) * '''[[Republika Popular de China|China, Republika Popular de...]]''' * '''[[Republika de China|China, Republica de...]]''' ===D=== * '''[[Dinamarka]]''' * '''[[Dominika]]''' * '''[[Djibuti]]''' ===E=== * '''[[Ekuador]]''' * '''[[Egipto]]''' * '''[[El Salvador]]''' * '''[[Emiratos Árabes Unidos]]''' * '''[[Eritrea]]''' * '''[[Eslovakia]]''' * '''[[Eslovenia]]''' * '''[[Espanya]]''' [[Portal:Espanya|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Unidos]]''' * '''[[Estonia]]''' * '''[[Etiopia]]''' ===F=== * '''[[Fidji]]''' * '''[[Filipinas]]''' * '''[[Finlandia]]''' * '''[[Fransia]]''' [[Portal:Francia|<sup>[Portal]</sup>]] ===G=== * '''[[Gabon]]''' * '''[[Gambia]]''' * '''[[Georgia]]''' * '''[[Ghana]]''' * [[Gibraltar]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Grecia]]''' * [[Groenlandia]] ([[#D|Dinamarka]]) * '''[[Grenada]]''' * [[Guam]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Guatemala]]''' * [[Guayana Fransesa]] ([[#F|Francia]]) * [[Guernsey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Guinea]]''' * '''[[Guinea Ekuatorial]]''' * '''[[Guinea-Bissau]]''' * '''[[Guyana]]''' ===H=== * '''[[Haiti]]''' * '''[[Honduras]]''' * [[Hong Kong]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Hungria]]''' ===I=== * '''[[Irak]]''' * '''[[Iran]]''' * '''[[Irlanda]]''' * '''[[India]]''' * '''[[Indonesia]]''' * [[Isla Ascension]] ([[#S|Santa Helena]], [[#R|Reino Unido]]) * [[Isla de Man]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islandia]]''' * [[Islas Kaiman]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Kokos]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Kook]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * [[Islas Faroe]] ([[#D|Dinamarka]]) * [[Islas Malvinas]] (Falkland Islands) ([[#R|Reino Unido]], reclamadas por [[#A|Argentina]]) * '''[[Islas Marshall]]''' * [[Islas Marianas del Norte]] ([[#E|Estados Unidos]]) * [[Isla Norfolk]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Pitkairn]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islas Salomon]]''' * [[Islas Turkas y Kaikos]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Britanikas]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Estadounidenses]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Israel]]''' * '''[[Italia]]''' ===J=== * '''[[Jamaica]]''' * '''[[Japon]]''' [[Portal:Japon|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Jersey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Jordania]]''' ===K=== * '''[[Kabo Verde]]''' * '''[[Kambodja]]''' * '''[[Kamerun]]''' * '''[[Kanada]]''' * '''[[Kazajstan]]''' * '''[[Kenya]]''' * '''[[Kiribati]]''' * '''[[Kirguistán]]''' * [[Kosovo]] ([[#S|Serbia y Montenegro]]) * '''[[Kuwait]]''' * '''[[Kipre]]''' * '''''[[Republika Turka del Norte de Kipre|Kipre Septentrional]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#C|Kipre]]) * [[Christmas Island]] ([[#A|Australia]]) * '''[[Kolombia]]''' [[Portal:Kolombia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Komoras]]''' * '''[[Republika del Kongo|Kongo (Brazzaville)]]''' * '''[[Republika Democrátika del Kongo|Kongo (Kinshasa)]]''' * '''[[Korea del Norte]]''' * '''[[Korea del Sur]]''' * '''[[Kosta de Marfil]]''' (''oficial:'' Côte d'Ivoire) * '''[[Kosta Rika]]''' * '''[[Kroacia]]''' * '''[[Kuba]]''' ===L=== * '''[[Laos]]''' * '''[[Lesotho]]''' * '''[[Letonia]]''' * '''[[Libano]]''' * '''[[Liberia]]''' * '''[[Libia]]''' * '''[[Liechtenstein]]''' * '''[[Lituania]]''' * '''[[Luxemburgo]]''' ===M=== * [[Makao]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Republika de Makedonia|Makedonia]]''' * '''[[Madagaskar]]''' * '''[[Malawi]]''' * '''[[Malasia]]''' * '''[[Maldivas]]''' * '''[[Mali]]''' * '''[[Malta]]''' * '''[[Maruekos]]''' * '''[[Mauricio]]''' * '''[[Mauritania]]''' * [[Mayotte]] ([[#F|Francia]]) * '''[[México]]''' [[Portal:México|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Federados de Mikronesia|Mikronesia]]''' * '''[[Moldova]]''' * '''[[Monako]]''' * '''[[Mongolia]]''' * [[Montserrat]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Mozambique]]''' * '''[[Myanmar]]''' ===N=== * '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#A|Azerbaidján]]) * '''[[Namibia]]''' * '''[[Nauru]]''' * '''[[Nepal]]''' * [[Nueva Kaledonia]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Nueva Zelandia]]''' * '''[[Nikaragua]]''' * '''[[Niger]]''' * '''[[Nigeria]]''' * [[Niue]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Noruega]]''' ===O=== * '''[[Oman]]''' * '''''[[Osetia del Sur]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#G|Georgia]]) ===P=== * '''[[Pakistan]]''' * '''[[Palau]]''' * '''''[[Palestina]]''''' (Autoridad Nasional de Palestina) * '''[[Paises Bajos]]''' * '''[[Panama]]''' * '''[[Papua Nueva Guinea]]''' * '''[[Paraguay]]''' * '''[[Peru]]''' [[Portal:Peru|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Polinesia Francesa]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Polonia]]''' * '''[[Portugal]]''' * [[Puerto Riko]] ([[#E|Estados Unidos]]'') ===Q=== * '''[[Qatar]]''' ===R=== * '''[[Reino Unido]]''' * '''[[Republika Sentroafricana]]''' * '''[[Republika Cheka]]''' * '''[[Republika Dominikana]]''' * '''[[Ruanda]]''' * '''[[Rumania]]''' * '''[[Rusia]]''' ===S=== * '''''[[Sahara Oksidental]]''''' * [[Samoa Amerikana]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[San Kristobal y Nieves]]''' (Saint Kitts y Nevis) * '''[[San Marino]]''' * [[San Pedro y Mikelon]] ([[#F|Francia]]) * '''[[San Visente y las Granadinas]]''' * [[Santa Helena]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Santa Lusia]]''' * '''[[Santo Tomé y Príncipe]]''' * '''[[Senegal]]''' * '''[[Serbia y Montenegro]]''' * '''[[Seychelles]]''' * '''[[Sierra Leona]]''' * '''[[Singapur]]''' * '''[[Siria]]''' * '''[[Somalia]]''' * '''''[[Somaliland]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#S|Somalia]]) * '''[[Sri Lanka]]''' * '''[[Sudáfrica]]''' * '''[[Sudan]]''' * '''[[Suesia]]''' [[Portal:Suesia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Suiza]]''' (Confederación Helvética) * '''[[Surinam]]''' * [[Svalbard]] ([[#N|Norway]]) * '''[[Swazilandia]]''' ===T=== * '''[[Tailandia]]''' * '''''Taiwan''''' (ver [[#C|China, Republika de]]) * '''[[Tanzania]]''' * '''[[Tadjikistan]]''' * '''[[Timor Oriental]]''' * '''[[Togo]]''' * [[Tokelau]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Tonga]]''' * '''''[[Transnistria]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#M|Moldova]]) * '''[[Trinidad y Tobago]]''' * [[Tristan da Kunha]] ([[#S|Santa Helena]]) * '''[[Tunez]]''' * '''[[Turkia]]''' * '''[[Turkmenistan]]''' * '''[[Tuvalu]]''' ===U=== * '''[[Ukrania]]''' * '''[[Uganda]]''' * '''[[Uruguay]]''' * '''[[Uzbekistan]]''' ===V=== * '''[[Vanuatu]]''' * '''[[Venezuela]]''' [[Portal:Venezuela|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Vietnam]]''' ===W=== * [[Wallis y Futuna]] ([[#F|Francia]]) ===Y=== * '''[[Yemen]]''' ===Z=== * '''[[Zambia]]''' * '''[[Zimbabwe]]''' [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 2769 2006-02-22T00:43:08Z 203.240.254.231 /* M */ {{Autotrad}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: <noinclude>__NOTOC__</noinclude> <div class="toccolours" style="text-align:center"> [[#A|A]]·[[#B|B]]·[[#C|C]]·[[#D|D]]·[[#E|E]]·[[#F|F]]·[[#G|G]]·<!-- -->[[#H|H]]·[[#I|I]]·[[#J|J]]·[[#K|K]]·[[#L|L]]·[[#M|M]]·<!-- -->[[#N|N]]·[[#O|O]]·[[#P|P]]·[[#Q|Q]]·[[#R|R]]·[[#S|S]]·<!-- -->[[#T|T]]·[[#U|U]]·[[#V|V]]·[[#W|W]]·[[#Y|Y]]·[[#Z|Z]]<br> |} ==Lista de paises== ===A=== * '''''[[Abjasia]]''''' (independiente de fakto de [[#G|Georgia]]) * [[Akrotiri y Dhekelia]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Afganistan]]''' * [[Åland]] ([[#F|Finlandia]]) * '''[[Albania]]''' * '''[[Alemania]]''' * '''[[Angola]]''' * '''[[Andorra]]''' * [[Anguila (dependensia)|Anguila]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Antigua y Barbuda]]''' * '''[[Antillas Neerlandesas]] * '''[[Arabia Saudita]]''' * '''[[Argelia]]''' * '''[[Argentina]]''' [[Portal:Argentina|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Armenia]]''' * [[Aruba]] ([[#P|Paises Bajos]]) * '''[[Australia]]''' * '''[[Austria]]''' * '''[[Azerbaidjan]]''' ===B=== * '''[[Bahamas]]''' * '''[[Bahrein]]''' * '''[[Bangladesh]]''' * '''[[Barbados]]''' * '''[[Belarus]]''' * '''[[Belgika]]''' * '''[[Belise]]''' * '''[[Benin]]''' * [[Bermuda]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Bhutan]]''' * '''[[Bolivia]]''' * '''[[Bosnia-Herzegovina]]''' * '''[[Botswana]]''' * '''[[Brasil]]''' * '''[[Brunei]]''' * '''[[Bulgaria]]''' * '''[[Burkina Faso]]''' * '''Burma''' (vease [[#M|Myanmar]]) * '''[[Burundi]]''' ===C=== * '''[[Chad]]''' * '''[[Chile]]''' [[Portal:Chile|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Ciudad del Vatikano]]''' (Santa Sede) * '''[[Republika Popular de China|China, Republika Popular de...]]''' * '''[[Republika de China|China, Republica de...]]''' ===D=== * '''[[Dinamarka]]''' * '''[[Dominika]]''' * '''[[Djibuti]]''' ===E=== * '''[[Ekuador]]''' * '''[[Egipto]]''' * '''[[El Salvador]]''' * '''[[Emiratos Árabes Unidos]]''' * '''[[Eritrea]]''' * '''[[Eslovakia]]''' * '''[[Eslovenia]]''' * '''[[Espanya]]''' [[Portal:Espanya|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Unidos]]''' * '''[[Estonia]]''' * '''[[Etiopia]]''' ===F=== * '''[[Fidji]]''' * '''[[Filipinas]]''' * '''[[Finlandia]]''' * '''[[Fransia]]''' [[Portal:Francia|<sup>[Portal]</sup>]] ===G=== * '''[[Gabon]]''' * '''[[Gambia]]''' * '''[[Georgia]]''' * '''[[Ghana]]''' * [[Gibraltar]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Grecia]]''' * [[Groenlandia]] ([[#D|Dinamarka]]) * '''[[Grenada]]''' * [[Guam]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Guatemala]]''' * [[Guayana Fransesa]] ([[#F|Francia]]) * [[Guernsey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Guinea]]''' * '''[[Guinea Ekuatorial]]''' * '''[[Guinea-Bissau]]''' * '''[[Guyana]]''' ===H=== * '''[[Haiti]]''' * '''[[Honduras]]''' * [[Hong Kong]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Hungria]]''' ===I=== * '''[[Irak]]''' * '''[[Iran]]''' * '''[[Irlanda]]''' * '''[[India]]''' * '''[[Indonesia]]''' * [[Isla Ascension]] ([[#S|Santa Helena]], [[#R|Reino Unido]]) * [[Isla de Man]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islandia]]''' * [[Islas Kaiman]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Kokos]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Kook]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * [[Islas Faroe]] ([[#D|Dinamarka]]) * [[Islas Malvinas]] (Falkland Islands) ([[#R|Reino Unido]], reclamadas por [[#A|Argentina]]) * '''[[Islas Marshall]]''' * [[Islas Marianas del Norte]] ([[#E|Estados Unidos]]) * [[Isla Norfolk]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Pitkairn]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islas Salomon]]''' * [[Islas Turkas y Kaikos]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Britanikas]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Estadounidenses]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Israel]]''' * '''[[Italia]]''' ===J=== * '''[[Jamaica]]''' * '''[[Japon]]''' [[Portal:Japon|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Jersey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Jordania]]''' ===K=== * '''[[Kabo Verde]]''' * '''[[Kambodja]]''' * '''[[Kamerun]]''' * '''[[Kanada]]''' * '''[[Kazajstan]]''' * '''[[Kenya]]''' * '''[[Kiribati]]''' * '''[[Kirguistán]]''' * [[Kosovo]] ([[#S|Serbia y Montenegro]]) * '''[[Kuwait]]''' * '''[[Kipre]]''' * '''''[[Republika Turka del Norte de Kipre|Kipre Septentrional]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#C|Kipre]]) * [[Christmas Island]] ([[#A|Australia]]) * '''[[Kolombia]]''' [[Portal:Kolombia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Komoras]]''' * '''[[Republika del Kongo|Kongo (Brazzaville)]]''' * '''[[Republika Democrátika del Kongo|Kongo (Kinshasa)]]''' * '''[[Korea del Norte]]''' * '''[[Korea del Sur]]''' * '''[[Kosta de Marfil]]''' (''oficial:'' Côte d'Ivoire) * '''[[Kosta Rika]]''' * '''[[Kroacia]]''' * '''[[Kuba]]''' ===L=== * '''[[Laos]]''' * '''[[Lesotho]]''' * '''[[Letonia]]''' * '''[[Libano]]''' * '''[[Liberia]]''' * '''[[Libia]]''' * '''[[Liechtenstein]]''' * '''[[Lituania]]''' * '''[[Luxemburgo]]''' ===M=== * [[Makao]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Republika de Makedonia|Makedonia]]''' * '''[[Madagaskar]]''' * '''[[Malawi]]''' * '''[[Malasia]]''' * '''[[Maldivas]]''' * '''[[Mali]]''' * '''[[Malta]]''' * '''[[Marruekos]]''' * '''[[Mauricio]]''' * '''[[Mauritania]]''' * [[Mayotte]] ([[#F|Francia]]) * '''[[México]]''' [[Portal:México|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Federados de Mikronesia|Mikronesia]]''' * '''[[Moldova]]''' * '''[[Monako]]''' * '''[[Mongolia]]''' * [[Montserrat]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Mozambique]]''' * '''[[Myanmar]]''' ===N=== * '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#A|Azerbaidján]]) * '''[[Namibia]]''' * '''[[Nauru]]''' * '''[[Nepal]]''' * [[Nueva Kaledonia]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Nueva Zelandia]]''' * '''[[Nikaragua]]''' * '''[[Niger]]''' * '''[[Nigeria]]''' * [[Niue]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Noruega]]''' ===O=== * '''[[Oman]]''' * '''''[[Osetia del Sur]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#G|Georgia]]) ===P=== * '''[[Pakistan]]''' * '''[[Palau]]''' * '''''[[Palestina]]''''' (Autoridad Nasional de Palestina) * '''[[Paises Bajos]]''' * '''[[Panama]]''' * '''[[Papua Nueva Guinea]]''' * '''[[Paraguay]]''' * '''[[Peru]]''' [[Portal:Peru|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Polinesia Francesa]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Polonia]]''' * '''[[Portugal]]''' * [[Puerto Riko]] ([[#E|Estados Unidos]]'') ===Q=== * '''[[Qatar]]''' ===R=== * '''[[Reino Unido]]''' * '''[[Republika Sentroafricana]]''' * '''[[Republika Cheka]]''' * '''[[Republika Dominikana]]''' * '''[[Ruanda]]''' * '''[[Rumania]]''' * '''[[Rusia]]''' ===S=== * '''''[[Sahara Oksidental]]''''' * [[Samoa Amerikana]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[San Kristobal y Nieves]]''' (Saint Kitts y Nevis) * '''[[San Marino]]''' * [[San Pedro y Mikelon]] ([[#F|Francia]]) * '''[[San Visente y las Granadinas]]''' * [[Santa Helena]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Santa Lusia]]''' * '''[[Santo Tomé y Príncipe]]''' * '''[[Senegal]]''' * '''[[Serbia y Montenegro]]''' * '''[[Seychelles]]''' * '''[[Sierra Leona]]''' * '''[[Singapur]]''' * '''[[Siria]]''' * '''[[Somalia]]''' * '''''[[Somaliland]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#S|Somalia]]) * '''[[Sri Lanka]]''' * '''[[Sudáfrica]]''' * '''[[Sudan]]''' * '''[[Suesia]]''' [[Portal:Suesia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Suiza]]''' (Confederación Helvética) * '''[[Surinam]]''' * [[Svalbard]] ([[#N|Norway]]) * '''[[Swazilandia]]''' ===T=== * '''[[Tailandia]]''' * '''''Taiwan''''' (ver [[#C|China, Republika de]]) * '''[[Tanzania]]''' * '''[[Tadjikistan]]''' * '''[[Timor Oriental]]''' * '''[[Togo]]''' * [[Tokelau]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Tonga]]''' * '''''[[Transnistria]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#M|Moldova]]) * '''[[Trinidad y Tobago]]''' * [[Tristan da Kunha]] ([[#S|Santa Helena]]) * '''[[Tunez]]''' * '''[[Turkia]]''' * '''[[Turkmenistan]]''' * '''[[Tuvalu]]''' ===U=== * '''[[Ukrania]]''' * '''[[Uganda]]''' * '''[[Uruguay]]''' * '''[[Uzbekistan]]''' ===V=== * '''[[Vanuatu]]''' * '''[[Venezuela]]''' [[Portal:Venezuela|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Vietnam]]''' ===W=== * [[Wallis y Futuna]] ([[#F|Francia]]) ===Y=== * '''[[Yemen]]''' ===Z=== * '''[[Zambia]]''' * '''[[Zimbabwe]]''' [[Category:Paises]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 5014 2006-04-18T02:24:06Z Taichi 16 {{autotraduksion}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: <noinclude>__NOTOC__</noinclude> <div class="toccolours" style="text-align:center"> [[#A|A]]·[[#B|B]]·[[#C|C]]·[[#D|D]]·[[#E|E]]·[[#F|F]]·[[#G|G]]·<!-- -->[[#H|H]]·[[#I|I]]·[[#J|J]]·[[#K|K]]·[[#L|L]]·[[#M|M]]·<!-- -->[[#N|N]]·[[#O|O]]·[[#P|P]]·[[#Q|Q]]·[[#R|R]]·[[#S|S]]·<!-- -->[[#T|T]]·[[#U|U]]·[[#V|V]]·[[#W|W]]·[[#Y|Y]]·[[#Z|Z]]<br> |} ==Lista de paises== ===A=== * '''''[[Abjasia]]''''' (independiente de fakto de [[#G|Georgia]]) * [[Akrotiri y Dhekelia]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Afganistan]]''' * [[Åland]] ([[#F|Finlandia]]) * '''[[Albania]]''' * '''[[Alemania]]''' * '''[[Angola]]''' * '''[[Andorra]]''' * [[Anguila (dependensia)|Anguila]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Antigua y Barbuda]]''' * '''[[Antillas Neerlandesas]] * '''[[Arabia Saudita]]''' * '''[[Argelia]]''' * '''[[Argentina]]''' [[Portal:Argentina|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Armenia]]''' * [[Aruba]] ([[#P|Paises Bajos]]) * '''[[Australia]]''' * '''[[Austria]]''' * '''[[Azerbaidjan]]''' ===B=== * '''[[Bahamas]]''' * '''[[Bahrein]]''' * '''[[Bangladesh]]''' * '''[[Barbados]]''' * '''[[Belarus]]''' * '''[[Belgika]]''' * '''[[Belise]]''' * '''[[Benin]]''' * [[Bermuda]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Bhutan]]''' * '''[[Bolivia]]''' * '''[[Bosnia-Herzegovina]]''' * '''[[Botswana]]''' * '''[[Brasil]]''' * '''[[Brunei]]''' * '''[[Bulgaria]]''' * '''[[Burkina Faso]]''' * '''Burma''' (vease [[#M|Myanmar]]) * '''[[Burundi]]''' ===C=== * '''[[Chad]]''' * '''[[Chile]]''' [[Portal:Chile|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Ciudad del Vatikano]]''' (Santa Sede) * '''[[Republika Popular de China|China, Republika Popular de...]]''' * '''[[Republika de China|China, Republica de...]]''' ===D=== * '''[[Dinamarka]]''' * '''[[Dominika]]''' * '''[[Djibuti]]''' ===E=== * '''[[Ekuador]]''' * '''[[Egipto]]''' * '''[[El Salvador]]''' * '''[[Emiratos Árabes Unidos]]''' * '''[[Eritrea]]''' * '''[[Eslovakia]]''' * '''[[Eslovenia]]''' * '''[[Espanya]]''' [[Portal:Espanya|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Unidos]]''' * '''[[Estonia]]''' * '''[[Etiopia]]''' ===F=== * '''[[Fidji]]''' * '''[[Filipinas]]''' * '''[[Finlandia]]''' * '''[[Fransia]]''' [[Portal:Francia|<sup>[Portal]</sup>]] ===G=== * '''[[Gabon]]''' * '''[[Gambia]]''' * '''[[Georgia]]''' * '''[[Ghana]]''' * [[Gibraltar]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Grecia]]''' * [[Groenlandia]] ([[#D|Dinamarka]]) * '''[[Grenada]]''' * [[Guam]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Guatemala]]''' * [[Guayana Fransesa]] ([[#F|Francia]]) * [[Guernsey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Guinea]]''' * '''[[Guinea Ekuatorial]]''' * '''[[Guinea-Bissau]]''' * '''[[Guyana]]''' ===H=== * '''[[Haiti]]''' * '''[[Honduras]]''' * [[Hong Kong]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Hungria]]''' ===I=== * '''[[Irak]]''' * '''[[Iran]]''' * '''[[Irlanda]]''' * '''[[India]]''' * '''[[Indonesia]]''' * [[Isla Ascension]] ([[#S|Santa Helena]], [[#R|Reino Unido]]) * [[Isla de Man]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islandia]]''' * [[Islas Kaiman]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Kokos]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Kook]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * [[Islas Faroe]] ([[#D|Dinamarka]]) * [[Islas Malvinas]] (Falkland Islands) ([[#R|Reino Unido]], reclamadas por [[#A|Argentina]]) * '''[[Islas Marshall]]''' * [[Islas Marianas del Norte]] ([[#E|Estados Unidos]]) * [[Isla Norfolk]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Pitkairn]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islas Salomon]]''' * [[Islas Turkas y Kaikos]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Britanikas]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Estadounidenses]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Israel]]''' * '''[[Italia]]''' ===J=== * '''[[Jamaica]]''' * '''[[Japon]]''' [[Portal:Japon|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Jersey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Jordania]]''' ===K=== * '''[[Kabo Verde]]''' * '''[[Kambodja]]''' * '''[[Kamerun]]''' * '''[[Kanada]]''' * '''[[Kazajstan]]''' * '''[[Kenya]]''' * '''[[Kiribati]]''' * '''[[Kirguistán]]''' * [[Kosovo]] ([[#S|Serbia y Montenegro]]) * '''[[Kuwait]]''' * '''[[Kipre]]''' * '''''[[Republika Turka del Norte de Kipre|Kipre Septentrional]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#C|Kipre]]) * [[Christmas Island]] ([[#A|Australia]]) * '''[[Kolombia]]''' [[Portal:Kolombia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Komoras]]''' * '''[[Republika del Kongo|Kongo (Brazzaville)]]''' * '''[[Republika Democrátika del Kongo|Kongo (Kinshasa)]]''' * '''[[Korea del Norte]]''' * '''[[Korea del Sur]]''' * '''[[Kosta de Marfil]]''' (''oficial:'' Côte d'Ivoire) * '''[[Kosta Rika]]''' * '''[[Kroacia]]''' * '''[[Kuba]]''' ===L=== * '''[[Laos]]''' * '''[[Lesotho]]''' * '''[[Letonia]]''' * '''[[Libano]]''' * '''[[Liberia]]''' * '''[[Libia]]''' * '''[[Liechtenstein]]''' * '''[[Lituania]]''' * '''[[Luxemburgo]]''' ===M=== * [[Makao]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Republika de Makedonia|Makedonia]]''' * '''[[Madagaskar]]''' * '''[[Malawi]]''' * '''[[Malasia]]''' * '''[[Maldivas]]''' * '''[[Mali]]''' * '''[[Malta]]''' * '''[[Marruekos]]''' * '''[[Mauricio]]''' * '''[[Mauritania]]''' * [[Mayotte]] ([[#F|Francia]]) * '''[[México]]''' [[Portal:México|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Federados de Mikronesia|Mikronesia]]''' * '''[[Moldova]]''' * '''[[Monako]]''' * '''[[Mongolia]]''' * [[Montserrat]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Mozambique]]''' * '''[[Myanmar]]''' ===N=== * '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#A|Azerbaidján]]) * '''[[Namibia]]''' * '''[[Nauru]]''' * '''[[Nepal]]''' * [[Nueva Kaledonia]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Nueva Zelandia]]''' * '''[[Nikaragua]]''' * '''[[Niger]]''' * '''[[Nigeria]]''' * [[Niue]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Noruega]]''' ===O=== * '''[[Oman]]''' * '''''[[Osetia del Sur]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#G|Georgia]]) ===P=== * '''[[Pakistan]]''' * '''[[Palau]]''' * '''''[[Palestina]]''''' (Autoridad Nasional de Palestina) * '''[[Paises Bajos]]''' * '''[[Panama]]''' * '''[[Papua Nueva Guinea]]''' * '''[[Paraguay]]''' * '''[[Peru]]''' [[Portal:Peru|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Polinesia Francesa]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Polonia]]''' * '''[[Portugal]]''' * [[Puerto Riko]] ([[#E|Estados Unidos]]'') ===Q=== * '''[[Qatar]]''' ===R=== * '''[[Reino Unido]]''' * '''[[Republika Sentroafricana]]''' * '''[[Republika Cheka]]''' * '''[[Republika Dominikana]]''' * '''[[Ruanda]]''' * '''[[Rumania]]''' * '''[[Rusia]]''' ===S=== * '''''[[Sahara Oksidental]]''''' * [[Samoa Amerikana]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[San Kristobal y Nieves]]''' (Saint Kitts y Nevis) * '''[[San Marino]]''' * [[San Pedro y Mikelon]] ([[#F|Francia]]) * '''[[San Visente y las Granadinas]]''' * [[Santa Helena]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Santa Lusia]]''' * '''[[Santo Tomé y Príncipe]]''' * '''[[Senegal]]''' * '''[[Serbia y Montenegro]]''' * '''[[Seychelles]]''' * '''[[Sierra Leona]]''' * '''[[Singapur]]''' * '''[[Siria]]''' * '''[[Somalia]]''' * '''''[[Somaliland]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#S|Somalia]]) * '''[[Sri Lanka]]''' * '''[[Sudáfrica]]''' * '''[[Sudan]]''' * '''[[Suesia]]''' [[Portal:Suesia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Suiza]]''' (Confederación Helvética) * '''[[Surinam]]''' * [[Svalbard]] ([[#N|Norway]]) * '''[[Swazilandia]]''' ===T=== * '''[[Tailandia]]''' * '''''Taiwan''''' (ver [[#C|China, Republika de]]) * '''[[Tanzania]]''' * '''[[Tadjikistan]]''' * '''[[Timor Oriental]]''' * '''[[Togo]]''' * [[Tokelau]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Tonga]]''' * '''''[[Transnistria]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#M|Moldova]]) * '''[[Trinidad y Tobago]]''' * [[Tristan da Kunha]] ([[#S|Santa Helena]]) * '''[[Tunez]]''' * '''[[Turkia]]''' * '''[[Turkmenistan]]''' * '''[[Tuvalu]]''' ===U=== * '''[[Ukrania]]''' * '''[[Uganda]]''' * '''[[Uruguay]]''' * '''[[Uzbekistan]]''' ===V=== * '''[[Vanuatu]]''' * '''[[Venezuela]]''' [[Portal:Venezuela|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Vietnam]]''' ===W=== * [[Wallis y Futuna]] ([[#F|Francia]]) ===Y=== * '''[[Yemen]]''' ===Z=== * '''[[Zambia]]''' * '''[[Zimbabwe]]''' [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 5946 2006-05-25T15:21:52Z Pablo 79 ..koreksion arjelia {{autotraduksion}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: <noinclude>__NOTOC__</noinclude> <div class="toccolours" style="text-align:center"> [[#A|A]]·[[#B|B]]·[[#C|C]]·[[#D|D]]·[[#E|E]]·[[#F|F]]·[[#G|G]]·<!-- -->[[#H|H]]·[[#I|I]]·[[#J|J]]·[[#K|K]]·[[#L|L]]·[[#M|M]]·<!-- -->[[#N|N]]·[[#O|O]]·[[#P|P]]·[[#Q|Q]]·[[#R|R]]·[[#S|S]]·<!-- -->[[#T|T]]·[[#U|U]]·[[#V|V]]·[[#W|W]]·[[#Y|Y]]·[[#Z|Z]]<br> |} ==Lista de paises== ===A=== * '''''[[Abjasia]]''''' (independiente de fakto de [[#G|Georgia]]) * [[Akrotiri y Dhekelia]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Afganistan]]''' * [[Åland]] ([[#F|Finlandia]]) * '''[[Albania]]''' * '''[[Alemania]]''' * '''[[Angola]]''' * '''[[Andorra]]''' * [[Anguila (dependensia)|Anguila]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Antigua y Barbuda]]''' * '''[[Antillas Neerlandesas]] * '''[[Arabia Saudita]]''' * '''[[Arjelia]]''' * '''[[Argentina]]''' [[Portal:Argentina|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Armenia]]''' * [[Aruba]] ([[#P|Paises Bajos]]) * '''[[Australia]]''' * '''[[Austria]]''' * '''[[Azerbaidjan]]''' ===B=== * '''[[Bahamas]]''' * '''[[Bahrein]]''' * '''[[Bangladesh]]''' * '''[[Barbados]]''' * '''[[Belarus]]''' * '''[[Belgika]]''' * '''[[Belise]]''' * '''[[Benin]]''' * [[Bermuda]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Bhutan]]''' * '''[[Bolivia]]''' * '''[[Bosnia-Herzegovina]]''' * '''[[Botswana]]''' * '''[[Brasil]]''' * '''[[Brunei]]''' * '''[[Bulgaria]]''' * '''[[Burkina Faso]]''' * '''Burma''' (vease [[#M|Myanmar]]) * '''[[Burundi]]''' ===C=== * '''[[Chad]]''' * '''[[Chile]]''' [[Portal:Chile|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Ciudad del Vatikano]]''' (Santa Sede) * '''[[Republika Popular de China|China, Republika Popular de...]]''' * '''[[Republika de China|China, Republica de...]]''' ===D=== * '''[[Dinamarka]]''' * '''[[Dominika]]''' * '''[[Djibuti]]''' ===E=== * '''[[Ekuador]]''' * '''[[Egipto]]''' * '''[[El Salvador]]''' * '''[[Emiratos Árabes Unidos]]''' * '''[[Eritrea]]''' * '''[[Eslovakia]]''' * '''[[Eslovenia]]''' * '''[[Espanya]]''' [[Portal:Espanya|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Unidos]]''' * '''[[Estonia]]''' * '''[[Etiopia]]''' ===F=== * '''[[Fidji]]''' * '''[[Filipinas]]''' * '''[[Finlandia]]''' * '''[[Fransia]]''' [[Portal:Francia|<sup>[Portal]</sup>]] ===G=== * '''[[Gabon]]''' * '''[[Gambia]]''' * '''[[Georgia]]''' * '''[[Ghana]]''' * [[Gibraltar]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Grecia]]''' * [[Groenlandia]] ([[#D|Dinamarka]]) * '''[[Grenada]]''' * [[Guam]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Guatemala]]''' * [[Guayana Fransesa]] ([[#F|Francia]]) * [[Guernsey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Guinea]]''' * '''[[Guinea Ekuatorial]]''' * '''[[Guinea-Bissau]]''' * '''[[Guyana]]''' ===H=== * '''[[Haiti]]''' * '''[[Honduras]]''' * [[Hong Kong]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Hungria]]''' ===I=== * '''[[Irak]]''' * '''[[Iran]]''' * '''[[Irlanda]]''' * '''[[India]]''' * '''[[Indonesia]]''' * [[Isla Ascension]] ([[#S|Santa Helena]], [[#R|Reino Unido]]) * [[Isla de Man]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islandia]]''' * [[Islas Kaiman]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Kokos]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Kook]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * [[Islas Faroe]] ([[#D|Dinamarka]]) * [[Islas Malvinas]] (Falkland Islands) ([[#R|Reino Unido]], reclamadas por [[#A|Argentina]]) * '''[[Islas Marshall]]''' * [[Islas Marianas del Norte]] ([[#E|Estados Unidos]]) * [[Isla Norfolk]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Pitkairn]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islas Salomon]]''' * [[Islas Turkas y Kaikos]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Britanikas]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Estadounidenses]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Israel]]''' * '''[[Italia]]''' ===J=== * '''[[Jamaica]]''' * '''[[Japon]]''' [[Portal:Japon|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Jersey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Jordania]]''' ===K=== * '''[[Kabo Verde]]''' * '''[[Kambodja]]''' * '''[[Kamerun]]''' * '''[[Kanada]]''' * '''[[Kazajstan]]''' * '''[[Kenya]]''' * '''[[Kiribati]]''' * '''[[Kirguistán]]''' * [[Kosovo]] ([[#S|Serbia y Montenegro]]) * '''[[Kuwait]]''' * '''[[Kipre]]''' * '''''[[Republika Turka del Norte de Kipre|Kipre Septentrional]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#C|Kipre]]) * [[Christmas Island]] ([[#A|Australia]]) * '''[[Kolombia]]''' [[Portal:Kolombia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Komoras]]''' * '''[[Republika del Kongo|Kongo (Brazzaville)]]''' * '''[[Republika Democrátika del Kongo|Kongo (Kinshasa)]]''' * '''[[Korea del Norte]]''' * '''[[Korea del Sur]]''' * '''[[Kosta de Marfil]]''' (''oficial:'' Côte d'Ivoire) * '''[[Kosta Rika]]''' * '''[[Kroacia]]''' * '''[[Kuba]]''' ===L=== * '''[[Laos]]''' * '''[[Lesotho]]''' * '''[[Letonia]]''' * '''[[Libano]]''' * '''[[Liberia]]''' * '''[[Libia]]''' * '''[[Liechtenstein]]''' * '''[[Lituania]]''' * '''[[Luxemburgo]]''' ===M=== * [[Makao]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Republika de Makedonia|Makedonia]]''' * '''[[Madagaskar]]''' * '''[[Malawi]]''' * '''[[Malasia]]''' * '''[[Maldivas]]''' * '''[[Mali]]''' * '''[[Malta]]''' * '''[[Marruekos]]''' * '''[[Mauricio]]''' * '''[[Mauritania]]''' * [[Mayotte]] ([[#F|Francia]]) * '''[[México]]''' [[Portal:México|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Federados de Mikronesia|Mikronesia]]''' * '''[[Moldova]]''' * '''[[Monako]]''' * '''[[Mongolia]]''' * [[Montserrat]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Mozambique]]''' * '''[[Myanmar]]''' ===N=== * '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#A|Azerbaidján]]) * '''[[Namibia]]''' * '''[[Nauru]]''' * '''[[Nepal]]''' * [[Nueva Kaledonia]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Nueva Zelandia]]''' * '''[[Nikaragua]]''' * '''[[Niger]]''' * '''[[Nigeria]]''' * [[Niue]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Noruega]]''' ===O=== * '''[[Oman]]''' * '''''[[Osetia del Sur]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#G|Georgia]]) ===P=== * '''[[Pakistan]]''' * '''[[Palau]]''' * '''''[[Palestina]]''''' (Autoridad Nasional de Palestina) * '''[[Paises Bajos]]''' * '''[[Panama]]''' * '''[[Papua Nueva Guinea]]''' * '''[[Paraguay]]''' * '''[[Peru]]''' [[Portal:Peru|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Polinesia Francesa]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Polonia]]''' * '''[[Portugal]]''' * [[Puerto Riko]] ([[#E|Estados Unidos]]'') ===Q=== * '''[[Qatar]]''' ===R=== * '''[[Reino Unido]]''' * '''[[Republika Sentroafricana]]''' * '''[[Republika Cheka]]''' * '''[[Republika Dominikana]]''' * '''[[Ruanda]]''' * '''[[Rumania]]''' * '''[[Rusia]]''' ===S=== * '''''[[Sahara Oksidental]]''''' * [[Samoa Amerikana]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[San Kristobal y Nieves]]''' (Saint Kitts y Nevis) * '''[[San Marino]]''' * [[San Pedro y Mikelon]] ([[#F|Francia]]) * '''[[San Visente y las Granadinas]]''' * [[Santa Helena]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Santa Lusia]]''' * '''[[Santo Tomé y Príncipe]]''' * '''[[Senegal]]''' * '''[[Serbia y Montenegro]]''' * '''[[Seychelles]]''' * '''[[Sierra Leona]]''' * '''[[Singapur]]''' * '''[[Siria]]''' * '''[[Somalia]]''' * '''''[[Somaliland]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#S|Somalia]]) * '''[[Sri Lanka]]''' * '''[[Sudáfrica]]''' * '''[[Sudan]]''' * '''[[Suesia]]''' [[Portal:Suesia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Suiza]]''' (Confederación Helvética) * '''[[Surinam]]''' * [[Svalbard]] ([[#N|Norway]]) * '''[[Swazilandia]]''' ===T=== * '''[[Tailandia]]''' * '''''Taiwan''''' (ver [[#C|China, Republika de]]) * '''[[Tanzania]]''' * '''[[Tadjikistan]]''' * '''[[Timor Oriental]]''' * '''[[Togo]]''' * [[Tokelau]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Tonga]]''' * '''''[[Transnistria]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#M|Moldova]]) * '''[[Trinidad y Tobago]]''' * [[Tristan da Kunha]] ([[#S|Santa Helena]]) * '''[[Tunez]]''' * '''[[Turkia]]''' * '''[[Turkmenistan]]''' * '''[[Tuvalu]]''' ===U=== * '''[[Ukrania]]''' * '''[[Uganda]]''' * '''[[Uruguay]]''' * '''[[Uzbekistan]]''' ===V=== * '''[[Vanuatu]]''' * '''[[Venezuela]]''' [[Portal:Venezuela|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Vietnam]]''' ===W=== * [[Wallis y Futuna]] ([[#F|Francia]]) ===Y=== * '''[[Yemen]]''' ===Z=== * '''[[Zambia]]''' * '''[[Zimbabwe]]''' [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 7116 2006-07-17T22:39:07Z Rumsefardi 115 /* U */ {{autotraduksion}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: <noinclude>__NOTOC__</noinclude> <div class="toccolours" style="text-align:center"> [[#A|A]]·[[#B|B]]·[[#C|C]]·[[#D|D]]·[[#E|E]]·[[#F|F]]·[[#G|G]]·<!-- -->[[#H|H]]·[[#I|I]]·[[#J|J]]·[[#K|K]]·[[#L|L]]·[[#M|M]]·<!-- -->[[#N|N]]·[[#O|O]]·[[#P|P]]·[[#Q|Q]]·[[#R|R]]·[[#S|S]]·<!-- -->[[#T|T]]·[[#U|U]]·[[#V|V]]·[[#W|W]]·[[#Y|Y]]·[[#Z|Z]]<br> |} ==Lista de paises== ===A=== * '''''[[Abjasia]]''''' (independiente de fakto de [[#G|Georgia]]) * [[Akrotiri y Dhekelia]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Afganistan]]''' * [[Åland]] ([[#F|Finlandia]]) * '''[[Albania]]''' * '''[[Alemania]]''' * '''[[Angola]]''' * '''[[Andorra]]''' * [[Anguila (dependensia)|Anguila]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Antigua y Barbuda]]''' * '''[[Antillas Neerlandesas]] * '''[[Arabia Saudita]]''' * '''[[Arjelia]]''' * '''[[Argentina]]''' [[Portal:Argentina|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Armenia]]''' * [[Aruba]] ([[#P|Paises Bajos]]) * '''[[Australia]]''' * '''[[Austria]]''' * '''[[Azerbaidjan]]''' ===B=== * '''[[Bahamas]]''' * '''[[Bahrein]]''' * '''[[Bangladesh]]''' * '''[[Barbados]]''' * '''[[Belarus]]''' * '''[[Belgika]]''' * '''[[Belise]]''' * '''[[Benin]]''' * [[Bermuda]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Bhutan]]''' * '''[[Bolivia]]''' * '''[[Bosnia-Herzegovina]]''' * '''[[Botswana]]''' * '''[[Brasil]]''' * '''[[Brunei]]''' * '''[[Bulgaria]]''' * '''[[Burkina Faso]]''' * '''Burma''' (vease [[#M|Myanmar]]) * '''[[Burundi]]''' ===C=== * '''[[Chad]]''' * '''[[Chile]]''' [[Portal:Chile|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Ciudad del Vatikano]]''' (Santa Sede) * '''[[Republika Popular de China|China, Republika Popular de...]]''' * '''[[Republika de China|China, Republica de...]]''' ===D=== * '''[[Dinamarka]]''' * '''[[Dominika]]''' * '''[[Djibuti]]''' ===E=== * '''[[Ekuador]]''' * '''[[Egipto]]''' * '''[[El Salvador]]''' * '''[[Emiratos Árabes Unidos]]''' * '''[[Eritrea]]''' * '''[[Eslovakia]]''' * '''[[Eslovenia]]''' * '''[[Espanya]]''' [[Portal:Espanya|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Unidos]]''' * '''[[Estonia]]''' * '''[[Etiopia]]''' ===F=== * '''[[Fidji]]''' * '''[[Filipinas]]''' * '''[[Finlandia]]''' * '''[[Fransia]]''' [[Portal:Francia|<sup>[Portal]</sup>]] ===G=== * '''[[Gabon]]''' * '''[[Gambia]]''' * '''[[Georgia]]''' * '''[[Ghana]]''' * [[Gibraltar]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Grecia]]''' * [[Groenlandia]] ([[#D|Dinamarka]]) * '''[[Grenada]]''' * [[Guam]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Guatemala]]''' * [[Guayana Fransesa]] ([[#F|Francia]]) * [[Guernsey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Guinea]]''' * '''[[Guinea Ekuatorial]]''' * '''[[Guinea-Bissau]]''' * '''[[Guyana]]''' ===H=== * '''[[Haiti]]''' * '''[[Honduras]]''' * [[Hong Kong]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Hungria]]''' ===I=== * '''[[Irak]]''' * '''[[Iran]]''' * '''[[Irlanda]]''' * '''[[India]]''' * '''[[Indonesia]]''' * [[Isla Ascension]] ([[#S|Santa Helena]], [[#R|Reino Unido]]) * [[Isla de Man]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islandia]]''' * [[Islas Kaiman]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Kokos]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Kook]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * [[Islas Faroe]] ([[#D|Dinamarka]]) * [[Islas Malvinas]] (Falkland Islands) ([[#R|Reino Unido]], reclamadas por [[#A|Argentina]]) * '''[[Islas Marshall]]''' * [[Islas Marianas del Norte]] ([[#E|Estados Unidos]]) * [[Isla Norfolk]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Pitkairn]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islas Salomon]]''' * [[Islas Turkas y Kaikos]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Britanikas]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Estadounidenses]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Israel]]''' * '''[[Italia]]''' ===J=== * '''[[Jamaica]]''' * '''[[Japon]]''' [[Portal:Japon|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Jersey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Jordania]]''' ===K=== * '''[[Kabo Verde]]''' * '''[[Kambodja]]''' * '''[[Kamerun]]''' * '''[[Kanada]]''' * '''[[Kazajstan]]''' * '''[[Kenya]]''' * '''[[Kiribati]]''' * '''[[Kirguistán]]''' * [[Kosovo]] ([[#S|Serbia y Montenegro]]) * '''[[Kuwait]]''' * '''[[Kipre]]''' * '''''[[Republika Turka del Norte de Kipre|Kipre Septentrional]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#C|Kipre]]) * [[Christmas Island]] ([[#A|Australia]]) * '''[[Kolombia]]''' [[Portal:Kolombia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Komoras]]''' * '''[[Republika del Kongo|Kongo (Brazzaville)]]''' * '''[[Republika Democrátika del Kongo|Kongo (Kinshasa)]]''' * '''[[Korea del Norte]]''' * '''[[Korea del Sur]]''' * '''[[Kosta de Marfil]]''' (''oficial:'' Côte d'Ivoire) * '''[[Kosta Rika]]''' * '''[[Kroacia]]''' * '''[[Kuba]]''' ===L=== * '''[[Laos]]''' * '''[[Lesotho]]''' * '''[[Letonia]]''' * '''[[Libano]]''' * '''[[Liberia]]''' * '''[[Libia]]''' * '''[[Liechtenstein]]''' * '''[[Lituania]]''' * '''[[Luxemburgo]]''' ===M=== * [[Makao]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Republika de Makedonia|Makedonia]]''' * '''[[Madagaskar]]''' * '''[[Malawi]]''' * '''[[Malasia]]''' * '''[[Maldivas]]''' * '''[[Mali]]''' * '''[[Malta]]''' * '''[[Marruekos]]''' * '''[[Mauricio]]''' * '''[[Mauritania]]''' * [[Mayotte]] ([[#F|Francia]]) * '''[[México]]''' [[Portal:México|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Federados de Mikronesia|Mikronesia]]''' * '''[[Moldova]]''' * '''[[Monako]]''' * '''[[Mongolia]]''' * [[Montserrat]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Mozambique]]''' * '''[[Myanmar]]''' ===N=== * '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#A|Azerbaidján]]) * '''[[Namibia]]''' * '''[[Nauru]]''' * '''[[Nepal]]''' * [[Nueva Kaledonia]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Nueva Zelandia]]''' * '''[[Nikaragua]]''' * '''[[Niger]]''' * '''[[Nigeria]]''' * [[Niue]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Noruega]]''' ===O=== * '''[[Oman]]''' * '''''[[Osetia del Sur]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#G|Georgia]]) ===P=== * '''[[Pakistan]]''' * '''[[Palau]]''' * '''''[[Palestina]]''''' (Autoridad Nasional de Palestina) * '''[[Paises Bajos]]''' * '''[[Panama]]''' * '''[[Papua Nueva Guinea]]''' * '''[[Paraguay]]''' * '''[[Peru]]''' [[Portal:Peru|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Polinesia Francesa]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Polonia]]''' * '''[[Portugal]]''' * [[Puerto Riko]] ([[#E|Estados Unidos]]'') ===Q=== * '''[[Qatar]]''' ===R=== * '''[[Reino Unido]]''' * '''[[Republika Sentroafricana]]''' * '''[[Republika Cheka]]''' * '''[[Republika Dominikana]]''' * '''[[Ruanda]]''' * '''[[Rumania]]''' * '''[[Rusia]]''' ===S=== * '''''[[Sahara Oksidental]]''''' * [[Samoa Amerikana]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[San Kristobal y Nieves]]''' (Saint Kitts y Nevis) * '''[[San Marino]]''' * [[San Pedro y Mikelon]] ([[#F|Francia]]) * '''[[San Visente y las Granadinas]]''' * [[Santa Helena]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Santa Lusia]]''' * '''[[Santo Tomé y Príncipe]]''' * '''[[Senegal]]''' * '''[[Serbia y Montenegro]]''' * '''[[Seychelles]]''' * '''[[Sierra Leona]]''' * '''[[Singapur]]''' * '''[[Siria]]''' * '''[[Somalia]]''' * '''''[[Somaliland]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#S|Somalia]]) * '''[[Sri Lanka]]''' * '''[[Sudáfrica]]''' * '''[[Sudan]]''' * '''[[Suesia]]''' [[Portal:Suesia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Suiza]]''' (Confederación Helvética) * '''[[Surinam]]''' * [[Svalbard]] ([[#N|Norway]]) * '''[[Swazilandia]]''' ===T=== * '''[[Tailandia]]''' * '''''Taiwan''''' (ver [[#C|China, Republika de]]) * '''[[Tanzania]]''' * '''[[Tadjikistan]]''' * '''[[Timor Oriental]]''' * '''[[Togo]]''' * [[Tokelau]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Tonga]]''' * '''''[[Transnistria]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#M|Moldova]]) * '''[[Trinidad y Tobago]]''' * [[Tristan da Kunha]] ([[#S|Santa Helena]]) * '''[[Tunez]]''' * '''[[Turkia]]''' * '''[[Turkmenistan]]''' * '''[[Tuvalu]]''' ===U=== * '''[[Ukraina]]''' * '''[[Uganda]]''' * '''[[Uruguay]]''' * '''[[Uzbekistan]]''' ===V=== * '''[[Vanuatu]]''' * '''[[Venezuela]]''' [[Portal:Venezuela|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Vietnam]]''' ===W=== * [[Wallis y Futuna]] ([[#F|Francia]]) ===Y=== * '''[[Yemen]]''' ===Z=== * '''[[Zambia]]''' * '''[[Zimbabwe]]''' [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 7118 2006-07-17T23:10:40Z 142.22.186.12 /* U */ {{autotraduksion}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: <noinclude>__NOTOC__</noinclude> <div class="toccolours" style="text-align:center"> [[#A|A]]·[[#B|B]]·[[#C|C]]·[[#D|D]]·[[#E|E]]·[[#F|F]]·[[#G|G]]·<!-- -->[[#H|H]]·[[#I|I]]·[[#J|J]]·[[#K|K]]·[[#L|L]]·[[#M|M]]·<!-- -->[[#N|N]]·[[#O|O]]·[[#P|P]]·[[#Q|Q]]·[[#R|R]]·[[#S|S]]·<!-- -->[[#T|T]]·[[#U|U]]·[[#V|V]]·[[#W|W]]·[[#Y|Y]]·[[#Z|Z]]<br> |} ==Lista de paises== ===A=== * '''''[[Abjasia]]''''' (independiente de fakto de [[#G|Georgia]]) * [[Akrotiri y Dhekelia]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Afganistan]]''' * [[Åland]] ([[#F|Finlandia]]) * '''[[Albania]]''' * '''[[Alemania]]''' * '''[[Angola]]''' * '''[[Andorra]]''' * [[Anguila (dependensia)|Anguila]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Antigua y Barbuda]]''' * '''[[Antillas Neerlandesas]] * '''[[Arabia Saudita]]''' * '''[[Arjelia]]''' * '''[[Argentina]]''' [[Portal:Argentina|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Armenia]]''' * [[Aruba]] ([[#P|Paises Bajos]]) * '''[[Australia]]''' * '''[[Austria]]''' * '''[[Azerbaidjan]]''' ===B=== * '''[[Bahamas]]''' * '''[[Bahrein]]''' * '''[[Bangladesh]]''' * '''[[Barbados]]''' * '''[[Belarus]]''' * '''[[Belgika]]''' * '''[[Belise]]''' * '''[[Benin]]''' * [[Bermuda]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Bhutan]]''' * '''[[Bolivia]]''' * '''[[Bosnia-Herzegovina]]''' * '''[[Botswana]]''' * '''[[Brasil]]''' * '''[[Brunei]]''' * '''[[Bulgaria]]''' * '''[[Burkina Faso]]''' * '''Burma''' (vease [[#M|Myanmar]]) * '''[[Burundi]]''' ===C=== * '''[[Chad]]''' * '''[[Chile]]''' [[Portal:Chile|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Ciudad del Vatikano]]''' (Santa Sede) * '''[[Republika Popular de China|China, Republika Popular de...]]''' * '''[[Republika de China|China, Republica de...]]''' ===D=== * '''[[Dinamarka]]''' * '''[[Dominika]]''' * '''[[Djibuti]]''' ===E=== * '''[[Ekuador]]''' * '''[[Egipto]]''' * '''[[El Salvador]]''' * '''[[Emiratos Árabes Unidos]]''' * '''[[Eritrea]]''' * '''[[Eslovakia]]''' * '''[[Eslovenia]]''' * '''[[Espanya]]''' [[Portal:Espanya|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Unidos]]''' * '''[[Estonia]]''' * '''[[Etiopia]]''' ===F=== * '''[[Fidji]]''' * '''[[Filipinas]]''' * '''[[Finlandia]]''' * '''[[Fransia]]''' [[Portal:Francia|<sup>[Portal]</sup>]] ===G=== * '''[[Gabon]]''' * '''[[Gambia]]''' * '''[[Georgia]]''' * '''[[Ghana]]''' * [[Gibraltar]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Grecia]]''' * [[Groenlandia]] ([[#D|Dinamarka]]) * '''[[Grenada]]''' * [[Guam]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Guatemala]]''' * [[Guayana Fransesa]] ([[#F|Francia]]) * [[Guernsey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Guinea]]''' * '''[[Guinea Ekuatorial]]''' * '''[[Guinea-Bissau]]''' * '''[[Guyana]]''' ===H=== * '''[[Haiti]]''' * '''[[Honduras]]''' * [[Hong Kong]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Hungria]]''' ===I=== * '''[[Irak]]''' * '''[[Iran]]''' * '''[[Irlanda]]''' * '''[[India]]''' * '''[[Indonesia]]''' * [[Isla Ascension]] ([[#S|Santa Helena]], [[#R|Reino Unido]]) * [[Isla de Man]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islandia]]''' * [[Islas Kaiman]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Kokos]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Kook]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * [[Islas Faroe]] ([[#D|Dinamarka]]) * [[Islas Malvinas]] (Falkland Islands) ([[#R|Reino Unido]], reclamadas por [[#A|Argentina]]) * '''[[Islas Marshall]]''' * [[Islas Marianas del Norte]] ([[#E|Estados Unidos]]) * [[Isla Norfolk]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Pitkairn]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islas Salomon]]''' * [[Islas Turkas y Kaikos]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Britanikas]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Estadounidenses]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Israel]]''' * '''[[Italia]]''' ===J=== * '''[[Jamaica]]''' * '''[[Japon]]''' [[Portal:Japon|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Jersey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Jordania]]''' ===K=== * '''[[Kabo Verde]]''' * '''[[Kambodja]]''' * '''[[Kamerun]]''' * '''[[Kanada]]''' * '''[[Kazajstan]]''' * '''[[Kenya]]''' * '''[[Kiribati]]''' * '''[[Kirguistán]]''' * [[Kosovo]] ([[#S|Serbia y Montenegro]]) * '''[[Kuwait]]''' * '''[[Kipre]]''' * '''''[[Republika Turka del Norte de Kipre|Kipre Septentrional]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#C|Kipre]]) * [[Christmas Island]] ([[#A|Australia]]) * '''[[Kolombia]]''' [[Portal:Kolombia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Komoras]]''' * '''[[Republika del Kongo|Kongo (Brazzaville)]]''' * '''[[Republika Democrátika del Kongo|Kongo (Kinshasa)]]''' * '''[[Korea del Norte]]''' * '''[[Korea del Sur]]''' * '''[[Kosta de Marfil]]''' (''oficial:'' Côte d'Ivoire) * '''[[Kosta Rika]]''' * '''[[Kroacia]]''' * '''[[Kuba]]''' ===L=== * '''[[Laos]]''' * '''[[Lesotho]]''' * '''[[Letonia]]''' * '''[[Libano]]''' * '''[[Liberia]]''' * '''[[Libia]]''' * '''[[Liechtenstein]]''' * '''[[Lituania]]''' * '''[[Luxemburgo]]''' ===M=== * [[Makao]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Republika de Makedonia|Makedonia]]''' * '''[[Madagaskar]]''' * '''[[Malawi]]''' * '''[[Malasia]]''' * '''[[Maldivas]]''' * '''[[Mali]]''' * '''[[Malta]]''' * '''[[Marruekos]]''' * '''[[Mauricio]]''' * '''[[Mauritania]]''' * [[Mayotte]] ([[#F|Francia]]) * '''[[México]]''' [[Portal:México|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Federados de Mikronesia|Mikronesia]]''' * '''[[Moldova]]''' * '''[[Monako]]''' * '''[[Mongolia]]''' * [[Montserrat]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Mozambique]]''' * '''[[Myanmar]]''' ===N=== * '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#A|Azerbaidján]]) * '''[[Namibia]]''' * '''[[Nauru]]''' * '''[[Nepal]]''' * [[Nueva Kaledonia]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Nueva Zelandia]]''' * '''[[Nikaragua]]''' * '''[[Niger]]''' * '''[[Nigeria]]''' * [[Niue]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Noruega]]''' ===O=== * '''[[Oman]]''' * '''''[[Osetia del Sur]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#G|Georgia]]) ===P=== * '''[[Pakistan]]''' * '''[[Palau]]''' * '''''[[Palestina]]''''' (Autoridad Nasional de Palestina) * '''[[Paises Bajos]]''' * '''[[Panama]]''' * '''[[Papua Nueva Guinea]]''' * '''[[Paraguay]]''' * '''[[Peru]]''' [[Portal:Peru|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Polinesia Francesa]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Polonia]]''' * '''[[Portugal]]''' * [[Puerto Riko]] ([[#E|Estados Unidos]]'') ===Q=== * '''[[Qatar]]''' ===R=== * '''[[Reino Unido]]''' * '''[[Republika Sentroafricana]]''' * '''[[Republika Cheka]]''' * '''[[Republika Dominikana]]''' * '''[[Ruanda]]''' * '''[[Rumania]]''' * '''[[Rusia]]''' ===S=== * '''''[[Sahara Oksidental]]''''' * [[Samoa Amerikana]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[San Kristobal y Nieves]]''' (Saint Kitts y Nevis) * '''[[San Marino]]''' * [[San Pedro y Mikelon]] ([[#F|Francia]]) * '''[[San Visente y las Granadinas]]''' * [[Santa Helena]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Santa Lusia]]''' * '''[[Santo Tomé y Príncipe]]''' * '''[[Senegal]]''' * '''[[Serbia y Montenegro]]''' * '''[[Seychelles]]''' * '''[[Sierra Leona]]''' * '''[[Singapur]]''' * '''[[Siria]]''' * '''[[Somalia]]''' * '''''[[Somaliland]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#S|Somalia]]) * '''[[Sri Lanka]]''' * '''[[Sudáfrica]]''' * '''[[Sudan]]''' * '''[[Suesia]]''' [[Portal:Suesia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Suiza]]''' (Confederación Helvética) * '''[[Surinam]]''' * [[Svalbard]] ([[#N|Norway]]) * '''[[Swazilandia]]''' ===T=== * '''[[Tailandia]]''' * '''''Taiwan''''' (ver [[#C|China, Republika de]]) * '''[[Tanzania]]''' * '''[[Tadjikistan]]''' * '''[[Timor Oriental]]''' * '''[[Togo]]''' * [[Tokelau]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Tonga]]''' * '''''[[Transnistria]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#M|Moldova]]) * '''[[Trinidad y Tobago]]''' * [[Tristan da Kunha]] ([[#S|Santa Helena]]) * '''[[Tunez]]''' * '''[[Turkia]]''' * '''[[Turkmenistan]]''' * '''[[Tuvalu]]''' ===U=== * '''[[Ukraina]]''' * '''[[Uganda]]''' * '''[[Ungaria]]''' (Macaristan) * '''[[Uruguay]]''' * '''[[Uzbekistan]]''' ===V=== * '''[[Vanuatu]]''' * '''[[Venezuela]]''' [[Portal:Venezuela|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Vietnam]]''' ===W=== * [[Wallis y Futuna]] ([[#F|Francia]]) ===Y=== * '''[[Yemen]]''' ===Z=== * '''[[Zambia]]''' * '''[[Zimbabwe]]''' [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 8659 2006-10-06T04:13:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{autotraduksion}} {{Traduksyón|inglés|List of countries|en}} <!--Table of Contents:-->{| id="toc" border="0" ! {{MediaWiki:Toc flag}}: <noinclude>__NOTOC__</noinclude> <div class="toccolours" style="text-align:center"> [[#A|A]]·[[#B|B]]·[[#C|C]]·[[#D|D]]·[[#E|E]]·[[#F|F]]·[[#G|G]]·<!-- -->[[#H|H]]·[[#I|I]]·[[#J|J]]·[[#K|K]]·[[#L|L]]·[[#M|M]]·<!-- -->[[#N|N]]·[[#O|O]]·[[#P|P]]·[[#Q|Q]]·[[#R|R]]·[[#S|S]]·<!-- -->[[#T|T]]·[[#U|U]]·[[#V|V]]·[[#W|W]]·[[#Y|Y]]·[[#Z|Z]]<br /> |} == Lista de paises == === A === * '''''[[Abjasia]]''''' (independiente de fakto de [[#G|Georgia]]) * [[Akrotiri y Dhekelia]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Afganistan]]''' * [[Åland]] ([[#F|Finlandia]]) * '''[[Albania]]''' * '''[[Alemania]]''' * '''[[Angola]]''' * '''[[Andorra]]''' * [[Anguila (dependensia)|Anguila]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Antigua y Barbuda]]''' * '''[[Antillas Neerlandesas]] * '''[[Arabia Saudita]]''' * '''[[Arjelia]]''' * '''[[Argentina]]''' [[Portal:Argentina|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Armenia]]''' * [[Aruba]] ([[#P|Paises Bajos]]) * '''[[Australia]]''' * '''[[Austria]]''' * '''[[Azerbaidjan]]''' === B === * '''[[Bahamas]]''' * '''[[Bahrein]]''' * '''[[Bangladesh]]''' * '''[[Barbados]]''' * '''[[Belarus]]''' * '''[[Belgika]]''' * '''[[Belise]]''' * '''[[Benin]]''' * [[Bermuda]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Bhutan]]''' * '''[[Bolivia]]''' * '''[[Bosnia-Herzegovina]]''' * '''[[Botswana]]''' * '''[[Brasil]]''' * '''[[Brunei]]''' * '''[[Bulgaria]]''' * '''[[Burkina Faso]]''' * '''Burma''' (vease [[#M|Myanmar]]) * '''[[Burundi]]''' === C === * '''[[Chad]]''' * '''[[Chile]]''' [[Portal:Chile|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Ciudad del Vatikano]]''' (Santa Sede) * '''[[Republika Popular de China|China, Republika Popular de...]]''' * '''[[Republika de China|China, Republica de...]]''' === D === * '''[[Dinamarka]]''' * '''[[Dominika]]''' * '''[[Djibuti]]''' === E === * '''[[Ekuador]]''' * '''[[Egipto]]''' * '''[[El Salvador]]''' * '''[[Emiratos Árabes Unidos]]''' * '''[[Eritrea]]''' * '''[[Eslovakia]]''' * '''[[Eslovenia]]''' * '''[[Espanya]]''' [[Portal:Espanya|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Unidos]]''' * '''[[Estonia]]''' * '''[[Etiopia]]''' === F === * '''[[Fidji]]''' * '''[[Filipinas]]''' * '''[[Finlandia]]''' * '''[[Fransia]]''' [[Portal:Francia|<sup>[Portal]</sup>]] === G === * '''[[Gabon]]''' * '''[[Gambia]]''' * '''[[Georgia]]''' * '''[[Ghana]]''' * [[Gibraltar]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Grecia]]''' * [[Groenlandia]] ([[#D|Dinamarka]]) * '''[[Grenada]]''' * [[Guam]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Guatemala]]''' * [[Guayana Fransesa]] ([[#F|Francia]]) * [[Guernsey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Guinea]]''' * '''[[Guinea Ekuatorial]]''' * '''[[Guinea-Bissau]]''' * '''[[Guyana]]''' === H === * '''[[Haiti]]''' * '''[[Honduras]]''' * [[Hong Kong]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Hungria]]''' === I === * '''[[Irak]]''' * '''[[Iran]]''' * '''[[Irlanda]]''' * '''[[India]]''' * '''[[Indonesia]]''' * [[Isla Ascension]] ([[#S|Santa Helena]], [[#R|Reino Unido]]) * [[Isla de Man]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islandia]]''' * [[Islas Kaiman]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Kokos]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Kook]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * [[Islas Faroe]] ([[#D|Dinamarka]]) * [[Islas Malvinas]] (Falkland Islands) ([[#R|Reino Unido]], reclamadas por [[#A|Argentina]]) * '''[[Islas Marshall]]''' * [[Islas Marianas del Norte]] ([[#E|Estados Unidos]]) * [[Isla Norfolk]] ([[#A|Australia]]) * [[Islas Pitkairn]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Islas Salomon]]''' * [[Islas Turkas y Kaikos]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Britanikas]] ([[#R|Reino Unido]]) * [[Islas Virgenes Estadounidenses]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[Israel]]''' * '''[[Italia]]''' === J === * '''[[Jamaica]]''' * '''[[Japon]]''' [[Portal:Japon|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Jersey]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Jordania]]''' === K === * '''[[Kabo Verde]]''' * '''[[Kambodja]]''' * '''[[Kamerun]]''' * '''[[Kanada]]''' * '''[[Kazajstan]]''' * '''[[Kenya]]''' * '''[[Kiribati]]''' * '''[[Kirguistán]]''' * [[Kosovo]] ([[#S|Serbia y Montenegro]]) * '''[[Kuwait]]''' * '''[[Kipre]]''' * '''''[[Republika Turka del Norte de Kipre|Kipre Septentrional]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#C|Kipre]]) * [[Christmas Island]] ([[#A|Australia]]) * '''[[Kolombia]]''' [[Portal:Kolombia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Komoras]]''' * '''[[Republika del Kongo|Kongo (Brazzaville)]]''' * '''[[Republika Democrátika del Kongo|Kongo (Kinshasa)]]''' * '''[[Korea del Norte]]''' * '''[[Korea del Sur]]''' * '''[[Kosta de Marfil]]''' (''oficial:'' Côte d'Ivoire) * '''[[Kosta Rika]]''' * '''[[Kroacia]]''' * '''[[Kuba]]''' === L === * '''[[Laos]]''' * '''[[Lesotho]]''' * '''[[Letonia]]''' * '''[[Libano]]''' * '''[[Liberia]]''' * '''[[Libia]]''' * '''[[Liechtenstein]]''' * '''[[Lituania]]''' * '''[[Luxemburgo]]''' === M === * [[Makao]] ([[#C|Republika Popular China]]) * '''[[Republika de Makedonia|Makedonia]]''' * '''[[Madagaskar]]''' * '''[[Malawi]]''' * '''[[Malasia]]''' * '''[[Maldivas]]''' * '''[[Mali]]''' * '''[[Malta]]''' * '''[[Marruekos]]''' * '''[[Mauricio]]''' * '''[[Mauritania]]''' * [[Mayotte]] ([[#F|Francia]]) * '''[[México]]''' [[Portal:México|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Estados Federados de Mikronesia|Mikronesia]]''' * '''[[Moldova]]''' * '''[[Monako]]''' * '''[[Mongolia]]''' * [[Montserrat]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Mozambique]]''' * '''[[Myanmar]]''' === N === * '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#A|Azerbaidján]]) * '''[[Namibia]]''' * '''[[Nauru]]''' * '''[[Nepal]]''' * [[Nueva Kaledonia]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Nueva Zelandia]]''' * '''[[Nikaragua]]''' * '''[[Niger]]''' * '''[[Nigeria]]''' * [[Niue]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Noruega]]''' === O === * '''[[Oman]]''' * '''''[[Osetia del Sur]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#G|Georgia]]) === P === * '''[[Pakistan]]''' * '''[[Palau]]''' * '''''[[Palestina]]''''' (Autoridad Nasional de Palestina) * '''[[Paises Bajos]]''' * '''[[Panama]]''' * '''[[Papua Nueva Guinea]]''' * '''[[Paraguay]]''' * '''[[Peru]]''' [[Portal:Peru|<sup>[Portal]</sup>]] * [[Polinesia Francesa]] ([[#F|Francia]]) * '''[[Polonia]]''' * '''[[Portugal]]''' * [[Puerto Riko]] ([[#E|Estados Unidos]]'') === Q === * '''[[Qatar]]''' === R === * '''[[Reino Unido]]''' * '''[[Republika Sentroafricana]]''' * '''[[Republika Cheka]]''' * '''[[Republika Dominikana]]''' * '''[[Ruanda]]''' * '''[[Rumania]]''' * '''[[Rusia]]''' === S === * '''''[[Sahara Oksidental]]''''' * [[Samoa Amerikana]] ([[#E|Estados Unidos]]) * '''[[San Kristobal y Nieves]]''' (Saint Kitts y Nevis) * '''[[San Marino]]''' * [[San Pedro y Mikelon]] ([[#F|Francia]]) * '''[[San Visente y las Granadinas]]''' * [[Santa Helena]] ([[#R|Reino Unido]]) * '''[[Santa Lusia]]''' * '''[[Santo Tomé y Príncipe]]''' * '''[[Senegal]]''' * '''[[Serbia y Montenegro]]''' * '''[[Seychelles]]''' * '''[[Sierra Leona]]''' * '''[[Singapur]]''' * '''[[Siria]]''' * '''[[Somalia]]''' * '''''[[Somaliland]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#S|Somalia]]) * '''[[Sri Lanka]]''' * '''[[Sudáfrica]]''' * '''[[Sudan]]''' * '''[[Suesia]]''' [[Portal:Suesia|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Suiza]]''' (Confederación Helvética) * '''[[Surinam]]''' * [[Svalbard]] ([[#N|Norway]]) * '''[[Swazilandia]]''' === T === * '''[[Tailandia]]''' * '''''Taiwan''''' (ver [[#C|China, Republika de]]) * '''[[Tanzania]]''' * '''[[Tadjikistan]]''' * '''[[Timor Oriental]]''' * '''[[Togo]]''' * [[Tokelau]] ([[#N|Nueva Zelandia]]) * '''[[Tonga]]''' * '''''[[Transnistria]]''''' (de fakto independiente dentro de [[#M|Moldova]]) * '''[[Trinidad y Tobago]]''' * [[Tristan da Kunha]] ([[#S|Santa Helena]]) * '''[[Tunez]]''' * '''[[Turkia]]''' * '''[[Turkmenistan]]''' * '''[[Tuvalu]]''' === U === * '''[[Ukraina]]''' * '''[[Uganda]]''' * '''[[Ungaria]]''' (Macaristan) * '''[[Uruguay]]''' * '''[[Uzbekistan]]''' === V === * '''[[Vanuatu]]''' * '''[[Venezuela]]''' [[Portal:Venezuela|<sup>[Portal]</sup>]] * '''[[Vietnam]]''' === W === * [[Wallis y Futuna]] ([[#F|Francia]]) === Y === * '''[[Yemen]]''' === Z === * '''[[Zambia]]''' * '''[[Zimbabwe]]''' [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Liste unabhängiger Staaten]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:دول مستقلة]] [[ast:Llista de países]] [[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] [[bg:Списък на страните]] [[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]] [[bs:Spisak država]] [[cs:Seznam států světa]] [[cy:Gwledydd y byd]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Portal:Países/Lista alfabética]] [[et:Maailma maade loend]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[fur:Liste di Stâts dal mont]] [[gl:Lista de países]] [[hi:देशों की सूची]] [[hr:Popis država]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] [[hu:Országok listája]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar negara-negara di dunia]] [[ie:Liste del landes del munde]] [[it:Stati del mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]] [[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]] [[ko:세계의 나라]] [[ky:Дүйнө өлкөлөрү]] [[la:Nationes mundi]] [[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]] [[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]] [[lt:Šalių sąrašas]] [[lv:Valstis]] [[mg:Lisitry ny firenena]] [[mo:Листэ де стате суверане]] [[ms:Daftar negara]] [[nl:Landen van de wereld]] [[nn:Verdas land]] [[no:Liste over stater]] [[oc:Païses]] [[os:Бæстæты номхыгъд]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[rm:Glista dals stadis independents]] [[ro:Listă de state suverane]] [[ru:Алфавитный список стран и территорий]] [[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]] [[sh:Spisak država]] [[simple:List of countries]] [[sk:Zoznam štátov]] [[sl:Seznam suverenih držav]] [[sr:Списак држава]] [[su:Daptar nagara]] [[sv:Lista över länder]] [[sw:Madola]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tl:Talaan ng mga bansa]] [[tpi:Jiograpi]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Däwlätlär isemlege]] [[uk:Список країн]] [[ur:ممالک]] [[vi:Danh sách các nước trên thế giới]] [[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]] [[zh:世界地理索引]] [[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]] 1545 sysop 2031 2005-12-02T02:28:39Z MediaWiki default Already got an account? $1. 6777 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Already have an account? $1. 1546 sysop 2032 2005-12-02T02:28:39Z MediaWiki default Log in 1547 sysop 2045 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default Don't have a login? $1. 1548 sysop 2046 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default Create an account 1549 sysop 2055 2005-12-02T02:28:40Z MediaWiki default {{int:loginend}} 1550 sysop 2076 2005-12-02T02:28:41Z MediaWiki default Password entered was blank. Please try again. 1551 sysop 2090 2005-12-02T04:33:29Z MediaWiki default <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> 2442 2006-01-09T05:46:31Z Taichi 16 <br /> <div class="plainlinks" style="margin-top:1px;border-width:1px;border-style:solid;border-color:#aaaaaa;padding:2px;"> <small>[[Wikipedia:Karakteres_espesiales_Wiki|Karakteres espesiales]]: <charinsert>á é í ó ú Á É Í Ó Ú ü Ü ñ Ñ</charinsert> · <charinsert>¡ ¿ «+» - † º ª </charinsert> · <charinsert> â Ê ê </charinsert> · <charinsert>Ä ä Ë ë Ö ö Ü ü </charinsert> · <charinsert>Ç ç </charinsert> · <charinsert>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū </charinsert> · <charinsert>ß </charinsert> · <charinsert>Ð ð Þ þ </charinsert> · <charinsert>Æ æ Œ œ </charinsert> · <charinsert>&ndash; &mdash; </charinsert> · <charinsert>[+] [[+]] {{+}} </charinsert> · <charinsert>~ | °</charinsert> <charinsert> ≈ ± − × ¹ ² ³ </charinsert> &nbsp; <charinsert> ‘ “ ’ ” </charinsert> &nbsp; <charinsert> £ € </charinsert> &nbsp; <charinsert> Α α Β β Γ γ Δ δ </charinsert> &nbsp; <charinsert> Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ </charinsert> &nbsp; <charinsert> Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ </charinsert> &nbsp; <charinsert> Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π </charinsert> &nbsp; <charinsert> Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ υ </charinsert> &nbsp; <charinsert> Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω </charinsert> &nbsp; </small></div> ==Avertensia de copyright== Todas las kontribusyones a {{ns:project}} estan publikadas debasho la [[Lisensia de dokumentasion libre GNU]]. Al kontribuir, akseptas ke otras personas distribuyan i modifiken libremente tus aportasiones. Si eso no es lo ke deseas, no metas tus kontribusyones aki. Ademas, al publikar tu lavoro nos aseguras ke estas legalmente autorizado a dispozar de ese teksto, sea porke es de tu apropiada autoria o por haberlo obtenido de una fuente debasho una lisensia kompatible o en la [[dominasion publika]]. Akuedra ke '''la gran majorita del kontenido dispozible en Internet no kumple estos rekisitos''' i melde [[{{ns:project}}:Copyrights]] para mas detalios. <div style="background: red; color: white; font-weight: bold; text-align: center; padding: 2px;">¡No uses eskritos kon copyright sin permiso!</div> 1552 2138 2005-12-04T19:32:05Z Elkie 45 [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Elkie Ver informasión de este usuario en la pajina de espanyol.] [[es:Usuario:Elkie]] 1553 2139 2005-12-04T21:02:55Z Taichi 16 [[Category:Usuarios por lingua]] 9230 2006-10-10T02:05:00Z Escarbot 108 robot Añadido: als, an, ar, ast, az, be, br, ca, chr, cs, cv, cy, da, de, el, en, eo, es, eu, fi, fr, ga, gl, gn, he, hu, ja, ka, ko, li, ms, na, nds, nl, no, oc, pap, pl, pt, qu, ru, scn, sk, sl, sr, sv, th, tl, tr, wa, zh, zh-min-nan, zh-yue [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User es]] [[an:Categoría:Usuario es]] [[ar:تصنيف:مستخدمون es]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[az:Kateqoriya:User es]] [[be:Катэгорыя:User es]] [[br:Rummad:Implijer es]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Español]] [[chr:Category:User es]] [[cs:Kategorie:User es]] [[cv:Категори:User es]] [[cy:Categori:User es]] [[da:Kategori:Brugere es]] [[de:Kategorie:User es]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης es]] [[en:Category:User es]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[eu:Kategoria:Gaztelania (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User es]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es]] [[gl:Category:Usuario es]] [[gn:Categoría:User es]] [[he:קטגוריה:User es]] [[hu:Kategória:User es]] [[ja:Category:User es]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es]] [[ko:분류:사용자 es]] [[li:Kategorie:Gebroeker es]] [[ms:Kategori:User es]] [[na:Category:User es]] [[nds:Kategorie:User es]] [[nl:Categorie:Gebruiker es]] [[no:Kategori:Bruker es]] [[oc:Categoria:Utilisator es]] [[pap:Category:User es]] [[pl:Kategoria:User es]] [[pt:Categoria:Usuário es]] [[qu:Categoría:Ruwaq:es]] [[ru:Категория:User es]] [[scn:Category:User es]] [[sk:Kategória:User es]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es]] [[sr:Категорија:Корисник es]] [[sv:Kategori:Användare es]] [[th:หมวดหมู่:User es]] [[tl:Category:User es]] [[tr:Kategori:User es]] [[wa:Categoreye:Uzeus es]] [[zh:Category:Es 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es]] [[zh-yue:Category:User es]] 10314 2006-10-21T04:35:44Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, id, io, lt, lv, simple, sq, su [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User es]] [[an:Categoría:Usuario es]] [[ar:تصنيف:مستخدمون es]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[az:Kateqoriya:User es]] [[be:Катэгорыя:User es]] [[br:Rummad:Implijer es]] [[bs:Kategorija:User es]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Español]] [[chr:Category:User es]] [[cs:Kategorie:User es]] [[cv:Категори:User es]] [[cy:Categori:User es]] [[da:Kategori:Brugere es]] [[de:Kategorie:User es]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης es]] [[en:Category:User es]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[eu:Kategoria:Gaztelania (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User es]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es]] [[gl:Category:Usuario es]] [[gn:Categoría:User es]] [[he:קטגוריה:User es]] [[hu:Kategória:User es]] [[id:Kategori:User es]] [[io:Category:User es]] [[ja:Category:User es]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es]] [[ko:분류:사용자 es]] [[li:Kategorie:Gebroeker es]] [[lt:Kategorija:User es]] [[lv:Kategorija:User es]] [[ms:Kategori:User es]] [[na:Category:User es]] [[nds:Kategorie:User es]] [[nl:Categorie:Gebruiker es]] [[no:Kategori:Bruker es]] [[oc:Categoria:Utilisator es]] [[pap:Category:User es]] [[pl:Kategoria:User es]] [[pt:Categoria:Usuário es]] [[qu:Categoría:Ruwaq:es]] [[ru:Категория:User es]] [[scn:Category:User es]] [[simple:Category:User es]] [[sk:Kategória:User es]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es]] [[sq:Category:User es]] [[sr:Категорија:Корисник es]] [[su:Kategori:User es]] [[sv:Kategori:Användare es]] [[th:หมวดหมู่:User es]] [[tl:Category:User es]] [[tr:Kategori:User es]] [[wa:Categoreye:Uzeus es]] [[zh:Category:Es 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es]] [[zh-yue:Category:User es]] 11052 2006-11-26T19:06:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User es]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User es]] [[an:Categoría:Usuario es]] [[ar:تصنيف:مستخدمون es]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[az:Kateqoriya:User es]] [[be:Катэгорыя:User es]] [[br:Rummad:Implijer es]] [[bs:Kategorija:User es]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Español]] [[chr:Category:User es]] [[cs:Kategorie:User es]] [[cv:Категори:User es]] [[cy:Categori:User es]] [[da:Kategori:Brugere es]] [[de:Kategorie:User es]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης es]] [[en:Category:User es]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[eu:Kategoria:Gaztelania (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User es]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es]] [[gl:Category:Usuario es]] [[gn:Categoría:User es]] [[he:קטגוריה:User es]] [[hsb:Kategorija:User es]] [[hu:Kategória:User es]] [[id:Kategori:User es]] [[io:Category:User es]] [[ja:Category:User es]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es]] [[ko:분류:사용자 es]] [[li:Kategorie:Gebroeker es]] [[lt:Kategorija:User es]] [[lv:Kategorija:User es]] [[ms:Kategori:User es]] [[na:Category:User es]] [[nds:Kategorie:User es]] [[nl:Categorie:Gebruiker es]] [[no:Kategori:Bruker es]] [[oc:Categoria:Utilisator es]] [[pap:Category:User es]] [[pl:Kategoria:User es]] [[pt:Categoria:Usuário es]] [[qu:Categoría:Ruwaq:es]] [[ru:Категория:User es]] [[scn:Category:User es]] [[simple:Category:User es]] [[sk:Kategória:User es]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es]] [[sq:Category:User es]] [[sr:Категорија:Корисник es]] [[su:Kategori:User es]] [[sv:Kategori:Användare es]] [[th:หมวดหมู่:User es]] [[tl:Category:User es]] [[tr:Kategori:User es]] [[wa:Categoreye:Uzeus es]] [[zh:Category:Es 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es]] [[zh-yue:Category:User es]] 11131 2006-11-30T02:26:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[et:Kategooria:User es]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User es]] [[an:Categoría:Usuario es]] [[ar:تصنيف:مستخدمون es]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[az:Kateqoriya:User es]] [[be:Катэгорыя:User es]] [[br:Rummad:Implijer es]] [[bs:Kategorija:User es]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Español]] [[chr:Category:User es]] [[cs:Kategorie:User es]] [[cv:Категори:User es]] [[cy:Categori:User es]] [[da:Kategori:Brugere es]] [[de:Kategorie:User es]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης es]] [[en:Category:User es]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[et:Kategooria:User es]] [[eu:Kategoria:Gaztelania (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User es]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es]] [[gl:Category:Usuario es]] [[gn:Categoría:User es]] [[he:קטגוריה:User es]] [[hsb:Kategorija:User es]] [[hu:Kategória:User es]] [[id:Kategori:User es]] [[io:Category:User es]] [[ja:Category:User es]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es]] [[ko:분류:사용자 es]] [[li:Kategorie:Gebroeker es]] [[lt:Kategorija:User es]] [[lv:Kategorija:User es]] [[ms:Kategori:User es]] [[na:Category:User es]] [[nds:Kategorie:User es]] [[nl:Categorie:Gebruiker es]] [[no:Kategori:Bruker es]] [[oc:Categoria:Utilisator es]] [[pap:Category:User es]] [[pl:Kategoria:User es]] [[pt:Categoria:Usuário es]] [[qu:Categoría:Ruwaq:es]] [[ru:Категория:User es]] [[scn:Category:User es]] [[simple:Category:User es]] [[sk:Kategória:User es]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es]] [[sq:Category:User es]] [[sr:Категорија:Корисник es]] [[su:Kategori:User es]] [[sv:Kategori:Användare es]] [[th:หมวดหมู่:User es]] [[tl:Category:User es]] [[tr:Kategori:User es]] [[wa:Categoreye:Uzeus es]] [[zh:Category:Es 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es]] [[zh-yue:Category:User es]] 11208 2006-12-10T20:21:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lb:Category:User es]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User es]] [[an:Categoría:Usuario es]] [[ar:تصنيف:مستخدمون es]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[az:Kateqoriya:User es]] [[be:Катэгорыя:User es]] [[br:Rummad:Implijer es]] [[bs:Kategorija:User es]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Español]] [[chr:Category:User es]] [[cs:Kategorie:User es]] [[cv:Категори:User es]] [[cy:Categori:User es]] [[da:Kategori:Brugere es]] [[de:Kategorie:User es]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης es]] [[en:Category:User es]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[et:Kategooria:User es]] [[eu:Kategoria:Gaztelania (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User es]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es]] [[gl:Category:Usuario es]] [[gn:Categoría:User es]] [[he:קטגוריה:User es]] [[hsb:Kategorija:User es]] [[hu:Kategória:User es]] [[id:Kategori:User es]] [[io:Category:User es]] [[ja:Category:User es]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es]] [[ko:분류:사용자 es]] [[lb:Category:User es]] [[li:Kategorie:Gebroeker es]] [[lt:Kategorija:User es]] [[lv:Kategorija:User es]] [[ms:Kategori:User es]] [[na:Category:User es]] [[nds:Kategorie:User es]] [[nl:Categorie:Gebruiker es]] [[no:Kategori:Bruker es]] [[oc:Categoria:Utilisator es]] [[pap:Category:User es]] [[pl:Kategoria:User es]] [[pt:Categoria:Usuário es]] [[qu:Categoría:Ruwaq:es]] [[ru:Категория:User es]] [[scn:Category:User es]] [[simple:Category:User es]] [[sk:Kategória:User es]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es]] [[sq:Category:User es]] [[sr:Категорија:Корисник es]] [[su:Kategori:User es]] [[sv:Kategori:Användare es]] [[th:หมวดหมู่:User es]] [[tl:Category:User es]] [[tr:Kategori:User es]] [[wa:Categoreye:Uzeus es]] [[zh:Category:Es 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es]] [[zh-yue:Category:User es]] 11587 2006-12-19T19:41:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer es]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User es]] [[an:Categoría:Usuario es]] [[ar:تصنيف:مستخدمون es]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[az:Kateqoriya:User es]] [[be:Катэгорыя:User es]] [[br:Rummad:Implijer es]] [[bs:Kategorija:User es]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Español]] [[chr:Category:User es]] [[cs:Kategorie:User es]] [[cv:Категори:User es]] [[cy:Categori:User es]] [[da:Kategori:Brugere es]] [[de:Kategorie:User es]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης es]] [[en:Category:User es]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[et:Kategooria:User es]] [[eu:Kategoria:Gaztelania (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User es]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es]] [[gl:Category:Usuario es]] [[gn:Categoría:User es]] [[he:קטגוריה:User es]] [[hsb:Kategorija:User es]] [[hu:Kategória:User es]] [[id:Kategori:User es]] [[io:Category:User es]] [[ja:Category:User es]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es]] [[ko:분류:사용자 es]] [[lb:Category:User es]] [[li:Kategorie:Gebroeker es]] [[lt:Kategorija:User es]] [[lv:Kategorija:User es]] [[ms:Kategori:User es]] [[na:Category:User es]] [[nds:Kategorie:User es]] [[nl:Categorie:Gebruiker es]] [[no:Kategori:Bruker es]] [[oc:Categoria:Utilisator es]] [[pap:Category:User es]] [[pdc:Category:Benutzer es]] [[pl:Kategoria:User es]] [[pt:Categoria:Usuário es]] [[qu:Categoría:Ruwaq:es]] [[ru:Категория:User es]] [[scn:Category:User es]] [[simple:Category:User es]] [[sk:Kategória:User es]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es]] [[sq:Category:User es]] [[sr:Категорија:Корисник es]] [[su:Kategori:User es]] [[sv:Kategori:Användare es]] [[th:หมวดหมู่:User es]] [[tl:Category:User es]] [[tr:Kategori:User es]] [[wa:Categoreye:Uzeus es]] [[zh:Category:Es 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es]] [[zh-yue:Category:User es]] 1554 2140 2005-12-04T21:03:29Z Taichi 16 [[Category:Wikipedia:Wikipedistas]] 2634 2006-01-24T08:02:48Z Kazem 55 interwikis This is a category for finding users who speak various languages, along with their level of proficiency in each language. To find out more about this system, and how to add yourself to the relevant categories, see '''[[Wikipedia:Babel]]'''. See also: [[:en:Wikipedia:Translators available]], [[:en:Wikipedia:Wikipedians/Translators]], [[:en:Wikipedia:List of Wikipedians by language]]. [[als:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[ar:تصنيف:المستخدمين حسب اللغات]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma]] [[be:Катэгорыя:User languages]] [[br:Rummad:Wikipedourien dre o yezhoù]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma]] [[cs:Kategorie:Wikipedisté podle jazyka]] [[csb:Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] [[cy:Category:Ieithoedd defnyddwyr]] [[da:Kategori:Wikipedianere efter sprogkundskaber]] [[de:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[eo:Kategorio:Vikipediistoj laŭ lingvo]] [[en:Category:User languages]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma]] [[fi:Luokka:Käyttäjien kielet]] [[fr:Catégorie:Wikipédiens par langue]] [[ga:Rang:Teangacha na n-úsáideoirí]] [[gl:Category:Usuarios por lingua]] [[he:קטגוריה:ויקיפדיה: כישורי שפה]] [[ht:Category:Lang User]] [[hu:Kategória:Felhasználók nyelvei]] [[id:Kategori:Bahasa-bahasa pengguna]] [[it:Categoria:Utenti per lingua]] [[ja:Category:言語別の利用者]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელის ენები]] [[ko:분류:언어별 사용자]] [[kw:Category:Yethow devnydhyoryon]] [[la:Categoria:Linguae usorum]] [[lv:Category:Lietotāju valodas]] [[mi:Category:Wikipedia multilingual coordination]] [[mn:Category:Babel]] [[na:Category:Wikipedia:Babel]] [[nds:Kategorie:Brukers na Spraak]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Babel]] [[no:Kategori:Wikipedia-brukere etter språk]] [[pl:Kategoria:Babel]] [[pt:Categoria:Usuários línguas]] [[ro:Categorie:Limbi_vorbite_de_utilizatori]] [[ru:Категория:Википедия:Участники по языкам]] [[scn:Category:User languages]] [[simple:Category:Users by language]] [[sk:Kategória:Redaktori podľa jazykov]] [[sl:Category:Uporabniški jeziki]] [[sr:Категорија:Језичке кутијице]] [[th:Category:ผู้ใช้แยกตามภาษา]] [[tl:Category:Mga tagagamit ayon sa wika]] [[tr:Kategori:Konuşabildikleri diller göre Vikipedistler]] [[uk:Категорія:User languages]] [[wa:Categoreye:Lingaedjes des uzeus]] [[zh:Category:用户语言]] 2635 2006-01-24T08:10:38Z Kazem 55 Ver artkolos en wikipedia en ingles para maz informasion : '''[[:en:Wikipedia:Babel]]''',[[:en:Wikipedia:Translators available]], [[:en:Wikipedia:Wikipedians/Translators]], [[:en:Wikipedia:List of Wikipedians by language]]. [[als:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[ar:تصنيف:المستخدمين حسب اللغات]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma]] [[be:Катэгорыя:User languages]] [[br:Rummad:Wikipedourien dre o yezhoù]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma]] [[cs:Kategorie:Wikipedisté podle jazyka]] [[csb:Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] [[cy:Category:Ieithoedd defnyddwyr]] [[da:Kategori:Wikipedianere efter sprogkundskaber]] [[de:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[eo:Kategorio:Vikipediistoj laŭ lingvo]] [[en:Category:User languages]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma]] [[fi:Luokka:Käyttäjien kielet]] [[fr:Catégorie:Wikipédiens par langue]] [[ga:Rang:Teangacha na n-úsáideoirí]] [[gl:Category:Usuarios por lingua]] [[he:קטגוריה:ויקיפדיה: כישורי שפה]] [[ht:Category:Lang User]] [[hu:Kategória:Felhasználók nyelvei]] [[id:Kategori:Bahasa-bahasa pengguna]] [[it:Categoria:Utenti per lingua]] [[ja:Category:言語別の利用者]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელის ენები]] [[ko:분류:언어별 사용자]] [[kw:Category:Yethow devnydhyoryon]] [[la:Categoria:Linguae usorum]] [[lv:Category:Lietotāju valodas]] [[mi:Category:Wikipedia multilingual coordination]] [[mn:Category:Babel]] [[na:Category:Wikipedia:Babel]] [[nds:Kategorie:Brukers na Spraak]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Babel]] [[no:Kategori:Wikipedia-brukere etter språk]] [[pl:Kategoria:Babel]] [[pt:Categoria:Usuários línguas]] [[ro:Categorie:Limbi_vorbite_de_utilizatori]] [[ru:Категория:Википедия:Участники по языкам]] [[scn:Category:User languages]] [[simple:Category:Users by language]] [[sk:Kategória:Redaktori podľa jazykov]] [[sl:Category:Uporabniški jeziki]] [[sr:Категорија:Језичке кутијице]] [[th:Category:ผู้ใช้แยกตามภาษา]] [[tl:Category:Mga tagagamit ayon sa wika]] [[tr:Kategori:Konuşabildikleri diller göre Vikipedistler]] [[uk:Категорія:User languages]] [[wa:Categoreye:Lingaedjes des uzeus]] [[zh:Category:用户语言]] 2636 2006-01-24T09:15:52Z Kazem 55 Ver artkolos para maz informasion en wikipedia: en ingles '''[[:en:Wikipedia:Babel]]''' o espanyol '''[[:es:Wikipedia:Babel]]'''. [[als:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[ar:تصنيف:المستخدمين حسب اللغات]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma]] [[be:Катэгорыя:User languages]] [[br:Rummad:Wikipedourien dre o yezhoù]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma]] [[cs:Kategorie:Wikipedisté podle jazyka]] [[csb:Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] [[cy:Category:Ieithoedd defnyddwyr]] [[da:Kategori:Wikipedianere efter sprogkundskaber]] [[de:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[eo:Kategorio:Vikipediistoj laŭ lingvo]] [[en:Category:User languages]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma]] [[fi:Luokka:Käyttäjien kielet]] [[fr:Catégorie:Wikipédiens par langue]] [[ga:Rang:Teangacha na n-úsáideoirí]] [[gl:Category:Usuarios por lingua]] [[he:קטגוריה:ויקיפדיה: כישורי שפה]] [[ht:Category:Lang User]] [[hu:Kategória:Felhasználók nyelvei]] [[id:Kategori:Bahasa-bahasa pengguna]] [[it:Categoria:Utenti per lingua]] [[ja:Category:言語別の利用者]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელის ენები]] [[ko:분류:언어별 사용자]] [[kw:Category:Yethow devnydhyoryon]] [[la:Categoria:Linguae usorum]] [[lv:Category:Lietotāju valodas]] [[mi:Category:Wikipedia multilingual coordination]] [[mn:Category:Babel]] [[na:Category:Wikipedia:Babel]] [[nds:Kategorie:Brukers na Spraak]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Babel]] [[no:Kategori:Wikipedia-brukere etter språk]] [[pl:Kategoria:Babel]] [[pt:Categoria:Usuários línguas]] [[ro:Categorie:Limbi_vorbite_de_utilizatori]] [[ru:Категория:Википедия:Участники по языкам]] [[scn:Category:User languages]] [[simple:Category:Users by language]] [[sk:Kategória:Redaktori podľa jazykov]] [[sl:Category:Uporabniški jeziki]] [[sr:Категорија:Језичке кутијице]] [[th:Category:ผู้ใช้แยกตามภาษา]] [[tl:Category:Mga tagagamit ayon sa wika]] [[tr:Kategori:Konuşabildikleri diller göre Vikipedistler]] [[uk:Категорія:User languages]] [[wa:Categoreye:Lingaedjes des uzeus]] [[zh:Category:用户语言]] 1555 2141 2005-12-04T21:05:00Z Taichi 16 [[Category:User en]] 9252 2006-10-10T03:54:42Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, ast, be, ca, cs, csb, cv, da, de, en, es, eu, fa, fi, fr, ga, gl, he, hu, id, it, ja, ko, la, lb, li, lv, mi, na, nah, nds, nds-nl, nl, no, oc, pap, pl, pt, ru, scn, sco, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zh, zh-yue [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-2]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[be:Катэгорыя:User en-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2]] [[cv:Категори:User en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila ertainean]] [[fa:رده:User en-2]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-2]] [[gl:Category:Usuario en-2]] [[he:קטגוריה:User en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[la:Categoria:Usor en-2]] [[lb:Category:User en-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-2]] [[lv:Kategorija:User en-2]] [[mi:Category:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[oc:Categoria:User en-2]] [[pap:Category:User en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[scn:Category:User en-2]] [[sco:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-2]] [[sr:Категорија:Корисник en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[th:หมวดหมู่:User en-2]] [[tr:Kategori:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-2]] 9889 2006-10-14T19:29:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User en-2]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-2]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[be:Катэгорыя:User en-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2]] [[cv:Категори:User en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila ertainean]] [[fa:رده:User en-2]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-2]] [[gl:Category:Usuario en-2]] [[he:קטגוריה:User en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[la:Categoria:Usor en-2]] [[lb:Category:User en-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-2]] [[lt:Kategorija:User en-2]] [[lv:Kategorija:User en-2]] [[mi:Category:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[oc:Categoria:User en-2]] [[pap:Category:User en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[scn:Category:User en-2]] [[sco:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-2]] [[sr:Категорија:Корисник en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[th:หมวดหมู่:User en-2]] [[tr:Kategori:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-2]] 10294 2006-10-21T02:44:01Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, io, simple, sq, su [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-2]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[be:Катэгорыя:User en-2]] [[bs:Kategorija:User en-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2]] [[cv:Категори:User en-2]] [[cy:Categori:User en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila ertainean]] [[fa:رده:User en-2]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-2]] [[gl:Category:Usuario en-2]] [[he:קטגוריה:User en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[io:Category:User en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[la:Categoria:Usor en-2]] [[lb:Category:User en-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-2]] [[lt:Kategorija:User en-2]] [[lv:Kategorija:User en-2]] [[mi:Category:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[oc:Categoria:User en-2]] [[pap:Category:User en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[scn:Category:User en-2]] [[sco:Category:User en-2]] [[simple:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-2]] [[sq:Category:User en-2]] [[sr:Категорија:Корисник en-2]] [[su:Kategori:User en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[th:หมวดหมู่:User en-2]] [[tr:Kategori:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-2]] 11059 2006-11-26T19:49:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User en-2]], [[ia:Categoria:Usator en-2]], [[ru-sib:Category:User en-2]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-2]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[be:Катэгорыя:User en-2]] [[bs:Kategorija:User en-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2]] [[cv:Категори:User en-2]] [[cy:Categori:User en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila ertainean]] [[fa:رده:User en-2]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-2]] [[gl:Category:Usuario en-2]] [[he:קטגוריה:User en-2]] [[hsb:Kategorija:User en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[ia:Categoria:Usator en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[io:Category:User en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[la:Categoria:Usor en-2]] [[lb:Category:User en-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-2]] [[lt:Kategorija:User en-2]] [[lv:Kategorija:User en-2]] [[mi:Category:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[oc:Categoria:User en-2]] [[pap:Category:User en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[ru-sib:Category:User en-2]] [[scn:Category:User en-2]] [[sco:Category:User en-2]] [[simple:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-2]] [[sq:Category:User en-2]] [[sr:Категорија:Корисник en-2]] [[su:Kategori:User en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[th:หมวดหมู่:User en-2]] [[tr:Kategori:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-2]] 11134 2006-11-30T03:04:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[et:Kategooria:User en-2]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-2]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[be:Катэгорыя:User en-2]] [[bs:Kategorija:User en-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2]] [[cv:Категори:User en-2]] [[cy:Categori:User en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[et:Kategooria:User en-2]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila ertainean]] [[fa:رده:User en-2]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-2]] [[gl:Category:Usuario en-2]] [[he:קטגוריה:User en-2]] [[hsb:Kategorija:User en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[ia:Categoria:Usator en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[io:Category:User en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[la:Categoria:Usor en-2]] [[lb:Category:User en-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-2]] [[lt:Kategorija:User en-2]] [[lv:Kategorija:User en-2]] [[mi:Category:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[oc:Categoria:User en-2]] [[pap:Category:User en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[ru-sib:Category:User en-2]] [[scn:Category:User en-2]] [[sco:Category:User en-2]] [[simple:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-2]] [[sq:Category:User en-2]] [[sr:Категорија:Корисник en-2]] [[su:Kategori:User en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[th:หมวดหมู่:User en-2]] [[tr:Kategori:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-2]] 11210 2006-12-10T20:43:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-2]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-2]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[be:Катэгорыя:User en-2]] [[bs:Kategorija:User en-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2]] [[cv:Категори:User en-2]] [[cy:Categori:User en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[et:Kategooria:User en-2]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila ertainean]] [[fa:رده:User en-2]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-2]] [[gl:Category:Usuario en-2]] [[he:קטגוריה:User en-2]] [[hsb:Kategorija:User en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[ia:Categoria:Usator en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[io:Category:User en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[la:Categoria:Usor en-2]] [[lb:Category:User en-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-2]] [[lt:Kategorija:User en-2]] [[lv:Kategorija:User en-2]] [[mi:Category:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[oc:Categoria:User en-2]] [[pap:Category:User en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[ru-sib:Category:User en-2]] [[scn:Category:User en-2]] [[sco:Category:User en-2]] [[simple:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-2]] [[sq:Category:User en-2]] [[sr:Категорија:Корисник en-2]] [[su:Kategori:User en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[th:หมวดหมู่:User en-2]] [[tr:Kategori:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-2]] 11575 2006-12-19T18:20:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer en-2]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-2]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[be:Катэгорыя:User en-2]] [[bs:Kategorija:User en-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2]] [[cv:Категори:User en-2]] [[cy:Categori:User en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[et:Kategooria:User en-2]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila ertainean]] [[fa:رده:User en-2]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-2]] [[gl:Category:Usuario en-2]] [[he:קטגוריה:User en-2]] [[hsb:Kategorija:User en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[ia:Categoria:Usator en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[io:Category:User en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[la:Categoria:Usor en-2]] [[lb:Category:User en-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-2]] [[lt:Kategorija:User en-2]] [[lv:Kategorija:User en-2]] [[mi:Category:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[oc:Categoria:User en-2]] [[pap:Category:User en-2]] [[pdc:Category:Benutzer en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[ru-sib:Category:User en-2]] [[scn:Category:User en-2]] [[sco:Category:User en-2]] [[simple:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-2]] [[sq:Category:User en-2]] [[sr:Категорија:Корисник en-2]] [[su:Kategori:User en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[th:หมวดหมู่:User en-2]] [[tr:Kategori:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-2]] 1556 2142 2005-12-04T21:05:42Z Taichi 16 [[Category:Usuarios por lingua]] 9255 2006-10-10T04:15:43Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, ast, az, be, bg, br, ca, ce, chr, cs, csb, cv, cy, da, de, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fo, fr, ga, gl, gn, he, hu, id, it, ja, jbo, ka, kk, ko, ky, la, li, lt, lv, mi, mn, na, nah, nap, nds, nds-nl, nl, no, oc, pap, pl, pt, [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker en]] [[als:Kategorie:User en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[az:Kateqoriya:User en]] [[be:Катэгорыя:User en]] [[bg:Категория:Потребител en]] [[br:Rummad:Implijer en]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[ce:Категория:User en]] [[chr:Category:User en]] [[cs:Kategorie:User en]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[cv:Категори:User en]] [[cy:Categori:User en]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[en:Category:User en]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[et:Kategooria:User en]] [[eu:Kategoria:Ingelesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User en]] [[fi:Luokka:User en]] [[fo:Bólkur:Brúkari en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en]] [[gl:Category:Usuario en]] [[gn:Categoría:User en]] [[he:קטגוריה:User en]] [[hu:Kategória:User en]] [[id:Kategori:User en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[ja:Category:User en]] [[jbo:Category:pilno en]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en]] [[kk:Category:User en]] [[ko:분류:사용자 en]] [[ky:Category:User en]] [[la:Categoria:Usor en]] [[li:Kategorie:Gebroeker en]] [[lt:Kategorija:User en]] [[lv:Kategorija:User en]] [[mi:Category:User en]] [[mn:Category:User en]] [[na:Category:User en]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en]] [[nap:Categoria:Utenti en]] [[nds:Kategorie:User en]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en]] [[nl:Categorie:Gebruiker en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[oc:Categoria:Utilisator en]] [[pap:Category:User en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pt:Categoria:Usuário en]] [[ru:Категория:User en]] [[scn:Category:User en]] [[sco:Category:User en]] [[sd:Category:User en]] [[se:Category:User en]] [[sk:Kategória:User en]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en]] [[sr:Категорија:Корисник en]] [[sv:Kategori:Användare en]] [[th:หมวดหมู่:User en]] [[tk:Category:User en]] [[tl:Category:User en]] [[tr:Kategori:User en]] [[uk:Категорія:User en]] [[uz:Category:User en]] [[wa:Categoreye:Uzeus en]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en]] [[zh:Category:En 使用者]] [[zh-yue:Category:User en]] 10291 2006-10-21T02:10:00Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, io, simple, sq, su [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker en]] [[als:Kategorie:User en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[az:Kateqoriya:User en]] [[be:Катэгорыя:User en]] [[bg:Категория:Потребител en]] [[br:Rummad:Implijer en]] [[bs:Kategorija:User en]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[ce:Категория:User en]] [[chr:Category:User en]] [[cs:Kategorie:User en]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[cv:Категори:User en]] [[cy:Categori:User en]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[en:Category:User en]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[et:Kategooria:User en]] [[eu:Kategoria:Ingelesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User en]] [[fi:Luokka:User en]] [[fo:Bólkur:Brúkari en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en]] [[gl:Category:Usuario en]] [[gn:Categoría:User en]] [[he:קטגוריה:User en]] [[hu:Kategória:User en]] [[id:Kategori:User en]] [[io:Category:User en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[ja:Category:User en]] [[jbo:Category:pilno en]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en]] [[kk:Category:User en]] [[ko:분류:사용자 en]] [[ky:Category:User en]] [[la:Categoria:Usor en]] [[li:Kategorie:Gebroeker en]] [[lt:Kategorija:User en]] [[lv:Kategorija:User en]] [[mi:Category:User en]] [[mn:Category:User en]] [[na:Category:User en]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en]] [[nap:Categoria:Utenti en]] [[nds:Kategorie:User en]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en]] [[nl:Categorie:Gebruiker en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[oc:Categoria:Utilisator en]] [[pap:Category:User en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pt:Categoria:Usuário en]] [[ru:Категория:User en]] [[scn:Category:User en]] [[sco:Category:User en]] [[sd:Category:User en]] [[se:Category:User en]] [[simple:Category:User en]] [[sk:Kategória:User en]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en]] [[sq:Category:User en]] [[sr:Категорија:Корисник en]] [[su:Kategori:User en]] [[sv:Kategori:Användare en]] [[th:หมวดหมู่:User en]] [[tk:Category:User en]] [[tl:Category:User en]] [[tr:Kategori:User en]] [[uk:Категорія:User en]] [[uz:Category:User en]] [[wa:Categoreye:Uzeus en]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en]] [[zh:Category:En 使用者]] [[zh-yue:Category:User en]] 10612 2006-10-23T19:22:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru-sib:Category:User en]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker en]] [[als:Kategorie:User en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[az:Kateqoriya:User en]] [[be:Катэгорыя:User en]] [[bg:Категория:Потребител en]] [[br:Rummad:Implijer en]] [[bs:Kategorija:User en]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[ce:Категория:User en]] [[chr:Category:User en]] [[cs:Kategorie:User en]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[cv:Категори:User en]] [[cy:Categori:User en]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[en:Category:User en]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[et:Kategooria:User en]] [[eu:Kategoria:Ingelesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User en]] [[fi:Luokka:User en]] [[fo:Bólkur:Brúkari en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en]] [[gl:Category:Usuario en]] [[gn:Categoría:User en]] [[he:קטגוריה:User en]] [[hu:Kategória:User en]] [[id:Kategori:User en]] [[io:Category:User en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[ja:Category:User en]] [[jbo:Category:pilno en]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en]] [[kk:Category:User en]] [[ko:분류:사용자 en]] [[ky:Category:User en]] [[la:Categoria:Usor en]] [[li:Kategorie:Gebroeker en]] [[lt:Kategorija:User en]] [[lv:Kategorija:User en]] [[mi:Category:User en]] [[mn:Category:User en]] [[na:Category:User en]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en]] [[nap:Categoria:Utenti en]] [[nds:Kategorie:User en]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en]] [[nl:Categorie:Gebruiker en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[oc:Categoria:Utilisator en]] [[pap:Category:User en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pt:Categoria:Usuário en]] [[ru:Категория:User en]] [[ru-sib:Category:User en]] [[scn:Category:User en]] [[sco:Category:User en]] [[sd:Category:User en]] [[se:Category:User en]] [[simple:Category:User en]] [[sk:Kategória:User en]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en]] [[sq:Category:User en]] [[sr:Категорија:Корисник en]] [[su:Kategori:User en]] [[sv:Kategori:Användare en]] [[th:หมวดหมู่:User en]] [[tk:Category:User en]] [[tl:Category:User en]] [[tr:Kategori:User en]] [[uk:Категорія:User en]] [[uz:Category:User en]] [[wa:Categoreye:Uzeus en]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en]] [[zh:Category:En 使用者]] [[zh-yue:Category:User en]] 11061 2006-11-26T20:13:06Z Escarbot 108 robot Añadido: ceb, hsb, ia, vi, wuu, zh-classical [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker en]] [[als:Kategorie:User en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[az:Kateqoriya:User en]] [[be:Катэгорыя:User en]] [[bg:Категория:Потребител en]] [[br:Rummad:Implijer en]] [[bs:Kategorija:User en]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[ce:Категория:User en]] [[ceb:Category:User en]] [[chr:Category:User en]] [[cs:Kategorie:User en]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[cv:Категори:User en]] [[cy:Categori:User en]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[en:Category:User en]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[et:Kategooria:User en]] [[eu:Kategoria:Ingelesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User en]] [[fi:Luokka:User en]] [[fo:Bólkur:Brúkari en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en]] [[gl:Category:Usuario en]] [[gn:Categoría:User en]] [[he:קטגוריה:User en]] [[hsb:Kategorija:User en]] [[hu:Kategória:User en]] [[ia:Categoria:Usator en]] [[id:Kategori:User en]] [[io:Category:User en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[ja:Category:User en]] [[jbo:Category:pilno en]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en]] [[kk:Category:User en]] [[ko:분류:사용자 en]] [[ky:Category:User en]] [[la:Categoria:Usor en]] [[li:Kategorie:Gebroeker en]] [[lt:Kategorija:User en]] [[lv:Kategorija:User en]] [[mi:Category:User en]] [[mn:Category:User en]] [[na:Category:User en]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en]] [[nap:Categoria:Utenti en]] [[nds:Kategorie:User en]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en]] [[nl:Categorie:Gebruiker en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[oc:Categoria:Utilisator en]] [[pap:Category:User en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pt:Categoria:Usuário en]] [[ru:Категория:User en]] [[ru-sib:Category:User en]] [[scn:Category:User en]] [[sco:Category:User en]] [[sd:Category:User en]] [[se:Category:User en]] [[simple:Category:User en]] [[sk:Kategória:User en]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en]] [[sq:Category:User en]] [[sr:Категорија:Корисник en]] [[su:Kategori:User en]] [[sv:Kategori:Användare en]] [[th:หมวดหมู่:User en]] [[tk:Category:User en]] [[tl:Category:User en]] [[tr:Kategori:User en]] [[uk:Категорія:User en]] [[uz:Category:User en]] [[vi:Thể loại:User en]] [[wa:Categoreye:Uzeus en]] [[wuu:Category:User en]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en]] [[zh:Category:En 使用者]] [[zh-classical:Category:User en]] [[zh-yue:Category:User en]] 11380 2006-12-14T22:04:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lb:Category:User en]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker en]] [[als:Kategorie:User en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[az:Kateqoriya:User en]] [[be:Катэгорыя:User en]] [[bg:Категория:Потребител en]] [[br:Rummad:Implijer en]] [[bs:Kategorija:User en]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[ce:Категория:User en]] [[ceb:Category:User en]] [[chr:Category:User en]] [[cs:Kategorie:User en]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[cv:Категори:User en]] [[cy:Categori:User en]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[en:Category:User en]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[et:Kategooria:User en]] [[eu:Kategoria:Ingelesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User en]] [[fi:Luokka:User en]] [[fo:Bólkur:Brúkari en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en]] [[gl:Category:Usuario en]] [[gn:Categoría:User en]] [[he:קטגוריה:User en]] [[hsb:Kategorija:User en]] [[hu:Kategória:User en]] [[ia:Categoria:Usator en]] [[id:Kategori:User en]] [[io:Category:User en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[ja:Category:User en]] [[jbo:Category:pilno en]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en]] [[kk:Санат:User en]] [[ko:분류:사용자 en]] [[ky:Category:User en]] [[la:Categoria:Usor en]] [[lb:Category:User en]] [[li:Kategorie:Gebroeker en]] [[lt:Kategorija:User en]] [[lv:Kategorija:User en]] [[mi:Category:User en]] [[mn:Category:User en]] [[na:Category:User en]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en]] [[nap:Categoria:Utenti en]] [[nds:Kategorie:User en]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en]] [[nl:Categorie:Gebruiker en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[oc:Categoria:Utilisator en]] [[pap:Category:User en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pt:Categoria:Usuário en]] [[ru:Категория:User en]] [[ru-sib:Category:User en]] [[scn:Category:User en]] [[sco:Category:User en]] [[sd:Category:User en]] [[se:Category:User en]] [[simple:Category:User en]] [[sk:Kategória:User en]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en]] [[sq:Category:User en]] [[sr:Категорија:Корисник en]] [[su:Kategori:User en]] [[sv:Kategori:Användare en]] [[th:หมวดหมู่:User en]] [[tk:Category:User en]] [[tl:Category:User en]] [[tr:Kategori:User en]] [[uk:Категорія:User en]] [[uz:Category:User en]] [[vi:Thể loại:User en]] [[wa:Categoreye:Uzeus en]] [[wuu:Category:User en]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en]] [[zh:Category:En 使用者]] [[zh-classical:Category:User en]] [[zh-yue:Category:User en]] 11576 2006-12-19T18:37:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer en]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker en]] [[als:Kategorie:User en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[az:Kateqoriya:User en]] [[be:Катэгорыя:User en]] [[bg:Категория:Потребител en]] [[br:Rummad:Implijer en]] [[bs:Kategorija:User en]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[ce:Категория:User en]] [[ceb:Category:User en]] [[chr:Category:User en]] [[cs:Kategorie:User en]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[cv:Категори:User en]] [[cy:Categori:User en]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[en:Category:User en]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[et:Kategooria:User en]] [[eu:Kategoria:Ingelesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User en]] [[fi:Luokka:User en]] [[fo:Bólkur:Brúkari en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en]] [[gl:Category:Usuario en]] [[gn:Categoría:User en]] [[he:קטגוריה:User en]] [[hsb:Kategorija:User en]] [[hu:Kategória:User en]] [[ia:Categoria:Usator en]] [[id:Kategori:User en]] [[io:Category:User en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[ja:Category:User en]] [[jbo:Category:pilno en]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en]] [[kk:Санат:User en]] [[ko:분류:사용자 en]] [[ky:Category:User en]] [[la:Categoria:Usor en]] [[lb:Category:User en]] [[li:Kategorie:Gebroeker en]] [[lt:Kategorija:User en]] [[lv:Kategorija:User en]] [[mi:Category:User en]] [[mn:Category:User en]] [[na:Category:User en]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en]] [[nap:Categoria:Utenti en]] [[nds:Kategorie:User en]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en]] [[nl:Categorie:Gebruiker en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[oc:Categoria:Utilisator en]] [[pap:Category:User en]] [[pdc:Category:Benutzer en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pt:Categoria:Usuário en]] [[ru:Категория:User en]] [[ru-sib:Category:User en]] [[scn:Category:User en]] [[sco:Category:User en]] [[sd:Category:User en]] [[se:Category:User en]] [[simple:Category:User en]] [[sk:Kategória:User en]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en]] [[sq:Category:User en]] [[sr:Категорија:Корисник en]] [[su:Kategori:User en]] [[sv:Kategori:Användare en]] [[th:หมวดหมู่:User en]] [[tk:Category:User en]] [[tl:Category:User en]] [[tr:Kategori:User en]] [[uk:Категорія:User en]] [[uz:Category:User en]] [[vi:Thể loại:User en]] [[wa:Categoreye:Uzeus en]] [[wuu:Category:User en]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en]] [[zh:Category:En 使用者]] [[zh-classical:Category:User en]] [[zh-yue:Category:User en]] 1557 2143 2005-12-04T21:08:24Z Taichi 16 [[Category:User lad]] 9455 2006-10-10T11:05:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lad-1]] [[Category:User lad]] [[en:Category:User lad-1]] 1558 2144 2005-12-04T21:09:19Z Taichi 16 [[Category:Usuarios por lingua]] 9456 2006-10-10T11:05:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lad]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[en:Category:User lad]] 1559 2145 2005-12-04T21:11:02Z Taichi 16 [[Category:User lad]] 1560 2146 2005-12-04T21:12:24Z Taichi 16 [[Category:User lad]] 9454 2006-10-10T11:05:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lad-3]] [[Category:User lad]] [[en:Category:User lad-3]] 1561 2148 2005-12-04T21:13:59Z Taichi 16 [[Category:User lad]] 1562 2149 2005-12-04T21:16:40Z Taichi 16 [[Category:User en]] 9253 2006-10-10T04:03:22Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, ast, be, ca, cs, csb, cv, da, de, en, es, eu, fa, fi, fr, ga, gl, he, hu, id, it, ja, ka, ko, la, li, mi, na, nah, nds, nds-nl, nl, no, oc, pap, pl, pt, ru, scn, sco, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, wa, zh, zh-yue [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-1]] [[als:Kategorie:User en-1]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básicu]] [[be:Катэгорыя:User en-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-1]] [[cs:Kategorie:User en-1]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-1]] [[cv:Категори:User en-1]] [[da:Kategori:Brugere en-1]] [[de:Kategorie:User en-1]] [[en:Category:User en-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básico]] [[eu:Kategoria:Ingelesa oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User en-1]] [[fi:Luokka:User en-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-1]] [[gl:Category:Usuario en-1]] [[he:קטגוריה:User en-1]] [[hu:Kategória:User en-1]] [[id:Kategori:User en-1]] [[it:Categoria:Utenti en-1]] [[ja:Category:User en-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-1]] [[ko:분류:사용자 en-1]] [[la:Categoria:Usor en-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-1]] [[mi:Category:User en-1]] [[na:Category:User en-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-1]] [[nds:Kategorie:User en-1]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-1]] [[no:Kategori:Bruker en-1]] [[oc:Categoria:Utilisator en-1]] [[pap:Category:User en-1]] [[pl:Kategoria:User en-1]] [[pt:Categoria:Usuário en-1]] [[ru:Категория:User en-1]] [[scn:Category:User en-1]] [[sco:Category:User en-1]] [[sk:Kategória:User en-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-1]] [[sr:Категорија:Корисник en-1]] [[sv:Kategori:Användare en-1]] [[th:หมวดหมู่:User en-1]] [[tr:Kategori:User en-1]] [[uk:Категорія:User en-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-1]] [[zh:Category:En-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-1]] 10293 2006-10-21T02:34:40Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, io, lt, lv, simple, sq, su [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-1]] [[als:Kategorie:User en-1]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básicu]] [[be:Катэгорыя:User en-1]] [[bs:Kategorija:User en-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-1]] [[cs:Kategorie:User en-1]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-1]] [[cv:Категори:User en-1]] [[cy:Categori:User en-1]] [[da:Kategori:Brugere en-1]] [[de:Kategorie:User en-1]] [[en:Category:User en-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básico]] [[eu:Kategoria:Ingelesa oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User en-1]] [[fi:Luokka:User en-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-1]] [[gl:Category:Usuario en-1]] [[he:קטגוריה:User en-1]] [[hu:Kategória:User en-1]] [[id:Kategori:User en-1]] [[io:Category:User en-1]] [[it:Categoria:Utenti en-1]] [[ja:Category:User en-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-1]] [[ko:분류:사용자 en-1]] [[la:Categoria:Usor en-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-1]] [[lt:Kategorija:User en-1]] [[lv:Kategorija:User en-1]] [[mi:Category:User en-1]] [[na:Category:User en-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-1]] [[nds:Kategorie:User en-1]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-1]] [[no:Kategori:Bruker en-1]] [[oc:Categoria:Utilisator en-1]] [[pap:Category:User en-1]] [[pl:Kategoria:User en-1]] [[pt:Categoria:Usuário en-1]] [[ru:Категория:User en-1]] [[scn:Category:User en-1]] [[sco:Category:User en-1]] [[simple:Category:User en-1]] [[sk:Kategória:User en-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-1]] [[sq:Category:User en-1]] [[sr:Категорија:Корисник en-1]] [[su:Kategori:User en-1]] [[sv:Kategori:Användare en-1]] [[th:หมวดหมู่:User en-1]] [[tr:Kategori:User en-1]] [[uk:Категорія:User en-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-1]] [[zh:Category:En-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-1]] 11060 2006-11-26T19:59:04Z Escarbot 108 robot Añadido: ceb, hsb, ia, ru-sib, tl, zh-classical [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-1]] [[als:Kategorie:User en-1]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básicu]] [[be:Катэгорыя:User en-1]] [[bs:Kategorija:User en-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-1]] [[ceb:Category:User en-1]] [[cs:Kategorie:User en-1]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-1]] [[cv:Категори:User en-1]] [[cy:Categori:User en-1]] [[da:Kategori:Brugere en-1]] [[de:Kategorie:User en-1]] [[en:Category:User en-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básico]] [[eu:Kategoria:Ingelesa oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User en-1]] [[fi:Luokka:User en-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-1]] [[gl:Category:Usuario en-1]] [[he:קטגוריה:User en-1]] [[hsb:Kategorija:User en-1]] [[hu:Kategória:User en-1]] [[ia:Categoria:Usator en-1]] [[id:Kategori:User en-1]] [[io:Category:User en-1]] [[it:Categoria:Utenti en-1]] [[ja:Category:User en-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-1]] [[ko:분류:사용자 en-1]] [[la:Categoria:Usor en-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-1]] [[lt:Kategorija:User en-1]] [[lv:Kategorija:User en-1]] [[mi:Category:User en-1]] [[na:Category:User en-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-1]] [[nds:Kategorie:User en-1]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-1]] [[no:Kategori:Bruker en-1]] [[oc:Categoria:Utilisator en-1]] [[pap:Category:User en-1]] [[pl:Kategoria:User en-1]] [[pt:Categoria:Usuário en-1]] [[ru:Категория:User en-1]] [[ru-sib:Category:User en-1]] [[scn:Category:User en-1]] [[sco:Category:User en-1]] [[simple:Category:User en-1]] [[sk:Kategória:User en-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-1]] [[sq:Category:User en-1]] [[sr:Категорија:Корисник en-1]] [[su:Kategori:User en-1]] [[sv:Kategori:Användare en-1]] [[th:หมวดหมู่:User en-1]] [[tl:Category:User en-1]] [[tr:Kategori:User en-1]] [[uk:Категорія:User en-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-1]] [[zh:Category:En-1 使用者]] [[zh-classical:Category:User en-1]] [[zh-yue:Category:User en-1]] 11212 2006-12-10T20:53:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-1]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-1]] [[als:Kategorie:User en-1]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básicu]] [[be:Катэгорыя:User en-1]] [[bs:Kategorija:User en-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-1]] [[ceb:Category:User en-1]] [[cs:Kategorie:User en-1]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-1]] [[cv:Категори:User en-1]] [[cy:Categori:User en-1]] [[da:Kategori:Brugere en-1]] [[de:Kategorie:User en-1]] [[en:Category:User en-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básico]] [[eu:Kategoria:Ingelesa oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User en-1]] [[fi:Luokka:User en-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-1]] [[gl:Category:Usuario en-1]] [[he:קטגוריה:User en-1]] [[hsb:Kategorija:User en-1]] [[hu:Kategória:User en-1]] [[ia:Categoria:Usator en-1]] [[id:Kategori:User en-1]] [[io:Category:User en-1]] [[it:Categoria:Utenti en-1]] [[ja:Category:User en-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-1]] [[ko:분류:사용자 en-1]] [[la:Categoria:Usor en-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-1]] [[lt:Kategorija:User en-1]] [[lv:Kategorija:User en-1]] [[mi:Category:User en-1]] [[na:Category:User en-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-1]] [[nds:Kategorie:User en-1]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker en-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-1]] [[no:Kategori:Bruker en-1]] [[oc:Categoria:Utilisator en-1]] [[pap:Category:User en-1]] [[pl:Kategoria:User en-1]] [[pt:Categoria:Usuário en-1]] [[ru:Категория:User en-1]] [[ru-sib:Category:User en-1]] [[scn:Category:User en-1]] [[sco:Category:User en-1]] [[simple:Category:User en-1]] [[sk:Kategória:User en-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-1]] [[sq:Category:User en-1]] [[sr:Категорија:Корисник en-1]] [[su:Kategori:User en-1]] [[sv:Kategori:Användare en-1]] [[th:หมวดหมู่:User en-1]] [[tl:Category:User en-1]] [[tr:Kategori:User en-1]] [[uk:Категорія:User en-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-1]] [[zh:Category:En-1 使用者]] [[zh-classical:Category:User en-1]] [[zh-yue:Category:User en-1]] 1563 2150 2005-12-04T21:17:59Z Taichi 16 [[Category:User en]] 9235 2006-10-10T02:31:22Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, ast, be, ca, cs, csb, cv, da, de, en, es, eu, fa, fi, fr, ga, gl, he, hu, id, it, ja, ko, la, li, lv, mi, na, nah, nds, nl, no, oc, pap, pl, pt, ru, scn, sco, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zh, zh-yue [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User en-3]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[gl:Category:Usuario en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-3]] [[lv:Kategorija:User en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[oc:Categoria:Utilisator en-3]] [[pap:Category:User en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sr:Категорија:Корисник en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-3]] 9888 2006-10-14T19:21:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User en-3]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User en-3]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[gl:Category:Usuario en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-3]] [[lt:Kategorija:User en-3]] [[lv:Kategorija:User en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[oc:Categoria:Utilisator en-3]] [[pap:Category:User en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sr:Категорија:Корисник en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-3]] 10292 2006-10-21T02:25:21Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, io, simple, sq, su [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[bs:Kategorija:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[cy:Categori:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User en-3]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[gl:Category:Usuario en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[io:Category:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-3]] [[lt:Kategorija:User en-3]] [[lv:Kategorija:User en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[oc:Categoria:Utilisator en-3]] [[pap:Category:User en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[simple:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sq:Category:User en-3]] [[sr:Категорија:Корисник en-3]] [[su:Kategori:User en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-3]] 10700 2006-10-28T03:25:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sw:Category:User en-3]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[bs:Kategorija:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[cy:Categori:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User en-3]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[gl:Category:Usuario en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[io:Category:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-3]] [[lt:Kategorija:User en-3]] [[lv:Kategorija:User en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[oc:Categoria:Utilisator en-3]] [[pap:Category:User en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[simple:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sq:Category:User en-3]] [[sr:Категорија:Корисник en-3]] [[su:Kategori:User en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[sw:Category:User en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-3]] 11058 2006-11-26T19:41:56Z Escarbot 108 robot Añadido: hsb, ia, wuu, zh-classical [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[bs:Kategorija:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[cy:Categori:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User en-3]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[gl:Category:Usuario en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hsb:Kategorija:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[ia:Categoria:Usator en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[io:Category:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-3]] [[lt:Kategorija:User en-3]] [[lv:Kategorija:User en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[oc:Categoria:Utilisator en-3]] [[pap:Category:User en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[simple:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sq:Category:User en-3]] [[sr:Категорија:Корисник en-3]] [[su:Kategori:User en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[sw:Category:User en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[wuu:Category:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] [[zh-classical:Category:User en-3]] [[zh-yue:Category:User en-3]] 11133 2006-11-30T02:53:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[et:Kategooria:User en-3]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[bs:Kategorija:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[cy:Categori:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[et:Kategooria:User en-3]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User en-3]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[gl:Category:Usuario en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hsb:Kategorija:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[ia:Categoria:Usator en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[io:Category:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-3]] [[lt:Kategorija:User en-3]] [[lv:Kategorija:User en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[oc:Categoria:Utilisator en-3]] [[pap:Category:User en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[simple:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sq:Category:User en-3]] [[sr:Категорија:Корисник en-3]] [[su:Kategori:User en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[sw:Category:User en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[wuu:Category:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] [[zh-classical:Category:User en-3]] [[zh-yue:Category:User en-3]] 11209 2006-12-10T20:34:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bg:Категория:Потребител en-3]], [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-3]], [[vi:Thể loại:User en-3]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[bg:Категория:Потребител en-3]] [[bs:Kategorija:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[cy:Categori:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[et:Kategooria:User en-3]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User en-3]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[gl:Category:Usuario en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hsb:Kategorija:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[ia:Categoria:Usator en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[io:Category:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-3]] [[lt:Kategorija:User en-3]] [[lv:Kategorija:User en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[oc:Categoria:Utilisator en-3]] [[pap:Category:User en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[simple:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sq:Category:User en-3]] [[sr:Категорија:Корисник en-3]] [[su:Kategori:User en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[sw:Category:User en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[vi:Thể loại:User en-3]] [[wuu:Category:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] [[zh-classical:Category:User en-3]] [[zh-yue:Category:User en-3]] 11574 2006-12-19T18:10:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer en-3]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[bg:Категория:Потребител en-3]] [[bs:Kategorija:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[cy:Categori:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[et:Kategooria:User en-3]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User en-3]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[gl:Category:Usuario en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hsb:Kategorija:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[ia:Categoria:Usator en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[io:Category:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-3]] [[lt:Kategorija:User en-3]] [[lv:Kategorija:User en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[oc:Categoria:Utilisator en-3]] [[pap:Category:User en-3]] [[pdc:Category:Benutzer en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[simple:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sq:Category:User en-3]] [[sr:Категорија:Корисник en-3]] [[su:Kategori:User en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[sw:Category:User en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[vi:Thể loại:User en-3]] [[wuu:Category:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] [[zh-classical:Category:User en-3]] [[zh-yue:Category:User en-3]] 1564 2151 2005-12-04T21:19:29Z Taichi 16 [[Category:User es]] 9257 2006-10-10T04:30:13Z Escarbot 108 robot Añadido: an, ar, be, cs, da, de, en, es, eu, fr, gl, he, hu, ja, ka, ko, lb, li, na, nah, nl, no, oc, pap, pl, sk, sl, sr, tr, wa, zh, zh-min-nan, zh-yue [[Category:User es]] [[an:Categoría:Usuario es-1]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-1]] [[be:Катэгорыя:User es-1]] [[cs:Kategorie:User es-1]] [[da:Kategori:Brugere es-1]] [[de:Kategorie:User es-1]] [[en:Category:User es-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español básico]] [[eu:Kategoria:Gaztelania oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-1]] [[gl:Category:Usuario es-1]] [[he:קטגוריה:User es-1]] [[hu:Kategória:User es-1]] [[ja:Category:User es-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-1]] [[ko:분류:사용자 es-1]] [[lb:Category:User es-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker es-1]] [[na:Category:User es-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli es-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-1]] [[no:Kategori:Bruker es-1]] [[oc:Categoria:Utilisator es-1]] [[pap:Category:User es-1]] [[pl:Kategoria:User es-1]] [[sk:Kategória:User es-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-1]] [[sr:Категорија:Корисник es-1]] [[tr:Kategori:User es-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-1]] [[zh:Category:Es-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es-1]] [[zh-yue:Category:User es-1]] 10030 2006-10-19T05:29:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User es-1]] [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-1]] [[an:Categoría:Usuario es-1]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-1]] [[be:Катэгорыя:User es-1]] [[cs:Kategorie:User es-1]] [[da:Kategori:Brugere es-1]] [[de:Kategorie:User es-1]] [[en:Category:User es-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español básico]] [[eu:Kategoria:Gaztelania oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-1]] [[gl:Category:Usuario es-1]] [[he:קטגוריה:User es-1]] [[hu:Kategória:User es-1]] [[ja:Category:User es-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-1]] [[ko:분류:사용자 es-1]] [[lb:Category:User es-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker es-1]] [[na:Category:User es-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli es-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-1]] [[no:Kategori:Bruker es-1]] [[oc:Categoria:Utilisator es-1]] [[pap:Category:User es-1]] [[pl:Kategoria:User es-1]] [[sk:Kategória:User es-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-1]] [[sr:Категорија:Корисник es-1]] [[tr:Kategori:User es-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-1]] [[zh:Category:Es-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es-1]] [[zh-yue:Category:User es-1]] 10313 2006-10-21T04:28:15Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, fi, id, io, lt, lv, nds, simple, sq, su [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-1]] [[an:Categoría:Usuario es-1]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-1]] [[be:Катэгорыя:User es-1]] [[bs:Kategorija:User es-1]] [[cs:Kategorie:User es-1]] [[cy:Categori:User es-1]] [[da:Kategori:Brugere es-1]] [[de:Kategorie:User es-1]] [[en:Category:User es-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español básico]] [[eu:Kategoria:Gaztelania oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User es-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-1]] [[gl:Category:Usuario es-1]] [[he:קטגוריה:User es-1]] [[hu:Kategória:User es-1]] [[id:Kategori:User es-1]] [[io:Category:User es-1]] [[ja:Category:User es-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-1]] [[ko:분류:사용자 es-1]] [[lb:Category:User es-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker es-1]] [[lt:Kategorija:User es-1]] [[lv:Kategorija:User es-1]] [[na:Category:User es-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli es-1]] [[nds:Kategorie:User es-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-1]] [[no:Kategori:Bruker es-1]] [[oc:Categoria:Utilisator es-1]] [[pap:Category:User es-1]] [[pl:Kategoria:User es-1]] [[simple:Category:User es-1]] [[sk:Kategória:User es-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-1]] [[sq:Category:User es-1]] [[sr:Категорија:Корисник es-1]] [[su:Kategori:User es-1]] [[tr:Kategori:User es-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-1]] [[zh:Category:Es-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es-1]] [[zh-yue:Category:User es-1]] 10611 2006-10-23T19:11:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru:Категория:User es-1]] [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-1]] [[an:Categoría:Usuario es-1]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-1]] [[be:Катэгорыя:User es-1]] [[bs:Kategorija:User es-1]] [[cs:Kategorie:User es-1]] [[cy:Categori:User es-1]] [[da:Kategori:Brugere es-1]] [[de:Kategorie:User es-1]] [[en:Category:User es-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español básico]] [[eu:Kategoria:Gaztelania oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User es-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-1]] [[gl:Category:Usuario es-1]] [[he:קטגוריה:User es-1]] [[hu:Kategória:User es-1]] [[id:Kategori:User es-1]] [[io:Category:User es-1]] [[ja:Category:User es-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-1]] [[ko:분류:사용자 es-1]] [[lb:Category:User es-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker es-1]] [[lt:Kategorija:User es-1]] [[lv:Kategorija:User es-1]] [[na:Category:User es-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli es-1]] [[nds:Kategorie:User es-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-1]] [[no:Kategori:Bruker es-1]] [[oc:Categoria:Utilisator es-1]] [[pap:Category:User es-1]] [[pl:Kategoria:User es-1]] [[ru:Категория:User es-1]] [[simple:Category:User es-1]] [[sk:Kategória:User es-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-1]] [[sq:Category:User es-1]] [[sr:Категорија:Корисник es-1]] [[su:Kategori:User es-1]] [[tr:Kategori:User es-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-1]] [[zh:Category:Es-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es-1]] [[zh-yue:Category:User es-1]] 11055 2006-11-26T19:21:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ceb:Category:User es-1]], [[hsb:Kategorija:User es-1]], [[tl:Category:User es-1]] [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-1]] [[an:Categoría:Usuario es-1]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-1]] [[be:Катэгорыя:User es-1]] [[bs:Kategorija:User es-1]] [[ceb:Category:User es-1]] [[cs:Kategorie:User es-1]] [[cy:Categori:User es-1]] [[da:Kategori:Brugere es-1]] [[de:Kategorie:User es-1]] [[en:Category:User es-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español básico]] [[eu:Kategoria:Gaztelania oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User es-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-1]] [[gl:Category:Usuario es-1]] [[he:קטגוריה:User es-1]] [[hsb:Kategorija:User es-1]] [[hu:Kategória:User es-1]] [[id:Kategori:User es-1]] [[io:Category:User es-1]] [[ja:Category:User es-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-1]] [[ko:분류:사용자 es-1]] [[lb:Category:User es-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker es-1]] [[lt:Kategorija:User es-1]] [[lv:Kategorija:User es-1]] [[na:Category:User es-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli es-1]] [[nds:Kategorie:User es-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-1]] [[no:Kategori:Bruker es-1]] [[oc:Categoria:Utilisator es-1]] [[pap:Category:User es-1]] [[pl:Kategoria:User es-1]] [[ru:Категория:User es-1]] [[simple:Category:User es-1]] [[sk:Kategória:User es-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-1]] [[sq:Category:User es-1]] [[sr:Категорија:Корисник es-1]] [[su:Kategori:User es-1]] [[tl:Category:User es-1]] [[tr:Kategori:User es-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-1]] [[zh:Category:Es-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es-1]] [[zh-yue:Category:User es-1]] 11207 2006-12-10T20:14:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-1]], [[fa:رده:User es-1]] [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-1]] [[an:Categoría:Usuario es-1]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-1]] [[be:Катэгорыя:User es-1]] [[bs:Kategorija:User es-1]] [[ceb:Category:User es-1]] [[cs:Kategorie:User es-1]] [[cy:Categori:User es-1]] [[da:Kategori:Brugere es-1]] [[de:Kategorie:User es-1]] [[en:Category:User es-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español básico]] [[eu:Kategoria:Gaztelania oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User es-1]] [[fi:Luokka:User es-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-1]] [[gl:Category:Usuario es-1]] [[he:קטגוריה:User es-1]] [[hsb:Kategorija:User es-1]] [[hu:Kategória:User es-1]] [[id:Kategori:User es-1]] [[io:Category:User es-1]] [[ja:Category:User es-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-1]] [[ko:분류:사용자 es-1]] [[lb:Category:User es-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker es-1]] [[lt:Kategorija:User es-1]] [[lv:Kategorija:User es-1]] [[na:Category:User es-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli es-1]] [[nds:Kategorie:User es-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-1]] [[no:Kategori:Bruker es-1]] [[oc:Categoria:Utilisator es-1]] [[pap:Category:User es-1]] [[pl:Kategoria:User es-1]] [[ru:Категория:User es-1]] [[simple:Category:User es-1]] [[sk:Kategória:User es-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-1]] [[sq:Category:User es-1]] [[sr:Категорија:Корисник es-1]] [[su:Kategori:User es-1]] [[tl:Category:User es-1]] [[tr:Kategori:User es-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-1]] [[zh:Category:Es-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es-1]] [[zh-yue:Category:User es-1]] 1565 2152 2005-12-04T21:20:23Z Taichi 16 [[Category:User es]] 9211 2006-10-10T00:54:35Z Escarbot 108 robot Añadido: als, an, ar, ast, be, br, cs, cy, da, de, en, eo, es, eu, fi, fr, ga, gl, he, hu, ja, ka, ko, lb, na, nds, nl, no, oc, pap, pl, pt, ro, ru, scn, sk, sl, sr, sv, th, tr, wa, zh, zh-yue [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-2]] [[an:Categoría:Usuario es-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español mediu]] [[be:Катэгорыя:User es-2]] [[br:Rummad:Implijer es-2]] [[cs:Kategorie:User es-2]] [[cy:Categori:User es-2]] [[da:Kategori:Brugere es-2]] [[de:Kategorie:User es-2]] [[en:Category:User es-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español intermedio]] [[eu:Kategoria:Gaztelania maila ertainean]] [[fi:Luokka:User es-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-2]] [[gl:Category:Usuario es-2]] [[he:קטגוריה:User es-2]] [[hu:Kategória:User es-2]] [[ja:Category:User es-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-2]] [[ko:분류:사용자 es-2]] [[lb:Category:User es-2]] [[na:Category:User es-2]] [[nds:Kategorie:User es-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-2]] [[no:Kategori:Bruker es-2]] [[oc:Categoria:User es-2]] [[pap:Category:User es-2]] [[pl:Kategoria:User es-2]] [[pt:Categoria:Usuário es-2]] [[ro:Categorie:Utilizator es-2]] [[ru:Категория:User es-2]] [[scn:Category:User es-2]] [[sk:Kategória:User es-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-2]] [[sr:Категорија:Корисник es-2]] [[sv:Kategori:Användare es-2]] [[th:หมวดหมู่:User es-2]] [[tr:Kategori:User es-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-2]] [[zh:Category:Es-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User es-2]] 10312 2006-10-21T04:23:04Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, id, lt, lv, simple, sq [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-2]] [[an:Categoría:Usuario es-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español mediu]] [[be:Катэгорыя:User es-2]] [[br:Rummad:Implijer es-2]] [[bs:Kategorija:User es-2]] [[cs:Kategorie:User es-2]] [[cy:Categori:User es-2]] [[da:Kategori:Brugere es-2]] [[de:Kategorie:User es-2]] [[en:Category:User es-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español intermedio]] [[eu:Kategoria:Gaztelania maila ertainean]] [[fi:Luokka:User es-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-2]] [[gl:Category:Usuario es-2]] [[he:קטגוריה:User es-2]] [[hu:Kategória:User es-2]] [[id:Kategori:User es-2]] [[ja:Category:User es-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-2]] [[ko:분류:사용자 es-2]] [[lb:Category:User es-2]] [[lt:Kategorija:User es-2]] [[lv:Kategorija:User es-2]] [[na:Category:User es-2]] [[nds:Kategorie:User es-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-2]] [[no:Kategori:Bruker es-2]] [[oc:Categoria:User es-2]] [[pap:Category:User es-2]] [[pl:Kategoria:User es-2]] [[pt:Categoria:Usuário es-2]] [[ro:Categorie:Utilizator es-2]] [[ru:Категория:User es-2]] [[scn:Category:User es-2]] [[simple:Category:User es-2]] [[sk:Kategória:User es-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-2]] [[sq:Category:User es-2]] [[sr:Категорија:Корисник es-2]] [[sv:Kategori:Användare es-2]] [[th:หมวดหมู่:User es-2]] [[tr:Kategori:User es-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-2]] [[zh:Category:Es-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User es-2]] 11041 2006-11-26T17:27:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ceb:Category:User es-2]], [[tl:Category:User es-2]] [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-2]] [[an:Categoría:Usuario es-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español mediu]] [[be:Катэгорыя:User es-2]] [[br:Rummad:Implijer es-2]] [[bs:Kategorija:User es-2]] [[ceb:Category:User es-2]] [[cs:Kategorie:User es-2]] [[cy:Categori:User es-2]] [[da:Kategori:Brugere es-2]] [[de:Kategorie:User es-2]] [[en:Category:User es-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español intermedio]] [[eu:Kategoria:Gaztelania maila ertainean]] [[fi:Luokka:User es-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-2]] [[gl:Category:Usuario es-2]] [[he:קטגוריה:User es-2]] [[hu:Kategória:User es-2]] [[id:Kategori:User es-2]] [[ja:Category:User es-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-2]] [[ko:분류:사용자 es-2]] [[lb:Category:User es-2]] [[lt:Kategorija:User es-2]] [[lv:Kategorija:User es-2]] [[na:Category:User es-2]] [[nds:Kategorie:User es-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-2]] [[no:Kategori:Bruker es-2]] [[oc:Categoria:User es-2]] [[pap:Category:User es-2]] [[pl:Kategoria:User es-2]] [[pt:Categoria:Usuário es-2]] [[ro:Categorie:Utilizator es-2]] [[ru:Категория:User es-2]] [[scn:Category:User es-2]] [[simple:Category:User es-2]] [[sk:Kategória:User es-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-2]] [[sq:Category:User es-2]] [[sr:Категорија:Корисник es-2]] [[sv:Kategori:Användare es-2]] [[th:หมวดหมู่:User es-2]] [[tl:Category:User es-2]] [[tr:Kategori:User es-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-2]] [[zh:Category:Es-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User es-2]] 11132 2006-11-30T02:43:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[et:Kategooria:User es-2]] [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-2]] [[an:Categoría:Usuario es-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español mediu]] [[be:Катэгорыя:User es-2]] [[br:Rummad:Implijer es-2]] [[bs:Kategorija:User es-2]] [[ceb:Category:User es-2]] [[cs:Kategorie:User es-2]] [[cy:Categori:User es-2]] [[da:Kategori:Brugere es-2]] [[de:Kategorie:User es-2]] [[en:Category:User es-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español intermedio]] [[et:Kategooria:User es-2]] [[eu:Kategoria:Gaztelania maila ertainean]] [[fi:Luokka:User es-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-2]] [[gl:Category:Usuario es-2]] [[he:קטגוריה:User es-2]] [[hu:Kategória:User es-2]] [[id:Kategori:User es-2]] [[ja:Category:User es-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-2]] [[ko:분류:사용자 es-2]] [[lb:Category:User es-2]] [[lt:Kategorija:User es-2]] [[lv:Kategorija:User es-2]] [[na:Category:User es-2]] [[nds:Kategorie:User es-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-2]] [[no:Kategori:Bruker es-2]] [[oc:Categoria:User es-2]] [[pap:Category:User es-2]] [[pl:Kategoria:User es-2]] [[pt:Categoria:Usuário es-2]] [[ro:Categorie:Utilizator es-2]] [[ru:Категория:User es-2]] [[scn:Category:User es-2]] [[simple:Category:User es-2]] [[sk:Kategória:User es-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-2]] [[sq:Category:User es-2]] [[sr:Категорија:Корисник es-2]] [[sv:Kategori:Användare es-2]] [[th:หมวดหมู่:User es-2]] [[tl:Category:User es-2]] [[tr:Kategori:User es-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-2]] [[zh:Category:Es-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User es-2]] 11586 2006-12-19T19:34:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer es-2]] [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-2]] [[an:Categoría:Usuario es-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español mediu]] [[be:Катэгорыя:User es-2]] [[br:Rummad:Implijer es-2]] [[bs:Kategorija:User es-2]] [[ceb:Category:User es-2]] [[cs:Kategorie:User es-2]] [[cy:Categori:User es-2]] [[da:Kategori:Brugere es-2]] [[de:Kategorie:User es-2]] [[en:Category:User es-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español intermedio]] [[et:Kategooria:User es-2]] [[eu:Kategoria:Gaztelania maila ertainean]] [[fi:Luokka:User es-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-2]] [[gl:Category:Usuario es-2]] [[he:קטגוריה:User es-2]] [[hu:Kategória:User es-2]] [[id:Kategori:User es-2]] [[ja:Category:User es-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-2]] [[ko:분류:사용자 es-2]] [[lb:Category:User es-2]] [[lt:Kategorija:User es-2]] [[lv:Kategorija:User es-2]] [[na:Category:User es-2]] [[nds:Kategorie:User es-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-2]] [[no:Kategori:Bruker es-2]] [[oc:Categoria:User es-2]] [[pap:Category:User es-2]] [[pdc:Category:Benutzer es-2]] [[pl:Kategoria:User es-2]] [[pt:Categoria:Usuário es-2]] [[ro:Categorie:Utilizator es-2]] [[ru:Категория:User es-2]] [[scn:Category:User es-2]] [[simple:Category:User es-2]] [[sk:Kategória:User es-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-2]] [[sq:Category:User es-2]] [[sr:Категорија:Корисник es-2]] [[sv:Kategori:Användare es-2]] [[th:หมวดหมู่:User es-2]] [[tl:Category:User es-2]] [[tr:Kategori:User es-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-2]] [[zh:Category:Es-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User es-2]] 1566 2153 2005-12-04T21:25:04Z Taichi 16 [[Category:User es]] 9256 2006-10-10T04:26:03Z Escarbot 108 robot Añadido: als, ar, be, br, cs, cy, da, de, en, eo, es, eu, fi, fr, ga, gl, he, ja, ko, lb, na, nah, nds, nl, no, oc, pap, pl, pt, ro, ru, scn, sr, sv, tl, tr, wa, zh, zh-yue [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-3]] [[be:Катэгорыя:User es-3]] [[br:Rummad:Implijer es-3]] [[cs:Kategorie:User es-3]] [[cy:Categori:User es-3]] [[da:Kategori:Brugere es-3]] [[de:Kategorie:User es-3]] [[en:Category:User es-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español avanzado]] [[eu:Kategoria:Gaztelania maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User es-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-3]] [[gl:Category:Usuario es-3]] [[he:קטגוריה:User es-3]] [[ja:Category:User es-3]] [[ko:분류:사용자 es-3]] [[lb:Category:User es-3]] [[na:Category:User es-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli es-3]] [[nds:Kategorie:User es-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-3]] [[no:Kategori:Bruker es-3]] [[oc:Categoria:Utilisator es-3]] [[pap:Category:User es-3]] [[pl:Kategoria:User es-3]] [[pt:Categoria:Usuário es-3]] [[ro:Categorie:Utilizator es-3]] [[ru:Категория:User es-3]] [[scn:Category:User es-3]] [[sr:Категорија:Корисник es-3]] [[sv:Kategori:Användare es-3]] [[tl:Category:User es-3]] [[tr:Kategori:User es-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-3]] [[zh:Category:Es-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User es-3]] 10311 2006-10-21T04:14:58Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, hu, id, lt, lv, simple, sk, sq [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-3]] [[be:Катэгорыя:User es-3]] [[br:Rummad:Implijer es-3]] [[bs:Kategorija:User es-3]] [[cs:Kategorie:User es-3]] [[cy:Categori:User es-3]] [[da:Kategori:Brugere es-3]] [[de:Kategorie:User es-3]] [[en:Category:User es-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español avanzado]] [[eu:Kategoria:Gaztelania maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User es-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-3]] [[gl:Category:Usuario es-3]] [[he:קטגוריה:User es-3]] [[hu:Kategória:User es-3]] [[id:Kategori:User es-3]] [[ja:Category:User es-3]] [[ko:분류:사용자 es-3]] [[lb:Category:User es-3]] [[lt:Kategorija:User es-3]] [[lv:Kategorija:User es-3]] [[na:Category:User es-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli es-3]] [[nds:Kategorie:User es-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-3]] [[no:Kategori:Bruker es-3]] [[oc:Categoria:Utilisator es-3]] [[pap:Category:User es-3]] [[pl:Kategoria:User es-3]] [[pt:Categoria:Usuário es-3]] [[ro:Categorie:Utilizator es-3]] [[ru:Категория:User es-3]] [[scn:Category:User es-3]] [[simple:Category:User es-3]] [[sk:Kategória:User es-3]] [[sq:Category:User es-3]] [[sr:Категорија:Корисник es-3]] [[sv:Kategori:Användare es-3]] [[tl:Category:User es-3]] [[tr:Kategori:User es-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-3]] [[zh:Category:Es-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User es-3]] 11054 2006-11-26T19:17:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ceb:Category:User es-3]] [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-3]] [[be:Катэгорыя:User es-3]] [[br:Rummad:Implijer es-3]] [[bs:Kategorija:User es-3]] [[ceb:Category:User es-3]] [[cs:Kategorie:User es-3]] [[cy:Categori:User es-3]] [[da:Kategori:Brugere es-3]] [[de:Kategorie:User es-3]] [[en:Category:User es-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español avanzado]] [[eu:Kategoria:Gaztelania maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User es-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-3]] [[gl:Category:Usuario es-3]] [[he:קטגוריה:User es-3]] [[hu:Kategória:User es-3]] [[id:Kategori:User es-3]] [[ja:Category:User es-3]] [[ko:분류:사용자 es-3]] [[lb:Category:User es-3]] [[lt:Kategorija:User es-3]] [[lv:Kategorija:User es-3]] [[na:Category:User es-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli es-3]] [[nds:Kategorie:User es-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-3]] [[no:Kategori:Bruker es-3]] [[oc:Categoria:Utilisator es-3]] [[pap:Category:User es-3]] [[pl:Kategoria:User es-3]] [[pt:Categoria:Usuário es-3]] [[ro:Categorie:Utilizator es-3]] [[ru:Категория:User es-3]] [[scn:Category:User es-3]] [[simple:Category:User es-3]] [[sk:Kategória:User es-3]] [[sq:Category:User es-3]] [[sr:Категорија:Корисник es-3]] [[sv:Kategori:Användare es-3]] [[tl:Category:User es-3]] [[tr:Kategori:User es-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-3]] [[zh:Category:Es-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User es-3]] 1567 2189 2005-12-08T02:32:32Z ILVI 4 Mersi por trokar las palavras i la grafiya de los artikolos al ladino. Los artikolos son orijinalmente los de "Enciclopedia Libre" i tambyen de "es.wikipedia" en espanyol kasteyano i se topa kon munchos yerros la traduksion miya al djudeo-espanyol. [[User:ILVI|ILVI]] 02:32, 8 December 2005 (UTC) 2263 2005-12-14T01:18:46Z Taichi 16 Mersi por trokar las palavras i la grafiya de los artikolos al ladino. Los artikolos son orijinalmente los de "Enciclopedia Libre" i tambyen de "es.wikipedia" en espanyol kasteyano i se topa kon munchos yerros la traduksion miya al djudeo-espanyol. [[User:ILVI|ILVI]] 02:32, 8 December 2005 (UTC) :De acuerdo, obviaré el uso de tildes, también soy lad-1, y me dificulta un poco escribir en esta lengua. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 01:18, 14 December 2005 (UTC) 1568 2202 2005-12-10T01:52:23Z ILVI 4 ==Sensias naturales== Las '''[[Sensia]]s''' ke tienen por objeto el estudio de la [[naturaleza]]. La sensias naturales estudian los aspektos fisikos, no umanos del mundo. komo grupo, las sensias naturales se distinyen de las [[sensias humanas]], por un lado, i de las [[arte]]s o [[umanidades]] por otro. El termino ''sensia natural'' es tambyen usado para diferensiar entre &quot;sensia&quot; komo una disiplina ke sigue el metodo sientifiko, i &quot;sensia&quot; komo un kampo de konosimiento en jeneral, por egzemplo: sensias de la komputasión, o inkluso &quot;sensia de la teolojiya&quot; Sensias Naturales en la [[ansiklopedia]]: *[[Biolojiya]] **[[Botánika]] **[[Zoolojiya]] *[[Ekolojiya]] *[[Físika]] *[[Jeolojiya]] *[[Kemika]] *[[Sismolojiya]] 2212 2005-12-10T02:14:30Z ILVI 4 [[es:Ciencia natural]] [[en:Natural science]] ==Sensias naturales== Las '''[[Sensia]]s''' ke tienen por objeto el estudio de la [[naturaleza]]. La sensias naturales estudian los aspektos fisikos, no umanos del mundo. komo grupo, las sensias naturales se distinyen de las [[sensias humanas]], por un lado, i de las [[arte]]s o [[umanidades]] por otro. El termino ''sensia natural'' es tambyen usado para diferensiar entre &quot;sensia&quot; komo una disiplina ke sigue el metodo sientifiko, i &quot;sensia&quot; komo un kampo de konosimiento en jeneral, por egzemplo: sensias de la komputasión, o inkluso &quot;sensia de la teolojiya&quot; Sensias Naturales en la [[ansiklopedia]]: *[[Biolojiya]] **[[Botánika]] **[[Zoolojiya]] *[[Ekolojiya]] *[[Físika]] *[[Jeolojiya]] *[[Kemika]] *[[Sismolojiya]] 5113 2006-04-18T04:13:20Z Taichi 16 [[es:Ciencia natural]] [[en:Natural science]] ==Sensias naturales== Las '''[[Sensia]]s''' ke tienen por objeto el estudio de la [[naturaleza]]. La sensias naturales estudian los aspektos fisikos, no umanos del mundo. komo grupo, las sensias naturales se distinyen de las [[sensias humanas]], por un lado, i de las [[arte]]s o [[umanidades]] por otro. El termino ''sensia natural'' es tambyen usado para diferensiar entre &quot;sensia&quot; komo una disiplina ke sigue el metodo sientifiko, i &quot;sensia&quot; komo un kampo de konosimiento en jeneral, por egzemplo: sensias de la komputasión, o inkluso &quot;sensia de la teolojiya&quot; Sensias Naturales en la [[ansiklopedia]]: *[[Biolojiya]] **[[Botánika]] **[[Zoolojiya]] *[[Ekolojiya]] *[[Físika]] *[[Jeolojiya]] *[[Kemika]] *[[Sismolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8031 2006-09-09T22:07:19Z 24.24.251.230 [[es:Ciencia natural]] [[en:Natural science]] Las '''[[Sensia]]s''' ke tienen por objeto el estudio de la [[naturaleza]]. La sensias naturales estudian los aspektos fisikos, no umanos del mundo. komo grupo, las sensias naturales se distinyen de las [[sensias humanas]], por un lado, i de las [[arte]]s o [[umanidades]] por otro. El termino ''sensia natural'' es tambyen usado para diferensiar entre &quot;sensia&quot; komo una disiplina ke sigue el metodo sientifiko, i &quot;sensia&quot; komo un kampo de konosimiento en jeneral, por egzemplo: sensias de la komputasión, o inkluso &quot;sensia de la teolojiya&quot; Sensias Naturales en la [[ansiklopedia]]: *[[Biolojiya]] **[[Botánika]] **[[Zoolojiya]] *[[Ekolojiya]] *[[Físika]] *[[Jeolojiya]] *[[Kemika]] *[[Sismolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8950 2006-10-06T05:02:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las '''[[Sensia]]s''' ke tienen por objeto el estudio de la [[naturaleza]]. La sensias naturales estudian los aspektos fisikos, no umanos del mundo. komo grupo, las sensias naturales se distinyen de las [[sensias humanas]], por un lado, i de las [[arte]]s o [[umanidades]] por otro. El termino ''sensia natural'' es tambyen usado para diferensiar entre "sensia" komo una disiplina ke sigue el metodo sientifiko, i "sensia" komo un kampo de konosimiento en jeneral, por egzemplo: sensias de la komputasión, o inkluso "sensia de la teolojiya" Sensias Naturales en la [[ansiklopedia]]: *[[Biolojiya]] **[[Botánika]] **[[Zoolojiya]] *[[Ekolojiya]] *[[Físika]] *[[Jeolojiya]] *[[Kemika]] *[[Sismolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Natural science]] [[es:Ciencia natural]] 1569 2203 2005-12-10T01:57:08Z ILVI 4 Del grego, βοτάνη ''hierba''. [[sensia]] ke trata de los [[vejetal|vejetales]]. Tiene dos ramas prinsipales: [[botánika pura]] i [[botánika aplikada]]. '''Disiplinas botánikas i temas relasionados: ''' [[sitolojiya vejetal]], [[Ekolojiya vejetal]], [[Histolojiya vejetal]], [[Anatomía vejetal]], [[jenétika vejetal]], [[kimika orgánika]], [[Sistemátika vejetal]], [[klasifikasión de los organismos vejetales]], [[Fisiolojiya vejetal]], [[Morfolojiya vejetal]], [[jeobotánika]], [[Fitososiolojiya]], [[Dendrolojiya]], [[Flora]], [[Vejetasión]]. 2204 2005-12-10T01:58:57Z ILVI 4 Del grego, βοτάνη ''hierba''. [[sensia]] ke trata de los [[vejetal|vejetales]]. Tiene dos ramas prinsipales: [[botánika pura]] i [[botánika aplikada]]. '''Disiplinas botánikas i temas relasionados: ''' *[[sitolojiya vejetal]], *[[ekolojiya vejetal]], *[[istolojiya vejetal]], *[[anatomía vejetal]], *[[jenétika vejetal]], *[[kemika orgánika]], *[[sistemátika vejetal]], *[[klasifikasión de los organismos vejetales]], *[[fisiolojiya vejetal]], *[[morfolojiya vejetal]], *[[jeobotánika]], *[[fitososiolojiya]], *[[dendrolojiya]], *[[flora]], *[[vejetasión]]. 2211 2005-12-10T02:13:42Z ILVI 4 [[es:Botánica]] [[ia:Botanica]] Del grego, βοτάνη ''hierba''. [[sensia]] ke trata de los [[vejetal|vejetales]]. Tiene dos ramas prinsipales: [[botánika pura]] i [[botánika aplikada]]. '''Disiplinas botánikas i temas relasionados: ''' *[[sitolojiya vejetal]], *[[ekolojiya vejetal]], *[[istolojiya vejetal]], *[[anatomía vejetal]], *[[jenétika vejetal]], *[[kemika orgánika]], *[[sistemátika vejetal]], *[[klasifikasión de los organismos vejetales]], *[[fisiolojiya vejetal]], *[[morfolojiya vejetal]], *[[jeobotánika]], *[[fitososiolojiya]], *[[dendrolojiya]], *[[flora]], *[[vejetasión]]. 2309 2005-12-22T00:50:01Z Kazem 55 interwikis Del grego, βοτάνη ''hierba''. [[sensia]] ke trata de los [[vejetal|vejetales]]. Tiene dos ramas prinsipales: [[botánika pura]] i [[botánika aplikada]]. '''Disiplinas botánikas i temas relasionados: ''' *[[sitolojiya vejetal]], *[[ekolojiya vejetal]], *[[istolojiya vejetal]], *[[anatomía vejetal]], *[[jenétika vejetal]], *[[kemika orgánika]], *[[sistemátika vejetal]], *[[klasifikasión de los organismos vejetales]], *[[fisiolojiya vejetal]], *[[morfolojiya vejetal]], *[[jeobotánika]], *[[fitososiolojiya]], *[[dendrolojiya]], *[[flora]], *[[vejetasión]]. [[an:Botanica]] [[be:Батаніка]] [[bg:Ботаника]] [[br:Botanik]] [[co:Botanica]] [[cs:Botanika]] [[cy:Botaneg]] [[da:Botanik]] [[de:Botanik]] [[en:Botany]] [[es:Botánica]] [[eo:Botaniko]] [[et:Botaanika]] [[eu:Botanika]] [[fa:گیاه‌شناسی]] [[fi:Kasvitiede]] [[fr:Botanique]] [[fur:Botaniche]] [[gl:Botánica]] [[he:בוטניקה]] [[ht:Etid plant]] [[ia:Botanica]] [[id:Botani]] [[it:Botanica]] [[ja:植物学]] [[jbo:spaske]] [[ko:식물학]] [[la:Botanica]] [[lb:Botanik]] [[li:Plantkónde]] [[lt:Botanika]] [[lv:Botānika]] [[mk:Ботаника]] [[nds:Botanik]] [[nl:Botanica]] [[nn:Botanikk]] [[no:Botanikk]] [[pl:Botanika]] [[pt:Botânica]] [[ro:Botanică]] [[ru:Ботаника]] [[sa:वनस्पति विज्ञानं]] [[sco:Botanie]] [[simple:Botany]] [[sk:Botanika]] [[sl:Botanik]] [[sv:Botanik]] [[th:พฤกษศาสตร์]] [[tl:Botanika]] [[tr:Botanik]] [[uk:Ботаніка]] [[vi:Thực vật học]] [[vo:Planav]] [[zh:植物學]] 4883 2006-04-17T07:54:33Z Taichi 16 Del grego, βοτάνη ''hierba''. [[sensia]] ke trata de los [[vejetal|vejetales]]. Tiene dos ramas prinsipales: [[botánika pura]] i [[botánika aplikada]]. '''Disiplinas botánikas i temas relasionados: ''' *[[sitolojiya vejetal]], *[[ekolojiya vejetal]], *[[istolojiya vejetal]], *[[anatomía vejetal]], *[[jenétika vejetal]], *[[kemika orgánika]], *[[sistemátika vejetal]], *[[klasifikasión de los organismos vejetales]], *[[fisiolojiya vejetal]], *[[morfolojiya vejetal]], *[[jeobotánika]], *[[fitososiolojiya]], *[[dendrolojiya]], *[[flora]], *[[vejetasión]]. {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Botanica]] [[be:Батаніка]] [[bg:Ботаника]] [[br:Botanik]] [[co:Botanica]] [[cs:Botanika]] [[cy:Botaneg]] [[da:Botanik]] [[de:Botanik]] [[en:Botany]] [[es:Botánica]] [[eo:Botaniko]] [[et:Botaanika]] [[eu:Botanika]] [[fa:گیاه‌شناسی]] [[fi:Kasvitiede]] [[fr:Botanique]] [[fur:Botaniche]] [[gl:Botánica]] [[he:בוטניקה]] [[ht:Etid plant]] [[ia:Botanica]] [[id:Botani]] [[it:Botanica]] [[ja:植物学]] [[jbo:spaske]] [[ko:식물학]] [[la:Botanica]] [[lb:Botanik]] [[li:Plantkónde]] [[lt:Botanika]] [[lv:Botānika]] [[mk:Ботаника]] [[nds:Botanik]] [[nl:Botanica]] [[nn:Botanikk]] [[no:Botanikk]] [[pl:Botanika]] [[pt:Botânica]] [[ro:Botanică]] [[ru:Ботаника]] [[sa:वनस्पति विज्ञानं]] [[sco:Botanie]] [[simple:Botany]] [[sk:Botanika]] [[sl:Botanik]] [[sv:Botanik]] [[th:พฤกษศาสตร์]] [[tl:Botanika]] [[tr:Botanik]] [[uk:Ботаніка]] [[vi:Thực vật học]] [[vo:Planav]] [[zh:植物學]] 8495 2006-10-06T03:45:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Del grego, βοτάνη ''hierba''. [[sensia]] ke trata de los [[vejetal]]es. Tiene dos ramas prinsipales: [[botánika pura]] i [[botánika aplikada]]. '''Disiplinas botánikas i temas relasionados: ''' *[[sitolojiya vejetal]], *[[ekolojiya vejetal]], *[[istolojiya vejetal]], *[[anatomía vejetal]], *[[jenétika vejetal]], *[[kemika orgánika]], *[[sistemátika vejetal]], *[[klasifikasión de los organismos vejetales]], *[[fisiolojiya vejetal]], *[[morfolojiya vejetal]], *[[jeobotánika]], *[[fitososiolojiya]], *[[dendrolojiya]], *[[flora]], *[[vejetasión]]. {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Botanica]] [[be:Батаніка]] [[bg:Ботаника]] [[br:Botanik]] [[co:Botanica]] [[cs:Botanika]] [[cy:Botaneg]] [[da:Botanik]] [[de:Botanik]] [[en:Botany]] [[eo:Botaniko]] [[es:Botánica]] [[et:Botaanika]] [[eu:Botanika]] [[fa:گیاه‌شناسی]] [[fi:Kasvitiede]] [[fr:Botanique]] [[fur:Botaniche]] [[gl:Botánica]] [[he:בוטניקה]] [[ht:Etid plant]] [[ia:Botanica]] [[id:Botani]] [[it:Botanica]] [[ja:植物学]] [[jbo:spaske]] [[ko:식물학]] [[la:Botanica]] [[lb:Botanik]] [[li:Plantkónde]] [[lt:Botanika]] [[lv:Botānika]] [[mk:Ботаника]] [[nds:Botanik]] [[nl:Botanica]] [[nn:Botanikk]] [[no:Botanikk]] [[pl:Botanika]] [[pt:Botânica]] [[ro:Botanică]] [[ru:Ботаника]] [[sa:वनस्पति विज्ञानं]] [[sco:Botanie]] [[simple:Botany]] [[sk:Botanika]] [[sl:Botanik]] [[sv:Botanik]] [[th:พฤกษศาสตร์]] [[tl:Botanika]] [[tr:Botanik]] [[uk:Ботаніка]] [[vi:Thực vật học]] [[vo:Planav]] [[zh:植物學]] 1570 2205 2005-12-10T02:02:50Z ILVI 4 La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma grego|grego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por ello desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los kambios en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estrella]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|dioses]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo guiándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[lluvia]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[humedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. ==Véase también == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Lluvia]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} 2206 2005-12-10T02:08:21Z ILVI 4 /* Fenómenos atmosférikos */ La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma grego|grego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por ello desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los kambios en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estrella]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|dioses]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo guiándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[luvia|luvya]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[umedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. ==Véase también == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Lluvia]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} 2207 2005-12-10T02:09:02Z ILVI 4 /* Véase también */ La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma grego|grego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por ello desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los kambios en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estrella]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|dioses]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo guiándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[luvia|luvya]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[umedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. ==Véase también == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Luvia|Luvya]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} 2208 2005-12-10T02:09:22Z ILVI 4 /* Véase también */ La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma grego|grego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por ello desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los kambios en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estrella]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|dioses]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo guiándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[luvia|luvya]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[umedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. ==Ver tambyén == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Luvia|Luvya]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} 2209 2005-12-10T02:11:52Z ILVI 4 /* Importansia de la meteorolojiya */ La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma grego|grego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por esto desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los trokos en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estreya]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|mitolojikos dioses ejiptos]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo giándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[luvia|luvya]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[umedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. ==Ver tambyén == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Luvia|Luvya]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} 2213 2005-12-10T02:15:07Z ILVI 4 [[es:Meteorología]] La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma grego|grego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por esto desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los trokos en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estreya]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|mitolojikos dioses ejiptos]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo giándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[luvia|luvya]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[umedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. ==Ver tambyén == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Luvia|Luvya]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} 2308 2005-12-22T00:48:10Z Kazem 55 interwikis [[es:Meteorología]] La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma grego|grego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por esto desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los trokos en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estreya]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|mitolojikos dioses ejiptos]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo giándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[luvia|luvya]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[umedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. ==Ver tambyén == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Luvia|Luvya]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} [[af:Meteorologie]] [[an:Metiorolochía]] [[bg:Метеорология]] [[ca:Meteorologia]] [[cs:Meteorologie]] [[da:Meteorologi]] [[de:Meteorologie]] [[en:Meteorology]] [[eo:Meteologio]] [[et:Meteoroloogia]] [[fi:Meteorologia]] [[fr:Météorologie]] [[fy:Waarkunde]] [[gl:Meteoroloxía]] [[he:מטאורולוגיה]] [[hu:Meteorológia]] [[ia:Meteorologia]] [[id:Meteorologi]] [[ie:Meteorologie]] [[io:Meteorologio]] [[is:Veðurfræði]] [[it:Meteorologia]] [[ja:気象学]] [[ko:기상학]] [[li:Meteorologie]] [[lt:Meteorologija]] [[lv:Meteoroloģija]] [[ms:Meteorologi]] [[nl:Meteorologie]] [[nn:Meteorologi]] [[no:Meteorologi]] [[pl:Meteorologia]] [[pt:Meteorologia]] [[ru:Метеорология]] [[sk:Meteorológia]] [[sl:Meteorolog]] [[sv:Meteorologi]] [[tr:Meteoroloji]] [[uk:Метеорологія]] [[vi:Khí tượng học]] [[zh:气象学]] 3018 2006-03-12T05:47:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: lb La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma grego|grego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por esto desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los trokos en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estreya]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|mitolojikos dioses ejiptos]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo giándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[luvia|luvya]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[umedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. ==Ver tambyén == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Luvia|Luvya]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} [[af:Meteorologie]] [[an:Metiorolochía]] [[bg:Метеорология]] [[ca:Meteorologia]] [[cs:Meteorologie]] [[da:Meteorologi]] [[de:Meteorologie]] [[en:Meteorology]] [[eo:Meteologio]] [[es:Meteorología]] [[et:Meteoroloogia]] [[fi:Meteorologia]] [[fr:Météorologie]] [[fy:Waarkunde]] [[gl:Meteoroloxía]] [[he:מטאורולוגיה]] [[hu:Meteorológia]] [[ia:Meteorologia]] [[id:Meteorologi]] [[ie:Meteorologie]] [[io:Meteorologio]] [[is:Veðurfræði]] [[it:Meteorologia]] [[ja:気象学]] [[ko:기상학]] [[lb:Meteorologie]] [[li:Meteorologie]] [[lt:Meteorologija]] [[lv:Meteoroloģija]] [[ms:Meteorologi]] [[nl:Meteorologie]] [[nn:Meteorologi]] [[no:Meteorologi]] [[pl:Meteorologia]] [[pt:Meteorologia]] [[ru:Метеорология]] [[sk:Meteorológia]] [[sl:Meteorolog]] [[sv:Meteorologi]] [[tr:Meteoroloji]] [[uk:Метеорологія]] [[vi:Khí tượng học]] [[zh:气象学]] 5040 2006-04-18T02:56:12Z Taichi 16 La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma grego|grego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por esto desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los trokos en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estreya]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|mitolojikos dioses ejiptos]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo giándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[luvia|luvya]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[umedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. ==Ver tambyén == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Luvia|Luvya]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Meteorologie]] [[an:Metiorolochía]] [[bg:Метеорология]] [[ca:Meteorologia]] [[cs:Meteorologie]] [[da:Meteorologi]] [[de:Meteorologie]] [[en:Meteorology]] [[eo:Meteologio]] [[es:Meteorología]] [[et:Meteoroloogia]] [[fi:Meteorologia]] [[fr:Météorologie]] [[fy:Waarkunde]] [[gl:Meteoroloxía]] [[he:מטאורולוגיה]] [[hu:Meteorológia]] [[ia:Meteorologia]] [[id:Meteorologi]] [[ie:Meteorologie]] [[io:Meteorologio]] [[is:Veðurfræði]] [[it:Meteorologia]] [[ja:気象学]] [[ko:기상학]] [[lb:Meteorologie]] [[li:Meteorologie]] [[lt:Meteorologija]] [[lv:Meteoroloģija]] [[ms:Meteorologi]] [[nl:Meteorologie]] [[nn:Meteorologi]] [[no:Meteorologi]] [[pl:Meteorologia]] [[pt:Meteorologia]] [[ru:Метеорология]] [[sk:Meteorológia]] [[sl:Meteorolog]] [[sv:Meteorologi]] [[tr:Meteoroloji]] [[uk:Метеорологія]] [[vi:Khí tượng học]] [[zh:气象学]] 8032 2006-09-09T22:07:54Z 24.24.251.230 La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma griego|griego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por esto desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los trokos en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estreya]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|mitolojikos dioses ejiptos]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo giándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[luvia|luvya]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[umedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. ==Ver tambyén == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Luvia|Luvya]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Meteorologie]] [[an:Metiorolochía]] [[bg:Метеорология]] [[ca:Meteorologia]] [[cs:Meteorologie]] [[da:Meteorologi]] [[de:Meteorologie]] [[en:Meteorology]] [[eo:Meteologio]] [[es:Meteorología]] [[et:Meteoroloogia]] [[fi:Meteorologia]] [[fr:Météorologie]] [[fy:Waarkunde]] [[gl:Meteoroloxía]] [[he:מטאורולוגיה]] [[hu:Meteorológia]] [[ia:Meteorologia]] [[id:Meteorologi]] [[ie:Meteorologie]] [[io:Meteorologio]] [[is:Veðurfræði]] [[it:Meteorologia]] [[ja:気象学]] [[ko:기상학]] [[lb:Meteorologie]] [[li:Meteorologie]] [[lt:Meteorologija]] [[lv:Meteoroloģija]] [[ms:Meteorologi]] [[nl:Meteorologie]] [[nn:Meteorologi]] [[no:Meteorologi]] [[pl:Meteorologia]] [[pt:Meteorologia]] [[ru:Метеорология]] [[sk:Meteorológia]] [[sl:Meteorolog]] [[sv:Meteorologi]] [[tr:Meteoroloji]] [[uk:Метеорологія]] [[vi:Khí tượng học]] [[zh:气象学]] 8692 2006-10-06T04:19:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''meteorolojiya''' (del [[Idioma griego|griego]] μετεωρολογία) es la sensia ke trata de la [[estado del tiempo]] i de los [[meteoro]]s en la [[atmósfera terrestre]]. Inkluye el estudio de las variasiones diarias de las kondisiones atmosférikas ([[Meteorolojiya Sinóptika]]), el estudio de las propiedades eléktrikas, óptikas i otros de la atmósfera ([[Meteorolojiya Físika]]), la variasión de los elementos meteorolójikos serka de la tierra en un área pekeña ([[Mikrometeorolojiya]]) i otros mukhos fenómenos. El estudio de las kapas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km) akostumbra a implikar el uso de téknikas i disiplinas espesiales, i resibe el nombre de [[Aeronomía]]. El término [[Aerolojiya]] se aplika al estudio de las kondisiones atmosférikas a kualkier altura. Hay ke distinguir entre las kondisiones aktuales i su evolusión llamado [[tiempo atmosfériko]] i las kondisiones medias durante un largo periodo ke se konose komo [[klima]] del lugar o rejión. == Importansia de la meteorolojiya == Por estudio de los fenómenos ke okurren en la atmósfera la meteorolojiya trata de definir el klima, predesir el tiempo, komprender la interaksión de la atmósfera kon otros subsistemas, ets. El konosimiento de las variasiones klimátikas ha sido siempre de suma importansia para el desarrollo de la [[agrikultura]], la [[navegasión]], las [[guerra|operasiones militares]] i la vida en jeneral. Por esto desde la más remota antikita se tiene konstansia de la observasión de los trokos en el [[klima]], asosiando el movimiento de los astros kon las estasiones del año i kon los fenómenos atmosférikos. Los [[antiko Ejipto|antikos ejipsios]] asosiaban los siklos de kresida del [[Nilo]] kon los movimientos de las [[estreya]]s eksplikados por los movimientos de los [[mitolojiya ejipsia|mitolojikos dioses ejiptos]]. Los [[Babilonia|babilonios]] predesean el tiempo giándose por el aspekto del sielo. == Fenómenos atmosférikos == Los fenómenos atmosférikos o meteoros se pueden klasifikar en: *Aéreos, komo el viento. *Akuosos, komo la [[luvia|luvya]], la [[nieve]] i el [[granizo]] *Luminosos, komo la [[aurora boreal]] o el [[arko iris]] *[[elektrisidad|eléktrikos]], komo el [[rayo]]. La [[presión]], la [[temperatura]] i la [[umedad]] son los faktores klimátikos fundamentales en el estudio del klima i en la prediksión del tiempo. La temperatura, sometida a numerosas osilasiones, se halla kondisionada, entre otros múltiples faktores, por la [[latitud]] i por la altura sobre el nivel del mar. == Ver tambyén == {|! | *[[Atmósfera]] *[[Estratosfera]] *[[Eksosfera]] *[[Mesosfera]] *[[Termosfera]] *[[Troposfera]] || *[[Hurakán]] *[[Luvia|Luvya]] *[[Monzón]] *[[Nube]] *[[Relámpago]] *[[Tormenta]] *[[Viento]] || *[[Umedad relativa]] *[[Presión atmosférika]] *[[Radiasión solar]] *[[Temperatura]] || *[[Isobara]] *[[Isoterma]] || *[[korriente del Golfo]] *[[Fenómeno del Niño]] *[[Fenómeno de la Niña]] |} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Meteorologie]] [[an:Metiorolochía]] [[bg:Метеорология]] [[ca:Meteorologia]] [[cs:Meteorologie]] [[da:Meteorologi]] [[de:Meteorologie]] [[en:Meteorology]] [[eo:Meteologio]] [[es:Meteorología]] [[et:Meteoroloogia]] [[fi:Meteorologia]] [[fr:Météorologie]] [[fy:Waarkunde]] [[gl:Meteoroloxía]] [[he:מטאורולוגיה]] [[hu:Meteorológia]] [[ia:Meteorologia]] [[id:Meteorologi]] [[ie:Meteorologie]] [[io:Meteorologio]] [[is:Veðurfræði]] [[it:Meteorologia]] [[ja:気象学]] [[ko:기상학]] [[lb:Meteorologie]] [[li:Meteorologie]] [[lt:Meteorologija]] [[lv:Meteoroloģija]] [[ms:Meteorologi]] [[nl:Meteorologie]] [[nn:Meteorologi]] [[no:Meteorologi]] [[pl:Meteorologia]] [[pt:Meteorologia]] [[ru:Метеорология]] [[sk:Meteorológia]] [[sl:Meteorolog]] [[sv:Meteorologi]] [[tr:Meteoroloji]] [[uk:Метеорологія]] [[vi:Khí tượng học]] [[zh:气象学]] 1571 2210 2005-12-10T02:12:38Z ILVI 4 #REDIRECT [[Botánika]] 1572 2214 2005-12-10T02:23:16Z ILVI 4 [[en:Oceanography]] La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[franses]] ''oseanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oseanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras lenguas ''oseanography'', en [[inglés]]; ''oseanografía'', en [[espanyol]]. En la lengua [[idioma portugués|portuguesa]], la palabra oseanografia aparese al final del [[siglo ksIks]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko del kuala proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oseanolojia'', rejistrada por primera vez en la lengua inglesa - ''oseanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oseanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografía''. ==Ramas de la oseanografía== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografía: oseanografía físika, oseanografía kemika, oseanografía biolójika, oseanografía jeolójika i oseanografía meteorolójika. ===Oseanografía físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografía kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad humana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografía biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografía jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografía meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografía se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] 2215 2005-12-10T02:24:38Z ILVI 4 /* Ramas de la oseanografía */ [[en:Oceanography]] La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[franses]] ''oseanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oseanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras lenguas ''oseanography'', en [[inglés]]; ''oseanografía'', en [[espanyol]]. En la lengua [[idioma portugués|portuguesa]], la palabra oseanografia aparese al final del [[siglo ksIks]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko del kuala proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oseanolojia'', rejistrada por primera vez en la lengua inglesa - ''oseanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oseanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografía''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad humana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] 2219 2005-12-10T02:35:07Z ILVI 4 /* Orijen del byervo */ [[en:Oceanography]] La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad humana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] 2220 2005-12-10T02:35:24Z ILVI 4 /* Oseanografíya kemika */ [[en:Oceanography]] La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] 2259 2005-12-13T06:35:06Z Chlewbot 42 robot Adding: bg, da, de, eo, es, et, fr, he, hr, ia, is, it, ja, ko, nl, pl, pt, sv, vo, zh La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] [[bg:Океанография]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fr:Océanographie]] [[he:אוקיינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanologia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[nl:Oceanografie]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[sv:Oceanografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 2357 2005-12-23T23:47:56Z RobotJcb 57 robot Añadido: sr Modificado: ia La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] [[bg:Океанография]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fr:Océanographie]] [[he:אוקיינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[nl:Oceanografie]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 2518 2006-01-17T12:43:11Z Chlewbot 42 robot Añadido: tr La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] [[bg:Океанография]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fr:Océanographie]] [[he:אוקיינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[nl:Oceanografie]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 3020 2006-03-12T05:51:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: gl La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] [[bg:Океанография]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקיינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[nl:Oceanografie]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 4576 2006-03-24T19:27:58Z YurikBot 61 robot Añadido: nn, ru, sh, simple La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] [[bg:Океанография]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקיינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанография]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 4792 2006-04-15T11:59:41Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ru:Океанология]] La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] [[bg:Океанография]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקיינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 5075 2006-04-18T03:40:23Z Taichi 16 /* Véase también */ La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקיינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 5716 2006-05-13T18:31:12Z YurikBot 61 robot Modificado: [[he:אוקינוגרפיה]] La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 6059 2006-05-31T09:33:01Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bs:Okeanografija]] La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[bs:Okeanografija]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 7279 2006-08-02T13:28:22Z YurikBot 61 robot Añadido: cs, fi, la, no La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[bs:Okeanografija]] [[cs:Oceánografie]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fi:Meritiede]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[la:Oceanologia]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[no:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 8016 2006-09-09T19:30:38Z RyGuy 107 Vease este artikolo en la grafia hebrea, [[וסיאנובראפיא]] La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[bs:Okeanografija]] [[cs:Oceánografie]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fi:Meritiede]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[la:Oceanologia]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[no:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 8034 2006-09-09T22:09:51Z 24.24.251.230 La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografía]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[bs:Okeanografija]] [[cs:Oceánografie]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fi:Meritiede]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[la:Oceanologia]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[no:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 8049 2006-09-09T22:29:18Z RyGuy 107 La '''oseanografía''' es la rama de la [[Jeografiya]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[bs:Okeanografija]] [[cs:Oceánografie]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fi:Meritiede]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[la:Oceanologia]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[no:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 8050 2006-09-09T22:29:26Z RyGuy 107 La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografiya]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[bs:Okeanografija]] [[cs:Oceánografie]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fi:Meritiede]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[la:Oceanologia]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[no:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 8110 2006-09-10T00:10:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: sk La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografiya]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano|oseanos]]. ==Orijen del byervo== La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. ==Ramas de la oseanografíya== Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. ===Oseanografíya físika=== Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). ===Oseanografíya kemika=== Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. ===Oseanografíya biolójika=== konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. ===Oseanografíya jeolójika=== Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. ===Oseanografíya meteorolójika=== Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. ==Véase también== *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] ===Disiplinas relasionadas=== *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[bs:Okeanografija]] [[cs:Oceánografie]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fi:Meritiede]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[la:Oceanologia]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[no:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sk:Oceánografia]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 8729 2006-10-06T04:25:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografiya]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano]]s. == Orijen del byervo == La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. == Ramas de la oseanografíya == Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. === Oseanografíya físika === Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). === Oseanografíya kemika === Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. === Oseanografíya biolójika === konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. === Oseanografíya jeolójika === Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. === Oseanografíya meteorolójika === Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. == Véase también == *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] === Disiplinas relasionadas === *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[bs:Okeanografija]] [[cs:Oceánografie]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fi:Meritiede]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[ko:해양학]] [[la:Oceanologia]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[no:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sk:Oceánografia]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 11612 2006-12-19T21:51:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[jbo:xasyske]] La '''oseanografía''' es la rama de la [[jeografiya]] ke estudia todos los prosesos [[físika|físikos]], [[kemika|kimikos]] i [[biolojiya|biolójikos]] ke se dan en el [[mar]] i en los [[oseano]]s. == Orijen del byervo == La palabra ''oseanografía'' fue akunyada por primera vez en el anyo [[1584]], del [[fransez]] ''oceanographie'', pero tuvo una vida korta. En el anyo [[1880]] retorna al [[alemán]] komo ''Oceanographie''. En esa misma époka surjen korrelativamente en otras linguas ''oceanography'', en [[ingléz]]; ''oceanografía'', en [[espanyol]]. En la lingua [[idioma portugez|portugueza]], la palabra oseanografiya aparese al final del [[siglo diesinueve]]. La formasión de la palabra es basada en el vokablo ''[[jeografía]]'' i responde al orijen sientífiko de ke proviene la disiplina. Sobre el modelo de la palabra ''jeolojiya'' se enkuentra ''oceanolojiya'', rejistrada por primera vez en la lingua ingleza - ''oceanology'' - en [[1864]]. Aunke algunos defienden la definisión más kompleta por ''oceanolojiya'', la forma ke ha ganado mas popularidad es ''oseanografíya''. == Ramas de la oseanografíya == Eksisten sinko ramas prinsipales de la oseanografíya: oseanografíya físika, oseanografíya kemika, oseanografíya biolójika, oseanografíya jeolójika i oseanografíya meteorolójika. === Oseanografíya físika === Se refiere a la komprensión i prediksión de los prosesos físikos ke okurren en el mar, tales komo la mezkla, la dispersión, las [[korriente]]s, las [[marea]]s i el [[oleaje]]. Las asignaturas de esta área kurrikular instruyen en los prosesos de interkambio de enerjiya - aire, komo así mismo, la transmisión i absorsión de enerjiya luminosa, kalórika i akústika en el medio oseániko (oseano abierto, zonas kosteras i [[estuario]]s). === Oseanografíya kemika === Esta área kurrikular se refiere a la komposisión kemika del agua de mar i sus konstituyentes i a los efektos de los prosesos físikos, jeolójikos i biolójikos sobre la kemika del agua de mar. Además se profundiza en las alterasiones ke sufre el mar, por efekto de la adisión de sustansias orgánikas e inorgánikas derivadas de la [[aktividad umana]], konosida komo [[kontaminasión marina]]. === Oseanografíya biolójika === konsidera asignaturas ke se refieran al konosimiento i komprensión de los sistemas i prosesos biolójikos del mar, siendo sus aspektos esensiales, la estruktura de los ekosistemas i el flujo biolójiko de la enerjiya i de la materia, en relasión kon diversos faktores ambientales naturales i artifisiales. Estas asignaturas se preokupan de los aspektos ekolójikos de la vida marina en oseanos abiertos, zonas kosteras i estuarios. === Oseanografíya jeolójika === Esta área kurrikular tiene relasión kon las asignaturas ke estudian la parte sólida de la superfisie terrestre kubierta por el agua de mar, las islas oseánikas i las zonas kosteras. Se inkluye también el estudio de los prosesos kosteros, [[márjen kontinental|márjenes kontinentales]], [[kuenka oseánika|kuenkas oseánikas]], sedimentos del fondo i [[tektónika de plakas]]. === Oseanografíya meteorolójika === Esta rama de la oseaonografíya se dedika a la interaksión de la [[atmósfera]] i el oseano kon la [[hidrósfera]]. == Véase también == *[[Hidrografía]] *[[Jakkes-Yves kousteau]] === Disiplinas relasionadas === *[[Hidrolojiya]] *[[Iktiolojiya]] *[[Klimatolojiya]] *[[Limnolojiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Океанография]] [[bs:Okeanografija]] [[cs:Oceánografie]] [[da:Oceanografi]] [[de:Ozeanografie]] [[en:Oceanography]] [[eo:Oceanografio]] [[es:Oceanografía]] [[et:Okeanograafia]] [[fi:Meritiede]] [[fr:Océanographie]] [[gl:Oceanografía]] [[he:אוקינוגרפיה]] [[hr:Oceanografija]] [[ia:Oceanographia]] [[is:Haffræði]] [[it:Oceanografia]] [[ja:海洋学]] [[jbo:xasyske]] [[ko:해양학]] [[la:Oceanologia]] [[nl:Oceanografie]] [[nn:Oseanografi]] [[no:Oseanografi]] [[pl:Oceanografia]] [[pt:Oceanografia]] [[ru:Океанология]] [[sh:Oceanografija]] [[simple:Oceanography]] [[sk:Oceánografia]] [[sr:Океанографија]] [[sv:Oceanografi]] [[tr:Oşinografi]] [[vo:Seanakaedav]] [[zh:海洋学]] 1573 2216 2005-12-10T02:28:51Z ILVI 4 [[es:Enseñanza]] La '''ensenyanza''' es la aktividad en la ke intervienen tres partes: un [[profesor]], uno o varios [[estudiante]]s i el kontenido u objeto de konosimiento. Según la konsepsión ansiklopedista, el profesor ekspone sus [[konosimiento]]s al o a los estudiantes mediante diversos medios, téknikas i herramientas de apoyo; siendo él, la fuente del konosimiento. Según las konsepsiones más aktualas, esolanovistas o kognitivistas, el profesor aktúa komo "fasilitador" i nekso entre el konosimiento i los estudiantes. Mediante progresivos aserkamientos, antes yamado proseso "esenyanza-aprendizaje", agora se sabe ke hai un proseso de ensenyanza i tantos prosesos de aprendizaje komo estudiantes en una klase. Los medios más utilizados son orales i eskritos. Las téknikas van desde la eksposisión, el apoyo en otros tekstos (kuentos, narrasiones), téknikas de partisipasión i dinámikas de grupos. Herramientas habituales: tiza, pizarra, lapiz, papel, libros de teksto. Aktualmente la ensenyanza está auksiliada por las redes de ordenadores en el aula. Permite akseso a kontenidos de [[Internet]], i es posible utilizando sierto [[software]] ke el kontenido de una [[pantaya]] sea kompartido entre los estudiantes i el profesor. kon el avanse de estos auksiliares, se hase kada vez más importante, la formasión de los profesors en informátika aplikada al aula i la jenerasión de redes de profesors para la kreasión kooperativa de konosimiento. 4916 2006-04-17T08:16:57Z Taichi 16 [[es:Enseñanza]] La '''ensenyanza''' es la aktividad en la ke intervienen tres partes: un [[profesor]], uno o varios [[estudiante]]s i el kontenido u objeto de konosimiento. Según la konsepsión ansiklopedista, el profesor ekspone sus [[konosimiento]]s al o a los estudiantes mediante diversos medios, téknikas i herramientas de apoyo; siendo él, la fuente del konosimiento. Según las konsepsiones más aktualas, esolanovistas o kognitivistas, el profesor aktúa komo "fasilitador" i nekso entre el konosimiento i los estudiantes. Mediante progresivos aserkamientos, antes yamado proseso "esenyanza-aprendizaje", agora se sabe ke hai un proseso de ensenyanza i tantos prosesos de aprendizaje komo estudiantes en una klase. Los medios más utilizados son orales i eskritos. Las téknikas van desde la eksposisión, el apoyo en otros tekstos (kuentos, narrasiones), téknikas de partisipasión i dinámikas de grupos. Herramientas habituales: tiza, pizarra, lapiz, papel, libros de teksto. Aktualmente la ensenyanza está auksiliada por las redes de ordenadores en el aula. Permite akseso a kontenidos de [[Internet]], i es posible utilizando sierto [[software]] ke el kontenido de una [[pantaya]] sea kompartido entre los estudiantes i el profesor. kon el avanse de estos auksiliares, se hase kada vez más importante, la formasión de los profesors en informátika aplikada al aula i la jenerasión de redes de profesors para la kreasión kooperativa de konosimiento. {{esbozo}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8539 2006-10-06T03:52:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''ensenyanza''' es la aktividad en la ke intervienen tres partes: un [[profesor]], uno o varios [[estudiante]]s i el kontenido u objeto de konosimiento. Según la konsepsión ansiklopedista, el profesor ekspone sus [[konosimiento]]s al o a los estudiantes mediante diversos medios, téknikas i herramientas de apoyo; siendo él, la fuente del konosimiento. Según las konsepsiones más aktualas, esolanovistas o kognitivistas, el profesor aktúa komo "fasilitador" i nekso entre el konosimiento i los estudiantes. Mediante progresivos aserkamientos, antes yamado proseso "esenyanza-aprendizaje", agora se sabe ke hai un proseso de ensenyanza i tantos prosesos de aprendizaje komo estudiantes en una klase. Los medios más utilizados son orales i eskritos. Las téknikas van desde la eksposisión, el apoyo en otros tekstos (kuentos, narrasiones), téknikas de partisipasión i dinámikas de grupos. Herramientas habituales: tiza, pizarra, lapiz, papel, libros de teksto. Aktualmente la ensenyanza está auksiliada por las redes de ordenadores en el aula. Permite akseso a kontenidos de [[Internet]], i es posible utilizando sierto [[software]] ke el kontenido de una [[pantaya]] sea kompartido entre los estudiantes i el profesor. kon el avanse de estos auksiliares, se hase kada vez más importante, la formasión de los profesors en informátika aplikada al aula i la jenerasión de redes de profesors para la kreasión kooperativa de konosimiento. {{esbozo}} [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Enseñanza]] 1574 2217 2005-12-10T02:30:26Z ILVI 4 La '''Ekonomiya''' es la sensia ke analiza el komportamiento humano komo una relasión entre fines dados i medios eskasos ke tienen usos alternativos. Esta definisión, propuesta por [[Lionel Robbins]] en [[1932]] i hoy jeneralmente aseptada, hase hinkapié en tres aspektos ke konviene komentar en detaye: *Su '''objeto de estudio''' es la '''aktividad humana''' i por tanto, es una [[sensias Humanas|sensia sosial]]. Las sensias sosiales se diferensian de las [[sensias puras|sensias puras]] o [[sensias Naturales|naturales]] en ke sus afirmasiones no pueden refutarse mediante la reproduksión de los supuestos de partida en un laboratorio, i por tanto no puede sertifikarse su validez (véase [[Método sientífiko]]). :La Ekonomiya posee un konjunto de téknikas propias de los ekonomistas sientífikos. De hekho, [[John Maynard Keynes]] define la Ekonomiya komo ''un método antes ke una doktrina, un aparato mental, una téknika de pensamiento ke ayuda a su poseedor a esbozar konklusiones korrektas''. Tales téknikas son la [[Teoriya ekonómika]], la [[Historia ekonómika]] i los [[Ekonomiya kuantitativa|métodos kuantitativos]]. :konviene referirse también a los konseptos de teoriya positiva i teoriya normativa. No todas las afirmasiones ekonómikas son irrefutables, sino ke siertos postulados pueden verifikarse, esto es, ke puede desirse ke "son" i kuando eso okurre, hablamos de '''ekonomiya positiva''' (véase [[Positivismo]]). Por el kontrario, akeyas afirmasiones basadas en juisios de valor, ke tratan de lo ke "debe ser", son propias de la '''ekonomiya normativa''' i komo tales, no pueden probarse. La Ekonomiya se mueve konstatemente entre ambos polos. *La sensia ekonómika está justifikada por el deseo humano de satisfaser sus propios fines. Este aspekto es probablemente el ke menos se ha desarroyado en toda la historia del análisis ekonómiko, salvo akaso por la [[Eskuela austriyaka]] i espesialmente por [[Ludwig von Mises]]. Tradisionalmente se han konsiderado los fines komo dados o definidos por los polítikos, i se ha abordado únikamente el problema de su satisfaksión. :En okasiones, al definir la Ekonomiya, se ha sustituido el término ''fines'' por el de ''nesesidades humanas'', i se ha dikho de eyas ke son ilimitadas. Hasta el momento la Ekonomiya no se ha okupado en eksseso de determinar kómo se forman las nesesidades humanas ni de si son ilimitadas o no, i para eyo deberiya avanzar en el desarroyo de la antropolojiya i la sosiolojiya ekonómikas, pero es indiferente kuántas sean las verdaderas nesesidades para ke los ekonomistas puedan ejerser su funsión tradisional, ke es okuparse de satisfaserlas. *La materia prima de trabajo de los ekonomistas es el konjunto de rekursos eskasos ke pueden satisfaser usos alternativos. :Los rekursos al alkanse del hombre para satisfaser sus nesesidades son eskasos o, al menos, la Ekonomiya sólo se okupa de akeyos ke lo son. i komo tales, eksiste la nesesidad de seleksionar entre eyos para satisfaser fines alternativos. Si un rekurso no es eskaso o tiene un úniko fin, no está justifikado su tratamiento desde el punto de vista ekonómiko, a menos ke pretenda asignársele otra utilidad. Al desidir si un rekurso se asigna a la produksión de un bien o servisio determinado, se está asumiendo el koste de no poder usar ese rekurso para la produksión de otros bienes i servisios. Este konsepto de koste, más ayá del puro konsepto dinerario, es propio de los ekonomistas i se konose komo '''koste de oportunidad'''. :Para asignar los rekursos debe eksistir un kriterio ke permita haserlo de la manera más efisiente posible, i la Ekonomiya trata de aportar kriterios rasionales para la asignasión de los rekursos a la produksión de bienes i servisios. Ekonomia = Asignasión de rekursos [[Imaje:Eurotower in Frankfurt.jpg|thumb|Eurotower en [[Fránkfort del Meno]], sentro del poder ekonomiko en la [[Unión Europea]] (UE)]] == La ekonomiya komo sensia == ¿ke es ekonomiya? Antes de kontestar es nesesario repetir ke en la ekonomiya hay diferentes puntos de vista, según el enfoke ke se le dé a dikha disiplina. Sin embargo, destakan dos enfokes: el objetivo i el subjetivo; por lo tanto, aunke hay munchas definisiones de ekonomiya, sobresalen la definisión objetiva i la subjetiva. *Definisión objetiva o marksista :La definisión klásika de la korriente objetiva es de Federiko Enjels, kien senyala: "La ekonomiya polítika es la sensia ke estudia las leyes ke rijen la produksión, la distribusión, la sirkulasión i el konsumo de los bienes materiales ke satisfasen nesesidades humanas." *Definisión subjetiva o marjinalista :La definisión klásika de la orientasión subjetivista es de Lionel Robbins, kien afirma: "La ekonomiya es la sensia ke se enkarga del estudio de la satisfaksión de las nesesidades humanas mediante bienes ke siendo eskasos tienen usos alternativos entre los kualas hay ke optar." == Ramas de la Ekonomiya == :'''[[Teoriya ekonómika|Teoriya ekonómika]]''' :[[Mikroekonomiya]] -- [[Makroekonomiya]] -- [[Historia del pensamiento ekonómiko]] -- [[Post-autismo]] :'''[[Historia ekonómika|Historia ekonómika]]''' :[[Ekonomiya en la Edad Media]] :'''[[Ekonomiya kuantitativa|Ekonomiya kuantitativa]]''' :[[Estadístika]] -- [[Ekonometriya]] :'''[[Ekonomiya aplikada|Ekonomiya aplikada]]''' :[[Ekonomiya laboral|Ekonomiya laboral]] -- [[Ekonomiya del desarroyo|Ekonomiya del desarroyo]] :'''[[Ekonomiya i direksión de empresas|Ekonomiya i direksión de empresas]]''' :[[Habilidades Direktivas|Habilidades Direktivas]] :'''[[Finanzas]]''' :[[Finanzas de empresa]] -- [[Finanzas de merkado]] -- [[Finanzas publikas]] -- [[Finanzas konduktuales]] -- [[Bolsa de valores]] -- [[Banko]] ==Véase también== {{kommons|kategory:Ekonomiks|Ekonomiya}} {{wikinews|kategoriya:Ekonomiya i Negosios|Ekonomiya}} *[[koste finansiero]] *[[OPA]] *[[Pago]] *[[Ekspansión empresarial]] *[[Premio Nobel de Ekonomiya]] '''Sistemas ekonómikos''': [[kapitalismo]] i [[komunismo]]. '''konseptos relasionados''': [[Merkado]] -- [[Oferta]] -- [[Demanda]] -- [[Presio]] -- [[Monopolio]] -- [[Oligopolio]] -- [[Inflasión]] -- [[Desempleo]] -- [[komersio]] -- [[Lavado de dinero]] -- [[Industria]] -- [[Inversión]]. 2218 2005-12-10T02:31:05Z ILVI 4 [[es:Economía]] La '''Ekonomiya''' es la sensia ke analiza el komportamiento humano komo una relasión entre fines dados i medios eskasos ke tienen usos alternativos. Esta definisión, propuesta por [[Lionel Robbins]] en [[1932]] i hoy jeneralmente aseptada, hase hinkapié en tres aspektos ke konviene komentar en detaye: *Su '''objeto de estudio''' es la '''aktividad humana''' i por tanto, es una [[sensias Humanas|sensia sosial]]. Las sensias sosiales se diferensian de las [[sensias puras|sensias puras]] o [[sensias Naturales|naturales]] en ke sus afirmasiones no pueden refutarse mediante la reproduksión de los supuestos de partida en un laboratorio, i por tanto no puede sertifikarse su validez (véase [[Método sientífiko]]). :La Ekonomiya posee un konjunto de téknikas propias de los ekonomistas sientífikos. De hekho, [[John Maynard Keynes]] define la Ekonomiya komo ''un método antes ke una doktrina, un aparato mental, una téknika de pensamiento ke ayuda a su poseedor a esbozar konklusiones korrektas''. Tales téknikas son la [[Teoriya ekonómika]], la [[Historia ekonómika]] i los [[Ekonomiya kuantitativa|métodos kuantitativos]]. :konviene referirse también a los konseptos de teoriya positiva i teoriya normativa. No todas las afirmasiones ekonómikas son irrefutables, sino ke siertos postulados pueden verifikarse, esto es, ke puede desirse ke "son" i kuando eso okurre, hablamos de '''ekonomiya positiva''' (véase [[Positivismo]]). Por el kontrario, akeyas afirmasiones basadas en juisios de valor, ke tratan de lo ke "debe ser", son propias de la '''ekonomiya normativa''' i komo tales, no pueden probarse. La Ekonomiya se mueve konstatemente entre ambos polos. *La sensia ekonómika está justifikada por el deseo humano de satisfaser sus propios fines. Este aspekto es probablemente el ke menos se ha desarroyado en toda la historia del análisis ekonómiko, salvo akaso por la [[Eskuela austriyaka]] i espesialmente por [[Ludwig von Mises]]. Tradisionalmente se han konsiderado los fines komo dados o definidos por los polítikos, i se ha abordado únikamente el problema de su satisfaksión. :En okasiones, al definir la Ekonomiya, se ha sustituido el término ''fines'' por el de ''nesesidades humanas'', i se ha dikho de eyas ke son ilimitadas. Hasta el momento la Ekonomiya no se ha okupado en eksseso de determinar kómo se forman las nesesidades humanas ni de si son ilimitadas o no, i para eyo deberiya avanzar en el desarroyo de la antropolojiya i la sosiolojiya ekonómikas, pero es indiferente kuántas sean las verdaderas nesesidades para ke los ekonomistas puedan ejerser su funsión tradisional, ke es okuparse de satisfaserlas. *La materia prima de trabajo de los ekonomistas es el konjunto de rekursos eskasos ke pueden satisfaser usos alternativos. :Los rekursos al alkanse del hombre para satisfaser sus nesesidades son eskasos o, al menos, la Ekonomiya sólo se okupa de akeyos ke lo son. i komo tales, eksiste la nesesidad de seleksionar entre eyos para satisfaser fines alternativos. Si un rekurso no es eskaso o tiene un úniko fin, no está justifikado su tratamiento desde el punto de vista ekonómiko, a menos ke pretenda asignársele otra utilidad. Al desidir si un rekurso se asigna a la produksión de un bien o servisio determinado, se está asumiendo el koste de no poder usar ese rekurso para la produksión de otros bienes i servisios. Este konsepto de koste, más ayá del puro konsepto dinerario, es propio de los ekonomistas i se konose komo '''koste de oportunidad'''. :Para asignar los rekursos debe eksistir un kriterio ke permita haserlo de la manera más efisiente posible, i la Ekonomiya trata de aportar kriterios rasionales para la asignasión de los rekursos a la produksión de bienes i servisios. Ekonomia = Asignasión de rekursos [[Imaje:Eurotower in Frankfurt.jpg|thumb|Eurotower en [[Fránkfort del Meno]], sentro del poder ekonomiko en la [[Unión Europea]] (UE)]] == La ekonomiya komo sensia == ¿ke es ekonomiya? Antes de kontestar es nesesario repetir ke en la ekonomiya hay diferentes puntos de vista, según el enfoke ke se le dé a dikha disiplina. Sin embargo, destakan dos enfokes: el objetivo i el subjetivo; por lo tanto, aunke hay munchas definisiones de ekonomiya, sobresalen la definisión objetiva i la subjetiva. *Definisión objetiva o marksista :La definisión klásika de la korriente objetiva es de Federiko Enjels, kien senyala: "La ekonomiya polítika es la sensia ke estudia las leyes ke rijen la produksión, la distribusión, la sirkulasión i el konsumo de los bienes materiales ke satisfasen nesesidades humanas." *Definisión subjetiva o marjinalista :La definisión klásika de la orientasión subjetivista es de Lionel Robbins, kien afirma: "La ekonomiya es la sensia ke se enkarga del estudio de la satisfaksión de las nesesidades humanas mediante bienes ke siendo eskasos tienen usos alternativos entre los kualas hay ke optar." == Ramas de la Ekonomiya == :'''[[Teoriya ekonómika|Teoriya ekonómika]]''' :[[Mikroekonomiya]] -- [[Makroekonomiya]] -- [[Historia del pensamiento ekonómiko]] -- [[Post-autismo]] :'''[[Historia ekonómika|Historia ekonómika]]''' :[[Ekonomiya en la Edad Media]] :'''[[Ekonomiya kuantitativa|Ekonomiya kuantitativa]]''' :[[Estadístika]] -- [[Ekonometriya]] :'''[[Ekonomiya aplikada|Ekonomiya aplikada]]''' :[[Ekonomiya laboral|Ekonomiya laboral]] -- [[Ekonomiya del desarroyo|Ekonomiya del desarroyo]] :'''[[Ekonomiya i direksión de empresas|Ekonomiya i direksión de empresas]]''' :[[Habilidades Direktivas|Habilidades Direktivas]] :'''[[Finanzas]]''' :[[Finanzas de empresa]] -- [[Finanzas de merkado]] -- [[Finanzas publikas]] -- [[Finanzas konduktuales]] -- [[Bolsa de valores]] -- [[Banko]] ==Véase también== {{kommons|kategory:Ekonomiks|Ekonomiya}} {{wikinews|kategoriya:Ekonomiya i Negosios|Ekonomiya}} *[[koste finansiero]] *[[OPA]] *[[Pago]] *[[Ekspansión empresarial]] *[[Premio Nobel de Ekonomiya]] '''Sistemas ekonómikos''': [[kapitalismo]] i [[komunismo]]. '''konseptos relasionados''': [[Merkado]] -- [[Oferta]] -- [[Demanda]] -- [[Presio]] -- [[Monopolio]] -- [[Oligopolio]] -- [[Inflasión]] -- [[Desempleo]] -- [[komersio]] -- [[Lavado de dinero]] -- [[Industria]] -- [[Inversión]]. 2567 2006-01-19T19:02:37Z 83.54.12.145 Añado interwikis desde la Wikipedia en español La '''Ekonomiya''' es la sensia ke analiza el komportamiento humano komo una relasión entre fines dados i medios eskasos ke tienen usos alternativos. Esta definisión, propuesta por [[Lionel Robbins]] en [[1932]] i hoy jeneralmente aseptada, hase hinkapié en tres aspektos ke konviene komentar en detaye: *Su '''objeto de estudio''' es la '''aktividad humana''' i por tanto, es una [[sensias Humanas|sensia sosial]]. Las sensias sosiales se diferensian de las [[sensias puras|sensias puras]] o [[sensias Naturales|naturales]] en ke sus afirmasiones no pueden refutarse mediante la reproduksión de los supuestos de partida en un laboratorio, i por tanto no puede sertifikarse su validez (véase [[Método sientífiko]]). :La Ekonomiya posee un konjunto de téknikas propias de los ekonomistas sientífikos. De hekho, [[John Maynard Keynes]] define la Ekonomiya komo ''un método antes ke una doktrina, un aparato mental, una téknika de pensamiento ke ayuda a su poseedor a esbozar konklusiones korrektas''. Tales téknikas son la [[Teoriya ekonómika]], la [[Historia ekonómika]] i los [[Ekonomiya kuantitativa|métodos kuantitativos]]. :konviene referirse también a los konseptos de teoriya positiva i teoriya normativa. No todas las afirmasiones ekonómikas son irrefutables, sino ke siertos postulados pueden verifikarse, esto es, ke puede desirse ke "son" i kuando eso okurre, hablamos de '''ekonomiya positiva''' (véase [[Positivismo]]). Por el kontrario, akeyas afirmasiones basadas en juisios de valor, ke tratan de lo ke "debe ser", son propias de la '''ekonomiya normativa''' i komo tales, no pueden probarse. La Ekonomiya se mueve konstatemente entre ambos polos. *La sensia ekonómika está justifikada por el deseo humano de satisfaser sus propios fines. Este aspekto es probablemente el ke menos se ha desarroyado en toda la historia del análisis ekonómiko, salvo akaso por la [[Eskuela austriyaka]] i espesialmente por [[Ludwig von Mises]]. Tradisionalmente se han konsiderado los fines komo dados o definidos por los polítikos, i se ha abordado únikamente el problema de su satisfaksión. :En okasiones, al definir la Ekonomiya, se ha sustituido el término ''fines'' por el de ''nesesidades humanas'', i se ha dikho de eyas ke son ilimitadas. Hasta el momento la Ekonomiya no se ha okupado en eksseso de determinar kómo se forman las nesesidades humanas ni de si son ilimitadas o no, i para eyo deberiya avanzar en el desarroyo de la antropolojiya i la sosiolojiya ekonómikas, pero es indiferente kuántas sean las verdaderas nesesidades para ke los ekonomistas puedan ejerser su funsión tradisional, ke es okuparse de satisfaserlas. *La materia prima de trabajo de los ekonomistas es el konjunto de rekursos eskasos ke pueden satisfaser usos alternativos. :Los rekursos al alkanse del hombre para satisfaser sus nesesidades son eskasos o, al menos, la Ekonomiya sólo se okupa de akeyos ke lo son. i komo tales, eksiste la nesesidad de seleksionar entre eyos para satisfaser fines alternativos. Si un rekurso no es eskaso o tiene un úniko fin, no está justifikado su tratamiento desde el punto de vista ekonómiko, a menos ke pretenda asignársele otra utilidad. Al desidir si un rekurso se asigna a la produksión de un bien o servisio determinado, se está asumiendo el koste de no poder usar ese rekurso para la produksión de otros bienes i servisios. Este konsepto de koste, más ayá del puro konsepto dinerario, es propio de los ekonomistas i se konose komo '''koste de oportunidad'''. :Para asignar los rekursos debe eksistir un kriterio ke permita haserlo de la manera más efisiente posible, i la Ekonomiya trata de aportar kriterios rasionales para la asignasión de los rekursos a la produksión de bienes i servisios. Ekonomia = Asignasión de rekursos [[Imaje:Eurotower in Frankfurt.jpg|thumb|Eurotower en [[Fránkfort del Meno]], sentro del poder ekonomiko en la [[Unión Europea]] (UE)]] == La ekonomiya komo sensia == ¿ke es ekonomiya? Antes de kontestar es nesesario repetir ke en la ekonomiya hay diferentes puntos de vista, según el enfoke ke se le dé a dikha disiplina. Sin embargo, destakan dos enfokes: el objetivo i el subjetivo; por lo tanto, aunke hay munchas definisiones de ekonomiya, sobresalen la definisión objetiva i la subjetiva. *Definisión objetiva o marksista :La definisión klásika de la korriente objetiva es de Federiko Enjels, kien senyala: "La ekonomiya polítika es la sensia ke estudia las leyes ke rijen la produksión, la distribusión, la sirkulasión i el konsumo de los bienes materiales ke satisfasen nesesidades humanas." *Definisión subjetiva o marjinalista :La definisión klásika de la orientasión subjetivista es de Lionel Robbins, kien afirma: "La ekonomiya es la sensia ke se enkarga del estudio de la satisfaksión de las nesesidades humanas mediante bienes ke siendo eskasos tienen usos alternativos entre los kualas hay ke optar." == Ramas de la Ekonomiya == :'''[[Teoriya ekonómika|Teoriya ekonómika]]''' :[[Mikroekonomiya]] -- [[Makroekonomiya]] -- [[Historia del pensamiento ekonómiko]] -- [[Post-autismo]] :'''[[Historia ekonómika|Historia ekonómika]]''' :[[Ekonomiya en la Edad Media]] :'''[[Ekonomiya kuantitativa|Ekonomiya kuantitativa]]''' :[[Estadístika]] -- [[Ekonometriya]] :'''[[Ekonomiya aplikada|Ekonomiya aplikada]]''' :[[Ekonomiya laboral|Ekonomiya laboral]] -- [[Ekonomiya del desarroyo|Ekonomiya del desarroyo]] :'''[[Ekonomiya i direksión de empresas|Ekonomiya i direksión de empresas]]''' :[[Habilidades Direktivas|Habilidades Direktivas]] :'''[[Finanzas]]''' :[[Finanzas de empresa]] -- [[Finanzas de merkado]] -- [[Finanzas publikas]] -- [[Finanzas konduktuales]] -- [[Bolsa de valores]] -- [[Banko]] ==Véase también== {{kommons|kategory:Ekonomiks|Ekonomiya}} {{wikinews|kategoriya:Ekonomiya i Negosios|Ekonomiya}} *[[koste finansiero]] *[[OPA]] *[[Pago]] *[[Ekspansión empresarial]] *[[Premio Nobel de Ekonomiya]] '''Sistemas ekonómikos''': [[kapitalismo]] i [[komunismo]]. '''konseptos relasionados''': [[Merkado]] -- [[Oferta]] -- [[Demanda]] -- [[Presio]] -- [[Monopolio]] -- [[Oligopolio]] -- [[Inflasión]] -- [[Desempleo]] -- [[komersio]] -- [[Lavado de dinero]] -- [[Industria]] -- [[Inversión]]. [[af:Ekonomie]] [[an:Economía]] [[ar:اقتصاد]] [[ast:Economía]] [[be:Эканоміка]] [[bg:Икономика (наука)]] [[bn:অর্থনীতি]] [[br:Armerzh]] [[bs:Ekonomija]] [[ca:Economia]] [[ceb:Ekonomiks]] [[cs:Ekonomie]] [[cv:Экономика]] [[cy:Economeg]] [[da:Økonomi]] [[de:Volkswirtschaftslehre]] [[el:Οικονομικά]] [[en:Economics]] [[eo:Ekonomiko]] [[es:Economía]] [[et:Majandusteadus]] [[eu:Ekonomia]] [[fa:اقتصاد]] [[fi:Kansantalous]] [[fr:Économie]] [[fy:Ekonomy]] [[ga:Eacnamaíocht]] [[gl:Economía]] [[he:כלכלה]] [[hr:Ekonomija]] [[hu:közgazdaságtan]] [[hy:Տնտեսություն]] [[ia:Economia]] [[id:Ekonomi]] [[io:Ekonomiko]] [[it:Economia]] [[ja:経済学]] [[jv:Ekonomi]] [[km:សេដ្ឋកិច្ច]] [[ko:경제학]] [[lb:Economie]] [[li:Economie]] [[lt:Ekonomika]] [[lv:Ekonomika]] [[mg:Toe-Karena]] [[mk:Економија]] [[nl:Economie]] [[nn:Økonomi]] [[no:Økonomi]] [[oc:Economia]] [[pl:Ekonomia]] [[pt:Economia]] [[ro:Economie]] [[ru:Экономика]] [[sa:अर्थशास्त्रं]] [[scn:Econumìa]] [[simple:Economics]] [[sk:Ekonomický systém]] [[sl:ekonomija]] [[sr:Економија]] [[sv:Ekonomi]] [[th:เศรษฐศาสตร์]] [[tl:Ekonomiks]] [[tr:İktisat]] [[uk:Економіка]] [[vi:Kinh tế học]] [[zh:经济学]] [[zh-min-nan:Keng-chè-ha̍k]] 4913 2006-04-17T08:14:22Z Taichi 16 La '''Ekonomiya''' es la sensia ke analiza el komportamiento humano komo una relasión entre fines dados i medios eskasos ke tienen usos alternativos. Esta definisión, propuesta por [[Lionel Robbins]] en [[1932]] i hoy jeneralmente aseptada, hase hinkapié en tres aspektos ke konviene komentar en detaye: *Su '''objeto de estudio''' es la '''aktividad humana''' i por tanto, es una [[sensias Humanas|sensia sosial]]. Las sensias sosiales se diferensian de las [[sensias puras|sensias puras]] o [[sensias Naturales|naturales]] en ke sus afirmasiones no pueden refutarse mediante la reproduksión de los supuestos de partida en un laboratorio, i por tanto no puede sertifikarse su validez (véase [[Método sientífiko]]). :La Ekonomiya posee un konjunto de téknikas propias de los ekonomistas sientífikos. De hekho, [[John Maynard Keynes]] define la Ekonomiya komo ''un método antes ke una doktrina, un aparato mental, una téknika de pensamiento ke ayuda a su poseedor a esbozar konklusiones korrektas''. Tales téknikas son la [[Teoriya ekonómika]], la [[Historia ekonómika]] i los [[Ekonomiya kuantitativa|métodos kuantitativos]]. :konviene referirse también a los konseptos de teoriya positiva i teoriya normativa. No todas las afirmasiones ekonómikas son irrefutables, sino ke siertos postulados pueden verifikarse, esto es, ke puede desirse ke "son" i kuando eso okurre, hablamos de '''ekonomiya positiva''' (véase [[Positivismo]]). Por el kontrario, akeyas afirmasiones basadas en juisios de valor, ke tratan de lo ke "debe ser", son propias de la '''ekonomiya normativa''' i komo tales, no pueden probarse. La Ekonomiya se mueve konstatemente entre ambos polos. *La sensia ekonómika está justifikada por el deseo humano de satisfaser sus propios fines. Este aspekto es probablemente el ke menos se ha desarroyado en toda la historia del análisis ekonómiko, salvo akaso por la [[Eskuela austriyaka]] i espesialmente por [[Ludwig von Mises]]. Tradisionalmente se han konsiderado los fines komo dados o definidos por los polítikos, i se ha abordado únikamente el problema de su satisfaksión. :En okasiones, al definir la Ekonomiya, se ha sustituido el término ''fines'' por el de ''nesesidades humanas'', i se ha dikho de eyas ke son ilimitadas. Hasta el momento la Ekonomiya no se ha okupado en eksseso de determinar kómo se forman las nesesidades humanas ni de si son ilimitadas o no, i para eyo deberiya avanzar en el desarroyo de la antropolojiya i la sosiolojiya ekonómikas, pero es indiferente kuántas sean las verdaderas nesesidades para ke los ekonomistas puedan ejerser su funsión tradisional, ke es okuparse de satisfaserlas. *La materia prima de trabajo de los ekonomistas es el konjunto de rekursos eskasos ke pueden satisfaser usos alternativos. :Los rekursos al alkanse del hombre para satisfaser sus nesesidades son eskasos o, al menos, la Ekonomiya sólo se okupa de akeyos ke lo son. i komo tales, eksiste la nesesidad de seleksionar entre eyos para satisfaser fines alternativos. Si un rekurso no es eskaso o tiene un úniko fin, no está justifikado su tratamiento desde el punto de vista ekonómiko, a menos ke pretenda asignársele otra utilidad. Al desidir si un rekurso se asigna a la produksión de un bien o servisio determinado, se está asumiendo el koste de no poder usar ese rekurso para la produksión de otros bienes i servisios. Este konsepto de koste, más ayá del puro konsepto dinerario, es propio de los ekonomistas i se konose komo '''koste de oportunidad'''. :Para asignar los rekursos debe eksistir un kriterio ke permita haserlo de la manera más efisiente posible, i la Ekonomiya trata de aportar kriterios rasionales para la asignasión de los rekursos a la produksión de bienes i servisios. Ekonomia = Asignasión de rekursos [[Imaje:Eurotower in Frankfurt.jpg|thumb|Eurotower en [[Fránkfort del Meno]], sentro del poder ekonomiko en la [[Unión Europea]] (UE)]] == La ekonomiya komo sensia == ¿ke es ekonomiya? Antes de kontestar es nesesario repetir ke en la ekonomiya hay diferentes puntos de vista, según el enfoke ke se le dé a dikha disiplina. Sin embargo, destakan dos enfokes: el objetivo i el subjetivo; por lo tanto, aunke hay munchas definisiones de ekonomiya, sobresalen la definisión objetiva i la subjetiva. *Definisión objetiva o marksista :La definisión klásika de la korriente objetiva es de Federiko Enjels, kien senyala: "La ekonomiya polítika es la sensia ke estudia las leyes ke rijen la produksión, la distribusión, la sirkulasión i el konsumo de los bienes materiales ke satisfasen nesesidades humanas." *Definisión subjetiva o marjinalista :La definisión klásika de la orientasión subjetivista es de Lionel Robbins, kien afirma: "La ekonomiya es la sensia ke se enkarga del estudio de la satisfaksión de las nesesidades humanas mediante bienes ke siendo eskasos tienen usos alternativos entre los kualas hay ke optar." == Ramas de la Ekonomiya == :'''[[Teoriya ekonómika|Teoriya ekonómika]]''' :[[Mikroekonomiya]] -- [[Makroekonomiya]] -- [[Historia del pensamiento ekonómiko]] -- [[Post-autismo]] :'''[[Historia ekonómika|Historia ekonómika]]''' :[[Ekonomiya en la Edad Media]] :'''[[Ekonomiya kuantitativa|Ekonomiya kuantitativa]]''' :[[Estadístika]] -- [[Ekonometriya]] :'''[[Ekonomiya aplikada|Ekonomiya aplikada]]''' :[[Ekonomiya laboral|Ekonomiya laboral]] -- [[Ekonomiya del desarroyo|Ekonomiya del desarroyo]] :'''[[Ekonomiya i direksión de empresas|Ekonomiya i direksión de empresas]]''' :[[Habilidades Direktivas|Habilidades Direktivas]] :'''[[Finanzas]]''' :[[Finanzas de empresa]] -- [[Finanzas de merkado]] -- [[Finanzas publikas]] -- [[Finanzas konduktuales]] -- [[Bolsa de valores]] -- [[Banko]] ==Véase también== {{kommons|kategory:Ekonomiks|Ekonomiya}} {{wikinews|kategoriya:Ekonomiya i Negosios|Ekonomiya}} *[[koste finansiero]] *[[OPA]] *[[Pago]] *[[Ekspansión empresarial]] *[[Premio Nobel de Ekonomiya]] '''Sistemas ekonómikos''': [[kapitalismo]] i [[komunismo]]. '''konseptos relasionados''': [[Merkado]] -- [[Oferta]] -- [[Demanda]] -- [[Presio]] -- [[Monopolio]] -- [[Oligopolio]] -- [[Inflasión]] -- [[Desempleo]] -- [[komersio]] -- [[Lavado de dinero]] -- [[Industria]] -- [[Inversión]]. [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ekonomie]] [[an:Economía]] [[ar:اقتصاد]] [[ast:Economía]] [[be:Эканоміка]] [[bg:Икономика (наука)]] [[bn:অর্থনীতি]] [[br:Armerzh]] [[bs:Ekonomija]] [[ca:Economia]] [[ceb:Ekonomiks]] [[cs:Ekonomie]] [[cv:Экономика]] [[cy:Economeg]] [[da:Økonomi]] [[de:Volkswirtschaftslehre]] [[el:Οικονομικά]] [[en:Economics]] [[eo:Ekonomiko]] [[es:Economía]] [[et:Majandusteadus]] [[eu:Ekonomia]] [[fa:اقتصاد]] [[fi:Kansantalous]] [[fr:Économie]] [[fy:Ekonomy]] [[ga:Eacnamaíocht]] [[gl:Economía]] [[he:כלכלה]] [[hr:Ekonomija]] [[hu:közgazdaságtan]] [[hy:Տնտեսություն]] [[ia:Economia]] [[id:Ekonomi]] [[io:Ekonomiko]] [[it:Economia]] [[ja:経済学]] [[jv:Ekonomi]] [[km:សេដ្ឋកិច្ច]] [[ko:경제학]] [[lb:Economie]] [[li:Economie]] [[lt:Ekonomika]] [[lv:Ekonomika]] [[mg:Toe-Karena]] [[mk:Економија]] [[nl:Economie]] [[nn:Økonomi]] [[no:Økonomi]] [[oc:Economia]] [[pl:Ekonomia]] [[pt:Economia]] [[ro:Economie]] [[ru:Экономика]] [[sa:अर्थशास्त्रं]] [[scn:Econumìa]] [[simple:Economics]] [[sk:Ekonomický systém]] [[sl:ekonomija]] [[sr:Економија]] [[sv:Ekonomi]] [[th:เศรษฐศาสตร์]] [[tl:Ekonomiks]] [[tr:İktisat]] [[uk:Економіка]] [[vi:Kinh tế học]] [[zh:经济学]] [[zh-min-nan:Keng-chè-ha̍k]] 8532 2006-10-06T03:51:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''Ekonomiya''' es la sensia ke analiza el komportamiento humano komo una relasión entre fines dados i medios eskasos ke tienen usos alternativos. Esta definisión, propuesta por [[Lionel Robbins]] en [[1932]] i hoy jeneralmente aseptada, hase hinkapié en tres aspektos ke konviene komentar en detaye: *Su '''objeto de estudio''' es la '''aktividad humana''' i por tanto, es una [[sensias Humanas|sensia sosial]]. Las sensias sosiales se diferensian de las [[sensias puras]] o [[sensias Naturales|naturales]] en ke sus afirmasiones no pueden refutarse mediante la reproduksión de los supuestos de partida en un laboratorio, i por tanto no puede sertifikarse su validez (véase [[Método sientífiko]]). :La Ekonomiya posee un konjunto de téknikas propias de los ekonomistas sientífikos. De hekho, [[John Maynard Keynes]] define la Ekonomiya komo ''un método antes ke una doktrina, un aparato mental, una téknika de pensamiento ke ayuda a su poseedor a esbozar konklusiones korrektas''. Tales téknikas son la [[Teoriya ekonómika]], la [[Historia ekonómika]] i los [[Ekonomiya kuantitativa|métodos kuantitativos]]. :konviene referirse también a los konseptos de teoriya positiva i teoriya normativa. No todas las afirmasiones ekonómikas son irrefutables, sino ke siertos postulados pueden verifikarse, esto es, ke puede desirse ke "son" i kuando eso okurre, hablamos de '''ekonomiya positiva''' (véase [[Positivismo]]). Por el kontrario, akeyas afirmasiones basadas en juisios de valor, ke tratan de lo ke "debe ser", son propias de la '''ekonomiya normativa''' i komo tales, no pueden probarse. La Ekonomiya se mueve konstatemente entre ambos polos. *La sensia ekonómika está justifikada por el deseo humano de satisfaser sus propios fines. Este aspekto es probablemente el ke menos se ha desarroyado en toda la historia del análisis ekonómiko, salvo akaso por la [[Eskuela austriyaka]] i espesialmente por [[Ludwig von Mises]]. Tradisionalmente se han konsiderado los fines komo dados o definidos por los polítikos, i se ha abordado únikamente el problema de su satisfaksión. :En okasiones, al definir la Ekonomiya, se ha sustituido el término ''fines'' por el de ''nesesidades humanas'', i se ha dikho de eyas ke son ilimitadas. Hasta el momento la Ekonomiya no se ha okupado en eksseso de determinar kómo se forman las nesesidades humanas ni de si son ilimitadas o no, i para eyo deberiya avanzar en el desarroyo de la antropolojiya i la sosiolojiya ekonómikas, pero es indiferente kuántas sean las verdaderas nesesidades para ke los ekonomistas puedan ejerser su funsión tradisional, ke es okuparse de satisfaserlas. *La materia prima de trabajo de los ekonomistas es el konjunto de rekursos eskasos ke pueden satisfaser usos alternativos. :Los rekursos al alkanse del hombre para satisfaser sus nesesidades son eskasos o, al menos, la Ekonomiya sólo se okupa de akeyos ke lo son. i komo tales, eksiste la nesesidad de seleksionar entre eyos para satisfaser fines alternativos. Si un rekurso no es eskaso o tiene un úniko fin, no está justifikado su tratamiento desde el punto de vista ekonómiko, a menos ke pretenda asignársele otra utilidad. Al desidir si un rekurso se asigna a la produksión de un bien o servisio determinado, se está asumiendo el koste de no poder usar ese rekurso para la produksión de otros bienes i servisios. Este konsepto de koste, más ayá del puro konsepto dinerario, es propio de los ekonomistas i se konose komo '''koste de oportunidad'''. :Para asignar los rekursos debe eksistir un kriterio ke permita haserlo de la manera más efisiente posible, i la Ekonomiya trata de aportar kriterios rasionales para la asignasión de los rekursos a la produksión de bienes i servisios. Ekonomia = Asignasión de rekursos [[Imaje:Eurotower in Frankfurt.jpg|thumb|Eurotower en [[Fránkfort del Meno]], sentro del poder ekonomiko en la [[Unión Europea]] (UE)]] == La ekonomiya komo sensia == ¿ke es ekonomiya? Antes de kontestar es nesesario repetir ke en la ekonomiya hay diferentes puntos de vista, según el enfoke ke se le dé a dikha disiplina. Sin embargo, destakan dos enfokes: el objetivo i el subjetivo; por lo tanto, aunke hay munchas definisiones de ekonomiya, sobresalen la definisión objetiva i la subjetiva. *Definisión objetiva o marksista :La definisión klásika de la korriente objetiva es de Federiko Enjels, kien senyala: "La ekonomiya polítika es la sensia ke estudia las leyes ke rijen la produksión, la distribusión, la sirkulasión i el konsumo de los bienes materiales ke satisfasen nesesidades humanas." *Definisión subjetiva o marjinalista :La definisión klásika de la orientasión subjetivista es de Lionel Robbins, kien afirma: "La ekonomiya es la sensia ke se enkarga del estudio de la satisfaksión de las nesesidades humanas mediante bienes ke siendo eskasos tienen usos alternativos entre los kualas hay ke optar." == Ramas de la Ekonomiya == :'''[[Teoriya ekonómika]]''' :[[Mikroekonomiya]] -- [[Makroekonomiya]] -- [[Historia del pensamiento ekonómiko]] -- [[Post-autismo]] :'''[[Historia ekonómika]]''' :[[Ekonomiya en la Edad Media]] :'''[[Ekonomiya kuantitativa]]''' :[[Estadístika]] -- [[Ekonometriya]] :'''[[Ekonomiya aplikada]]''' :[[Ekonomiya laboral]] -- [[Ekonomiya del desarroyo]] :'''[[Ekonomiya i direksión de empresas]]''' :[[Habilidades Direktivas]] :'''[[Finanzas]]''' :[[Finanzas de empresa]] -- [[Finanzas de merkado]] -- [[Finanzas publikas]] -- [[Finanzas konduktuales]] -- [[Bolsa de valores]] -- [[Banko]] == Véase también == {{kommons|kategory:Ekonomiks|Ekonomiya}} {{wikinews|kategoriya:Ekonomiya i Negosios|Ekonomiya}} *[[koste finansiero]] *[[OPA]] *[[Pago]] *[[Ekspansión empresarial]] *[[Premio Nobel de Ekonomiya]] '''Sistemas ekonómikos''': [[kapitalismo]] i [[komunismo]]. '''konseptos relasionados''': [[Merkado]] -- [[Oferta]] -- [[Demanda]] -- [[Presio]] -- [[Monopolio]] -- [[Oligopolio]] -- [[Inflasión]] -- [[Desempleo]] -- [[komersio]] -- [[Lavado de dinero]] -- [[Industria]] -- [[Inversión]]. [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ekonomie]] [[an:Economía]] [[ar:اقتصاد]] [[ast:Economía]] [[be:Эканоміка]] [[bg:Икономика (наука)]] [[bn:অর্থনীতি]] [[br:Armerzh]] [[bs:Ekonomija]] [[ca:Economia]] [[ceb:Ekonomiks]] [[cs:Ekonomie]] [[cv:Экономика]] [[cy:Economeg]] [[da:Økonomi]] [[de:Volkswirtschaftslehre]] [[el:Οικονομικά]] [[en:Economics]] [[eo:Ekonomiko]] [[es:Economía]] [[et:Majandusteadus]] [[eu:Ekonomia]] [[fa:اقتصاد]] [[fi:Kansantalous]] [[fr:Économie]] [[fy:Ekonomy]] [[ga:Eacnamaíocht]] [[gl:Economía]] [[he:כלכלה]] [[hr:Ekonomija]] [[hu:Közgazdaságtan]] [[hy:Տնտեսություն]] [[ia:Economia]] [[id:Ekonomi]] [[io:Ekonomiko]] [[it:Economia]] [[ja:経済学]] [[jv:Ekonomi]] [[km:សេដ្ឋកិច្ច]] [[ko:경제학]] [[lb:Economie]] [[li:Economie]] [[lt:Ekonomika]] [[lv:Ekonomika]] [[mg:Toe-Karena]] [[mk:Економија]] [[nl:Economie]] [[nn:Økonomi]] [[no:Økonomi]] [[oc:Economia]] [[pl:Ekonomia]] [[pt:Economia]] [[ro:Economie]] [[ru:Экономика]] [[sa:अर्थशास्त्रं]] [[scn:Econumìa]] [[simple:Economics]] [[sk:Ekonomický systém]] [[sl:Ekonomija]] [[sr:Економија]] [[sv:Ekonomi]] [[th:เศรษฐศาสตร์]] [[tl:Ekonomiks]] [[tr:İktisat]] [[uk:Економіка]] [[vi:Kinh tế học]] [[zh:经济学]] [[zh-min-nan:Keng-chè-ha̍k]] 1575 2221 2005-12-10T02:41:39Z ILVI 4 [[es:Política]] La '''polítika''' [del [[grego]] «polis» o sea [[sivdad]]) es el proseso i la kondukta de toma de desisión de un grupo. La [[sensia polítika]] estudia dicha kondukta. Su nasimiento fue en el siglo V antes de kristo, en [[Atenas]]. Las definisiones klásikas apuntan a definir polítika komo el "ejersisio del [[poder]]". No obstante definisiones posteriores han diferensiado [[poder]] komo forma de akuerdo i desisión kolektiva, de [[fuerza]] komo uso de medidas koersitivas y/o la amenaza de su uso. == Sistemas polítikos == * [[Autokrasia]] * [[Diktadura]] * [[Demokrasia]] * [[Monarkia absoluta]] * [[Monarkia parlamentaria]] * [[Repúblika]] * [[Teokrasia]] == Teoriyas e ideolojiyas polítikas== *kolektivistas. [[Anarkismo]] - [[Anarko-komunismo]] - [[komunismo]] - [[Izkierdismo]] - [[Liberalismo igualitario]] - [[Marksismo]] - [[Sosialismo]] - [[Sosialismo demokrátiko]] - [[Sosialismo libertario]] - [[Stalinismo]] - [[Nazismo|Nasionalsosialismo]] - [[Fashismo]] - [[Korporativismo]] - [[Teokrasia]] - [[Totalitarismo]] - [[Autoritarianismo]] - *Individualistas: [[Anarko-kapitalismo]] - [[Liberalismo]] - [[Minarkismo]] - [[Antikomunismo]] - [[kapitalismo]] - [[konservadurismo]] - [[Liberalismo konservador]] - [[Liberalismo klásiko]] - [[Libertarianismo]] - [[Neoliberalismo]]. *De sentro. [[sentrismo radikal]] *Sin klasifikasión. [[Antifashismo]] - [[Demokrasia]] - [[Federalismo]] -[[Meritokrasia]] - [[Monarkia]] - [[Nasionalismo]] - [[Polítika verde]] - [[Populismo]] - [[Postkomunismo]] - [[Republikanismo]] - [[Oligarkia]] == Otros temas relasionados == * [[Bipartidismo]] * [[klientelismo polítiko]] * [[Deklarasión Universal de los diritos Humanos]] * [[Eleksiones]] * [[Eskrutinio]] * [[Espektro polítiko]] -> ([[ekstrema izkierda]], [[izkierda]], [[sentro]], [[derecha]], [[ekstrema derecha]]) * [[Estado de ekssepsión]] - [[Estado de sitio]] * [[Globalizasión]] -> [[altermundismo]] o [[antiglobalizasión]] * [[Partido polítiko]] * [[Movimiento sosial]] * [[Polítika interior]] - [[Polítika eksterior]] * [[Unión Europea]] * [[Yisrael]] / [[Medinat Yisrael]] 2311 2005-12-22T00:53:29Z Kazem 55 interwikis [[es:Política]] La '''polítika''' [del [[grego]] «polis» o sea [[sivdad]]) es el proseso i la kondukta de toma de desisión de un grupo. La [[sensia polítika]] estudia dicha kondukta. Su nasimiento fue en el siglo V antes de kristo, en [[Atenas]]. Las definisiones klásikas apuntan a definir polítika komo el "ejersisio del [[poder]]". No obstante definisiones posteriores han diferensiado [[poder]] komo forma de akuerdo i desisión kolektiva, de [[fuerza]] komo uso de medidas koersitivas y/o la amenaza de su uso. == Sistemas polítikos == * [[Autokrasia]] * [[Diktadura]] * [[Demokrasia]] * [[Monarkia absoluta]] * [[Monarkia parlamentaria]] * [[Repúblika]] * [[Teokrasia]] == Teoriyas e ideolojiyas polítikas== *kolektivistas. [[Anarkismo]] - [[Anarko-komunismo]] - [[komunismo]] - [[Izkierdismo]] - [[Liberalismo igualitario]] - [[Marksismo]] - [[Sosialismo]] - [[Sosialismo demokrátiko]] - [[Sosialismo libertario]] - [[Stalinismo]] - [[Nazismo|Nasionalsosialismo]] - [[Fashismo]] - [[Korporativismo]] - [[Teokrasia]] - [[Totalitarismo]] - [[Autoritarianismo]] - *Individualistas: [[Anarko-kapitalismo]] - [[Liberalismo]] - [[Minarkismo]] - [[Antikomunismo]] - [[kapitalismo]] - [[konservadurismo]] - [[Liberalismo konservador]] - [[Liberalismo klásiko]] - [[Libertarianismo]] - [[Neoliberalismo]]. *De sentro. [[sentrismo radikal]] *Sin klasifikasión. [[Antifashismo]] - [[Demokrasia]] - [[Federalismo]] -[[Meritokrasia]] - [[Monarkia]] - [[Nasionalismo]] - [[Polítika verde]] - [[Populismo]] - [[Postkomunismo]] - [[Republikanismo]] - [[Oligarkia]] == Otros temas relasionados == * [[Bipartidismo]] * [[klientelismo polítiko]] * [[Deklarasión Universal de los diritos Humanos]] * [[Eleksiones]] * [[Eskrutinio]] * [[Espektro polítiko]] -> ([[ekstrema izkierda]], [[izkierda]], [[sentro]], [[derecha]], [[ekstrema derecha]]) * [[Estado de ekssepsión]] - [[Estado de sitio]] * [[Globalizasión]] -> [[altermundismo]] o [[antiglobalizasión]] * [[Partido polítiko]] * [[Movimiento sosial]] * [[Polítika interior]] - [[Polítika eksterior]] * [[Unión Europea]] * [[Yisrael]] / [[Medinat Yisrael]] [[af:Politiek]] [[an:Politica]] [[ar:سياسة]] [[ast:Política]] [[bg:Политика]] [[bn:রাজনীতি]] [[br:Politikerezh]] [[bs:Politika]] [[ca:Política]] [[ceb:Politika]] [[cs:Politika]] [[da:Politik]] [[de:Politik]] [[en:Politics]] [[eo:Politiko]] [[et:Poliitika]] [[fa:سیاست]] [[fi:Politiikka]] [[fr:Politique]] [[fur:Politiche]] [[fy:Polityk]] [[ga:Polaitíocht]] [[gl:Política]] [[he:פוליטיקה]] [[hr:Politika]] [[hu:Politika]] [[ia:Politica]] [[id:Politik]] [[io:Politiko]] [[it:Politica]] [[ja:政治]] [[ka:პოლიტიკა]] [[ko:정치]] [[la:Politica]] [[lb:Politik]] [[li:Polletiek]] [[ln:Politiki]] [[ms:Politik]] [[nds:Politik]] [[nl:Politiek]] [[no:Politikk]] [[pl:Polityka]] [[pt:Política]] [[ru:Политика]] [[sc:Polìtica]] [[scn:Pulitica]] [[simple:Politics]] [[sv:Politik]] [[sw:Siasa]] [[th:การเมือง]] [[tl:Politika]] [[tr:Politika]] [[uk:Політика]] [[zh:政治]] 5088 2006-04-18T03:49:46Z Taichi 16 [[es:Política]] La '''polítika''' [del [[grego]] «polis» o sea [[sivdad]]) es el proseso i la kondukta de toma de desisión de un grupo. La [[sensia polítika]] estudia dicha kondukta. Su nasimiento fue en el siglo V antes de kristo, en [[Atenas]]. Las definisiones klásikas apuntan a definir polítika komo el "ejersisio del [[poder]]". No obstante definisiones posteriores han diferensiado [[poder]] komo forma de akuerdo i desisión kolektiva, de [[fuerza]] komo uso de medidas koersitivas y/o la amenaza de su uso. == Sistemas polítikos == * [[Autokrasia]] * [[Diktadura]] * [[Demokrasia]] * [[Monarkia absoluta]] * [[Monarkia parlamentaria]] * [[Repúblika]] * [[Teokrasia]] == Teoriyas e ideolojiyas polítikas== *kolektivistas. [[Anarkismo]] - [[Anarko-komunismo]] - [[komunismo]] - [[Izkierdismo]] - [[Liberalismo igualitario]] - [[Marksismo]] - [[Sosialismo]] - [[Sosialismo demokrátiko]] - [[Sosialismo libertario]] - [[Stalinismo]] - [[Nazismo|Nasionalsosialismo]] - [[Fashismo]] - [[Korporativismo]] - [[Teokrasia]] - [[Totalitarismo]] - [[Autoritarianismo]] - *Individualistas: [[Anarko-kapitalismo]] - [[Liberalismo]] - [[Minarkismo]] - [[Antikomunismo]] - [[kapitalismo]] - [[konservadurismo]] - [[Liberalismo konservador]] - [[Liberalismo klásiko]] - [[Libertarianismo]] - [[Neoliberalismo]]. *De sentro. [[sentrismo radikal]] *Sin klasifikasión. [[Antifashismo]] - [[Demokrasia]] - [[Federalismo]] -[[Meritokrasia]] - [[Monarkia]] - [[Nasionalismo]] - [[Polítika verde]] - [[Populismo]] - [[Postkomunismo]] - [[Republikanismo]] - [[Oligarkia]] == Otros temas relasionados == * [[Bipartidismo]] * [[klientelismo polítiko]] * [[Deklarasión Universal de los diritos Humanos]] * [[Eleksiones]] * [[Eskrutinio]] * [[Espektro polítiko]] -> ([[ekstrema izkierda]], [[izkierda]], [[sentro]], [[derecha]], [[ekstrema derecha]]) * [[Estado de ekssepsión]] - [[Estado de sitio]] * [[Globalizasión]] -> [[altermundismo]] o [[antiglobalizasión]] * [[Partido polítiko]] * [[Movimiento sosial]] * [[Polítika interior]] - [[Polítika eksterior]] * [[Unión Europea]] * [[Yisrael]] / [[Medinat Yisrael]] [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Politiek]] [[an:Politica]] [[ar:سياسة]] [[ast:Política]] [[bg:Политика]] [[bn:রাজনীতি]] [[br:Politikerezh]] [[bs:Politika]] [[ca:Política]] [[ceb:Politika]] [[cs:Politika]] [[da:Politik]] [[de:Politik]] [[en:Politics]] [[eo:Politiko]] [[et:Poliitika]] [[fa:سیاست]] [[fi:Politiikka]] [[fr:Politique]] [[fur:Politiche]] [[fy:Polityk]] [[ga:Polaitíocht]] [[gl:Política]] [[he:פוליטיקה]] [[hr:Politika]] [[hu:Politika]] [[ia:Politica]] [[id:Politik]] [[io:Politiko]] [[it:Politica]] [[ja:政治]] [[ka:პოლიტიკა]] [[ko:정치]] [[la:Politica]] [[lb:Politik]] [[li:Polletiek]] [[ln:Politiki]] [[ms:Politik]] [[nds:Politik]] [[nl:Politiek]] [[no:Politikk]] [[pl:Polityka]] [[pt:Política]] [[ru:Политика]] [[sc:Polìtica]] [[scn:Pulitica]] [[simple:Politics]] [[sv:Politik]] [[sw:Siasa]] [[th:การเมือง]] [[tl:Politika]] [[tr:Politika]] [[uk:Політика]] [[zh:政治]] 8749 2006-10-06T04:29:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''polítika''' [del [[grego]] «polis» o sea [[sivdad]]) es el proseso i la kondukta de toma de desisión de un grupo. La [[sensia polítika]] estudia dicha kondukta. Su nasimiento fue en el siglo V antes de kristo, en [[Atenas]]. Las definisiones klásikas apuntan a definir polítika komo el "ejersisio del [[poder]]". No obstante definisiones posteriores han diferensiado [[poder]] komo forma de akuerdo i desisión kolektiva, de [[fuerza]] komo uso de medidas koersitivas y/o la amenaza de su uso. == Sistemas polítikos == * [[Autokrasia]] * [[Diktadura]] * [[Demokrasia]] * [[Monarkia absoluta]] * [[Monarkia parlamentaria]] * [[Repúblika]] * [[Teokrasia]] == Teoriyas e ideolojiyas polítikas == *kolektivistas. [[Anarkismo]] - [[Anarko-komunismo]] - [[komunismo]] - [[Izkierdismo]] - [[Liberalismo igualitario]] - [[Marksismo]] - [[Sosialismo]] - [[Sosialismo demokrátiko]] - [[Sosialismo libertario]] - [[Stalinismo]] - [[Nazismo|Nasionalsosialismo]] - [[Fashismo]] - [[Korporativismo]] - [[Teokrasia]] - [[Totalitarismo]] - [[Autoritarianismo]] - *Individualistas: [[Anarko-kapitalismo]] - [[Liberalismo]] - [[Minarkismo]] - [[Antikomunismo]] - [[kapitalismo]] - [[konservadurismo]] - [[Liberalismo konservador]] - [[Liberalismo klásiko]] - [[Libertarianismo]] - [[Neoliberalismo]]. *De sentro. [[sentrismo radikal]] *Sin klasifikasión. [[Antifashismo]] - [[Demokrasia]] - [[Federalismo]] -[[Meritokrasia]] - [[Monarkia]] - [[Nasionalismo]] - [[Polítika verde]] - [[Populismo]] - [[Postkomunismo]] - [[Republikanismo]] - [[Oligarkia]] == Otros temas relasionados == * [[Bipartidismo]] * [[klientelismo polítiko]] * [[Deklarasión Universal de los diritos Humanos]] * [[Eleksiones]] * [[Eskrutinio]] * [[Espektro polítiko]] -> ([[ekstrema izkierda]], [[izkierda]], [[sentro]], [[derecha]], [[ekstrema derecha]]) * [[Estado de ekssepsión]] - [[Estado de sitio]] * [[Globalizasión]] -> [[altermundismo]] o [[antiglobalizasión]] * [[Partido polítiko]] * [[Movimiento sosial]] * [[Polítika interior]] - [[Polítika eksterior]] * [[Unión Europea]] * [[Yisrael]] / [[Medinat Yisrael]] [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Politiek]] [[an:Politica]] [[ar:سياسة]] [[ast:Política]] [[bg:Политика]] [[bn:রাজনীতি]] [[br:Politikerezh]] [[bs:Politika]] [[ca:Política]] [[ceb:Politika]] [[cs:Politika]] [[da:Politik]] [[de:Politik]] [[en:Politics]] [[eo:Politiko]] [[es:Política]] [[et:Poliitika]] [[fa:سیاست]] [[fi:Politiikka]] [[fr:Politique]] [[fur:Politiche]] [[fy:Polityk]] [[ga:Polaitíocht]] [[gl:Política]] [[he:פוליטיקה]] [[hr:Politika]] [[hu:Politika]] [[ia:Politica]] [[id:Politik]] [[io:Politiko]] [[it:Politica]] [[ja:政治]] [[ka:პოლიტიკა]] [[ko:정치]] [[la:Politica]] [[lb:Politik]] [[li:Polletiek]] [[ln:Politiki]] [[ms:Politik]] [[nds:Politik]] [[nl:Politiek]] [[no:Politikk]] [[pl:Polityka]] [[pt:Política]] [[ru:Политика]] [[sc:Polìtica]] [[scn:Pulitica]] [[simple:Politics]] [[sv:Politik]] [[sw:Siasa]] [[th:การเมือง]] [[tl:Politika]] [[tr:Politika]] [[uk:Політика]] [[zh:政治]] 10909 2006-11-19T17:54:01Z Superzerocool 87 robot Añadido: co, eu, lt, lv, mk, nn, nrm, sco, sh, sl, sq, sr, su, vec, vi, yi Modificado: la, li, tr La '''polítika''' [del [[grego]] «polis» o sea [[sivdad]]) es el proseso i la kondukta de toma de desisión de un grupo. La [[sensia polítika]] estudia dicha kondukta. Su nasimiento fue en el siglo V antes de kristo, en [[Atenas]]. Las definisiones klásikas apuntan a definir polítika komo el "ejersisio del [[poder]]". No obstante definisiones posteriores han diferensiado [[poder]] komo forma de akuerdo i desisión kolektiva, de [[fuerza]] komo uso de medidas koersitivas y/o la amenaza de su uso. == Sistemas polítikos == * [[Autokrasia]] * [[Diktadura]] * [[Demokrasia]] * [[Monarkia absoluta]] * [[Monarkia parlamentaria]] * [[Repúblika]] * [[Teokrasia]] == Teoriyas e ideolojiyas polítikas == *kolektivistas. [[Anarkismo]] - [[Anarko-komunismo]] - [[komunismo]] - [[Izkierdismo]] - [[Liberalismo igualitario]] - [[Marksismo]] - [[Sosialismo]] - [[Sosialismo demokrátiko]] - [[Sosialismo libertario]] - [[Stalinismo]] - [[Nazismo|Nasionalsosialismo]] - [[Fashismo]] - [[Korporativismo]] - [[Teokrasia]] - [[Totalitarismo]] - [[Autoritarianismo]] - *Individualistas: [[Anarko-kapitalismo]] - [[Liberalismo]] - [[Minarkismo]] - [[Antikomunismo]] - [[kapitalismo]] - [[konservadurismo]] - [[Liberalismo konservador]] - [[Liberalismo klásiko]] - [[Libertarianismo]] - [[Neoliberalismo]]. *De sentro. [[sentrismo radikal]] *Sin klasifikasión. [[Antifashismo]] - [[Demokrasia]] - [[Federalismo]] -[[Meritokrasia]] - [[Monarkia]] - [[Nasionalismo]] - [[Polítika verde]] - [[Populismo]] - [[Postkomunismo]] - [[Republikanismo]] - [[Oligarkia]] == Otros temas relasionados == * [[Bipartidismo]] * [[klientelismo polítiko]] * [[Deklarasión Universal de los diritos Humanos]] * [[Eleksiones]] * [[Eskrutinio]] * [[Espektro polítiko]] -> ([[ekstrema izkierda]], [[izkierda]], [[sentro]], [[derecha]], [[ekstrema derecha]]) * [[Estado de ekssepsión]] - [[Estado de sitio]] * [[Globalizasión]] -> [[altermundismo]] o [[antiglobalizasión]] * [[Partido polítiko]] * [[Movimiento sosial]] * [[Polítika interior]] - [[Polítika eksterior]] * [[Unión Europea]] * [[Yisrael]] / [[Medinat Yisrael]] [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Politiek]] [[an:Politica]] [[ar:سياسة]] [[ast:Política]] [[bg:Политика]] [[bn:রাজনীতি]] [[br:Politikerezh]] [[bs:Politika]] [[ca:Política]] [[ceb:Politika]] [[co:Pulitica]] [[cs:Politika]] [[da:Politik]] [[de:Politik]] [[en:Politics]] [[eo:Politiko]] [[es:Política]] [[et:Poliitika]] [[eu:Politika]] [[fa:سیاست]] [[fi:Politiikka]] [[fr:Politique]] [[fur:Politiche]] [[fy:Polityk]] [[ga:Polaitíocht]] [[gl:Política]] [[he:פוליטיקה]] [[hr:Politika]] [[hu:Politika]] [[ia:Politica]] [[id:Politik]] [[io:Politiko]] [[it:Politica]] [[ja:政治]] [[ka:პოლიტიკა]] [[ko:정치]] [[la:Politia]] [[lb:Politik]] [[li:Politiek]] [[ln:Politiki]] [[lt:Politika]] [[lv:Politika]] [[mk:Политика]] [[ms:Politik]] [[nds:Politik]] [[nl:Politiek]] [[nn:Politikk]] [[no:Politikk]] [[nrm:Politique]] [[pl:Polityka]] [[pt:Política]] [[ru:Политика]] [[sc:Polìtica]] [[scn:Pulitica]] [[sco:Politics]] [[sh:Politika]] [[simple:Politics]] [[sl:Politika]] [[sq:Politika]] [[sr:Политика]] [[su:Pulitik]] [[sv:Politik]] [[sw:Siasa]] [[th:การเมือง]] [[tl:Politika]] [[tr:Siyaset]] [[uk:Політика]] [[vec:Pułitega]] [[vi:Chính trị]] [[yi:פאליטיק]] [[zh:政治]] 11650 2006-12-20T13:10:51Z Chlewbot 42 robot Añadido: bar, bat-smg, sk, ta Modificado: scn La '''polítika''' [del [[grego]] «polis» o sea [[sivdad]]) es el proseso i la kondukta de toma de desisión de un grupo. La [[sensia polítika]] estudia dicha kondukta. Su nasimiento fue en el siglo V antes de kristo, en [[Atenas]]. Las definisiones klásikas apuntan a definir polítika komo el "ejersisio del [[poder]]". No obstante definisiones posteriores han diferensiado [[poder]] komo forma de akuerdo i desisión kolektiva, de [[fuerza]] komo uso de medidas koersitivas y/o la amenaza de su uso. == Sistemas polítikos == * [[Autokrasia]] * [[Diktadura]] * [[Demokrasia]] * [[Monarkia absoluta]] * [[Monarkia parlamentaria]] * [[Repúblika]] * [[Teokrasia]] == Teoriyas e ideolojiyas polítikas == *kolektivistas. [[Anarkismo]] - [[Anarko-komunismo]] - [[komunismo]] - [[Izkierdismo]] - [[Liberalismo igualitario]] - [[Marksismo]] - [[Sosialismo]] - [[Sosialismo demokrátiko]] - [[Sosialismo libertario]] - [[Stalinismo]] - [[Nazismo|Nasionalsosialismo]] - [[Fashismo]] - [[Korporativismo]] - [[Teokrasia]] - [[Totalitarismo]] - [[Autoritarianismo]] - *Individualistas: [[Anarko-kapitalismo]] - [[Liberalismo]] - [[Minarkismo]] - [[Antikomunismo]] - [[kapitalismo]] - [[konservadurismo]] - [[Liberalismo konservador]] - [[Liberalismo klásiko]] - [[Libertarianismo]] - [[Neoliberalismo]]. *De sentro. [[sentrismo radikal]] *Sin klasifikasión. [[Antifashismo]] - [[Demokrasia]] - [[Federalismo]] -[[Meritokrasia]] - [[Monarkia]] - [[Nasionalismo]] - [[Polítika verde]] - [[Populismo]] - [[Postkomunismo]] - [[Republikanismo]] - [[Oligarkia]] == Otros temas relasionados == * [[Bipartidismo]] * [[klientelismo polítiko]] * [[Deklarasión Universal de los diritos Humanos]] * [[Eleksiones]] * [[Eskrutinio]] * [[Espektro polítiko]] -> ([[ekstrema izkierda]], [[izkierda]], [[sentro]], [[derecha]], [[ekstrema derecha]]) * [[Estado de ekssepsión]] - [[Estado de sitio]] * [[Globalizasión]] -> [[altermundismo]] o [[antiglobalizasión]] * [[Partido polítiko]] * [[Movimiento sosial]] * [[Polítika interior]] - [[Polítika eksterior]] * [[Unión Europea]] * [[Yisrael]] / [[Medinat Yisrael]] [[Category:Sensias sosiales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Politiek]] [[an:Politica]] [[ar:سياسة]] [[ast:Política]] [[bar:Politik]] [[bat-smg:Puolitėka]] [[bg:Политика]] [[bn:রাজনীতি]] [[br:Politikerezh]] [[bs:Politika]] [[ca:Política]] [[ceb:Politika]] [[co:Pulitica]] [[cs:Politika]] [[da:Politik]] [[de:Politik]] [[en:Politics]] [[eo:Politiko]] [[es:Política]] [[et:Poliitika]] [[eu:Politika]] [[fa:سیاست]] [[fi:Politiikka]] [[fr:Politique]] [[fur:Politiche]] [[fy:Polityk]] [[ga:Polaitíocht]] [[gl:Política]] [[he:פוליטיקה]] [[hr:Politika]] [[hu:Politika]] [[ia:Politica]] [[id:Politik]] [[io:Politiko]] [[it:Politica]] [[ja:政治]] [[ka:პოლიტიკა]] [[ko:정치]] [[la:Politia]] [[lb:Politik]] [[li:Politiek]] [[ln:Politiki]] [[lt:Politika]] [[lv:Politika]] [[mk:Политика]] [[ms:Politik]] [[nds:Politik]] [[nl:Politiek]] [[nn:Politikk]] [[no:Politikk]] [[nrm:Politique]] [[pl:Polityka]] [[pt:Política]] [[ru:Политика]] [[sc:Polìtica]] [[scn:Pulìtica]] [[sco:Politics]] [[sh:Politika]] [[simple:Politics]] [[sk:Politika]] [[sl:Politika]] [[sq:Politika]] [[sr:Политика]] [[su:Pulitik]] [[sv:Politik]] [[sw:Siasa]] [[ta:அரசியல்]] [[th:การเมือง]] [[tl:Politika]] [[tr:Siyaset]] [[uk:Політика]] [[vec:Pułitega]] [[vi:Chính trị]] [[yi:פאליטיק]] [[zh:政治]] 1576 2222 2005-12-10T02:45:59Z ILVI 4 [[es:Ingeniería]] La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[ordenador]] (DAO, más konosido por kAD -komputer-Aided Design-), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == {{Portal:enjenyeriya/kampos}} ==La enjenyeriya i la humanidad== A inisios del [[siglo ksksI]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] 2223 2005-12-10T02:46:30Z ILVI 4 /* La enjenyeriya i la humanidad */ [[es:Ingeniería]] La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[ordenador]] (DAO, más konosido por kAD -komputer-Aided Design-), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == {{Portal:enjenyeriya/kampos}} ==La enjenyeriya i la umanidad== A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] 2224 2005-12-10T02:48:05Z ILVI 4 [[es:Ingeniería]] La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == {{Portal:enjenyeriya/kampos}} ==La enjenyeriya i la umanidad== A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] 2237 2005-12-10T03:15:42Z ILVI 4 /* kampos de la enjenyeriya */ [[es:Ingeniería]] La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == ==La enjenyeriya i la umanidad== A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] 2273 2005-12-15T03:23:47Z Chlewbot 42 robot Añadido: af, ast, bg, bn, br, ca, da, de, en, eo, fa, fr, fy, he, hr, hu, io, it, iu, ja, ka, ko, li, ms, nl, pl, pt, ro, sa, scn, simple, sl, ta, th, tl, tr, uk, zh La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == ==La enjenyeriya i la umanidad== A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] [[af:Ingenieurswese]] [[ast:Inxeniería]] [[bg:Инженерство]] [[bn:প্রকৌশলবিদ্যা]] [[br:Ijinerezh]] [[ca:Enginyeria]] [[da:Ingeniørfag]] [[de:Ingenieurwissenschaft]] [[en:Engineering]] [[eo:Inĝenierarto]] [[es:Ingeniería]] [[fa:مهندسی]] [[fr:Ingénierie]] [[fy:Technyk]] [[he:הנדסה]] [[hr:Strojarstvo]] [[hu:Mérnöki tudomány]] [[io:Injenior-arto]] [[it:Ingegneria]] [[iu:ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ]] [[ja:工学]] [[ka:საინჟინრო მეცნიერება]] [[ko:공학]] [[li:Techniek]] [[ms:Kejuruteraan]] [[nl:Techniek]] [[pl:Inżynieria]] [[pt:Engenharia]] [[ro:Inginerie]] [[sa:अभियांत्रिकी शास्त्रं]] [[scn:Ncignirìa]] [[simple:Engineering]] [[sl:Tehnika]] [[ta:பொறியியல்]] [[th:วิศวกรรมศาสตร์]] [[tl:Inhinyeriya]] [[tr:Mühendislik]] [[uk:Інженерія]] [[zh:工程学]] 2512 2006-01-17T01:28:29Z Chlewbot 42 robot Añadido: gl La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == ==La enjenyeriya i la umanidad== A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] [[af:Ingenieurswese]] [[ast:Inxeniería]] [[bg:Инженерство]] [[bn:প্রকৌশলবিদ্যা]] [[br:Ijinerezh]] [[ca:Enginyeria]] [[da:Ingeniørfag]] [[de:Ingenieurwissenschaft]] [[en:Engineering]] [[eo:Inĝenierarto]] [[es:Ingeniería]] [[fa:مهندسی]] [[fr:Ingénierie]] [[fy:Technyk]] [[gl:Enxeñaría]] [[he:הנדסה]] [[hr:Strojarstvo]] [[hu:Mérnöki tudomány]] [[io:Injenior-arto]] [[it:Ingegneria]] [[iu:ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ]] [[ja:工学]] [[ka:საინჟინრო მეცნიერება]] [[ko:공학]] [[li:Techniek]] [[ms:Kejuruteraan]] [[nl:Techniek]] [[pl:Inżynieria]] [[pt:Engenharia]] [[ro:Inginerie]] [[sa:अभियांत्रिकी शास्त्रं]] [[scn:Ncignirìa]] [[simple:Engineering]] [[sl:Tehnika]] [[ta:பொறியியல்]] [[th:วิศวกรรมศาสตร์]] [[tl:Inhinyeriya]] [[tr:Mühendislik]] [[uk:Інженерія]] [[zh:工程学]] 2740 2006-02-19T02:01:12Z Chlewbot 42 robot Añadido: ar La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == ==La enjenyeriya i la umanidad== A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] [[af:Ingenieurswese]] [[ar:هندسة تطبيقية]] [[ast:Inxeniería]] [[bg:Инженерство]] [[bn:প্রকৌশলবিদ্যা]] [[br:Ijinerezh]] [[ca:Enginyeria]] [[da:Ingeniørfag]] [[de:Ingenieurwissenschaft]] [[en:Engineering]] [[eo:Inĝenierarto]] [[es:Ingeniería]] [[fa:مهندسی]] [[fr:Ingénierie]] [[fy:Technyk]] [[gl:Enxeñaría]] [[he:הנדסה]] [[hr:Strojarstvo]] [[hu:Mérnöki tudomány]] [[io:Injenior-arto]] [[it:Ingegneria]] [[iu:ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ]] [[ja:工学]] [[ka:საინჟინრო მეცნიერება]] [[ko:공학]] [[li:Techniek]] [[ms:Kejuruteraan]] [[nl:Techniek]] [[pl:Inżynieria]] [[pt:Engenharia]] [[ro:Inginerie]] [[sa:अभियांत्रिकी शास्त्रं]] [[scn:Ncignirìa]] [[simple:Engineering]] [[sl:Tehnika]] [[ta:பொறியியல்]] [[th:วิศวกรรมศาสตร์]] [[tl:Inhinyeriya]] [[tr:Mühendislik]] [[uk:Інженерія]] [[zh:工程学]] 4585 2006-03-24T20:01:24Z YurikBot 61 robot Añadido: eu, fur, id, mk La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == ==La enjenyeriya i la umanidad== A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] [[af:Ingenieurswese]] [[ar:هندسة تطبيقية]] [[ast:Inxeniería]] [[bg:Инженерство]] [[bn:প্রকৌশলবিদ্যা]] [[br:Ijinerezh]] [[ca:Enginyeria]] [[da:Ingeniørfag]] [[de:Ingenieurwissenschaft]] [[en:Engineering]] [[eo:Inĝenierarto]] [[es:Ingeniería]] [[eu:Ingeniaritza]] [[fa:مهندسی]] [[fr:Ingénierie]] [[fur:Inzegnerie]] [[fy:Technyk]] [[gl:Enxeñaría]] [[he:הנדסה]] [[hr:Strojarstvo]] [[hu:Mérnöki tudomány]] [[id:Teknik]] [[io:Injenior-arto]] [[it:Ingegneria]] [[iu:ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ]] [[ja:工学]] [[ka:საინჟინრო მეცნიერება]] [[ko:공학]] [[li:Techniek]] [[mk:Инженеринг]] [[ms:Kejuruteraan]] [[nl:Techniek]] [[pl:Inżynieria]] [[pt:Engenharia]] [[ro:Inginerie]] [[sa:अभियांत्रिकी शास्त्रं]] [[scn:Ncignirìa]] [[simple:Engineering]] [[sl:Tehnika]] [[ta:பொறியியல்]] [[th:วิศวกรรมศาสตร์]] [[tl:Inhinyeriya]] [[tr:Mühendislik]] [[uk:Інженерія]] [[zh:工程学]] 4915 2006-04-17T08:16:24Z Taichi 16 La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == ==La enjenyeriya i la umanidad== A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ingenieurswese]] [[ar:هندسة تطبيقية]] [[ast:Inxeniería]] [[bg:Инженерство]] [[bn:প্রকৌশলবিদ্যা]] [[br:Ijinerezh]] [[ca:Enginyeria]] [[da:Ingeniørfag]] [[de:Ingenieurwissenschaft]] [[en:Engineering]] [[eo:Inĝenierarto]] [[es:Ingeniería]] [[eu:Ingeniaritza]] [[fa:مهندسی]] [[fr:Ingénierie]] [[fur:Inzegnerie]] [[fy:Technyk]] [[gl:Enxeñaría]] [[he:הנדסה]] [[hr:Strojarstvo]] [[hu:Mérnöki tudomány]] [[id:Teknik]] [[io:Injenior-arto]] [[it:Ingegneria]] [[iu:ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ]] [[ja:工学]] [[ka:საინჟინრო მეცნიერება]] [[ko:공학]] [[li:Techniek]] [[mk:Инженеринг]] [[ms:Kejuruteraan]] [[nl:Techniek]] [[pl:Inżynieria]] [[pt:Engenharia]] [[ro:Inginerie]] [[sa:अभियांत्रिकी शास्त्रं]] [[scn:Ncignirìa]] [[simple:Engineering]] [[sl:Tehnika]] [[ta:பொறியியல்]] [[th:วิศวกรรมศาสตร์]] [[tl:Inhinyeriya]] [[tr:Mühendislik]] [[uk:Інженерія]] [[zh:工程学]] 8400 2006-10-03T18:04:26Z Chlewbot 42 robot Añadido: fi, ru, ug, ur La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == ==La enjenyeriya i la umanidad== A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ingenieurswese]] [[ar:هندسة تطبيقية]] [[ast:Inxeniería]] [[bg:Инженерство]] [[bn:প্রকৌশলবিদ্যা]] [[br:Ijinerezh]] [[ca:Enginyeria]] [[da:Ingeniørfag]] [[de:Ingenieurwissenschaft]] [[en:Engineering]] [[eo:Inĝenierarto]] [[es:Ingeniería]] [[eu:Ingeniaritza]] [[fa:مهندسی]] [[fi:Insinööritiede]] [[fr:Ingénierie]] [[fur:Inzegnerie]] [[fy:Technyk]] [[gl:Enxeñaría]] [[he:הנדסה]] [[hr:Strojarstvo]] [[hu:Mérnöki tudomány]] [[id:Teknik]] [[io:Injenior-arto]] [[it:Ingegneria]] [[iu:ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ]] [[ja:工学]] [[ka:საინჟინრო მეცნიერება]] [[ko:공학]] [[li:Techniek]] [[mk:Инженеринг]] [[ms:Kejuruteraan]] [[nl:Techniek]] [[pl:Inżynieria]] [[pt:Engenharia]] [[ro:Inginerie]] [[ru:Инженерное дело]] [[sa:अभियांत्रिकी शास्त्रं]] [[scn:Ncignirìa]] [[simple:Engineering]] [[sl:Tehnika]] [[ta:பொறியியல்]] [[th:วิศวกรรมศาสตร์]] [[tl:Inhinyeriya]] [[tr:Mühendislik]] [[ug:ئىنژېنېرلىق ئىلمى]] [[uk:Інженерія]] [[ur:ہندسیات]] [[zh:工程学]] 8538 2006-10-06T03:52:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == == La enjenyeriya i la umanidad == A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ingenieurswese]] [[ar:هندسة تطبيقية]] [[ast:Inxeniería]] [[bg:Инженерство]] [[bn:প্রকৌশলবিদ্যা]] [[br:Ijinerezh]] [[ca:Enginyeria]] [[da:Ingeniørfag]] [[de:Ingenieurwissenschaft]] [[en:Engineering]] [[eo:Inĝenierarto]] [[es:Ingeniería]] [[eu:Ingeniaritza]] [[fa:مهندسی]] [[fi:Insinööritiede]] [[fr:Ingénierie]] [[fur:Inzegnerie]] [[fy:Technyk]] [[gl:Enxeñaría]] [[he:הנדסה]] [[hr:Strojarstvo]] [[hu:Mérnöki tudomány]] [[id:Teknik]] [[io:Injenior-arto]] [[it:Ingegneria]] [[iu:ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ]] [[ja:工学]] [[ka:საინჟინრო მეცნიერება]] [[ko:공학]] [[li:Techniek]] [[mk:Инженеринг]] [[ms:Kejuruteraan]] [[nl:Techniek]] [[pl:Inżynieria]] [[pt:Engenharia]] [[ro:Inginerie]] [[ru:Инженерное дело]] [[sa:अभियांत्रिकी शास्त्रं]] [[scn:Ncignirìa]] [[simple:Engineering]] [[sl:Tehnika]] [[ta:பொறியியல்]] [[th:วิศวกรรมศาสตร์]] [[tl:Inhinyeriya]] [[tr:Mühendislik]] [[ug:ئىنژېنېرلىق ئىلمى]] [[uk:Інженерія]] [[ur:ہندسیات]] [[zh:工程学]] 10844 2006-11-16T03:04:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[vec:Engegneria]] Modificado: [[mk:Инженерство]] La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == == La enjenyeriya i la umanidad == A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ingenieurswese]] [[ar:هندسة تطبيقية]] [[ast:Inxeniería]] [[bg:Инженерство]] [[bn:প্রকৌশলবিদ্যা]] [[br:Ijinerezh]] [[ca:Enginyeria]] [[da:Ingeniørfag]] [[de:Ingenieurwissenschaft]] [[en:Engineering]] [[eo:Inĝenierarto]] [[es:Ingeniería]] [[eu:Ingeniaritza]] [[fa:مهندسی]] [[fi:Insinööritiede]] [[fr:Ingénierie]] [[fur:Inzegnerie]] [[fy:Technyk]] [[gl:Enxeñaría]] [[he:הנדסה]] [[hr:Strojarstvo]] [[hu:Mérnöki tudomány]] [[id:Teknik]] [[io:Injenior-arto]] [[it:Ingegneria]] [[iu:ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ]] [[ja:工学]] [[ka:საინჟინრო მეცნიერება]] [[ko:공학]] [[li:Techniek]] [[mk:Инженерство]] [[ms:Kejuruteraan]] [[nl:Techniek]] [[pl:Inżynieria]] [[pt:Engenharia]] [[ro:Inginerie]] [[ru:Инженерное дело]] [[sa:अभियांत्रिकी शास्त्रं]] [[scn:Ncignirìa]] [[simple:Engineering]] [[sl:Tehnika]] [[ta:பொறியியல்]] [[th:วิศวกรรมศาสตร์]] [[tl:Inhinyeriya]] [[tr:Mühendislik]] [[ug:ئىنژېنېرلىق ئىلمى]] [[uk:Інженерія]] [[ur:ہندسیات]] [[vec:Engegneria]] [[zh:工程学]] 11308 2006-12-14T20:30:07Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, ia, lt, sr La '''enjenyeriya''' se define komo la profesión en la kuala los konosimientos de las [[matemátikas]] i las [[sensias naturales]] obtenidos a través del estudio, la eksperiensia i la práktika, son aplikados kon kriterio i kon konsensia al desarroyo de medios para utilizar [[Ekonomiya|ekonómikamente]] kon responsabilidad sosial i basados en una étika profesional, los materiales i las fuerzas de la naturaleza para benefisio de la humanidad. Las personas ke se dedikan a eya resiben el nombre de [[enjenyero]]s. El enjenyero debe identifikar i komprender los obstákulos más importantes para poder realizar un buen disenyo. Algunos de los obstákulos son los rekursos disponibles, las limitasiones físikas o téknikas, la fleksibilidad para futuras modifikasiones i adisiones, i otros faktores komo el koste, la posibilidad de yevarlo a kabo, las prestasiones i las konsiderasiones estétikas i komersiales. Mediante la komprensión de los obstákulos, los enjenyeros dedusen kuáles son las mejores solusiones para afrontar las limitasiones enkontradas kuando se tiene ke produsir i utilizar un objeto o [[sistema]]. Los enjenyeros utilizan el konosimiento de la [[sensia]] i las [[matemátikas]] i la eksperiensia apropiada para enkontrar las mejores solusiones a los problemas konkretos. kreando los modelos [[matemátiko]]s apropiados de los problemas ke les permiten analizarlos rigurosamente i probar las solusiones potensiales. Si eksisten múltiples solusiones razonables, los enjenyeros evalúan las diferentes opsiones de disenyo sobre la base de sus kualidades i elijen la solusión ke mejor se adapta a las nesesidades. En jeneral, los enjenyeros intentan probar si sus disenyos logran sus objetivos antes de proseder a la produksión en kadena. Para eyo, emplean entre otras kosas: prototipos, modelos a eskala, simulasiones, pruebas destruktivas i pruebas de fuerza. Las pruebas aseguran ke los artefaktos funsionarán komo se habiya previsto. Para haser disenyos estándar i fásiles, los ordenadores tienen un papel importante. Utilizando los [[programa]]s de disenyo asistido por [[komputadorar]] (DAO, más konosido por CAD -Computer-Aided Design- en inglez), los enjenyeros pueden obtener más informasión sobre sus disenyos. El ordenador puede tradusir automátikamente algunos modelos en instruksiones aptas para fabrikar un disenyo. El ordenador también permite una reutilizasión mayor de disenyos desarroyados anteriormente mostrándole al enjenyero una biblioteka de partes predefinidas para ser utilizadas en sus propios disenyos. Los enjenyeros se toman muy en serio su responsabilidad profesional para produsir disenyos ke se desarroyarán komo estaba previsto i no kausarán un danyo inesperado a la jente en jeneral. Normalmente, los enjenyeros inkluyen un faktor de seguridad en sus disenyos para redusir el riesgo de fayos inesperados. La palabra viene del latín injeniosus. Por lo tanto, un enjenyero es una persona intelijente i práktika ke resuelve problemas. El término evolusionó más adelante para inkluir todas las áreas en las ke se utilizan [[téknika]]s para aplikar el [[método sientífiko]]. En otras lenguas komo el árabe, la palabra enjenyeriya también signifika jeometriya. La [[sensia]] intenta eksplikar los fenómenos resientes i sin eksplikasión, kreando modelos matemátikos ke se korresponden kon los resultados eksperimentales. [[Teknolojiya]] e enjenyeriya son la aplikasión del konosimiento obtenido a través de la sensia i produse resultados práktikos. Los [[sientífiko]]s trabajan kon la [[sensia]] i lo enjenyeros kon la [[teknolojiya]]. Sin embargo, puede haber puntos de kontakto entre la [[sensia]] i la enjenyeriya. No es raro ke los [[sientífiko]]s se vean implikados en las aplikasiones práktikas de sus deskubrimientos. Por el kontrario, durante el proseso de desarroyar [[teknolojiya]], los enjenyeros se enkuentran a veses eksplorando nuevos fenómenos. También puede haber koneksiones entre el funsionamiento de los enjenyeros i los artistas, sobre todo en los kampos de la [[arkitektura]] i del [[disenyo industrial]]. == kampos de la enjenyeriya == == La enjenyeriya i la umanidad == A inisios del [[siglo veintiuno]] la enjenyeriya en sus muy diversos kampos ha logrado eksplorar los [[planeta]]s del [[sistema solar]] kon alto grado de detaye, destakan los eksploradores ke se introdusen hasta la superfisie planetaria; también ha kreado un ekipo kapaz de derrotar al kampeón mundial de [[ajedrez]]; ha logrado komunikar al planeta en fraksiones de [[segundo]]; ha jenerado el [[internet]] i la kapasidad de ke una persona se konekte a esta red desde kualkier lugar de la superfisie del planeta mediante una [[komputadora]] portatil i [[teléfono satelital]]; ha apoyado i permitido innumerables avanses de la sensia médika, astronómika, kemika i en jeneral de kualkier otra. Grasias a la enjenyeriya se han kreado mákinas automátikas i semiautomátikas kapases de produsir kon muy poka ayuda humana grandes kantidades de produktos komo [[alimento]]s, [[auto]]s i [[teléfono]]s móviles. Ante todas las maraviyas ke signifika la enjenyeriya, la humanidad no ha logrado eliminar el [[hambre]] del planeta, ni muncho menos la [[pobreza]], teniendo al anyo 2005 una muerte de un infante kada tres segundos por kausas prevenibles. Sin embargo este no es un problema de la enjenyeriya sino más bien de índole sosial, polítiko i ekonómiko. Un aspekto negativo ke ha jenerado la enjenyeriya i kompete en gran parte resolver a la misma es el danyo al medio ambiente ke munchos prosesos i produktos emanados de éstas disiplinas han jenerado i es deber i tarea de la enjenyeriya kontribuir a resolver el problema. === Ver tambyén === *[[Mantenibilidad]] *[[Estudiar enjenyeriya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ingenieurswese]] [[ar:هندسة تطبيقية]] [[ast:Inxeniería]] [[bg:Инженерство]] [[bn:প্রকৌশলবিদ্যা]] [[br:Ijinerezh]] [[bs:Inženjering]] [[ca:Enginyeria]] [[da:Ingeniørfag]] [[de:Ingenieurwissenschaft]] [[en:Engineering]] [[eo:Inĝenierarto]] [[es:Ingeniería]] [[eu:Ingeniaritza]] [[fa:مهندسی]] [[fi:Insinööritiede]] [[fr:Ingénierie]] [[fur:Inzegnerie]] [[fy:Technyk]] [[gl:Enxeñaría]] [[he:הנדסה]] [[hr:Strojarstvo]] [[hu:Mérnöki tudomány]] [[ia:Ingenieria]] [[id:Teknik]] [[io:Injenior-arto]] [[it:Ingegneria]] [[iu:ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ]] [[ja:工学]] [[ka:საინჟინრო მეცნიერება]] [[ko:공학]] [[li:Techniek]] [[lt:Inžinerija]] [[mk:Инженерство]] [[ms:Kejuruteraan]] [[nl:Techniek]] [[pl:Inżynieria]] [[pt:Engenharia]] [[ro:Inginerie]] [[ru:Инженерное дело]] [[sa:अभियांत्रिकी शास्त्रं]] [[scn:Ncignirìa]] [[simple:Engineering]] [[sl:Tehnika]] [[sr:Инжењеринг]] [[ta:பொறியியல்]] [[th:วิศวกรรมศาสตร์]] [[tl:Inhinyeriya]] [[tr:Mühendislik]] [[ug:ئىنژېنېرلىق ئىلمى]] [[uk:Інженерія]] [[ur:ہندسیات]] [[vec:Engegneria]] [[zh:工程学]] 1577 2225 2005-12-10T02:48:54Z ILVI 4 #REDIRECT [[Estadistika]] 1578 2226 2005-12-10T02:50:35Z ILVI 4 La estadístika es la rama de las [[matemátikas]] ke deskribe los [[fenómeno]]s donde no hay un komponente absoluto, es desir es diskreta, i sus modelos son [[estokástiko|estokástikos]]. La estadístika ayuda a todas las demás sensias a jenerar modelos matemátikos "jenerales" donde se haya konsiderado el komponente aleatorio. La estadístika klásika opera del modo siguiente: * Se plantea un problema en estudio. * Se realiza un [[muestreo]] konsistente en la rekoleksión de datos referentes al fenómeno o variable ke deseamos estudiar. * Se propone un modelo de [[probabilidad]], kuyos [[parámetro]]s se estiman mediante [[estadístikos]] a partir de los datos de muestreo. Sin embargo se mantiene lo ke se denominan hipótesis sostenidas (ke no son sometidas a komprobasión) * Se valida el modelo komparándolo kon lo ke susede en la realidad. Se utiliza métodos estadístikos konosidos komo test de [[hipótesis]] i [[prueba de signifikasión]] * Se utiliza el modelo validado para tomar desisiones o predesir akontesimientos futuros. :[[Probabilidad]] :[[Aksiomas de probabilidad]] :[[Distribusión de probabilidad]] :[[Funsión de probabilidad]] :[[Funsión karakterístika]] :[[Inferensia bayesiana]] == Definisiones básikas == *'''Poblasión''': konjunto de todos los elementos inkluidos en sierto estudio estadístiko. :<math>\{1,\quad 2,\quad 3,\quad 4,\quad 5,\quad 6,\quad 7,\quad 8,\quad 9\}\!</math> *'''Elemento''': Unidad mínima de la ke se kompone la poblasión. :<math>\{4 \}\!</math> *'''Muestra''': Subkonjunto de la poblasión. :<math>\{3,\quad 6,\quad 8\}\!</math> == Tipos == En funsión del área a la kuala se enfoke, se puede konsiderar: * [[Estadístika polítika]] * [[Estadístika indus]] * [[Estadístika sosial]] * [[Ekonometriya]] * [[Bioestadístika]] * [[Físika estadístika]] * [[Estadístika kuántika]] == Véase también == * [[Kampana de Gaus]] * [[Simulasión]] * [[Teoriya de la medida]] 4935 2006-04-17T21:42:58Z Taichi 16 La estadístika es la rama de las [[matemátikas]] ke deskribe los [[fenómeno]]s donde no hay un komponente absoluto, es desir es diskreta, i sus modelos son [[estokástiko|estokástikos]]. La estadístika ayuda a todas las demás sensias a jenerar modelos matemátikos "jenerales" donde se haya konsiderado el komponente aleatorio. La estadístika klásika opera del modo siguiente: * Se plantea un problema en estudio. * Se realiza un [[muestreo]] konsistente en la rekoleksión de datos referentes al fenómeno o variable ke deseamos estudiar. * Se propone un modelo de [[probabilidad]], kuyos [[parámetro]]s se estiman mediante [[estadístikos]] a partir de los datos de muestreo. Sin embargo se mantiene lo ke se denominan hipótesis sostenidas (ke no son sometidas a komprobasión) * Se valida el modelo komparándolo kon lo ke susede en la realidad. Se utiliza métodos estadístikos konosidos komo test de [[hipótesis]] i [[prueba de signifikasión]] * Se utiliza el modelo validado para tomar desisiones o predesir akontesimientos futuros. :[[Probabilidad]] :[[Aksiomas de probabilidad]] :[[Distribusión de probabilidad]] :[[Funsión de probabilidad]] :[[Funsión karakterístika]] :[[Inferensia bayesiana]] == Definisiones básikas == *'''Poblasión''': konjunto de todos los elementos inkluidos en sierto estudio estadístiko. :<math>\{1,\quad 2,\quad 3,\quad 4,\quad 5,\quad 6,\quad 7,\quad 8,\quad 9\}\!</math> *'''Elemento''': Unidad mínima de la ke se kompone la poblasión. :<math>\{4 \}\!</math> *'''Muestra''': Subkonjunto de la poblasión. :<math>\{3,\quad 6,\quad 8\}\!</math> == Tipos == En funsión del área a la kuala se enfoke, se puede konsiderar: * [[Estadístika polítika]] * [[Estadístika indus]] * [[Estadístika sosial]] * [[Ekonometriya]] * [[Bioestadístika]] * [[Físika estadístika]] * [[Estadístika kuántika]] == Véase también == * [[Kampana de Gaus]] * [[Simulasión]] * [[Teoriya de la medida]] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Estadística]] 8547 2006-10-06T03:54:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La estadístika es la rama de las [[matemátikas]] ke deskribe los [[fenómeno]]s donde no hay un komponente absoluto, es desir es diskreta, i sus modelos son [[estokástiko]]s. La estadístika ayuda a todas las demás sensias a jenerar modelos matemátikos "jenerales" donde se haya konsiderado el komponente aleatorio. La estadístika klásika opera del modo siguiente: * Se plantea un problema en estudio. * Se realiza un [[muestreo]] konsistente en la rekoleksión de datos referentes al fenómeno o variable ke deseamos estudiar. * Se propone un modelo de [[probabilidad]], kuyos [[parámetro]]s se estiman mediante [[estadístikos]] a partir de los datos de muestreo. Sin embargo se mantiene lo ke se denominan hipótesis sostenidas (ke no son sometidas a komprobasión) * Se valida el modelo komparándolo kon lo ke susede en la realidad. Se utiliza métodos estadístikos konosidos komo test de [[hipótesis]] i [[prueba de signifikasión]] * Se utiliza el modelo validado para tomar desisiones o predesir akontesimientos futuros. :[[Probabilidad]] :[[Aksiomas de probabilidad]] :[[Distribusión de probabilidad]] :[[Funsión de probabilidad]] :[[Funsión karakterístika]] :[[Inferensia bayesiana]] == Definisiones básikas == *'''Poblasión''': konjunto de todos los elementos inkluidos en sierto estudio estadístiko. :<math>\{1,\quad 2,\quad 3,\quad 4,\quad 5,\quad 6,\quad 7,\quad 8,\quad 9\}\!</math> *'''Elemento''': Unidad mínima de la ke se kompone la poblasión. :<math>\{4 \}\!</math> *'''Muestra''': Subkonjunto de la poblasión. :<math>\{3,\quad 6,\quad 8\}\!</math> == Tipos == En funsión del área a la kuala se enfoke, se puede konsiderar: * [[Estadístika polítika]] * [[Estadístika indus]] * [[Estadístika sosial]] * [[Ekonometriya]] * [[Bioestadístika]] * [[Físika estadístika]] * [[Estadístika kuántika]] == Véase también == * [[Kampana de Gaus]] * [[Simulasión]] * [[Teoriya de la medida]] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Estadística]] 1579 2227 2005-12-10T02:55:13Z ILVI 4 La '''Informátika''' es la sensia del tratamiento automátiko de la [[informasión]] mediante un [[komputer]] (yamado también [[komputador|ordenador]] o [[komputadora]] o [[komputadora|komputador]]). Entre las tareas más populares ke ha fasilitado esta teknolojiya se enkuentran: elaborar dokumentos, enviar i resibir [[korreo elektróniko]], dibujar, krear efektos visuales i sonoros, maketar foyetos i libros, manejar la informasión kontable en una empresa, reprodusir músika, kontrolar prosesos industriales i jugar. ''Informátika'' es un vokablo inspirado en el [[idioma franses|franses]] ''informatike'', formado a su vez por la konjunsión de las palabras ''information'' i ''automatike'', para dar idea de la automatizasión de la informasión ke se logra kon los sistemas komputasionales. Esta palabra se usa prinsipalmente en [[Espanya]]. ''komputasión'' se usa sobre todo en [[Amérika]] i proviene de [[kómputo]] (o kálkulo). La informátika es un amplio kampo ke inkluye los fundamentos teórikos, el disenyo, la [[programasión]] i el uso de las komputadoras (ordenadores). == kampos relasionados == * [[sensias de la informasión]] * [[enjenyeriya de software]] * [[enjenyeriya de sistemas]] * [[enjenyeriya informátika]] * [[Redes Informátikas]] === Fondasión matemátika === * [[Áljebra de Boole]] * [[Modelo numériko|Modelos numérikos]] * [[Matemátikas diskreta]] * [[Lójika simbólika]] === Informátika teórika === * [[Teoriya algorítmika de la informasión]] * [[Algoritmo]]s * [[komplejidad komputasional]] * [[Teoriya de la komputabilidad]] * [[Lenguaje formal|Lenguajes formales]] * [[Lenguajes imperativos]] * [[Lenguajes deklarativos]] * [[Semántika denotasional]] * [[Teoriya de los grafos]] * [[Teoriya de la informasión]] * [[Teoriya de la komputasión]] === Hardware === * [[Sistema dijital|Sistemas Dijitales]] * [[sirkuito integrado|sirkuitos integrados]] * [[Robótika]] * [[Mákina analítika]] === Organizasión === === Software === * [[Programas de ordenador o komputadora (software)]] ** [[Algoritmo]]s ** [[Programasión]] ** [[Programasión paralela]] o konkurrente ** [[Lenguaje de programasión|Lenguajes de programasión]] * [[Paradigma de programasión|Paradigmas de programasión]] * [[enjenyeriya de software]] ** [[Modelado del Software]] ** [[Optimizasión de software|Optimizasión]] ** [[Programasión orientada a objetos|Orientasión a objetos]] ** [[Patrones de disenyo]] ** [[Verifikasión de programas]] * [[Sistema operativo|Sistemas operativos]] * [[Entorno gráfiko de usuario|Entornos gráfikos de usuario]] * [[kompilador]]es * [[Software libre]] i [[kódigo abierto]] === Tratamiento de la informasión === * [[Adkisisión de datos]] * [[Tipo de dato abstrakto (TDA)]] * [[Estruktura de datos]] * [[Tipo de dato|Tipos de datos]] * [[Formato de almasenamiento]] ** [[kompresión de datos]] ** [[Base de datos|Bases de datos]] ** [[kriptografiya]] * [[Multimedia]] ** [[Disenyo pájinas web]] ** [[Gráfikos 3D por komputadora]] ** [[Retoke imajen 2D i 3D]] * [[Tratamientos Base de Datos]] * [[Visualizasión]] === Metodolojiyas espesifikas === * [[Benchmark]] * [[Téknikas dijitales]] * [[Seguridad informátika|Seguridad]] ** [[kriptografiya]] * [[Intelijensia artifisial]] * [[Lingüístika komputasional]] * [[Modelado]] i [[Simulasión]] * [[Rekonosimiento de patrones]] ** [[Rekonosimiento del habla]] * [[komputasión de alto rendimiento]] * [[Informátika/komputasión en tiempo real]] * [[Redes sensoriales]] * [[Ekstraksión de la informasión]] == Aplikasiones práktikas == * Matemátikas ** [[Áljebra komputasional]] ** [[kálkulo simbóliko]] ** [[Análisis numériko]] * [[Gráfikos por ordenador/komputadora]] * sientífikas ** [[Biolojiya komputasional]] ** [[kemika komputasional]] ** [[Físika komputasional]] ** [[Bioinformátika]] * [[Interaksión hombre-mákina]] ==Estoria de la Informátika== *[[Estoria de la Informátika]] desde el [[ábako]] hasta [[jenerasiones de ordenadores|las distintas jenerasiones]] de ordenadores/komputadoras. *[[Premio Turing]] ==Temas relasionados== * [[Byervos de la informátika]] * [[Diferensias linguístikas entre Espanya i Latinoamérika]] * [[klonasión de ordenadores i de programas]] * [[Interaksión del hombre kon la komputadora]] 4962 2006-04-17T23:17:08Z Taichi 16 La '''Informátika''' es la sensia del tratamiento automátiko de la [[informasión]] mediante un [[komputer]] (yamado también [[komputador|ordenador]] o [[komputadora]] o [[komputadora|komputador]]). Entre las tareas más populares ke ha fasilitado esta teknolojiya se enkuentran: elaborar dokumentos, enviar i resibir [[korreo elektróniko]], dibujar, krear efektos visuales i sonoros, maketar foyetos i libros, manejar la informasión kontable en una empresa, reprodusir músika, kontrolar prosesos industriales i jugar. ''Informátika'' es un vokablo inspirado en el [[idioma franses|franses]] ''informatike'', formado a su vez por la konjunsión de las palabras ''information'' i ''automatike'', para dar idea de la automatizasión de la informasión ke se logra kon los sistemas komputasionales. Esta palabra se usa prinsipalmente en [[Espanya]]. ''komputasión'' se usa sobre todo en [[Amérika]] i proviene de [[kómputo]] (o kálkulo). La informátika es un amplio kampo ke inkluye los fundamentos teórikos, el disenyo, la [[programasión]] i el uso de las komputadoras (ordenadores). == kampos relasionados == * [[sensias de la informasión]] * [[enjenyeriya de software]] * [[enjenyeriya de sistemas]] * [[enjenyeriya informátika]] * [[Redes Informátikas]] === Fondasión matemátika === * [[Áljebra de Boole]] * [[Modelo numériko|Modelos numérikos]] * [[Matemátikas diskreta]] * [[Lójika simbólika]] === Informátika teórika === * [[Teoriya algorítmika de la informasión]] * [[Algoritmo]]s * [[komplejidad komputasional]] * [[Teoriya de la komputabilidad]] * [[Lenguaje formal|Lenguajes formales]] * [[Lenguajes imperativos]] * [[Lenguajes deklarativos]] * [[Semántika denotasional]] * [[Teoriya de los grafos]] * [[Teoriya de la informasión]] * [[Teoriya de la komputasión]] === Hardware === * [[Sistema dijital|Sistemas Dijitales]] * [[sirkuito integrado|sirkuitos integrados]] * [[Robótika]] * [[Mákina analítika]] === Organizasión === === Software === * [[Programas de ordenador o komputadora (software)]] ** [[Algoritmo]]s ** [[Programasión]] ** [[Programasión paralela]] o konkurrente ** [[Lenguaje de programasión|Lenguajes de programasión]] * [[Paradigma de programasión|Paradigmas de programasión]] * [[enjenyeriya de software]] ** [[Modelado del Software]] ** [[Optimizasión de software|Optimizasión]] ** [[Programasión orientada a objetos|Orientasión a objetos]] ** [[Patrones de disenyo]] ** [[Verifikasión de programas]] * [[Sistema operativo|Sistemas operativos]] * [[Entorno gráfiko de usuario|Entornos gráfikos de usuario]] * [[kompilador]]es * [[Software libre]] i [[kódigo abierto]] === Tratamiento de la informasión === * [[Adkisisión de datos]] * [[Tipo de dato abstrakto (TDA)]] * [[Estruktura de datos]] * [[Tipo de dato|Tipos de datos]] * [[Formato de almasenamiento]] ** [[kompresión de datos]] ** [[Base de datos|Bases de datos]] ** [[kriptografiya]] * [[Multimedia]] ** [[Disenyo pájinas web]] ** [[Gráfikos 3D por komputadora]] ** [[Retoke imajen 2D i 3D]] * [[Tratamientos Base de Datos]] * [[Visualizasión]] === Metodolojiyas espesifikas === * [[Benchmark]] * [[Téknikas dijitales]] * [[Seguridad informátika|Seguridad]] ** [[kriptografiya]] * [[Intelijensia artifisial]] * [[Lingüístika komputasional]] * [[Modelado]] i [[Simulasión]] * [[Rekonosimiento de patrones]] ** [[Rekonosimiento del habla]] * [[komputasión de alto rendimiento]] * [[Informátika/komputasión en tiempo real]] * [[Redes sensoriales]] * [[Ekstraksión de la informasión]] == Aplikasiones práktikas == * Matemátikas ** [[Áljebra komputasional]] ** [[kálkulo simbóliko]] ** [[Análisis numériko]] * [[Gráfikos por ordenador/komputadora]] * sientífikas ** [[Biolojiya komputasional]] ** [[kemika komputasional]] ** [[Físika komputasional]] ** [[Bioinformátika]] * [[Interaksión hombre-mákina]] ==Estoria de la Informátika== *[[Estoria de la Informátika]] desde el [[ábako]] hasta [[jenerasiones de ordenadores|las distintas jenerasiones]] de ordenadores/komputadoras. *[[Premio Turing]] ==Temas relasionados== * [[Byervos de la informátika]] * [[Diferensias linguístikas entre Espanya i Latinoamérika]] * [[klonasión de ordenadores i de programas]] * [[Interaksión del hombre kon la komputadora]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Informática]] 8606 2006-10-06T04:04:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''Informátika''' es la sensia del tratamiento automátiko de la [[informasión]] mediante un [[komputer]] (yamado también [[komputador|ordenador]] o [[komputadora]] o [[komputadora|komputador]]). Entre las tareas más populares ke ha fasilitado esta teknolojiya se enkuentran: elaborar dokumentos, enviar i resibir [[korreo elektróniko]], dibujar, krear efektos visuales i sonoros, maketar foyetos i libros, manejar la informasión kontable en una empresa, reprodusir músika, kontrolar prosesos industriales i jugar. ''Informátika'' es un vokablo inspirado en el [[idioma franses|franses]] ''informatike'', formado a su vez por la konjunsión de las palabras ''information'' i ''automatike'', para dar idea de la automatizasión de la informasión ke se logra kon los sistemas komputasionales. Esta palabra se usa prinsipalmente en [[Espanya]]. ''komputasión'' se usa sobre todo en [[Amérika]] i proviene de [[kómputo]] (o kálkulo). La informátika es un amplio kampo ke inkluye los fundamentos teórikos, el disenyo, la [[programasión]] i el uso de las komputadoras (ordenadores). == kampos relasionados == * [[sensias de la informasión]] * [[enjenyeriya de software]] * [[enjenyeriya de sistemas]] * [[enjenyeriya informátika]] * [[Redes Informátikas]] === Fondasión matemátika === * [[Áljebra de Boole]] * [[Modelo numériko|Modelos numérikos]] * [[Matemátikas diskreta]] * [[Lójika simbólika]] === Informátika teórika === * [[Teoriya algorítmika de la informasión]] * [[Algoritmo]]s * [[komplejidad komputasional]] * [[Teoriya de la komputabilidad]] * [[Lenguaje formal|Lenguajes formales]] * [[Lenguajes imperativos]] * [[Lenguajes deklarativos]] * [[Semántika denotasional]] * [[Teoriya de los grafos]] * [[Teoriya de la informasión]] * [[Teoriya de la komputasión]] === Hardware === * [[Sistema dijital|Sistemas Dijitales]] * [[sirkuito integrado|sirkuitos integrados]] * [[Robótika]] * [[Mákina analítika]] === Organizasión === === Software === * [[Programas de ordenador o komputadora (software)]] ** [[Algoritmo]]s ** [[Programasión]] ** [[Programasión paralela]] o konkurrente ** [[Lenguaje de programasión|Lenguajes de programasión]] * [[Paradigma de programasión|Paradigmas de programasión]] * [[enjenyeriya de software]] ** [[Modelado del Software]] ** [[Optimizasión de software|Optimizasión]] ** [[Programasión orientada a objetos|Orientasión a objetos]] ** [[Patrones de disenyo]] ** [[Verifikasión de programas]] * [[Sistema operativo|Sistemas operativos]] * [[Entorno gráfiko de usuario|Entornos gráfikos de usuario]] * [[kompilador]]es * [[Software libre]] i [[kódigo abierto]] === Tratamiento de la informasión === * [[Adkisisión de datos]] * [[Tipo de dato abstrakto (TDA)]] * [[Estruktura de datos]] * [[Tipo de dato|Tipos de datos]] * [[Formato de almasenamiento]] ** [[kompresión de datos]] ** [[Base de datos|Bases de datos]] ** [[kriptografiya]] * [[Multimedia]] ** [[Disenyo pájinas web]] ** [[Gráfikos 3D por komputadora]] ** [[Retoke imajen 2D i 3D]] * [[Tratamientos Base de Datos]] * [[Visualizasión]] === Metodolojiyas espesifikas === * [[Benchmark]] * [[Téknikas dijitales]] * [[Seguridad informátika|Seguridad]] ** [[kriptografiya]] * [[Intelijensia artifisial]] * [[Lingüístika komputasional]] * [[Modelado]] i [[Simulasión]] * [[Rekonosimiento de patrones]] ** [[Rekonosimiento del habla]] * [[komputasión de alto rendimiento]] * [[Informátika/komputasión en tiempo real]] * [[Redes sensoriales]] * [[Ekstraksión de la informasión]] == Aplikasiones práktikas == * Matemátikas ** [[Áljebra komputasional]] ** [[kálkulo simbóliko]] ** [[Análisis numériko]] * [[Gráfikos por ordenador/komputadora]] * sientífikas ** [[Biolojiya komputasional]] ** [[kemika komputasional]] ** [[Físika komputasional]] ** [[Bioinformátika]] * [[Interaksión hombre-mákina]] == Estoria de la Informátika == *[[Estoria de la Informátika]] desde el [[ábako]] hasta [[jenerasiones de ordenadores|las distintas jenerasiones]] de ordenadores/komputadoras. *[[Premio Turing]] == Temas relasionados == * [[Byervos de la informátika]] * [[Diferensias linguístikas entre Espanya i Latinoamérika]] * [[klonasión de ordenadores i de programas]] * [[Interaksión del hombre kon la komputadora]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Informática]] 1580 2228 2005-12-10T02:57:19Z ILVI 4 [[en:Medicine]] [[es:Medicina]] [[ia:Medicina]] ::'''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' '''Medisina''' (del [[latín]] ''medisina'' ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia|sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es,su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'':es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] 2229 2005-12-10T02:58:39Z ILVI 4 [[en:Medicine]] [[es:Medicina]] [[ia:Medicina]] '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] 2257 2005-12-13T06:06:45Z Chlewbot 42 robot Adding: af, als, ar, bg, bn, br, ca, csb, da, de, el, eo, et, eu, fa, fi, fr, fy, ga, gl, he, hr, hu, io, it, iu, ja, ko, ky, la, lb, li, lt, lv, mk, nds, nl, nn, no, os, pl, pt, ro, ru, sa, scn, simple, sk, sl, sr, su, sv, th, tl, tr, vi, zh, '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[bg:Медицина]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fr:Médecine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[vi:Y khoa]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 2364 2005-12-24T00:42:21Z RobotJcb 57 robot Añadido: fiu-vro, nap '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[bg:Медицина]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[vi:Y khoa]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 2533 2006-01-17T14:15:40Z Chlewbot 42 robot Añadido: uk '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[bg:Медицина]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[uk:Медицина]] [[vi:Y khoa]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 2876 2006-02-25T02:59:50Z Chlewbot 42 robot Añadido: cs '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[bg:Медицина]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[cs:Lékařství]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[uk:Медицина]] [[vi:Y khoa]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 4584 2006-03-24T20:01:01Z YurikBot 61 robot Añadido: fur, sh, sq, wa '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[bg:Медицина]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[cs:Lékařství]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fur:Midisine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[sh:Medicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sq:Mjekësia]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[uk:Медицина]] [[vi:Y khoa]] [[wa:Medcene]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 5037 2006-04-18T02:53:52Z Taichi 16 '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[bg:Медицина]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[cs:Lékařství]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fur:Midisine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[sh:Medicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sq:Mjekësia]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[uk:Медицина]] [[vi:Y khoa]] [[wa:Medcene]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 6033 2006-05-31T04:26:09Z YurikBot 61 robot Modificado: [[vi:Y học]] '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[bg:Медицина]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[cs:Lékařství]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fur:Midisine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[sh:Medicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sq:Mjekësia]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[uk:Медицина]] [[vi:Y học]] [[wa:Medcene]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 6163 2006-06-10T23:53:08Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ast:Medicina]] '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[ast:Medicina]] [[bg:Медицина]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[cs:Lékařství]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fur:Midisine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[sh:Medicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sq:Mjekësia]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[uk:Медицина]] [[vi:Y học]] [[wa:Medcene]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 6967 2006-07-05T06:18:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[id:Kedokteran]] '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[ast:Medicina]] [[bg:Медицина]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[cs:Lékařství]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fur:Midisine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[id:Kedokteran]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[sh:Medicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sq:Mjekësia]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[uk:Медицина]] [[vi:Y học]] [[wa:Medcene]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 7009 2006-07-09T00:47:02Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bm:Dɔkɔtɔrɔya]] '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[ast:Medicina]] [[bg:Медицина]] [[bm:Dɔkɔtɔrɔya]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[cs:Lékařství]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fur:Midisine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[id:Kedokteran]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[sh:Medicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sq:Mjekësia]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[uk:Медицина]] [[vi:Y học]] [[wa:Medcene]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 7163 2006-07-22T19:45:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: mt, ug Modificado: tr '''Nota:''' ''Este artíkulo se refiere a la práktika de la medisina. Para sustansias ke sirven para tratar a los pasientes ver [[fármako]] o [[medikamento]].'' La '''Medisina''' (del [[latín]] ''medicina'' de ''mederi'' ke signifika kurar, kuidar, medikar) es la [[sensia]] ke tiene por objeto el estudio de las [[enfermedad]]es, su kausa, tratamiento, i prevensión. == Materias básikas == {{kommons|kategory:Medisine|Medisina}} *''[[Anatomiya]]'': es el estudio de la estruktura físika de los organismos. *''[[sitolojiya]]'': estudio de la selula en kondisiones fisiolójikas *''[[Histolojiya]]'': estudio de los tejidos en kondisiones fisiolójikas *''[[Anatomiya patolójika]]'' estudio de las alterasiones morfolojikas ke akompanyan a la enfermedad *''[[Bioétika]]'' es el kampo de estudio ke konsierne a la relasión entre la [[biolojiya]], la [[sensia]] la medisina i la [[étika]]. *''[[Bioestadístika]]'': aplikasión de la [[estadístika]] al kampo de la medisina en el sentido más amplio. konosimientos de estadístika son esensiales en la planifikasión, evaluasión e interpretasión de la investigasión *''[[Biofísika]]'': es el estudio de la [[biolojiya]] kon los prinsipios i métodos de la [[físika]]. *''[[Biolojiya]]'': sensia ke estudia los seres vivos. *''[[Biokemika]]'': estudio de la [[kemika]] en los organismos vivos, espesialmente la estruktura i funsión de sus komponentes *''[[Embriolojiya]]'': estudio de las fases tempranas del desarroyo de un organismo. *''[[Farmakolojiya]]'':es el estudio de los [[fármako]]s i su mekanismo de aksión *''[[Fisiolojiya]]'': estudio de las funsiones normales del kuerpo i su mekanismo intimo de regulasión. *''[[jenétika]]'': estudio del material jennétiko de la selula *''[[Historia de la medisina]]'' estudio de la evolusión de la medisina a lo largo de la historia *''[[Psikolojiya médika]]'': estudio desde el punto de vista de la medisina de las alterasiones psikolójikas ke akompanyan a la enfermedad == Materias relasionadas == *''[[Fisioterapia]]'': es el arte i la sensia de la prevensión, tratamiento i rekuperasión de enfermedades i lesiones mediante el uso de ajentes físikos, tales komo el masaje, el agua, el movimiento, el kalor o la elektrisidad. *''[[Nutrisión]]'' : es el estudio de la relasión entre la komida i bebida i la salud o la enfermedad, espesialmente en lo ke konsierne a la determinasión de una dieta óptima. El tratamiento nutrisional es realizado por dietistas i preskrito fundamentalmente en [[diabetes]], enfermedades kardiovaskulares, enfermedades relasionadas kon el peso i alterasiones en la injesta, alerjias, malnutrisión i neoplasias. == Espesialidades médikas == A las espesialidades markadas kon un asterisko (<nowiki>*</nowiki>) es mejor yamarlas "''espesialidades sanitarias''" o "''espesialidades de las sensias de la salud''", ya ke están kompartidas kon las lisensiaturas de [[biolojiya]], [[biokemika]], [[farmasia]] i [[kemika]]. *[[Alergolojiya]] *[[Análisis klínikos]]<nowiki>*</nowiki> *[[Anatomiya patolójika]] *[[Anestesiolojiya i reanimasión]] *[[Anjiolojiya sirujiya Vaskular]] *[[Aparato dijestivo]] *[[Biokemika klínika]]<nowiki>*</nowiki> *[[kardiolojiya]] *[[sirujiya kardiovaskular]] *[[sirujiya jeneral i del Aparato Dijestivo]] *[[sirujiya Ortopédika i Traumatolojiya]] *[[sirujiya Pediátrika]] *[[sirujiya Plástika]] *[[sirujiya torásika]] *[[sirujiya oral maksilofasial]] *[[sirujiya vaskular]] *[[Dermatolojiya|Dermatolojiya médiko-kirúrjika i venereolojiya]] *[[Endokrinolojiya i nutrisión]] *[[Farmakolojiya|Farmakolojiya klínika]] *[[jeriatriya]] *[[Obstetrisia i jinekolojiya]] *[[Hematolojiya]] *[[Inmunolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Medisina deportiva]] *Medisina familiar i komunitaria o [[atensión primaria]] *[[Medisina intensiva]] *[[Medisina interna]] *[[Medisina legal]] - medisina forense *[[Medisina nuklear]] *[[Medisina preventiva]] *[[Mesoterapia]] *[[Mikrobiolojiya i parasitolojiya]]<nowiki>*</nowiki> *[[Nefrolojiya]] *[[Neumolojiya]] *[[Neurosirujiya]] *[[Neurofisiolojiya klínika]] *[[Neurolojiya]] *[[Odontolojiya]] *[[Oftalmolojiya]] *[[Onkolojiya]] *[[Onkolojiya radioterápika]] *[[Otorrinolaringolojiya]] *[[Pediatriya]] *[[Podolojiya]] *[[Psikiatriya]] *[[Radiofísika]] *Radiodiagnóstiko ([[radiolojiya]]) *[[Rehabilitasión]] *[[Reumatolojiya]] *[[Traumatolojiya]] *[[Urolojiya]] == Subespesialides/Otras/Miselánea == *[[Androlojiya]] *[[Informátika Biomédika]] *[[Medisina aeronáutika]] *[[Medisina de emerjensias]] == Temas == *[[Akrónimos en medisina]] *[[Atensión sosiosanitaria]] *[[Bulimia nerviosa]] *[[kánser de mama]] *[[kronolojiya de la medisina i de la teknolojiya médika]] *[[Diabetes]] *[[Disfunsiones seksuales]] *[[Enfermedad rara|Enfermedades Raras]] *[[Enfermedad tropikal]] *[[Espesialidades médikas]] *[[jenes i enfermedades]] *[[jenoma]] *[[Gonorrea]] *[[Infertilidad humana]] *[[Insufisensia respiratoria]] *[[Medikamento]] *[[Medisina basada en la evidensia]] *[[Medisina komplementaria i alternativa]] *[[Obesidad]] *[[Plastinasión]] *[[Primeros auksilios]] *[[SIDA]] *[[Sífilis]] *[[Trakeostomiya]] [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[ast:Medicina]] [[bg:Медицина]] [[bm:Dɔkɔtɔrɔya]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[cs:Lékařství]] [[csb:Medicëna]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fur:Midisine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[id:Kedokteran]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[mt:Mediċina]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[sh:Medicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sq:Mjekësia]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp - Sağlık]] [[ug:دورا]] [[uk:Медицина]] [[vi:Y học]] [[wa:Medcene]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 1581 2230 2005-12-10T03:01:29Z ILVI 4 La ''telekomunikasion'' trata de la komunikasion o emision de konosimientos, nuevas, i faktos a distansia por medios teknolojikos komo la [[radio]], i la [[television]] o afilu la [[internet]]. Subkategoriyas en [[telekomunikasiones]] Se listan 11 subkategoriyas de esta kategoriya. * [[kodifikasión de karakteres]] * [[Empresas de telekomunikasiones]] * [[Fibra óptika]] * [[Multipleksasión]] * [[Otros medios de telekomunikasión]] * [[Radio i Televisión]] * [[Redes informátikas]] * [[Ruido]] * [[Satélites de komunikasiones]] * [[Teknolojiya de vídeo i sine]] * [[Telefoniya]] 5129 2006-04-18T04:33:16Z Taichi 16 La ''telekomunikasion'' trata de la komunikasion o emision de konosimientos, nuevas, i faktos a distansia por medios teknolojikos komo la [[radio]], i la [[television]] o afilu la [[internet]]. Subkategoriyas en [[telekomunikasiones]] Se listan 11 subkategoriyas de esta kategoriya. * [[kodifikasión de karakteres]] * [[Empresas de telekomunikasiones]] * [[Fibra óptika]] * [[Multipleksasión]] * [[Otros medios de telekomunikasión]] * [[Radio i Televisión]] * [[Redes informátikas]] * [[Ruido]] * [[Satélites de komunikasiones]] * [[Teknolojiya de vídeo i sine]] * [[Telefoniya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Telecomunicación]] 5256 2006-04-23T02:59:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, bn, br, bs, ca, cs, da, de, en, fr, fur, gl, hr, hu, ia, id, it, ja, lb, ms, nl, no, pl, pt, ro, sv, ta, th, tl, tr, uk, vi, zh La ''telekomunikasion'' trata de la komunikasion o emision de konosimientos, nuevas, i faktos a distansia por medios teknolojikos komo la [[radio]], i la [[television]] o afilu la [[internet]]. Subkategoriyas en [[telekomunikasiones]] Se listan 11 subkategoriyas de esta kategoriya. * [[kodifikasión de karakteres]] * [[Empresas de telekomunikasiones]] * [[Fibra óptika]] * [[Multipleksasión]] * [[Otros medios de telekomunikasión]] * [[Radio i Televisión]] * [[Redes informátikas]] * [[Ruido]] * [[Satélites de komunikasiones]] * [[Teknolojiya de vídeo i sine]] * [[Telefoniya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Телекомуникации]] [[bn:টেলিযোগাযোগ]] [[br:Pellgehenterezhioù]] [[bs:Telekomunikacije]] [[ca:Telecomunicació]] [[cs:Telekomunikace]] [[da:Telekommunikation]] [[de:Telekommunikation]] [[en:Telecommunications]] [[es:Telecomunicación]] [[fr:Télécommunications]] [[fur:Telecomunicazion]] [[gl:Telecomunicacións]] [[hr:Telekomunikacija]] [[hu:Távközlés]] [[ia:Telecommunication]] [[id:Telekomunikasi]] [[it:Telecomunicazioni]] [[ja:電気通信]] [[lb:Telekommunikatioun]] [[ms:Telekomunikasi]] [[nl:Telecommunicatie]] [[no:Telekommunikasjon]] [[pl:Telekomunikacja]] [[pt:Telecomunicação]] [[ro:Telecomunicaţii]] [[sv:Telekommunikation]] [[ta:தொலைத்தொடர்பு]] [[th:โทรคมนาคม]] [[tl:Telekomunikasyon]] [[tr:Telekomünikasyon]] [[uk:Телекомунікації]] [[vi:Viễn thông]] [[zh:電信]] 5819 2006-05-14T16:58:00Z YurikBot 61 robot Modificado: [[en:Telecommunication]] La ''telekomunikasion'' trata de la komunikasion o emision de konosimientos, nuevas, i faktos a distansia por medios teknolojikos komo la [[radio]], i la [[television]] o afilu la [[internet]]. Subkategoriyas en [[telekomunikasiones]] Se listan 11 subkategoriyas de esta kategoriya. * [[kodifikasión de karakteres]] * [[Empresas de telekomunikasiones]] * [[Fibra óptika]] * [[Multipleksasión]] * [[Otros medios de telekomunikasión]] * [[Radio i Televisión]] * [[Redes informátikas]] * [[Ruido]] * [[Satélites de komunikasiones]] * [[Teknolojiya de vídeo i sine]] * [[Telefoniya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Телекомуникации]] [[bn:টেলিযোগাযোগ]] [[br:Pellgehenterezhioù]] [[bs:Telekomunikacije]] [[ca:Telecomunicació]] [[cs:Telekomunikace]] [[da:Telekommunikation]] [[de:Telekommunikation]] [[en:Telecommunication]] [[es:Telecomunicación]] [[fr:Télécommunications]] [[fur:Telecomunicazion]] [[gl:Telecomunicacións]] [[hr:Telekomunikacija]] [[hu:Távközlés]] [[ia:Telecommunication]] [[id:Telekomunikasi]] [[it:Telecomunicazioni]] [[ja:電気通信]] [[lb:Telekommunikatioun]] [[ms:Telekomunikasi]] [[nl:Telecommunicatie]] [[no:Telekommunikasjon]] [[pl:Telekomunikacja]] [[pt:Telecomunicação]] [[ro:Telecomunicaţii]] [[sv:Telekommunikation]] [[ta:தொலைத்தொடர்பு]] [[th:โทรคมนาคม]] [[tl:Telekomunikasyon]] [[tr:Telekomünikasyon]] [[uk:Телекомунікації]] [[vi:Viễn thông]] [[zh:電信]] 6620 2006-06-25T14:24:04Z YurikBot 61 robot Añadido: [[my:ဆက္‌သ္ဝယ္‌ေရးစနစ္‌]] La ''telekomunikasion'' trata de la komunikasion o emision de konosimientos, nuevas, i faktos a distansia por medios teknolojikos komo la [[radio]], i la [[television]] o afilu la [[internet]]. Subkategoriyas en [[telekomunikasiones]] Se listan 11 subkategoriyas de esta kategoriya. * [[kodifikasión de karakteres]] * [[Empresas de telekomunikasiones]] * [[Fibra óptika]] * [[Multipleksasión]] * [[Otros medios de telekomunikasión]] * [[Radio i Televisión]] * [[Redes informátikas]] * [[Ruido]] * [[Satélites de komunikasiones]] * [[Teknolojiya de vídeo i sine]] * [[Telefoniya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Телекомуникации]] [[bn:টেলিযোগাযোগ]] [[br:Pellgehenterezhioù]] [[bs:Telekomunikacije]] [[ca:Telecomunicació]] [[cs:Telekomunikace]] [[da:Telekommunikation]] [[de:Telekommunikation]] [[en:Telecommunication]] [[es:Telecomunicación]] [[fr:Télécommunications]] [[fur:Telecomunicazion]] [[gl:Telecomunicacións]] [[hr:Telekomunikacija]] [[hu:Távközlés]] [[ia:Telecommunication]] [[id:Telekomunikasi]] [[it:Telecomunicazioni]] [[ja:電気通信]] [[lb:Telekommunikatioun]] [[ms:Telekomunikasi]] [[my:ဆက္‌သ္ဝယ္‌ေရးစနစ္‌]] [[nl:Telecommunicatie]] [[no:Telekommunikasjon]] [[pl:Telekomunikacja]] [[pt:Telecomunicação]] [[ro:Telecomunicaţii]] [[sv:Telekommunikation]] [[ta:தொலைத்தொடர்பு]] [[th:โทรคมนาคม]] [[tl:Telekomunikasyon]] [[tr:Telekomünikasyon]] [[uk:Телекомунікації]] [[vi:Viễn thông]] [[zh:電信]] 8969 2006-10-06T05:05:35Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La ''telekomunikasion'' trata de la komunikasion o emision de konosimientos, nuevas, i faktos a distansia por medios teknolojikos komo la [[radio]], i la [[television]] o afilu la [[internet]]. Subkategoriyas en [[telekomunikasiones]] Se listan 11 subkategoriyas de esta kategoriya. * [[kodifikasión de karakteres]] * [[Empresas de telekomunikasiones]] * [[Fibra óptika]] * [[Multipleksasión]] * [[Otros medios de telekomunikasión]] * [[Radio i Televisión]] * [[Redes informátikas]] * [[Ruido]] * [[Satélites de komunikasiones]] * [[Teknolojiya de vídeo i sine]] * [[Telefoniya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Телекомуникации]] [[bn:টেলিযোগাযোগ]] [[br:Pellgehenterezhioù]] [[bs:Telekomunikacije]] [[ca:Telecomunicació]] [[cs:Telekomunikace]] [[da:Telekommunikation]] [[de:Telekommunikation]] [[en:Telecommunication]] [[es:Telecomunicación]] [[fr:Télécommunications]] [[fur:Telecomunicazion]] [[gl:Telecomunicacións]] [[hr:Telekomunikacija]] [[hu:Távközlés]] [[ia:Telecommunication]] [[id:Telekomunikasi]] [[it:Telecomunicazioni]] [[ja:電気通信]] [[lb:Telekommunikatioun]] [[ms:Telekomunikasi]] [[my:ဆက္‌သ္ဝယ္‌ေရးစနစ္‌]] [[nl:Telecommunicatie]] [[no:Telekommunikasjon]] [[pl:Telekomunikacja]] [[pt:Telecomunicação]] [[ro:Telecomunicaţii]] [[sv:Telekommunikation]] [[ta:தொலைத்தொடர்பு]] [[th:โทรคมนาคม]] [[tl:Telekomunikasyon]] [[tr:Telekomünikasyon]] [[uk:Телекомунікації]] [[vi:Viễn thông]] [[zh:電信]] 10720 2006-11-02T13:25:49Z JAnDbot 129 robot Añadido: [[fi:Tietoliikenne]], [[ru:Связь (техника)]] La ''telekomunikasion'' trata de la komunikasion o emision de konosimientos, nuevas, i faktos a distansia por medios teknolojikos komo la [[radio]], i la [[television]] o afilu la [[internet]]. Subkategoriyas en [[telekomunikasiones]] Se listan 11 subkategoriyas de esta kategoriya. * [[kodifikasión de karakteres]] * [[Empresas de telekomunikasiones]] * [[Fibra óptika]] * [[Multipleksasión]] * [[Otros medios de telekomunikasión]] * [[Radio i Televisión]] * [[Redes informátikas]] * [[Ruido]] * [[Satélites de komunikasiones]] * [[Teknolojiya de vídeo i sine]] * [[Telefoniya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Телекомуникации]] [[bn:টেলিযোগাযোগ]] [[br:Pellgehenterezhioù]] [[bs:Telekomunikacije]] [[ca:Telecomunicació]] [[cs:Telekomunikace]] [[da:Telekommunikation]] [[de:Telekommunikation]] [[en:Telecommunication]] [[es:Telecomunicación]] [[fi:Tietoliikenne]] [[fr:Télécommunications]] [[fur:Telecomunicazion]] [[gl:Telecomunicacións]] [[hr:Telekomunikacija]] [[hu:Távközlés]] [[ia:Telecommunication]] [[id:Telekomunikasi]] [[it:Telecomunicazioni]] [[ja:電気通信]] [[lb:Telekommunikatioun]] [[ms:Telekomunikasi]] [[my:ဆက္‌သ္ဝယ္‌ေရးစနစ္‌]] [[nl:Telecommunicatie]] [[no:Telekommunikasjon]] [[pl:Telekomunikacja]] [[pt:Telecomunicação]] [[ro:Telecomunicaţii]] [[ru:Связь (техника)]] [[sv:Telekommunikation]] [[ta:தொலைத்தொடர்பு]] [[th:โทรคมนาคม]] [[tl:Telekomunikasyon]] [[tr:Telekomünikasyon]] [[uk:Телекомунікації]] [[vi:Viễn thông]] [[zh:電信]] 10981 2006-11-19T20:34:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sr:Телекомуникације]] La ''telekomunikasion'' trata de la komunikasion o emision de konosimientos, nuevas, i faktos a distansia por medios teknolojikos komo la [[radio]], i la [[television]] o afilu la [[internet]]. Subkategoriyas en [[telekomunikasiones]] Se listan 11 subkategoriyas de esta kategoriya. * [[kodifikasión de karakteres]] * [[Empresas de telekomunikasiones]] * [[Fibra óptika]] * [[Multipleksasión]] * [[Otros medios de telekomunikasión]] * [[Radio i Televisión]] * [[Redes informátikas]] * [[Ruido]] * [[Satélites de komunikasiones]] * [[Teknolojiya de vídeo i sine]] * [[Telefoniya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Телекомуникации]] [[bn:টেলিযোগাযোগ]] [[br:Pellgehenterezhioù]] [[bs:Telekomunikacije]] [[ca:Telecomunicació]] [[cs:Telekomunikace]] [[da:Telekommunikation]] [[de:Telekommunikation]] [[en:Telecommunication]] [[es:Telecomunicación]] [[fi:Tietoliikenne]] [[fr:Télécommunications]] [[fur:Telecomunicazion]] [[gl:Telecomunicacións]] [[hr:Telekomunikacija]] [[hu:Távközlés]] [[ia:Telecommunication]] [[id:Telekomunikasi]] [[it:Telecomunicazioni]] [[ja:電気通信]] [[lb:Telekommunikatioun]] [[ms:Telekomunikasi]] [[my:ဆက္‌သ္ဝယ္‌ေရးစနစ္‌]] [[nl:Telecommunicatie]] [[no:Telekommunikasjon]] [[pl:Telekomunikacja]] [[pt:Telecomunicação]] [[ro:Telecomunicaţii]] [[ru:Связь (техника)]] [[sr:Телекомуникације]] [[sv:Telekommunikation]] [[ta:தொலைத்தொடர்பு]] [[th:โทรคมนาคม]] [[tl:Telekomunikasyon]] [[tr:Telekomünikasyon]] [[uk:Телекомунікації]] [[vi:Viễn thông]] [[zh:電信]] 1582 2231 2005-12-10T03:02:33Z ILVI 4 :|1| Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] :|2| konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. :|3| Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. :|4| Disposisión personal de alguien. :|5| [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. 2234 2005-12-10T03:05:12Z ILVI 4 [[en:Art]] [[es:Arte]] [[ia:Arte]] # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. 2258 2005-12-13T06:30:44Z Chlewbot 42 robot Adding: an, ar, ast, bg, br, ca, co, cs, da, de, el, eo, et, eu, fa, fi, fr, fy, gl, he, hi, hr, hu, id, io, it, ja, ka, ku, kw, la, lb, li, lt, mi, mk, ms, nah, nds, nl, nn, no, os, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sl, sr, sv, sw, tr, vi, yi, zh # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[ast:Arte]] [[bg:Изкуство]] [[br:Arz]] [[ca:Art]] [[co:Arti]] [[cs:Umění]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fr:Art]] [[fy:Keunst]] [[gl:Arte]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hr:Umjetnost]] [[hu:Művészet]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[io:Arto]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[ka:ხელოვნება]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lt:Menas]] [[mi:Toi]] [[mk:Уметност]] [[ms:Seni]] [[nah:Toltecayotl]] [[nds:Kunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[os:Аивад]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ro:Artă]] [[ru:Искусство]] [[scn:Arti]] [[simple:Art]] [[sl:Umetnost]] [[sr:Уметност]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanifu]] [[tr:Sanat]] [[vi:Nghệ thuật]] [[yi:קונסט]] [[zh:艺术]] 2360 2005-12-23T23:55:34Z RobotJcb 57 robot Añadido: nap # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[ast:Arte]] [[bg:Изкуство]] [[br:Arz]] [[ca:Art]] [[co:Arti]] [[cs:Umění]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fr:Art]] [[fy:Keunst]] [[gl:Arte]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hr:Umjetnost]] [[hu:Művészet]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[io:Arto]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[ka:ხელოვნება]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lt:Menas]] [[mi:Toi]] [[mk:Уметност]] [[ms:Seni]] [[nah:Toltecayotl]] [[nap:Arte]] [[nds:Kunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[os:Аивад]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ro:Artă]] [[ru:Искусство]] [[scn:Arti]] [[simple:Art]] [[sl:Umetnost]] [[sr:Уметност]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanifu]] [[tr:Sanat]] [[vi:Nghệ thuật]] [[yi:קונסט]] [[zh:艺术]] 4571 2006-03-24T19:25:57Z YurikBot 61 robot Añadido: bs, fur, sh, sk, th Modificado: co # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[ast:Arte]] [[bg:Изкуство]] [[br:Arz]] [[bs:Umjetnost]] [[ca:Art]] [[co:Arte]] [[cs:Umění]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fr:Art]] [[fur:Art]] [[fy:Keunst]] [[gl:Arte]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hr:Umjetnost]] [[hu:Művészet]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[io:Arto]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[ka:ხელოვნება]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lt:Menas]] [[mi:Toi]] [[mk:Уметност]] [[ms:Seni]] [[nah:Toltecayotl]] [[nap:Arte]] [[nds:Kunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[os:Аивад]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ro:Artă]] [[ru:Искусство]] [[scn:Arti]] [[sh:Umetnost]] [[simple:Art]] [[sk:Umenie]] [[sl:Umetnost]] [[sr:Уметност]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanifu]] [[th:ศิลปะ]] [[tr:Sanat]] [[vi:Nghệ thuật]] [[yi:קונסט]] [[zh:艺术]] 4775 2006-04-11T06:47:24Z YurikBot 61 robot Añadido: [[be:Мастацтва]], [[sq:Arti]] # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[ast:Arte]] [[be:Мастацтва]] [[bg:Изкуство]] [[br:Arz]] [[bs:Umjetnost]] [[ca:Art]] [[co:Arte]] [[cs:Umění]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fr:Art]] [[fur:Art]] [[fy:Keunst]] [[gl:Arte]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hr:Umjetnost]] [[hu:Művészet]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[io:Arto]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[ka:ხელოვნება]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lt:Menas]] [[mi:Toi]] [[mk:Уметност]] [[ms:Seni]] [[nah:Toltecayotl]] [[nap:Arte]] [[nds:Kunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[os:Аивад]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ro:Artă]] [[ru:Искусство]] [[scn:Arti]] [[sh:Umetnost]] [[simple:Art]] [[sk:Umenie]] [[sl:Umetnost]] [[sq:Arti]] [[sr:Уметност]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanifu]] [[th:ศิลปะ]] [[tr:Sanat]] [[vi:Nghệ thuật]] [[yi:קונסט]] [[zh:艺术]] 4857 2006-04-17T07:26:13Z Taichi 16 # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[ast:Arte]] [[be:Мастацтва]] [[bg:Изкуство]] [[br:Arz]] [[bs:Umjetnost]] [[ca:Art]] [[co:Arte]] [[cs:Umění]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fr:Art]] [[fur:Art]] [[fy:Keunst]] [[gl:Arte]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hr:Umjetnost]] [[hu:Művészet]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[io:Arto]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[ka:ხელოვნება]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lt:Menas]] [[mi:Toi]] [[mk:Уметност]] [[ms:Seni]] [[nah:Toltecayotl]] [[nap:Arte]] [[nds:Kunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[os:Аивад]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ro:Artă]] [[ru:Искусство]] [[scn:Arti]] [[sh:Umetnost]] [[simple:Art]] [[sk:Umenie]] [[sl:Umetnost]] [[sq:Arti]] [[sr:Уметност]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanifu]] [[th:ศิลปะ]] [[tr:Sanat]] [[vi:Nghệ thuật]] [[yi:קונסט]] [[zh:艺术]] 5433 2006-04-29T04:10:12Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ga:Ealaín]] # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[ast:Arte]] [[be:Мастацтва]] [[bg:Изкуство]] [[br:Arz]] [[bs:Umjetnost]] [[ca:Art]] [[co:Arte]] [[cs:Umění]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fr:Art]] [[fur:Art]] [[fy:Keunst]] [[ga:Ealaín]] [[gl:Arte]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hr:Umjetnost]] [[hu:Művészet]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[io:Arto]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[ka:ხელოვნება]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lt:Menas]] [[mi:Toi]] [[mk:Уметност]] [[ms:Seni]] [[nah:Toltecayotl]] [[nap:Arte]] [[nds:Kunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[os:Аивад]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ro:Artă]] [[ru:Искусство]] [[scn:Arti]] [[sh:Umetnost]] [[simple:Art]] [[sk:Umenie]] [[sl:Umetnost]] [[sq:Arti]] [[sr:Уметност]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanifu]] [[th:ศิลปะ]] [[tr:Sanat]] [[vi:Nghệ thuật]] [[yi:קונסט]] [[zh:艺术]] 5879 2006-05-21T12:12:54Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bat-smg:Mens]] # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[ast:Arte]] [[bat-smg:Mens]] [[be:Мастацтва]] [[bg:Изкуство]] [[br:Arz]] [[bs:Umjetnost]] [[ca:Art]] [[co:Arte]] [[cs:Umění]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fr:Art]] [[fur:Art]] [[fy:Keunst]] [[ga:Ealaín]] [[gl:Arte]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hr:Umjetnost]] [[hu:Művészet]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[io:Arto]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[ka:ხელოვნება]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lt:Menas]] [[mi:Toi]] [[mk:Уметност]] [[ms:Seni]] [[nah:Toltecayotl]] [[nap:Arte]] [[nds:Kunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[os:Аивад]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ro:Artă]] [[ru:Искусство]] [[scn:Arti]] [[sh:Umetnost]] [[simple:Art]] [[sk:Umenie]] [[sl:Umetnost]] [[sq:Arti]] [[sr:Уметност]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanifu]] [[th:ศิลปะ]] [[tr:Sanat]] [[vi:Nghệ thuật]] [[yi:קונסט]] [[zh:艺术]] 5903 2006-05-22T05:32:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ko:예술]] # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[ast:Arte]] [[bat-smg:Mens]] [[be:Мастацтва]] [[bg:Изкуство]] [[br:Arz]] [[bs:Umjetnost]] [[ca:Art]] [[co:Arte]] [[cs:Umění]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fr:Art]] [[fur:Art]] [[fy:Keunst]] [[ga:Ealaín]] [[gl:Arte]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hr:Umjetnost]] [[hu:Művészet]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[io:Arto]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[ka:ხელოვნება]] [[ko:예술]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lt:Menas]] [[mi:Toi]] [[mk:Уметност]] [[ms:Seni]] [[nah:Toltecayotl]] [[nap:Arte]] [[nds:Kunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[os:Аивад]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ro:Artă]] [[ru:Искусство]] [[scn:Arti]] [[sh:Umetnost]] [[simple:Art]] [[sk:Umenie]] [[sl:Umetnost]] [[sq:Arti]] [[sr:Уметност]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanifu]] [[th:ศิลปะ]] [[tr:Sanat]] [[vi:Nghệ thuật]] [[yi:קונסט]] [[zh:艺术]] 6716 2006-06-30T12:18:07Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ug:سەنئەت]] # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- === Disiplinas artístikas === Se konsideran artes mayores a akeyas ke no hase falta entrar en kontakto físiko kon el objeto artístiko, es desir, las ke se persiben kon la vista i el oído. Tradisionalmente, se distinguen seis artes mayores: [[Arkitektura]], [[danza]], [[eskultura]], [[deklamasión]] (inkluye [[literatura]] i [[teatro]]), [[músika]] i [[pintura]]. Eskultura i pintura se konsideran [[artes plástikas]]. Se konsideraban artes menores, akeyas ke se apresiaban por los sentidos ke rekeriyan kontakto físiko kon el objeto. Para el gusto seriya la [[gastronomiya]], para el olfato la [[perfumeriya]], i para el takto, algo ke podriya yamarse la ''karisieriya''. En el [[siglo veinte]], otras disiplinas han pretendido la konsiderasión de artes mayores para prestijiarse: La [[sinematografiya]], ke ha resibido el kalifikativo de séptimo arte, la [[fotografiya]], la [[historieta]], ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[ast:Arte]] [[bat-smg:Mens]] [[be:Мастацтва]] [[bg:Изкуство]] [[br:Arz]] [[bs:Umjetnost]] [[ca:Art]] [[co:Arte]] [[cs:Umění]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fr:Art]] [[fur:Art]] [[fy:Keunst]] [[ga:Ealaín]] [[gl:Arte]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hr:Umjetnost]] [[hu:Művészet]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[io:Arto]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[ka:ხელოვნება]] [[ko:예술]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lt:Menas]] [[mi:Toi]] [[mk:Уметност]] [[ms:Seni]] [[nah:Toltecayotl]] [[nap:Arte]] [[nds:Kunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[os:Аивад]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ro:Artă]] [[ru:Искусство]] [[scn:Arti]] [[sh:Umetnost]] [[simple:Art]] [[sk:Umenie]] [[sl:Umetnost]] [[sq:Arti]] [[sr:Уметност]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanifu]] [[th:ศิลปะ]] [[tr:Sanat]] [[ug:سەنئەت]] [[vi:Nghệ thuật]] [[yi:קונסט]] [[zh:艺术]] 7816 2006-08-27T22:19:52Z 200.23.36.144 /* Disciplinas artísticas */ # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. &rarr; [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. &rarr; [[Artes Marsiales]] ---- Se consideran artes mayores a aquellas que no hace falta entrar en contacto físico con el objeto artístico, es decir, las que se perciben con la vista i el oído. Tradicionalmente, se distinguen seis artes mayores: Arquitectura, danza, escultura, declamación (incluye literatura i teatro), música y pintura. Escultura i pintura se consideran artes plásticas. Se consideraban artes menores, aquellas que se apreciaban por los sentidos que requerían contacto físico con el objeto. Para el gusto seria la gastronomía, para el olfato la perfumería, i para el tacto, algo que podría llamarse la carosierilla. En el siglo veinte, otras disciplinas han pretendido la consideración de artes mayores para prestigiarse: La cinematografía, que ha recibido el calificativo de séptimo arte, la fotografía, la historieta, etc. '''Bold text''' 8457 2006-10-06T03:39:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים # Manifestasión de la aktividad humana mediante la kuala se ekspresa una visión personal i desinteresada ke interpreta lo real o imajinado kon rekursos plástikos, lingüístikos o sonoros. → [[Beyas Artes]] # konjunto de preseptos i reglas ke se presisan para haser bien algo. # Virtud, disposisión, habilidad para haser algo. # Disposisión personal de alguien. # [[Sinónimo]] de manya, astusia. → [[Artes Marsiales]] ---- Se consideran artes mayores a aquellas que no hace falta entrar en contacto físico con el objeto artístico, es decir, las que se perciben con la vista i el oído. Tradicionalmente, se distinguen seis artes mayores: Arquitectura, danza, escultura, declamación (incluye literatura i teatro), música y pintura. Escultura i pintura se consideran artes plásticas. Se consideraban artes menores, aquellas que se apreciaban por los sentidos que requerían contacto físico con el objeto. Para el gusto seria la gastronomía, para el olfato la perfumería, i para el tacto, algo que podría llamarse la carosierilla. En el siglo veinte, otras disciplinas han pretendido la consideración de artes mayores para prestigiarse: La cinematografía, que ha recibido el calificativo de séptimo arte, la fotografía, la historieta, etc. '''Bold text''' 1583 2232 2005-12-10T03:03:26Z ILVI 4 '''Definisiones''': *Sinónimo de kultivo. *konjunto de los konosimientos ke permiten desarroyar un juisio krítiko. *konjunto de los modos de vida i kostumbres, así komo de los konosimientos i grado de desarroyo [[arte|artístiko]], [[sensia|sientífiko]], [[industria|industrial]], en una determinada époka, grupo sosial, etk. La [[Organizasión de las Nasiones Unidas para la Edukasión, la sensia i la kultura]] ([[UNESCO]]), ha propuesto un plan de proteksión de los bienes kulturales del mundo, a través de la "konvensión sobre la Proteksión del Patrimonio Mundial kultural i Natural", aprobado en [[1972]]. Presenta una lista de bienes ke pertenesen al [[Patrimonio Mundial]], más konosido komo [[Patrimonio de la humanidad]]. 2233 2005-12-10T03:03:49Z ILVI 4 '''Definisiones''': *Sinónimo de kultivo. *konjunto de los konosimientos ke permiten desarroyar un juisio krítiko. *konjunto de los modos de vida i kostumbres, así komo de los konosimientos i grado de desarroyo [[arte|artístiko]], [[sensia|sientífiko]], [[industria|industrial]], en una determinada époka, grupo sosial, ets. La [[Organizasión de las Nasiones Unidas para la Edukasión, la sensia i la kultura]] ([[UNESCO]]), ha propuesto un plan de proteksión de los bienes kulturales del mundo, a través de la "konvensión sobre la Proteksión del Patrimonio Mundial Kultural i Natural", aprobado en [[1972]]. Presenta una lista de bienes ke pertenesen al [[Patrimonio Mundial]], más konosido komo [[Patrimonio de la humanidad]]. 2235 2005-12-10T03:05:56Z ILVI 4 '''Definisiones''': *Sinónimo de kultivo. *konjunto de los konosimientos ke permiten desarroyar un juisio krítiko. *konjunto de los modos de vida i kostumbres, así komo de los konosimientos i grado de desarroyo [[arte|artístiko]], [[sensia|sientífiko]], [[industria|industrial]], en una determinada époka, grupo sosial, ets. La [[Organizasión de las Nasiones Unidas para la Edukasión, la sensia i la kultura]] ([[UNESCO]]), ha propuesto un plan de proteksión de los bienes kulturales del mundo, a través de la "konvensión sobre la Proteksión del Patrimonio Mundial Kultural i Natural", aprobado en [[1972]]. Presenta una lista de bienes ke pertenesen al [[Patrimonio Mundial]], más konosido komo [[Patrimonio de la humanidad]]. [[en:Culture]] [[es:Cultura]] [[ia:Cultura]] 2274 2005-12-15T04:52:07Z Chlewbot 42 robot Añadido: an, ar, ast, be, bn, ca, da, de, eo, eu, fi, fr, fy, he, hr, hu, io, it, ja, ku, lt, nah, nds, ng, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, simple, sl, sr, sv, tl, tt, uk, vi, zh, zh-min-nan '''Definisiones''': *Sinónimo de kultivo. *konjunto de los konosimientos ke permiten desarroyar un juisio krítiko. *konjunto de los modos de vida i kostumbres, así komo de los konosimientos i grado de desarroyo [[arte|artístiko]], [[sensia|sientífiko]], [[industria|industrial]], en una determinada époka, grupo sosial, ets. La [[Organizasión de las Nasiones Unidas para la Edukasión, la sensia i la kultura]] ([[UNESCO]]), ha propuesto un plan de proteksión de los bienes kulturales del mundo, a través de la "konvensión sobre la Proteksión del Patrimonio Mundial Kultural i Natural", aprobado en [[1972]]. Presenta una lista de bienes ke pertenesen al [[Patrimonio Mundial]], más konosido komo [[Patrimonio de la humanidad]]. [[an:Cultura]] [[ar:ثقافة]] [[ast:Cultura]] [[be:Культура]] [[bn:সংস্কৃতি]] [[ca:Cultura]] [[da:Kultur]] [[de:Kultur]] [[en:Culture]] [[eo:Kulturo]] [[es:Cultura]] [[eu:Kultura]] [[fi:Kulttuuri]] [[fr:Culture]] [[fy:Kultuer]] [[he:תרבות]] [[hr:Kultura]] [[hu:Kultúra]] [[ia:Cultura]] [[io:Kulturo]] [[it:Cultura]] [[ja:文化]] [[ku:Çand]] [[lt:Kultūra]] [[nah:Cultura]] [[nds:Kultur]] [[ng:Hastangi]] [[nl:Cultuur]] [[nn:Kultur]] [[no:Kultur]] [[pl:Kultura]] [[pt:Cultura]] [[ro:Cultură]] [[ru:Культура]] [[simple:Culture]] [[sl:Kultura]] [[sr:Култура]] [[sv:Kultur]] [[tl:Kultura]] [[tt:Mädäniät]] [[uk:Культура]] [[vi:Văn hóa]] [[zh:文化]] [[zh-min-nan:Bûn-hoà]] 4982 2006-04-17T23:56:32Z Taichi 16 '''Definisiones''': *Sinónimo de kultivo. *konjunto de los konosimientos ke permiten desarroyar un juisio krítiko. *konjunto de los modos de vida i kostumbres, así komo de los konosimientos i grado de desarroyo [[arte|artístiko]], [[sensia|sientífiko]], [[industria|industrial]], en una determinada époka, grupo sosial, ets. La [[Organizasión de las Nasiones Unidas para la Edukasión, la sensia i la kultura]] ([[UNESCO]]), ha propuesto un plan de proteksión de los bienes kulturales del mundo, a través de la "konvensión sobre la Proteksión del Patrimonio Mundial Kultural i Natural", aprobado en [[1972]]. Presenta una lista de bienes ke pertenesen al [[Patrimonio Mundial]], más konosido komo [[Patrimonio de la humanidad]]. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cultura]] [[ar:ثقافة]] [[ast:Cultura]] [[be:Культура]] [[bn:সংস্কৃতি]] [[ca:Cultura]] [[da:Kultur]] [[de:Kultur]] [[en:Culture]] [[eo:Kulturo]] [[es:Cultura]] [[eu:Kultura]] [[fi:Kulttuuri]] [[fr:Culture]] [[fy:Kultuer]] [[he:תרבות]] [[hr:Kultura]] [[hu:Kultúra]] [[ia:Cultura]] [[io:Kulturo]] [[it:Cultura]] [[ja:文化]] [[ku:Çand]] [[lt:Kultūra]] [[nah:Cultura]] [[nds:Kultur]] [[ng:Hastangi]] [[nl:Cultuur]] [[nn:Kultur]] [[no:Kultur]] [[pl:Kultura]] [[pt:Cultura]] [[ro:Cultură]] [[ru:Культура]] [[simple:Culture]] [[sl:Kultura]] [[sr:Култура]] [[sv:Kultur]] [[tl:Kultura]] [[tt:Mädäniät]] [[uk:Культура]] [[vi:Văn hóa]] [[zh:文化]] [[zh-min-nan:Bûn-hoà]] 6213 2006-06-12T18:31:59Z 193.113.48.11 6270 2006-06-12T19:46:40Z Superzerocool 87 EV '''Definisiones''': *Sinónimo de kultivo. *konjunto de los konosimientos ke permiten desarroyar un juisio krítiko. *konjunto de los modos de vida i kostumbres, así komo de los konosimientos i grado de desarroyo [[arte|artístiko]], [[sensia|sientífiko]], [[industria|industrial]], en una determinada époka, grupo sosial, ets. La [[Organizasión de las Nasiones Unidas para la Edukasión, la sensia i la kultura]] ([[UNESCO]]), ha propuesto un plan de proteksión de los bienes kulturales del mundo, a través de la "konvensión sobre la Proteksión del Patrimonio Mundial Kultural i Natural", aprobado en [[1972]]. Presenta una lista de bienes ke pertenesen al [[Patrimonio Mundial]], más konosido komo [[Patrimonio de la humanidad]]. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cultura]] [[ar:ثقافة]] [[ast:Cultura]] [[be:Культура]] [[bn:সংস্কৃতি]] [[ca:Cultura]] [[da:Kultur]] [[de:Kultur]] [[en:Culture]] [[eo:Kulturo]] [[es:Cultura]] [[eu:Kultura]] [[fi:Kulttuuri]] [[fr:Culture]] [[fy:Kultuer]] [[he:תרבות]] [[hr:Kultura]] [[hu:Kultúra]] [[ia:Cultura]] [[io:Kulturo]] [[it:Cultura]] [[ja:文化]] [[ku:Çand]] [[lt:Kultūra]] [[nah:Cultura]] [[nds:Kultur]] [[ng:Hastangi]] [[nl:Cultuur]] [[nn:Kultur]] [[no:Kultur]] [[pl:Kultura]] [[pt:Cultura]] [[ro:Cultură]] [[ru:Культура]] [[simple:Culture]] [[sl:Kultura]] [[sr:Култура]] [[sv:Kultur]] [[tl:Kultura]] [[tt:Mädäniät]] [[uk:Культура]] [[vi:Văn hóa]] [[zh:文化]] [[zh-min-nan:Bûn-hoà]] 8362 2006-09-27T07:10:46Z JAnDbot 129 robot Añadido: bs, cs, csb, el, fur, hi, is, jbo, ko, mk, ml, mo, pap, scn, sk, sq, ta, tr, ug, ur, zh-yue '''Definisiones''': *Sinónimo de kultivo. *konjunto de los konosimientos ke permiten desarroyar un juisio krítiko. *konjunto de los modos de vida i kostumbres, así komo de los konosimientos i grado de desarroyo [[arte|artístiko]], [[sensia|sientífiko]], [[industria|industrial]], en una determinada époka, grupo sosial, ets. La [[Organizasión de las Nasiones Unidas para la Edukasión, la sensia i la kultura]] ([[UNESCO]]), ha propuesto un plan de proteksión de los bienes kulturales del mundo, a través de la "konvensión sobre la Proteksión del Patrimonio Mundial Kultural i Natural", aprobado en [[1972]]. Presenta una lista de bienes ke pertenesen al [[Patrimonio Mundial]], más konosido komo [[Patrimonio de la humanidad]]. [[Category:Kultura]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cultura]] [[ar:ثقافة]] [[ast:Cultura]] [[be:Культура]] [[bn:সংস্কৃতি]] [[bs:Kultura]] [[ca:Cultura]] [[cs:Kultura]] [[csb:Kùltura]] [[da:Kultur]] [[de:Kultur]] [[el:Πολιτισμός]] [[en:Culture]] [[eo:Kulturo]] [[es:Cultura]] [[eu:Kultura]] [[fi:Kulttuuri]] [[fr:Culture]] [[fur:Culture]] [[fy:Kultuer]] [[he:תרבות]] [[hi:संस्कृति]] [[hr:Kultura]] [[hu:Kultúra]] [[ia:Cultura]] [[io:Kulturo]] [[is:Menning]] [[it:Cultura]] [[ja:文化]] [[jbo:kulnu]] [[ko:문화]] [[ku:Çand]] [[lt:Kultūra]] [[mk:Култура]] [[ml:സംസ്കാരം]] [[mo:Културэ]] [[nah:Cultura]] [[nds:Kultur]] [[ng:Hastangi]] [[nl:Cultuur]] [[nn:Kultur]] [[no:Kultur]] [[pap:Kultura]] [[pl:Kultura]] [[pt:Cultura]] [[ro:Cultură]] [[ru:Культура]] [[scn:Cultura]] [[simple:Culture]] [[sk:Kultúra (spoločenské vedy)]] [[sl:Kultura]] [[sq:Kultura]] [[sr:Култура]] [[sv:Kultur]] [[ta:பண்பாடு]] [[tl:Kultura]] [[tr:Kültür]] [[tt:Mädäniät]] [[ug:مەدەنىيەت]] [[uk:Культура]] [[ur:ثقافت]] [[vi:Văn hóa]] [[zh:文化]] [[zh-min-nan:Bûn-hoà]] [[zh-yue:文化]] 8635 2006-10-06T04:09:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Definisiones''': *Sinónimo de kultivo. *konjunto de los konosimientos ke permiten desarroyar un juisio krítiko. *konjunto de los modos de vida i kostumbres, así komo de los konosimientos i grado de desarroyo [[arte|artístiko]], [[sensia|sientífiko]], [[industria]]l, en una determinada époka, grupo sosial, ets. La [[Organizasión de las Nasiones Unidas para la Edukasión, la sensia i la kultura]] ([[UNESCO]]), ha propuesto un plan de proteksión de los bienes kulturales del mundo, a través de la "konvensión sobre la Proteksión del Patrimonio Mundial Kultural i Natural", aprobado en [[1972]]. Presenta una lista de bienes ke pertenesen al [[Patrimonio Mundial]], más konosido komo [[Patrimonio de la humanidad]]. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cultura]] [[ar:ثقافة]] [[ast:Cultura]] [[be:Культура]] [[bn:সংস্কৃতি]] [[bs:Kultura]] [[ca:Cultura]] [[cs:Kultura]] [[csb:Kùltura]] [[da:Kultur]] [[de:Kultur]] [[el:Πολιτισμός]] [[en:Culture]] [[eo:Kulturo]] [[es:Cultura]] [[eu:Kultura]] [[fi:Kulttuuri]] [[fr:Culture]] [[fur:Culture]] [[fy:Kultuer]] [[he:תרבות]] [[hi:संस्कृति]] [[hr:Kultura]] [[hu:Kultúra]] [[ia:Cultura]] [[io:Kulturo]] [[is:Menning]] [[it:Cultura]] [[ja:文化]] [[jbo:kulnu]] [[ko:문화]] [[ku:Çand]] [[lt:Kultūra]] [[mk:Култура]] [[ml:സംസ്കാരം]] [[mo:Културэ]] [[nah:Cultura]] [[nds:Kultur]] [[ng:Hastangi]] [[nl:Cultuur]] [[nn:Kultur]] [[no:Kultur]] [[pap:Kultura]] [[pl:Kultura]] [[pt:Cultura]] [[ro:Cultură]] [[ru:Культура]] [[scn:Cultura]] [[simple:Culture]] [[sk:Kultúra (spoločenské vedy)]] [[sl:Kultura]] [[sq:Kultura]] [[sr:Култура]] [[sv:Kultur]] [[ta:பண்பாடு]] [[tl:Kultura]] [[tr:Kültür]] [[tt:Mädäniät]] [[ug:مەدەنىيەت]] [[uk:Культура]] [[ur:ثقافت]] [[vi:Văn hóa]] [[zh:文化]] [[zh-min-nan:Bûn-hoà]] [[zh-yue:文化]] 1584 2244 2005-12-12T05:40:23Z Taichi 16 creado el artículo [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Água potable]]]] El '''água''' es una abondánte sustansya de la [[Tiérra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oséano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], péro tambien en las [[nube]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el água se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. [[Category:Sensias naturales]] 2246 2005-12-12T18:30:53Z Rocastelo 10 ma<pero [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Água potable]]]] El '''água''' es una abondánte sustansya de la [[Tiérra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oséano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nube]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el água se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. [[Category:Sensias naturales]] 2248 2005-12-12T18:34:54Z Rocastelo 10 [[Água]] moved to [[Agua]] [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Água potable]]]] El '''água''' es una abondánte sustansya de la [[Tiérra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oséano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nube]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el água se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. [[Category:Sensias naturales]] 2252 2005-12-12T18:48:06Z Rocastelo 10 correcciones lingüísticas (sobre todo eliminar tildes) [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. [[Category:Sensias naturales]] 2272 2005-12-15T02:56:12Z Chlewbot 42 robot Añadido: als, ar, bg, bn, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fi, fr, ga, gl, he, hr, hu, id, io, is, it, ja, ko, ku, la, lt, lv, mk, ms, nah, nds, nl, nn, no, pl, pt, ru, simple, sk, sl, sq, sr, su, sv, ta, th, tr, uk, vi, vo, zh, zh [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. [[Category:Sensias naturales]] [[als:Wasser]] [[ar:ماء]] [[bg:Вода]] [[bn:জল]] [[ca:Aigua]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ms:Air]] [[nah:Atl]] [[nds:Water]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[ru:Вода]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Avull]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[th:น้ำ]] [[tr:Su]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] 4827 2006-04-17T05:55:40Z Taichi 16 [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. [[Category:Sensias naturales]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[ar:ماء]] [[bg:Вода]] [[bn:জল]] [[ca:Aigua]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ms:Air]] [[nah:Atl]] [[nds:Water]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[ru:Вода]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Avull]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[th:น้ำ]] [[tr:Su]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] 5831 2006-05-17T21:32:41Z 131.111.8.97 fix sq: +5 iw [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. [[Category:Sensias naturales]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[ar:ماء]] [[bg:Вода]] [[bn:জল]] [[ca:Aigua]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hi:पानी]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lb:Waasser]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ms:Air]] [[nah:Atl]] [[nds:Water]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[ro:Apă]] [[ru:Вода]] [[sc:Aba]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Uji]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[th:น้ำ]] [[tl:Tubig]] [[tr:Su]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] 7511 2006-08-16T12:58:23Z 200.55.217.194 == Headline text == DANILO FIGUEROA CARA DE ESCROTO [[Category:Sensias naturales]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[ar:ماء]] [[bg:Вода]] [[bn:জল]] [[ca:Aigua]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hi:पानी]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lb:Waasser]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ms:Air]] [[nah:Atl]] [[nds:Water]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[ro:Apă]] [[ru:Вода]] [[sc:Aba]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Uji]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[th:น้ำ]] [[tl:Tubig]] [[tr:Su]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] 7512 2006-08-16T13:00:58Z 200.55.217.194 == Headline text == DANIEL TAPIA ES PASIVO [[Category:Sensias naturales]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[ar:ماء]] [[bg:Вода]] [[bn:জল]] [[ca:Aigua]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hi:पानी]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lb:Waasser]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ms:Air]] [[nah:Atl]] [[nds:Water]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[ro:Apă]] [[ru:Вода]] [[sc:Aba]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Uji]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[th:น้ำ]] [[tl:Tubig]] [[tr:Su]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] 7521 2006-08-16T13:54:26Z Pablo 79 aksion anti vandalismo [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. [[Category:Sensias naturales]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[ar:ماء]] [[bg:Вода]] [[bn:জল]] [[ca:Aigua]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hi:पानी]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lb:Waasser]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ms:Air]] [[nah:Atl]] [[nds:Water]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[ro:Apă]] [[ru:Вода]] [[sc:Aba]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Uji]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[th:น้ำ]] [[tl:Tubig]] [[tr:Su]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] 8419 2006-10-06T03:32:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[ar:ماء]] [[bg:Вода]] [[bn:জল]] [[ca:Aigua]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hi:पानी]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lb:Waasser]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ms:Air]] [[nah:Atl]] [[nds:Water]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[ro:Apă]] [[ru:Вода]] [[sc:Aba]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Uji]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[th:น้ำ]] [[tl:Tubig]] [[tr:Su]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] 9832 2006-10-11T06:56:59Z Escarbot 108 robot Añadido: an, bm, bs, cr, gd, ka, nds-nl, nrm, oc, qu, scn, tg, ug, yi, zh-yue Modificado: bn, nah [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[an:Augua]] [[ar:ماء]] [[bg:Вода]] [[bm:Ji]] [[bn:পানি]] [[bs:Voda]] [[ca:Aigua]] [[cr:ᓃᐲᔾ]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gd:Uisge]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hi:पानी]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ka:წყალი]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lb:Waasser]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ms:Air]] [[nah:Ātl]] [[nds:Water]] [[nds-nl:Woater]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[nrm:Ieau]] [[oc:Aiga]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[qu:Yaku]] [[ro:Apă]] [[ru:Вода]] [[sc:Aba]] [[scn:Acqua (vìppita)]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Uji]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[tg:Об]] [[th:น้ำ]] [[tl:Tubig]] [[tr:Su]] [[ug:سۇغارماق]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[yi:וואסער]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] [[zh-yue:水]] 10808 2006-11-13T02:51:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[kn:ನೀರು]] [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[an:Augua]] [[ar:ماء]] [[bg:Вода]] [[bm:Ji]] [[bn:পানি]] [[bs:Voda]] [[ca:Aigua]] [[cr:ᓃᐲᔾ]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gd:Uisge]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hi:पानी]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ka:წყალი]] [[kn:ನೀರು]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lb:Waasser]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ms:Air]] [[nah:Ātl]] [[nds:Water]] [[nds-nl:Woater]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[nrm:Ieau]] [[oc:Aiga]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[qu:Yaku]] [[ro:Apă]] [[ru:Вода]] [[sc:Aba]] [[scn:Acqua (vìppita)]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Uji]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[tg:Об]] [[th:น้ำ]] [[tl:Tubig]] [[tr:Su]] [[ug:سۇغارماق]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[yi:וואסער]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] [[zh-yue:水]] 11159 2006-12-04T11:27:54Z 194.158.204.133 + belarusian interwiki [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[an:Augua]] [[ar:ماء]] [[be:Вада]] [[bg:Вода]] [[bm:Ji]] [[bn:পানি]] [[bs:Voda]] [[ca:Aigua]] [[cr:ᓃᐲᔾ]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gd:Uisge]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hi:पानी]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ka:წყალი]] [[kn:ನೀರು]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lb:Waasser]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ms:Air]] [[nah:Ātl]] [[nds:Water]] [[nds-nl:Woater]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[nrm:Ieau]] [[oc:Aiga]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[qu:Yaku]] [[ro:Apă]] [[ru:Вода]] [[sc:Aba]] [[scn:Acqua (vìppita)]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Uji]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[tg:Об]] [[th:น้ำ]] [[tl:Tubig]] [[tr:Su]] [[ug:سۇغارماق]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[yi:וואסער]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] [[zh-yue:水]] 11184 2006-12-10T05:43:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ml:ജലം]], [[ru-sib:Волога]] [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[an:Augua]] [[ar:ماء]] [[be:Вада]] [[bg:Вода]] [[bm:Ji]] [[bn:পানি]] [[bs:Voda]] [[ca:Aigua]] [[cr:ᓃᐲᔾ]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gd:Uisge]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hi:पानी]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ka:წყალი]] [[kn:ನೀರು]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lb:Waasser]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ml:ജലം]] [[ms:Air]] [[nah:Ātl]] [[nds:Water]] [[nds-nl:Woater]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[nrm:Ieau]] [[oc:Aiga]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[qu:Yaku]] [[ro:Apă]] [[ru:Вода]] [[ru-sib:Волога]] [[sc:Aba]] [[scn:Acqua (vìppita)]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Uji]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[tg:Об]] [[th:น้ำ]] [[tl:Tubig]] [[tr:Su]] [[ug:سۇغارماق]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[yi:וואסער]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] [[zh-yue:水]] 11265 2006-12-13T05:45:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[chr:ᎠᎹ]] [[Image:Drinking water.jpg|thumb|[[Agua potable]]]] El '''agua''' es una abondante sustansya de la [[Tierra]]. Egziste en varias formas i lugares: prinsipalmente en los [[oseano]]s i las kapas polares de muestro [[planeta]], ma tambien en las [[nuve]]s, [[luvia]], [[rio]]s i [[banquisa]]s. En el planeta, el agua se mete en movimiento konstantemente en su siklo konstituido por la [[evaporasyon]], [[presipitasyon]] i eskorrentía. {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Wasser]] [[an:Augua]] [[ar:ماء]] [[be:Вада]] [[bg:Вода]] [[bm:Ji]] [[bn:পানি]] [[bs:Voda]] [[ca:Aigua]] [[chr:ᎠᎹ]] [[cr:ᓃᐲᔾ]] [[cs:Voda]] [[cy:Dŵr]] [[da:Vand]] [[de:Wasser]] [[el:Νερό]] [[en:Water]] [[eo:Akvo]] [[es:Agua]] [[et:Vesi]] [[eu:Ur]] [[fi:Vesi]] [[fr:Eau]] [[ga:Uisce]] [[gd:Uisge]] [[gl:Auga]] [[he:מים]] [[hi:पानी]] [[hr:Voda]] [[hu:Víz]] [[id:Air]] [[io:Aquo]] [[is:Vatn]] [[it:Acqua]] [[ja:水]] [[ka:წყალი]] [[kn:ನೀರು]] [[ko:물]] [[ku:Av]] [[la:Aqua]] [[lb:Waasser]] [[lt:Vanduo]] [[lv:Ūdens]] [[mk:Вода]] [[ml:ജലം]] [[ms:Air]] [[nah:Ātl]] [[nds:Water]] [[nds-nl:Woater]] [[nl:Water]] [[nn:Vatn]] [[no:Vann]] [[nrm:Ieau]] [[oc:Aiga]] [[pl:Woda]] [[pt:Água]] [[qu:Yaku]] [[ro:Apă]] [[ru:Вода]] [[ru-sib:Волога]] [[sc:Aba]] [[scn:Acqua (vìppita)]] [[simple:Water]] [[sk:Voda]] [[sl:Voda]] [[sq:Uji]] [[sr:Вода]] [[su:Cai]] [[sv:Vatten]] [[ta:நீர்]] [[tg:Об]] [[th:น้ำ]] [[tl:Tubig]] [[tr:Su]] [[ug:سۇغارماق]] [[uk:Вода]] [[vi:Nước]] [[vo:Vat]] [[yi:וואסער]] [[zh:水]] [[zh-min-nan:Chúi]] [[zh-yue:水]] 1585 2247 2005-12-12T18:34:25Z Rocastelo 10 correcto agua No sé si la entrada está recogida del diccionario de Ladiokomunita, donde aparece la entrada acentuada, água, pero en ese diccionario se acentúa para recoger el acento (no la tilde), pero si te fijas en los ejemplos no aparece tilde, el ladino no utiliza tildes a no ser en unos pocos casos. Lo correcto es agua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 18:34, 12 December 2005 (UTC) 2250 2005-12-12T18:34:55Z Rocastelo 10 [[Talk:Água]] moved to [[Talk:Agua]] No sé si la entrada está recogida del diccionario de Ladiokomunita, donde aparece la entrada acentuada, água, pero en ese diccionario se acentúa para recoger el acento (no la tilde), pero si te fijas en los ejemplos no aparece tilde, el ladino no utiliza tildes a no ser en unos pocos casos. Lo correcto es agua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 18:34, 12 December 2005 (UTC) 2253 2005-12-13T02:45:30Z Taichi 16 No sé si la entrada está recogida del diccionario de Ladiokomunita, donde aparece la entrada acentuada, água, pero en ese diccionario se acentúa para recoger el acento (no la tilde), pero si te fijas en los ejemplos no aparece tilde, el ladino no utiliza tildes a no ser en unos pocos casos. Lo correcto es agua.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 18:34, 12 December 2005 (UTC) :Yoo uso el "Diksyonario de Djudeo-Espanyol <> Castellano" de Antonio Ruiz Tinoco y usaba "água" en vez de agua.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 02:45, 13 December 2005 (UTC) 1586 2249 2005-12-12T18:34:54Z Rocastelo 10 [[Água]] moved to [[Agua]]: El ladino no utiliza tildes #REDIRECT [[Agua]] 1587 2251 2005-12-12T18:34:55Z Rocastelo 10 [[Talk:Água]] moved to [[Talk:Agua]]: El ladino no utiliza tildes #REDIRECT [[Talk:Agua]] 1591 2276 2005-12-16T22:32:00Z Taichi 16 El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. [[Category:Sensias naturales]] 2606 2006-01-24T02:02:33Z 172.149.72.43 El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hr:More]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] [[Category:Sensias naturales]] 2942 2006-03-01T01:28:31Z Chlewbot 42 robot Añadido: hu El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 4597 2006-03-24T21:07:29Z YurikBot 61 robot Añadido: [[br:Mor]], [[lb:Mier]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 5030 2006-04-18T02:47:08Z Taichi 16 El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 5396 2006-04-28T03:17:28Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lv:Jūra]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 5479 2006-05-02T05:37:01Z YurikBot 61 robot Añadido: [[kg:Kalunga]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 5848 2006-05-21T03:16:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nrm:Mé]], [[ug:دئثعزع]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دئثعزع]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 5882 2006-05-21T15:41:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[wa:Mer]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دئثعزع]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 6025 2006-05-31T03:04:54Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bs:More (voda)]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دئثعزع]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 6161 2006-06-10T23:32:57Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hi:सागर]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hi:सागर]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دئثعزع]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 6734 2006-07-01T14:04:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[no:Sjø]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hi:सागर]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[no:Sjø]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دئثعزع]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 6991 2006-07-06T23:11:54Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ug:دېڭىزى]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hi:सागर]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[no:Sjø]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دېڭىزى]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 7080 2006-07-14T03:37:35Z RyGuy 107 El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Eksisten tres categorías de mares: mares litorales, mares interiores o cerrados y los mares abiertos. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hi:सागर]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[no:Sjø]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دېڭىزى]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 7327 2006-08-03T21:01:10Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ug:دېڭىز]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Eksisten tres categorías de mares: mares litorales, mares interiores o cerrados y los mares abiertos. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hi:सागर]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[no:Sjø]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دېڭىز]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 8142 2006-09-10T00:41:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: jbo El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Eksisten tres categorías de mares: mares litorales, mares interiores o cerrados y los mares abiertos. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hi:सागर]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[jbo:xamsi]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[no:Sjø]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دېڭىز]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 8679 2006-10-06T04:17:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Eksisten tres categorías de mares: mares litorales, mares interiores o cerrados y los mares abiertos. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hi:सागर]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[jbo:xamsi]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nl:Zee]] [[no:Sjø]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دېڭىز]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 10022 2006-10-19T04:40:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu, ka, nds-nl, tg, yi El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Eksisten tres categorías de mares: mares litorales, mares interiores o cerrados y los mares abiertos. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[eu:Itsaso]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hi:सागर]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[jbo:xamsi]] [[ka:ზღვა]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nds-nl:Zee]] [[nl:Zee]] [[no:Sjø]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tg:Баҳр]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[to:Tahi]] [[tr:Deniz]] [[ug:دېڭىز]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[yi:ים]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 10568 2006-10-21T18:12:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[mk:Море]] Eliminado: [[to:Tahi]] El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Eksisten tres categorías de mares: mares litorales, mares interiores o cerrados y los mares abiertos. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[eu:Itsaso]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hi:सागर]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[jbo:xamsi]] [[ka:ზღვა]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[mk:Море]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nds-nl:Zee]] [[nl:Zee]] [[no:Sjø]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tg:Баҳр]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[tr:Deniz]] [[ug:دېڭىز]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[yi:ים]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 10812 2006-11-14T08:57:32Z 194.158.204.133 + belarusian link El '''mar''' es una masa de [[agua]] salada ke kuvre la mayor parte de la superfisie de la [[Tierra]]. Eksisten tres categorías de mares: mares litorales, mares interiores o cerrados y los mares abiertos. Kuando la espansion es grande se yama [[oseano]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Sensias naturales]] [[an:Mar]] [[ar:بحر]] [[be:Мора]] [[bg:Море]] [[br:Mor]] [[bs:More (voda)]] [[ca:Mar]] [[cs:Moře]] [[cy:Moroedd]] [[da:Hav]] [[de:Meer]] [[el:Θάλασσα]] [[en:Sea]] [[eo:Maro]] [[es:Mar]] [[et:Meri]] [[eu:Itsaso]] [[fa:دریا]] [[fi:Meri]] [[fr:Mer]] [[gl:Mar]] [[he:ים]] [[hi:सागर]] [[hr:More]] [[hu:Tenger]] [[id:Laut]] [[it:Mare]] [[ja:海]] [[jbo:xamsi]] [[ka:ზღვა]] [[kg:Kalunga]] [[ko:바다]] [[la:Mare]] [[lb:Mier]] [[lt:Jūra (geografija)]] [[lv:Jūra]] [[mk:Море]] [[ms:Laut]] [[nds:Meer]] [[nds-nl:Zee]] [[nl:Zee]] [[no:Sjø]] [[nrm:Mé]] [[pl:Morze]] [[pt:Mar]] [[ro:Mare]] [[ru:Море]] [[sh:More]] [[simple:Sea]] [[sk:More]] [[sl:Morje]] [[sr:Море]] [[su:Sagara]] [[sv:Hav]] [[ta:கடல்]] [[tg:Баҳр]] [[tk:Deňiz]] [[tl:Dagat]] [[tr:Deniz]] [[ug:دېڭىز]] [[uk:Море]] [[vi:Biển]] [[wa:Mer]] [[yi:ים]] [[zh:海]] [[zh-min-nan:Hái]] 1592 2277 2005-12-16T22:38:48Z Taichi 16 El '''Sol''' es una [[estreya]], es el sentro del [[Sistema Solar]] i la [[Tierra]] i los [[planeta]]s del Sistema Solar aboltan sovre eya. [[Category:Astronomiya]] 2278 2005-12-16T22:40:32Z Taichi 16 El '''Sol''' es una [[estreya]], es el sentro del [[Sistema Solar]]; la [[Tierra]] i los [[planeta]]s del Sistema Solar aboltan sovre eya. [[Category:Astronomiya]] 5117 2006-04-18T04:24:01Z Taichi 16 El '''Sol''' es una [[estreya]], es el sentro del [[Sistema Solar]]; la [[Tierra]] i los [[planeta]]s del Sistema Solar aboltan sovre eya. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Sol]] 5283 2006-04-24T06:30:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, als, am, ang, ar, ast, be, bg, br, bs, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, ga, gl, gu, he, hi, hr, hu, ia, id, ilo, io, is, it, ja, jbo, ka, ko, ku, kw, la, li, lt, lv, mk, ms, mt, nah, nap, nds, nl, nn, no, nrm, El '''Sol''' es una [[estreya]], es el sentro del [[Sistema Solar]]; la [[Tierra]] i los [[planeta]]s del Sistema Solar aboltan sovre eya. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] 5447 2006-04-30T22:58:22Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nds-nl:Zunne]] El '''Sol''' es una [[estreya]], es el sentro del [[Sistema Solar]]; la [[Tierra]] i los [[planeta]]s del Sistema Solar aboltan sovre eya. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] 5836 2006-05-21T00:13:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ug:ظاصتاص]] El '''Sol''' es una [[estreya]], es el sentro del [[Sistema Solar]]; la [[Tierra]] i los [[planeta]]s del Sistema Solar aboltan sovre eya. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ظاصتاص]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] 6088 2006-06-02T08:44:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[kn:ಸೂರ್ಯ]] Modificado: [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] El '''Sol''' es una [[estreya]], es el sentro del [[Sistema Solar]]; la [[Tierra]] i los [[planeta]]s del Sistema Solar aboltan sovre eya. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] 6195 2006-06-12T10:54:39Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh-yue:太陽]] El '''Sol''' es una [[estreya]], es el sentro del [[Sistema Solar]]; la [[Tierra]] i los [[planeta]]s del Sistema Solar aboltan sovre eya. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 6731 2006-07-01T10:16:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[rmy:Kham]] El '''Sol''' es una [[estreya]], es el sentro del [[Sistema Solar]]; la [[Tierra]] i los [[planeta]]s del Sistema Solar aboltan sovre eya. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 6972 2006-07-05T11:41:10Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sq:Dielli]] El '''Sol''' es una [[estreya]], es el sentro del [[Sistema Solar]]; la [[Tierra]] i los [[planeta]]s del Sistema Solar aboltan sovre eya. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 7081 2006-07-14T04:04:06Z RyGuy 107 El Sol es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó hase unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 7083 2006-07-14T04:07:35Z RyGuy 107 [[Image:Sun_in_X-Ray.png|thumb|300px|La corona solar vista en rayos X.]] El Sol es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó hase unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] '''Bold text''' 7084 2006-07-14T04:09:59Z RyGuy 107 [[Image:elsol1|thumb|300px|La corona solar y un erupsión solar]] El Sol es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó hase unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] '''Bold text''' 7085 2006-07-14T04:10:52Z RyGuy 107 [[Image:elsol1|thumb|160px|La corona solar y un erupsión solar]] El Sol es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó hase unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] '''Bold text''' 7086 2006-07-14T04:11:09Z RyGuy 107 [[Image:elsol1.png|thumb|160px|La corona solar y un erupsión solar]] El Sol es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó hase unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] '''Bold text''' 7087 2006-07-14T04:21:48Z RyGuy 107 [[Image:elsol1.png|thumb|160px|La corona solar y un erupsión solar]] El Sol es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó hase unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 7088 2006-07-14T04:47:02Z RyGuy 107 [[Image:elsol1.png|thumb|160px|La corona solar y un erupsión solar]] El '''Sol''' es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó hase unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] '''Bold text''' 7091 2006-07-14T04:52:27Z RyGuy 107 [[Image:elsol1.png|thumb|160px|La corona solar y un erupsión solar]] El '''Sol''' es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó hase unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 7119 2006-07-18T00:38:57Z 69.105.80.128 [[Image:elsol1.png|thumb|160px|La corona solar y un erupsión solar]] El '''Sol''' es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó aze unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 8371 2006-09-29T21:50:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: fur, mr, ta, uz [[Image:elsol1.png|thumb|160px|La corona solar y un erupsión solar]] El '''Sol''' es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó aze unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[fur:Soreli]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[mr:सूर्य]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[ta:சூரியன்]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[uz:Quyosh]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 8958 2006-10-06T05:03:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:elsol1.png|thumb|160px|La corona solar y un erupsión solar]] El '''Sol''' es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó aze unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. {{esbozo}} [[Category:Astronomiya]] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[fur:Soreli]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[mr:सूर्य]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[ta:சூரியன்]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[uz:Quyosh]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 10980 2006-11-19T20:32:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cr:ᒌᔑᑳᐅᐲᓯᒻ]] Modificado: [[ga:An Ghrian]] [[Image:elsol1.png|thumb|160px|La corona solar y un erupsión solar]] El '''Sol''' es la [[estreya]] del sistema planetario en el ke se enkuentra la [[Tierra]]; por konsekuensia, es la más serkana a la Tierra i el astro kon mayor briyo aparente. Su presensia o su ausensia en el sielo determinan, respectivamente, el [[día]] i la [[noche]]. La energía radiada por el Sol es aprovechada por los seres fotosintétikos, ke konstituyen la base de la kadena trófika, siendo así la prinsipal fuente de energía de la vida. También aporta la [[energía]] ke mantiene en funsionamiento los prosesos climátikos. El Sol es una estreya de la sekuensia prinsipal, kon un tipo espectral G2, ke se formó aze unos 5 mil miyones de anyos i permaneserá en la sekuensia prinsipal aproximadamente otros 5 mil miyones de anyos. El Sol, junto kon la Tierra i todos los [[kuerpos selestes]] ke orbitan a su alrededor, forman el [[Sistema Solar]]. {{esbozo}} [[Category:Astronomiya]] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[be:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cr:ᒌᔑᑳᐅᐲᓯᒻ]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[fur:Soreli]] [[ga:An Ghrian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[mr:सूर्य]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[ta:சூரியன்]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[uz:Quyosh]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 1604 2290 2005-12-19T05:43:51Z 62.0.80.242 REDIRECT #REDIRECT [[Yerushalayim]] 1605 2298 2005-12-20T07:13:56Z Taichi 16 Muevo de Wikipedia en djudeo-espanyol El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. 2300 2005-12-20T07:16:07Z Taichi 16 El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. [[Category:Linguas]] 2425 2006-01-07T08:24:37Z Taichi 16 [[Japonezo]] trasladado a [[Idioma japonezo]] El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. [[Category:Linguas]] 4955 2006-04-17T23:03:03Z Taichi 16 El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Idioma japonés]] 5260 2006-04-23T07:44:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, ast, bg, br, bs, ca, cs, cy, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, ga, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, ka, ko, kw, la, li, lt, lv, mk, ms, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, sh, simple, sl, sr, sv, th, tr, tt, vi, zh, zh-min-nan, El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لغة يابانية]] [[ast:Xaponés]] [[bg:Японски език]] [[br:Japaneg]] [[bs:Japanski jezik]] [[ca:Japonès]] [[cs:Japonština]] [[cy:Japaneg]] [[de:Japanische Sprache]] [[en:Japanese language]] [[eo:Japana lingvo]] [[es:Idioma japonés]] [[et:Jaapani keel]] [[eu:Japoniera]] [[fa:زبان ژاپنی]] [[fi:Japanin kieli]] [[fr:Japonais]] [[ga:Seapáinis]] [[gl:Lingua xaponesa]] [[he:יפנית]] [[hi:जापानी भाषा]] [[hr:Japanski jezik]] [[hu:Japán nyelv]] [[ia:Lingua japonese]] [[id:Bahasa Jepang]] [[io:Japoniana linguo]] [[is:Japanska]] [[it:Lingua giapponese]] [[ja:日本語]] [[ka:იაპონური ენა]] [[ko:일본어]] [[kw:Nihonek]] [[la:Lingua Iaponica]] [[li:Japans]] [[lt:Japonų kalba]] [[lv:Japāņu valoda]] [[mk:Јапонски јазик]] [[ms:Bahasa Jepun]] [[nl:Japans]] [[nn:Japansk språk]] [[no:Japansk språk]] [[pl:Język japoński]] [[pt:Língua japonesa]] [[ro:Limba japoneză]] [[ru:Японский язык]] [[sh:Japanski jezik]] [[simple:Japanese language]] [[sl:Japonščina]] [[sr:Јапански језик]] [[sv:Japanska]] [[th:ภาษาญี่ปุ่น]] [[tr:Japonca]] [[tt:Yapon tele]] [[vi:Tiếng Nhật Bản]] [[zh:日语]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún-oē]] [[zh-yue:日語]] 5818 2006-05-14T16:38:54Z Shikai shaw 100 fix El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لغة_يابانية]] [[ast:Xaponés]] [[bg:Японски_език]] [[br:Japaneg]] [[bs:Japanski_jezik]] [[ca:Japonès]] [[cs:Japonština]] [[cy:Japaneg]] [[de:Japanische_Sprache]] [[en:Japanese_language]] [[eo:Japana_lingvo]] [[es:Idioma_japonés]] [[et:Jaapani_keel]] [[eu:Japoniera]] [[fa:زبان_ژاپنی]] [[fi:Japanin_kieli]] [[fr:Japonais]] [[ga:Seapáinis]] [[gl:Lingua_xaponesa]] [[he:יפנית]] [[hi:जापानी_भाषा]] [[hr:Japanski_jezik]] [[hu:Japán_nyelv]] [[ia:Lingua_japonese]] [[id:Bahasa_Jepang]] [[io:Japoniana_linguo]] [[is:Japanska]] [[it:Lingua_giapponese]] [[ja:日本語]] [[ka:იაპონური_ენა]] [[ko:일본어]] [[kw:Nihonek]] [[la:Lingua_Iaponica]] [[li:Japans]] [[lt:Japonų_kalba]] [[lv:Japāņu_valoda]] [[mk:Јапонски_јазик]] [[ms:Bahasa_Jepun]] [[nl:Japans]] [[nn:Japansk_språk]] [[no:Japansk_språk]] [[pl:Język_japoński]] [[pt:Língua_japonesa]] [[ro:Limba_japoneză]] [[ru:Японский_язык]] [[sh:Japanski_jezik]] [[simple:Japanese_language]] [[sl:Japonščina]] [[sr:Јапански_језик]] [[sv:Japanska]] [[th:ภาษาญี่ปุ่น]] [[tr:Japonca]] [[tt:Yapon_tele]] [[vi:Tiếng_Nhật_Bản]] [[zh:日语]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún-oē]] [[zh-yue:日語]] 6158 2006-06-10T21:08:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ug:ياپون تىلى]] El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لغة يابانية]] [[ast:Xaponés]] [[bg:Японски език]] [[br:Japaneg]] [[bs:Japanski jezik]] [[ca:Japonès]] [[cs:Japonština]] [[cy:Japaneg]] [[de:Japanische Sprache]] [[en:Japanese language]] [[eo:Japana lingvo]] [[es:Idioma japonés]] [[et:Jaapani keel]] [[eu:Japoniera]] [[fa:زبان ژاپنی]] [[fi:Japanin kieli]] [[fr:Japonais]] [[ga:Seapáinis]] [[gl:Lingua xaponesa]] [[he:יפנית]] [[hi:जापानी भाषा]] [[hr:Japanski jezik]] [[hu:Japán nyelv]] [[ia:Lingua japonese]] [[id:Bahasa Jepang]] [[io:Japoniana linguo]] [[is:Japanska]] [[it:Lingua giapponese]] [[ja:日本語]] [[ka:იაპონური ენა]] [[ko:일본어]] [[kw:Nihonek]] [[la:Lingua Iaponica]] [[li:Japans]] [[lt:Japonų kalba]] [[lv:Japāņu valoda]] [[mk:Јапонски јазик]] [[ms:Bahasa Jepun]] [[nl:Japans]] [[nn:Japansk språk]] [[no:Japansk språk]] [[pl:Język japoński]] [[pt:Língua japonesa]] [[ro:Limba japoneză]] [[ru:Японский язык]] [[sh:Japanski jezik]] [[simple:Japanese language]] [[sl:Japonščina]] [[sr:Јапански језик]] [[sv:Japanska]] [[th:ภาษาญี่ปุ่น]] [[tr:Japonca]] [[tt:Yapon tele]] [[ug:ياپون تىلى]] [[vi:Tiếng Nhật Bản]] [[zh:日语]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún-oē]] [[zh-yue:日語]] 6915 2006-07-02T14:44:20Z YurikBot 61 robot Añadido: [[da:Japansk (sprog)]] El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لغة يابانية]] [[ast:Xaponés]] [[bg:Японски език]] [[br:Japaneg]] [[bs:Japanski jezik]] [[ca:Japonès]] [[cs:Japonština]] [[cy:Japaneg]] [[da:Japansk (sprog)]] [[de:Japanische Sprache]] [[en:Japanese language]] [[eo:Japana lingvo]] [[es:Idioma japonés]] [[et:Jaapani keel]] [[eu:Japoniera]] [[fa:زبان ژاپنی]] [[fi:Japanin kieli]] [[fr:Japonais]] [[ga:Seapáinis]] [[gl:Lingua xaponesa]] [[he:יפנית]] [[hi:जापानी भाषा]] [[hr:Japanski jezik]] [[hu:Japán nyelv]] [[ia:Lingua japonese]] [[id:Bahasa Jepang]] [[io:Japoniana linguo]] [[is:Japanska]] [[it:Lingua giapponese]] [[ja:日本語]] [[ka:იაპონური ენა]] [[ko:일본어]] [[kw:Nihonek]] [[la:Lingua Iaponica]] [[li:Japans]] [[lt:Japonų kalba]] [[lv:Japāņu valoda]] [[mk:Јапонски јазик]] [[ms:Bahasa Jepun]] [[nl:Japans]] [[nn:Japansk språk]] [[no:Japansk språk]] [[pl:Język japoński]] [[pt:Língua japonesa]] [[ro:Limba japoneză]] [[ru:Японский язык]] [[sh:Japanski jezik]] [[simple:Japanese language]] [[sl:Japonščina]] [[sr:Јапански језик]] [[sv:Japanska]] [[th:ภาษาญี่ปุ่น]] [[tr:Japonca]] [[tt:Yapon tele]] [[ug:ياپون تىلى]] [[vi:Tiếng Nhật Bản]] [[zh:日语]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún-oē]] [[zh-yue:日語]] 7989 2006-09-04T12:38:18Z RobotJcb 57 robot Añadido: az, sk, su, ta, zu El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لغة يابانية]] [[ast:Xaponés]] [[az:Yapon dili]] [[bg:Японски език]] [[br:Japaneg]] [[bs:Japanski jezik]] [[ca:Japonès]] [[cs:Japonština]] [[cy:Japaneg]] [[da:Japansk (sprog)]] [[de:Japanische Sprache]] [[en:Japanese language]] [[eo:Japana lingvo]] [[es:Idioma japonés]] [[et:Jaapani keel]] [[eu:Japoniera]] [[fa:زبان ژاپنی]] [[fi:Japanin kieli]] [[fr:Japonais]] [[ga:Seapáinis]] [[gl:Lingua xaponesa]] [[he:יפנית]] [[hi:जापानी भाषा]] [[hr:Japanski jezik]] [[hu:Japán nyelv]] [[ia:Lingua japonese]] [[id:Bahasa Jepang]] [[io:Japoniana linguo]] [[is:Japanska]] [[it:Lingua giapponese]] [[ja:日本語]] [[ka:იაპონური ენა]] [[ko:일본어]] [[kw:Nihonek]] [[la:Lingua Iaponica]] [[li:Japans]] [[lt:Japonų kalba]] [[lv:Japāņu valoda]] [[mk:Јапонски јазик]] [[ms:Bahasa Jepun]] [[nl:Japans]] [[nn:Japansk språk]] [[no:Japansk språk]] [[pl:Język japoński]] [[pt:Língua japonesa]] [[ro:Limba japoneză]] [[ru:Японский язык]] [[sh:Japanski jezik]] [[simple:Japanese language]] [[sk:Japončina]] [[sl:Japonščina]] [[sr:Јапански језик]] [[su:Basa Jepang]] [[sv:Japanska]] [[ta:ஜப்பானிய மொழி]] [[th:ภาษาญี่ปุ่น]] [[tr:Japonca]] [[tt:Yapon tele]] [[ug:ياپون تىلى]] [[vi:Tiếng Nhật Bản]] [[zh:日语]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún-oē]] [[zh-yue:日語]] [[zu:IsiJaphani]] 8143 2006-09-10T00:41:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: uk El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لغة يابانية]] [[ast:Xaponés]] [[az:Yapon dili]] [[bg:Японски език]] [[br:Japaneg]] [[bs:Japanski jezik]] [[ca:Japonès]] [[cs:Japonština]] [[cy:Japaneg]] [[da:Japansk (sprog)]] [[de:Japanische Sprache]] [[en:Japanese language]] [[eo:Japana lingvo]] [[es:Idioma japonés]] [[et:Jaapani keel]] [[eu:Japoniera]] [[fa:زبان ژاپنی]] [[fi:Japanin kieli]] [[fr:Japonais]] [[ga:Seapáinis]] [[gl:Lingua xaponesa]] [[he:יפנית]] [[hi:जापानी भाषा]] [[hr:Japanski jezik]] [[hu:Japán nyelv]] [[ia:Lingua japonese]] [[id:Bahasa Jepang]] [[io:Japoniana linguo]] [[is:Japanska]] [[it:Lingua giapponese]] [[ja:日本語]] [[ka:იაპონური ენა]] [[ko:일본어]] [[kw:Nihonek]] [[la:Lingua Iaponica]] [[li:Japans]] [[lt:Japonų kalba]] [[lv:Japāņu valoda]] [[mk:Јапонски јазик]] [[ms:Bahasa Jepun]] [[nl:Japans]] [[nn:Japansk språk]] [[no:Japansk språk]] [[pl:Język japoński]] [[pt:Língua japonesa]] [[ro:Limba japoneză]] [[ru:Японский язык]] [[sh:Japanski jezik]] [[simple:Japanese language]] [[sk:Japončina]] [[sl:Japonščina]] [[sr:Јапански језик]] [[su:Basa Jepang]] [[sv:Japanska]] [[ta:ஜப்பானிய மொழி]] [[th:ภาษาญี่ปุ่น]] [[tr:Japonca]] [[tt:Yapon tele]] [[ug:ياپون تىلى]] [[uk:Японська мова]] [[vi:Tiếng Nhật Bản]] [[zh:日语]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún-oē]] [[zh-yue:日語]] [[zu:IsiJaphani]] 8598 2006-10-06T04:02:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. {{esbozo}} [[Category:Linguas]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لغة يابانية]] [[ast:Xaponés]] [[az:Yapon dili]] [[bg:Японски език]] [[br:Japaneg]] [[bs:Japanski jezik]] [[ca:Japonès]] [[cs:Japonština]] [[cy:Japaneg]] [[da:Japansk (sprog)]] [[de:Japanische Sprache]] [[en:Japanese language]] [[eo:Japana lingvo]] [[es:Idioma japonés]] [[et:Jaapani keel]] [[eu:Japoniera]] [[fa:زبان ژاپنی]] [[fi:Japanin kieli]] [[fr:Japonais]] [[ga:Seapáinis]] [[gl:Lingua xaponesa]] [[he:יפנית]] [[hi:जापानी भाषा]] [[hr:Japanski jezik]] [[hu:Japán nyelv]] [[ia:Lingua japonese]] [[id:Bahasa Jepang]] [[io:Japoniana linguo]] [[is:Japanska]] [[it:Lingua giapponese]] [[ja:日本語]] [[ka:იაპონური ენა]] [[ko:일본어]] [[kw:Nihonek]] [[la:Lingua Iaponica]] [[li:Japans]] [[lt:Japonų kalba]] [[lv:Japāņu valoda]] [[mk:Јапонски јазик]] [[ms:Bahasa Jepun]] [[nl:Japans]] [[nn:Japansk språk]] [[no:Japansk språk]] [[pl:Język japoński]] [[pt:Língua japonesa]] [[ro:Limba japoneză]] [[ru:Японский язык]] [[sh:Japanski jezik]] [[simple:Japanese language]] [[sk:Japončina]] [[sl:Japonščina]] [[sr:Јапански језик]] [[su:Basa Jepang]] [[sv:Japanska]] [[ta:ஜப்பானிய மொழி]] [[th:ภาษาญี่ปุ่น]] [[tr:Japonca]] [[tt:Yapon tele]] [[ug:ياپون تىلى]] [[uk:Японська мова]] [[vi:Tiếng Nhật Bản]] [[zh:日语]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún-oē]] [[zh-yue:日語]] [[zu:IsiJaphani]] 9841 2006-10-11T08:17:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hy:Ճապոներեն]], [[scn:Lingua giappunisa]] El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. {{esbozo}} [[Category:Linguas]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لغة يابانية]] [[ast:Xaponés]] [[az:Yapon dili]] [[bg:Японски език]] [[br:Japaneg]] [[bs:Japanski jezik]] [[ca:Japonès]] [[cs:Japonština]] [[cy:Japaneg]] [[da:Japansk (sprog)]] [[de:Japanische Sprache]] [[en:Japanese language]] [[eo:Japana lingvo]] [[es:Idioma japonés]] [[et:Jaapani keel]] [[eu:Japoniera]] [[fa:زبان ژاپنی]] [[fi:Japanin kieli]] [[fr:Japonais]] [[ga:Seapáinis]] [[gl:Lingua xaponesa]] [[he:יפנית]] [[hi:जापानी भाषा]] [[hr:Japanski jezik]] [[hu:Japán nyelv]] [[hy:Ճապոներեն]] [[ia:Lingua japonese]] [[id:Bahasa Jepang]] [[io:Japoniana linguo]] [[is:Japanska]] [[it:Lingua giapponese]] [[ja:日本語]] [[ka:იაპონური ენა]] [[ko:일본어]] [[kw:Nihonek]] [[la:Lingua Iaponica]] [[li:Japans]] [[lt:Japonų kalba]] [[lv:Japāņu valoda]] [[mk:Јапонски јазик]] [[ms:Bahasa Jepun]] [[nl:Japans]] [[nn:Japansk språk]] [[no:Japansk språk]] [[pl:Język japoński]] [[pt:Língua japonesa]] [[ro:Limba japoneză]] [[ru:Японский язык]] [[scn:Lingua giappunisa]] [[sh:Japanski jezik]] [[simple:Japanese language]] [[sk:Japončina]] [[sl:Japonščina]] [[sr:Јапански језик]] [[su:Basa Jepang]] [[sv:Japanska]] [[ta:ஜப்பானிய மொழி]] [[th:ภาษาญี่ปุ่น]] [[tr:Japonca]] [[tt:Yapon tele]] [[ug:ياپون تىلى]] [[uk:Японська мова]] [[vi:Tiếng Nhật Bản]] [[zh:日语]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún-oē]] [[zh-yue:日語]] [[zu:IsiJaphani]] 10899 2006-11-19T17:45:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[an:Idioma chaponés]], [[sq:Gjuha japoneze]] El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. {{esbozo}} [[Category:Linguas]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Idioma chaponés]] [[ar:لغة يابانية]] [[ast:Xaponés]] [[az:Yapon dili]] [[bg:Японски език]] [[br:Japaneg]] [[bs:Japanski jezik]] [[ca:Japonès]] [[cs:Japonština]] [[cy:Japaneg]] [[da:Japansk (sprog)]] [[de:Japanische Sprache]] [[en:Japanese language]] [[eo:Japana lingvo]] [[es:Idioma japonés]] [[et:Jaapani keel]] [[eu:Japoniera]] [[fa:زبان ژاپنی]] [[fi:Japanin kieli]] [[fr:Japonais]] [[ga:Seapáinis]] [[gl:Lingua xaponesa]] [[he:יפנית]] [[hi:जापानी भाषा]] [[hr:Japanski jezik]] [[hu:Japán nyelv]] [[hy:Ճապոներեն]] [[ia:Lingua japonese]] [[id:Bahasa Jepang]] [[io:Japoniana linguo]] [[is:Japanska]] [[it:Lingua giapponese]] [[ja:日本語]] [[ka:იაპონური ენა]] [[ko:일본어]] [[kw:Nihonek]] [[la:Lingua Iaponica]] [[li:Japans]] [[lt:Japonų kalba]] [[lv:Japāņu valoda]] [[mk:Јапонски јазик]] [[ms:Bahasa Jepun]] [[nl:Japans]] [[nn:Japansk språk]] [[no:Japansk språk]] [[pl:Język japoński]] [[pt:Língua japonesa]] [[ro:Limba japoneză]] [[ru:Японский язык]] [[scn:Lingua giappunisa]] [[sh:Japanski jezik]] [[simple:Japanese language]] [[sk:Japončina]] [[sl:Japonščina]] [[sq:Gjuha japoneze]] [[sr:Јапански језик]] [[su:Basa Jepang]] [[sv:Japanska]] [[ta:ஜப்பானிய மொழி]] [[th:ภาษาญี่ปุ่น]] [[tr:Japonca]] [[tt:Yapon tele]] [[ug:ياپون تىلى]] [[uk:Японська мова]] [[vi:Tiếng Nhật Bản]] [[zh:日语]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún-oē]] [[zh-yue:日語]] [[zu:IsiJaphani]] 11406 2006-12-15T01:35:19Z Escarbot 108 robot Añadido: jbo, ku, se, zh-classical El '''japonezo''' (日本語, ''Nihongo'') es un [[idioma]] oral i eskrito, avlado aktualmente por mas de 127 milyones de personas, prinsipalmente en [[Japon]]. Ha sido muy influensiado por el [[kinezo]] durante 1.500 anyos. Su eskritura es una meskla de karakteres tomados de la [[eskritura kineza]] (yamados [[kanji]] en japonezo) i silabarios (hiragana i katakana) ke tambien fueron kreados bazados en el mismo sistema de eskritura. {{esbozo}} [[Category:Linguas]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Idioma chaponés]] [[ar:لغة يابانية]] [[ast:Xaponés]] [[az:Yapon dili]] [[bg:Японски език]] [[br:Japaneg]] [[bs:Japanski jezik]] [[ca:Japonès]] [[cs:Japonština]] [[cy:Japaneg]] [[da:Japansk (sprog)]] [[de:Japanische Sprache]] [[en:Japanese language]] [[eo:Japana lingvo]] [[es:Idioma japonés]] [[et:Jaapani keel]] [[eu:Japoniera]] [[fa:زبان ژاپنی]] [[fi:Japanin kieli]] [[fr:Japonais]] [[ga:Seapáinis]] [[gl:Lingua xaponesa]] [[he:יפנית]] [[hi:जापानी भाषा]] [[hr:Japanski jezik]] [[hu:Japán nyelv]] [[hy:Ճապոներեն]] [[ia:Lingua japonese]] [[id:Bahasa Jepang]] [[io:Japoniana linguo]] [[is:Japanska]] [[it:Lingua giapponese]] [[ja:日本語]] [[jbo:ponbau]] [[ka:იაპონური ენა]] [[ko:일본어]] [[ku:Zimanê japonî]] [[kw:Nihonek]] [[la:Lingua Iaponica]] [[li:Japans]] [[lt:Japonų kalba]] [[lv:Japāņu valoda]] [[mk:Јапонски јазик]] [[ms:Bahasa Jepun]] [[nl:Japans]] [[nn:Japansk språk]] [[no:Japansk språk]] [[pl:Język japoński]] [[pt:Língua japonesa]] [[ro:Limba japoneză]] [[ru:Японский язык]] [[scn:Lingua giappunisa]] [[se:Japánagiella]] [[sh:Japanski jezik]] [[simple:Japanese language]] [[sk:Japončina]] [[sl:Japonščina]] [[sq:Gjuha japoneze]] [[sr:Јапански језик]] [[su:Basa Jepang]] [[sv:Japanska]] [[ta:ஜப்பானிய மொழி]] [[th:ภาษาญี่ปุ่น]] [[tr:Japonca]] [[tt:Yapon tele]] [[ug:ياپون تىلى]] [[uk:Японська мова]] [[vi:Tiếng Nhật Bản]] [[zh:日语]] [[zh-classical:日本語]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún-oē]] [[zh-yue:日語]] [[zu:IsiJaphani]] 1606 2301 2005-12-20T07:16:26Z Taichi 16 [[Category:Linguistika]] 9031 2006-10-09T19:31:29Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Langue]] [[Category:Linguistika]] [[fr:Catégorie:Langue]] 1607 2302 2005-12-20T07:17:57Z Taichi 16 [[Category:Sensias sosiales]] 2450 2006-01-09T16:18:58Z 62.141.24.81 +interwiki [[Category:Sensias sosiales]] [[an:Category:Lingüistica]] [[ast:Categoría:Llingüística]] [[bg:Категория:Лингвистика]] [[zh-min-nan:Category:Gí-giân-ha̍k]] [[be:Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[bs:Category:Lingvistika]] [[ca:Categoria:Lingüística]] [[cs:Kategorie:Lingvistika]] [[da:Kategori:Sprogforskning]] [[de:Kategorie:Linguistik]] [[el:Κατηγορία:Γλωσσολογία]] [[en:Category:Linguistics]] [[es:Categoría:Lingüística]] [[eo:Kategorio:Lingvistiko]] [[fr:Catégorie:Linguistique]] [[fy:Kategory:Taalkunde]] [[ga:Catagóir:Teangeolaíocht]] [[hr:Kategorija:Jezikoslovlje]] [[io:Category:Linguistiko]] [[is:Flokkur:Málvísindi]] [[it:Categoria:Linguistica]] [[he:קטגוריה:בלשנות]] [[ka:კატეგორია:ენათმეცნიერება]] [[csb:Kategòrëjô:Lingwistika]] [[la:Categoria:Ars grammatica]] [[lt:Kategorija:Kalbotyra]] [[lmo:Category:Linguística]] [[hu:Kategória:Nyelvészet]] [[mk:Категорија:Лингвистика]] [[mt:Category:Lingwistika]] [[mo:Category:Лнгвистикэ]] [[nl:Categorie:Taalkunde]] [[ja:Category:言語学]] [[no:Kategori:Lingvistikk]] [[nn:Kategori:Lingvistikk]] [[oc:Category:Lingüistica]] [[os:Категори:Æвзагзонынад]] [[pl:Kategoria:Językoznawstwo]] [[pt:Categoria:Linguística]] [[ro:Categorie:Lingvistică]] [[ru:Категория:Лингвистика]] [[sh:Category:Lingvistika]] [[simple:Category:Linguistics]] [[sk:Kategória:Lingvistika]] [[sl:Kategorija:Jezikoslovje]] [[sr:Категорија:Лингвистика]] [[sv:Kategori:Lingvistik]] [[tl:Category:Linggwistika]] [[th:Category:ภาษาศาสตร์]] [[vi:Thể loại:Ngôn ngữ học]] [[tr:Kategori:Dil bilimi]] [[uk:Категорія:Мовознавство]] [[zh:Category:语言学]] 5430 2006-04-29T03:18:34Z 61.247.145.155 fix la: [[Category:Sensias sosiales]] [[an:Category:Lingüistica]] [[ast:Categoría:Llingüística]] [[bg:Категория:Лингвистика]] [[zh-min-nan:Category:Gí-giân-ha̍k]] [[be:Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[bs:Category:Lingvistika]] [[ca:Categoria:Lingüística]] [[cs:Kategorie:Lingvistika]] [[da:Kategori:Sprogforskning]] [[de:Kategorie:Linguistik]] [[el:Κατηγορία:Γλωσσολογία]] [[en:Category:Linguistics]] [[es:Categoría:Lingüística]] [[eo:Kategorio:Lingvistiko]] [[fr:Catégorie:Linguistique]] [[fy:Kategory:Taalkunde]] [[ga:Catagóir:Teangeolaíocht]] [[hr:Kategorija:Jezikoslovlje]] [[io:Category:Linguistiko]] [[is:Flokkur:Málvísindi]] [[it:Categoria:Linguistica]] [[he:קטגוריה:בלשנות]] [[ka:კატეგორია:ენათმეცნიერება]] [[csb:Kategòrëjô:Lingwistika]] [[la:Categoria:Linguistica]] [[lt:Kategorija:Kalbotyra]] [[lmo:Category:Linguística]] [[hu:Kategória:Nyelvészet]] [[mk:Категорија:Лингвистика]] [[mt:Category:Lingwistika]] [[mo:Category:Лнгвистикэ]] [[nl:Categorie:Taalkunde]] [[ja:Category:言語学]] [[no:Kategori:Lingvistikk]] [[nn:Kategori:Lingvistikk]] [[oc:Category:Lingüistica]] [[os:Категори:Æвзагзонынад]] [[pl:Kategoria:Językoznawstwo]] [[pt:Categoria:Linguística]] [[ro:Categorie:Lingvistică]] [[ru:Категория:Лингвистика]] [[sh:Category:Lingvistika]] [[simple:Category:Linguistics]] [[sk:Kategória:Lingvistika]] [[sl:Kategorija:Jezikoslovje]] [[sr:Категорија:Лингвистика]] [[sv:Kategori:Lingvistik]] [[tl:Category:Linggwistika]] [[th:Category:ภาษาศาสตร์]] [[vi:Thể loại:Ngôn ngữ học]] [[tr:Kategori:Dil bilimi]] [[uk:Категорія:Мовознавство]] [[zh:Category:语言学]] 1608 2305 2005-12-22T00:26:59Z Kazem 55 creo perfil de idiomas. {{babel-2|es|lad-1}} [[es:Usuario:kazem]] 2638 2006-01-24T11:01:56Z Kazem 55 agrego que no domino bien el inglés {{babel-3|es|lad-1|en-0}} [[es:Usuario:kazem]] [[en:User:k4zem]] 1609 sysop 2324 2005-12-22T07:23:53Z MediaWiki default Ignore warning and save file anyway. 1610 sysop 2326 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default No matching items in log. 1611 sysop 2329 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default diff to penultimate revision 10660 2006-10-25T18:55:29Z MediaWiki default 132 last change 1612 sysop 2330 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. 1613 sysop 2331 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default Page creation limited 1614 sysop 2333 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default (default) 1615 sysop 2334 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default Block unregistered users 1616 sysop 2335 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default Sysops only 1617 sysop 2336 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page [[$1]]. Please be sure you are following the [[Project:Protected page|project guidelines]]. 2906 2006-02-26T01:54:45Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. Please be sure you are following the [[Project:Protected page|project guidelines]]. 6843 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. 1618 sysop 2337 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default Unlock move permissions 1619 sysop 2338 2005-12-22T07:23:54Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page [[$1]]: 2907 2006-02-26T01:54:45Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: 1620 sysop 2351 2005-12-22T07:23:55Z MediaWiki default You have $1 ($2). 1621 2352 2005-12-23T23:19:50Z Jcb 58 Cuenta de [[:nl:User:Jcb]] 1622 2353 2005-12-23T23:20:42Z Jcb 58 Robot de [[nl:User:Jcb]] 2354 2005-12-23T23:20:53Z Jcb 58 Robot de [[:nl:User:Jcb]] 1623 2376 2005-12-25T19:29:22Z Gaudio 30 [[es: Usuario: Gaudio]] 2455 2006-01-13T20:14:52Z Gaudio 30 [[es: Usuario: Gaudio]] [[Myriam Moscona]] 2456 2006-01-13T20:18:43Z Gaudio 30 [[Myriam Moscona]] [[ast:Usuariu:Gaudio]] [[ca:Usuari:Gaudio]] [[de:Benutzer:Gaudio]] [[en:User:Gaudio]] [[es: Usuario: Gaudio]] [[fr:Utilisateur:Gaudio]] [[is:Notandi:Gaudio]] [[nl:Gebruiker:Gaudio]] [[pt:Usuário:Gaudio]] [[sa:User:Gaudio]] 2484 2006-01-15T14:07:05Z Gaudio 30 [[Myriam Moscona]] [[Yasmin levy]] [[ast:Usuariu:Gaudio]] [[ca:Usuari:Gaudio]] [[de:Benutzer:Gaudio]] [[en:User:Gaudio]] [[es: Usuario: Gaudio]] [[fr:Utilisateur:Gaudio]] [[is:Notandi:Gaudio]] [[nl:Gebruiker:Gaudio]] [[pt:Usuário:Gaudio]] [[sa:User:Gaudio]] 2573 2006-01-21T13:14:40Z Gaudio 30 [[Myriam Moscona]] [[Yasmin Levy]] [[ast:Usuariu:Gaudio]] [[ca:Usuari:Gaudio]] [[de:Benutzer:Gaudio]] [[en:User:Gaudio]] [[es: Usuario: Gaudio]] [[fr:Utilisateur:Gaudio]] [[is:Notandi:Gaudio]] [[nl:Gebruiker:Gaudio]] [[pt:Usuário:Gaudio]] [[sa:User:Gaudio]] 2935 2006-02-26T10:18:47Z Gaudio 30 [[Margalit Matitiahu]] [[Myriam Moscona]] [[Yasmin Levy]] [[ast:Usuariu:Gaudio]] [[ca:Usuari:Gaudio]] [[de:Benutzer:Gaudio]] [[en:User:Gaudio]] [[es: Usuario: Gaudio]] [[fr:Utilisateur:Gaudio]] [[is:Notandi:Gaudio]] [[nl:Gebruiker:Gaudio]] [[pt:Usuário:Gaudio]] [[sa:User:Gaudio]] 2951 2006-03-04T11:37:43Z Gaudio 30 [[Ariel (Shakespeare)]] [[Margalit Matitiahu]] [[Myriam Moscona]] [[Yasmin Levy]] [[ast:Usuariu:Gaudio]] [[ca:Usuari:Gaudio]] [[de:Benutzer:Gaudio]] [[en:User:Gaudio]] [[es: Usuario: Gaudio]] [[fr:Utilisateur:Gaudio]] [[is:Notandi:Gaudio]] [[nl:Gebruiker:Gaudio]] [[pt:Usuário:Gaudio]] [[sa:User:Gaudio]] 2954 2006-03-04T12:19:38Z Gaudio 30 [[Ariel (Shakespeare)]] [[Margalit Matitiahu]] [[Myriam Moscona]] [[Nena Daconte]] [[Yasmin Levy]] [[ast:Usuariu:Gaudio]] [[ca:Usuari:Gaudio]] [[de:Benutzer:Gaudio]] [[en:User:Gaudio]] [[es: Usuario: Gaudio]] [[fr:Utilisateur:Gaudio]] [[is:Notandi:Gaudio]] [[nl:Gebruiker:Gaudio]] [[pt:Usuário:Gaudio]] [[sa:User:Gaudio]] 3007 2006-03-11T11:07:46Z Gaudio 30 [[Ariel (Shakespeare)]] [[Margalit Matitiahu]] [[Myriam Moscona]] [[Nena Daconte]] [[SuZy]] [[Yasmin Levy]] [[ast:Usuariu:Gaudio]] [[ca:Usuari:Gaudio]] [[de:Benutzer:Gaudio]] [[en:User:Gaudio]] [[es: Usuario: Gaudio]] [[fr:Utilisateur:Gaudio]] [[is:Notandi:Gaudio]] [[nl:Gebruiker:Gaudio]] [[pt:Usuário:Gaudio]] [[sa:User:Gaudio]] 3009 2006-03-11T11:40:17Z Gaudio 30 [[Ariel (Shakespeare)]] [[Margalit Matitiahu]] [[Myriam Moscona]] [[Nena Daconte]] [[Olga Orozco]] [[SuZy]] [[Yasmin Levy]] [[ast:Usuariu:Gaudio]] [[ca:Usuari:Gaudio]] [[de:Benutzer:Gaudio]] [[en:User:Gaudio]] [[es: Usuario: Gaudio]] [[fr:Utilisateur:Gaudio]] [[is:Notandi:Gaudio]] [[nl:Gebruiker:Gaudio]] [[pt:Usuário:Gaudio]] [[sa:User:Gaudio]] 5261 2006-04-23T19:28:18Z Gaudio 30 [[Ariel (Shakespeare)]] [[Margalit Matitiahu]] [[Myriam Moscona]] [[Nena Daconte]] [[Olga Orozco]] [[SuZy]] [[Yasmin Levy]] [[meta:User:Gaudio]] [[ast:Usuariu:Gaudio]] [[ca:Usuari:Gaudio]] [[de:Benutzer:Gaudio]] [[en:User:Gaudio]] [[es: Usuario: Gaudio]] [[fr:Utilisateur:Gaudio]] [[is:Notandi:Gaudio]] [[nl:Gebruiker:Gaudio]] [[pt:Usuário:Gaudio]] [[sa:User:Gaudio]] 1624 2380 2005-12-29T16:09:34Z Shaul 59 [[be:User:Shaul]] [[de:User:Shaul]] [[en:User:Shaul]] [[es:User:Shaul]] [[et:User:Shaul]] [[fr:User:Shaul]] [[he:User:Shaul]] [[la:User:Shaul]] [[lv:User:Shaul]] [[pl:User:Shaul]] [[ru:User:Shaul]] [[uk:User:Shaul]] [[yi:User:Shaul]] 2381 2005-12-29T16:49:44Z Shaul 59 [[be:User:Shaul]] [[de:User:Shaul]] [[en:User:Shaul]] [[eo:User:Shaul]] [[es:User:Shaul]] [[et:User:Shaul]] [[fr:User:Shaul]] [[he:User:Shaul]] [[ia:User:Shaul]] [[io:User:Shaul]] [[la:User:Shaul]] [[lv:User:Shaul]] [[pl:User:Shaul]] [[ru:User:Shaul]] [[uk:User:Shaul]] [[yi:User:Shaul]] 2384 2005-12-29T19:35:54Z Shaul 59 [[en:User:Shaul]] [[he:User:Shaul]] [[pl:User:Shaul]] [[ru:User:Shaul]] [[uk:User:Shaul]] 2405 2006-01-03T16:13:27Z Shaul 59 * Currently there are '''[[Special:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' articles. [[uk:User:Shaul]] 2701 2006-02-04T20:32:06Z 81.218.79.198 Hi, I'm [[:uk:User:Shaul|Shaul]]. This Wiki has '''[[Special:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' articles. 1625 sysop 2391 2006-01-01T15:06:57Z MediaWiki default This shows only images uploaded by $1. 1626 sysop 2393 2006-01-01T15:06:57Z MediaWiki default inclusion 1627 2406 2006-01-04T21:44:58Z Willtron 60 {| style="float:right;width:250px;border:#99B3FF solid 1px" | <center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</center> |- | {{user es}} |- | {{user an-2}} |- | {{user en-2}} |- | {{user ca-1}} |- | {{user lad-1}} |} [[Image:Vignemale desde Ordiso.jpg|300px|right|thumb|Comachibosa dende Ordiso]] Soy colaborador habitual y admenistrador de la '''Biquipedia''' (Wikipedia en aragonés). Vivo en [[:es:Zaragoza|Zaragoza]] y estudio [[Enjenyeriya informatika|Ingeniería informatica]]. También colaboro con [[commons:User:Willtron|Commons]]. Mi pueblo adoptivo es [[:es:Biescas|Biescas]] ([[:es:provincia de Huesca|Huesca]]). Aunque no lo hablo entiendo perfectamente el [[ladino]] ==Interesos== *[[Informatika]] *[[Jeografiya]] *[[Pirineo]] ==Enlaces== *[http://www.espanyoldebarna.tk Página personal] [[an:User:Willtron]] [[ast:User:Willtron]] [[ca:Usuari:Willtron]] [[en:User:Willtron]] [[es:Usuario:Willtron]] [[eu:Lankide:Willtron]] [[oc:Utilisator:Willtron]] [[fr:Utilisateur:Willtron]] [[pt:Usuário:Willtron]] 7129 2006-07-19T18:59:14Z 195.55.104.86 {| style="float:right;width:250px;border:#99B3FF solid 1px" | <center>'''[[:Category:Wikipedia:Babel]]'''</center> |- | {{user es}} |- | {{user an-2}} |- | {{user en-2}} |- | {{user ca-1}} |- | {{user lad-1}} |} [[Image:Vignemale desde Ordiso.jpg|300px|right|thumb|Comachibosa dende Ordiso]] Soy colaborador habitual y administrador de la '''Biquipedia''' (Wikipedia en aragonés). Vivo en [[:es:Zaragoza|Zaragoza]] y estudio [[Enjenyeriya informatika|Ingeniería informatica]]. También colaboro con [[commons:User:Willtron|Commons]]. Mi pueblo adoptivo es [[:es:Biescas|Biescas]] ([[:es:provincia de Huesca|Huesca]]). Aunque no lo hablo entiendo perfectamente el [[ladino]] ==Interesos== *[[Informatika]] *[[Jeografiya]] *[[Pirineo]] ==Enlaces== *[http://www.espanyoldebarna.tk Página personal] [[an:User:Willtron]] [[ast:User:Willtron]] [[ca:Usuari:Willtron]] [[en:User:Willtron]] [[es:Usuario:Willtron]] [[eu:Lankide:Willtron]] [[oc:Utilisator:Willtron]] [[fr:Utilisateur:Willtron]] [[pt:Usuário:Willtron]] 8010 2006-09-07T21:51:36Z Willtron 60 {| style="float:right;width:250px;border:#99B3FF solid 1px" | <center>'''[[:Category:Wikipedia:Babel]]'''</center> |- | {{user es}} |- | {{user en-3}} |- | {{user an-2}} |- | {{user ca-1}} |- | {{user lad-1}} |} [[Image:Vignemale desde Ordiso.jpg|300px|right|thumb|Comachibosa dende Ordiso]] Soy colaborador habitual y administrador de la '''Biquipedia''' (Wikipedia en aragonés). Vivo en [[:es:Zaragoza|Zaragoza]] y estudio [[Enjenyeriya informatika|Ingeniería informatica]]. También colaboro con [[commons:User:Willtron|Commons]]. Mi pueblo adoptivo es [[:es:Biescas|Biescas]] ([[:es:provincia de Huesca|Huesca]]). Aunque no lo hablo entiendo perfectamente el [[ladino]] ==Interesos== *[[Informatika]] *[[Jeografiya]] *[[Pirineo]] ==Enlaces== *[http://www.espanyoldebarna.tk Página personal] [[an:User:Willtron]] [[ast:User:Willtron]] [[ca:Usuari:Willtron]] [[en:User:Willtron]] [[es:Usuario:Willtron]] [[eu:Lankide:Willtron]] [[oc:Utilisator:Willtron]] [[fr:Utilisateur:Willtron]] [[pt:Usuário:Willtron]] 1628 2407 2006-01-04T21:46:55Z Willtron 60 Mensajes [[:an:User_talk:Willtron|aquí]]. (En aragonés, espanyol, inglés o ladino) 1638 2422 2006-01-07T01:44:34Z YurikBot 61 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Please do not leave any comments on this page!''' |- |'''YurikBot''' is mostly used for resolving interwiki links. It is designed to operate simultaneously on multiple sites to reduce server load. The bot has been given bot status on some larger sites, but may still not have it here. |- | You can learn more about me at my [[:en:User:Yurik|English]] page, or leave me a message '''[[:en:User talk:Yurik|here]]'''. |- | |- |Thank you! |} 3072 2006-03-22T05:43:41Z Taichi 16 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Please do not leave any comments on this page!''' |- |'''YurikBot''' is mostly used for resolving interwiki links. It is designed to operate simultaneously on multiple sites to reduce server load. The bot has been given bot status on some larger sites, but may still not have it here. |- | You can learn more about me at my [[:en:User:Yurik|English]] page, or leave me a message '''[[:en:User talk:Yurik|here]]'''. |- | |- |Thank you! |} {{bot autorizado}} 1639 2423 2006-01-07T01:47:19Z YurikBot 61 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Please do not leave any comments on this page!''' |- |'''YurikBot''' is mostly used for resolving interwiki links. It is designed to operate simultaneously on multiple sites to reduce server load. The bot has been given bot status on some larger sites, but may still not have it here. |- | You can learn more about me at my [[:en:User:Yurik|English]] page, or leave me a message '''[[:en:User talk:Yurik|here]]'''. |- | |- |Thank you! |} 1640 2426 2006-01-07T08:24:37Z Taichi 16 [[Japonezo]] trasladado a [[Idioma japonezo]] #REDIRECT [[Idioma japonezo]] 1641 2427 2006-01-07T08:38:05Z Taichi 16 Muevo de Wikipedia en djudeo-espanyol {{language|name=Valencian |nativename=Valencià |familycolor=lawngreen |states=[[Spain]] |region=[[Land of Valencia]] |speakers= |rank=''Not in top 100'' |family=<small>[[Indo-European]]<br> &nbsp;[[Italic languages|Italic]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Romance languages|Romance]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Italo-Western languages|Italo-Western]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Western<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Gallo-Iberian languages|Gallo-Iberian]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Ibero-Romance languages|Ibero-Romance]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[East Iberian languages|East Iberian]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Catalan]], [[Valencian]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Catalan_language#Dialects|Western variety]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valencian]]''' |nation=[[Valencia]] in [[Spain]] |agency=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. 2428 2006-01-07T08:46:34Z Taichi 16 {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. 2434 2006-01-08T03:52:18Z Taichi 16 {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. [[Category:Linguas]] 2443 2006-01-09T05:49:24Z Taichi 16 {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. [[Category:Linguas]] 2470 2006-01-15T13:00:40Z Kazem 55 interwikis i outros enlaces {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. == Enlaces externos == {{InterWiki|code=ca}} * [http://www.avl.gva.es/ Web de la Acadèmia Valenciana de la Llengua] - Entidad institucional de la Comunidad Valenciana con competencias en materia lingüística. * [http://www.cult.gva.es/polin/ Área de Política Lingüística] de la [[Generalitat Valenciana]]. * ''[http://www.geocities.com/golls.geo/ Eines de llengua]'' - Abundante información sociolingüística, de derecho lingüístico, normativa lingüística, estadística, etc... del valenciano. Mantenida por la «''Coordinadora de Dinamització Lingüística del País Valencià''». * ''[http://www.fev.org/lacivica/ Associació Cívica per la Normalització del Valencià de l'Alacantí - «La Cívica»]. Asociación que promueve el uso social y público del valenciano desde [[Alicante]]. *[http://www.lluisvives.com/FichaMateria.html?I=451&idGrupo=Todo&portal=1 Normes de Castello] *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Informe del Ethnologue sobre el idioma valenciano]. *[http://www.llenguavalencianasi.com El idioma valenciano] *[http://www.loratpenat.org Colectivo cultural Lo Rat Penat] *[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online] [[ast:Valencianu]] [[ca:Valencià]] [[de:Valencianische Sprache]] [[en:Valencian]] [[es:Idioma valenciano]] [[he:ולנסית]] [[ko:발렌시아어]] [[pl:Język walencki]] [[sv:Valencianska]] [[zh:瓦倫西亞語]] [[Category:Linguas]] 2526 2006-01-17T13:06:05Z Chlewbot 42 robot Añadido: cv, da, eo, gu, ia, pt {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. == Enlaces externos == {{InterWiki|code=ca}} * [http://www.avl.gva.es/ Web de la Acadèmia Valenciana de la Llengua] - Entidad institucional de la Comunidad Valenciana con competencias en materia lingüística. * [http://www.cult.gva.es/polin/ Área de Política Lingüística] de la [[Generalitat Valenciana]]. * ''[http://www.geocities.com/golls.geo/ Eines de llengua]'' - Abundante información sociolingüística, de derecho lingüístico, normativa lingüística, estadística, etc... del valenciano. Mantenida por la «''Coordinadora de Dinamització Lingüística del País Valencià''». * ''[http://www.fev.org/lacivica/ Associació Cívica per la Normalització del Valencià de l'Alacantí - «La Cívica»]. Asociación que promueve el uso social y público del valenciano desde [[Alicante]]. *[http://www.lluisvives.com/FichaMateria.html?I=451&idGrupo=Todo&portal=1 Normes de Castello] *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Informe del Ethnologue sobre el idioma valenciano]. *[http://www.llenguavalencianasi.com El idioma valenciano] *[http://www.loratpenat.org Colectivo cultural Lo Rat Penat] *[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online] [[Category:Linguas]] [[ast:Valencianu]] [[ca:Valencià]] [[cv:Валенси чĕлхи]] [[da:Valenciansk]] [[de:Valencianische Sprache]] [[en:Valencian]] [[eo:Valencia lingvo]] [[es:Idioma valenciano]] [[gu:વૅલેન્શિયન]] [[he:ולנסית]] [[ia:Valenciano]] [[ko:발렌시아어]] [[pl:Język walencki]] [[pt:Valenciano]] [[sv:Valencianska]] [[zh:瓦倫西亞語]] 4578 2006-03-24T19:33:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fr:Valencien]], [[no:Valensiansk språk]] {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. == Enlaces externos == {{InterWiki|code=ca}} * [http://www.avl.gva.es/ Web de la Acadèmia Valenciana de la Llengua] - Entidad institucional de la Comunidad Valenciana con competencias en materia lingüística. * [http://www.cult.gva.es/polin/ Área de Política Lingüística] de la [[Generalitat Valenciana]]. * ''[http://www.geocities.com/golls.geo/ Eines de llengua]'' - Abundante información sociolingüística, de derecho lingüístico, normativa lingüística, estadística, etc... del valenciano. Mantenida por la «''Coordinadora de Dinamització Lingüística del País Valencià''». * ''[http://www.fev.org/lacivica/ Associació Cívica per la Normalització del Valencià de l'Alacantí - «La Cívica»]. Asociación que promueve el uso social y público del valenciano desde [[Alicante]]. *[http://www.lluisvives.com/FichaMateria.html?I=451&idGrupo=Todo&portal=1 Normes de Castello] *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Informe del Ethnologue sobre el idioma valenciano]. *[http://www.llenguavalencianasi.com El idioma valenciano] *[http://www.loratpenat.org Colectivo cultural Lo Rat Penat] *[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online] [[Category:Linguas]] [[ast:Valencianu]] [[ca:Valencià]] [[cv:Валенси чĕлхи]] [[da:Valenciansk]] [[de:Valencianische Sprache]] [[en:Valencian]] [[eo:Valencia lingvo]] [[es:Idioma valenciano]] [[fr:Valencien]] [[gu:વૅલેન્શિયન]] [[he:ולנסית]] [[ia:Valenciano]] [[ko:발렌시아어]] [[no:Valensiansk språk]] [[pl:Język walencki]] [[pt:Valenciano]] [[sv:Valencianska]] [[zh:瓦倫西亞語]] 4789 2006-04-14T03:11:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: fur {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. == Enlaces externos == {{InterWiki|code=ca}} * [http://www.avl.gva.es/ Web de la Acadèmia Valenciana de la Llengua] - Entidad institucional de la Comunidad Valenciana con competencias en materia lingüística. * [http://www.cult.gva.es/polin/ Área de Política Lingüística] de la [[Generalitat Valenciana]]. * ''[http://www.geocities.com/golls.geo/ Eines de llengua]'' - Abundante información sociolingüística, de derecho lingüístico, normativa lingüística, estadística, etc... del valenciano. Mantenida por la «''Coordinadora de Dinamització Lingüística del País Valencià''». * ''[http://www.fev.org/lacivica/ Associació Cívica per la Normalització del Valencià de l'Alacantí - «La Cívica»]. Asociación que promueve el uso social y público del valenciano desde [[Alicante]]. *[http://www.lluisvives.com/FichaMateria.html?I=451&idGrupo=Todo&portal=1 Normes de Castello] *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Informe del Ethnologue sobre el idioma valenciano]. *[http://www.llenguavalencianasi.com El idioma valenciano] *[http://www.loratpenat.org Colectivo cultural Lo Rat Penat] *[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online] [[Category:Linguas]] [[ast:Valencianu]] [[ca:Valencià]] [[cv:Валенси чĕлхи]] [[da:Valenciansk]] [[de:Valencianische Sprache]] [[en:Valencian]] [[eo:Valencia lingvo]] [[es:Idioma valenciano]] [[fr:Valencien]] [[fur:Valenzian]] [[gu:વૅલેન્શિયન]] [[he:ולנסית]] [[ia:Valenciano]] [[ko:발렌시아어]] [[no:Valensiansk språk]] [[pl:Język walencki]] [[pt:Valenciano]] [[sv:Valencianska]] [[zh:瓦倫西亞語]] 4956 2006-04-17T23:07:21Z Taichi 16 {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. == Enlaces externos == {{InterWiki|code=ca}} * [http://www.avl.gva.es/ Web de la Acadèmia Valenciana de la Llengua] - Entidad institucional de la Comunidad Valenciana con competencias en materia lingüística. * [http://www.cult.gva.es/polin/ Área de Política Lingüística] de la [[Generalitat Valenciana]]. * ''[http://www.geocities.com/golls.geo/ Eines de llengua]'' - Abundante información sociolingüística, de derecho lingüístico, normativa lingüística, estadística, etc... del valenciano. Mantenida por la «''Coordinadora de Dinamització Lingüística del País Valencià''». * ''[http://www.fev.org/lacivica/ Associació Cívica per la Normalització del Valencià de l'Alacantí - «La Cívica»]. Asociación que promueve el uso social y público del valenciano desde [[Alicante]]. *[http://www.lluisvives.com/FichaMateria.html?I=451&idGrupo=Todo&portal=1 Normes de Castello] *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Informe del Ethnologue sobre el idioma valenciano]. *[http://www.llenguavalencianasi.com El idioma valenciano] *[http://www.loratpenat.org Colectivo cultural Lo Rat Penat] *[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Linguas]] [[ast:Valencianu]] [[ca:Valencià]] [[cv:Валенси чĕлхи]] [[da:Valenciansk]] [[de:Valencianische Sprache]] [[en:Valencian]] [[eo:Valencia lingvo]] [[es:Idioma valenciano]] [[fr:Valencien]] [[fur:Valenzian]] [[gu:વૅલેન્શિયન]] [[he:ולנסית]] [[ia:Valenciano]] [[ko:발렌시아어]] [[no:Valensiansk språk]] [[pl:Język walencki]] [[pt:Valenciano]] [[sv:Valencianska]] [[zh:瓦倫西亞語]] 6320 2006-06-15T03:07:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: nl {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. == Enlaces externos == {{InterWiki|code=ca}} * [http://www.avl.gva.es/ Web de la Acadèmia Valenciana de la Llengua] - Entidad institucional de la Comunidad Valenciana con competencias en materia lingüística. * [http://www.cult.gva.es/polin/ Área de Política Lingüística] de la [[Generalitat Valenciana]]. * ''[http://www.geocities.com/golls.geo/ Eines de llengua]'' - Abundante información sociolingüística, de derecho lingüístico, normativa lingüística, estadística, etc... del valenciano. Mantenida por la «''Coordinadora de Dinamització Lingüística del País Valencià''». * ''[http://www.fev.org/lacivica/ Associació Cívica per la Normalització del Valencià de l'Alacantí - «La Cívica»]. Asociación que promueve el uso social y público del valenciano desde [[Alicante]]. *[http://www.lluisvives.com/FichaMateria.html?I=451&idGrupo=Todo&portal=1 Normes de Castello] *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Informe del Ethnologue sobre el idioma valenciano]. *[http://www.llenguavalencianasi.com El idioma valenciano] *[http://www.loratpenat.org Colectivo cultural Lo Rat Penat] *[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Linguas]] [[ast:Valencianu]] [[ca:Valencià]] [[cv:Валенси чĕлхи]] [[da:Valenciansk]] [[de:Valencianische Sprache]] [[en:Valencian]] [[eo:Valencia lingvo]] [[es:Idioma valenciano]] [[fr:Valencien]] [[fur:Valenzian]] [[gu:વૅલેન્શિયન]] [[he:ולנסית]] [[ia:Valenciano]] [[ko:발렌시아어]] [[nl:Valenciaans]] [[no:Valensiansk språk]] [[pl:Język walencki]] [[pt:Valenciano]] [[sv:Valencianska]] [[zh:瓦倫西亞語]] 6626 2006-06-25T18:38:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: tr {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. == Enlaces externos == {{InterWiki|code=ca}} * [http://www.avl.gva.es/ Web de la Acadèmia Valenciana de la Llengua] - Entidad institucional de la Comunidad Valenciana con competencias en materia lingüística. * [http://www.cult.gva.es/polin/ Área de Política Lingüística] de la [[Generalitat Valenciana]]. * ''[http://www.geocities.com/golls.geo/ Eines de llengua]'' - Abundante información sociolingüística, de derecho lingüístico, normativa lingüística, estadística, etc... del valenciano. Mantenida por la «''Coordinadora de Dinamització Lingüística del País Valencià''». * ''[http://www.fev.org/lacivica/ Associació Cívica per la Normalització del Valencià de l'Alacantí - «La Cívica»]. Asociación que promueve el uso social y público del valenciano desde [[Alicante]]. *[http://www.lluisvives.com/FichaMateria.html?I=451&idGrupo=Todo&portal=1 Normes de Castello] *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Informe del Ethnologue sobre el idioma valenciano]. *[http://www.llenguavalencianasi.com El idioma valenciano] *[http://www.loratpenat.org Colectivo cultural Lo Rat Penat] *[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Linguas]] [[ast:Valencianu]] [[ca:Valencià]] [[cv:Валенси чĕлхи]] [[da:Valenciansk]] [[de:Valencianische Sprache]] [[en:Valencian]] [[eo:Valencia lingvo]] [[es:Idioma valenciano]] [[fr:Valencien]] [[fur:Valenzian]] [[gu:વૅલેન્શિયન]] [[he:ולנסית]] [[ia:Valenciano]] [[ko:발렌시아어]] [[nl:Valenciaans]] [[no:Valensiansk språk]] [[pl:Język walencki]] [[pt:Valenciano]] [[sv:Valencianska]] [[tr:Valensiyaca]] [[zh:瓦倫西亞語]] 6964 2006-07-05T02:47:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. == Enlaces externos == {{InterWiki|code=ca}} * [http://www.avl.gva.es/ Web de la Acadèmia Valenciana de la Llengua] - Entidad institucional de la Comunidad Valenciana con competencias en materia lingüística. * [http://www.cult.gva.es/polin/ Área de Política Lingüística] de la [[Generalitat Valenciana]]. * ''[http://www.geocities.com/golls.geo/ Eines de llengua]'' - Abundante información sociolingüística, de derecho lingüístico, normativa lingüística, estadística, etc... del valenciano. Mantenida por la «''Coordinadora de Dinamització Lingüística del País Valencià''». * ''[http://www.fev.org/lacivica/ Associació Cívica per la Normalització del Valencià de l'Alacantí - «La Cívica»]. Asociación que promueve el uso social y público del valenciano desde [[Alicante]]. *[http://www.lluisvives.com/FichaMateria.html?I=451&idGrupo=Todo&portal=1 Normes de Castello] *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Informe del Ethnologue sobre el idioma valenciano]. *[http://www.llenguavalencianasi.com El idioma valenciano] *[http://www.loratpenat.org Colectivo cultural Lo Rat Penat] *[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Linguas]] [[ast:Valencianu]] [[ca:Valencià]] [[cv:Валенси чĕлхи]] [[da:Valenciansk]] [[de:Valencianische Sprache]] [[en:Valencian]] [[eo:Valencia lingvo]] [[es:Idioma valenciano]] [[eu:Valentziera]] [[fr:Valencien]] [[fur:Valenzian]] [[gu:વૅલેન્શિયન]] [[he:ולנסית]] [[ia:Valenciano]] [[ko:발렌시아어]] [[nl:Valenciaans]] [[no:Valensiansk språk]] [[pl:Język walencki]] [[pt:Valenciano]] [[sv:Valencianska]] [[tr:Valensiyaca]] [[zh:瓦倫西亞語]] 8599 2006-10-06T04:02:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br /> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. == Enlaces externos == {{InterWiki|code=ca}} * [http://www.avl.gva.es/ Web de la Acadèmia Valenciana de la Llengua] - Entidad institucional de la Comunidad Valenciana con competencias en materia lingüística. * [http://www.cult.gva.es/polin/ Área de Política Lingüística] de la [[Generalitat Valenciana]]. * ''[http://www.geocities.com/golls.geo/ Eines de llengua]'' - Abundante información sociolingüística, de derecho lingüístico, normativa lingüística, estadística, etc... del valenciano. Mantenida por la «''Coordinadora de Dinamització Lingüística del País Valencià''». * ''[http://www.fev.org/lacivica/ Associació Cívica per la Normalització del Valencià de l'Alacantí - «La Cívica»]. Asociación que promueve el uso social y público del valenciano desde [[Alicante]]. *[http://www.lluisvives.com/FichaMateria.html?I=451&idGrupo=Todo&portal=1 Normes de Castello] *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Informe del Ethnologue sobre el idioma valenciano]. *[http://www.llenguavalencianasi.com El idioma valenciano] *[http://www.loratpenat.org Colectivo cultural Lo Rat Penat] *[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Linguas]] [[ast:Valencianu]] [[ca:Valencià]] [[cv:Валенси чĕлхи]] [[da:Valenciansk]] [[de:Valencianische Sprache]] [[en:Valencian]] [[eo:Valencia lingvo]] [[es:Idioma valenciano]] [[eu:Valentziera]] [[fr:Valencien]] [[fur:Valenzian]] [[gu:વૅલેન્શિયન]] [[he:ולנסית]] [[ia:Valenciano]] [[ko:발렌시아어]] [[nl:Valenciaans]] [[no:Valensiansk språk]] [[pl:Język walencki]] [[pt:Valenciano]] [[sv:Valencianska]] [[tr:Valensiyaca]] [[zh:瓦倫西亞語]] 10610 2006-10-23T03:51:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[hr:Valencijski jezik]] {{idioma|nombre=Valencian |nombrenativo=Valencià |kolorfamiya=lawngreen |estados=[[Espanya]] |rejion=[[Payis Valensiano]] |avlantes= |posision=''No esta entre los 100 primeros'' |famiya=<small>[[Indoeuropeo]]<br /> &nbsp;[[Linguas italikas|Italikas]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas Romanses|Romanse]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Italo-Oksidentales|Italo-Oksidentales]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oksidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Galo-Iberianas|Galo-Iberiana]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Ibero-Romanses|Ibero-Romanses]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Linguas Iberianas Orientales|Iberiana Oriental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Katalan]], [[Valensiano]]'''<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Valensiano]]''' |nasyon=[[Valensia]] en [[Espanya]] |agensia=[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]]<br />[[Institut d'Estudis Catalans]] |iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat}} [[Image:Coneixement del valencià (domini promig)-Cens del 2001.png|thumb|200px|right|Konosensya del idioma valensiano en la Komunita Valensiana]] El '''valensiano''' es la denominasion istorika, tradisional i estatutaria ke resive en la [[Komunita Valensiana]] la misma lingua ke se denomina ofisialmente [[katalan]] en [[Katalunya]], [[Islas Baleares]], [[Andorra]] i [[Alguero]]. Konstituye, por otra parte, una entidad linguistika propia ke resulta ser una de las prinsipales variantes del idioma, endjuntos kon el [[katalan sentral]], el [[katalan norteoksidental]], el [[balear]], el [[roseyonez]] i el [[alguerez]]. == Enlaces externos == {{InterWiki|code=ca}} * [http://www.avl.gva.es/ Web de la Acadèmia Valenciana de la Llengua] - Entidad institucional de la Comunidad Valenciana con competencias en materia lingüística. * [http://www.cult.gva.es/polin/ Área de Política Lingüística] de la [[Generalitat Valenciana]]. * ''[http://www.geocities.com/golls.geo/ Eines de llengua]'' - Abundante información sociolingüística, de derecho lingüístico, normativa lingüística, estadística, etc... del valenciano. Mantenida por la «''Coordinadora de Dinamització Lingüística del País Valencià''». * ''[http://www.fev.org/lacivica/ Associació Cívica per la Normalització del Valencià de l'Alacantí - «La Cívica»]. Asociación que promueve el uso social y público del valenciano desde [[Alicante]]. *[http://www.lluisvives.com/FichaMateria.html?I=451&idGrupo=Todo&portal=1 Normes de Castello] *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Informe del Ethnologue sobre el idioma valenciano]. *[http://www.llenguavalencianasi.com El idioma valenciano] *[http://www.loratpenat.org Colectivo cultural Lo Rat Penat] *[http://www.trobat.com/servicis/dvo.php Diccionari Valencià Online] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Linguas]] [[ast:Valencianu]] [[ca:Valencià]] [[cv:Валенси чĕлхи]] [[da:Valenciansk]] [[de:Valencianische Sprache]] [[en:Valencian]] [[eo:Valencia lingvo]] [[es:Idioma valenciano]] [[eu:Valentziera]] [[fr:Valencien]] [[fur:Valenzian]] [[gu:વૅલેન્શિયન]] [[he:ולנסית]] [[hr:Valencijski jezik]] [[ia:Valenciano]] [[ko:발렌시아어]] [[nl:Valenciaans]] [[no:Valensiansk språk]] [[pl:Język walencki]] [[pt:Valenciano]] [[sv:Valencianska]] [[tr:Valensiyaca]] [[zh:瓦倫西亞語]] 1642 2430 2006-01-07T23:49:14Z Dovi 62 <center> '''Please contact me in English or Hebrew''' | '''נא ליצור קשר באנגלית או בעברית'''<br> '''[[:en:User talk:Dovi|EN:]]''' | '''[[:he:שיחת משתמש:Dovi|HE:]]''' </center> [[en:User:Dovi]] [[he:User:Dovi]] 2431 2006-01-07T23:54:30Z Dovi 62 <center> '''Please contact me in English or Hebrew''' | '''נא ליצור קשר באנגלית או בעברית'''<br> '''[[:en:s:User talk:Dovi|English Wikisource talk]]''' | '''[[:he:s:שיחת משתמש:Dovi|דף השיחה שלי בויקיטקסט עברית]]''' '''English Wikisource User Page''' | '''דף המשתמש שלי בויקיטקסט עברית'''<br> </center> [[en:User:Dovi]] [[he:User:Dovi]] 2432 2006-01-07T23:56:18Z Dovi 62 <center> '''Please contact me in English or Hebrew''' | '''נא ליצור קשר באנגלית או בעברית'''<br> '''[[:en:s:User talk:Dovi|English Wikisource talk]]''' | '''[[:he:s:שיחת משתמש:Dovi|דף השיחה שלי בויקיטקסט עברית]]''' '''[[:en:s:User:Dovi|English Wikisource User Page]]''' | '''[[:he:s:User:Dovi|דף המשתמש שלי בויקיטקסט עברית]]''' <br> </center> [[en:User:Dovi]] [[he:User:Dovi]] 1643 2440 2006-01-09T04:53:25Z Taichi 16 [[Djudeo-espanyol]] trasladado a [[Idioma djudeo-espanyol]] #REDIRECT [[Idioma djudeo-espanyol]] 1644 2444 2006-01-09T09:29:49Z Taichi 16 La '''akademia''' es una sosyedad sentifika, literaia o artisitko establesida kon patrosinio publiko o privado. Su objektivo como institusion es el dezvelopo de una aktividad kultural o sentifika. 2445 2006-01-09T09:31:40Z Taichi 16 La '''akademia''' es una sosyedad sentifika, literaria o artistika establesida kon patrosinio publiko o privado. Su objektivo como institusion es el dezvelopo de una aktividad kultural o sentifika. 2469 2006-01-15T12:58:26Z Kazem 55 interwikis La '''akademia''' es una sosyedad sentifika, literaria o artistika establesida kon patrosinio publiko o privado. Su objektivo como institusion es el dezvelopo de una aktividad kultural o sentifika. [[da:Akademi]] [[de:Akademie]] [[en:Academy]] [[es:Academia]] [[eo:Akademio]] [[et:Akadeemia]] [[fa:فرهنگستان]] [[fi:Akatemia]] [[fr:Académie]] [[he:אקדמיה]] [[ia:Academia]] [[it:Accademia]] [[ja:アカデメイア]] [[nl:Academie]] [[pl:Akademia (starożytność)]] [[pt:Academia]] [[ru:Академия]] [[sr:Академија]] 2830 2006-02-24T18:23:37Z Chlewbot 42 robot Añadido: ca La '''akademia''' es una sosyedad sentifika, literaria o artistika establesida kon patrosinio publiko o privado. Su objektivo como institusion es el dezvelopo de una aktividad kultural o sentifika. [[ca:Acadèmia]] [[da:Akademi]] [[de:Akademie]] [[en:Academy]] [[eo:Akademio]] [[es:Academia]] [[et:Akadeemia]] [[fa:فرهنگستان]] [[fi:Akatemia]] [[fr:Académie]] [[he:אקדמיה]] [[ia:Academia]] [[it:Accademia]] [[ja:アカデメイア]] [[nl:Academie]] [[pl:Akademia (starożytność)]] [[pt:Academia]] [[ru:Академия]] [[sr:Академија]] 3010 2006-03-11T19:50:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: ka La '''akademia''' es una sosyedad sentifika, literaria o artistika establesida kon patrosinio publiko o privado. Su objektivo como institusion es el dezvelopo de una aktividad kultural o sentifika. [[ca:Acadèmia]] [[da:Akademi]] [[de:Akademie]] [[en:Academy]] [[eo:Akademio]] [[es:Academia]] [[et:Akadeemia]] [[fa:فرهنگستان]] [[fi:Akatemia]] [[fr:Académie]] [[he:אקדמיה]] [[ia:Academia]] [[it:Accademia]] [[ja:アカデメイア]] [[ka:აკადემია]] [[nl:Academie]] [[pl:Akademia (starożytność)]] [[pt:Academia]] [[ru:Академия]] [[sr:Академија]] 4557 2006-03-24T18:36:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[no:Akademi]] La '''akademia''' es una sosyedad sentifika, literaria o artistika establesida kon patrosinio publiko o privado. Su objektivo como institusion es el dezvelopo de una aktividad kultural o sentifika. [[ca:Acadèmia]] [[da:Akademi]] [[de:Akademie]] [[en:Academy]] [[eo:Akademio]] [[es:Academia]] [[et:Akadeemia]] [[fa:فرهنگستان]] [[fi:Akatemia]] [[fr:Académie]] [[he:אקדמיה]] [[ia:Academia]] [[it:Accademia]] [[ja:アカデメイア]] [[ka:აკადემია]] [[nl:Academie]] [[no:Akademi]] [[pl:Akademia (starożytność)]] [[pt:Academia]] [[ru:Академия]] [[sr:Академија]] 4774 2006-04-11T03:14:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ro:Academie]] La '''akademia''' es una sosyedad sentifika, literaria o artistika establesida kon patrosinio publiko o privado. Su objektivo como institusion es el dezvelopo de una aktividad kultural o sentifika. [[ca:Acadèmia]] [[da:Akademi]] [[de:Akademie]] [[en:Academy]] [[eo:Akademio]] [[es:Academia]] [[et:Akadeemia]] [[fa:فرهنگستان]] [[fi:Akatemia]] [[fr:Académie]] [[he:אקדמיה]] [[ia:Academia]] [[it:Accademia]] [[ja:アカデメイア]] [[ka:აკადემია]] [[nl:Academie]] [[no:Akademi]] [[pl:Akademia (starożytność)]] [[pt:Academia]] [[ro:Academie]] [[ru:Академия]] [[sr:Академија]] 4829 2006-04-17T05:58:07Z Taichi 16 La '''akademia''' es una sosyedad sentifika, literaria o artistika establesida kon patrosinio publiko o privado. Su objektivo como institusion es el dezvelopo de una aktividad kultural o sentifika. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Acadèmia]] [[da:Akademi]] [[de:Akademie]] [[en:Academy]] [[eo:Akademio]] [[es:Academia]] [[et:Akadeemia]] [[fa:فرهنگستان]] [[fi:Akatemia]] [[fr:Académie]] [[he:אקדמיה]] [[ia:Academia]] [[it:Accademia]] [[ja:アカデメイア]] [[ka:აკადემია]] [[nl:Academie]] [[no:Akademi]] [[pl:Akademia (starożytność)]] [[pt:Academia]] [[ro:Academie]] [[ru:Академия]] [[sr:Академија]] 8423 2006-10-06T03:32:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''akademia''' es una sosyedad sentifika, literaria o artistika establesida kon patrosinio publiko o privado. Su objektivo como institusion es el dezvelopo de una aktividad kultural o sentifika. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Acadèmia]] [[da:Akademi]] [[de:Akademie]] [[en:Academy]] [[eo:Akademio]] [[es:Academia]] [[et:Akadeemia]] [[fa:فرهنگستان]] [[fi:Akatemia]] [[fr:Académie]] [[he:אקדמיה]] [[ia:Academia]] [[it:Accademia]] [[ja:アカデメイア]] [[ka:აკადემია]] [[nl:Academie]] [[no:Akademi]] [[pl:Akademia (starożytność)]] [[pt:Academia]] [[ro:Academie]] [[ru:Академия]] [[sr:Академија]] 1645 2446 2006-01-09T09:38:37Z Taichi 16 [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el agua. 2447 2006-01-09T09:40:02Z Taichi 16 [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. 2468 2006-01-15T12:57:14Z Kazem 55 interwikis [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. [[ca:Oli]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[es:Aceite]] [[eo:Oleo]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[he:שמן]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[zh:油]] 3012 2006-03-11T20:28:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: is, it, th Modificado: en [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. [[ca:Oli]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil (liquid)]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[he:שמן]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[zh:油]] 4559 2006-03-24T18:50:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Óleo]], [[ru:Масло]] [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. [[ca:Oli]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil (liquid)]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[he:שמן]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[zh:油]] 4704 2006-04-06T02:41:03Z Superzerocool 87 robot Modificado: en [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. [[ca:Oli]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[he:שמן]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[zh:油]] 4746 2006-04-08T04:00:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ms:Minyak]] [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. [[ca:Oli]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[he:שמן]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[ms:Minyak]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[zh:油]] 4868 2006-04-17T07:40:53Z Taichi 16 [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Oli]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[he:שמן]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[ms:Minyak]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[zh:油]] 6116 2006-06-09T04:15:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs, uk [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Oli]] [[cs:Olej]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[he:שמן]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[ms:Minyak]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[uk:Олія]] [[zh:油]] 6424 2006-06-19T11:38:05Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Ulje]] [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Oli]] [[cs:Olej]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[he:שמן]] [[hr:Ulje]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[ms:Minyak]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[uk:Олія]] [[zh:油]] 7103 2006-07-16T05:29:01Z Superzerocool 87 robot Modificado: hr [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Oli]] [[cs:Olej]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[he:שמן]] [[hr:Ulja]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[ms:Minyak]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[uk:Олія]] [[zh:油]] 8053 2006-09-09T22:56:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu, gl [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Oli]] [[cs:Olej]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[eu:Olio]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[gl:Aceite]] [[he:שמן]] [[hr:Ulja]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[ms:Minyak]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[uk:Олія]] [[zh:油]] 8473 2006-10-06T03:41:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Oli]] [[cs:Olej]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[eu:Olio]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[gl:Aceite]] [[he:שמן]] [[hr:Ulja]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[ms:Minyak]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[uk:Олія]] [[zh:油]] 9829 2006-10-11T06:44:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[gd:Ola]] [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Oli]] [[cs:Olej]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[eu:Olio]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[gd:Ola]] [[gl:Aceite]] [[he:שמן]] [[hr:Ulja]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[ms:Minyak]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[uk:Олія]] [[zh:油]] 10831 2006-11-16T01:45:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[an:Azeite]], [[yi:אייל]] [[Image:Olive oil.jpg|thumb|200px|right|Azete de oliva]] La palavra '''azete''' (del [[idioma arabo|arabo]] ''az-zait'', el djugo de la [[oliva]], i este del [[idioma arameo|arameo]] ''zayta'') es un termino djeneriko para deskribir los [[likido]]s [[grasa|grasos]] ke no se disuelven en el [[agua]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Azeite]] [[ca:Oli]] [[cs:Olej]] [[cy:Olew]] [[da:Olie]] [[de:Öl]] [[el:Λάδι]] [[en:Oil]] [[eo:Oleo]] [[es:Aceite]] [[eu:Olio]] [[fa:روغن]] [[fi:Öljy]] [[fr:Huile]] [[gd:Ola]] [[gl:Aceite]] [[he:שמן]] [[hr:Ulja]] [[id:Minyak]] [[io:Oleo]] [[is:Olía]] [[it:Olio]] [[ja:油]] [[lt:Aliejus]] [[ms:Minyak]] [[nl:Olie]] [[pl:Olej]] [[pt:Óleo]] [[ru:Масло]] [[simple:Oil]] [[su:Minyak]] [[sv:Olja]] [[th:น้ำมัน]] [[uk:Олія]] [[yi:אייל]] [[zh:油]] 1646 2448 2006-01-09T09:45:51Z Taichi 16 [[Imagen:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. 2449 2006-01-09T09:46:22Z Taichi 16 [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. 2467 2006-01-15T12:56:01Z Kazem 55 interwikis [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. [[de:Lager (Wirtschaft)]] [[en:Warehouse]] [[es:Almacén]] [[fr:Entrepôt]] [[ja:&#20489;&#24235;]] [[ru:&#1057;&#1082;&#1083;&#1072;&#1076;]] 3015 2006-03-12T05:08:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: nl, pl Modificado: de, es [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. [[de:Warenlager]] [[en:Warehouse]] [[es:Bodega]] [[fr:Entrepôt]] [[ja:倉庫]] [[nl:Magazijn]] [[pl:Magazyn (budowla)]] [[ru:Склад]] 4798 2006-04-16T21:47:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:Varasto]] [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. [[de:Warenlager]] [[en:Warehouse]] [[es:Bodega]] [[fi:Varasto]] [[fr:Entrepôt]] [[ja:倉庫]] [[nl:Magazijn]] [[pl:Magazyn (budowla)]] [[ru:Склад]] 5026 2006-04-18T02:35:59Z Taichi 16 [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Warenlager]] [[en:Warehouse]] [[es:Bodega]] [[fi:Varasto]] [[fr:Entrepôt]] [[ja:倉庫]] [[nl:Magazijn]] [[pl:Magazyn (budowla)]] [[ru:Склад]] 5717 2006-05-13T18:58:11Z Superzerocool 87 robot Modificado: de [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Lagerhaltung]] [[en:Warehouse]] [[es:Bodega]] [[fi:Varasto]] [[fr:Entrepôt]] [[ja:倉庫]] [[nl:Magazijn]] [[pl:Magazyn (budowla)]] [[ru:Склад]] 7352 2006-08-05T05:42:47Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sv:Lagerlokal]] [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Lagerhaltung]] [[en:Warehouse]] [[es:Bodega]] [[fi:Varasto]] [[fr:Entrepôt]] [[ja:倉庫]] [[nl:Magazijn]] [[pl:Magazyn (budowla)]] [[ru:Склад]] [[sv:Lagerlokal]] 8095 2006-09-09T23:42:11Z Superzerocool 87 robot Modificado: es [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Lagerhaltung]] [[en:Warehouse]] [[es:Almacén]] [[fi:Varasto]] [[fr:Entrepôt]] [[ja:倉庫]] [[nl:Magazijn]] [[pl:Magazyn (budowla)]] [[ru:Склад]] [[sv:Lagerlokal]] 8673 2006-10-06T04:16:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Lagerhaltung]] [[en:Warehouse]] [[es:Almacén]] [[fi:Varasto]] [[fr:Entrepôt]] [[ja:倉庫]] [[nl:Magazijn]] [[pl:Magazyn (budowla)]] [[ru:Склад]] [[sv:Lagerlokal]] 10869 2006-11-19T16:12:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[it:Magazzino]] [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Lagerhaltung]] [[en:Warehouse]] [[es:Almacén]] [[fi:Varasto]] [[fr:Entrepôt]] [[it:Magazzino]] [[ja:倉庫]] [[nl:Magazijn]] [[pl:Magazyn (budowla)]] [[ru:Склад]] [[sv:Lagerlokal]] 11409 2006-12-15T03:55:00Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[nl:Magazijn (opslagplaats)]] [[Image:Hochregallager.jpg|thumb|220px|Magazen de mercansias]] Un '''magazen''' es el lugar o espasio fisiko en ke se deposita las materias primas, el produkto semiterminado i/o el produkto terminado a espera de ser transferido al siguiente eslabon de la [[kadena de suministro]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Lagerhaltung]] [[en:Warehouse]] [[es:Almacén]] [[fi:Varasto]] [[fr:Entrepôt]] [[it:Magazzino]] [[ja:倉庫]] [[nl:Magazijn (opslagplaats)]] [[pl:Magazyn (budowla)]] [[ru:Склад]] [[sv:Lagerlokal]] 1647 2454 2006-01-13T20:14:23Z Gaudio 30 '''Myriam Moscona'''(n. [[Ciudad de México]], [[1955]]) [[periodista]], [[traductor]]a y [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de origen [[búlgaro]] [[sefardim]]. ''Rectas son las curvas de Moebius/En torcedumbre y doloridos/Con esas cintas nos krearon *LA CINTA DE MOEBIUS'' == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) [[Category: Escritores]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] 2457 2006-01-13T20:46:08Z Gaudio 30 '''Myriam Moscona'''(n. [[Ciudad de México]], [[1955]]) [[periodista]], [[traduktor]]a y [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de origen [[búlgaro]] [[sefardim]]. ''Rectas son las curvas de Moebius/En torcedumbre y doloridos/Con esas cintas nos krearon *LA CINTA DE MOEBIUS'' == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) [[Category: Escritores]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] 2458 2006-01-14T06:11:53Z 200.46.234.185 typo '''Myriam Moscona'''(n. [[Sivdad de Mexico]], [[1955]]) [[periodista]], [[traduktor]]a i [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de orijen [[bulgaro]] [[sefardim]]. == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) [[Category: Escritores]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] 2677 2006-01-28T22:14:16Z ILVI 4 '''Myriam Moscona''' (n. [[Sivdad de Mexico]], [[1955]]) [[periodista]], [[traduktor]]a i [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de orijen [[bulgaro]] [[sefardim]]. == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) [[Category: Escritores]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] מירים מוסקונה סיודד די מישיקו 1955 פיריודיסטה טרדוקטורה אי פויטה מישיקאנה אין איספשנייול אי לאדינו די אוריגיין בולגארו ספרדים 5061 2006-04-18T03:30:23Z Taichi 16 '''Myriam Moscona''' (n. [[Sivdad de Mexico]], [[1955]]) [[periodista]], [[traduktor]]a i [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de orijen [[bulgaro]] [[sefardim]]. == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) [[Category: Eskritores]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] מירים מוסקונה סיודד די מישיקו 1955 פיריודיסטה טרדוקטורה אי פויטה מישיקאנה אין איספשנייול אי לאדינו די אוריגיין בולגארו ספרדים 6490 2006-06-21T00:30:26Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[מירים מוסקונה]] '''Myriam Moscona''' (n. [[Sivdad de Mexico]], [[1955]]) [[periodista]], [[traduktor]]a i [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de orijen [[bulgaro]] [[sefardim]]. == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) [[Category: Eskritores]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] 6491 2006-06-21T00:30:45Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ebrea, [[מירים מוסקונה]] {{latino}} '''Myriam Moscona''' (n. [[Sivdad de Mexico]], [[1955]]) [[periodista]], [[traduktor]]a i [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de orijen [[bulgaro]] [[sefardim]]. == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) [[Category: Eskritores]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] 8055 2006-09-09T22:58:57Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אינ לא גראפ׳ייא איברייא, [[מירים מוסקונה]] {{latino}} '''Myriam Moscona''' (n. [[Sivdad de Mexico]], [[1955]]) [[periodista]], [[traduktor]]a i [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de orijen [[bulgaro]] [[sefardim]]. == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) [[Category: Eskritores]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] 8070 2006-09-09T23:16:06Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ויאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[מירים מוסקונה]] {{latino}} '''Myriam Moscona''' (n. [[Sivdad de Mexico]], [[1955]]) [[periodista]], [[traduktor]]a i [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de orijen [[bulgaro]] [[sefardim]]. == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) [[Category: Eskritores]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] 8081 2006-09-09T23:29:46Z RyGuy 107 {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[מירים מוסקונה]] {{latino}} '''Myriam Moscona''' (n. [[Sivdad de Mexico]], [[1955]]) [[periodista]], [[traduktor]]a i [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de orijen [[bulgaro]] [[sefardim]]. == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) [[Category: Eskritores]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] 8712 2006-10-06T04:22:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{ebreo}} ''ביאסי איסטי ארטיקולו אין לא גראפ׳ייא איברייא, [[מירים מוסקונה]] {{latino}} '''Myriam Moscona''' (n. [[Sivdad de Mexico]], [[1955]]) [[periodista]], [[traduktor]]a i [[poeta]] mexicana en [[espanyol]] i [[ladino]] de orijen [[bulgaro]] [[sefardim]]. == Livros == *''Último jardín'' ([[1983]]) *''Las visitantes'' ([[1989]], Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes) *''Las preguntas de Natalia'' ([[1992]]) *''El árbol de los nombres'' ([[1992]]) *''De frente y de perfil: Semblanzas de poetas'' ([[1995]]) *''Negro marfil'' ([[1997]]) *''Vísperas'' ([[1997]]) {{esbozo}} [[Category:Eskritores]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon ambas grafias]] [[en:Myriam Moscona]] [[es:Myriam Moscona]] [[fr:Myriam Moscona]] 1648 edit=sysop:move=sysop 2459 2006-01-15T00:37:25Z Gangleri 37 please protect this page against moves and edits - please read [[commons:Template talk:DIRMARK]] - [[user:Gangleri|]] &lrm; 1649 2461 2006-01-15T02:16:24Z Taichi 16 Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', etc. 2462 2006-01-15T02:21:14Z Taichi 16 Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. 4851 2006-04-17T07:20:40Z Taichi 16 Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 4853 2006-04-17T07:22:20Z Taichi 16 Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Año]] 5281 2006-04-24T06:18:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: als, ar, bg, ca, cs, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, fy, gl, he, hr, ht, hu, ia, id, io, is, it, ja, ko, li, lt, lv, mi, ms, nah, nds, nl, nn, no, os, pl, pt, ro, ru, sh, simple, sk, sl, sq, sr, sv, ta, th, tl, yo, zh, zh-min Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[bg:Година]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année]] [[fy:Jier]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ko:년]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 5438 2006-04-29T16:03:58Z YurikBot 61 robot Añadido: [[rmy:Bersh]] Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[bg:Година]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année]] [[fy:Jier]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ko:년]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 5714 2006-05-13T17:17:56Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nrm:Aun]] Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[bg:Година]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année]] [[fy:Jier]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ko:년]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 6666 2006-06-29T03:34:04Z YurikBot 61 robot Modificado: [[fr:Année calendaire]] Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[bg:Година]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ko:년]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 6904 2006-07-02T03:42:59Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cv:Çул]] Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[bg:Година]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[cv:Çул]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ko:년]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 6945 2006-07-03T05:52:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ku:Sal]] Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[bg:Година]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[cv:Çул]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ko:년]] [[ku:Sal]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 7079 2006-07-14T01:11:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[la:Annus]] Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[bg:Година]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[cv:Çул]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ko:년]] [[ku:Sal]] [[la:Annus]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 7121 2006-07-18T05:05:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: bs Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[bg:Година]] [[bs:Godina]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[cv:Çул]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ko:년]] [[ku:Sal]] [[la:Annus]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 7237 2006-07-29T21:11:09Z Superzerocool 87 robot Añadido: ka Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[bg:Година]] [[bs:Godina]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[cv:Çул]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ka:წელი]] [[ko:년]] [[ku:Sal]] [[la:Annus]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 8305 2006-09-17T18:49:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[ast:Añu]] [[bg:Година]] [[bs:Godina]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[cv:Çул]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ka:წელი]] [[ko:년]] [[ku:Sal]] [[la:Annus]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 8410 2006-10-05T05:53:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[gd:Bliadhna]] Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[ast:Añu]] [[bg:Година]] [[bs:Godina]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[cv:Çул]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gd:Bliadhna]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ka:წელი]] [[ko:년]] [[ku:Sal]] [[la:Annus]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 8439 2006-10-06T03:35:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[ast:Añu]] [[bg:Година]] [[bs:Godina]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[cv:Çул]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gd:Bliadhna]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ka:წელი]] [[ko:년]] [[ku:Sal]] [[la:Annus]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 11174 2006-12-07T08:57:09Z 194.158.204.133 + belarusian interwiki Un '''anyo''' es el periodo de tiempo ke tarda el planeta [[Tierra]] en orbitar una vuelta alderredor del [[Sol]]. La palavra '''anyo''' tambien se uza para referirse al periodo orbital de kualkier [[planeta]]. Egzisten otros anyos komo el '''anyo sideral''', '''anyo solar''', '''anyo de kalendario''', ets. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[ast:Añu]] [[be:Год]] [[bg:Година]] [[bs:Godina]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[cv:Çул]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gd:Bliadhna]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ka:წელი]] [[ko:년]] [[ku:Sal]] [[la:Annus]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[mi:Tau]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 1650 2463 2006-01-15T02:38:38Z Taichi 16 Un '''dia''' es el periodo de [[tiempo]] ke tarda el planeta [[Tierra]] en aboltar 360 grados sovre su egze. Dependiendo de la referensia ke se uze para mesurar una vuelta, egzisten dos tipos de dias: el solar i el sideral. 4898 2006-04-17T08:04:29Z Taichi 16 Un '''dia''' es el periodo de [[tiempo]] ke tarda el planeta [[Tierra]] en aboltar 360 grados sovre su egze. Dependiendo de la referensia ke se uze para mesurar una vuelta, egzisten dos tipos de dias: el solar i el sideral. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Día]] 8519 2006-10-06T03:49:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Un '''dia''' es el periodo de [[tiempo]] ke tarda el planeta [[Tierra]] en aboltar 360 grados sovre su egze. Dependiendo de la referensia ke se uze para mesurar una vuelta, egzisten dos tipos de dias: el solar i el sideral. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Día]] 1651 2464 2006-01-15T03:00:53Z Taichi 16 El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. 5042 2006-04-18T02:57:05Z Taichi 16 El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Mes]] 5252 2006-04-23T02:36:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: ang, bs, ca, cs, cv, da, de, en, eo, eu, fa, fi, fr, fy, he, hi, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, ka, kw, la, lt, lv, mi, nl, nn, no, pl, pt, ru, simple, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tl, tpi, tr, zh El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ang:Mōnaþ]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[ru:Месяц]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[ta:மாதம்]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[zh:月]] 5754 2006-05-13T20:04:43Z Superzerocool 87 robot Añadido: gl El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ang:Mōnaþ]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[ru:Месяц]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[ta:மாதம்]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[zh:月]] 5864 2006-05-21T07:25:16Z YurikBot 61 robot Añadido: [[yi:מאנאט]] El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ang:Mōnaþ]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[ru:Месяц]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[ta:மாதம்]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] 5913 2006-05-22T07:18:47Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ar:شهر]] El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[ru:Месяц]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[ta:மாதம்]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] 6624 2006-06-25T17:55:11Z YurikBot 61 robot Añadido: [[als:Monat]], [[bg:Месец]] El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[ru:Месяц]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[ta:மாதம்]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] 7045 2006-07-11T06:41:39Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sh:Mjesec (jedinica)]], [[sw:Mwezi (wakati)]] El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[ru:Месяц]] [[sh:Mjesec (jedinica)]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[sw:Mwezi (wakati)]] [[ta:மாதம்]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] 7270 2006-08-02T06:36:16Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ln:Sánzá (ntángo)]] El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[ln:Sánzá (ntángo)]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[ru:Месяц]] [[sh:Mjesec (jedinica)]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[sw:Mwezi (wakati)]] [[ta:மாதம்]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] 7990 2006-09-04T13:49:31Z RobotJcb 57 robot Añadido: nrm, th El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[ln:Sánzá (ntángo)]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[nrm:Mais]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[ru:Месяц]] [[sh:Mjesec (jedinica)]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[sw:Mwezi (wakati)]] [[ta:மாதம்]] [[th:เดือน]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] 8140 2006-09-10T00:39:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh-min-nan El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[ln:Sánzá (ntángo)]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[nrm:Mais]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[ru:Месяц]] [[sh:Mjesec (jedinica)]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[sw:Mwezi (wakati)]] [[ta:மாதம்]] [[th:เดือน]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] [[zh-min-nan:Goe̍h]] 8396 2006-10-03T17:22:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[rmy:Chhon (bersheski)]] El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[ln:Sánzá (ntángo)]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[nrm:Mais]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[rmy:Chhon (bersheski)]] [[ru:Месяц]] [[sh:Mjesec (jedinica)]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[sw:Mwezi (wakati)]] [[ta:மாதம்]] [[th:เดือน]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] [[zh-min-nan:Goe̍h]] 8695 2006-10-06T04:20:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[ln:Sánzá (ntángo)]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[nrm:Mais]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[rmy:Chhon (bersheski)]] [[ru:Месяц]] [[sh:Mjesec (jedinica)]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[sw:Mwezi (wakati)]] [[ta:மாதம்]] [[th:เดือน]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] [[zh-min-nan:Goe̍h]] 9852 2006-10-12T11:13:29Z 194.158.204.133 El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[be:Месяц]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[ln:Sánzá (ntángo)]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[nrm:Mais]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[rmy:Chhon (bersheski)]] [[ru:Месяц]] [[sh:Mjesec (jedinica)]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[sw:Mwezi (wakati)]] [[ta:மாதம்]] [[th:เดือน]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] [[zh-min-nan:Goe̍h]] 10897 2006-11-19T17:43:09Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ksh:Moohnd]], [[mk:Месец]] El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[be:Месяц]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[ksh:Moohnd]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[ln:Sánzá (ntángo)]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[mk:Месец]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[nrm:Mais]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[rmy:Chhon (bersheski)]] [[ru:Месяц]] [[sh:Mjesec (jedinica)]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[sw:Mwezi (wakati)]] [[ta:மாதம்]] [[th:เดือน]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] [[zh-min-nan:Goe̍h]] 11534 2006-12-17T15:29:30Z Escarbot 108 robot Añadido: arc, hsb, my, qu, uk El '''mez''' es kada uno de los dodje periodos de [[tiempo]], entre 28 i 31 [[dia]]s, en ke se divide el [[anyo]]. Los mezes del anyo son: [[Jenero]], [[Fevrero]], [[Marso]], [[Avril]], [[Mayo]], [[Junio]], [[Djulio]], [[Agosto]], [[Sietembre]], [[Oktubre]], [[Noviembre]] i [[Disiembre]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[arc:ܝܪܚܐ]] [[be:Месяц]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hsb:Měsac]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[ksh:Moohnd]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[ln:Sánzá (ntángo)]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mi:Marama (maramataka)]] [[mk:Месец]] [[my:Months]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[nrm:Mais]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[qu:Killa pacha]] [[rmy:Chhon (bersheski)]] [[ru:Месяц]] [[sh:Mjesec (jedinica)]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[sw:Mwezi (wakati)]] [[ta:மாதம்]] [[th:เดือน]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[uk:Місяць (календарний)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] [[zh-min-nan:Goe̍h]] 1652 2466 2006-01-15T12:48:48Z Kazem 55 creo nueva platiya {| width="33%" class="noprint toccolours" style="clear:right; font-size:90%; margin:0 0 1em 1em; float: right;" | [[Image:Commons-logo.svg|35px|none|Commons|]] | Véanse las imágenes de '''[[Commons:Portada|Commons]]''' sobre '''''[[Commons:Category:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{PAGENAME}}}}}]]'''''. |}<noinclude>[[es:Plantilla:Commonscat]]</noinclude> 2498 2006-01-15T15:39:34Z Kazem 55 medio trakdusion {| width="33%" class="noprint toccolours" style="clear:right; font-size:90%; margin:0 0 1em 1em; float: right;" | [[Image:Commons-logo.svg|35px|none|Commons|]] | Véanse las imájenes de '''[[Commons:Portada|Commons]]''' sovre '''''[[Commons:Category:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{PAGENAME}}}}}]]'''''. |}<noinclude>[[es:Plantilla:Commonscat]]</noinclude> 2499 2006-01-15T15:42:26Z Kazem 55 kamvio del idioma espanyol al ingles {| width="33%" class="noprint toccolours" style="clear:right; font-size:90%; margin:0 0 1em 1em; float: right;" | [[Image:Commons-logo.svg|35px|none|Commons|]] | Véanse las imájenes de '''[[Commons:Main Page|Commons]]''' sovre '''''[[Commons:Category:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{PAGENAME}}}}}]]'''''. |}<noinclude>[[es:Plantilla:Commonscat]]</noinclude> 1653 2471 2006-01-15T13:02:02Z Kazem 55 creo plantilla basada en la wiki en español, alguien que la traduzca al djudeoespanyo <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 35%; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:Wikipedia logo nohat only wikipedia.png|50px|none|Wikipedia]]</div> <div style="margin-left: 70px;">''Esta lengua tiene su propia [[Wikipedia]]. Puedes visitarla y contribuir en '''''[[:{{{code}}}:|Wikipedia en {{PAGENAME}}]]'''''</div> </div> 2502 2006-01-15T17:35:59Z Kazem 55 <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 35%; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:Wikipedia logo nohat only wikipedia.png|50px|none|Wikipedia]]</div> <div style="margin-left: 70px;">''Esta lingua tiene su propia [[Wikipedia]]. Puedes visitarla y kontribuyr en '''''[[:{{{code}}}:|Wikipedia en {{PAGENAME}}]]'''''</div> </div> 2550 2006-01-18T01:22:04Z Taichi 16 typo <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 35%; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:Wikipedia logo nohat only wikipedia.png|50px|none|Wikipedia]]</div> <div style="margin-left: 70px;">''Esta lingua tiene su apropiada [[Wikipedia]]. Puedes vijitarla i kontribuyr en '''''[[:{{{code}}}:|Wikipedia en {{PAGENAME}}]]'''''</div> </div> 1654 2475 2006-01-15T13:25:28Z Kazem 55 info traida de la wiki en espanyol {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Hebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Hablado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de hablantes: |5 millones (200.000 hablantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de lenguas por número de hablantes|No figura entre los 100 idiomas más hablados]] | |- | valign="top"|[[Familias de lenguas|Clasificación genética]]: |[[Lenguas afro-asiáticas|Afro-asiático]]<br /> &nbsp;[[lenguas semíticas|Semítico]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas semíticas centrales|Semítico central]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítico noroccidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Cananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Hebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus oficial |- | valign="top"|Lengua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[lenguas semíticas|lengua semítica]] hablada en [[Israel]] y en otras comunidades judías del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antigua y medieval. El ebreo clásico o bíblico se conoce principalmente por los libros del [[Tanaj]] que en el mundo cristiano se llama [[Antiguo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiguo texto escrito con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta época pertenece la [[estela de Moab]], escrita en dialecto cananeo-moabita, en la cual [[Mesa]], rey de [[Moab]], describe sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º libro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la casa de David]], escrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, hijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mención escrita más antigua respecto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunque siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lengua hablada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus lenguas comunes han sido históricamente sobre todo dos: el [[yídish]] entre los judíos llamados [[ashkenazíes]] (centro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-españyol]] entre los llamados [[sefardíes]] (cuenca mediterránea). El ebreo moderno, lengua oficial de Israel, fue resucitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lengua nacional al futuro Estado judío. ==Enlaces externos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lengua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2477 2006-01-15T13:33:47Z Kazem 55 empezando a traducir al djudeoespanyol {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Hebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Hablado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de hablantes: |5 millones (200.000 hablantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de lenguas por número de hablantes|No figura entre los 100 idiomas más hablados]] | |- | valign="top"|[[Familias de lenguas|Clasificación genética]]: |[[Lenguas afro-asiáticas|Afro-asiático]]<br /> &nbsp;[[lenguas semíticas|Semítico]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas semíticas centrales|Semítico central]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítico noroccidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Cananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Hebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus oficial |- | valign="top"|Lengua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[lenguas semíticas|lengua semítica]] hablada en [[Israel]] y en otras comunidades judías del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antigua y medieval. El ebreo clásico o bíblico se conoce principalmente por los libros del [[Tanaj]] que en el mundo cristiano se llama [[Antiguo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiguo texto escrito con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta época pertenece la [[estela de Moab]], escrita en dialecto cananeo-moabita, en la cual [[Mesa]], rey de [[Moab]], describe sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º libro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la casa de David]], escrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, hijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mención escrita más antigua respecto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunque siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lengua hablada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus lenguas comunes han sido históricamente sobre todo dos: el [[yídish]] entre los judíos llamados [[ashkenazíes]] (centro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-españyol]] entre los llamados [[sefardíes]] (cuenca mediterránea). El ebreo moderno, lengua oficial de Israel, fue resucitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lengua nacional al futuro Estado judío. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lengua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2478 2006-01-15T13:36:06Z Kazem 55 {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Hebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Hablado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de hablantes: |5 millones (200.000 hablantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de lenguas por número de hablantes|No figura entre los 100 idiomas más hablados]] | |- | valign="top"|[[Familias de lenguas|Clasificación genética]]: |[[Lenguas afro-asiáticas|Afro-asiático]]<br /> &nbsp;[[lenguas semíticas|Semítico]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas semíticas centrales|Semítico central]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítico noroccidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Cananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Hebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus oficial |- | valign="top"|Lengua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[lenguas semíticas|lengua semítica]] hablada en [[Israel]] y en otras comunidades judías del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antigua y medieval. El ebreo clásico o bíblico se conoce principalmente por los libros del [[Tanaj]] que en el mundo cristiano se llama [[Antiguo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiguo texto escrito con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta época pertenece la [[estela de Moab]], escrita en dialecto cananeo-moabita, en la cual [[Mesa]], rey de [[Moab]], describe sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º libro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la casa de David]], escrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, hijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mención escrita más antigua respecto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunque siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lengua hablada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus lenguas comunes han sido históricamente sobre todo dos: el [[yídish]] entre los judíos llamados [[ashkenazíes]] (centro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los llamados [[sefardíes]] (cuenca mediterránea). El ebreo moderno, lengua oficial de Israel, fue resucitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lengua nacional al futuro Estado judío. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lengua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2479 2006-01-15T13:44:28Z Kazem 55 {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Hebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Hablado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de hablantes: |5 millones (200.000 hablantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de ienguas por número de hablantes|No figura entre los 100 idiomas más hablados]] | |- | valign="top"|[[Familias de lenguas|Clasificación genética]]: |[[Lenguas afro-asiáticas|Afro-asiático]]<br /> &nbsp;[[lenguas semíticas|Semítico]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas semíticas centrales|Semítico central]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítico noroccidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Cananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Hebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus oficial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] hablada en [[Israel]] y en otras comunidades judías del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antigua y medieval. El ebreo clásico o bíblico se conoce principalmente por los libros del [[Tanaj]] que en el mundo cristiano se llama [[Antiguo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiguo texto escrito con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta época pertenece la [[estela de Moab]], escrita en dialecto cananeo-moabita, en la cual [[Mesa]], rey de [[Moab]], describe sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º libro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la casa de David]], escrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, hijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mención escrita más antigua respecto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunque siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lengua hablada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus lenguas comunes han sido históricamente sobre todo dos: el [[yídish]] entre los judíos llamados [[ashkenazíes]] (centro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los llamados [[sefardíes]] (cuenca mediterránea). El ebreo moderno, lingua oficial de Israel, fue resucitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lengua nacional al futuro Estado judío. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2481 2006-01-15T13:56:08Z Kazem 55 plantilla de traducción {{traducción|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Hebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Hablado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de hablantes: |5 millones (200.000 hablantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de ienguas por número de hablantes|No figura entre los 100 idiomas más hablados]] | |- | valign="top"|[[Familias de lenguas|Clasificación genética]]: |[[Lenguas afro-asiáticas|Afro-asiático]]<br /> &nbsp;[[lenguas semíticas|Semítico]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas semíticas centrales|Semítico central]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítico noroccidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Cananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Hebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus oficial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] hablada en [[Israel]] y en otras comunidades judías del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antigua y medieval. El ebreo clásico o bíblico se conoce principalmente por los libros del [[Tanaj]] que en el mundo cristiano se llama [[Antiguo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiguo texto escrito con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta época pertenece la [[estela de Moab]], escrita en dialecto cananeo-moabita, en la cual [[Mesa]], rey de [[Moab]], describe sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º libro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la casa de David]], escrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, hijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mención escrita más antigua respecto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunque siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lengua hablada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus lenguas comunes han sido históricamente sobre todo dos: el [[yídish]] entre los judíos llamados [[ashkenazíes]] (centro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los llamados [[sefardíes]] (cuenca mediterránea). El ebreo moderno, lingua oficial de Israel, fue resucitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lengua nacional al futuro Estado judío. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2489 2006-01-15T14:38:13Z Kazem 55 intentando traducir {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Hebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Hablado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de hablantes: |5 millones (200.000 hablantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de hablantes|No figura entre los 100 idiomas más hablados]] | |- | valign="top"|[[Familias de linguas|Clasificación genética]]: |[[Lenguas afro-asiáticas|Afro-asiático]]<br /> &nbsp;[[lenguas semíticas|Semítico]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas semíticas centrales|Semítico central]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítico noroccidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Hebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus oficial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] hablada en [[Israel]] y en otras komunitades judías del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo clásico o bíblico se conoce principalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta época pertenece la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto cananeo-moabita, en la cual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la casa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, hijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mención eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunque siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus linguas comunes han sido históricamente sobre todo dos: el [[yídish]] entre los judíos yamados [[ashkenazíes]] (centro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (cuenca mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofizial de Israel, fue risuzitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado judío. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2490 2006-01-15T14:46:10Z Kazem 55 {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 hablantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Familias de linguas|Klasificación genética]]: |[[Lenguas afro-asiáticas|Afro-asiático]]<br /> &nbsp;[[lenguas semíticas|Semítico]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas semíticas centrales|Semítico central]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítico noroccidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Hebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus oficial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades judías del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klasico o vívlico se conoce principalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenece la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kasa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, ijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mención eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunque siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus linguas comunes han sido históricamente sobre todo dos: el [[yídish]] entre los judíos yamados [[ashkenazíes]] (centro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenca mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofizial de Israel, fue risuzitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado judío. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2491 2006-01-15T14:49:38Z Kazem 55 {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 hablantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Familias de linguas|Klasifikación genética]]: |[[Lenguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[lenguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas semítikas centrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroccidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus oficial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades judías del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klasico o vívlico se conoce principalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenece la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kasa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, ijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mención eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunque siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus linguas comunes han sido históricamente sobre todo dos: el [[yídish]] entre los judíos yamados [[ashkenazíes]] (centro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenca mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofizial de Israel, fue risuzitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado judío. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2492 2006-01-15T15:01:02Z Kazem 55 {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 favlantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Famiyas de linguas|Klasifikación genétika]]: |[[Linguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[linguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas semítikas sentrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroksidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus ofisial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades judías del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klasico o vívlico se conoce prinsipalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kasa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, ijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mensión eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunke siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus linguas comunes han sido istórikamente sovre todo dos: el [[yídish]] entre los judíos yamados [[ashkenazíes]] (sentro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenka mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofisial de Israel, fue risusitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado judío. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2494 2006-01-15T15:10:55Z Kazem 55 {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 favlantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Famiyas de linguas|Klasifikación genétika]]: |[[Linguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[linguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas semítikas sentrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroksidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus ofisial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Código |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades djudias del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klasico o vívlico se conoce prinsipalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kasa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, ijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mensión eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunke siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus linguas comunes han sido istórikamente sovre todo dos: el [[yídish]] entre los djudios yamados [[ashkenazíes]] (sentro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenka mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofisial de Israel, fue risusitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado djudio. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2495 2006-01-15T15:12:20Z Kazem 55 {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 favlantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Famiyas de linguas|Klasifikación genétika]]: |[[Linguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[linguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas semítikas sentrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroksidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus ofisial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Kodigo |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades djudias del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klasico o vívlico se conoce prinsipalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kasa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, ijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mensión eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunke siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora judía, sus linguas comunes han sido istórikamente sovre todo dos: el [[yídish]] entre los djudios yamados [[ashkenazíes]] (sentro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenka mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofisial de Israel, fue risusitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado djudio. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2503 2006-01-15T17:49:08Z Kazem 55 {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 favlantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Famiyas de linguas|Klasifikación genétika]]: |[[Linguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[linguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas semítikas sentrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroksidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus ofisial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Kodigo |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades djudias del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klasico o vívlico se conoce prinsipalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kasa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, ijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mensión eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunke siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora djudia, sus linguas comunes han sido istórikamente sovre todo dos: el [[yídish]] entre los djudios yamados [[ashkenazíes]] (sentro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenka mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofisial de Israel, fue risusitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado djudio. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[es:Idioma hebreo]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעייש]] [[zh:希伯来语]] 2529 2006-01-17T13:23:22Z Chlewbot 42 robot Añadido: ang Modificado: da, yi {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 favlantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Famiyas de linguas|Klasifikación genétika]]: |[[Linguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[linguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas semítikas sentrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroksidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus ofisial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Kodigo |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades djudias del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klasico o vívlico se conoce prinsipalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kasa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, ijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mensión eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunke siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora djudia, sus linguas comunes han sido istórikamente sovre todo dos: el [[yídish]] entre los djudios yamados [[ashkenazíes]] (sentro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenka mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofisial de Israel, fue risusitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado djudio. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ang:Hebrēisc sprǣc]] [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk (sprog)]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[es:Idioma hebreo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[li:Hebreeuws]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעיש]] [[zh:希伯来语]] 4694 2006-04-05T04:50:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: br, bs, hi, la, ln, ms {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 favlantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Famiyas de linguas|Klasifikación genétika]]: |[[Linguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[linguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas semítikas sentrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroksidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus ofisial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Kodigo |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades djudias del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klasico o vívlico se conoce prinsipalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kasa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, ijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mensión eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunke siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora djudia, sus linguas comunes han sido istórikamente sovre todo dos: el [[yídish]] entre los djudios yamados [[ashkenazíes]] (sentro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenka mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofisial de Israel, fue risusitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado djudio. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ang:Hebrēisc sprǣc]] [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[br:Hebraeg]] [[bs:Hebrejski jezik]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk (sprog)]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[es:Idioma hebreo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hi:इब्रानी]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[la:Lingua Hebraica]] [[li:Hebreeuws]] [[ln:Liébeleo]] [[ms:Bahasa Ibrani]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעיש]] [[zh:希伯来语]] 4768 2006-04-10T02:08:47Z YurikBot 61 robot Añadido: [[gd:Eabhra]] {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 favlantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Famiyas de linguas|Klasifikación genétika]]: |[[Linguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[linguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas semítikas sentrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroksidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus ofisial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Kodigo |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades djudias del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klasico o vívlico se conoce prinsipalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kasa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, ijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mensión eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunke siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora djudia, sus linguas comunes han sido istórikamente sovre todo dos: el [[yídish]] entre los djudios yamados [[ashkenazíes]] (sentro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenka mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofisial de Israel, fue risusitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado djudio. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[ang:Hebrēisc sprǣc]] [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[br:Hebraeg]] [[bs:Hebrejski jezik]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk (sprog)]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[es:Idioma hebreo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gd:Eabhra]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hi:इब्रानी]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[la:Lingua Hebraica]] [[li:Hebreeuws]] [[ln:Liébeleo]] [[ms:Bahasa Ibrani]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעיש]] [[zh:希伯来语]] 4954 2006-04-17T23:00:44Z Taichi 16 {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 favlantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Famiyas de linguas|Klasifikación genétika]]: |[[Linguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[linguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas semítikas sentrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroksidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus ofisial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Kodigo |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semíticas|lingua semítica]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades djudias del mundo. Se denomina '''ebreo rabínico''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klasico o vívlico se conoce prinsipalmente por los lívros del [[Tanaj]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto con [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dialecto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moab]], deskrive sus triunfos contra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kasa de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las victorias del rey sirio [[Hazael]] sobre Joram, ijo de [[Acab]], rey de Israel, y sobre [[Ocozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Judá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mensión eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunke siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia. En [[Palestina]] fue sustituido como lingua favlada principalmente por el [[arameo]]. En cuanto a la diáspora djudia, sus linguas comunes han sido istórikamente sovre todo dos: el [[yídish]] entre los djudios yamados [[ashkenazíes]] (sentro y este de Europa) y el ladino o [[djudeo-espanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenka mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofisial de Israel, fue risusitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nacional al futuro Estado djudio. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ang:Hebrēisc sprǣc]] [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[br:Hebraeg]] [[bs:Hebrejski jezik]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk (sprog)]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[es:Idioma hebreo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gd:Eabhra]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hi:इब्रानी]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[la:Lingua Hebraica]] [[li:Hebreeuws]] [[ln:Liébeleo]] [[ms:Bahasa Ibrani]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעיש]] [[zh:希伯来语]] 5840 2006-05-21T00:39:25Z Olve 17 {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 favlantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Famiyas de linguas|Klasifikación genétika]]: |[[Linguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[linguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas semítikas sentrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroksidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus ofisial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Kodigo |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semítikas|lingua semítika]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades djudias del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klásiko o vívliko se konose prinsipalmente por los lívros del [[Tanah]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto kon [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dyalekto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moav]], deskrive sus triumfos kontra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las viktorias del rey siryo [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akav]], rey de Israel, y sobre [[Okozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Yudá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mensión eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunke siguió utilizándose en la literatura y, sovre todo, en la liturgia. En [[Judea]] fue sustituido komo lingua favlada prinsipalmente por el [[arameo]]. En kuanto a la diáspora djudía, sus linguas komunes han sido istórikamente sovre todo dos: el [[yídish]] entre los djudios yamados [[ashkenazím]] (sentro y este de Europa) y el [[djudío-spanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenka mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofisial de Israel, fue risusitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nasyonal al futuro Estado djudío. ==Enlases eksternos== [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ang:Hebrēisc sprǣc]] [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[br:Hebraeg]] [[bs:Hebrejski jezik]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk (sprog)]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[es:Idioma hebreo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gd:Eabhra]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hi:इब्रानी]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[la:Lingua Hebraica]] [[li:Hebreeuws]] [[ln:Liébeleo]] [[ms:Bahasa Ibrani]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעיש]] [[zh:希伯来语]] 8597 2006-10-06T04:02:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{traduksyón|espanyol|es:Idioma Hebreo|es}} {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300" ! colspan="2" bgcolor="lightgrey" style="font-size:120%"|Ebreo (עברית - ''`Ivrit'') |- | valign="top"|Favlado principalmente en: | [[Israel]] y otros países con población [[judía]]. |- | valign="top"|Total de favlantes: |5 millones (200.000 favlantes en [[Estados Unidos]]) |- | valign="top"|[[Lista de linguas por número de favlantes|No figura entre los 100 idiomas más favlados]] | |- | valign="top"|[[Famiyas de linguas|Klasifikación genétika]]: |[[Linguas afro-asiátikas|Afro-asiátiko]]<br /> &nbsp;[[linguas semítikas|Semítiko]] <br /> &nbsp;&nbsp;[[Linguas semítikas sentrales|Semítiko sentral]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Semítiko noroksidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kananita]] <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ebreo''' |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Estatus ofisial |- | valign="top"|Lingua oficial de: | valign="top"|[[Israel]]. |- | valign="top"|Minorías konsideravles en: | valign="top"|[[Argentina]], [[Estados Unidos]], [[Uruguay]] |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Akademia del Idioma ebreo]] (האקדמיה ללשון העברית) |- ! colspan="2" bgcolor="lightgrey"|Kodigo |- |[[ISO 639]]-1||he |- |ISO 639-2(B)||heb |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||HBR |- |} El '''ebreo''' es una [[linguas semítikas|lingua semítika]] favlada en [[Israel]] y en otras komunitades djudias del mundo. Se denomina '''ebreo rabíniko''' al empleado en la literatura antika y medieval. El ebreo klásiko o vívliko se konose prinsipalmente por los lívros del [[Tanah]] que en el mundo kristiáno se yama [[Viejo Testamento]]. Fuera de la [[Biblia]], el más antiko teksto eskríto kon [[alefbet ebreo]] data del [[siglo IX adC]]. A esta époka pertenese la [[estela de Moab]], eskrita en dyalekto kananeo-moavita, en la kual [[Mesa]], rey de [[Moav]], deskrive sus triumfos kontra [[Omri]], el rey de [[Israel]]. Guarda gran paralelismo con el 2º livro de los Reyes, capítulo 3. En la [[estela de la kaza de David]], eskrita en ebreo a mediados del [[siglo VIII adC]], conmemora las viktorias del rey siryo [[Hazael]] sovre Joram, ijo de [[Akav]], rey de Israel, y sobre [[Okozías]] hijo de [[Joram]] rey de [[Yudá]], de la dinastía de [[David]]. Es la mensión eskrita más antigua respekto a esta dinastía. El ebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a.C., aunke siguió utilizándose en la literatura y, sovre todo, en la liturgia. En [[Judea]] fue sustituido komo lingua favlada prinsipalmente por el [[arameo]]. En kuanto a la diáspora djudía, sus linguas komunes han sido istórikamente sovre todo dos: el [[yídish]] entre los djudios yamados [[ashkenazím]] (sentro y este de Europa) y el [[djudío-spanyol]] entre los yamados [[sefaradím]] (kuenka mediterránea). El ebreo moderno, lingua ofisial de Israel, fue risusitado por el [[sionismo]] a finales del [[siglo XIX]] para servir de lingua nasyonal al futuro Estado djudío. == Enlases eksternos == [http://www.transoxiana.org/Jornadas/JEO2005/Fernandez-hebreo.pdf Ebreo, lingua milenaria]. Proceedings JEO2005, Transoxiana. (espanyol) {{InterWiki|code=he}} {{esbozo}} [[Category:Linguas]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ang:Hebrēisc sprǣc]] [[ar:لغة عبرية]] [[bg:Иврит]] [[br:Hebraeg]] [[bs:Hebrejski jezik]] [[ca:Hebreu]] [[cs:Hebrejština]] [[cy:Hebraeg]] [[da:Hebraisk (sprog)]] [[de:Hebräische Sprache]] [[el:Εβραϊκή γλώσσα]] [[en:Hebrew language]] [[eo:Hebrea lingvo]] [[es:Idioma hebreo]] [[et:Heebrea keel]] [[fa:عبری]] [[fi:Heprea]] [[fr:Hébreu]] [[gd:Eabhra]] [[gl:Lingua hebrea]] [[he:עברית]] [[hi:इब्रानी]] [[hu:Ivrit nyelv]] [[ia:Hebreo]] [[id:Bahasa Ibrani]] [[it:Lingua ebraica]] [[ja:ヘブライ語]] [[ko:히브리어]] [[kw:Ebrow]] [[la:Lingua Hebraica]] [[li:Hebreeuws]] [[ln:Liébeleo]] [[ms:Bahasa Ibrani]] [[nds:Hebrääsche Spraak]] [[nl:Hebreeuws]] [[nn:Hebraisk språk]] [[no:Hebraisk språk]] [[pl:Język hebrajski]] [[pt:Língua hebraica]] [[ro:Limba ebraică]] [[ru:Иврит]] [[sh:Hebrejski jezik]] [[simple:Hebrew language]] [[sk:Hebrejčina]] [[sl:Hebrejščina]] [[sr:Хебрејски језик]] [[sv:Hebreiska]] [[th:ภาษาฮีบรู]] [[tl:Wikang Hebreo]] [[tr:İbranice]] [[uk:Гебрейська мова]] [[yi:העברעיש]] [[zh:希伯来语]] 1655 2480 2006-01-15T13:54:39Z Kazem 55 traigo parcialmente esta plantiya desde la wiki en espanyol, pueden traducirla y rediseñarla según sus gustos. <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- start content --> <table width="85%" align="center" class="expansion" style="background: #CCFFAB; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td>Esta página está traduciéndose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artículo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razón por la cual puede haber lagunas, errores sintácticos o escritos sin traducir.<br /> ''Puedes colaborar con [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} continuando con la traducción] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artículo original]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <p><br /></p> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]]</noinclude> 2482 2006-01-15T14:00:12Z Kazem 55 <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- start content --> <table width="85%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td>Esta página está traduciéndose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artículo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razón por la cual puede haber lagunas, errores sintácticos o escritos sin traducir.<br /> ''Puedes colaborar con [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} continuando con la traducción] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artículo original]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <p><br /></p> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]]</noinclude> 2487 2006-01-15T14:16:48Z Kazem 55 [[Template:Traducción]] trasladado a [[Template:Traduksyón]] <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- start content --> <table width="85%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td>Esta página está traduciéndose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artículo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razón por la cual puede haber lagunas, errores sintácticos o escritos sin traducir.<br /> ''Puedes colaborar con [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} continuando con la traducción] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artículo original]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <p><br /></p> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]]</noinclude> 2496 2006-01-15T15:21:44Z Kazem 55 medio trakdusion <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- start content --> <table width="85%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td>Esta páyina está traduksyéndose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artikolo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razón por la kual puede haber errores sintákticos o eskrita sin traduisir.<br /> ''Puedes kolaborar kon [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kontinuando con la traduksión] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artíkolo orijinal]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <p><br /></p> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]]</noinclude> 2497 2006-01-15T15:33:32Z Kazem 55 imagen <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- comienza contenido --> <table width="95%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td> [[Image:Icon-gears.png|left]] Esta páyina está traduksyéndose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artikolo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razón por la kual puede haber errores sintákticos o eskrita sin traduisir.<br /> ''Puedes kolaborar kon [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kontinuando con la traduksión] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artíkolo orijinal]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <p><br /></p> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]]</noinclude> 2590 2006-01-23T16:32:05Z Kazem 55 <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- comienza contenido --> <table width="95%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td> [[Image:Icon-gears.png|left]] Esta páyina está traduksyéndose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artikolo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razón por la kual puede haber errores sintákticos o eskrita sin traduisir.[[Imagen:Symbole-{{{3}}}.png|50px|right]]<br /> ''Puedes kolaborar kon [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kontinuando con la traduksión] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artíkolo orijinal]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <p><br /></p> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]]</noinclude> 2591 2006-01-23T16:34:42Z Kazem 55 <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- comienza contenido --> <table width="95%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td> [[Image:Icon-gears.png|left]] Esta páyina está traduksyéndose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artikolo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razón por la kual puede haber errores sintákticos o eskrita sin traduisir.<br /> ''Puedes kolaborar kon [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kontinuando con la traduksión] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artíkolo orijinal]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <p><br /></p> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]]</noinclude> 2624 2006-01-24T07:38:04Z Kazem 55 <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- comienza contenido --> <table width="95%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td> [[Image:Icon-gears.png|left]] Esta payina esta traduksyendose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artikolo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razon por la kual puede aver errores sintakticos o eskrita sin traduisir.<br /> ''Puedes kolaborar kon [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kontinuando con la traduksion] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artikolo orijinal]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <p><br /></p> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]]</noinclude> 4840 2006-04-17T06:13:16Z Taichi 16 <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- comienza contenido --> <table width="95%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td> [[Image:Icon-gears.png|left]] Esta payina esta traduksyendose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artikolo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razon por la kual puede aver errores sintakticos o eskrita sin traduisir.<br /> ''Puedes kolaborar kon [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kontinuando con la traduksion] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artikolo orijinal]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]][[Category:Wikipedia:Traduksiones]]</noinclude> 4841 2006-04-17T06:13:51Z Taichi 16 <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- comienza contenido --> <table width="95%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td> [[Image:Icon-gears.png|left]] Esta payina esta traduksyendose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artikolo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razon por la kual puede aver errores sintakticos o eskrita sin traduisir.<br /> ''Puedes kolaborar kon [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kontinuando con la traduksion] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artikolo orijinal]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]]</noinclude> [[Category:Wikipedia:Traduksiones|{{PAGENAME}}]] 4843 2006-04-17T06:15:01Z Taichi 16 <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- comienza contenido --> <table width="95%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td> [[Image:Icon-gears.png|left]] Esta payina esta traduksyendose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artikolo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razon por la kual puede aver errores sintakticos o eskrita sin traduisir.<br /> ''Puedes kolaborar kon [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kontinuando con la traduksion] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artikolo orijinal]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]][[Category:Wikipedia:Traduksiones|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 4845 2006-04-17T06:18:05Z Taichi 16 [[Template:Traduksyón]] trasladado a [[Template:Traduksion]] <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- comienza contenido --> <table width="95%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td> [[Image:Icon-gears.png|left]] Esta payina esta traduksyendose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artikolo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razon por la kual puede aver errores sintakticos o eskrita sin traduisir.<br /> ''Puedes kolaborar kon [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kontinuando con la traduksion] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artikolo orijinal]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <noinclude>[[es:Plantilla:Traducción]][[Category:Wikipedia:Traduksiones|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 4849 2006-04-17T06:21:14Z Taichi 16 <div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> <!-- comienza contenido --> <table width="95%" align="center" class="expansion" style="background: #EEC591 ; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%;"> <tr> <td> [[Image:Icon-gears.png|left]] Esta payina esta traduksyendose del idioma '''{{{1}}}''' a partir del artikolo ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', razon por la kual puede aver errores sintakticos o eskrita sin traduisir.<br /> ''Puedes kolaborar kon [[Wikipedia]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kontinuando con la traduksion] desde el [[:{{{3}}}:{{{2}}}|artikolo orijinal]]'' </small>..<br /><div id="contentSub"></div> <div id="jump-to-nav">Jump to: <a href="#column-one">navigation</a>, <a href="#searchInput">search</a></div> </td> </tr> </table> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento]] [[es:Plantilla:Traducción]][[Category:Wikipedia:Traduksiones|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 1656 2483 2006-01-15T14:05:49Z Gaudio 30 '''Yasmin Levy''' es una cantante [[sefardim]] de musica tradicional nacida en [[Jerusalem]]. Su padre, [[Yitzhak Levy]], se dedicó a investigar la música [[djudeoespanyol]]a. *''Romance & Yasmin'', [[2000]],en [[ladino]] *''La Juderia'', ([[2005]]) en ladino y espanyol [[en:Yasmin levy]] [[es:Yasmin Levy]] [[fr:Yasmin levy]] [[Category: Cantantes de Israel]] 2500 2006-01-15T15:53:07Z Kazem 55 traduksiendo al djudeoespanyol '''Yasmin Levy''' es una kantante [[sefardim]] de muzika tradisional nasida en [[Jerusalem]]. Su padre, [[Yitzhak Levy]], se dedikó a investigar la muzika [[djudeoespanyol]]a. *''Romance & Yasmin'', [[2000]],en [[ladino]] *''La Juderia'', ([[2005]]) en ladino y espanyol [[en:Yasmin levy]] [[es:Yasmin Levy]] [[fr:Yasmin levy]] [[Category: kantantes de Israel]] 2517 2006-01-17T12:40:59Z Chlewbot 42 robot Modificado: fr '''Yasmin Levy''' es una kantante [[sefardim]] de muzika tradisional nasida en [[Jerusalem]]. Su padre, [[Yitzhak Levy]], se dedikó a investigar la muzika [[djudeoespanyol]]a. *''Romance & Yasmin'', [[2000]],en [[ladino]] *''La Juderia'', ([[2005]]) en ladino y espanyol [[Category: kantantes de Israel]] [[en:Yasmin levy]] [[es:Yasmin Levy]] [[fr:Yasmin Levy]] 2577 2006-01-22T05:26:23Z Taichi 16 [[Yasmin levy]] trasladado a [[Yasmin Levy]] '''Yasmin Levy''' es una kantante [[sefardim]] de muzika tradisional nasida en [[Jerusalem]]. Su padre, [[Yitzhak Levy]], se dedikó a investigar la muzika [[djudeoespanyol]]a. *''Romance & Yasmin'', [[2000]],en [[ladino]] *''La Juderia'', ([[2005]]) en ladino y espanyol [[Category: kantantes de Israel]] [[en:Yasmin levy]] [[es:Yasmin Levy]] [[fr:Yasmin Levy]] 5160 2006-04-18T04:45:26Z Taichi 16 '''Yasmin Levy''' es una kantante [[sefardim]] de muzika tradisional nasida en [[Jerusalem]]. Su padre, [[Yitzhak Levy]], se dedikó a investigar la muzika [[djudeoespanyol]]a. *''Romance & Yasmin'', [[2000]],en [[ladino]] *''La Juderia'', ([[2005]]) en ladino y espanyol [[Category: kantantes de Israel]] [[en:Yasmin levy]] [[es:Yasmin Levy]] [[fr:Yasmin Levy]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 7059 2006-07-11T14:18:58Z Chlewbot 42 robot Modificado: [[en:Yasmin Levy]] '''Yasmin Levy''' es una kantante [[sefardim]] de muzika tradisional nasida en [[Jerusalem]]. Su padre, [[Yitzhak Levy]], se dedikó a investigar la muzika [[djudeoespanyol]]a. *''Romance & Yasmin'', [[2000]],en [[ladino]] *''La Juderia'', ([[2005]]) en ladino y espanyol [[Category: kantantes de Israel]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Yasmin Levy]] [[es:Yasmin Levy]] [[fr:Yasmin Levy]] 7078 2006-07-13T20:18:43Z Gaudio 30 '''Yasmin Levy''' ([[Yerushalayim]], 1977) es una kantante [[sefardim]] de muzika tradisional nasida en [[Jerusalem]]. Su padre, [[Yitzhak Levy]], se dedikó a investigar la muzika [[djudeoespanyol]]a. *''Romance & Yasmin'', [[2000]],en [[ladino]] *''La Juderia'', ([[2005]]) en ladino y espanyol [[Category: kantantes de Israel]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Yasmin Levy]] [[es:Yasmin Levy]] [[fr:Yasmin Levy]] 7364 2006-08-08T09:54:02Z YurikBot 61 robot Modificado: [[es:Yasmín Levi]] '''Yasmin Levy''' ([[Yerushalayim]], 1977) es una kantante [[sefardim]] de muzika tradisional nasida en [[Jerusalem]]. Su padre, [[Yitzhak Levy]], se dedikó a investigar la muzika [[djudeoespanyol]]a. *''Romance & Yasmin'', [[2000]],en [[ladino]] *''La Juderia'', ([[2005]]) en ladino y espanyol [[Category: kantantes de Israel]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Yasmin Levy]] [[es:Yasmín Levi]] [[fr:Yasmin Levy]] 10974 2006-11-19T19:54:20Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[es:Yasmin Levy]] '''Yasmin Levy''' ([[Yerushalayim]], 1977) es una kantante [[sefardim]] de muzika tradisional nasida en [[Jerusalem]]. Su padre, [[Yitzhak Levy]], se dedikó a investigar la muzika [[djudeoespanyol]]a. *''Romance & Yasmin'', [[2000]],en [[ladino]] *''La Juderia'', ([[2005]]) en ladino y espanyol [[Category: kantantes de Israel]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Yasmin Levy]] [[es:Yasmin Levy]] [[fr:Yasmin Levy]] 10998 2006-11-23T15:28:06Z 81.217.115.215 '''Yasmin Levy''' ([[Yerushalayim]], 1977) es una kantante [[sefardim]] de muzika tradisional nasida en [[Jerusalem]]. Su padre, [[Yitzhak Levy]], se dedikó a investigar la muzika [[djudeoespanyol]]a. *''Romance & Yasmin'', [[2000]],en [[ladino]] *''La Juderia'', ([[2005]]) en ladino y espanyol [[Category: kantantes de Israel]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Yasmin Levy]] [[en:Yasmin Levy]] [[es:Yasmin Levy]] [[fr:Yasmin Levy]] 1657 2488 2006-01-15T14:16:48Z Kazem 55 [[Template:Traducción]] trasladado a [[Template:Traduksyón]] #REDIRECT [[Template:Traduksyón]] 7351 2006-08-05T05:38:34Z YurikBot 61 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Template:Traduksion]] 1658 2507 2006-01-16T00:26:07Z Taichi 16 La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. [[Category:Fisika]] [[br:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[scn:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 2524 2006-01-17T13:00:44Z Chlewbot 42 robot Añadido: it, sv La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. [[Category:Fisika]] [[br:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[scn:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 2695 2006-01-31T21:11:08Z Chlewbot 42 robot Añadido: ca, da La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. [[Category:Fisika]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[scn:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 2877 2006-02-25T03:01:45Z Chlewbot 42 robot Añadido: fi, hu, nn La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. [[Category:Fisika]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fi:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[hu:Tömeg-energia ekvivalencia]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[nn:E=mc²]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[scn:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 4570 2006-03-24T19:25:47Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:E=mc²]], [[pt:E=mc²]], [[ru:E=mc²]] La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. [[Category:Fisika]] [[bg:E=mc²]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fi:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[hu:Tömeg-energia ekvivalencia]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[nn:E=mc²]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[pt:E=mc²]] [[ru:E=mc²]] [[scn:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 4907 2006-04-17T08:10:52Z Taichi 16 La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. [[Category:Fisika]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:E=mc²]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fi:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[hu:Tömeg-energia ekvivalencia]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[nn:E=mc²]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[pt:E=mc²]] [[ru:E=mc²]] [[scn:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 5915 2006-05-23T02:25:35Z Superzerocool 87 robot Modificado: hu La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. [[Category:Fisika]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:E=mc²]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fi:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[hu:E=mc²]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[nn:E=mc²]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[pt:E=mc²]] [[ru:E=mc²]] [[scn:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 6625 2006-06-25T18:38:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: tr La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. [[Category:Fisika]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:E=mc²]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fi:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[hu:E=mc²]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[nn:E=mc²]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[pt:E=mc²]] [[ru:E=mc²]] [[scn:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[tr:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 7357 2006-08-06T04:06:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: fa La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. [[Category:Fisika]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:E=mc²]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fa:E=mc²]] [[fi:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[hu:E=mc²]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[nn:E=mc²]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[pt:E=mc²]] [[ru:E=mc²]] [[scn:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[tr:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 8527 2006-10-06T03:51:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. {{esbozo}} [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:E=mc²]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fa:E=mc²]] [[fi:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[hu:E=mc²]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[nn:E=mc²]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[pt:E=mc²]] [[ru:E=mc²]] [[scn:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[tr:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 10707 2006-10-30T02:02:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sr:E=mc²]] La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. {{esbozo}} [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:E=mc²]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fa:E=mc²]] [[fi:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[hu:E=mc²]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[nn:E=mc²]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[pt:E=mc²]] [[ru:E=mc²]] [[scn:E=mc²]] [[sr:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[tr:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 10719 2006-11-02T12:33:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[id:E=mc²]] La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. {{esbozo}} [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:E=mc²]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[fa:E=mc²]] [[fi:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[hu:E=mc²]] [[id:E=mc²]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[nn:E=mc²]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[pt:E=mc²]] [[ru:E=mc²]] [[scn:E=mc²]] [[sr:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[tr:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 11153 2006-12-02T03:05:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[eu:E=mc²]] La [[ekuasion]] de la [[fisika]] teorika '''''E = mc²''''', relasiona la [[enerjia]] (''E''), en kualkier forma, ekseptado masa, i la [[masa]] (''m''). La formula de la ekuasion propoza ke kuando un kuerpo esta en repozo para un kuadro partikolar de referensia, este dainda tiene enerjia en forma de masa, opuesto al sistema newtioniano en la ke este no tiene enerjia en su totalidad. Esto es porke mozotros a veses yamamos masa al resto de la enerjia del kuerpo. La E de la formula puede tomarse komo la enerjia total del kuerpo, ke es proporsional a la masa solo kuando el kuerpo esta en repozo. Por el kontrario, una nuve de fotones viajando en el vaziyo, en la ke kada foton karese de masa en repozo, todavia tiene una masa, '''m''', debido a su enerjia sinetika. La formula tambien indika la relasion kuantitativa entre masa i enerjia en kualkier proseso en le una se transforma en la otra, komo en una eksplozion nuklear. La '''E''' puede tomarse komo la enerjia liberada kuando una sierta kantidad de masa '''m''' es destruida, o komo la enerjia absorvida para krear una sierta kantidad de masa '''m'''. En ambos kasos, la enerjia destruida (absorvida) es una kantidad similar a la masa destruida (creada) multiplikada por el kuadrado de la velosidad de la luz ('''c'''). En el conteksto de la teoia de la [[relatividad espesial]], la implikasion es ke la enerjia i la masa son iguales, i kon esta ekuasion, agora la masa es konsiderada una forma de enerjia. Esto kondujo a la kreasion de la [[bomba atomika]] i otras aplikasiones. {{esbozo}} [[Category:Fisika]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:E=mc²]] [[br:E=mc²]] [[ca:E=mc²]] [[cs:E=mc²]] [[da:E=mc²]] [[de:Äquivalenz von Masse und Energie]] [[en:E=mc²]] [[es:E=mc²]] [[eu:E=mc²]] [[fa:E=mc²]] [[fi:E=mc²]] [[fr:E=mc²]] [[he:E=mc²]] [[hu:E=mc²]] [[id:E=mc²]] [[it:E=mc²]] [[ja:E=mc²]] [[ko:E=mc²]] [[la:E=mc²]] [[nap:E=mc²]] [[nl:Massa-energierelatie]] [[nn:E=mc²]] [[pl:Równoważność masy i energii]] [[pt:E=mc²]] [[ru:E=mc²]] [[scn:E=mc²]] [[sr:E=mc²]] [[sv:E=mc²]] [[tr:E=mc²]] [[zh:E=mc²]] 1661 2511 2006-01-16T21:15:30Z Interwiki de 68 [[Special:Contributions/Interwiki_de|My contributions]] {{User en-2}}{{User lad-0}} 1674 2554 2006-01-18T19:45:24Z Gangleri 37 /* [[meta:BiDi workgroup]] */ __TOC__ == [[meta:BiDi workgroup]] == <div dir="ltr" > * Halló! Please take a look at [[meta:BiDi workgroup]] and a [[meta:BiDi workgroup/To-do#nominations]]. Best regards : [[User:Gangleri|Gangleri]] 19:45, 18 January 2006 (UTC) </div> 4808 2006-04-17T05:13:55Z Taichi 16 [[Wikipedia talk:Administrators]] trasladado a [[Wikipedia talk:Administradores]]: en [[djudeo-espanyol]] __TOC__ == [[meta:BiDi workgroup]] == <div dir="ltr" > * Halló! Please take a look at [[meta:BiDi workgroup]] and a [[meta:BiDi workgroup/To-do#nominations]]. Best regards : [[User:Gangleri|Gangleri]] 19:45, 18 January 2006 (UTC) </div> 1675 2559 2006-01-19T06:13:30Z Taichi 16 {|class="toccolours" border="1" cellpadding="4" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 30%; border-collapse: collapse; font-size: 95%; clear: right" !colspan="3" bgcolor="#b08261" style="text-align: center; font-size: 14pt;" | <font color="#fee8ab">{{{grupo}}}</font> |- |colspan="3" style="text-align:center"|{{if defined call1|{{{imagen|}}}|show1|{{{imagen}}}}} {{if defined call1|{{{caption|}}}|show1|<br>{{{caption}}}}} |- |bgcolor="#fee8ab" valign="top" | Poblasion total: |bgcolor="#fff6d9"|{{{poblasion}}} |- |bgcolor="#fee8ab" valign="top" | Asentamientos importantes en: |bgcolor="#fff6d9"|{{{asentamientos}}} |- |bgcolor="#fee8ab" valign="top" | Idioma: |bgcolor="#fff6d9"|{{{idioma}}} |- |bgcolor="#fee8ab" valign="top" | Relijion: |bgcolor="#fff6d9"|{{{relijion}}} |- |bgcolor="#fee8ab" valign="top" | Grupos etnikos relasionados: |bgcolor="#fff6d9"|{{{relasionados}}} |} 1676 2560 2006-01-19T06:14:12Z Taichi 16 {{{{{2}}}|{{{3}}}}} 2563 2006-01-19T06:18:00Z Taichi 16 {{template call1|1={{{2}}}|1{{{1}}}=void|2={{{3}}}}} 1677 2561 2006-01-19T06:15:45Z Taichi 16 {{{{{1}}}|{{{2}}}}} 1678 2562 2006-01-19T06:16:46Z Taichi 16 <!--- Vasio, plantiya de yamada --> 1679 2564 2006-01-19T06:23:13Z Taichi 16 {{grupo etniko| |grupo=Miskito |imagen= |poblasion=150,000-200,000 |asentamientos=[[Nikaragua]], [[Honduras]] |relijion=[[Kristiana]] |idioma=[[idioma miskito|Miskito]], [[idioma espanyol|espanyol]], [[Miskito krioyo]] |relasionados=[[Garifuna]], [[Simarron]], [[Afrokaribenyo]]s }} [[Imagen:Mapa Miskito.png|thumb|250px|Distribusion de los miskito (en kolorado)]] Los '''miskito''' son un grupo etniko indigena de [[Sentroamerika]]. 2565 2006-01-19T06:23:35Z Taichi 16 {{grupo etniko| |grupo=Miskito |imagen= |poblasion=150,000-200,000 |asentamientos=[[Nikaragua]], [[Honduras]] |relijion=[[Kristiana]] |idioma=[[idioma miskito|Miskito]], [[idioma espanyol|espanyol]], [[Miskito krioyo]] |relasionados=[[Garifuna]], [[Simarron]], [[Afrokaribenyo]]s }} [[Image:Mapa Miskito.png|thumb|250px|Distribusion de los miskito (en kolorado)]] Los '''miskito''' son un grupo etniko indigena de [[Sentroamerika]]. 2583 2006-01-23T12:39:50Z Kazem 55 interwikis {{grupo etniko| |grupo=Miskito |imagen= |poblasion=150,000-200,000 |asentamientos=[[Nikaragua]], [[Honduras]] |relijion=[[Kristiana]] |idioma=[[idioma miskito|Miskito]], [[idioma espanyol|espanyol]], [[Miskito krioyo]] |relasionados=[[Garifuna]], [[Simarron]], [[Afrokaribenyo]]s }} [[Image:Mapa Miskito.png|thumb|250px|Distribusion de los miskito (en kolorado)]] Los '''miskito''' son un grupo etniko indigena de [[Sentroamerika]]. [[ca:Miskito]] [[de:Miskito]] [[en:Miskito]] [[es:Miskito]] [[it:Miskito]] [[scn:Miskito]] [[sv:Miskito]] 2696 2006-01-31T21:22:39Z Chlewbot 42 robot Añadido: af, am, he, pt, zh {{grupo etniko| |grupo=Miskito |imagen= |poblasion=150,000-200,000 |asentamientos=[[Nikaragua]], [[Honduras]] |relijion=[[Kristiana]] |idioma=[[idioma miskito|Miskito]], [[idioma espanyol|espanyol]], [[Miskito krioyo]] |relasionados=[[Garifuna]], [[Simarron]], [[Afrokaribenyo]]s }} [[Image:Mapa Miskito.png|thumb|250px|Distribusion de los miskito (en kolorado)]] Los '''miskito''' son un grupo etniko indigena de [[Sentroamerika]]. [[af:Miskito]] [[am:ሚስኪቶ]] [[ca:Miskito]] [[de:Miskito]] [[en:Miskito]] [[es:Miskito]] [[he:מיסקיטו]] [[it:Miskito]] [[pt:Miskito]] [[scn:Miskito]] [[sv:Miskito]] [[zh:米斯基托人]] 5044 2006-04-18T03:02:21Z Taichi 16 {{grupo etniko| |grupo=Miskito |imagen= |poblasion=150,000-200,000 |asentamientos=[[Nikaragua]], [[Honduras]] |relijion=[[Kristiana]] |idioma=[[idioma miskito|Miskito]], [[idioma espanyol|espanyol]], [[Miskito krioyo]] |relasionados=[[Garifuna]], [[Simarron]], [[Afrokaribenyo]]s }} [[Image:Mapa Miskito.png|thumb|250px|Distribusion de los miskito (en kolorado)]] Los '''miskito''' son un grupo etniko indigena de [[Sentroamerika]]. [[af:Miskito]] [[am:ሚስኪቶ]] [[ca:Miskito]] [[de:Miskito]] [[en:Miskito]] [[es:Miskito]] [[he:מיסקיטו]] [[it:Miskito]] [[pt:Miskito]] [[scn:Miskito]] [[sv:Miskito]] [[zh:米斯基托人]] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8699 2006-10-06T04:20:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{grupo etniko| |grupo=Miskito |imagen= |poblasion=150,000-200,000 |asentamientos=[[Nikaragua]], [[Honduras]] |relijion=[[Kristiana]] |idioma=[[idioma miskito|Miskito]], [[idioma espanyol|espanyol]], [[Miskito krioyo]] |relasionados=[[Garifuna]], [[Simarron]], [[Afrokaribenyo]]s }} [[Image:Mapa Miskito.png|thumb|250px|Distribusion de los miskito (en kolorado)]] Los '''miskito''' son un grupo etniko indigena de [[Sentroamerika]]. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Miskito]] [[am:ሚስኪቶ]] [[ca:Miskito]] [[de:Miskito]] [[en:Miskito]] [[es:Miskito]] [[he:מיסקיטו]] [[it:Miskito]] [[pt:Miskito]] [[scn:Miskito]] [[sv:Miskito]] [[zh:米斯基托人]] 1682 2578 2006-01-22T05:26:23Z Taichi 16 [[Yasmin levy]] trasladado a [[Yasmin Levy]] #REDIRECT [[Yasmin Levy]] 1683 2592 2006-01-23T17:09:30Z Kazem 55 traigo de la wiki en español <!--- Inicio, nombre oficial--->{{Infobox_País_ini|nombre_oficial = {{{nombre_oficial|{{PAGENAME}}}}}}} <!--- Bandera y escudo---> {{Infobox País símbolos {{{símbolos|}}}|de={{{de|de}}} | nombre_común = {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}} | imagen_bandera = {{{imagen_bandera|missing flag.png}}} | imagen_escudo = {{{imagen_escudo|sin escudo.png}}} | imagen_escudo_tamaño = {{{imagen_escudo_tamaño|100px}}} }} <!--- Lema e himno---> {{Infobox_País_himno|lema_nacional = {{{lema_nacional}}} | himno_nacional = {{{himno_nacional}}} }} <!--- Mapa localizador---> {{Infobox_País_mapa|nombre_común = {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}} | imagen_mapa= {{{imagen_mapa|falta.png}}} }} <!--- Datos de la capital---> | [[Capital (política)|Capital]]<br /><small>&nbsp;&bull; [[Demografía {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}|Población]]<br />&nbsp;&bull; [[Coordenada]]s</small> | {{{capital}}}<br /><small>{{{capital_población}}}<br />{{Infobox País coor {{{capital_coor_fmt}}}|coor={{{capital_coor}}}}}</small> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[:Categoría:Localidades {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}|Mayor ciudad]] | {{{ciudad_principal|{{{capital}}}}}} <!--- Idiomas---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Idioma oficial|Idiomas oficiales]] | {{{idiomas_oficiales}}} <!--- Datos políticos---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="white-space: nowrap;" | [[Forma de gobierno]] <div style="text-align: right;">{{{dirigentes_títulos}}}</div> | style="white-space: nowrap;" | {{{gobierno}}}<br />{{{dirigentes_nombres}}} |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="white-space: nowrap;" | {{{fundación|Fundación}}}<br />{{{fundación_hitos}}} | style="white-space: nowrap;" | {{{fundación_fechas}}} <!--- Datos geográficos---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="white-space: nowrap;" | [[Lista de países por superficie|Superficie]]<br />&nbsp;&bull; Total<br />&nbsp;&bull; % agua<br />[[Frontera]]s<br />[[Costa]]s | [[Lista de países por superficie|Puesto {{{superficie_puesto}}}º]]<br />{{{superficie}}} [[kilómetro cuadrado|km²]]<br />{{{superficie_agua}}}<br />{{{fronteras}}}<br />{{{costas}}} <!--- Población---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="white-space: nowrap;" | [[Lista de países por población|Población]]<br />&nbsp;&bull; Total<br />&nbsp;&bull; [[Lista de países por densidad de población|Densidad]] | [[Lista de países por población|Puesto {{{población_puesto}}}º]]<br />{{{población}}}<br />{{{población_densidad}}} hab./km² <!--- Datos económicos---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="white-space: nowrap;" | [[Producto interno bruto|PIB]] ([[Paridad de poder adquisitivo|PPA]])<br />&nbsp;&bull; Total ([[{{{PIB_año}}}]])<br />&nbsp;&bull; [[Lista de países por PIB (PPA) per cápita|PIB per cápita]] | [[Lista de países por PIB (PPA)|Puesto {{{PIB_puesto}}}º]]<br />{{{PIB}}}<br />{{{PIB_per_cápita}}} <!--- Moneda---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Moneda]] | {{{moneda}}} <!--- Gentilicio ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Lista de gentilicios ordenada por topónimo|Gentilicio]] | {{{gentilicio}}} <!--- Uso horario ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Huso horario]]<br />&nbsp;&bull; en [[Horario de verano|verano]] | {{{horario}}}<br />{{{horario_verano}}} <!--- dominio ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Lista de dominios de Internet|Dominio Internet]] | {{{cctld}}} <!--- prefijo ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Lista de códigos telefónicos|Código telefónico]] | <code>+{{{código_telefónico}}}</code> <!--- prefijo radiofónico---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Lista de prefijos radiofónicos|Prefijo radiofónico]] | <small><code>{{{prefijo_radiofónico}}}</code></small> <!--- ISO ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[ISO 3166-1|Código ISO]] | {{{código_ISO}}} <!--- membresías ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | colspan="2" | Miembro de: {{{miembro_de}}} <!--- notas ---> |- style="vertical-align: top; font-size:88%;" | colspan="2" | {{{notas|}}} |} <noinclude> [[Categoría:Wikipedia:Fichas]] [[af:Sjabloon:Landtabel-mini-nl]] [[an:Template:Infobox País]] [[bg:Шаблон:Държава]] [[ca:Template:Taula d'estat]] [[cs:Šablona:Infobox stát]] [[da:Skabelon:Infoboks land]] [[el:Πρότυπο:Πληροφορίες Χώρας]] [[en:Template:Infobox Country]] [[fi:Malline:Valtion tiedot]] [[fiu-vro:Template:Country Infobox]] [[fr:Modèle:Pays]] [[he:תבנית:מדינה]] [[it:Template:Stato]] [[ja:Template:基礎情報 国]] [[ko:Template:나라 정보틀]] [[nl:Sjabloon:Landtabel]] [[nn:Mal:Infoboks land2]] [[no:Mal:Infoboks land]] [[pl:Szablon:PaństwoX]] [[pt:Predefinição:Info País]] [[ro:Format:CutieŢări]] [[sr:# Шаблон:Кутијица за државе]] [[sv:Mall:Landsfakta]] [[zh:Template:Infobox Country]] </noinclude> 2597 2006-01-23T17:25:36Z Kazem 55 <!--- Inicio, nombre oficial--->{{Infobox_País_ini|nombre_oficial = {{{nombre_oficial|{{PAGENAME}}}}}}} <!--- Bandera y escudo---> {{Infobox País símbolos {{{símbolos|}}}|de={{{de|de}}} | nombre_común = {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}} | imagen_bandera = {{{imagen_bandera|missing flag.png}}} | imagen_escudo = {{{imagen_escudo|sin escudo.png}}} | imagen_escudo_tamaño = {{{imagen_escudo_tamaño|100px}}} }} <!--- Lema e himno---> {{Infobox_País_himno|lema_nacional = {{{lema_nacional}}} | himno_nacional = {{{himno_nacional}}} }} <!--- Mapa localizador---> {{Infobox_País_mapa|nombre_común = {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}} | imagen_mapa= {{{imagen_mapa|falta.png}}} }} <!--- Datos de la capital---> | [[Capital (política)|Capital]]<br /><small>&nbsp;&bull; [[Demografía {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}|Población]]<br />&nbsp;&bull; [[Coordenada]]s</small> | {{{capital}}}<br /><small>{{{capital_población}}}<br />{{Infobox País coor {{{capital_coor_fmt}}}|coor={{{capital_coor}}}}}</small> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[:Categoría:Localidades {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}|Mayor ciudad]] | {{{ciudad_principal|{{{capital}}}}}} <!--- Idiomas---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Idioma oficial|Idiomas oficiales]] | {{{idiomas_oficiales}}} <!--- Datos políticos---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="white-space: nowrap;" | [[Forma de gobierno]] <div style="text-align: right;">{{{dirigentes_títulos}}}</div> | style="white-space: nowrap;" | {{{gobierno}}}<br />{{{dirigentes_nombres}}} |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="white-space: nowrap;" | {{{fundación|Fundación}}}<br />{{{fundación_hitos}}} | style="white-space: nowrap;" | {{{fundación_fechas}}} <!--- Datos geográficos---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="white-space: nowrap;" | [[Lista de países por superficie|Superficie]]<br />&nbsp;&bull; Total<br />&nbsp;&bull; % agua<br />[[Frontera]]s<br />[[Costa]]s | [[Lista de países por superficie|Puesto {{{superficie_puesto}}}º]]<br />{{{superficie}}} [[kilómetro cuadrado|km²]]<br />{{{superficie_agua}}}<br />{{{fronteras}}}<br />{{{costas}}} <!--- Población---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="white-space: nowrap;" | [[Lista de países por población|Población]]<br />&nbsp;&bull; Total<br />&nbsp;&bull; [[Lista de países por densidad de población|Densidad]] | [[Lista de países por población|Puesto {{{población_puesto}}}º]]<br />{{{población}}}<br />{{{población_densidad}}} hab./km² <!--- Datos económicos---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="white-space: nowrap;" | [[Producto interno bruto|PIB]] ([[Paridad de poder adquisitivo|PPA]])<br />&nbsp;&bull; Total ([[{{{PIB_año}}}]])<br />&nbsp;&bull; [[Lista de países por PIB (PPA) per cápita|PIB per cápita]] | [[Lista de países por PIB (PPA)|Puesto {{{PIB_puesto}}}º]]<br />{{{PIB}}}<br />{{{PIB_per_cápita}}} <!--- Moneda---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Moneda]] | {{{moneda}}} <!--- Gentilicio ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Lista de gentilicios ordenada por topónimo|Gentilicio]] | {{{gentilicio}}} <!--- Uso horario ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Huso horario]]<br />&nbsp;&bull; en [[Horario de verano|verano]] | {{{horario}}}<br />{{{horario_verano}}} <!--- dominio ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Lista de dominios de Internet|Dominio Internet]] | {{{cctld}}} <!--- prefijo ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Lista de códigos telefónicos|Código telefónico]] | <code>+{{{código_telefónico}}}</code> <!--- prefijo radiofónico---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[Lista de prefijos radiofónicos|Prefijo radiofónico]] | <small><code>{{{prefijo_radiofónico}}}</code></small> <!--- ISO ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | [[ISO 3166-1|Código ISO]] | {{{código_ISO}}} <!--- membresías ---> |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | colspan="2" | Miembro de: {{{miembro_de}}} <!--- notas ---> |- style="vertical-align: top; font-size:88%;" | colspan="2" | {{{notas|}}} |} <noinclude> [[af:Sjabloon:Landtabel-mini-nl]] [[an:Template:Infobox País]] [[bg:Шаблон:Държава]] [[ca:Template:Taula d'estat]] [[cs:Šablona:Infobox stát]] [[da:Skabelon:Infoboks land]] [[el:Πρότυπο:Πληροφορίες Χώρας]] [[en:Template:Infobox Country]] [[fi:Malline:Valtion tiedot]] [[fiu-vro:Template:Country Infobox]] [[fr:Modèle:Pays]] [[he:תבנית:מדינה]] [[it:Template:Stato]] [[ja:Template:基礎情報 国]] [[ko:Template:나라 정보틀]] [[nl:Sjabloon:Landtabel]] [[nn:Mal:Infoboks land2]] [[no:Mal:Infoboks land]] [[pl:Szablon:PaństwoX]] [[pt:Predefinição:Info País]] [[ro:Format:CutieŢări]] [[sr:# Шаблон:Кутијица за државе]] [[sv:Mall:Landsfakta]] [[zh:Template:Infobox Country]] </noinclude> 1684 2593 2006-01-23T17:22:27Z Kazem 55 |- style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 90%;" | colspan="2" | [[Lista de lemas de estado|Lema nacional]]: {{{lema_nacional}}} |- style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 90%;" | colspan="2" | [[Himno nacional]]: {{{himno_nacional}}} |- style="text-align: center; vertical-align: top;" 1685 2594 2006-01-23T17:22:56Z Kazem 55 {| border="1" cellpadding="4" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px; background:#f7f8ff; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ style="margin-left: inherit; font-size: larger; font-weight: bold;" | {{{nombre_oficial}}} | align="center" colspan="2" | 1686 2595 2006-01-23T17:24:05Z Kazem 55 | colspan="2" | [[Imagen:{{{imagen_mapa}}}|290px|center|Situación de {{{nombre_común}}}]] |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" 1687 2596 2006-01-23T17:24:27Z Kazem 55 {| style="background: transparent; text-align: center;" | width="130px" | <span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px #BBBBBB;">[[Imagen:{{{imagen_bandera}}}|125px|Bandera {{{de}}} {{{nombre_común}}}]]</span> | width="130px" | [[Imagen:{{{imagen_escudo}}}|{{{imagen_escudo_tamaño}}}|Escudo {{{de}}} {{{nombre_común}}}]] |- | <small>[[Bandera {{{de}}} {{{nombre_común}}}|(En detalle)]]</small> | <small>[[Escudo {{{de}}} {{{nombre_común}}}|(En detalle)]]</small> |} 1688 2598 2006-01-23T17:29:06Z Kazem 55 inicio articulo, traido de (es:) {{Traduksyón}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br>{{fnb|2}} Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br>{{fnb|3}} Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un país ubicado al norte de [[América del Sur]]. Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== {{AP|Origen etimológico de Venezuela}} El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = {{AP|Historia de Venezuela}} [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = {{AP|Política de Venezuela}} En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== {{AP|Organización territorial de Venezuela}} Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. {{AP|Región Político-Administrativa}} En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = {{AP|Geografía de Venezuela}} [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= {{AP|Economía de Venezuela}} La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= {{AP|Demografía de Venezuela}} Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === {{AP|Lenguas de Venezuela}} Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. {{VT|Español venezolano}} === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos {{VT|Periódicos de Venezuela}} {{VT|Cadenas de Televisión de Venezuela}} == Transporte == {{AP|Transporte de Venezuela}} Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = {{AP|Cultura de Venezuela}} === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === {{AP|Literatura de Venezuela}} === Cine venezolano === {{AP|Cine de Venezuela}} Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === {{AP|Música de Venezuela}} La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== {{AP|Deporte de Venezuela}} Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los depotes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. {{VT|Venezuela en los Juegos Olímpicos}} {{VT|Liga Venezolana de Béisbol Profesional}} {{VT|Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela}} == Véase también == {{Venezuela}} == Enlaces externos == {{Wikiportal Venezuela}} {{commons|Venezuela|Venezuela}} {{Wikiquote}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico [[Categoría:Venezuela]] [[Categoría:América]] [[Categoría:Mercosur]] [[Categoría:OEA]] [[Categoría:ONU]] [[Categoría:Países]] [[Categoría:Miembros de la CAN]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 2599 2006-01-23T17:37:54Z Kazem 55 {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un país ubicado al norte de [[América del Sur]]. Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico [[Category:Países]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 2600 2006-01-23T17:50:21Z Kazem 55 {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Países]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 2688 2006-01-31T07:27:50Z Chlewbot 42 robot Añadido: es {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Países]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 2993 2006-03-09T02:31:06Z Chlewbot 42 robot Añadido: fa {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Países]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 4586 2006-03-24T20:04:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bs:Venecuela]], [[kw:Veneswela]], [[sh:Venezuela]] {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Países]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 4604 2006-03-26T04:17:32Z Taichi 16 {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 4706 2006-04-06T09:19:23Z YurikBot 61 robot Añadido: [[oc:Veneçuèla]] {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 5148 2006-04-18T04:42:32Z Taichi 16 {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 5285 2006-04-24T06:42:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: pap {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 5405 2006-04-28T07:38:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vi:Venezuela]] {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[uk:Венесуела]] [[vi:Venezuela]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 6054 2006-05-31T07:37:33Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ug:ۋېنېسۇئېلا]] {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[tr:Venezuela]] [[ug:ۋېنېسۇئېلا]] [[uk:Венесуела]] [[vi:Venezuela]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 6389 2006-06-18T08:19:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[to:Venisuela]] {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[to:Venisuela]] [[tr:Venezuela]] [[ug:ۋېنېسۇئېلا]] [[uk:Венесуела]] [[vi:Venezuela]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 7347 2006-08-04T19:34:03Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pam:Venezuela]], [[scn:Venezzuela]] {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[bg:Венецуела]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pam:Venezuela]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[scn:Venezzuela]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[to:Venisuela]] [[tr:Venezuela]] [[ug:ۋېنېسۇئېلا]] [[uk:Венесуела]] [[vi:Venezuela]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 8384 2006-10-01T05:42:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: az, bo, ilo, ka, tet, tg {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona_(Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[az:Venesuela]] [[bg:Венецуела]] [[bo:ཝེ་ནེ་ཟུའེ་ལ]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[ilo:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ka:ვენესუელა]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pam:Venezuela]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[scn:Venezzuela]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[tet:Venezuela]] [[tg:Венесуэла]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[to:Venisuela]] [[tr:Venezuela]] [[ug:ۋېنېسۇئېلا]] [[uk:Венесуела]] [[vi:Venezuela]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 8999 2006-10-06T05:10:40Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona (Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[az:Venesuela]] [[bg:Венецуела]] [[bo:ཝེ་ནེ་ཟུའེ་ལ]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[ilo:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ka:ვენესუელა]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pam:Venezuela]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[scn:Venezzuela]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[tet:Venezuela]] [[tg:Венесуэла]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[to:Venisuela]] [[tr:Venezuela]] [[ug:ۋېنېسۇئېلا]] [[uk:Венесуела]] [[vi:Venezuela]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 9942 2006-10-18T19:36:22Z Escarbot 108 robot Añadido: br, gd, lij, qu, rm, se {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona (Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[az:Venesuela]] [[bg:Венецуела]] [[bo:ཝེ་ནེ་ཟུའེ་ལ]] [[br:Venezuela]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gd:Venezuela]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[ilo:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ka:ვენესუელა]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lij:Venezuela]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pam:Venezuela]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[qu:Biniswila]] [[rm:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[scn:Venezzuela]] [[se:Venezuela]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[tet:Venezuela]] [[tg:Венесуэла]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[to:Venisuela]] [[tr:Venezuela]] [[ug:ۋېنېسۇئېلا]] [[uk:Венесуела]] [[vi:Venezuela]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 10726 2006-11-02T23:05:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sw:Venezuela]] {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona (Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[az:Venesuela]] [[bg:Венецуела]] [[bo:ཝེ་ནེ་ཟུའེ་ལ]] [[br:Venezuela]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gd:Venezuela]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[ilo:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ka:ვენესუელა]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lij:Venezuela]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pam:Venezuela]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[qu:Biniswila]] [[rm:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[scn:Venezzuela]] [[se:Venezuela]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[sw:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[tet:Venezuela]] [[tg:Венесуэла]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[to:Venisuela]] [[tr:Venezuela]] [[ug:ۋېنېسۇئېلا]] [[uk:Венесуела]] [[vi:Venezuela]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 10807 2006-11-13T02:49:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[kn:ವೆನೆಜುವೆಲಾ]] {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona (Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[az:Venesuela]] [[bg:Венецуела]] [[bo:ཝེ་ནེ་ཟུའེ་ལ]] [[br:Venezuela]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gd:Venezuela]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[ilo:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ka:ვენესუელა]] [[kn:ವೆನೆಜುವೆಲಾ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lij:Venezuela]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pam:Venezuela]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[qu:Biniswila]] [[rm:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[scn:Venezzuela]] [[se:Venezuela]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[sw:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[tet:Venezuela]] [[tg:Венесуэла]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[to:Venisuela]] [[tr:Venezuela]] [[ug:ۋېنېسۇئېلا]] [[uk:Венесуела]] [[vi:Venezuela]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 11161 2006-12-05T02:25:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cbk-zam:Venezuela]] {{Traduksyón|espanyol|Venezuela|es}} {{País | nombre_oficial = República Bolivariana de Venezuela | nombre_común = Venezuela | de = de | imagen_bandera = Venezuela_flag_300.png | imagen_escudo = Venezuela coat of arms.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationVenezuela.png | lema_nacional = ''Ninguno''{{fn|1}} | himno_nacional = ''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' | capital = [[Caracas]] | capital_población = 5,100,000 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 10_00_N_66_67_O_ 10°00′ N 66°67′ O | ciudad_principal = [[Caracas]] | idiomas_oficiales = [[Castellano]]{{fn|2}} | gobierno = [[Federación|República federal]] | dirigentes_títulos = [[Presidentes de Venezuela|Presidente]] | dirigentes_nombres = [[Hugo Chávez]] | fundación = Declarada<br />Reconocida en [[España]] | fundación_hitos = | fundación_fechas = [[5 de julio]] de [[1811]]<br />[[24 de junio]] de [[1821]] | superficie = 916,445{{fn|3}} | superficie_puesto = 32 | superficie_agua = 0.3% | fronteras = 4.700 [[kilómetro|km]] aprox. | costas = 3.000 [[kilómetro|km]] aprox. | población = 26.709.495 ([[2005]] est.) | población_puesto = 45 | población_densidad = 27 | PIB = $ 153,331 millones | PIB_año = 2004 | PIB_puesto = 52 | PIB_per_cápita = 5,801 (100) | moneda = [[Bolívar (moneda)|Bolívar]] (Bs, <code>[[ISO 4217|VEB]]</code>) | gentilicio = Venezolano, Venezolana | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]-4) | cctld = [[.ve]] | código_telefónico = 58 | prefijo_radiofónico = YVA-YYZ / 4MA-4MZ | código_ISO = 862 VEN VE | miembro_de = [[ONU]], [[Comunidad Andina|CAN]], [[Comunidad Sudamericana de Naciones|CSN]], [[OPEP]], [[Grupo de los Tres| G.3]], [[Asociación de Estados del Caribe|AEC]], [[ALADI]], [[ALBA]], [[Mercosur]], [[OMC]] | notas = {{fnb|1}} Histórico: ''Dios y Federación''. </Br> Las lenguas indigenas habladas en el país están reconocidas en la constitución. </Br> Sin incluir los 159.500 km² en disputa territorial con Guyana ([[Guayana Esequiba]]). }} '''Venezuela''' es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. <!--Limita al norte en su [[mar territorial|fachada insular]] con [[Estados Unidos de América]] ([[Puerto Rico]]), [[Antillas Neerlandesas]] y [[Aruba]] ([[Países Bajos]]), [[República Dominicana]], [[Martinica]] ([[Francia]]), [[Islas Vírgenes Británicas]] ([[Reino Unido]]) y [[Trinidad y Tobago]]. En la parte continental limita al sur con [[Brasil]], al oeste con [[Colombia]] y con [[Guyana]] al este. El nombre oficial actual es '''República Bolivariana de Venezuela'''. ==Origen etimológico== El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido a la transformación de la palabra ''Venezia'' por el parecido que mantenían los palafitos del occidente venezolano con la ciudad europea. Sin embargo, actualmente se maneja una segunda tesis que atribuye el nombre a una palabra indígena. La versión más conocida afirma que en [[1499]] [[Alonso de Ojeda]], acompañado por [[Américo Vespucio]], navegó por la costa septentrional de Suramérica. Al llegar al hoy llamado [[Golfo de Venezuela]] (entrada marítima al [[Lago de Maracaibo]]) se encontró con pueblos nativos [[añu]] cuyas viviendas estaban construidas sobre [[pilote]]s de madera que sobresalían del agua, ([[palafito]]s). A Ojeda se le asemejó a la ciudad de [[Venecia]]. Por ello, llamó a la región ''Pequeña Venecia'', o ''Venezuela''. Otras versiones apoyadas por documentos históricos indicarían que el nombre proviene de una voz indígena que significa "''Agua Grande''" con el que se conocía a una población en el Lago de Maracaibo. = Historia = [[Imagen:Hw-bolivar.jpg|thumb|150px|left|Simón Bolívar, uno de los ''Libertadores'' de América]] Algunos historiadores dividen la historia de Venezuela en 8 períodos. Éstos períodos son el Precolombino, que corresponde a la historia antes de la llegada de [[Cristóbal Colón]]; la de El Descubrimiento, la Conquista y colonización por parte de España, la Colonia, la primera República y [[Guerra de independencia de Venezuela|Guerra de independencia]] de España (entre [[1810]] y [[1821]]); período de definición política de la República, lucha entre conservadores y liberales, la [[Guerra Federal]], federalismo y caudillismo entre [[1835]] y principios del siglo XX; la transición democrática y la democracia desde [[1958]] hasta la fecha. = Política = En Venezuela existen 5 poderes constituidos: Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral y Moral (o Ciudadano). El presidente venezolano es elegido por un voto de pluralidad en un sufragio directo y universal y funciona tanto como jefe de estado como de cabeza del gobierno. La duración de su mandato es de 6 años, pudiendo ser reelegido un término consecutivo más. El presidente designa al vicepresidente y decide el tamaño y la composición del gabinete. El presidente puede pedir a la legislatura reconsiderar partes de leyes que él encuentre inapropiadas, pero una mayoría parlamentaria simple puede anular estas objeciones. El parlamento es unicameral y se llama Asamblea Nacional. Sus 165 miembros, de los cuales tres son representantes de pueblos indígenas, sirven por periodos de 5 años y pueden ser reelegidos para un máximo de dos periodos adicionales. Ellos también son elegidos en un sufragio universal y directo, en una combinación de listas de partido y candidatos nominales, con 40% y 60% respectivamente. El cuerpo de judicatura más alto es el Tribunal Supremo de Justicia, cuyos magistrados son designados por el parlamento para un término de 12 años. La Constitución de 1999 incorpora la figura del referéndum revocatorio para todos los cargos de elección popular, los cuales pueden ser sometidos a nueva elección a la mitad del mandato, como una forma novedosa y ampliamente democrática de permitir una nueva decisión política de la ciudadanía sobre los funcionarios electos. Los presidentes que han gobernado a Venezuela desde su formación son los siguientes. {{VT|Lista de presidentes de Venezuela}} ===Organización territorial=== Venezuela es una república centro-federal dividida en 23 estados, el Distrito Capital (que comprende a la ciudad de [[Caracas]]), 72 dependencias federales (islas, islotes y cayos en su mayoría deshabitados) y el territorio de la [[Guayana Esequiba]] (zona reclamada por Venezuela): Cada estado está dividido en municipios que a su vez se dividen en parroquias&sup1;. Se contabilizan en total 335 municipios en todo el territorio nacional y 1065 parroquias. En Venezuela existe además un ordenamiento por [[Región Político-Administrativa|regiones político-administrativas]], el cual agrupa a los estados según sus características sociales, económicas y tradicionales; en Venezuela existen 10 regiones político-administrativas. <small>&sup1; Las parroquias son consideradas demarcaciones de carácter local creadas con el objeto de descentralizar la administración municipal y para la división de Jefaturas Civiles, que equivalen a tribunales locales encargados del ambito juridico.</small> = Geografía = [[Imagen:Angel falls.jpg|200px|thumb|El [[salto Ángel]]]] El país limita al norte con el [[Mar Caribe]] (Mares territoriales de: [[República Dominicana]], [[Antillas Neerlandesas]], [[Puerto Rico]], [[Islas Vírgenes]], [[Martinica]], [[Guadalupe]] y [[Trinidad y Tobago]]) , al sur con la República Federativa de [[Brasil]] y la República de [[Colombia]], al este con el [[Océano Atlántico]] y la República de [[Guyana]] y al oeste con la República de [[Colombia]]. Venezuela posee una superficie continental e insular de 916.445 [[kilómetro cuadrado|km²]] y se puede dividir en nueve [[Regiones naturales de Venezuela|regiones naturales]] que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. A saber: * [[Región natural Los Andes (Venezuela)|Los Andes]] * [[Región natural Lago de Maracaibo|Lago de Maracaibo]] * [[Región natural Insular|Insular]] * [[Región natural Cordillera Central|Cordillera Central]] * [[Región natural Cordillera Oriental|Cordillera Oriental]] * [[Región natural Sistema Deltáico|Sistema Deltáico]] * [[Región natural Los Llanos (Venezuela)|Los Llanos]] * [[Región natural Sur del Orinoco|Sur del Orinoco ó Guayana]] * [[Región natural Sistema Coriano|Sistema Coriano]] === Recursos Naturales === Entre ellos destacan los minerales como petróleo , gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes; los recursos pesqueros son abundantes en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y las vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en Los Llanos y en las zonas andinas. === Geología === La formación del territorio nacional tiene lugar en el proceso de formación del continente suramericano cuando éste se encontraba estrechamente unido al continente africano. Desde el [[Precámbrico]] hasta el [[Paleozoico]] estos dos continentes se encontraban unidos. El sur del país es el de más antigua formación, destacándose de esa región el [[Escudo Guayanés]] que junto al [[Escudo de Brasil]] conforman una de las formaciones más antiguas del planeta con más de 3.500 millones de años. === Clima === Debido a encontrarse en el trópico, Venezuela posee un clima cálido y lluvioso en general, pero debido a la orografía y los vientos, el mar, hay diferencia climática. La latitud tiene poca importancia, pero la altitud cambia drasticamente el clima, sobre todo en la temperatura, alcanzando valores muy diferentes, como se menciona a continuación: *'''Tropical ''': desde el nivel del mar hasta 800 m. La temperatura medial anual ronda de 22º a 29º. Un ejemplo de este clima son las ciudades de Maracaibo (árido) o Guanare (de sabana). *'''Tropical cálido de montaña''': entre 800m a 1.500m. (entre 18º a 22º). El clima propio de Caracas y Mérida. *'''Tropical templado de montaña''': entre 1.500 a 2.800m (entre 14º a 18º). Ejemplos son La [[Colonia Tovar]] y Timotes. *'''Clima Tundra''': por encima de los 2800m. las temperaturas está por debajo de 14º pero por encima de 0º, ejemplo sería San Rafael de [[Mucuchíes]] y Apartaderos. *'''Clima Frío''': en los picos de más de 4.700 m en donde reinan las nieves perpetuas, las temperaturas están por debajo de 0º. === Hidrografía === Venezuela está conformada por dos grandes cuencas hidrográficas, la principal es la del Caribe, sin embargo la del río Orinoco (también considerada Cuenca del Océano Atlántico) es una de las mayores de Sudamérica. Los principales ríos del país son el [[Río Orinoco|Orinoco]], el [[Río Apure|Apure]], el [[Río Caroní|Caroní]], entre otros. === Relieve === Venezuela posee un relieve variado que va desde las cumbres de la Cordillera Andina en el oeste hasta las planicies deltaicas en el este pasando por los llanos en el centro-sur y la cadena del litoral en el centro-norte. === Fauna y Vegetación === El país es considerado como uno de los 17 ''[[Países Megadiversos]]'' por poseer una gran cantidad y diversidad de especies. = Economía= La principal actividad económica es la extracción y refinación de [[petróleo]] para exportación y consumo interno. El petróleo es el recurso natural más abundante, procesado por la empresa estatal [[PDVSA]]. Su explotación oficial se inicia a partir de [[1875]], con la participación de la [[Compañía Petrolera del Táchira]] en la hacienda La Alquitrana localizada en el [[estado Táchira]]. Poco después se construye la primera refinería en la cual se procesaban productos como la [[gasolina]], el [[queroseno]] y el [[gasóleo]]. A partir de [[1922]] comienza la explotación petrolera a gran escala, ocasionando una gran cantidad de eventos que cambiaron drásticamente el rumbo del país. Por iniciativa del venezolano [[Juan Pablo Pérez Alfonzo]], es fundada la [[OPEP]]. = Demografía= Los venezolanos poseen una combinación rica de herencias. Durante el período denominado colonización, se mezclaron indígenas, colonos españoles y africanos. A partir del siglo XX vinieron a incorporarse a la sociedad venezolana personas de origen alemán, croata, italiano, español, portugués, sirio, libanés y de diversos países de la región (colombianos, chilenos, argentinos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos y haitianos). Hoy en día la mayoría de los venezolanos tiene ascendencia española, indígena y africana. Aproximadamente el 80% de la población vive en áreas urbanas en la parte norte del país, mientras que casi la mitad de la superficie de Venezuela al sur del río Orinoco, contiene solamente el 20% de la población. {{VT|Inmigración en Venezuela}} === Idiomas === Aunque el país es mayormente monolingüe en castellano, en Venezuela se hablan numerosas [[lenguas de Venezuela|lenguas]]. El idioma oficial reconocido por la [[Constitución de Venezuela de 1999|constitución]] es el castellano, sin embargo se establece más de una treintena de lenguas indígenas (guajiro, [[warao]], [[idioma pemón|pemón]], kariña, etcétera), para el uso oficial de los pueblo indígenas, la mayoría con pocos hablantes (menos del 1% de la población total). Los inmigrantes, además del castellano, hablan sus propias lenguas; destacando el [[italiano]], [[Lengua árabe|árabe]] y [[portugués]]. Este último es hablado en [[Santa Elena de Uairén]] (Bolívar) por buena parte de la población por su cercanía a Brasil, en el poblado de [[Colonia Tovar]] ([[Aragua]]) se habla un dialecto del [[alemán]] ([[Alemán Coloneiro]]). Los profesionales, académicos y las clases medias y altas saben [[inglés]] como segunda lengua. === Religión === Nominalmente el 96% de la población es católica; el resto está conformado por personas que practican otras religiones: protestantes, hinduista, musulmanes, judíos, espiritistas, y los indígenas practican religiones prehispánicas. Hay grupos de ateos. Los practicantes religiosos activos han disminuido considerablemente; las poblaciones afrodescendientes, desarrollan una religión católica mezclada con religiones africanas llamada [[Santería]]. === Ciudades y pueblos === Venezuela ha sido siempre un país de contrastes, y aunque la situación se ha desequilibrado debido al ''boom petrolero'' aún hay un porcentaje considerable de la población viviendo en pueblos de antaño y pequeñas aldeas. Sin embargo el mayor porcentaje de venezolanos se agrupa en ciertos núcleos urbanos o las llamadas ''áreas metropolitanas'', dando como resultado grandes ciudades verticales, que en la mayoría de los casos cuenta con una planificación pobre con fallas en los servicios básicos. Las principales ciudades del país son: [[Caracas]] 3.000.000 hab. (área metropolitana: 5.000.000 hab.), [[Maracaibo]] 1.200.000 hab. (área metropolitana: 2.600.000 hab.), [[Valencia]] 742.000 hab. (área metropolitana: 1.400.000 hab.), [[Barquisimeto]] 895.000 hab. (área metropolitana: 1.100.000 hab.) , [[Maracay]] 400.000 hab. (área metropolitana: 850.000 hab.), [[Barcelona (Venezuela)|Barcelona]] 360.000 hab. (área metropolitana: 600.000 hab.), [[San Cristóbal]] 250.000 hab. (área metropolitana: 400.000 hab.), [[Ciudad Bolívar]] 320.000 hab., [[Maturín]] 350.000 hab., [[Mérida]] 205.000 hab. (área metropolitana: 300.000 hab.). Algunos pueblos que poseen una rica cultura son: [[Bailadores]], [[Jají]], [[Nirgua]] y los de la región de [[Barlovento]], entre otros. == Medios de Comunicación == En Venezuela los diarios de mayor distribución son el diario deportivo ''[[Meridiano (periodico) | Meridiano]]'',y los matutinos ''[[Ultimas Noticias]]'', ''[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]'' , ''[[El Universal (Venezuela)|El Universal]]'' y el vespertino ''[[El Mundo]]''. En algunas regiones existen periódicos de circulación local mucho más importantes; quizás los ejemplos más notables son ''[[Panorama]]'', editado en [[Maracaibo]], [[Zulia|Estado Zulia]], ''[[El Carabobeño]]'' editado en [[Valencia]], [[Carabobo|Estado Carabobo]], ''[[El Impulso]]'' (decano de la prensa venezolana) editado en [[Barquisimeto]], [[Lara|Estado Lara]] y ''[[El Tiempo]]'' editado en [[Puerto la Cruz]], [[Anzoátegui|Estado Anzoátegui]]. Las cadenas de televisión más importantes son [[Radio Caracas Televisión]] (RCTV) , [[Venevisión]] y [[Televen]]. Un canal de noticias de emisión local, [[Globovisión]]. La cadena estatal de alcance nacional, [[Venezolana de Televisión]] (VTV), históricamente no ha tenido niveles de sintonía tan altos como el de las cadenas comerciales, aunque recientemente, la situación política ha contribuido a revertir esta tendencia. En el año [[2003]] es fundada por el Gobierno Nacional una televisora de carácter cultural llamada [[ViVe]] (Visión Venezuela) cuyo objetivo consiste en el rescate cultural venezolano. Actualmente se han creado algunos canales y emisoras en el interior del país, tanto comunitarios como gubernamentales, tal como es el caso de ANTV (Asamblea Nacional Televisión) y la alcaldía metropolitana tiene como proyecto la creación del canal municipal llamado TV Ávila. Entre los medios de comunicación regionales el pionero fué Telebocono, seguido por otras experiencias en el país, como en el caso de [[Televisora Regional del Táchira|TRT]] en el Táchira. A nivel de Suramerica y del Caribe, y con iniciativa conjunta de Venezuela y otros paises del Sur y del Caribe (Argentina, Cuba y Uruguay), se creó un canal llamado [[Telesur]], cuyas transmisiones comprenden programas especiales, asi como proyectos en comùn a nivel politico y comercial, representando una alternativa al discurso único de las grandes cadenas informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de integración de las naciones y pueblos latinoamericanos. A nivel Internacional existe un sub-canal de [[Venevisión]] llamado [[Venevisión Continental]] visto en paises de Europa y en Estados Unidos == Transporte == Venezuela cuenta con una vasta red de carreteras que cubren un elevado porcentaje del territorio nacional, el mismo es aprovechado por un gran cantidad de líneas de [[autobús|autobuses]] que conectan todo el territorio siendo reconocidas por su bajos precios. Aunque en desarrollo, el país además, posee líneas ferreas que actualmente se encuentran en proceso de expansión. Mención especial merecen los sistemas de Transporte Masivo de Pasajeros con que cuentan las principales ciudades, particularmente el subterraneo existente en la Capital ''[[Caracas]]'', llamado [[Metro de Caracas|Metro de Caracas, C.A.]], también se esta construyendo el [[Metro de Maracaibo]], [[Metro de los teques]], [[Metro de Valencia]], [[Trolmérida]], [[Transbarca]] [[Barquisimeto]]. = Cultura = === Festividades === {|align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="align:center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<font size="+1">'''Feriados 2005'''</font> |- |---bgcolor="#EEEEEE" ! Fecha || Nombre en castellano || Nombre local || Notas |- | [[1 de enero]] || [[Año Nuevo]] || ''Año nuevo'' || No laborable. |- | [[6 de enero]] || [[Epifanía]] || ''Día de los Reyes Magos'' || Llamado popularmente Día de Reyes |-[[14 de enero]] || [[Día de La Divina Pastora]] || ''Día de La Divina Pastora'' || Sólo se aplica a la región larense | | [[febrero]] o [[Marzo]] || [[Carnaval]] || ''Carnaval'' || Fecha móvil (lunes y martes antes de el Miercoles de Cenizas). |- | [[Marzo]] o [[Abril]] || [[Semana Santa]] || ''Semana Santa'' || Fecha móvil (jueves, viernes Santo). |- | [[19 de marzo]] || Dia de San José || ''Dia de San José'' || |- | [[19 de abril]] || [[Declaración de la Independencia (Venezuela)|Declaración de la Independencia]] || ''Grito de Independencia'' || Feriado |- | [[1 de mayo]] || [[Día Internacional del Trabajo]] || ''Día del trabajador'' || No laborable. |- | [[24 de junio]] || [[Batalla de Carabobo]] y [[Día del Ejército]] || ''Batalla de Carabobo'' || Inamovible. |- | [[5 de julio]] || [[Firma del Acta de Independencia]] || ''Día de la Independencia'' || Inamovible |- | [[24 de julio]] || Natalicio de [[Simón Bolívar]] y [[Día de la Armada]] || ''Natalicio del Libertador Simón Bolívar'' || Inamovible. |- | [[12 de octubre]] || [[Día de la Raza]] || ''Día de la resistencia indígena'' || Feriado |- | [[1 de noviembre]] || [[Día de los Santos]] || ''Día de todos los Santos'' || |- | [[2 de noviembre]] || [[Día de los Difuntos]] || ''Día de los Muertos'' || Inamovible. |- | [[18 de noviembre]] || Día de la Virgen de Chiquinquirá || Dia de la virgen de la chinita || Sólo para el estado Zulia |- | [[8 de diciembre]] || [[Inmaculada Concepción]] || ''Dia de la Inmaculada Concepción'' || Inamovible. |- | [[25 de diciembre]] || [[Navidad]] || ''Día de Navidad'' || No laborable |} === Símbolos Nacionales === En Venezuela además de reconocerse a la [[Bandera de Venezuela|bandera]], el [[Himno de Venezuela|himno]] y el [[Escudo|escudo]] como [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] se han nombrado otros elementos típicos de la flora y fauna nacional como símbolos de la nación, éstos son: * [[Flor Nacional de Venezuela|Flor Nacional]]: [[Orchidaceae|Orquídea]] (Cattleya mossiae) * [[Árbol Nacional de Venezuela|Árbol Nacional]]: [[Araguaney]] (Tabebuia chrysantha) * [[Ave Nacional de Venezuela|Ave Nacional]]: [[Turpial]] (Icterus icterus) === Literatura de Venezuela === === Cine venezolano === Inició su producción en 1896, apenas un año después que la primera producción de los [[hermanos Lumière]] en [[Francia]]. Se caracteriza por una producción escasa e irregular, aunque vivió una época dorada en los setentas y ochentas con realizadores como [[Mauricio Walerstein]], [[Clemente de la Cerda]] y [[Román Chalbaud]] éste último autor de la película considerada por muchos la mejor exponente del cine venezolano: ''El Pez que Fuma''. En la actualidad los directores más representativos son Elia Schneider, José Ramón Novoa y Diego Rísquez. El ente rector es el [[Centro Nacional Autónomo de Cinematografía]]. === Música en Venezuela === La música venezolana se caracteriza por mezclar elementos de españoles, indígenas y africanos, el más representativo del país es el [[Joropo]], que utiliza los instrumentos musicales [[cuatro (instrumento musical)|cuatro]], [[arpa]] (de origen europeo) y [[maracas]] (de origen indígena o africano,según distintas fuentes), también destaca de influencias netamente africanas el tambor, en el estado Zulia se origina las [[Gaita zuliana]]. Entre los ritmos de los países vecinos destacan toda la música caribeña, como: la [[Género salsa|salsa]], el [[Merengue]] (el Caribe hispanohablante), el [[Calipso (música)|calypso]], el [[Reggae]], el [[Jazz]] y la Soca (Caribe anglófono y francófono). Debido a la influencia cultural de Estados Unidos se escucha, [[Hip-hop]], dance, techno y el [[pop]], este último sobre todo por las clases medias y altas. El gusto musical del venezolano es muy distinto al de los países sudamericanos, sólo con Colombia tienen algunos gusto en común como el [[Vallenato]] por ser fronterizos. El gusto musical del país es netamente caribeño, en Venezuela la salsa y el merengue es música para escuchar y no solo para bailar, como en otros países. ===Deporte=== Quizás los deportes más practicados en Venezuela son el de las Ligas de [[béisbol]] Local, y de [[baloncesto]]. Probablemente es uno de los aspectos más influenciados por la ubicación geográfica del país, el Mar Caribe y la cercanía con los [[Estados Unidos]]. Estos dos deportes ofrecen sendas ligas anuales, que cuentan con una gran cantidad de aficionados. El [[fútbol]] posee pocos seguidores, pero ha atraído a los aficionados recientementes, sobre todo por la actuación de la selección venezolana en competencias continentales o mundiales. Solamente en la región andina ([[Táchira]], [[Mérida]] y [[Trujillo]]) se encuentra más arraigado el futbol como deporte de masas. Para el país tiene mucha importancia seguir la carrera deportiva de los [[venezolanos en las Grandes Ligas de Béisbol|venezolanos en la liga norteamericana de Béisbol]]. En los deportes individuales el más destacado en Venezuela es el boxeo, con una amplia fanaticada, y el país ha proyectado a grandes pugilistas a nivel internacional. En los [[Juegos Olímpicos]], Venezuela ha destacado históricamente en deportes como [[boxeo]], [[halterofilia]], [[ciclismo]] y [[taekwondo]]. Paradojicamente no con el beisbol, el mas seguido en el país. == Enlaces externos == {{commons|Venezuela|Venezuela}} * [http://www.gobiernoenlinea.gov.ve Despacho del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela] * [http://www.asambleanacional.gov.ve Asamblea Nacional de Venezuela] (Poder Legislativo) * [http://www.ejercito.mil.ve Web Oficial del Ejército del Venezolano] * [http://www.marceloanelli.com/xoom/ Venezuela En Fotografías] * [http://www.rebelion.org/seccion.php?id=19 Noticias y Artículos de Opinión sobre Venezuela] * [http://www.periodicos-online.com/venezuela.html Periódicos Venezolanos] * [http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/directorioestado/index.html Directorio] * [http://www.musicavenezuela.com/ Música de Venezuela] * [http://www.ine.gov.ve/ Instituto Nacional de Estadística de Venezuela] * [http://www.venezuelatuya.com/ Venezuela Tuya] Portal Turistico --> [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Paises]] [[af:Venezuela]] [[an:Benezuela]] [[ar:فنزويلا]] [[ast:Venezuela]] [[az:Venesuela]] [[bg:Венецуела]] [[bo:ཝེ་ནེ་ཟུའེ་ལ]] [[br:Venezuela]] [[bs:Venecuela]] [[ca:Veneçuela]] [[cbk-zam:Venezuela]] [[cs:Venezuela]] [[cy:Venezuela]] [[da:Venezuela]] [[de:Venezuela]] [[en:Venezuela]] [[eo:Venezuelo]] [[es:Venezuela]] [[et:Venezuela]] [[eu:Venezuela]] [[fa:ونزوئلا]] [[fi:Venezuela]] [[fr:Venezuela]] [[ga:Veiniséala]] [[gd:Venezuela]] [[gl:Venezuela]] [[he:ונצואלה]] [[hr:Venezuela]] [[hu:Venezuela]] [[id:Venezuela]] [[ilo:Venezuela]] [[io:Venezuela]] [[is:Venesúela]] [[it:Venezuela]] [[ja:ベネズエラ]] [[ka:ვენესუელა]] [[kn:ವೆನೆಜುವೆಲಾ]] [[ko:베네수엘라]] [[kw:Veneswela]] [[la:Venetiola]] [[lij:Venezuela]] [[lt:Venesuela]] [[lv:Venecuēla]] [[mk:Венецуела]] [[ms:Venezuela]] [[nds:Venezuela]] [[nl:Venezuela]] [[nn:Venezuela]] [[no:Venezuela]] [[oc:Veneçuèla]] [[pam:Venezuela]] [[pap:Venezuela]] [[pl:Wenezuela]] [[pt:Venezuela]] [[qu:Biniswila]] [[rm:Venezuela]] [[ro:Venezuela]] [[ru:Венесуэла]] [[sa:वेनेज्वेला]] [[scn:Venezzuela]] [[se:Venezuela]] [[sh:Venezuela]] [[simple:Venezuela]] [[sk:Venezuela]] [[sl:Venezuela]] [[sq:Venezuela]] [[sr:Венецуела]] [[sv:Venezuela]] [[sw:Venezuela]] [[ta:வெனீசூலா]] [[tet:Venezuela]] [[tg:Венесуэла]] [[th:ประเทศเวเนซุเอลา]] [[tl:Venezuela]] [[to:Venisuela]] [[tr:Venezuela]] [[ug:ۋېنېسۇئېلا]] [[uk:Венесуела]] [[vi:Venezuela]] [[yi:װענעזװעלע]] [[zh:委內瑞拉]] [[zh-min-nan:Venezuela]] 1690 2603 2006-01-24T00:39:08Z Taichi 16 Gracias Kazem por ayudar en esta wiki que le falta mucho por crecer, considerando que esta lengua es hablada por 150 mil personas, es decir está en franca extinción. Como puedes ver no soy ladino hablante, aunque me ha dado curiosidad esta evolución que tomó el español. Vi que algunas aportaciones que hiciste no están claramente hechas en un correcto ladino. Te daré estos dos enlaces para que puedas aprender de manera básica este idioma. * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) Por ahora los unicos sysop que trabajamos aquí son [[Usuario:ILVI|ILVI]] y yo. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 00:39, 24 January 2006 (UTC) 2604 2006-01-24T00:39:29Z Taichi 16 Gracias Kazem por ayudar en esta wiki que le falta mucho por crecer, considerando que esta lengua es hablada por 150 mil personas, es decir está en franca extinción. Como puedes ver no soy ladino hablante, aunque me ha dado curiosidad esta evolución que tomó el español. Vi que algunas aportaciones que hiciste no están claramente hechas en un correcto ladino. Te daré estos dos enlaces para que puedas aprender de manera básica este idioma. * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) Por ahora los unicos sysop que trabajamos aquí son [[User:ILVI|ILVI]] y yo. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 00:39, 24 January 2006 (UTC) 2637 2006-01-24T09:48:05Z Taichi 16 Gracias Kazem por ayudar en esta wiki que le falta mucho por crecer, considerando que esta lengua es hablada por 150 mil personas, es decir está en franca extinción. Como puedes ver no soy ladino hablante, aunque me ha dado curiosidad esta evolución que tomó el español. Vi que algunas aportaciones que hiciste no están claramente hechas en un correcto ladino. Te daré estos dos enlaces para que puedas aprender de manera básica este idioma. * http://lingua.cc.sophia.ac.jp/diksionario-LK/ (diccionario) * http://ladinokomunita.tripod.com/muestralingua/id14.html (lecciones) Por ahora los unicos sysop que trabajamos aquí son [[User:ILVI|ILVI]] y yo. Un saludo. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 00:39, 24 January 2006 (UTC) :Gracias de nuevo por responder, bueno si es un español medieval que ha evolucionado de forma diferente, en fin unas recomendaciones, la ''C'' no existe, aunque hay palabras con ''ch''. Y la conjugación es '''i''' y no '''y'''.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:48, 24 January 2006 (UTC) 1691 2607 2006-01-24T02:40:53Z 172.149.72.43 vaka En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las hembras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamilia]] '''[[Bovinae]]''' de la [[familia (biología)|familia]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. También se emplea en los espektákulos taurinos. ==Origen de la espesie== Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadores no se ponen kompletamente de akuerdo, de manera que hay varias hipótesis que lo eksplikan, que se pueden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El origen del ganado bovino aktual, únikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, que da lugar posteriormente al ''B. t. brachyseros'' y, éste, a todas las razas bovinas modernas. *Varias poblasiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —quizá, algunas más— que originaron todas las razas bovinas aktuales. ==Aptitudes== Esta espesie está destinada generalmente a la produksión de [[karne]] y de [[leche]], aunque sigue teniendo importansia su uso komo animal de tiro en algunos países. En parte de [[Iberoamérika]], en [[Espanya]], en [[Portugal]], en [[Fransia]] y en [[EE.UU]], se usa en determinados espektákulos komo la [[Tauromaquia|lidia]], a menudo, groteskos. ==Senso mundial== Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 millones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 millones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 millones), [[Áfrika]] (160 millones) y [[Oseanía]] (kon 50 millones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] que kuenta kon 190 millones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 mill.), [[Rusia]] (100 mill.) y [[Brasil]] (100 mill). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopía]], y [[Fransia]]. 2608 2006-01-24T02:47:30Z 172.149.72.43 qu-->k En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las hembras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamilia]] '''[[Bovinae]]''' de la [[familia (biología)|familia]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. También se emplea en los espektákulos taurinos. ==Origen de la espesie== Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadores no se ponen kompletamente de akuerdo, de manera ke hay varias hipótesis ke lo eksplikan, ke se pueden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El origen del ganado bovino aktual, únikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachyseros'' y, éste, a todas las razas bovinas modernas. *Varias poblasiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kizá, algunas más— ke originaron todas las razas bovinas aktuales. ==Aptitudes== Esta espesie está destinada generalmente a la produksión de [[karne]] y de [[leche]], aunke sigue teniendo importansia su uso komo animal de tiro en algunos países. En parte de [[Iberoamérika]], en [[Espanya]], en [[Portugal]], en [[Fransia]] y en [[EE.UU]], se usa en determinados espektákulos komo la [[Tauromaquia|lidia]], a menudo, groteskos. ==Senso mundial== Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 millones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 millones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 millones), [[Áfrika]] (160 millones) y [[Oseanía]] (kon 50 millones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 millones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 mill.), [[Rusia]] (100 mill.) y [[Brasil]] (100 mill). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopía]], y [[Fransia]]. 2652 2006-01-24T15:08:39Z Kazem 55 En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las embras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamilia]] '''[[Bovinae]]''' de la [[famiya (biologia)|famiya]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. Tambien se emplea en los espektakulos taurinos. ==Origen de la espesie== Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadores no se ponen kompletamente de akuerdo, de manera ke hay varias ipotesis ke lo eksplikan, ke se pueden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El orijin del ganado bovino aktual, únikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachyseros'' y, este, a todas las rasas bovinas modernas. *Varias poblasiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kiza, algunas maz— ke orijinaron todas las rasas bovinas aktuales. ==Aptitudes== Esta espesie está destinada generalmente a la produksión de [[karne]] y de [[leche]], aunke sigue teniendo importansia su uso komo animal de tiro en algunos países. En parte de [[Iberoamérika]], en [[Espanya]], en [[Portugal]], en [[Fransia]] y en [[EE.UU]], se usa en determinados espektákulos komo la [[Tauromaquia|lidia]], a menudo, groteskos. ==Senso mundial== Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 milyones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 milyones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 milyones), [[Áfrika]] (160 milyones) y [[Oseanía]] (kon 50 milyones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 millones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 millyones), [[Rusia]] (100 milyones) y [[Brasil]] (100 milyones). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopía]], y [[Fransia]]. 2653 2006-01-24T15:13:45Z Kazem 55 En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las embras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamiya]] '''[[Bovinae]]''' de la [[famiya (biologia)|famiya]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. Tambien se emplea en los espektakulos taurinos. ==Origen de la espesie== Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadores no se ponen kompletamente de akuerdo, de manera ke hay varias ipotesis ke lo eksplikan, ke se pueden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El orijin del ganado bovino aktual, únikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachyseros'' y, este, a todas las rasas bovinas modernas. *Varias poblasiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kiza, algunas maz— ke orijinaron todas las rasas bovinas aktuales. ==Aptitudes== Esta espesie está destinada generalmente a la produksión de [[karne]] y de [[leche]], aunke sigue teniendo importansia su uso komo animal de tiro en algunos países. En parte de [[Iberoamérika]], en [[Espanya]], en [[Portugal]], en [[Fransia]] y en [[EE.UU]], se usa en determinados espektákulos komo la [[Tauromaquia|lidia]], a menudo, groteskos. ==Senso mundial== Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 milyones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 milyones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 milyones), [[Áfrika]] (160 milyones) y [[Oseanía]] (kon 50 milyones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 millones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 millyones), [[Rusia]] (100 milyones) y [[Brasil]] (100 milyones). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopía]], y [[Fransia]]. 2654 2006-01-24T15:16:10Z Kazem 55 /* Senso mundial */ millones --> milyones En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las embras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamiya]] '''[[Bovinae]]''' de la [[famiya (biologia)|famiya]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. Tambien se emplea en los espektakulos taurinos. ==Origen de la espesie== Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadores no se ponen kompletamente de akuerdo, de manera ke hay varias ipotesis ke lo eksplikan, ke se pueden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El orijin del ganado bovino aktual, únikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachyseros'' y, este, a todas las rasas bovinas modernas. *Varias poblasiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kiza, algunas maz— ke orijinaron todas las rasas bovinas aktuales. ==Aptitudes== Esta espesie está destinada generalmente a la produksión de [[karne]] y de [[leche]], aunke sigue teniendo importansia su uso komo animal de tiro en algunos países. En parte de [[Iberoamérika]], en [[Espanya]], en [[Portugal]], en [[Fransia]] y en [[EE.UU]], se usa en determinados espektákulos komo la [[Tauromaquia|lidia]], a menudo, groteskos. ==Senso mundial== Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 milyones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 milyones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 milyones), [[Áfrika]] (160 milyones) y [[Oseanía]] (kon 50 milyones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 milyones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 milyones), [[Rusia]] (100 milyones) y [[Brasil]] (100 milyones). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopiya]], y [[Fransia]]. 5135 2006-04-18T04:38:08Z Taichi 16 En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las embras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamiya]] '''[[Bovinae]]''' de la [[famiya (biologia)|famiya]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. Tambien se emplea en los espektakulos taurinos. ==Origen de la espesie== Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadores no se ponen kompletamente de akuerdo, de manera ke hay varias ipotesis ke lo eksplikan, ke se pueden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El orijin del ganado bovino aktual, únikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachyseros'' y, este, a todas las rasas bovinas modernas. *Varias poblasiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kiza, algunas maz— ke orijinaron todas las rasas bovinas aktuales. ==Aptitudes== Esta espesie está destinada generalmente a la produksión de [[karne]] y de [[leche]], aunke sigue teniendo importansia su uso komo animal de tiro en algunos países. En parte de [[Iberoamérika]], en [[Espanya]], en [[Portugal]], en [[Fransia]] y en [[EE.UU]], se usa en determinados espektákulos komo la [[Tauromaquia|lidia]], a menudo, groteskos. ==Senso mundial== Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 milyones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 milyones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 milyones), [[Áfrika]] (160 milyones) y [[Oseanía]] (kon 50 milyones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 milyones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 milyones), [[Rusia]] (100 milyones) y [[Brasil]] (100 milyones). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopiya]], y [[Fransia]]. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Vaca]] 8983 2006-10-06T05:07:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las embras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamiya]] '''[[Bovinae]]''' de la [[famiya (biologia)|famiya]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. Tambien se emplea en los espektakulos taurinos. == Origen de la espesie == Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadores no se ponen kompletamente de akuerdo, de manera ke hay varias ipotesis ke lo eksplikan, ke se pueden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El orijin del ganado bovino aktual, únikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachyseros'' y, este, a todas las rasas bovinas modernas. *Varias poblasiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kiza, algunas maz— ke orijinaron todas las rasas bovinas aktuales. == Aptitudes == Esta espesie está destinada generalmente a la produksión de [[karne]] y de [[leche]], aunke sigue teniendo importansia su uso komo animal de tiro en algunos países. En parte de [[Iberoamérika]], en [[Espanya]], en [[Portugal]], en [[Fransia]] y en [[EE.UU]], se usa en determinados espektákulos komo la [[Tauromaquia|lidia]], a menudo, groteskos. == Senso mundial == Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 milyones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 milyones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 milyones), [[Áfrika]] (160 milyones) y [[Oseanía]] (kon 50 milyones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 milyones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 milyones), [[Rusia]] (100 milyones) y [[Brasil]] (100 milyones). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopiya]], y [[Fransia]]. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Vaca]] 10710 2006-10-31T14:40:57Z 201.253.208.88 /* Aptitudes */ En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las embras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamiya]] '''[[Bovinae]]''' de la [[famiya (biologia)|famiya]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. Tambien se emplea en los espektakulos taurinos. == Origen de la espesie == Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadores no se ponen kompletamente de akuerdo, de manera ke hay varias ipotesis ke lo eksplikan, ke se pueden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El orijin del ganado bovino aktual, únikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachyseros'' y, este, a todas las rasas bovinas modernas. *Varias poblasiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kiza, algunas maz— ke orijinaron todas las rasas bovinas aktuales. ==CHUPATE ESTA VAKA== agarramela con la pata de la vaca q te meto kuernos en el medio del ojete cuadrado, puto kagador tomador de waska con champagne ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PUTO!!!!!!!!!!!! == Senso mundial == Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 milyones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 milyones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 milyones), [[Áfrika]] (160 milyones) y [[Oseanía]] (kon 50 milyones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 milyones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 milyones), [[Rusia]] (100 milyones) y [[Brasil]] (100 milyones). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopiya]], y [[Fransia]]. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Vaca]] 10711 2006-10-31T14:42:28Z 201.253.208.88 LA PUTA MADRE QUE TE REMIL PARIO En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las embras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamiya]] '''[[Bovinae]]''' de la [[famiya (biologia)|famiya]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. Tambien se emplea en los espektakulos taurinos. == LA PUTA MADRE QUE TE REMIL PARIO == Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadorPUTOes no se ponen kompletamVVVVVVVVente de akuerdo, de manera ke hay varias ipotesis ke lo eksplikan, ke se puePUTOden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El orijin del ganado bovino aktual, ÑALSDSSOFDJFJODJOIDúnikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachVVVVVVVVVyseros'' y, este, a todaVVVVVVs las rasas Vbovinas modernas. *Varias poblaHDUFIVVVVVVVVVVVVVVsiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kiza, aVVVVVVVVVV lgunas maz— ke orijinaron todas las rasas bovinas aktuales.VVVVVVVVVVVVVV ==CHUPATE ESTA VAKA== agarramela con la pata de la vaca q te meto kuernos en el medio del ojete cuadrado, puto kagador tomador de waska con champagne ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PUTO!!!!!!!!!!!! == Senso mundial == Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 milyones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 milyones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 milyones), [[Áfrika]] (160 milyones) y [[Oseanía]] (kon 50 milyones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 milyones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 milyones), [[Rusia]] (100 milyones) y [[Brasil]] (100 milyones). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopiya]], y [[Fransia]]. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Vaca]] 10712 2006-10-31T16:09:20Z 200.127.241.98 /* CHUPATE ESTA VAKA */ En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las embras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamiya]] '''[[Bovinae]]''' de la [[famiya (biologia)|famiya]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. Tambien se emplea en los espektakulos taurinos. == LA PUTA MADRE QUE TE REMIL PARIO == Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadorPUTOes no se ponen kompletamVVVVVVVVente de akuerdo, de manera ke hay varias ipotesis ke lo eksplikan, ke se puePUTOden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El orijin del ganado bovino aktual, ÑALSDSSOFDJFJODJOIDúnikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachVVVVVVVVVyseros'' y, este, a todaVVVVVVs las rasas Vbovinas modernas. *Varias poblaHDUFIVVVVVVVVVVVVVVsiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kiza, aVVVVVVVVVV lgunas maz— ke orijinaron todas las rasas bovinas aktuales.VVVVVVVVVVVVVV ==CHUPATE ESTA VAKA== agarramela con la pata de la vaca q te meto kuernos en el medio del ojete cuadrado, puto kagador tomador de waska con champagne ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PUTO!!!!!!!!!!!! hola == Senso mundial == Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 milyones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 milyones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 milyones), [[Áfrika]] (160 milyones) y [[Oseanía]] (kon 50 milyones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 milyones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 milyones), [[Rusia]] (100 milyones) y [[Brasil]] (100 milyones). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopiya]], y [[Fransia]]. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Vaca]] 10736 2006-11-07T02:50:17Z Taichi 16 rv En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las embras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamiya]] '''[[Bovinae]]''' de la [[famiya (biologia)|famiya]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. Tambien se emplea en los espektakulos taurinos. == Origen de la espesie == Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadores no se ponen kompletamente de akuerdo, de manera ke hay varias ipotesis ke lo eksplikan, ke se pueden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El orijin del ganado bovino aktual, únikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachyseros'' y, este, a todas las rasas bovinas modernas. *Varias poblasiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kiza, algunas maz— ke orijinaron todas las rasas bovinas aktuales. == Aptitudes == Esta espesie está destinada generalmente a la produksión de [[karne]] y de [[leche]], aunke sigue teniendo importansia su uso komo animal de tiro en algunos países. En parte de [[Iberoamérika]], en [[Espanya]], en [[Portugal]], en [[Fransia]] y en [[EE.UU]], se usa en determinados espektákulos komo la [[Tauromaquia|lidia]], a menudo, groteskos. == Senso mundial == Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 milyones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 milyones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 milyones), [[Áfrika]] (160 milyones) y [[Oseanía]] (kon 50 milyones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 milyones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 milyones), [[Rusia]] (100 milyones) y [[Brasil]] (100 milyones). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopiya]], y [[Fransia]]. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Vaca]] 10737 2006-11-07T02:52:53Z Taichi 16 [[Image:Cow with calf.jpg|thumb|250px|Vaka]] En el '''ganado bovino''' aktual se inkluyen las espesies ''B. taurus'' —toro—, ''[[Sebú| B. indicus]]'' —sebú— y sus kruses. Las embras de ''B. taurus'' se denominan ''vakas'', y, los machos ''toros''. Es un [[animal]] [[domestikasión|doméstiko]], de la [[subfamiya]] '''[[Bovinae]]''' de la [[famiya (biologia)|famiya]] '''[[Bovidae]]'''. Se kría a lo largo y ancho del planeta por su karne, su leche, y su piel. Tambien se emplea en los espektakulos taurinos. == Origen de la espesie == Hay una gran kontroversia al respekto, pues los investigadores no se ponen kompletamente de akuerdo, de manera ke hay varias ipotesis ke lo eksplikan, ke se pueden resumir, de forma no muy ortodoksa, en dos: *El orijin del ganado bovino aktual, únikamente es el [[Uro|uro]] primitivo —''B. primigenius''—, ke da lugar posteriormente al ''B. t. brachyseros'' y, este, a todas las rasas bovinas modernas. *Varias poblasiones prehistórikas de uros, evolusionaron paralelamente dando lugar a dos espesies: ''B. t. primigenius'' y ''B. t. brachyseros'' —kiza, algunas maz— ke orijinaron todas las rasas bovinas aktuales. == Aptitudes == Esta espesie está destinada generalmente a la produksión de [[karne]] y de [[leche]], aunke sigue teniendo importansia su uso komo animal de tiro en algunos países. En parte de [[Iberoamérika]], en [[Espanya]], en [[Portugal]], en [[Fransia]] y en [[EE.UU]], se usa en determinados espektákulos komo la [[Tauromaquia|lidia]], a menudo, groteskos. == Senso mundial == Hay aproksimadamente 1250 millones de reses bovinas en todo el mundo, de los kuales, 250 milyones son [[Sebú|sebúes]]. El kontinente kon mayor número de bovinos es [[Amérika]], kon unos 450 milyones. Siguen [[Asia]] (kon 300 millones), [[Europa]] (270 milyones), [[Áfrika]] (160 milyones) y [[Oseanía]] (kon 50 milyones). El país kon mayor kabanya bovina es la [[India]] ke kuenta kon 190 milyones —kebúes prinsipalmente—. Siguen [[EE.UU]] (130 milyones), [[Rusia]] (100 milyones) y [[Brasil]] (100 milyones). A kontinuasión se sitúan [[China]], [[Pakistán]], [[Argentina]], [[Australia]], [[Méksiko]], [[Etiopiya]], y [[Fransia]]. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Cow]] [[es:Bos taurus]] 1692 2609 2006-01-24T02:58:31Z 172.149.72.43 espanya El '''Reino de Espanya''' es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis séptimas partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). También integran el territorio español dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Keuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su territorio peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus territorios afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[islas Chafarinas]], el [[Peñón de Vélez de la Gomera]] y las islas del [[Peñón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus territorios. 2610 2006-01-24T03:01:09Z 172.149.72.43 El '''Reino de Espanya''' es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis séptimas partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). También integran el territorio español dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Keuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su territorio peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus territorios afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[islas Chafarinas]], el [[Peñón de Vélez de la Gomera]] y las islas del [[Peñón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus territorios. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2611 2006-01-24T03:05:07Z 172.149.72.43 ñ El '''Reino de Espanya''' es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis séptimas partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). También integran el territorio espanyol dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Keuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su territorio peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus territorios afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[islas Chafarinas]], el [[Penyón de Vélez de la Gomera]] y las islas del [[Peñón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus territorios. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2612 2006-01-24T03:05:49Z 172.149.72.43 ny El '''Reino de Espanya''' es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis séptimas partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). También integran el territorio espanyol dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Keuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su territorio peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus territorios afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[islas Chafarinas]], el [[Penyón de Vélez de la Gomera]] y las islas del [[Penyón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus territorios. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2616 2006-01-24T06:44:17Z Kazem 55 tratando de traducir al judeoespañol (territorio --> tierra de pais) El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). Tambien integran la tierra pais espanyola dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Keuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyón de Vélez de la Gomera]] y las íslas del [[Penyón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2617 2006-01-24T06:52:18Z Kazem 55 {{traducción}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). Tambien integran la tierra pais espanyola dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Keuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyón de Vélez de la Gomera]] y las íslas del [[Penyón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2618 2006-01-24T06:58:02Z Kazem 55 {{traducción|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). Tambien integran la tierra pais espanyola dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Keuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyón de Vélez de la Gomera]] y las íslas del [[Penyón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2753 2006-02-21T13:49:16Z Pablo 79 + Madrid {{traducción|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). Tambien integran la tierra pais espanyola dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Keuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyón de Vélez de la Gomera]] y las íslas del [[Penyón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. Su kapital y siudad mas importante es [[Madrid]]. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2787 2006-02-23T15:05:01Z Pablo 79 grandes siudades {{traducción|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). Tambien integran la tierra pais espanyola dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Keuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyón de Vélez de la Gomera]] y las íslas del [[Penyón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. Su kapital y siudad mas importante es [[Madrid]], sus otras sivdades importantes son [[Barselona]], [[Seviya]], [[La Korunya]], [[Mursia]], [[Valensia]], [[Bilbao]], [[Oviedo]], [[Santander]], [[Vayadolid]], [[Burgos]], [[Toledo]], [[Kordova]], [[Badajoz]], [[Salamanka]]. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2821 2006-02-24T04:33:09Z 83.34.75.109 {{traducción|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). Tambien integran la tierra pais espanyola dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Keuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyón de Vélez de la Gomera]] y las íslas del [[Penyón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. Su kapital y siudad mas importante es [[Madrid]], sus otras sivdades importantes son [[Barselona]], [[Valensia]], [[Seviya]], [[Saragosa]], [[Malaga]],[[Bilbao]], [[La Korunya]], [[Mursia]], [[Oviedo]], [[Santander]], [[Vayadolid]], [[Burgos]], [[Toledo]], [[Kordova]], [[Badajoz]], [[Salamanka]]. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2867 2006-02-25T02:21:59Z 83.35.182.17 {{traducción|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). Tambien integran la tierra pais espanyola dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Seuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserías|faserías]] pirenáikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyón de Vélez de la Gomera]] y las íslas del [[Penyón de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alborán]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. Su kapital y siudad mas importante es [[Madrid]], sus otras sivdades importantes son [[Barselona]], [[Valensia]], [[Seviya]], [[Saragosa]], [[Malaga]],[[Bilbao]], [[La Korunya]], [[Mursia]], [[Oviedo]], [[Santander]], [[Vayadolid]], [[Burgos]], [[Toledo]], [[Kordova]], [[Badajoz]], [[Salamanka]]. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2884 2006-02-25T05:58:26Z 83.35.182.17 {{traducción|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soberano konstituido en [[Monarkía]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Península Ibérika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Unión Europea]] (UE). Tambien integran la tierra pais espanyola dos archipiélagos situados en el [[Mar Mediterráneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oséano Atlántiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[kiudades autónomas]] de [[Seuta]] y [[Melilla]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|británika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres y marítimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Vélez de la Gomera]] y las íslas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. Su kapital y siudad mas importante es [[Madrid]], sus otras sivdades importantes son [[Barselona]], [[Valensia]], [[Seviya]], [[Saragosa]], [[Malaga]],[[Bilbao]], [[La Korunya]], [[Mursia]], [[Oviedo]], [[Santander]], [[Vayadolid]], [[Burgos]], [[Toledo]], [[Kordova]], [[Badajoz]], [[Salamanka]]. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2885 2006-02-25T16:45:38Z Asterion 81 {{traducción|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soberano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], y ke junto a otros veintikuatro Estados soberanos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambien integran la tierra pais espanyola dos archipielagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), así komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] y [[Meliya]]) y el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] y kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste y kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres y maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otras serie de distritos y posesiones menores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] y las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] y una serie de islas e islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. Su kapital y siudad mas importante es [[Madrid]], sus otras sivdades importantes son [[Barselona]], [[Valensia]], [[Seviya]], [[Saragosa]], [[Malaga]],[[Bilbao]], [[La Korunya]], [[Mursia]], [[Oviedo]], [[Santander]], [[Vayadolid]], [[Burgos]], [[Toledo]], [[Kordova]], [[Badajoz]], [[Salamanka]]. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 2928 2006-02-26T03:35:46Z ILVI 4 {{traducción|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], sus otras sivdades importantes son [[Barselona]], [[Valensia]], [[Seviya]], [[Saragosa]], [[Malaga]],[[Bilbao]], [[La Korunya]], [[Mursia]], [[Oviedo]], [[Santander]], [[Vayadolid]], [[Burgos]], [[Toledo]], [[Kordova]], [[Badajoz]], [[Salamanka]] i [[Granada]]. [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 4920 2006-04-17T08:20:20Z Taichi 16 {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], sus otras sivdades importantes son [[Barselona]], [[Valensia]], [[Seviya]], [[Saragosa]], [[Malaga]],[[Bilbao]], [[La Korunya]], [[Mursia]], [[Oviedo]], [[Santander]], [[Vayadolid]], [[Burgos]], [[Toledo]], [[Kordova]], [[Badajoz]], [[Salamanka]] i [[Granada]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 5348 2006-04-26T11:00:14Z Pablo 79 ..komunidas {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], sus otras sivdades importantes son [[Barselona]], [[Valensia]], [[Seviya]], [[Saragosa]], [[Malaga]],[[Bilbao]], [[La Korunya]], [[Mursia]], [[Oviedo]], [[Santander]], [[Vayadolid]], [[Burgos]], [[Toledo]], [[Kordova]], [[Badajoz]], [[Salamanka]] i [[Granada]]. Sus diferentes komunidas otonomas son: [[Andalusia]] [[Aragon]] [[Asturias]] [[Baleares]] [[Kanarias]] [[Kantabria]] [[Kastiya i Leon]] [[Kastiya la Mancha]] [[Katalunya]] [[Estremadura]] [[Galizia]] [[La Rioja]] [[Madrid]] [[Mursia]] [[Navarra]] [[Pais Vasko]] [[Valensia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 5452 2006-05-01T11:11:49Z Pablo 79 link kastiya la mancha {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], sus otras sivdades importantes son [[Barselona]], [[Valensia]], [[Seviya]], [[Saragosa]], [[Malaga]],[[Bilbao]], [[La Korunya]], [[Mursia]], [[Oviedo]], [[Santander]], [[Vayadolid]], [[Burgos]], [[Toledo]], [[Kordova]], [[Badajoz]], [[Salamanka]] i [[Granada]]. Sus diferentes komunidas otonomas son: [[Andalusia]] [[Aragon]] [[Asturias]] [[Baleares]] [[Kanarias]] [[Kantabria]] [[Kastiya i Leon]] [[Kastiya-La Mancha]] [[Katalunya]] [[Estremadura]] [[Galizia]] [[La Rioja]] [[Madrid]] [[Mursia]] [[Navarra]] [[Pais Vasko]] [[Valensia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 6166 2006-06-11T01:39:54Z 84.120.14.204 Mejorar el artikulo {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Madrid]] *[[Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 6167 2006-06-11T01:40:52Z 84.120.14.204 /* Komunidas otonomas */ {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 6520 2006-06-23T11:40:29Z 85.105.87.171 {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == * [http://www.spaingate.com Spaingate] *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 6521 2006-06-23T23:31:39Z 83.41.188.150 /* Links */ {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 6730 2006-07-01T10:01:44Z Escarbot 108 robot Añadido: als, bn, csb, fur, gu, ilo, mr, ps, sco, udm, ug, vec, vo, war Modificado: sc, yi {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gu:સ્પેઇન]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 7014 2006-07-09T16:03:24Z Escarbot 108 robot Añadido: ang, ay, az, ceb, co, cv, dz, fo, frp, gn, gv, haw, hi, hy, jbo, ks, mg, na, nds-nl, ne, nrm, pam, sh, st, tet, zh-yue {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[ay:España]] [[az:İspaniya]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Paniola]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 7264 2006-08-02T06:01:15Z YurikBot 61 robot Modificado: [[haw:Sepania]], [[nah:Caxtillān]], [[ur:اندلس]] {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[ay:España]] [[az:İspaniya]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اندلس]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 7265 2006-08-02T06:04:56Z YurikBot 61 robot Añadido: ln Modificado: haw, nah, ur {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[ay:España]] [[az:İspaniya]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اندلس]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 8138 2006-09-10T00:33:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: qu {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[ay:España]] [[az:İspaniya]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اندلس]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 8306 2006-09-17T18:56:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: arc, ty {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[ay:España]] [[az:İspaniya]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اندلس]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 8380 2006-09-30T16:52:59Z Superzerocool 87 robot Añadido: pms, roa-rup, sw, tg {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[ay:España]] [[az:İspaniya]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اندلس]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 8405 2006-10-03T21:05:22Z 83.55.176.180 {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Seuta]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Meliya]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[ay:España]] [[az:İspaniya]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اندلس]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 8543 2006-10-06T03:53:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Seuta]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Meliya]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[ay:España]] [[az:İspaniya]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اندلس]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 10756 2006-11-10T10:04:27Z JAnDbot 129 robot Añadido: [[ru-sib:Еспання]], [[to:Sepeni]] Eliminado: [[ay:España]] {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Seuta]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Meliya]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[az:İspaniya]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[ru-sib:Еспання]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[to:Sepeni]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اندلس]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 11017 2006-11-24T04:15:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[bat-smg:Ispanėjė]] Modificado: [[ur:سپین]] {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Seuta]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Meliya]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ru-sib:Еспання]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[az:İspaniya]] [[bat-smg:Ispanėjė]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[to:Sepeni]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:سپین]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 11163 2006-12-05T02:37:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cbk-zam:España]] {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Seuta]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Meliya]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spéonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[az:İspaniya]] [[bat-smg:Ispanėjė]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cbk-zam:España]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[ru-sib:Еспання]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[to:Sepeni]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:سپین]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 11273 2006-12-14T11:12:49Z Escarbot 108 robot Modificado: [[ang:Spēonland]] {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: == Links == *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Seuta]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Meliya]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spēonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[az:İspaniya]] [[bat-smg:Ispanėjė]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cbk-zam:España]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[ru-sib:Еспання]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[to:Sepeni]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:سپین]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 11324 2006-12-14T20:56:33Z Hameryko 145 {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidas otonomas == Sus diferentes komunidas otonomas son: *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Seuta]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Meliya]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spēonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[az:İspaniya]] [[bat-smg:Ispanėjė]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cbk-zam:España]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[ru-sib:Еспання]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[to:Sepeni]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:سپین]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 11453 2006-12-15T23:00:37Z Hameryko 145 adjusto imajen {{traduksion|espanyol|España|es}} El '''Reyno de Espanya''' (espanyol:Reino de España) es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. Kon Fransia komparte 5 [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[isla de Alboran]], las [[islas Kolumbretes]] i una serie de islas i tambyen islotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidades otonomas == [[Image:Espanya-Komunidades-Otonoma.png|thumbnail|Komunidades Otonomas de Espanya|400px]] Sus diferentes komunidades otonomas son: *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Seuta]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Meliya]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spēonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[az:İspaniya]] [[bat-smg:Ispanėjė]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cbk-zam:España]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[ru-sib:Еспання]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[to:Sepeni]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:سپین]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 11632 2006-12-19T23:30:00Z Hameryko 145 {{traduksion|espanyol|España|es}} '''Espanya''', ofisialmente el '''Reyno de Espanya''' (espanyol:''Reino de España)'', es un Estado soverano konstituido en [[Monarkia]] Parlamentaria ke okupa seis sieten partes de la [[Peninsula Iberika]], i ke junto a otros veintikuatro Estados soveranos europeos konforma la [[Union Europea]] (UE). Tambyen integran la tierra pais espanyola dos arkipelagos situados en el [[Mar Mediterraneo]] (las islas [[Baleares]]), en el [[Oseano Atlantiko]] (las [[islas Kanarias]]), ansí komo dos enklaves en el norte del [[Áfrika| kontinente afrikano]] (las [[sivdades autónomas]] de [[Seuta]] i [[Meliya]]) i el [[esklave]] de [[Llivia]] en los [[Pirineos]] Franseses. En su tierra de pais peninsular komparte fronteras terrestres kon [[Fransia]] i kon el [[Andorra|Prinsipado de Andorra]] al norte, kon [[Portugal]] al oeste i kon la kolonia [[Reino Unido|britanika]] de [[Gibraltar]] al sur. En sus tierras de pais afrikanos, komparte fronteras terrestres i maritimas kon [[Marruekos]]. La kapital del pais es [[Madrid]], una sivdad kon mas de 3.150.000 habitantes. Kon Fransia komparte la [[izla de los Faisanes]] en la desembokadura del [[rio Bidasoa]] sinko [[Faserias|faserias]] pirenaikas. Además, tiene otra serie de distritos i posesiones minores no kontinentales komo las [[íslas Chafarinas]], el [[Penyon de Velez de la Gomera]] i las islas del [[Penyon de Alhusemas]], todos frente a la kosta de Marruekos. La [[izla de Alboran]], las [[izlas Kolumbretes]] i una serie de izlas i tambyen izlotes frente a sus propias kostas kompletan sus tierras de pais. == Sivdades == Su kapital i sivdad mas importante es [[Madrid]], kon un povlacion de 3,2 miyones y un area de 5,9 miyones. Sus otras sivdades importantes son [[Barselona]] (1.600.000), [[Valensia]] (800.000), [[Seviya]] (705.000), [[Saragosa]] (650.000), [[Malaga]] (560.000), [[Mursia]] (410.000), [[Las Palmas]] (380.000), [[Palma de Mayorka]] (375.000), [[Bilbao]] (350.000), [[Vayadolid]] (321.000), [[Kordoba]] (321.000), [[Alikante]] (319.000), [[Vigo]] (292.000), [[Xixon]] (270.000), [[La Korunya]] (245.000), i [[Granada]] (237.000). == Komunidades otonomas == [[Image:Espanya-Komunidades-Otonoma.png|thumbnail|Komunidades Otonomas de Espanya|400px]] Sus diferentes komunidades otonomas son: *[[Andalusia]] *[[Aragon]] *[[Asturias]] *[[Baleares]] *[[Seuta]] *[[Kanarias]] *[[Kantabria]] *[[Kastiya i Leon]] *[[Kastiya-La Mancha]] *[[Katalunya]] *[[Estremadura]] *[[Galizia]] *[[La Rioja]] *[[Komunida de Madrid]] *[[Region de Mursia]] *[[Meliya]] *[[Navarra]] *[[Pais Vasko]] *[[Komunida Valensiana]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spēonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[az:İspaniya]] [[bat-smg:Ispanėjė]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cbk-zam:España]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[ru-sib:Еспання]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[to:Sepeni]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:سپین]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 1693 2614 2006-01-24T06:07:50Z Taichi 16 Gracias por ayudar, aunque los textos que agregaste no son enteramente en ladino, te invito a que veas mi página de usuario para que veas algunos consejos de cómo redactar en ladino, cosa que es más que cambiar c por k y s.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 06:07, 24 January 2006 (UTC) 1694 2619 2006-01-24T07:03:01Z Kazem 55 Esta imagen tiene copyright de la Fundación Wikimedia. Es uno de los logos, diseños oficiales usados por la Fundación o uno de sus proyectos, o una imagen derivada de estos. Esta imagen no está licenciada bajo la GFDL. Esta imagen tiene copyright de la Fundación Wikimedia. Es uno de los logos, diseños oficiales usados por la Fundación o uno de sus proyectos, o una imagen derivada de estos. Esta imagen no está licenciada bajo la GFDL. 1695 2620 2006-01-24T07:08:58Z Kazem 55 plantilla de mal traducido (intuyo que buena parte de las traducciones de esta wiki se haran a bases de traducciones de otras wikis). <br clear=all> <div style="width: 80%; padding: 3px; background: #ffffc0; border: 1px solid #e0e040; margin: 0 auto;"> [[Image:WikiLetraMini.png|left|WikiLetra]]'''Advertencia''':este artículo es una mala traducción. Posiblemente sea una traducción de una persona que no conoce con profundidad el español o la lengua de origen. ¡Tome la información con precaución! Si desea colaborar con Wikipedia, encuentre el artículo original y [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} </div> 2621 2006-01-24T07:27:15Z Kazem 55 empiezo a traducir <br clear=all> <div style="width: 80%; padding: 3px; background: #ffffc0; border: 1px solid #e0e040; margin: 0 auto;"> [[Image:WikiLetraMini.png|left|WikiLetra]]'''Avertensia''':esta páyina es una mala traduksión. Posivlemente sea una traduksión de una persona que no konose con profundidad el djudeoespanyol o la lingua de orijin. ¡Toma la informasión con precausión! Si dezeas kolavorar con Wikipedia, enkontra el artíkolo orijinal y [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} </div> 2623 2006-01-24T07:34:33Z Kazem 55 <br clear=all> <div style="width: 80%; padding: 3px; background: #ffffc0; border: 1px solid #e0e040; margin: 0 auto;"> [[Image:WikiLetraMini.png|left|WikiLetra]]'''Avertensia''':esta payina es una mala traduksion. Posivlemente sea una traduksion de una persona que no konose con profundidad el djudeoespanyol o la lingua de orijin. ¡Toma la informasion con precausion! Si dezeas kolavorar con Wikipedia, enkontra el artíkolo orijinal y mijora la traduksion. </div> 4811 2006-04-17T05:20:37Z Taichi 16 #REDIRECT [[Template:Autotraduksión]] 7350 2006-08-05T05:38:30Z YurikBot 61 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Template:Autotraduksion]] 1696 2625 2006-01-24T07:41:37Z Kazem 55 {{babel1|ja|この利用者は'''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés básico|簡単]]'''な'''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés|日本語]]'''を話します。 [[Categoría:Usuarios por idioma - Japonés básico|{{PAGENAME}}]]}} 2626 2006-01-24T07:42:57Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Japanese language|ja]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。 [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> 2627 2006-01-24T07:45:28Z Kazem 55 interwikis <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Japanese language|ja]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。 [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> <noinclude> [[en:Template:User ja-1]] [[es:Plantilla:·Usuarios por idioma (ja-1)]] </noinclude> 2628 2006-01-24T07:50:33Z Kazem 55 Uzuarios ke avlan japonezo. ------------------------------- 以下の利用者は日本語を話します。 ------------------------------- These users speak Japanese. ------------------------------- <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Japanese language|ja]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。 [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> <noinclude> [[en:Template:User ja-1]] [[es:Plantilla:·Usuarios por idioma (ja-1)]] </noinclude> 2629 2006-01-24T07:53:03Z Kazem 55 [[Template:User ja-1]] trasladado a [[Template:User ja]] Uzuarios ke avlan japonezo. ------------------------------- 以下の利用者は日本語を話します。 ------------------------------- These users speak Japanese. ------------------------------- <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Japanese language|ja]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。 [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> <noinclude> [[en:Template:User ja-1]] [[es:Plantilla:·Usuarios por idioma (ja-1)]] </noinclude> 2631 2006-01-24T07:53:48Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Japanese language|ja]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。 [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]] |} </div> <noinclude> [[en:Template:User ja-1]] [[es:Plantilla:·Usuarios por idioma (ja-1)]] </noinclude> 2646 2006-01-24T11:50:10Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Japanese language|ja]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を'''[[:Category:User ja-N|母語]]'''としています。 [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja-N|{{PAGENAME}}]] |} </div> 2647 2006-01-24T11:50:55Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Japanese language|ja]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を'''[[:Category:User ja-N|母語]]'''としています。 [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja-N|{{PAGENAME}}]] |} </div> <noinclude> en:Template:User ja </noinclude> 2648 2006-01-24T11:58:08Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Japanese language|ja]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''日本語'''を'''[[:Category:User ja|母語]]'''としています。 [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]] |} </div> <noinclude> [[en:Template:User ja]] </noinclude> 3122 2006-03-23T02:46:33Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ja {{User babelN|ja|この利用者は'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を'''[[:Category:User ja-N|母語]]'''としています。|日本語}} <includeonly>[[Category:User ja-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ja]]</noinclude> 4509 2006-03-24T01:52:31Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ja {{User babelN|ja|この利用者は'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を'''[[:Category:User ja-N|母語]]'''としています。|japonezo}} <includeonly>[[Category:User ja-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ja]]</noinclude> 1697 2630 2006-01-24T07:53:03Z Kazem 55 [[Template:User ja-1]] trasladado a [[Template:User ja]] #REDIRECT [[Template:User ja]] 2645 2006-01-24T11:35:42Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Japanese language|ja]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。 [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]] |} </div> <noinclude> [[en:Template:User ja-1]] [[es:Plantilla:·Usuarios por idioma (ja-1)]] </noinclude> 3115 2006-03-23T02:45:33Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ja-1 {{User babel1|ja|この利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。|日本語}} <includeonly>[[Category:User ja-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ja-1]]</noinclude> 4506 2006-03-24T01:51:55Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ja-1 {{User babel1|ja|この利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。|japonezo}} <includeonly>[[Category:User ja-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ja-1]]</noinclude> 1698 2632 2006-01-24T07:54:08Z Kazem 55 Uzuarios ke avlan japonezo. ------------------------------- 以下の利用者は日本語を話します。 ------------------------------- These users speak Japanese. ------------------------------- 2633 2006-01-24T07:55:13Z Kazem 55 Uzuarios ke avlan japonezo. ------------------------------- 以下の利用者は日本語を話します。 ------------------------------- These users speak Japanese. ------------------------------- [[Category:Usuarios por lingua]] 2737 2006-02-15T11:07:19Z 203.240.254.231 Uzuarios ke avlan japonezo. ------------------------------- 以下の利用者は日本語を話します。 ------------------------------- These users speak Japanese. ------------------------------- [[Category:Usuarios por lingua]] [[ko:분류:사용자 ja]] 6722 2006-07-01T08:42:54Z YurikBot 61 robot Añadido: af, als, ar, ast, be, bg, br, bs, ca, chr, cs, da, de, en, eo, es, fa, fi, fr, fy, ga, gn, he, hu, id, is, it, ja, ka, kk, lt, lv, mn, na, nds, nl, no, pl, pt, qu, ru, scn, sl, sr, sv, th, tl, tr, uk, uz, wa, zh, zh-yue Uzuarios ke avlan japonezo. ------------------------------- 以下の利用者は日本語を話します。 ------------------------------- These users speak Japanese. ------------------------------- [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja]] [[als:Kategorie:User ja]] [[ar:تصنيف:مستخدمين ja]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Xaponés]] [[be:Катэгорыя:User ja]] [[bg:Категория:Потребител ja]] [[br:Rummad:Implijer ja]] [[bs:Kategorija:User ja]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 日本語]] [[chr:Category:User ja]] [[cs:Kategorie:User ja]] [[da:Kategori:Brugere ja]] [[de:Kategorie:User ja]] [[en:Category:User ja]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés]] [[fa:رده:User ja]] [[fi:Luokka:User ja]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja]] [[fy:Kategory:Meidogger ja]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja]] [[gn:Categoría:User ja]] [[he:קטגוריה:User ja]] [[hu:Kategória:User ja]] [[id:Kategori:User ja]] [[is:Flokkur:Notandi ja]] [[it:Categoria:Utenti ja]] [[ja:Category:User ja]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ja]] [[kk:Category:User ja]] [[ko:분류:사용자 ja]] [[lt:Kategorija:User ja]] [[lv:Category:User ja]] [[mn:Category:User ja]] [[na:Category:User ja]] [[nds:Kategorie:User ja]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja]] [[no:Kategori:Bruker ja]] [[pl:Kategoria:User ja]] [[pt:Categoria:Usuário ja]] [[qu:Categoría:Ruwaq:ja]] [[ru:Категория:User ja]] [[scn:Category:User ja]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja]] [[sr:Категорија:User ja]] [[sv:Kategori:Användare ja]] [[th:หมวดหมู่:User ja]] [[tl:Category:User ja]] [[tr:Kategori:User ja]] [[uk:Категорія:User ja]] [[uz:Category:User ja]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja]] [[zh:Category:Ja 使用者]] [[zh-yue:Category:User ja]] 9036 2006-10-09T19:39:27Z Escarbot 108 robot Añadido: am, az, ce, cy, et, eu, ht, io, ku, kw, lb, ln, mg, mi, nah, nds-nl, oc, ps, sh, simple, sk, sq, su, tg, ug, ur, vi, zh-min-nan Modificado: sr Uzuarios ke avlan japonezo. ------------------------------- 以下の利用者は日本語を話します。 ------------------------------- These users speak Japanese. ------------------------------- [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja]] [[als:Kategorie:User ja]] [[am:Category:User ja]] [[ar:تصنيف:مستخدمين ja]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Xaponés]] [[az:Kateqoriya:User ja]] [[be:Катэгорыя:User ja]] [[bg:Категория:Потребител ja]] [[br:Rummad:Implijer ja]] [[bs:Kategorija:User ja]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 日本語]] [[ce:Категория:User ja]] [[chr:Category:User ja]] [[cs:Kategorie:User ja]] [[cy:Categori:User ja]] [[da:Kategori:Brugere ja]] [[de:Kategorie:User ja]] [[en:Category:User ja]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés]] [[et:Kategooria:User ja]] [[eu:Kategoria:Japoniera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ja]] [[fi:Luokka:User ja]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja]] [[fy:Kategory:Meidogger ja]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja]] [[gn:Categoría:User ja]] [[he:קטגוריה:User ja]] [[ht:Category:User ja]] [[hu:Kategória:User ja]] [[id:Kategori:User ja]] [[io:Category:User ja]] [[is:Flokkur:Notandi ja]] [[it:Categoria:Utenti ja]] [[ja:Category:User ja]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ja]] [[kk:Category:User ja]] [[ko:분류:사용자 ja]] [[ku:Kategorî:User ja]] [[kw:Category:User ja]] [[lb:Category:User ja]] [[ln:Category:User ja]] [[lt:Kategorija:User ja]] [[lv:Kategorija:User ja]] [[mg:Category:User ja]] [[mi:Category:User ja]] [[mn:Category:User ja]] [[na:Category:User ja]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli ja]] [[nds:Kategorie:User ja]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker ja]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja]] [[no:Kategori:Bruker ja]] [[oc:Categoria:Utilisator ja]] [[pl:Kategoria:User ja]] [[ps:Category:User ja]] [[pt:Categoria:Usuário ja]] [[qu:Categoría:Ruwaq:ja]] [[ru:Категория:User ja]] [[scn:Category:User ja]] [[sh:Category:User ja]] [[simple:Category:User ja]] [[sk:Kategória:User ja]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja]] [[sq:Category:User ja]] [[sr:Категорија:Корисник ja]] [[su:Kategori:User ja]] [[sv:Kategori:Användare ja]] [[tg:Гурӯҳ:User ja]] [[th:หมวดหมู่:User ja]] [[tl:Category:User ja]] [[tr:Kategori:User ja]] [[ug:Category:User ja]] [[uk:Категорія:User ja]] [[ur:زمرہ:User ja]] [[uz:Category:User ja]] [[vi:Thể loại:User ja]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja]] [[zh:Category:Ja 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User ja]] [[zh-yue:Category:User ja]] 11072 2006-11-26T21:42:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ia:Categoria:Usator ja]] Uzuarios ke avlan japonezo. ------------------------------- 以下の利用者は日本語を話します。 ------------------------------- These users speak Japanese. ------------------------------- [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja]] [[als:Kategorie:User ja]] [[am:Category:User ja]] [[ar:تصنيف:مستخدمين ja]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Xaponés]] [[az:Kateqoriya:User ja]] [[be:Катэгорыя:User ja]] [[bg:Категория:Потребител ja]] [[br:Rummad:Implijer ja]] [[bs:Kategorija:User ja]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 日本語]] [[ce:Категория:User ja]] [[chr:Category:User ja]] [[cs:Kategorie:User ja]] [[cy:Categori:User ja]] [[da:Kategori:Brugere ja]] [[de:Kategorie:User ja]] [[en:Category:User ja]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés]] [[et:Kategooria:User ja]] [[eu:Kategoria:Japoniera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ja]] [[fi:Luokka:User ja]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja]] [[fy:Kategory:Meidogger ja]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja]] [[gn:Categoría:User ja]] [[he:קטגוריה:User ja]] [[ht:Category:User ja]] [[hu:Kategória:User ja]] [[ia:Categoria:Usator ja]] [[id:Kategori:User ja]] [[io:Category:User ja]] [[is:Flokkur:Notandi ja]] [[it:Categoria:Utenti ja]] [[ja:Category:User ja]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ja]] [[kk:Category:User ja]] [[ko:분류:사용자 ja]] [[ku:Kategorî:User ja]] [[kw:Category:User ja]] [[lb:Category:User ja]] [[ln:Category:User ja]] [[lt:Kategorija:User ja]] [[lv:Kategorija:User ja]] [[mg:Category:User ja]] [[mi:Category:User ja]] [[mn:Category:User ja]] [[na:Category:User ja]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli ja]] [[nds:Kategorie:User ja]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker ja]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja]] [[no:Kategori:Bruker ja]] [[oc:Categoria:Utilisator ja]] [[pl:Kategoria:User ja]] [[ps:Category:User ja]] [[pt:Categoria:Usuário ja]] [[qu:Categoría:Ruwaq:ja]] [[ru:Категория:User ja]] [[scn:Category:User ja]] [[sh:Category:User ja]] [[simple:Category:User ja]] [[sk:Kategória:User ja]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja]] [[sq:Category:User ja]] [[sr:Категорија:Корисник ja]] [[su:Kategori:User ja]] [[sv:Kategori:Användare ja]] [[tg:Гурӯҳ:User ja]] [[th:หมวดหมู่:User ja]] [[tl:Category:User ja]] [[tr:Kategori:User ja]] [[ug:Category:User ja]] [[uk:Категорія:User ja]] [[ur:زمرہ:User ja]] [[uz:Category:User ja]] [[vi:Thể loại:User ja]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja]] [[zh:Category:Ja 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User ja]] [[zh-yue:Category:User ja]] 11611 2006-12-19T21:50:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer ja]] Uzuarios ke avlan japonezo. ------------------------------- 以下の利用者は日本語を話します。 ------------------------------- These users speak Japanese. ------------------------------- [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja]] [[als:Kategorie:User ja]] [[am:Category:User ja]] [[ar:تصنيف:مستخدمين ja]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Xaponés]] [[az:Kateqoriya:User ja]] [[be:Катэгорыя:User ja]] [[bg:Категория:Потребител ja]] [[br:Rummad:Implijer ja]] [[bs:Kategorija:User ja]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 日本語]] [[ce:Категория:User ja]] [[chr:Category:User ja]] [[cs:Kategorie:User ja]] [[cy:Categori:User ja]] [[da:Kategori:Brugere ja]] [[de:Kategorie:User ja]] [[en:Category:User ja]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés]] [[et:Kategooria:User ja]] [[eu:Kategoria:Japoniera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ja]] [[fi:Luokka:User ja]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja]] [[fy:Kategory:Meidogger ja]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja]] [[gn:Categoría:User ja]] [[he:קטגוריה:User ja]] [[ht:Category:User ja]] [[hu:Kategória:User ja]] [[ia:Categoria:Usator ja]] [[id:Kategori:User ja]] [[io:Category:User ja]] [[is:Flokkur:Notandi ja]] [[it:Categoria:Utenti ja]] [[ja:Category:User ja]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ja]] [[kk:Санат:User ja]] [[ko:분류:사용자 ja]] [[ku:Kategorî:User ja]] [[kw:Category:User ja]] [[lb:Category:User ja]] [[ln:Category:User ja]] [[lt:Kategorija:User ja]] [[lv:Kategorija:User ja]] [[mg:Category:User ja]] [[mi:Category:User ja]] [[mn:Category:User ja]] [[na:Category:User ja]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli ja]] [[nds:Kategorie:User ja]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker ja]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja]] [[no:Kategori:Bruker ja]] [[oc:Categoria:Utilisator ja]] [[pdc:Category:Benutzer ja]] [[pl:Kategoria:User ja]] [[ps:Category:User ja]] [[pt:Categoria:Usuário ja]] [[qu:Categoría:Ruwaq:ja]] [[ru:Категория:User ja]] [[scn:Category:User ja]] [[sh:Category:User ja]] [[simple:Category:User ja]] [[sk:Kategória:User ja]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja]] [[sq:Category:User ja]] [[sr:Категорија:Корисник ja]] [[su:Kategori:User ja]] [[sv:Kategori:Användare ja]] [[tg:Гурӯҳ:User ja]] [[th:หมวดหมู่:User ja]] [[tl:Category:User ja]] [[tr:Kategori:User ja]] [[ug:Category:User ja]] [[uk:Категорія:User ja]] [[ur:زمرہ:User ja]] [[uz:Category:User ja]] [[vi:Thể loại:User ja]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja]] [[zh:Category:Ja 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User ja]] [[zh-yue:Category:User ja]] 1699 2639 2006-01-24T11:06:24Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFE0E8" | style="width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[English language|en]]-0''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user '''[[:Category:User en-0|does not understand]] [[:Category:User en|English]]''' (or understands it with considerable difficulty).[[Category:User en-0|{{PAGENAME}}]] |}</div> <noinclude> [[en:Template:User en-0]] </noinclude> 1700 2640 2006-01-24T11:11:22Z Kazem 55 {{User language subcategory| |language-code=en |language-name=English language |level=0 |description=These users '''[[:Category:User en-0|do not speak]]''' '''[[:Category:User en|English]]''' (or understand it with considerable difficulty). }} <noinclude> [[en:Category:User en-0]] [[pt:Categoria:Usuário en-0]] </noinclude> 2641 2006-01-24T11:19:57Z Kazem 55 {| width="85%" align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 3px;" |align=left| {| width="100%" align="left" cellspacing="10" style="border: 0px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 0px;" |align=center valign=center| These users ''do not speak'' '''English''' (or understand it with considerable difficulty). ---- Estos usuarios ''no avlan'' '''Ingles''' (o lo avlan kon difikultad) |} |} <noinclude> [[en:Category:User en-0]] [[pt:Categoria:Usuário en-0]] </noinclude> 2642 2006-01-24T11:21:16Z Kazem 55 {| width="85%" align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 3px;" |align=left| {| width="100%" align="left" cellspacing="10" style="border: 0px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 0px;" |align=center valign=center| These users ''do not speak'' '''English''' (or understand it with considerable difficulty). ---- Estos usuarios ''no avlan'' '''Ingles''' (o lo avlan kon difikultad) |} |} [[Category:User en]] <noinclude> [[en:Category:User en-0]] [[pt:Categoria:Usuário en-0]] </noinclude> 2643 2006-01-24T11:24:02Z Kazem 55 {| width="85%" align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 3px;" |align=left| {| width="100%" align="left" cellspacing="10" style="border: 0px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 0px;" |align=center valign=center| These users ''do not speak'' '''English''' (or understand it with considerable difficulty). ---- Estos usuarios ''no avlan'' '''Ingles''' (o lo entienden kon muncha difikultad) |} |} [[Category:User en]] <noinclude> [[en:Category:User en-0]] [[pt:Categoria:Usuário en-0]] </noinclude> 9033 2006-10-09T19:33:10Z Escarbot 108 robot Añadido: de, fa, fr, he, it, ja, ko, la, pl, ru, uk, zh-yue {| width="85%" align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 3px;" |align=left| {| width="100%" align="left" cellspacing="10" style="border: 0px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 0px;" |align=center valign=center| These users ''do not speak'' '''English''' (or understand it with considerable difficulty). ---- Estos usuarios ''no avlan'' '''Ingles''' (o lo entienden kon muncha difikultad) |} |} [[Category:User en]] <noinclude>[[de:Kategorie:User en-0]] [[en:Category:User en-0]] [[fa:رده:User en-0]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-0]] [[he:קטגוריה:User en-0]] [[it:Categoria:Utenti en-0]] [[ja:Category:User en-0]] [[ko:분류:사용자 en-0]] [[la:Categoria:Usor en-0]] [[pl:Kategoria:User en-0]] [[pt:Categoria:Usuário en-0]] [[ru:Категория:User en-0]] [[uk:Категорія:User en-0]] [[zh-yue:Category:User en-0]] </noinclude> 10290 2006-10-21T02:06:19Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, hu, id, lt, simple, sk {| width="85%" align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 3px;" |align=left| {| width="100%" align="left" cellspacing="10" style="border: 0px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 0px;" |align=center valign=center| These users ''do not speak'' '''English''' (or understand it with considerable difficulty). ---- Estos usuarios ''no avlan'' '''Ingles''' (o lo entienden kon muncha difikultad) |} |} [[Category:User en]] <noinclude>[[cs:Kategorie:User en-0]] [[de:Kategorie:User en-0]] [[en:Category:User en-0]] [[fa:رده:User en-0]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-0]] [[he:קטגוריה:User en-0]] [[hu:Kategória:User en-0]] [[id:Kategori:User en-0]] [[it:Categoria:Utenti en-0]] [[ja:Category:User en-0]] [[ko:분류:사용자 en-0]] [[la:Categoria:Usor en-0]] [[lt:Kategorija:User en-0]] [[pl:Kategoria:User en-0]] [[pt:Categoria:Usuário en-0]] [[ru:Категория:User en-0]] [[simple:Category:User en-0]] [[sk:Kategória:User en-0]] [[uk:Категорія:User en-0]] [[zh-yue:Category:User en-0]] </noinclude> 11198 2006-12-10T19:24:23Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, eo, no, sv {| width="85%" align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 3px;" |align=left| {| width="100%" align="left" cellspacing="10" style="border: 0px solid #C0C090; background-color: #FFFFFF; margin-bottom: 0px;" |align=center valign=center| These users ''do not speak'' '''English''' (or understand it with considerable difficulty). ---- Estos usuarios ''no avlan'' '''Ingles''' (o lo entienden kon muncha difikultad) |} |} [[Category:User en]] <noinclude>[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-0]] [[cs:Kategorie:User en-0]] [[de:Kategorie:User en-0]] [[en:Category:User en-0]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-0]] [[fa:رده:User en-0]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-0]] [[he:קטגוריה:User en-0]] [[hu:Kategória:User en-0]] [[id:Kategori:User en-0]] [[it:Categoria:Utenti en-0]] [[ja:Category:User en-0]] [[ko:분류:사용자 en-0]] [[la:Categoria:Usor en-0]] [[lt:Kategorija:User en-0]] [[no:Kategori:Bruker en-0]] [[pl:Kategoria:User en-0]] [[pt:Categoria:Usuário en-0]] [[ru:Категория:User en-0]] [[simple:Category:User en-0]] [[sk:Kategória:User en-0]] [[sv:Kategori:Användare en-0]] [[uk:Категорія:User en-0]] [[zh-yue:Category:User en-0]] </noinclude> 1701 2649 2006-01-24T14:41:56Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" |'''[[Aragonese language|an]]-2''' |style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"|Iste usuario puede contrebuyir con un ran''' [[:Category:User an-2|meyo]]''' d''''[[:Category:User an|aragonés]]'''. [[Category:User an|{{PAGENAME}}]][[Category:User an-2]]</td> |}</div> <noinclude> [[en:Template:User an-2]] </noinclude> 3465 2006-03-23T03:42:26Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: an-2 {{User babel2|an|Iste usuario puede contrebuyir con un ran''' [[:Category:User an-2|meyo]]''' d''''[[:Category:User an|aragonés]]'''.|aragonés}} <includeonly>[[Category:User an-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User an|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|an-2]]</noinclude> 1702 2650 2006-01-24T14:43:35Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Catalan language|ca]]-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Aquest usuari pot contribuir amb un nivell '''[[:Category:User ca-1|bàsic]]''' de '''[[:Category:User ca|català]]'''.[[Category:User ca|{{PAGENAME}}]][[Category:User ca-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> <noinclude> [[en:Template:User ca-1]] </noinclude> 3273 2006-03-23T03:10:10Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ca-1 {{User babel1|ca|Aquest usuari pot contribuir amb un nivell '''[[:Category:User ca-1|bàsic]]''' de '''[[:Category:User ca|català]]'''.|català}} <includeonly>[[Category:User ca-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ca-1]]</noinclude> 1703 2651 2006-01-24T14:49:20Z Kazem 55 <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Swedish language|sv]]-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Denna användare har kunskaper på '''[[:Category:User sv-2|mellannivå]]''' i '''[[:Category:User sv|svenska]]'''. [[Category:User sv|{{PAGENAME}}]][[Category:User sv-2|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> <noinclude> [[en:Template:User sv-2]] </noinclude> 3149 2006-03-23T02:50:24Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: sv-2 {{User babel2|sv|Denna användare har kunskaper på '''[[:Category:User sv-2|mellannivå]]''' i '''[[:Category:User sv|svenska]]'''.|svenska}} <includeonly>[[Category:User sv-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sv-2]]</noinclude> 1705 2659 2006-01-25T04:03:59Z Koavf 72 [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Koavf !!!!!] [[en:User:koavf]] 1706 2668 2006-01-28T04:53:39Z 81.36.223.55 Melilla es una kiudad autónoma, que pertenece al [[Reyno de Espanya]], que está en el norte de Marruecos. 2669 2006-01-28T04:55:05Z 81.36.223.55 Melilla es una kiudad autónoma, que pertenece al Reyno de [[Espanya]], que está en el norte de Marruecos. 2670 2006-01-28T09:49:57Z Taichi 16 typo '''Meliya''' es una civdad autónoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. 2671 2006-01-28T09:50:29Z Taichi 16 '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. 2672 2006-01-28T09:51:11Z Taichi 16 [[Melilla]] trasladado a [[Meliya]]: No egziste "ll" en djudeo-espanyol '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. 2717 2006-02-14T10:01:03Z 80.38.145.44 '''Meliya''' es una siudad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. I tambié e un portá en interné. http://www.meliya.com/ 2743 2006-02-19T17:38:55Z ILVI 4 '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. 5038 2006-04-18T02:54:31Z Taichi 16 '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Melilla]] 5231 2006-04-23T01:28:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, cs, da, de, en, eo, et, eu, fi, fr, gl, he, hu, ia, id, is, it, ja, ka, ko, kw, la, lb, nl, no, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sr, sv, tl, zh, zh-min-nan '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ast:Melilla]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[tl:Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 5395 2006-04-28T03:06:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sw:Melilla]] '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ast:Melilla]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 5481 2006-05-02T08:46:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ar:مليلية]] '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 6034 2006-05-31T04:33:53Z YurikBot 61 robot Modificado: [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 6162 2006-06-10T23:47:39Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Melilla]] '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 6732 2006-07-01T12:20:34Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fa:ملیلیه]] Modificado: [[tl:Lungsod ng Melilla]] '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fa:ملیلیه]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Lungsod ng Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 6974 2006-07-05T18:58:42Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Мелила]] '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[bg:Мелила]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fa:ملیلیه]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Lungsod ng Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 7154 2006-07-21T15:09:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: bs '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[bg:Мелила]] [[bs:Melila]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fa:ملیلیه]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Lungsod ng Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 7664 2006-08-21T12:25:01Z 83.46.7.71 '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[bg:Мелила]] [[bs:Melila]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fa:ملیلیه]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Lungsod ng Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 8689 2006-10-06T04:18:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[bg:Мелила]] [[bs:Melila]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fa:ملیلیه]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Lungsod ng Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 10020 2006-10-19T04:14:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[gd:Melilla]], [[oc:Melilla]] '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[bg:Мелила]] [[bs:Melila]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fa:ملیلیه]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gd:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[oc:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Lungsod ng Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 10875 2006-11-19T16:38:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[scn:Melilla]], [[tr:Melilla]] '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[bg:Мелила]] [[bs:Melila]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fa:ملیلیه]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gd:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[oc:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[scn:Melilla]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Lungsod ng Melilla]] [[tr:Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 10986 2006-11-20T22:04:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lij:Melilla]] '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[bg:Мелила]] [[bs:Melila]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fa:ملیلیه]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gd:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[lij:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[oc:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[scn:Melilla]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Lungsod ng Melilla]] [[tr:Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 11363 2006-12-14T21:42:27Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} '''Meliya''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[bg:Мелила]] [[bs:Melila]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fa:ملیلیه]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gd:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[lij:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[oc:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[scn:Melilla]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Lungsod ng Melilla]] [[tr:Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 11385 2006-12-14T22:09:30Z Hameryko 145 '''Meliya''' (en espanyol ''Melilla'') es una sivdad autonoma de [[Espanya]] i ke esta en el norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Melilla]] [[ar:مليلية]] [[ast:Melilla]] [[bg:Мелила]] [[bs:Melila]] [[ca:Melilla]] [[cs:Melilla]] [[da:Melilla]] [[de:Melilla]] [[en:Melilla]] [[eo:Melilo]] [[es:Melilla]] [[et:Melilla]] [[eu:Melilla]] [[fa:ملیلیه]] [[fi:Melilla]] [[fr:Melilla]] [[gd:Melilla]] [[gl:Melilla]] [[he:מלייה]] [[hr:Melilla]] [[hu:Melilla]] [[ia:Melilla]] [[id:Melilla]] [[is:Melilla]] [[it:Melilla]] [[ja:メリリャ]] [[ka:მელილია]] [[ko:멜리야]] [[kw:Melilla]] [[la:Melilla]] [[lb:Melilla]] [[lij:Melilla]] [[nl:Melilla]] [[no:Melilla]] [[oc:Melilla]] [[pl:Melilla]] [[pt:Melilla]] [[ro:Melilla]] [[ru:Мелилья]] [[scn:Melilla]] [[simple:Melilla]] [[sk:Melilla]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Мелиља]] [[sv:Melilla]] [[sw:Melilla]] [[tl:Lungsod ng Melilla]] [[tr:Melilla]] [[zh:梅利利亚]] [[zh-min-nan:Melilla]] 1707 2673 2006-01-28T09:51:11Z Taichi 16 [[Melilla]] trasladado a [[Meliya]]: No egziste "ll" en djudeo-espanyol #REDIRECT [[Meliya]] 1708 2679 2006-01-29T03:18:57Z Taichi 16 [[Image:Dimension Stone QuarryUSGOV.jpg|thumb|right|Pinas en una kantera]] La palavra '''pina''' se uza en la lingua komun para azer referensia a kulakier material de orijin natural karakterizado por una elevada konsistensia. Los [[geologia|geologos]] utilizan [[roka]] para referirse a estosh materiales, aunke el konsepto komprende otros mas blandos. 2684 2006-01-29T08:13:04Z Kazem 55 interwikis [[Image:Dimension Stone QuarryUSGOV.jpg|thumb|right|Pinas en una kantera]] La palavra '''pina''' se uza en la lingua komun para azer referensia a kulakier material de orijin natural karakterizado por una elevada konsistensia. Los [[geologia|geologos]] utilizan [[roka]] para referirse a estosh materiales, aunke el konsepto komprende otros mas blandos. [[de:Steinbruch]] [[en:Quarry]] [[es:Cantera]] [[fr:Carrière]] [[pl:Kamieniołom]] [[wa:Cårire]] [[zh:沙石场]] 2685 2006-01-29T20:26:02Z Taichi 16 Pina en espanyol es "piedra" [[Image:Dimension Stone QuarryUSGOV.jpg|thumb|right|Pinas en una kantera]] La palavra '''pina''' se uza en la lingua komun para azer referensia a kulakier material de orijin natural karakterizado por una elevada konsistensia. Los [[geologia|geologos]] utilizan [[roka]] para referirse a estosh materiales, aunke el konsepto komprende otros mas blandos. [[de:Stein]] [[en:Stone]] [[eo:sxtono]] [[es:Piedra]] [[fr:Pierre]] [[gl:Pedra]] [[ja:&#30707;]] [[nl:natuursteen]] 5086 2006-04-18T03:47:54Z Taichi 16 [[Image:Dimension Stone QuarryUSGOV.jpg|thumb|right|Pinas en una kantera]] La palavra '''pina''' se uza en la lingua komun para azer referensia a kulakier material de orijin natural karakterizado por una elevada konsistensia. Los [[geologia|geologos]] utilizan [[roka]] para referirse a estosh materiales, aunke el konsepto komprende otros mas blandos. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Stein]] [[en:Stone]] [[eo:sxtono]] [[es:Piedra]] [[fr:Pierre]] [[gl:Pedra]] [[ja:&#30707;]] [[nl:natuursteen]] 8747 2006-10-06T04:28:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:Dimension Stone QuarryUSGOV.jpg|thumb|right|Pinas en una kantera]] La palavra '''pina''' se uza en la lingua komun para azer referensia a kulakier material de orijin natural karakterizado por una elevada konsistensia. Los [[geologia|geologos]] utilizan [[roka]] para referirse a estosh materiales, aunke el konsepto komprende otros mas blandos. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Stein]] [[en:Stone]] [[eo:Sxtono]] [[es:Piedra]] [[fr:Pierre]] [[gl:Pedra]] [[ja:石]] [[nl:Natuursteen]] 1710 2711 2006-02-12T01:26:34Z ILVI 4 {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | | align="center" width="180px" | |- | align="center" width="140px" | [[Image:Herb Kurowa.png|Grande]] | align="center" width="140px" | [[Image:KurówPoland.png|120px]] |} |---- | Governo del sivdad| ''Gmina Kurów'' |---- | [[Alkaide]] | Stanisław Wójcicki |---- | [[Superficie]] | 11,3 km&sup2; |---- | [[Poblasión]]<br />&nbsp;- total<br />&nbsp;- [[densidad de poblasión|densidad]] | ([[2005]])<br />2.811 hab.<br />248 hab./km&sup2; |---- | Fundasión del Sivdad | [[1185]] |---- | [[Kódigo telefóniko]] | (+48) 81 |---- | Kódigo identifikatorio de vehíkulos | ''LPU'' |---- | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/ Web Municipal]</font> |} '''Kurów''' (Kurov) es una sivdad de[[Polonia]] atravesado por el río Kurówka; kuenta kon una poblasión de kuasi 2.800 avitantes. Esta sivdad se funda en el anyo [[1185]]. Para venir a la sivdad se puede utilizar la strada europea ''E372'', o la regionalas ''S12'' i ''S17''. Entre [[1431]] i [[1442]], obtiene los deritos de la [[ley de Magdeburgo]]. Komo sivdad privada, tiene una feria de produktos de la area komo la manufaktura de forros i pieles. Fue uno de los sentros del [[Kalvinismo]], asta [[1660]] la majoria de los avitantes se konviertien al [[Arianismo]]. A prinsipios de la [[Segunda Gerra Mundial]], el [[9 de septiembre]] de [[1939]], la sivdad es bombardeada muncho por la [[Luftwaffe]]. Los bombarderos mesmo destrujen un hospital sivil. Durante la gerra, Alemania faze dos kampos de lavoro forzado. En [[1942]] se faze un ghetto chiko, pero la majoría de los presos se escapan i se inkorporan a la resistensia de los boskes del sitio. Del numerado del turismo hai una eglesia del renasimiento ([[1692]]) kon una tumba de la familia [[Zbąski]] i de las eskulturas de [[Santi Gucci]]. Es tambyen el sitio de nasimiento del jeneral [[Wojciech Jaruzelski]]. [[Categoría:Polonia]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[bg:Курув]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kùrów]] [[cv:Куров]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurov]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[kw:Kurów]] [[lb:Kurów]] [[lv:Kurova]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[uk:Курів]] [[vi:Kurów]] 2713 2006-02-12T07:35:07Z 83.34.48.12 {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | | align="center" width="180px" | |- | align="center" width="140px" | [[Image:Herb Kurowa.png|Grande]] | align="center" width="140px" | [[Image:KurówPoland.png|120px]] |} |---- | Governo del sivdad| ''Gmina Kurów'' |---- | [[Alkaide]] | Stanisław Wójcicki |---- | [[Superficie]] | 11,3 km&sup2; |---- | [[Poblasión]]<br />&nbsp;- total<br />&nbsp;- [[densidad de poblasión|densidad]] | ([[2005]])<br />2.811 hab.<br />248 hab./km&sup2; |---- | Fundasión del Sivdad | [[1185]] |---- | [[Kódigo telefóniko]] | (+48) 81 |---- | Kódigo identifikatorio de vehíkulos | ''LPU'' |---- | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/ Web Municipal]</font> |} '''Kurów''' (Kurov) es una sivdad de [[Polonia]] atravesado por el río Kurówka; kuenta kon una poblasión de kuasi 2.800 avitantes. Esta sivdad se funda en el anyo [[1185]]. Para venir a la sivdad se puede utilizar la strada europea ''E372'', o la regionalas ''S12'' i ''S17''. Entre [[1431]] i [[1442]], obtiene los deritos de la [[ley de Magdeburgo]]. Komo sivdad privada, tiene una feria de produktos de la area komo la manufaktura de forros i pieles. Fue uno de los sentros del [[Kalvinismo]], asta [[1660]] la majoria de los avitantes se konviertien al [[Arianismo]]. A prinsipios de la [[Segunda Gerra Mundial]], el [[9 de septiembre]] de [[1939]], la sivdad es bombardeada muncho por la [[Luftwaffe]]. Los bombarderos mesmo destrujen un hospital sivil. Durante la gerra, Alemania faze dos kampos de lavoro forzado. En [[1942]] se faze un ghetto chiko, pero la majoría de los presos se escapan i se inkorporan a la resistensia de los boskes del sitio. Del numerado del turismo hai una eglesia del renasimiento ([[1692]]) kon una tumba de la familia [[Zbąski]] i de las eskulturas de [[Santi Gucci]]. Es tambyen el sitio de nasimiento del jeneral [[Wojciech Jaruzelski]]. [[Categoría:Polonia]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[bg:Курув]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kùrów]] [[cv:Куров]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurov]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[kw:Kurów]] [[lb:Kurów]] [[lv:Kurova]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[uk:Курів]] [[vi:Kurów]] 2715 2006-02-14T03:20:04Z 203.240.254.231 {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | | align="center" width="180px" | |- | align="center" width="140px" | [[Image:Herb Kurowa.png|Grande]] | align="center" width="140px" | [[Image:KurówPoland.png|120px]] |} |---- | Governo del sivdad| ''Gmina Kurów'' |---- | [[Alkaide]] | Stanisław Wójcicki |---- | [[Superficie]] | 11,3 km&sup2; |---- | [[Poblasión]]<br />&nbsp;- total<br />&nbsp;- [[densidad de poblasión|densidad]] | ([[2005]])<br />2.811 hab.<br />248 hab./km&sup2; |---- | Fundasión del Sivdad | [[1185]] |---- | [[Kódigo telefóniko]] | (+48) 81 |---- | Kódigo identifikatorio de vehíkulos | ''LPU'' |---- | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/ Web Municipal]</font> |} '''Kurów''' (Kurov) es una sivdad de [[Polonia]] atravesado por el río Kurówka; kuenta kon una poblasión de kuasi 2.800 avitantes. Esta sivdad se funda en el anyo [[1185]]. Para venir a la sivdad se puede utilizar la strada europea ''E372'', o la regionalas ''S12'' i ''S17''. Entre [[1431]] i [[1442]], obtiene los deritos de la [[ley de Magdeburgo]]. Komo sivdad privada, tiene una feria de produktos de la area komo la manufaktura de forros i pieles. Fue uno de los sentros del [[Kalvinismo]], asta [[1660]] la majoria de los avitantes se konviertien al [[Arianismo]]. A prinsipios de la [[Segunda Gerra Mundial]], el [[9 de septiembre]] de [[1939]], la sivdad es bombardeada muncho por la [[Luftwaffe]]. Los bombarderos mesmo destrujen un hospital sivil. Durante la gerra, Alemania faze dos kampos de lavoro forzado. En [[1942]] se faze un ghetto chiko, pero la majoría de los presos se escapan i se inkorporan a la resistensia de los boskes del sitio. Del numerado del turismo hai una eglesia del renasimiento ([[1692]]) kon una tumba de la familia [[Zbąski]] i de las eskulturas de [[Santi Gucci]]. Es tambyen el sitio de nasimiento del jeneral [[Wojciech Jaruzelski]]. [[Categoría:Polonia]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[bg:Курув]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kùrów]] [[cv:Куров]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[ko:쿠루프]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurov]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[kw:Kurów]] [[lb:Kurów]] [[lv:Kurova]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[uk:Курів]] [[vi:Kurów]] 2739 2006-02-18T21:25:00Z Chlewbot 42 robot Añadido: ast, ceb, cy, got, mg, war Modificado: hr {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | | align="center" width="180px" | |- | align="center" width="140px" | [[Image:Herb Kurowa.png|Grande]] | align="center" width="140px" | [[Image:KurówPoland.png|120px]] |} |---- | Governo del sivdad| ''Gmina Kurów'' |---- | [[Alkaide]] | Stanisław Wójcicki |---- | [[Superficie]] | 11,3 km&sup2; |---- | [[Poblasión]]<br />&nbsp;- total<br />&nbsp;- [[densidad de poblasión|densidad]] | ([[2005]])<br />2.811 hab.<br />248 hab./km&sup2; |---- | Fundasión del Sivdad | [[1185]] |---- | [[Kódigo telefóniko]] | (+48) 81 |---- | Kódigo identifikatorio de vehíkulos | ''LPU'' |---- | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/ Web Municipal]</font> |} '''Kurów''' (Kurov) es una sivdad de [[Polonia]] atravesado por el río Kurówka; kuenta kon una poblasión de kuasi 2.800 avitantes. Esta sivdad se funda en el anyo [[1185]]. Para venir a la sivdad se puede utilizar la strada europea ''E372'', o la regionalas ''S12'' i ''S17''. Entre [[1431]] i [[1442]], obtiene los deritos de la [[ley de Magdeburgo]]. Komo sivdad privada, tiene una feria de produktos de la area komo la manufaktura de forros i pieles. Fue uno de los sentros del [[Kalvinismo]], asta [[1660]] la majoria de los avitantes se konviertien al [[Arianismo]]. A prinsipios de la [[Segunda Gerra Mundial]], el [[9 de septiembre]] de [[1939]], la sivdad es bombardeada muncho por la [[Luftwaffe]]. Los bombarderos mesmo destrujen un hospital sivil. Durante la gerra, Alemania faze dos kampos de lavoro forzado. En [[1942]] se faze un ghetto chiko, pero la majoría de los presos se escapan i se inkorporan a la resistensia de los boskes del sitio. Del numerado del turismo hai una eglesia del renasimiento ([[1692]]) kon una tumba de la familia [[Zbąski]] i de las eskulturas de [[Santi Gucci]]. Es tambyen el sitio de nasimiento del jeneral [[Wojciech Jaruzelski]]. [[Categoría:Polonia]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[ast:Kurów]] [[bg:Курув]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[ceb:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kùrów]] [[cv:Куров]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurów]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[ko:쿠루프]] [[kw:Kurów]] [[lb:Kurów]] [[lv:Kurova]] [[mg:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[uk:Курів]] [[vi:Kurów]] [[war:Kurów]] 2747 2006-02-20T18:33:21Z 83.21.42.127 {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | | align="center" width="180px" | |- | align="center" width="140px" | [[Image:Herb Kurowa.png|Grande]] | align="center" width="140px" | [[Image:KurówPoland.png|120px]] |} |---- | Governo del sivdad| ''Gmina Kurów'' |---- | [[Alkaide]] | Stanisław Wójcicki |---- | [[Superficie]] | 11,3 km&sup2; |---- | [[Poblasión]]<br />&nbsp;- total<br />&nbsp;- [[densidad de poblasión|densidad]] | ([[2005]])<br />2.811 hab.<br />248 hab./km&sup2; |---- | Fundasión del Sivdad | [[1185]] |---- | [[Kódigo telefóniko]] | (+48) 81 |---- | Kódigo identifikatorio de vehíkulos | ''LPU'' |---- | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/ Web Municipal]</font> |} '''Kurów''' (Kurov) es una sivdad de [[Polonia]] atravesado por el río Kurówka; kuenta kon una poblasión de kuasi 2.800 avitantes. Esta sivdad se funda en el anyo [[1185]]. Para venir a la sivdad se puede utilizar la strada europea ''E372'', o la regionalas ''S12'' i ''S17''. Entre [[1431]] i [[1442]], obtiene los deritos de la [[ley de Magdeburgo]]. Komo sivdad privada, tiene una feria de produktos de la area komo la manufaktura de forros i pieles. Fue uno de los sentros del [[Kalvinismo]], asta [[1660]] la majoria de los avitantes se konviertien al [[Arianismo]]. A prinsipios de la [[Segunda Gerra Mundial]], el [[9 de septiembre]] de [[1939]], la sivdad es bombardeada muncho por la [[Luftwaffe]]. Los bombarderos mesmo destrujen un hospital sivil. Durante la gerra, Alemania faze dos kampos de lavoro forzado. En [[1942]] se faze un ghetto chiko, pero la majoría de los presos se escapan i se inkorporan a la resistensia de los boskes del sitio. Del numerado del turismo hai una eglesia del renasimiento ([[1692]]) kon una tumba de la familia [[Zbąski]] i de las eskulturas de [[Santi Gucci]]. Es tambyen el sitio de nasimiento del jeneral [[Wojciech Jaruzelski]]. [[Category:Polonia]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[ast:Kurów]] [[bg:Курув]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[ceb:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kùrów]] [[cv:Куров]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurów]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[ko:쿠루프]] [[kw:Kurów]] [[lb:Kurów]] [[lv:Kurova]] [[mg:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[uk:Курів]] [[vi:Kurów]] [[war:Kurów]] 2943 2006-03-01T10:11:25Z 84.162.178.129 [[:w:als:Benutzer:Chnodomar|Chnodomar]] Adding: af, fur, ga, mi, nds, simple, th, yi {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | | align="center" width="180px" | |- | align="center" width="140px" | [[Image:Herb Kurowa.png|Grande]] | align="center" width="140px" | [[Image:KurówPoland.png|120px]] |} |---- | Governo del sivdad| ''Gmina Kurów'' |---- | [[Alkaide]] | Stanisław Wójcicki |---- | [[Superficie]] | 11,3 km&sup2; |---- | [[Poblasión]]<br />&nbsp;- total<br />&nbsp;- [[densidad de poblasión|densidad]] | ([[2005]])<br />2.811 hab.<br />248 hab./km&sup2; |---- | Fundasión del Sivdad | [[1185]] |---- | [[Kódigo telefóniko]] | (+48) 81 |---- | Kódigo identifikatorio de vehíkulos | ''LPU'' |---- | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/ Web Municipal]</font> |} '''Kurów''' (Kurov) es una sivdad de [[Polonia]] atravesado por el río Kurówka; kuenta kon una poblasión de kuasi 2.800 avitantes. Esta sivdad se funda en el anyo [[1185]]. Para venir a la sivdad se puede utilizar la strada europea ''E372'', o la regionalas ''S12'' i ''S17''. Entre [[1431]] i [[1442]], obtiene los deritos de la [[ley de Magdeburgo]]. Komo sivdad privada, tiene una feria de produktos de la area komo la manufaktura de forros i pieles. Fue uno de los sentros del [[Kalvinismo]], asta [[1660]] la majoria de los avitantes se konviertien al [[Arianismo]]. A prinsipios de la [[Segunda Gerra Mundial]], el [[9 de septiembre]] de [[1939]], la sivdad es bombardeada muncho por la [[Luftwaffe]]. Los bombarderos mesmo destrujen un hospital sivil. Durante la gerra, Alemania faze dos kampos de lavoro forzado. En [[1942]] se faze un ghetto chiko, pero la majoría de los presos se escapan i se inkorporan a la resistensia de los boskes del sitio. Del numerado del turismo hai una eglesia del renasimiento ([[1692]]) kon una tumba de la familia [[Zbąski]] i de las eskulturas de [[Santi Gucci]]. Es tambyen el sitio de nasimiento del jeneral [[Wojciech Jaruzelski]]. [[Category:Polonia]] [[af:Kurów]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[ast:Kurów]] [[bg:Курув]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[ceb:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kùrów]] [[cv:Куров]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fur:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[ga:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurów]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[ko:쿠루프]] [[kw:Kurów]] [[lb:Kurów]] [[lv:Kurova]] [[mg:Kurów]] [[mi:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nds:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[simple:Kurów]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[th:กูรูฟ]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[uk:Курів]] [[vi:Kurów]] [[war:Kurów]] [[yi:קוראָב]] 3024 2006-03-13T07:57:38Z 203.118.191.213 [[zh-min-nan:Kurów-chhi]] {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | | align="center" width="180px" | |- | align="center" width="140px" | [[Image:Herb Kurowa.png|Grande]] | align="center" width="140px" | [[Image:KurówPoland.png|120px]] |} |---- | Governo del sivdad| ''Gmina Kurów'' |---- | [[Alkaide]] | Stanisław Wójcicki |---- | [[Superficie]] | 11,3 km&sup2; |---- | [[Poblasión]]<br />&nbsp;- total<br />&nbsp;- [[densidad de poblasión|densidad]] | ([[2005]])<br />2.811 hab.<br />248 hab./km&sup2; |---- | Fundasión del Sivdad | [[1185]] |---- | [[Kódigo telefóniko]] | (+48) 81 |---- | Kódigo identifikatorio de vehíkulos | ''LPU'' |---- | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/ Web Municipal]</font> |} '''Kurów''' (Kurov) es una sivdad de [[Polonia]] atravesado por el río Kurówka; kuenta kon una poblasión de kuasi 2.800 avitantes. Esta sivdad se funda en el anyo [[1185]]. Para venir a la sivdad se puede utilizar la strada europea ''E372'', o la regionalas ''S12'' i ''S17''. Entre [[1431]] i [[1442]], obtiene los deritos de la [[ley de Magdeburgo]]. Komo sivdad privada, tiene una feria de produktos de la area komo la manufaktura de forros i pieles. Fue uno de los sentros del [[Kalvinismo]], asta [[1660]] la majoria de los avitantes se konviertien al [[Arianismo]]. A prinsipios de la [[Segunda Gerra Mundial]], el [[9 de septiembre]] de [[1939]], la sivdad es bombardeada muncho por la [[Luftwaffe]]. Los bombarderos mesmo destrujen un hospital sivil. Durante la gerra, Alemania faze dos kampos de lavoro forzado. En [[1942]] se faze un ghetto chiko, pero la majoría de los presos se escapan i se inkorporan a la resistensia de los boskes del sitio. Del numerado del turismo hai una eglesia del renasimiento ([[1692]]) kon una tumba de la familia [[Zbąski]] i de las eskulturas de [[Santi Gucci]]. Es tambyen el sitio de nasimiento del jeneral [[Wojciech Jaruzelski]]. [[Category:Polonia]] [[zh-min-nan:Kurów-chhi]] [[af:Kurów]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[ast:Kurów]] [[bg:Курув]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[ceb:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kùrów]] [[cv:Куров]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fur:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[ga:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurów]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[ko:쿠루프]] [[kw:Kurów]] [[lb:Kurów]] [[lv:Kurova]] [[mg:Kurów]] [[mi:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nds:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[simple:Kurów]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[th:กูรูฟ]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[uk:Курів]] [[vi:Kurów]] [[war:Kurów]] [[yi:קוראָב]] 4598 2006-03-24T21:08:06Z YurikBot 61 robot Añadido: ang, be, co, fiu-vro, gv, he, ku, la, li, lmo, lt, mo, mt, oc, sco, udm, vec, vo, zh Modificado: bg, csb, zh-min-nan {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | | align="center" width="180px" | |- | align="center" width="140px" | [[Image:Herb Kurowa.png|Grande]] | align="center" width="140px" | [[Image:KurówPoland.png|120px]] |} |---- | Governo del sivdad| ''Gmina Kurów'' |---- | [[Alkaide]] | Stanisław Wójcicki |---- | [[Superficie]] | 11,3 km&sup2; |---- | [[Poblasión]]<br />&nbsp;- total<br />&nbsp;- [[densidad de poblasión|densidad]] | ([[2005]])<br />2.811 hab.<br />248 hab./km&sup2; |---- | Fundasión del Sivdad | [[1185]] |---- | [[Kódigo telefóniko]] | (+48) 81 |---- | Kódigo identifikatorio de vehíkulos | ''LPU'' |---- | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/ Web Municipal]</font> |} '''Kurów''' (Kurov) es una sivdad de [[Polonia]] atravesado por el río Kurówka; kuenta kon una poblasión de kuasi 2.800 avitantes. Esta sivdad se funda en el anyo [[1185]]. Para venir a la sivdad se puede utilizar la strada europea ''E372'', o la regionalas ''S12'' i ''S17''. Entre [[1431]] i [[1442]], obtiene los deritos de la [[ley de Magdeburgo]]. Komo sivdad privada, tiene una feria de produktos de la area komo la manufaktura de forros i pieles. Fue uno de los sentros del [[Kalvinismo]], asta [[1660]] la majoria de los avitantes se konviertien al [[Arianismo]]. A prinsipios de la [[Segunda Gerra Mundial]], el [[9 de septiembre]] de [[1939]], la sivdad es bombardeada muncho por la [[Luftwaffe]]. Los bombarderos mesmo destrujen un hospital sivil. Durante la gerra, Alemania faze dos kampos de lavoro forzado. En [[1942]] se faze un ghetto chiko, pero la majoría de los presos se escapan i se inkorporan a la resistensia de los boskes del sitio. Del numerado del turismo hai una eglesia del renasimiento ([[1692]]) kon una tumba de la familia [[Zbąski]] i de las eskulturas de [[Santi Gucci]]. Es tambyen el sitio de nasimiento del jeneral [[Wojciech Jaruzelski]]. [[Category:Polonia]] [[af:Kurów]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ang:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[ast:Kurów]] [[be:Кураў]] [[bg:Куров]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[ceb:Kurów]] [[co:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kurów]] [[cv:Куров]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fiu-vro:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fur:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[ga:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]] [[gv:Kurów]] [[he:קורוב]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurów]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[ko:쿠루프]] [[ku:Kurów]] [[kw:Kurów]] [[la:Curovia]] [[lb:Kurów]] [[li:Kurów]] [[lmo:Kurów]] [[lt:Kuruvas]] [[lv:Kurova]] [[mg:Kurów]] [[mi:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mo:Курув]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[mt:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nds:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[oc:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sco:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[simple:Kurów]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[th:กูรูฟ]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[udm:Курув]] [[uk:Курів]] [[vec:Kurów]] [[vi:Kurów]] [[vo:Kurów]] [[war:Kurów]] [[yi:קוראָב]] [[zh:库鲁夫市]] [[zh-min-nan:Kurów-chhī]] 5001 2006-04-18T01:45:48Z Taichi 16 {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | | align="center" width="180px" | |- | align="center" width="140px" | [[Image:Herb Kurowa.png|Grande]] | align="center" width="140px" | [[Image:KurówPoland.png|120px]] |} |---- | Governo del sivdad| ''Gmina Kurów'' |---- | [[Alkaide]] | Stanisław Wójcicki |---- | [[Superficie]] | 11,3 km&sup2; |---- | [[Poblasión]]<br />&nbsp;- total<br />&nbsp;- [[densidad de poblasión|densidad]] | ([[2005]])<br />2.811 hab.<br />248 hab./km&sup2; |---- | Fundasión del Sivdad | [[1185]] |---- | [[Kódigo telefóniko]] | (+48) 81 |---- | Kódigo identifikatorio de vehíkulos | ''LPU'' |---- | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/ Web Municipal]</font> |} '''Kurów''' (Kurov) es una sivdad de [[Polonia]] atravesado por el río Kurówka; kuenta kon una poblasión de kuasi 2.800 avitantes. Esta sivdad se funda en el anyo [[1185]]. Para venir a la sivdad se puede utilizar la strada europea ''E372'', o la regionalas ''S12'' i ''S17''. Entre [[1431]] i [[1442]], obtiene los deritos de la [[ley de Magdeburgo]]. Komo sivdad privada, tiene una feria de produktos de la area komo la manufaktura de forros i pieles. Fue uno de los sentros del [[Kalvinismo]], asta [[1660]] la majoria de los avitantes se konviertien al [[Arianismo]]. A prinsipios de la [[Segunda Gerra Mundial]], el [[9 de septiembre]] de [[1939]], la sivdad es bombardeada muncho por la [[Luftwaffe]]. Los bombarderos mesmo destrujen un hospital sivil. Durante la gerra, Alemania faze dos kampos de lavoro forzado. En [[1942]] se faze un ghetto chiko, pero la majoría de los presos se escapan i se inkorporan a la resistensia de los boskes del sitio. Del numerado del turismo hai una eglesia del renasimiento ([[1692]]) kon una tumba de la familia [[Zbąski]] i de las eskulturas de [[Santi Gucci]]. Es tambyen el sitio de nasimiento del jeneral [[Wojciech Jaruzelski]]. [[Category:Polonia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kurów]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ang:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[ast:Kurów]] [[be:Кураў]] [[bg:Куров]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[ceb:Kurów]] [[co:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kurów]] [[cv:Куров]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fiu-vro:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fur:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[ga:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]] [[gv:Kurów]] [[he:קורוב]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurów]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[ko:쿠루프]] [[ku:Kurów]] [[kw:Kurów]] [[la:Curovia]] [[lb:Kurów]] [[li:Kurów]] [[lmo:Kurów]] [[lt:Kuruvas]] [[lv:Kurova]] [[mg:Kurów]] [[mi:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mo:Курув]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[mt:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nds:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[oc:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sco:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[simple:Kurów]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[th:กูรูฟ]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[udm:Курув]] [[uk:Курів]] [[vec:Kurów]] [[vi:Kurów]] [[vo:Kurów]] [[war:Kurów]] [[yi:קוראָב]] [[zh:库鲁夫市]] [[zh-min-nan:Kurów-chhī]] 8636 2006-10-06T04:09:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | | align="center" width="180px" | |- | align="center" width="140px" | [[Image:Herb Kurowa.png|Grande]] | align="center" width="140px" | [[Image:KurówPoland.png|120px]] |} |---- | Governo del sivdad| ''Gmina Kurów'' |---- | [[Alkaide]] | Stanisław Wójcicki |---- | [[Superficie]] | 11,3 km&sup2; |---- | [[Poblasión]]<br />&nbsp;- total<br />&nbsp;- [[densidad de poblasión|densidad]] | ([[2005]])<br />2.811 hab.<br />248 hab./km&sup2; |---- | Fundasión del Sivdad | [[1185]] |---- | [[Kódigo telefóniko]] | (+48) 81 |---- | Kódigo identifikatorio de vehíkulos | ''LPU'' |---- | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/ Web Municipal]</font> |} '''Kurów''' (Kurov) es una sivdad de [[Polonia]] atravesado por el río Kurówka; kuenta kon una poblasión de kuasi 2.800 avitantes. Esta sivdad se funda en el anyo [[1185]]. Para venir a la sivdad se puede utilizar la strada europea ''E372'', o la regionalas ''S12'' i ''S17''. Entre [[1431]] i [[1442]], obtiene los deritos de la [[ley de Magdeburgo]]. Komo sivdad privada, tiene una feria de produktos de la area komo la manufaktura de forros i pieles. Fue uno de los sentros del [[Kalvinismo]], asta [[1660]] la majoria de los avitantes se konviertien al [[Arianismo]]. A prinsipios de la [[Segunda Gerra Mundial]], el [[9 de septiembre]] de [[1939]], la sivdad es bombardeada muncho por la [[Luftwaffe]]. Los bombarderos mesmo destrujen un hospital sivil. Durante la gerra, Alemania faze dos kampos de lavoro forzado. En [[1942]] se faze un ghetto chiko, pero la majoría de los presos se escapan i se inkorporan a la resistensia de los boskes del sitio. Del numerado del turismo hai una eglesia del renasimiento ([[1692]]) kon una tumba de la familia [[Zbąski]] i de las eskulturas de [[Santi Gucci]]. Es tambyen el sitio de nasimiento del jeneral [[Wojciech Jaruzelski]]. {{esbozo}} [[Category:Polonia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kurów]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ang:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[ast:Kurów]] [[be:Кураў]] [[bg:Куров]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[ceb:Kurów]] [[co:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kurów]] [[cv:Куров]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fiu-vro:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fur:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[ga:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]] [[gv:Kurów]] [[he:קורוב]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurów]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[ko:쿠루프]] [[ku:Kurów]] [[kw:Kurów]] [[la:Curovia]] [[lb:Kurów]] [[li:Kurów]] [[lmo:Kurów]] [[lt:Kuruvas]] [[lv:Kurova]] [[mg:Kurów]] [[mi:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mo:Курув]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[mt:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nds:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[oc:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sco:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[simple:Kurów]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[th:กูรูฟ]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[udm:Курув]] [[uk:Курів]] [[vec:Kurów]] [[vi:Kurów]] [[vo:Kurów]] [[war:Kurów]] [[yi:קוראָב]] [[zh:库鲁夫市]] [[zh-min-nan:Kurów-chhī]] 1711 2718 2006-02-15T01:50:36Z 83.37.36.113 Una '''ansiklopedia''' es un compendio de [[conocimiento]] humano. El término procede del [[idioma griego|griego]] ''enkyklios paideia'', que significa "en un círculo de instrucción". == Características de un texto enciclopédico == [[Imagen:Lueger.jpg|thumb|250px|Tomos de una enciclopedia]] Los artículos ansiklopédicos tienen una serie de características que los distinguen de otros formatos literarios: * Son muy sintéticos, tratando de condensar al máximo la información. * No suelen hacer concesiones a la legibilidad del texto, primando la facilidad de obtener la información. * Carecen de elementos subjetivos o de opinión, buscándose ante todo el rigor y la exposición de los hechos. * Las imágenes y otros elementos gráficos, se escogen en función de su utilidad, y no de la estética. * Una ansiklopedia suele tener varios autores, pudiendo llegar a centenares. == Contenidos de una enciclopedia == [[Imagen:Nationalencyklopedin2.jpg|thumb|250px|Contenidos de una enciclopedia]] Los contenidos de una ansiklopedia, traten el tema que traten, cumplen siempre una serie de requisitos: * Son de interés universal: pueden ser de interés para cualquier ser humano, independientemente de cualquier otra consideración. Así, no hay contenidos de interés puramente local o personal. * Son de interés atemporal: en principio, no hay razones para pensar que el contenido pueda perder interés con el tiempo, salvo que la información se quede desactualizada. * Se organizan de lo general a lo concreto. Esto por las limitaciones de espacio, y para conseguir que la obra completa sea autosuficiente, es decir, que no sea necesario consultar otros textos para comprender su contenido. == Historia == Muchos [[escritor]]es en la [[Antigüedad]] (como el filósofo [[Aristóteles]]) hicieron el intento de compendiar todo el conocimiento [[humano]]. La idea de recopilar en un mismo lugar todo este conocimiento se remonta a las bibliotecas de [[Biblioteca de Alejandría|Alejandría]] o [[Pérgamo]]. Sin embargo [[John Harris]] frecuentemente es quien recibe el crédito por haber establecido el ahora familiar formato de ansiklopedia en [[1704]] con su ''[[Lexicon technicum]]''. La venerable ''[[Enciclopedia Británica]]'' tuvo un comienzo modesto; de [[1768]] a [[1771]] se publicaron tres volúmenes. Quizás la más famosa ansiklopedia antigua fue la francesa ''[[Encyclopédie]]'', editada por [[Denis Diderot]] y completada en [[1772]]. La noción más moderna de ansiklopedia de propósito general y de amplia distribución data de la época de [[Denis Diderot]] y los [[enciclopedistas del siglo XVIII]]. El mayor hito del periodo de la [[Ilustración]] del [[siglo XVIII]] es la ''[[Encyclopédie]]'' compilada por un grupo de escritores y hombres de ciencia de [[Francia]]. De manera plenamente consciente, estos hombres estaban dando la espalda tanto a la [[religión]] como a la [[metafísica]] como fuentes de conocimiento viendo en la [[ciencia]] pura una nueva fuerza motriz intelectual. Reunieron en una vasta obra todos los conocimientos científicos de la época, no como un mero registro alfabético, sino como un relato del modo científico de enfrentarse con el mundo. Estos escritores, conscientemente, esperaban forjar un poderoso instrumento para la lucha contra el [[oscurantismo]] de las autoridades políticas y religiosas. La mayoría de las figuras culturales y científicas de la época colaboraron en esa empresa. De ellas destaca [[Jean Le Rond d'Alembert|D'Alembert]], [[Diderot]] y [[Voltaire]]. Las enciclopedias más importantes del siglo XX fueron: * De habla inglesa, la [[Enciclopedia Británica]]. * De habla castellana, la [[Enciclopedia Espasa]]. * De habla francesa, la [[Enciclopedia Larousse]], teniendo también su versión en castellano una gran aceptación. * De habla alemana, la [[Enciclopedia Brockhaus]] Con el advenimiento de la informática, surgen las enciclopedias multimedia , como la [[Encarta]] (que no incluye ninguna alusión al fenómeno wiki), y las disponibles a través de Internet, como [[Wikipedia]] (que sí alude a la Encarta). ===Enciclopedias en América Latina=== Los antecedentes de registros documentales que demuestran [[conocimiento]] en [[América]] están en las estelas y muros de piedra tallada con escritura jeroglífica americana, así como códices pertenecientes a las culturas [[maya]]s, [[azteca]]s e [[inca]]s.<br /> Los incas usaron el [[quipu]]. Fue en el siglo XVI cuando se imprimen los verdaderos documentos de referencia gracias a la llegada de la [[imprenta]] a [[América]]. Una de las primera enciclopedias de uso medieval fue la [[Historia general de las cosas de la Nueva España]] de fray [[Bernardino de Sahagún]]. Tenemos también la [[Biblioteca Hispanoamerica Septentorial]] de [[José Mariano Beristáin]]. Obras españolas importantes sobre [[América Latina]] fueron el [[Diccionario Enciclopédico Hispano Americano]] 28 volúmenes (1883-1910) y la [[Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana]] de Editorial Espasa-Calpe, 70 volúmenes (1908-1930). Obras enciclopédicas importantes de los países de América son: *En [[México]] el [[Diccionario Enciclopédico UTEHA]], publicado en [[1950]]. *Obras argentinas son [[Diccionario Enciclopédico Gran Omeba]] y [[Diccionario Enciclopedico Quillet]]. == Véase también == * [[Diccionario]] * [[Tesauro]] * [[Lista de enciclopedias en español]] * [[Enciclopedias en inglés|Lista de enciclopedias en inglés]] * [[Wikipedia]] {{Primeras enciclopedias}} ==Enlaces externos== *[[Wikipedia:Lo que Wikipedia no es]]: una lista de cosas que no puede contener una enciclopedia pura. *[http://dmoz.org/World/Español/Referencia/Enciclopedias/ Directorio de enciclopedias] * Enciclopedias en Internet en castellano: **Véase [[Lista de enciclopedias en español]] * Enciclopedias en Internet en inglés: **[http://www.wikipedia.org/ Wikipedia] **[http://www.britannica.com Enciclopedia Británica] (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://encarta.msn.com/ Encarta] (de [[Microsoft]]) (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://www.open-site.org/ Open Site] **[http://www.netcyclo.f2s.com netcyclo] **[http://www.encyclopedia.com Columbia Concise] **[http://auth.grolier.com/cgi-bin/authV2 Grolier] **[http://www.comptons.com/encyclopedia/home.html Comptons] **[http://plato.stanford.edu Stanford Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.utm.edu/research/iep/ Internet Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.internet-encyclopedia.org/ Internet Encyclopaedia] * Enciclopedias en Internet en portugués: **[http://www.colegiosaofrancisco.com.br/index.html Enciclopédia Virtual] [[Categoría:Enciclopedias|*]] [[Categoría:Géneros literarios]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:Añsiklopedi]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[csb:Encyklopedijô]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[es:Enciclopedia]] [[et:Entsüklopeedia]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fi:Tietosanakirja]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hu:Enciklopédia]] [[ia:Encyclopedia]] [[id:Ensiklopedi]] [[ilo:Ensiklopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[ja:百科事典]] [[ko:백과사전]] [[la:Encyclopaedia]] [[lad:Ensiklopedia]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[lt:Enciklopedija]] [[lv:Enciklopēdija]] [[mk:Енциклопедија]] [[mo:Енчиклопедие]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mt:Enċiklopedija]] [[nds:Nokieksel]] [[nl:Encyclopedie]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[sv:Encyklopedi]] [[th:สารานุกรม]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[uk:Енциклопедія]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] 2719 2006-02-15T01:53:11Z 83.37.36.113 Una '''ansiklopedia''' es un compendio de [[conocimiento]] humano. El término procede del [[idioma griego|griego]] ''enkyklios paideia'', que significa "en un círculo de instrucción". == Características de un texto enciclopédico == [[Imagen:Lueger.jpg|thumb|250px|Tomos de una enciclopedia]] Los artículos ansiklopédicos tienen una serie de características que los distinguen de otros formatos literarios: * Son muy sintéticos, tratando de condensar al máximo la información. * No suelen hacer concesiones a la legibilidad del texto, primando la facilidad de obtener la información. * Carecen de elementos subjetivos o de opinión, buscándose ante todo el rigor y la exposición de los hechos. * Las imágenes y otros elementos gráficos, se escogen en función de su utilidad, y no de la estética. * Una ansiklopedia suele tener varios autores, pudiendo llegar a centenares. == Contenidos de una enciclopedia == [[Imagen:Nationalencyklopedin2.jpg|thumb|250px|Contenidos de una enciclopedia]] Los contenidos de una ansiklopedia, traten el tema que traten, cumplen siempre una serie de requisitos: * Son de interés universal: pueden ser de interés para cualquier ser humano, independientemente de cualquier otra consideración. Así, no hay contenidos de interés puramente local o personal. * Son de interés atemporal: en principio, no hay razones para pensar que el contenido pueda perder interés con el tiempo, salvo que la información se quede desactualizada. * Se organizan de lo general a lo concreto. Esto por las limitaciones de espacio, y para conseguir que la obra completa sea autosuficiente, es decir, que no sea necesario consultar otros textos para comprender su contenido. == Historia == Muchos [[escritor]]es en la [[Antigüedad]] (como el filósofo [[Aristóteles]]) hicieron el intento de compendiar todo el conocimiento [[humano]]. La idea de recopilar en un mismo lugar todo este conocimiento se remonta a las bibliotecas de [[Biblioteca de Alejandría|Alejandría]] o [[Pérgamo]]. Sin embargo [[John Harris]] frecuentemente es quien recibe el crédito por haber establecido el ahora familiar formato de ansiklopedia en [[1704]] con su ''[[Lexicon technicum]]''. La venerable ''[[Enciclopedia Británica]]'' tuvo un comienzo modesto; de [[1768]] a [[1771]] se publicaron tres volúmenes. Quizás la más famosa ansiklopedia antigua fue la francesa ''[[Encyclopédie]]'', editada por [[Denis Diderot]] y completada en [[1772]]. La noción más moderna de ansiklopedia de propósito general y de amplia distribución data de la época de [[Denis Diderot]] y los [[enciclopedistas del siglo XVIII]]. El mayor hito del periodo de la [[Ilustración]] del [[siglo XVIII]] es la ''[[Encyclopédie]]'' compilada por un grupo de escritores y hombres de ciencia de [[Francia]]. De manera plenamente consciente, estos hombres estaban dando la espalda tanto a la [[religión]] como a la [[metafísica]] como fuentes de conocimiento viendo en la [[ciencia]] pura una nueva fuerza motriz intelectual. Reunieron en una vasta obra todos los conocimientos científicos de la época, no como un mero registro alfabético, sino como un relato del modo científico de enfrentarse con el mundo. Estos escritores, conscientemente, esperaban forjar un poderoso instrumento para la lucha contra el [[oscurantismo]] de las autoridades políticas y religiosas. La mayoría de las figuras culturales y científicas de la época colaboraron en esa empresa. De ellas destaca [[Jean Le Rond d'Alembert|D'Alembert]], [[Diderot]] y [[Voltaire]]. Las ansiklopedias más importantes del siglo XX fueron: * De habla inglesa, la [[Enciclopedia Británica]]. * De habla castellana, la [[Enciclopedia Espasa]]. * De habla francesa, la [[Enciclopedia Larousse]], teniendo también su versión en castellano una gran aceptación. * De habla alemana, la [[Enciclopedia Brockhaus]] Con el advenimiento de la informática, surgen las ansiklopedias multimedia , como la [[Encarta]] (que no incluye ninguna alusión al fenómeno wiki), y las disponibles a través de Internet, como [[Wikipedia]] (que sí alude a la Encarta). ===Ansiklopedias en América Latina=== Los antecedentes de registros documentales que demuestran [[conocimiento]] en [[América]] están en las estelas y muros de piedra tallada con escritura jeroglífica americana, así como códices pertenecientes a las culturas [[maya]]s, [[azteca]]s e [[inca]]s.<br /> Los incas usaron el [[quipu]]. Fue en el siglo XVI cuando se imprimen los verdaderos documentos de referencia gracias a la llegada de la [[imprenta]] a [[América]]. Una de las primera enciclopedias de uso medieval fue la [[Historia general de las cosas de la Nueva España]] de fray [[Bernardino de Sahagún]]. Tenemos también la [[Biblioteca Hispanoamerica Septentorial]] de [[José Mariano Beristáin]]. Obras españolas importantes sobre [[América Latina]] fueron el [[Diccionario Enciclopédico Hispano Americano]] 28 volúmenes (1883-1910) y la [[Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana]] de Editorial Espasa-Calpe, 70 volúmenes (1908-1930). Obras enciclopédicas importantes de los países de América son: *En [[México]] el [[Diccionario Enciclopédico UTEHA]], publicado en [[1950]]. *Obras argentinas son [[Diccionario Enciclopédico Gran Omeba]] y [[Diccionario Enciclopedico Quillet]]. == Véase también == * [[Diccionario]] * [[Tesauro]] * [[Lista de enciclopedias en español]] * [[Enciclopedias en inglés|Lista de enciclopedias en inglés]] * [[Wikipedia]] {{Primeras enciclopedias}} ==Enlaces externos== *[[Wikipedia:Lo que Wikipedia no es]]: una lista de cosas que no puede contener una enciclopedia pura. *[http://dmoz.org/World/Español/Referencia/Enciclopedias/ Directorio de enciclopedias] * Enciclopedias en Internet en castellano: **Véase [[Lista de enciclopedias en español]] * Enciclopedias en Internet en inglés: **[http://www.wikipedia.org/ Wikipedia] **[http://www.britannica.com Enciclopedia Británica] (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://encarta.msn.com/ Encarta] (de [[Microsoft]]) (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://www.open-site.org/ Open Site] **[http://www.netcyclo.f2s.com netcyclo] **[http://www.encyclopedia.com Columbia Concise] **[http://auth.grolier.com/cgi-bin/authV2 Grolier] **[http://www.comptons.com/encyclopedia/home.html Comptons] **[http://plato.stanford.edu Stanford Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.utm.edu/research/iep/ Internet Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.internet-encyclopedia.org/ Internet Encyclopaedia] * Enciclopedias en Internet en portugués: **[http://www.colegiosaofrancisco.com.br/index.html Enciclopédia Virtual] [[Categoría:Enciclopedias|*]] [[Categoría:Géneros literarios]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:Añsiklopedi]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[csb:Encyklopedijô]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[es:Enciclopedia]] [[et:Entsüklopeedia]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fi:Tietosanakirja]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hu:Enciklopédia]] [[ia:Encyclopedia]] [[id:Ensiklopedi]] [[ilo:Ensiklopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[ja:百科事典]] [[ko:백과사전]] [[la:Encyclopaedia]] [[lad:Ensiklopedia]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[lt:Enciklopedija]] [[lv:Enciklopēdija]] [[mk:Енциклопедија]] [[mo:Енчиклопедие]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mt:Enċiklopedija]] [[nds:Nokieksel]] [[nl:Encyclopedie]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[sv:Encyklopedi]] [[th:สารานุกรม]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[uk:Енциклопедія]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] 2720 2006-02-15T02:33:44Z 83.37.36.113 Una '''ansiklopedia''' es un kompendio de [[conocimiento]] humano. El término procede del [[idioma griego|griego]] ''enkyklios paideia'', que significa "en un círculo de instrucción". == Características de un texto enciclopédico == [[Imagen:Lueger.jpg|thumb|250px|Tomos de una enciclopedia]] Los artículos ansiklopédicos tienen una serie de características que los distinguen de otros formatos literarios: * Son muy sintéticos, tratando de condensar al máximo la información. * No suelen hacer concesiones a la legibilidad del texto, primando la facilidad de obtener la información. * Carecen de elementos subjetivos o de opinión, buscándose ante todo el rigor y la exposición de los hechos. * Las imágenes y otros elementos gráficos, se escogen en función de su utilidad, y no de la estética. * Una ansiklopedia suele tener varios autores, pudiendo llegar a centenares. == Contenidos de una enciclopedia == [[Imagen:Nationalencyklopedin2.jpg|thumb|250px|Contenidos de una enciclopedia]] Los contenidos de una ansiklopedia, traten el tema que traten, cumplen siempre una serie de requisitos: * Son de interés universal: pueden ser de interés para cualquier ser humano, independientemente de cualquier otra consideración. Así, no hay contenidos de interés puramente local o personal. * Son de interés atemporal: en principio, no hay razones para pensar que el contenido pueda perder interés con el tiempo, salvo que la información se quede desactualizada. * Se organizan de lo general a lo concreto. Esto por las limitaciones de espacio, y para conseguir que la obra completa sea autosuficiente, es decir, que no sea necesario consultar otros textos para comprender su contenido. == Historia == Muchos [[escritor]]es en la [[Antigüedad]] (como el filósofo [[Aristóteles]]) hicieron el intento de compendiar todo el conocimiento [[humano]]. La idea de recopilar en un mismo lugar todo este conocimiento se remonta a las bibliotecas de [[Biblioteca de Alejandría|Alejandría]] o [[Pérgamo]]. Sin embargo [[John Harris]] frecuentemente es quien recibe el crédito por haber establecido el ahora familiar formato de ansiklopedia en [[1704]] con su ''[[Lexicon technicum]]''. La venerable ''[[Enciclopedia Británica]]'' tuvo un comienzo modesto; de [[1768]] a [[1771]] se publicaron tres volúmenes. Quizás la más famosa ansiklopedia antigua fue la francesa ''[[Encyclopédie]]'', editada por [[Denis Diderot]] y completada en [[1772]]. La noción más moderna de ansiklopedia de propósito general y de amplia distribución data de la época de [[Denis Diderot]] y los [[enciclopedistas del siglo XVIII]]. El mayor hito del periodo de la [[Ilustración]] del [[siglo XVIII]] es la ''[[Encyclopédie]]'' compilada por un grupo de escritores y hombres de ciencia de [[Francia]]. De manera plenamente consciente, estos hombres estaban dando la espalda tanto a la [[religión]] como a la [[metafísica]] como fuentes de conocimiento viendo en la [[ciencia]] pura una nueva fuerza motriz intelectual. Reunieron en una vasta obra todos los conocimientos científicos de la época, no como un mero registro alfabético, sino como un relato del modo científico de enfrentarse con el mundo. Estos escritores, conscientemente, esperaban forjar un poderoso instrumento para la lucha contra el [[oscurantismo]] de las autoridades políticas y religiosas. La mayoría de las figuras culturales y científicas de la época colaboraron en esa empresa. De ellas destaca [[Jean Le Rond d'Alembert|D'Alembert]], [[Diderot]] y [[Voltaire]]. Las ansiklopedias más importantes del siglo XX fueron: * De habla inglesa, la [[Enciclopedia Británica]]. * De habla castellana, la [[Enciclopedia Espasa]]. * De habla francesa, la [[Enciclopedia Larousse]], teniendo también su versión en castellano una gran aceptación. * De habla alemana, la [[Enciclopedia Brockhaus]] Con el advenimiento de la informática, surgen las ansiklopedias multimedia , como la [[Encarta]] (que no incluye ninguna alusión al fenómeno wiki), y las disponibles a través de Internet, como [[Wikipedia]] (que sí alude a la Encarta). ===Ansiklopedias en América Latina=== Los antecedentes de registros documentales que demuestran [[conocimiento]] en [[América]] están en las estelas y muros de piedra tallada con escritura jeroglífica americana, así como códices pertenecientes a las culturas [[maya]]s, [[azteca]]s e [[inca]]s.<br /> Los incas usaron el [[quipu]]. Fue en el siglo XVI cuando se imprimen los verdaderos documentos de referencia gracias a la llegada de la [[imprenta]] a [[América]]. Una de las primera enciclopedias de uso medieval fue la [[Historia general de las cosas de la Nueva España]] de fray [[Bernardino de Sahagún]]. Tenemos también la [[Biblioteca Hispanoamerica Septentorial]] de [[José Mariano Beristáin]]. Obras españolas importantes sobre [[América Latina]] fueron el [[Diccionario Enciclopédico Hispano Americano]] 28 volúmenes (1883-1910) y la [[Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana]] de Editorial Espasa-Calpe, 70 volúmenes (1908-1930). Obras enciclopédicas importantes de los países de América son: *En [[México]] el [[Diccionario Enciclopédico UTEHA]], publicado en [[1950]]. *Obras argentinas son [[Diccionario Enciclopédico Gran Omeba]] y [[Diccionario Enciclopedico Quillet]]. == Véase también == * [[Diccionario]] * [[Tesauro]] * [[Lista de enciclopedias en español]] * [[Enciclopedias en inglés|Lista de enciclopedias en inglés]] * [[Wikipedia]] {{Primeras enciclopedias}} ==Enlaces externos== *[[Wikipedia:Lo que Wikipedia no es]]: una lista de cosas que no puede contener una enciclopedia pura. *[http://dmoz.org/World/Español/Referencia/Enciclopedias/ Directorio de enciclopedias] * Enciclopedias en Internet en castellano: **Véase [[Lista de enciclopedias en español]] * Enciclopedias en Internet en inglés: **[http://www.wikipedia.org/ Wikipedia] **[http://www.britannica.com Enciclopedia Británica] (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://encarta.msn.com/ Encarta] (de [[Microsoft]]) (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://www.open-site.org/ Open Site] **[http://www.netcyclo.f2s.com netcyclo] **[http://www.encyclopedia.com Columbia Concise] **[http://auth.grolier.com/cgi-bin/authV2 Grolier] **[http://www.comptons.com/encyclopedia/home.html Comptons] **[http://plato.stanford.edu Stanford Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.utm.edu/research/iep/ Internet Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.internet-encyclopedia.org/ Internet Encyclopaedia] * Enciclopedias en Internet en portugués: **[http://www.colegiosaofrancisco.com.br/index.html Enciclopédia Virtual] [[Categoría:Enciclopedias|*]] [[Categoría:Géneros literarios]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:Añsiklopedi]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[csb:Encyklopedijô]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[es:Enciclopedia]] [[et:Entsüklopeedia]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fi:Tietosanakirja]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hu:Enciklopédia]] [[ia:Encyclopedia]] [[id:Ensiklopedi]] [[ilo:Ensiklopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[ja:百科事典]] [[ko:백과사전]] [[la:Encyclopaedia]] [[lad:Ensiklopedia]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[lt:Enciklopedija]] [[lv:Enciklopēdija]] [[mk:Енциклопедија]] [[mo:Енчиклопедие]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mt:Enċiklopedija]] [[nds:Nokieksel]] [[nl:Encyclopedie]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[sv:Encyklopedi]] [[th:สารานุกรม]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[uk:Енциклопедія]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] 2721 2006-02-15T02:34:21Z 83.37.36.113 Una '''ansiklopedia''' es un kompendio de [[conocimiento]] humano. El término procede del [[idioma griego|griego]] ''enkyklios paideia'', que significa "en un círculo de instrucción". == Características de un texto enciclopédico == [[Imagen:Lueger.jpg|thumb|250px|Tomos de una enciclopedia]] Los artículos ansiklopédicos tienen una serie de características que los distinguen de otros formatos literarios: * Son muy sintéticos, tratando de condensar al máximo la información. * No suelen hacer concesiones a la legibilidad del texto, primando la facilidad de obtener la información. * Carecen de elementos subjetivos o de opinión, buscándose ante todo el rigor y la exposición de los hechos. * Las imágenes y otros elementos gráficos, se escogen en función de su utilidad, y no de la estética. * Una ansiklopedia suele tener varios autores, pudiendo llegar a centenares. == Kontenidos de una ansiklopedia == [[Imagen:Nationalencyklopedin2.jpg|thumb|250px|Contenidos de una enciclopedia]] Los kontenidos de una ansiklopedia, traten el tema que traten, cumplen siempre una serie de requisitos: * Son de interés universal: pueden ser de interés para cualquier ser humano, independientemente de cualquier otra consideración. Así, no hay contenidos de interés puramente local o personal. * Son de interés atemporal: en principio, no hay razones para pensar que el contenido pueda perder interés con el tiempo, salvo que la información se quede desactualizada. * Se organizan de lo general a lo concreto. Esto por las limitaciones de espacio, y para conseguir que la obra completa sea autosuficiente, es decir, que no sea necesario consultar otros textos para comprender su contenido. == Historia == Muchos [[escritor]]es en la [[Antigüedad]] (como el filósofo [[Aristóteles]]) hicieron el intento de compendiar todo el conocimiento [[humano]]. La idea de recopilar en un mismo lugar todo este conocimiento se remonta a las bibliotecas de [[Biblioteca de Alejandría|Alejandría]] o [[Pérgamo]]. Sin embargo [[John Harris]] frecuentemente es quien recibe el crédito por haber establecido el ahora familiar formato de ansiklopedia en [[1704]] con su ''[[Lexicon technicum]]''. La venerable ''[[Enciclopedia Británica]]'' tuvo un comienzo modesto; de [[1768]] a [[1771]] se publicaron tres volúmenes. Quizás la más famosa ansiklopedia antigua fue la francesa ''[[Encyclopédie]]'', editada por [[Denis Diderot]] y completada en [[1772]]. La noción más moderna de ansiklopedia de propósito general y de amplia distribución data de la época de [[Denis Diderot]] y los [[enciclopedistas del siglo XVIII]]. El mayor hito del periodo de la [[Ilustración]] del [[siglo XVIII]] es la ''[[Encyclopédie]]'' compilada por un grupo de escritores y hombres de ciencia de [[Francia]]. De manera plenamente consciente, estos hombres estaban dando la espalda tanto a la [[religión]] como a la [[metafísica]] como fuentes de conocimiento viendo en la [[ciencia]] pura una nueva fuerza motriz intelectual. Reunieron en una vasta obra todos los conocimientos científicos de la época, no como un mero registro alfabético, sino como un relato del modo científico de enfrentarse con el mundo. Estos escritores, conscientemente, esperaban forjar un poderoso instrumento para la lucha contra el [[oscurantismo]] de las autoridades políticas y religiosas. La mayoría de las figuras culturales y científicas de la época colaboraron en esa empresa. De ellas destaca [[Jean Le Rond d'Alembert|D'Alembert]], [[Diderot]] y [[Voltaire]]. Las ansiklopedias más importantes del siglo XX fueron: * De habla inglesa, la [[Enciclopedia Británica]]. * De habla castellana, la [[Enciclopedia Espasa]]. * De habla francesa, la [[Enciclopedia Larousse]], teniendo también su versión en castellano una gran aceptación. * De habla alemana, la [[Enciclopedia Brockhaus]] Con el advenimiento de la informática, surgen las ansiklopedias multimedia , como la [[Encarta]] (que no incluye ninguna alusión al fenómeno wiki), y las disponibles a través de Internet, como [[Wikipedia]] (que sí alude a la Encarta). ===Ansiklopedias en América Latina=== Los antecedentes de registros documentales que demuestran [[conocimiento]] en [[América]] están en las estelas y muros de piedra tallada con escritura jeroglífica americana, así como códices pertenecientes a las culturas [[maya]]s, [[azteca]]s e [[inca]]s.<br /> Los incas usaron el [[quipu]]. Fue en el siglo XVI cuando se imprimen los verdaderos documentos de referencia gracias a la llegada de la [[imprenta]] a [[América]]. Una de las primera enciclopedias de uso medieval fue la [[Historia general de las cosas de la Nueva España]] de fray [[Bernardino de Sahagún]]. Tenemos también la [[Biblioteca Hispanoamerica Septentorial]] de [[José Mariano Beristáin]]. Obras españolas importantes sobre [[América Latina]] fueron el [[Diccionario Enciclopédico Hispano Americano]] 28 volúmenes (1883-1910) y la [[Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana]] de Editorial Espasa-Calpe, 70 volúmenes (1908-1930). Obras enciclopédicas importantes de los países de América son: *En [[México]] el [[Diccionario Enciclopédico UTEHA]], publicado en [[1950]]. *Obras argentinas son [[Diccionario Enciclopédico Gran Omeba]] y [[Diccionario Enciclopedico Quillet]]. == Véase también == * [[Diccionario]] * [[Tesauro]] * [[Lista de enciclopedias en español]] * [[Enciclopedias en inglés|Lista de enciclopedias en inglés]] * [[Wikipedia]] {{Primeras enciclopedias}} ==Enlaces externos== *[[Wikipedia:Lo que Wikipedia no es]]: una lista de cosas que no puede contener una enciclopedia pura. *[http://dmoz.org/World/Español/Referencia/Enciclopedias/ Directorio de enciclopedias] * Enciclopedias en Internet en castellano: **Véase [[Lista de enciclopedias en español]] * Enciclopedias en Internet en inglés: **[http://www.wikipedia.org/ Wikipedia] **[http://www.britannica.com Enciclopedia Británica] (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://encarta.msn.com/ Encarta] (de [[Microsoft]]) (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://www.open-site.org/ Open Site] **[http://www.netcyclo.f2s.com netcyclo] **[http://www.encyclopedia.com Columbia Concise] **[http://auth.grolier.com/cgi-bin/authV2 Grolier] **[http://www.comptons.com/encyclopedia/home.html Comptons] **[http://plato.stanford.edu Stanford Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.utm.edu/research/iep/ Internet Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.internet-encyclopedia.org/ Internet Encyclopaedia] * Enciclopedias en Internet en portugués: **[http://www.colegiosaofrancisco.com.br/index.html Enciclopédia Virtual] [[Categoría:Enciclopedias|*]] [[Categoría:Géneros literarios]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:Añsiklopedi]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[csb:Encyklopedijô]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[es:Enciclopedia]] [[et:Entsüklopeedia]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fi:Tietosanakirja]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hu:Enciklopédia]] [[ia:Encyclopedia]] [[id:Ensiklopedi]] [[ilo:Ensiklopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[ja:百科事典]] [[ko:백과사전]] [[la:Encyclopaedia]] [[lad:Ensiklopedia]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[lt:Enciklopedija]] [[lv:Enciklopēdija]] [[mk:Енциклопедија]] [[mo:Енчиклопедие]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mt:Enċiklopedija]] [[nds:Nokieksel]] [[nl:Encyclopedie]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[sv:Encyklopedi]] [[th:สารานุกรม]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[uk:Енциклопедія]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] 4839 2006-04-17T06:10:56Z Taichi 16 {{traduksyón|espanyol|Enciclopedia|es}} Una '''ansiklopedia''' es un kompendio de [[conocimiento]] humano. El término procede del [[idioma griego|griego]] ''enkyklios paideia'', que significa "en un círculo de instrucción". == Características de un texto enciclopédico == [[Image:Lueger.jpg|thumb|250px|Tomos de una enciclopedia]] Los artículos ansiklopédicos tienen una serie de características que los distinguen de otros formatos literarios: * Son muy sintéticos, tratando de condensar al máximo la información. * No suelen hacer concesiones a la legibilidad del texto, primando la facilidad de obtener la información. * Carecen de elementos subjetivos o de opinión, buscándose ante todo el rigor y la exposición de los hechos. * Las imágenes y otros elementos gráficos, se escogen en función de su utilidad, y no de la estética. * Una ansiklopedia suele tener varios autores, pudiendo llegar a centenares. == Kontenidos de una ansiklopedia == [[Image:Nationalencyklopedin2.jpg|thumb|250px|Contenidos de una enciclopedia]] Los kontenidos de una ansiklopedia, traten el tema que traten, cumplen siempre una serie de requisitos: * Son de interés universal: pueden ser de interés para cualquier ser humano, independientemente de cualquier otra consideración. Así, no hay contenidos de interés puramente local o personal. * Son de interés atemporal: en principio, no hay razones para pensar que el contenido pueda perder interés con el tiempo, salvo que la información se quede desactualizada. * Se organizan de lo general a lo concreto. Esto por las limitaciones de espacio, y para conseguir que la obra completa sea autosuficiente, es decir, que no sea necesario consultar otros textos para comprender su contenido. == Historia == Muchos [[escritor]]es en la [[Antigüedad]] (como el filósofo [[Aristóteles]]) hicieron el intento de compendiar todo el conocimiento [[humano]]. La idea de recopilar en un mismo lugar todo este conocimiento se remonta a las bibliotecas de [[Biblioteca de Alejandría|Alejandría]] o [[Pérgamo]]. Sin embargo [[John Harris]] frecuentemente es quien recibe el crédito por haber establecido el ahora familiar formato de ansiklopedia en [[1704]] con su ''[[Lexicon technicum]]''. La venerable ''[[Enciclopedia Británica]]'' tuvo un comienzo modesto; de [[1768]] a [[1771]] se publicaron tres volúmenes. Quizás la más famosa ansiklopedia antigua fue la francesa ''[[Encyclopédie]]'', editada por [[Denis Diderot]] y completada en [[1772]]. La noción más moderna de ansiklopedia de propósito general y de amplia distribución data de la época de [[Denis Diderot]] y los [[enciclopedistas del siglo XVIII]]. El mayor hito del periodo de la [[Ilustración]] del [[siglo XVIII]] es la ''[[Encyclopédie]]'' compilada por un grupo de escritores y hombres de ciencia de [[Francia]]. De manera plenamente consciente, estos hombres estaban dando la espalda tanto a la [[religión]] como a la [[metafísica]] como fuentes de conocimiento viendo en la [[ciencia]] pura una nueva fuerza motriz intelectual. Reunieron en una vasta obra todos los conocimientos científicos de la época, no como un mero registro alfabético, sino como un relato del modo científico de enfrentarse con el mundo. Estos escritores, conscientemente, esperaban forjar un poderoso instrumento para la lucha contra el [[oscurantismo]] de las autoridades políticas y religiosas. La mayoría de las figuras culturales y científicas de la época colaboraron en esa empresa. De ellas destaca [[Jean Le Rond d'Alembert|D'Alembert]], [[Diderot]] y [[Voltaire]]. Las ansiklopedias más importantes del siglo XX fueron: * De habla inglesa, la [[Enciclopedia Británica]]. * De habla castellana, la [[Enciclopedia Espasa]]. * De habla francesa, la [[Enciclopedia Larousse]], teniendo también su versión en castellano una gran aceptación. * De habla alemana, la [[Enciclopedia Brockhaus]] Con el advenimiento de la informática, surgen las ansiklopedias multimedia , como la [[Encarta]] (que no incluye ninguna alusión al fenómeno wiki), y las disponibles a través de Internet, como [[Wikipedia]] (que sí alude a la Encarta). ===Ansiklopedias en América Latina=== Los antecedentes de registros documentales que demuestran [[conocimiento]] en [[América]] están en las estelas y muros de piedra tallada con escritura jeroglífica americana, así como códices pertenecientes a las culturas [[maya]]s, [[azteca]]s e [[inca]]s.<br /> Los incas usaron el [[quipu]]. Fue en el siglo XVI cuando se imprimen los verdaderos documentos de referencia gracias a la llegada de la [[imprenta]] a [[América]]. Una de las primera enciclopedias de uso medieval fue la [[Historia general de las cosas de la Nueva España]] de fray [[Bernardino de Sahagún]]. Tenemos también la [[Biblioteca Hispanoamerica Septentorial]] de [[José Mariano Beristáin]]. Obras españolas importantes sobre [[América Latina]] fueron el [[Diccionario Enciclopédico Hispano Americano]] 28 volúmenes (1883-1910) y la [[Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana]] de Editorial Espasa-Calpe, 70 volúmenes (1908-1930). Obras enciclopédicas importantes de los países de América son: *En [[México]] el [[Diccionario Enciclopédico UTEHA]], publicado en [[1950]]. *Obras argentinas son [[Diccionario Enciclopédico Gran Omeba]] y [[Diccionario Enciclopedico Quillet]]. == Véase también == * [[Diccionario]] * [[Tesauro]] * [[Lista de enciclopedias en español]] * [[Enciclopedias en inglés|Lista de enciclopedias en inglés]] * [[Wikipedia]] {{Primeras enciclopedias}} ==Enlaces externos== *[[Wikipedia:Lo que Wikipedia no es]]: una lista de cosas que no puede contener una enciclopedia pura. *[http://dmoz.org/World/Español/Referencia/Enciclopedias/ Directorio de enciclopedias] * Enciclopedias en Internet en castellano: **Véase [[Lista de enciclopedias en español]] * Enciclopedias en Internet en inglés: **[http://www.wikipedia.org/ Wikipedia] **[http://www.britannica.com Enciclopedia Británica] (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://encarta.msn.com/ Encarta] (de [[Microsoft]]) (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://www.open-site.org/ Open Site] **[http://www.netcyclo.f2s.com netcyclo] **[http://www.encyclopedia.com Columbia Concise] **[http://auth.grolier.com/cgi-bin/authV2 Grolier] **[http://www.comptons.com/encyclopedia/home.html Comptons] **[http://plato.stanford.edu Stanford Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.utm.edu/research/iep/ Internet Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.internet-encyclopedia.org/ Internet Encyclopaedia] * Enciclopedias en Internet en portugués: **[http://www.colegiosaofrancisco.com.br/index.html Enciclopédia Virtual] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:Añsiklopedi]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[csb:Encyklopedijô]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[es:Enciclopedia]] [[et:Entsüklopeedia]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fi:Tietosanakirja]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hu:Enciklopédia]] [[ia:Encyclopedia]] [[id:Ensiklopedi]] [[ilo:Ensiklopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[ja:百科事典]] [[ko:백과사전]] [[la:Encyclopaedia]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[lt:Enciklopedija]] [[lv:Enciklopēdija]] [[mk:Енциклопедија]] [[mo:Енчиклопедие]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mt:Enċiklopedija]] [[nds:Nokieksel]] [[nl:Encyclopedie]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[sv:Encyklopedi]] [[th:สารานุกรม]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[uk:Енциклопедія]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] 7229 2006-07-28T21:05:39Z 72.66.71.216 habláis así ¿no? {{traduksyón|espanyol|Enciclopedia|es}} Una '''ansiklopedia''' es un kompendio de [[conosimiento]] humano. El termino prosede del [[idioma griego|griego]] ''enkyklios paideia'', ke signifika "en un sirkulo de instruksion". == Karakteristikas de un teksto ansiklopediko == [[Image:Lueger.jpg|thumb|250px|Tomos de una ankiklopedia]] Los artikolos ansiklopedikos tienen una serie de karakteristikas ke los distinguen de otros formatos literarios: * Son muy sintetikos, tratando de kondensar al maksimo la informasion. * No suelen faser konsesiones a la legibilidad del teksto, primando la fasilida de obtener la informasion. * Karesen de elementos subjetivos o de opinión, vuscandose ante todo el rigor y la eksposisión de los fechos. * Las imágenes y otros elementos gráficos, se escogen en función de su utilidad, y no de la estética. * Una ansiklopedia suele tener varios autores, pudiendo llegar a centenares. == Kontenidos de una ansiklopedia == [[Image:Nationalencyklopedin2.jpg|thumb|250px|Contenidos de una enciclopedia]] Los kontenidos de una ansiklopedia, traten el tema que traten, cumplen siempre una serie de requisitos: * Son de interés universal: pueden ser de interés para cualquier ser humano, independientemente de cualquier otra consideración. Así, no hay contenidos de interés puramente local o personal. * Son de interés atemporal: en principio, no hay razones para pensar que el contenido pueda perder interés con el tiempo, salvo que la información se quede desactualizada. * Se organizan de lo general a lo concreto. Esto por las limitaciones de espacio, y para conseguir que la obra completa sea autosuficiente, es decir, que no sea necesario consultar otros textos para comprender su contenido. == Historia == Muchos [[escritor]]es en la [[Antigüedad]] (como el filósofo [[Aristóteles]]) hicieron el intento de compendiar todo el conocimiento [[humano]]. La idea de recopilar en un mismo lugar todo este conocimiento se remonta a las bibliotecas de [[Biblioteca de Alejandría|Alejandría]] o [[Pérgamo]]. Sin embargo [[John Harris]] frecuentemente es quien recibe el crédito por haber establecido el ahora familiar formato de ansiklopedia en [[1704]] con su ''[[Lexicon technicum]]''. La venerable ''[[Enciclopedia Británica]]'' tuvo un comienzo modesto; de [[1768]] a [[1771]] se publicaron tres volúmenes. Quizás la más famosa ansiklopedia antigua fue la francesa ''[[Encyclopédie]]'', editada por [[Denis Diderot]] y completada en [[1772]]. La noción más moderna de ansiklopedia de propósito general y de amplia distribución data de la época de [[Denis Diderot]] y los [[enciclopedistas del siglo XVIII]]. El mayor hito del periodo de la [[Ilustración]] del [[siglo XVIII]] es la ''[[Encyclopédie]]'' compilada por un grupo de escritores y hombres de ciencia de [[Francia]]. De manera plenamente consciente, estos hombres estaban dando la espalda tanto a la [[religión]] como a la [[metafísica]] como fuentes de conocimiento viendo en la [[ciencia]] pura una nueva fuerza motriz intelectual. Reunieron en una vasta obra todos los conocimientos científicos de la época, no como un mero registro alfabético, sino como un relato del modo científico de enfrentarse con el mundo. Estos escritores, conscientemente, esperaban forjar un poderoso instrumento para la lucha contra el [[oscurantismo]] de las autoridades políticas y religiosas. La mayoría de las figuras culturales y científicas de la época colaboraron en esa empresa. De ellas destaca [[Jean Le Rond d'Alembert|D'Alembert]], [[Diderot]] y [[Voltaire]]. Las ansiklopedias más importantes del siglo XX fueron: * De habla inglesa, la [[Enciclopedia Británica]]. * De habla castellana, la [[Enciclopedia Espasa]]. * De habla francesa, la [[Enciclopedia Larousse]], teniendo también su versión en castellano una gran aceptación. * De habla alemana, la [[Enciclopedia Brockhaus]] Con el advenimiento de la informática, surgen las ansiklopedias multimedia , como la [[Encarta]] (que no incluye ninguna alusión al fenómeno wiki), y las disponibles a través de Internet, como [[Wikipedia]] (que sí alude a la Encarta). ===Ansiklopedias en América Latina=== Los antecedentes de registros documentales que demuestran [[conocimiento]] en [[América]] están en las estelas y muros de piedra tallada con escritura jeroglífica americana, así como códices pertenecientes a las culturas [[maya]]s, [[azteca]]s e [[inca]]s.<br /> Los incas usaron el [[quipu]]. Fue en el siglo XVI cuando se imprimen los verdaderos documentos de referencia gracias a la llegada de la [[imprenta]] a [[América]]. Una de las primera enciclopedias de uso medieval fue la [[Historia general de las cosas de la Nueva España]] de fray [[Bernardino de Sahagún]]. Tenemos también la [[Biblioteca Hispanoamerica Septentorial]] de [[José Mariano Beristáin]]. Obras españolas importantes sobre [[América Latina]] fueron el [[Diccionario Enciclopédico Hispano Americano]] 28 volúmenes (1883-1910) y la [[Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana]] de Editorial Espasa-Calpe, 70 volúmenes (1908-1930). Obras enciclopédicas importantes de los países de América son: *En [[México]] el [[Diccionario Enciclopédico UTEHA]], publicado en [[1950]]. *Obras argentinas son [[Diccionario Enciclopédico Gran Omeba]] y [[Diccionario Enciclopedico Quillet]]. == Véase también == * [[Diccionario]] * [[Tesauro]] * [[Lista de enciclopedias en español]] * [[Enciclopedias en inglés|Lista de enciclopedias en inglés]] * [[Wikipedia]] {{Primeras enciclopedias}} ==Enlaces externos== *[[Wikipedia:Lo que Wikipedia no es]]: una lista de cosas que no puede contener una enciclopedia pura. *[http://dmoz.org/World/Español/Referencia/Enciclopedias/ Directorio de enciclopedias] * Enciclopedias en Internet en castellano: **Véase [[Lista de enciclopedias en español]] * Enciclopedias en Internet en inglés: **[http://www.wikipedia.org/ Wikipedia] **[http://www.britannica.com Enciclopedia Británica] (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://encarta.msn.com/ Encarta] (de [[Microsoft]]) (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://www.open-site.org/ Open Site] **[http://www.netcyclo.f2s.com netcyclo] **[http://www.encyclopedia.com Columbia Concise] **[http://auth.grolier.com/cgi-bin/authV2 Grolier] **[http://www.comptons.com/encyclopedia/home.html Comptons] **[http://plato.stanford.edu Stanford Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.utm.edu/research/iep/ Internet Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.internet-encyclopedia.org/ Internet Encyclopaedia] * Enciclopedias en Internet en portugués: **[http://www.colegiosaofrancisco.com.br/index.html Enciclopédia Virtual] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:Añsiklopedi]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[csb:Encyklopedijô]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[es:Enciclopedia]] [[et:Entsüklopeedia]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fi:Tietosanakirja]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hu:Enciklopédia]] [[ia:Encyclopedia]] [[id:Ensiklopedi]] [[ilo:Ensiklopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[ja:百科事典]] [[ko:백과사전]] [[la:Encyclopaedia]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[lt:Enciklopedija]] [[lv:Enciklopēdija]] [[mk:Енциклопедија]] [[mo:Енчиклопедие]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mt:Enċiklopedija]] [[nds:Nokieksel]] [[nl:Encyclopedie]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[sv:Encyklopedi]] [[th:สารานุกรม]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[uk:Енциклопедія]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] 8438 2006-10-06T03:35:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{traduksyón|espanyol|Enciclopedia|es}} Una '''ansiklopedia''' es un kompendio de [[conosimiento]] humano. El termino prosede del [[idioma griego|griego]] ''enkyklios paideia'', ke signifika "en un sirkulo de instruksion". == Karakteristikas de un teksto ansiklopediko == [[Image:Lueger.jpg|thumb|250px|Tomos de una ankiklopedia]] Los artikolos ansiklopedikos tienen una serie de karakteristikas ke los distinguen de otros formatos literarios: * Son muy sintetikos, tratando de kondensar al maksimo la informasion. * No suelen faser konsesiones a la legibilidad del teksto, primando la fasilida de obtener la informasion. * Karesen de elementos subjetivos o de opinión, vuscandose ante todo el rigor y la eksposisión de los fechos. * Las imágenes y otros elementos gráficos, se escogen en función de su utilidad, y no de la estética. * Una ansiklopedia suele tener varios autores, pudiendo llegar a centenares. == Kontenidos de una ansiklopedia == [[Image:Nationalencyklopedin2.jpg|thumb|250px|Contenidos de una enciclopedia]] Los kontenidos de una ansiklopedia, traten el tema que traten, cumplen siempre una serie de requisitos: * Son de interés universal: pueden ser de interés para cualquier ser humano, independientemente de cualquier otra consideración. Así, no hay contenidos de interés puramente local o personal. * Son de interés atemporal: en principio, no hay razones para pensar que el contenido pueda perder interés con el tiempo, salvo que la información se quede desactualizada. * Se organizan de lo general a lo concreto. Esto por las limitaciones de espacio, y para conseguir que la obra completa sea autosuficiente, es decir, que no sea necesario consultar otros textos para comprender su contenido. == Historia == Muchos [[escritor]]es en la [[Antigüedad]] (como el filósofo [[Aristóteles]]) hicieron el intento de compendiar todo el conocimiento [[humano]]. La idea de recopilar en un mismo lugar todo este conocimiento se remonta a las bibliotecas de [[Biblioteca de Alejandría|Alejandría]] o [[Pérgamo]]. Sin embargo [[John Harris]] frecuentemente es quien recibe el crédito por haber establecido el ahora familiar formato de ansiklopedia en [[1704]] con su ''[[Lexicon technicum]]''. La venerable ''[[Enciclopedia Británica]]'' tuvo un comienzo modesto; de [[1768]] a [[1771]] se publicaron tres volúmenes. Quizás la más famosa ansiklopedia antigua fue la francesa ''[[Encyclopédie]]'', editada por [[Denis Diderot]] y completada en [[1772]]. La noción más moderna de ansiklopedia de propósito general y de amplia distribución data de la época de [[Denis Diderot]] y los [[enciclopedistas del siglo XVIII]]. El mayor hito del periodo de la [[Ilustración]] del [[siglo XVIII]] es la ''[[Encyclopédie]]'' compilada por un grupo de escritores y hombres de ciencia de [[Francia]]. De manera plenamente consciente, estos hombres estaban dando la espalda tanto a la [[religión]] como a la [[metafísica]] como fuentes de conocimiento viendo en la [[ciencia]] pura una nueva fuerza motriz intelectual. Reunieron en una vasta obra todos los conocimientos científicos de la época, no como un mero registro alfabético, sino como un relato del modo científico de enfrentarse con el mundo. Estos escritores, conscientemente, esperaban forjar un poderoso instrumento para la lucha contra el [[oscurantismo]] de las autoridades políticas y religiosas. La mayoría de las figuras culturales y científicas de la época colaboraron en esa empresa. De ellas destaca [[Jean Le Rond d'Alembert|D'Alembert]], [[Diderot]] y [[Voltaire]]. Las ansiklopedias más importantes del siglo XX fueron: * De habla inglesa, la [[Enciclopedia Británica]]. * De habla castellana, la [[Enciclopedia Espasa]]. * De habla francesa, la [[Enciclopedia Larousse]], teniendo también su versión en castellano una gran aceptación. * De habla alemana, la [[Enciclopedia Brockhaus]] Con el advenimiento de la informática, surgen las ansiklopedias multimedia , como la [[Encarta]] (que no incluye ninguna alusión al fenómeno wiki), y las disponibles a través de Internet, como [[Wikipedia]] (que sí alude a la Encarta). === Ansiklopedias en América Latina === Los antecedentes de registros documentales que demuestran [[conocimiento]] en [[América]] están en las estelas y muros de piedra tallada con escritura jeroglífica americana, así como códices pertenecientes a las culturas [[maya]]s, [[azteca]]s e [[inca]]s.<br /> Los incas usaron el [[quipu]]. Fue en el siglo XVI cuando se imprimen los verdaderos documentos de referencia gracias a la llegada de la [[imprenta]] a [[América]]. Una de las primera enciclopedias de uso medieval fue la [[Historia general de las cosas de la Nueva España]] de fray [[Bernardino de Sahagún]]. Tenemos también la [[Biblioteca Hispanoamerica Septentorial]] de [[José Mariano Beristáin]]. Obras españolas importantes sobre [[América Latina]] fueron el [[Diccionario Enciclopédico Hispano Americano]] 28 volúmenes (1883-1910) y la [[Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana]] de Editorial Espasa-Calpe, 70 volúmenes (1908-1930). Obras enciclopédicas importantes de los países de América son: *En [[México]] el [[Diccionario Enciclopédico UTEHA]], publicado en [[1950]]. *Obras argentinas son [[Diccionario Enciclopédico Gran Omeba]] y [[Diccionario Enciclopedico Quillet]]. == Véase también == * [[Diccionario]] * [[Tesauro]] * [[Lista de enciclopedias en español]] * [[Enciclopedias en inglés|Lista de enciclopedias en inglés]] * [[Wikipedia]] {{Primeras enciclopedias}} == Enlaces externos == *[[Wikipedia:Lo que Wikipedia no es]]: una lista de cosas que no puede contener una enciclopedia pura. *[http://dmoz.org/World/Español/Referencia/Enciclopedias/ Directorio de enciclopedias] * Enciclopedias en Internet en castellano: **Véase [[Lista de enciclopedias en español]] * Enciclopedias en Internet en inglés: **[http://www.wikipedia.org/ Wikipedia] **[http://www.britannica.com Enciclopedia Británica] (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://encarta.msn.com/ Encarta] (de [[Microsoft]]) (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://www.open-site.org/ Open Site] **[http://www.netcyclo.f2s.com netcyclo] **[http://www.encyclopedia.com Columbia Concise] **[http://auth.grolier.com/cgi-bin/authV2 Grolier] **[http://www.comptons.com/encyclopedia/home.html Comptons] **[http://plato.stanford.edu Stanford Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.utm.edu/research/iep/ Internet Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.internet-encyclopedia.org/ Internet Encyclopaedia] * Enciclopedias en Internet en portugués: **[http://www.colegiosaofrancisco.com.br/index.html Enciclopédia Virtual] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:Añsiklopedi]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[csb:Encyklopedijô]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[es:Enciclopedia]] [[et:Entsüklopeedia]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fi:Tietosanakirja]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hu:Enciklopédia]] [[ia:Encyclopedia]] [[id:Ensiklopedi]] [[ilo:Ensiklopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[ja:百科事典]] [[ko:백과사전]] [[la:Encyclopaedia]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[lt:Enciklopedija]] [[lv:Enciklopēdija]] [[mk:Енциклопедија]] [[mo:Енчиклопедие]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mt:Enċiklopedija]] [[nds:Nokieksel]] [[nl:Encyclopedie]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[sv:Encyklopedi]] [[th:สารานุกรม]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[uk:Енциклопедія]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] 11558 2006-12-19T03:21:23Z 217.106.166.29 /* Enlaces externos */ {{traduksyón|espanyol|Enciclopedia|es}} Una '''ansiklopedia''' es un kompendio de [[conosimiento]] humano. El termino prosede del [[idioma griego|griego]] ''enkyklios paideia'', ke signifika "en un sirkulo de instruksion". == Karakteristikas de un teksto ansiklopediko == [[Image:Lueger.jpg|thumb|250px|Tomos de una ankiklopedia]] Los artikolos ansiklopedikos tienen una serie de karakteristikas ke los distinguen de otros formatos literarios: * Son muy sintetikos, tratando de kondensar al maksimo la informasion. * No suelen faser konsesiones a la legibilidad del teksto, primando la fasilida de obtener la informasion. * Karesen de elementos subjetivos o de opinión, vuscandose ante todo el rigor y la eksposisión de los fechos. * Las imágenes y otros elementos gráficos, se escogen en función de su utilidad, y no de la estética. * Una ansiklopedia suele tener varios autores, pudiendo llegar a centenares. == Kontenidos de una ansiklopedia == [[Image:Nationalencyklopedin2.jpg|thumb|250px|Contenidos de una enciclopedia]] Los kontenidos de una ansiklopedia, traten el tema que traten, cumplen siempre una serie de requisitos: * Son de interés universal: pueden ser de interés para cualquier ser humano, independientemente de cualquier otra consideración. Así, no hay contenidos de interés puramente local o personal. * Son de interés atemporal: en principio, no hay razones para pensar que el contenido pueda perder interés con el tiempo, salvo que la información se quede desactualizada. * Se organizan de lo general a lo concreto. Esto por las limitaciones de espacio, y para conseguir que la obra completa sea autosuficiente, es decir, que no sea necesario consultar otros textos para comprender su contenido. == Historia == Muchos [[escritor]]es en la [[Antigüedad]] (como el filósofo [[Aristóteles]]) hicieron el intento de compendiar todo el conocimiento [[humano]]. La idea de recopilar en un mismo lugar todo este conocimiento se remonta a las bibliotecas de [[Biblioteca de Alejandría|Alejandría]] o [[Pérgamo]]. Sin embargo [[John Harris]] frecuentemente es quien recibe el crédito por haber establecido el ahora familiar formato de ansiklopedia en [[1704]] con su ''[[Lexicon technicum]]''. La venerable ''[[Enciclopedia Británica]]'' tuvo un comienzo modesto; de [[1768]] a [[1771]] se publicaron tres volúmenes. Quizás la más famosa ansiklopedia antigua fue la francesa ''[[Encyclopédie]]'', editada por [[Denis Diderot]] y completada en [[1772]]. La noción más moderna de ansiklopedia de propósito general y de amplia distribución data de la época de [[Denis Diderot]] y los [[enciclopedistas del siglo XVIII]]. El mayor hito del periodo de la [[Ilustración]] del [[siglo XVIII]] es la ''[[Encyclopédie]]'' compilada por un grupo de escritores y hombres de ciencia de [[Francia]]. De manera plenamente consciente, estos hombres estaban dando la espalda tanto a la [[religión]] como a la [[metafísica]] como fuentes de conocimiento viendo en la [[ciencia]] pura una nueva fuerza motriz intelectual. Reunieron en una vasta obra todos los conocimientos científicos de la época, no como un mero registro alfabético, sino como un relato del modo científico de enfrentarse con el mundo. Estos escritores, conscientemente, esperaban forjar un poderoso instrumento para la lucha contra el [[oscurantismo]] de las autoridades políticas y religiosas. La mayoría de las figuras culturales y científicas de la época colaboraron en esa empresa. De ellas destaca [[Jean Le Rond d'Alembert|D'Alembert]], [[Diderot]] y [[Voltaire]]. Las ansiklopedias más importantes del siglo XX fueron: * De habla inglesa, la [[Enciclopedia Británica]]. * De habla castellana, la [[Enciclopedia Espasa]]. * De habla francesa, la [[Enciclopedia Larousse]], teniendo también su versión en castellano una gran aceptación. * De habla alemana, la [[Enciclopedia Brockhaus]] Con el advenimiento de la informática, surgen las ansiklopedias multimedia , como la [[Encarta]] (que no incluye ninguna alusión al fenómeno wiki), y las disponibles a través de Internet, como [[Wikipedia]] (que sí alude a la Encarta). === Ansiklopedias en América Latina === Los antecedentes de registros documentales que demuestran [[conocimiento]] en [[América]] están en las estelas y muros de piedra tallada con escritura jeroglífica americana, así como códices pertenecientes a las culturas [[maya]]s, [[azteca]]s e [[inca]]s.<br /> Los incas usaron el [[quipu]]. Fue en el siglo XVI cuando se imprimen los verdaderos documentos de referencia gracias a la llegada de la [[imprenta]] a [[América]]. Una de las primera enciclopedias de uso medieval fue la [[Historia general de las cosas de la Nueva España]] de fray [[Bernardino de Sahagún]]. Tenemos también la [[Biblioteca Hispanoamerica Septentorial]] de [[José Mariano Beristáin]]. Obras españolas importantes sobre [[América Latina]] fueron el [[Diccionario Enciclopédico Hispano Americano]] 28 volúmenes (1883-1910) y la [[Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana]] de Editorial Espasa-Calpe, 70 volúmenes (1908-1930). Obras enciclopédicas importantes de los países de América son: *En [[México]] el [[Diccionario Enciclopédico UTEHA]], publicado en [[1950]]. *Obras argentinas son [[Diccionario Enciclopédico Gran Omeba]] y [[Diccionario Enciclopedico Quillet]]. == Véase también == * [[Diccionario]] * [[Tesauro]] * [[Lista de enciclopedias en español]] * [[Enciclopedias en inglés|Lista de enciclopedias en inglés]] * [[Wikipedia]] {{Primeras enciclopedias}} == Enlaces externos == *[[Wikipedia:Lo que Wikipedia no es]]: una lista de cosas que no puede contener una enciclopedia pura. *[http://dmoz.org/World/Español/Referencia/Enciclopedias/ Directorio de enciclopedias] * Enciclopedias en Internet en castellano: **Véase [[Lista de enciclopedias en español]] * Enciclopedias en Internet en inglés: **[http://www.wikipedia.org/ Wikipedia] **[http://www.britannica.com Enciclopedia Británica] (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://encarta.msn.com/ Encarta] (de [[Microsoft]]) (se requiere una cuota de suscripción para un acceso completo) **[http://www.open-site.org/ Open Site] **[http://www.netcyclo.f2s.com netcyclo] **[http://www.encyclopedia.com Columbia Concise] **[http://auth.grolier.com/cgi-bin/authV2 Grolier] **[http://www.comptons.com/encyclopedia/home.html Comptons] **[http://plato.stanford.edu Stanford Encyclopedia of Philosophy] *[http://astore.amazon.com/online-encyclopedia-20/ Free encyclopedia online] **[http://www.utm.edu/research/iep/ Internet Encyclopedia of Philosophy] **[http://www.internet-encyclopedia.org/ Internet Encyclopaedia] * Enciclopedias en Internet en portugués: **[http://www.colegiosaofrancisco.com.br/index.html Enciclopédia Virtual] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:Añsiklopedi]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[csb:Encyklopedijô]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[es:Enciclopedia]] [[et:Entsüklopeedia]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fi:Tietosanakirja]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hu:Enciklopédia]] [[ia:Encyclopedia]] [[id:Ensiklopedi]] [[ilo:Ensiklopedia]] [[it:Enciclopedia]] [[ja:百科事典]] [[ko:백과사전]] [[la:Encyclopaedia]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[lt:Enciklopedija]] [[lv:Enciklopēdija]] [[mk:Енциклопедија]] [[mo:Енчиклопедие]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mt:Enċiklopedija]] [[nds:Nokieksel]] [[nl:Encyclopedie]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[sv:Encyklopedi]] [[th:สารานุกรม]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[uk:Енциклопедія]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] 1712 2722 2006-02-15T04:03:13Z 83.37.36.113 {{Infobox_Ciudad_España | nombre = Komares| opc_topofi=| topofi = Komares| bandera = falta.png | escudo = falta.png | imagen = Malaga_municipalities_Comares.svg | ccaa = [[Andalucía]] | provincia = [[Málaga]] | opc_comarca = n/d | comarca = [[Axarquía]]| cp = 29715 | lat = 36 51º | lon = -4 14º | superficie = 26 km² | altitud = 703 [[m]]. | distancia = 39 [[kilómetro|km]] de [[Málaga]] | fundacion = Siglo VII a.C | poblacion = 1.419 hab., [[2004]] | densidad = 54,51 hab./km²| gentilicio = Komareño/a | alcalde = Manuel Robles Robles ([[PP]]) | sitio_web = | }} '''Komares''' es un municipio, con el título de [[Marquesado]], de la [[provincia de Málaga]], situado en las estribaciones de los [[Montes de Málaga]] a 703 metros sobre el nivel del mar. '''Komares''' es uno de los 31 pueblos que conforman la comarca de la [[Axarquía]] Su población en [[2004]] era de 1.419 habitantes. Sus habitantes se denominan Comareños. Limita: al N con el municipio de [[Riogordo (Málaga)|Riogordo]] al N, NE y E con [[Cútar (Málaga)|Cútar]], al S con el municipio de [[El Borge]] ,al SO y O con el municipio de [[Málaga]] y al NO con el municipio de [[Colmenar (Málaga)|Colmenar]]. El núcleo de población está situado en ligero declive, sobre la cresta de un monte escarpado, a 703 m de altitud. Dista 25 km de [[Vélez-Málaga]] y 39 km de [[Málaga]]. El lugar está lleno de barrancos y caseríos y cortijos diseminados alrededor del monte. Su punto más alto es el cerro de '''Mazmúllar''' (721 m). Baña el término el río de la '''Cueva''' o '''Benamargosa''', al que afluyen los arroyos '''Cútar''', '''Fuente Delgada''' y '''Solano''', secos en la mayor parte del año. El agua para el abastecimiento del pueblo procede de las fuentes llamadas '''Delgá''', '''Gorda''', '''Caño Seco''' y '''Maroto'''. La actividad económica principal es la agricultura (olivos, almendros), aunque en los últimos años está en auge el turismo rural. ==Localización geográfica == *'''Altitud''': 703 m *'''Latitud''': 36° 51' *'''Longitud''': -4° 14' *'''Extensión''': 26 km² *'''Distancias''': 39 km de [[Málaga]]; 580 km de [[Madrid]] ==Historia== El orígen del nombre '''Komares''' se encuentra en el vocablo árabe '''Qumaris''' o '''Hins Comarix''', que significa " Castillo en la altura". Pero '''Komares''' no fue fundada por los [[árabes]], si no por los [[griegos]] focenses que arribaron a las costas de [[Málaga]] en el [[siglo VII a. de C.]]. Debió ser ya una fortaleza [[musulmana]] desde el [[siglo VIII]]. Se sabe también que fue uno de los baluartes defensivos de [[Omar Ben Hafsun]] en su lucha contra los [[omeyas]] cordobeses, por considerarlo como uno de los puntos estratégicos de la [[Rayya]] ('''Archidona'''), entonces capital de la [[taha]] de [[Málaga]]. Al ser vencido [[Omar Ben Hafsun]] por [[Abderramán III]], éste se apresuró a ocupar los castillos de '''Comares''' y [[Santo Pitar]]. El día [[29 de Abril]] de [[1487]] '''Comares''' se rendía a las tropas cristianas, siendo nombrado alcalde '''Pedro de Cuéllar''', que sucedió al último alcaide moro, llamado '''Mohammed el Jabis'''. Las crónicas relatan que en el castillo de '''Comares''' cabían unas 15.000 almas y que fue conocido como una '''fortaleza cuadrada'''. Los vecinos de '''Comares''' recibieron determinados privilegios que propició la convivencia pacífica con los nuevos pobladores cristianos, rota al sentirse los primeros cada vez más oprimidos y despojados de sus pertenencias, haciendo intervenir al entonces alcaide de '''Komares''', '''Francisco de Coalla'''. Por real cédula de [[20 de Diciembre]] de [[1512]], la reina [[Juana I de Castilla]] autorizó a don '''Diego Fernández de Córdoba''', alcaide de los '''Donceles''', el trueque de la villa y fortaleza de [[Sedella]] por la de '''Comares''', naciendo así el marquesado del mismo nombre. Durante la invasión napoleónica, '''Komares''', como otros pueblos de la [[Axarquía]], luchó tenazmente contra los [[franceses]], que no pudieron someter al pueblo. A finales del [[siglo XIX]], la [[filoxera]] barrió los campos de viñas del término municipal. Durante el [[siglo XX]], '''Komares''' ha visto cómo su población ha ido disminuyendo, al igual que varios pueblos de la zona. Es de destacar el auge de la población [[extranjera]] en los últimos años. == Gastronomía == Los típicos platos [[gastronomía de Andalucía|andaluces]] son el '''gazpachuelo''' y la '''sopa de puchero'''. == Monumentos == *Restos arqueológicos de la [[Meseta de Mazmúllar]] del siglo XI. *Iglesia del [[siglo XVI]] '''Nuestra Señora de la Encarnación''' == Fiestas == *[[13 de Enero]]: San Hilario de Poitiers *[[23]] - [[24 de Septiembre]] Fiestas ==Población== [[Censo]] del año [[2004]]: 1.419 habitantes *Hombres: 751 *Mujeres: 668 *Incremento relativo de la población: 1% *Menores de 20 años: 16,98% *Entre 20 y 65 años: 58,99% *Mayores de 65 años: 24,03% ==Enlaces externos== *[http://www.comares.tk Página Web sobre Komares] [[Categoría:Localidades de Málaga]] [[an:Comares]] [[ast:Comares]] [[ca:Comares]] [[es:Comares]] [[gl:Comares, Málaga]] [[it:Comares]] [[nl:Comares]] [[pt:Comares]] 2723 2006-02-15T10:09:07Z 203.240.254.231 {{Infobox_Ciudad_Espanya | nombre = Komares| opc_topofi=| topofi = Komares| bandera = falta.png | escudo = falta.png | imagen = Malaga_municipalities_Comares.svg | ccaa = [[Andalucía]] | provincia = [[Málaga]] | opc_comarca = n/d | comarca = [[Axarquía]]| cp = 29715 | lat = 36 51º | lon = -4 14º | superficie = 26 km² | altitud = 703 [[m]]. | distancia = 39 [[kilómetro|km]] de [[Málaga]] | fundacion = Siglo VII a.C | poblacion = 1.419 hab., [[2004]] | densidad = 54,51 hab./km²| gentilicio = Komareño/a | alcalde = Manuel Robles Robles ([[PP]]) | sitio_web = | }} '''Komares''' es un municipio, con el título de [[Marquesado]], de la [[provincia de Málaga]], situado en las estribaciones de los [[Montes de Málaga]] a 703 metros sobre el nivel del mar. '''Komares''' es uno de los 31 pueblos que conforman la comarca de la [[Axarquía]] Su población en [[2004]] era de 1.419 habitantes. Sus habitantes se denominan Comareños. Limita: al N con el municipio de [[Riogordo (Málaga)|Riogordo]] al N, NE y E con [[Cútar (Málaga)|Cútar]], al S con el municipio de [[El Borge]] ,al SO y O con el municipio de [[Málaga]] y al NO con el municipio de [[Colmenar (Málaga)|Colmenar]]. El núcleo de población está situado en ligero declive, sobre la cresta de un monte escarpado, a 703 m de altitud. Dista 25 km de [[Vélez-Málaga]] y 39 km de [[Málaga]]. El lugar está lleno de barrancos y caseríos y cortijos diseminados alrededor del monte. Su punto más alto es el cerro de '''Mazmúllar''' (721 m). Baña el término el río de la '''Cueva''' o '''Benamargosa''', al que afluyen los arroyos '''Cútar''', '''Fuente Delgada''' y '''Solano''', secos en la mayor parte del año. El agua para el abastecimiento del pueblo procede de las fuentes llamadas '''Delgá''', '''Gorda''', '''Caño Seco''' y '''Maroto'''. La actividad económica principal es la agricultura (olivos, almendros), aunque en los últimos años está en auge el turismo rural. ==Localización geográfica == *'''Altitud''': 703 m *'''Latitud''': 36° 51' *'''Longitud''': -4° 14' *'''Extensión''': 26 km² *'''Distancias''': 39 km de [[Málaga]]; 580 km de [[Madrid]] ==Historia== El orígen del nombre '''Komares''' se encuentra en el vocablo árabe '''Qumaris''' o '''Hins Comarix''', que significa " Castillo en la altura". Pero '''Komares''' no fue fundada por los [[árabes]], si no por los [[griegos]] focenses que arribaron a las costas de [[Málaga]] en el [[siglo VII a. de C.]]. Debió ser ya una fortaleza [[musulmana]] desde el [[siglo VIII]]. Se sabe también que fue uno de los baluartes defensivos de [[Omar Ben Hafsun]] en su lucha contra los [[omeyas]] cordobeses, por considerarlo como uno de los puntos estratégicos de la [[Rayya]] ('''Archidona'''), entonces capital de la [[taha]] de [[Málaga]]. Al ser vencido [[Omar Ben Hafsun]] por [[Abderramán III]], éste se apresuró a ocupar los castillos de '''Comares''' y [[Santo Pitar]]. El día [[29 de Abril]] de [[1487]] '''Comares''' se rendía a las tropas cristianas, siendo nombrado alcalde '''Pedro de Cuéllar''', que sucedió al último alcaide moro, llamado '''Mohammed el Jabis'''. Las crónicas relatan que en el castillo de '''Comares''' cabían unas 15.000 almas y que fue conocido como una '''fortaleza cuadrada'''. Los vecinos de '''Comares''' recibieron determinados privilegios que propició la convivencia pacífica con los nuevos pobladores cristianos, rota al sentirse los primeros cada vez más oprimidos y despojados de sus pertenencias, haciendo intervenir al entonces alcaide de '''Komares''', '''Francisco de Coalla'''. Por real cédula de [[20 de Diciembre]] de [[1512]], la reina [[Juana I de Castilla]] autorizó a don '''Diego Fernández de Córdoba''', alcaide de los '''Donceles''', el trueque de la villa y fortaleza de [[Sedella]] por la de '''Comares''', naciendo así el marquesado del mismo nombre. Durante la invasión napoleónica, '''Komares''', como otros pueblos de la [[Axarquía]], luchó tenazmente contra los [[franceses]], que no pudieron someter al pueblo. A finales del [[siglo XIX]], la [[filoxera]] barrió los campos de viñas del término municipal. Durante el [[siglo XX]], '''Komares''' ha visto cómo su población ha ido disminuyendo, al igual que varios pueblos de la zona. Es de destacar el auge de la población [[extranjera]] en los últimos años. == Gastronomía == Los típicos platos [[gastronomía de Andalucía|andaluces]] son el '''gazpachuelo''' y la '''sopa de puchero'''. == Monumentos == *Restos arqueológicos de la [[Meseta de Mazmúllar]] del siglo XI. *Iglesia del [[siglo XVI]] '''Nuestra Señora de la Encarnación''' == Fiestas == *[[13 de Enero]]: San Hilario de Poitiers *[[23]] - [[24 de Septiembre]] Fiestas ==Población== [[Censo]] del año [[2004]]: 1.419 habitantes *Hombres: 751 *Mujeres: 668 *Incremento relativo de la población: 1% *Menores de 20 años: 16,98% *Entre 20 y 65 años: 58,99% *Mayores de 65 años: 24,03% ==Enlaces externos== *[http://www.comares.tk Página Web sobre Komares] [[Categoría:Localidades de Málaga]] [[an:Comares]] [[ast:Comares]] [[ca:Comares]] [[es:Comares]] [[gl:Comares, Málaga]] [[it:Comares]] [[nl:Comares]] [[pt:Comares]] 2727 2006-02-15T10:16:05Z Taichi 16 autotraduksion {{autotrad}} {{Infobox_Ciudad_Espanya | nombre = Komares| opc_topofi=| topofi = Komares| bandera = falta.png | escudo = falta.png | imagen = Malaga_municipalities_Comares.svg | ccaa = [[Andalucía]] | provincia = [[Málaga]] | opc_comarca = n/d | comarca = [[Axarquía]]| cp = 29715 | lat = 36 51º | lon = -4 14º | superficie = 26 km² | altitud = 703 [[m]]. | distancia = 39 [[kilómetro|km]] de [[Málaga]] | fundacion = Siglo VII a.C | poblacion = 1.419 hab., [[2004]] | densidad = 54,51 hab./km²| gentilicio = Komareño/a | alcalde = Manuel Robles Robles ([[PP]]) | sitio_web = | }} '''Komares''' es un municipio, con el título de [[Marquesado]], de la [[provincia de Málaga]], situado en las estribaciones de los [[Montes de Málaga]] a 703 metros sobre el nivel del mar. '''Komares''' es uno de los 31 pueblos que conforman la comarca de la [[Axarquía]] Su población en [[2004]] era de 1.419 habitantes. Sus habitantes se denominan Comareños. Limita: al N con el municipio de [[Riogordo (Málaga)|Riogordo]] al N, NE y E con [[Cútar (Málaga)|Cútar]], al S con el municipio de [[El Borge]] ,al SO y O con el municipio de [[Málaga]] y al NO con el municipio de [[Colmenar (Málaga)|Colmenar]]. El núcleo de población está situado en ligero declive, sobre la cresta de un monte escarpado, a 703 m de altitud. Dista 25 km de [[Vélez-Málaga]] y 39 km de [[Málaga]]. El lugar está lleno de barrancos y caseríos y cortijos diseminados alrededor del monte. Su punto más alto es el cerro de '''Mazmúllar''' (721 m). Baña el término el río de la '''Cueva''' o '''Benamargosa''', al que afluyen los arroyos '''Cútar''', '''Fuente Delgada''' y '''Solano''', secos en la mayor parte del año. El agua para el abastecimiento del pueblo procede de las fuentes llamadas '''Delgá''', '''Gorda''', '''Caño Seco''' y '''Maroto'''. La actividad económica principal es la agricultura (olivos, almendros), aunque en los últimos años está en auge el turismo rural. ==Localización geográfica == *'''Altitud''': 703 m *'''Latitud''': 36° 51' *'''Longitud''': -4° 14' *'''Extensión''': 26 km² *'''Distancias''': 39 km de [[Málaga]]; 580 km de [[Madrid]] ==Historia== El orígen del nombre '''Komares''' se encuentra en el vocablo árabe '''Qumaris''' o '''Hins Comarix''', que significa " Castillo en la altura". Pero '''Komares''' no fue fundada por los [[árabes]], si no por los [[griegos]] focenses que arribaron a las costas de [[Málaga]] en el [[siglo VII a. de C.]]. Debió ser ya una fortaleza [[musulmana]] desde el [[siglo VIII]]. Se sabe también que fue uno de los baluartes defensivos de [[Omar Ben Hafsun]] en su lucha contra los [[omeyas]] cordobeses, por considerarlo como uno de los puntos estratégicos de la [[Rayya]] ('''Archidona'''), entonces capital de la [[taha]] de [[Málaga]]. Al ser vencido [[Omar Ben Hafsun]] por [[Abderramán III]], éste se apresuró a ocupar los castillos de '''Comares''' y [[Santo Pitar]]. El día [[29 de Abril]] de [[1487]] '''Comares''' se rendía a las tropas cristianas, siendo nombrado alcalde '''Pedro de Cuéllar''', que sucedió al último alcaide moro, llamado '''Mohammed el Jabis'''. Las crónicas relatan que en el castillo de '''Comares''' cabían unas 15.000 almas y que fue conocido como una '''fortaleza cuadrada'''. Los vecinos de '''Comares''' recibieron determinados privilegios que propició la convivencia pacífica con los nuevos pobladores cristianos, rota al sentirse los primeros cada vez más oprimidos y despojados de sus pertenencias, haciendo intervenir al entonces alcaide de '''Komares''', '''Francisco de Coalla'''. Por real cédula de [[20 de Diciembre]] de [[1512]], la reina [[Juana I de Castilla]] autorizó a don '''Diego Fernández de Córdoba''', alcaide de los '''Donceles''', el trueque de la villa y fortaleza de [[Sedella]] por la de '''Comares''', naciendo así el marquesado del mismo nombre. Durante la invasión napoleónica, '''Komares''', como otros pueblos de la [[Axarquía]], luchó tenazmente contra los [[franceses]], que no pudieron someter al pueblo. A finales del [[siglo XIX]], la [[filoxera]] barrió los campos de viñas del término municipal. Durante el [[siglo XX]], '''Komares''' ha visto cómo su población ha ido disminuyendo, al igual que varios pueblos de la zona. Es de destacar el auge de la población [[extranjera]] en los últimos años. == Gastronomía == Los típicos platos [[gastronomía de Andalucía|andaluces]] son el '''gazpachuelo''' y la '''sopa de puchero'''. == Monumentos == *Restos arqueológicos de la [[Meseta de Mazmúllar]] del siglo XI. *Iglesia del [[siglo XVI]] '''Nuestra Señora de la Encarnación''' == Fiestas == *[[13 de Enero]]: San Hilario de Poitiers *[[23]] - [[24 de Septiembre]] Fiestas ==Población== [[Censo]] del año [[2004]]: 1.419 habitantes *Hombres: 751 *Mujeres: 668 *Incremento relativo de la población: 1% *Menores de 20 años: 16,98% *Entre 20 y 65 años: 58,99% *Mayores de 65 años: 24,03% ==Enlaces externos== *[http://www.comares.tk Página Web sobre Komares] [[Categoría:Localidades de Málaga]] [[an:Comares]] [[ast:Comares]] [[ca:Comares]] [[es:Comares]] [[gl:Comares, Málaga]] [[it:Comares]] [[nl:Comares]] [[pt:Comares]] 2869 2006-02-25T02:33:26Z 83.35.182.17 {{autotrad}} '''Komares''' es un municipio, con el título de [[Marquesado]], de la [[provincia de Málaga]], situado en las estribaciones de los [[Montes de Málaga]] a 703 metros sobre el nivel del mar. '''Komares''' es uno de los 31 pueblos que conforman la comarca de la [[Axarquía]] Su población en [[2004]] era de 1.419 habitantes. Sus habitantes se denominan Comareños. Limita: al N con el municipio de [[Riogordo (Málaga)|Riogordo]] al N, NE y E con [[Kutar (Málaga)|Kutar]], al S con el municipio de [[El Borge]] ,al SO y O con el municipio de [[Malaga]] y al NO con el municipio de [[Kolmenar (Malaga)|Kolmenar]]. El núcleo de población está situado en ligero declive, sobre la cresta de un monte escarpado, a 703 m de altitud. Dista 25 km de [[Vélez-Málaga]] y 39 km de [[Malaga]]. El lugar está lleno de barrancos y caseríos y cortijos diseminados alrededor del monte. Su punto más alto es el cerro de '''Mazmúllar''' (721 m). Baña el término el río de la '''Cueva''' o '''Benamargosa''', al que afluyen los arroyos '''Cútar''', '''Fuente Delgada''' y '''Solano''', secos en la mayor parte del año. El agua para el abastecimiento del pueblo procede de las fuentes llamadas '''Delgá''', '''Gorda''', '''Caño Seco''' y '''Maroto'''. La actividad económica principal es la agricultura (olivos, almendros), aunque en los últimos años está en auge el turismo rural. ==Localización geográfika == *'''Altitud''': 703 m *'''Latitud''': 36° 51' *'''Longitud''': -4° 14' *'''Extensión''': 26 km² *'''Distancias''': 39 km de [[Malaga]]; 580 km de [[Madrid]] ==Historia== El orígen del nombre '''Komares''' se encuentra en el vocablo árabe '''Qumaris''' o '''Hins Comarix''', que significa " Castillo en la altura". Pero '''Komares''' no fue fundada por los [[árabes]], si no por los [[griegos]] focenses que arribaron a las costas de [[Málaga]] en el [[siglo VII a. de C.]]. Debió ser ya una fortaleza [[musulmana]] desde el [[siglo VIII]]. Se sabe también que fue uno de los baluartes defensivos de [[Omar Ben Hafsun]] en su lucha contra los [[omeyas]] cordobeses, por considerarlo como uno de los puntos estratégicos de la [[Rayya]] ('''Archidona'''), entonces capital de la [[taha]] de [[Malaga]]. Al ser vencido [[Omar Ben Hafsun]] por [[Abderramán III]], éste se apresuró a ocupar los castillos de '''Comares''' y [[Santo Pitar]]. El día [[29 de Abril]] de [[1487]] '''Comares''' se rendía a las tropas cristianas, siendo nombrado alcalde '''Pedro de Kuellar''', que sucedió al último alkaide moro, llamado '''Mohammed el Jabis'''. Las crónicas relatan que en el castillo de '''Comares''' cabían unas 15.000 almas y que fue conocido como una '''fortaleza cuadrada'''. Los vecinos de '''Comares''' recibieron determinados privilegios que propició la convivencia pacífica con los nuevos pobladores cristianos, rota al sentirse los primeros cada vez más oprimidos y despojados de sus pertenencias, haciendo intervenir al entonces alcaide de '''Komares''', '''Francisco de Koalla'''. Por real cédula de [[20 de Diciembre]] de [[1512]], la reina [[Juana I de Castilla]] autorizó a don '''Diego Fernández de Córdoba''', alcaide de los '''Donceles''', el trueque de la villa y fortaleza de [[Sedella]] por la de '''Comares''', naciendo así el marquesado del mismo nombre. Durante la invasión napoleónica, '''Komares''', como otros pueblos de la [[Axarquía]], luchó tenazmente contra los [[franceses]], que no pudieron someter al pueblo. A finales del [[siglo XIX]], la [[filoxera]] barrió los campos de viñas del término municipal. Durante el [[siglo XX]], '''Komares''' ha visto cómo su población ha ido disminuyendo, al igual que varios pueblos de la zona. Es de destacar el auge de la población [[extranjera]] en los últimos años. == Gastronomía == Los típicos platos [[gastronomía de Andalucía|andaluces]] son el '''gazpachuelo''' y la '''sopa de puchero'''. == Monumentos == *Restos arqueológicos de la [[Meseta de Mazmúllar]] del siglo XI. *Iglesia del [[siglo XVI]] '''Nuestra Señora de la Encarnación''' == Fiestas == *[[13 de Enero]]: San Hilario de Poitiers *[[23]] - [[24 de Septiembre]] Fiestas ==Población== [[Censo]] del año [[2004]]: 1.419 habitantes *Hombres: 751 *Mujeres: 668 *Incremento relativo de la población: 1% *Menores de 20 años: 16,98% *Entre 20 y 65 años: 58,99% *Mayores de 65 años: 24,03% ==Enlaces externos== *[http://www.comares.tk Página Web sobre Komares] [[Kategoria:Lokalidades de Malaga]] [[an:Comares]] [[ast:Comares]] [[ca:Comares]] [[es:Comares]] [[gl:Comares, Málaga]] [[it:Comares]] [[nl:Comares]] [[pt:Comares]] 4978 2006-04-17T23:53:06Z Taichi 16 {{autotraduksion}} '''Komares''' es un municipio, con el título de [[Marquesado]], de la [[provincia de Málaga]], situado en las estribaciones de los [[Montes de Málaga]] a 703 metros sobre el nivel del mar. '''Komares''' es uno de los 31 pueblos que conforman la comarca de la [[Axarquía]] Su población en [[2004]] era de 1.419 habitantes. Sus habitantes se denominan Comareños. Limita: al N con el municipio de [[Riogordo (Málaga)|Riogordo]] al N, NE y E con [[Kutar (Málaga)|Kutar]], al S con el municipio de [[El Borge]] ,al SO y O con el municipio de [[Malaga]] y al NO con el municipio de [[Kolmenar (Malaga)|Kolmenar]]. El núcleo de población está situado en ligero declive, sobre la cresta de un monte escarpado, a 703 m de altitud. Dista 25 km de [[Vélez-Málaga]] y 39 km de [[Malaga]]. El lugar está lleno de barrancos y caseríos y cortijos diseminados alrededor del monte. Su punto más alto es el cerro de '''Mazmúllar''' (721 m). Baña el término el río de la '''Cueva''' o '''Benamargosa''', al que afluyen los arroyos '''Cútar''', '''Fuente Delgada''' y '''Solano''', secos en la mayor parte del año. El agua para el abastecimiento del pueblo procede de las fuentes llamadas '''Delgá''', '''Gorda''', '''Caño Seco''' y '''Maroto'''. La actividad económica principal es la agricultura (olivos, almendros), aunque en los últimos años está en auge el turismo rural. ==Localización geográfika == *'''Altitud''': 703 m *'''Latitud''': 36° 51' *'''Longitud''': -4° 14' *'''Extensión''': 26 km² *'''Distancias''': 39 km de [[Malaga]]; 580 km de [[Madrid]] ==Historia== El orígen del nombre '''Komares''' se encuentra en el vocablo árabe '''Qumaris''' o '''Hins Comarix''', que significa " Castillo en la altura". Pero '''Komares''' no fue fundada por los [[árabes]], si no por los [[griegos]] focenses que arribaron a las costas de [[Málaga]] en el [[siglo VII a. de C.]]. Debió ser ya una fortaleza [[musulmana]] desde el [[siglo VIII]]. Se sabe también que fue uno de los baluartes defensivos de [[Omar Ben Hafsun]] en su lucha contra los [[omeyas]] cordobeses, por considerarlo como uno de los puntos estratégicos de la [[Rayya]] ('''Archidona'''), entonces capital de la [[taha]] de [[Malaga]]. Al ser vencido [[Omar Ben Hafsun]] por [[Abderramán III]], éste se apresuró a ocupar los castillos de '''Comares''' y [[Santo Pitar]]. El día [[29 de Abril]] de [[1487]] '''Comares''' se rendía a las tropas cristianas, siendo nombrado alcalde '''Pedro de Kuellar''', que sucedió al último alkaide moro, llamado '''Mohammed el Jabis'''. Las crónicas relatan que en el castillo de '''Comares''' cabían unas 15.000 almas y que fue conocido como una '''fortaleza cuadrada'''. Los vecinos de '''Comares''' recibieron determinados privilegios que propició la convivencia pacífica con los nuevos pobladores cristianos, rota al sentirse los primeros cada vez más oprimidos y despojados de sus pertenencias, haciendo intervenir al entonces alcaide de '''Komares''', '''Francisco de Koalla'''. Por real cédula de [[20 de Diciembre]] de [[1512]], la reina [[Juana I de Castilla]] autorizó a don '''Diego Fernández de Córdoba''', alcaide de los '''Donceles''', el trueque de la villa y fortaleza de [[Sedella]] por la de '''Comares''', naciendo así el marquesado del mismo nombre. Durante la invasión napoleónica, '''Komares''', como otros pueblos de la [[Axarquía]], luchó tenazmente contra los [[franceses]], que no pudieron someter al pueblo. A finales del [[siglo XIX]], la [[filoxera]] barrió los campos de viñas del término municipal. Durante el [[siglo XX]], '''Komares''' ha visto cómo su población ha ido disminuyendo, al igual que varios pueblos de la zona. Es de destacar el auge de la población [[extranjera]] en los últimos años. == Gastronomía == Los típicos platos [[gastronomía de Andalucía|andaluces]] son el '''gazpachuelo''' y la '''sopa de puchero'''. == Monumentos == *Restos arqueológicos de la [[Meseta de Mazmúllar]] del siglo XI. *Iglesia del [[siglo XVI]] '''Nuestra Señora de la Encarnación''' == Fiestas == *[[13 de Enero]]: San Hilario de Poitiers *[[23]] - [[24 de Septiembre]] Fiestas ==Población== [[Censo]] del año [[2004]]: 1.419 habitantes *Hombres: 751 *Mujeres: 668 *Incremento relativo de la población: 1% *Menores de 20 años: 16,98% *Entre 20 y 65 años: 58,99% *Mayores de 65 años: 24,03% ==Enlaces externos== *[http://www.comares.tk Página Web sobre Komares] [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comares]] [[ast:Comares]] [[ca:Comares]] [[es:Comares]] [[gl:Comares, Málaga]] [[it:Comares]] [[nl:Comares]] [[pt:Comares]] 5205 2006-04-20T03:42:02Z 83.35.183.40 {{autotraduksion}} '''Komares''' es un munisipio, con el título de [[Markesado]], de la [[provinsia de Málaga]], situado en las estribaciones de los [[Montes de Málaga]] a 703 metros sobre el nivel del mar. '''Komares''' es uno de los 31 pueblos que conforman la comarca de la [[Axarquía]] Su población en [[2004]] era de 1.419 habitantes. Sus habitantes se denominan Comareños. Limita: al N con el municipio de [[Riogordo (Málaga)|Riogordo]] al N, NE y E con [[Kutar (Málaga)|Kutar]], al S con el municipio de [[El Borge]] ,al SO y O con el municipio de [[Malaga]] y al NO con el municipio de [[Kolmenar (Malaga)|Kolmenar]]. El núcleo de población está situado en ligero declive, sobre la cresta de un monte escarpado, a 703 m de altitud. Dista 25 km de [[Vélez-Málaga]] y 39 km de [[Malaga]]. El lugar está lleno de barrankos y caseríos y cortijos diseminados alrededor del monte. Su punto más alto es el cerro de '''Mazmúllar''' (721 m). Baña el término el río de la '''Cueva''' o '''Benamargosa''', al que afluyen los arroyos '''Cútar''', '''Fuente Delgada''' y '''Solano''', sekos en la mayor parte del año. El agua para el abastesimiento del pueblo prosede de las fuentes llamadas '''Delgá''', '''Gorda''', '''Caño Seco''' y '''Maroto'''. La aktividad económica prinsipal es la agrikultura (olivos, almendros), aunque en los últimos años está en auge el turismo rural. ==Localización geográfika == *'''Altitud''': 703 m *'''Latitud''': 36° 51' *'''Longitud''': -4° 14' *'''Extensión''': 26 km² *'''Distancias''': 39 km de [[Malaga]]; 580 km de [[Madrid]] ==Historia== El orígen del nombre '''Komares''' se encuentra en el vocablo árabe '''Qumaris''' o '''Hins Comarix''', que significa " Castillo en la altura". Pero '''Komares''' no fue fundada por los [[árabes]], si no por los [[griegos]] focenses que arribaron a las costas de [[Málaga]] en el [[siglo VII a. de C.]]. Debió ser ya una fortaleza [[musulmana]] desde el [[siglo VIII]]. Se sabe también que fue uno de los baluartes defensivos de [[Omar Ben Hafsun]] en su lucha contra los [[omeyas]] cordobeses, por considerarlo como uno de los puntos estratégicos de la [[Rayya]] ('''Archidona'''), entonces capital de la [[taha]] de [[Malaga]]. Al ser vencido [[Omar Ben Hafsun]] por [[Abderramán III]], éste se apresuró a ocupar los castillos de '''Comares''' y [[Santo Pitar]]. El día [[29 de Abril]] de [[1487]] '''Comares''' se rendía a las tropas cristianas, siendo nombrado alcalde '''Pedro de Kuellar''', que sucedió al último alkaide moro, llamado '''Mohammed el Jabis'''. Las crónicas relatan que en el castillo de '''Komares''' cabían unas 15.000 almas y que fue conocido como una '''fortaleza cuadrada'''. Los vesinos de '''Komares''' resibieron determinados privilegios que propició la konvivencia pasífika con los nuevos pobladores cristianos, rota al sentirse los primeros cada vez más oprimidos y despojados de sus pertenencias, haciendo intervenir al entonces alcaide de '''Komares''', '''Francisco de Koalla'''. Por real cédula de [[20 de Diciembre]] de [[1512]], la reina [[Juana I de Castilla]] autorizó a don '''Diego Fernández de Córdoba''', alcaide de los '''Donceles''', el trueque de la villa y fortaleza de [[Sedella]] por la de '''Comares''', naciendo así el marquesado del mismo nombre. Durante la invasión napoleónica, '''Komares''', como otros pueblos de la [[Axarquía]], luchó tenazmente contra los [[franceses]], que no pudieron someter al pueblo. A finales del [[siglo XIX]], la [[filoxera]] barrió los campos de viñas del término municipal. Durante el [[siglo XX]], '''Komares''' ha visto cómo su población ha ido disminuyendo, al igual que varios pueblos de la zona. Es de destacar el auge de la población [[extranjera]] en los últimos años. == Gastronomía == Los típicos platos [[gastronomía de Andalucía|andaluces]] son el '''gazpachuelo''' y la '''sopa de puchero'''. == Monumentos == *Restos arqueológicos de la [[Meseta de Mazmúllar]] del siglo XI. *Iglesia del [[siglo XVI]] '''Nuestra Señora de la Encarnación''' == Fiestas == *[[13 de Enero]]: San Hilario de Poitiers *[[23]] - [[24 de Septiembre]] Fiestas ==Población== [[Censo]] del año [[2004]]: 1.419 habitantes *Hombres: 751 *Mujeres: 668 *Incremento relativo de la población: 1% *Menores de 20 años: 16,98% *Entre 20 y 65 años: 58,99% *Mayores de 65 años: 24,03% ==Enlaces externos== *[http://www.comares.tk Página Web sobre Komares] [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comares]] [[ast:Comares]] [[ca:Comares]] [[es:Comares]] [[gl:Comares, Málaga]] [[it:Comares]] [[nl:Comares]] [[pt:Comares]] 8628 2006-10-06T04:08:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{autotraduksion}} '''Komares''' es un munisipio, con el título de [[Markesado]], de la [[provinsia de Málaga]], situado en las estribaciones de los [[Montes de Málaga]] a 703 metros sobre el nivel del mar. '''Komares''' es uno de los 31 pueblos que conforman la comarca de la [[Axarquía]] Su población en [[2004]] era de 1.419 habitantes. Sus habitantes se denominan Comareños. Limita: al N con el municipio de [[Riogordo (Málaga)|Riogordo]] al N, NE y E con [[Kutar (Málaga)|Kutar]], al S con el municipio de [[El Borge]] ,al SO y O con el municipio de [[Malaga]] y al NO con el municipio de [[Kolmenar (Malaga)|Kolmenar]]. El núcleo de población está situado en ligero declive, sobre la cresta de un monte escarpado, a 703 m de altitud. Dista 25 km de [[Vélez-Málaga]] y 39 km de [[Malaga]]. El lugar está lleno de barrankos y caseríos y cortijos diseminados alrededor del monte. Su punto más alto es el cerro de '''Mazmúllar''' (721 m). Baña el término el río de la '''Cueva''' o '''Benamargosa''', al que afluyen los arroyos '''Cútar''', '''Fuente Delgada''' y '''Solano''', sekos en la mayor parte del año. El agua para el abastesimiento del pueblo prosede de las fuentes llamadas '''Delgá''', '''Gorda''', '''Caño Seco''' y '''Maroto'''. La aktividad económica prinsipal es la agrikultura (olivos, almendros), aunque en los últimos años está en auge el turismo rural. == Localización geográfika == *'''Altitud''': 703 m *'''Latitud''': 36° 51' *'''Longitud''': -4° 14' *'''Extensión''': 26 km² *'''Distancias''': 39 km de [[Malaga]]; 580 km de [[Madrid]] == Historia == El orígen del nombre '''Komares''' se encuentra en el vocablo árabe '''Qumaris''' o '''Hins Comarix''', que significa " Castillo en la altura". Pero '''Komares''' no fue fundada por los [[árabes]], si no por los [[griegos]] focenses que arribaron a las costas de [[Málaga]] en el [[siglo VII a. de C.]]. Debió ser ya una fortaleza [[musulmana]] desde el [[siglo VIII]]. Se sabe también que fue uno de los baluartes defensivos de [[Omar Ben Hafsun]] en su lucha contra los [[omeyas]] cordobeses, por considerarlo como uno de los puntos estratégicos de la [[Rayya]] ('''Archidona'''), entonces capital de la [[taha]] de [[Malaga]]. Al ser vencido [[Omar Ben Hafsun]] por [[Abderramán III]], éste se apresuró a ocupar los castillos de '''Comares''' y [[Santo Pitar]]. El día [[29 de Abril]] de [[1487]] '''Comares''' se rendía a las tropas cristianas, siendo nombrado alcalde '''Pedro de Kuellar''', que sucedió al último alkaide moro, llamado '''Mohammed el Jabis'''. Las crónicas relatan que en el castillo de '''Komares''' cabían unas 15.000 almas y que fue conocido como una '''fortaleza cuadrada'''. Los vesinos de '''Komares''' resibieron determinados privilegios que propició la konvivencia pasífika con los nuevos pobladores cristianos, rota al sentirse los primeros cada vez más oprimidos y despojados de sus pertenencias, haciendo intervenir al entonces alcaide de '''Komares''', '''Francisco de Koalla'''. Por real cédula de [[20 de Diciembre]] de [[1512]], la reina [[Juana I de Castilla]] autorizó a don '''Diego Fernández de Córdoba''', alcaide de los '''Donceles''', el trueque de la villa y fortaleza de [[Sedella]] por la de '''Comares''', naciendo así el marquesado del mismo nombre. Durante la invasión napoleónica, '''Komares''', como otros pueblos de la [[Axarquía]], luchó tenazmente contra los [[franceses]], que no pudieron someter al pueblo. A finales del [[siglo XIX]], la [[filoxera]] barrió los campos de viñas del término municipal. Durante el [[siglo XX]], '''Komares''' ha visto cómo su población ha ido disminuyendo, al igual que varios pueblos de la zona. Es de destacar el auge de la población [[extranjera]] en los últimos años. == Gastronomía == Los típicos platos [[gastronomía de Andalucía|andaluces]] son el '''gazpachuelo''' y la '''sopa de puchero'''. == Monumentos == *Restos arqueológicos de la [[Meseta de Mazmúllar]] del siglo XI. *Iglesia del [[siglo XVI]] '''Nuestra Señora de la Encarnación''' == Fiestas == *[[13 de Enero]]: San Hilario de Poitiers *[[23]] - [[24 de Septiembre]] Fiestas == Población == [[Censo]] del año [[2004]]: 1.419 habitantes *Hombres: 751 *Mujeres: 668 *Incremento relativo de la población: 1% *Menores de 20 años: 16,98% *Entre 20 y 65 años: 58,99% *Mayores de 65 años: 24,03% == Enlaces externos == *[http://www.comares.tk Página Web sobre Komares] [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comares]] [[ast:Comares]] [[ca:Comares]] [[es:Comares]] [[gl:Comares, Málaga]] [[it:Comares]] [[nl:Comares]] [[pt:Comares]] 1715 2729 2006-02-15T10:36:54Z 203.240.254.231 #redirect [[Medinat Yisrael]] 1716 2731 2006-02-15T10:48:20Z 203.240.254.231 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" ! style="width:45px; height:45px; background:#6EF7A7; font-size:14pt" lang="en" | ko | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" lang="ko"| 이 사용자는 '''[[:Category:User ko|한국어]]'''가 '''[[:Category:User ko-M|모국어]]'''입니다.[[Category:User ko|{{PAGENAME}}]][[Category:User ko-M|{{PAGENAME}}]] |} </div> 3315 2006-03-23T03:17:25Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ko {{User babelN|ko|이 사용자는 '''[[:Category:User ko|한국어]]'''가 '''[[:Category:User ko-N|모국어]]'''입니다.|한국어}} <includeonly>[[Category:User ko-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ko|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ko]]</noinclude> 1717 2732 2006-02-15T10:48:52Z 203.240.254.231 [[Category:User ko]] 1718 2733 2006-02-15T10:49:53Z 203.240.254.231 [[Category:Usuarios por lingua]] [[ko:분류:사용자 ko]] 9037 2006-10-09T19:42:23Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, ar, bat-smg, bg, br, bs, ce, cs, csb, da, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, he, hu, id, is, it, ja, kk, kw, ky, lb, lt, lv, mo, nl, no, pap, pl, ps, pt, ro, ru, scn, sd, sh, simple, sk, sl, sr, su, sv, tg, tl, tr, ug, uk, ur, [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko]] [[als:Kategorie:User ko]] [[ar:تصنيف:مستخدم ko]] [[bat-smg:Kategorija:User ko]] [[bg:Категория:Потребител ko]] [[br:Rummad:Implijer ko]] [[bs:Kategorija:User ko]] [[ce:Категория:User ko]] [[cs:Kategorie:User ko]] [[csb:Kategòrëjô:User ko]] [[da:Kategori:Brugere ko]] [[de:Kategorie:User ko]] [[en:Category:User ko]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ko]] [[et:Kategooria:User ko]] [[eu:Kategoria:Koreera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ko]] [[fi:Luokka:User ko]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko]] [[he:קטגוריה:User ko]] [[hu:Kategória:User ko]] [[id:Kategori:User ko]] [[is:Flokkur:Notandi ko]] [[it:Categoria:Utenti ko]] [[ja:Category:User ko]] [[kk:Category:User ko]] [[ko:분류:사용자 ko]] [[kw:Category:User ko]] [[ky:Category:User ko]] [[lb:Category:User ko]] [[lt:Kategorija:User ko]] [[lv:Kategorija:User ko]] [[mo:Category:User ko]] [[nl:Categorie:Gebruiker ko]] [[no:Kategori:Bruker ko]] [[pap:Category:User ko]] [[pl:Kategoria:User ko]] [[ps:Category:User ko]] [[pt:Categoria:Usuário ko]] [[ro:Categorie:Utilizator ko]] [[ru:Категория:User ko]] [[scn:Category:User ko]] [[sd:Category:User ko]] [[sh:Category:User ko]] [[simple:Category:User ko]] [[sk:Kategória:User ko]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ko]] [[sr:Категорија:Корисник ko]] [[su:Kategori:User ko]] [[sv:Kategori:Användare ko]] [[tg:Гурӯҳ:User ko]] [[tl:Category:User ko]] [[tr:Kategori:User ko]] [[ug:Category:User ko]] [[uk:Категорія:User ko]] [[ur:زمرہ:User ko]] [[uz:Category:User ko]] [[vi:Thể loại:User ko]] [[wa:Categoreye:Uzeus ko]] [[zh:Category:Ko 使用者]] [[zh-yue:Category:User ko]] 10616 2006-10-23T20:20:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[be:Катэгорыя:User ko]], [[ru-sib:Category:User ko]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko]] [[als:Kategorie:User ko]] [[ar:تصنيف:مستخدم ko]] [[bat-smg:Kategorija:User ko]] [[be:Катэгорыя:User ko]] [[bg:Категория:Потребител ko]] [[br:Rummad:Implijer ko]] [[bs:Kategorija:User ko]] [[ce:Категория:User ko]] [[cs:Kategorie:User ko]] [[csb:Kategòrëjô:User ko]] [[da:Kategori:Brugere ko]] [[de:Kategorie:User ko]] [[en:Category:User ko]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ko]] [[et:Kategooria:User ko]] [[eu:Kategoria:Koreera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ko]] [[fi:Luokka:User ko]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko]] [[he:קטגוריה:User ko]] [[hu:Kategória:User ko]] [[id:Kategori:User ko]] [[is:Flokkur:Notandi ko]] [[it:Categoria:Utenti ko]] [[ja:Category:User ko]] [[kk:Category:User ko]] [[ko:분류:사용자 ko]] [[kw:Category:User ko]] [[ky:Category:User ko]] [[lb:Category:User ko]] [[lt:Kategorija:User ko]] [[lv:Kategorija:User ko]] [[mo:Category:User ko]] [[nl:Categorie:Gebruiker ko]] [[no:Kategori:Bruker ko]] [[pap:Category:User ko]] [[pl:Kategoria:User ko]] [[ps:Category:User ko]] [[pt:Categoria:Usuário ko]] [[ro:Categorie:Utilizator ko]] [[ru:Категория:User ko]] [[ru-sib:Category:User ko]] [[scn:Category:User ko]] [[sd:Category:User ko]] [[sh:Category:User ko]] [[simple:Category:User ko]] [[sk:Kategória:User ko]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ko]] [[sr:Категорија:Корисник ko]] [[su:Kategori:User ko]] [[sv:Kategori:Användare ko]] [[tg:Гурӯҳ:User ko]] [[tl:Category:User ko]] [[tr:Kategori:User ko]] [[ug:Category:User ko]] [[uk:Категорія:User ko]] [[ur:زمرہ:User ko]] [[uz:Category:User ko]] [[vi:Thể loại:User ko]] [[wa:Categoreye:Uzeus ko]] [[zh:Category:Ko 使用者]] [[zh-yue:Category:User ko]] 11075 2006-11-26T22:04:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[mn:Category:User ko]], [[sq:Category:User ko]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko]] [[als:Kategorie:User ko]] [[ar:تصنيف:مستخدم ko]] [[bat-smg:Kategorija:User ko]] [[be:Катэгорыя:User ko]] [[bg:Категория:Потребител ko]] [[br:Rummad:Implijer ko]] [[bs:Kategorija:User ko]] [[ce:Категория:User ko]] [[cs:Kategorie:User ko]] [[csb:Kategòrëjô:User ko]] [[da:Kategori:Brugere ko]] [[de:Kategorie:User ko]] [[en:Category:User ko]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ko]] [[et:Kategooria:User ko]] [[eu:Kategoria:Koreera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ko]] [[fi:Luokka:User ko]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko]] [[he:קטגוריה:User ko]] [[hu:Kategória:User ko]] [[id:Kategori:User ko]] [[is:Flokkur:Notandi ko]] [[it:Categoria:Utenti ko]] [[ja:Category:User ko]] [[kk:Category:User ko]] [[ko:분류:사용자 ko]] [[kw:Category:User ko]] [[ky:Category:User ko]] [[lb:Category:User ko]] [[lt:Kategorija:User ko]] [[lv:Kategorija:User ko]] [[mn:Category:User ko]] [[mo:Category:User ko]] [[nl:Categorie:Gebruiker ko]] [[no:Kategori:Bruker ko]] [[pap:Category:User ko]] [[pl:Kategoria:User ko]] [[ps:Category:User ko]] [[pt:Categoria:Usuário ko]] [[ro:Categorie:Utilizator ko]] [[ru:Категория:User ko]] [[ru-sib:Category:User ko]] [[scn:Category:User ko]] [[sd:Category:User ko]] [[sh:Category:User ko]] [[simple:Category:User ko]] [[sk:Kategória:User ko]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ko]] [[sq:Category:User ko]] [[sr:Категорија:Корисник ko]] [[su:Kategori:User ko]] [[sv:Kategori:Användare ko]] [[tg:Гурӯҳ:User ko]] [[tl:Category:User ko]] [[tr:Kategori:User ko]] [[ug:Category:User ko]] [[uk:Категорія:User ko]] [[ur:زمرہ:User ko]] [[uz:Category:User ko]] [[vi:Thể loại:User ko]] [[wa:Categoreye:Uzeus ko]] [[zh:Category:Ko 使用者]] [[zh-yue:Category:User ko]] 11143 2006-12-01T07:45:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[th:หมวดหมู่:User ko]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko]] [[als:Kategorie:User ko]] [[ar:تصنيف:مستخدم ko]] [[bat-smg:Kategorija:User ko]] [[be:Катэгорыя:User ko]] [[bg:Категория:Потребител ko]] [[br:Rummad:Implijer ko]] [[bs:Kategorija:User ko]] [[ce:Категория:User ko]] [[cs:Kategorie:User ko]] [[csb:Kategòrëjô:User ko]] [[da:Kategori:Brugere ko]] [[de:Kategorie:User ko]] [[en:Category:User ko]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ko]] [[et:Kategooria:User ko]] [[eu:Kategoria:Koreera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ko]] [[fi:Luokka:User ko]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko]] [[he:קטגוריה:User ko]] [[hu:Kategória:User ko]] [[id:Kategori:User ko]] [[is:Flokkur:Notandi ko]] [[it:Categoria:Utenti ko]] [[ja:Category:User ko]] [[kk:Category:User ko]] [[ko:분류:사용자 ko]] [[kw:Category:User ko]] [[ky:Category:User ko]] [[lb:Category:User ko]] [[lt:Kategorija:User ko]] [[lv:Kategorija:User ko]] [[mn:Category:User ko]] [[mo:Category:User ko]] [[nl:Categorie:Gebruiker ko]] [[no:Kategori:Bruker ko]] [[pap:Category:User ko]] [[pl:Kategoria:User ko]] [[ps:Category:User ko]] [[pt:Categoria:Usuário ko]] [[ro:Categorie:Utilizator ko]] [[ru:Категория:User ko]] [[ru-sib:Category:User ko]] [[scn:Category:User ko]] [[sd:Category:User ko]] [[sh:Category:User ko]] [[simple:Category:User ko]] [[sk:Kategória:User ko]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ko]] [[sq:Category:User ko]] [[sr:Категорија:Корисник ko]] [[su:Kategori:User ko]] [[sv:Kategori:Användare ko]] [[tg:Гурӯҳ:User ko]] [[th:หมวดหมู่:User ko]] [[tl:Category:User ko]] [[tr:Kategori:User ko]] [[ug:Category:User ko]] [[uk:Категорія:User ko]] [[ur:زمرہ:User ko]] [[uz:Category:User ko]] [[vi:Thể loại:User ko]] [[wa:Categoreye:Uzeus ko]] [[zh:Category:Ko 使用者]] [[zh-yue:Category:User ko]] 1719 2734 2006-02-15T10:59:13Z 203.240.254.231 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" lang="en">'''ru-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" lang="ru"><small>Этот участник может вносить вклад в данный проект на '''[[:Category:User ru|русском]]''' языке '''[[:Category:User ru-1|начального]]''' уровня.</small> [[Category:User ru|{{PAGENAME}}]][[Category:User ru-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 3169 2006-03-23T02:53:44Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ru-1 {{User babel1|ru|Этот участник владеет '''[[:Category:User ru|русским языком]]''' на '''[[:Category:User ru-1|начальном уровне]]'''.|русским}} <includeonly>[[Category:User ru-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ru-1]]</noinclude> 1720 2735 2006-02-15T10:59:44Z 203.240.254.231 [[Category:User ru]] 9627 2006-10-10T15:15:59Z Escarbot 108 robot Añadido: be, ca, da, de, en, es, eu, fr, he, ja, ka, ko, lb, li, nl, ru, sk, sl, th, vi, wa [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-1]] [[da:Kategori:Brugere ru-1]] [[de:Kategorie:User ru-1]] [[en:Category:User ru-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso básico]] [[eu:Kategoria:Errusiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-1]] [[he:קטגוריה:User ru-1]] [[ja:Category:User ru-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru-1]] [[ko:분류:사용자 ru-1]] [[lb:Category:User ru-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker ru-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-1]] [[ru:Категория:User ru-1]] [[sk:Kategória:User ru-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-1]] [[th:หมวดหมู่:User ru-1]] [[vi:Thể loại:User ru-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru-1]] 10005 2006-10-19T01:42:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User ru-1]] [[Category:User ru]] [[als:Kategorie:User ru-1]] [[be:Катэгорыя:User ru-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-1]] [[da:Kategori:Brugere ru-1]] [[de:Kategorie:User ru-1]] [[en:Category:User ru-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso básico]] [[eu:Kategoria:Errusiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-1]] [[he:קטגוריה:User ru-1]] [[ja:Category:User ru-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru-1]] [[ko:분류:사용자 ru-1]] [[lb:Category:User ru-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker ru-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-1]] [[ru:Категория:User ru-1]] [[sk:Kategória:User ru-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-1]] [[th:หมวดหมู่:User ru-1]] [[vi:Thể loại:User ru-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru-1]] 10478 2006-10-21T13:37:53Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, cy, fi, hu, id, lt, lv, nds, pl, simple, sq, su, tr [[Category:User ru]] [[als:Kategorie:User ru-1]] [[be:Катэгорыя:User ru-1]] [[bs:Kategorija:User ru-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-1]] [[cs:Kategorie:User ru-1]] [[cy:Categori:User ru-1]] [[da:Kategori:Brugere ru-1]] [[de:Kategorie:User ru-1]] [[en:Category:User ru-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso básico]] [[eu:Kategoria:Errusiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ru-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-1]] [[he:קטגוריה:User ru-1]] [[hu:Kategória:User ru-1]] [[id:Kategori:User ru-1]] [[ja:Category:User ru-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru-1]] [[ko:분류:사용자 ru-1]] [[lb:Category:User ru-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker ru-1]] [[lt:Kategorija:User ru-1]] [[lv:Kategorija:User ru-1]] [[nds:Kategorie:User ru-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-1]] [[pl:Kategoria:User ru-1]] [[ru:Категория:User ru-1]] [[simple:Category:User ru-1]] [[sk:Kategória:User ru-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-1]] [[sq:Category:User ru-1]] [[su:Kategori:User ru-1]] [[th:หมวดหมู่:User ru-1]] [[tr:Kategori:User ru-1]] [[vi:Thể loại:User ru-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru-1]] 11084 2006-11-26T22:55:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User ru-1]], [[ru-sib:Category:User ru-1]], [[zh-classical:Category:User ru-1]] [[Category:User ru]] [[als:Kategorie:User ru-1]] [[be:Катэгорыя:User ru-1]] [[bs:Kategorija:User ru-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-1]] [[cs:Kategorie:User ru-1]] [[cy:Categori:User ru-1]] [[da:Kategori:Brugere ru-1]] [[de:Kategorie:User ru-1]] [[en:Category:User ru-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso básico]] [[eu:Kategoria:Errusiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ru-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-1]] [[he:קטגוריה:User ru-1]] [[hsb:Kategorija:User ru-1]] [[hu:Kategória:User ru-1]] [[id:Kategori:User ru-1]] [[ja:Category:User ru-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru-1]] [[ko:분류:사용자 ru-1]] [[lb:Category:User ru-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker ru-1]] [[lt:Kategorija:User ru-1]] [[lv:Kategorija:User ru-1]] [[nds:Kategorie:User ru-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-1]] [[pl:Kategoria:User ru-1]] [[ru:Категория:User ru-1]] [[ru-sib:Category:User ru-1]] [[simple:Category:User ru-1]] [[sk:Kategória:User ru-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-1]] [[sq:Category:User ru-1]] [[su:Kategori:User ru-1]] [[th:หมวดหมู่:User ru-1]] [[tr:Kategori:User ru-1]] [[vi:Thể loại:User ru-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru-1]] [[zh-classical:Category:User ru-1]] 11239 2006-12-10T22:54:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru-1]], [[sr:Категорија:Корисник ru-1]] [[Category:User ru]] [[als:Kategorie:User ru-1]] [[be:Катэгорыя:User ru-1]] [[bs:Kategorija:User ru-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-1]] [[cs:Kategorie:User ru-1]] [[cy:Categori:User ru-1]] [[da:Kategori:Brugere ru-1]] [[de:Kategorie:User ru-1]] [[en:Category:User ru-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso básico]] [[eu:Kategoria:Errusiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ru-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-1]] [[he:קטגוריה:User ru-1]] [[hsb:Kategorija:User ru-1]] [[hu:Kategória:User ru-1]] [[id:Kategori:User ru-1]] [[ja:Category:User ru-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru-1]] [[ko:분류:사용자 ru-1]] [[lb:Category:User ru-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker ru-1]] [[lt:Kategorija:User ru-1]] [[lv:Kategorija:User ru-1]] [[nds:Kategorie:User ru-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-1]] [[pl:Kategoria:User ru-1]] [[ru:Категория:User ru-1]] [[ru-sib:Category:User ru-1]] [[simple:Category:User ru-1]] [[sk:Kategória:User ru-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-1]] [[sq:Category:User ru-1]] [[sr:Категорија:Корисник ru-1]] [[su:Kategori:User ru-1]] [[th:หมวดหมู่:User ru-1]] [[tr:Kategori:User ru-1]] [[vi:Thể loại:User ru-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru-1]] [[zh-classical:Category:User ru-1]] 1721 2736 2006-02-15T11:00:44Z 203.240.254.231 [[Category:Usuarios por lingua]] [[ko:분류:사용자 ru]] 6724 2006-07-01T08:50:38Z YurikBot 61 robot Añadido: als, ar, ast, be, bg, br, bs, ca, cs, cy, da, de, en, eo, es, fa, fi, fr, he, hu, ja, kk, lt, lv, mn, nds, nl, no, pl, pt, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, uz, wa, zh [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User ru]] [[ar:تصنيف:مستخدم ru]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Rusu]] [[be:Катэгорыя:User ru]] [[bg:Категория:Потребител ru]] [[br:Rummad:Implijer ru]] [[bs:Kategorija:User ru]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык]] [[cs:Kategorie:User ru]] [[cy:Categori:User ru]] [[da:Kategori:Brugere ru]] [[de:Kategorie:User ru]] [[en:Category:User ru]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso]] [[fa:رده:User ru]] [[fi:Luokka:User ru]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru]] [[he:קטגוריה:User ru]] [[hu:Kategória:User ru]] [[ja:Category:User ru]] [[kk:Category:User ru]] [[ko:분류:사용자 ru]] [[lt:Kategorija:User ru]] [[lv:Category:User ru]] [[mn:Category:User ru]] [[nds:Kategorie:User ru]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru]] [[no:Kategori:Bruker ru]] [[pl:Kategoria:User ru]] [[pt:Categoria:Usuário ru]] [[ru:Категория:User ru]] [[sk:Kategória:User ru]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru]] [[sr:Категорија:User ru]] [[sv:Kategori:Användare ru]] [[th:หมวดหมู่:User ru]] [[tr:Kategori:User ru]] [[uk:Категорія:User ru]] [[uz:Category:User ru]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru]] [[zh:Category:Ru 使用者]] 9039 2006-10-09T19:44:06Z Escarbot 108 robot Añadido: az, ce, eu, ka, lb, li, oc, pap, sd, tk, ug, ur Modificado: sr [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User ru]] [[ar:تصنيف:مستخدم ru]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Rusu]] [[az:Kateqoriya:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru]] [[bg:Категория:Потребител ru]] [[br:Rummad:Implijer ru]] [[bs:Kategorija:User ru]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык]] [[ce:Категория:User ru]] [[cs:Kategorie:User ru]] [[cy:Categori:User ru]] [[da:Kategori:Brugere ru]] [[de:Kategorie:User ru]] [[en:Category:User ru]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso]] [[eu:Kategoria:Errusiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ru]] [[fi:Luokka:User ru]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru]] [[he:קטגוריה:User ru]] [[hu:Kategória:User ru]] [[ja:Category:User ru]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru]] [[kk:Category:User ru]] [[ko:분류:사용자 ru]] [[lb:Category:User ru]] [[li:Kategorie:Gebroeker ru]] [[lt:Kategorija:User ru]] [[lv:Kategorija:User ru]] [[mn:Category:User ru]] [[nds:Kategorie:User ru]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru]] [[no:Kategori:Bruker ru]] [[oc:Categoria:Utilisator ru]] [[pap:Category:User ru]] [[pl:Kategoria:User ru]] [[pt:Categoria:Usuário ru]] [[ru:Категория:User ru]] [[sd:Category:User ru]] [[sk:Kategória:User ru]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru]] [[sr:Категорија:Корисник ru]] [[sv:Kategori:Användare ru]] [[th:หมวดหมู่:User ru]] [[tk:Category:User ru]] [[tr:Kategori:User ru]] [[ug:Category:User ru]] [[uk:Категорія:User ru]] [[ur:زمرہ:User ru]] [[uz:Category:User ru]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru]] [[zh:Category:Ru 使用者]] 10477 2006-10-21T13:31:23Z Escarbot 108 robot Añadido: id, simple, sq, su [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User ru]] [[ar:تصنيف:مستخدم ru]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Rusu]] [[az:Kateqoriya:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru]] [[bg:Категория:Потребител ru]] [[br:Rummad:Implijer ru]] [[bs:Kategorija:User ru]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык]] [[ce:Категория:User ru]] [[cs:Kategorie:User ru]] [[cy:Categori:User ru]] [[da:Kategori:Brugere ru]] [[de:Kategorie:User ru]] [[en:Category:User ru]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso]] [[eu:Kategoria:Errusiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ru]] [[fi:Luokka:User ru]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru]] [[he:קטגוריה:User ru]] [[hu:Kategória:User ru]] [[id:Kategori:User ru]] [[ja:Category:User ru]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru]] [[kk:Category:User ru]] [[ko:분류:사용자 ru]] [[lb:Category:User ru]] [[li:Kategorie:Gebroeker ru]] [[lt:Kategorija:User ru]] [[lv:Kategorija:User ru]] [[mn:Category:User ru]] [[nds:Kategorie:User ru]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru]] [[no:Kategori:Bruker ru]] [[oc:Categoria:Utilisator ru]] [[pap:Category:User ru]] [[pl:Kategoria:User ru]] [[pt:Categoria:Usuário ru]] [[ru:Категория:User ru]] [[sd:Category:User ru]] [[simple:Category:User ru]] [[sk:Kategória:User ru]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru]] [[sq:Category:User ru]] [[sr:Категорија:Корисник ru]] [[su:Kategori:User ru]] [[sv:Kategori:Användare ru]] [[th:หมวดหมู่:User ru]] [[tk:Category:User ru]] [[tr:Kategori:User ru]] [[ug:Category:User ru]] [[uk:Категорія:User ru]] [[ur:زمرہ:User ru]] [[uz:Category:User ru]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru]] [[zh:Category:Ru 使用者]] 10619 2006-10-23T20:58:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru-sib:Category:User ru]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User ru]] [[ar:تصنيف:مستخدم ru]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Rusu]] [[az:Kateqoriya:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru]] [[bg:Категория:Потребител ru]] [[br:Rummad:Implijer ru]] [[bs:Kategorija:User ru]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык]] [[ce:Категория:User ru]] [[cs:Kategorie:User ru]] [[cy:Categori:User ru]] [[da:Kategori:Brugere ru]] [[de:Kategorie:User ru]] [[en:Category:User ru]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso]] [[eu:Kategoria:Errusiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ru]] [[fi:Luokka:User ru]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru]] [[he:קטגוריה:User ru]] [[hu:Kategória:User ru]] [[id:Kategori:User ru]] [[ja:Category:User ru]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru]] [[kk:Category:User ru]] [[ko:분류:사용자 ru]] [[lb:Category:User ru]] [[li:Kategorie:Gebroeker ru]] [[lt:Kategorija:User ru]] [[lv:Kategorija:User ru]] [[mn:Category:User ru]] [[nds:Kategorie:User ru]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru]] [[no:Kategori:Bruker ru]] [[oc:Categoria:Utilisator ru]] [[pap:Category:User ru]] [[pl:Kategoria:User ru]] [[pt:Categoria:Usuário ru]] [[ru:Категория:User ru]] [[ru-sib:Category:User ru]] [[sd:Category:User ru]] [[simple:Category:User ru]] [[sk:Kategória:User ru]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru]] [[sq:Category:User ru]] [[sr:Категорија:Корисник ru]] [[su:Kategori:User ru]] [[sv:Kategori:Användare ru]] [[th:หมวดหมู่:User ru]] [[tk:Category:User ru]] [[tr:Kategori:User ru]] [[ug:Category:User ru]] [[uk:Категорія:User ru]] [[ur:زمرہ:User ru]] [[uz:Category:User ru]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru]] [[zh:Category:Ru 使用者]] 1722 2744 2006-02-19T19:00:06Z Pablo 79 kreasion Bienvenidos, Soy un franses nasido en 1977. Me gusta la kultura, la literatura, i los idiomas, sobre todo en fransia i en los paises mediterraneos. Estoy particularmente sensible a las kulturas de mis originas espanyolas i semitikas, i por su puesto a un kultura ke se situa al konfluente de estas dos kulturas: la kultura ladino. 2748 2006-02-21T12:04:49Z Pablo 79 ortho Bienvenidos, Soy un franses nasido en 1977. Me gusta la kultura, la literatura, i los idiomas, sobre todo en fransia i en los paises mediterraneos. Estoy partikularmente sensible a las kulturas de mis originas espanyolas i semitikas, i por su puesto a un kultura ke se situa al konfluente de estas dos kulturas: la kultura ladino. 2749 2006-02-21T12:22:45Z Pablo 79 ensayo en graphia hebrea ?????? Bienvenidos, Soy un franses nasido en 1977. Me gusta la kultura, la literatura, i los idiomas, sobre todo en fransia i en los paises mediterraneos. Estoy partikularmente sensible a las kulturas de mis originas espanyolas i semitikas, i por su puesto a un kultura ke se situa al konfluente de estas dos kulturas: la kultura ladino. א וור טמביאן סי פואדו אוסר לה גרפיה הבראה אי סר אנטדידו נו אוסילאיס אן קורחיר מא פור לס דוס פרפיאס קא אסקריטו סולו גרסיאס א ניבלס דבוטאוטא אן קאסתיינו אי הבראו 11104 2006-11-27T21:11:05Z Javitomad 136 korrekzion ortografika Bienvenidos, Soy un franses nasido en 1977. Me gusta la kultura, la literatura, i los idiomas, sobre todo en fransia i en los paises mediterraneos. Soy partikularmente sensible a las kulturas de mis origenes espanyoles i semitikos, i por supuesto a la kultura ke se situa en la konfluenzia d'estas dos kulturas: la kultura ladins. א וור טמביאן סי פואדו אוסר לה גרפיה הבראה אי סר אנטדידו נו אוסילאיס אן קורחיר מא פור לס דוס פרפיאס קא אסקריטו סולו גרסיאס א ניבלס דבוטאוטא אן קאסתיינו אי הבראו 11105 2006-11-27T21:12:17Z Javitomad 136 korrekzion de mi korrekzion (escusez-moi) Bienvenidos, Soy un franses nasido en 1977. Me gusta la kultura, la literatura, i los idiomas, sobre todo en fransia i en los paises mediterraneos. Estoy partikularmente sensibilizado con las kulturas de mis origenes espanyoles i semitikos, i por supuesto con la kultura ke se situa en la konfluenzia d'estas dos kulturas: la kultura ladina. א וור טמביאן סי פואדו אוסר לה גרפיה הבראה אי סר אנטדידו נו אוסילאיס אן קורחיר מא פור לס דוס פרפיאס קא אסקריטו סולו גרסיאס א ניבלס דבוטאוטא אן קאסתיינו אי הבראו 1723 2751 2006-02-21T13:37:14Z Pablo 79 Création La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio Galia. Su kapital es [[Paris]]. 2759 2006-02-21T18:24:03Z Pablo 79 grandes siudades La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio Galia. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] 3028 2006-03-15T17:22:53Z Pablo 79 link galia La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] 4667 2006-03-28T17:51:28Z Pablo 79 rejiones La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorrraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] 4946 2006-04-17T21:55:22Z Taichi 16 La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorrraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Francia]] 5164 2006-04-18T13:51:24Z Pablo 79 .koreksion La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Francia]] 5981 2006-05-26T15:36:05Z 218.45.100.190 interwiki [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] 5993 2006-05-29T06:03:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: frp, jbo, rmy, tet, ug [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] 6252 2006-06-12T19:42:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: ln [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] 6390 2006-06-18T08:27:07Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh-yue:法國]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 6616 2006-06-25T11:36:42Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ilo:Francia]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 6959 2006-07-04T16:32:28Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ne:फ्रान्स]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 6979 2006-07-06T03:42:44Z YurikBot 61 robot Añadido: [[csb:Francëjô]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 7011 2006-07-09T00:49:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[tg:Фаронса]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 7012 2006-07-09T14:24:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sw:Ufaransa]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 7013 2006-07-09T15:34:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bn:ফ্রান্স]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 7142 2006-07-21T05:12:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: lmo, sh, vec [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lmo:Francja]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vec:Franzsa]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 7239 2006-07-30T12:17:14Z YurikBot 61 robot Añadido: [[gv:Yn Rank]], [[pam:France]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[gv:Yn Rank]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lmo:Francja]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pam:France]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vec:Franzsa]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 8137 2006-09-10T00:32:47Z Superzerocool 87 robot Añadido: ty Modificado: mr, nds-nl [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[gv:Yn Rank]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lmo:Francja]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रान्स]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Frankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pam:France]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ty:Farāni]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vec:Franzsa]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 8302 2006-09-17T17:45:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: arc [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[arc:ܦܪܢܣܐ]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[gv:Yn Rank]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lmo:Francja]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रान्स]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Frankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pam:France]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ty:Farāni]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vec:Franzsa]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 8370 2006-09-29T20:05:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: pms, roa-rup [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[arc:ܦܪܢܣܐ]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[gv:Yn Rank]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lmo:Francja]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रान्स]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Frankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pam:France]] [[pl:Francja]] [[pms:Fransa]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[roa-rup:Gallia]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ty:Farāni]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vec:Franzsa]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 8401 2006-10-03T18:14:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[so:Faransiis]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[arc:ܦܪܢܣܐ]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[gv:Yn Rank]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lmo:Francja]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रान्स]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Frankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pam:France]] [[pl:Francja]] [[pms:Fransa]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[roa-rup:Gallia]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[so:Faransiis]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ty:Farāni]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vec:Franzsa]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 8559 2006-10-06T03:56:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[arc:ܦܪܢܣܐ]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[gv:Yn Rank]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lmo:Francja]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रान्स]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Frankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pam:France]] [[pl:Francja]] [[pms:Fransa]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[roa-rup:Gallia]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[so:Faransiis]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ty:Farāni]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vec:Franzsa]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 10606 2006-10-22T22:12:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ksh:Frankrish]], [[qu:Fransiya]], [[vls:Vrankriek]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[arc:ܦܪܢܣܐ]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[gv:Yn Rank]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ksh:Frankrish]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lmo:Francja]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रान्स]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Frankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pam:France]] [[pl:Francja]] [[pms:Fransa]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[qu:Fransiya]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[roa-rup:Gallia]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[so:Faransiis]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ty:Farāni]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vec:Franzsa]] [[vi:Pháp]] [[vls:Vrankriek]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 10896 2006-11-19T17:41:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[udm:Франция]] Modificado: [[so:Faransiiska]] [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[arc:ܦܪܢܣܐ]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[gv:Yn Rank]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ksh:Frankrish]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lmo:Francja]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रान्स]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Frankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pam:France]] [[pl:Francja]] [[pms:Fransa]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[qu:Fransiya]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[roa-rup:Gallia]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[so:Faransiiska]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ty:Farāni]] [[udm:Франция]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vec:Franzsa]] [[vi:Pháp]] [[vls:Vrankriek]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 11164 2006-12-05T03:40:35Z Escarbot 108 robot Añadido: bar, hsb, kn, ru-sib, zh-classical [[Image:Flag of France.svg|100px|right]] La Republika Fransesa o Fransia (en franses: République Française) es un pais europeo, uno de los fundadores de la Union Europea. Su nombre deriva de la tribu de los frankos ke invadio [[Galia]]. Su kapital es [[Paris]]. Sus otras grandes siudades son [[Marseya]], [[Lyon]], [[Lille]], [[Bordeaux]], [[Nantes]], [[Rouen]], [[Le Mans]], [[Dunkerque]], [[Strasbourg]], [[Nice]], [[Toulouse]], [[Clermont-Ferrand]], [[Saint-Etienne]], [[Caen]], [[Grenoble]] Sus 22 rejiones metropolitanas son: [[Alsace]] [[Aquitaine]] [[Auvergne]] [[Basse-Normandie]] [[Bourgogne]] [[Bretagne]] [[Centre]] [[Champagne-Ardenne]] [[Corse]] [[Franche-Comté]] [[Haute-Normandie]] [[Ile-de-France]] [[Languedoc-Rousillon]] [[Limousin]] [[Lorraine]] [[Midi-Pyrénées]] [[Nord-Pas-de-Calais]] [[Pays de la loire]] [[Picardie]] [[Poitou-Charente]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[Rhône-Alpes]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[arc:ܦܪܢܣܐ]] [[ast:Francia]] [[bar:Frankreich]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bn:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[gv:Yn Rank]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[hsb:Francoska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[kn:ಫ್ರಾನ್ಸ್]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ksh:Frankrish]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lmo:Francja]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रान्स]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Frankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pam:France]] [[pl:Francja]] [[pms:Fransa]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[qu:Fransiya]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[roa-rup:Gallia]] [[ru:Франция]] [[ru-sib:Францыя]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[so:Faransiiska]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ty:Farāni]] [[udm:Франция]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vec:Franzsa]] [[vi:Pháp]] [[vls:Vrankriek]] [[zh:法国]] [[zh-classical:法蘭西]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 1724 2752 2006-02-21T13:44:31Z Pablo 79 Création Paris, kapital i siudad mas grande de Fransia, surkada por el rio Sena. Es un sentro metropolitano de los mas importantes en Europa, i un sentro kultural i ekonimiko de los mas importantes del mundo. Lutesia fue su nombre en la epoka latina. 2793 2006-02-23T16:42:18Z Pablo 79 link fransia Paris, kapital i siudad mas grande de [[Fransia]], surkada por el rio Sena. Es un sentro metropolitano de los mas importantes en Europa, i un sentro kultural i ekonimiko de los mas importantes del mundo. Lutesia fue su nombre en la epoka latina. 5078 2006-04-18T03:42:59Z Taichi 16 Paris, kapital i siudad mas grande de [[Fransia]], surkada por el rio Sena. Es un sentro metropolitano de los mas importantes en Europa, i un sentro kultural i ekonimiko de los mas importantes del mundo. Lutesia fue su nombre en la epoka latina. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:París]] 8183 2006-09-10T01:40:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, als, an, ar, ast, be, bg, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, fy, ga, gd, gl, he, hr, hu, hy, ia, id, io, it, ja, ka, kn, ko, ku, kw, la, lb, li, ln, lt, lv, mk, ms, na, nds, nl, nn, no, oc, os, pl, pms, pt, ro, r Paris, kapital i siudad mas grande de [[Fransia]], surkada por el rio Sena. Es un sentro metropolitano de los mas importantes en Europa, i un sentro kultural i ekonimiko de los mas importantes del mundo. Lutesia fue su nombre en la epoka latina. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Parys]] [[als:Paris (Stadt)]] [[an:París]] [[ar:باريس]] [[ast:París]] [[be:Парыж]] [[bg:Париж]] [[ca:París]] [[cs:Paříž]] [[cy:Paris]] [[da:Paris]] [[de:Paris]] [[el:Παρίσι]] [[en:Paris]] [[eo:Parizo]] [[es:París]] [[et:Pariis]] [[eu:Paris]] [[fa:پاریس]] [[fi:Pariisi]] [[fr:Paris]] [[fy:Parys]] [[ga:Páras]] [[gd:Paris]] [[gl:París - Paris]] [[he:פריז]] [[hr:Pariz]] [[hu:Párizs]] [[hy:Փարիզ]] [[ia:Paris]] [[id:Paris]] [[io:Paris]] [[it:Parigi]] [[ja:パリ]] [[ka:პარიზი]] [[kn:ಪ್ಯಾರಿಸ್]] [[ko:파리 시]] [[ku:Parîs]] [[kw:Paris]] [[la:Lutetia]] [[lb:Paräis]] [[li:Paries]] [[ln:Pari]] [[lt:Paryžius]] [[lv:Parīze]] [[mk:Париз]] [[ms:Paris]] [[na:Paris]] [[nds:Paris]] [[nl:Parijs]] [[nn:Paris]] [[no:Paris]] [[oc:París]] [[os:Париж]] [[pl:Paryż]] [[pms:Paris]] [[pt:Paris]] [[ro:Paris]] [[ru:Париж]] [[scn:Pariggi]] [[sco:Paris]] [[simple:Paris]] [[sk:Paríž]] [[sl:Pariz]] [[sq:Parisi]] [[sr:Париз]] [[sv:Paris]] [[sw:Paris]] [[ta:பாரிஸ்]] [[th:ปารีส]] [[tl:Lungsod ng Paris]] [[tr:Paris]] [[ty:Paris]] [[ug:پارىژ]] [[uk:Париж]] [[vi:Paris]] [[zh:巴黎]] 8738 2006-10-06T04:27:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Paris, kapital i siudad mas grande de [[Fransia]], surkada por el rio Sena. Es un sentro metropolitano de los mas importantes en Europa, i un sentro kultural i ekonimiko de los mas importantes del mundo. Lutesia fue su nombre en la epoka latina. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Parys]] [[als:Paris (Stadt)]] [[an:París]] [[ar:باريس]] [[ast:París]] [[be:Парыж]] [[bg:Париж]] [[ca:París]] [[cs:Paříž]] [[cy:Paris]] [[da:Paris]] [[de:Paris]] [[el:Παρίσι]] [[en:Paris]] [[eo:Parizo]] [[es:París]] [[et:Pariis]] [[eu:Paris]] [[fa:پاریس]] [[fi:Pariisi]] [[fr:Paris]] [[fy:Parys]] [[ga:Páras]] [[gd:Paris]] [[gl:París - Paris]] [[he:פריז]] [[hr:Pariz]] [[hu:Párizs]] [[hy:Փարիզ]] [[ia:Paris]] [[id:Paris]] [[io:Paris]] [[it:Parigi]] [[ja:パリ]] [[ka:პარიზი]] [[kn:ಪ್ಯಾರಿಸ್]] [[ko:파리 시]] [[ku:Parîs]] [[kw:Paris]] [[la:Lutetia]] [[lb:Paräis]] [[li:Paries]] [[ln:Pari]] [[lt:Paryžius]] [[lv:Parīze]] [[mk:Париз]] [[ms:Paris]] [[na:Paris]] [[nds:Paris]] [[nl:Parijs]] [[nn:Paris]] [[no:Paris]] [[oc:París]] [[os:Париж]] [[pl:Paryż]] [[pms:Paris]] [[pt:Paris]] [[ro:Paris]] [[ru:Париж]] [[scn:Pariggi]] [[sco:Paris]] [[simple:Paris]] [[sk:Paríž]] [[sl:Pariz]] [[sq:Parisi]] [[sr:Париз]] [[sv:Paris]] [[sw:Paris]] [[ta:பாரிஸ்]] [[th:ปารีส]] [[tl:Lungsod ng Paris]] [[tr:Paris]] [[ty:Paris]] [[ug:پارىژ]] [[uk:Париж]] [[vi:Paris]] [[zh:巴黎]] 10604 2006-10-22T18:58:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: am, arc, gv, ksh, lmo, mr, tet, tg, ur, vls Paris, kapital i siudad mas grande de [[Fransia]], surkada por el rio Sena. Es un sentro metropolitano de los mas importantes en Europa, i un sentro kultural i ekonimiko de los mas importantes del mundo. Lutesia fue su nombre en la epoka latina. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Parys]] [[als:Paris (Stadt)]] [[am:ፓሪስ]] [[an:París]] [[ar:باريس]] [[arc:ܦܪܝܣ]] [[ast:París]] [[be:Парыж]] [[bg:Париж]] [[ca:París]] [[cs:Paříž]] [[cy:Paris]] [[da:Paris]] [[de:Paris]] [[el:Παρίσι]] [[en:Paris]] [[eo:Parizo]] [[es:París]] [[et:Pariis]] [[eu:Paris]] [[fa:پاریس]] [[fi:Pariisi]] [[fr:Paris]] [[fy:Parys]] [[ga:Páras]] [[gd:Paris]] [[gl:París - Paris]] [[gv:Paarys]] [[he:פריז]] [[hr:Pariz]] [[hu:Párizs]] [[hy:Փարիզ]] [[ia:Paris]] [[id:Paris]] [[io:Paris]] [[it:Parigi]] [[ja:パリ]] [[ka:პარიზი]] [[kn:ಪ್ಯಾರಿಸ್]] [[ko:파리 시]] [[ksh:Paris]] [[ku:Parîs]] [[kw:Paris]] [[la:Lutetia]] [[lb:Paräis]] [[li:Paries]] [[lmo:Paris]] [[ln:Pari]] [[lt:Paryžius]] [[lv:Parīze]] [[mk:Париз]] [[mr:पॅरिस]] [[ms:Paris]] [[na:Paris]] [[nds:Paris]] [[nl:Parijs]] [[nn:Paris]] [[no:Paris]] [[oc:París]] [[os:Париж]] [[pl:Paryż]] [[pms:Paris]] [[pt:Paris]] [[ro:Paris]] [[ru:Париж]] [[scn:Pariggi]] [[sco:Paris]] [[simple:Paris]] [[sk:Paríž]] [[sl:Pariz]] [[sq:Parisi]] [[sr:Париз]] [[sv:Paris]] [[sw:Paris]] [[ta:பாரிஸ்]] [[tet:París]] [[tg:Париж]] [[th:ปารีส]] [[tl:Lungsod ng Paris]] [[tr:Paris]] [[ty:Paris]] [[ug:پارىژ]] [[uk:Париж]] [[ur:پیرس]] [[vi:Paris]] [[vls:Paris]] [[zh:巴黎]] 10940 2006-11-19T19:12:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: br, jbo, mg, sh Paris, kapital i siudad mas grande de [[Fransia]], surkada por el rio Sena. Es un sentro metropolitano de los mas importantes en Europa, i un sentro kultural i ekonimiko de los mas importantes del mundo. Lutesia fue su nombre en la epoka latina. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Parys]] [[als:Paris (Stadt)]] [[am:ፓሪስ]] [[an:París]] [[ar:باريس]] [[arc:ܦܪܝܣ]] [[ast:París]] [[be:Парыж]] [[bg:Париж]] [[br:Pariz]] [[ca:París]] [[cs:Paříž]] [[cy:Paris]] [[da:Paris]] [[de:Paris]] [[el:Παρίσι]] [[en:Paris]] [[eo:Parizo]] [[es:París]] [[et:Pariis]] [[eu:Paris]] [[fa:پاریس]] [[fi:Pariisi]] [[fr:Paris]] [[fy:Parys]] [[ga:Páras]] [[gd:Paris]] [[gl:París - Paris]] [[gv:Paarys]] [[he:פריז]] [[hr:Pariz]] [[hu:Párizs]] [[hy:Փարիզ]] [[ia:Paris]] [[id:Paris]] [[io:Paris]] [[it:Parigi]] [[ja:パリ]] [[jbo:pariz]] [[ka:პარიზი]] [[kn:ಪ್ಯಾರಿಸ್]] [[ko:파리 시]] [[ksh:Paris]] [[ku:Parîs]] [[kw:Paris]] [[la:Lutetia]] [[lb:Paräis]] [[li:Paries]] [[lmo:Paris]] [[ln:Pari]] [[lt:Paryžius]] [[lv:Parīze]] [[mg:Paris]] [[mk:Париз]] [[mr:पॅरिस]] [[ms:Paris]] [[na:Paris]] [[nds:Paris]] [[nl:Parijs]] [[nn:Paris]] [[no:Paris]] [[oc:París]] [[os:Париж]] [[pl:Paryż]] [[pms:Paris]] [[pt:Paris]] [[ro:Paris]] [[ru:Париж]] [[scn:Pariggi]] [[sco:Paris]] [[sh:Pariz]] [[simple:Paris]] [[sk:Paríž]] [[sl:Pariz]] [[sq:Parisi]] [[sr:Париз]] [[sv:Paris]] [[sw:Paris]] [[ta:பாரிஸ்]] [[tet:París]] [[tg:Париж]] [[th:ปารีส]] [[tl:Lungsod ng Paris]] [[tr:Paris]] [[ty:Paris]] [[ug:پارىژ]] [[uk:Париж]] [[ur:پیرس]] [[vi:Paris]] [[vls:Paris]] [[zh:巴黎]] 10989 2006-11-21T20:59:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lij:Parigg-i]] Eliminado: [[mk:Париз]] Paris, kapital i siudad mas grande de [[Fransia]], surkada por el rio Sena. Es un sentro metropolitano de los mas importantes en Europa, i un sentro kultural i ekonimiko de los mas importantes del mundo. Lutesia fue su nombre en la epoka latina. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Parys]] [[als:Paris (Stadt)]] [[am:ፓሪስ]] [[an:París]] [[ar:باريس]] [[arc:ܦܪܝܣ]] [[ast:París]] [[be:Парыж]] [[bg:Париж]] [[br:Pariz]] [[ca:París]] [[cs:Paříž]] [[cy:Paris]] [[da:Paris]] [[de:Paris]] [[el:Παρίσι]] [[en:Paris]] [[eo:Parizo]] [[es:París]] [[et:Pariis]] [[eu:Paris]] [[fa:پاریس]] [[fi:Pariisi]] [[fr:Paris]] [[fy:Parys]] [[ga:Páras]] [[gd:Paris]] [[gl:París - Paris]] [[gv:Paarys]] [[he:פריז]] [[hr:Pariz]] [[hu:Párizs]] [[hy:Փարիզ]] [[ia:Paris]] [[id:Paris]] [[io:Paris]] [[it:Parigi]] [[ja:パリ]] [[jbo:pariz]] [[ka:პარიზი]] [[kn:ಪ್ಯಾರಿಸ್]] [[ko:파리 시]] [[ksh:Paris]] [[ku:Parîs]] [[kw:Paris]] [[la:Lutetia]] [[lb:Paräis]] [[li:Paries]] [[lij:Parigg-i]] [[lmo:Paris]] [[ln:Pari]] [[lt:Paryžius]] [[lv:Parīze]] [[mg:Paris]] [[mr:पॅरिस]] [[ms:Paris]] [[na:Paris]] [[nds:Paris]] [[nl:Parijs]] [[nn:Paris]] [[no:Paris]] [[oc:París]] [[os:Париж]] [[pl:Paryż]] [[pms:Paris]] [[pt:Paris]] [[ro:Paris]] [[ru:Париж]] [[scn:Pariggi]] [[sco:Paris]] [[sh:Pariz]] [[simple:Paris]] [[sk:Paríž]] [[sl:Pariz]] [[sq:Parisi]] [[sr:Париз]] [[sv:Paris]] [[sw:Paris]] [[ta:பாரிஸ்]] [[tet:París]] [[tg:Париж]] [[th:ปารีส]] [[tl:Lungsod ng Paris]] [[tr:Paris]] [[ty:Paris]] [[ug:پارىژ]] [[uk:Париж]] [[ur:پیرس]] [[vi:Paris]] [[vls:Paris]] [[zh:巴黎]] 11648 2006-12-20T11:30:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Paris]] Paris, kapital i siudad mas grande de [[Fransia]], surkada por el rio Sena. Es un sentro metropolitano de los mas importantes en Europa, i un sentro kultural i ekonimiko de los mas importantes del mundo. Lutesia fue su nombre en la epoka latina. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Parys]] [[als:Paris (Stadt)]] [[am:ፓሪስ]] [[an:París]] [[ar:باريس]] [[arc:ܦܪܝܣ]] [[ast:París]] [[be:Парыж]] [[bg:Париж]] [[br:Pariz]] [[ca:París]] [[cs:Paříž]] [[cy:Paris]] [[da:Paris]] [[de:Paris]] [[el:Παρίσι]] [[en:Paris]] [[eo:Parizo]] [[es:París]] [[et:Pariis]] [[eu:Paris]] [[fa:پاریس]] [[fi:Pariisi]] [[fr:Paris]] [[frp:Paris]] [[fy:Parys]] [[ga:Páras]] [[gd:Paris]] [[gl:París - Paris]] [[gv:Paarys]] [[he:פריז]] [[hr:Pariz]] [[hu:Párizs]] [[hy:Փարիզ]] [[ia:Paris]] [[id:Paris]] [[io:Paris]] [[it:Parigi]] [[ja:パリ]] [[jbo:pariz]] [[ka:პარიზი]] [[kn:ಪ್ಯಾರಿಸ್]] [[ko:파리 시]] [[ksh:Paris]] [[ku:Parîs]] [[kw:Paris]] [[la:Lutetia]] [[lb:Paräis]] [[li:Paries]] [[lij:Parigg-i]] [[lmo:Paris]] [[ln:Pari]] [[lt:Paryžius]] [[lv:Parīze]] [[mg:Paris]] [[mr:पॅरिस]] [[ms:Paris]] [[na:Paris]] [[nds:Paris]] [[nl:Parijs]] [[nn:Paris]] [[no:Paris]] [[oc:París]] [[os:Париж]] [[pl:Paryż]] [[pms:Paris]] [[pt:Paris]] [[ro:Paris]] [[ru:Париж]] [[scn:Pariggi]] [[sco:Paris]] [[sh:Pariz]] [[simple:Paris]] [[sk:Paríž]] [[sl:Pariz]] [[sq:Parisi]] [[sr:Париз]] [[sv:Paris]] [[sw:Paris]] [[ta:பாரிஸ்]] [[tet:París]] [[tg:Париж]] [[th:ปารีส]] [[tl:Lungsod ng Paris]] [[tr:Paris]] [[ty:Paris]] [[ug:پارىژ]] [[uk:Париж]] [[ur:پیرس]] [[vi:Paris]] [[vls:Paris]] [[zh:巴黎]] 1725 2754 2006-02-21T14:02:44Z Pablo 79 Création La viya de Madrid es la kapital i la siudad la mas grande de Espanya. A partir de un enklave arabe conkistado por Alphonso VI de Kastiya en 1083, la viya fue elegida komo sede de la korte por Felipe II, reemplezando a Toledo. Salvo un breve intervalo de tiempo entre 1601 i 1606 en el ke la kapitalidad paso temporalmente a Vayadolid, desde entonces, Madrid ha sido la kapital de Espanya. Madrid no es solo kapital del pais, sino tambien de su provinsia i de la Komunidad Autonoma de Madrid. El rio de Madrid es el Manzaneres. Tres klubes de futbol jugan en Madrid: El [[Real Madrid]] El [[Atletiko de Madrid]] El [[Rayo Vayekano]] 2755 2006-02-21T14:04:05Z Pablo 79 typo La viya de Madrid es la kapital i la siudad la mas grande de Espanya. A partir de un enklave arabe conkistado por Alphonso VI de Kastiya en 1083, la viya fue elegida komo sede de la korte por Felipe II, reemplezando a Toledo. Salvo un breve intervalo de tiempo entre 1601 i 1606 en el ke la kapitalidad paso temporalmente a Vayadolid, desde entonces, Madrid ha sido la kapital de Espanya. Madrid no es solo kapital del pais, sino tambien de su provinsia i de la Komunidad Autonoma de Madrid. El rio de Madrid es el Manzaneres. Tres klubes de futbol jugan en Madrid: El [[Real Madrid]] El [[Atletiko de Madrid]] El [[Rayo Vayekano]] 5025 2006-04-18T02:34:45Z Taichi 16 La viya de Madrid es la kapital i la siudad la mas grande de Espanya. A partir de un enklave arabe conkistado por Alphonso VI de Kastiya en 1083, la viya fue elegida komo sede de la korte por Felipe II, reemplezando a Toledo. Salvo un breve intervalo de tiempo entre 1601 i 1606 en el ke la kapitalidad paso temporalmente a Vayadolid, desde entonces, Madrid ha sido la kapital de Espanya. Madrid no es solo kapital del pais, sino tambien de su provinsia i de la Komunidad Autonoma de Madrid. El rio de Madrid es el Manzaneres. Tres klubes de futbol jugan en Madrid: El [[Real Madrid]] El [[Atletiko de Madrid]] El [[Rayo Vayekano]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Madrid]] 5483 2006-05-02T09:42:33Z Pablo 79 link La viya de Madrid es la kapital i la siudad la mas grande de Espanya. A partir de un enklave arabe conkistado por Alphonso VI de Kastiya en 1083, la viya fue elegida komo sede de la korte por Felipe II, reemplezando a Toledo. Salvo un breve intervalo de tiempo entre 1601 i 1606 en el ke la kapitalidad paso temporalmente a Vayadolid, desde entonces, Madrid ha sido la kapital de Espanya. Madrid no es solo kapital del pais, sino tambien de su provinsia i de la [[Komunidad Otonoma de Madrid]]. El rio de Madrid es el Manzaneres. Tres klubes de futbol jugan en Madrid: El [[Real Madrid]] El [[Atletiko de Madrid]] El [[Rayo Vayekano]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Madrid]] 8672 2006-10-06T04:15:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La viya de Madrid es la kapital i la siudad la mas grande de Espanya. A partir de un enklave arabe conkistado por Alphonso VI de Kastiya en 1083, la viya fue elegida komo sede de la korte por Felipe II, reemplezando a Toledo. Salvo un breve intervalo de tiempo entre 1601 i 1606 en el ke la kapitalidad paso temporalmente a Vayadolid, desde entonces, Madrid ha sido la kapital de Espanya. Madrid no es solo kapital del pais, sino tambien de su provinsia i de la [[Komunidad Otonoma de Madrid]]. El rio de Madrid es el Manzaneres. Tres klubes de futbol jugan en Madrid: El [[Real Madrid]] El [[Atletiko de Madrid]] El [[Rayo Vayekano]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Madrid]] 11528 2006-12-16T18:50:44Z Escarbot 108 robot Añadido: af, an, ar, arc, ast, be, bg, bs, ca, co, cs, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, ga, gd, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, ka, ko, la, lb, li, lt, lv, nds, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, ru-sib, sa, scn, simple, s La viya de Madrid es la kapital i la siudad la mas grande de Espanya. A partir de un enklave arabe conkistado por Alphonso VI de Kastiya en 1083, la viya fue elegida komo sede de la korte por Felipe II, reemplezando a Toledo. Salvo un breve intervalo de tiempo entre 1601 i 1606 en el ke la kapitalidad paso temporalmente a Vayadolid, desde entonces, Madrid ha sido la kapital de Espanya. Madrid no es solo kapital del pais, sino tambien de su provinsia i de la [[Komunidad Otonoma de Madrid]]. El rio de Madrid es el Manzaneres. Tres klubes de futbol jugan en Madrid: El [[Real Madrid]] El [[Atletiko de Madrid]] El [[Rayo Vayekano]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Madrid]] [[an:Madrid]] [[ar:مدريد]] [[arc:ܡܕܪܝܕ]] [[ast:Madrid]] [[be:Мадрыд]] [[bg:Мадрид]] [[bs:Madrid]] [[ca:Madrid]] [[co:Madridi]] [[cs:Madrid]] [[cy:Madrid]] [[da:Madrid]] [[de:Madrid]] [[el:Μαδρίτη]] [[en:Madrid]] [[eo:Madrido]] [[es:Madrid]] [[et:Madrid]] [[eu:Madril]] [[fa:مادرید]] [[fi:Madrid]] [[fr:Madrid]] [[ga:Maidrid]] [[gd:Madrid]] [[gl:Madrid]] [[he:מדריד]] [[hi:मद्रीद]] [[hr:Madrid]] [[hu:Madrid]] [[ia:Madrid]] [[id:Madrid]] [[io:Madrid]] [[is:Madrid]] [[it:Madrid]] [[ja:マドリード]] [[ka:მადრიდი]] [[ko:마드리드]] [[la:Matritum]] [[lb:Madrid]] [[li:Madrid]] [[lt:Madridas]] [[lv:Madride]] [[nds:Madrid]] [[nl:Madrid (stad)]] [[nn:Madrid]] [[no:Madrid]] [[oc:Madrid]] [[pl:Madryt]] [[pt:Madrid]] [[ro:Madrid]] [[ru:Мадрид]] [[ru-sib:Мадрид]] [[sa:माद्रिद]] [[scn:Madrid]] [[simple:Madrid]] [[sk:Madrid (hlavné mesto)]] [[sl:Madrid]] [[sq:Madridi]] [[sr:Мадрид]] [[sv:Madrid]] [[tg:Мадрид]] [[th:มาดริด]] [[tl:Lungsod ng Madrid]] [[tr:Madrid]] [[ty:Madrid]] [[ug:مادرىد]] [[uk:Мадрид]] [[vec:Madrid]] [[vi:Madrid]] [[vo:Madrid]] [[zh:马德里]] [[zh-min-nan:Madrid]] 1726 2756 2006-02-21T18:00:19Z Pablo 79 Création Tel Aviv-Yafo, es una de las mas grande siudad de Israel. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. 5126 2006-04-18T04:30:33Z Taichi 16 Tel Aviv-Yafo, es una de las mas grande siudad de Israel. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:FYisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5127 2006-04-18T04:30:48Z Taichi 16 Tel Aviv-Yafo, es una de las mas grande siudad de Israel. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Tel Aviv]] 5245 2006-04-23T02:13:51Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, bg, cs, da, de, en, eo, fa, fi, fr, he, hr, id, it, ja, ka, lb, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sk, sr, sv, tl, yi, zh Tel Aviv-Yafo, es una de las mas grande siudad de Israel. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:تل أبيب]] [[bg:Тел Авив]] [[cs:Tel Aviv]] [[da:Tel Aviv]] [[de:Tel Aviv-Jaffa]] [[en:Tel Aviv]] [[eo:Tel-Avivo]] [[es:Tel Aviv]] [[fa:تل‌آویو]] [[fi:Tel Aviv]] [[fr:Tel-Aviv]] [[he:תל אביב-יפו]] [[hr:Tel Aviv]] [[id:Tel Aviv]] [[it:Tel Aviv]] [[ja:テルアビブ]] [[ka:თელ-ავივი]] [[lb:Tel Aviv]] [[nl:Tel Aviv]] [[no:Tel Aviv]] [[pl:Tel Awiw-Jaffa]] [[pt:Tel Aviv-Yafo]] [[ro:Tel Aviv]] [[ru:Тель-Авив]] [[scn:Tel Aviv]] [[simple:Tel-Aviv]] [[sk:Tel Aviv]] [[sr:Тел Авив]] [[sv:Tel Aviv]] [[tl:Tel Aviv-Yafo]] [[yi:תל אביב]] [[zh:特拉维夫]] 5398 2006-04-28T03:41:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[io:Tel Aviv]] Tel Aviv-Yafo, es una de las mas grande siudad de Israel. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:تل أبيب]] [[bg:Тел Авив]] [[cs:Tel Aviv]] [[da:Tel Aviv]] [[de:Tel Aviv-Jaffa]] [[en:Tel Aviv]] [[eo:Tel-Avivo]] [[es:Tel Aviv]] [[fa:تل‌آویو]] [[fi:Tel Aviv]] [[fr:Tel-Aviv]] [[he:תל אביב-יפו]] [[hr:Tel Aviv]] [[id:Tel Aviv]] [[io:Tel Aviv]] [[it:Tel Aviv]] [[ja:テルアビブ]] [[ka:თელ-ავივი]] [[lb:Tel Aviv]] [[nl:Tel Aviv]] [[no:Tel Aviv]] [[pl:Tel Awiw-Jaffa]] [[pt:Tel Aviv-Yafo]] [[ro:Tel Aviv]] [[ru:Тель-Авив]] [[scn:Tel Aviv]] [[simple:Tel-Aviv]] [[sk:Tel Aviv]] [[sr:Тел Авив]] [[sv:Tel Aviv]] [[tl:Tel Aviv-Yafo]] [[yi:תל אביב]] [[zh:特拉维夫]] 5512 2006-05-03T07:11:59Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ca:Tel Aviv]] Tel Aviv-Yafo, es una de las mas grande siudad de Israel. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:تل أبيب]] [[bg:Тел Авив]] [[ca:Tel Aviv]] [[cs:Tel Aviv]] [[da:Tel Aviv]] [[de:Tel Aviv-Jaffa]] [[en:Tel Aviv]] [[eo:Tel-Avivo]] [[es:Tel Aviv]] [[fa:تل‌آویو]] [[fi:Tel Aviv]] [[fr:Tel-Aviv]] [[he:תל אביב-יפו]] [[hr:Tel Aviv]] [[id:Tel Aviv]] [[io:Tel Aviv]] [[it:Tel Aviv]] [[ja:テルアビブ]] [[ka:თელ-ავივი]] [[lb:Tel Aviv]] [[nl:Tel Aviv]] [[no:Tel Aviv]] [[pl:Tel Awiw-Jaffa]] [[pt:Tel Aviv-Yafo]] [[ro:Tel Aviv]] [[ru:Тель-Авив]] [[scn:Tel Aviv]] [[simple:Tel-Aviv]] [[sk:Tel Aviv]] [[sr:Тел Авив]] [[sv:Tel Aviv]] [[tl:Tel Aviv-Yafo]] [[yi:תל אביב]] [[zh:特拉维夫]] 5804 2006-05-13T21:19:09Z Superzerocool 87 robot Añadido: lt Tel Aviv-Yafo, es una de las mas grande siudad de Israel. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:تل أبيب]] [[bg:Тел Авив]] [[ca:Tel Aviv]] [[cs:Tel Aviv]] [[da:Tel Aviv]] [[de:Tel Aviv-Jaffa]] [[en:Tel Aviv]] [[eo:Tel-Avivo]] [[es:Tel Aviv]] [[fa:تل‌آویو]] [[fi:Tel Aviv]] [[fr:Tel-Aviv]] [[he:תל אביב-יפו]] [[hr:Tel Aviv]] [[id:Tel Aviv]] [[io:Tel Aviv]] [[it:Tel Aviv]] [[ja:テルアビブ]] [[ka:თელ-ავივი]] [[lb:Tel Aviv]] [[lt:Tel Avivas]] [[nl:Tel Aviv]] [[no:Tel Aviv]] [[pl:Tel Awiw-Jaffa]] [[pt:Tel Aviv-Yafo]] [[ro:Tel Aviv]] [[ru:Тель-Авив]] [[scn:Tel Aviv]] [[simple:Tel-Aviv]] [[sk:Tel Aviv]] [[sr:Тел Авив]] [[sv:Tel Aviv]] [[tl:Tel Aviv-Yafo]] [[yi:תל אביב]] [[zh:特拉维夫]] 6004 2006-05-30T03:54:46Z Superzerocool 87 robot Modificado: pl Tel Aviv-Yafo, es una de las mas grande siudad de Israel. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:تل أبيب]] [[bg:Тел Авив]] [[ca:Tel Aviv]] [[cs:Tel Aviv]] [[da:Tel Aviv]] [[de:Tel Aviv-Jaffa]] [[en:Tel Aviv]] [[eo:Tel-Avivo]] [[es:Tel Aviv]] [[fa:تل‌آویو]] [[fi:Tel Aviv]] [[fr:Tel-Aviv]] [[he:תל אביב-יפו]] [[hr:Tel Aviv]] [[id:Tel Aviv]] [[io:Tel Aviv]] [[it:Tel Aviv]] [[ja:テルアビブ]] [[ka:თელ-ავივი]] [[lb:Tel Aviv]] [[lt:Tel Avivas]] [[nl:Tel Aviv]] [[no:Tel Aviv]] [[pl:Tel Awiw-Jafa]] [[pt:Tel Aviv-Yafo]] [[ro:Tel Aviv]] [[ru:Тель-Авив]] [[scn:Tel Aviv]] [[simple:Tel-Aviv]] [[sk:Tel Aviv]] [[sr:Тел Авив]] [[sv:Tel Aviv]] [[tl:Tel Aviv-Yafo]] [[yi:תל אביב]] [[zh:特拉维夫]] 6493 2006-06-21T03:44:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: ug Tel Aviv-Yafo, es una de las mas grande siudad de Israel. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:تل أبيب]] [[bg:Тел Авив]] [[ca:Tel Aviv]] [[cs:Tel Aviv]] [[da:Tel Aviv]] [[de:Tel Aviv-Jaffa]] [[en:Tel Aviv]] [[eo:Tel-Avivo]] [[es:Tel Aviv]] [[fa:تل‌آویو]] [[fi:Tel Aviv]] [[fr:Tel-Aviv]] [[he:תל אביב-יפו]] [[hr:Tel Aviv]] [[id:Tel Aviv]] [[io:Tel Aviv]] [[it:Tel Aviv]] [[ja:テルアビブ]] [[ka:თელ-ავივი]] [[lb:Tel Aviv]] [[lt:Tel Avivas]] [[nl:Tel Aviv]] [[no:Tel Aviv]] [[pl:Tel Awiw-Jafa]] [[pt:Tel Aviv-Yafo]] [[ro:Tel Aviv]] [[ru:Тель-Авив]] [[scn:Tel Aviv]] [[simple:Tel-Aviv]] [[sk:Tel Aviv]] [[sr:Тел Авив]] [[sv:Tel Aviv]] [[tl:Tel Aviv-Yafo]] [[ug:تېل ئاۋىۋ]] [[yi:תל אביב]] [[zh:特拉维夫]] 6923 2006-07-02T20:09:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: tr Modificado: tl Tel Aviv-Yafo, es una de las mas grande siudad de Israel. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:تل أبيب]] [[bg:Тел Авив]] [[ca:Tel Aviv]] [[cs:Tel Aviv]] [[da:Tel Aviv]] [[de:Tel Aviv-Jaffa]] [[en:Tel Aviv]] [[eo:Tel-Avivo]] [[es:Tel Aviv]] [[fa:تل‌آویو]] [[fi:Tel Aviv]] [[fr:Tel-Aviv]] [[he:תל אביב-יפו]] [[hr:Tel Aviv]] [[id:Tel Aviv]] [[io:Tel Aviv]] [[it:Tel Aviv]] [[ja:テルアビブ]] [[ka:თელ-ავივი]] [[lb:Tel Aviv]] [[lt:Tel Avivas]] [[nl:Tel Aviv]] [[no:Tel Aviv]] [[pl:Tel Awiw-Jafa]] [[pt:Tel Aviv-Yafo]] [[ro:Tel Aviv]] [[ru:Тель-Авив]] [[scn:Tel Aviv]] [[simple:Tel-Aviv]] [[sk:Tel Aviv]] [[sr:Тел Авив]] [[sv:Tel Aviv]] [[tl:Lungsod ng Tel Aviv-Yafo]] [[tr:Tel Aviv]] [[ug:تېل ئاۋىۋ]] [[yi:תל אביב]] [[zh:特拉维夫]] 8285 2006-09-14T17:13:20Z Furyo Mori 127 '''Tel Aviv-Yafo''', es una de las mas grande siudad de [[Israel]]. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:تل أبيب]] [[bg:Тел Авив]] [[ca:Tel Aviv]] [[cs:Tel Aviv]] [[da:Tel Aviv]] [[de:Tel Aviv-Jaffa]] [[en:Tel Aviv]] [[eo:Tel-Avivo]] [[es:Tel Aviv]] [[fa:تل‌آویو]] [[fi:Tel Aviv]] [[fr:Tel-Aviv]] [[he:תל אביב-יפו]] [[hr:Tel Aviv]] [[id:Tel Aviv]] [[io:Tel Aviv]] [[it:Tel Aviv]] [[ja:テルアビブ]] [[ka:თელ-ავივი]] [[lb:Tel Aviv]] [[lt:Tel Avivas]] [[nl:Tel Aviv]] [[no:Tel Aviv]] [[pl:Tel Awiw-Jafa]] [[pt:Tel Aviv-Yafo]] [[ro:Tel Aviv]] [[ru:Тель-Авив]] [[scn:Tel Aviv]] [[simple:Tel-Aviv]] [[sk:Tel Aviv]] [[sr:Тел Авив]] [[sv:Tel Aviv]] [[tl:Lungsod ng Tel Aviv-Yafo]] [[tr:Tel Aviv]] [[ug:تېل ئاۋىۋ]] [[yi:תל אביב]] [[zh:特拉维夫]] 8968 2006-10-06T05:05:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Tel Aviv-Yafo''', es una de las mas grande siudad de [[Israel]]. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:تل أبيب]] [[bg:Тел Авив]] [[ca:Tel Aviv]] [[cs:Tel Aviv]] [[da:Tel Aviv]] [[de:Tel Aviv-Jaffa]] [[en:Tel Aviv]] [[eo:Tel-Avivo]] [[es:Tel Aviv]] [[fa:تل‌آویو]] [[fi:Tel Aviv]] [[fr:Tel-Aviv]] [[he:תל אביב-יפו]] [[hr:Tel Aviv]] [[id:Tel Aviv]] [[io:Tel Aviv]] [[it:Tel Aviv]] [[ja:テルアビブ]] [[ka:თელ-ავივი]] [[lb:Tel Aviv]] [[lt:Tel Avivas]] [[nl:Tel Aviv]] [[no:Tel Aviv]] [[pl:Tel Awiw-Jafa]] [[pt:Tel Aviv-Yafo]] [[ro:Tel Aviv]] [[ru:Тель-Авив]] [[scn:Tel Aviv]] [[simple:Tel-Aviv]] [[sk:Tel Aviv]] [[sr:Тел Авив]] [[sv:Tel Aviv]] [[tl:Lungsod ng Tel Aviv-Yafo]] [[tr:Tel Aviv]] [[ug:تېل ئاۋىۋ]] [[yi:תל אביב]] [[zh:特拉维夫]] 10976 2006-11-19T19:57:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[arc:ܬܠ ܐܒܝܒ]] Modificado: [[fr:Tel-Aviv-Jaffa]], [[no:Tel Aviv-Jaffa]] '''Tel Aviv-Yafo''', es una de las mas grande siudad de [[Israel]]. Condiderada komo kapital por la mayoria de la komunidad internasional, es el sede de muchas ambajadas. {{esbozo}} [[Category:Yisrael]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:تل أبيب]] [[arc:ܬܠ ܐܒܝܒ]] [[bg:Тел Авив]] [[ca:Tel Aviv]] [[cs:Tel Aviv]] [[da:Tel Aviv]] [[de:Tel Aviv-Jaffa]] [[en:Tel Aviv]] [[eo:Tel-Avivo]] [[es:Tel Aviv]] [[fa:تل‌آویو]] [[fi:Tel Aviv]] [[fr:Tel-Aviv-Jaffa]] [[he:תל אביב-יפו]] [[hr:Tel Aviv]] [[id:Tel Aviv]] [[io:Tel Aviv]] [[it:Tel Aviv]] [[ja:テルアビブ]] [[ka:თელ-ავივი]] [[lb:Tel Aviv]] [[lt:Tel Avivas]] [[nl:Tel Aviv]] [[no:Tel Aviv-Jaffa]] [[pl:Tel Awiw-Jafa]] [[pt:Tel Aviv-Yafo]] [[ro:Tel Aviv]] [[ru:Тель-Авив]] [[scn:Tel Aviv]] [[simple:Tel-Aviv]] [[sk:Tel Aviv]] [[sr:Тел Авив]] [[sv:Tel Aviv]] [[tl:Lungsod ng Tel Aviv-Yafo]] [[tr:Tel Aviv]] [[ug:تېل ئاۋىۋ]] [[yi:תל אביב]] [[zh:特拉维夫]] 1727 2757 2006-02-21T18:08:58Z Pablo 79 Création El Real Madrid es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. 2814 2006-02-23T17:30:58Z Pablo 79 link El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. 5092 2006-04-18T03:54:53Z Taichi 16 El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Real Madrid]] 5254 2006-04-23T02:40:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, bg, ca, cs, da, de, el, en, eo, et, fi, fr, gl, he, hu, id, io, it, ja, ko, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, simple, sl, sr, sv, tr, vi, zh Modificado: es El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:ريال مدريد]] [[bg:Реал Мадрид]] [[ca:Reial Madrid]] [[cs:Real Madrid]] [[da:Real Madrid]] [[de:Real Madrid]] [[el:Ρεάλ Μαδρίτης]] [[en:Real Madrid]] [[eo:Real Madrid]] [[es:Real Madrid Club de Fútbol]] [[et:Madridi Real]] [[fi:Real Madrid CF]] [[fr:Real Madrid]] [[gl:Real Madrid]] [[he:מועדון הכדורגל ריאל מדריד]] [[hu:Real Madrid Club de Fútbol]] [[id:Real Madrid]] [[io:Real Madrid]] [[it:Real Madrid]] [[ja:レアル・マドリード]] [[ko:레알 마드리드]] [[nl:Real Madrid]] [[nn:Real Madrid]] [[no:Real Madrid]] [[pl:Real Madryt]] [[pt:Real Madrid]] [[ro:Real Madrid]] [[ru:Реал Мадрид]] [[simple:Real Madrid]] [[sl:Real Madrid]] [[sr:Реал Мадрид]] [[sv:Real Madrid CF]] [[tr:Real Madrid]] [[vi:Real Madrid]] [[zh:皇家马德里]] 5795 2006-05-13T20:59:07Z Superzerocool 87 robot Modificado: zh El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:ريال مدريد]] [[bg:Реал Мадрид]] [[ca:Reial Madrid]] [[cs:Real Madrid]] [[da:Real Madrid]] [[de:Real Madrid]] [[el:Ρεάλ Μαδρίτης]] [[en:Real Madrid]] [[eo:Real Madrid]] [[es:Real Madrid Club de Fútbol]] [[et:Madridi Real]] [[fi:Real Madrid CF]] [[fr:Real Madrid]] [[gl:Real Madrid]] [[he:מועדון הכדורגל ריאל מדריד]] [[hu:Real Madrid Club de Fútbol]] [[id:Real Madrid]] [[io:Real Madrid]] [[it:Real Madrid]] [[ja:レアル・マドリード]] [[ko:레알 마드리드]] [[nl:Real Madrid]] [[nn:Real Madrid]] [[no:Real Madrid]] [[pl:Real Madryt]] [[pt:Real Madrid]] [[ro:Real Madrid]] [[ru:Реал Мадрид]] [[simple:Real Madrid]] [[sl:Real Madrid]] [[sr:Реал Мадрид]] [[sv:Real Madrid CF]] [[tr:Real Madrid]] [[vi:Real Madrid]] [[zh:皇家马德里足球俱乐部]] 6002 2006-05-30T03:51:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:ريال مدريد]] [[bg:Реал Мадрид]] [[ca:Reial Madrid]] [[cs:Real Madrid]] [[da:Real Madrid]] [[de:Real Madrid]] [[el:Ρεάλ Μαδρίτης]] [[en:Real Madrid]] [[eo:Real Madrid]] [[es:Real Madrid Club de Fútbol]] [[et:Madridi Real]] [[eu:Real Madril]] [[fi:Real Madrid CF]] [[fr:Real Madrid]] [[gl:Real Madrid]] [[he:מועדון הכדורגל ריאל מדריד]] [[hu:Real Madrid Club de Fútbol]] [[id:Real Madrid]] [[io:Real Madrid]] [[it:Real Madrid]] [[ja:レアル・マドリード]] [[ko:레알 마드리드]] [[nl:Real Madrid]] [[nn:Real Madrid]] [[no:Real Madrid]] [[pl:Real Madryt]] [[pt:Real Madrid]] [[ro:Real Madrid]] [[ru:Реал Мадрид]] [[simple:Real Madrid]] [[sl:Real Madrid]] [[sr:Реал Мадрид]] [[sv:Real Madrid CF]] [[tr:Real Madrid]] [[vi:Real Madrid]] [[zh:皇家马德里足球俱乐部]] 6175 2006-06-11T03:30:43Z YurikBot 61 robot Modificado: [[eu:Real Madrid]] El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:ريال مدريد]] [[bg:Реал Мадрид]] [[ca:Reial Madrid]] [[cs:Real Madrid]] [[da:Real Madrid]] [[de:Real Madrid]] [[el:Ρεάλ Μαδρίτης]] [[en:Real Madrid]] [[eo:Real Madrid]] [[es:Real Madrid Club de Fútbol]] [[et:Madridi Real]] [[eu:Real Madrid]] [[fi:Real Madrid CF]] [[fr:Real Madrid]] [[gl:Real Madrid]] [[he:מועדון הכדורגל ריאל מדריד]] [[hu:Real Madrid Club de Fútbol]] [[id:Real Madrid]] [[io:Real Madrid]] [[it:Real Madrid]] [[ja:レアル・マドリード]] [[ko:레알 마드리드]] [[nl:Real Madrid]] [[nn:Real Madrid]] [[no:Real Madrid]] [[pl:Real Madryt]] [[pt:Real Madrid]] [[ro:Real Madrid]] [[ru:Реал Мадрид]] [[simple:Real Madrid]] [[sl:Real Madrid]] [[sr:Реал Мадрид]] [[sv:Real Madrid CF]] [[tr:Real Madrid]] [[vi:Real Madrid]] [[zh:皇家马德里足球俱乐部]] 6193 2006-06-12T06:53:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh-yue El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:ريال مدريد]] [[bg:Реал Мадрид]] [[ca:Reial Madrid]] [[cs:Real Madrid]] [[da:Real Madrid]] [[de:Real Madrid]] [[el:Ρεάλ Μαδρίτης]] [[en:Real Madrid]] [[eo:Real Madrid]] [[es:Real Madrid Club de Fútbol]] [[et:Madridi Real]] [[eu:Real Madrid]] [[fi:Real Madrid CF]] [[fr:Real Madrid]] [[gl:Real Madrid]] [[he:מועדון הכדורגל ריאל מדריד]] [[hu:Real Madrid Club de Fútbol]] [[id:Real Madrid]] [[io:Real Madrid]] [[it:Real Madrid]] [[ja:レアル・マドリード]] [[ko:레알 마드리드]] [[nl:Real Madrid]] [[nn:Real Madrid]] [[no:Real Madrid]] [[pl:Real Madryt]] [[pt:Real Madrid]] [[ro:Real Madrid]] [[ru:Реал Мадрид]] [[simple:Real Madrid]] [[sl:Real Madrid]] [[sr:Реал Мадрид]] [[sv:Real Madrid CF]] [[tr:Real Madrid]] [[vi:Real Madrid]] [[zh:皇家马德里足球俱乐部]] [[zh-yue:皇家馬德里]] 6526 2006-06-24T16:52:18Z YurikBot 61 robot Modificado: [[sv:Real Madrid]] El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:ريال مدريد]] [[bg:Реал Мадрид]] [[ca:Reial Madrid]] [[cs:Real Madrid]] [[da:Real Madrid]] [[de:Real Madrid]] [[el:Ρεάλ Μαδρίτης]] [[en:Real Madrid]] [[eo:Real Madrid]] [[es:Real Madrid Club de Fútbol]] [[et:Madridi Real]] [[eu:Real Madrid]] [[fi:Real Madrid CF]] [[fr:Real Madrid]] [[gl:Real Madrid]] [[he:מועדון הכדורגל ריאל מדריד]] [[hu:Real Madrid Club de Fútbol]] [[id:Real Madrid]] [[io:Real Madrid]] [[it:Real Madrid]] [[ja:レアル・マドリード]] [[ko:레알 마드리드]] [[nl:Real Madrid]] [[nn:Real Madrid]] [[no:Real Madrid]] [[pl:Real Madryt]] [[pt:Real Madrid]] [[ro:Real Madrid]] [[ru:Реал Мадрид]] [[simple:Real Madrid]] [[sl:Real Madrid]] [[sr:Реал Мадрид]] [[sv:Real Madrid]] [[tr:Real Madrid]] [[vi:Real Madrid]] [[zh:皇家马德里足球俱乐部]] [[zh-yue:皇家馬德里]] 7309 2006-08-03T13:10:31Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lt:Real Madrid]] El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:ريال مدريد]] [[bg:Реал Мадрид]] [[ca:Reial Madrid]] [[cs:Real Madrid]] [[da:Real Madrid]] [[de:Real Madrid]] [[el:Ρεάλ Μαδρίτης]] [[en:Real Madrid]] [[eo:Real Madrid]] [[es:Real Madrid Club de Fútbol]] [[et:Madridi Real]] [[eu:Real Madrid]] [[fi:Real Madrid CF]] [[fr:Real Madrid]] [[gl:Real Madrid]] [[he:מועדון הכדורגל ריאל מדריד]] [[hu:Real Madrid Club de Fútbol]] [[id:Real Madrid]] [[io:Real Madrid]] [[it:Real Madrid]] [[ja:レアル・マドリード]] [[ko:레알 마드리드]] [[lt:Real Madrid]] [[nl:Real Madrid]] [[nn:Real Madrid]] [[no:Real Madrid]] [[pl:Real Madryt]] [[pt:Real Madrid]] [[ro:Real Madrid]] [[ru:Реал Мадрид]] [[simple:Real Madrid]] [[sl:Real Madrid]] [[sr:Реал Мадрид]] [[sv:Real Madrid]] [[tr:Real Madrid]] [[vi:Real Madrid]] [[zh:皇家马德里足球俱乐部]] [[zh-yue:皇家馬德里]] 8173 2006-09-10T01:27:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: lb El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:ريال مدريد]] [[bg:Реал Мадрид]] [[ca:Reial Madrid]] [[cs:Real Madrid]] [[da:Real Madrid]] [[de:Real Madrid]] [[el:Ρεάλ Μαδρίτης]] [[en:Real Madrid]] [[eo:Real Madrid]] [[es:Real Madrid Club de Fútbol]] [[et:Madridi Real]] [[eu:Real Madrid]] [[fi:Real Madrid CF]] [[fr:Real Madrid]] [[gl:Real Madrid]] [[he:מועדון הכדורגל ריאל מדריד]] [[hu:Real Madrid Club de Fútbol]] [[id:Real Madrid]] [[io:Real Madrid]] [[it:Real Madrid]] [[ja:レアル・マドリード]] [[ko:레알 마드리드]] [[lb:Real Madrid]] [[lt:Real Madrid]] [[nl:Real Madrid]] [[nn:Real Madrid]] [[no:Real Madrid]] [[pl:Real Madryt]] [[pt:Real Madrid]] [[ro:Real Madrid]] [[ru:Реал Мадрид]] [[simple:Real Madrid]] [[sl:Real Madrid]] [[sr:Реал Мадрид]] [[sv:Real Madrid]] [[tr:Real Madrid]] [[vi:Real Madrid]] [[zh:皇家马德里足球俱乐部]] [[zh-yue:皇家馬德里]] 8914 2006-10-06T04:56:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:ريال مدريد]] [[bg:Реал Мадрид]] [[ca:Reial Madrid]] [[cs:Real Madrid]] [[da:Real Madrid]] [[de:Real Madrid]] [[el:Ρεάλ Μαδρίτης]] [[en:Real Madrid]] [[eo:Real Madrid]] [[es:Real Madrid Club de Fútbol]] [[et:Madridi Real]] [[eu:Real Madrid]] [[fi:Real Madrid CF]] [[fr:Real Madrid]] [[gl:Real Madrid]] [[he:מועדון הכדורגל ריאל מדריד]] [[hu:Real Madrid Club de Fútbol]] [[id:Real Madrid]] [[io:Real Madrid]] [[it:Real Madrid]] [[ja:レアル・マドリード]] [[ko:레알 마드리드]] [[lb:Real Madrid]] [[lt:Real Madrid]] [[nl:Real Madrid]] [[nn:Real Madrid]] [[no:Real Madrid]] [[pl:Real Madryt]] [[pt:Real Madrid]] [[ro:Real Madrid]] [[ru:Реал Мадрид]] [[simple:Real Madrid]] [[sl:Real Madrid]] [[sr:Реал Мадрид]] [[sv:Real Madrid]] [[tr:Real Madrid]] [[vi:Real Madrid]] [[zh:皇家马德里足球俱乐部]] [[zh-yue:皇家馬德里]] 11024 2006-11-24T04:56:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[als:Real Madrid]] El Real [[Madrid]] es un klub deportivo espanyol, kon 70 000 sosios i mas de 1 600 penyas. El Real Madrid Klub de Futbol, es el ekipo mas laureado de Espanya, de Europa, konsiderado i elegido mejor klub del siglo 20 del mundo por la FIFA. Fundado en 1902. Estadio: Santiago Bernabeu. Uniforme: todo blanko. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Real Madrid]] [[ar:ريال مدريد]] [[bg:Реал Мадрид]] [[ca:Reial Madrid]] [[cs:Real Madrid]] [[da:Real Madrid]] [[de:Real Madrid]] [[el:Ρεάλ Μαδρίτης]] [[en:Real Madrid]] [[eo:Real Madrid]] [[es:Real Madrid Club de Fútbol]] [[et:Madridi Real]] [[eu:Real Madrid]] [[fi:Real Madrid CF]] [[fr:Real Madrid]] [[gl:Real Madrid]] [[he:מועדון הכדורגל ריאל מדריד]] [[hu:Real Madrid Club de Fútbol]] [[id:Real Madrid]] [[io:Real Madrid]] [[it:Real Madrid]] [[ja:レアル・マドリード]] [[ko:레알 마드리드]] [[lb:Real Madrid]] [[lt:Real Madrid]] [[nl:Real Madrid]] [[nn:Real Madrid]] [[no:Real Madrid]] [[pl:Real Madryt]] [[pt:Real Madrid]] [[ro:Real Madrid]] [[ru:Реал Мадрид]] [[simple:Real Madrid]] [[sl:Real Madrid]] [[sr:Реал Мадрид]] [[sv:Real Madrid]] [[tr:Real Madrid]] [[vi:Real Madrid]] [[zh:皇家马德里足球俱乐部]] [[zh-yue:皇家馬德里]] 1728 2758 2006-02-21T18:14:13Z Pablo 79 Création El Atletiko de Madrid es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) 2815 2006-02-23T17:31:32Z Pablo 79 link El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) 4860 2006-04-17T07:28:16Z Taichi 16 El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Atlético de Madrid]] 5176 2006-04-19T03:43:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, bg, de, en, fi, fr, he, it, ja, nl, no, pl, pt, sv, vi, zh Modificado: es El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético de Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[nl:Atlético Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 5446 2006-04-30T20:04:45Z Superzerocool 87 robot Añadido: da El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[da:Atletico Madrid]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético de Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[nl:Atlético Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 5852 2006-05-21T05:49:52Z Superzerocool 87 robot Modificado: da El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[da:Atlético de Madrid]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético de Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[nl:Atlético Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 6605 2006-06-25T05:17:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: et El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[da:Atlético de Madrid]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético de Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[et:Madridi Atlético]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[nl:Atlético Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 7000 2006-07-08T21:49:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[tr:Atlético Madrid]] El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[da:Atlético de Madrid]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético de Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[et:Madridi Atlético]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[nl:Atlético Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[tr:Atlético Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 7101 2006-07-16T05:11:59Z Superzerocool 87 robot Añadido: id El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[da:Atlético de Madrid]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético de Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[et:Madridi Atlético]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[id:Atlético de Madrid]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[nl:Atlético Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[tr:Atlético Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 7206 2006-07-27T21:55:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cs:Atlético de Madrid]], [[lt:Atlético de Madrid]], [[nn:Atlético de Madrid]] El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[cs:Atlético de Madrid]] [[da:Atlético de Madrid]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético de Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[et:Madridi Atlético]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[id:Atlético de Madrid]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[lt:Atlético de Madrid]] [[nl:Atlético Madrid]] [[nn:Atlético de Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[tr:Atlético Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 8463 2006-10-06T03:40:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[cs:Atlético de Madrid]] [[da:Atlético de Madrid]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético de Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[et:Madridi Atlético]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[id:Atlético de Madrid]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[lt:Atlético de Madrid]] [[nl:Atlético Madrid]] [[nn:Atlético de Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[tr:Atlético Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 9821 2006-10-11T05:53:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hr:Atlético de Madrid]], [[hu:Atlético Madrid]] El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[cs:Atlético de Madrid]] [[da:Atlético de Madrid]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético de Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[et:Madridi Atlético]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[hr:Atlético de Madrid]] [[hu:Atlético Madrid]] [[id:Atlético de Madrid]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[lt:Atlético de Madrid]] [[nl:Atlético Madrid]] [[nn:Atlético de Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[tr:Atlético Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 9931 2006-10-18T04:52:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[eu:Club Atletico de Madrid]] Modificado: [[en:Atlético Madrid]] El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[cs:Atlético de Madrid]] [[da:Atlético de Madrid]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[et:Madridi Atlético]] [[eu:Club Atletico de Madrid]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[hr:Atlético de Madrid]] [[hu:Atlético Madrid]] [[id:Atlético de Madrid]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[lt:Atlético de Madrid]] [[nl:Atlético Madrid]] [[nn:Atlético de Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[tr:Atlético Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 10828 2006-11-16T01:27:59Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[th:แอทเลติโกมาดริด]] Modificado: [[id:Club Atlético de Madrid]] El Atletiko de [[Madrid]] es un klub de futbol espanyol fundado en 1903. Estadio: Vincente Calderon (antes Manzaneres) {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أتلتيكو مدريد]] [[bg:Атлетико Мадрид]] [[cs:Atlético de Madrid]] [[da:Atlético de Madrid]] [[de:Atlético Madrid]] [[en:Atlético Madrid]] [[es:Club Atlético de Madrid]] [[et:Madridi Atlético]] [[eu:Club Atletico de Madrid]] [[fi:Club Atlético de Madrid]] [[fr:Atlético de Madrid]] [[he:אתלטיקו מדריד]] [[hr:Atlético de Madrid]] [[hu:Atlético Madrid]] [[id:Club Atlético de Madrid]] [[it:Atlético de Madrid]] [[ja:アトレティコ・マドリード]] [[lt:Atlético de Madrid]] [[nl:Atlético Madrid]] [[nn:Atlético de Madrid]] [[no:Atlético de Madrid]] [[pl:Atlético Madryt]] [[pt:Atlético de Madrid]] [[sv:Club Atlético de Madrid]] [[th:แอทเลติโกมาดริด]] [[tr:Atlético Madrid]] [[vi:Atlético de Madrid]] [[zh:马德里竞技]] 1729 2760 2006-02-21T18:30:19Z Pablo 79 Création Marseya es la secunda mas grande siudad de fransia i tambien la secunda mas grande aglomerasion de fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. 2794 2006-02-23T16:43:30Z Pablo 79 link fransia Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. 5032 2006-04-18T02:49:45Z Taichi 16 Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Marsella]] 5235 2006-04-23T01:33:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, an, ar, bg, ca, cs, da, de, en, eo, et, fa, fi, fr, gl, he, hr, id, io, it, ja, ko, la, lb, lt, lv, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, scn, sv, tr, zh Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Marseille]] [[an:Marsella]] [[ar:مارسيليا]] [[bg:Марсилия]] [[ca:Marsella]] [[cs:Marseille]] [[da:Marseille]] [[de:Marseille]] [[en:Marseille]] [[eo:Marsejlo]] [[es:Marsella]] [[et:Marseille]] [[fa:مارسی]] [[fi:Marseille]] [[fr:Marseille]] [[gl:Marsella - Marseille]] [[he:מרסיי]] [[hr:Marseille]] [[id:Marseille]] [[io:Marseille]] [[it:Marsiglia]] [[ja:マルセイユ]] [[ko:마르세유]] [[la:Massilia]] [[lb:Marseille]] [[lt:Marselis]] [[lv:Marseļa]] [[nds:Marseille]] [[nl:Marseille]] [[no:Marseille]] [[oc:Marsilha]] [[pl:Marsylia (miasto)]] [[pt:Marselha]] [[ro:Marsilia]] [[ru:Марсель]] [[scn:Marsigghia]] [[sv:Marseille]] [[tr:Marsilya]] [[zh:马赛]] 5863 2006-05-21T06:36:37Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Marseilla]] Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Marseille]] [[an:Marsella]] [[ar:مارسيليا]] [[bg:Марсилия]] [[ca:Marsella]] [[cs:Marseille]] [[da:Marseille]] [[de:Marseille]] [[en:Marseille]] [[eo:Marsejlo]] [[es:Marsella]] [[et:Marseille]] [[eu:Marseilla]] [[fa:مارسی]] [[fi:Marseille]] [[fr:Marseille]] [[gl:Marsella - Marseille]] [[he:מרסיי]] [[hr:Marseille]] [[id:Marseille]] [[io:Marseille]] [[it:Marsiglia]] [[ja:マルセイユ]] [[ko:마르세유]] [[la:Massilia]] [[lb:Marseille]] [[lt:Marselis]] [[lv:Marseļa]] [[nds:Marseille]] [[nl:Marseille]] [[no:Marseille]] [[oc:Marsilha]] [[pl:Marsylia (miasto)]] [[pt:Marselha]] [[ro:Marsilia]] [[ru:Марсель]] [[scn:Marsigghia]] [[sv:Marseille]] [[tr:Marsilya]] [[zh:马赛]] 6028 2006-05-31T03:43:26Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bs:Marseille]] Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Marseille]] [[an:Marsella]] [[ar:مارسيليا]] [[bg:Марсилия]] [[bs:Marseille]] [[ca:Marsella]] [[cs:Marseille]] [[da:Marseille]] [[de:Marseille]] [[en:Marseille]] [[eo:Marsejlo]] [[es:Marsella]] [[et:Marseille]] [[eu:Marseilla]] [[fa:مارسی]] [[fi:Marseille]] [[fr:Marseille]] [[gl:Marsella - Marseille]] [[he:מרסיי]] [[hr:Marseille]] [[id:Marseille]] [[io:Marseille]] [[it:Marsiglia]] [[ja:マルセイユ]] [[ko:마르세유]] [[la:Massilia]] [[lb:Marseille]] [[lt:Marselis]] [[lv:Marseļa]] [[nds:Marseille]] [[nl:Marseille]] [[no:Marseille]] [[oc:Marsilha]] [[pl:Marsylia (miasto)]] [[pt:Marselha]] [[ro:Marsilia]] [[ru:Марсель]] [[scn:Marsigghia]] [[sv:Marseille]] [[tr:Marsilya]] [[zh:马赛]] 6994 2006-07-08T01:34:28Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sk:Marseille]] Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Marseille]] [[an:Marsella]] [[ar:مارسيليا]] [[bg:Марсилия]] [[bs:Marseille]] [[ca:Marsella]] [[cs:Marseille]] [[da:Marseille]] [[de:Marseille]] [[en:Marseille]] [[eo:Marsejlo]] [[es:Marsella]] [[et:Marseille]] [[eu:Marseilla]] [[fa:مارسی]] [[fi:Marseille]] [[fr:Marseille]] [[gl:Marsella - Marseille]] [[he:מרסיי]] [[hr:Marseille]] [[id:Marseille]] [[io:Marseille]] [[it:Marsiglia]] [[ja:マルセイユ]] [[ko:마르세유]] [[la:Massilia]] [[lb:Marseille]] [[lt:Marselis]] [[lv:Marseļa]] [[nds:Marseille]] [[nl:Marseille]] [[no:Marseille]] [[oc:Marsilha]] [[pl:Marsylia (miasto)]] [[pt:Marselha]] [[ro:Marsilia]] [[ru:Марсель]] [[scn:Marsigghia]] [[sk:Marseille]] [[sv:Marseille]] [[tr:Marsilya]] [[zh:马赛]] 7155 2006-07-21T15:11:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: el, simple, sl, th Modificado: oc Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Marseille]] [[an:Marsella]] [[ar:مارسيليا]] [[bg:Марсилия]] [[bs:Marseille]] [[ca:Marsella]] [[cs:Marseille]] [[da:Marseille]] [[de:Marseille]] [[el:Μασσαλία]] [[en:Marseille]] [[eo:Marsejlo]] [[es:Marsella]] [[et:Marseille]] [[eu:Marseilla]] [[fa:مارسی]] [[fi:Marseille]] [[fr:Marseille]] [[gl:Marsella - Marseille]] [[he:מרסיי]] [[hr:Marseille]] [[id:Marseille]] [[io:Marseille]] [[it:Marsiglia]] [[ja:マルセイユ]] [[ko:마르세유]] [[la:Massilia]] [[lb:Marseille]] [[lt:Marselis]] [[lv:Marseļa]] [[nds:Marseille]] [[nl:Marseille]] [[no:Marseille]] [[oc:Marselha]] [[pl:Marsylia (miasto)]] [[pt:Marselha]] [[ro:Marsilia]] [[ru:Марсель]] [[scn:Marsigghia]] [[simple:Marseille]] [[sk:Marseille]] [[sl:Marseille]] [[sv:Marseille]] [[th:มาร์เซ]] [[tr:Marsilya]] [[zh:马赛]] 8103 2006-09-09T23:44:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: sr Modificado: pl Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Marseille]] [[an:Marsella]] [[ar:مارسيليا]] [[bg:Марсилия]] [[bs:Marseille]] [[ca:Marsella]] [[cs:Marseille]] [[da:Marseille]] [[de:Marseille]] [[el:Μασσαλία]] [[en:Marseille]] [[eo:Marsejlo]] [[es:Marsella]] [[et:Marseille]] [[eu:Marseilla]] [[fa:مارسی]] [[fi:Marseille]] [[fr:Marseille]] [[gl:Marsella - Marseille]] [[he:מרסיי]] [[hr:Marseille]] [[id:Marseille]] [[io:Marseille]] [[it:Marsiglia]] [[ja:マルセイユ]] [[ko:마르세유]] [[la:Massilia]] [[lb:Marseille]] [[lt:Marselis]] [[lv:Marseļa]] [[nds:Marseille]] [[nl:Marseille]] [[no:Marseille]] [[oc:Marselha]] [[pl:Marsylia]] [[pt:Marselha]] [[ro:Marsilia]] [[ru:Марсель]] [[scn:Marsigghia]] [[simple:Marseille]] [[sk:Marseille]] [[sl:Marseille]] [[sr:Марсеј]] [[sv:Marseille]] [[th:มาร์เซ]] [[tr:Marsilya]] [[zh:马赛]] 8683 2006-10-06T04:17:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Marseille]] [[an:Marsella]] [[ar:مارسيليا]] [[bg:Марсилия]] [[bs:Marseille]] [[ca:Marsella]] [[cs:Marseille]] [[da:Marseille]] [[de:Marseille]] [[el:Μασσαλία]] [[en:Marseille]] [[eo:Marsejlo]] [[es:Marsella]] [[et:Marseille]] [[eu:Marseilla]] [[fa:مارسی]] [[fi:Marseille]] [[fr:Marseille]] [[gl:Marsella - Marseille]] [[he:מרסיי]] [[hr:Marseille]] [[id:Marseille]] [[io:Marseille]] [[it:Marsiglia]] [[ja:マルセイユ]] [[ko:마르세유]] [[la:Massilia]] [[lb:Marseille]] [[lt:Marselis]] [[lv:Marseļa]] [[nds:Marseille]] [[nl:Marseille]] [[no:Marseille]] [[oc:Marselha]] [[pl:Marsylia]] [[pt:Marselha]] [[ro:Marsilia]] [[ru:Марсель]] [[scn:Marsigghia]] [[simple:Marseille]] [[sk:Marseille]] [[sl:Marseille]] [[sr:Марсеј]] [[sv:Marseille]] [[th:มาร์เซ]] [[tr:Marsilya]] [[zh:马赛]] 10002 2006-10-19T01:34:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Marselha (Marseille)]] Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Marseille]] [[an:Marsella]] [[ar:مارسيليا]] [[bg:Марсилия]] [[br:Marselha (Marseille)]] [[bs:Marseille]] [[ca:Marsella]] [[cs:Marseille]] [[da:Marseille]] [[de:Marseille]] [[el:Μασσαλία]] [[en:Marseille]] [[eo:Marsejlo]] [[es:Marsella]] [[et:Marseille]] [[eu:Marseilla]] [[fa:مارسی]] [[fi:Marseille]] [[fr:Marseille]] [[gl:Marsella - Marseille]] [[he:מרסיי]] [[hr:Marseille]] [[id:Marseille]] [[io:Marseille]] [[it:Marsiglia]] [[ja:マルセイユ]] [[ko:마르세유]] [[la:Massilia]] [[lb:Marseille]] [[lt:Marselis]] [[lv:Marseļa]] [[nds:Marseille]] [[nl:Marseille]] [[no:Marseille]] [[oc:Marselha]] [[pl:Marsylia]] [[pt:Marselha]] [[ro:Marsilia]] [[ru:Марсель]] [[scn:Marsigghia]] [[simple:Marseille]] [[sk:Marseille]] [[sl:Marseille]] [[sr:Марсеј]] [[sv:Marseille]] [[th:มาร์เซ]] [[tr:Marsilya]] [[zh:马赛]] 10872 2006-11-19T16:35:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ka:მარსელი]], [[vi:Marseille]] Modificado: [[br:Marselha]] Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Marseille]] [[an:Marsella]] [[ar:مارسيليا]] [[bg:Марсилия]] [[br:Marselha]] [[bs:Marseille]] [[ca:Marsella]] [[cs:Marseille]] [[da:Marseille]] [[de:Marseille]] [[el:Μασσαλία]] [[en:Marseille]] [[eo:Marsejlo]] [[es:Marsella]] [[et:Marseille]] [[eu:Marseilla]] [[fa:مارسی]] [[fi:Marseille]] [[fr:Marseille]] [[gl:Marsella - Marseille]] [[he:מרסיי]] [[hr:Marseille]] [[id:Marseille]] [[io:Marseille]] [[it:Marsiglia]] [[ja:マルセイユ]] [[ka:მარსელი]] [[ko:마르세유]] [[la:Massilia]] [[lb:Marseille]] [[lt:Marselis]] [[lv:Marseļa]] [[nds:Marseille]] [[nl:Marseille]] [[no:Marseille]] [[oc:Marselha]] [[pl:Marsylia]] [[pt:Marselha]] [[ro:Marsilia]] [[ru:Марсель]] [[scn:Marsigghia]] [[simple:Marseille]] [[sk:Marseille]] [[sl:Marseille]] [[sr:Марсеј]] [[sv:Marseille]] [[th:มาร์เซ]] [[tr:Marsilya]] [[vi:Marseille]] [[zh:马赛]] 11176 2006-12-07T22:44:54Z 189.134.7.203 [[Image:Example.jpg]][[Image:Example.jpg]]Marseya es la secunda mas grande siudad de [[Fransia]] i tambien la sekunda mas grande aglomerasion de Fransia. Fundada por griegos de Phocée, nomada Marsillia por griegos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Marseille]] [[an:Marsella]] [[ar:مارسيليا]] [[bg:Марсилия]] [[br:Marselha]] [[bs:Marseille]] [[ca:Marsella]] [[cs:Marseille]] [[da:Marseille]] [[de:Marseille]] [[el:Μασσαλία]] [[en:Marseille]] [[eo:Marsejlo]] [[es:Marsella]] [[et:Marseille]] [[eu:Marseilla]] [[fa:مارسی]] [[fi:Marseille]] [[fr:Marseille]] [[gl:Marsella - Marseille]] [[he:מרסיי]] [[hr:Marseille]] [[id:Marseille]] [[io:Marseille]] [[it:Marsiglia]] [[ja:マルセイユ]] [[ka:მარსელი]] [[ko:마르세유]] [[la:Massilia]] [[lb:Marseille]] [[lt:Marselis]] [[lv:Marseļa]] [[nds:Marseille]] [[nl:Marseille]] [[no:Marseille]] [[oc:Marselha]] [[pl:Marsylia]] [[pt:Marselha]] [[ro:Marsilia]] [[ru:Марсель]] [[scn:Marsigghia]] [[simple:Marseille]] [[sk:Marseille]] [[sl:Marseille]] [[sr:Марсеј]] [[sv:Marseille]] [[th:มาร์เซ]] [[tr:Marsilya]] [[vi:Marseille]] [[zh:马赛]] 1730 2761 2006-02-21T18:35:53Z Pablo 79 Création Lyon es la tersera siudad fransesa. Es la antika kapital de las galias, kon el nombre de Lugdunum. 2795 2006-02-23T16:44:54Z Pablo 79 link fransia Lyon es la tersera siudad [[fransia|fransesa]]. Es la antika kapital de las Galias, kon el nombre de Lugdunum. 5024 2006-04-18T02:33:07Z Taichi 16 Lyon es la tersera siudad [[fransia|fransesa]]. Es la antika kapital de las Galias, kon el nombre de Lugdunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Lyon]] 7026 2006-07-11T05:20:52Z Chlewbot 42 robot Añadido: af, an, ar, bg, ca, cs, da, de, en, eo, es, et, fa, fi, gl, he, hr, hu, ia, id, it, ja, ko, la, li, lv, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sv, sw, zh Lyon es la tersera siudad [[fransia|fransesa]]. Es la antika kapital de las Galias, kon el nombre de Lugdunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lyon]] [[an:Lyón]] [[ar:ليون (فرنسا)]] [[bg:Лион]] [[ca:Lió]] [[cs:Lyon]] [[da:Lyon]] [[de:Lyon]] [[en:Lyon]] [[eo:Lyon]] [[es:Lyon]] [[et:Lyon]] [[fa:لیون]] [[fi:Lyon]] [[fr:Lyon]] [[gl:Lión - Lyon]] [[he:ליון]] [[hr:Lyon]] [[hu:Lyon]] [[ia:Lyon]] [[id:Lyon]] [[it:Lione]] [[ja:リヨン]] [[ko:리옹]] [[la:Lugdunum]] [[li:Lyon]] [[lv:Liona]] [[nl:Lyon]] [[no:Lyon]] [[oc:Lion]] [[pl:Lyon]] [[pt:Lyon]] [[ro:Lyon]] [[ru:Лион]] [[scn:Lioni]] [[simple:Lyon]] [[sv:Lyon]] [[sw:Lyon]] [[zh:里昂]] 7148 2006-07-21T14:57:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu, is, lt, sl Lyon es la tersera siudad [[fransia|fransesa]]. Es la antika kapital de las Galias, kon el nombre de Lugdunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lyon]] [[an:Lyón]] [[ar:ليون (فرنسا)]] [[bg:Лион]] [[ca:Lió]] [[cs:Lyon]] [[da:Lyon]] [[de:Lyon]] [[en:Lyon]] [[eo:Lyon]] [[es:Lyon]] [[et:Lyon]] [[eu:Lyon]] [[fa:لیون]] [[fi:Lyon]] [[fr:Lyon]] [[gl:Lión - Lyon]] [[he:ליון]] [[hr:Lyon]] [[hu:Lyon]] [[ia:Lyon]] [[id:Lyon]] [[is:Lyon]] [[it:Lione]] [[ja:リヨン]] [[ko:리옹]] [[la:Lugdunum]] [[li:Lyon]] [[lt:Lionas]] [[lv:Liona]] [[nl:Lyon]] [[no:Lyon]] [[oc:Lion]] [[pl:Lyon]] [[pt:Lyon]] [[ro:Lyon]] [[ru:Лион]] [[scn:Lioni]] [[simple:Lyon]] [[sl:Lyon]] [[sv:Lyon]] [[sw:Lyon]] [[zh:里昂]] 7257 2006-08-01T15:10:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sk:Lyon]] Lyon es la tersera siudad [[fransia|fransesa]]. Es la antika kapital de las Galias, kon el nombre de Lugdunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lyon]] [[an:Lyón]] [[ar:ليون (فرنسا)]] [[bg:Лион]] [[ca:Lió]] [[cs:Lyon]] [[da:Lyon]] [[de:Lyon]] [[en:Lyon]] [[eo:Lyon]] [[es:Lyon]] [[et:Lyon]] [[eu:Lyon]] [[fa:لیون]] [[fi:Lyon]] [[fr:Lyon]] [[gl:Lión - Lyon]] [[he:ליון]] [[hr:Lyon]] [[hu:Lyon]] [[ia:Lyon]] [[id:Lyon]] [[is:Lyon]] [[it:Lione]] [[ja:リヨン]] [[ko:리옹]] [[la:Lugdunum]] [[li:Lyon]] [[lt:Lionas]] [[lv:Liona]] [[nl:Lyon]] [[no:Lyon]] [[oc:Lion]] [[pl:Lyon]] [[pt:Lyon]] [[ro:Lyon]] [[ru:Лион]] [[scn:Lioni]] [[simple:Lyon]] [[sk:Lyon]] [[sl:Lyon]] [[sv:Lyon]] [[sw:Lyon]] [[zh:里昂]] 8671 2006-10-06T04:15:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Lyon es la tersera siudad [[fransia|fransesa]]. Es la antika kapital de las Galias, kon el nombre de Lugdunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lyon]] [[an:Lyón]] [[ar:ليون (فرنسا)]] [[bg:Лион]] [[ca:Lió]] [[cs:Lyon]] [[da:Lyon]] [[de:Lyon]] [[en:Lyon]] [[eo:Lyon]] [[es:Lyon]] [[et:Lyon]] [[eu:Lyon]] [[fa:لیون]] [[fi:Lyon]] [[fr:Lyon]] [[gl:Lión - Lyon]] [[he:ליון]] [[hr:Lyon]] [[hu:Lyon]] [[ia:Lyon]] [[id:Lyon]] [[is:Lyon]] [[it:Lione]] [[ja:リヨン]] [[ko:리옹]] [[la:Lugdunum]] [[li:Lyon]] [[lt:Lionas]] [[lv:Liona]] [[nl:Lyon]] [[no:Lyon]] [[oc:Lion]] [[pl:Lyon]] [[pt:Lyon]] [[ro:Lyon]] [[ru:Лион]] [[scn:Lioni]] [[simple:Lyon]] [[sk:Lyon]] [[sl:Lyon]] [[sv:Lyon]] [[sw:Lyon]] [[zh:里昂]] 9930 2006-10-18T03:54:43Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sr:Лион]] Lyon es la tersera siudad [[fransia|fransesa]]. Es la antika kapital de las Galias, kon el nombre de Lugdunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lyon]] [[an:Lyón]] [[ar:ليون (فرنسا)]] [[bg:Лион]] [[ca:Lió]] [[cs:Lyon]] [[da:Lyon]] [[de:Lyon]] [[en:Lyon]] [[eo:Lyon]] [[es:Lyon]] [[et:Lyon]] [[eu:Lyon]] [[fa:لیون]] [[fi:Lyon]] [[fr:Lyon]] [[gl:Lión - Lyon]] [[he:ליון]] [[hr:Lyon]] [[hu:Lyon]] [[ia:Lyon]] [[id:Lyon]] [[is:Lyon]] [[it:Lione]] [[ja:リヨン]] [[ko:리옹]] [[la:Lugdunum]] [[li:Lyon]] [[lt:Lionas]] [[lv:Liona]] [[nl:Lyon]] [[no:Lyon]] [[oc:Lion]] [[pl:Lyon]] [[pt:Lyon]] [[ro:Lyon]] [[ru:Лион]] [[scn:Lioni]] [[simple:Lyon]] [[sk:Lyon]] [[sl:Lyon]] [[sr:Лион]] [[sv:Lyon]] [[sw:Lyon]] [[zh:里昂]] 10870 2006-11-19T16:13:43Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[tr:Lyon]] Lyon es la tersera siudad [[fransia|fransesa]]. Es la antika kapital de las Galias, kon el nombre de Lugdunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lyon]] [[an:Lyón]] [[ar:ليون (فرنسا)]] [[bg:Лион]] [[ca:Lió]] [[cs:Lyon]] [[da:Lyon]] [[de:Lyon]] [[en:Lyon]] [[eo:Lyon]] [[es:Lyon]] [[et:Lyon]] [[eu:Lyon]] [[fa:لیون]] [[fi:Lyon]] [[fr:Lyon]] [[gl:Lión - Lyon]] [[he:ליון]] [[hr:Lyon]] [[hu:Lyon]] [[ia:Lyon]] [[id:Lyon]] [[is:Lyon]] [[it:Lione]] [[ja:リヨン]] [[ko:리옹]] [[la:Lugdunum]] [[li:Lyon]] [[lt:Lionas]] [[lv:Liona]] [[nl:Lyon]] [[no:Lyon]] [[oc:Lion]] [[pl:Lyon]] [[pt:Lyon]] [[ro:Lyon]] [[ru:Лион]] [[scn:Lioni]] [[simple:Lyon]] [[sk:Lyon]] [[sl:Lyon]] [[sr:Лион]] [[sv:Lyon]] [[sw:Lyon]] [[tr:Lyon]] [[zh:里昂]] 11399 2006-12-14T23:43:39Z Hameryko 145 siudad por sivdad Lyon es la tersera sivdad [[fransia|fransesa]]. Es la antika kapital de las Galias, kon el nombre de Lugdunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lyon]] [[an:Lyón]] [[ar:ليون (فرنسا)]] [[bg:Лион]] [[ca:Lió]] [[cs:Lyon]] [[da:Lyon]] [[de:Lyon]] [[en:Lyon]] [[eo:Lyon]] [[es:Lyon]] [[et:Lyon]] [[eu:Lyon]] [[fa:لیون]] [[fi:Lyon]] [[fr:Lyon]] [[gl:Lión - Lyon]] [[he:ליון]] [[hr:Lyon]] [[hu:Lyon]] [[ia:Lyon]] [[id:Lyon]] [[is:Lyon]] [[it:Lione]] [[ja:リヨン]] [[ko:리옹]] [[la:Lugdunum]] [[li:Lyon]] [[lt:Lionas]] [[lv:Liona]] [[nl:Lyon]] [[no:Lyon]] [[oc:Lion]] [[pl:Lyon]] [[pt:Lyon]] [[ro:Lyon]] [[ru:Лион]] [[scn:Lioni]] [[simple:Lyon]] [[sk:Lyon]] [[sl:Lyon]] [[sr:Лион]] [[sv:Lyon]] [[sw:Lyon]] [[tr:Lyon]] [[zh:里昂]] 1731 2762 2006-02-21T18:42:35Z Pablo 79 Création Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de Fransia. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. 2796 2006-02-23T16:57:20Z Pablo 79 link fransia Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. 5010 2006-04-18T02:17:37Z Taichi 16 Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Lille]] 5214 2006-04-23T00:36:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, ar, bg, ca, cs, de, en, eo, es, fa, fi, gl, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, sk, sv Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lille]] [[ar:ليل (مدينة)]] [[bg:Лил]] [[ca:Lilla]] [[cs:Lille]] [[de:Lille]] [[en:Lille]] [[eo:Lille]] [[es:Lille]] [[fa:لیل]] [[fi:Lille]] [[fr:Lille]] [[gl:Lille]] [[it:Lille]] [[ja:リール (フランス)]] [[ko:릴]] [[nl:Rijsel]] [[no:Lille]] [[pl:Lille]] [[pt:Lille]] [[ro:Lille]] [[ru:Лилль]] [[scn:Lille]] [[sk:Lille]] [[sv:Lille]] 6130 2006-06-09T05:05:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lille]] [[ar:ليل (مدينة)]] [[bg:Лил]] [[ca:Lilla]] [[cs:Lille]] [[de:Lille]] [[en:Lille]] [[eo:Lille]] [[es:Lille]] [[eu:Lille]] [[fa:لیل]] [[fi:Lille]] [[fr:Lille]] [[gl:Lille]] [[it:Lille]] [[ja:リール (フランス)]] [[ko:릴]] [[nl:Rijsel]] [[no:Lille]] [[pl:Lille]] [[pt:Lille]] [[ro:Lille]] [[ru:Лилль]] [[scn:Lille]] [[sk:Lille]] [[sv:Lille]] 6957 2006-07-04T11:32:32Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nn:Lille]] Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lille]] [[ar:ليل (مدينة)]] [[bg:Лил]] [[ca:Lilla]] [[cs:Lille]] [[de:Lille]] [[en:Lille]] [[eo:Lille]] [[es:Lille]] [[eu:Lille]] [[fa:لیل]] [[fi:Lille]] [[fr:Lille]] [[gl:Lille]] [[it:Lille]] [[ja:リール (フランス)]] [[ko:릴]] [[nl:Rijsel]] [[nn:Lille]] [[no:Lille]] [[pl:Lille]] [[pt:Lille]] [[ro:Lille]] [[ru:Лилль]] [[scn:Lille]] [[sk:Lille]] [[sv:Lille]] 7023 2006-07-11T04:57:02Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[hr:Lille]], [[id:Lille]] Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lille]] [[ar:ليل (مدينة)]] [[bg:Лил]] [[ca:Lilla]] [[cs:Lille]] [[de:Lille]] [[en:Lille]] [[eo:Lille]] [[es:Lille]] [[eu:Lille]] [[fa:لیل]] [[fi:Lille]] [[fr:Lille]] [[gl:Lille]] [[hr:Lille]] [[id:Lille]] [[it:Lille]] [[ja:リール (フランス)]] [[ko:릴]] [[nl:Rijsel]] [[nn:Lille]] [[no:Lille]] [[pl:Lille]] [[pt:Lille]] [[ro:Lille]] [[ru:Лилль]] [[scn:Lille]] [[sk:Lille]] [[sv:Lille]] 7254 2006-08-01T06:43:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[he:ליל]] Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lille]] [[ar:ليل (مدينة)]] [[bg:Лил]] [[ca:Lilla]] [[cs:Lille]] [[de:Lille]] [[en:Lille]] [[eo:Lille]] [[es:Lille]] [[eu:Lille]] [[fa:لیل]] [[fi:Lille]] [[fr:Lille]] [[gl:Lille]] [[he:ליל]] [[hr:Lille]] [[id:Lille]] [[it:Lille]] [[ja:リール (フランス)]] [[ko:릴]] [[nl:Rijsel]] [[nn:Lille]] [[no:Lille]] [[pl:Lille]] [[pt:Lille]] [[ro:Lille]] [[ru:Лилль]] [[scn:Lille]] [[sk:Lille]] [[sv:Lille]] 8063 2006-09-09T23:08:11Z Superzerocool 87 robot Añadido: da, simple Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lille]] [[ar:ليل (مدينة)]] [[bg:Лил]] [[ca:Lilla]] [[cs:Lille]] [[da:Lille]] [[de:Lille]] [[en:Lille]] [[eo:Lille]] [[es:Lille]] [[eu:Lille]] [[fa:لیل]] [[fi:Lille]] [[fr:Lille]] [[gl:Lille]] [[he:ליל]] [[hr:Lille]] [[id:Lille]] [[it:Lille]] [[ja:リール (フランス)]] [[ko:릴]] [[nl:Rijsel]] [[nn:Lille]] [[no:Lille]] [[pl:Lille]] [[pt:Lille]] [[ro:Lille]] [[ru:Лилль]] [[scn:Lille]] [[simple:Lille]] [[sk:Lille]] [[sv:Lille]] 8655 2006-10-06T04:13:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lille]] [[ar:ليل (مدينة)]] [[bg:Лил]] [[ca:Lilla]] [[cs:Lille]] [[da:Lille]] [[de:Lille]] [[en:Lille]] [[eo:Lille]] [[es:Lille]] [[eu:Lille]] [[fa:لیل]] [[fi:Lille]] [[fr:Lille]] [[gl:Lille]] [[he:ליל]] [[hr:Lille]] [[id:Lille]] [[it:Lille]] [[ja:リール (フランス)]] [[ko:릴]] [[nl:Rijsel]] [[nn:Lille]] [[no:Lille]] [[pl:Lille]] [[pt:Lille]] [[ro:Lille]] [[ru:Лилль]] [[scn:Lille]] [[simple:Lille]] [[sk:Lille]] [[sv:Lille]] 10800 2006-11-12T01:47:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[la:Insula (urbs)]], [[vls:Riesel]] Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lille]] [[ar:ليل (مدينة)]] [[bg:Лил]] [[ca:Lilla]] [[cs:Lille]] [[da:Lille]] [[de:Lille]] [[en:Lille]] [[eo:Lille]] [[es:Lille]] [[eu:Lille]] [[fa:لیل]] [[fi:Lille]] [[fr:Lille]] [[gl:Lille]] [[he:ליל]] [[hr:Lille]] [[id:Lille]] [[it:Lille]] [[ja:リール (フランス)]] [[ko:릴]] [[la:Insula (urbs)]] [[nl:Rijsel]] [[nn:Lille]] [[no:Lille]] [[pl:Lille]] [[pt:Lille]] [[ro:Lille]] [[ru:Лилль]] [[scn:Lille]] [[simple:Lille]] [[sk:Lille]] [[sv:Lille]] [[vls:Riesel]] 11144 2006-12-01T09:01:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Лил]], [[zh:里尔]] Lille es la mas grande siudad de una de las mas grandes aglomerasiones de [[Fransia]]. El nombre sinifika Insula por ke las origines de la siudad se enkuentran en una insula del rio de la siudad. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lille]] [[ar:ليل (مدينة)]] [[bg:Лил]] [[ca:Lilla]] [[cs:Lille]] [[da:Lille]] [[de:Lille]] [[en:Lille]] [[eo:Lille]] [[es:Lille]] [[eu:Lille]] [[fa:لیل]] [[fi:Lille]] [[fr:Lille]] [[gl:Lille]] [[he:ליל]] [[hr:Lille]] [[id:Lille]] [[it:Lille]] [[ja:リール (フランス)]] [[ko:릴]] [[la:Insula (urbs)]] [[nl:Rijsel]] [[nn:Lille]] [[no:Lille]] [[pl:Lille]] [[pt:Lille]] [[ro:Lille]] [[ru:Лилль]] [[scn:Lille]] [[simple:Lille]] [[sk:Lille]] [[sr:Лил]] [[sv:Lille]] [[vls:Riesel]] [[zh:里尔]] 1732 2763 2006-02-21T18:50:10Z Pablo 79 Création Bordeaux es un grande siudad fransesa. Kapital Mundiale del vino, sus vinos son konsiderados komo los mejores del mundo. En la epoka romana fue konosida por el nombre de Burdigala. 2797 2006-02-23T16:58:26Z Pablo 79 link fransia Bordeaux es un grande siudad [[fransesa|fransia]]. Kapital Mundiale del vino, sus vinos son konsiderados komo los mejores del mundo. En la epoka romana fue konosida por el nombre de Burdigala. 2798 2006-02-23T16:59:20Z Pablo 79 link fransia Bordeaux es un grande siudad [[fransia|fransesa]]. Kapital Mundiale del vino, sus vinos son konsiderados komo los mejores del mundo. En la epoka romana fue konosida por el nombre de Burdigala. 4882 2006-04-17T07:52:54Z Taichi 16 Bordeaux es un grande siudad [[fransia|fransesa]]. Kapital Mundiale del vino, sus vinos son konsiderados komo los mejores del mundo. En la epoka romana fue konosida por el nombre de Burdigala. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bordeaux]] 5138 2006-04-18T04:39:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, bg, ca, cs, de, en, eo, es, et, eu, fa, fi, gl, he, id, is, it, ja, la, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sr, sv, zh Bordeaux es un grande siudad [[fransia|fransesa]]. Kapital Mundiale del vino, sus vinos son konsiderados komo los mejores del mundo. En la epoka romana fue konosida por el nombre de Burdigala. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bordeus]] [[ar:بوردو]] [[bg:Бордо]] [[ca:Bordeus]] [[cs:Bordeaux]] [[de:Bordeaux]] [[en:Bordeaux]] [[eo:Bordeaux]] [[es:Burdeos]] [[et:Bordeaux]] [[eu:Bordele]] [[fa:بردو]] [[fi:Bordeaux]] [[fr:Bordeaux]] [[gl:Bordeos - Bordeaux]] [[he:בורדו]] [[id:Bordeaux]] [[is:Bordeaux]] [[it:Bordeaux]] [[ja:ボルドー]] [[la:Burdigala]] [[nl:Bordeaux]] [[no:Bordeaux]] [[oc:Bordèu]] [[pl:Bordeaux]] [[pt:Bordéus]] [[ro:Bordeaux]] [[ru:Бордо (город)]] [[sr:Бордо]] [[sv:Bordeaux]] [[zh:波尔多]] 6047 2006-05-31T05:56:52Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lb:Bordeaux (Stad)]] Bordeaux es un grande siudad [[fransia|fransesa]]. Kapital Mundiale del vino, sus vinos son konsiderados komo los mejores del mundo. En la epoka romana fue konosida por el nombre de Burdigala. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bordeus]] [[ar:بوردو]] [[bg:Бордо]] [[ca:Bordeus]] [[cs:Bordeaux]] [[de:Bordeaux]] [[en:Bordeaux]] [[eo:Bordeaux]] [[es:Burdeos]] [[et:Bordeaux]] [[eu:Bordele]] [[fa:بردو]] [[fi:Bordeaux]] [[fr:Bordeaux]] [[gl:Bordeos - Bordeaux]] [[he:בורדו]] [[id:Bordeaux]] [[is:Bordeaux]] [[it:Bordeaux]] [[ja:ボルドー]] [[la:Burdigala]] [[lb:Bordeaux (Stad)]] [[nl:Bordeaux]] [[no:Bordeaux]] [[oc:Bordèu]] [[pl:Bordeaux]] [[pt:Bordéus]] [[ro:Bordeaux]] [[ru:Бордо (город)]] [[sr:Бордо]] [[sv:Bordeaux]] [[zh:波尔多]] 8492 2006-10-06T03:45:20Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Bordeaux es un grande siudad [[fransia|fransesa]]. Kapital Mundiale del vino, sus vinos son konsiderados komo los mejores del mundo. En la epoka romana fue konosida por el nombre de Burdigala. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bordeus]] [[ar:بوردو]] [[bg:Бордо]] [[ca:Bordeus]] [[cs:Bordeaux]] [[de:Bordeaux]] [[en:Bordeaux]] [[eo:Bordeaux]] [[es:Burdeos]] [[et:Bordeaux]] [[eu:Bordele]] [[fa:بردو]] [[fi:Bordeaux]] [[fr:Bordeaux]] [[gl:Bordeos - Bordeaux]] [[he:בורדו]] [[id:Bordeaux]] [[is:Bordeaux]] [[it:Bordeaux]] [[ja:ボルドー]] [[la:Burdigala]] [[lb:Bordeaux (Stad)]] [[nl:Bordeaux]] [[no:Bordeaux]] [[oc:Bordèu]] [[pl:Bordeaux]] [[pt:Bordéus]] [[ro:Bordeaux]] [[ru:Бордо (город)]] [[sr:Бордо]] [[sv:Bordeaux]] [[zh:波尔多]] 9254 2006-10-10T04:11:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Bourdel]], [[simple:Bordeaux]] Bordeaux es un grande siudad [[fransia|fransesa]]. Kapital Mundiale del vino, sus vinos son konsiderados komo los mejores del mundo. En la epoka romana fue konosida por el nombre de Burdigala. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bordeus]] [[ar:بوردو]] [[bg:Бордо]] [[br:Bourdel]] [[ca:Bordeus]] [[cs:Bordeaux]] [[de:Bordeaux]] [[en:Bordeaux]] [[eo:Bordeaux]] [[es:Burdeos]] [[et:Bordeaux]] [[eu:Bordele]] [[fa:بردو]] [[fi:Bordeaux]] [[fr:Bordeaux]] [[gl:Bordeos - Bordeaux]] [[he:בורדו]] [[id:Bordeaux]] [[is:Bordeaux]] [[it:Bordeaux]] [[ja:ボルドー]] [[la:Burdigala]] [[lb:Bordeaux (Stad)]] [[nl:Bordeaux]] [[no:Bordeaux]] [[oc:Bordèu]] [[pl:Bordeaux]] [[pt:Bordéus]] [[ro:Bordeaux]] [[ru:Бордо (город)]] [[simple:Bordeaux]] [[sr:Бордо]] [[sv:Bordeaux]] [[zh:波尔多]] 10826 2006-11-16T01:25:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: da, hr, sk, sq Bordeaux es un grande siudad [[fransia|fransesa]]. Kapital Mundiale del vino, sus vinos son konsiderados komo los mejores del mundo. En la epoka romana fue konosida por el nombre de Burdigala. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bordeus]] [[ar:بوردو]] [[bg:Бордо]] [[br:Bourdel]] [[ca:Bordeus]] [[cs:Bordeaux]] [[da:Bordeaux (by)]] [[de:Bordeaux]] [[en:Bordeaux]] [[eo:Bordeaux]] [[es:Burdeos]] [[et:Bordeaux]] [[eu:Bordele]] [[fa:بردو]] [[fi:Bordeaux]] [[fr:Bordeaux]] [[gl:Bordeos - Bordeaux]] [[he:בורדו]] [[hr:Bordeaux]] [[id:Bordeaux]] [[is:Bordeaux]] [[it:Bordeaux]] [[ja:ボルドー]] [[la:Burdigala]] [[lb:Bordeaux (Stad)]] [[nl:Bordeaux]] [[no:Bordeaux]] [[oc:Bordèu]] [[pl:Bordeaux]] [[pt:Bordéus]] [[ro:Bordeaux]] [[ru:Бордо (город)]] [[simple:Bordeaux]] [[sk:Bordeaux]] [[sq:Bordeaux]] [[sr:Бордо]] [[sv:Bordeaux]] [[zh:波尔多]] 1733 2764 2006-02-21T18:54:26Z Pablo 79 Création Nantes es un siudad fransesa serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. 2799 2006-02-23T17:00:30Z Pablo 79 link fransia Nantes es un siudad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. 2800 2006-02-23T17:01:13Z Pablo 79 sivdad i no siudad Nantes es un sivdad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. 5063 2006-04-18T03:32:06Z Taichi 16 Nantes es un sivdad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Nantes]] 5233 2006-04-23T01:29:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, ar, bg, br, ca, da, de, en, eo, et, fi, fr, he, id, it, ja, kw, nl, nn, no, pl, ro, sv, zh Nantes es un sivdad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nantes]] [[ar:نانت]] [[bg:Нант]] [[br:Naoned]] [[ca:Nantes]] [[da:Nantes]] [[de:Nantes]] [[en:Nantes]] [[eo:Nanto (Francio)]] [[es:Nantes]] [[et:Nantes]] [[fi:Nantes]] [[fr:Nantes]] [[he:נאנט]] [[id:Nantes]] [[it:Nantes]] [[ja:ナント]] [[kw:Naoned]] [[nl:Nantes (Frankrijk)]] [[nn:Nantes]] [[no:Nantes]] [[pl:Nantes]] [[ro:Nantes]] [[sv:Nantes]] [[zh:南特]] 6143 2006-06-09T06:02:49Z Superzerocool 87 robot Modificado: nl Nantes es un sivdad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nantes]] [[ar:نانت]] [[bg:Нант]] [[br:Naoned]] [[ca:Nantes]] [[da:Nantes]] [[de:Nantes]] [[en:Nantes]] [[eo:Nanto (Francio)]] [[es:Nantes]] [[et:Nantes]] [[fi:Nantes]] [[fr:Nantes]] [[he:נאנט]] [[id:Nantes]] [[it:Nantes]] [[ja:ナント]] [[kw:Naoned]] [[nl:Nantes]] [[nn:Nantes]] [[no:Nantes]] [[pl:Nantes]] [[ro:Nantes]] [[sv:Nantes]] [[zh:南特]] 7033 2006-07-11T05:57:24Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[pt:Nantes (França)]], [[ru:Нант]] Nantes es un sivdad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nantes]] [[ar:نانت]] [[bg:Нант]] [[br:Naoned]] [[ca:Nantes]] [[da:Nantes]] [[de:Nantes]] [[en:Nantes]] [[eo:Nanto (Francio)]] [[es:Nantes]] [[et:Nantes]] [[fi:Nantes]] [[fr:Nantes]] [[he:נאנט]] [[id:Nantes]] [[it:Nantes]] [[ja:ナント]] [[kw:Naoned]] [[nl:Nantes]] [[nn:Nantes]] [[no:Nantes]] [[pl:Nantes]] [[pt:Nantes (França)]] [[ro:Nantes]] [[ru:Нант]] [[sv:Nantes]] [[zh:南特]] 7271 2006-08-02T07:18:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lb:Nantes]] Nantes es un sivdad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nantes]] [[ar:نانت]] [[bg:Нант]] [[br:Naoned]] [[ca:Nantes]] [[da:Nantes]] [[de:Nantes]] [[en:Nantes]] [[eo:Nanto (Francio)]] [[es:Nantes]] [[et:Nantes]] [[fi:Nantes]] [[fr:Nantes]] [[he:נאנט]] [[id:Nantes]] [[it:Nantes]] [[ja:ナント]] [[kw:Naoned]] [[lb:Nantes]] [[nl:Nantes]] [[nn:Nantes]] [[no:Nantes]] [[pl:Nantes]] [[pt:Nantes (França)]] [[ro:Nantes]] [[ru:Нант]] [[sv:Nantes]] [[zh:南特]] 8114 2006-09-10T00:11:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu, lv, simple, sr Nantes es un sivdad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nantes]] [[ar:نانت]] [[bg:Нант]] [[br:Naoned]] [[ca:Nantes]] [[da:Nantes]] [[de:Nantes]] [[en:Nantes]] [[eo:Nanto (Francio)]] [[es:Nantes]] [[et:Nantes]] [[eu:Nantes]] [[fi:Nantes]] [[fr:Nantes]] [[he:נאנט]] [[id:Nantes]] [[it:Nantes]] [[ja:ナント]] [[kw:Naoned]] [[lb:Nantes]] [[lv:Nante]] [[nl:Nantes]] [[nn:Nantes]] [[no:Nantes]] [[pl:Nantes]] [[pt:Nantes (França)]] [[ro:Nantes]] [[ru:Нант]] [[simple:Nantes]] [[sr:Нант]] [[sv:Nantes]] [[zh:南特]] 8714 2006-10-06T04:23:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Nantes es un sivdad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nantes]] [[ar:نانت]] [[bg:Нант]] [[br:Naoned]] [[ca:Nantes]] [[da:Nantes]] [[de:Nantes]] [[en:Nantes]] [[eo:Nanto (Francio)]] [[es:Nantes]] [[et:Nantes]] [[eu:Nantes]] [[fi:Nantes]] [[fr:Nantes]] [[he:נאנט]] [[id:Nantes]] [[it:Nantes]] [[ja:ナント]] [[kw:Naoned]] [[lb:Nantes]] [[lv:Nante]] [[nl:Nantes]] [[nn:Nantes]] [[no:Nantes]] [[pl:Nantes]] [[pt:Nantes (França)]] [[ro:Nantes]] [[ru:Нант]] [[simple:Nantes]] [[sr:Нант]] [[sv:Nantes]] [[zh:南特]] 10798 2006-11-11T23:17:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[la:Portus Namnetus]] Nantes es un sivdad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nantes]] [[ar:نانت]] [[bg:Нант]] [[br:Naoned]] [[ca:Nantes]] [[da:Nantes]] [[de:Nantes]] [[en:Nantes]] [[eo:Nanto (Francio)]] [[es:Nantes]] [[et:Nantes]] [[eu:Nantes]] [[fi:Nantes]] [[fr:Nantes]] [[he:נאנט]] [[id:Nantes]] [[it:Nantes]] [[ja:ナント]] [[kw:Naoned]] [[la:Portus Namnetus]] [[lb:Nantes]] [[lv:Nante]] [[nl:Nantes]] [[nn:Nantes]] [[no:Nantes]] [[pl:Nantes]] [[pt:Nantes (França)]] [[ro:Nantes]] [[ru:Нант]] [[simple:Nantes]] [[sr:Нант]] [[sv:Nantes]] [[zh:南特]] 11562 2006-12-19T07:54:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Nantes]], [[tr:Nantes (il)]] Nantes es un sivdad [[fransia|fransesa]] serka del osean altantiko. Nantes antiguamente kapital de Bretanya ha sido separada de esta. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nantes]] [[ar:نانت]] [[bg:Нант]] [[br:Naoned]] [[ca:Nantes]] [[da:Nantes]] [[de:Nantes]] [[en:Nantes]] [[eo:Nanto (Francio)]] [[es:Nantes]] [[et:Nantes]] [[eu:Nantes]] [[fi:Nantes]] [[fr:Nantes]] [[frp:Nantes]] [[he:נאנט]] [[id:Nantes]] [[it:Nantes]] [[ja:ナント]] [[kw:Naoned]] [[la:Portus Namnetus]] [[lb:Nantes]] [[lv:Nante]] [[nl:Nantes]] [[nn:Nantes]] [[no:Nantes]] [[pl:Nantes]] [[pt:Nantes (França)]] [[ro:Nantes]] [[ru:Нант]] [[simple:Nantes]] [[sr:Нант]] [[sv:Nantes]] [[tr:Nantes (il)]] [[zh:南特]] 1734 2765 2006-02-21T19:04:58Z Pablo 79 Création Rouen es una siudad del nor-oeste de fransias sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. 2766 2006-02-21T19:07:26Z Pablo 79 ortho Rouen es una siudad del nor-oeste de fransia sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. 2801 2006-02-23T17:02:24Z Pablo 79 link fransia Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[fransia|fransesa]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. 2802 2006-02-23T17:03:38Z Pablo 79 link fransia Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[fransesa|fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. 2803 2006-02-23T17:05:08Z Pablo 79 link fransia Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[fransia|fransesa]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. 2804 2006-02-23T17:08:26Z Pablo 79 errare humanum est Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. 2805 2006-02-23T17:10:10Z Pablo 79 ortho Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[Fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. 5098 2006-04-18T04:03:15Z Taichi 16 Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[Fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Rouen]] 5251 2006-04-23T02:31:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, ast, bg, ca, de, en, eo, fi, fr, gl, id, it, ja, ko, lb, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv Modificado: es Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[Fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:روان]] [[ast:Ruan]] [[bg:Руан]] [[ca:Rouen]] [[de:Rouen]] [[en:Rouen]] [[eo:Rouen]] [[es:Ruán]] [[fi:Rouen]] [[fr:Rouen]] [[gl:Ruán - Rouen]] [[id:Rouen]] [[it:Rouen]] [[ja:ルーアン]] [[ko:루앙]] [[lb:Rouen]] [[nl:Rouen]] [[no:Rouen]] [[pl:Rouen]] [[pt:Ruão]] [[ro:Rouen]] [[ru:Руан]] [[sv:Rouen]] 5771 2006-05-13T20:36:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[Fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:روان]] [[ast:Ruan]] [[bg:Руан]] [[ca:Rouen]] [[de:Rouen]] [[en:Rouen]] [[eo:Rouen]] [[es:Ruán]] [[fi:Rouen]] [[fr:Rouen]] [[gl:Ruán - Rouen]] [[id:Rouen]] [[it:Rouen]] [[ja:ルーアン]] [[ko:루앙]] [[lb:Rouen]] [[nl:Rouen]] [[no:Rouen]] [[pl:Rouen]] [[pt:Ruão]] [[ro:Rouen]] [[ru:Руан]] [[sv:Rouen]] [[zh:鲁昂]] 6031 2006-05-31T04:23:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Erruan]] Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[Fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:روان]] [[ast:Ruan]] [[bg:Руан]] [[ca:Rouen]] [[de:Rouen]] [[en:Rouen]] [[eo:Rouen]] [[es:Ruán]] [[eu:Erruan]] [[fi:Rouen]] [[fr:Rouen]] [[gl:Ruán - Rouen]] [[id:Rouen]] [[it:Rouen]] [[ja:ルーアン]] [[ko:루앙]] [[lb:Rouen]] [[nl:Rouen]] [[no:Rouen]] [[pl:Rouen]] [[pt:Ruão]] [[ro:Rouen]] [[ru:Руан]] [[sv:Rouen]] [[zh:鲁昂]] 6177 2006-06-11T04:24:52Z YurikBot 61 robot Añadido: [[af:Rouen]] Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[Fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Rouen]] [[ar:روان]] [[ast:Ruan]] [[bg:Руан]] [[ca:Rouen]] [[de:Rouen]] [[en:Rouen]] [[eo:Rouen]] [[es:Ruán]] [[eu:Erruan]] [[fi:Rouen]] [[fr:Rouen]] [[gl:Ruán - Rouen]] [[id:Rouen]] [[it:Rouen]] [[ja:ルーアン]] [[ko:루앙]] [[lb:Rouen]] [[nl:Rouen]] [[no:Rouen]] [[pl:Rouen]] [[pt:Ruão]] [[ro:Rouen]] [[ru:Руан]] [[sv:Rouen]] [[zh:鲁昂]] 8172 2006-09-10T01:26:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: simple, sr Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[Fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Rouen]] [[ar:روان]] [[ast:Ruan]] [[bg:Руан]] [[ca:Rouen]] [[de:Rouen]] [[en:Rouen]] [[eo:Rouen]] [[es:Ruán]] [[eu:Erruan]] [[fi:Rouen]] [[fr:Rouen]] [[gl:Ruán - Rouen]] [[id:Rouen]] [[it:Rouen]] [[ja:ルーアン]] [[ko:루앙]] [[lb:Rouen]] [[nl:Rouen]] [[no:Rouen]] [[pl:Rouen]] [[pt:Ruão]] [[ro:Rouen]] [[ru:Руан]] [[simple:Rouen]] [[sr:Руан]] [[sv:Rouen]] [[zh:鲁昂]] 8924 2006-10-06T04:58:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[Fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Rouen]] [[ar:روان]] [[ast:Ruan]] [[bg:Руан]] [[ca:Rouen]] [[de:Rouen]] [[en:Rouen]] [[eo:Rouen]] [[es:Ruán]] [[eu:Erruan]] [[fi:Rouen]] [[fr:Rouen]] [[gl:Ruán - Rouen]] [[id:Rouen]] [[it:Rouen]] [[ja:ルーアン]] [[ko:루앙]] [[lb:Rouen]] [[nl:Rouen]] [[no:Rouen]] [[pl:Rouen]] [[pt:Ruão]] [[ro:Rouen]] [[ru:Руан]] [[simple:Rouen]] [[sr:Руан]] [[sv:Rouen]] [[zh:鲁昂]] 10936 2006-11-19T18:58:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[da:Rouen]], [[la:Rothomagus]] Rouen es una sivdad del nor-oeste de [[Fransia]] sobre el rio sena. Fue konosida en la epoka romana kon el nombre de Rotomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Rouen]] [[ar:روان]] [[ast:Ruan]] [[bg:Руан]] [[ca:Rouen]] [[da:Rouen]] [[de:Rouen]] [[en:Rouen]] [[eo:Rouen]] [[es:Ruán]] [[eu:Erruan]] [[fi:Rouen]] [[fr:Rouen]] [[gl:Ruán - Rouen]] [[id:Rouen]] [[it:Rouen]] [[ja:ルーアン]] [[ko:루앙]] [[la:Rothomagus]] [[lb:Rouen]] [[nl:Rouen]] [[no:Rouen]] [[pl:Rouen]] [[pt:Ruão]] [[ro:Rouen]] [[ru:Руан]] [[simple:Rouen]] [[sr:Руан]] [[sv:Rouen]] [[zh:鲁昂]] 1735 2767 2006-02-21T22:08:09Z Taichi 16 Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) 2770 2006-02-22T13:51:19Z Pablo 79 responsa Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. 3056 2006-03-21T08:37:23Z Taichi 16 Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. Grasias por ayudar, me gustaría saber cual es tu Babel (si te fijas en mi página de usuario hay unos codigos de idioma) y te gustaría ayudar como administrador? --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:37, 21 March 2006 (UTC) 4684 2006-03-31T08:39:17Z Taichi 16 Administrador Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. Grasias por ayudar, me gustaría saber cual es tu Babel (si te fijas en mi página de usuario hay unos codigos de idioma) y te gustaría ayudar como administrador? --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:37, 21 March 2006 (UTC) == Administrador == Felisitasiones, eres muevo administrador en Wikipedia en Djudeo-espanyol. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:39, 31 March 2006 (UTC) 4689 2006-04-02T08:41:28Z Taichi 16 Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. Grasias por ayudar, me gustaría saber cual es tu Babel (si te fijas en mi página de usuario hay unos codigos de idioma) y te gustaría ayudar como administrador? --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:37, 21 March 2006 (UTC) == Administrador == Felisitasiones, eres muevo administrador en Wikipedia en Djudeo-espanyol. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:39, 31 March 2006 (UTC) :Necesitan darte autorizacion en [[m:Requests_for_permissions#lad]], por favor escribe tu solicitud para que te acepten.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:41, 2 April 2006 (UTC) 5174 2006-04-18T19:35:00Z Taichi 16 Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. Grasias por ayudar, me gustaría saber cual es tu Babel (si te fijas en mi página de usuario hay unos codigos de idioma) y te gustaría ayudar como administrador? --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:37, 21 March 2006 (UTC) == Administrador == Felisitasiones, eres muevo administrador en Wikipedia en Djudeo-espanyol. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:39, 31 March 2006 (UTC) :Necesitan darte autorizacion en [[m:Requests_for_permissions#lad]], por favor escribe tu solicitud para que te acepten.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:41, 2 April 2006 (UTC) ==Enlases== Puedes por favor poner interwikis a los artikolos ke estas kreando a la wiki en fransez. Grasias.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:35, 18 April 2006 (UTC) 5262 2006-04-23T20:14:56Z Gaudio 30 Margalit Matitiahu Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. Grasias por ayudar, me gustaría saber cual es tu Babel (si te fijas en mi página de usuario hay unos codigos de idioma) y te gustaría ayudar como administrador? --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:37, 21 March 2006 (UTC) == Administrador == Felisitasiones, eres muevo administrador en Wikipedia en Djudeo-espanyol. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:39, 31 March 2006 (UTC) :Necesitan darte autorizacion en [[m:Requests_for_permissions#lad]], por favor escribe tu solicitud para que te acepten.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:41, 2 April 2006 (UTC) ==Enlases== Puedes por favor poner interwikis a los artikolos ke estas kreando a la wiki en fransez. Grasias.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:35, 18 April 2006 (UTC) == Margalit Matitiahu == Salut! Finalement je trouve qq'un qui peut utiliser les caractères hébreux, est-ce que tu peux transcrire la poésie de cet article avec eux au moins en ladino? [[Margalit Matitiahu]] Merci en avance! Shalom [[User:Gaudio|Gaudio]] 20:14, 23 April 2006 (UTC) 5391 2006-04-27T09:13:34Z Gaudio 30 :( Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. Grasias por ayudar, me gustaría saber cual es tu Babel (si te fijas en mi página de usuario hay unos codigos de idioma) y te gustaría ayudar como administrador? --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:37, 21 March 2006 (UTC) == Administrador == Felisitasiones, eres muevo administrador en Wikipedia en Djudeo-espanyol. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:39, 31 March 2006 (UTC) :Necesitan darte autorizacion en [[m:Requests_for_permissions#lad]], por favor escribe tu solicitud para que te acepten.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:41, 2 April 2006 (UTC) ==Enlases== Puedes por favor poner interwikis a los artikolos ke estas kreando a la wiki en fransez. Grasias.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:35, 18 April 2006 (UTC) == Margalit Matitiahu == Salut! Finalement je trouve qq'un qui peut utiliser les caractères hébreux, est-ce que tu peux transcrire la poésie de cet article avec eux au moins en ladino? [[Margalit Matitiahu]] Merci en avance! Shalom [[User:Gaudio|Gaudio]] 20:14, 23 April 2006 (UTC) == :( == OK, Bon, merci de toutes façons :) Ma veine poétique-esthétique voulait que qq'un laissait l'article bien joli avec des caractères hébraïques, mais c pas vraiment nécessaire car le ladino (ou un type de castillan très pareil) peut s'écrire avec des caractères latins et selon mes sources avec des caractères grecs, arabes ou même cyrilliques. Alors, si tu connais qq'un.... Pour une réponse plus rapide, Pablito, tu peux t'adresser à moi chez les wikipédia en castillan, en français ou en anglais, OK ? Pardonne-moi ma pauvre vitesse, mais je ne vois que de temps en temps la wikipédia en ladino. Très, très cordialement [[User:Gaudio|Gaudio]] 09:13, 27 April 2006 (UTC) 7658 2006-08-19T22:18:27Z 203.109.240.183 /* :( */ Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. Grasias por ayudar, me gustaría saber cual es tu Babel (si te fijas en mi página de usuario hay unos codigos de idioma) y te gustaría ayudar como administrador? --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:37, 21 March 2006 (UTC) == Administrador == Felisitasiones, eres muevo administrador en Wikipedia en Djudeo-espanyol. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:39, 31 March 2006 (UTC) :Necesitan darte autorizacion en [[m:Requests_for_permissions#lad]], por favor escribe tu solicitud para que te acepten.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:41, 2 April 2006 (UTC) ==Enlases== Puedes por favor poner interwikis a los artikolos ke estas kreando a la wiki en fransez. Grasias.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:35, 18 April 2006 (UTC) == Margalit Matitiahu == Salut! Finalement je trouve qq'un qui peut utiliser les caractères hébreux, est-ce que tu peux transcrire la poésie de cet article avec eux au moins en ladino? [[Margalit Matitiahu]] Merci en avance! Shalom [[User:Gaudio|Gaudio]] 20:14, 23 April 2006 (UTC) == :( == OK, Bon, merci de toutes façons :) Ma veine poétique-esthétique voulait que qq'un laissait l'article bien joli avec des caractères hébraïques, mais c pas vraiment nécessaire car le ladino (ou un type de castillan très pareil) peut s'écrire avec des caractères latins et selon mes sources avec des caractères grecs, arabes ou même cyrilliques. Alors, si tu connais qq'un.... Pour une réponse plus rapide, Pablito, tu peux t'adresser à moi chez les wikipédia en castillan, en français ou en anglais, OK ? Pardonne-moi ma pauvre vitesse, mais je ne vois que de temps en temps la wikipédia en ladino. Très, très cordialement [[User:Gaudio|Gaudio]] 09:13, 27 April 2006 (UTC) ==Request== '''Greetings Pablo'''! Can you please help me correct the grammar of [http://lad.wikipedia.org/wiki/Verdadera_Eglesia_de_Jesus this article] into the proper Ladino language? If you are willing, can you help me write the "Introduction part" of the article in the Hebrew alphabet of Ladino? Please. [[en:User:Jose77|Jose77]], 22:18, 19 Agosto 2006 (UTC)~ 7665 2006-08-21T12:37:01Z Pablo 79 repuesta Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. Grasias por ayudar, me gustaría saber cual es tu Babel (si te fijas en mi página de usuario hay unos codigos de idioma) y te gustaría ayudar como administrador? --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:37, 21 March 2006 (UTC) == Administrador == Felisitasiones, eres muevo administrador en Wikipedia en Djudeo-espanyol. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:39, 31 March 2006 (UTC) :Necesitan darte autorizacion en [[m:Requests_for_permissions#lad]], por favor escribe tu solicitud para que te acepten.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:41, 2 April 2006 (UTC) ==Enlases== Puedes por favor poner interwikis a los artikolos ke estas kreando a la wiki en fransez. Grasias.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:35, 18 April 2006 (UTC) == Margalit Matitiahu == Salut! Finalement je trouve qq'un qui peut utiliser les caractères hébreux, est-ce que tu peux transcrire la poésie de cet article avec eux au moins en ladino? [[Margalit Matitiahu]] Merci en avance! Shalom [[User:Gaudio|Gaudio]] 20:14, 23 April 2006 (UTC) == :( == OK, Bon, merci de toutes façons :) Ma veine poétique-esthétique voulait que qq'un laissait l'article bien joli avec des caractères hébraïques, mais c pas vraiment nécessaire car le ladino (ou un type de castillan très pareil) peut s'écrire avec des caractères latins et selon mes sources avec des caractères grecs, arabes ou même cyrilliques. Alors, si tu connais qq'un.... Pour une réponse plus rapide, Pablito, tu peux t'adresser à moi chez les wikipédia en castillan, en français ou en anglais, OK ? Pardonne-moi ma pauvre vitesse, mais je ne vois que de temps en temps la wikipédia en ladino. Très, très cordialement [[User:Gaudio|Gaudio]] 09:13, 27 April 2006 (UTC) ==Request== '''Greetings Pablo'''! Can you please help me correct the grammar of [http://lad.wikipedia.org/wiki/Verdadera_Eglesia_de_Jesus this article] into the proper Ladino language? If you are willing, can you help me write the "Introduction part" of the article in the Hebrew alphabet of Ladino? Please. [[en:User:Jose77|Jose77]], 22:18, 19 Agosto 2006 (UTC)~ Hola José ! Lo siento, pero no tengo un mejor nivel de ladino que les ekzplikasiones de Taichi ! Entonses si puedo eskrivir ladino, no tengo un nivel bastante bueno para korejir... Puedo leer el alefbet hebreo, pero supongo que kuando estoy eskriviendo, es una katastrofe, entonses en este kaso tambien, no seria honesta ayudarte.... buena suerte y buena kontinuasion en la vida i en la wikipedia [[User:Pablo|Pablo]] 12:37, 21 Agosto 2006 (UTC) 8247 2006-09-13T18:08:37Z 83.59.102.102 Consejos (en espanyol) Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. Grasias por ayudar, me gustaría saber cual es tu Babel (si te fijas en mi página de usuario hay unos codigos de idioma) y te gustaría ayudar como administrador? --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:37, 21 March 2006 (UTC) == Administrador == Felisitasiones, eres muevo administrador en Wikipedia en Djudeo-espanyol. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:39, 31 March 2006 (UTC) :Necesitan darte autorizacion en [[m:Requests_for_permissions#lad]], por favor escribe tu solicitud para que te acepten.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:41, 2 April 2006 (UTC) ==Enlases== Puedes por favor poner interwikis a los artikolos ke estas kreando a la wiki en fransez. Grasias.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:35, 18 April 2006 (UTC) == Margalit Matitiahu == Salut! Finalement je trouve qq'un qui peut utiliser les caractères hébreux, est-ce que tu peux transcrire la poésie de cet article avec eux au moins en ladino? [[Margalit Matitiahu]] Merci en avance! Shalom [[User:Gaudio|Gaudio]] 20:14, 23 April 2006 (UTC) == :( == OK, Bon, merci de toutes façons :) Ma veine poétique-esthétique voulait que qq'un laissait l'article bien joli avec des caractères hébraïques, mais c pas vraiment nécessaire car le ladino (ou un type de castillan très pareil) peut s'écrire avec des caractères latins et selon mes sources avec des caractères grecs, arabes ou même cyrilliques. Alors, si tu connais qq'un.... Pour une réponse plus rapide, Pablito, tu peux t'adresser à moi chez les wikipédia en castillan, en français ou en anglais, OK ? Pardonne-moi ma pauvre vitesse, mais je ne vois que de temps en temps la wikipédia en ladino. Très, très cordialement [[User:Gaudio|Gaudio]] 09:13, 27 April 2006 (UTC) ==Request== '''Greetings Pablo'''! Can you please help me correct the grammar of [http://lad.wikipedia.org/wiki/Verdadera_Eglesia_de_Jesus this article] into the proper Ladino language? If you are willing, can you help me write the "Introduction part" of the article in the Hebrew alphabet of Ladino? Please. [[en:User:Jose77|Jose77]], 22:18, 19 Agosto 2006 (UTC)~ Hola José ! Lo siento, pero no tengo un mejor nivel de ladino que les ekzplikasiones de Taichi ! Entonses si puedo eskrivir ladino, no tengo un nivel bastante bueno para korejir... Puedo leer el alefbet hebreo, pero supongo que kuando estoy eskriviendo, es una katastrofe, entonses en este kaso tambien, no seria honesta ayudarte.... buena suerte y buena kontinuasion en la vida i en la wikipedia [[User:Pablo|Pablo]] 12:37, 21 Agosto 2006 (UTC) == Consejos (en espanyol) == Yo no sé hablar ladino. Sólo quería aconsejarte que pongas los interwikis cuando crees un artículo. Gracias. (Yo soy de España). [[User:83.59.102.102|83.59.102.102]] 18:08, 13 September 2006 (UTC) 8257 2006-09-13T18:31:21Z Taichi 16 /* Consejos (en espanyol) */ Gracias por ayudar a la Wikipedia en Ladino. Pero te recomiendo que tengas a mano un diccionario español-ladino; ciudad en ladino es sivdad. En mi página de usuario hay enlaces y tips para escribir mejor en ladino, aun si es lad-0. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 22:08, 21 February 2006 (UTC) Hola Taichi, es solamente despues de aver visto tu pajina ke e pensado kontribuir en ladino. Tus esplikasiones me an dado gusto de probar a eskrivir en ladino. Tu ultimo mensaje me a dado tambien la idea de usar el diksionario. Pero en todos kasos se ke mi ortografia sera mala: mi kastiyo tanpoco no es bueno. Entatare a mejorar, i el espiritu del vikipedia es kolaborativo, kuento tambien kon las koreksiones de los otros. Grasias por tu mensaje. Grasias por ayudar, me gustaría saber cual es tu Babel (si te fijas en mi página de usuario hay unos codigos de idioma) y te gustaría ayudar como administrador? --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:37, 21 March 2006 (UTC) == Administrador == Felisitasiones, eres muevo administrador en Wikipedia en Djudeo-espanyol. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:39, 31 March 2006 (UTC) :Necesitan darte autorizacion en [[m:Requests_for_permissions#lad]], por favor escribe tu solicitud para que te acepten.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:41, 2 April 2006 (UTC) ==Enlases== Puedes por favor poner interwikis a los artikolos ke estas kreando a la wiki en fransez. Grasias.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 19:35, 18 April 2006 (UTC) == Margalit Matitiahu == Salut! Finalement je trouve qq'un qui peut utiliser les caractères hébreux, est-ce que tu peux transcrire la poésie de cet article avec eux au moins en ladino? [[Margalit Matitiahu]] Merci en avance! Shalom [[User:Gaudio|Gaudio]] 20:14, 23 April 2006 (UTC) == :( == OK, Bon, merci de toutes façons :) Ma veine poétique-esthétique voulait que qq'un laissait l'article bien joli avec des caractères hébraïques, mais c pas vraiment nécessaire car le ladino (ou un type de castillan très pareil) peut s'écrire avec des caractères latins et selon mes sources avec des caractères grecs, arabes ou même cyrilliques. Alors, si tu connais qq'un.... Pour une réponse plus rapide, Pablito, tu peux t'adresser à moi chez les wikipédia en castillan, en français ou en anglais, OK ? Pardonne-moi ma pauvre vitesse, mais je ne vois que de temps en temps la wikipédia en ladino. Très, très cordialement [[User:Gaudio|Gaudio]] 09:13, 27 April 2006 (UTC) ==Request== '''Greetings Pablo'''! Can you please help me correct the grammar of [http://lad.wikipedia.org/wiki/Verdadera_Eglesia_de_Jesus this article] into the proper Ladino language? If you are willing, can you help me write the "Introduction part" of the article in the Hebrew alphabet of Ladino? Please. [[en:User:Jose77|Jose77]], 22:18, 19 Agosto 2006 (UTC)~ Hola José ! Lo siento, pero no tengo un mejor nivel de ladino que les ekzplikasiones de Taichi ! Entonses si puedo eskrivir ladino, no tengo un nivel bastante bueno para korejir... Puedo leer el alefbet hebreo, pero supongo que kuando estoy eskriviendo, es una katastrofe, entonses en este kaso tambien, no seria honesta ayudarte.... buena suerte y buena kontinuasion en la vida i en la wikipedia [[User:Pablo|Pablo]] 12:37, 21 Agosto 2006 (UTC) == Consejos (en espanyol) == Yo no sé hablar ladino. Sólo quería aconsejarte que pongas los interwikis cuando crees un artículo. Gracias. (Yo soy de España). [[User:83.59.102.102|83.59.102.102]] 18:08, 13 September 2006 (UTC) :Tambyen opino igual. Interwikis es importante. Tambyen imajen en artikolo es importante mira [[Pablo Picasso]]. Egziste agora [[Template:Commons]] para enlazar imajenes de aki a Commons. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 18:31, 13 September 2006 (UTC) 1736 2768 2006-02-21T23:10:41Z Taichi 16 kreado artikolo Las '''linguas djudeo-romanses''' son las linguas derivadas de las [[linguas romanses]], avlados por varias komunitas [[djudio|djudias]] i fueron alteradas para obtener su rekonosimiento komo [[lingua]]s apropiadas, adyentro del grupo de [[linguas djudias]]. Los idiomas ke pertenesen a las linguas djudeo-romanses son: * [[djudeo-katalan]] o katalaniko * [[djudeo-italiano]] o italkiano * [[djudeo-aragonez]] * [[djudeo-latin]] o la'az * [[djudeo-portuguez]] o lusitaniko * [[djudeo-espanyol]] o ladino * [[djudeo-provenzal]] o shuadit * [[djudeo-fransez]] o zarfatiko [[Category:Linguas]] [[ar:لغات يهودية رومانسية]] [[br:Yezhoù yuzev-romanek]] [[en:Judeo-Romance languages]] [[es:Lenguas judeorromances]] [[he:שפות רומאניות יהודיות]] [[it:Lingue giudeo-romanze]] [[la:Linguae Iudaeo-Romanicae]] [[scn:Lingui giudeu-rumanzi]] [[zh:猶太-羅曼語支]] 2878 2006-02-25T03:02:37Z Chlewbot 42 robot Añadido: am, ia Modificado: zh Las '''linguas djudeo-romanses''' son las linguas derivadas de las [[linguas romanses]], avlados por varias komunitas [[djudio|djudias]] i fueron alteradas para obtener su rekonosimiento komo [[lingua]]s apropiadas, adyentro del grupo de [[linguas djudias]]. Los idiomas ke pertenesen a las linguas djudeo-romanses son: * [[djudeo-katalan]] o katalaniko * [[djudeo-italiano]] o italkiano * [[djudeo-aragonez]] * [[djudeo-latin]] o la'az * [[djudeo-portuguez]] o lusitaniko * [[djudeo-espanyol]] o ladino * [[djudeo-provenzal]] o shuadit * [[djudeo-fransez]] o zarfatiko [[Category:Linguas]] [[am:ይሁዳዊ-ሮማንስ ቋንቋዎች]] [[ar:لغات يهودية رومانسية]] [[br:Yezhoù yuzev-romanek]] [[en:Judeo-Romance languages]] [[es:Lenguas judeorromances]] [[he:שפות רומאניות יהודיות]] [[ia:Linguas judeo-romanic]] [[it:Lingue giudeo-romanze]] [[la:Linguae Iudaeo-Romanicae]] [[scn:Lingui giudeu-rumanzi]] [[zh:犹太-罗曼语支]] 4583 2006-03-24T19:55:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ca:Llengües judeoromàniques]], [[pt:Línguas judaico-românicas]] Las '''linguas djudeo-romanses''' son las linguas derivadas de las [[linguas romanses]], avlados por varias komunitas [[djudio|djudias]] i fueron alteradas para obtener su rekonosimiento komo [[lingua]]s apropiadas, adyentro del grupo de [[linguas djudias]]. Los idiomas ke pertenesen a las linguas djudeo-romanses son: * [[djudeo-katalan]] o katalaniko * [[djudeo-italiano]] o italkiano * [[djudeo-aragonez]] * [[djudeo-latin]] o la'az * [[djudeo-portuguez]] o lusitaniko * [[djudeo-espanyol]] o ladino * [[djudeo-provenzal]] o shuadit * [[djudeo-fransez]] o zarfatiko [[Category:Linguas]] [[am:ይሁዳዊ-ሮማንስ ቋንቋዎች]] [[ar:لغات يهودية رومانسية]] [[br:Yezhoù yuzev-romanek]] [[ca:Llengües judeoromàniques]] [[en:Judeo-Romance languages]] [[es:Lenguas judeorromances]] [[he:שפות רומאניות יהודיות]] [[ia:Linguas judeo-romanic]] [[it:Lingue giudeo-romanze]] [[la:Linguae Iudaeo-Romanicae]] [[pt:Línguas judaico-românicas]] [[scn:Lingui giudeu-rumanzi]] [[zh:犹太-罗曼语支]] 4788 2006-04-14T02:47:49Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sv:Judeoromanska språk]] Las '''linguas djudeo-romanses''' son las linguas derivadas de las [[linguas romanses]], avlados por varias komunitas [[djudio|djudias]] i fueron alteradas para obtener su rekonosimiento komo [[lingua]]s apropiadas, adyentro del grupo de [[linguas djudias]]. Los idiomas ke pertenesen a las linguas djudeo-romanses son: * [[djudeo-katalan]] o katalaniko * [[djudeo-italiano]] o italkiano * [[djudeo-aragonez]] * [[djudeo-latin]] o la'az * [[djudeo-portuguez]] o lusitaniko * [[djudeo-espanyol]] o ladino * [[djudeo-provenzal]] o shuadit * [[djudeo-fransez]] o zarfatiko [[Category:Linguas]] [[am:ይሁዳዊ-ሮማንስ ቋንቋዎች]] [[ar:لغات يهودية رومانسية]] [[br:Yezhoù yuzev-romanek]] [[ca:Llengües judeoromàniques]] [[en:Judeo-Romance languages]] [[es:Lenguas judeorromances]] [[he:שפות רומאניות יהודיות]] [[ia:Linguas judeo-romanic]] [[it:Lingue giudeo-romanze]] [[la:Linguae Iudaeo-Romanicae]] [[pt:Línguas judaico-românicas]] [[scn:Lingui giudeu-rumanzi]] [[sv:Judeoromanska språk]] [[zh:犹太-罗曼语支]] 5012 2006-04-18T02:20:31Z Taichi 16 Las '''linguas djudeo-romanses''' son las linguas derivadas de las [[linguas romanses]], avlados por varias komunitas [[djudio|djudias]] i fueron alteradas para obtener su rekonosimiento komo [[lingua]]s apropiadas, adyentro del grupo de [[linguas djudias]]. Los idiomas ke pertenesen a las linguas djudeo-romanses son: * [[djudeo-katalan]] o katalaniko * [[djudeo-italiano]] o italkiano * [[djudeo-aragonez]] * [[djudeo-latin]] o la'az * [[djudeo-portuguez]] o lusitaniko * [[djudeo-espanyol]] o ladino * [[djudeo-provenzal]] o shuadit * [[djudeo-fransez]] o zarfatiko [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:ይሁዳዊ-ሮማንስ ቋንቋዎች]] [[ar:لغات يهودية رومانسية]] [[br:Yezhoù yuzev-romanek]] [[ca:Llengües judeoromàniques]] [[en:Judeo-Romance languages]] [[es:Lenguas judeorromances]] [[he:שפות רומאניות יהודיות]] [[ia:Linguas judeo-romanic]] [[it:Lingue giudeo-romanze]] [[la:Linguae Iudaeo-Romanicae]] [[pt:Línguas judaico-românicas]] [[scn:Lingui giudeu-rumanzi]] [[sv:Judeoromanska språk]] [[zh:犹太-罗曼语支]] 5427 2006-04-28T19:22:15Z 81.189.230.162 de: Las '''linguas djudeo-romanses''' son las linguas derivadas de las [[linguas romanses]], avlados por varias komunitas [[djudio|djudias]] i fueron alteradas para obtener su rekonosimiento komo [[lingua]]s apropiadas, adyentro del grupo de [[linguas djudias]]. Los idiomas ke pertenesen a las linguas djudeo-romanses son: * [[djudeo-katalan]] o katalaniko * [[djudeo-italiano]] o italkiano * [[djudeo-aragonez]] * [[djudeo-latin]] o la'az * [[djudeo-portuguez]] o lusitaniko * [[djudeo-espanyol]] o ladino * [[djudeo-provenzal]] o shuadit * [[djudeo-fransez]] o zarfatiko [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:ይሁዳዊ-ሮማንስ ቋንቋዎች]] [[ar:لغات يهودية رومانسية]] [[br:Yezhoù yuzev-romanek]] [[ca:Llengües judeoromàniques]] [[de:Judäo-Romanische Sprachen]] [[en:Judeo-Romance languages]] [[es:Lenguas judeorromances]] [[he:שפות רומאניות יהודיות]] [[ia:Linguas judeo-romanic]] [[it:Lingue giudeo-romanze]] [[la:Linguae Iudaeo-Romanicae]] [[pt:Línguas judaico-românicas]] [[scn:Lingui giudeu-rumanzi]] [[sv:Judeoromanska språk]] [[zh:犹太-罗曼语支]] 6325 2006-06-15T05:29:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[tr:Yahudi-Roman dilleri]] Las '''linguas djudeo-romanses''' son las linguas derivadas de las [[linguas romanses]], avlados por varias komunitas [[djudio|djudias]] i fueron alteradas para obtener su rekonosimiento komo [[lingua]]s apropiadas, adyentro del grupo de [[linguas djudias]]. Los idiomas ke pertenesen a las linguas djudeo-romanses son: * [[djudeo-katalan]] o katalaniko * [[djudeo-italiano]] o italkiano * [[djudeo-aragonez]] * [[djudeo-latin]] o la'az * [[djudeo-portuguez]] o lusitaniko * [[djudeo-espanyol]] o ladino * [[djudeo-provenzal]] o shuadit * [[djudeo-fransez]] o zarfatiko [[Category:Linguas]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:ይሁዳዊ-ሮማንስ ቋንቋዎች]] [[ar:لغات يهودية رومانسية]] [[br:Yezhoù yuzev-romanek]] [[ca:Llengües judeoromàniques]] [[de:Judäo-Romanische Sprachen]] [[en:Judeo-Romance languages]] [[es:Lenguas judeorromances]] [[he:שפות רומאניות יהודיות]] [[ia:Linguas judeo-romanic]] [[it:Lingue giudeo-romanze]] [[la:Linguae Iudaeo-Romanicae]] [[pt:Línguas judaico-românicas]] [[scn:Lingui giudeu-rumanzi]] [[sv:Judeoromanska språk]] [[tr:Yahudi-Roman dilleri]] [[zh:犹太-罗曼语支]] 8657 2006-10-06T04:13:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las '''linguas djudeo-romanses''' son las linguas derivadas de las [[linguas romanses]], avlados por varias komunitas [[djudio|djudias]] i fueron alteradas para obtener su rekonosimiento komo [[lingua]]s apropiadas, adyentro del grupo de [[linguas djudias]]. Los idiomas ke pertenesen a las linguas djudeo-romanses son: * [[djudeo-katalan]] o katalaniko * [[djudeo-italiano]] o italkiano * [[djudeo-aragonez]] * [[djudeo-latin]] o la'az * [[djudeo-portuguez]] o lusitaniko * [[djudeo-espanyol]] o ladino * [[djudeo-provenzal]] o shuadit * [[djudeo-fransez]] o zarfatiko {{esbozo}} [[Category:Linguas]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:ይሁዳዊ-ሮማንስ ቋንቋዎች]] [[ar:لغات يهودية رومانسية]] [[br:Yezhoù yuzev-romanek]] [[ca:Llengües judeoromàniques]] [[de:Judäo-Romanische Sprachen]] [[en:Judeo-Romance languages]] [[es:Lenguas judeorromances]] [[he:שפות רומאניות יהודיות]] [[ia:Linguas judeo-romanic]] [[it:Lingue giudeo-romanze]] [[la:Linguae Iudaeo-Romanicae]] [[pt:Línguas judaico-românicas]] [[scn:Lingui giudeu-rumanzi]] [[sv:Judeoromanska språk]] [[tr:Yahudi-Roman dilleri]] [[zh:犹太-罗曼语支]] 1737 2772 2006-02-22T14:28:40Z Pablo 79 kreasion Le Mans es una sivdad del oeste de fransia. Su nombre en la epoka latina fue Vindunum. Es konisida en el mundo entero por las kareteras de los 24 oras de Le Mans. 2806 2006-02-23T17:11:29Z Pablo 79 link fransia Le Mans es una sivdad del oeste de [[Fransia]]. Su nombre en la epoka latina fue Vindunum. Es konisida en el mundo entero por las kareteras de los 24 oras de Le Mans. 5006 2006-04-18T01:51:16Z Taichi 16 Le Mans es una sivdad del oeste de [[Fransia]]. Su nombre en la epoka latina fue Vindunum. Es konisida en el mundo entero por las kareteras de los 24 oras de Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Le Mans]] 5207 2006-04-22T23:51:06Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, da, de, en, eo, es, fi, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, sv Le Mans es una sivdad del oeste de [[Fransia]]. Su nombre en la epoka latina fue Vindunum. Es konisida en el mundo entero por las kareteras de los 24 oras de Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Льо Ман]] [[da:Le Mans]] [[de:Le Mans]] [[en:Le Mans]] [[eo:Le Mans]] [[es:Le Mans]] [[fi:Le Mans]] [[fr:Le Mans]] [[id:Le Mans]] [[it:Le Mans]] [[ja:ル・マン]] [[nl:Le Mans]] [[no:Le Mans]] [[pl:Le Mans]] [[pt:Le Mans]] [[ro:Le Mans]] [[sv:Le Mans]] 6614 2006-06-25T10:38:07Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Le Mans (Frankrijk)]] Le Mans es una sivdad del oeste de [[Fransia]]. Su nombre en la epoka latina fue Vindunum. Es konisida en el mundo entero por las kareteras de los 24 oras de Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Льо Ман]] [[da:Le Mans]] [[de:Le Mans]] [[en:Le Mans]] [[eo:Le Mans]] [[es:Le Mans]] [[fi:Le Mans]] [[fr:Le Mans]] [[id:Le Mans]] [[it:Le Mans]] [[ja:ル・マン]] [[nl:Le Mans (Frankrijk)]] [[no:Le Mans]] [[pl:Le Mans]] [[pt:Le Mans]] [[ro:Le Mans]] [[sv:Le Mans]] 6996 2006-07-08T06:37:03Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sk:Le Mans]] Le Mans es una sivdad del oeste de [[Fransia]]. Su nombre en la epoka latina fue Vindunum. Es konisida en el mundo entero por las kareteras de los 24 oras de Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Льо Ман]] [[da:Le Mans]] [[de:Le Mans]] [[en:Le Mans]] [[eo:Le Mans]] [[es:Le Mans]] [[fi:Le Mans]] [[fr:Le Mans]] [[id:Le Mans]] [[it:Le Mans]] [[ja:ル・マン]] [[nl:Le Mans (Frankrijk)]] [[no:Le Mans]] [[pl:Le Mans]] [[pt:Le Mans]] [[ro:Le Mans]] [[sk:Le Mans]] [[sv:Le Mans]] 7024 2006-07-11T05:00:56Z Chlewbot 42 robot Modificado: [[nl:Le Mans (stad)]] Le Mans es una sivdad del oeste de [[Fransia]]. Su nombre en la epoka latina fue Vindunum. Es konisida en el mundo entero por las kareteras de los 24 oras de Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Льо Ман]] [[da:Le Mans]] [[de:Le Mans]] [[en:Le Mans]] [[eo:Le Mans]] [[es:Le Mans]] [[fi:Le Mans]] [[fr:Le Mans]] [[id:Le Mans]] [[it:Le Mans]] [[ja:ル・マン]] [[nl:Le Mans (stad)]] [[no:Le Mans]] [[pl:Le Mans]] [[pt:Le Mans]] [[ro:Le Mans]] [[sk:Le Mans]] [[sv:Le Mans]] 7974 2006-09-03T19:02:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: simple Le Mans es una sivdad del oeste de [[Fransia]]. Su nombre en la epoka latina fue Vindunum. Es konisida en el mundo entero por las kareteras de los 24 oras de Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Льо Ман]] [[da:Le Mans]] [[de:Le Mans]] [[en:Le Mans]] [[eo:Le Mans]] [[es:Le Mans]] [[fi:Le Mans]] [[fr:Le Mans]] [[id:Le Mans]] [[it:Le Mans]] [[ja:ル・マン]] [[nl:Le Mans (stad)]] [[no:Le Mans]] [[pl:Le Mans]] [[pt:Le Mans]] [[ro:Le Mans]] [[simple:Le Mans]] [[sk:Le Mans]] [[sv:Le Mans]] 8649 2006-10-06T04:12:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Le Mans es una sivdad del oeste de [[Fransia]]. Su nombre en la epoka latina fue Vindunum. Es konisida en el mundo entero por las kareteras de los 24 oras de Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Льо Ман]] [[da:Le Mans]] [[de:Le Mans]] [[en:Le Mans]] [[eo:Le Mans]] [[es:Le Mans]] [[fi:Le Mans]] [[fr:Le Mans]] [[id:Le Mans]] [[it:Le Mans]] [[ja:ル・マン]] [[nl:Le Mans (stad)]] [[no:Le Mans]] [[pl:Le Mans]] [[pt:Le Mans]] [[ro:Le Mans]] [[simple:Le Mans]] [[sk:Le Mans]] [[sv:Le Mans]] 11007 2006-11-24T02:10:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[zh:勒芒]] Le Mans es una sivdad del oeste de [[Fransia]]. Su nombre en la epoka latina fue Vindunum. Es konisida en el mundo entero por las kareteras de los 24 oras de Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Льо Ман]] [[da:Le Mans]] [[de:Le Mans]] [[en:Le Mans]] [[eo:Le Mans]] [[es:Le Mans]] [[fi:Le Mans]] [[fr:Le Mans]] [[id:Le Mans]] [[it:Le Mans]] [[ja:ル・マン]] [[nl:Le Mans (stad)]] [[no:Le Mans]] [[pl:Le Mans]] [[pt:Le Mans]] [[ro:Le Mans]] [[simple:Le Mans]] [[sk:Le Mans]] [[sv:Le Mans]] [[zh:勒芒]] 1738 2773 2006-02-22T14:35:44Z Pablo 79 kreasion Dunkerque es una sivdad del norte de fransia, muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. 2807 2006-02-23T17:12:46Z Pablo 79 link fransia Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. 4905 2006-04-17T08:09:00Z Taichi 16 Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Dunkerque]] 5156 2006-04-18T04:44:51Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, ca, cs, da, de, en, eo, es, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv, tl, zh Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Дюнкерк]] [[ca:Dunkerque]] [[cs:Dunkerque]] [[da:Dunkerque]] [[de:Dünkirchen]] [[en:Dunkirk]] [[eo:Dunkerque]] [[es:Dunkerque]] [[fr:Dunkerque]] [[it:Dunkerque]] [[ja:ダンケルク]] [[nl:Duinkerke]] [[no:Dunkerque]] [[pl:Dunkierka]] [[pt:Dunquerque]] [[ro:Dunkerque, Franţa]] [[ru:Дюнкерк]] [[sv:Dunkerque]] [[tl:Dunkerque]] [[zh:敦刻尔克]] 5206 2006-04-22T22:18:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Дюнкерк]] [[ca:Dunkerque]] [[cs:Dunkerque]] [[da:Dunkerque]] [[de:Dünkirchen]] [[en:Dunkirk]] [[eo:Dunkerque]] [[es:Dunkerque]] [[fi:Dunkerque]] [[fr:Dunkerque]] [[it:Dunkerque]] [[ja:ダンケルク]] [[nl:Duinkerke]] [[no:Dunkerque]] [[pl:Dunkierka]] [[pt:Dunquerque]] [[ro:Dunkerque, Franţa]] [[ru:Дюнкерк]] [[sv:Dunkerque]] [[tl:Dunkerque]] [[zh:敦刻尔克]] 6123 2006-06-09T04:28:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Дюнкерк]] [[ca:Dunkerque]] [[cs:Dunkerque]] [[da:Dunkerque]] [[de:Dünkirchen]] [[en:Dunkirk]] [[eo:Dunkerque]] [[es:Dunkerque]] [[fi:Dunkerque]] [[fr:Dunkerque]] [[it:Dunkerque]] [[ja:ダンケルク]] [[nl:Duinkerke]] [[no:Dunkerque]] [[pl:Dunkierka]] [[pt:Dunquerque]] [[ro:Dunkerque, Franţa]] [[ru:Дюнкерк]] [[sl:Dunkerque]] [[sv:Dunkerque]] [[tl:Dunkerque]] [[zh:敦刻尔克]] 6403 2006-06-18T23:38:24Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ro:Dunkerque]] Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Дюнкерк]] [[ca:Dunkerque]] [[cs:Dunkerque]] [[da:Dunkerque]] [[de:Dünkirchen]] [[en:Dunkirk]] [[eo:Dunkerque]] [[es:Dunkerque]] [[fi:Dunkerque]] [[fr:Dunkerque]] [[it:Dunkerque]] [[ja:ダンケルク]] [[nl:Duinkerke]] [[no:Dunkerque]] [[pl:Dunkierka]] [[pt:Dunquerque]] [[ro:Dunkerque]] [[ru:Дюнкерк]] [[sl:Dunkerque]] [[sv:Dunkerque]] [[tl:Dunkerque]] [[zh:敦刻尔克]] 6673 2006-06-29T05:51:30Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tl:Lungsod ng Dunkerque]] Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Дюнкерк]] [[ca:Dunkerque]] [[cs:Dunkerque]] [[da:Dunkerque]] [[de:Dünkirchen]] [[en:Dunkirk]] [[eo:Dunkerque]] [[es:Dunkerque]] [[fi:Dunkerque]] [[fr:Dunkerque]] [[it:Dunkerque]] [[ja:ダンケルク]] [[nl:Duinkerke]] [[no:Dunkerque]] [[pl:Dunkierka]] [[pt:Dunquerque]] [[ro:Dunkerque]] [[ru:Дюнкерк]] [[sl:Dunkerque]] [[sv:Dunkerque]] [[tl:Lungsod ng Dunkerque]] [[zh:敦刻尔克]] 7106 2006-07-16T05:46:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: is Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Дюнкерк]] [[ca:Dunkerque]] [[cs:Dunkerque]] [[da:Dunkerque]] [[de:Dünkirchen]] [[en:Dunkirk]] [[eo:Dunkerque]] [[es:Dunkerque]] [[fi:Dunkerque]] [[fr:Dunkerque]] [[is:Dunkerque]] [[it:Dunkerque]] [[ja:ダンケルク]] [[nl:Duinkerke]] [[no:Dunkerque]] [[pl:Dunkierka]] [[pt:Dunquerque]] [[ro:Dunkerque]] [[ru:Дюнкерк]] [[sl:Dunkerque]] [[sv:Dunkerque]] [[tl:Lungsod ng Dunkerque]] [[zh:敦刻尔克]] 8359 2006-09-26T14:23:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: br Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Дюнкерк]] [[br:Dukark]] [[ca:Dunkerque]] [[cs:Dunkerque]] [[da:Dunkerque]] [[de:Dünkirchen]] [[en:Dunkirk]] [[eo:Dunkerque]] [[es:Dunkerque]] [[fi:Dunkerque]] [[fr:Dunkerque]] [[is:Dunkerque]] [[it:Dunkerque]] [[ja:ダンケルク]] [[nl:Duinkerke]] [[no:Dunkerque]] [[pl:Dunkierka]] [[pt:Dunquerque]] [[ro:Dunkerque]] [[ru:Дюнкерк]] [[sl:Dunkerque]] [[sv:Dunkerque]] [[tl:Lungsod ng Dunkerque]] [[zh:敦刻尔克]] 8526 2006-10-06T03:50:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Дюнкерк]] [[br:Dukark]] [[ca:Dunkerque]] [[cs:Dunkerque]] [[da:Dunkerque]] [[de:Dünkirchen]] [[en:Dunkirk]] [[eo:Dunkerque]] [[es:Dunkerque]] [[fi:Dunkerque]] [[fr:Dunkerque]] [[is:Dunkerque]] [[it:Dunkerque]] [[ja:ダンケルク]] [[nl:Duinkerke]] [[no:Dunkerque]] [[pl:Dunkierka]] [[pt:Dunquerque]] [[ro:Dunkerque]] [[ru:Дюнкерк]] [[sl:Dunkerque]] [[sv:Dunkerque]] [[tl:Lungsod ng Dunkerque]] [[zh:敦刻尔克]] 10714 2006-10-31T18:06:41Z 82.207.240.47 Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Дюнкерк]] [[br:Dukark]] [[ca:Dunkerque]] [[cs:Dunkerque]] [[da:Dunkerque]] [[de:Dünkirchen]] [[en:Dunkirk]] [[eo:Dunkerque]] [[es:Dunkerque]] [[fi:Dunkerque]] [[fr:Dunkerque]] [[is:Dunkerque]] [[it:Dunkerque]] [[ja:ダンケルク]] [[nl:Duinkerke]] [[no:Dunkerque]] [[pl:Dunkierka]] [[pt:Dunquerque]] [[ro:Dunkerque]] [[ru:Дюнкерк]] [[sl:Dunkerque]] [[sv:Dunkerque]] [[tl:Lungsod ng Dunkerque]] [[vls:Duunkerke]] [[zh:敦刻尔克]] 10799 2006-11-12T01:41:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ur:ڈنکرک]] Dunkerque es una sivdad del norte de [[Fransia]], muy serka de Belgia. La leyenda dise ke fue protejada por un rey viking. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Дюнкерк]] [[br:Dukark]] [[ca:Dunkerque]] [[cs:Dunkerque]] [[da:Dunkerque]] [[de:Dünkirchen]] [[en:Dunkirk]] [[eo:Dunkerque]] [[es:Dunkerque]] [[fi:Dunkerque]] [[fr:Dunkerque]] [[is:Dunkerque]] [[it:Dunkerque]] [[ja:ダンケルク]] [[nl:Duinkerke]] [[no:Dunkerque]] [[pl:Dunkierka]] [[pt:Dunquerque]] [[ro:Dunkerque]] [[ru:Дюнкерк]] [[sl:Dunkerque]] [[sv:Dunkerque]] [[tl:Lungsod ng Dunkerque]] [[ur:ڈنکرک]] [[vls:Duunkerke]] [[zh:敦刻尔克]] 1739 2774 2006-02-22T15:09:18Z Pablo 79 kreasion Strasbourg es una sivdad del este de Fransia, a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latino, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. 2808 2006-02-23T17:14:22Z Pablo 79 link fransia Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. 5119 2006-04-18T04:25:07Z Taichi 16 Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Estrasburgo]] 5259 2006-04-23T07:22:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, als, ar, bg, ca, co, cs, cy, da, de, el, en, eo, fi, fr, gl, he, id, it, ja, ko, la, lt, ms, nl, no, pl, pt, ro, ru, sk, sr, sv, tl, tr, zh Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Straatsburg]] [[als:Strassburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[bg:Страсбург]] [[ca:Estrasburg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[he:שטרסבורג]] [[id:Strasbourg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ko:스트라스부르]] [[la:Argentoratum]] [[lt:Strasbūras]] [[ms:Strasbourg]] [[nl:Straatsburg]] [[no:Strasbourg]] [[pl:Strasburg]] [[pt:Estrasburgo]] [[ro:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[sk:Štrasburg]] [[sr:Стразбур]] [[sv:Strasbourg]] [[tl:Strasbourg]] [[tr:Strasbourg]] [[zh:斯特拉斯堡]] 5403 2006-04-28T06:02:42Z YurikBot 61 robot Añadido: [[is:Strassborg]] Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Straatsburg]] [[als:Strassburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[bg:Страсбург]] [[ca:Estrasburg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[he:שטרסבורג]] [[id:Strasbourg]] [[is:Strassborg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ko:스트라스부르]] [[la:Argentoratum]] [[lt:Strasbūras]] [[ms:Strasbourg]] [[nl:Straatsburg]] [[no:Strasbourg]] [[pl:Strasburg]] [[pt:Estrasburgo]] [[ro:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[sk:Štrasburg]] [[sr:Стразбур]] [[sv:Strasbourg]] [[tl:Strasbourg]] [[tr:Strasbourg]] [[zh:斯特拉斯堡]] 5842 2006-05-21T00:53:34Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tr:Strazburg]] Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Straatsburg]] [[als:Strassburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[bg:Страсбург]] [[ca:Estrasburg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[he:שטרסבורג]] [[id:Strasbourg]] [[is:Strassborg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ko:스트라스부르]] [[la:Argentoratum]] [[lt:Strasbūras]] [[ms:Strasbourg]] [[nl:Straatsburg]] [[no:Strasbourg]] [[pl:Strasburg]] [[pt:Estrasburgo]] [[ro:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[sk:Štrasburg]] [[sr:Стразбур]] [[sv:Strasbourg]] [[tl:Strasbourg]] [[tr:Strazburg]] [[zh:斯特拉斯堡]] 6096 2006-06-02T10:06:26Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Estrasburgo]] Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Straatsburg]] [[als:Strassburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[bg:Страсбург]] [[ca:Estrasburg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[eu:Estrasburgo]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[he:שטרסבורג]] [[id:Strasbourg]] [[is:Strassborg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ko:스트라스부르]] [[la:Argentoratum]] [[lt:Strasbūras]] [[ms:Strasbourg]] [[nl:Straatsburg]] [[no:Strasbourg]] [[pl:Strasburg]] [[pt:Estrasburgo]] [[ro:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[sk:Štrasburg]] [[sr:Стразбур]] [[sv:Strasbourg]] [[tl:Strasbourg]] [[tr:Strazburg]] [[zh:斯特拉斯堡]] 6720 2006-07-01T01:57:40Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tl:Lungsod ng Strasbourg]] Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Straatsburg]] [[als:Strassburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[bg:Страсбург]] [[ca:Estrasburg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[eu:Estrasburgo]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[he:שטרסבורג]] [[id:Strasbourg]] [[is:Strassborg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ko:스트라스부르]] [[la:Argentoratum]] [[lt:Strasbūras]] [[ms:Strasbourg]] [[nl:Straatsburg]] [[no:Strasbourg]] [[pl:Strasburg]] [[pt:Estrasburgo]] [[ro:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[sk:Štrasburg]] [[sr:Стразбур]] [[sv:Strasbourg]] [[tl:Lungsod ng Strasbourg]] [[tr:Strazburg]] [[zh:斯特拉斯堡]] 7337 2006-08-04T06:07:16Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Strasbourg]] Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Straatsburg]] [[als:Strassburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[bg:Страсбург]] [[ca:Estrasburg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[eu:Estrasburgo]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[he:שטרסבורג]] [[id:Strasbourg]] [[is:Strassborg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ko:스트라스부르]] [[la:Argentoratum]] [[lt:Strasbūras]] [[ms:Strasbourg]] [[nl:Straatsburg]] [[no:Strasbourg]] [[pl:Strasburg]] [[pt:Estrasburgo]] [[ro:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[sk:Štrasburg]] [[sl:Strasbourg]] [[sr:Стразбур]] [[sv:Strasbourg]] [[tl:Lungsod ng Strasbourg]] [[tr:Strazburg]] [[zh:斯特拉斯堡]] 8381 2006-09-30T17:18:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: hr, simple Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Straatsburg]] [[als:Strassburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[bg:Страсбург]] [[ca:Estrasburg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[eu:Estrasburgo]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[he:שטרסבורג]] [[hr:Strasbourg]] [[id:Strasbourg]] [[is:Strassborg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ko:스트라스부르]] [[la:Argentoratum]] [[lt:Strasbūras]] [[ms:Strasbourg]] [[nl:Straatsburg]] [[no:Strasbourg]] [[pl:Strasburg]] [[pt:Estrasburgo]] [[ro:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[simple:Strasbourg]] [[sk:Štrasburg]] [[sl:Strasbourg]] [[sr:Стразбур]] [[sv:Strasbourg]] [[tl:Lungsod ng Strasbourg]] [[tr:Strazburg]] [[zh:斯特拉斯堡]] 8961 2006-10-06T05:04:15Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Straatsburg]] [[als:Strassburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[bg:Страсбург]] [[ca:Estrasburg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[eu:Estrasburgo]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[he:שטרסבורג]] [[hr:Strasbourg]] [[id:Strasbourg]] [[is:Strassborg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ko:스트라스부르]] [[la:Argentoratum]] [[lt:Strasbūras]] [[ms:Strasbourg]] [[nl:Straatsburg]] [[no:Strasbourg]] [[pl:Strasburg]] [[pt:Estrasburgo]] [[ro:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[simple:Strasbourg]] [[sk:Štrasburg]] [[sl:Strasbourg]] [[sr:Стразбур]] [[sv:Strasbourg]] [[tl:Lungsod ng Strasbourg]] [[tr:Strazburg]] [[zh:斯特拉斯堡]] 10730 2006-11-03T04:53:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[et:Strasbourg]], [[hu:Strasbourg]], [[lv:Strasbūra]] Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Straatsburg]] [[als:Strassburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[bg:Страсбург]] [[ca:Estrasburg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[et:Strasbourg]] [[eu:Estrasburgo]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[he:שטרסבורג]] [[hr:Strasbourg]] [[hu:Strasbourg]] [[id:Strasbourg]] [[is:Strassborg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ko:스트라스부르]] [[la:Argentoratum]] [[lt:Strasbūras]] [[lv:Strasbūra]] [[ms:Strasbourg]] [[nl:Straatsburg]] [[no:Strasbourg]] [[pl:Strasburg]] [[pt:Estrasburgo]] [[ro:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[simple:Strasbourg]] [[sk:Štrasburg]] [[sl:Strasbourg]] [[sr:Стразбур]] [[sv:Strasbourg]] [[tl:Lungsod ng Strasbourg]] [[tr:Strazburg]] [[zh:斯特拉斯堡]] 10755 2006-11-10T09:47:20Z JAnDbot 129 robot Añadido: [[lb:Stroossbuerg]] Strasbourg es una sivdad del este de [[Fransia]], a la frontera kon Alemanya. Yamada Argentoratum en la epoka latina, i Stratisburgum, i Stateburgum por los frankos, su nombre (la sivdad de las kareteras) viene del fakto ke la sivdad, se enkuentrava sobre una grande karetera Norte-Sur, i serka de un ponte importante por los movimentos Este-Oeste. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Straatsburg]] [[als:Strassburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[bg:Страсбург]] [[ca:Estrasburg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[et:Strasbourg]] [[eu:Estrasburgo]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[he:שטרסבורג]] [[hr:Strasbourg]] [[hu:Strasbourg]] [[id:Strasbourg]] [[is:Strassborg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ko:스트라스부르]] [[la:Argentoratum]] [[lb:Stroossbuerg]] [[lt:Strasbūras]] [[lv:Strasbūra]] [[ms:Strasbourg]] [[nl:Straatsburg]] [[no:Strasbourg]] [[pl:Strasburg]] [[pt:Estrasburgo]] [[ro:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[simple:Strasbourg]] [[sk:Štrasburg]] [[sl:Strasbourg]] [[sr:Стразбур]] [[sv:Strasbourg]] [[tl:Lungsod ng Strasbourg]] [[tr:Strazburg]] [[zh:斯特拉斯堡]] 1740 2775 2006-02-22T15:17:11Z Pablo 79 kreasion Nice es una sivdad del Sur-Este de Fransia, serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. 2809 2006-02-23T17:15:37Z Pablo 79 link fransia Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. 5065 2006-04-18T03:33:19Z Taichi 16 Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Niza]] 5228 2006-04-23T01:16:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, ar, bg, ca, da, de, en, eo, et, fi, fr, he, id, it, ja, la, lb, lt, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sl, sv Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nice]] [[ar:نيس]] [[bg:Ница]] [[ca:Niça]] [[da:Nice]] [[de:Nizza]] [[en:Nice]] [[eo:Nico]] [[es:Niza]] [[et:Nice]] [[fi:Nizza]] [[fr:Nice]] [[he:ניס]] [[id:Nice]] [[it:Nizza]] [[ja:ニース]] [[la:Nicaea (Francia)]] [[lb:Nice]] [[lt:Nica]] [[nl:Nice]] [[no:Nice]] [[oc:Niça]] [[pl:Nicea]] [[pt:Nice]] [[ro:Nisa]] [[ru:Ницца]] [[sl:Nica]] [[sv:Nice]] 5867 2006-05-21T10:06:08Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Niza]] Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nice]] [[ar:نيس]] [[bg:Ница]] [[ca:Niça]] [[da:Nice]] [[de:Nizza]] [[en:Nice]] [[eo:Nico]] [[es:Niza]] [[et:Nice]] [[eu:Niza]] [[fi:Nizza]] [[fr:Nice]] [[he:ניס]] [[id:Nice]] [[it:Nizza]] [[ja:ニース]] [[la:Nicaea (Francia)]] [[lb:Nice]] [[lt:Nica]] [[nl:Nice]] [[no:Nice]] [[oc:Niça]] [[pl:Nicea]] [[pt:Nice]] [[ro:Nisa]] [[ru:Ницца]] [[sl:Nica]] [[sv:Nice]] 6056 2006-05-31T08:36:23Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cy:Nice]] Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nice]] [[ar:نيس]] [[bg:Ница]] [[ca:Niça]] [[cy:Nice]] [[da:Nice]] [[de:Nizza]] [[en:Nice]] [[eo:Nico]] [[es:Niza]] [[et:Nice]] [[eu:Niza]] [[fi:Nizza]] [[fr:Nice]] [[he:ניס]] [[id:Nice]] [[it:Nizza]] [[ja:ニース]] [[la:Nicaea (Francia)]] [[lb:Nice]] [[lt:Nica]] [[nl:Nice]] [[no:Nice]] [[oc:Niça]] [[pl:Nicea]] [[pt:Nice]] [[ro:Nisa]] [[ru:Ницца]] [[sl:Nica]] [[sv:Nice]] 6142 2006-06-09T06:01:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nice]] [[ar:نيس]] [[bg:Ница]] [[ca:Niça]] [[cy:Nice]] [[da:Nice]] [[de:Nizza]] [[en:Nice]] [[eo:Nico]] [[es:Niza]] [[et:Nice]] [[eu:Niza]] [[fi:Nizza]] [[fr:Nice]] [[he:ניס]] [[id:Nice]] [[it:Nizza]] [[ja:ニース]] [[la:Nicaea (Francia)]] [[lb:Nice]] [[lt:Nica]] [[nl:Nice]] [[no:Nice]] [[oc:Niça]] [[pl:Nicea]] [[pt:Nice]] [[ro:Nisa]] [[ru:Ницца]] [[sl:Nica]] [[sv:Nice]] [[zh:尼斯]] 7272 2006-08-02T10:07:52Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lv:Nica]], [[scn:Nizza]], [[sr:Ница]] Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nice]] [[ar:نيس]] [[bg:Ница]] [[ca:Niça]] [[cy:Nice]] [[da:Nice]] [[de:Nizza]] [[en:Nice]] [[eo:Nico]] [[es:Niza]] [[et:Nice]] [[eu:Niza]] [[fi:Nizza]] [[fr:Nice]] [[he:ניס]] [[id:Nice]] [[it:Nizza]] [[ja:ニース]] [[la:Nicaea (Francia)]] [[lb:Nice]] [[lt:Nica]] [[lv:Nica]] [[nl:Nice]] [[no:Nice]] [[oc:Niça]] [[pl:Nicea]] [[pt:Nice]] [[ro:Nisa]] [[ru:Ницца]] [[scn:Nizza]] [[sl:Nica]] [[sr:Ница]] [[sv:Nice]] [[zh:尼斯]] 8113 2006-09-10T00:10:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: simple Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nice]] [[ar:نيس]] [[bg:Ница]] [[ca:Niça]] [[cy:Nice]] [[da:Nice]] [[de:Nizza]] [[en:Nice]] [[eo:Nico]] [[es:Niza]] [[et:Nice]] [[eu:Niza]] [[fi:Nizza]] [[fr:Nice]] [[he:ניס]] [[id:Nice]] [[it:Nizza]] [[ja:ニース]] [[la:Nicaea (Francia)]] [[lb:Nice]] [[lt:Nica]] [[lv:Nica]] [[nl:Nice]] [[no:Nice]] [[oc:Niça]] [[pl:Nicea]] [[pt:Nice]] [[ro:Nisa]] [[ru:Ницца]] [[scn:Nizza]] [[simple:Nice]] [[sl:Nica]] [[sr:Ница]] [[sv:Nice]] [[zh:尼斯]] 8718 2006-10-06T04:23:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nice]] [[ar:نيس]] [[bg:Ница]] [[ca:Niça]] [[cy:Nice]] [[da:Nice]] [[de:Nizza]] [[en:Nice]] [[eo:Nico]] [[es:Niza]] [[et:Nice]] [[eu:Niza]] [[fi:Nizza]] [[fr:Nice]] [[he:ניס]] [[id:Nice]] [[it:Nizza]] [[ja:ニース]] [[la:Nicaea (Francia)]] [[lb:Nice]] [[lt:Nica]] [[lv:Nica]] [[nl:Nice]] [[no:Nice]] [[oc:Niça]] [[pl:Nicea]] [[pt:Nice]] [[ro:Nisa]] [[ru:Ницца]] [[scn:Nizza]] [[simple:Nice]] [[sl:Nica]] [[sr:Ница]] [[sv:Nice]] [[zh:尼斯]] 10598 2006-10-22T02:55:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ka:ნიცა]] Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nice]] [[ar:نيس]] [[bg:Ница]] [[ca:Niça]] [[cy:Nice]] [[da:Nice]] [[de:Nizza]] [[en:Nice]] [[eo:Nico]] [[es:Niza]] [[et:Nice]] [[eu:Niza]] [[fi:Nizza]] [[fr:Nice]] [[he:ניס]] [[id:Nice]] [[it:Nizza]] [[ja:ニース]] [[ka:ნიცა]] [[la:Nicaea (Francia)]] [[lb:Nice]] [[lt:Nica]] [[lv:Nica]] [[nl:Nice]] [[no:Nice]] [[oc:Niça]] [[pl:Nicea]] [[pt:Nice]] [[ro:Nisa]] [[ru:Ницца]] [[scn:Nizza]] [[simple:Nice]] [[sl:Nica]] [[sr:Ница]] [[sv:Nice]] [[zh:尼斯]] 11155 2006-12-02T12:25:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Nice]] Nice es una sivdad del Sur-Este de [[Fransia]], serka de Italia. Yamada Nikaia por los griegos, Nicæa por los Romanos, Nizza por muchos otros paises Europeos. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nice]] [[ar:نيس]] [[bg:Ница]] [[ca:Niça]] [[cy:Nice]] [[da:Nice]] [[de:Nizza]] [[en:Nice]] [[eo:Nico]] [[es:Niza]] [[et:Nice]] [[eu:Niza]] [[fi:Nizza]] [[fr:Nice]] [[he:ניס]] [[id:Nice]] [[it:Nizza]] [[ja:ニース]] [[ka:ნიცა]] [[la:Nicaea (Francia)]] [[lb:Nice]] [[lt:Nica]] [[lv:Nica]] [[nl:Nice]] [[no:Nice]] [[oc:Niça]] [[pl:Nicea]] [[pt:Nice]] [[ro:Nisa]] [[ru:Ницца]] [[scn:Nizza]] [[simple:Nice]] [[sk:Nice]] [[sl:Nica]] [[sr:Ница]] [[sv:Nice]] [[zh:尼斯]] 1741 2776 2006-02-22T15:46:06Z Pablo 79 kreasion Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. 2810 2006-02-23T17:23:34Z Pablo 79 link fransia Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. 5131 2006-04-18T04:35:30Z Taichi 16 Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Toulouse]] 5253 2006-04-23T02:39:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, an, ar, bg, bs, ca, cs, da, de, en, eo, es, eu, fa, fi, id, io, it, ja, ko, lt, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Toulouse]] [[an:Tolosa]] [[ar:تولوز]] [[bg:Тулуза]] [[bs:Toulouse]] [[ca:Tolosa de Llenguadoc]] [[cs:Toulouse]] [[da:Toulouse]] [[de:Toulouse]] [[en:Toulouse]] [[eo:Tuluzo]] [[es:Toulouse]] [[eu:Tolosa (Frantzia)]] [[fa:تولوز]] [[fi:Toulouse]] [[fr:Toulouse]] [[id:Toulouse]] [[io:Toulouse]] [[it:Tolosa]] [[ja:トゥールーズ]] [[ko:툴루즈]] [[lt:Tulūza]] [[nl:Toulouse]] [[no:Toulouse]] [[oc:Tolosa]] [[pl:Tuluza]] [[pt:Toulouse]] [[ro:Toulouse]] [[ru:Тулуза]] [[sk:Toulouse]] [[sv:Toulouse]] 5306 2006-04-25T03:05:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: lv Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Toulouse]] [[an:Tolosa]] [[ar:تولوز]] [[bg:Тулуза]] [[bs:Toulouse]] [[ca:Tolosa de Llenguadoc]] [[cs:Toulouse]] [[da:Toulouse]] [[de:Toulouse]] [[en:Toulouse]] [[eo:Tuluzo]] [[es:Toulouse]] [[eu:Tolosa (Frantzia)]] [[fa:تولوز]] [[fi:Toulouse]] [[fr:Toulouse]] [[id:Toulouse]] [[io:Toulouse]] [[it:Tolosa]] [[ja:トゥールーズ]] [[ko:툴루즈]] [[lt:Tulūza]] [[lv:Tulūza]] [[nl:Toulouse]] [[no:Toulouse]] [[oc:Tolosa]] [[pl:Tuluza]] [[pt:Toulouse]] [[ro:Toulouse]] [[ru:Тулуза]] [[sk:Toulouse]] [[sv:Toulouse]] 5491 2006-05-02T10:51:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[he:טולוז]] Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Toulouse]] [[an:Tolosa]] [[ar:تولوز]] [[bg:Тулуза]] [[bs:Toulouse]] [[ca:Tolosa de Llenguadoc]] [[cs:Toulouse]] [[da:Toulouse]] [[de:Toulouse]] [[en:Toulouse]] [[eo:Tuluzo]] [[es:Toulouse]] [[eu:Tolosa (Frantzia)]] [[fa:تولوز]] [[fi:Toulouse]] [[fr:Toulouse]] [[he:טולוז]] [[id:Toulouse]] [[io:Toulouse]] [[it:Tolosa]] [[ja:トゥールーズ]] [[ko:툴루즈]] [[lt:Tulūza]] [[lv:Tulūza]] [[nl:Toulouse]] [[no:Toulouse]] [[oc:Tolosa]] [[pl:Tuluza]] [[pt:Toulouse]] [[ro:Toulouse]] [[ru:Тулуза]] [[sk:Toulouse]] [[sv:Toulouse]] 6180 2006-06-11T07:13:29Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:圖盧茲]] Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Toulouse]] [[an:Tolosa]] [[ar:تولوز]] [[bg:Тулуза]] [[bs:Toulouse]] [[ca:Tolosa de Llenguadoc]] [[cs:Toulouse]] [[da:Toulouse]] [[de:Toulouse]] [[en:Toulouse]] [[eo:Tuluzo]] [[es:Toulouse]] [[eu:Tolosa (Frantzia)]] [[fa:تولوز]] [[fi:Toulouse]] [[fr:Toulouse]] [[he:טולוז]] [[id:Toulouse]] [[io:Toulouse]] [[it:Tolosa]] [[ja:トゥールーズ]] [[ko:툴루즈]] [[lt:Tulūza]] [[lv:Tulūza]] [[nl:Toulouse]] [[no:Toulouse]] [[oc:Tolosa]] [[pl:Tuluza]] [[pt:Toulouse]] [[ro:Toulouse]] [[ru:Тулуза]] [[sk:Toulouse]] [[sv:Toulouse]] [[zh:圖盧茲]] 6368 2006-06-17T06:32:58Z YurikBot 61 robot Modificado: [[eu:Tolosa (Okzitania)]] Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Toulouse]] [[an:Tolosa]] [[ar:تولوز]] [[bg:Тулуза]] [[bs:Toulouse]] [[ca:Tolosa de Llenguadoc]] [[cs:Toulouse]] [[da:Toulouse]] [[de:Toulouse]] [[en:Toulouse]] [[eo:Tuluzo]] [[es:Toulouse]] [[eu:Tolosa (Okzitania)]] [[fa:تولوز]] [[fi:Toulouse]] [[fr:Toulouse]] [[he:טולוז]] [[id:Toulouse]] [[io:Toulouse]] [[it:Tolosa]] [[ja:トゥールーズ]] [[ko:툴루즈]] [[lt:Tulūza]] [[lv:Tulūza]] [[nl:Toulouse]] [[no:Toulouse]] [[oc:Tolosa]] [[pl:Tuluza]] [[pt:Toulouse]] [[ro:Toulouse]] [[ru:Тулуза]] [[sk:Toulouse]] [[sv:Toulouse]] [[zh:圖盧茲]] 7807 2006-08-25T18:08:02Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sr:Тулуз]] Modificado: [[eu:Tolosa (Frantzia)]] Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Toulouse]] [[an:Tolosa]] [[ar:تولوز]] [[bg:Тулуза]] [[bs:Toulouse]] [[ca:Tolosa de Llenguadoc]] [[cs:Toulouse]] [[da:Toulouse]] [[de:Toulouse]] [[en:Toulouse]] [[eo:Tuluzo]] [[es:Toulouse]] [[eu:Tolosa (Frantzia)]] [[fa:تولوز]] [[fi:Toulouse]] [[fr:Toulouse]] [[he:טולוז]] [[id:Toulouse]] [[io:Toulouse]] [[it:Tolosa]] [[ja:トゥールーズ]] [[ko:툴루즈]] [[lt:Tulūza]] [[lv:Tulūza]] [[nl:Toulouse]] [[no:Toulouse]] [[oc:Tolosa]] [[pl:Tuluza]] [[pt:Toulouse]] [[ro:Toulouse]] [[ru:Тулуза]] [[sk:Toulouse]] [[sr:Тулуз]] [[sv:Toulouse]] [[zh:圖盧茲]] 8976 2006-10-06T05:06:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Toulouse]] [[an:Tolosa]] [[ar:تولوز]] [[bg:Тулуза]] [[bs:Toulouse]] [[ca:Tolosa de Llenguadoc]] [[cs:Toulouse]] [[da:Toulouse]] [[de:Toulouse]] [[en:Toulouse]] [[eo:Tuluzo]] [[es:Toulouse]] [[eu:Tolosa (Frantzia)]] [[fa:تولوز]] [[fi:Toulouse]] [[fr:Toulouse]] [[he:טולוז]] [[id:Toulouse]] [[io:Toulouse]] [[it:Tolosa]] [[ja:トゥールーズ]] [[ko:툴루즈]] [[lt:Tulūza]] [[lv:Tulūza]] [[nl:Toulouse]] [[no:Toulouse]] [[oc:Tolosa]] [[pl:Tuluza]] [[pt:Toulouse]] [[ro:Toulouse]] [[ru:Тулуза]] [[sk:Toulouse]] [[sr:Тулуз]] [[sv:Toulouse]] [[zh:圖盧茲]] 10797 2006-11-11T21:34:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[la:Tolosa]], [[simple:Toulouse]], [[vi:Toulouse]] Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Toulouse]] [[an:Tolosa]] [[ar:تولوز]] [[bg:Тулуза]] [[bs:Toulouse]] [[ca:Tolosa de Llenguadoc]] [[cs:Toulouse]] [[da:Toulouse]] [[de:Toulouse]] [[en:Toulouse]] [[eo:Tuluzo]] [[es:Toulouse]] [[eu:Tolosa (Frantzia)]] [[fa:تولوز]] [[fi:Toulouse]] [[fr:Toulouse]] [[he:טולוז]] [[id:Toulouse]] [[io:Toulouse]] [[it:Tolosa]] [[ja:トゥールーズ]] [[ko:툴루즈]] [[la:Tolosa]] [[lt:Tulūza]] [[lv:Tulūza]] [[nl:Toulouse]] [[no:Toulouse]] [[oc:Tolosa]] [[pl:Tuluza]] [[pt:Toulouse]] [[ro:Toulouse]] [[ru:Тулуза]] [[simple:Toulouse]] [[sk:Toulouse]] [[sr:Тулуз]] [[sv:Toulouse]] [[vi:Toulouse]] [[zh:圖盧茲]] 10965 2006-11-19T19:47:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sl:Toulouse]] Toulouse es una sivdad del Sur-Oeste de [[Fransia]]. Yamada Tolosa por los Romanos, konosida tambien komo "la sivdad rosa" por el kolor de sus kasas. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Toulouse]] [[an:Tolosa]] [[ar:تولوز]] [[bg:Тулуза]] [[bs:Toulouse]] [[ca:Tolosa de Llenguadoc]] [[cs:Toulouse]] [[da:Toulouse]] [[de:Toulouse]] [[en:Toulouse]] [[eo:Tuluzo]] [[es:Toulouse]] [[eu:Tolosa (Frantzia)]] [[fa:تولوز]] [[fi:Toulouse]] [[fr:Toulouse]] [[he:טולוז]] [[id:Toulouse]] [[io:Toulouse]] [[it:Tolosa]] [[ja:トゥールーズ]] [[ko:툴루즈]] [[la:Tolosa]] [[lt:Tulūza]] [[lv:Tulūza]] [[nl:Toulouse]] [[no:Toulouse]] [[oc:Tolosa]] [[pl:Tuluza]] [[pt:Toulouse]] [[ro:Toulouse]] [[ru:Тулуза]] [[simple:Toulouse]] [[sk:Toulouse]] [[sl:Toulouse]] [[sr:Тулуз]] [[sv:Toulouse]] [[vi:Toulouse]] [[zh:圖盧茲]] 1742 2777 2006-02-22T15:59:40Z Pablo 79 kreasion Clermont Ferrand es una sivdad del centro de Fransia. Durante la epoka galia tenia el nombre Nemessos, durante la epoka Romana Augustonemetum. En 848 aparese el nombre Clairmont (ke viene de Clarus Mons). En 1630 se pasa la union de Clermont con Monferrand. 2778 2006-02-22T16:08:49Z Pablo 79 ortho Clermont Ferrand es una sivdad del centro de Fransia. Durante la epoka galia tenia el nombre Nemessos, durante la epoka Romana Augustonemetum. En 848 aparese el nombre Clairmont (ke viene de Clarus Mons). En 1630 se pasa la union de Clermont kon Monferrand. 2811 2006-02-23T17:24:45Z Pablo 79 link fransia Clermont Ferrand es una sivdad del centro de [[Fransia]]. Durante la epoka galia tenia el nombre Nemessos, durante la epoka Romana Augustonemetum. En 848 aparese el nombre Clairmont (ke viene de Clarus Mons). En 1630 se pasa la union de Clermont kon Monferrand. 4893 2006-04-17T08:01:07Z Taichi 16 Clermont Ferrand es una sivdad del centro de [[Fransia]]. Durante la epoka galia tenia el nombre Nemessos, durante la epoka Romana Augustonemetum. En 848 aparese el nombre Clairmont (ke viene de Clarus Mons). En 1630 se pasa la union de Clermont kon Monferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Clermont-Ferrand]] 5111 2006-04-18T04:12:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, ca, cs, de, en, eo, fi, hu, it, ja, lv, nl, pl, pt, ro, ru, sv Clermont Ferrand es una sivdad del centro de [[Fransia]]. Durante la epoka galia tenia el nombre Nemessos, durante la epoka Romana Augustonemetum. En 848 aparese el nombre Clairmont (ke viene de Clarus Mons). En 1630 se pasa la union de Clermont kon Monferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Клермон Феран]] [[ca:Clarmont-Ferrand]] [[cs:Clermont-Ferrand]] [[de:Clermont-Ferrand]] [[en:Clermont-Ferrand]] [[eo:Clermont-Ferrand]] [[fi:Clermont-Ferrand]] [[fr:Clermont-Ferrand]] [[hu:Clermont-Ferrand]] [[it:Clermont-Ferrand]] [[ja:クレルモン＝フェラン]] [[lv:Klermona-Ferāna]] [[nl:Clermont-Ferrand]] [[pl:Clermont-Ferrand]] [[pt:Clermont-Ferrand]] [[ro:Clermont-Ferrand]] [[ru:Клермон-Ферран]] [[sv:Clermont-Ferrand]] 5752 2006-05-13T19:57:24Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Clermont-Ferrand]] Clermont Ferrand es una sivdad del centro de [[Fransia]]. Durante la epoka galia tenia el nombre Nemessos, durante la epoka Romana Augustonemetum. En 848 aparese el nombre Clairmont (ke viene de Clarus Mons). En 1630 se pasa la union de Clermont kon Monferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Клермон Феран]] [[ca:Clarmont-Ferrand]] [[cs:Clermont-Ferrand]] [[de:Clermont-Ferrand]] [[en:Clermont-Ferrand]] [[eo:Clermont-Ferrand]] [[es:Clermont-Ferrand]] [[fi:Clermont-Ferrand]] [[fr:Clermont-Ferrand]] [[hu:Clermont-Ferrand]] [[it:Clermont-Ferrand]] [[ja:クレルモン＝フェラン]] [[lv:Klermona-Ferāna]] [[nl:Clermont-Ferrand]] [[pl:Clermont-Ferrand]] [[pt:Clermont-Ferrand]] [[ro:Clermont-Ferrand]] [[ru:Клермон-Ферран]] [[sv:Clermont-Ferrand]] 7020 2006-07-11T04:27:06Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[oc:Clarmont]] Clermont Ferrand es una sivdad del centro de [[Fransia]]. Durante la epoka galia tenia el nombre Nemessos, durante la epoka Romana Augustonemetum. En 848 aparese el nombre Clairmont (ke viene de Clarus Mons). En 1630 se pasa la union de Clermont kon Monferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Клермон Феран]] [[ca:Clarmont-Ferrand]] [[cs:Clermont-Ferrand]] [[de:Clermont-Ferrand]] [[en:Clermont-Ferrand]] [[eo:Clermont-Ferrand]] [[es:Clermont-Ferrand]] [[fi:Clermont-Ferrand]] [[fr:Clermont-Ferrand]] [[hu:Clermont-Ferrand]] [[it:Clermont-Ferrand]] [[ja:クレルモン＝フェラン]] [[lv:Klermona-Ferāna]] [[nl:Clermont-Ferrand]] [[oc:Clarmont]] [[pl:Clermont-Ferrand]] [[pt:Clermont-Ferrand]] [[ro:Clermont-Ferrand]] [[ru:Клермон-Ферран]] [[sv:Clermont-Ferrand]] 7961 2006-09-03T07:40:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, simple Modificado: oc Clermont Ferrand es una sivdad del centro de [[Fransia]]. Durante la epoka galia tenia el nombre Nemessos, durante la epoka Romana Augustonemetum. En 848 aparese el nombre Clairmont (ke viene de Clarus Mons). En 1630 se pasa la union de Clermont kon Monferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Clermont-Ferrand]] [[bg:Клермон Феран]] [[ca:Clarmont-Ferrand]] [[cs:Clermont-Ferrand]] [[de:Clermont-Ferrand]] [[en:Clermont-Ferrand]] [[eo:Clermont-Ferrand]] [[es:Clermont-Ferrand]] [[fi:Clermont-Ferrand]] [[fr:Clermont-Ferrand]] [[hu:Clermont-Ferrand]] [[it:Clermont-Ferrand]] [[ja:クレルモン＝フェラン]] [[lv:Klermona-Ferāna]] [[nl:Clermont-Ferrand]] [[oc:Clarmont-Ferrand]] [[pl:Clermont-Ferrand]] [[pt:Clermont-Ferrand]] [[ro:Clermont-Ferrand]] [[ru:Клермон-Ферран]] [[simple:Clermont-Ferrand]] [[sv:Clermont-Ferrand]] 8510 2006-10-06T03:48:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Clermont Ferrand es una sivdad del centro de [[Fransia]]. Durante la epoka galia tenia el nombre Nemessos, durante la epoka Romana Augustonemetum. En 848 aparese el nombre Clairmont (ke viene de Clarus Mons). En 1630 se pasa la union de Clermont kon Monferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Clermont-Ferrand]] [[bg:Клермон Феран]] [[ca:Clarmont-Ferrand]] [[cs:Clermont-Ferrand]] [[de:Clermont-Ferrand]] [[en:Clermont-Ferrand]] [[eo:Clermont-Ferrand]] [[es:Clermont-Ferrand]] [[fi:Clermont-Ferrand]] [[fr:Clermont-Ferrand]] [[hu:Clermont-Ferrand]] [[it:Clermont-Ferrand]] [[ja:クレルモン＝フェラン]] [[lv:Klermona-Ferāna]] [[nl:Clermont-Ferrand]] [[oc:Clarmont-Ferrand]] [[pl:Clermont-Ferrand]] [[pt:Clermont-Ferrand]] [[ro:Clermont-Ferrand]] [[ru:Клермон-Ферран]] [[simple:Clermont-Ferrand]] [[sv:Clermont-Ferrand]] 10837 2006-11-16T02:34:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sk:Clermont-Ferrand]] Clermont Ferrand es una sivdad del centro de [[Fransia]]. Durante la epoka galia tenia el nombre Nemessos, durante la epoka Romana Augustonemetum. En 848 aparese el nombre Clairmont (ke viene de Clarus Mons). En 1630 se pasa la union de Clermont kon Monferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Clermont-Ferrand]] [[bg:Клермон Феран]] [[ca:Clarmont-Ferrand]] [[cs:Clermont-Ferrand]] [[de:Clermont-Ferrand]] [[en:Clermont-Ferrand]] [[eo:Clermont-Ferrand]] [[es:Clermont-Ferrand]] [[fi:Clermont-Ferrand]] [[fr:Clermont-Ferrand]] [[hu:Clermont-Ferrand]] [[it:Clermont-Ferrand]] [[ja:クレルモン＝フェラン]] [[lv:Klermona-Ferāna]] [[nl:Clermont-Ferrand]] [[oc:Clarmont-Ferrand]] [[pl:Clermont-Ferrand]] [[pt:Clermont-Ferrand]] [[ro:Clermont-Ferrand]] [[ru:Клермон-Ферран]] [[simple:Clermont-Ferrand]] [[sk:Clermont-Ferrand]] [[sv:Clermont-Ferrand]] 1743 2779 2006-02-22T16:19:58Z Pablo 79 kreasion Saint Etienne es una sivdad del Este de Fransia. En la epoka romana fue yamada Furanum. 2812 2006-02-23T17:26:22Z Pablo 79 link fransia Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. 5100 2006-04-18T04:04:44Z Taichi 16 Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Etienne]] 5250 2006-04-23T02:30:28Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, de, en, eo, fi, id, it, ja, nl, pl, ro, sv, tl Modificado: fr Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Сент Етиен]] [[de:Saint-Étienne (Loire)]] [[en:Saint-Étienne]] [[eo:Saint-Étienne]] [[fi:Saint-Étienne]] [[fr:Saint-Étienne]] [[id:Saint-Etienne]] [[it:Saint-Étienne]] [[ja:サン＝テチエンヌ]] [[nl:Saint-Étienne]] [[pl:Saint-Étienne]] [[ro:Saint-Étienne]] [[sv:Saint-Étienne]] [[tl:Saint-Étienne]] 5770 2006-05-13T20:36:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Сент Етиен]] [[de:Saint-Étienne (Loire)]] [[en:Saint-Étienne]] [[eo:Saint-Étienne]] [[fi:Saint-Étienne]] [[fr:Saint-Étienne]] [[id:Saint-Etienne]] [[it:Saint-Étienne]] [[ja:サン＝テチエンヌ]] [[nl:Saint-Étienne]] [[pl:Saint-Étienne]] [[ro:Saint-Étienne]] [[sv:Saint-Étienne]] [[tl:Saint-Étienne]] [[zh:圣艾蒂安]] 6085 2006-06-02T04:46:53Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Saint-Étienne (stad)]] Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Сент Етиен]] [[de:Saint-Étienne (Loire)]] [[en:Saint-Étienne]] [[eo:Saint-Étienne]] [[fi:Saint-Étienne]] [[fr:Saint-Étienne]] [[id:Saint-Etienne]] [[it:Saint-Étienne]] [[ja:サン＝テチエンヌ]] [[nl:Saint-Étienne (stad)]] [[pl:Saint-Étienne]] [[ro:Saint-Étienne]] [[sv:Saint-Étienne]] [[tl:Saint-Étienne]] [[zh:圣艾蒂安]] 6530 2006-06-25T00:39:53Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Saint-Étienne]] Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Сент Етиен]] [[de:Saint-Étienne (Loire)]] [[en:Saint-Étienne]] [[eo:Saint-Étienne]] [[fi:Saint-Étienne]] [[fr:Saint-Étienne]] [[id:Saint-Etienne]] [[it:Saint-Étienne]] [[ja:サン＝テチエンヌ]] [[nl:Saint-Étienne]] [[pl:Saint-Étienne]] [[ro:Saint-Étienne]] [[sv:Saint-Étienne]] [[tl:Saint-Étienne]] [[zh:圣艾蒂安]] 6663 2006-06-28T23:40:18Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tl:Lungsod ng Saint-Étienne]] Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Сент Етиен]] [[de:Saint-Étienne (Loire)]] [[en:Saint-Étienne]] [[eo:Saint-Étienne]] [[fi:Saint-Étienne]] [[fr:Saint-Étienne]] [[id:Saint-Etienne]] [[it:Saint-Étienne]] [[ja:サン＝テチエンヌ]] [[nl:Saint-Étienne]] [[pl:Saint-Étienne]] [[ro:Saint-Étienne]] [[sv:Saint-Étienne]] [[tl:Lungsod ng Saint-Étienne]] [[zh:圣艾蒂安]] 8012 2006-09-08T13:37:53Z 81.41.184.143 añadir idioma español Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Сент Етиен]] [[de:Saint-Étienne (Loire)]] [[en:Saint-Étienne]] [[es:Saint-Étienne]] [[eo:Saint-Étienne]] [[fi:Saint-Étienne]] [[fr:Saint-Étienne]] [[id:Saint-Etienne]] [[it:Saint-Étienne]] [[ja:サン＝テチエンヌ]] [[nl:Saint-Étienne]] [[pl:Saint-Étienne]] [[ro:Saint-Étienne]] [[sv:Saint-Étienne]] [[tl:Lungsod ng Saint-Étienne]] [[zh:圣艾蒂安]] 8928 2006-10-06T04:58:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Сент Етиен]] [[de:Saint-Étienne (Loire)]] [[en:Saint-Étienne]] [[eo:Saint-Étienne]] [[es:Saint-Étienne]] [[fi:Saint-Étienne]] [[fr:Saint-Étienne]] [[id:Saint-Etienne]] [[it:Saint-Étienne]] [[ja:サン＝テチエンヌ]] [[nl:Saint-Étienne]] [[pl:Saint-Étienne]] [[ro:Saint-Étienne]] [[sv:Saint-Étienne]] [[tl:Lungsod ng Saint-Étienne]] [[zh:圣艾蒂安]] 10914 2006-11-19T18:18:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sl:Saint-Étienne]] Modificado: [[ja:サン＝テティエンヌ]] Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Сент Етиен]] [[de:Saint-Étienne (Loire)]] [[en:Saint-Étienne]] [[eo:Saint-Étienne]] [[es:Saint-Étienne]] [[fi:Saint-Étienne]] [[fr:Saint-Étienne]] [[id:Saint-Etienne]] [[it:Saint-Étienne]] [[ja:サン＝テティエンヌ]] [[nl:Saint-Étienne]] [[pl:Saint-Étienne]] [[ro:Saint-Étienne]] [[sl:Saint-Étienne]] [[sv:Saint-Étienne]] [[tl:Lungsod ng Saint-Étienne]] [[zh:圣艾蒂安]] 11695 2006-12-22T06:22:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Sant-Etiève]] Saint Etienne es una sivdad del Este de [[Fransia]]. En la epoka romana fue yamada Furanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Сент Етиен]] [[de:Saint-Étienne (Loire)]] [[en:Saint-Étienne]] [[eo:Saint-Étienne]] [[es:Saint-Étienne]] [[fi:Saint-Étienne]] [[fr:Saint-Étienne]] [[frp:Sant-Etiève]] [[id:Saint-Etienne]] [[it:Saint-Étienne]] [[ja:サン＝テティエンヌ]] [[nl:Saint-Étienne]] [[pl:Saint-Étienne]] [[ro:Saint-Étienne]] [[sl:Saint-Étienne]] [[sv:Saint-Étienne]] [[tl:Lungsod ng Saint-Étienne]] [[zh:圣艾蒂安]] 1744 2780 2006-02-22T16:27:22Z Pablo 79 kreasion Caen es una sivdad del Norte Este de Fransia. Muchas graphias an ekzistado por su nombre: Gateheim, Gathim, Gadomus, Cadun, Cahom, Cahem, Chaem, Caem, Caan; I por fin Caen. 2792 2006-02-23T16:41:30Z Pablo 79 link fransia Caen es una sivdad del Norte Este de [[Fransia]]. Muchas graphias an ekzistado por su nombre: Gateheim, Gathim, Gadomus, Cadun, Cahom, Cahem, Chaem, Caem, Caan; I por fin Caen. 4887 2006-04-17T07:56:46Z Taichi 16 Caen es una sivdad del Norte Este de [[Fransia]]. Muchas graphias an ekzistado por su nombre: Gateheim, Gathim, Gadomus, Cadun, Cahom, Cahem, Chaem, Caem, Caan; I por fin Caen. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Caen]] 5052 2006-04-18T03:22:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, ca, cs, de, en, eo, es, fi, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv Caen es una sivdad del Norte Este de [[Fransia]]. Muchas graphias an ekzistado por su nombre: Gateheim, Gathim, Gadomus, Cadun, Cahom, Cahem, Chaem, Caem, Caan; I por fin Caen. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Кан (Северна Франция)]] [[ca:Caen]] [[cs:Caen]] [[de:Caen]] [[en:Caen]] [[eo:Caen]] [[es:Caen]] [[fi:Caen]] [[fr:Caen]] [[id:Caen]] [[it:Caen]] [[ja:カーン]] [[nl:Caen]] [[no:Caen]] [[pl:Caen]] [[pt:Caen]] [[ro:Caen]] [[ru:Кан (Нормандия)]] [[sv:Caen]] 5719 2006-05-13T19:05:49Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:卡昂]] Caen es una sivdad del Norte Este de [[Fransia]]. Muchas graphias an ekzistado por su nombre: Gateheim, Gathim, Gadomus, Cadun, Cahom, Cahem, Chaem, Caem, Caan; I por fin Caen. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Кан (Северна Франция)]] [[ca:Caen]] [[cs:Caen]] [[de:Caen]] [[en:Caen]] [[eo:Caen]] [[es:Caen]] [[fi:Caen]] [[fr:Caen]] [[id:Caen]] [[it:Caen]] [[ja:カーン]] [[nl:Caen]] [[no:Caen]] [[pl:Caen]] [[pt:Caen]] [[ro:Caen]] [[ru:Кан (Нормандия)]] [[sv:Caen]] [[zh:卡昂]] 8501 2006-10-06T03:46:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Caen es una sivdad del Norte Este de [[Fransia]]. Muchas graphias an ekzistado por su nombre: Gateheim, Gathim, Gadomus, Cadun, Cahom, Cahem, Chaem, Caem, Caan; I por fin Caen. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Кан (Северна Франция)]] [[ca:Caen]] [[cs:Caen]] [[de:Caen]] [[en:Caen]] [[eo:Caen]] [[es:Caen]] [[fi:Caen]] [[fr:Caen]] [[id:Caen]] [[it:Caen]] [[ja:カーン]] [[nl:Caen]] [[no:Caen]] [[pl:Caen]] [[pt:Caen]] [[ro:Caen]] [[ru:Кан (Нормандия)]] [[sv:Caen]] [[zh:卡昂]] 9824 2006-10-11T06:18:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[da:Caen]] Caen es una sivdad del Norte Este de [[Fransia]]. Muchas graphias an ekzistado por su nombre: Gateheim, Gathim, Gadomus, Cadun, Cahom, Cahem, Chaem, Caem, Caan; I por fin Caen. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Кан (Северна Франция)]] [[ca:Caen]] [[cs:Caen]] [[da:Caen]] [[de:Caen]] [[en:Caen]] [[eo:Caen]] [[es:Caen]] [[fi:Caen]] [[fr:Caen]] [[id:Caen]] [[it:Caen]] [[ja:カーン]] [[nl:Caen]] [[no:Caen]] [[pl:Caen]] [[pt:Caen]] [[ro:Caen]] [[ru:Кан (Нормандия)]] [[sv:Caen]] [[zh:卡昂]] 11211 2006-12-10T20:43:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Кан (Нормандија)]] Caen es una sivdad del Norte Este de [[Fransia]]. Muchas graphias an ekzistado por su nombre: Gateheim, Gathim, Gadomus, Cadun, Cahom, Cahem, Chaem, Caem, Caan; I por fin Caen. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Кан (Северна Франция)]] [[ca:Caen]] [[cs:Caen]] [[da:Caen]] [[de:Caen]] [[en:Caen]] [[eo:Caen]] [[es:Caen]] [[fi:Caen]] [[fr:Caen]] [[id:Caen]] [[it:Caen]] [[ja:カーン]] [[nl:Caen]] [[no:Caen]] [[pl:Caen]] [[pt:Caen]] [[ro:Caen]] [[ru:Кан (Нормандия)]] [[sr:Кан (Нормандија)]] [[sv:Caen]] [[zh:卡昂]] 1745 2781 2006-02-22T16:35:43Z Pablo 79 kreasion Grenoble es une sivdad del Sur-Este de Fransia. Cularo a la epoka galia, Gratianopolis en el fin de la epoka romana, la evolusion de su nombre, akabara kon Graignovol i Grenoble. Solo durante la revolusion sera yamada brevemente Grelibre. 2813 2006-02-23T17:27:14Z Pablo 79 link fransia Grenoble es une sivdad del Sur-Este de [[Fransia]]. Cularo a la epoka galia, Gratianopolis en el fin de la epoka romana, la evolusion de su nombre, akabara kon Graignovol i Grenoble. Solo durante la revolusion sera yamada brevemente Grelibre. 4950 2006-04-17T22:52:53Z Taichi 16 Grenoble es une sivdad del Sur-Este de [[Fransia]]. Cularo a la epoka galia, Gratianopolis en el fin de la epoka romana, la evolusion de su nombre, akabara kon Graignovol i Grenoble. Solo durante la revolusion sera yamada brevemente Grelibre. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Grenoble]] 5236 2006-04-23T01:33:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, an, ar, bg, ca, cs, de, en, eo, et, fa, fi, fr, id, it, ja, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sh, sv Grenoble es une sivdad del Sur-Este de [[Fransia]]. Cularo a la epoka galia, Gratianopolis en el fin de la epoka romana, la evolusion de su nombre, akabara kon Graignovol i Grenoble. Solo durante la revolusion sera yamada brevemente Grelibre. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Grenoble]] [[an:Grenoble]] [[ar:غرونوبل]] [[bg:Гренобъл]] [[ca:Grenoble]] [[cs:Grenoble]] [[de:Grenoble]] [[en:Grenoble]] [[eo:Grenoble]] [[es:Grenoble]] [[et:Grenoble]] [[fa:گرونوبل]] [[fi:Grenoble]] [[fr:Grenoble]] [[id:Grenoble]] [[it:Grenoble]] [[ja:グルノーブル]] [[nl:Grenoble]] [[no:Grenoble]] [[oc:Grenòble]] [[pl:Grenoble]] [[pt:Grenoble]] [[ro:Grenoble]] [[ru:Грeнобль]] [[sh:Grenoble]] [[sv:Grenoble]] 5865 2006-05-21T07:39:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:格勒诺布尔]] Grenoble es une sivdad del Sur-Este de [[Fransia]]. Cularo a la epoka galia, Gratianopolis en el fin de la epoka romana, la evolusion de su nombre, akabara kon Graignovol i Grenoble. Solo durante la revolusion sera yamada brevemente Grelibre. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Grenoble]] [[an:Grenoble]] [[ar:غرونوبل]] [[bg:Гренобъл]] [[ca:Grenoble]] [[cs:Grenoble]] [[de:Grenoble]] [[en:Grenoble]] [[eo:Grenoble]] [[es:Grenoble]] [[et:Grenoble]] [[fa:گرونوبل]] [[fi:Grenoble]] [[fr:Grenoble]] [[id:Grenoble]] [[it:Grenoble]] [[ja:グルノーブル]] [[nl:Grenoble]] [[no:Grenoble]] [[oc:Grenòble]] [[pl:Grenoble]] [[pt:Grenoble]] [[ro:Grenoble]] [[ru:Грeнобль]] [[sh:Grenoble]] [[sv:Grenoble]] [[zh:格勒诺布尔]] 7970 2006-09-03T08:24:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: simple Modificado: ru Grenoble es une sivdad del Sur-Este de [[Fransia]]. Cularo a la epoka galia, Gratianopolis en el fin de la epoka romana, la evolusion de su nombre, akabara kon Graignovol i Grenoble. Solo durante la revolusion sera yamada brevemente Grelibre. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Grenoble]] [[an:Grenoble]] [[ar:غرونوبل]] [[bg:Гренобъл]] [[ca:Grenoble]] [[cs:Grenoble]] [[de:Grenoble]] [[en:Grenoble]] [[eo:Grenoble]] [[es:Grenoble]] [[et:Grenoble]] [[fa:گرونوبل]] [[fi:Grenoble]] [[fr:Grenoble]] [[id:Grenoble]] [[it:Grenoble]] [[ja:グルノーブル]] [[nl:Grenoble]] [[no:Grenoble]] [[oc:Grenòble]] [[pl:Grenoble]] [[pt:Grenoble]] [[ro:Grenoble]] [[ru:Гренобль]] [[sh:Grenoble]] [[simple:Grenoble]] [[sv:Grenoble]] [[zh:格勒诺布尔]] 8573 2006-10-06T03:58:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Grenoble es une sivdad del Sur-Este de [[Fransia]]. Cularo a la epoka galia, Gratianopolis en el fin de la epoka romana, la evolusion de su nombre, akabara kon Graignovol i Grenoble. Solo durante la revolusion sera yamada brevemente Grelibre. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Grenoble]] [[an:Grenoble]] [[ar:غرونوبل]] [[bg:Гренобъл]] [[ca:Grenoble]] [[cs:Grenoble]] [[de:Grenoble]] [[en:Grenoble]] [[eo:Grenoble]] [[es:Grenoble]] [[et:Grenoble]] [[fa:گرونوبل]] [[fi:Grenoble]] [[fr:Grenoble]] [[id:Grenoble]] [[it:Grenoble]] [[ja:グルノーブル]] [[nl:Grenoble]] [[no:Grenoble]] [[oc:Grenòble]] [[pl:Grenoble]] [[pt:Grenoble]] [[ro:Grenoble]] [[ru:Гренобль]] [[sh:Grenoble]] [[simple:Grenoble]] [[sv:Grenoble]] [[zh:格勒诺布尔]] 9887 2006-10-14T02:59:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sl:Grenoble]] Grenoble es une sivdad del Sur-Este de [[Fransia]]. Cularo a la epoka galia, Gratianopolis en el fin de la epoka romana, la evolusion de su nombre, akabara kon Graignovol i Grenoble. Solo durante la revolusion sera yamada brevemente Grelibre. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Grenoble]] [[an:Grenoble]] [[ar:غرونوبل]] [[bg:Гренобъл]] [[ca:Grenoble]] [[cs:Grenoble]] [[de:Grenoble]] [[en:Grenoble]] [[eo:Grenoble]] [[es:Grenoble]] [[et:Grenoble]] [[fa:گرونوبل]] [[fi:Grenoble]] [[fr:Grenoble]] [[id:Grenoble]] [[it:Grenoble]] [[ja:グルノーブル]] [[nl:Grenoble]] [[no:Grenoble]] [[oc:Grenòble]] [[pl:Grenoble]] [[pt:Grenoble]] [[ro:Grenoble]] [[ru:Гренобль]] [[sh:Grenoble]] [[simple:Grenoble]] [[sl:Grenoble]] [[sv:Grenoble]] [[zh:格勒诺布尔]] 10857 2006-11-17T01:59:51Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Grenobel]] Grenoble es une sivdad del Sur-Este de [[Fransia]]. Cularo a la epoka galia, Gratianopolis en el fin de la epoka romana, la evolusion de su nombre, akabara kon Graignovol i Grenoble. Solo durante la revolusion sera yamada brevemente Grelibre. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Grenoble]] [[an:Grenoble]] [[ar:غرونوبل]] [[bg:Гренобъл]] [[ca:Grenoble]] [[cs:Grenoble]] [[de:Grenoble]] [[en:Grenoble]] [[eo:Grenoble]] [[es:Grenoble]] [[et:Grenoble]] [[fa:گرونوبل]] [[fi:Grenoble]] [[fr:Grenoble]] [[id:Grenoble]] [[it:Grenoble]] [[ja:グルノーブル]] [[lb:Grenobel]] [[nl:Grenoble]] [[no:Grenoble]] [[oc:Grenòble]] [[pl:Grenoble]] [[pt:Grenoble]] [[ro:Grenoble]] [[ru:Гренобль]] [[sh:Grenoble]] [[simple:Grenoble]] [[sl:Grenoble]] [[sv:Grenoble]] [[zh:格勒诺布尔]] 11269 2006-12-13T22:57:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Grenoblo]], [[he:גרנובל]] Grenoble es une sivdad del Sur-Este de [[Fransia]]. Cularo a la epoka galia, Gratianopolis en el fin de la epoka romana, la evolusion de su nombre, akabara kon Graignovol i Grenoble. Solo durante la revolusion sera yamada brevemente Grelibre. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Grenoble]] [[an:Grenoble]] [[ar:غرونوبل]] [[bg:Гренобъл]] [[ca:Grenoble]] [[cs:Grenoble]] [[de:Grenoble]] [[en:Grenoble]] [[eo:Grenoble]] [[es:Grenoble]] [[et:Grenoble]] [[fa:گرونوبل]] [[fi:Grenoble]] [[fr:Grenoble]] [[frp:Grenoblo]] [[he:גרנובל]] [[id:Grenoble]] [[it:Grenoble]] [[ja:グルノーブル]] [[lb:Grenobel]] [[nl:Grenoble]] [[no:Grenoble]] [[oc:Grenòble]] [[pl:Grenoble]] [[pt:Grenoble]] [[ro:Grenoble]] [[ru:Гренобль]] [[sh:Grenoble]] [[simple:Grenoble]] [[sl:Grenoble]] [[sv:Grenoble]] [[zh:格勒诺布尔]] 1746 2782 2006-02-22T19:11:38Z 81.32.221.76 {{Infobox_País | nombre_oficial = Principauté de Monaco | nombre_común = Monako | de = de | imagen_bandera = Flag of Monaco.svg | imagen_escudo = Coat of arms of Monaco.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationMonaco.png | lema_nacional = Deo Juvante<br/>([[Idioma latín|Latín]]: "Con la ayuda de Dios") | himno_nacional = [[Hymne Monégasque]] | capital = Mónaco<sup>1</sup> | capital_población = 32.409 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 43_44_N_7_24_E_ 43°44′ N 7°24′ E | ciudad_principal = Mónaco¹ | idiomas_oficiales = [[Idioma monegasco|Monegasco]] [[Idioma francés|Francés]] | gobierno = [[Monarquía parlamentaria]] | dirigentes_títulos = [[Príncipe]]<br />[[Ministro|Ministro de Estado]] | dirigentes_nombres = [[Alberto II de Mónaco|Alberto II]]<br />[[Jean-Paul Proust]] | fundación = Independencia | fundación_hitos = &nbsp;&bull; Fecha | fundación_fechas = <br/> [[8 de enero]] de [[1297]] | superficie = 1,95 | superficie_puesto = 193 | superficie_agua = despreciable | fronteras = 4,4 [[kilómetro|km]] (con [[Francia]]) | costas = 4,1 km | población = 32.409 ([[2005]] est.) | población_puesto = 188 | población_densidad = 16.620 (1º) | PIB = US$ 870 millones | PIB_año = 2000 | PIB_puesto = 177 | PIB_per_cápita = US$ 27.000 (24th) | moneda = [[Euro]]<sup>2</sup> (€, <code>[[ISO 4217|EUR]]</code>) | gentilicio = Monegasco, monegasca | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+1) | horario_verano = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+2) | cctld = .mc | código_telefónico = 377 | prefijo_radiofónico = 3AA-3AZ | código_ISO = 492 / MCO / MC | miembro_de = [[OIF]], [[ONU]], [[OSCE]] | notas = <sup>1</sup> Mónaco es una [[ciudad-estado]].<br/> <sup>2</sup> Antes de [[1999]]: [[franco]] francés }} El '''[[Principado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialecto local, es el segundo [[país]] más pequeño del mundo y el más densamente poblado. Localizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Francia]] sobre la [[Riviera]] francesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Costa Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónaco}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de municipio y cumple la función de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== {{AP|Geografía de Mónaco}} [[Imagen:Monaco-CIA_WFB_Map.png|none|250px|left|thumb|Mapa de Mónaco]] No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los cerros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La costa: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El principado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Economía== {{AP|Economía de Mónaco}} Una de las principales fuentes de ingresos es el [[turismo]], que cada año es atraido por el agradable clima, y a veces los dos [[casino]]s. Su PIB per cápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a cabo un nuevo proyecto de ampliación del muelle utilizado por cruceros en el puerto principal. El Principado se ha diversificado con éxito en servicios y valiosas pequeñas industrias no contaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinculado a ella a través de la unión aduanera con Francia, por lo que comparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acuñar monedas de euro con diseños monegascos en su cara nacional. ==Demografía== [[Imagen:Monaco_aerial_view.jpg|250px|right|thumb|Vista aérea de Mónaco]] {{AP|Demografía de Mónaco}} El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los cuales un 16% son monegascos, de religión catolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país cuenta con 3 distritos: [[Ciudad de Mónaco]] que posee 20.000 de la población y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasco|monegasco]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarquía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Categoría:Monako]] [[Categoría:ONU]] [[Categoría:Países]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako (lando)]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nl:Monaco (land)]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Categoria:Monegue]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako (štát)]] [[sl:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ur:مناکو]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] 2783 2006-02-22T19:12:26Z 81.32.221.76 {{Infobox_País | nombre_oficial = Principauté de Monaco | nombre_común = Monako | de = de | imagen_bandera = Flag of Monaco.svg | imagen_escudo = Coat of arms of Monaco.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationMonaco.png | lema_nacional = Deo Juvante<br/>([[Idioma latín|Latín]]: "Con la ayuda de Dios") | himno_nacional = [[Hymne Monégasque]] | capital = Mónaco<sup>1</sup> | capital_población = 32.409 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 43_44_N_7_24_E_ 43°44′ N 7°24′ E | ciudad_principal = Mónaco¹ | idiomas_oficiales = [[Idioma monegasco|Monegasco]] [[Idioma francés|Francés]] | gobierno = [[Monarquía parlamentaria]] | dirigentes_títulos = [[Príncipe]]<br />[[Ministro|Ministro de Estado]] | dirigentes_nombres = [[Alberto II de Mónaco|Alberto II]]<br />[[Jean-Paul Proust]] | fundación = Independencia | fundación_hitos = &nbsp;&bull; Fecha | fundación_fechas = <br/> [[8 de enero]] de [[1297]] | superficie = 1,95 | superficie_puesto = 193 | superficie_agua = despreciable | fronteras = 4,4 [[kilómetro|km]] (con [[Francia]]) | costas = 4,1 km | población = 32.409 ([[2005]] est.) | población_puesto = 188 | población_densidad = 16.620 (1º) | PIB = US$ 870 millones | PIB_año = 2000 | PIB_puesto = 177 | PIB_per_cápita = US$ 27.000 (24th) | moneda = [[Euro]]<sup>2</sup> (€, <code>[[ISO 4217|EUR]]</code>) | gentilicio = Monegasco, monegasca | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+1) | horario_verano = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+2) | cctld = .mc | código_telefónico = 377 | prefijo_radiofónico = 3AA-3AZ | código_ISO = 492 / MCO / MC | miembro_de = [[OIF]], [[ONU]], [[OSCE]] | notas = <sup>1</sup> Mónaco es una [[ciudad-estado]].<br/> <sup>2</sup> Antes de [[1999]]: [[franco]] francés }} El '''[[Principado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialecto local, es el segundo [[país]] más pequeño del mundo y el más densamente poblado. Localizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Francia]] sobre la [[Riviera]] francesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Costa Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónaco}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== {{AP|Geografía de Mónaco}} [[Imagen:Monaco-CIA_WFB_Map.png|none|250px|left|thumb|Mapa de Mónaco]] No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los cerros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La costa: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El principado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Economía== {{AP|Economía de Mónaco}} Una de las principales fuentes de ingresos es el [[turismo]], que cada año es atraido por el agradable clima, y a veces los dos [[casino]]s. Su PIB per cápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a cabo un nuevo proyecto de ampliación del muelle utilizado por cruceros en el puerto principal. El Principado se ha diversificado con éxito en servicios y valiosas pequeñas industrias no contaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinculado a ella a través de la unión aduanera con Francia, por lo que comparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acuñar monedas de euro con diseños monegascos en su cara nacional. ==Demografía== [[Imagen:Monaco_aerial_view.jpg|250px|right|thumb|Vista aérea de Mónaco]] {{AP|Demografía de Mónaco}} El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los cuales un 16% son monegascos, de religión catolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país cuenta con 3 distritos: [[Ciudad de Mónaco]] que posee 20.000 de la población y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasco|monegasco]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarquía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Categoría:Monako]] [[Categoría:ONU]] [[Categoría:Países]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako (lando)]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nl:Monaco (land)]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Categoria:Monegue]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako (štát)]] [[sl:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ur:مناکو]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] 2784 2006-02-22T19:13:36Z 81.32.221.76 {{Infobox_País | nombre_oficial = Principauté de Monaco | nombre_común = Monako | de = de | imagen_bandera = Flag of Monaco.svg | imagen_escudo = Coat of arms of Monaco.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationMonaco.png | lema_nacional = Deo Juvante<br/>([[Idioma latín|Latín]]: "Con la ayuda de Dios") | himno_nacional = [[Hymne Monégasque]] | capital = Mónaco<sup>1</sup> | capital_población = 32.409 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 43_44_N_7_24_E_ 43°44′ N 7°24′ E | ciudad_principal = Mónaco¹ | idiomas_oficiales = [[Idioma monegasco|Monegasco]] [[Idioma francés|Francés]] | gobierno = [[Monarquía parlamentaria]] | dirigentes_títulos = [[Príncipe]]<br />[[Ministro|Ministro de Estado]] | dirigentes_nombres = [[Alberto II de Mónaco|Alberto II]]<br />[[Jean-Paul Proust]] | fundación = Independencia | fundación_hitos = &nbsp;&bull; Fecha | fundación_fechas = <br/> [[8 de enero]] de [[1297]] | superficie = 1,95 | superficie_puesto = 193 | superficie_agua = despreciable | fronteras = 4,4 [[kilómetro|km]] (con [[Francia]]) | costas = 4,1 km | población = 32.409 ([[2005]] est.) | población_puesto = 188 | población_densidad = 16.620 (1º) | PIB = US$ 870 millones | PIB_año = 2000 | PIB_puesto = 177 | PIB_per_cápita = US$ 27.000 (24th) | moneda = [[Euro]]<sup>2</sup> (€, <code>[[ISO 4217|EUR]]</code>) | gentilicio = Monegasco, monegasca | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+1) | horario_verano = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+2) | cctld = .mc | código_telefónico = 377 | prefijo_radiofónico = 3AA-3AZ | código_ISO = 492 / MCO / MC | miembro_de = [[OIF]], [[ONU]], [[OSCE]] | notas = <sup>1</sup> Mónaco es una [[ciudad-estado]].<br/> <sup>2</sup> Antes de [[1999]]: [[franco]] francés }} El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monako''' en francés y '''Monegu''' en el dialecto local, es el segundo [[país]] más pequeño del mundo y el más densamente poblado. Localizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Francia]] sobre la [[Riviera]] francesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Costa Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónaco}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== {{AP|Geografía de Mónaco}} [[Imagen:Monaco-CIA_WFB_Map.png|none|250px|left|thumb|Mapa de Mónaco]] No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los cerros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La costa: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El principado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Economía== {{AP|Economía de Mónaco}} Una de las principales fuentes de ingresos es el [[turismo]], que cada año es atraido por el agradable clima, y a veces los dos [[casino]]s. Su PIB per cápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a cabo un nuevo proyecto de ampliación del muelle utilizado por cruceros en el puerto principal. El Principado se ha diversificado con éxito en servicios y valiosas pequeñas industrias no contaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinculado a ella a través de la unión aduanera con Francia, por lo que comparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acuñar monedas de euro con diseños monegascos en su cara nacional. ==Demografía== [[Imagen:Monaco_aerial_view.jpg|250px|right|thumb|Vista aérea de Mónaco]] {{AP|Demografía de Mónaco}} El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los cuales un 16% son monegascos, de religión catolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país cuenta con 3 distritos: [[Ciudad de Mónaco]] que posee 20.000 de la población y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasco|monegasco]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarquía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Categoría:Monako]] [[Categoría:ONU]] [[Categoría:Países]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako (lando)]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nl:Monaco (land)]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Categoria:Monegue]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako (štát)]] [[sl:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ur:مناکو]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] 2785 2006-02-23T01:16:38Z 203.240.254.231 /* Monarquía */ {{Infobox_País | nombre_oficial = Principauté de Monaco | nombre_común = Monako | de = de | imagen_bandera = Flag of Monaco.svg | imagen_escudo = Coat of arms of Monaco.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationMonaco.png | lema_nacional = Deo Juvante<br/>([[Idioma latín|Latín]]: "Con la ayuda de Dios") | himno_nacional = [[Hymne Monégasque]] | capital = Mónaco<sup>1</sup> | capital_población = 32.409 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 43_44_N_7_24_E_ 43°44′ N 7°24′ E | ciudad_principal = Mónaco¹ | idiomas_oficiales = [[Idioma monegasco|Monegasco]] [[Idioma francés|Francés]] | gobierno = [[Monarquía parlamentaria]] | dirigentes_títulos = [[Príncipe]]<br />[[Ministro|Ministro de Estado]] | dirigentes_nombres = [[Alberto II de Mónaco|Alberto II]]<br />[[Jean-Paul Proust]] | fundación = Independencia | fundación_hitos = &nbsp;&bull; Fecha | fundación_fechas = <br/> [[8 de enero]] de [[1297]] | superficie = 1,95 | superficie_puesto = 193 | superficie_agua = despreciable | fronteras = 4,4 [[kilómetro|km]] (con [[Francia]]) | costas = 4,1 km | población = 32.409 ([[2005]] est.) | población_puesto = 188 | población_densidad = 16.620 (1º) | PIB = US$ 870 millones | PIB_año = 2000 | PIB_puesto = 177 | PIB_per_cápita = US$ 27.000 (24th) | moneda = [[Euro]]<sup>2</sup> (€, <code>[[ISO 4217|EUR]]</code>) | gentilicio = Monegasco, monegasca | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+1) | horario_verano = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+2) | cctld = .mc | código_telefónico = 377 | prefijo_radiofónico = 3AA-3AZ | código_ISO = 492 / MCO / MC | miembro_de = [[OIF]], [[ONU]], [[OSCE]] | notas = <sup>1</sup> Mónaco es una [[ciudad-estado]].<br/> <sup>2</sup> Antes de [[1999]]: [[franco]] francés }} El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monako''' en francés y '''Monegu''' en el dialecto local, es el segundo [[país]] más pequeño del mundo y el más densamente poblado. Localizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Francia]] sobre la [[Riviera]] francesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Costa Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónaco}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== {{AP|Geografía de Mónaco}} [[Imagen:Monaco-CIA_WFB_Map.png|none|250px|left|thumb|Mapa de Mónaco]] No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los cerros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La costa: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El principado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Economía== {{AP|Economía de Mónaco}} Una de las principales fuentes de ingresos es el [[turismo]], que cada año es atraido por el agradable clima, y a veces los dos [[casino]]s. Su PIB per cápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a cabo un nuevo proyecto de ampliación del muelle utilizado por cruceros en el puerto principal. El Principado se ha diversificado con éxito en servicios y valiosas pequeñas industrias no contaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinculado a ella a través de la unión aduanera con Francia, por lo que comparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acuñar monedas de euro con diseños monegascos en su cara nacional. ==Demografía== [[Imagen:Monaco_aerial_view.jpg|250px|right|thumb|Vista aérea de Mónaco]] {{AP|Demografía de Mónaco}} El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los cuales un 16% son monegascos, de religión catolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país cuenta con 3 distritos: [[Ciudad de Mónaco]] que posee 20.000 de la población y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasco|monegasco]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarquía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:ONU]] [[Category:Países]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako (lando)]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nl:Monaco (land)]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Categoria:Monegue]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako (štát)]] [[sl:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ur:مناکو]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] 2786 2006-02-23T01:18:37Z 203.240.254.231 {{Infobox_País | nombre_oficial = Principauté de Monaco | nombre_común = Monako | de = de | imagen_bandera = Flag of Monaco.svg | imagen_escudo = Coat of arms of Monaco.png | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = LocationMonaco.png | lema_nacional = Deo Juvante<br/>([[Idioma latín|Latín]]: "Con la ayuda de Dios") | himno_nacional = [[Hymne Monégasque]] | capital = Mónaco<sup>1</sup> | capital_población = 32.409 ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 43_44_N_7_24_E_ 43°44′ N 7°24′ E | ciudad_principal = Mónaco¹ | idiomas_oficiales = [[Idioma monegasco|Monegasco]] [[Idioma francés|Francés]] | gobierno = [[Monarquía parlamentaria]] | dirigentes_títulos = [[Príncipe]]<br />[[Ministro|Ministro de Estado]] | dirigentes_nombres = [[Alberto II de Mónaco|Alberto II]]<br />[[Jean-Paul Proust]] | fundación = Independencia | fundación_hitos = &nbsp;&bull; Fecha | fundación_fechas = <br/> [[8 de enero]] de [[1297]] | superficie = 1,95 | superficie_puesto = 193 | superficie_agua = despreciable | fronteras = 4,4 [[kilómetro|km]] (con [[Francia]]) | costas = 4,1 km | población = 32.409 ([[2005]] est.) | población_puesto = 188 | población_densidad = 16.620 (1º) | PIB = US$ 870 millones | PIB_año = 2000 | PIB_puesto = 177 | PIB_per_cápita = US$ 27.000 (24th) | moneda = [[Euro]]<sup>2</sup> (€, <code>[[ISO 4217|EUR]]</code>) | gentilicio = Monegasco, monegasca | horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+1) | horario_verano = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+2) | cctld = .mc | código_telefónico = 377 | prefijo_radiofónico = 3AA-3AZ | código_ISO = 492 / MCO / MC | miembro_de = [[OIF]], [[ONU]], [[OSCE]] | notas = <sup>1</sup> Mónaco es una [[ciudad-estado]].<br/> <sup>2</sup> Antes de [[1999]]: [[franco]] francés }} El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monako''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Kote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== {{AP|Geografía de Mónaco}} [[Imagen:Monaco-CIA_WFB_Map.png|none|250px|left|thumb|Mapa de Mónaco]] No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los cerros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La costa: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El principado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Economía== {{AP|Economía de Mónaco}} Una de las principales fuentes de ingresos es el [[turismo]], que cada año es atraido por el agradable clima, y a veces los dos [[casino]]s. Su PIB per cápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a cabo un nuevo proyecto de ampliación del muelle utilizado por cruceros en el puerto principal. El Principado se ha diversificado con éxito en servicios y valiosas pequeñas industrias no contaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinculado a ella a través de la unión aduanera con Francia, por lo que comparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acuñar monedas de euro con diseños monegascos en su cara nacional. ==Demografía== [[Imagen:Monaco_aerial_view.jpg|250px|right|thumb|Vista aérea de Mónaco]] {{AP|Demografía de Mónaco}} El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los cuales un 16% son monegascos, de religión catolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país cuenta con 3 distritos: [[Ciudad de Mónaco]] que posee 20.000 de la población y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasco|monegasco]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarquía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:ONU]] [[Category:Países]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako (lando)]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nl:Monaco (land)]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Categoria:Monegue]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako (štát)]] [[sl:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ur:مناکو]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] 2820 2006-02-24T04:29:00Z 83.34.75.109 El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monako''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Kote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Ekonomía== Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], que kada año es atraido por el agradable clima, y a veces los dos [[casino]]s. Su PIB per cápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a cabo un nuevo proyecto de ampliación del muelle utilizado por cruceros en el puerto principal. El Principado se ha diversificado con éxito en servicios y valiosas pequeñas industrias no contaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinculado a ella a través de la unión aduanera con Francia, por lo que comparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acuñar monedas de euro con diseños monegascos en su cara nacional. ==Demografía== El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarkía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:ONU]] [[Category:Países]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako (lando)]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nl:Monaco (land)]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Categoria:Monegue]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako (štát)]] [[sl:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ur:مناکو]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] 2822 2006-02-24T12:15:14Z 203.240.254.231 /* Ekonomía */ El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monako''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Kote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Ekonomiya== Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. ==Demografía== El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarkía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:ONU]] [[Category:Países]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako (lando)]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nl:Monaco (land)]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Categoria:Monegue]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako (štát)]] [[sl:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ur:مناکو]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] 4603 2006-03-26T04:16:46Z Taichi 16 /* Monarkía */ El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monako''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Kote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Ekonomiya== Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. ==Demografía== El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarkía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:ONU]] [[Category:Paises]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako (lando)]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nl:Monaco (land)]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Categoria:Monegue]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako (štát)]] [[sl:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ur:مناکو]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] 5046 2006-04-18T03:04:51Z Taichi 16 /* Monarkía */ El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monako''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Kote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Ekonomiya== Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. ==Demografía== El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarkía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako (lando)]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nl:Monaco (land)]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Categoria:Monegue]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako (štát)]] [[sl:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ur:مناکو]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] 7262 2006-08-02T02:32:38Z YurikBot 61 robot Añadido: eu, kw, nds-nl, ne, pam, sq, ug Modificado: eo, nl, oc, sk El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monako''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Kote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Ekonomiya== Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. ==Demografía== El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarkía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[ur:مناکو]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] 8115 2006-09-10T00:12:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: br, uk, vo, zh-yue El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monako''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Kote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Ekonomiya== Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. ==Demografía== El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarkía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:مناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 8296 2006-09-16T12:58:33Z Furyo Mori 127 El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Kote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Ekonomiya== Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. ==Demografía== El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarkía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:مناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 8297 2006-09-16T12:59:13Z Furyo Mori 127 El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales.En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]].Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''.Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Ekonomiya== Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. ==Demografía== El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarkía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:مناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 8298 2006-09-16T13:00:21Z Furyo Mori 127 /* Historia */ El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales. En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]]. Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''. Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Ekonomiya== Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. ==Demografía== El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarkía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pt:Mónaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:مناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 8374 2006-09-30T06:30:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: am, arc, ilo, pms, qu, tg El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Kosta Azul). ==Historia== {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales. En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]]. Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''. Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. ==Gobierno== Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. ==Geografía== No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. ==Ekonomiya== Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. ==Demografía== El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). ==Monarkía== {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[am:ሞናኮ]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[arc:ܡܘܢܟܘ]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[ilo:Monaco]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pms:Mònaco]] [[pt:Mónaco]] [[qu:Munaku]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[tg:Монако]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:مناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 8703 2006-10-06T04:21:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Kosta Azul). == Historia == {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales. En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]]. Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''. Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. == Gobierno == Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. == Geografía == No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. == Ekonomiya == Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. == Demografía == El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). == Monarkía == {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[am:ሞናኮ]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[arc:ܡܘܢܟܘ]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[ilo:Monaco]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[li:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pms:Mònaco]] [[pt:Mónaco]] [[qu:Munaku]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[tg:Монако]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:مناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 10937 2006-11-19T19:06:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Monaco]], [[lij:Principâ de Monego]], [[sh:Monako]] El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Kosta Azul). == Historia == {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales. En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]]. Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''. Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. == Gobierno == Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. == Geografía == No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. == Ekonomiya == Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. == Demografía == El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). == Monarkía == {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[am:ሞናኮ]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[arc:ܡܘܢܟܘ]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[ilo:Monaco]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[lb:Monaco]] [[li:Monaco]] [[lij:Principâ de Monego]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pms:Mònaco]] [[pt:Mónaco]] [[qu:Munaku]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[sh:Monako]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[tg:Монако]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:مناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 11026 2006-11-24T05:09:18Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[ur:موناکو]] El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Kosta Azul). == Historia == {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales. En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]]. Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''. Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. == Gobierno == Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. == Geografía == No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. == Ekonomiya == Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. == Demografía == El Principado de Monako posee 44.856 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que posee 20.000 habitantes y que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako y posee 18.000 habitantes; el resto está en Montecarlo. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa que posee elementos del francés y el italiano). == Monarkía == {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[am:ሞናኮ]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[arc:ܡܘܢܟܘ]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[ilo:Monaco]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[lb:Monaco]] [[li:Monaco]] [[lij:Principâ de Monego]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pms:Mònaco]] [[pt:Mónaco]] [[qu:Munaku]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[sh:Monako]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[tg:Монако]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:موناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 11032 2006-11-25T16:49:45Z 82.216.54.27 /* Demografía */ El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Kosta Azul). == Historia == {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales. En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]]. Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''. Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. == Gobierno == Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. == Geografía == No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. == Ekonomiya == Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. == Demografía == El Principado de Monako posee 35.656 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa). == Monarkía == {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[am:ሞናኮ]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[arc:ܡܘܢܟܘ]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[ilo:Monaco]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[lb:Monaco]] [[li:Monaco]] [[lij:Principâ de Monego]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pms:Mònaco]] [[pt:Mónaco]] [[qu:Munaku]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[sh:Monako]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[tg:Монако]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:موناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 11533 2006-12-17T15:18:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sw:Monako]] El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Kosta Azul). == Historia == {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales. En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]]. Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''. Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. == Gobierno == Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. == Geografía == No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. == Ekonomiya == Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. == Demografía == El Principado de Monako posee 35.656 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa). == Monarkía == {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[am:ሞናኮ]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[arc:ܡܘܢܟܘ]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[ilo:Monaco]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[lb:Monaco]] [[li:Monaco]] [[lij:Principâ de Monego]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pms:Mònaco]] [[pt:Mónaco]] [[qu:Munaku]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[sh:Monako]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[sw:Monako]] [[tg:Монако]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:موناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 11564 2006-12-19T16:01:37Z JAnDbot 129 robot Añadido: [[frp:Monacô]], [[hi:मोनैको]], [[ta:மொனாகோ]] El '''[[Prinsipado]] de Monako''', conocido también como '''Monaco''' en francés y '''Monegu''' en el dialekto lokal, es el segundo [[país]] más pequenyo del mundo y el más densamente poblado. Lokalizado entre el [[Mar Mediterráneo]] y [[Fransia]] sobre la [[Riviera]] fransesa, también llamada la ''Cote d'Azur'' (la Kosta Azul). == Historia == {{AP|Historia de Mónako}} Monako, dominada por diversos pueblos de la [[antigüedad]] ([[fenicios]], [[griegos]], [[romano]]s, [[franco (pueblo)|francos]], etc.), fue gobernada por los [[Génova|genoveses]] hasta [[1297]], año en el cual la familia de los [[Grimaldi]] reinaron en el país hasta los tiempos actuales. En este estado se estableció una base de las embarcaciones que iban a [[Tierra Santa]] o [[Medio oriente]]. Protegido por [[Espanya]] y luego [[Francia]]. Fue invadido durante la [[revolución francesa]] en 15 ocasiones. Tras la muerte de [[Rainiero III de Mónaco|Rainiero de Mónaco]] el [[6 de abril]] de [[2005]] su hijo [[Alberto II de Mónaco|Alberto]] ha asumido la jefatura del estado con el nombre de ''Alberto II''. Durante el gobierno de Rainiero III se hicieron reformas profundas a la estructura monegasca. == Gobierno == Monako ha sido gobernado por una [[monarquía constitucional]] desde [[1911]], con el [[Príncipe]] como [[Jefe de Estado]]. La rama ejecutiva consiste en un Ministro de Estado (Jefe de Gobierno), quien preside un gabinete (Consejo de Gobierno) de 4 miembros. El Ministro del Estado es un ciudadano francés designado por el principe, que lo elige entre candidatos propuestos por el gobierno de [[Francia]], que se encarga de los asuntos de defensa y seguridad del principado. Bajo la [[constitución]] de [[1962]], el Príncipe comparte su poder con una cámara unicameral, el Consejo Nacional. Los 24 miembros del cuerpo legislativo son elegidos por medio de votación directa y [[democracia|democrática]], y tienen un período de 5 años. Ellos, cumplen la función de hacer las leyes y reglamentar los decretos reales. Los principales asuntos locales son dirigidos por el Consejo Comunal, el cual se compone de 15 miembros elegidos y presididos por un alcalde. El Concilio Comunal hace las veces de munisipio y kumple la funsión de hacer las gestiones locales para su desarrollo. == Geografía == No tiene grandes características geográficas ya que este bello principado sólo cuenta con apenas 2 km&sup2;. En el país se encuentran los cerros de Abadie y L'Acere du Principie de Monako. Desde 1990 hasta 2005 se realizaron obras para ganar al mar 24,8 hectáreas. El Principado ha hecho obras de construcción en zonas montañosas mediante un proceso conocido como terrarización o construcción de terrazas para expandir su territiorio libre de los problemas naturales que causen emergencias. Su territorio esta cubierto de 2 regiones: # Los serros: Esta región cubre el norte de Monako y se limita con los llanos costeros. Su temperatura promedio es de 15ºC anuales. # La kosta: Cubre la costa meditarránea monegasca y es totalmente urbanizada.Su temperatura promedio es de 17ºC anuales. El prinsipado afronta temperaturas veraniegas en verano de 33ºC y en invierno de 16ºC. Su clíma es de tipo mediterráneo, es decir, su estación más seca y cálida es el verano. == Ekonomiya == Una de las prinsipales fuentes de ingresos es el [[turismo]], kue kada anyo es atraido por el agradable klima, y a vekes los dos [[kasino]]s. Su PIB per kápita o por habitante supera los U$30.000 en promedio. <br />En 2001, se llevó a kabo un nuevo proyekto de ampliasión del muelle utilizado por krukeros en el puerto prinsipal. El Prinsipado se ha diversificado con éxito en servisios y valiosas pequenyas industrias no kontaminantes. Monako no es miembro de la [[Unión Europea]], pero está muy vinkulado a ella a través de la unión aduanera con Fransia, por lo kue komparte la misma unidad monetaria: el [[euro]] y ha obtenido el derecho de acunyar monedas de euro kon disenyos monegaskos en su kara nasional. == Demografía == El Principado de Monako posee 35.656 habitantes, de los kuales un 16% son monegaskos, de religión katolica, que es la religión estatal. El resto está compuesto por inmigrantes, especialmente franceses e italianos. El país kuenta con 3 distritos: [[Sivdad de Monako]] que es el centro político y empresarial; ubicado al este del estado, es distrito turístico del cual es famoso el Casino de Montecarlo; y [[La Condomine]], ubicado al oeste del estado es el distrito económico e industrtial de Monako. Además es el país más edificado de Europa y uno de los más edificados del mundo, debido a que allí los más ricos y millonarios hacen alarde de sus riquezas sin impuestos ni problemas. Como los ingresos abundan los ciudadanos no pagan impuestos. Su alta densidad ha provocado problemas graves de sobrepoblación. La lengua oficial es el [[francés]], pero está muy difundido el [[italiano]] y el [[idioma monegasko|monegasko]] (lengua romance nativa). == Monarkía == {{commons|Monaco|Mónaco}} *[http://www.yourmonaco.com Monaco] *[[Dinastía Grimaldi]] *[[Lista de Soberanos de Mónaco]] [[Category:Monako]] [[Category:Paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Monaco]] [[am:ሞናኮ]] [[an:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[arc:ܡܘܢܟܘ]] [[ast:Mónaco]] [[bg:Монако]] [[br:Monaco]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[cs:Monako]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[frp:Monacô]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[he:מונאקו]] [[hi:मोनैको]] [[hr:Monako]] [[hu:Monaco]] [[ia:Monaco]] [[id:Monako]] [[ilo:Monaco]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[ka:მონაკო]] [[ko:모나코]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[lb:Monaco]] [[li:Monaco]] [[lij:Principâ de Monego]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[oc:Mónegue]] [[pam:Monaco]] [[pl:Monako]] [[pms:Mònaco]] [[pt:Mónaco]] [[qu:Munaku]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[sh:Monako]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sv:Monaco]] [[sw:Monako]] [[ta:மொனாகோ]] [[tg:Монако]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:موناکو]] [[vo:Monakän]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] 1747 2788 2006-02-23T15:15:31Z Pablo 79 kreasion Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de Espanya, kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: El FC Barcelona y El RCD Espanyol Barcelona 2816 2006-02-23T17:32:19Z Pablo 79 link Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: El FC Barcelona y El RCD Espanyol Barcelona 2929 2006-02-26T03:36:48Z ILVI 4 Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] 4873 2006-04-17T07:44:29Z Taichi 16 Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Barcelona]] 5145 2006-04-18T04:41:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, bg, ca, cs, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, ga, gl, he, hu, ia, id, io, is, it, ja, ka, ko, la, lb, lt, lv, nds, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sh, simple, sl, sr, sv, th, tr, zh Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tr:Barselona]] [[zh:巴塞罗那]] 5444 2006-04-30T12:33:32Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sq:Barcelona]], [[uk:Барселона]] Modificado: [[nl:Barcelona (stad)]] Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tr:Barselona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 5814 2006-05-14T14:23:34Z 85.54.248.216 Llamada Barkenon por griegos y Barcino por los romanos, Barselona es una ciudad del este de [[España]], capital de Catalunya. En Barcelona juegan dos grandes clubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tr:Barselona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 5824 2006-05-15T00:05:32Z Taichi 16 Reverted edit of 85.54.248.216, changed back to last version by YurikBot Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tr:Barselona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 5845 2006-05-21T02:10:56Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sk:Barcelona]] Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sk:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tr:Barselona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 6036 2006-05-31T04:39:58Z YurikBot 61 robot Añadido: [[scn:Barcillona catalana]] Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[scn:Barcillona catalana]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sk:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tr:Barselona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 6120 2006-06-09T04:22:17Z Superzerocool 87 robot Modificado: nl Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[scn:Barcillona catalana]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sk:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tr:Barselona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 6458 2006-06-20T12:22:29Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Barcelona (stad)]] Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[scn:Barcillona catalana]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sk:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tr:Barselona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 6912 2006-07-02T11:24:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[tl:Lungsod ng Barcelona]] Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[scn:Barcillona catalana]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sk:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tl:Lungsod ng Barcelona]] [[tr:Barselona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 7102 2006-07-16T05:28:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: bs Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[bs:Barcelona]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[scn:Barcillona catalana]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sk:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tl:Lungsod ng Barcelona]] [[tr:Barselona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 7991 2006-09-04T13:58:37Z RobotJcb 57 robot Añadido: hy, ty Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[bs:Barcelona]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[hy:Բարսելոնա]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[scn:Barcillona catalana]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sk:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tl:Lungsod ng Barcelona]] [[tr:Barselona]] [[ty:Barcelona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 8481 2006-10-06T03:43:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[bs:Barcelona]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[hy:Բարսելոնա]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[scn:Barcillona catalana]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sk:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tl:Lungsod ng Barcelona]] [[tr:Barselona]] [[ty:Barcelona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 10847 2006-11-16T03:14:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Barcelona]] Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[br:Barcelona]] [[bs:Barcelona]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[hy:Բարսելոնա]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ市]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[scn:Barcillona catalana]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sk:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tl:Lungsod ng Barcelona]] [[tr:Barselona]] [[ty:Barcelona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 11030 2006-11-25T03:01:27Z Tiyoringo 137 Yamada Barkenon por griegos i Barcino por los romanos, Barselona es una sivdad del este de [[Espanya]], kapital de Katalunya. En Barselona jugan dos grandes klubes de futbol: [[El FC Barcelona]] i [[El RCD Espanyol Barcelona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Barzelona]] [[ar:برشلونة]] [[ast:Barcelona]] [[bg:Барселона]] [[br:Barcelona]] [[bs:Barcelona]] [[ca:Barcelona]] [[cs:Barcelona]] [[da:Barcelona]] [[de:Barcelona]] [[el:Βαρκελώνη]] [[en:Barcelona]] [[eo:Barcelono]] [[es:Barcelona]] [[et:Barcelona]] [[eu:Bartzelona]] [[fa:بارسلون]] [[fi:Barcelona]] [[fr:Barcelone]] [[ga:Barcelona]] [[gl:Barcelona]] [[he:ברצלונה]] [[hu:Barcelona]] [[hy:Բարսելոնա]] [[ia:Barcelona]] [[id:Barcelona]] [[io:Barcelona]] [[is:Barcelona]] [[it:Barcellona]] [[ja:バルセロナ]] [[ka:ბარსელონა]] [[ko:바르셀로나]] [[la:Barcino]] [[lb:Barcelona]] [[lt:Barselona]] [[lv:Barselona]] [[nds:Barcelona]] [[nl:Barcelona (stad)]] [[nn:Barcelona]] [[no:Barcelona]] [[oc:Barcelona]] [[pl:Barcelona]] [[pt:Barcelona]] [[ro:Barcelona]] [[ru:Барселона]] [[scn:Barcillona catalana]] [[sh:Barcelona]] [[simple:Barcelona]] [[sk:Barcelona]] [[sl:Barcelona]] [[sq:Barcelona]] [[sr:Барселона]] [[sv:Barcelona]] [[th:บาร์เซโลนา]] [[tl:Lungsod ng Barcelona]] [[tr:Barselona]] [[ty:Barcelona]] [[uk:Барселона]] [[zh:巴塞罗那]] 1748 2789 2006-02-23T15:25:57Z Pablo 79 kreasion Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis 2790 2006-02-23T15:31:28Z Pablo 79 Géo Seviya es una sivdad del sur de Espanya, Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis 2817 2006-02-23T17:33:02Z Pablo 79 link Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis 2855 2006-02-25T01:11:50Z Chlewey 15 Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis [[es:Sevilla]] 2856 2006-02-25T01:19:01Z Chlewbot 42 robot Añadido: an, ar, be, ca, cs, da, de, en, eo, eu, fi, fr, hu, ia, it, ja, la, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, simple, sv, tl, zh Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ市]] [[la:Hispalis]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Sevilla, Sevilla]] [[zh:塞维利亚]] 3016 2006-03-12T05:31:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: lt Modificado: zh Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ市]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Sevilla, Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 4582 2006-03-24T19:50:58Z YurikBot 61 robot Añadido: [[id:Sevilla]], [[lv:Seviļa]] Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ市]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Sevilla, Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 4760 2006-04-08T15:00:44Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ja:セビリャ]] Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Sevilla, Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 5115 2006-04-18T04:14:39Z Taichi 16 Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Sevilla, Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 5511 2006-05-03T06:09:17Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Севиля]] Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Sevilla, Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 5796 2006-05-13T20:59:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: el, he Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[el:Σεβίλλη]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[he:סביליה]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Sevilla, Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 6001 2006-05-30T03:50:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: gl Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[el:Σεβίλλη]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[gl:Sevilla]] [[he:סביליה]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Sevilla, Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 6394 2006-06-18T16:37:25Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tl:Lungsod ng Sevilla]] Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[el:Σεβίλλη]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[gl:Sevilla]] [[he:סביליה]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Lungsod ng Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 6953 2006-07-04T06:55:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sco:Seville]] Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[el:Σεβίλλη]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[gl:Sevilla]] [[he:סביליה]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[sco:Seville]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Lungsod ng Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 7050 2006-07-11T13:49:00Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ga:Sevilla]] Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[el:Σεβίλλη]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[ga:Sevilla]] [[gl:Sevilla]] [[he:סביליה]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[sco:Seville]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Lungsod ng Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 7330 2006-08-03T22:02:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Sevilla]], [[tr:Sevilla]] Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[el:Σεβίλλη]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[ga:Sevilla]] [[gl:Sevilla]] [[he:סביליה]] [[hr:Sevilla]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[sco:Seville]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Lungsod ng Sevilla]] [[tr:Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 7984 2006-09-04T09:29:18Z RobotJcb 57 robot Añadido: ka Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[el:Σεβίλλη]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[ga:Sevilla]] [[gl:Sevilla]] [[he:סביליה]] [[hr:Sevilla]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[ka:სევილია]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[sco:Seville]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Lungsod ng Sevilla]] [[tr:Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 8954 2006-10-06T05:03:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[el:Σεβίλλη]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[ga:Sevilla]] [[gl:Sevilla]] [[he:סביליה]] [[hr:Sevilla]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[ka:სევილია]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[sco:Seville]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Lungsod ng Sevilla]] [[tr:Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 10920 2006-11-19T18:40:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sr:Севиља]] Seviya es una sivdad del sur de [[Espanya]], Kapital de Andalusiya. Los Romanos fundaron dos svidades, Hispalis i Italika. Hispalis fue llamada Izbilya por los arabes, hasta ke viene el nombre Seviya. De la epoka arabe keda la presiosa torre de La Jiralda. Dos grandes klubes de futbol jugan en Seviya: El Seviya Futbol Klub i El Real Betis {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[be:Сэвільля]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[el:Σεβίλλη]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[ga:Sevilla]] [[gl:Sevilla]] [[he:סביליה]] [[hr:Sevilla]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[ka:სევილია]] [[la:Hispalis]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[sco:Seville]] [[simple:Seville]] [[sr:Севиља]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Lungsod ng Sevilla]] [[tr:Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 1749 2791 2006-02-23T15:41:30Z Pablo 79 kreasion La Korunya es una sivdad del Nor-Oeste de Espanya, kapital de Galisya. Yamada Caronium por los romanos, el toponimo Crunia aparece en el siglo 12 i La Crunia hasta la forma de hoy: La Coruña. En la Korunya juga el klub de futbol del Deportivo La Coruña. 2818 2006-02-23T17:33:49Z Pablo 79 link La Korunya es una sivdad del Nor-Oeste de [[Espanya]], kapital de Galisya. Yamada Caronium por los romanos, el toponimo Crunia aparece en el siglo 12 i La Crunia hasta la forma de hoy: La Coruña. En la Korunya juga el klub de futbol del Deportivo La Coruña. 2984 2006-03-06T22:14:57Z 213.96.125.217 La Korunya es una sivdad del Nor-Oeste de [[Espanya]], kapital de Galisya. Yamada Caronium por los romanos, el toponimo Crunia aparece en el siglo 12 i La Crunia hasta la forma de hoy: La Coruña. En la Korunya juga el klub de futbol del Deportivo La Coruña. [[es:La Coruña]] 2986 2006-03-06T22:19:03Z 213.96.125.217 La Korunya es una sivdad del Nor-Oeste de [[Espanya]], kapital de Galisya. Yamada Caronium por los romanos, el toponimo Crunia aparece en el siglo 12 i La Crunia hasta la forma de hoy: La Coruña. En la Korunya juga el klub de futbol del Deportivo La Coruña. [[es:La Coruña]] [[ar:لاكورونيا]] [[ca:La Corunya]] [[de:A Coruña]] [[en:A Coruña]] [[eo:Korunjo]] [[eu:Coruñako probintzia]] [[fi:La Coruña]] [[fr:La Corogne]] [[gl:A Coruña]] [[id:A Coruña]] [[it:La Coruña]] [[ja:ラ・コルーニャ]] [[mi:A Coruña]] [[nl:La Coruña (stad)]] [[pl:La Coruña]] [[pt:Corunha]] [[zh:拉科魯尼亞]] 5003 2006-04-18T01:47:47Z Taichi 16 La Korunya es una sivdad del Nor-Oeste de [[Espanya]], kapital de Galisya. Yamada Caronium por los romanos, el toponimo Crunia aparece en el siglo 12 i La Crunia hasta la forma de hoy: La Coruña. En la Korunya juga el klub de futbol del Deportivo La Coruña. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:La Coruña]] [[ar:لاكورونيا]] [[ca:La Corunya]] [[de:A Coruña]] [[en:A Coruña]] [[eo:Korunjo]] [[eu:Coruñako probintzia]] [[fi:La Coruña]] [[fr:La Corogne]] [[gl:A Coruña]] [[id:A Coruña]] [[it:La Coruña]] [[ja:ラ・コルーニャ]] [[mi:A Coruña]] [[nl:La Coruña (stad)]] [[pl:La Coruña]] [[pt:Corunha]] [[zh:拉科魯尼亞]] 7016 2006-07-10T13:43:05Z Robbot 97 robot Añadido: et, hu, ru Modificado: de, eu, fi, nl La Korunya es una sivdad del Nor-Oeste de [[Espanya]], kapital de Galisya. Yamada Caronium por los romanos, el toponimo Crunia aparece en el siglo 12 i La Crunia hasta la forma de hoy: La Coruña. En la Korunya juga el klub de futbol del Deportivo La Coruña. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لاكورونيا]] [[ca:La Corunya]] [[de:La Coruña]] [[en:A Coruña]] [[eo:Korunjo]] [[es:La Coruña]] [[et:A Coruña]] [[eu:Coruña]] [[fi:A Coruña]] [[fr:La Corogne]] [[gl:A Coruña]] [[hu:La Coruña]] [[id:A Coruña]] [[it:La Coruña]] [[ja:ラ・コルーニャ]] [[mi:A Coruña]] [[nl:A Coruña (stad)]] [[pl:La Coruña]] [[pt:Corunha]] [[ru:Ла-Корунья]] [[zh:拉科魯尼亞]] 7502 2006-08-15T22:20:42Z RobotJcb 57 robot Modificado: pl La Korunya es una sivdad del Nor-Oeste de [[Espanya]], kapital de Galisya. Yamada Caronium por los romanos, el toponimo Crunia aparece en el siglo 12 i La Crunia hasta la forma de hoy: La Coruña. En la Korunya juga el klub de futbol del Deportivo La Coruña. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لاكورونيا]] [[ca:La Corunya]] [[de:La Coruña]] [[en:A Coruña]] [[eo:Korunjo]] [[es:La Coruña]] [[et:A Coruña]] [[eu:Coruña]] [[fi:A Coruña]] [[fr:La Corogne]] [[gl:A Coruña]] [[hu:La Coruña]] [[id:A Coruña]] [[it:La Coruña]] [[ja:ラ・コルーニャ]] [[mi:A Coruña]] [[nl:A Coruña (stad)]] [[pl:A Coruña]] [[pt:Corunha]] [[ru:Ла-Корунья]] [[zh:拉科魯尼亞]] 8637 2006-10-06T04:10:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Korunya es una sivdad del Nor-Oeste de [[Espanya]], kapital de Galisya. Yamada Caronium por los romanos, el toponimo Crunia aparece en el siglo 12 i La Crunia hasta la forma de hoy: La Coruña. En la Korunya juga el klub de futbol del Deportivo La Coruña. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لاكورونيا]] [[ca:La Corunya]] [[de:La Coruña]] [[en:A Coruña]] [[eo:Korunjo]] [[es:La Coruña]] [[et:A Coruña]] [[eu:Coruña]] [[fi:A Coruña]] [[fr:La Corogne]] [[gl:A Coruña]] [[hu:La Coruña]] [[id:A Coruña]] [[it:La Coruña]] [[ja:ラ・コルーニャ]] [[mi:A Coruña]] [[nl:A Coruña (stad)]] [[pl:A Coruña]] [[pt:Corunha]] [[ru:Ла-Корунья]] [[zh:拉科魯尼亞]] 10877 2006-11-19T16:45:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ro:A Coruña]] La Korunya es una sivdad del Nor-Oeste de [[Espanya]], kapital de Galisya. Yamada Caronium por los romanos, el toponimo Crunia aparece en el siglo 12 i La Crunia hasta la forma de hoy: La Coruña. En la Korunya juga el klub de futbol del Deportivo La Coruña. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لاكورونيا]] [[ca:La Corunya]] [[de:La Coruña]] [[en:A Coruña]] [[eo:Korunjo]] [[es:La Coruña]] [[et:A Coruña]] [[eu:Coruña]] [[fi:A Coruña]] [[fr:La Corogne]] [[gl:A Coruña]] [[hu:La Coruña]] [[id:A Coruña]] [[it:La Coruña]] [[ja:ラ・コルーニャ]] [[mi:A Coruña]] [[nl:A Coruña (stad)]] [[pl:A Coruña]] [[pt:Corunha]] [[ro:A Coruña]] [[ru:Ла-Корунья]] [[zh:拉科魯尼亞]] 11013 2006-11-24T02:40:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sr:Ла Коруња]] La Korunya es una sivdad del Nor-Oeste de [[Espanya]], kapital de Galisya. Yamada Caronium por los romanos, el toponimo Crunia aparece en el siglo 12 i La Crunia hasta la forma de hoy: La Coruña. En la Korunya juga el klub de futbol del Deportivo La Coruña. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:لاكورونيا]] [[ca:La Corunya]] [[de:La Coruña]] [[en:A Coruña]] [[eo:Korunjo]] [[es:La Coruña]] [[et:A Coruña]] [[eu:Coruña]] [[fi:A Coruña]] [[fr:La Corogne]] [[gl:A Coruña]] [[hu:La Coruña]] [[id:A Coruña]] [[it:La Coruña]] [[ja:ラ・コルーニャ]] [[mi:A Coruña]] [[nl:A Coruña (stad)]] [[pl:A Coruña]] [[pt:Corunha]] [[ro:A Coruña]] [[ru:Ла-Корунья]] [[sr:Ла Коруња]] [[zh:拉科魯尼亞]] 1751 2823 2006-02-24T16:54:12Z Pablo 79 kreasion Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. 2853 2006-02-25T01:06:45Z Chlewey 15 +es: Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. [[es:Valencia]] 2854 2006-02-25T01:07:11Z Chlewey 15 Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. [[es:Valencia (ciudad)]] 2880 2006-02-25T03:08:03Z Chlewbot 42 robot Añadido: an, ar, ca, de, en, eo, et, fi, fr, gl, he, id, it, ja, lt, lv, nl, no, pl, pt, sl, sv, tl, tr, zh Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[ca:València]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja (miasto)]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 2994 2006-03-09T03:08:36Z Chlewbot 42 robot Añadido: bg, cs Modificado: en Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[bg:Валенсия]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja (miasto)]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 3019 2006-03-12T05:48:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, lb, sk Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. [[af:Valencia]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[bg:Валенсия]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja (miasto)]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[sk:Valencia]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 4750 2006-04-08T12:22:16Z YurikBot 61 robot Añadido: [[simple:Valencia]] Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. [[af:Valencia]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[bg:Валенсия]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja (miasto)]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 5137 2006-04-18T04:38:42Z Taichi 16 Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Valencia]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[bg:Валенсия]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja (miasto)]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 5243 2006-04-23T02:06:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu Modificado: pl Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Valencia]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[bg:Валенсия]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[eu:Valentzia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 5802 2006-05-13T21:17:47Z Superzerocool 87 robot Modificado: af Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Valencia, Spanje]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[bg:Валенсия]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[eu:Valentzia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 6940 2006-07-02T20:42:57Z Superzerocool 87 robot Modificado: tl Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Valencia, Spanje]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[bg:Валенсия]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[eu:Valentzia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:Lungsod ng València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 6956 2006-07-04T10:51:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[da:Valencia]] Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Valencia, Spanje]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[bg:Валенсия]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[da:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[eu:Valentzia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:Lungsod ng València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 7007 2006-07-09T00:12:23Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ast:Valencia]] Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Valencia, Spanje]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[ast:Valencia]] [[bg:Валенсия]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[da:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[eu:Valentzia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:Lungsod ng València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 7057 2006-07-11T14:03:51Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ru:Валенсия (город)]], [[sh:Valencia]] Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Valencia, Spanje]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[ast:Valencia]] [[bg:Валенсия]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[da:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[eu:Valentzia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[ru:Валенсия (город)]] [[sh:Valencia]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:Lungsod ng València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 7345 2006-08-04T18:57:46Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bs:Valencija]], [[la:Valentia]] Modificado: [[sk:Valencia (mesto)]] Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Valencia, Spanje]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[ast:Valencia]] [[bg:Валенсия]] [[bs:Valencija]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[da:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[eu:Valentzia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[la:Valentia]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[ru:Валенсия (город)]] [[sh:Valencia]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia (mesto)]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:Lungsod ng València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 8987 2006-10-06T05:08:35Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Valencia, Spanje]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[ast:Valencia]] [[bg:Валенсия]] [[bs:Valencija]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[da:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia (city)]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (ciudad)]] [[et:Valencia]] [[eu:Valentzia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[la:Valentia]] [[lb:Valencia]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[ru:Валенсия (город)]] [[sh:Valencia]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia (mesto)]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:Lungsod ng València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 10759 2006-11-11T04:59:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: hr, ro Modificado: en, es, lb Valensia es la kapital i mas grande sivdad de la komunidad valansiana. Se situa en el este de [[Espanya]]. Fue fundada por los Romanos en el anyo 138 con el nombre Valentia Edetanorum. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Valencia, Spanje]] [[an:Balenzia]] [[ar:بلنسية]] [[ast:Valencia]] [[bg:Валенсия]] [[bs:Valencija]] [[ca:València]] [[cs:Valencia]] [[da:Valencia]] [[de:Valencia (Spanien)]] [[en:Valencia, Spain]] [[eo:Valencio (Hispanio)]] [[es:Valencia (España)]] [[et:Valencia]] [[eu:Valentzia]] [[fi:Valencia]] [[fr:Valence (Espagne)]] [[gl:Valencia - València]] [[he:ולנסיה]] [[hr:Valencia]] [[id:Valencia]] [[it:Valencia]] [[ja:バレンシア市]] [[la:Valentia]] [[lb:Valencia (Spuenien)]] [[lt:Valensija]] [[lv:Valensija (Spānija)]] [[nl:Valencia (stad)]] [[no:Valencia]] [[pl:Walencja]] [[pt:Valência (Espanha)]] [[ro:Valencia]] [[ru:Валенсия (город)]] [[sh:Valencia]] [[simple:Valencia]] [[sk:Valencia (mesto)]] [[sl:Valencija]] [[sv:Valencia]] [[tl:Lungsod ng València]] [[tr:Valensiya]] [[zh:巴倫西亞]] 1752 2824 2006-02-24T17:10:44Z Pablo 79 kreasion Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. 2852 2006-02-25T01:06:14Z Chlewey 15 +es: Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. [[es:Málaga]] 2857 2006-02-25T01:46:41Z Chlewbot 42 robot Añadido: an, ar, ca, de, en, eo, fa, fi, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, scn, sv Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. [[an:Malaga]] [[ar:ملقة]] [[ca:Màlaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[sv:Málaga]] 3011 2006-03-11T20:00:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs, he Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. [[an:Malaga]] [[ar:ملقة]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מלאגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[sv:Málaga]] 4556 2006-03-24T18:27:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[simple:Malaga]] Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. [[an:Malaga]] [[ar:ملقة]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מלאגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[simple:Malaga]] [[sv:Málaga]] 4771 2006-04-10T09:05:21Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:马拉加]] Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. [[an:Malaga]] [[ar:ملقة]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מלאגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[simple:Malaga]] [[sv:Málaga]] [[zh:马拉加]] 5028 2006-04-18T02:41:42Z Taichi 16 Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Malaga]] [[ar:ملقة]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מלאגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[simple:Malaga]] [[sv:Málaga]] [[zh:马拉加]] 6030 2006-05-31T03:55:57Z YurikBot 61 robot Modificado: [[he:מאלגה]] Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Malaga]] [[ar:ملقة]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מאלגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[simple:Malaga]] [[sv:Málaga]] [[zh:马拉加]] 6136 2006-06-09T05:25:47Z Superzerocool 87 robot Modificado: ar Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Malaga]] [[ar:مالقة]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מאלגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[simple:Malaga]] [[sv:Málaga]] [[zh:马拉加]] 7268 2006-08-02T06:15:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Malaga]] Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Malaga]] [[ar:مالقة]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[eu:Malaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מאלגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[simple:Malaga]] [[sv:Málaga]] [[zh:马拉加]] 8094 2006-09-09T23:41:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: lv, ro Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Malaga]] [[ar:مالقة]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[eu:Malaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מאלגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[lv:Malaga]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ro:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[simple:Malaga]] [[sv:Málaga]] [[zh:马拉加]] 8675 2006-10-06T04:16:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Malaga]] [[ar:مالقة]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[eu:Malaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מאלגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[lv:Malaga]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ro:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[simple:Malaga]] [[sv:Málaga]] [[zh:马拉加]] 10874 2006-11-19T16:38:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[bg:Малага]], [[br:Málaga]], [[tr:Malaga]] Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Malaga]] [[ar:مالقة]] [[bg:Малага]] [[br:Málaga]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[eu:Malaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מאלגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[lv:Malaga]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ro:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[simple:Malaga]] [[sv:Málaga]] [[tr:Malaga]] [[zh:马拉加]] 11010 2006-11-24T02:34:59Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sr:Малага]] Malaga es una sivdad del sur de [[Espanya]] en Andalusiya. La viya fue fundada en el septimo siglo antes kristo por los Fenisios de Tiro. Su numbre, seguramente Malaka, viene de la palabra "sal" en los idiomas semitikos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Malaga]] [[ar:مالقة]] [[bg:Малага]] [[br:Málaga]] [[ca:Màlaga]] [[cs:Málaga]] [[de:Málaga]] [[en:Málaga]] [[eo:Malago]] [[es:Málaga]] [[eu:Malaga]] [[fa:مالاگا]] [[fi:Málaga]] [[fr:Málaga]] [[he:מאלגה]] [[id:Málaga]] [[it:Málaga]] [[ja:マラガ]] [[lv:Malaga]] [[nl:Málaga (stad)]] [[no:Málaga]] [[pl:Málaga]] [[pt:Málaga]] [[ro:Málaga]] [[ru:Малага (город)]] [[scn:Màlaga]] [[simple:Malaga]] [[sr:Малага]] [[sv:Málaga]] [[tr:Malaga]] [[zh:马拉加]] 1753 2825 2006-02-24T17:17:35Z Pablo 79 kreasion Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1500 por Don Diego Lopez de Haro. 2851 2006-02-25T01:05:19Z Chlewey 15 Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1500 por Don Diego Lopez de Haro. [[es:Bilbao]] 2859 2006-02-25T02:08:47Z Chlewbot 42 robot Añadido: an, ar, bg, ca, cs, da, de, en, eo, eu, fi, fr, he, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, simple, sv, tl Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1500 por Don Diego Lopez de Haro. [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbo]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[simple:Bilbao]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Bilbao]] 2940 2006-02-27T20:20:48Z 83.34.74.16 Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbo]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[simple:Bilbao]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Bilbao]] 4703 2006-04-06T02:36:30Z Superzerocool 87 robot Modificado: eu Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbao]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[simple:Bilbao]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Bilbao]] 4878 2006-04-17T07:49:50Z Taichi 16 Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbao]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[simple:Bilbao]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Bilbao]] 6037 2006-05-31T05:20:46Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Бильбао]] Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbao]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[ru:Бильбао]] [[simple:Bilbao]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Bilbao]] 6121 2006-06-09T04:22:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh Modificado: eu Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbo]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[ru:Бильбао]] [[simple:Bilbao]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Bilbao]] [[zh:毕尔巴鄂]] 6304 2006-06-13T05:02:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: hr Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbo]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[hr:Bilbao]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[ru:Бильбао]] [[simple:Bilbao]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Bilbao]] [[zh:毕尔巴鄂]] 6326 2006-06-15T06:27:10Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ka:ბილბაო]] Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbo]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[hr:Bilbao]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[ka:ბილბაო]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[ru:Бильбао]] [[simple:Bilbao]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Bilbao]] [[zh:毕尔巴鄂]] 6665 2006-06-29T03:08:40Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tl:Lungsod ng Bilbao]] Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbo]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[hr:Bilbao]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[ka:ბილბაო]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[ru:Бильбао]] [[simple:Bilbao]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Lungsod ng Bilbao]] [[zh:毕尔巴鄂]] 6905 2006-07-02T05:25:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[os:Бильбао]] Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbo]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[hr:Bilbao]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[ka:ბილბაო]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[os:Бильбао]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[ru:Бильбао]] [[simple:Bilbao]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Lungsod ng Bilbao]] [[zh:毕尔巴鄂]] 7216 2006-07-28T06:38:55Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sr:Билбао]] Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbo]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[hr:Bilbao]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[ka:ბილბაო]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[os:Бильбао]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[ru:Бильбао]] [[simple:Bilbao]] [[sr:Билбао]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Lungsod ng Bilbao]] [[zh:毕尔巴鄂]] 8488 2006-10-06T03:44:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbo]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[hr:Bilbao]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[ka:ბილბაო]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[os:Бильбао]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[ru:Бильбао]] [[simple:Bilbao]] [[sr:Билбао]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Lungsod ng Bilbao]] [[zh:毕尔巴鄂]] 10835 2006-11-16T02:17:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sk:Bilbao]] Bilbao es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Kapital de la provinsya de Viskaya, i sivdad mas grande del Pais Vasko espanyol. La viya fue fondada en 1300 por Don Diego Lopez de Haro. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bilbao]] [[ar:بلباو]] [[bg:Билбао]] [[ca:Bilbao]] [[cs:Bilbao]] [[da:Bilbao]] [[de:Bilbao]] [[en:Bilbao]] [[eo:Bilbao]] [[es:Bilbao]] [[eu:Bilbo]] [[fi:Bilbao]] [[fr:Bilbao]] [[he:בילבאו]] [[hr:Bilbao]] [[id:Bilbao]] [[it:Bilbao]] [[ja:ビルバオ]] [[ka:ბილბაო]] [[nl:Bilbao]] [[no:Bilbao]] [[os:Бильбао]] [[pl:Bilbao]] [[pt:Bilbau]] [[ro:Bilbao]] [[ru:Бильбао]] [[simple:Bilbao]] [[sk:Bilbao]] [[sr:Билбао]] [[sv:Bilbao]] [[tl:Lungsod ng Bilbao]] [[zh:毕尔巴鄂]] 1754 2826 2006-02-24T17:27:22Z Pablo 79 kreasion Saragosa es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Saragosa empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. 2840 2006-02-25T00:29:19Z Taichi 16 [[Saragosa]] trasladado a [[Zaragoza]]: La z se pronunsya normal Saragosa es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Saragosa empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. 2842 2006-02-25T00:29:46Z Taichi 16 Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. 2850 2006-02-25T01:04:32Z Chlewey 15 +es: Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. [[es:Zaragoza]] 2881 2006-02-25T03:13:06Z Chlewbot 42 robot Añadido: an, ar, ast, be, ca, de, en, eo, et, fi, fr, he, id, it, ja, la, nl, pl, pt, sv, zh Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[he:סרגוסה]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 3013 2006-03-12T04:47:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[he:סרגוסה]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 4577 2006-03-24T19:28:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[simple:Zaragoza]] Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[he:סרגוסה]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[simple:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 4766 2006-04-09T00:04:10Z YurikBot 61 robot Añadido: [[da:Zaragoza]], [[gl:Zaragoza]] Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[da:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[gl:Zaragoza]] [[he:סרגוסה]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[simple:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 5048 2006-04-18T03:08:13Z Taichi 16 Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[da:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[gl:Zaragoza]] [[he:סרגוסה]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[simple:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 5257 2006-04-23T07:05:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: oc Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[da:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[gl:Zaragoza]] [[he:סרגוסה]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[oc:Saragossa]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[simple:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 5801 2006-05-13T21:17:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: ru Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[da:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[gl:Zaragoza]] [[he:סרגוסה]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[oc:Saragossa]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[ru:Сарагоса]] [[simple:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 6186 2006-06-11T21:04:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: hr Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[da:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[gl:Zaragoza]] [[he:סרגוסה]] [[hr:Zaragoza]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[oc:Saragossa]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[ru:Сарагоса]] [[simple:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 6721 2006-07-01T01:58:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lv:Saragosa]] Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[da:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[gl:Zaragoza]] [[he:סרגוסה]] [[hr:Zaragoza]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[lv:Saragosa]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[oc:Saragossa]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[ru:Сарагоса]] [[simple:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 7447 2006-08-13T09:59:39Z 84.57.188.7 [[Image:La Seo de noche.JPG|right|150px]] Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[da:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[gl:Zaragoza]] [[he:סרגוסה]] [[hr:Zaragoza]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[lv:Saragosa]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[oc:Saragossa]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[ru:Сарагоса]] [[simple:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 10810 2006-11-13T06:07:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[eu:Zaragoza]], [[hu:Zaragoza]], [[sk:Zaragoza]] [[Image:La Seo de noche.JPG|right|150px]] Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[da:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[eu:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[gl:Zaragoza]] [[he:סרגוסה]] [[hr:Zaragoza]] [[hu:Zaragoza]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[lv:Saragosa]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[oc:Saragossa]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[ru:Сарагоса]] [[simple:Zaragoza]] [[sk:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 10975 2006-11-19T19:54:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[tr:Zaragoza]] [[Image:La Seo de noche.JPG|right|150px]] Zaragoza es una sivdad del norte de [[Espanya]]. La historia de Zaragoza empesa en la epoka ibera, kuando fue un viya con el nombre de Salduba. Yamada Cesaraugusta por los romanos, despues Sesarakosta, renombrada Medina Albaida Sarakosta por los arabes hasta la rekonkista kuando aparecio Saragosa. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[be:Сарагоса]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[da:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[eu:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[gl:Zaragoza]] [[he:סרגוסה]] [[hr:Zaragoza]] [[hu:Zaragoza]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[lv:Saragosa]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[oc:Saragossa]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[ru:Сарагоса]] [[simple:Zaragoza]] [[sk:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[tr:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 1755 2827 2006-02-24T17:33:07Z Pablo 79 kreasion Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. 2849 2006-02-25T01:03:10Z Chlewey 15 Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. [[es:Murcia]] 2882 2006-02-25T03:15:47Z Chlewbot 42 robot Añadido: ar, ca, en, eo, et, fa, fi, fr, he, it, nl Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. [[ar:مرسية]] [[ca:Ciutat de Múrcia]] [[en:Murcia]] [[eo:Murcio]] [[es:Murcia]] [[et:Murcia]] [[fa:مورسیا (شهر)]] [[fi:Murcia]] [[fr:Murcie]] [[he:מורסיה (עיר)]] [[it:Murcia]] [[nl:Murcia (stad)]] 4561 2006-03-24T19:09:18Z YurikBot 61 robot Añadido: cs, de, id, pl, simple Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. [[ar:مرسية]] [[ca:Ciutat de Múrcia]] [[cs:Murcia]] [[de:Murcia (Stadt)]] [[en:Murcia]] [[eo:Murcio]] [[es:Murcia]] [[et:Murcia]] [[fa:مورسیا (شهر)]] [[fi:Murcia]] [[fr:Murcie]] [[he:מורסיה (עיר)]] [[id:Murcia]] [[it:Murcia]] [[nl:Murcia (stad)]] [[pl:Murcja (miasto)]] [[simple:Murcia]] 4763 2006-04-08T19:54:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: pt Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. [[ar:مرسية]] [[ca:Ciutat de Múrcia]] [[cs:Murcia]] [[de:Murcia (Stadt)]] [[en:Murcia]] [[eo:Murcio]] [[es:Murcia]] [[et:Murcia]] [[fa:مورسیا (شهر)]] [[fi:Murcia]] [[fr:Murcie]] [[he:מורסיה (עיר)]] [[id:Murcia]] [[it:Murcia]] [[nl:Murcia (stad)]] [[pl:Murcja (miasto)]] [[pt:Múrcia]] [[simple:Murcia]] 5058 2006-04-18T03:26:54Z Taichi 16 Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:مرسية]] [[ca:Ciutat de Múrcia]] [[cs:Murcia]] [[de:Murcia (Stadt)]] [[en:Murcia]] [[eo:Murcio]] [[es:Murcia]] [[et:Murcia]] [[fa:مورسیا (شهر)]] [[fi:Murcia]] [[fr:Murcie]] [[he:מורסיה (עיר)]] [[id:Murcia]] [[it:Murcia]] [[nl:Murcia (stad)]] [[pl:Murcja (miasto)]] [[pt:Múrcia]] [[simple:Murcia]] 5880 2006-05-21T12:17:52Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Мурсия]] Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:مرسية]] [[ca:Ciutat de Múrcia]] [[cs:Murcia]] [[de:Murcia (Stadt)]] [[en:Murcia]] [[eo:Murcio]] [[es:Murcia]] [[et:Murcia]] [[fa:مورسیا (شهر)]] [[fi:Murcia]] [[fr:Murcie]] [[he:מורסיה (עיר)]] [[id:Murcia]] [[it:Murcia]] [[nl:Murcia (stad)]] [[pl:Murcja (miasto)]] [[pt:Múrcia]] [[ru:Мурсия]] [[simple:Murcia]] 5886 2006-05-21T21:07:51Z YurikBot 61 robot Añadido: [[la:Murcia]] Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:مرسية]] [[ca:Ciutat de Múrcia]] [[cs:Murcia]] [[de:Murcia (Stadt)]] [[en:Murcia]] [[eo:Murcio]] [[es:Murcia]] [[et:Murcia]] [[fa:مورسیا (شهر)]] [[fi:Murcia]] [[fr:Murcie]] [[he:מורסיה (עיר)]] [[id:Murcia]] [[it:Murcia]] [[la:Murcia]] [[nl:Murcia (stad)]] [[pl:Murcja (miasto)]] [[pt:Múrcia]] [[ru:Мурсия]] [[simple:Murcia]] 6497 2006-06-21T05:59:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:穆尔西亚]] Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:مرسية]] [[ca:Ciutat de Múrcia]] [[cs:Murcia]] [[de:Murcia (Stadt)]] [[en:Murcia]] [[eo:Murcio]] [[es:Murcia]] [[et:Murcia]] [[fa:مورسیا (شهر)]] [[fi:Murcia]] [[fr:Murcie]] [[he:מורסיה (עיר)]] [[id:Murcia]] [[it:Murcia]] [[la:Murcia]] [[nl:Murcia (stad)]] [[pl:Murcja (miasto)]] [[pt:Múrcia]] [[ru:Мурсия]] [[simple:Murcia]] [[zh:穆尔西亚]] 8710 2006-10-06T04:22:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:مرسية]] [[ca:Ciutat de Múrcia]] [[cs:Murcia]] [[de:Murcia (Stadt)]] [[en:Murcia]] [[eo:Murcio]] [[es:Murcia]] [[et:Murcia]] [[fa:مورسیا (شهر)]] [[fi:Murcia]] [[fr:Murcie]] [[he:מורסיה (עיר)]] [[id:Murcia]] [[it:Murcia]] [[la:Murcia]] [[nl:Murcia (stad)]] [[pl:Murcja (miasto)]] [[pt:Múrcia]] [[ru:Мурсия]] [[simple:Murcia]] [[zh:穆尔西亚]] 11180 2006-12-09T12:31:10Z Robbot 97 robot Añadido: ja, lv, tr Modificado: ca Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:مرسية]] [[ca:Múrcia]] [[cs:Murcia]] [[de:Murcia (Stadt)]] [[en:Murcia]] [[eo:Murcio]] [[es:Murcia]] [[et:Murcia]] [[fa:مورسیا (شهر)]] [[fi:Murcia]] [[fr:Murcie]] [[he:מורסיה (עיר)]] [[id:Murcia]] [[it:Murcia]] [[ja:ムルシア]] [[la:Murcia]] [[lv:Mursija]] [[nl:Murcia (stad)]] [[pl:Murcja (miasto)]] [[pt:Múrcia]] [[ru:Мурсия]] [[simple:Murcia]] [[tr:Murcia]] [[zh:穆尔西亚]] 11535 2006-12-17T19:47:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[no:Murcia]] Mursia es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el sur este. Kapital i sivdad mas importante de la Region de Mursia. Fue fundada por el Emir de Al Andalus Abderraman II en 825. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:مرسية]] [[ca:Múrcia]] [[cs:Murcia]] [[de:Murcia (Stadt)]] [[en:Murcia]] [[eo:Murcio]] [[es:Murcia]] [[et:Murcia]] [[fa:مورسیا (شهر)]] [[fi:Murcia]] [[fr:Murcie]] [[he:מורסיה (עיר)]] [[id:Murcia]] [[it:Murcia]] [[ja:ムルシア]] [[la:Murcia]] [[lv:Mursija]] [[nl:Murcia (stad)]] [[no:Murcia]] [[pl:Murcja (miasto)]] [[pt:Múrcia]] [[ru:Мурсия]] [[simple:Murcia]] [[tr:Murcia]] [[zh:穆尔西亚]] 1756 2828 2006-02-24T17:38:45Z Pablo 79 kreasion Oviedo es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es la kapital i la sivdad mas grande de Asturias. Yamada Ovetao por los Romanos. 2848 2006-02-25T00:36:06Z Chlewey 15 +es: Oviedo es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es la kapital i la sivdad mas grande de Asturias. Yamada Ovetao por los Romanos. [[es:Oviedo]] 2871 2006-02-25T02:38:57Z Chlewbot 42 robot Añadido: ast, be, ca, de, en, eo, fi, fr, gl, id, it, ja, la, nl, pl, pt, sv Oviedo es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es la kapital i la sivdad mas grande de Asturias. Yamada Ovetao por los Romanos. [[ast:Uviéu]] [[be:Аўеда]] [[ca:Oviedo]] [[de:Oviedo]] [[en:Oviedo]] [[eo:Oviedo]] [[es:Oviedo]] [[fi:Oviedo]] [[fr:Oviedo]] [[gl:Oviedo]] [[id:Oviedo]] [[it:Oviedo]] [[ja:オビエド]] [[la:Ovetus]] [[nl:Oviedo]] [[pl:Oviedo]] [[pt:Oviedo]] [[sv:Oviedo]] 4793 2006-04-15T14:34:35Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ar:أوفييدو]] Oviedo es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es la kapital i la sivdad mas grande de Asturias. Yamada Ovetao por los Romanos. [[ar:أوفييدو]] [[ast:Uviéu]] [[be:Аўеда]] [[ca:Oviedo]] [[de:Oviedo]] [[en:Oviedo]] [[eo:Oviedo]] [[es:Oviedo]] [[fi:Oviedo]] [[fr:Oviedo]] [[gl:Oviedo]] [[id:Oviedo]] [[it:Oviedo]] [[ja:オビエド]] [[la:Ovetus]] [[nl:Oviedo]] [[pl:Oviedo]] [[pt:Oviedo]] [[sv:Oviedo]] 5077 2006-04-18T03:42:22Z Taichi 16 Oviedo es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es la kapital i la sivdad mas grande de Asturias. Yamada Ovetao por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أوفييدو]] [[ast:Uviéu]] [[be:Аўеда]] [[ca:Oviedo]] [[de:Oviedo]] [[en:Oviedo]] [[eo:Oviedo]] [[es:Oviedo]] [[fi:Oviedo]] [[fr:Oviedo]] [[gl:Oviedo]] [[id:Oviedo]] [[it:Oviedo]] [[ja:オビエド]] [[la:Ovetus]] [[nl:Oviedo]] [[pl:Oviedo]] [[pt:Oviedo]] [[sv:Oviedo]] 7157 2006-07-21T15:12:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu, he, hr Modificado: nl Oviedo es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es la kapital i la sivdad mas grande de Asturias. Yamada Ovetao por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أوفييدو]] [[ast:Uviéu]] [[be:Аўеда]] [[ca:Oviedo]] [[de:Oviedo]] [[en:Oviedo]] [[eo:Oviedo]] [[es:Oviedo]] [[eu:Oviedo]] [[fi:Oviedo]] [[fr:Oviedo]] [[gl:Oviedo]] [[he:אוביידו]] [[hr:Oviedo]] [[id:Oviedo]] [[it:Oviedo]] [[ja:オビエド]] [[la:Ovetus]] [[nl:Oviedo (stad)]] [[pl:Oviedo]] [[pt:Oviedo]] [[sv:Oviedo]] 8109 2006-09-10T00:09:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: oc, sr Oviedo es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es la kapital i la sivdad mas grande de Asturias. Yamada Ovetao por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أوفييدو]] [[ast:Uviéu]] [[be:Аўеда]] [[ca:Oviedo]] [[de:Oviedo]] [[en:Oviedo]] [[eo:Oviedo]] [[es:Oviedo]] [[eu:Oviedo]] [[fi:Oviedo]] [[fr:Oviedo]] [[gl:Oviedo]] [[he:אוביידו]] [[hr:Oviedo]] [[id:Oviedo]] [[it:Oviedo]] [[ja:オビエド]] [[la:Ovetus]] [[nl:Oviedo (stad)]] [[oc:Oviedo]] [[pl:Oviedo]] [[pt:Oviedo]] [[sr:Овиједо]] [[sv:Oviedo]] 8731 2006-10-06T04:26:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Oviedo es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es la kapital i la sivdad mas grande de Asturias. Yamada Ovetao por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أوفييدو]] [[ast:Uviéu]] [[be:Аўеда]] [[ca:Oviedo]] [[de:Oviedo]] [[en:Oviedo]] [[eo:Oviedo]] [[es:Oviedo]] [[eu:Oviedo]] [[fi:Oviedo]] [[fr:Oviedo]] [[gl:Oviedo]] [[he:אוביידו]] [[hr:Oviedo]] [[id:Oviedo]] [[it:Oviedo]] [[ja:オビエド]] [[la:Ovetus]] [[nl:Oviedo (stad)]] [[oc:Oviedo]] [[pl:Oviedo]] [[pt:Oviedo]] [[sr:Овиједо]] [[sv:Oviedo]] 10886 2006-11-19T16:57:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ro:Oviedo]], [[simple:Oviedo]], [[tr:Oviedo]] Oviedo es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es la kapital i la sivdad mas grande de Asturias. Yamada Ovetao por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أوفييدو]] [[ast:Uviéu]] [[be:Аўеда]] [[ca:Oviedo]] [[de:Oviedo]] [[en:Oviedo]] [[eo:Oviedo]] [[es:Oviedo]] [[eu:Oviedo]] [[fi:Oviedo]] [[fr:Oviedo]] [[gl:Oviedo]] [[he:אוביידו]] [[hr:Oviedo]] [[id:Oviedo]] [[it:Oviedo]] [[ja:オビエド]] [[la:Ovetus]] [[nl:Oviedo (stad)]] [[oc:Oviedo]] [[pl:Oviedo]] [[pt:Oviedo]] [[ro:Oviedo]] [[simple:Oviedo]] [[sr:Овиједо]] [[sv:Oviedo]] [[tr:Oviedo]] 1757 2829 2006-02-24T18:20:53Z Pablo 79 kreasion Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. 2847 2006-02-25T00:35:16Z Chlewey 15 +es: Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. [[es:Santander (Cantabria)]] 2874 2006-02-25T02:48:21Z Chlewbot 42 robot Añadido: be, ca, de, en, eo, et, fr, lb, nl, os, pt Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander (Cantàbria)]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Spain]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[fr:Santander]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[os:Сантандер]] [[pt:Santander]] 3017 2006-03-12T05:34:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: id, it Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander (Cantàbria)]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Spain]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[fr:Santander]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[os:Сантандер]] [[pt:Santander]] 4574 2006-03-24T19:27:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[gl:Santander, Cantabria]], [[oc:Santander]] Modificado: [[ca:Santander]] Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Spain]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pt:Santander]] 4801 2006-04-16T23:47:57Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ast:Santander]] Modificado: [[it:Santander (Spagna)]] Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Spain]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pt:Santander]] 5103 2006-04-18T04:06:47Z Taichi 16 Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Spain]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pt:Santander]] 5445 2006-04-30T18:20:29Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Santander]] Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Spain]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pt:Santander]] 5513 2006-05-03T07:51:20Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pl:Santander]] Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Spain]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pl:Santander]] [[pt:Santander]] 5798 2006-05-13T21:06:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Spain]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[ja:サンタンデール (都市)]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pl:Santander]] [[pt:Santander]] 6184 2006-06-11T20:18:30Z Superzerocool 87 robot Modificado: eu Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Spain]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Sanandere]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[ja:サンタンデール (都市)]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pl:Santander]] [[pt:Santander]] 6705 2006-06-30T04:29:21Z Superzerocool 87 robot Modificado: en Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Cantabria]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Sanandere]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[ja:サンタンデール (都市)]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pl:Santander]] [[pt:Santander]] 7323 2006-08-03T19:48:56Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:Santander]] Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Cantabria]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Sanandere]] [[fi:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[ja:サンタンデール (都市)]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pl:Santander]] [[pt:Santander]] 8936 2006-10-06T05:00:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Cantabria]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Sanandere]] [[fi:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[ja:サンタンデール (都市)]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pl:Santander]] [[pt:Santander]] 10708 2006-10-30T03:43:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[he:סנטנדר]] Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Cantabria]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Sanandere]] [[fi:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[he:סנטנדר]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[ja:サンタンデール (都市)]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pl:Santander]] [[pt:Santander]] 10935 2006-11-19T18:57:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[la:Portus Victoriae Iuliobrigensium]] Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Cantabria]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Sanandere]] [[fi:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[he:סנטנדר]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[ja:サンタンデール (都市)]] [[la:Portus Victoriae Iuliobrigensium]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pl:Santander]] [[pt:Santander]] 11697 2006-12-22T12:26:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hr:Santander]] Santander es una sivdad [[Espanya|espanyola]] situada en el norte. Es kapital i sivdad mas grande de Kantabria. Yamada Portus Victoriae Iuliobrigensium por los romanos su nombre aktual viene del martir de San Emeterio. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Santander]] [[be:Сантандэр (горад)]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Cantabria]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Sanandere]] [[fi:Santander]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[he:סנטנדר]] [[hr:Santander]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[ja:サンタンデール (都市)]] [[la:Portus Victoriae Iuliobrigensium]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pl:Santander]] [[pt:Santander]] 1758 2831 2006-02-24T18:35:06Z Pablo 79 kreasion Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. 2846 2006-02-25T00:34:24Z Chlewey 15 Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. [[es:Valladolid]] 2879 2006-02-25T03:04:33Z Chlewbot 42 robot Añadido: ar, ast, be, ca, de, en, eo, fi, fr, he, it, nl, pl, pt, simple, sl, sv Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[be:Вальлядалід]] [[ca:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[fi:Valladolid]] [[fr:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[it:Valladolid]] [[nl:Valladolid (stad)]] [[pl:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[simple:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sv:Valladolid]] 4572 2006-03-24T19:26:33Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cs:Valladolid]], [[id:Valladolid]] Modificado: [[nl:Valladolid (Kastilië-Leon)]] Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[be:Вальлядалід]] [[ca:Valladolid]] [[cs:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[fi:Valladolid]] [[fr:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[id:Valladolid]] [[it:Valladolid]] [[nl:Valladolid (Kastilië-Leon)]] [[pl:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[simple:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sv:Valladolid]] 4751 2006-04-08T12:23:32Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Valladolid]] Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[be:Вальлядалід]] [[ca:Valladolid]] [[cs:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[eu:Valladolid]] [[fi:Valladolid]] [[fr:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[id:Valladolid]] [[it:Valladolid]] [[nl:Valladolid (Kastilië-Leon)]] [[pl:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[simple:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sv:Valladolid]] 5139 2006-04-18T04:39:06Z Taichi 16 Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[be:Вальлядалід]] [[ca:Valladolid]] [[cs:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[eu:Valladolid]] [[fi:Valladolid]] [[fr:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[id:Valladolid]] [[it:Valladolid]] [[nl:Valladolid (Kastilië-Leon)]] [[pl:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[simple:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sv:Valladolid]] 5247 2006-04-23T02:24:01Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[be:Вальлядалід]] [[ca:Valladolid]] [[cs:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[eu:Valladolid]] [[fi:Valladolid]] [[fr:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[id:Valladolid]] [[it:Valladolid]] [[ja:バリャドリッド]] [[nl:Valladolid (Kastilië-Leon)]] [[pl:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[simple:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sv:Valladolid]] 6003 2006-05-30T03:52:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: ru Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[be:Вальлядалід]] [[ca:Valladolid]] [[cs:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[eu:Valladolid]] [[fi:Valladolid]] [[fr:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[id:Valladolid]] [[it:Valladolid]] [[ja:バリャドリッド]] [[nl:Valladolid (Kastilië-Leon)]] [[pl:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[ru:Вальядолид]] [[simple:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sv:Valladolid]] 8369 2006-09-29T09:57:10Z 88.1.239.130 Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. {{commons}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[be:Вальлядалід]] [[ca:Valladolid]] [[cs:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[eu:Valladolid]] [[fi:Valladolid]] [[fr:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[id:Valladolid]] [[it:Valladolid]] [[ja:バリャドリッド]] [[nl:Valladolid (Kastilië-Leon)]] [[pl:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[ru:Вальядолид]] [[simple:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sv:Valladolid]] 8992 2006-10-06T05:09:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. {{commons}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[be:Вальлядалід]] [[ca:Valladolid]] [[cs:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[eu:Valladolid]] [[fi:Valladolid]] [[fr:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[id:Valladolid]] [[it:Valladolid]] [[ja:バリャドリッド]] [[nl:Valladolid (Kastilië-Leon)]] [[pl:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[ru:Вальядолид]] [[simple:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sv:Valladolid]] 10961 2006-11-19T19:39:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[an:Balladolid]] Vayadolid es una sivdad del norte de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia omonima i de la kumuninad Autonoma de Kastiya i Leon. {{commons}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Balladolid]] [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[be:Вальлядалід]] [[ca:Valladolid]] [[cs:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[eu:Valladolid]] [[fi:Valladolid]] [[fr:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[id:Valladolid]] [[it:Valladolid]] [[ja:バリャドリッド]] [[nl:Valladolid (Kastilië-Leon)]] [[pl:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[ru:Вальядолид]] [[simple:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sv:Valladolid]] 1759 2832 2006-02-24T18:53:58Z Pablo 79 kreasion Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las merindades donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. 2845 2006-02-25T00:33:07Z Chlewey 15 +es: Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las merindades donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. [[es:Burgos]] 2858 2006-02-25T02:05:20Z Chlewbot 42 robot Añadido: ar, bg, ca, de, en, eo, et, eu, fi, fr, it, nl Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las merindades donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. [[ar:بورغوس]] [[bg:Бургос]] [[ca:Burgos]] [[de:Burgos]] [[en:Burgos]] [[eo:Burgoso]] [[es:Burgos]] [[et:Burgos]] [[eu:Burgos]] [[fi:Burgos]] [[fr:Burgos]] [[it:Burgos (Spagna)]] [[nl:Burgos (Spanje)]] 4560 2006-03-24T19:02:08Z YurikBot 61 robot Añadido: [[gl:Burgos]], [[pl:Burgos (Hiszpania)]], [[pt:Burgos (Espanha)]] Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las merindades donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. [[ar:بورغوس]] [[bg:Бургос]] [[ca:Burgos]] [[de:Burgos]] [[en:Burgos]] [[eo:Burgoso]] [[es:Burgos]] [[et:Burgos]] [[eu:Burgos]] [[fi:Burgos]] [[fr:Burgos]] [[gl:Burgos]] [[it:Burgos (Spagna)]] [[nl:Burgos (Spanje)]] [[pl:Burgos (Hiszpania)]] [[pt:Burgos (Espanha)]] 4769 2006-04-10T05:05:05Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ja:ブルゴス]] Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las merindades donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. [[ar:بورغوس]] [[bg:Бургос]] [[ca:Burgos]] [[de:Burgos]] [[en:Burgos]] [[eo:Burgoso]] [[es:Burgos]] [[et:Burgos]] [[eu:Burgos]] [[fi:Burgos]] [[fr:Burgos]] [[gl:Burgos]] [[it:Burgos (Spagna)]] [[ja:ブルゴス]] [[nl:Burgos (Spanje)]] [[pl:Burgos (Hiszpania)]] [[pt:Burgos (Espanha)]] 4886 2006-04-17T07:56:15Z Taichi 16 Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las merindades donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بورغوس]] [[bg:Бургос]] [[ca:Burgos]] [[de:Burgos]] [[en:Burgos]] [[eo:Burgoso]] [[es:Burgos]] [[et:Burgos]] [[eu:Burgos]] [[fi:Burgos]] [[fr:Burgos]] [[gl:Burgos]] [[it:Burgos (Spagna)]] [[ja:ブルゴス]] [[nl:Burgos (Spanje)]] [[pl:Burgos (Hiszpania)]] [[pt:Burgos (Espanha)]] 5809 2006-05-13T23:07:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Бургос]] Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las merindades donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بورغوس]] [[bg:Бургос]] [[ca:Burgos]] [[de:Burgos]] [[en:Burgos]] [[eo:Burgoso]] [[es:Burgos]] [[et:Burgos]] [[eu:Burgos]] [[fi:Burgos]] [[fr:Burgos]] [[gl:Burgos]] [[it:Burgos (Spagna)]] [[ja:ブルゴス]] [[nl:Burgos (Spanje)]] [[pl:Burgos (Hiszpania)]] [[pt:Burgos (Espanha)]] [[ru:Бургос]] 6982 2006-07-06T11:37:54Z Pablo 79 link Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las [[Merindades]] donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بورغوس]] [[bg:Бургос]] [[ca:Burgos]] [[de:Burgos]] [[en:Burgos]] [[eo:Burgoso]] [[es:Burgos]] [[et:Burgos]] [[eu:Burgos]] [[fi:Burgos]] [[fr:Burgos]] [[gl:Burgos]] [[it:Burgos (Spagna)]] [[ja:ブルゴス]] [[nl:Burgos (Spanje)]] [[pl:Burgos (Hiszpania)]] [[pt:Burgos (Espanha)]] [[ru:Бургос]] 7105 2006-07-16T05:41:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: sr Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las [[Merindades]] donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بورغوس]] [[bg:Бургос]] [[ca:Burgos]] [[de:Burgos]] [[en:Burgos]] [[eo:Burgoso]] [[es:Burgos]] [[et:Burgos]] [[eu:Burgos]] [[fi:Burgos]] [[fr:Burgos]] [[gl:Burgos]] [[it:Burgos (Spagna)]] [[ja:ブルゴス]] [[nl:Burgos (Spanje)]] [[pl:Burgos (Hiszpania)]] [[pt:Burgos (Espanha)]] [[ru:Бургос]] [[sr:Бургос]] 8500 2006-10-06T03:46:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las [[Merindades]] donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بورغوس]] [[bg:Бургос]] [[ca:Burgos]] [[de:Burgos]] [[en:Burgos]] [[eo:Burgoso]] [[es:Burgos]] [[et:Burgos]] [[eu:Burgos]] [[fi:Burgos]] [[fr:Burgos]] [[gl:Burgos]] [[it:Burgos (Spagna)]] [[ja:ブルゴス]] [[nl:Burgos (Spanje)]] [[pl:Burgos (Hiszpania)]] [[pt:Burgos (Espanha)]] [[ru:Бургос]] [[sr:Бургос]] 10833 2006-11-16T01:52:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sk:Burgos (mesto v Španielsku)]] Burgos es una viya del norte de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Burgos fue fundada en 884 por nesesito de un "burgo" militar. En el norte de la provinsia de burgos se enkuentran las [[Merindades]] donde naci la palabra kastiya i el kondado de kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:بورغوس]] [[bg:Бургос]] [[ca:Burgos]] [[de:Burgos]] [[en:Burgos]] [[eo:Burgoso]] [[es:Burgos]] [[et:Burgos]] [[eu:Burgos]] [[fi:Burgos]] [[fr:Burgos]] [[gl:Burgos]] [[it:Burgos (Spagna)]] [[ja:ブルゴス]] [[nl:Burgos (Spanje)]] [[pl:Burgos (Hiszpania)]] [[pt:Burgos (Espanha)]] [[ru:Бургос]] [[sk:Burgos (mesto v Španielsku)]] [[sr:Бургос]] 1760 2833 2006-02-24T19:00:27Z Pablo 79 kreasion Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. 2844 2006-02-25T00:31:46Z Chlewey 15 +es: Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. [[es:Toledo]] 2873 2006-02-25T02:44:00Z Chlewbot 42 robot Añadido: ar, ca, de, en, eo, fr, gl, he, hr, it, ja, nds, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[ca:Toledo]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[sv:Toledo, Spanien]] 4573 2006-03-24T19:27:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[la:Toletum]], [[simple:Toledo, Spain]] Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[ca:Toledo]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[la:Toletum]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[simple:Toledo, Spain]] [[sv:Toledo, Spanien]] 4764 2006-04-08T21:13:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:Toledo (Espanja)]] Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[ca:Toledo]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[fi:Toledo (Espanja)]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[la:Toletum]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[simple:Toledo, Spain]] [[sv:Toledo, Spanien]] 5130 2006-04-18T04:35:07Z Taichi 16 Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[ca:Toledo]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[fi:Toledo (Espanja)]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[la:Toletum]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[simple:Toledo, Spain]] [[sv:Toledo, Spanien]] 5404 2006-04-28T06:32:04Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Толедо]] Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[bg:Толедо]] [[ca:Toledo]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[fi:Toledo (Espanja)]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[la:Toletum]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[simple:Toledo, Spain]] [[sv:Toledo, Spanien]] 5885 2006-05-21T17:04:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Toledo]] Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[bg:Толедо]] [[ca:Toledo]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[et:Toledo]] [[fi:Toledo (Espanja)]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[la:Toletum]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[simple:Toledo, Spain]] [[sv:Toledo, Spanien]] 6924 2006-07-02T20:12:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: da Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[bg:Толедо]] [[ca:Toledo]] [[da:Toledo (Spanien)]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[et:Toledo]] [[fi:Toledo (Espanja)]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[la:Toletum]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[simple:Toledo, Spain]] [[sv:Toledo, Spanien]] 6968 2006-07-05T08:10:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Toledo]] Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[bg:Толедо]] [[ca:Toledo]] [[da:Toledo (Spanien)]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[et:Toledo]] [[eu:Toledo]] [[fi:Toledo (Espanja)]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[la:Toletum]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[simple:Toledo, Spain]] [[sv:Toledo, Spanien]] 7808 2006-08-25T18:08:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:托萊多 (西班牙)]] Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[bg:Толедо]] [[ca:Toledo]] [[da:Toledo (Spanien)]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[et:Toledo]] [[eu:Toledo]] [[fi:Toledo (Espanja)]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[la:Toletum]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[simple:Toledo, Spain]] [[sv:Toledo, Spanien]] [[zh:托萊多 (西班牙)]] 8973 2006-10-06T05:06:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[bg:Толедо]] [[ca:Toledo]] [[da:Toledo (Spanien)]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[et:Toledo]] [[eu:Toledo]] [[fi:Toledo (Espanja)]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[la:Toletum]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[simple:Toledo, Spain]] [[sv:Toledo, Spanien]] [[zh:托萊多 (西班牙)]] 10732 2006-11-05T04:15:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[id:Toledo, Spanyol]], [[sk:Toledo]] Toledo es una sivdad del sentro de [[Espanya]]. Kapital de la provinsia omonima. Yamada Toletum por los romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:طليطلة (إسبانيا)]] [[bg:Толедо]] [[ca:Toledo]] [[da:Toledo (Spanien)]] [[de:Toledo (Spanien)]] [[en:Toledo, Spain]] [[eo:Toledo (Hispanio)]] [[es:Toledo]] [[et:Toledo]] [[eu:Toledo]] [[fi:Toledo (Espanja)]] [[fr:Tolède]] [[gl:Toledo]] [[he:טולדו]] [[hr:Toledo]] [[id:Toledo, Spanyol]] [[it:Toledo]] [[ja:トレド]] [[la:Toletum]] [[nds:Toledo]] [[nl:Toledo (Kastilië-La Mancha)]] [[no:Toledo]] [[pl:Toledo (Hiszpania)]] [[pt:Toledo (Espanha)]] [[ro:Toledo]] [[ru:Толедо]] [[simple:Toledo, Spain]] [[sk:Toledo]] [[sv:Toledo, Spanien]] [[zh:托萊多 (西班牙)]] 1761 2834 2006-02-24T19:15:15Z Pablo 79 kreasion Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. 2843 2006-02-25T00:30:32Z Chlewey 15 + es: Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. [[es:Córdoba (España)]] 2868 2006-02-25T02:23:30Z Chlewbot 42 robot Añadido: ar, be, ca, da, de, en, eo, et, fa, fi, fr, gl, he, hr, it, ja, la, nl, pl, pt, ro, sr, sv Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[es:Córdoba (España)]] [[et:Córdoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba (España)]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[sr:Кордоба]] [[sv:Córdoba, Spanien]] 4563 2006-03-24T19:14:15Z YurikBot 61 robot Añadido: nds, no, ru, simple, tr Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[es:Córdoba (España)]] [[et:Córdoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba (España)]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba, Spania]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sr:Кордоба]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] 4980 2006-04-17T23:55:00Z Taichi 16 Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[es:Córdoba (España)]] [[et:Córdoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba (España)]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba, Spania]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sr:Кордоба]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] 5434 2006-04-29T06:57:28Z YurikBot 61 robot Modificado: [[sr:Кордоба (град у Шпанији)]] Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[es:Córdoba (España)]] [[et:Córdoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba (España)]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba, Spania]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sr:Кордоба (град у Шпанији)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] 7233 2006-07-29T04:24:33Z YurikBot 61 robot Modificado: [[hr:Córdoba, španjolski grad]], [[sr:Кордоба (Шпанија)]] Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[es:Córdoba (España)]] [[et:Córdoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba (España)]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba, Spania]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] 8066 2006-09-09T23:12:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[es:Córdoba (España)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba (España)]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba, Spania]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] 8633 2006-10-06T04:09:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[es:Córdoba (España)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba (España)]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba, Spania]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] 9811 2006-10-11T03:49:45Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[gl:Córdoba, España]] Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[es:Córdoba (España)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba, Spania]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] 10866 2006-11-19T15:57:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sk:Córdoba]], [[ur:قرطبہ]] Modificado: [[no:Córdoba (Spania)]] Kordova es una sivdad del sur de [[Espanya]]. Kapital i sivdad mas importante de la provinsia omonima. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[es:Córdoba (España)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 11334 2006-12-14T21:20:23Z Hameryko 145 {| align="right" border="1" style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlacion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[es:Córdoba (España)]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 11337 2006-12-14T21:23:28Z Hameryko 145 {| align="right" border="1" style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlacion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[es:Córdoba (España)]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 11393 2006-12-14T22:27:40Z Hameryko 145 {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%" align="right" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlacion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[es:Córdoba (España)]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 11400 2006-12-15T00:32:16Z Hameryko 145 adjusto evolusion de la povlacion {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%" align="right" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlacion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Evolusion de povlacion== {|border="1" cellpadding="2" align="center" |- align="center" |'''1996''' |'''1998''' |'''1999''' |'''2000''' |'''2001''' |'''2002''' |'''2003''' |'''2004''' |'''2005''' |- align="center" |306.248 |309.961 |311.708 |313.463 |314.034 |314.805 |318.628 |319.692 |321.164 |} ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[es:Córdoba (España)]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 11401 2006-12-15T00:33:46Z Hameryko 145 {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%" align="right" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlacion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Evolusion de povlasion== {|border="1" cellpadding="2" align="center" |- align="center" |'''1996''' |'''1998''' |'''1999''' |'''2000''' |'''2001''' |'''2002''' |'''2003''' |'''2004''' |'''2005''' |- align="center" |306.248 |309.961 |311.708 |313.463 |314.034 |314.805 |318.628 |319.692 |321.164 |} ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[es:Córdoba (España)]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 11402 2006-12-15T00:34:26Z Hameryko 145 {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%" align="right" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlasion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Evolusion de povlasion== {|border="1" cellpadding="2" align="center" |- align="center" |'''1996''' |'''1998''' |'''1999''' |'''2000''' |'''2001''' |'''2002''' |'''2003''' |'''2004''' |'''2005''' |- align="center" |306.248 |309.961 |311.708 |313.463 |314.034 |314.805 |318.628 |319.692 |321.164 |} ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[es:Córdoba (España)]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 11403 2006-12-15T00:56:28Z Hameryko 145 {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%" align="right" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlasion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Evolusion de povlasion== Número de la povlasion en los ultimos dyéz ányos: {|border="1" cellpadding="2" align="center" |- align="center" |'''1996''' |'''1998''' |'''1999''' |'''2000''' |'''2001''' |'''2002''' |'''2003''' |'''2004''' |'''2005''' |- align="center" |306.248 |309.961 |311.708 |313.463 |314.034 |314.805 |318.628 |319.692 |321.164 |} ==Monumentos de enterés== * Katedral de Kordova - Vieja Mezkita * Medina Azahara * Alkazar de los reyes kristiános * Juderia * Ponte Romano * Kulá de la Calahorra * Jardin Botaniko de Kordova * Sinagoga * Templo romano (djunto a la Munisipalidad) * Kristo de los Faroles * Kaleja de las flores * Arko del Triunfo o Puerta del Ponte * Palasio de Viana * Plasa de la Corredera * Plasa de las Tendillas. * Plasa de toros ''Los Califas'' ==Muzéos== *Muzéo Julio Romero de Torres *Muzéo Arkeologiko y Etnologiko de Kordova *Muzéo de Ermozas Artes *Muzéo Taurino *Muzéo Regina *Sala muzeistika de Cajasur *Muzéo Diosesano ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[es:Córdoba (España)]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 11411 2006-12-15T10:48:19Z Hameryko 145 {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%" align="right" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlasion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Demografiya== Evolusion de la povlasion en los ultimos dyéz ányos: {|border="1" cellpadding="2" align="center" |- align="center" |'''1996''' |'''1998''' |'''1999''' |'''2000''' |'''2001''' |'''2002''' |'''2003''' |'''2004''' |'''2005''' |- align="center" |306.248 |309.961 |311.708 |313.463 |314.034 |314.805 |318.628 |319.692 |321.164 |} ==Monumentos de enterés== * Katedral de Kordova - Vieja Mezkita * Medina Azahara * Alkazar de los reyes kristiános * Juderia * Ponte Romano * Kulá de la Calahorra * Jardin Botaniko de Kordova * Sinagoga * Templo romano (djunto a la Munisipalidad) * Kristo de los Faroles * Kaleja de las flores * Arko del Triunfo o Puerta del Ponte * Palasio de Viana * Plasa de la Corredera * Plasa de las Tendillas. * Plasa de toros ''Los Califas'' ==Muzéos== *Muzéo Julio Romero de Torres *Muzéo Arkeologiko y Etnologiko de Kordova *Muzéo de Ermozas Artes *Muzéo Taurino *Muzéo Regina *Sala muzeistika de Cajasur *Muzéo Diosesano ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[es:Córdoba (España)]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 11454 2006-12-15T23:07:24Z 62.175.175.37 {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%" align="right" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:silver ; color:#000080"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:silver ; color:#000080"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:silver ; color:#000080"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:silver ; color:#000080"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:silver ; color:#000080"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:silver ; color:#000080"| '''Povlasion:''' | 321.164 personas |- | style="background:silver ; color:#000080"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. Fue yamada Corduba por los romanos i fue kapital del kalifato Omaya de Oksidente. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Demografiya== Evolusion de la povlasion en los ultimos dyéz ányos: {|border="1" cellpadding="2" align="center" |- align="center" |'''1996''' |'''1998''' |'''1999''' |'''2000''' |'''2001''' |'''2002''' |'''2003''' |'''2004''' |'''2005''' |- align="center" |306.248 |309.961 |311.708 |313.463 |314.034 |314.805 |318.628 |319.692 |321.164 |} ==Monumentos de enterés== * Katedral de Kordova - Vieja Mezkita * Medina Azahara * Alkazar de los reyes kristiános * Juderia * Ponte Romano * Kulá de la Calahorra * Jardin Botaniko de Kordova * Sinagoga * Templo romano (djunto a la Munisipalidad) * Kristo de los Faroles * Kaleja de las flores * Arko del Triunfo o Puerta del Ponte * Palasio de Viana * Plasa de la Corredera * Plasa de las Tendillas. * Plasa de toros ''Los Califas'' ==Muzéos== *Muzéo Julio Romero de Torres *Muzéo Arkeologiko y Etnologiko de Kordova *Muzéo de Ermozas Artes *Muzéo Taurino *Muzéo Regina *Sala muzeistika de Cajasur *Muzéo Diosesano ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[es:Córdoba (España)]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 1762 2835 2006-02-24T19:22:44Z Pablo 79 kreasion Badajoz es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la sivdad la mas importante de la Komunidad de Ekstremadura i la kapital de la provinsia omonima. 2839 2006-02-25T00:29:02Z Chlewey 15 + es: Badajoz es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la sivdad la mas importante de la Komunidad de Ekstremadura i la kapital de la provinsia omonima. [[es:Badajoz]] 4870 2006-04-17T07:42:39Z Taichi 16 Badajoz es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la sivdad la mas importante de la Komunidad de Ekstremadura i la kapital de la provinsia omonima. [[es:Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 7245 2006-07-31T05:28:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, ca, de, en, eo, et, fi, fr, it, nl, pl, pt, ru, sr, sv Badajoz es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la sivdad la mas importante de la Komunidad de Ekstremadura i la kapital de la provinsia omonima. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:باداخوز]] [[ca:Badajoz]] [[de:Badajoz]] [[en:Badajoz]] [[eo:Badaĥozo]] [[es:Badajoz]] [[et:Badajoz]] [[fi:Badajoz]] [[fr:Badajoz]] [[it:Badajoz]] [[nl:Badajoz (stad)]] [[pl:Badajoz]] [[pt:Badajoz]] [[ru:Бадахос]] [[sr:Бадахос]] [[sv:Badajoz]] 8475 2006-10-06T03:42:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Badajoz es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la sivdad la mas importante de la Komunidad de Ekstremadura i la kapital de la provinsia omonima. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:باداخوز]] [[ca:Badajoz]] [[de:Badajoz]] [[en:Badajoz]] [[eo:Badaĥozo]] [[es:Badajoz]] [[et:Badajoz]] [[fi:Badajoz]] [[fr:Badajoz]] [[it:Badajoz]] [[nl:Badajoz (stad)]] [[pl:Badajoz]] [[pt:Badajoz]] [[ru:Бадахос]] [[sr:Бадахос]] [[sv:Badajoz]] 10824 2006-11-16T01:11:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Badajoz]], [[eu:Badajoz]], [[ja:バダホス]] Badajoz es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la sivdad la mas importante de la Komunidad de Ekstremadura i la kapital de la provinsia omonima. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:باداخوز]] [[br:Badajoz]] [[ca:Badajoz]] [[de:Badajoz]] [[en:Badajoz]] [[eo:Badaĥozo]] [[es:Badajoz]] [[et:Badajoz]] [[eu:Badajoz]] [[fi:Badajoz]] [[fr:Badajoz]] [[it:Badajoz]] [[ja:バダホス]] [[nl:Badajoz (stad)]] [[pl:Badajoz]] [[pt:Badajoz]] [[ru:Бадахос]] [[sr:Бадахос]] [[sv:Badajoz]] 1763 2836 2006-02-24T19:30:03Z Pablo 79 kreasion Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. 2838 2006-02-25T00:27:16Z Chlewey 15 Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. [[es:Salamanca]] 2870 2006-02-25T02:34:25Z Chlewbot 42 robot Añadido: ar, ast, ca, da, de, en, eo, eu, fr, id, it, nl, pl, pt, sl Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] 3014 2006-03-12T05:03:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: la Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[la:Salmantica]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] 4575 2006-03-24T19:27:52Z YurikBot 61 robot Añadido: [[simple:Salamanca]] Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[la:Salmantica]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[simple:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] 4800 2006-04-16T22:41:49Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sv:Salamanca, Spanien]] Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[la:Salmantica]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[simple:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] [[sv:Salamanca, Spanien]] 5101 2006-04-18T04:05:07Z Taichi 16 Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[la:Salmantica]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[simple:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] [[sv:Salamanca, Spanien]] 6976 2006-07-06T01:20:46Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Саламанка]] Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[la:Salmantica]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[ru:Саламанка]] [[simple:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] [[sv:Salamanca, Spanien]] 7321 2006-08-03T18:51:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:Salamanca]] Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fi:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[la:Salmantica]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[ru:Саламанка]] [[simple:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] [[sv:Salamanca, Spanien]] 8168 2006-09-10T01:19:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fi:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[ja:サラマンカ]] [[la:Salmantica]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[ru:Саламанка]] [[simple:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] [[sv:Salamanca, Spanien]] 8284 2006-09-14T17:12:12Z 84.77.47.51 [[Image:Escudo de Salamanca.svg|100px|left]] [[Image:Salamanca, Spain location.png|255px|right]] Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fi:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[ja:サラマンカ]] [[la:Salmantica]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[ru:Саламанка]] [[simple:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] [[sv:Salamanca, Spanien]] 8929 2006-10-06T04:58:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:Escudo de Salamanca.svg|100px|left]] [[Image:Salamanca, Spain location.png|255px|right]] Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fi:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[ja:サラマンカ]] [[la:Salmantica]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[ru:Саламанка]] [[simple:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] [[sv:Salamanca, Spanien]] 10921 2006-11-19T18:42:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Salamanca]] [[Image:Escudo de Salamanca.svg|100px|left]] [[Image:Salamanca, Spain location.png|255px|right]] Salamanka es una sivdad del oeste de [[Espanya]]. Es la kapital de la provinsia omonima. Yamada Salmantika o Helmantika por los Romanos. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:سلمنقة]] [[ast:Salamanca]] [[br:Salamanca]] [[ca:Salamanca]] [[da:Salamanca]] [[de:Salamanca]] [[en:Salamanca]] [[eo:Salamanko]] [[es:Salamanca]] [[eu:Salamanca]] [[fi:Salamanca]] [[fr:Salamanque]] [[id:Salamanca]] [[it:Salamanca]] [[ja:サラマンカ]] [[la:Salmantica]] [[nl:Salamanca (stad)]] [[pl:Salamanka]] [[pt:Salamanca]] [[ru:Саламанка]] [[simple:Salamanca]] [[sl:Salamanca]] [[sv:Salamanca, Spanien]] 1764 2841 2006-02-25T00:29:19Z Taichi 16 [[Saragosa]] trasladado a [[Zaragoza]]: La z se pronunsya normal #REDIRECT [[Zaragoza]] 1765 2863 2006-02-25T02:19:33Z 83.35.182.17 '''Seuta''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. 2865 2006-02-25T02:20:04Z Taichi 16 [[Keuta]] trasladado a [[Seuta]]: "Ce" en djudeo-espanyol es "Se" '''Seuta''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. 4974 2006-04-17T23:50:46Z Taichi 16 '''Seuta''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Ceuta]] 5255 2006-04-23T02:49:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, bg, ca, cs, da, de, en, eo, et, eu, fi, fr, gd, gl, he, hu, id, is, it, ja, ka, ko, kw, la, lb, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sv, tl, tt, zh, zh-min-nan '''Seuta''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[tl:Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 6153 2006-06-10T13:01:58Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Ceuta]] '''Seuta''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[tl:Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 6594 2006-06-25T04:13:14Z YurikBot 61 robot Añadido: [[frp:Ceuta]] '''Seuta''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[tl:Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 6680 2006-06-29T08:45:19Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tl:Lungsod ng Ceuta]] '''Seuta''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 7058 2006-07-11T14:15:32Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sw:Ceuta]] '''Seuta''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[sw:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 7228 2006-07-28T19:29:01Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bs:Ceuta]] '''Seuta''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Maruekos]]. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[bs:Ceuta]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[sw:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 7585 2006-08-17T20:41:35Z 83.52.40.187 '''Seuta''' es una sivdad autonoma, ke pertenese al Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[bs:Ceuta]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[sw:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 7810 2006-08-26T15:44:12Z 83.59.101.53 '''Seuta''' es una sivdad autonoma del Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. [[Category:Espanya]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[bs:Ceuta]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[sw:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 8952 2006-10-06T05:02:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Seuta''' es una sivdad autonoma del Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[bs:Ceuta]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[sw:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 9292 2006-10-10T05:56:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lij:Ceuta]], [[se:Ceuta]] '''Seuta''' es una sivdad autonoma del Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[bs:Ceuta]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[lij:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[se:Ceuta]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[sw:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 10957 2006-11-19T19:36:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cy:Ceuta]], [[scn:Ceuta]] '''Seuta''' es una sivdad autonoma del Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[bs:Ceuta]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[cy:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[lij:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[scn:Ceuta]] [[se:Ceuta]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[sw:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 11255 2006-12-11T00:22:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[io:Ceuta]] '''Seuta''' es una sivdad autonoma del Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[bs:Ceuta]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[cy:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[io:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[lij:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[scn:Ceuta]] [[se:Ceuta]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[sw:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 11362 2006-12-14T21:42:15Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} '''Seuta''' es una sivdad autonoma del Reyno de [[Espanya]] i ke esta al norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[bs:Ceuta]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[cy:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[io:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[lij:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[scn:Ceuta]] [[se:Ceuta]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[sw:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 11384 2006-12-14T22:08:37Z Hameryko 145 '''Seuta''' (en espanyol ''Ceuta'') es una sivdad otonoma de [[Espanya]] i ke esta en el norte de [[Afrika]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zeuta]] [[ar:سبتة]] [[ast:Ceuta]] [[bg:Сеута]] [[bs:Ceuta]] [[ca:Ceuta]] [[cs:Ceuta]] [[cy:Ceuta]] [[da:Ceuta]] [[de:Ceuta]] [[en:Ceuta]] [[eo:Ceŭto]] [[es:Ceuta]] [[et:Ceuta]] [[eu:Zeuta]] [[fi:Ceuta]] [[fr:Ceuta]] [[frp:Ceuta]] [[gd:Ceuta]] [[gl:Ceuta]] [[he:סאוטה]] [[hr:Ceuta]] [[hu:Ceuta]] [[id:Ceuta]] [[io:Ceuta]] [[is:Ceuta]] [[it:Ceuta]] [[ja:セウタ]] [[ka:სეუტა]] [[ko:세우타]] [[kw:Ceuta]] [[la:Ceuta]] [[lb:Ceuta]] [[lij:Ceuta]] [[nl:Ceuta]] [[nn:Ceuta]] [[no:Ceuta]] [[oc:Ceuta]] [[pl:Ceuta]] [[pt:Ceuta]] [[ro:Ceuta]] [[ru:Сеута]] [[scn:Ceuta]] [[se:Ceuta]] [[simple:Ceuta]] [[sk:Ceuta]] [[sv:Ceuta]] [[sw:Ceuta]] [[tl:Lungsod ng Ceuta]] [[tt:Ceuta]] [[zh:休达]] [[zh-min-nan:Ceuta]] 1766 2866 2006-02-25T02:20:04Z Taichi 16 [[Keuta]] trasladado a [[Seuta]]: "Ce" en djudeo-espanyol es "Se" #REDIRECT [[Seuta]] 1767 sysop 2886 2006-02-26T01:54:43Z MediaWiki default Regular expression filter: 4627 2006-03-28T06:11:00Z MediaWiki default Message name filter: 1768 sysop 2887 2006-02-26T01:54:43Z MediaWiki default Show only modified 1769 sysop 2888 2006-02-26T01:54:43Z MediaWiki default You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. 6747 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default '''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. 1770 sysop 2889 2006-02-26T01:54:43Z MediaWiki default - 1771 sysop 2894 2006-02-26T01:54:43Z MediaWiki default You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. 1772 sysop 2895 2006-02-26T01:54:44Z MediaWiki default E-mail confirmation required to edit 1773 sysop 2896 2006-02-26T01:54:44Z MediaWiki default Yes, delete the page 1774 sysop 2897 2006-02-26T01:54:44Z MediaWiki default ---- '''Note:''' exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 6773 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 1775 sysop 2898 2006-02-26T01:54:44Z MediaWiki default List redirects 1776 sysop 2899 2006-02-26T01:54:44Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> 1777 sysop 2902 2006-02-26T01:54:44Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled 1778 sysop 2903 2006-02-26T01:54:44Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. 1779 sysop 2904 2006-02-26T01:54:45Z MediaWiki default ,_ 1780 sysop 2908 2006-02-26T01:54:45Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") 1781 sysop 2909 2006-02-26T01:54:45Z MediaWiki default Any 1782 sysop 2910 2006-02-26T01:54:45Z MediaWiki default Edit 1783 sysop 2911 2006-02-26T01:54:45Z MediaWiki default Move 1784 sysop 2914 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default '''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it. 1785 sysop 2916 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default Live preview 1786 sysop 2918 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking 1787 sysop 2919 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 1788 sysop 2920 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup 1789 sysop 2921 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default Error creating thumbnail: $1 1790 sysop 2922 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) 1791 sysop 2925 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. 1792 sysop 2926 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. 1793 sysop 2927 2006-02-26T01:54:46Z MediaWiki default You have new messages on $1 1794 2930 2006-02-26T05:01:12Z 201.239.95.74 {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. 2931 2006-02-26T05:03:41Z 201.239.95.74 {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. [[af:Chili]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[la:Chilia]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[pl:Chile]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[uk:Чилі]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 4587 2006-03-24T20:06:27Z YurikBot 61 robot Añadido: an, bn, ga, kw, oc, ps, sh {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[uk:Чилі]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 4892 2006-04-17T08:00:34Z Taichi 16 {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[uk:Чилі]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 5432 2006-04-29T04:08:29Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vi:Chile]] {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[uk:Чилі]] [[vi:Chile]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 5478 2006-05-02T05:11:33Z YurikBot 61 robot Añadido: [[tet:Xile]] {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[tet:Xile]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[uk:Чилі]] [[vi:Chile]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 6306 2006-06-13T10:03:54Z YurikBot 61 robot Añadido: az, eu, fa, ta, ug {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[az:Çili]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[eu:Txile]] [[fa:شیلی]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[ta:சிலி]] [[tet:Xile]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[ug:چىلى]] [[uk:Чилі]] [[vi:Chile]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 7120 2006-07-18T04:59:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: nds-nl {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[az:Çili]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[eu:Txile]] [[fa:شیلی]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nds-nl:Chili]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[ta:சிலி]] [[tet:Xile]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[ug:چىلى]] [[uk:Чилі]] [[vi:Chile]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 7214 2006-07-28T05:17:11Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pam:Chile]] {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[az:Çili]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[eu:Txile]] [[fa:شیلی]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nds-nl:Chili]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pam:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[ta:சிலி]] [[tet:Xile]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[ug:چىلى]] [[uk:Чилі]] [[vi:Chile]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 8509 2006-10-06T03:48:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[az:Çili]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[eu:Txile]] [[fa:شیلی]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nds-nl:Chili]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pam:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[ta:சிலி]] [[tet:Xile]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[ug:چىلى]] [[uk:Чилі]] [[vi:Chile]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 8817 2006-10-06T04:40:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cv:Чили]], [[ilo:Chile]], [[tg:Чили]] {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[az:Çili]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cv:Чили]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[eu:Txile]] [[fa:شیلی]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[ilo:Chile]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nds-nl:Chili]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pam:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[ta:சிலி]] [[tet:Xile]] [[tg:Чили]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[ug:چىلى]] [[uk:Чилі]] [[vi:Chile]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 10722 2006-11-02T13:28:20Z Escarbot 108 robot Añadido: kn, lb, rm, sw {{Traduksyón|espanyol|Chile|es}} '''Chile''' es un payis ubikado al sur de [[América del Sur]]. {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[az:Çili]] [[be:Чылі]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cv:Чили]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[eu:Txile]] [[fa:شیلی]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[ilo:Chile]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[kn:ಚಿಲಿ]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lb:Chile]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nds-nl:Chili]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pam:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[rm:Chile]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[sw:Chile]] [[ta:சிலி]] [[tet:Xile]] [[tg:Чили]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[ug:چىلى]] [[uk:Чилі]] [[vi:Chile]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 1795 2933 2006-02-26T10:17:50Z Gaudio 30 '''Margalit Matitiahu''' ([[Tel Aviv]], [[Israel]], [[1935]]) [[escritor]]a [[israel]]ita en [[hebreo]] y [[ladino]]. Tras el [[Holocausto]], su padres se establecieron en [[Israel]] procedentes de [[Salónica]] ([[Grecia]]) y descendientes de judeoespañoles de [[León]]. Hija de padres de [[Salonika]], estudio [[Filología]] Hebrea y [[Filosofía]] en la [[Universidad de Bar Ilán]]. *Me visto tu cara sobre la mia, *Y con tus ojos veo tu ermosa sivdad natal. *La tristesa y la maravilla te anvelopan *En viendo lugares que ya no los conoses mas. == En Hebreo == *''Por el vidrio de la ventana'' ([[1976]]) *''El no silencio veraniego'' ([[1979]]) *''Cartas blancas'' ([[1983]]) *''Esposada'' ([[1987]]) *''Escaleras de media noche'' ([[1995]]) == En ladino == *''Alegrica'' ([[1993]]) *''Matriz de luz'' & ''Vela de la luz'' ([[1997]]) *''Kamino de Tormento'' ([[2000]]) *''Vagabondo Eternel'' & ''Bozes en la Shara'' ([[2001]]) [[Category:Escritores]] [[ast:Margalit Matitiahu]] [[ca:Margalit Matitiahu]] [[de:Margalit Matitiahu]] [[en:Margalit Matitiahu]] [[es:Margalit Matitiahu]] [[fr:Margalit Matitiahu]] 2934 2006-02-26T10:18:16Z Gaudio 30 '''Margalit Matitiahu''' ([[Tel Aviv]], [[Israel]], [[1935]]) [[escritor]]a [[israel]]ita en [[hebreo]] y [[ladino]]. Hija de padres de [[Salonika]], estudio [[Filología]] Hebrea y [[Filosofía]] en la [[Universidad de Bar Ilán]]. *Me visto tu cara sobre la mia, *Y con tus ojos veo tu ermosa sivdad natal. *La tristesa y la maravilla te anvelopan *En viendo lugares que ya no los conoses mas. == En Hebreo == *''Por el vidrio de la ventana'' ([[1976]]) *''El no silencio veraniego'' ([[1979]]) *''Cartas blancas'' ([[1983]]) *''Esposada'' ([[1987]]) *''Escaleras de media noche'' ([[1995]]) == En ladino == *''Alegrica'' ([[1993]]) *''Matriz de luz'' & ''Vela de la luz'' ([[1997]]) *''Kamino de Tormento'' ([[2000]]) *''Vagabondo Eternel'' & ''Bozes en la Shara'' ([[2001]]) [[Category:Escritores]] [[ast:Margalit Matitiahu]] [[ca:Margalit Matitiahu]] [[de:Margalit Matitiahu]] [[en:Margalit Matitiahu]] [[es:Margalit Matitiahu]] [[fr:Margalit Matitiahu]] 2936 2006-02-26T20:14:56Z Gaudio 30 '''Margalit Matitiahu''' ([[Tel Aviv]], [[Israel]], [[1935]]) [[escritor]]a [[israel]]ita en [[ebreo]] y [[ladino]]. Hija de padres de [[Salonika]], estudio [[Filología]] Hebrea y [[Filosofía]] en la [[Universidad de Bar Ilán]]. *Me visto tu cara sobre la mia, *Y con tus ojos veo tu ermosa sivdad natal. *La tristesa y la maravilla te anvelopan *En viendo lugares que ya no los conoses mas. == En ebreo == *''Por el vidrio de la ventana'' ([[1976]]) *''El no silencio veraniego'' ([[1979]]) *''Cartas blancas'' ([[1983]]) *''Esposada'' ([[1987]]) *''Escaleras de media noche'' ([[1995]]) == En ladino == *''Alegrica'' ([[1993]]) *''Matriz de luz'' & ''Vela de la luz'' ([[1997]]) *''Kamino de Tormento'' ([[2000]]) *''Vagabondo Eternel'' & ''Bozes en la Shara'' ([[2001]]) [[Category:Escritores]] [[ast:Margalit Matitiahu]] [[ca:Margalit Matitiahu]] [[de:Margalit Matitiahu]] [[en:Margalit Matitiahu]] [[es:Margalit Matitiahu]] [[fr:Margalit Matitiahu]] 2949 2006-03-03T19:02:41Z Gaudio 30 '''Margalit Matitiahu''' ([[Tel Aviv]], [[Israel]], [[1935]]) [[eskritor]]a [[israel]]ita en [[ebreo]] y [[ladino]]. Hija de padres de [[Salonika]], estudio [[Filoloiya]] Ebrea y [[Filosofiya]] en la [[Universidad de Bar Ilán]]. *Me visto tu cara sobre la mia, *Y con tus ojos veo tu ermosa sivdad natal. *La tristesa y la maravilla te anvelopan *En viendo lugares que ya no los conoses mas. == En ebreo == *''Por el vidrio de la ventana'' ([[1976]]) *''El no silencio veraniego'' ([[1979]]) *''Cartas blancas'' ([[1983]]) *''Esposada'' ([[1987]]) *''Escaleras de media noche'' ([[1995]]) == En ladino == *''Alegrica'' ([[1993]]) *''Matriz de luz'' & ''Vela de la luz'' ([[1997]]) *''Kamino de Tormento'' ([[2000]]) *''Vagabondo Eternel'' & ''Bozes en la Shara'' ([[2001]]) [[Category:Escritores]] [[ast:Margalit Matitiahu]] [[ca:Margalit Matitiahu]] [[de:Margalit Matitiahu]] [[en:Margalit Matitiahu]] [[es:Margalit Matitiahu]] [[fr:Margalit Matitiahu]] 2975 2006-03-06T13:15:38Z 88.152.188.239 '''Margalit Matitiahu''' ([[Tel Aviv]], [[Israel]], [[1935]]) [[eskritor]]a [[israel]]ita en [[ebreo]] y [[ladino]]. Hija de padres de [[Salonika]], estudio [[Filoloiya]] Ebrea y [[Filosofiya]] en la [[Universidad de Bar Ilán]]. *Me visto tu cara sobre la mia, *Y con tus ojos veo tu ermosa sivdad natal. *La tristesa y la maravilla te anvelopan *En viendo lugares que ya no los conoses mas. == En ebreo == *''Por el vidrio de la ventana'' ([[1976]]) *''El no silencio veraniego'' ([[1979]]) *''Cartas blancas'' ([[1983]]) *''Esposada'' ([[1987]]) *''Escaleras de media noche'' ([[1995]]) == En ladino == *''Alegrica'' ([[1993]]) *''Matriz de luz'' & ''Vela de la luz'' ([[1997]]) *''Kamino de Tormento'' ([[2000]]) *''Vagabondo Eternel'' & ''Bozes en la Shara'' ([[2001]]) ==Links Exterior== *[http://www.primary-music.com Ladino Music - Margalit] [[Category:Escritores]] [[ast:Margalit Matitiahu]] [[ca:Margalit Matitiahu]] [[de:Margalit Matitiahu]] [[en:Margalit Matitiahu]] [[es:Margalit Matitiahu]] [[fr:Margalit Matitiahu]] 3025 2006-03-13T10:47:40Z 88.154.26.120 '''Margalit Matitiahu''' ([[Tel Aviv]], [[Israel]], [[1935]]) [[eskritor]]a [[israel]]ita en [[ebreo]] y [[ladino]].[[Image:Margalit_Matitiahu.jpg|right|thumb]] Hija de padres de [[Salonika]], estudio [[Filoloiya]] Ebrea y [[Filosofiya]] en la [[Universidad de Bar Ilán]]. *Me visto tu cara sobre la mia, *Y con tus ojos veo tu ermosa sivdad natal. *La tristesa y la maravilla te anvelopan *En viendo lugares que ya no los conoses mas. == En ebreo == *''Por el vidrio de la ventana'' ([[1976]]) *''El no silencio veraniego'' ([[1979]]) *''Cartas blancas'' ([[1983]]) *''Esposada'' ([[1987]]) *''Escaleras de media noche'' ([[1995]]) == En ladino == *''Alegrica'' ([[1993]]) *''Matriz de luz'' & ''Vela de la luz'' ([[1997]]) *''Kamino de Tormento'' ([[2000]]) *''Vagabondo Eternel'' & ''Bozes en la Shara'' ([[2001]]) ==Links Exterior== *[http://www.primary-music.com Ladino Music - Margalit] [[Category:Escritores]] [[ast:Margalit Matitiahu]] [[ca:Margalit Matitiahu]] [[de:Margalit Matitiahu]] [[en:Margalit Matitiahu]] [[es:Margalit Matitiahu]] [[fr:Margalit Matitiahu]] 5031 2006-04-18T02:48:34Z Taichi 16 '''Margalit Matitiahu''' ([[Tel Aviv]], [[Israel]], [[1935]]) [[eskritor]]a [[israel]]ita en [[ebreo]] y [[ladino]].[[Image:Margalit_Matitiahu.jpg|right|thumb]] Hija de padres de [[Salonika]], estudio [[Filoloiya]] Ebrea y [[Filosofiya]] en la [[Universidad de Bar Ilán]]. *Me visto tu cara sobre la mia, *Y con tus ojos veo tu ermosa sivdad natal. *La tristesa y la maravilla te anvelopan *En viendo lugares que ya no los conoses mas. == En ebreo == *''Por el vidrio de la ventana'' ([[1976]]) *''El no silencio veraniego'' ([[1979]]) *''Cartas blancas'' ([[1983]]) *''Esposada'' ([[1987]]) *''Escaleras de media noche'' ([[1995]]) == En ladino == *''Alegrica'' ([[1993]]) *''Matriz de luz'' & ''Vela de la luz'' ([[1997]]) *''Kamino de Tormento'' ([[2000]]) *''Vagabondo Eternel'' & ''Bozes en la Shara'' ([[2001]]) ==Links Exterior== *[http://www.primary-music.com Ladino Music - Margalit] [[Category:Eskritores]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Margalit Matitiahu]] [[ca:Margalit Matitiahu]] [[de:Margalit Matitiahu]] [[en:Margalit Matitiahu]] [[es:Margalit Matitiahu]] [[fr:Margalit Matitiahu]] 8680 2006-10-06T04:17:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Margalit Matitiahu''' ([[Tel Aviv]], [[Israel]], [[1935]]) [[eskritor]]a [[israel]]ita en [[ebreo]] y [[ladino]].[[Image:Margalit_Matitiahu.jpg|right|thumb]] Hija de padres de [[Salonika]], estudio [[Filoloiya]] Ebrea y [[Filosofiya]] en la [[Universidad de Bar Ilán]]. *Me visto tu cara sobre la mia, *Y con tus ojos veo tu ermosa sivdad natal. *La tristesa y la maravilla te anvelopan *En viendo lugares que ya no los conoses mas. == En ebreo == *''Por el vidrio de la ventana'' ([[1976]]) *''El no silencio veraniego'' ([[1979]]) *''Cartas blancas'' ([[1983]]) *''Esposada'' ([[1987]]) *''Escaleras de media noche'' ([[1995]]) == En ladino == *''Alegrica'' ([[1993]]) *''Matriz de luz'' & ''Vela de la luz'' ([[1997]]) *''Kamino de Tormento'' ([[2000]]) *''Vagabondo Eternel'' & ''Bozes en la Shara'' ([[2001]]) == Links Exterior == *[http://www.primary-music.com Ladino Music - Margalit] {{esbozo}} [[Category:Eskritores]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Margalit Matitiahu]] [[ca:Margalit Matitiahu]] [[de:Margalit Matitiahu]] [[en:Margalit Matitiahu]] [[es:Margalit Matitiahu]] [[fr:Margalit Matitiahu]] 1796 2937 2006-02-27T05:00:32Z 81.39.49.139 El termino '''Teatro''' proviene del griego ''Theatrón'' (lugar para kontemplar). Se denomina '''teatro''' a la rama del [[Artes escénicas|arte escénico]], relasionado kon la [[actuasion]], ke representa historias frente a una audiensia usando una kombinasion de discurso, gestos, [[escenografía]], música, sonido y espectáculo. Es también el género literario que comprende las obras concebidas en un escenario, ante un público. En adición a la narrativa común, el estilo de diálogo, el teatro también toma otras formas como la [[ópera]], el [[ballet]], el [[mimo]], el teatro [[kabuki]], la [[ópera china]] y la [[pantomima]]. Se llama también ''teatro'' al edifisio destinado a la representasion de estas obras dramatikas o a otros espectáculos eksenikos. == Aproximasion historika == La Mayoría de los estudios konsideran ke los origenes del teatro deben buskarse en la paulatina evolusion de los rituales magikos relasionados kon la kaza, al igual que las pinturas rupestres, o la recolección agrícola, que tras la introducción de la música y la danza se embocaron en auténticas ceremonias dramáticas donde se rendía culto a los dioses y se expresaban los principios espirituales de la comunidad. Este karakter de manifestasion sagrada resulta un faktor komun a la aparision del teatro en todas las sivilizaciones === Antiguo Egipto === En [[Egipto]], a mediados del segundo milenio antes de la edad kristiana, se representaban ya dramas aserka de la muerte y resurreksion de [[Osiris]]. === Gresia y Roma === Las raises del drama griego se enkuentran en ritos orfikos y en los festivales selebrados para [[Dionisio]], donde se llevaban a cabo las escenificaciones de la vida de los dioses acompañadas de danzas y cantos ([[Ditirambo]]s). Mas Tarde comenzaron a las primeras representaciones ya propiamente dramáticas, ejecutadas en las plazas de los pueblos por compañías que incluían solo un actor y un coro. A fines del Siglo VI a.C., alcanzó extraordinaria celebridad el legendario poeta e interprete [[Tespis]], en cuyo honor la frase '' el carro de Tespis '' alude aún hoy al conjunto del mundo del teatro. ==== Teatro griego ==== En el kurso del siglo V a.K. durante la edad klasica de [[Grecia]], se establecieron los modelos tradicionales de la tragedia y la comedia, y los dramaturgos [[Esquilo]] y [[Sófocles]] añadieron respectivamente un segundo y tercer actor a la acción, lo que dio a ésta una complejidad que hacía necesaria la creación de mayores escenarios. Para ello se erigieron grandes teatros de piedra, entre los que cabe citar el aún conservado de [[Epidauro]] en el siglo V a.C., capaz de unas 12.000 personas y el de [[Dioniso]] en [[Atenas]] en el siglo IV A.C. Su construcción se realizaba mediante el aprovechamiento de las faldas de una colina, donde se disponían en forma semicircular las gradas que rodeaban la orquestra, espacio circular en en el que se efectuaba la mayor parte de de la representación. Tras la orquestra se levantaba una edificación llamada ''skené'', escena, destinada a que los actores cambiaran su vestimenta. Delante de ella se levantaba una pared columnada, el proscenio, que podía sostener unas superficies pintadas que evocaban el lugar de la acción. Estos decorados, junto con las túnicas y máscaras empleadas por los actores y algunas máquinas rudimentarias, constituían todo el aparato escénico. ==== Teatro romano ==== Los teatros romanos heredaron los rasgos fundamentales de los griegos, si bien introdujeron ciertos elementos distintivos. Construidos inicialmente en madera, sólo en el año 52 a.C. [[Pompeyo]], erigió en [[Roma]] el primero en piedra. A diferencia de sus modelos helénicos, se levantaban sobre el suelo plano y poseían varias plantas erigidas en mampostería. Con objeto de mejorar la acústica, los arquitectos romanos redujeron la orquestra a un semicírculo, y los espectáculos se presentaban sobre una plataforma, la ''frons scaenae'', levantada delante de la antigua ''skene'' que constituye el origen de los modernos escenarios. === Civilizaciones americanas === En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los [[mayas]], donde se hallaba vinculado a los ciclos agrícolas, y entre los [[aztecas]] e [[Incas]], sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso === Civilizaciones orientales === [[Image:Noh3.jpg|thumb|right|250px|Representacion del teatro japones]] Las manifestaciones dramáticas en [[Asia]] se remontan a épocas antiquísimas. En [[China]] se practicaban ya, bajo la forma de poemas escenificados, a fines del segundo milenio antes de la era cristiana. En la [[India]] su aparición fue posterior, mas el hecho de que en el [[Mahabhárata]], poema épico que adquirió su forma definitiva hacia el siglo IV a.C., se mencione específicamente este arte revela la existencia de remotas formas teatrales relacionadas con las creencias védicas. El carácter marcadamente ritual y simbólico del teatro oriental que determino un protagonismo de la música y la danza muy superior a la occidental, marcó asimismo en [[Japón]], el desarrollo del teatro 能 en español llamado ''[[Nō]]'' surgido en el siglo XV, del que dos centurias mas tarde broto el 歌舞伎 o ''[[kabuki]]'' , el mas popular, y basado sobre todo en la capacidad de los interpretes, y en la apelación a los sentidos antes que el intelecto. === Edad Media europea === Tras siglos de olvido de la recuperación del teatro en occidente tuvo principal apoyo en el [[clero]], con lo que empleo con fines didácticos. Así desde el siglo XI fue habitual la representación de las iglesias de ''misterios'' y ''moralidades'' cuyo objeto era presentar de forma sencilla la doktrina kristiana a los fieles. A fin de facilitar la comprensión, el [[latín]] cedió paso paulatinamente las [[lenguas vernáculas]], y en los siglos XIII y XIV, tanto las piezas religiosas como las florecientes farsas profanas comenzaron a representarse, por compañías ambulantes sobré plataformas montañosas === Renasimiento === La eklosion del [[Renasimiento]] en [[Italia]] tuvo konsecuencias desisivas sobre la evolusion del teatro, pues, al surgir una producción dramática de carácter culto, inspirada en los modelos clásicos y destinada a las clases aristocráticas, se generalizó en el transcurso del siglo XVI la construcción de salas cubiertas y dotadas de mayores comodidades. ==== Teatro en Italia ==== Komo primero de los teatros modernos suele sitarse el [[Olímpico de Vicenza]], diseñado por [[Andrea Palladio]] y finalizado en [[1585]], que constituía una version de los modelos romanos y presentaba, al fondo del escenario, una perspectiva tridimensional con vistas urbanas. El modelo clásico del teatro italiano, vigente en muchos aspectos, fue no obstante el teatro [[Farnese de Parma]], erigido en [[1618]], cuya estructura incluía el escenario, enmarcado por un arco proscenio y separado del público por un telón, y una platea en forma de herradura rodeada por varios pisos de galerías. Durante este tiempo se desarrolló también en [[Italia]] una forma de teatro popular, la [[comedia]] del arte, que con su énfasis en la libertad de improvisación del actor dio un gran avance a la técnica interpretativa. ==== Teatro en el Reino Unido ==== Muy diferentes fueron los teatros erigidos en Inglaterra durante el reinado de [[Isabel I de Inglaterra]], época de excepcional esplendor del género dramático, entre los que se destacó el londinense [[The Globe]] donde presentaba sus obras [[William Shakespeare]]. Carentes de techo y construidos de madera, su rasgo más característico era el escenario elevado rectangular, en torno al cual el público rodeaba a los actores por tres lados, mientras las galerías se reservaban para la nobleza. === Barroco Y Neoklasisismo === El transkurso de los siglos XVII y XVIII, dio lugar a un gran enriquecimiento de la escenografía. La recuperación por parte del [[drama]] clásico francés de la regla de las tres unidades&mdash; acción, tiempo y lugar &mdash; hizo innecesaria la simultaneidad de decorados, con lo que se empleó sólo uno en cada acto, y pronto se generalizó la costumbre de cambiarlos en los entreactos. Posteriormente, la creciente popularidad de la [[ópera]], que requería varios montajes, favoreció el desarrollo de máquinas perfeccionadas que dieran mayor apariencia de veracidad a efectos tales como: la desaparición de actores y la simulación de vuelos &mdash; las llamadas "glorias", por ejemplo hacían posible el descenso de las alturas del escenario de una nube que portaba a los cantantes&mdash;. El teatro de la [[Scala de Milán]], finalizado en [[1778]], constituye un ejemplo de las grandes dimensiones que eran precisas para albergar tanto al público como a la tramoya y al aparato escénico. === Teatro Moderno === Durante la mayor parte del siglo XIX las ideas arquitectónicas y escenográficas se mantuvieron en esencia inalterables, si bien las exigencias de libertad creativa iniciadas por los autores románticos condujeron a fines de la centuria a un replanteamiento general del arte dramático en sus diversos aspectos. Hito fundamental en este sentido fue la construcción del monumental [[Festspielhaus]] de [[Bayreuth]], [[Alemania]], erigido en [[1876]] de acuerdo con las instrucciones del compositor [[Richard Wagner]], que constituyó primera ruptura respecto a los modelos italianos. Su diseño en abanico, con la platea escalonada, el oscurecimiento del auditorio durante su represtación y la ubicación de la orquesta en un pequeño foso, eran elementos concebidos para centrar la atención de los espectadores sobre la acción y abolir en lo posible la separación entre escenario y público. Esta exigencia de integración entre el marco arquitectónico, la [[escenografía]] y la representación fue acentuada en los últimos decenios del siglo XIX y primeros del XX por la creciente importancia concedida a la figura del director gracias a personalidades como el alemán [[Max Reinhardt]], autor de espectaculares montajes, el francés [[André Antoine]], adalid del naturalismo, el ruso [[Konstantín Stanislavski]], director y actor cuyo método de interpretación ejercería gran influencia sobre el teatro moderno , o el [[escenógrafo]] británico [[Edward Gordon Craig]], que en su defensa de un teatro poético y estilizado abogó por la creación de escenarios más sencillos y dúctiles La aparición del teatro moderno, pues, se caracterizó por su absoluta libertad de planteamiento mediante el diálogo con formas tradicionales y las nuevas posibilidades técnicas darían lugar a una singular transformación del arte teatral. En el campo del diseño arquitectónico y escenografico las mayores innovaciones se debieron al desarrollo de nueva maquinaria y al auge adquirido por el arte de la [[iluminación]], circunstancias que permitieron la creación de escenarios dotados de mayor plasticidad (circulares, móviles, transformables, etc.) y liberaron al teatro de la apariencia pictórica proporcionada por la estructura clásica del arco del proscenio == Elementos basikos == El teatro como se ha podido observar, constituye un todo orgánico del que sus diferentes elementos forman una parte indisoluble. Esos elementos, no obstante, poseen cada uno características y leyes propias y, en función de la época, de la personalidad del director o de otras circunstancias, es habitual que se conceda a unos u otros mayor relevancia dentro del conjunto. === Teksto === Las obras dramáticas se escriben en [[diálogos]] y en primera persona, en el que existe las acciones que van entre paréntesis. En la tradición occidental, el [[texto]], la obra dramática, se ha considerado siempre la pieza esencial del teatro, llamado " el arte de la palabra". Dado que, de forma más matizada, esta orientación predomina también en las culturas orientales, cabe cuando menos admitir como justificada tal primacía. A este respecto deben hacerse, no obstante, dos consideraciones: en '''primer lugar''', el texto no agota el hecho teatral, pues una obra dramática no "es" teatro hasta que se representa, lo que implica como mínimo el elemento de la actuación; en '''segundo lugar''', son numerosas las formas dramáticas arcaicas y los espectáculos modernos que prescinden por completo de la palabra o la subordinan a elementos cual la [[mímica]], la expresión corporal, la [[danza]], la [[música]] , el despliegue escénico. El hecho de que la obra sólo adquiera plena vigencia en la representación determina además el carácter distintivo de la escritura dramática respecto a otros géneros literarios. La mayoría de los grandes dramaturgos de todos los tiempos, desde los clásicos griegos a las ingles [[William Shakespeare]], el francés [[Moliére]], el español [[Pedro Calderón de la Barca]] o el alemán [[Bertolt Brecht]], basaron sus creaciones en un conocimiento directo y profundo de los recursos escénicos e interpretativos y en una sabia utilización de sus posibilidades. === Direksion === La personalidad del director como artista creativo por derecho propio sólo se consolido, según se apuntó anteriormente, a fines del siglo XIX. Su figura, de cualquier forma, había existido siempre, en cuanto responsable de la coordinación de los elementos que representan, desde la escenografía a la interpretación. A él corresponde, en definitiva, convertir el texto, si existe, en teatro, por medio de los procedimientos que juzgue precisos. En el teatro moderno el director se considera el creador total del espectáculo. En este sentido, sus propias concepciones teóricas acerca de la esencia del hecho teatral determinan la orientación de sus montajes, desde la "Fiesta Visual" exigida por el francés [[Jean Vilar]] al distanciamiento preconizado para inducir a la reflexión por los alemanes [[Bertolt Brecht]] y [[Erwin Piscator]] o el ascetismo del polaco [[Jerzy Grotowski]]. === Aktuasion === Las técnicas de [[actuación]] han variado enormemente a lo largo de la historia y no siempre de manera uniforme. En el teatro occidental clásico, por ejemplo los grandes actores, los "monstruos sagrados", tendían a enfatizar las emociones con objeto de destacar el contenido de la obra, en ''la comedia del arte'' el interprete dejaba rienda suelta a su instinto; los actores japoneses del ''[[Nō]]'' y ''[[kabuki]]'', hacen patentes determinados estados de ánimo por medio de gestos simbólicos, bien de gran sutileza o deliberadamente exagerados. El teatro moderno se ha impuesto por lo general la orientación naturalista, en que el actor por medio de adquisición de técnicas corporales y psicológicas y del estudio de sí mismo y del personaje, procura recrear en escena la personalidad de éste. Tal opción, evolucionada en sus rasgos fundamentales a partir de las enseñanzas del ruso [[Konstantín Stanislavski]] y muy extendida en el ámbito cinematográfico, no es desde luego la única y en último extremo la elección de un estilo interpretativo depende de características del espectáculo y de las indicciones del director. === Otros elementos === De forma estricta, se extiende por decorado el ambiente en que se desarrolla una representación dramática, y por escenografía el arte de crear los decorados. Hoy en día tiende ha introducirse dentro del concepto de "aparato escenográfico" a todos aquellos elementos que permiten la creación de ese ambiente, entre los que cabría destacar fundamentalmente la maquinaria o tramoya y la iluminación. En la antigüedad la escenografia se hallaba condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, circunstancia que se mantuvo durante toda la [[Edad Media]]. Fue ya a fines del [[Renacimiento]] y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando, gracias primero al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral, la escenografía comenzó a adquirir realce. En el siglo XIX, con la introducción del drama realista, el decorado se convirtió en el elemento básico de la representación. El descubrimiento de la luz eléctrica, en fin, dio pie al auge de la iluminación. Estrechamente vinculado con la concepción escénica se ha hallado siempre el [[vestuario]]. En el teatro griego, la tosquedad de los decorados se compensaba por medio de mascaras &mdash;[[Trágicas]] o [[Cómicas]]&mdash; y las túnicas estilizadas de los actores, cuyo objeto era de resaltar el carácter arquetípico de los personajes. Durante el [[Barroco]] y el [[Neoclasisismo]] adquirieron importancia el [[maquillaje]] y el [[vestuario]], si bien éste se empleo a menudo de forma anacrónica &mdash; se representaba por ejemplo una obra ambientada en [[Roma]] con ropajes franceses del siglo XVII hasta la aparición del [[realismo]] &mdash;. En la actualidad, la elección del vestuario no es sino un elemento más dentro de la concepción general del montaje. ==Enlaces externos== *[http://www.post-theater.com Post-Theater] es una revista akademika espesializada en teatro de estilo ''post''. *[http://www.teatroluismarianorivera.com.ve Teatro LMR. Cumana Venezuela] *[http://www.redteatrosalternativos.com/red/ Teatros Alternativos] *[http://www.teatroandaluz.com/ ACTA] [[bg:Театър]] [[br:Teatr]] [[bs:Scenska umjetnost]] [[ca:Teatre]] [[cs:Divadlo]] [[da:Teater]] [[de:Theater]] [[el:Θέατρο]] [[en:Theatre]] [[eo:Teatro]] [[es:Teatro]] [[et:Teater]] [[fa:تئاتر]] [[fi:Teatteri]] [[fr:Théâtre]] [[fy:Teater]] [[ga:Drámaíocht]] [[gl:Teatro]] [[he:תיאטרון]] [[hr:Kazalište]] [[hu:Színház]] [[it:Teatro]] [[ja:演劇]] [[ko:연극]] [[ku:Şano]] [[lb:Theater]] [[mk:Театар]] [[nds:Theoter]] [[nl:Theater (voorstelling)]] [[no:Teater]] [[pl:Teatr]] [[pt:Teatro]] [[ro:Teatru]] [[ru:Театр (искусство)]] [[scn:Tiatru]] [[simple:Theater]] [[sk:Divadlo (umenie)]] [[sl:Gledališče]] [[sr:Сценска уметност]] [[sv:Teater]] [[tr:Tiyatro]] [[uk:Драма]] [[zh:戏剧]] 2938 2006-02-27T05:03:17Z 81.39.49.139 El termino '''Teatro''' proviene del griego ''Theatrón'' (lugar para kontemplar). Se denomina '''teatro''' a la rama del [[Artes escénicas|arte escénico]], relasionado kon la [[actuasion]], ke representa historias frente a una audiensia usando una kombinasion de discurso, gestos, [[escenografía]], música, sonido y espectáculo. Es también el género literario que comprende las obras concebidas en un escenario, ante un público. En adición a la narrativa común, el estilo de diálogo, el teatro también toma otras formas como la [[ópera]], el [[ballet]], el [[mimo]], el teatro [[kabuki]], la [[ópera china]] y la [[pantomima]]. Se llama también ''teatro'' al edifisio destinado a la representasion de estas obras dramatikas o a otros espectáculos eksenikos. == Aproximasion historika == La Mayoría de los estudios konsideran ke los origenes del teatro deben buskarse en la paulatina evolusion de los rituales magikos relasionados kon la kaza, al igual que las pinturas rupestres, o la recolección agrícola, que tras la introducción de la música y la danza se embocaron en auténticas ceremonias dramáticas donde se rendía culto a los dioses y se expresaban los principios espirituales de la comunidad. Este karakter de manifestasion sagrada resulta un faktor komun a la aparision del teatro en todas las sivilizaciones === Antiguo Egipto === En [[Egipto]], a mediados del segundo milenio antes de la edad kristiana, se representaban ya dramas aserka de la muerte y resurreksion de [[Osiris]]. === Gresia y Roma === Las raises del drama griego se enkuentran en ritos orfikos y en los festivales selebrados para [[Dionisio]], donde se llevaban a cabo las escenificaciones de la vida de los dioses acompañadas de danzas y cantos ([[Ditirambo]]s). Mas Tarde comenzaron a las primeras representaciones ya propiamente dramáticas, ejecutadas en las plazas de los pueblos por compañías que incluían solo un actor y un coro. A fines del Siglo VI a.C., alcanzó extraordinaria celebridad el legendario poeta e interprete [[Tespis]], en cuyo honor la frase '' el carro de Tespis '' alude aún hoy al conjunto del mundo del teatro. ==== Teatro griego ==== En el kurso del siglo V a.K. durante la edad klasica de [[Grecia]], se establecieron los modelos tradicionales de la tragedia y la comedia, y los dramaturgos [[Esquilo]] y [[Sófocles]] añadieron respectivamente un segundo y tercer actor a la acción, lo que dio a ésta una complejidad que hacía necesaria la creación de mayores escenarios. Para ello se erigieron grandes teatros de piedra, entre los que cabe citar el aún conservado de [[Epidauro]] en el siglo V a.C., capaz de unas 12.000 personas y el de [[Dioniso]] en [[Atenas]] en el siglo IV A.C. Su construcción se realizaba mediante el aprovechamiento de las faldas de una colina, donde se disponían en forma semicircular las gradas que rodeaban la orquestra, espacio circular en en el que se efectuaba la mayor parte de de la representación. Tras la orquestra se levantaba una edificación llamada ''skené'', escena, destinada a que los actores cambiaran su vestimenta. Delante de ella se levantaba una pared columnada, el proscenio, que podía sostener unas superficies pintadas que evocaban el lugar de la acción. Estos decorados, junto con las túnicas y máscaras empleadas por los actores y algunas máquinas rudimentarias, constituían todo el aparato escénico. ==== Teatro romano ==== Los teatros romanos heredaron los rasgos fundamentales de los griegos, si bien introdujeron ciertos elementos distintivos. Construidos inicialmente en madera, sólo en el año 52 a.C. [[Pompeyo]], erigió en [[Roma]] el primero en piedra. A diferencia de sus modelos helénicos, se levantaban sobre el suelo plano y poseían varias plantas erigidas en mampostería. Con objeto de mejorar la acústica, los arquitectos romanos redujeron la orquestra a un semicírculo, y los espectáculos se presentaban sobre una plataforma, la ''frons scaenae'', levantada delante de la antigua ''skene'' que constituye el origen de los modernos escenarios. === Sivilisasiones amerikanas === En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los [[mayas]], donde se hallaba vinculado a los ciclos agrícolas, y entre los [[aztecas]] e [[Incas]], sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso === Sivilisasiones orientales === [[Image:Noh3.jpg|thumb|right|250px|Representacion del teatro japones]] Las manifestaciones dramáticas en [[Asia]] se remontan a épocas antiquísimas. En [[China]] se practicaban ya, bajo la forma de poemas escenificados, a fines del segundo milenio antes de la era cristiana. En la [[India]] su aparición fue posterior, mas el hecho de que en el [[Mahabhárata]], poema épico que adquirió su forma definitiva hacia el siglo IV a.C., se mencione específicamente este arte revela la existencia de remotas formas teatrales relacionadas con las creencias védicas. El carácter marcadamente ritual y simbólico del teatro oriental que determino un protagonismo de la música y la danza muy superior a la occidental, marcó asimismo en [[Japón]], el desarrollo del teatro 能 en español llamado ''[[Nō]]'' surgido en el siglo XV, del que dos centurias mas tarde broto el 歌舞伎 o ''[[kabuki]]'' , el mas popular, y basado sobre todo en la capacidad de los interpretes, y en la apelación a los sentidos antes que el intelecto. === Edad Media europea === Tras siglos de olvido de la recuperación del teatro en occidente tuvo principal apoyo en el [[clero]], con lo que empleo con fines didácticos. Así desde el siglo XI fue habitual la representación de las iglesias de ''misterios'' y ''moralidades'' cuyo objeto era presentar de forma sencilla la doktrina kristiana a los fieles. A fin de facilitar la comprensión, el [[latín]] cedió paso paulatinamente las [[lenguas vernáculas]], y en los siglos XIII y XIV, tanto las piezas religiosas como las florecientes farsas profanas comenzaron a representarse, por compañías ambulantes sobré plataformas montañosas === Renasimiento === La eklosion del [[Renasimiento]] en [[Italia]] tuvo konsecuencias desisivas sobre la evolusion del teatro, pues, al surgir una producción dramática de carácter culto, inspirada en los modelos clásicos y destinada a las clases aristocráticas, se generalizó en el transcurso del siglo XVI la construcción de salas cubiertas y dotadas de mayores comodidades. ==== Teatro en Italia ==== Komo primero de los teatros modernos suele sitarse el [[Olímpico de Vicenza]], diseñado por [[Andrea Palladio]] y finalizado en [[1585]], que constituía una version de los modelos romanos y presentaba, al fondo del escenario, una perspectiva tridimensional con vistas urbanas. El modelo clásico del teatro italiano, vigente en muchos aspectos, fue no obstante el teatro [[Farnese de Parma]], erigido en [[1618]], cuya estructura incluía el escenario, enmarcado por un arco proscenio y separado del público por un telón, y una platea en forma de herradura rodeada por varios pisos de galerías. Durante este tiempo se desarrolló también en [[Italia]] una forma de teatro popular, la [[comedia]] del arte, que con su énfasis en la libertad de improvisación del actor dio un gran avance a la técnica interpretativa. ==== Teatro en el Reino Unido ==== Muy diferentes fueron los teatros erigidos en Inglaterra durante el reinado de [[Isabel I de Inglaterra]], época de excepcional esplendor del género dramático, entre los que se destacó el londinense [[The Globe]] donde presentaba sus obras [[William Shakespeare]]. Carentes de techo y construidos de madera, su rasgo más característico era el escenario elevado rectangular, en torno al cual el público rodeaba a los actores por tres lados, mientras las galerías se reservaban para la nobleza. === Barroco Y Neoklasisismo === El transkurso de los siglos XVII y XVIII, dio lugar a un gran enriquecimiento de la escenografía. La recuperación por parte del [[drama]] clásico francés de la regla de las tres unidades&mdash; acción, tiempo y lugar &mdash; hizo innecesaria la simultaneidad de decorados, con lo que se empleó sólo uno en cada acto, y pronto se generalizó la costumbre de cambiarlos en los entreactos. Posteriormente, la creciente popularidad de la [[ópera]], que requería varios montajes, favoreció el desarrollo de máquinas perfeccionadas que dieran mayor apariencia de veracidad a efectos tales como: la desaparición de actores y la simulación de vuelos &mdash; las llamadas "glorias", por ejemplo hacían posible el descenso de las alturas del escenario de una nube que portaba a los cantantes&mdash;. El teatro de la [[Scala de Milán]], finalizado en [[1778]], constituye un ejemplo de las grandes dimensiones que eran precisas para albergar tanto al público como a la tramoya y al aparato escénico. === Teatro Moderno === Durante la mayor parte del siglo XIX las ideas arquitectónicas y escenográficas se mantuvieron en esencia inalterables, si bien las exigencias de libertad creativa iniciadas por los autores románticos condujeron a fines de la centuria a un replanteamiento general del arte dramático en sus diversos aspectos. Hito fundamental en este sentido fue la construcción del monumental [[Festspielhaus]] de [[Bayreuth]], [[Alemania]], erigido en [[1876]] de acuerdo con las instrucciones del compositor [[Richard Wagner]], que constituyó primera ruptura respecto a los modelos italianos. Su diseño en abanico, con la platea escalonada, el oscurecimiento del auditorio durante su represtación y la ubicación de la orquesta en un pequeño foso, eran elementos concebidos para centrar la atención de los espectadores sobre la acción y abolir en lo posible la separación entre escenario y público. Esta exigencia de integración entre el marco arquitectónico, la [[escenografía]] y la representación fue acentuada en los últimos decenios del siglo XIX y primeros del XX por la creciente importancia concedida a la figura del director gracias a personalidades como el alemán [[Max Reinhardt]], autor de espectaculares montajes, el francés [[André Antoine]], adalid del naturalismo, el ruso [[Konstantín Stanislavski]], director y actor cuyo método de interpretación ejercería gran influencia sobre el teatro moderno , o el [[escenógrafo]] británico [[Edward Gordon Craig]], que en su defensa de un teatro poético y estilizado abogó por la creación de escenarios más sencillos y dúctiles La aparición del teatro moderno, pues, se caracterizó por su absoluta libertad de planteamiento mediante el diálogo con formas tradicionales y las nuevas posibilidades técnicas darían lugar a una singular transformación del arte teatral. En el campo del diseño arquitectónico y escenografico las mayores innovaciones se debieron al desarrollo de nueva maquinaria y al auge adquirido por el arte de la [[iluminación]], circunstancias que permitieron la creación de escenarios dotados de mayor plasticidad (circulares, móviles, transformables, etc.) y liberaron al teatro de la apariencia pictórica proporcionada por la estructura clásica del arco del proscenio == Elementos basikos == El teatro como se ha podido observar, constituye un todo orgánico del que sus diferentes elementos forman una parte indisoluble. Esos elementos, no obstante, poseen cada uno características y leyes propias y, en función de la época, de la personalidad del director o de otras circunstancias, es habitual que se conceda a unos u otros mayor relevancia dentro del conjunto. === Teksto === Las obras dramáticas se escriben en [[diálogos]] y en primera persona, en el que existe las acciones que van entre paréntesis. En la tradición occidental, el [[texto]], la obra dramática, se ha considerado siempre la pieza esencial del teatro, llamado " el arte de la palabra". Dado que, de forma más matizada, esta orientación predomina también en las culturas orientales, cabe cuando menos admitir como justificada tal primacía. A este respecto deben hacerse, no obstante, dos consideraciones: en '''primer lugar''', el texto no agota el hecho teatral, pues una obra dramática no "es" teatro hasta que se representa, lo que implica como mínimo el elemento de la actuación; en '''segundo lugar''', son numerosas las formas dramáticas arcaicas y los espectáculos modernos que prescinden por completo de la palabra o la subordinan a elementos cual la [[mímica]], la expresión corporal, la [[danza]], la [[música]] , el despliegue escénico. El hecho de que la obra sólo adquiera plena vigencia en la representación determina además el carácter distintivo de la escritura dramática respecto a otros géneros literarios. La mayoría de los grandes dramaturgos de todos los tiempos, desde los clásicos griegos a las ingles [[William Shakespeare]], el francés [[Moliére]], el español [[Pedro Calderón de la Barca]] o el alemán [[Bertolt Brecht]], basaron sus creaciones en un conocimiento directo y profundo de los recursos escénicos e interpretativos y en una sabia utilización de sus posibilidades. === Direksion === La personalidad del director como artista creativo por derecho propio sólo se consolido, según se apuntó anteriormente, a fines del siglo XIX. Su figura, de cualquier forma, había existido siempre, en cuanto responsable de la coordinación de los elementos que representan, desde la escenografía a la interpretación. A él corresponde, en definitiva, convertir el texto, si existe, en teatro, por medio de los procedimientos que juzgue precisos. En el teatro moderno el director se considera el creador total del espectáculo. En este sentido, sus propias concepciones teóricas acerca de la esencia del hecho teatral determinan la orientación de sus montajes, desde la "Fiesta Visual" exigida por el francés [[Jean Vilar]] al distanciamiento preconizado para inducir a la reflexión por los alemanes [[Bertolt Brecht]] y [[Erwin Piscator]] o el ascetismo del polaco [[Jerzy Grotowski]]. === Aktuasion === Las técnicas de [[actuación]] han variado enormemente a lo largo de la historia y no siempre de manera uniforme. En el teatro occidental clásico, por ejemplo los grandes actores, los "monstruos sagrados", tendían a enfatizar las emociones con objeto de destacar el contenido de la obra, en ''la comedia del arte'' el interprete dejaba rienda suelta a su instinto; los actores japoneses del ''[[Nō]]'' y ''[[kabuki]]'', hacen patentes determinados estados de ánimo por medio de gestos simbólicos, bien de gran sutileza o deliberadamente exagerados. El teatro moderno se ha impuesto por lo general la orientación naturalista, en que el actor por medio de adquisición de técnicas corporales y psicológicas y del estudio de sí mismo y del personaje, procura recrear en escena la personalidad de éste. Tal opción, evolucionada en sus rasgos fundamentales a partir de las enseñanzas del ruso [[Konstantín Stanislavski]] y muy extendida en el ámbito cinematográfico, no es desde luego la única y en último extremo la elección de un estilo interpretativo depende de características del espectáculo y de las indicciones del director. === Otros elementos === De forma estricta, se extiende por decorado el ambiente en que se desarrolla una representación dramática, y por escenografía el arte de crear los decorados. Hoy en día tiende ha introducirse dentro del concepto de "aparato escenográfico" a todos aquellos elementos que permiten la creación de ese ambiente, entre los que cabría destacar fundamentalmente la maquinaria o tramoya y la iluminación. En la antigüedad la escenografia se hallaba condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, circunstancia que se mantuvo durante toda la [[Edad Media]]. Fue ya a fines del [[Renacimiento]] y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando, gracias primero al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral, la escenografía comenzó a adquirir realce. En el siglo XIX, con la introducción del drama realista, el decorado se convirtió en el elemento básico de la representación. El descubrimiento de la luz eléctrica, en fin, dio pie al auge de la iluminación. Estrechamente vinculado con la concepción escénica se ha hallado siempre el [[vestuario]]. En el teatro griego, la tosquedad de los decorados se compensaba por medio de mascaras &mdash;[[Trágicas]] o [[Cómicas]]&mdash; y las túnicas estilizadas de los actores, cuyo objeto era de resaltar el carácter arquetípico de los personajes. Durante el [[Barroco]] y el [[Neoclasisismo]] adquirieron importancia el [[maquillaje]] y el [[vestuario]], si bien éste se empleo a menudo de forma anacrónica &mdash; se representaba por ejemplo una obra ambientada en [[Roma]] con ropajes franceses del siglo XVII hasta la aparición del [[realismo]] &mdash;. En la actualidad, la elección del vestuario no es sino un elemento más dentro de la concepción general del montaje. ==Enlaces externos== *[http://www.post-theater.com Post-Theater] es una revista akademika espesializada en teatro de estilo ''post''. *[http://www.teatroluismarianorivera.com.ve Teatro LMR. Cumana Venezuela] *[http://www.redteatrosalternativos.com/red/ Teatros Alternativos] *[http://www.teatroandaluz.com/ ACTA] [[bg:Театър]] [[br:Teatr]] [[bs:Scenska umjetnost]] [[ca:Teatre]] [[cs:Divadlo]] [[da:Teater]] [[de:Theater]] [[el:Θέατρο]] [[en:Theatre]] [[eo:Teatro]] [[es:Teatro]] [[et:Teater]] [[fa:تئاتر]] [[fi:Teatteri]] [[fr:Théâtre]] [[fy:Teater]] [[ga:Drámaíocht]] [[gl:Teatro]] [[he:תיאטרון]] [[hr:Kazalište]] [[hu:Színház]] [[it:Teatro]] [[ja:演劇]] [[ko:연극]] [[ku:Şano]] [[lb:Theater]] [[mk:Театар]] [[nds:Theoter]] [[nl:Theater (voorstelling)]] [[no:Teater]] [[pl:Teatr]] [[pt:Teatro]] [[ro:Teatru]] [[ru:Театр (искусство)]] [[scn:Tiatru]] [[simple:Theater]] [[sk:Divadlo (umenie)]] [[sl:Gledališče]] [[sr:Сценска уметност]] [[sv:Teater]] [[tr:Tiyatro]] [[uk:Драма]] [[zh:戏剧]] 2939 2006-02-27T17:31:04Z 83.34.74.16 El termino '''Teatro''' proviene del griego ''Theatrón'' (lugar para kontemplar). Se denomina '''teatro''' a la rama del [[Artes escénicas|arte escénico]], relasionado kon la [[actuasion]], ke representa historias frente a una audiensia usando una kombinasion de discurso, gestos, [[escenografía]], música, sonido y espectáculo. Es también el género literario que comprende las obras concebidas en un escenario, ante un público. En adición a la narrativa común, el estilo de diálogo, el teatro también toma otras formas como la [[ópera]], el [[ballet]], el [[mimo]], el teatro [[kabuki]], la [[ópera china]] y la [[pantomima]]. Se llama también ''teatro'' al edifisio destinado a la representasion de estas obras dramatikas o a otros espectáculos eksenikos. == Aproximasion historika == La Mayoría de los estudios konsideran ke los origenes del teatro deben buskarse en la paulatina evolusion de los rituales magikos relasionados kon la kaza, al igual ke las pinturas rupestres, o la recolección agrícola, que tras la introducción de la música y la danza se embocaron en auténticas ceremonias dramáticas donde se rendía culto a los dioses y se expresaban los principios espirituales de la comunidad. Este karakter de manifestasion sagrada resulta un faktor komun a la aparision del teatro en todas las sivilizaciones === Antiguo Egipto === En [[Egipto]], a mediados del segundo milenio antes de la edad kristiana, se representaban ya dramas aserka de la muerte y resurreksion de [[Osiris]]. === Gresia y Roma === Las raises del drama griego se enkuentran en ritos orfikos y en los festivales selebrados para [[Dionisio]], donde se yevaban a cabo las eksenifikasiones de la vida de los dioses akompanyadas de danzas y kantos ([[Ditirambo]]s). Mas Tarde comenzaron a las primeras representaciones ya propiamente dramáticas, ejecutadas en las plazas de los pueblos por compañías que incluían solo un actor y un coro. A fines del Siglo VI a.C., alcanzó extraordinaria celebridad el legendario poeta e interprete [[Tespis]], en cuyo honor la frase '' el carro de Tespis '' alude aún hoy al conjunto del mundo del teatro. ==== Teatro griego ==== En el kurso del siglo V a.K. durante la edad klasica de [[Grecia]], se establecieron los modelos tradicionales de la tragedia y la comedia, y los dramaturgos [[Esquilo]] y [[Sófocles]] añadieron respectivamente un segundo y tercer actor a la acción, lo que dio a ésta una complejidad que hacía necesaria la creación de mayores escenarios. Para ello se erigieron grandes teatros de piedra, entre los que cabe citar el aún conservado de [[Epidauro]] en el siglo V a.C., capaz de unas 12.000 personas y el de [[Dioniso]] en [[Atenas]] en el siglo IV A.C. Su construcción se realizaba mediante el aprovechamiento de las faldas de una colina, donde se disponían en forma semicircular las gradas que rodeaban la orquestra, espacio circular en en el que se efectuaba la mayor parte de de la representación. Tras la orquestra se levantaba una edificación llamada ''skené'', escena, destinada a que los actores cambiaran su vestimenta. Delante de ella se levantaba una pared columnada, el proscenio, que podía sostener unas superficies pintadas que evocaban el lugar de la acción. Estos decorados, junto con las túnicas y máscaras empleadas por los actores y algunas máquinas rudimentarias, constituían todo el aparato escénico. ==== Teatro romano ==== Los teatros romanos heredaron los rasgos fundamentales de los griegos, si bien introdujeron ciertos elementos distintivos. Construidos inicialmente en madera, sólo en el año 52 a.C. [[Pompeyo]], erigió en [[Roma]] el primero en piedra. A diferencia de sus modelos helénicos, se levantaban sobre el suelo plano y poseían varias plantas erigidas en mampostería. Con objeto de mejorar la acústica, los arquitectos romanos redujeron la orquestra a un semicírculo, y los espectáculos se presentaban sobre una plataforma, la ''frons scaenae'', levantada delante de la antigua ''skene'' que constituye el origen de los modernos escenarios. === Sivilisasiones amerikanas === En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los [[mayas]], donde se hallaba vinculado a los ciclos agrícolas, y entre los [[aztecas]] e [[Incas]], sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso === Sivilisasiones orientales === [[Image:Noh3.jpg|thumb|right|250px|Representacion del teatro japones]] Las manifestaciones dramáticas en [[Asia]] se remontan a épocas antiquísimas. En [[China]] se practicaban ya, bajo la forma de poemas escenificados, a fines del segundo milenio antes de la era cristiana. En la [[India]] su aparición fue posterior, mas el hecho de que en el [[Mahabhárata]], poema épico que adquirió su forma definitiva hacia el siglo IV a.C., se mencione específicamente este arte revela la existencia de remotas formas teatrales relacionadas con las creencias védicas. El carácter marcadamente ritual y simbólico del teatro oriental que determino un protagonismo de la música y la danza muy superior a la occidental, marcó asimismo en [[Japón]], el desarrollo del teatro 能 en español llamado ''[[Nō]]'' surgido en el siglo XV, del que dos centurias mas tarde broto el 歌舞伎 o ''[[kabuki]]'' , el mas popular, y basado sobre todo en la capacidad de los interpretes, y en la apelación a los sentidos antes que el intelecto. === Edad Media europea === Tras siglos de olvido de la recuperación del teatro en occidente tuvo principal apoyo en el [[clero]], con lo que empleo con fines didácticos. Así desde el siglo XI fue habitual la representación de las iglesias de ''misterios'' y ''moralidades'' cuyo objeto era presentar de forma sencilla la doktrina kristiana a los fieles. A fin de facilitar la comprensión, el [[latín]] cedió paso paulatinamente las [[lenguas vernáculas]], y en los siglos XIII y XIV, tanto las piezas religiosas como las florecientes farsas profanas comenzaron a representarse, por compañías ambulantes sobré plataformas montañosas === Renasimiento === La eklosion del [[Renasimiento]] en [[Italia]] tuvo konsecuencias desisivas sobre la evolusion del teatro, pues, al surgir una producción dramática de carácter culto, inspirada en los modelos clásicos y destinada a las clases aristocráticas, se generalizó en el transcurso del siglo XVI la construcción de salas cubiertas y dotadas de mayores comodidades. ==== Teatro en Italia ==== Komo primero de los teatros modernos suele sitarse el [[Olímpico de Vicenza]], diseñado por [[Andrea Palladio]] y finalizado en [[1585]], que constituía una version de los modelos romanos y presentaba, al fondo del escenario, una perspectiva tridimensional con vistas urbanas. El modelo clásico del teatro italiano, vigente en muchos aspectos, fue no obstante el teatro [[Farnese de Parma]], erigido en [[1618]], cuya estructura incluía el escenario, enmarcado por un arco proscenio y separado del público por un telón, y una platea en forma de herradura rodeada por varios pisos de galerías. Durante este tiempo se desarrolló también en [[Italia]] una forma de teatro popular, la [[comedia]] del arte, que con su énfasis en la libertad de improvisación del actor dio un gran avance a la técnica interpretativa. ==== Teatro en el Reino Unido ==== Muy diferentes fueron los teatros erigidos en Inglaterra durante el reinado de [[Isabel I de Inglaterra]], época de excepcional esplendor del género dramático, entre los que se destacó el londinense [[The Globe]] donde presentaba sus obras [[William Shakespeare]]. Carentes de techo y construidos de madera, su rasgo más característico era el escenario elevado rectangular, en torno al cual el público rodeaba a los actores por tres lados, mientras las galerías se reservaban para la nobleza. === Barroco Y Neoklasisismo === El transkurso de los siglos XVII y XVIII, dio lugar a un gran enriquecimiento de la escenografía. La recuperación por parte del [[drama]] clásico francés de la regla de las tres unidades&mdash; acción, tiempo y lugar &mdash; hizo innecesaria la simultaneidad de decorados, con lo que se empleó sólo uno en cada acto, y pronto se generalizó la costumbre de cambiarlos en los entreactos. Posteriormente, la creciente popularidad de la [[ópera]], que requería varios montajes, favoreció el desarrollo de máquinas perfeccionadas que dieran mayor apariencia de veracidad a efectos tales como: la desaparición de actores y la simulación de vuelos &mdash; las llamadas "glorias", por ejemplo hacían posible el descenso de las alturas del escenario de una nube que portaba a los cantantes&mdash;. El teatro de la [[Scala de Milán]], finalizado en [[1778]], constituye un ejemplo de las grandes dimensiones que eran precisas para albergar tanto al público como a la tramoya y al aparato escénico. === Teatro Moderno === Durante la mayor parte del siglo XIX las ideas arquitectónicas y escenográficas se mantuvieron en esencia inalterables, si bien las exigencias de libertad creativa iniciadas por los autores románticos condujeron a fines de la centuria a un replanteamiento general del arte dramático en sus diversos aspectos. Hito fundamental en este sentido fue la construcción del monumental [[Festspielhaus]] de [[Bayreuth]], [[Alemania]], erigido en [[1876]] de acuerdo con las instrucciones del compositor [[Richard Wagner]], que constituyó primera ruptura respecto a los modelos italianos. Su diseño en abanico, con la platea escalonada, el oscurecimiento del auditorio durante su represtación y la ubicación de la orquesta en un pequeño foso, eran elementos concebidos para centrar la atención de los espectadores sobre la acción y abolir en lo posible la separación entre escenario y público. Esta exigencia de integración entre el marco arquitectónico, la [[escenografía]] y la representación fue acentuada en los últimos decenios del siglo XIX y primeros del XX por la creciente importancia concedida a la figura del director gracias a personalidades como el alemán [[Max Reinhardt]], autor de espectaculares montajes, el francés [[André Antoine]], adalid del naturalismo, el ruso [[Konstantín Stanislavski]], director y actor cuyo método de interpretación ejercería gran influencia sobre el teatro moderno , o el [[escenógrafo]] británico [[Edward Gordon Craig]], que en su defensa de un teatro poético y estilizado abogó por la creación de escenarios más sencillos y dúctiles La aparición del teatro moderno, pues, se caracterizó por su absoluta libertad de planteamiento mediante el diálogo con formas tradicionales y las nuevas posibilidades técnicas darían lugar a una singular transformación del arte teatral. En el campo del diseño arquitectónico y escenografico las mayores innovaciones se debieron al desarrollo de nueva maquinaria y al auge adquirido por el arte de la [[iluminación]], circunstancias que permitieron la creación de escenarios dotados de mayor plasticidad (circulares, móviles, transformables, etc.) y liberaron al teatro de la apariencia pictórica proporcionada por la estructura clásica del arco del proscenio == Elementos basikos == El teatro como se ha podido observar, constituye un todo orgánico del que sus diferentes elementos forman una parte indisoluble. Esos elementos, no obstante, poseen cada uno características y leyes propias y, en función de la época, de la personalidad del director o de otras circunstancias, es habitual que se conceda a unos u otros mayor relevancia dentro del conjunto. === Teksto === Las obras dramáticas se escriben en [[diálogos]] y en primera persona, en el que existe las acciones que van entre paréntesis. En la tradición occidental, el [[texto]], la obra dramática, se ha considerado siempre la pieza esencial del teatro, llamado " el arte de la palabra". Dado que, de forma más matizada, esta orientación predomina también en las culturas orientales, cabe cuando menos admitir como justificada tal primacía. A este respecto deben hacerse, no obstante, dos consideraciones: en '''primer lugar''', el texto no agota el hecho teatral, pues una obra dramática no "es" teatro hasta que se representa, lo que implica como mínimo el elemento de la actuación; en '''segundo lugar''', son numerosas las formas dramáticas arcaicas y los espectáculos modernos que prescinden por completo de la palabra o la subordinan a elementos cual la [[mímica]], la expresión corporal, la [[danza]], la [[música]] , el despliegue escénico. El hecho de que la obra sólo adquiera plena vigencia en la representación determina además el carácter distintivo de la escritura dramática respecto a otros géneros literarios. La mayoría de los grandes dramaturgos de todos los tiempos, desde los clásicos griegos a las ingles [[William Shakespeare]], el francés [[Moliére]], el español [[Pedro Calderón de la Barca]] o el alemán [[Bertolt Brecht]], basaron sus creaciones en un conocimiento directo y profundo de los recursos escénicos e interpretativos y en una sabia utilización de sus posibilidades. === Direksion === La personalidad del director como artista creativo por derecho propio sólo se consolido, según se apuntó anteriormente, a fines del siglo XIX. Su figura, de cualquier forma, había existido siempre, en cuanto responsable de la coordinación de los elementos que representan, desde la escenografía a la interpretación. A él corresponde, en definitiva, convertir el texto, si existe, en teatro, por medio de los procedimientos que juzgue precisos. En el teatro moderno el director se considera el creador total del espectáculo. En este sentido, sus propias concepciones teóricas acerca de la esencia del hecho teatral determinan la orientación de sus montajes, desde la "Fiesta Visual" exigida por el francés [[Jean Vilar]] al distanciamiento preconizado para inducir a la reflexión por los alemanes [[Bertolt Brecht]] y [[Erwin Piscator]] o el ascetismo del polaco [[Jerzy Grotowski]]. === Aktuasion === Las técnicas de [[actuación]] han variado enormemente a lo largo de la historia y no siempre de manera uniforme. En el teatro occidental clásico, por ejemplo los grandes actores, los "monstruos sagrados", tendían a enfatizar las emociones con objeto de destacar el contenido de la obra, en ''la comedia del arte'' el interprete dejaba rienda suelta a su instinto; los actores japoneses del ''[[Nō]]'' y ''[[kabuki]]'', hacen patentes determinados estados de ánimo por medio de gestos simbólicos, bien de gran sutileza o deliberadamente exagerados. El teatro moderno se ha impuesto por lo general la orientación naturalista, en que el actor por medio de adquisición de técnicas corporales y psicológicas y del estudio de sí mismo y del personaje, procura recrear en escena la personalidad de éste. Tal opción, evolucionada en sus rasgos fundamentales a partir de las enseñanzas del ruso [[Konstantín Stanislavski]] y muy extendida en el ámbito cinematográfico, no es desde luego la única y en último extremo la elección de un estilo interpretativo depende de características del espectáculo y de las indicciones del director. === Otros elementos === De forma estricta, se extiende por decorado el ambiente en que se desarrolla una representación dramática, y por escenografía el arte de crear los decorados. Hoy en día tiende ha introducirse dentro del concepto de "aparato escenográfico" a todos aquellos elementos que permiten la creación de ese ambiente, entre los que cabría destacar fundamentalmente la maquinaria o tramoya y la iluminación. En la antigüedad la escenografia se hallaba condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, circunstancia que se mantuvo durante toda la [[Edad Media]]. Fue ya a fines del [[Renacimiento]] y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando, gracias primero al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral, la escenografía comenzó a adquirir realce. En el siglo XIX, con la introducción del drama realista, el decorado se convirtió en el elemento básico de la representación. El descubrimiento de la luz eléctrica, en fin, dio pie al auge de la iluminación. Estrechamente vinculado con la concepción escénica se ha hallado siempre el [[vestuario]]. En el teatro griego, la tosquedad de los decorados se compensaba por medio de mascaras &mdash;[[Trágicas]] o [[Cómicas]]&mdash; y las túnicas estilizadas de los actores, cuyo objeto era de resaltar el carácter arquetípico de los personajes. Durante el [[Barroco]] y el [[Neoclasisismo]] adquirieron importancia el [[maquillaje]] y el [[vestuario]], si bien éste se empleo a menudo de forma anacrónica &mdash; se representaba por ejemplo una obra ambientada en [[Roma]] con ropajes franceses del siglo XVII hasta la aparición del [[realismo]] &mdash;. En la actualidad, la elección del vestuario no es sino un elemento más dentro de la concepción general del montaje. ==Enlaces externos== *[http://www.post-theater.com Post-Theater] es una revista akademika espesializada en teatro de estilo ''post''. *[http://www.teatroluismarianorivera.com.ve Teatro LMR. Cumana Venezuela] *[http://www.redteatrosalternativos.com/red/ Teatros Alternativos] *[http://www.teatroandaluz.com/ ACTA] [[bg:Театър]] [[br:Teatr]] [[bs:Scenska umjetnost]] [[ca:Teatre]] [[cs:Divadlo]] [[da:Teater]] [[de:Theater]] [[el:Θέατρο]] [[en:Theatre]] [[eo:Teatro]] [[es:Teatro]] [[et:Teater]] [[fa:تئاتر]] [[fi:Teatteri]] [[fr:Théâtre]] [[fy:Teater]] [[ga:Drámaíocht]] [[gl:Teatro]] [[he:תיאטרון]] [[hr:Kazalište]] [[hu:Színház]] [[it:Teatro]] [[ja:演劇]] [[ko:연극]] [[ku:Şano]] [[lb:Theater]] [[mk:Театар]] [[nds:Theoter]] [[nl:Theater (voorstelling)]] [[no:Teater]] [[pl:Teatr]] [[pt:Teatro]] [[ro:Teatru]] [[ru:Театр (искусство)]] [[scn:Tiatru]] [[simple:Theater]] [[sk:Divadlo (umenie)]] [[sl:Gledališče]] [[sr:Сценска уметност]] [[sv:Teater]] [[tr:Tiyatro]] [[uk:Драма]] [[zh:戏剧]] 2946 2006-03-03T03:05:19Z 70.20.62.39 El termino '''Teatro''' proviene del griego ''Theatrón'' (lugar para kontemplar). Se denomina '''teatro''' a la rama del [[Artes eksénikas|arte ekséniko]], relasionado kon la [[aktuasion]], ke representa historias frente a una audiensia usando una kombinasion de diskurso, jestos, [[esenografiya]], múzika, sonido i espektákulo. Es tambyén el jénero literario ke komprende las obras konsebidas en un eksenario, ante un públiko. En adision a la narrativa komún, el estilo de diálogo, el teatro tambyén toma otras formas komo la [[ópera]], el [[balet]], el teatro [[kabuki]], la [[ópera shina]] i la [[pantomima]]. Se yama tambyén ''teatro'' al edifisio destinado a la representasion de estas obras dramatikas o a otros espektákulos eksenikos. == Aprogzimasion istorika == La Mayoría de los estudios konsideran ke los orijenes del teatro deben bushkarse en la paulatina evolusion de los rituales majikos relasionados kon la kaza, al igual ke las pinturas rupestres, o la rekoleksión agríkola, que tras la introduksión de la músika i la danza se embokaron en auténtikas seremonias dramátikas donde se rendía kulto a los dioses paganos i se egzpresaban los prinsipios espirituales de la komunitad. Este karakter de manifestasion sagrada resulta un faktor komun a la aparision del teatro en todas las sivilizasiones === Antiguo Ejipto === En [[Ejipto]], a mediados del segundo milenio antes de la edad komun, se representaban ya dramas sobre de la muerte i resurreksion de [[Osiris]]. === Gresia i Roma === Las raises del drama griego se enkuentran en ritos orfikos i en los festivales selebrados para [[Dionisio]], donde se yevaban a kabo las eksenifikasiones de la vida de los dioses paganos akompanyadas de danzas i kantikos ([[Ditirambo]]s). Mas tarde ambezaron a las primeras representasiones ya propiamente dramátikas, feshas en las plazas de los pueblos por kompanyías ke inkluían solo un aktor i un koro. A fines del siglo seis antes de la era komun, alkanzó egztraordinaria selebridad el lejendario poeta i tambyen interprete [[Tespis]], en kuyo onor la frase ''el karro de Tespis'' alude aún oy al konjunto del mundo del teatro. ==== Teatro griego ==== En el kurso del siglo kinto antes de la era komun, durante la edad klasica de [[Gresia]], se establesieron los modelos tradisionales de la trajedia i la komedia, i los dramaturgos [[Eskilo]] i [[Sófokles]] anyadieron respektivamente un segundo i terser aktor a la aksión, lo ke dyó a ésta una komplexidad que asía nesesaria la kreasión de mayores eksenarios. Para eyo se erijieron grandes teatros de piedra, entre los ke kabe sitar el aún konservado de [[Epidauro]] en el siglo kinto antes de la era komun, kapaz de unas 12.000 personas i el de [[Dioniso]] en [[Atenas]] en el siglo kuarto antes de la era komun. Su konstruksión se realizaba mediante el aproveshamiento de las faldas de una colina, donde se disponían en forma semisircular las gradas que rodeaban la orkestra, espasio sirkular en en el ke se efektuaba la mayor parte de de la representasión. Tras la orkestra se levantaba una edifikasión yamada ''skené'', eksena, destinada a ke los aktores kambiaran su vestimenta. Delante de eya se levantaba una pared columnada, el proeksenio, que podíya sostener unas superfidies pintadas que evokaban el lugar de la aksión. Estos dekorados, junto con las túnikas i máskaras empleadas por los aktores i algunas mákinas rudimentarias, konstituían todo el aparato ekséniko. ==== Teatro romano ==== Los teatros romanos heredaron los rasgos fundamentales de los griegos, si bien introdujeron ciertos elementos distintivos. Construidos inicialmente en madera, sólo en el año 52 a.C. [[Pompeyo]], erigió en [[Roma]] el primero en piedra. A diferencia de sus modelos helénicos, se levantaban sobre el suelo plano y poseían varias plantas erigidas en mampostería. Con objeto de mejorar la acústica, los arquitectos romanos redujeron la orquestra a un semicírculo, y los espectáculos se presentaban sobre una plataforma, la ''frons scaenae'', levantada delante de la antigua ''skene'' que constituye el origen de los modernos escenarios. === Sivilisasiones amerikanas === En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los [[mayas]], donde se hallaba vinculado a los ciclos agrícolas, y entre los [[aztecas]] e [[Incas]], sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso === Sivilisasiones orientales === [[Image:Noh3.jpg|thumb|right|250px|Representacion del teatro japones]] Las manifestaciones dramáticas en [[Asia]] se remontan a épocas antiquísimas. En [[China]] se practicaban ya, bajo la forma de poemas escenificados, a fines del segundo milenio antes de la era cristiana. En la [[India]] su aparición fue posterior, mas el hecho de que en el [[Mahabhárata]], poema épico que adquirió su forma definitiva hacia el siglo IV a.C., se mencione específicamente este arte revela la existencia de remotas formas teatrales relacionadas con las creencias védicas. El carácter marcadamente ritual y simbólico del teatro oriental que determino un protagonismo de la música y la danza muy superior a la occidental, marcó asimismo en [[Japón]], el desarrollo del teatro 能 en español llamado ''[[Nō]]'' surgido en el siglo XV, del que dos centurias mas tarde broto el 歌舞伎 o ''[[kabuki]]'' , el mas popular, y basado sobre todo en la capacidad de los interpretes, y en la apelación a los sentidos antes que el intelecto. === Edad Media europea === Tras siglos de olvido de la recuperación del teatro en occidente tuvo principal apoyo en el [[clero]], con lo que empleo con fines didácticos. Así desde el siglo XI fue habitual la representación de las iglesias de ''misterios'' y ''moralidades'' cuyo objeto era presentar de forma sencilla la doktrina kristiana a los fieles. A fin de facilitar la comprensión, el [[latín]] cedió paso paulatinamente las [[lenguas vernáculas]], y en los siglos XIII y XIV, tanto las piezas religiosas como las florecientes farsas profanas comenzaron a representarse, por compañías ambulantes sobré plataformas montañosas === Renasimiento === La eklosion del [[Renasimiento]] en [[Italia]] tuvo konsecuencias desisivas sobre la evolusion del teatro, pues, al surgir una producción dramática de carácter culto, inspirada en los modelos clásicos y destinada a las clases aristocráticas, se generalizó en el transcurso del siglo XVI la construcción de salas cubiertas y dotadas de mayores comodidades. ==== Teatro en Italia ==== Komo primero de los teatros modernos suele sitarse el [[Olímpico de Vicenza]], diseñado por [[Andrea Palladio]] y finalizado en [[1585]], que constituía una version de los modelos romanos y presentaba, al fondo del escenario, una perspectiva tridimensional con vistas urbanas. El modelo clásico del teatro italiano, vigente en muchos aspectos, fue no obstante el teatro [[Farnese de Parma]], erigido en [[1618]], cuya estructura incluía el escenario, enmarcado por un arco proscenio y separado del público por un telón, y una platea en forma de herradura rodeada por varios pisos de galerías. Durante este tiempo se desarrolló también en [[Italia]] una forma de teatro popular, la [[comedia]] del arte, que con su énfasis en la libertad de improvisación del actor dio un gran avance a la técnica interpretativa. ==== Teatro en el Reino Unido ==== Muy diferentes fueron los teatros erigidos en Inglaterra durante el reinado de [[Isabel I de Inglaterra]], época de excepcional esplendor del género dramático, entre los que se destacó el londinense [[The Globe]] donde presentaba sus obras [[William Shakespeare]]. Carentes de techo y construidos de madera, su rasgo más característico era el escenario elevado rectangular, en torno al cual el público rodeaba a los actores por tres lados, mientras las galerías se reservaban para la nobleza. === Barroco Y Neoklasisismo === El transkurso de los siglos XVII y XVIII, dio lugar a un gran enriquecimiento de la escenografía. La recuperación por parte del [[drama]] clásico francés de la regla de las tres unidades&mdash; acción, tiempo y lugar &mdash; hizo innecesaria la simultaneidad de decorados, con lo que se empleó sólo uno en cada acto, y pronto se generalizó la costumbre de cambiarlos en los entreactos. Posteriormente, la creciente popularidad de la [[ópera]], que requería varios montajes, favoreció el desarrollo de máquinas perfeccionadas que dieran mayor apariencia de veracidad a efectos tales como: la desaparición de actores y la simulación de vuelos &mdash; las llamadas "glorias", por ejemplo hacían posible el descenso de las alturas del escenario de una nube que portaba a los cantantes&mdash;. El teatro de la [[Scala de Milán]], finalizado en [[1778]], constituye un ejemplo de las grandes dimensiones que eran precisas para albergar tanto al público como a la tramoya y al aparato escénico. === Teatro Moderno === Durante la mayor parte del siglo XIX las ideas arquitectónicas y escenográficas se mantuvieron en esencia inalterables, si bien las exigencias de libertad creativa iniciadas por los autores románticos condujeron a fines de la centuria a un replanteamiento general del arte dramático en sus diversos aspectos. Hito fundamental en este sentido fue la construcción del monumental [[Festspielhaus]] de [[Bayreuth]], [[Alemania]], erigido en [[1876]] de acuerdo con las instrucciones del compositor [[Richard Wagner]], que constituyó primera ruptura respecto a los modelos italianos. Su diseño en abanico, con la platea escalonada, el oscurecimiento del auditorio durante su represtación y la ubicación de la orquesta en un pequeño foso, eran elementos concebidos para centrar la atención de los espectadores sobre la acción y abolir en lo posible la separación entre escenario y público. Esta exigencia de integración entre el marco arquitectónico, la [[escenografía]] y la representación fue acentuada en los últimos decenios del siglo XIX y primeros del XX por la creciente importancia concedida a la figura del director gracias a personalidades como el alemán [[Max Reinhardt]], autor de espectaculares montajes, el francés [[André Antoine]], adalid del naturalismo, el ruso [[Konstantín Stanislavski]], director y actor cuyo método de interpretación ejercería gran influencia sobre el teatro moderno , o el [[escenógrafo]] británico [[Edward Gordon Craig]], que en su defensa de un teatro poético y estilizado abogó por la creación de escenarios más sencillos y dúctiles La aparición del teatro moderno, pues, se caracterizó por su absoluta libertad de planteamiento mediante el diálogo con formas tradicionales y las nuevas posibilidades técnicas darían lugar a una singular transformación del arte teatral. En el campo del diseño arquitectónico y escenografico las mayores innovaciones se debieron al desarrollo de nueva maquinaria y al auge adquirido por el arte de la [[iluminación]], circunstancias que permitieron la creación de escenarios dotados de mayor plasticidad (circulares, móviles, transformables, etc.) y liberaron al teatro de la apariencia pictórica proporcionada por la estructura clásica del arco del proscenio == Elementos basikos == El teatro como se ha podido observar, constituye un todo orgánico del que sus diferentes elementos forman una parte indisoluble. Esos elementos, no obstante, poseen cada uno características y leyes propias y, en función de la época, de la personalidad del director o de otras circunstancias, es habitual que se conceda a unos u otros mayor relevancia dentro del conjunto. === Teksto === Las obras dramáticas se escriben en [[diálogos]] y en primera persona, en el que existe las acciones que van entre paréntesis. En la tradición occidental, el [[texto]], la obra dramática, se ha considerado siempre la pieza esencial del teatro, llamado " el arte de la palabra". Dado que, de forma más matizada, esta orientación predomina también en las culturas orientales, cabe cuando menos admitir como justificada tal primacía. A este respecto deben hacerse, no obstante, dos consideraciones: en '''primer lugar''', el texto no agota el hecho teatral, pues una obra dramática no "es" teatro hasta que se representa, lo que implica como mínimo el elemento de la actuación; en '''segundo lugar''', son numerosas las formas dramáticas arcaicas y los espectáculos modernos que prescinden por completo de la palabra o la subordinan a elementos cual la [[mímica]], la expresión corporal, la [[danza]], la [[música]] , el despliegue escénico. El hecho de que la obra sólo adquiera plena vigencia en la representación determina además el carácter distintivo de la escritura dramática respecto a otros géneros literarios. La mayoría de los grandes dramaturgos de todos los tiempos, desde los clásicos griegos a las ingles [[William Shakespeare]], el francés [[Moliére]], el español [[Pedro Calderón de la Barca]] o el alemán [[Bertolt Brecht]], basaron sus creaciones en un conocimiento directo y profundo de los recursos escénicos e interpretativos y en una sabia utilización de sus posibilidades. === Direksion === La personalidad del director como artista creativo por derecho propio sólo se consolido, según se apuntó anteriormente, a fines del siglo XIX. Su figura, de cualquier forma, había existido siempre, en cuanto responsable de la coordinación de los elementos que representan, desde la escenografía a la interpretación. A él corresponde, en definitiva, convertir el texto, si existe, en teatro, por medio de los procedimientos que juzgue precisos. En el teatro moderno el director se considera el creador total del espectáculo. En este sentido, sus propias concepciones teóricas acerca de la esencia del hecho teatral determinan la orientación de sus montajes, desde la "Fiesta Visual" exigida por el francés [[Jean Vilar]] al distanciamiento preconizado para inducir a la reflexión por los alemanes [[Bertolt Brecht]] y [[Erwin Piscator]] o el ascetismo del polaco [[Jerzy Grotowski]]. === Aktuasion === Las técnicas de [[actuación]] han variado enormemente a lo largo de la historia y no siempre de manera uniforme. En el teatro occidental clásico, por ejemplo los grandes actores, los "monstruos sagrados", tendían a enfatizar las emociones con objeto de destacar el contenido de la obra, en ''la comedia del arte'' el interprete dejaba rienda suelta a su instinto; los actores japoneses del ''[[Nō]]'' y ''[[kabuki]]'', hacen patentes determinados estados de ánimo por medio de gestos simbólicos, bien de gran sutileza o deliberadamente exagerados. El teatro moderno se ha impuesto por lo general la orientación naturalista, en que el actor por medio de adquisición de técnicas corporales y psicológicas y del estudio de sí mismo y del personaje, procura recrear en escena la personalidad de éste. Tal opción, evolucionada en sus rasgos fundamentales a partir de las enseñanzas del ruso [[Konstantín Stanislavski]] y muy extendida en el ámbito cinematográfico, no es desde luego la única y en último extremo la elección de un estilo interpretativo depende de características del espectáculo y de las indicciones del director. === Otros elementos === De forma estricta, se extiende por decorado el ambiente en que se desarrolla una representación dramática, y por escenografía el arte de crear los decorados. Hoy en día tiende ha introducirse dentro del concepto de "aparato escenográfico" a todos aquellos elementos que permiten la creación de ese ambiente, entre los que cabría destacar fundamentalmente la maquinaria o tramoya y la iluminación. En la antigüedad la escenografia se hallaba condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, circunstancia que se mantuvo durante toda la [[Edad Media]]. Fue ya a fines del [[Renacimiento]] y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando, gracias primero al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral, la escenografía comenzó a adquirir realce. En el siglo XIX, con la introducción del drama realista, el decorado se convirtió en el elemento básico de la representación. El descubrimiento de la luz eléctrica, en fin, dio pie al auge de la iluminación. Estrechamente vinculado con la concepción escénica se ha hallado siempre el [[vestuario]]. En el teatro griego, la tosquedad de los decorados se compensaba por medio de mascaras &mdash;[[Trágicas]] o [[Cómicas]]&mdash; y las túnicas estilizadas de los actores, cuyo objeto era de resaltar el carácter arquetípico de los personajes. Durante el [[Barroco]] y el [[Neoclasisismo]] adquirieron importancia el [[maquillaje]] y el [[vestuario]], si bien éste se empleo a menudo de forma anacrónica &mdash; se representaba por ejemplo una obra ambientada en [[Roma]] con ropajes franceses del siglo XVII hasta la aparición del [[realismo]] &mdash;. En la actualidad, la elección del vestuario no es sino un elemento más dentro de la concepción general del montaje. ==Enlaces externos== *[http://www.post-theater.com Post-Theater] es una revista akademika espesializada en teatro de estilo ''post''. *[http://www.teatroluismarianorivera.com.ve Teatro LMR. Cumana Venezuela] *[http://www.redteatrosalternativos.com/red/ Teatros Alternativos] *[http://www.teatroandaluz.com/ ACTA] [[bg:Театър]] [[br:Teatr]] [[bs:Scenska umjetnost]] [[ca:Teatre]] [[cs:Divadlo]] [[da:Teater]] [[de:Theater]] [[el:Θέατρο]] [[en:Theatre]] [[eo:Teatro]] [[es:Teatro]] [[et:Teater]] [[fa:تئاتر]] [[fi:Teatteri]] [[fr:Théâtre]] [[fy:Teater]] [[ga:Drámaíocht]] [[gl:Teatro]] [[he:תיאטרון]] [[hr:Kazalište]] [[hu:Színház]] [[it:Teatro]] [[ja:演劇]] [[ko:연극]] [[ku:Şano]] [[lb:Theater]] [[mk:Театар]] [[nds:Theoter]] [[nl:Theater (voorstelling)]] [[no:Teater]] [[pl:Teatr]] [[pt:Teatro]] [[ro:Teatru]] [[ru:Театр (искусство)]] [[scn:Tiatru]] [[simple:Theater]] [[sk:Divadlo (umenie)]] [[sl:Gledališče]] [[sr:Сценска уметност]] [[sv:Teater]] [[tr:Tiyatro]] [[uk:Драма]] [[zh:戏剧]] 5124 2006-04-18T04:27:20Z Taichi 16 /* Enlaces externos */ El termino '''Teatro''' proviene del griego ''Theatrón'' (lugar para kontemplar). Se denomina '''teatro''' a la rama del [[Artes eksénikas|arte ekséniko]], relasionado kon la [[aktuasion]], ke representa historias frente a una audiensia usando una kombinasion de diskurso, jestos, [[esenografiya]], múzika, sonido i espektákulo. Es tambyén el jénero literario ke komprende las obras konsebidas en un eksenario, ante un públiko. En adision a la narrativa komún, el estilo de diálogo, el teatro tambyén toma otras formas komo la [[ópera]], el [[balet]], el teatro [[kabuki]], la [[ópera shina]] i la [[pantomima]]. Se yama tambyén ''teatro'' al edifisio destinado a la representasion de estas obras dramatikas o a otros espektákulos eksenikos. == Aprogzimasion istorika == La Mayoría de los estudios konsideran ke los orijenes del teatro deben bushkarse en la paulatina evolusion de los rituales majikos relasionados kon la kaza, al igual ke las pinturas rupestres, o la rekoleksión agríkola, que tras la introduksión de la músika i la danza se embokaron en auténtikas seremonias dramátikas donde se rendía kulto a los dioses paganos i se egzpresaban los prinsipios espirituales de la komunitad. Este karakter de manifestasion sagrada resulta un faktor komun a la aparision del teatro en todas las sivilizasiones === Antiguo Ejipto === En [[Ejipto]], a mediados del segundo milenio antes de la edad komun, se representaban ya dramas sobre de la muerte i resurreksion de [[Osiris]]. === Gresia i Roma === Las raises del drama griego se enkuentran en ritos orfikos i en los festivales selebrados para [[Dionisio]], donde se yevaban a kabo las eksenifikasiones de la vida de los dioses paganos akompanyadas de danzas i kantikos ([[Ditirambo]]s). Mas tarde ambezaron a las primeras representasiones ya propiamente dramátikas, feshas en las plazas de los pueblos por kompanyías ke inkluían solo un aktor i un koro. A fines del siglo seis antes de la era komun, alkanzó egztraordinaria selebridad el lejendario poeta i tambyen interprete [[Tespis]], en kuyo onor la frase ''el karro de Tespis'' alude aún oy al konjunto del mundo del teatro. ==== Teatro griego ==== En el kurso del siglo kinto antes de la era komun, durante la edad klasica de [[Gresia]], se establesieron los modelos tradisionales de la trajedia i la komedia, i los dramaturgos [[Eskilo]] i [[Sófokles]] anyadieron respektivamente un segundo i terser aktor a la aksión, lo ke dyó a ésta una komplexidad que asía nesesaria la kreasión de mayores eksenarios. Para eyo se erijieron grandes teatros de piedra, entre los ke kabe sitar el aún konservado de [[Epidauro]] en el siglo kinto antes de la era komun, kapaz de unas 12.000 personas i el de [[Dioniso]] en [[Atenas]] en el siglo kuarto antes de la era komun. Su konstruksión se realizaba mediante el aproveshamiento de las faldas de una colina, donde se disponían en forma semisircular las gradas que rodeaban la orkestra, espasio sirkular en en el ke se efektuaba la mayor parte de de la representasión. Tras la orkestra se levantaba una edifikasión yamada ''skené'', eksena, destinada a ke los aktores kambiaran su vestimenta. Delante de eya se levantaba una pared columnada, el proeksenio, que podíya sostener unas superfidies pintadas que evokaban el lugar de la aksión. Estos dekorados, junto con las túnikas i máskaras empleadas por los aktores i algunas mákinas rudimentarias, konstituían todo el aparato ekséniko. ==== Teatro romano ==== Los teatros romanos heredaron los rasgos fundamentales de los griegos, si bien introdujeron ciertos elementos distintivos. Construidos inicialmente en madera, sólo en el año 52 a.C. [[Pompeyo]], erigió en [[Roma]] el primero en piedra. A diferencia de sus modelos helénicos, se levantaban sobre el suelo plano y poseían varias plantas erigidas en mampostería. Con objeto de mejorar la acústica, los arquitectos romanos redujeron la orquestra a un semicírculo, y los espectáculos se presentaban sobre una plataforma, la ''frons scaenae'', levantada delante de la antigua ''skene'' que constituye el origen de los modernos escenarios. === Sivilisasiones amerikanas === En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los [[mayas]], donde se hallaba vinculado a los ciclos agrícolas, y entre los [[aztecas]] e [[Incas]], sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso === Sivilisasiones orientales === [[Image:Noh3.jpg|thumb|right|250px|Representacion del teatro japones]] Las manifestaciones dramáticas en [[Asia]] se remontan a épocas antiquísimas. En [[China]] se practicaban ya, bajo la forma de poemas escenificados, a fines del segundo milenio antes de la era cristiana. En la [[India]] su aparición fue posterior, mas el hecho de que en el [[Mahabhárata]], poema épico que adquirió su forma definitiva hacia el siglo IV a.C., se mencione específicamente este arte revela la existencia de remotas formas teatrales relacionadas con las creencias védicas. El carácter marcadamente ritual y simbólico del teatro oriental que determino un protagonismo de la música y la danza muy superior a la occidental, marcó asimismo en [[Japón]], el desarrollo del teatro 能 en español llamado ''[[Nō]]'' surgido en el siglo XV, del que dos centurias mas tarde broto el 歌舞伎 o ''[[kabuki]]'' , el mas popular, y basado sobre todo en la capacidad de los interpretes, y en la apelación a los sentidos antes que el intelecto. === Edad Media europea === Tras siglos de olvido de la recuperación del teatro en occidente tuvo principal apoyo en el [[clero]], con lo que empleo con fines didácticos. Así desde el siglo XI fue habitual la representación de las iglesias de ''misterios'' y ''moralidades'' cuyo objeto era presentar de forma sencilla la doktrina kristiana a los fieles. A fin de facilitar la comprensión, el [[latín]] cedió paso paulatinamente las [[lenguas vernáculas]], y en los siglos XIII y XIV, tanto las piezas religiosas como las florecientes farsas profanas comenzaron a representarse, por compañías ambulantes sobré plataformas montañosas === Renasimiento === La eklosion del [[Renasimiento]] en [[Italia]] tuvo konsecuencias desisivas sobre la evolusion del teatro, pues, al surgir una producción dramática de carácter culto, inspirada en los modelos clásicos y destinada a las clases aristocráticas, se generalizó en el transcurso del siglo XVI la construcción de salas cubiertas y dotadas de mayores comodidades. ==== Teatro en Italia ==== Komo primero de los teatros modernos suele sitarse el [[Olímpico de Vicenza]], diseñado por [[Andrea Palladio]] y finalizado en [[1585]], que constituía una version de los modelos romanos y presentaba, al fondo del escenario, una perspectiva tridimensional con vistas urbanas. El modelo clásico del teatro italiano, vigente en muchos aspectos, fue no obstante el teatro [[Farnese de Parma]], erigido en [[1618]], cuya estructura incluía el escenario, enmarcado por un arco proscenio y separado del público por un telón, y una platea en forma de herradura rodeada por varios pisos de galerías. Durante este tiempo se desarrolló también en [[Italia]] una forma de teatro popular, la [[comedia]] del arte, que con su énfasis en la libertad de improvisación del actor dio un gran avance a la técnica interpretativa. ==== Teatro en el Reino Unido ==== Muy diferentes fueron los teatros erigidos en Inglaterra durante el reinado de [[Isabel I de Inglaterra]], época de excepcional esplendor del género dramático, entre los que se destacó el londinense [[The Globe]] donde presentaba sus obras [[William Shakespeare]]. Carentes de techo y construidos de madera, su rasgo más característico era el escenario elevado rectangular, en torno al cual el público rodeaba a los actores por tres lados, mientras las galerías se reservaban para la nobleza. === Barroco Y Neoklasisismo === El transkurso de los siglos XVII y XVIII, dio lugar a un gran enriquecimiento de la escenografía. La recuperación por parte del [[drama]] clásico francés de la regla de las tres unidades&mdash; acción, tiempo y lugar &mdash; hizo innecesaria la simultaneidad de decorados, con lo que se empleó sólo uno en cada acto, y pronto se generalizó la costumbre de cambiarlos en los entreactos. Posteriormente, la creciente popularidad de la [[ópera]], que requería varios montajes, favoreció el desarrollo de máquinas perfeccionadas que dieran mayor apariencia de veracidad a efectos tales como: la desaparición de actores y la simulación de vuelos &mdash; las llamadas "glorias", por ejemplo hacían posible el descenso de las alturas del escenario de una nube que portaba a los cantantes&mdash;. El teatro de la [[Scala de Milán]], finalizado en [[1778]], constituye un ejemplo de las grandes dimensiones que eran precisas para albergar tanto al público como a la tramoya y al aparato escénico. === Teatro Moderno === Durante la mayor parte del siglo XIX las ideas arquitectónicas y escenográficas se mantuvieron en esencia inalterables, si bien las exigencias de libertad creativa iniciadas por los autores románticos condujeron a fines de la centuria a un replanteamiento general del arte dramático en sus diversos aspectos. Hito fundamental en este sentido fue la construcción del monumental [[Festspielhaus]] de [[Bayreuth]], [[Alemania]], erigido en [[1876]] de acuerdo con las instrucciones del compositor [[Richard Wagner]], que constituyó primera ruptura respecto a los modelos italianos. Su diseño en abanico, con la platea escalonada, el oscurecimiento del auditorio durante su represtación y la ubicación de la orquesta en un pequeño foso, eran elementos concebidos para centrar la atención de los espectadores sobre la acción y abolir en lo posible la separación entre escenario y público. Esta exigencia de integración entre el marco arquitectónico, la [[escenografía]] y la representación fue acentuada en los últimos decenios del siglo XIX y primeros del XX por la creciente importancia concedida a la figura del director gracias a personalidades como el alemán [[Max Reinhardt]], autor de espectaculares montajes, el francés [[André Antoine]], adalid del naturalismo, el ruso [[Konstantín Stanislavski]], director y actor cuyo método de interpretación ejercería gran influencia sobre el teatro moderno , o el [[escenógrafo]] británico [[Edward Gordon Craig]], que en su defensa de un teatro poético y estilizado abogó por la creación de escenarios más sencillos y dúctiles La aparición del teatro moderno, pues, se caracterizó por su absoluta libertad de planteamiento mediante el diálogo con formas tradicionales y las nuevas posibilidades técnicas darían lugar a una singular transformación del arte teatral. En el campo del diseño arquitectónico y escenografico las mayores innovaciones se debieron al desarrollo de nueva maquinaria y al auge adquirido por el arte de la [[iluminación]], circunstancias que permitieron la creación de escenarios dotados de mayor plasticidad (circulares, móviles, transformables, etc.) y liberaron al teatro de la apariencia pictórica proporcionada por la estructura clásica del arco del proscenio == Elementos basikos == El teatro como se ha podido observar, constituye un todo orgánico del que sus diferentes elementos forman una parte indisoluble. Esos elementos, no obstante, poseen cada uno características y leyes propias y, en función de la época, de la personalidad del director o de otras circunstancias, es habitual que se conceda a unos u otros mayor relevancia dentro del conjunto. === Teksto === Las obras dramáticas se escriben en [[diálogos]] y en primera persona, en el que existe las acciones que van entre paréntesis. En la tradición occidental, el [[texto]], la obra dramática, se ha considerado siempre la pieza esencial del teatro, llamado " el arte de la palabra". Dado que, de forma más matizada, esta orientación predomina también en las culturas orientales, cabe cuando menos admitir como justificada tal primacía. A este respecto deben hacerse, no obstante, dos consideraciones: en '''primer lugar''', el texto no agota el hecho teatral, pues una obra dramática no "es" teatro hasta que se representa, lo que implica como mínimo el elemento de la actuación; en '''segundo lugar''', son numerosas las formas dramáticas arcaicas y los espectáculos modernos que prescinden por completo de la palabra o la subordinan a elementos cual la [[mímica]], la expresión corporal, la [[danza]], la [[música]] , el despliegue escénico. El hecho de que la obra sólo adquiera plena vigencia en la representación determina además el carácter distintivo de la escritura dramática respecto a otros géneros literarios. La mayoría de los grandes dramaturgos de todos los tiempos, desde los clásicos griegos a las ingles [[William Shakespeare]], el francés [[Moliére]], el español [[Pedro Calderón de la Barca]] o el alemán [[Bertolt Brecht]], basaron sus creaciones en un conocimiento directo y profundo de los recursos escénicos e interpretativos y en una sabia utilización de sus posibilidades. === Direksion === La personalidad del director como artista creativo por derecho propio sólo se consolido, según se apuntó anteriormente, a fines del siglo XIX. Su figura, de cualquier forma, había existido siempre, en cuanto responsable de la coordinación de los elementos que representan, desde la escenografía a la interpretación. A él corresponde, en definitiva, convertir el texto, si existe, en teatro, por medio de los procedimientos que juzgue precisos. En el teatro moderno el director se considera el creador total del espectáculo. En este sentido, sus propias concepciones teóricas acerca de la esencia del hecho teatral determinan la orientación de sus montajes, desde la "Fiesta Visual" exigida por el francés [[Jean Vilar]] al distanciamiento preconizado para inducir a la reflexión por los alemanes [[Bertolt Brecht]] y [[Erwin Piscator]] o el ascetismo del polaco [[Jerzy Grotowski]]. === Aktuasion === Las técnicas de [[actuación]] han variado enormemente a lo largo de la historia y no siempre de manera uniforme. En el teatro occidental clásico, por ejemplo los grandes actores, los "monstruos sagrados", tendían a enfatizar las emociones con objeto de destacar el contenido de la obra, en ''la comedia del arte'' el interprete dejaba rienda suelta a su instinto; los actores japoneses del ''[[Nō]]'' y ''[[kabuki]]'', hacen patentes determinados estados de ánimo por medio de gestos simbólicos, bien de gran sutileza o deliberadamente exagerados. El teatro moderno se ha impuesto por lo general la orientación naturalista, en que el actor por medio de adquisición de técnicas corporales y psicológicas y del estudio de sí mismo y del personaje, procura recrear en escena la personalidad de éste. Tal opción, evolucionada en sus rasgos fundamentales a partir de las enseñanzas del ruso [[Konstantín Stanislavski]] y muy extendida en el ámbito cinematográfico, no es desde luego la única y en último extremo la elección de un estilo interpretativo depende de características del espectáculo y de las indicciones del director. === Otros elementos === De forma estricta, se extiende por decorado el ambiente en que se desarrolla una representación dramática, y por escenografía el arte de crear los decorados. Hoy en día tiende ha introducirse dentro del concepto de "aparato escenográfico" a todos aquellos elementos que permiten la creación de ese ambiente, entre los que cabría destacar fundamentalmente la maquinaria o tramoya y la iluminación. En la antigüedad la escenografia se hallaba condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, circunstancia que se mantuvo durante toda la [[Edad Media]]. Fue ya a fines del [[Renacimiento]] y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando, gracias primero al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral, la escenografía comenzó a adquirir realce. En el siglo XIX, con la introducción del drama realista, el decorado se convirtió en el elemento básico de la representación. El descubrimiento de la luz eléctrica, en fin, dio pie al auge de la iluminación. Estrechamente vinculado con la concepción escénica se ha hallado siempre el [[vestuario]]. En el teatro griego, la tosquedad de los decorados se compensaba por medio de mascaras &mdash;[[Trágicas]] o [[Cómicas]]&mdash; y las túnicas estilizadas de los actores, cuyo objeto era de resaltar el carácter arquetípico de los personajes. Durante el [[Barroco]] y el [[Neoclasisismo]] adquirieron importancia el [[maquillaje]] y el [[vestuario]], si bien éste se empleo a menudo de forma anacrónica &mdash; se representaba por ejemplo una obra ambientada en [[Roma]] con ropajes franceses del siglo XVII hasta la aparición del [[realismo]] &mdash;. En la actualidad, la elección del vestuario no es sino un elemento más dentro de la concepción general del montaje. ==Enlaces externos== *[http://www.post-theater.com Post-Theater] es una revista akademika espesializada en teatro de estilo ''post''. *[http://www.teatroluismarianorivera.com.ve Teatro LMR. Cumana Venezuela] *[http://www.redteatrosalternativos.com/red/ Teatros Alternativos] *[http://www.teatroandaluz.com/ ACTA] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Театър]] [[br:Teatr]] [[bs:Scenska umjetnost]] [[ca:Teatre]] [[cs:Divadlo]] [[da:Teater]] [[de:Theater]] [[el:Θέατρο]] [[en:Theatre]] [[eo:Teatro]] [[es:Teatro]] [[et:Teater]] [[fa:تئاتر]] [[fi:Teatteri]] [[fr:Théâtre]] [[fy:Teater]] [[ga:Drámaíocht]] [[gl:Teatro]] [[he:תיאטרון]] [[hr:Kazalište]] [[hu:Színház]] [[it:Teatro]] [[ja:演劇]] [[ko:연극]] [[ku:Şano]] [[lb:Theater]] [[mk:Театар]] [[nds:Theoter]] [[nl:Theater (voorstelling)]] [[no:Teater]] [[pl:Teatr]] [[pt:Teatro]] [[ro:Teatru]] [[ru:Театр (искусство)]] [[scn:Tiatru]] [[simple:Theater]] [[sk:Divadlo (umenie)]] [[sl:Gledališče]] [[sr:Сценска уметност]] [[sv:Teater]] [[tr:Tiyatro]] [[uk:Драма]] [[zh:戏剧]] 5125 2006-04-18T04:28:04Z Taichi 16 {{autotraduksion}} El termino '''Teatro''' proviene del griego ''Theatrón'' (lugar para kontemplar). Se denomina '''teatro''' a la rama del [[Artes eksénikas|arte ekséniko]], relasionado kon la [[aktuasion]], ke representa historias frente a una audiensia usando una kombinasion de diskurso, jestos, [[esenografiya]], múzika, sonido i espektákulo. Es tambyén el jénero literario ke komprende las obras konsebidas en un eksenario, ante un públiko. En adision a la narrativa komún, el estilo de diálogo, el teatro tambyén toma otras formas komo la [[ópera]], el [[balet]], el teatro [[kabuki]], la [[ópera shina]] i la [[pantomima]]. Se yama tambyén ''teatro'' al edifisio destinado a la representasion de estas obras dramatikas o a otros espektákulos eksenikos. == Aprogzimasion istorika == La Mayoría de los estudios konsideran ke los orijenes del teatro deben bushkarse en la paulatina evolusion de los rituales majikos relasionados kon la kaza, al igual ke las pinturas rupestres, o la rekoleksión agríkola, que tras la introduksión de la músika i la danza se embokaron en auténtikas seremonias dramátikas donde se rendía kulto a los dioses paganos i se egzpresaban los prinsipios espirituales de la komunitad. Este karakter de manifestasion sagrada resulta un faktor komun a la aparision del teatro en todas las sivilizasiones === Antiguo Ejipto === En [[Ejipto]], a mediados del segundo milenio antes de la edad komun, se representaban ya dramas sobre de la muerte i resurreksion de [[Osiris]]. === Gresia i Roma === Las raises del drama griego se enkuentran en ritos orfikos i en los festivales selebrados para [[Dionisio]], donde se yevaban a kabo las eksenifikasiones de la vida de los dioses paganos akompanyadas de danzas i kantikos ([[Ditirambo]]s). Mas tarde ambezaron a las primeras representasiones ya propiamente dramátikas, feshas en las plazas de los pueblos por kompanyías ke inkluían solo un aktor i un koro. A fines del siglo seis antes de la era komun, alkanzó egztraordinaria selebridad el lejendario poeta i tambyen interprete [[Tespis]], en kuyo onor la frase ''el karro de Tespis'' alude aún oy al konjunto del mundo del teatro. ==== Teatro griego ==== En el kurso del siglo kinto antes de la era komun, durante la edad klasica de [[Gresia]], se establesieron los modelos tradisionales de la trajedia i la komedia, i los dramaturgos [[Eskilo]] i [[Sófokles]] anyadieron respektivamente un segundo i terser aktor a la aksión, lo ke dyó a ésta una komplexidad que asía nesesaria la kreasión de mayores eksenarios. Para eyo se erijieron grandes teatros de piedra, entre los ke kabe sitar el aún konservado de [[Epidauro]] en el siglo kinto antes de la era komun, kapaz de unas 12.000 personas i el de [[Dioniso]] en [[Atenas]] en el siglo kuarto antes de la era komun. Su konstruksión se realizaba mediante el aproveshamiento de las faldas de una colina, donde se disponían en forma semisircular las gradas que rodeaban la orkestra, espasio sirkular en en el ke se efektuaba la mayor parte de de la representasión. Tras la orkestra se levantaba una edifikasión yamada ''skené'', eksena, destinada a ke los aktores kambiaran su vestimenta. Delante de eya se levantaba una pared columnada, el proeksenio, que podíya sostener unas superfidies pintadas que evokaban el lugar de la aksión. Estos dekorados, junto con las túnikas i máskaras empleadas por los aktores i algunas mákinas rudimentarias, konstituían todo el aparato ekséniko. ==== Teatro romano ==== Los teatros romanos heredaron los rasgos fundamentales de los griegos, si bien introdujeron ciertos elementos distintivos. Construidos inicialmente en madera, sólo en el año 52 a.C. [[Pompeyo]], erigió en [[Roma]] el primero en piedra. A diferencia de sus modelos helénicos, se levantaban sobre el suelo plano y poseían varias plantas erigidas en mampostería. Con objeto de mejorar la acústica, los arquitectos romanos redujeron la orquestra a un semicírculo, y los espectáculos se presentaban sobre una plataforma, la ''frons scaenae'', levantada delante de la antigua ''skene'' que constituye el origen de los modernos escenarios. === Sivilisasiones amerikanas === En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los [[mayas]], donde se hallaba vinculado a los ciclos agrícolas, y entre los [[aztecas]] e [[Incas]], sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso === Sivilisasiones orientales === [[Image:Noh3.jpg|thumb|right|250px|Representacion del teatro japones]] Las manifestaciones dramáticas en [[Asia]] se remontan a épocas antiquísimas. En [[China]] se practicaban ya, bajo la forma de poemas escenificados, a fines del segundo milenio antes de la era cristiana. En la [[India]] su aparición fue posterior, mas el hecho de que en el [[Mahabhárata]], poema épico que adquirió su forma definitiva hacia el siglo IV a.C., se mencione específicamente este arte revela la existencia de remotas formas teatrales relacionadas con las creencias védicas. El carácter marcadamente ritual y simbólico del teatro oriental que determino un protagonismo de la música y la danza muy superior a la occidental, marcó asimismo en [[Japón]], el desarrollo del teatro 能 en español llamado ''[[Nō]]'' surgido en el siglo XV, del que dos centurias mas tarde broto el 歌舞伎 o ''[[kabuki]]'' , el mas popular, y basado sobre todo en la capacidad de los interpretes, y en la apelación a los sentidos antes que el intelecto. === Edad Media europea === Tras siglos de olvido de la recuperación del teatro en occidente tuvo principal apoyo en el [[clero]], con lo que empleo con fines didácticos. Así desde el siglo XI fue habitual la representación de las iglesias de ''misterios'' y ''moralidades'' cuyo objeto era presentar de forma sencilla la doktrina kristiana a los fieles. A fin de facilitar la comprensión, el [[latín]] cedió paso paulatinamente las [[lenguas vernáculas]], y en los siglos XIII y XIV, tanto las piezas religiosas como las florecientes farsas profanas comenzaron a representarse, por compañías ambulantes sobré plataformas montañosas === Renasimiento === La eklosion del [[Renasimiento]] en [[Italia]] tuvo konsecuencias desisivas sobre la evolusion del teatro, pues, al surgir una producción dramática de carácter culto, inspirada en los modelos clásicos y destinada a las clases aristocráticas, se generalizó en el transcurso del siglo XVI la construcción de salas cubiertas y dotadas de mayores comodidades. ==== Teatro en Italia ==== Komo primero de los teatros modernos suele sitarse el [[Olímpico de Vicenza]], diseñado por [[Andrea Palladio]] y finalizado en [[1585]], que constituía una version de los modelos romanos y presentaba, al fondo del escenario, una perspectiva tridimensional con vistas urbanas. El modelo clásico del teatro italiano, vigente en muchos aspectos, fue no obstante el teatro [[Farnese de Parma]], erigido en [[1618]], cuya estructura incluía el escenario, enmarcado por un arco proscenio y separado del público por un telón, y una platea en forma de herradura rodeada por varios pisos de galerías. Durante este tiempo se desarrolló también en [[Italia]] una forma de teatro popular, la [[comedia]] del arte, que con su énfasis en la libertad de improvisación del actor dio un gran avance a la técnica interpretativa. ==== Teatro en el Reino Unido ==== Muy diferentes fueron los teatros erigidos en Inglaterra durante el reinado de [[Isabel I de Inglaterra]], época de excepcional esplendor del género dramático, entre los que se destacó el londinense [[The Globe]] donde presentaba sus obras [[William Shakespeare]]. Carentes de techo y construidos de madera, su rasgo más característico era el escenario elevado rectangular, en torno al cual el público rodeaba a los actores por tres lados, mientras las galerías se reservaban para la nobleza. === Barroco Y Neoklasisismo === El transkurso de los siglos XVII y XVIII, dio lugar a un gran enriquecimiento de la escenografía. La recuperación por parte del [[drama]] clásico francés de la regla de las tres unidades&mdash; acción, tiempo y lugar &mdash; hizo innecesaria la simultaneidad de decorados, con lo que se empleó sólo uno en cada acto, y pronto se generalizó la costumbre de cambiarlos en los entreactos. Posteriormente, la creciente popularidad de la [[ópera]], que requería varios montajes, favoreció el desarrollo de máquinas perfeccionadas que dieran mayor apariencia de veracidad a efectos tales como: la desaparición de actores y la simulación de vuelos &mdash; las llamadas "glorias", por ejemplo hacían posible el descenso de las alturas del escenario de una nube que portaba a los cantantes&mdash;. El teatro de la [[Scala de Milán]], finalizado en [[1778]], constituye un ejemplo de las grandes dimensiones que eran precisas para albergar tanto al público como a la tramoya y al aparato escénico. === Teatro Moderno === Durante la mayor parte del siglo XIX las ideas arquitectónicas y escenográficas se mantuvieron en esencia inalterables, si bien las exigencias de libertad creativa iniciadas por los autores románticos condujeron a fines de la centuria a un replanteamiento general del arte dramático en sus diversos aspectos. Hito fundamental en este sentido fue la construcción del monumental [[Festspielhaus]] de [[Bayreuth]], [[Alemania]], erigido en [[1876]] de acuerdo con las instrucciones del compositor [[Richard Wagner]], que constituyó primera ruptura respecto a los modelos italianos. Su diseño en abanico, con la platea escalonada, el oscurecimiento del auditorio durante su represtación y la ubicación de la orquesta en un pequeño foso, eran elementos concebidos para centrar la atención de los espectadores sobre la acción y abolir en lo posible la separación entre escenario y público. Esta exigencia de integración entre el marco arquitectónico, la [[escenografía]] y la representación fue acentuada en los últimos decenios del siglo XIX y primeros del XX por la creciente importancia concedida a la figura del director gracias a personalidades como el alemán [[Max Reinhardt]], autor de espectaculares montajes, el francés [[André Antoine]], adalid del naturalismo, el ruso [[Konstantín Stanislavski]], director y actor cuyo método de interpretación ejercería gran influencia sobre el teatro moderno , o el [[escenógrafo]] británico [[Edward Gordon Craig]], que en su defensa de un teatro poético y estilizado abogó por la creación de escenarios más sencillos y dúctiles La aparición del teatro moderno, pues, se caracterizó por su absoluta libertad de planteamiento mediante el diálogo con formas tradicionales y las nuevas posibilidades técnicas darían lugar a una singular transformación del arte teatral. En el campo del diseño arquitectónico y escenografico las mayores innovaciones se debieron al desarrollo de nueva maquinaria y al auge adquirido por el arte de la [[iluminación]], circunstancias que permitieron la creación de escenarios dotados de mayor plasticidad (circulares, móviles, transformables, etc.) y liberaron al teatro de la apariencia pictórica proporcionada por la estructura clásica del arco del proscenio == Elementos basikos == El teatro como se ha podido observar, constituye un todo orgánico del que sus diferentes elementos forman una parte indisoluble. Esos elementos, no obstante, poseen cada uno características y leyes propias y, en función de la época, de la personalidad del director o de otras circunstancias, es habitual que se conceda a unos u otros mayor relevancia dentro del conjunto. === Teksto === Las obras dramáticas se escriben en [[diálogos]] y en primera persona, en el que existe las acciones que van entre paréntesis. En la tradición occidental, el [[texto]], la obra dramática, se ha considerado siempre la pieza esencial del teatro, llamado " el arte de la palabra". Dado que, de forma más matizada, esta orientación predomina también en las culturas orientales, cabe cuando menos admitir como justificada tal primacía. A este respecto deben hacerse, no obstante, dos consideraciones: en '''primer lugar''', el texto no agota el hecho teatral, pues una obra dramática no "es" teatro hasta que se representa, lo que implica como mínimo el elemento de la actuación; en '''segundo lugar''', son numerosas las formas dramáticas arcaicas y los espectáculos modernos que prescinden por completo de la palabra o la subordinan a elementos cual la [[mímica]], la expresión corporal, la [[danza]], la [[música]] , el despliegue escénico. El hecho de que la obra sólo adquiera plena vigencia en la representación determina además el carácter distintivo de la escritura dramática respecto a otros géneros literarios. La mayoría de los grandes dramaturgos de todos los tiempos, desde los clásicos griegos a las ingles [[William Shakespeare]], el francés [[Moliére]], el español [[Pedro Calderón de la Barca]] o el alemán [[Bertolt Brecht]], basaron sus creaciones en un conocimiento directo y profundo de los recursos escénicos e interpretativos y en una sabia utilización de sus posibilidades. === Direksion === La personalidad del director como artista creativo por derecho propio sólo se consolido, según se apuntó anteriormente, a fines del siglo XIX. Su figura, de cualquier forma, había existido siempre, en cuanto responsable de la coordinación de los elementos que representan, desde la escenografía a la interpretación. A él corresponde, en definitiva, convertir el texto, si existe, en teatro, por medio de los procedimientos que juzgue precisos. En el teatro moderno el director se considera el creador total del espectáculo. En este sentido, sus propias concepciones teóricas acerca de la esencia del hecho teatral determinan la orientación de sus montajes, desde la "Fiesta Visual" exigida por el francés [[Jean Vilar]] al distanciamiento preconizado para inducir a la reflexión por los alemanes [[Bertolt Brecht]] y [[Erwin Piscator]] o el ascetismo del polaco [[Jerzy Grotowski]]. === Aktuasion === Las técnicas de [[actuación]] han variado enormemente a lo largo de la historia y no siempre de manera uniforme. En el teatro occidental clásico, por ejemplo los grandes actores, los "monstruos sagrados", tendían a enfatizar las emociones con objeto de destacar el contenido de la obra, en ''la comedia del arte'' el interprete dejaba rienda suelta a su instinto; los actores japoneses del ''[[Nō]]'' y ''[[kabuki]]'', hacen patentes determinados estados de ánimo por medio de gestos simbólicos, bien de gran sutileza o deliberadamente exagerados. El teatro moderno se ha impuesto por lo general la orientación naturalista, en que el actor por medio de adquisición de técnicas corporales y psicológicas y del estudio de sí mismo y del personaje, procura recrear en escena la personalidad de éste. Tal opción, evolucionada en sus rasgos fundamentales a partir de las enseñanzas del ruso [[Konstantín Stanislavski]] y muy extendida en el ámbito cinematográfico, no es desde luego la única y en último extremo la elección de un estilo interpretativo depende de características del espectáculo y de las indicciones del director. === Otros elementos === De forma estricta, se extiende por decorado el ambiente en que se desarrolla una representación dramática, y por escenografía el arte de crear los decorados. Hoy en día tiende ha introducirse dentro del concepto de "aparato escenográfico" a todos aquellos elementos que permiten la creación de ese ambiente, entre los que cabría destacar fundamentalmente la maquinaria o tramoya y la iluminación. En la antigüedad la escenografia se hallaba condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, circunstancia que se mantuvo durante toda la [[Edad Media]]. Fue ya a fines del [[Renacimiento]] y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando, gracias primero al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral, la escenografía comenzó a adquirir realce. En el siglo XIX, con la introducción del drama realista, el decorado se convirtió en el elemento básico de la representación. El descubrimiento de la luz eléctrica, en fin, dio pie al auge de la iluminación. Estrechamente vinculado con la concepción escénica se ha hallado siempre el [[vestuario]]. En el teatro griego, la tosquedad de los decorados se compensaba por medio de mascaras &mdash;[[Trágicas]] o [[Cómicas]]&mdash; y las túnicas estilizadas de los actores, cuyo objeto era de resaltar el carácter arquetípico de los personajes. Durante el [[Barroco]] y el [[Neoclasisismo]] adquirieron importancia el [[maquillaje]] y el [[vestuario]], si bien éste se empleo a menudo de forma anacrónica &mdash; se representaba por ejemplo una obra ambientada en [[Roma]] con ropajes franceses del siglo XVII hasta la aparición del [[realismo]] &mdash;. En la actualidad, la elección del vestuario no es sino un elemento más dentro de la concepción general del montaje. ==Enlaces externos== *[http://www.post-theater.com Post-Theater] es una revista akademika espesializada en teatro de estilo ''post''. *[http://www.teatroluismarianorivera.com.ve Teatro LMR. Cumana Venezuela] *[http://www.redteatrosalternativos.com/red/ Teatros Alternativos] *[http://www.teatroandaluz.com/ ACTA] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Театър]] [[br:Teatr]] [[bs:Scenska umjetnost]] [[ca:Teatre]] [[cs:Divadlo]] [[da:Teater]] [[de:Theater]] [[el:Θέατρο]] [[en:Theatre]] [[eo:Teatro]] [[es:Teatro]] [[et:Teater]] [[fa:تئاتر]] [[fi:Teatteri]] [[fr:Théâtre]] [[fy:Teater]] [[ga:Drámaíocht]] [[gl:Teatro]] [[he:תיאטרון]] [[hr:Kazalište]] [[hu:Színház]] [[it:Teatro]] [[ja:演劇]] [[ko:연극]] [[ku:Şano]] [[lb:Theater]] [[mk:Театар]] [[nds:Theoter]] [[nl:Theater (voorstelling)]] [[no:Teater]] [[pl:Teatr]] [[pt:Teatro]] [[ro:Teatru]] [[ru:Театр (искусство)]] [[scn:Tiatru]] [[simple:Theater]] [[sk:Divadlo (umenie)]] [[sl:Gledališče]] [[sr:Сценска уметност]] [[sv:Teater]] [[tr:Tiyatro]] [[uk:Драма]] [[zh:戏剧]] == Headline text == 8039 2006-09-09T22:17:20Z RyGuy 107 /* Headline text */ {{autotraduksion}} El termino '''Teatro''' proviene del griego ''Theatrón'' (lugar para kontemplar). Se denomina '''teatro''' a la rama del [[Artes eksénikas|arte ekséniko]], relasionado kon la [[aktuasion]], ke representa historias frente a una audiensia usando una kombinasion de diskurso, jestos, [[esenografiya]], múzika, sonido i espektákulo. Es tambyén el jénero literario ke komprende las obras konsebidas en un eksenario, ante un públiko. En adision a la narrativa komún, el estilo de diálogo, el teatro tambyén toma otras formas komo la [[ópera]], el [[balet]], el teatro [[kabuki]], la [[ópera shina]] i la [[pantomima]]. Se yama tambyén ''teatro'' al edifisio destinado a la representasion de estas obras dramatikas o a otros espektákulos eksenikos. == Aprogzimasion istorika == La Mayoría de los estudios konsideran ke los orijenes del teatro deben bushkarse en la paulatina evolusion de los rituales majikos relasionados kon la kaza, al igual ke las pinturas rupestres, o la rekoleksión agríkola, que tras la introduksión de la músika i la danza se embokaron en auténtikas seremonias dramátikas donde se rendía kulto a los dioses paganos i se egzpresaban los prinsipios espirituales de la komunitad. Este karakter de manifestasion sagrada resulta un faktor komun a la aparision del teatro en todas las sivilizasiones === Antiguo Ejipto === En [[Ejipto]], a mediados del segundo milenio antes de la edad komun, se representaban ya dramas sobre de la muerte i resurreksion de [[Osiris]]. === Gresia i Roma === Las raises del drama griego se enkuentran en ritos orfikos i en los festivales selebrados para [[Dionisio]], donde se yevaban a kabo las eksenifikasiones de la vida de los dioses paganos akompanyadas de danzas i kantikos ([[Ditirambo]]s). Mas tarde ambezaron a las primeras representasiones ya propiamente dramátikas, feshas en las plazas de los pueblos por kompanyías ke inkluían solo un aktor i un koro. A fines del siglo seis antes de la era komun, alkanzó egztraordinaria selebridad el lejendario poeta i tambyen interprete [[Tespis]], en kuyo onor la frase ''el karro de Tespis'' alude aún oy al konjunto del mundo del teatro. ==== Teatro griego ==== En el kurso del siglo kinto antes de la era komun, durante la edad klasica de [[Gresia]], se establesieron los modelos tradisionales de la trajedia i la komedia, i los dramaturgos [[Eskilo]] i [[Sófokles]] anyadieron respektivamente un segundo i terser aktor a la aksión, lo ke dyó a ésta una komplexidad que asía nesesaria la kreasión de mayores eksenarios. Para eyo se erijieron grandes teatros de piedra, entre los ke kabe sitar el aún konservado de [[Epidauro]] en el siglo kinto antes de la era komun, kapaz de unas 12.000 personas i el de [[Dioniso]] en [[Atenas]] en el siglo kuarto antes de la era komun. Su konstruksión se realizaba mediante el aproveshamiento de las faldas de una colina, donde se disponían en forma semisircular las gradas que rodeaban la orkestra, espasio sirkular en en el ke se efektuaba la mayor parte de de la representasión. Tras la orkestra se levantaba una edifikasión yamada ''skené'', eksena, destinada a ke los aktores kambiaran su vestimenta. Delante de eya se levantaba una pared columnada, el proeksenio, que podíya sostener unas superfidies pintadas que evokaban el lugar de la aksión. Estos dekorados, junto con las túnikas i máskaras empleadas por los aktores i algunas mákinas rudimentarias, konstituían todo el aparato ekséniko. ==== Teatro romano ==== Los teatros romanos heredaron los rasgos fundamentales de los griegos, si bien introdujeron ciertos elementos distintivos. Construidos inicialmente en madera, sólo en el año 52 a.C. [[Pompeyo]], erigió en [[Roma]] el primero en piedra. A diferencia de sus modelos helénicos, se levantaban sobre el suelo plano y poseían varias plantas erigidas en mampostería. Con objeto de mejorar la acústica, los arquitectos romanos redujeron la orquestra a un semicírculo, y los espectáculos se presentaban sobre una plataforma, la ''frons scaenae'', levantada delante de la antigua ''skene'' que constituye el origen de los modernos escenarios. === Sivilisasiones amerikanas === En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los [[mayas]], donde se hallaba vinculado a los ciclos agrícolas, y entre los [[aztecas]] e [[Incas]], sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso === Sivilisasiones orientales === [[Image:Noh3.jpg|thumb|right|250px|Representacion del teatro japones]] Las manifestaciones dramáticas en [[Asia]] se remontan a épocas antiquísimas. En [[China]] se practicaban ya, bajo la forma de poemas escenificados, a fines del segundo milenio antes de la era cristiana. En la [[India]] su aparición fue posterior, mas el hecho de que en el [[Mahabhárata]], poema épico que adquirió su forma definitiva hacia el siglo IV a.C., se mencione específicamente este arte revela la existencia de remotas formas teatrales relacionadas con las creencias védicas. El carácter marcadamente ritual y simbólico del teatro oriental que determino un protagonismo de la música y la danza muy superior a la occidental, marcó asimismo en [[Japón]], el desarrollo del teatro 能 en español llamado ''[[Nō]]'' surgido en el siglo XV, del que dos centurias mas tarde broto el 歌舞伎 o ''[[kabuki]]'' , el mas popular, y basado sobre todo en la capacidad de los interpretes, y en la apelación a los sentidos antes que el intelecto. === Edad Media europea === Tras siglos de olvido de la recuperación del teatro en occidente tuvo principal apoyo en el [[clero]], con lo que empleo con fines didácticos. Así desde el siglo XI fue habitual la representación de las iglesias de ''misterios'' y ''moralidades'' cuyo objeto era presentar de forma sencilla la doktrina kristiana a los fieles. A fin de facilitar la comprensión, el [[latín]] cedió paso paulatinamente las [[lenguas vernáculas]], y en los siglos XIII y XIV, tanto las piezas religiosas como las florecientes farsas profanas comenzaron a representarse, por compañías ambulantes sobré plataformas montañosas === Renasimiento === La eklosion del [[Renasimiento]] en [[Italia]] tuvo konsecuencias desisivas sobre la evolusion del teatro, pues, al surgir una producción dramática de carácter culto, inspirada en los modelos clásicos y destinada a las clases aristocráticas, se generalizó en el transcurso del siglo XVI la construcción de salas cubiertas y dotadas de mayores comodidades. ==== Teatro en Italia ==== Komo primero de los teatros modernos suele sitarse el [[Olímpico de Vicenza]], diseñado por [[Andrea Palladio]] y finalizado en [[1585]], que constituía una version de los modelos romanos y presentaba, al fondo del escenario, una perspectiva tridimensional con vistas urbanas. El modelo clásico del teatro italiano, vigente en muchos aspectos, fue no obstante el teatro [[Farnese de Parma]], erigido en [[1618]], cuya estructura incluía el escenario, enmarcado por un arco proscenio y separado del público por un telón, y una platea en forma de herradura rodeada por varios pisos de galerías. Durante este tiempo se desarrolló también en [[Italia]] una forma de teatro popular, la [[comedia]] del arte, que con su énfasis en la libertad de improvisación del actor dio un gran avance a la técnica interpretativa. ==== Teatro en el Reino Unido ==== Muy diferentes fueron los teatros erigidos en Inglaterra durante el reinado de [[Isabel I de Inglaterra]], época de excepcional esplendor del género dramático, entre los que se destacó el londinense [[The Globe]] donde presentaba sus obras [[William Shakespeare]]. Carentes de techo y construidos de madera, su rasgo más característico era el escenario elevado rectangular, en torno al cual el público rodeaba a los actores por tres lados, mientras las galerías se reservaban para la nobleza. === Barroco Y Neoklasisismo === El transkurso de los siglos XVII y XVIII, dio lugar a un gran enriquecimiento de la escenografía. La recuperación por parte del [[drama]] clásico francés de la regla de las tres unidades&mdash; acción, tiempo y lugar &mdash; hizo innecesaria la simultaneidad de decorados, con lo que se empleó sólo uno en cada acto, y pronto se generalizó la costumbre de cambiarlos en los entreactos. Posteriormente, la creciente popularidad de la [[ópera]], que requería varios montajes, favoreció el desarrollo de máquinas perfeccionadas que dieran mayor apariencia de veracidad a efectos tales como: la desaparición de actores y la simulación de vuelos &mdash; las llamadas "glorias", por ejemplo hacían posible el descenso de las alturas del escenario de una nube que portaba a los cantantes&mdash;. El teatro de la [[Scala de Milán]], finalizado en [[1778]], constituye un ejemplo de las grandes dimensiones que eran precisas para albergar tanto al público como a la tramoya y al aparato escénico. === Teatro Moderno === Durante la mayor parte del siglo XIX las ideas arquitectónicas y escenográficas se mantuvieron en esencia inalterables, si bien las exigencias de libertad creativa iniciadas por los autores románticos condujeron a fines de la centuria a un replanteamiento general del arte dramático en sus diversos aspectos. Hito fundamental en este sentido fue la construcción del monumental [[Festspielhaus]] de [[Bayreuth]], [[Alemania]], erigido en [[1876]] de acuerdo con las instrucciones del compositor [[Richard Wagner]], que constituyó primera ruptura respecto a los modelos italianos. Su diseño en abanico, con la platea escalonada, el oscurecimiento del auditorio durante su represtación y la ubicación de la orquesta en un pequeño foso, eran elementos concebidos para centrar la atención de los espectadores sobre la acción y abolir en lo posible la separación entre escenario y público. Esta exigencia de integración entre el marco arquitectónico, la [[escenografía]] y la representación fue acentuada en los últimos decenios del siglo XIX y primeros del XX por la creciente importancia concedida a la figura del director gracias a personalidades como el alemán [[Max Reinhardt]], autor de espectaculares montajes, el francés [[André Antoine]], adalid del naturalismo, el ruso [[Konstantín Stanislavski]], director y actor cuyo método de interpretación ejercería gran influencia sobre el teatro moderno , o el [[escenógrafo]] británico [[Edward Gordon Craig]], que en su defensa de un teatro poético y estilizado abogó por la creación de escenarios más sencillos y dúctiles La aparición del teatro moderno, pues, se caracterizó por su absoluta libertad de planteamiento mediante el diálogo con formas tradicionales y las nuevas posibilidades técnicas darían lugar a una singular transformación del arte teatral. En el campo del diseño arquitectónico y escenografico las mayores innovaciones se debieron al desarrollo de nueva maquinaria y al auge adquirido por el arte de la [[iluminación]], circunstancias que permitieron la creación de escenarios dotados de mayor plasticidad (circulares, móviles, transformables, etc.) y liberaron al teatro de la apariencia pictórica proporcionada por la estructura clásica del arco del proscenio == Elementos basikos == El teatro como se ha podido observar, constituye un todo orgánico del que sus diferentes elementos forman una parte indisoluble. Esos elementos, no obstante, poseen cada uno características y leyes propias y, en función de la época, de la personalidad del director o de otras circunstancias, es habitual que se conceda a unos u otros mayor relevancia dentro del conjunto. === Teksto === Las obras dramáticas se escriben en [[diálogos]] y en primera persona, en el que existe las acciones que van entre paréntesis. En la tradición occidental, el [[texto]], la obra dramática, se ha considerado siempre la pieza esencial del teatro, llamado " el arte de la palabra". Dado que, de forma más matizada, esta orientación predomina también en las culturas orientales, cabe cuando menos admitir como justificada tal primacía. A este respecto deben hacerse, no obstante, dos consideraciones: en '''primer lugar''', el texto no agota el hecho teatral, pues una obra dramática no "es" teatro hasta que se representa, lo que implica como mínimo el elemento de la actuación; en '''segundo lugar''', son numerosas las formas dramáticas arcaicas y los espectáculos modernos que prescinden por completo de la palabra o la subordinan a elementos cual la [[mímica]], la expresión corporal, la [[danza]], la [[música]] , el despliegue escénico. El hecho de que la obra sólo adquiera plena vigencia en la representación determina además el carácter distintivo de la escritura dramática respecto a otros géneros literarios. La mayoría de los grandes dramaturgos de todos los tiempos, desde los clásicos griegos a las ingles [[William Shakespeare]], el francés [[Moliére]], el español [[Pedro Calderón de la Barca]] o el alemán [[Bertolt Brecht]], basaron sus creaciones en un conocimiento directo y profundo de los recursos escénicos e interpretativos y en una sabia utilización de sus posibilidades. === Direksion === La personalidad del director como artista creativo por derecho propio sólo se consolido, según se apuntó anteriormente, a fines del siglo XIX. Su figura, de cualquier forma, había existido siempre, en cuanto responsable de la coordinación de los elementos que representan, desde la escenografía a la interpretación. A él corresponde, en definitiva, convertir el texto, si existe, en teatro, por medio de los procedimientos que juzgue precisos. En el teatro moderno el director se considera el creador total del espectáculo. En este sentido, sus propias concepciones teóricas acerca de la esencia del hecho teatral determinan la orientación de sus montajes, desde la "Fiesta Visual" exigida por el francés [[Jean Vilar]] al distanciamiento preconizado para inducir a la reflexión por los alemanes [[Bertolt Brecht]] y [[Erwin Piscator]] o el ascetismo del polaco [[Jerzy Grotowski]]. === Aktuasion === Las técnicas de [[actuación]] han variado enormemente a lo largo de la historia y no siempre de manera uniforme. En el teatro occidental clásico, por ejemplo los grandes actores, los "monstruos sagrados", tendían a enfatizar las emociones con objeto de destacar el contenido de la obra, en ''la comedia del arte'' el interprete dejaba rienda suelta a su instinto; los actores japoneses del ''[[Nō]]'' y ''[[kabuki]]'', hacen patentes determinados estados de ánimo por medio de gestos simbólicos, bien de gran sutileza o deliberadamente exagerados. El teatro moderno se ha impuesto por lo general la orientación naturalista, en que el actor por medio de adquisición de técnicas corporales y psicológicas y del estudio de sí mismo y del personaje, procura recrear en escena la personalidad de éste. Tal opción, evolucionada en sus rasgos fundamentales a partir de las enseñanzas del ruso [[Konstantín Stanislavski]] y muy extendida en el ámbito cinematográfico, no es desde luego la única y en último extremo la elección de un estilo interpretativo depende de características del espectáculo y de las indicciones del director. === Otros elementos === De forma estricta, se extiende por decorado el ambiente en que se desarrolla una representación dramática, y por escenografía el arte de crear los decorados. Hoy en día tiende ha introducirse dentro del concepto de "aparato escenográfico" a todos aquellos elementos que permiten la creación de ese ambiente, entre los que cabría destacar fundamentalmente la maquinaria o tramoya y la iluminación. En la antigüedad la escenografia se hallaba condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, circunstancia que se mantuvo durante toda la [[Edad Media]]. Fue ya a fines del [[Renacimiento]] y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando, gracias primero al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral, la escenografía comenzó a adquirir realce. En el siglo XIX, con la introducción del drama realista, el decorado se convirtió en el elemento básico de la representación. El descubrimiento de la luz eléctrica, en fin, dio pie al auge de la iluminación. Estrechamente vinculado con la concepción escénica se ha hallado siempre el [[vestuario]]. En el teatro griego, la tosquedad de los decorados se compensaba por medio de mascaras &mdash;[[Trágicas]] o [[Cómicas]]&mdash; y las túnicas estilizadas de los actores, cuyo objeto era de resaltar el carácter arquetípico de los personajes. Durante el [[Barroco]] y el [[Neoclasisismo]] adquirieron importancia el [[maquillaje]] y el [[vestuario]], si bien éste se empleo a menudo de forma anacrónica &mdash; se representaba por ejemplo una obra ambientada en [[Roma]] con ropajes franceses del siglo XVII hasta la aparición del [[realismo]] &mdash;. En la actualidad, la elección del vestuario no es sino un elemento más dentro de la concepción general del montaje. ==Enlaces externos== *[http://www.post-theater.com Post-Theater] es una revista akademika espesializada en teatro de estilo ''post''. *[http://www.teatroluismarianorivera.com.ve Teatro LMR. Cumana Venezuela] *[http://www.redteatrosalternativos.com/red/ Teatros Alternativos] *[http://www.teatroandaluz.com/ ACTA] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Театър]] [[br:Teatr]] [[bs:Scenska umjetnost]] [[ca:Teatre]] [[cs:Divadlo]] [[da:Teater]] [[de:Theater]] [[el:Θέατρο]] [[en:Theatre]] [[eo:Teatro]] [[es:Teatro]] [[et:Teater]] [[fa:تئاتر]] [[fi:Teatteri]] [[fr:Théâtre]] [[fy:Teater]] [[ga:Drámaíocht]] [[gl:Teatro]] [[he:תיאטרון]] [[hr:Kazalište]] [[hu:Színház]] [[it:Teatro]] [[ja:演劇]] [[ko:연극]] [[ku:Şano]] [[lb:Theater]] [[mk:Театар]] [[nds:Theoter]] [[nl:Theater (voorstelling)]] [[no:Teater]] [[pl:Teatr]] [[pt:Teatro]] [[ro:Teatru]] [[ru:Театр (искусство)]] [[scn:Tiatru]] [[simple:Theater]] [[sk:Divadlo (umenie)]] [[sl:Gledališče]] [[sr:Сценска уметност]] [[sv:Teater]] [[tr:Tiyatro]] [[uk:Драма]] [[zh:戏剧]] 8040 2006-09-09T22:17:40Z RyGuy 107 {{autotraduksion}} El termino '''Teatro''' proviene del griego ''Theatrón'' (lugar para kontemplar). Se denomina '''teatro''' a la rama del [[Artes eksénikas|arte ekséniko]], relasionado kon la [[aktuasion]], ke representa historias frente a una audiensia usando una kombinasion de diskurso, jestos, [[esenografiya]], múzika, sonido i espektákulo. Es tambyén el jénero literario ke komprende las obras konsebidas en un eksenario, ante un públiko. En adision a la narrativa komún, el estilo de diálogo, el teatro tambyén toma otras formas komo la [[ópera]], el [[balet]], el teatro [[kabuki]], la [[ópera shina]] i la [[pantomima]]. Se yama tambyén ''teatro'' al edifisio destinado a la representasion de estas obras dramatikas o a otros espektákulos eksenikos. == Aprogzimasion istorika == La Mayoría de los estudios konsideran ke los orijenes del teatro deben bushkarse en la paulatina evolusion de los rituales majikos relasionados kon la kaza, al igual ke las pinturas rupestres, o la rekoleksión agríkola, que tras la introduksión de la músika i la danza se embokaron en auténtikas seremonias dramátikas donde se rendía kulto a los dioses paganos i se egzpresaban los prinsipios espirituales de la komunitad. Este karakter de manifestasion sagrada resulta un faktor komun a la aparision del teatro en todas las sivilizasiones === Antiguo Ejipto === En [[Ejipto]], a mediados del segundo milenio antes de la edad komun, se representaban ya dramas sobre de la muerte i resurreksion de [[Osiris]]. === Gresia i Roma === Las raises del drama griego se enkuentran en ritos orfikos i en los festivales selebrados para [[Dionisio]], donde se yevaban a kabo las eksenifikasiones de la vida de los dioses paganos akompanyadas de danzas i kantikos ([[Ditirambo]]s). Mas tarde ambezaron a las primeras representasiones ya propiamente dramátikas, feshas en las plazas de los pueblos por kompanyías ke inkluían solo un aktor i un koro. A fines del siglo seis antes de la era komun, alkanzó egztraordinaria selebridad el lejendario poeta i tambyen interprete [[Tespis]], en kuyo onor la frase ''el karro de Tespis'' alude aún oy al konjunto del mundo del teatro. ==== Teatro griego ==== En el kurso del siglo kinto antes de la era komun, durante la edad klasica de [[Gresia]], se establesieron los modelos tradisionales de la trajedia i la komedia, i los dramaturgos [[Eskilo]] i [[Sófokles]] anyadieron respektivamente un segundo i terser aktor a la aksión, lo ke dyó a ésta una komplexidad que asía nesesaria la kreasión de mayores eksenarios. Para eyo se erijieron grandes teatros de piedra, entre los ke kabe sitar el aún konservado de [[Epidauro]] en el siglo kinto antes de la era komun, kapaz de unas 12.000 personas i el de [[Dioniso]] en [[Atenas]] en el siglo kuarto antes de la era komun. Su konstruksión se realizaba mediante el aproveshamiento de las faldas de una colina, donde se disponían en forma semisircular las gradas que rodeaban la orkestra, espasio sirkular en en el ke se efektuaba la mayor parte de de la representasión. Tras la orkestra se levantaba una edifikasión yamada ''skené'', eksena, destinada a ke los aktores kambiaran su vestimenta. Delante de eya se levantaba una pared columnada, el proeksenio, que podíya sostener unas superfidies pintadas que evokaban el lugar de la aksión. Estos dekorados, junto con las túnikas i máskaras empleadas por los aktores i algunas mákinas rudimentarias, konstituían todo el aparato ekséniko. ==== Teatro romano ==== Los teatros romanos heredaron los rasgos fundamentales de los griegos, si bien introdujeron ciertos elementos distintivos. Construidos inicialmente en madera, sólo en el año 52 a.C. [[Pompeyo]], erigió en [[Roma]] el primero en piedra. A diferencia de sus modelos helénicos, se levantaban sobre el suelo plano y poseían varias plantas erigidas en mampostería. Con objeto de mejorar la acústica, los arquitectos romanos redujeron la orquestra a un semicírculo, y los espectáculos se presentaban sobre una plataforma, la ''frons scaenae'', levantada delante de la antigua ''skene'' que constituye el origen de los modernos escenarios. === Sivilisasiones amerikanas === En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los [[mayas]], donde se hallaba vinculado a los ciclos agrícolas, y entre los [[aztecas]] e [[Incas]], sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso === Sivilisasiones orientales === [[Image:Noh3.jpg|thumb|right|250px|Representacion del teatro japones]] Las manifestaciones dramáticas en [[Asia]] se remontan a épocas antiquísimas. En [[China]] se practicaban ya, bajo la forma de poemas escenificados, a fines del segundo milenio antes de la era cristiana. En la [[India]] su aparición fue posterior, mas el hecho de que en el [[Mahabhárata]], poema épico que adquirió su forma definitiva hacia el siglo IV a.C., se mencione específicamente este arte revela la existencia de remotas formas teatrales relacionadas con las creencias védicas. El carácter marcadamente ritual y simbólico del teatro oriental que determino un protagonismo de la música y la danza muy superior a la occidental, marcó asimismo en [[Japón]], el desarrollo del teatro 能 en español llamado ''[[Nō]]'' surgido en el siglo XV, del que dos centurias mas tarde broto el 歌舞伎 o ''[[kabuki]]'' , el mas popular, y basado sobre todo en la capacidad de los interpretes, y en la apelación a los sentidos antes que el intelecto. === Edad Media europea === Tras siglos de olvido de la recuperación del teatro en occidente tuvo principal apoyo en el [[clero]], con lo que empleo con fines didácticos. Así desde el siglo XI fue habitual la representación de las iglesias de ''misterios'' y ''moralidades'' cuyo objeto era presentar de forma sencilla la doktrina kristiana a los fieles. A fin de facilitar la comprensión, el [[latín]] cedió paso paulatinamente las [[lenguas vernáculas]], y en los siglos XIII y XIV, tanto las piezas religiosas como las florecientes farsas profanas comenzaron a representarse, por compañías ambulantes sobré plataformas montañosas === Renasimiento === La eklosion del [[Renasimiento]] en [[Italia]] tuvo konsecuencias desisivas sobre la evolusion del teatro, pues, al surgir una producción dramática de carácter culto, inspirada en los modelos clásicos y destinada a las clases aristocráticas, se generalizó en el transcurso del siglo XVI la construcción de salas cubiertas y dotadas de mayores comodidades. ==== Teatro en Italia ==== Komo primero de los teatros modernos suele sitarse el [[Olímpico de Vicenza]], diseñado por [[Andrea Palladio]] y finalizado en [[1585]], que constituía una version de los modelos romanos y presentaba, al fondo del escenario, una perspectiva tridimensional con vistas urbanas. El modelo clásico del teatro italiano, vigente en muchos aspectos, fue no obstante el teatro [[Farnese de Parma]], erigido en [[1618]], cuya estructura incluía el escenario, enmarcado por un arco proscenio y separado del público por un telón, y una platea en forma de herradura rodeada por varios pisos de galerías. Durante este tiempo se desarrolló también en [[Italia]] una forma de teatro popular, la [[comedia]] del arte, que con su énfasis en la libertad de improvisación del actor dio un gran avance a la técnica interpretativa. ==== Teatro en el Reino Unido ==== Muy diferentes fueron los teatros erigidos en Inglaterra durante el reinado de [[Isabel I de Inglaterra]], época de excepcional esplendor del género dramático, entre los que se destacó el londinense [[The Globe]] donde presentaba sus obras [[William Shakespeare]]. Carentes de techo y construidos de madera, su rasgo más característico era el escenario elevado rectangular, en torno al cual el público rodeaba a los actores por tres lados, mientras las galerías se reservaban para la nobleza. === Barroco Y Neoklasisismo === El transkurso de los siglos XVII y XVIII, dio lugar a un gran enriquecimiento de la escenografía. La recuperación por parte del [[drama]] clásico francés de la regla de las tres unidades&mdash; acción, tiempo y lugar &mdash; hizo innecesaria la simultaneidad de decorados, con lo que se empleó sólo uno en cada acto, y pronto se generalizó la costumbre de cambiarlos en los entreactos. Posteriormente, la creciente popularidad de la [[ópera]], que requería varios montajes, favoreció el desarrollo de máquinas perfeccionadas que dieran mayor apariencia de veracidad a efectos tales como: la desaparición de actores y la simulación de vuelos &mdash; las llamadas "glorias", por ejemplo hacían posible el descenso de las alturas del escenario de una nube que portaba a los cantantes&mdash;. El teatro de la [[Scala de Milán]], finalizado en [[1778]], constituye un ejemplo de las grandes dimensiones que eran precisas para albergar tanto al público como a la tramoya y al aparato escénico. === Teatro Moderno === Durante la mayor parte del siglo XIX las ideas arquitectónicas y escenográficas se mantuvieron en esencia inalterables, si bien las exigencias de libertad creativa iniciadas por los autores románticos condujeron a fines de la centuria a un replanteamiento general del arte dramático en sus diversos aspectos. Hito fundamental en este sentido fue la construcción del monumental [[Festspielhaus]] de [[Bayreuth]], [[Alemania]], erigido en [[1876]] de acuerdo con las instrucciones del compositor [[Richard Wagner]], que constituyó primera ruptura respecto a los modelos italianos. Su diseño en abanico, con la platea escalonada, el oscurecimiento del auditorio durante su represtación y la ubicación de la orquesta en un pequeño foso, eran elementos concebidos para centrar la atención de los espectadores sobre la acción y abolir en lo posible la separación entre escenario y público. Esta exigencia de integración entre el marco arquitectónico, la [[escenografía]] y la representación fue acentuada en los últimos decenios del siglo XIX y primeros del XX por la creciente importancia concedida a la figura del director gracias a personalidades como el alemán [[Max Reinhardt]], autor de espectaculares montajes, el francés [[André Antoine]], adalid del naturalismo, el ruso [[Konstantín Stanislavski]], director y actor cuyo método de interpretación ejercería gran influencia sobre el teatro moderno , o el [[escenógrafo]] británico [[Edward Gordon Craig]], que en su defensa de un teatro poético y estilizado abogó por la creación de escenarios más sencillos y dúctiles La aparición del teatro moderno, pues, se caracterizó por su absoluta libertad de planteamiento mediante el diálogo con formas tradicionales y las nuevas posibilidades técnicas darían lugar a una singular transformación del arte teatral. En el campo del diseño arquitectónico y escenografico las mayores innovaciones se debieron al desarrollo de nueva maquinaria y al auge adquirido por el arte de la [[iluminación]], circunstancias que permitieron la creación de escenarios dotados de mayor plasticidad (circulares, móviles, transformables, etc.) y liberaron al teatro de la apariencia pictórica proporcionada por la estructura clásica del arco del proscenio == Elementos basikos == El teatro como se ha podido observar, constituye un todo orgánico del que sus diferentes elementos forman una parte indisoluble. Esos elementos, no obstante, poseen cada uno características y leyes propias y, en función de la época, de la personalidad del director o de otras circunstancias, es habitual que se conceda a unos u otros mayor relevancia dentro del conjunto. === Teksto === Las obras dramáticas se escriben en [[diálogos]] y en primera persona, en el que existe las acciones que van entre paréntesis. En la tradición occidental, el [[texto]], la obra dramática, se ha considerado siempre la pieza esencial del teatro, llamado " el arte de la palabra". Dado que, de forma más matizada, esta orientación predomina también en las culturas orientales, cabe cuando menos admitir como justificada tal primacía. A este respecto deben hacerse, no obstante, dos consideraciones: en '''primer lugar''', el texto no agota el hecho teatral, pues una obra dramática no "es" teatro hasta que se representa, lo que implica como mínimo el elemento de la actuación; en '''segundo lugar''', son numerosas las formas dramáticas arcaicas y los espectáculos modernos que prescinden por completo de la palabra o la subordinan a elementos cual la [[mímica]], la expresión corporal, la [[danza]], la [[música]] , el despliegue escénico. El hecho de que la obra sólo adquiera plena vigencia en la representación determina además el carácter distintivo de la escritura dramática respecto a otros géneros literarios. La mayoría de los grandes dramaturgos de todos los tiempos, desde los clásicos griegos a las ingles [[William Shakespeare]], el francés [[Moliére]], el español [[Pedro Calderón de la Barca]] o el alemán [[Bertolt Brecht]], basaron sus creaciones en un conocimiento directo y profundo de los recursos escénicos e interpretativos y en una sabia utilización de sus posibilidades. === Direksion === La personalidad del director como artista creativo por derecho propio sólo se consolido, según se apuntó anteriormente, a fines del siglo XIX. Su figura, de cualquier forma, había existido siempre, en cuanto responsable de la coordinación de los elementos que representan, desde la escenografía a la interpretación. A él corresponde, en definitiva, convertir el texto, si existe, en teatro, por medio de los procedimientos que juzgue precisos. En el teatro moderno el director se considera el creador total del espectáculo. En este sentido, sus propias concepciones teóricas acerca de la esencia del hecho teatral determinan la orientación de sus montajes, desde la "Fiesta Visual" exigida por el francés [[Jean Vilar]] al distanciamiento preconizado para inducir a la reflexión por los alemanes [[Bertolt Brecht]] y [[Erwin Piscator]] o el ascetismo del polaco [[Jerzy Grotowski]]. === Aktuasion === Las técnicas de [[actuación]] han variado enormemente a lo largo de la historia y no siempre de manera uniforme. En el teatro occidental clásico, por ejemplo los grandes actores, los "monstruos sagrados", tendían a enfatizar las emociones con objeto de destacar el contenido de la obra, en ''la comedia del arte'' el interprete dejaba rienda suelta a su instinto; los actores japoneses del ''[[Nō]]'' y ''[[kabuki]]'', hacen patentes determinados estados de ánimo por medio de gestos simbólicos, bien de gran sutileza o deliberadamente exagerados. El teatro moderno se ha impuesto por lo general la orientación naturalista, en que el actor por medio de adquisición de técnicas corporales y psicológicas y del estudio de sí mismo y del personaje, procura recrear en escena la personalidad de éste. Tal opción, evolucionada en sus rasgos fundamentales a partir de las enseñanzas del ruso [[Konstantín Stanislavski]] y muy extendida en el ámbito cinematográfico, no es desde luego la única y en último extremo la elección de un estilo interpretativo depende de características del espectáculo y de las indicciones del director. === Otros elementos === De forma estricta, se extiende por decorado el ambiente en que se desarrolla una representación dramática, y por escenografía el arte de crear los decorados. Hoy en día tiende ha introducirse dentro del concepto de "aparato escenográfico" a todos aquellos elementos que permiten la creación de ese ambiente, entre los que cabría destacar fundamentalmente la maquinaria o tramoya y la iluminación. En la antigüedad la escenografia se hallaba condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, circunstancia que se mantuvo durante toda la [[Edad Media]]. Fue ya a fines del [[Renacimiento]] y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando, gracias primero al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral, la escenografía comenzó a adquirir realce. En el siglo XIX, con la introducción del drama realista, el decorado se convirtió en el elemento básico de la representación. El descubrimiento de la luz eléctrica, en fin, dio pie al auge de la iluminación. Estrechamente vinculado con la concepción escénica se ha hallado siempre el [[vestuario]]. En el teatro griego, la tosquedad de los decorados se compensaba por medio de mascaras &mdash;[[Trágicas]] o [[Cómicas]]&mdash; y las túnicas estilizadas de los actores, cuyo objeto era de resaltar el carácter arquetípico de los personajes. Durante el [[Barroco]] y el [[Neoclasisismo]] adquirieron importancia el [[maquillaje]] y el [[vestuario]], si bien éste se empleo a menudo de forma anacrónica &mdash; se representaba por ejemplo una obra ambientada en [[Roma]] con ropajes franceses del siglo XVII hasta la aparición del [[realismo]] &mdash;. En la actualidad, la elección del vestuario no es sino un elemento más dentro de la concepción general del montaje. ==Enlaces externos== *[http://www.post-theater.com Post-Theater] es una revista akademika espesializada en teatro de estilo ''post''. *[http://www.teatroluismarianorivera.com.ve Teatro LMR. Cumana Venezuela] *[http://www.redteatrosalternativos.com/red/ Teatros Alternativos] *[http://www.teatroandaluz.com/ ACTA] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Театър]] [[br:Teatr]] [[bs:Scenska umjetnost]] [[ca:Teatre]] [[cs:Divadlo]] [[da:Teater]] [[de:Theater]] [[el:Θέατρο]] [[en:Theatre]] [[eo:Teatro]] [[es:Teatro]] [[et:Teater]] [[fa:تئاتر]] [[fi:Teatteri]] [[fr:Théâtre]] [[fy:Teater]] [[ga:Drámaíocht]] [[gl:Teatro]] [[he:תיאטרון]] [[hr:Kazalište]] [[hu:Színház]] [[it:Teatro]] [[ja:演劇]] [[ko:연극]] [[ku:Şano]] [[lb:Theater]] [[mk:Театар]] [[nds:Theoter]] [[nl:Theater (voorstelling)]] [[no:Teater]] [[pl:Teatr]] [[pt:Teatro]] [[ro:Teatru]] [[ru:Театр (искусство)]] [[scn:Tiatru]] [[simple:Theater]] [[sk:Divadlo (umenie)]] [[sl:Gledališče]] [[sr:Сценска уметност]] [[sv:Teater]] [[tr:Tiyatro]] [[uk:Драма]] [[zh:戏剧]] 8325 2006-09-20T18:38:20Z 190.48.1.137 /* Renasimiento */ {{autotraduksion}} El termino '''Teatro''' proviene del griego ''Theatrón'' (lugar para kontemplar). Se denomina '''teatro''' a la rama del [[Artes eksénikas|arte ekséniko]], relasionado kon la [[aktuasion]], ke representa historias frente a una audiensia usando una kombinasion de diskurso, jestos, [[esenografiya]], múzika, sonido i espektákulo. Es tambyén el jénero literario ke komprende las obras konsebidas en un eksenario, ante un públiko. En adision a la narrativa komún, el estilo de diálogo, el teatro tambyén toma otras formas komo la [[ópera]], el [[balet]], el teatro [[kabuki]], la [[ópera shina]] i la [[pantomima]]. Se yama tambyén ''teatro'' al edifisio destinado a la representasion de estas obras dramatikas o a otros espektákulos eksenikos. == Aprogzimasion istorika == La Mayoría de los estudios konsideran ke los orijenes del teatro deben bushkarse en la paulatina evolusion de los rituales majikos relasionados kon la kaza, al igual ke las pinturas rupestres, o la rekoleksión agríkola, que tras la introduksión de la músika i la danza se embokaron en auténtikas seremonias dramátikas donde se rendía kulto a los dioses paganos i se egzpresaban los prinsipios espirituales de la komunitad. Este karakter de manifestasion sagrada resulta un faktor komun a la aparision del teatro en todas las sivilizasiones === Antiguo Ejipto === En [[Ejipto]], a mediados del segundo milenio antes de la edad komun, se representaban ya dramas sobre de la muerte i resurreksion de [[Osiris]]. === Gresia i Roma === Las raises del drama griego se enkuentran en ritos orfikos i en los festivales selebrados para [[Dionisio]], donde se yevaban a kabo las eksenifikasiones de la vida de los dioses paganos akompanyadas de danzas i kantikos ([[Ditirambo]]s). Mas tarde ambezaron a las primeras representasiones ya propiamente dramátikas, feshas en las plazas de los pueblos por kompanyías ke inkluían solo un aktor i un koro. A fines del siglo seis antes de la era komun, alkanzó egztraordinaria selebridad el lejendario poeta i tambyen interprete [[Tespis]], en kuyo onor la frase ''el karro de Tespis'' alude aún oy al konjunto del mundo del teatro. ==== Teatro griego ==== En el kurso del siglo kinto antes de la era komun, durante la edad klasica de [[Gresia]], se establesieron los modelos tradisionales de la trajedia i la komedia, i los dramaturgos [[Eskilo]] i [[Sófokles]] anyadieron respektivamente un segundo i terser aktor a la aksión, lo ke dyó a ésta una komplexidad que asía nesesaria la kreasión de mayores eksenarios. Para eyo se erijieron grandes teatros de piedra, entre los ke kabe sitar el aún konservado de [[Epidauro]] en el siglo kinto antes de la era komun, kapaz de unas 12.000 personas i el de [[Dioniso]] en [[Atenas]] en el siglo kuarto antes de la era komun. Su konstruksión se realizaba mediante el aproveshamiento de las faldas de una colina, donde se disponían en forma semisircular las gradas que rodeaban la orkestra, espasio sirkular en en el ke se efektuaba la mayor parte de de la representasión. Tras la orkestra se levantaba una edifikasión yamada ''skené'', eksena, destinada a ke los aktores kambiaran su vestimenta. Delante de eya se levantaba una pared columnada, el proeksenio, que podíya sostener unas superfidies pintadas que evokaban el lugar de la aksión. Estos dekorados, junto con las túnikas i máskaras empleadas por los aktores i algunas mákinas rudimentarias, konstituían todo el aparato ekséniko. ==== Teatro romano ==== Los teatros romanos heredaron los rasgos fundamentales de los griegos, si bien introdujeron ciertos elementos distintivos. Construidos inicialmente en madera, sólo en el año 52 a.C. [[Pompeyo]], erigió en [[Roma]] el primero en piedra. A diferencia de sus modelos helénicos, se levantaban sobre el suelo plano y poseían varias plantas erigidas en mampostería. Con objeto de mejorar la acústica, los arquitectos romanos redujeron la orquestra a un semicírculo, y los espectáculos se presentaban sobre una plataforma, la ''frons scaenae'', levantada delante de la antigua ''skene'' que constituye el origen de los modernos escenarios. === Sivilisasiones amerikanas === En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los [[mayas]], donde se hallaba vinculado a los ciclos agrícolas, y entre los [[aztecas]] e [[Incas]], sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso === Sivilisasiones orientales === [[Image:Noh3.jpg|thumb|right|250px|Representacion del teatro japones]] Las manifestaciones dramáticas en [[Asia]] se remontan a épocas antiquísimas. En [[China]] se practicaban ya, bajo la forma de poemas escenificados, a fines del segundo milenio antes de la era cristiana. En la [[India]] su aparición fue posterior, mas el hecho de que en el [[Mahabhárata]], poema épico que adquirió su forma definitiva hacia el siglo IV a.C., se mencione específicamente este arte revela la existencia de remotas formas teatrales relacionadas con las creencias védicas. El carácter marcadamente ritual y simbólico del teatro oriental que determino un protagonismo de la música y la danza muy superior a la occidental, marcó asimismo en [[Japón]], el desarrollo del teatro 能 en español llamado ''[[Nō]]'' surgido en el siglo XV, del que dos centurias mas tarde broto el 歌舞伎 o ''[[kabuki]]'' , el mas popular, y basado sobre todo en la capacidad de los interpretes, y en la apelación a los sentidos antes que el intelecto. === Edad Media europea === Tras siglos de olvido de la recuperación del teatro en occidente tuvo principal apoyo en el [[clero]], con lo que empleo con fines didácticos. Así desde el siglo XI fue habitual la representación de las iglesias de ''misterios'' y ''moralidades'' cuyo objeto era presentar de forma sencilla la doktrina kristiana a los fieles. A fin de facilitar la comprensión, el [[latín]] cedió paso paulatinamente las [[lenguas vernáculas]], y en los siglos XIII y XIV, tanto las piezas religiosas como las florecientes farsas profanas comenzaron a representarse, por compañías ambulantes sobré plataformas montañosas == == TeaLa eklosion del [[Renasimiento]] en [[Italia]] tuvo konsecuencias desisivas sobre la evolusion del teatro, pues, al surgir una producción dramática de carácter culto, inspirada en los modelos clásicos y destinada a las clases aristocráticas, se generalizó en el transcurso del siglo XVI la construcción de salas cubiertas y dotadas de mayores comodidades. === Barroco Y Neoklasisismo === El transkurso de los siglos XVII y XVIII, dio lugar a un gran enriquecimiento de la escenografía. La recuperación por parte del [[drama]] clásico francés de la regla de las tres unidades&mdash; acción, tiempo y lugar &mdash; hizo innecesaria la simultaneidad de decorados, con lo que se empleó sólo uno en cada acto, y pronto se generalizó la costumbre de cambiarlos en los entreactos. Posteriormente, la creciente popularidad de la [[ópera]], que requería varios montajes, favoreció el desarrollo de máquinas perfeccionadas que dieran mayor apariencia de veracidad a efectos tales como: la desaparición de actores y la simulación de vuelos &mdash; las llamadas "glorias", por ejemplo hacían posible el descenso de las alturas del escenario de una nube que portaba a los cantantes&mdash;. El teatro de la [[Scala de Milán]], finalizado en [[1778]], constituye un ejemplo de las grandes dimensiones que eran precisas para albergar tanto al público como a la tramoya y al aparato escénico. === Teatro Moderno === Durante la mayor parte del siglo XIX las ideas arquitectónicas y escenográficas se mantuvieron en esencia inalterables, si bien las exigencias de libertad creativa iniciadas por los autores románticos condujeron a fines de la centuria a un replanteamiento general del arte dramático en sus diversos aspectos. Hito fundamental en este sentido fue la construcción del monumental [[Festspielhaus]] de [[Bayreuth]], [[Alemania]], erigido en [[1876]] de acuerdo con las instrucciones del compositor [[Richard Wagner]], que constituyó primera ruptura respecto a los modelos italianos. Su diseño en abanico, con la platea escalonada, el oscurecimiento del auditorio durante su represtación y la ubicación de la orquesta en un pequeño foso, eran elementos concebidos para centrar la atención de los espectadores sobre la acción y abolir en lo posible la separación entre escenario y público. Esta exigencia de integración entre el marco arquitectónico, la [[escenografía]] y la representación fue acentuada en los últimos decenios del siglo XIX y primeros del XX por la creciente importancia concedida a la figura del director gracias a personalidades como el alemán [[Max Reinhardt]], autor de espectaculares montajes, el francés [[André Antoine]], adalid del naturalismo, el ruso [[Konstantín Stanislavski]], director y actor cuyo método de interpretación ejercería gran influencia sobre el teatro moderno , o el [[escenógrafo]] británico [[Edward Gordon Craig]], que en su defensa de un teatro poético y estilizado abogó por la creación de escenarios más sencillos y dúctiles La aparición del teatro moderno, pues, se caracterizó por su absoluta libertad de planteamiento mediante el diálogo con formas tradicionales y las nuevas posibilidades técnicas darían lugar a una singular transformación del arte teatral. En el campo del diseño arquitectónico y escenografico las mayores innovaciones se debieron al desarrollo de nueva maquinaria y al auge adquirido por el arte de la [[iluminación]], circunstancias que permitieron la creación de escenarios dotados de mayor plasticidad (circulares, móviles, transformables, etc.) y liberaron al teatro de la apariencia pictórica proporcionada por la estructura clásica del arco del proscenio == Elementos basikos == El teatro como se ha podido observar, constituye un todo orgánico del que sus diferentes elementos forman una parte indisoluble. Esos elementos, no obstante, poseen cada uno características y leyes propias y, en función de la época, de la personalidad del director o de otras circunstancias, es habitual que se conceda a unos u otros mayor relevancia dentro del conjunto. === Teksto === Las obras dramáticas se escriben en [[diálogos]] y en primera persona, en el que existe las acciones que van entre paréntesis. En la tradición occidental, el [[texto]], la obra dramática, se ha considerado siempre la pieza esencial del teatro, llamado " el arte de la palabra". Dado que, de forma más matizada, esta orientación predomina también en las culturas orientales, cabe cuando menos admitir como justificada tal primacía. A este respecto deben hacerse, no obstante, dos consideraciones: en '''primer lugar''', el texto no agota el hecho teatral, pues una obra dramática no "es" teatro hasta que se representa, lo que implica como mínimo el elemento de la actuación; en '''segundo lugar''', son numerosas las formas dramáticas arcaicas y los espectáculos modernos que prescinden por completo de la palabra o la subordinan a elementos cual la [[mímica]], la expresión corporal, la [[danza]], la [[música]] , el despliegue escénico. El hecho de que la obra sólo adquiera plena vigencia en la representación determina además el carácter distintivo de la escritura dramática respecto a otros géneros literarios. La mayoría de los grandes dramaturgos de todos los tiempos, desde los clásicos griegos a las ingles [[William Shakespeare]], el francés [[Moliére]], el español [[Pedro Calderón de la Barca]] o el alemán [[Bertolt Brecht]], basaron sus creaciones en un conocimiento directo y profundo de los recursos escénicos e interpretativos y en una sabia utilización de sus posibilidades. === Direksion === La personalidad del director como artista creativo por derecho propio sólo se consolido, según se apuntó anteriormente, a fines del siglo XIX. Su figura, de cualquier forma, había existido siempre, en cuanto responsable de la coordinación de los elementos que representan, desde la escenografía a la interpretación. A él corresponde, en definitiva, convertir el texto, si existe, en teatro, por medio de los procedimientos que juzgue precisos. En el teatro moderno el director se considera el creador total del espectáculo. En este sentido, sus propias concepciones teóricas acerca de la esencia del hecho teatral determinan la orientación de sus montajes, desde la "Fiesta Visual" exigida por el francés [[Jean Vilar]] al distanciamiento preconizado para inducir a la reflexión por los alemanes [[Bertolt Brecht]] y [[Erwin Piscator]] o el ascetismo del polaco [[Jerzy Grotowski]]. === Aktuasion === Las técnicas de [[actuación]] han variado enormemente a lo largo de la historia y no siempre de manera uniforme. En el teatro occidental clásico, por ejemplo los grandes actores, los "monstruos sagrados", tendían a enfatizar las emociones con objeto de destacar el contenido de la obra, en ''la comedia del arte'' el interprete dejaba rienda suelta a su instinto; los actores japoneses del ''[[Nō]]'' y ''[[kabuki]]'', hacen patentes determinados estados de ánimo por medio de gestos simbólicos, bien de gran sutileza o deliberadamente exagerados. El teatro moderno se ha impuesto por lo general la orientación naturalista, en que el actor por medio de adquisición de técnicas corporales y psicológicas y del estudio de sí mismo y del personaje, procura recrear en escena la personalidad de éste. Tal opción, evolucionada en sus rasgos fundamentales a partir de las enseñanzas del ruso [[Konstantín Stanislavski]] y muy extendida en el ámbito cinematográfico, no es desde luego la única y en último extremo la elección de un estilo interpretativo depende de características del espectáculo y de las indicciones del director. === Otros elementos === De forma estricta, se extiende por decorado el ambiente en que se desarrolla una representación dramática, y por escenografía el arte de crear los decorados. Hoy en día tiende ha introducirse dentro del concepto de "aparato escenográfico" a todos aquellos elementos que permiten la creación de ese ambiente, entre los que cabría destacar fundamentalmente la maquinaria o tramoya y la iluminación. En la antigüedad la escenografia se hallaba condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, circunstancia que se mantuvo durante toda la [[Edad Media]]. Fue ya a fines del [[Renacimiento]] y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando, gracias primero al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral, la escenografía comenzó a adquirir realce. En el siglo XIX, con la introducción del drama realista, el decorado se convirtió en el elemento básico de la representación. El descubrimiento de la luz eléctrica, en fin, dio pie al auge de la iluminación. Estrechamente vinculado con la concepción escénica se ha hallado siempre el [[vestuario]]. En el teatro griego, la tosquedad de los decorados se compensaba por medio de mascaras &mdash;[[Trágicas]] o [[Cómicas]]&mdash; y las túnicas estilizadas de los actores, cuyo objeto era de resaltar el carácter arquetípico de los personajes. Durante el [[Barroco]] y el [[Neoclasisismo]] adquirieron importancia el [[maquillaje]] y el [[vestuario]], si bien éste se empleo a menudo de forma anacrónica &mdash; se representaba por ejemplo una obra ambientada en [[Roma]] con ropajes franceses del siglo XVII hasta la aparición del [[realismo]] &mdash;. En la actualidad, la elección del vestuario no es sino un elemento más dentro de la concepción general del montaje. ==Enlaces externos== *[http://www.post-theater.com Post-Theater] es una revista akademika espesializada en teatro de estilo ''post''. *[http://www.teatroluismarianorivera.com.ve Teatro LMR. Cumana Venezuela] *[http://www.redteatrosalternativos.com/red/ Teatros Alternativos] *[http://www.teatroandaluz.com/ ACTA] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Театър]] [[br:Teatr]] [[bs:Scenska umjetnost]] [[ca:Teatre]] [[cs:Divadlo]] [[da:Teater]] [[de:Theater]] [[el:Θέατρο]] [[en:Theatre]] [[eo:Teatro]] [[es:Teatro]] [[et:Teater]] [[fa:تئاتر]] [[fi:Teatteri]] [[fr:Théâtre]] [[fy:Teater]] [[ga:Drámaíocht]] [[gl:Teatro]] [[he:תיאטרון]] [[hr:Kazalište]] [[hu:Színház]] [[it:Teatro]] [[ja:演劇]] [[ko:연극]] [[ku:Şano]] [[lb:Theater]] [[mk:Театар]] [[nds:Theoter]] [[nl:Theater (voorstelling)]] [[no:Teater]] [[pl:Teatr]] [[pt:Teatro]] [[ro:Teatru]] [[ru:Театр (искусство)]] [[scn:Tiatru]] [[simple:Theater]] [[sk:Divadlo (umenie)]] [[sl:Gledališče]] [[sr:Сценска уметност]] [[sv:Teater]] [[tr:Tiyatro]] [[uk:Драма]] [[zh:戏剧]] 8967 2006-10-06T05:05:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{autotraduksion}} El termino '''Teatro''' proviene del griego ''Theatrón'' (lugar para kontemplar). Se denomina '''teatro''' a la rama del [[Artes eksénikas|arte ekséniko]], relasionado kon la [[aktuasion]], ke representa historias frente a una audiensia usando una kombinasion de diskurso, jestos, [[esenografiya]], múzika, sonido i espektákulo. Es tambyén el jénero literario ke komprende las obras konsebidas en un eksenario, ante un públiko. En adision a la narrativa komún, el estilo de diálogo, el teatro tambyén toma otras formas komo la [[ópera]], el [[balet]], el teatro [[kabuki]], la [[ópera shina]] i la [[pantomima]]. Se yama tambyén ''teatro'' al edifisio destinado a la representasion de estas obras dramatikas o a otros espektákulos eksenikos. == Aprogzimasion istorika == La Mayoría de los estudios konsideran ke los orijenes del teatro deben bushkarse en la paulatina evolusion de los rituales majikos relasionados kon la kaza, al igual ke las pinturas rupestres, o la rekoleksión agríkola, que tras la introduksión de la músika i la danza se embokaron en auténtikas seremonias dramátikas donde se rendía kulto a los dioses paganos i se egzpresaban los prinsipios espirituales de la komunitad. Este karakter de manifestasion sagrada resulta un faktor komun a la aparision del teatro en todas las sivilizasiones === Antiguo Ejipto === En [[Ejipto]], a mediados del segundo milenio antes de la edad komun, se representaban ya dramas sobre de la muerte i resurreksion de [[Osiris]]. === Gresia i Roma === Las raises del drama griego se enkuentran en ritos orfikos i en los festivales selebrados para [[Dionisio]], donde se yevaban a kabo las eksenifikasiones de la vida de los dioses paganos akompanyadas de danzas i kantikos ([[Ditirambo]]s). Mas tarde ambezaron a las primeras representasiones ya propiamente dramátikas, feshas en las plazas de los pueblos por kompanyías ke inkluían solo un aktor i un koro. A fines del siglo seis antes de la era komun, alkanzó egztraordinaria selebridad el lejendario poeta i tambyen interprete [[Tespis]], en kuyo onor la frase ''el karro de Tespis'' alude aún oy al konjunto del mundo del teatro. ==== Teatro griego ==== En el kurso del siglo kinto antes de la era komun, durante la edad klasica de [[Gresia]], se establesieron los modelos tradisionales de la trajedia i la komedia, i los dramaturgos [[Eskilo]] i [[Sófokles]] anyadieron respektivamente un segundo i terser aktor a la aksión, lo ke dyó a ésta una komplexidad que asía nesesaria la kreasión de mayores eksenarios. Para eyo se erijieron grandes teatros de piedra, entre los ke kabe sitar el aún konservado de [[Epidauro]] en el siglo kinto antes de la era komun, kapaz de unas 12.000 personas i el de [[Dioniso]] en [[Atenas]] en el siglo kuarto antes de la era komun. Su konstruksión se realizaba mediante el aproveshamiento de las faldas de una colina, donde se disponían en forma semisircular las gradas que rodeaban la orkestra, espasio sirkular en en el ke se efektuaba la mayor parte de de la representasión. Tras la orkestra se levantaba una edifikasión yamada ''skené'', eksena, destinada a ke los aktores kambiaran su vestimenta. Delante de eya se levantaba una pared columnada, el proeksenio, que podíya sostener unas superfidies pintadas que evokaban el lugar de la aksión. Estos dekorados, junto con las túnikas i máskaras empleadas por los aktores i algunas mákinas rudimentarias, konstituían todo el aparato ekséniko. ==== Teatro romano ==== Los teatros romanos heredaron los rasgos fundamentales de los griegos, si bien introdujeron ciertos elementos distintivos. Construidos inicialmente en madera, sólo en el año 52 a.C. [[Pompeyo]], erigió en [[Roma]] el primero en piedra. A diferencia de sus modelos helénicos, se levantaban sobre el suelo plano y poseían varias plantas erigidas en mampostería. Con objeto de mejorar la acústica, los arquitectos romanos redujeron la orquestra a un semicírculo, y los espectáculos se presentaban sobre una plataforma, la ''frons scaenae'', levantada delante de la antigua ''skene'' que constituye el origen de los modernos escenarios. === Sivilisasiones amerikanas === En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los [[mayas]], donde se hallaba vinculado a los ciclos agrícolas, y entre los [[aztecas]] e [[Incas]], sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso === Sivilisasiones orientales === [[Image:Noh3.jpg|thumb|right|250px|Representacion del teatro japones]] Las manifestaciones dramáticas en [[Asia]] se remontan a épocas antiquísimas. En [[China]] se practicaban ya, bajo la forma de poemas escenificados, a fines del segundo milenio antes de la era cristiana. En la [[India]] su aparición fue posterior, mas el hecho de que en el [[Mahabhárata]], poema épico que adquirió su forma definitiva hacia el siglo IV a.C., se mencione específicamente este arte revela la existencia de remotas formas teatrales relacionadas con las creencias védicas. El carácter marcadamente ritual y simbólico del teatro oriental que determino un protagonismo de la música y la danza muy superior a la occidental, marcó asimismo en [[Japón]], el desarrollo del teatro 能 en español llamado ''[[Nō]]'' surgido en el siglo XV, del que dos centurias mas tarde broto el 歌舞伎 o ''[[kabuki]]'' , el mas popular, y basado sobre todo en la capacidad de los interpretes, y en la apelación a los sentidos antes que el intelecto. === Edad Media europea === Tras siglos de olvido de la recuperación del teatro en occidente tuvo principal apoyo en el [[clero]], con lo que empleo con fines didácticos. Así desde el siglo XI fue habitual la representación de las iglesias de ''misterios'' y ''moralidades'' cuyo objeto era presentar de forma sencilla la doktrina kristiana a los fieles. A fin de facilitar la comprensión, el [[latín]] cedió paso paulatinamente las [[lenguas vernáculas]], y en los siglos XIII y XIV, tanto las piezas religiosas como las florecientes farsas profanas comenzaron a representarse, por compañías ambulantes sobré plataformas montañosas == == TeaLa eklosion del [[Renasimiento]] en [[Italia]] tuvo konsecuencias desisivas sobre la evolusion del teatro, pues, al surgir una producción dramática de carácter culto, inspirada en los modelos clásicos y destinada a las clases aristocráticas, se generalizó en el transcurso del siglo XVI la construcción de salas cubiertas y dotadas de mayores comodidades. === Barroco Y Neoklasisismo === El transkurso de los siglos XVII y XVIII, dio lugar a un gran enriquecimiento de la escenografía. La recuperación por parte del [[drama]] clásico francés de la regla de las tres unidades— acción, tiempo y lugar — hizo innecesaria la simultaneidad de decorados, con lo que se empleó sólo uno en cada acto, y pronto se generalizó la costumbre de cambiarlos en los entreactos. Posteriormente, la creciente popularidad de la [[ópera]], que requería varios montajes, favoreció el desarrollo de máquinas perfeccionadas que dieran mayor apariencia de veracidad a efectos tales como: la desaparición de actores y la simulación de vuelos — las llamadas "glorias", por ejemplo hacían posible el descenso de las alturas del escenario de una nube que portaba a los cantantes—. El teatro de la [[Scala de Milán]], finalizado en [[1778]], constituye un ejemplo de las grandes dimensiones que eran precisas para albergar tanto al público como a la tramoya y al aparato escénico. === Teatro Moderno === Durante la mayor parte del siglo XIX las ideas arquitectónicas y escenográficas se mantuvieron en esencia inalterables, si bien las exigencias de libertad creativa iniciadas por los autores románticos condujeron a fines de la centuria a un replanteamiento general del arte dramático en sus diversos aspectos. Hito fundamental en este sentido fue la construcción del monumental [[Festspielhaus]] de [[Bayreuth]], [[Alemania]], erigido en [[1876]] de acuerdo con las instrucciones del compositor [[Richard Wagner]], que constituyó primera ruptura respecto a los modelos italianos. Su diseño en abanico, con la platea escalonada, el oscurecimiento del auditorio durante su represtación y la ubicación de la orquesta en un pequeño foso, eran elementos concebidos para centrar la atención de los espectadores sobre la acción y abolir en lo posible la separación entre escenario y público. Esta exigencia de integración entre el marco arquitectónico, la [[escenografía]] y la representación fue acentuada en los últimos decenios del siglo XIX y primeros del XX por la creciente importancia concedida a la figura del director gracias a personalidades como el alemán [[Max Reinhardt]], autor de espectaculares montajes, el francés [[André Antoine]], adalid del naturalismo, el ruso [[Konstantín Stanislavski]], director y actor cuyo método de interpretación ejercería gran influencia sobre el teatro moderno , o el [[escenógrafo]] británico [[Edward Gordon Craig]], que en su defensa de un teatro poético y estilizado abogó por la creación de escenarios más sencillos y dúctiles La aparición del teatro moderno, pues, se caracterizó por su absoluta libertad de planteamiento mediante el diálogo con formas tradicionales y las nuevas posibilidades técnicas darían lugar a una singular transformación del arte teatral. En el campo del diseño arquitectónico y escenografico las mayores innovaciones se debieron al desarrollo de nueva maquinaria y al auge adquirido por el arte de la [[iluminación]], circunstancias que permitieron la creación de escenarios dotados de mayor plasticidad (circulares, móviles, transformables, etc.) y liberaron al teatro de la apariencia pictórica proporcionada por la estructura clásica del arco del proscenio == Elementos basikos == El teatro como se ha podido observar, constituye un todo orgánico del que sus diferentes elementos forman una parte indisoluble. Esos elementos, no obstante, poseen cada uno características y leyes propias y, en función de la época, de la personalidad del director o de otras circunstancias, es habitual que se conceda a unos u otros mayor relevancia dentro del conjunto. === Teksto === Las obras dramáticas se escriben en [[diálogos]] y en primera persona, en el que existe las acciones que van entre paréntesis. En la tradición occidental, el [[texto]], la obra dramática, se ha considerado siempre la pieza esencial del teatro, llamado " el arte de la palabra". Dado que, de forma más matizada, esta orientación predomina también en las culturas orientales, cabe cuando menos admitir como justificada tal primacía. A este respecto deben hacerse, no obstante, dos consideraciones: en '''primer lugar''', el texto no agota el hecho teatral, pues una obra dramática no "es" teatro hasta que se representa, lo que implica como mínimo el elemento de la actuación; en '''segundo lugar''', son numerosas las formas dramáticas arcaicas y los espectáculos modernos que prescinden por completo de la palabra o la subordinan a elementos cual la [[mímica]], la expresión corporal, la [[danza]], la [[música]] , el despliegue escénico. El hecho de que la obra sólo adquiera plena vigencia en la representación determina además el carácter distintivo de la escritura dramática respecto a otros géneros literarios. La mayoría de los grandes dramaturgos de todos los tiempos, desde los clásicos griegos a las ingles [[William Shakespeare]], el francés [[Moliére]], el español [[Pedro Calderón de la Barca]] o el alemán [[Bertolt Brecht]], basaron sus creaciones en un conocimiento directo y profundo de los recursos escénicos e interpretativos y en una sabia utilización de sus posibilidades. === Direksion === La personalidad del director como artista creativo por derecho propio sólo se consolido, según se apuntó anteriormente, a fines del siglo XIX. Su figura, de cualquier forma, había existido siempre, en cuanto responsable de la coordinación de los elementos que representan, desde la escenografía a la interpretación. A él corresponde, en definitiva, convertir el texto, si existe, en teatro, por medio de los procedimientos que juzgue precisos. En el teatro moderno el director se considera el creador total del espectáculo. En este sentido, sus propias concepciones teóricas acerca de la esencia del hecho teatral determinan la orientación de sus montajes, desde la "Fiesta Visual" exigida por el francés [[Jean Vilar]] al distanciamiento preconizado para inducir a la reflexión por los alemanes [[Bertolt Brecht]] y [[Erwin Piscator]] o el ascetismo del polaco [[Jerzy Grotowski]]. === Aktuasion === Las técnicas de [[actuación]] han variado enormemente a lo largo de la historia y no siempre de manera uniforme. En el teatro occidental clásico, por ejemplo los grandes actores, los "monstruos sagrados", tendían a enfatizar las emociones con objeto de destacar el contenido de la obra, en ''la comedia del arte'' el interprete dejaba rienda suelta a su instinto; los actores japoneses del ''[[Nō]]'' y ''[[kabuki]]'', hacen patentes determinados estados de ánimo por medio de gestos simbólicos, bien de gran sutileza o deliberadamente exagerados. El teatro moderno se ha impuesto por lo general la orientación naturalista, en que el actor por medio de adquisición de técnicas corporales y psicológicas y del estudio de sí mismo y del personaje, procura recrear en escena la personalidad de éste. Tal opción, evolucionada en sus rasgos fundamentales a partir de las enseñanzas del ruso [[Konstantín Stanislavski]] y muy extendida en el ámbito cinematográfico, no es desde luego la única y en último extremo la elección de un estilo interpretativo depende de características del espectáculo y de las indicciones del director. === Otros elementos === De forma estricta, se extiende por decorado el ambiente en que se desarrolla una representación dramática, y por escenografía el arte de crear los decorados. Hoy en día tiende ha introducirse dentro del concepto de "aparato escenográfico" a todos aquellos elementos que permiten la creación de ese ambiente, entre los que cabría destacar fundamentalmente la maquinaria o tramoya y la iluminación. En la antigüedad la escenografia se hallaba condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, circunstancia que se mantuvo durante toda la [[Edad Media]]. Fue ya a fines del [[Renacimiento]] y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando, gracias primero al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral, la escenografía comenzó a adquirir realce. En el siglo XIX, con la introducción del drama realista, el decorado se convirtió en el elemento básico de la representación. El descubrimiento de la luz eléctrica, en fin, dio pie al auge de la iluminación. Estrechamente vinculado con la concepción escénica se ha hallado siempre el [[vestuario]]. En el teatro griego, la tosquedad de los decorados se compensaba por medio de mascaras —[[Trágicas]] o [[Cómicas]]— y las túnicas estilizadas de los actores, cuyo objeto era de resaltar el carácter arquetípico de los personajes. Durante el [[Barroco]] y el [[Neoclasisismo]] adquirieron importancia el [[maquillaje]] y el [[vestuario]], si bien éste se empleo a menudo de forma anacrónica — se representaba por ejemplo una obra ambientada en [[Roma]] con ropajes franceses del siglo XVII hasta la aparición del [[realismo]] —. En la actualidad, la elección del vestuario no es sino un elemento más dentro de la concepción general del montaje. == Enlaces externos == *[http://www.post-theater.com Post-Theater] es una revista akademika espesializada en teatro de estilo ''post''. *[http://www.teatroluismarianorivera.com.ve Teatro LMR. Cumana Venezuela] *[http://www.redteatrosalternativos.com/red/ Teatros Alternativos] *[http://www.teatroandaluz.com/ ACTA] [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Театър]] [[br:Teatr]] [[bs:Scenska umjetnost]] [[ca:Teatre]] [[cs:Divadlo]] [[da:Teater]] [[de:Theater]] [[el:Θέατρο]] [[en:Theatre]] [[eo:Teatro]] [[es:Teatro]] [[et:Teater]] [[fa:تئاتر]] [[fi:Teatteri]] [[fr:Théâtre]] [[fy:Teater]] [[ga:Drámaíocht]] [[gl:Teatro]] [[he:תיאטרון]] [[hr:Kazalište]] [[hu:Színház]] [[it:Teatro]] [[ja:演劇]] [[ko:연극]] [[ku:Şano]] [[lb:Theater]] [[mk:Театар]] [[nds:Theoter]] [[nl:Theater (voorstelling)]] [[no:Teater]] [[pl:Teatr]] [[pt:Teatro]] [[ro:Teatru]] [[ru:Театр (искусство)]] [[scn:Tiatru]] [[simple:Theater]] [[sk:Divadlo (umenie)]] [[sl:Gledališče]] [[sr:Сценска уметност]] [[sv:Teater]] [[tr:Tiyatro]] [[uk:Драма]] [[zh:戏剧]] 1797 2945 2006-03-01T22:42:08Z 85.84.184.125 #redirect [[Filmo]] 1798 2947 2006-03-03T03:28:32Z 83.39.28.143 '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoología == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] como la física animal, la bionomika y la morfografía, en gran parte han sido subsumidas en áreas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] {{biología}} [[Kategoria:Zoolojia]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggia]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 2948 2006-03-03T03:30:31Z 83.39.28.143 '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika y la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] {{biología}} [[Kategoria:Zoolojia]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggia]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 3023 2006-03-12T06:10:55Z Superzerocool 87 robot Modificado: scn '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika y la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] {{biología}} [[Kategoria:Zoolojia]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 4580 2006-03-24T19:33:48Z YurikBot 61 robot Añadido: fi, lv, oc, sh, ta '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika y la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] {{biología}} [[Kategoria:Zoolojia]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 4743 2006-04-07T03:49:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[no:Zoologi]], [[sl:Zoologija]] '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika y la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] {{biología}} [[Kategoria:Zoolojia]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[no:Zoologi]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sl:Zoologija]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 5047 2006-04-18T03:07:06Z Taichi 16 /* Enlases eksternos */ '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika y la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[no:Zoologi]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sl:Zoologija]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 5846 2006-05-21T02:43:03Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ro:Zoologie]] '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika y la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[no:Zoologi]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ro:Zoologie]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sl:Zoologija]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 6182 2006-06-11T09:34:55Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hi:प्राणी विज्ञान]] '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika y la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hi:प्राणी विज्ञान]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[no:Zoologi]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ro:Zoologie]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sl:Zoologija]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 7008 2006-07-09T00:46:08Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sco:Zoologie]] '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika y la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hi:प्राणी विज्ञान]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[no:Zoologi]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ro:Zoologie]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sco:Zoologie]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sl:Zoologija]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 7217 2006-07-28T07:26:33Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nn:Zoologi]], [[ur:حیوانیات]] '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika y la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hi:प्राणी विज्ञान]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[nn:Zoologi]] [[no:Zoologi]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ro:Zoologie]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sco:Zoologie]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sl:Zoologija]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[ur:حیوانیات]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 7367 2006-08-08T11:18:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[uk:Зоологія]] '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal y ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika y la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] y la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] y del [[desarroyo]] komunes a animales y plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] y la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] y otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] y la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] y la [[taksonomia]] klasifican y agrupan las espesies por medio de la descendensia komun y las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] y la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración y tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes y extintas de animales y su distribución en el espacio y el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño y sus representantes modernos, los conservadores y descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es y modernos naturalistas viajeros y escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es y [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] y [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] y la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] y murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios y fantastikos, y su regreso a Aristóteles y a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] y [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados y uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hi:प्राणी विज्ञान]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[nn:Zoologi]] [[no:Zoologi]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ro:Zoologie]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sco:Zoologie]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sl:Zoologija]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[uk:Зоологія]] [[ur:حیوانیات]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 8033 2006-09-09T22:09:29Z 24.24.251.230 '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal i ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika i la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] i la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] i del [[desarroyo]] komunes a animales i plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] i la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] i otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] i la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] i la [[taksonomia]] klasifican i agrupan las espesies por medio de la descendensia komun i las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] i la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración i tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes i extintas de animales i su distribución en el espacio i el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño i sus representantes modernos, los conservadores i descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es i modernos naturalistas viajeros i escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es i [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] i [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] i la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] i murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios i fantastikos, i su regreso a Aristóteles i a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] i [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados i uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hi:प्राणी विज्ञान]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[nn:Zoologi]] [[no:Zoologi]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ro:Zoologie]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sco:Zoologie]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sl:Zoologija]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[uk:Зоологія]] [[ur:حیوانیات]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 10979 2006-11-19T20:24:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[tet:Zoolojia]] '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal i ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika i la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] i la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] i del [[desarroyo]] komunes a animales i plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] i la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] i otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] i la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] i la [[taksonomia]] klasifican i agrupan las espesies por medio de la descendensia komun i las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] i la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración i tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes i extintas de animales i su distribución en el espacio i el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño i sus representantes modernos, los conservadores i descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es i modernos naturalistas viajeros i escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es i [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] i [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] i la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] i murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios i fantastikos, i su regreso a Aristóteles i a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] i [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de enero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados i uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hi:प्राणी विज्ञान]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[nn:Zoologi]] [[no:Zoologi]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ro:Zoologie]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sco:Zoologie]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sl:Zoologija]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[tet:Zoolojia]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[uk:Зоологія]] [[ur:حیوانیات]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 11468 2006-12-16T00:04:13Z 62.175.175.37 enero por jenero '''Zoolojia''' (del [[idioma griego|griego]] ''zoon'' = animal i ''logos'' = estudio) es la disciplina [[Biolojiya|biolojika]] que se encarga del estudio de los [[animal]]es. == Historia de la zoolojia == {{AP|Historia de la zoología}} == Ramas de la biolojia relevantes en la zoolojia == Las ramas orijinales de la zoolojia establesidas a finales del [[siglo XIX]] komo la fisika animal, la bionomika i la morfografiya, en gran parte han sido subsumidas en areas mas amplias de la biolojia que inkluyen estudios de los mekanismos komunes tanto a [[planta]]s komo a animales. La biolojiya animal es kubierta en varias areas generales: #La [[fisiolojiya]] animal es estudiada bajo varios kampos inkluyendo la [[anatomía]] i la [[embriología]]. #Los mekanismos [[Genetica|genetikos]] i del [[desarroyo]] komunes a animales i plantas son estudiados en la [[biología molecular]], la [[genetika molekular]] i la [[biología del desarroyo]]. #La [[ekolojiya]] animal es kubierta bajo la [[ekolojiya konduktual]] i otros kampos. #La [[biolojiya evolutiva]] tanto de animales komo de plantas es considerada en los artículos sobre la [[Evolución biológica|evolución]], la [[genética de poblaciones]], la [[herencia]], la [[variación]], el [[Mendelismo]] i la [[reproducción]]. #La [[sistemática]], la [[cladística]], la [[filogenetika]], la [[filojeografiya]], la [[biojeografiya]] i la [[taksonomia]] klasifican i agrupan las espesies por medio de la descendensia komun i las asociasiones regionales. Además, varias disciplinas orientadas taxonomicamente como la [[mamiferología]], la [[herpetología]] i la [[ornitologiya]] estudian los mecanismos ke son específicos para akeyos grupos. == Sistemas de klasifikasion == {{AP|Clasificación científica}} La morfografía abarca la exploración i tabulación sistemática de los hechos concernientes al reconocimiento de todas las especies existentes i extintas de animales i su distribución en el espacio i el tiempo. Las principales variedades de trabajadores zoológicos situados bajo éste encabezado son: #Los [[Museología|museólogos]] de antaño i sus representantes modernos, los conservadores i descriptores de colecciones zoológicas. #Los tempranos [[explorador]]es i modernos naturalistas viajeros i escritores sobre la [[zoogeografía]]. #Los colectores de [[fósil]]es i [[Paleontología|paleontólogos]]. Gradualmente, desde los tiempos de [[John Hunter|Hunter]] i [[Georges Cuvier|Cuvier]], el estudio [[Anatomia|anatomiko]] se ha ido disociando cada vez de la morfografía, hasta que al día de hoy nadie considera de valor un estudio animal que no incluya en su enfoque la estructura interna, la [[histología]] i la [[embriología]]. El autentiko surgimiento de la zoolojia despues del período legendario de la [[Edad Media]] esta ligado al nombre de un [[Inglaterra|inglés]], [[Edward Edward Wotton]], nasido en [[Oxford]] en [[1492]], kien ejersio komo mediko en [[Londres]] i murio en [[1555]]. Publiko un tratado titulado ''De differentiis animalium'' en [[París]] en [[1552]]. En munchos sentidos Wotton era simplemente un exponente de [[Aristóteles]], kuya doktrina (kon varias adiciones imaginarias), konstituyera la verdadera base de conocimiento zoológico a lo largo de la Edad Media. El mérito de Wotton fue el rechazo de los argumentos legendarios i fantastikos, i su regreso a Aristóteles i a la observasion de la naturaleza. El metodo mas efektivo para notar el progreso de la zoología durante los siglos [[Siglo XVI|XVI]], [[Siglo XVII|XVII]] i [[Siglo XVIII|XVIII]] es comparar las concepciones clasificatorias de Aristóteles con las de los sucesivos naturalistas, akeyos ke pueden ser enkontrados en las obras de [[Caldon]]. == Zoologos destakados == * [[Louis Agassiz]] ([[28 de mayo]] de [[1807]] - [[14 de diciembre]] de [[1873]]), [[malacología]], [[ictiología]]. * [[Aristóteles]]. * [[Archie Carr]] ([[16 de junio]] de [[1909]] - [[21 de mayo]] de [[1987]]), [[herpetología]], especialista en [[Tortuga|tortugas marinas]]. * [[Charles Darwin]]. * [[Dian Fossey]], [[primatología]]. * [[Arthur David Hasler]] ([[5 de jenero]] de [[1908]] - [[23 de marzo]] de [[2001]]), [[limnología]], [[ictiología]], [[Migración animal|migración]] del [[salmón]]. * [[Victor Hensen]] ([[10 de febrero]] de [[1835]] - [[5 de abril]] de [[1924]]), [[planctología]]. * [[Libbie Hyman]] ([[6 de diciembre]] de [[1888]] - [[3 de agosto]] de [[1969]]), zoología de [[invertebrado]]s. * [[William Kirby]] ([[19 de septiembre]] de [[1759]] - [[4 de julio]] de [[1850]]), padre de la [[entomología]]. * [[Jean-Baptiste Lamarck]], padre de la zoolojia de invertebrados i uno de los fundadores del [[Evolución|pensamiento evolutivo]]. * [[Carolus Linnaeus]], padre de la [[sistemática]]. * [[Konrad Lorenz]], [[etolojia]]. * [[David W. Macdonald]], [[Mamífero|mamíferos salvajes]]. * [[Ernst Mayr]], influente [[biología evolutiva|biólogo evolutivo]], uno de los fundadores de la "síntesis moderna" de la teoría evolutiva en los [[años 1940]]. * [[Desmond Morris]], etolojia. * [[Ron Nowak]], mamiferos salvajes. * [[Félix Rodríguez de la Fuente]], etología. * [[Thomas Say]] ([[27 de junio]] de [[1787]] - [[10 de octubre]] de [[1843]]), entomología. * [[Roger Tory Peterson]], ornitología. * [[Ernest P. Walker]], mamíferos salvajes. * [[Edward Osborne Wilson|E. O. Wilson]] (nacido en [[1929]]), entomología, fundador de la [[sociobiología]]. * [[Jakob von Uexküll]] ([[8 de septiembre]] de [[1864]] - [[25 de julio]] de [[1944]]), komportamiento animal, zoolojia de invertebrados. == Véase también == * [[Botanika]] - el area de la biolojiya ke estudia las plantas. * [[Zootomia]] - la disciplina zoológica ke se aboka a la anatomia animal, partikularmente a la diseksion de animales. * [[Zoojeografiya]] * [[Paleontología]] * [[Oceanografia]] * [[Kriptozoolojia]] - el estudio de animales mitologikos o de dudosa eksistensia. == Enlases eksternos == *[http://www.monografias.com/trabajos/introzoolo/introzoolo.shtml Introducción a la zoología en Monografías.com] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Zoolochía]] [[ar:علم الحيوان]] [[bg:Зоология]] [[bn:প্রাণিবিদ্যা]] [[br:Loenoniezh]] [[ca:Zoologia]] [[cs:Zoologie]] [[da:Zoologi]] [[de:Zoologie]] [[el:Ζωολογία]] [[en:Zoology]] [[eo:Zoologio]] [[es:Zoología]] [[eu:Zoologia]] [[fa:جانورشناسی]] [[fi:Eläintiede]] [[fr:Zoologie]] [[fy:Soölogy]] [[gl:Zooloxía]] [[he:זואולוגיה]] [[hi:प्राणी विज्ञान]] [[hr:Zoologija]] [[hu:Zoológia]] [[ia:Zoologia]] [[id:Zoologi]] [[io:Zoologio]] [[is:Dýrafræði]] [[it:Zoologia]] [[ja:動物学]] [[ko:동물학]] [[la:Zoologia]] [[lb:Zoologie]] [[lt:Zoologija]] [[lv:Zooloģija]] [[mk:Зоологија]] [[ms:Zoologi]] [[nds:Zoologie]] [[nl:Zoölogie]] [[nn:Zoologi]] [[no:Zoologi]] [[oc:Zoologia]] [[os:Зоологи]] [[pl:Zoologia]] [[pt:Zoologia]] [[ro:Zoologie]] [[ru:Зоология]] [[scn:Zuoluggìa]] [[sco:Zoologie]] [[sh:Zoologija]] [[simple:Zoology]] [[sk:Zoológia]] [[sl:Zoologija]] [[sr:Зоологија]] [[sv:Zoologi]] [[ta:விலங்கியல்]] [[tet:Zoolojia]] [[th:สัตววิทยา]] [[tr:Zooloji]] [[uk:Зоологія]] [[ur:حیوانیات]] [[vi:Động vật học]] [[vo:Nimav]] [[zh:动物学]] 1799 2950 2006-03-04T11:37:14Z Gaudio 30 '''Ariel''' personaje de ''[[The Tempest]]'' de [[William Shakespeare]]'. Sirve a [[Prospero]], i como [[Puck]] en "[[A Midsummer Night's Dream]]", konfunde con sus kansiones. [[ast:Ariel (Shakespeare)]] [[en:Ariel (Shakespeare)]] [[es:Ariel (Shakespeare)]] [[fr:Ariel (Shakespeare)]] [[io:Ariel (Shakespeare)]] 2952 2006-03-04T11:38:07Z Gaudio 30 Te amo '''Ariel''' personaje de ''[[The Tempest]]'' de [[William Shakespeare]]'. Sirve a [[Prospero]], i como [[Puck]] en "[[A Midsummer Night's Dream]]", konfunde con sus cansiones. [[ast:Ariel (Shakespeare)]] [[en:Ariel (Shakespeare)]] [[es:Ariel (Shakespeare)]] [[fr:Ariel (Shakespeare)]] [[io:Ariel (Shakespeare)]] 4854 2006-04-17T07:22:57Z Taichi 16 '''Ariel''' personaje de ''[[The Tempest]]'' de [[William Shakespeare]]'. Sirve a [[Prospero]], i como [[Puck]] en "[[A Midsummer Night's Dream]]", konfunde con sus cansiones. [[ast:Ariel (Shakespeare)]] [[en:Ariel (Shakespeare)]] [[es:Ariel (Shakespeare)]] [[fr:Ariel (Shakespeare)]] [[io:Ariel (Shakespeare)]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8449 2006-10-06T03:37:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Ariel''' personaje de ''[[The Tempest]]'' de [[William Shakespeare]]'. Sirve a [[Prospero]], i como [[Puck]] en "[[A Midsummer Night's Dream]]", konfunde con sus cansiones. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Ariel (Shakespeare)]] [[en:Ariel (Shakespeare)]] [[es:Ariel (Shakespeare)]] [[fr:Ariel (Shakespeare)]] [[io:Ariel (Shakespeare)]] 10704 2006-10-29T12:28:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[no:Ariel (Shakespeare)]] '''Ariel''' personaje de ''[[The Tempest]]'' de [[William Shakespeare]]'. Sirve a [[Prospero]], i como [[Puck]] en "[[A Midsummer Night's Dream]]", konfunde con sus cansiones. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Ariel (Shakespeare)]] [[en:Ariel (Shakespeare)]] [[es:Ariel (Shakespeare)]] [[fr:Ariel (Shakespeare)]] [[io:Ariel (Shakespeare)]] [[no:Ariel (Shakespeare)]] 1800 2953 2006-03-04T12:17:18Z Gaudio 30 '''Nena Daconte''' (además de personaje de [[Gabriel García Márquez]]), dúo [[espanyol]] formado por la kantante madrileña [[Mai Meneses]] (koncursante de [[Star Academy]]) y el múziko barcelonés [[Kim]]. Su múzika habla de preocupaciones como el amor, la soledad y la búsqueda de ideales. == Álbumes == *'''He Perdido Los Zapatos''', [[2006]] *1. Pierdo El Tiempo *2. Si Supieras *3. Marta *4. Idiota *5. No Eres Mi Perro *6. Loco Por Mí *7. En Qué Estrella Estará *8. Engáñame A Mí También *9. No Sé Cómo Decirte *10. No Paraba De Llover [[ast:Nena Daconte]] [[en:Nena Daconte]] [[es:Nena Daconte]] [[fr:Nena Daconte]] 5064 2006-04-18T03:32:47Z Taichi 16 '''Nena Daconte''' (además de personaje de [[Gabriel García Márquez]]), dúo [[espanyol]] formado por la kantante madrileña [[Mai Meneses]] (koncursante de [[Star Academy]]) y el múziko barcelonés [[Kim]]. Su múzika habla de preocupaciones como el amor, la soledad y la búsqueda de ideales. == Álbumes == *'''He Perdido Los Zapatos''', [[2006]] *1. Pierdo El Tiempo *2. Si Supieras *3. Marta *4. Idiota *5. No Eres Mi Perro *6. Loco Por Mí *7. En Qué Estrella Estará *8. Engáñame A Mí También *9. No Sé Cómo Decirte *10. No Paraba De Llover [[ast:Nena Daconte]] [[en:Nena Daconte]] [[es:Nena Daconte]] [[fr:Nena Daconte]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 6405 2006-06-19T01:51:07Z 217.216.53.99 '''Nena Daconte''' (además de personaje de [[Gabriel García Márquez]]), es un dúo [[espanyol]] formado por la cantante madrileña [[Mai Meneses]] (concursante de [[Operación Triunfo]]) y el músiko barcelonés [[Kim]]. Su músika habla de preocupaciones como el amor, la soledad y la búsqueda de ideales. == Álbumes == *'''He Perdido Los Zapatos''', [[2006]] *1. Pierdo El Tiempo *2. Si Supieras *3. Marta *4. Idiota *5. No Eres Mi Perro *6. Loco Por Mí *7. En Qué Estrella Estará *8. Engáñame A Mí También *9. No Sé Cómo Decirte *10. No Paraba De Llover [[ast:Nena Daconte]] [[en:Nena Daconte]] [[es:Nena Daconte]] [[fr:Nena Daconte]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8717 2006-10-06T04:23:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Nena Daconte''' (además de personaje de [[Gabriel García Márquez]]), es un dúo [[espanyol]] formado por la cantante madrileña [[Mai Meneses]] (concursante de [[Operación Triunfo]]) y el músiko barcelonés [[Kim]]. Su músika habla de preocupaciones como el amor, la soledad y la búsqueda de ideales. == Álbumes == *'''He Perdido Los Zapatos''', [[2006]] *1. Pierdo El Tiempo *2. Si Supieras *3. Marta *4. Idiota *5. No Eres Mi Perro *6. Loco Por Mí *7. En Qué Estrella Estará *8. Engáñame A Mí También *9. No Sé Cómo Decirte *10. No Paraba De Llover {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Nena Daconte]] [[en:Nena Daconte]] [[es:Nena Daconte]] [[fr:Nena Daconte]] 11455 2006-12-15T23:50:02Z 62.175.175.37 traduizko un poko '''Nena Daconte''' (indemas de personaje de [[Gabriel García Márquez]]), es un duo [[espanyol]] formado por la kantante madrilenya [[Mai Meneses]] (konkursante de ''[[Operación Triunfo]]'') i el musiko barcelones [[Kim]]. Su muzika avla de preokupasiones komo el amor, la soledad y la bushkado de ideales. == Albumes == *'''He Perdido Los Zapatos''', [[2006]] *1. Pierdo El Tiempo *2. Si Supieras *3. Marta *4. Idiota *5. No Eres Mi Perro *6. Loco Por Mí *7. En Qué Estrella Estará *8. Engáñame A Mí También *9. No Sé Cómo Decirte *10. No Paraba De Llover {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Nena Daconte]] [[en:Nena Daconte]] [[es:Nena Daconte]] [[fr:Nena Daconte]] 1801 2955 2006-03-05T01:27:36Z Dcljr 82 page creation -- I speak English {{NUMBEROFARTICLES}} articles [[en:User:Dcljr]] 2957 2006-03-05T01:32:38Z Dcljr 82 oops... still, I speak English '''Please note:''' I speak [[:en:English language|English]]. - [[User:Dcljr|Dcljr]] ---- 2958 2006-03-05T01:38:00Z Dcljr 82 sig '''Please note:''' I speak [[:en:English language|English]]. - [[User:Dcljr|dcljr]] ---- 1802 2956 2006-03-05T01:30:25Z Dcljr 82 page creation -- more to come... {{NUMBEROFARTICLES}} articles [[en:User:Dcljr]] 1803 2959 2006-03-05T04:41:07Z Chlewey 15 My monobook.js // [[:en:User:Lupin/popups.js]] /* <pre><nowiki> */ document.write('<script type="text/javascript" src="' + 'http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Lupin/popupsdev.js' + '&action=raw&ctype=text/javascript&dontcountme=s"></script>'); /* </nowiki></pre> */ 1804 2960 2006-03-05T12:51:34Z Reignerok 83 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" |'''fr-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" |Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-1|élémentaire]] de [[:Category:User fr|français]]'''. [[Category:User fr-1|{{PAGENAME}}]] |}</div> 3096 2006-03-23T02:42:45Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: fr-1 {{User babel1|fr|Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-1|élémentaire]]''' de '''[[:Category:User fr|français]]'''.|français}} <includeonly>[[Category:User fr-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fr-1]]</noinclude> 4502 2006-03-24T01:51:06Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: fr-1 {{User babel1|fr|Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-1|élémentaire]]''' de '''[[:Category:User fr|français]]'''.|fransez}} <includeonly>[[Category:User fr-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fr-1]]</noinclude> 1805 2961 2006-03-05T12:52:32Z Reignerok 83 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" |'''gl-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" |Este usuario pode contribuir cun nivel '''[[:Category:User gl-1|básico]] de [[:Category:User gl|galego]]'''. [[Category:User gl-1|{{PAGENAME}}]] |}</div> 3369 2006-03-23T03:26:25Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: gl-1 {{User babel1|gl|Este usuario pode contribuir cun nivel '''[[:Category:User gl-1|básico]]''' de '''[[:Category:User gl|galego]]'''.|galego}} <includeonly>[[Category:User gl-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gl-1]]</noinclude> 1806 2962 2006-03-05T12:53:02Z Reignerok 83 [[:es:Usuario:Reignerok]] {{Babel-5|es|fr-1|en-2|gl-1|lad-0}} 2963 2006-03-05T12:55:03Z Reignerok 83 [[:es:Usuario:Reignerok]] Soy un usuario [[Espanya|español]], de 15 años. {{Babel-5|es|fr-1|en-2|gl-1|lad-0}} 2964 2006-03-05T13:09:31Z Reignerok 83 [[:es:Usuario:Reignerok]] Soy un usuario [[Espanya|español]], de 15 años. {{Babel-5|es|fr-1|en-2|gl-1|lad-0}} [[en:User:Reignerok]] [[es:Usuario:Reignerok]] 6100 2006-06-03T16:46:34Z Reignerok 83 [[:es:Usuario:Reignerok]] Soy un usuario [[Espanya|espanyol]], de 15 anyos. {{Babel-5|es|fr-1|en-2|gl-1|lad-0}} [[de:Benutzer:Reignerok]] [[en:User:Reignerok]] [[es:Usuario:Reignerok]] [[lad:User:Reignerok]] 6101 2006-06-03T16:46:58Z Reignerok 83 Soy un usuario [[Espanya|espanyol]], de 15 anyos. {{Babel-5|es|fr-1|en-2|gl-1|lad-0}} [[de:Benutzer:Reignerok]] [[en:User:Reignerok]] [[es:Usuario:Reignerok]] [[lad:User:Reignerok]] 6102 2006-06-03T16:47:08Z Reignerok 83 Soy un usuario [[Espanya|espanyol]], de 15 anyos. {{Babel-5|es|fr-1|en-2|gl-1|lad-0}} [[de:Benutzer:Reignerok]] [[en:User:Reignerok]] [[es:Usuario:Reignerok]] 6103 2006-06-03T17:04:03Z Reignerok 83 Soy un usuario [[Espanya|espanyol]], de 15 anyos. {{Babel-5|es|fr-1|en-2|gl-1|lad-0}} [[de:Benutzer:Reignerok]] [[en:User:Reignerok]] [[es:Usuario:Reignerok]] [[fr:Utilisateur:Reignerok]] [[lad:User:Reignerok]] [[pt:Usuário:Reignerok]] 1807 2965 2006-03-05T13:59:44Z Reignerok 83 Hey, man, you can use the template of Babel and not put all the templates for each language: <nowiki>{{Babel-3|ja|en-1|lad-0}}</nowiki>. [[User:Reignerok|Reignerok]] 13:59, 5 March 2006 (UTC) 5934 2006-05-25T14:08:59Z Diagraph01 26 * If you hasten, please write to my [[:ja:利用者‐会話:Diagraph01|ja.wp's discussion page]] in English or Japanese language :) ---- Hey, man, you can use the template of Babel and not put all the templates for each language: <nowiki>{{Babel-3|ja|en-1|lad-0}}</nowiki>. [[User:Reignerok|Reignerok]] 13:59, 5 March 2006 (UTC) : thx a lot for you info, I correct it.--[[User:Diagraph01|Diagraph01]] 14:08, 25 May 2006 (UTC) 1808 2967 2006-03-06T05:15:02Z Chlewey 15 My user page <div style="display:block; border:1px solid #000; -moz-border-radius-topright:0.4em; -moz-border-radius-topleft:0.4em; vertical-align: top; background-color:#fff; margin:0 0 10px; padding:0 4px 0 5px; color:#000;"> <div style="padding:3px; background:#000; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin:0 -4px 5px -5px; border-bottom: 1px solid #aaa; color:#FFF;">{{{title|{{{1}}}}}}</div> {{{{{base|/}}}{{{1}}}}} <div style="clear:both; padding:1px 3px 2px; background:#000; text-align:left; font-size:100%; margin:3px -4px 0px -5px; color:#FFF;"> <span style="float:right;"><span class="plainlinks noprint" style="font-size:smaller">[{{SERVER}}{{localurl:{{{base|{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/}}}{{{1}}}|action=edit}} {{{edit|{{MediaWiki:editsection}}}}}]</span></span>{{{2|&nbsp;}}}</div></div> 1809 2968 2006-03-06T05:15:12Z Chlewey 15 My user page <div style="display:block; border:1px solid #000; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em; vertical-align: top; background-color:#fff; margin:0 0 10px; padding:0 4px 0 5px; color:#000;"> <div style="padding:3px; background:#000; text-align:center; font-weight:bold; font-size:133%; margin:0 -4px 5px -4px; border-bottom: 1px solid #aaa; color:#FFF; -moz-border-radius-topright:0.4em; -moz-border-radius-topleft:0.4em;">{{{title|{{{1}}}}}}</div> {{{{{base|/}}}{{{1}}}}} <div style="clear:both; padding:1px 14px 2px 3px; background:#000; text-align:right; font-size:100%; font-weight:bold; margin:3px -4px 0px -5px; color:#fff;"><span style="float:left;"><span class="plainlinks noprint" style="font-size:smaller">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} {{{purge|purge}}}]</span> · <span class="plainlinks noprint" style="font-size:smaller">[{{SERVER}}{{localurl:{{{base|{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/}}}{{{1|}}}|action=edit}} {{{edit|{{MediaWiki:editsection}}}}}]</span></span>{{{2|&nbsp;...}}}</div> </div> 1810 2969 2006-03-06T05:15:22Z Chlewey 15 My user page <div style="display:block; border:1px solid #000; vertical-align: top; background-color:#fff; margin:0 0 10px; padding:0 4px 0 5px; color:#000;"> <div style="padding:3px; background:#000; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin:0 -4px 5px -5px; border-bottom: 1px solid #aaa; color:#fff;">{{{title|{{{1}}}}}}</div> {{{{{base|/}}}{{{1}}}}} <div style="clear:both; padding:1px 3px 2px; background:#000; -moz-border-radius-bottomright:0.4em; -moz-border-radius-bottomleft:0.4em; text-align:left; font-size:100%; margin:3px -4px 0px -5px; color:#fff;"> <span style="float:right;"><span class="plainlinks noprint" style="font-size:smaller">[{{SERVER}}{{localurl:{{{base|{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/}}}{{{1}}}|action=edit}} {{{edit|{{MediaWiki:editsection}}}}}]</span></span>{{{2|&nbsp;}}}</div></div> 1811 2970 2006-03-06T05:15:32Z Chlewey 15 My user page [[{{{1}}}|<span style="color:#99F;">{{{2|{{{1}}}}}}</span>]] 1812 2971 2006-03-06T05:15:42Z Chlewey 15 My user page [[{{ns:Image}}:Chlewey.png|left|Carlos con su hijo]] {| style="float:right;margin:0 0 2ex 1em;background:transparent;" |align="left"| ''Ciudad, monstruo ciudad.'' <br>''Selva cemento, ciudad natal.'' <br>''Ciudad, monstruo ciudad Bogotá.'' |- |align="right"| ''&mdash; Carlos Thompson, [[1989]]'' |} '''Carlos Eugenio Thompson Pinzón''', AKA '''"Chlewey"''' (pronounced [{{IPA|xlju:i}}]) can be better found at [[:es:Portada|Spanish language Wikipedia]] as [[:es:Usuario:Chlewey|Usuario:Chlewey]] 1813 2972 2006-03-06T05:15:52Z Chlewey 15 My user page {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-0}} 2973 2006-03-06T05:32:32Z Chlewey 15 My user page {{babel-4|es|en-3|sv-2|lad-1}} 1814 2977 2006-03-06T21:15:29Z Chlewbot 42 bot: moving from ../ Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] [[af:Gebruiker:Chlewbot]] [[als:Benutzer:Chlewbot]] [[an:User:Chlewbot]] [[ast:Usuariu:Chlewbot]] [[ay:Usuario:Chlewbot]] [[ca:Usuari:Chlewbot]] [[da:Bruger:Chlewbot]] [[de:Benutzer:Chlewbot]] [[en:User:Chlewbot]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot]] [[es:Usuario:Chlewbot]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot]] [[gl:User:Chlewbot]] [[gn:Usuario:Chlewbot]] [[ia:Usator:Chlewbot]] [[it:Utente:Chlewbot]] [[ja:利用者:Chlewbot]] [[nah:Usuario:Chlewbot]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot]] [[nn:Brukar:Chlewbot]] [[no:Bruker:Chlewbot]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk]] [[pt:Usuário:Chlewbot]] [[qu:Usuario:Chlewbot]] [[simple:User:Chlewbot]] [[sl:Uporabnik:Chleweybot]] [[sv:Användare:Chlewbot]] [[zh:User:Chlewbot]]<noinclude>[[en:User:Chlewbot/Main]] 2983 2006-03-06T21:44:15Z Chlewbot 42 robot Modificado: af, als, an, ast, ay, ca, da, de, eo, es, fi, fr, gl, gn, ia, it, ja, nah, nl, nn, no, pl, pt, qu, simple, sl, sv, zh Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] <noinclude> [[af:Gebruiker:Chlewbot/Main]] [[als:Benutzer:Chlewbot/Main]] [[an:User:Chlewbot/Main]] [[ast:Usuariu:Chlewbot/Main]] [[ay:Usuario:Chlewbot/Main]] [[ca:Usuari:Chlewbot/Main]] [[da:Bruger:Chlewbot/Main]] [[de:Benutzer:Chlewbot/Main]] [[en:User:Chlewbot/Main]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot/Main]] [[es:Usuario:Chlewbot/Titular]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot/Main]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot/Main]] [[gl:User:Chlewbot/Main]] [[gn:Usuario:Chlewbot/Main]] [[ia:Usator:Chlewbot/Main]] [[it:Utente:Chlewbot/Main]] [[ja:利用者:Chlewbot/Main]] [[nah:Usuario:Chlewbot/Main]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot/Main]] [[nn:Brukar:Chlewbot/Main]] [[no:Bruker:Chlewbot/Main]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk/Main]] [[pt:Usuário:Chlewbot/Main]] [[qu:Usuario:Chlewbot/Main]] [[simple:User:Chlewbot/Main]] [[sl:Uporabnik:Chleweybot/Main]] [[sv:Användare:Chlewbot/Main]] [[zh:User:Chlewbot/Main]] 2985 2006-03-06T22:16:16Z Chlewbot 42 Wikipedia python library Interwiki bot run by [[User:Chlewey|Carlos Th]] <noinclude> [[af:Gebruiker:Chlewbot/Main]] [[als:Benutzer:Chlewbot/Main]] [[an:User:Chlewbot/Main]] [[ast:Usuariu:Chlewbot/Main]] [[ay:Usuario:Chlewbot/Main]] [[ca:Usuari:Chlewbot/Main]] [[da:Bruger:Chlewbot/Main]] [[de:Benutzer:Chlewbot/Main]] [[en:User:Chlewbot/Main]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot/Main]] [[es:Usuario:Chlewbot/Titular]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot/Main]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot/Main]] [[gl:User:Chlewbot/Main]] [[gn:Usuario:Chlewbot/Main]] [[ia:Usator:Chlewbot/Main]] [[it:Utente:Chlewbot/Main]] [[ja:利用者:Chlewbot/Main]] [[nah:Usuario:Chlewbot/Main]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot/Main]] [[nn:Brukar:Chlewbot/Main]] [[no:Bruker:Chlewbot/Main]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk/Main]] [[pt:Usuário:Chlewbot/Main]] [[qu:Usuario:Chlewbot/Main]] [[simple:User:Chlewbot/Main]] [[sl:Uporabnik:Chleweybot/Main]] [[sv:Användare:Chlewbot/Main]] [[zh:User:Chlewbot/Main]] </noinclude> 1815 2979 2006-03-06T21:15:49Z Chlewbot 42 bot: creating <div style="display:block; border:1px solid #a89ac4; -moz-border-radius-topright:0.4em; -moz-border-radius-topleft:0.4em; vertical-align: top; background-color:#ccbbee; margin:0 0 10px; padding:0 4px 0 5px; color:#000;"> <div style="padding:3px; background:#c0b0e0; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin:0 -4px 5px -5px; border-bottom: 1px solid #a89ac4; color:#302c38;">{{{title|{{{1}}}}}}</div> {{{{{base|/}}}{{{1}}}}} <div style="clear:both; padding:1px 3px 2px; background:#c0b0e0; text-align:left; font-size:100%; margin:3px -4px 0px -5px; color:#302c38;"> <span style="float:right;"><span class="plainlinks noprint" style="font-size:smaller">[{{SERVER}}{{localurl:{{{base|{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/}}}{{{1}}}|action=edit}} {{{edit|{{MediaWiki:editsection}}}}}]</span></span>{{{2|&nbsp;}}}</div></div> 1816 2980 2006-03-06T21:15:59Z Chlewbot 42 bot: creating <div style="display:block; border:1px solid #a89ac4; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em; vertical-align: top; background-color:#ccbbee; margin:0 0 10px; padding:0 4px 0 5px; color:#000;"> <div style="padding:3px; background:#c0b0e0; text-align:center; font-weight:bold; font-size:133%; margin:0 -4px 5px -4px; border-bottom: 1px solid #a89ac4; color:#302c38; -moz-border-radius-topright:0.4em; -moz-border-radius-topleft:0.4em;">{{{title|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}</div> {{{{{base|/}}}{{{1|Main}}}}} <div style="clear:both; padding:1px 14px 2px 3px; background:#c0b0e0; text-align:right; font-size:100%; font-weight:bold; margin:3px -4px 0px -5px; color:#302c38;"><span style="float:left;"><span class="plainlinks noprint" style="font-size:smaller">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} {{{purge|purge}}}]</span> · <span class="plainlinks noprint" style="font-size:smaller">[{{SERVER}}{{localurl:{{{base|{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/}}}{{{1|Main}}}|action=edit}} {{{edit|{{MediaWiki:editsection}}}}}]</span></span>{{{2|&nbsp;...}}}</div> </div> 1817 2981 2006-03-06T21:16:09Z Chlewbot 42 bot: creating [[Usuario:Chlewbot|Chlewbot]] trabaja enlaces interidioma (''interwiki links'') en las siguientes Wikipedias: [[:af:|africans]], [[:de:|alemán]], [[:als:|alemanish]], [[:an:|aragonés]], [[:ast:|asturiano]], [[:ay:|aymara]], [[:ca:|catalán]], [[:zh:|chino]], [[:da:|danés]], [[:sl:|esloveno]], [[Portada|español]], [[:eo:|esperanto]], [[:fi:|finlandés]], [[:fr:|francés]], [[:gl:|gallego]], [[:gn:|guaraní]], [[:en:|inglés]], [[:simple:|inglés simple]], [[:ia:|interlingua]], [[:it:|italiano]], [[:ja:|japonés]], [[:lad:|ladino]], [[:nah:|náhuatl]], [[:nl:|neerlandés]], [[:no:|noruego]] (bokm&aring;l y [[:nn:|nynorsk]]), [[:pl:|polaco]], [[:pt:|portugués]], [[:qu:|quechua]] y [[:sv:|sueco]]. Adicionalmente hace labores puntuales de mantenimiento en [[Portada|Wikipedia en español]] y está planeado que realice tareas de traducción en la [[:lad:|Wikipedia en ladino]], así como el trabajo interwiki en [[b:|wikilibros]] y [[s:|wikisource]]. 2989 2006-03-07T00:02:32Z Chlewbot 42 bot: modifying {| style="background:transparent;" |interwiki<br />[[Image:Wikipedia-logo.png|40px]] |[[:es:|español]], [[:en:|English]], [[:sv:|svenska]], [[:de:|Deutsch]], [[:fr:|français]], [[:nl:|nederlands]], [[:ja:|日本語 (nihon)]], [[:pl:|polski]], [[:simple:|Simple English]], [[:fi:|suomi]], [[:zh:|中文 (zhonguo)]], [[:af:|afrikaans]], [[:an:|aragonés]], [[:als:|Alemannisch]], [[:ca:|català]], [[:da:|dansk]], [[:eo:|esperanto]], [[:ia:|interlingua]], [[:it:|italiano]], [[Main Page|ladino]], [[:no:|norsk (bokmål)]], [[:pt:|português]], [[:gl:|galego]], [[:ast:|asturianu]], [[:qu:|runa Simi (quechua)]], [[:ay:|aymar]], [[:nah:|nahuatl]], [[:nn:|norsk (nynorsk)]], [[:gn:|avañe'ẽ (guarani)]], [[:sl:|slovenščina]] |- |Other tasks |[[:es:|español]], [[:gl:|galego]], [[Main Page|ladino]] |- |Planned | [[b:es:|Wikilibros]], [[b:es:|Wikisource]] en español |} <noinclude> [[es:User:Chlewbot/Wikiproyectos]] </noinclude> 2990 2006-03-07T00:13:58Z Chlewbot 42 robot Añadido: af, als, an, ast, ay, ca, da, de, en, eo, fi, fr, gl, gn, ia, it, ja, nah, nl, nn, no, pl, pt, qu, simple, sl, sv, zh {| style="background:transparent;" |interwiki<br />[[Image:Wikipedia-logo.png|40px]] |[[:es:|español]], [[:en:|English]], [[:sv:|svenska]], [[:de:|Deutsch]], [[:fr:|français]], [[:nl:|nederlands]], [[:ja:|日本語 (nihon)]], [[:pl:|polski]], [[:simple:|Simple English]], [[:fi:|suomi]], [[:zh:|中文 (zhonguo)]], [[:af:|afrikaans]], [[:an:|aragonés]], [[:als:|Alemannisch]], [[:ca:|català]], [[:da:|dansk]], [[:eo:|esperanto]], [[:ia:|interlingua]], [[:it:|italiano]], [[Main Page|ladino]], [[:no:|norsk (bokmål)]], [[:pt:|português]], [[:gl:|galego]], [[:ast:|asturianu]], [[:qu:|runa Simi (quechua)]], [[:ay:|aymar]], [[:nah:|nahuatl]], [[:nn:|norsk (nynorsk)]], [[:gn:|avañe'ẽ (guarani)]], [[:sl:|slovenščina]] |- |Other tasks |[[:es:|español]], [[:gl:|galego]], [[Main Page|ladino]] |- |Planned | [[b:es:|Wikilibros]], [[b:es:|Wikisource]] en español |} <noinclude> </noinclude> [[af:Gebruiker:Chlewbot/WikiProjects]] [[als:Benutzer:Chlewbot/WikiProjects]] [[an:User:Chlewbot/WikiProjects]] [[ast:Usuariu:Chlewbot/WikiProjects]] [[ay:Usuario:Chlewbot/WikiProjects]] [[ca:Usuari:Chlewbot/WikiProjects]] [[da:Bruger:Chlewbot/WikiProjects]] [[de:Benutzer:Chlewbot/WikiProjects]] [[en:User:Chlewbot/WikiProjects]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot/WikiProjects]] [[es:Usuario:Chlewbot/Wikiproyectos]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot/WikiProjects]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot/WikiProjects]] [[gl:User:Chlewbot/WikiProjects]] [[gn:Usuario:Chlewbot/WikiProjects]] [[ia:Usator:Chlewbot/WikiProjects]] [[it:Utente:Chlewbot/WikiProjects]] [[ja:利用者:Chlewbot/WikiProjects]] [[nah:Usuario:Chlewbot/WikiProjects]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot/WikiProjects]] [[nn:Brukar:Chlewbot/WikiProjects]] [[no:Bruker:Chlewbot/WikiProjects]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk/WikiProjects]] [[pt:Usuário:Chlewbot/WikiProjects]] [[qu:Usuario:Chlewbot/WikiProjects]] [[simple:User:Chlewbot/WikiProjects]] [[sl:Uporabnik:Chleweybot/WikiProjects]] [[sv:Användare:Chlewbot/WikiProjects]] [[zh:User:Chlewbot/WikiProjects]] 2991 2006-03-07T00:22:39Z Chlewbot 42 bot: Correcting </noinclude> after interwikis {| style="background:transparent;" |interwiki<br />[[Image:Wikipedia-logo.png|40px]] |[[:es:|español]], [[:en:|English]], [[:sv:|svenska]], [[:de:|Deutsch]], [[:fr:|français]], [[:nl:|nederlands]], [[:ja:|日本語 (nihon)]], [[:pl:|polski]], [[:simple:|Simple English]], [[:fi:|suomi]], [[:zh:|中文 (zhonguo)]], [[:af:|afrikaans]], [[:an:|aragonés]], [[:als:|Alemannisch]], [[:ca:|català]], [[:da:|dansk]], [[:eo:|esperanto]], [[:ia:|interlingua]], [[:it:|italiano]], [[Main Page|ladino]], [[:no:|norsk (bokmål)]], [[:pt:|português]], [[:gl:|galego]], [[:ast:|asturianu]], [[:qu:|runa Simi (quechua)]], [[:ay:|aymar]], [[:nah:|nahuatl]], [[:nn:|norsk (nynorsk)]], [[:gn:|avañe'ẽ (guarani)]], [[:sl:|slovenščina]] |- |Other tasks |[[:es:|español]], [[:gl:|galego]], [[Main Page|ladino]] |- |Planned | [[b:es:|Wikilibros]], [[b:es:|Wikisource]] en español |} <noinclude> [[af:Gebruiker:Chlewbot/WikiProjects]] [[als:Benutzer:Chlewbot/WikiProjects]] [[an:User:Chlewbot/WikiProjects]] [[ast:Usuariu:Chlewbot/WikiProjects]] [[ay:Usuario:Chlewbot/WikiProjects]] [[ca:Usuari:Chlewbot/WikiProjects]] [[da:Bruger:Chlewbot/WikiProjects]] [[de:Benutzer:Chlewbot/WikiProjects]] [[en:User:Chlewbot/WikiProjects]] [[eo:Vikipediisto:Chlewbot/WikiProjects]] [[es:Usuario:Chlewbot/Wikiproyectos]] [[fi:Käyttäjä:Chlewbot/WikiProjects]] [[fr:Utilisateur:Chlewbot/WikiProjects]] [[gl:User:Chlewbot/WikiProjects]] [[gn:Usuario:Chlewbot/WikiProjects]] [[ia:Usator:Chlewbot/WikiProjects]] [[it:Utente:Chlewbot/WikiProjects]] [[ja:利用者:Chlewbot/WikiProjects]] [[nah:Usuario:Chlewbot/WikiProjects]] [[nl:Gebruiker:Chlewbot/WikiProjects]] [[nn:Brukar:Chlewbot/WikiProjects]] [[no:Bruker:Chlewbot/WikiProjects]] [[pl:Wikipedysta:Dij Schdzjarvk/WikiProjects]] [[pt:Usuário:Chlewbot/WikiProjects]] [[qu:Usuario:Chlewbot/WikiProjects]] [[simple:User:Chlewbot/WikiProjects]] [[sl:Uporabnik:Chleweybot/WikiProjects]] [[sv:Användare:Chlewbot/WikiProjects]] [[zh:User:Chlewbot/WikiProjects]] </noinclude> 1818 2982 2006-03-06T21:16:20Z Chlewbot 42 bot: creating * [[User:Chlewey]] * [[:es:Usuario Discusión:Chlewey|{{MediaWiki:Talk}}]] ('''es:''') 1819 2992 2006-03-07T13:45:15Z 203.240.254.231 [[Category:User fr]] 9262 2006-10-10T05:08:25Z Escarbot 108 robot Añadido: als, am, az, be, bs, cs, cy, da, de, en, et, eu, fa, fi, fr, fy, gl, he, ht, hu, hy, id, ja, ka, kk, ko, ku, lb, li, ln, lt, lv, mg, mi, mn, mt, na, nds, nl, no, oc, pl, qu, ru, scn, sh, simple, sk, sl, sq, sr, su, th, tl, tr, uk, uz [[Category:User fr]] [[als:Kategorie:User fr-1]] [[am:Category:User fr-1]] [[az:Kateqoriya:User fr-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-1]] [[bs:Kategorija:User fr-1]] [[cs:Kategorie:User fr-1]] [[cy:Categori:User fr-1]] [[da:Kategori:Brugere fr-1]] [[de:Kategorie:User fr-1]] [[en:Category:User fr-1]] [[et:Kategooria:User fr-1]] [[eu:Kategoria:Frantsesa oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User fr-1]] [[fi:Luokka:User fr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-1]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-1]] [[gl:Category:Usuario fr-1]] [[he:קטגוריה:User fr-1]] [[ht:Category:User fr-1]] [[hu:Kategória:User fr-1]] [[hy:Category:User fr-1]] [[id:Kategori:User fr-1]] [[ja:Category:User fr-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-1]] [[kk:Category:User fr-1]] [[ko:분류:사용자 fr-1]] [[ku:Kategorî:User fr-1]] [[lb:Category:User fr-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-1]] [[ln:Category:User fr-1]] [[lt:Kategorija:User fr-1]] [[lv:Kategorija:User fr-1]] [[mg:Category:User fr-1]] [[mi:Category:User fr-1]] [[mn:Category:User fr-1]] [[mt:Category:User fr-1]] [[na:Category:User fr-1]] [[nds:Kategorie:User fr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-1]] [[no:Kategori:Bruker fr-1]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-1]] [[pl:Kategoria:User fr-1]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-1]] [[ru:Категория:User fr-1]] [[scn:Category:User fr-1]] [[sh:Category:User fr-1]] [[simple:Category:User fr-1]] [[sk:Kategória:User fr-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-1]] [[sq:Category:User fr-1]] [[sr:Категорија:Корисник fr-1]] [[su:Kategori:User fr-1]] [[th:หมวดหมู่:User fr-1]] [[tl:Category:User fr-1]] [[tr:Kategori:User fr-1]] [[uk:Категорія:User fr-1]] [[uz:Category:User fr-1]] [[vi:Thể loại:User fr-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-1]] [[zh-min-nan:Category:User fr-1]] [[zh-yue:Category:User fr-1]] 9920 2006-10-17T10:54:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[af:Kategorie:Gebruiker fr-1]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-1]] [[als:Kategorie:User fr-1]] [[am:Category:User fr-1]] [[az:Kateqoriya:User fr-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-1]] [[bs:Kategorija:User fr-1]] [[cs:Kategorie:User fr-1]] [[cy:Categori:User fr-1]] [[da:Kategori:Brugere fr-1]] [[de:Kategorie:User fr-1]] [[en:Category:User fr-1]] [[et:Kategooria:User fr-1]] [[eu:Kategoria:Frantsesa oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User fr-1]] [[fi:Luokka:User fr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-1]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-1]] [[gl:Category:Usuario fr-1]] [[he:קטגוריה:User fr-1]] [[ht:Category:User fr-1]] [[hu:Kategória:User fr-1]] [[hy:Category:User fr-1]] [[id:Kategori:User fr-1]] [[ja:Category:User fr-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-1]] [[kk:Category:User fr-1]] [[ko:분류:사용자 fr-1]] [[ku:Kategorî:User fr-1]] [[lb:Category:User fr-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-1]] [[ln:Category:User fr-1]] [[lt:Kategorija:User fr-1]] [[lv:Kategorija:User fr-1]] [[mg:Category:User fr-1]] [[mi:Category:User fr-1]] [[mn:Category:User fr-1]] [[mt:Category:User fr-1]] [[na:Category:User fr-1]] [[nds:Kategorie:User fr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-1]] [[no:Kategori:Bruker fr-1]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-1]] [[pl:Kategoria:User fr-1]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-1]] [[ru:Категория:User fr-1]] [[scn:Category:User fr-1]] [[sh:Category:User fr-1]] [[simple:Category:User fr-1]] [[sk:Kategória:User fr-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-1]] [[sq:Category:User fr-1]] [[sr:Категорија:Корисник fr-1]] [[su:Kategori:User fr-1]] [[th:หมวดหมู่:User fr-1]] [[tl:Category:User fr-1]] [[tr:Kategori:User fr-1]] [[uk:Категорія:User fr-1]] [[uz:Category:User fr-1]] [[vi:Thể loại:User fr-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-1]] [[zh-min-nan:Category:User fr-1]] [[zh-yue:Category:User fr-1]] 11062 2006-11-26T20:23:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User fr-1]], [[ia:Categoria:Usator fr-1]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-1]] [[als:Kategorie:User fr-1]] [[am:Category:User fr-1]] [[az:Kateqoriya:User fr-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-1]] [[bs:Kategorija:User fr-1]] [[cs:Kategorie:User fr-1]] [[cy:Categori:User fr-1]] [[da:Kategori:Brugere fr-1]] [[de:Kategorie:User fr-1]] [[en:Category:User fr-1]] [[et:Kategooria:User fr-1]] [[eu:Kategoria:Frantsesa oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User fr-1]] [[fi:Luokka:User fr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-1]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-1]] [[gl:Category:Usuario fr-1]] [[he:קטגוריה:User fr-1]] [[hsb:Kategorija:User fr-1]] [[ht:Category:User fr-1]] [[hu:Kategória:User fr-1]] [[hy:Category:User fr-1]] [[ia:Categoria:Usator fr-1]] [[id:Kategori:User fr-1]] [[ja:Category:User fr-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-1]] [[kk:Category:User fr-1]] [[ko:분류:사용자 fr-1]] [[ku:Kategorî:User fr-1]] [[lb:Category:User fr-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-1]] [[ln:Category:User fr-1]] [[lt:Kategorija:User fr-1]] [[lv:Kategorija:User fr-1]] [[mg:Category:User fr-1]] [[mi:Category:User fr-1]] [[mn:Category:User fr-1]] [[mt:Category:User fr-1]] [[na:Category:User fr-1]] [[nds:Kategorie:User fr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-1]] [[no:Kategori:Bruker fr-1]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-1]] [[pl:Kategoria:User fr-1]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-1]] [[ru:Категория:User fr-1]] [[scn:Category:User fr-1]] [[sh:Category:User fr-1]] [[simple:Category:User fr-1]] [[sk:Kategória:User fr-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-1]] [[sq:Category:User fr-1]] [[sr:Категорија:Корисник fr-1]] [[su:Kategori:User fr-1]] [[th:หมวดหมู่:User fr-1]] [[tl:Category:User fr-1]] [[tr:Kategori:User fr-1]] [[uk:Категорія:User fr-1]] [[uz:Category:User fr-1]] [[vi:Thể loại:User fr-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-1]] [[zh-min-nan:Category:User fr-1]] [[zh-yue:Category:User fr-1]] 11592 2006-12-19T20:12:49Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, eo, ga, it, la, pdc, pt, sv, zh [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-1]] [[als:Kategorie:User fr-1]] [[am:Category:User fr-1]] [[az:Kateqoriya:User fr-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-1]] [[bs:Kategorija:User fr-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-1]] [[cs:Kategorie:User fr-1]] [[cy:Categori:User fr-1]] [[da:Kategori:Brugere fr-1]] [[de:Kategorie:User fr-1]] [[en:Category:User fr-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-1]] [[et:Kategooria:User fr-1]] [[eu:Kategoria:Frantsesa oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User fr-1]] [[fi:Luokka:User fr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-1]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-1]] [[gl:Category:Usuario fr-1]] [[he:קטגוריה:User fr-1]] [[hsb:Kategorija:User fr-1]] [[ht:Category:User fr-1]] [[hu:Kategória:User fr-1]] [[hy:Category:User fr-1]] [[ia:Categoria:Usator fr-1]] [[id:Kategori:User fr-1]] [[it:Categoria:Utenti fr-1]] [[ja:Category:User fr-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-1]] [[kk:Санат:User fr-1]] [[ko:분류:사용자 fr-1]] [[ku:Kategorî:User fr-1]] [[la:Categoria:Usor fr-1]] [[lb:Category:User fr-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-1]] [[ln:Category:User fr-1]] [[lt:Kategorija:User fr-1]] [[lv:Kategorija:User fr-1]] [[mg:Category:User fr-1]] [[mi:Category:User fr-1]] [[mn:Category:User fr-1]] [[mt:Category:User fr-1]] [[na:Category:User fr-1]] [[nds:Kategorie:User fr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-1]] [[no:Kategori:Bruker fr-1]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-1]] [[pdc:Category:Benutzer fr-1]] [[pl:Kategoria:User fr-1]] [[pt:Categoria:Usuário fr-1]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-1]] [[ru:Категория:User fr-1]] [[scn:Category:User fr-1]] [[sh:Category:User fr-1]] [[simple:Category:User fr-1]] [[sk:Kategória:User fr-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-1]] [[sq:Category:User fr-1]] [[sr:Категорија:Корисник fr-1]] [[su:Kategori:User fr-1]] [[sv:Kategori:Användare fr-1]] [[th:หมวดหมู่:User fr-1]] [[tl:Category:User fr-1]] [[tr:Kategori:User fr-1]] [[uk:Категорія:User fr-1]] [[uz:Category:User fr-1]] [[vi:Thể loại:User fr-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-1]] [[zh:Category:Fr-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr-1]] [[zh-yue:Category:User fr-1]] 1820 3001 2006-03-10T19:38:52Z Reignerok 83 Hola. Si hacéis una plantilla (template) de los estados, yo podría escribir bastantes y kolaborar 3002 2006-03-10T19:39:09Z Reignerok 83 Hola. Si hacéis una plantilla (template) de los estados, yo podría escribir bastantes y kolaborar. [[User:Reignerok|Reignerok]] 19:39, 10 March 2006 (UTC) 1821 3003 2006-03-11T04:37:35Z Alhen 85 Hola, soy Alhen de la versión en español de Wikipedia. {{Babel-1€}} 3004 2006-03-11T04:39:21Z Alhen 85 saving Hola, soy [[:es:User:Alhen|Alhen]] de la versión en español de Wikipedia. {{Babel-3|es|en-2|lad-1}} 1822 3005 2006-03-11T06:34:03Z Taichi 16 ==BOT-Superzerocool== Hola, como sysop de lad.wiki apruebo tu solicitud para esta wiki de tu bot. Saludos.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 06:34, 11 March 2006 (UTC) 1823 3006 2006-03-11T10:42:06Z Gaudio 30 '''SuZy''' ([[Estambul]], [[1961]]) [[kantante]] turka-[[israel]]í en [[ladino]]. Emigró a [[Israel]] en [[1979]] y se licenció en [[filología]]s inglesa y francesa en la [[Universidad de Tel Aviv]]. == Álbumes == *''Aromas & Memories'' ([[2005]]) recita poemas de [[Margalit Matitiahu]]. *''Estos Y Munchos'' ([[2001]]) *''Herencia'' ([[1998]]) [[ast:SuZy]] [[de:SuZy]] [[en:SuZy]] [[es:SuZy]] [[fr:SuZy]] [[pt:SuZy]] 5120 2006-04-18T04:25:58Z Taichi 16 '''SuZy''' ([[Estambul]], [[1961]]) [[kantante]] turka-[[israel]]í en [[ladino]]. Emigró a [[Israel]] en [[1979]] y se licenció en [[filología]]s inglesa y francesa en la [[Universidad de Tel Aviv]]. == Álbumes == *''Aromas & Memories'' ([[2005]]) recita poemas de [[Margalit Matitiahu]]. *''Estos Y Munchos'' ([[2001]]) *''Herencia'' ([[1998]]) [[ast:SuZy]] [[de:SuZy]] [[en:SuZy]] [[es:SuZy]] [[fr:SuZy]] [[pt:SuZy]] {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8962 2006-10-06T05:04:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''SuZy''' ([[Estambul]], [[1961]]) [[kantante]] turka-[[israel]]í en [[ladino]]. Emigró a [[Israel]] en [[1979]] y se licenció en [[filología]]s inglesa y francesa en la [[Universidad de Tel Aviv]]. == Álbumes == *''Aromas & Memories'' ([[2005]]) recita poemas de [[Margalit Matitiahu]]. *''Estos Y Munchos'' ([[2001]]) *''Herencia'' ([[1998]]) {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:SuZy]] [[de:SuZy]] [[en:SuZy]] [[es:SuZy]] [[fr:SuZy]] [[pt:SuZy]] 1824 3008 2006-03-11T11:30:50Z Gaudio 30 '''Olga Orozco''' ([[Toay]],[[La Pampa]], [[1920]]-[[Buenos Aires]], [[1999]]) [[poeta]] [[argentina]]. Trabajó como periodista y tiene influencia de [[Rimbaud]], [[Nerval]], [[Baudelaire]], [[Milosz]] o [[Rilke]]. == Galardones == *«Primer Premio Municipal de Poesía» *«Premio de Honor de la Fundación Argentina» (1971) *«Gran Premio del Fondo Nacional de las Artes» *«Premio Esteban Echeverría» *«Gran Premio de Honor» de la SADE *«Premio Nacional de Teatro a Pieza Inédita» (1972) *«Premio Nacional de Poesía» (1988) *«Láurea de Poesía de la Universidad de Turin» *«Premio Gabriela Mistral» *«Premio de Literatura Latinoamericana Juan Rulfo» (1998). == Obras principales == *Desde lejos (1946) *Las muertes (1951) *Los juegos peligrosos (1962) *La oscuridad es otro sol (1967) *Museo salvaje (1974) *Veintinueve poemas (1975) *Cantos a Berenice (1977) *Mutaciones de la realidad (1979) *La noche a la deriva (1984) *En el revés del cielo (1987) [[Category: Escritores]] [[ast:Olga Orozco]] [[de:Olga Orozco]] [[es: Olga Orozco]] [[en: Olga Orozco]] [[fr: Olga Orozco]] [[it:Olga Orozco]] [[pt:Olga Orozco]] 5072 2006-04-18T03:38:44Z Taichi 16 '''Olga Orozco''' ([[Toay]],[[La Pampa]], [[1920]]-[[Buenos Aires]], [[1999]]) [[poeta]] [[argentina]]. Trabajó como periodista y tiene influencia de [[Rimbaud]], [[Nerval]], [[Baudelaire]], [[Milosz]] o [[Rilke]]. == Galardones == *«Primer Premio Municipal de Poesía» *«Premio de Honor de la Fundación Argentina» (1971) *«Gran Premio del Fondo Nacional de las Artes» *«Premio Esteban Echeverría» *«Gran Premio de Honor» de la SADE *«Premio Nacional de Teatro a Pieza Inédita» (1972) *«Premio Nacional de Poesía» (1988) *«Láurea de Poesía de la Universidad de Turin» *«Premio Gabriela Mistral» *«Premio de Literatura Latinoamericana Juan Rulfo» (1998). == Obras principales == *Desde lejos (1946) *Las muertes (1951) *Los juegos peligrosos (1962) *La oscuridad es otro sol (1967) *Museo salvaje (1974) *Veintinueve poemas (1975) *Cantos a Berenice (1977) *Mutaciones de la realidad (1979) *La noche a la deriva (1984) *En el revés del cielo (1987) [[Category: Eskritores]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Olga Orozco]] [[de:Olga Orozco]] [[es: Olga Orozco]] [[en: Olga Orozco]] [[fr: Olga Orozco]] [[it:Olga Orozco]] [[pt:Olga Orozco]] 5905 2006-05-22T05:47:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: nl '''Olga Orozco''' ([[Toay]],[[La Pampa]], [[1920]]-[[Buenos Aires]], [[1999]]) [[poeta]] [[argentina]]. Trabajó como periodista y tiene influencia de [[Rimbaud]], [[Nerval]], [[Baudelaire]], [[Milosz]] o [[Rilke]]. == Galardones == *«Primer Premio Municipal de Poesía» *«Premio de Honor de la Fundación Argentina» (1971) *«Gran Premio del Fondo Nacional de las Artes» *«Premio Esteban Echeverría» *«Gran Premio de Honor» de la SADE *«Premio Nacional de Teatro a Pieza Inédita» (1972) *«Premio Nacional de Poesía» (1988) *«Láurea de Poesía de la Universidad de Turin» *«Premio Gabriela Mistral» *«Premio de Literatura Latinoamericana Juan Rulfo» (1998). == Obras principales == *Desde lejos (1946) *Las muertes (1951) *Los juegos peligrosos (1962) *La oscuridad es otro sol (1967) *Museo salvaje (1974) *Veintinueve poemas (1975) *Cantos a Berenice (1977) *Mutaciones de la realidad (1979) *La noche a la deriva (1984) *En el revés del cielo (1987) [[Category: Eskritores]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Olga Orozco]] [[de:Olga Orozco]] [[en:Olga Orozco]] [[es:Olga Orozco]] [[fr:Olga Orozco]] [[it:Olga Orozco]] [[nl:Olga Orozco]] [[pt:Olga Orozco]] 8112 2006-09-10T00:10:43Z Superzerocool 87 robot Añadido: eo '''Olga Orozco''' ([[Toay]],[[La Pampa]], [[1920]]-[[Buenos Aires]], [[1999]]) [[poeta]] [[argentina]]. Trabajó como periodista y tiene influencia de [[Rimbaud]], [[Nerval]], [[Baudelaire]], [[Milosz]] o [[Rilke]]. == Galardones == *«Primer Premio Municipal de Poesía» *«Premio de Honor de la Fundación Argentina» (1971) *«Gran Premio del Fondo Nacional de las Artes» *«Premio Esteban Echeverría» *«Gran Premio de Honor» de la SADE *«Premio Nacional de Teatro a Pieza Inédita» (1972) *«Premio Nacional de Poesía» (1988) *«Láurea de Poesía de la Universidad de Turin» *«Premio Gabriela Mistral» *«Premio de Literatura Latinoamericana Juan Rulfo» (1998). == Obras principales == *Desde lejos (1946) *Las muertes (1951) *Los juegos peligrosos (1962) *La oscuridad es otro sol (1967) *Museo salvaje (1974) *Veintinueve poemas (1975) *Cantos a Berenice (1977) *Mutaciones de la realidad (1979) *La noche a la deriva (1984) *En el revés del cielo (1987) [[Category: Eskritores]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Olga Orozco]] [[de:Olga Orozco]] [[en:Olga Orozco]] [[eo:Olga Orozco]] [[es:Olga Orozco]] [[fr:Olga Orozco]] [[it:Olga Orozco]] [[nl:Olga Orozco]] [[pt:Olga Orozco]] 8725 2006-10-06T04:25:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Olga Orozco''' ([[Toay]],[[La Pampa]], [[1920]]-[[Buenos Aires]], [[1999]]) [[poeta]] [[argentina]]. Trabajó como periodista y tiene influencia de [[Rimbaud]], [[Nerval]], [[Baudelaire]], [[Milosz]] o [[Rilke]]. == Galardones == *«Primer Premio Municipal de Poesía» *«Premio de Honor de la Fundación Argentina» (1971) *«Gran Premio del Fondo Nacional de las Artes» *«Premio Esteban Echeverría» *«Gran Premio de Honor» de la SADE *«Premio Nacional de Teatro a Pieza Inédita» (1972) *«Premio Nacional de Poesía» (1988) *«Láurea de Poesía de la Universidad de Turin» *«Premio Gabriela Mistral» *«Premio de Literatura Latinoamericana Juan Rulfo» (1998). == Obras principales == *Desde lejos (1946) *Las muertes (1951) *Los juegos peligrosos (1962) *La oscuridad es otro sol (1967) *Museo salvaje (1974) *Veintinueve poemas (1975) *Cantos a Berenice (1977) *Mutaciones de la realidad (1979) *La noche a la deriva (1984) *En el revés del cielo (1987) {{esbozo}} [[Category:Eskritores]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Olga Orozco]] [[de:Olga Orozco]] [[en:Olga Orozco]] [[eo:Olga Orozco]] [[es:Olga Orozco]] [[fr:Olga Orozco]] [[it:Olga Orozco]] [[nl:Olga Orozco]] [[pt:Olga Orozco]] 10880 2006-11-19T16:49:06Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ca:Olga Orozco]] '''Olga Orozco''' ([[Toay]],[[La Pampa]], [[1920]]-[[Buenos Aires]], [[1999]]) [[poeta]] [[argentina]]. Trabajó como periodista y tiene influencia de [[Rimbaud]], [[Nerval]], [[Baudelaire]], [[Milosz]] o [[Rilke]]. == Galardones == *«Primer Premio Municipal de Poesía» *«Premio de Honor de la Fundación Argentina» (1971) *«Gran Premio del Fondo Nacional de las Artes» *«Premio Esteban Echeverría» *«Gran Premio de Honor» de la SADE *«Premio Nacional de Teatro a Pieza Inédita» (1972) *«Premio Nacional de Poesía» (1988) *«Láurea de Poesía de la Universidad de Turin» *«Premio Gabriela Mistral» *«Premio de Literatura Latinoamericana Juan Rulfo» (1998). == Obras principales == *Desde lejos (1946) *Las muertes (1951) *Los juegos peligrosos (1962) *La oscuridad es otro sol (1967) *Museo salvaje (1974) *Veintinueve poemas (1975) *Cantos a Berenice (1977) *Mutaciones de la realidad (1979) *La noche a la deriva (1984) *En el revés del cielo (1987) {{esbozo}} [[Category:Eskritores]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Olga Orozco]] [[ca:Olga Orozco]] [[de:Olga Orozco]] [[en:Olga Orozco]] [[eo:Olga Orozco]] [[es:Olga Orozco]] [[fr:Olga Orozco]] [[it:Olga Orozco]] [[nl:Olga Orozco]] [[pt:Olga Orozco]] 1825 3029 2006-03-15T17:39:50Z Pablo 79 kreasion Galia es el nombre latino dado a una region de Europa oksidental aktualmente okupada por [[Fransia]], Belgika i el oeste de Suiza i las zonas de Holanda i Alemania al oeste del Rin. Pueblos de la Galia: [[Morins]] [[Kaletii]] [[Leksovii]] [[Avlerki Eburovikii]] [[Avlerki Kenomani]] [[Avlerki Diablintes]] [[Baiokasses]] [[Vnelli]] 3044 2006-03-17T17:05:36Z Pablo 79 links Galia es el nombre latino dado a una region de Europa oksidental aktualmente okupada por [[Fransia]], Belgika i el oeste de Suiza i las zonas de Holanda i Alemania al oeste del Rin. Pueblos de la Galia: [[Morins]] [[Kaletii]] [[Leksovii]] [[Avlerki Eburovikii]] [[Avlerki Kenomani]] [[Avlerki Diablintes]] [[Baiokasses]] [[Vnelli]] [[Abrinkatui]] [[Koriosolitae]] [[Osismii]] [[Andekavi]] 3053 2006-03-20T18:00:10Z Pablo 79 links Galia es el nombre latino dado a una region de Europa oksidental aktualmente okupada por [[Fransia]], Belgika i el oeste de Suiza i las zonas de Holanda i Alemania al oeste del Rin. Pueblos de la Galia: [[Morins]] [[Kaletii]] [[Leksovii]] [[Avlerki Eburovikii]] [[Avlerki Kenomani]] [[Avlerki Diablintes]] [[Baiokasses]] [[Vnelli]] [[Abrinkatui]] [[Koriosolitae]] [[Osismii]] [[Andekavi]] [[Redones]] [[Veneti]] [[Namnetes]] [[Veliokassii]] [[Karnutes]] [[Trikassii]] [[Remi]] [[Atrebates]] [[Levki]] [[Mediomatrikes]] 3080 2006-03-22T14:22:03Z Pablo 79 links Galia es el nombre latino dado a una region de Europa oksidental aktualmente okupada por [[Fransia]], Belgika i el oeste de Suiza i las zonas de Holanda i Alemania al oeste del Rin. Pueblos de la Galia: [[Morins]] [[Kaletii]] [[Leksovii]] [[Avlerki Eburovikii]] [[Avlerki Kenomani]] [[Avlerki Diablintes]] [[Baiokasses]] [[Vnelli]] [[Abrinkatui]] [[Koriosolitae]] [[Osismii]] [[Andekavi]] [[Redones]] [[Veneti]] [[Namnetes]] [[Veliokassii]] [[Karnutes]] [[Trikassii]] [[Remi]] [[Atrebates]] [[Levki]] [[Mediomatrikes]] [[Senones]] [[Eduens]] [[Sequanes]] [[Bituriges]] [[Arvernes]] [[Segusiavi]] [[Ambarres]] [[Bellovaques]] [[Allobroges]] [[Gaballi]] [[Vocontii]] 4543 2006-03-24T15:01:42Z Pablo 79 links Galia es el nombre latino dado a una region de Europa oksidental aktualmente okupada por [[Fransia]], Belgika i el oeste de Suiza i las zonas de Holanda i Alemania al oeste del Rin. Pueblos de la Galia: [[Morins]] [[Kaletii]] [[Leksovii]] [[Avlerki Eburovikii]] [[Avlerki Kenomani]] [[Avlerki Diablintes]] [[Baiokasses]] [[Vnelli]] [[Abrinkatui]] [[Koriosolitae]] [[Osismii]] [[Andekavi]] [[Redones]] [[Veneti]] [[Namnetes]] [[Veliokassii]] [[Karnutes]] [[Trikassii]] [[Remi]] [[Atrebates]] [[Levki]] [[Mediomatrikes]] [[Senones]] [[Eduens]] [[Sequanes]] [[Bituriges]] [[Arvernes]] [[Segusiavi]] [[Ambarres]] [[Bellovaques]] [[Allobroges]] [[Gaballi]] [[Vocontii]] [[Kadurkii]] [[Volques]] [[Ruteni]] [[Auscii]] [[Konvenae]] [[Tarbelli]] [[Elusates]] [[bituriges vivisques]] [[Nitiobrogii]] [[Petrokorii]] [[Santones]] [[Lemoviki]] [[Pictones]] [[Turoni]] [[Salluvi]] 4617 2006-03-27T18:41:37Z Pablo 79 links Galia es el nombre latino dado a una region de Europa oksidental aktualmente okupada por [[Fransia]], Belgika i el oeste de Suiza i las zonas de Holanda i Alemania al oeste del Rin. Pueblos de la Galia: [[Morins]] [[Kaletii]] [[Leksovii]] [[Avlerki Eburovikii]] [[Avlerki Kenomani]] [[Avlerki Diablintes]] [[Baiokasses]] [[Vnelli]] [[Abrinkatui]] [[Koriosolitae]] [[Osismii]] [[Andekavi]] [[Redones]] [[Veneti]] [[Namnetes]] [[Veliokassii]] [[Karnutes]] [[Trikassii]] [[Remi]] [[Atrebates]] [[Levki]] [[Mediomatrikes]] [[Senones]] [[Eduens]] [[Sequanes]] [[Bituriges]] [[Arvernes]] [[Segusiavi]] [[Ambarres]] [[Bellovaques]] [[Allobroges]] [[Gaballi]] [[Vocontii]] [[Kadurkii]] [[Volques]] [[Ruteni]] [[Auscii]] [[Konvenae]] [[Tarbelli]] [[Elusates]] [[bituriges vivisques]] [[Nitiobrogii]] [[Petrokorii]] [[Santones]] [[Lemoviki]] [[Pictones]] [[Turoni]] [[Salluvi]] [[Vidukasses]] [[Vellavi]] [[Kavares]] [[Keutrons]] [[Biguerres]] [[Laktorates]] 4948 2006-04-17T22:20:11Z Taichi 16 Galia es el nombre latino dado a una region de Europa oksidental aktualmente okupada por [[Fransia]], Belgika i el oeste de Suiza i las zonas de Holanda i Alemania al oeste del Rin. Pueblos de la Galia: [[Morins]] [[Kaletii]] [[Leksovii]] [[Avlerki Eburovikii]] [[Avlerki Kenomani]] [[Avlerki Diablintes]] [[Baiokasses]] [[Vnelli]] [[Abrinkatui]] [[Koriosolitae]] [[Osismii]] [[Andekavi]] [[Redones]] [[Veneti]] [[Namnetes]] [[Veliokassii]] [[Karnutes]] [[Trikassii]] [[Remi]] [[Atrebates]] [[Levki]] [[Mediomatrikes]] [[Senones]] [[Eduens]] [[Sequanes]] [[Bituriges]] [[Arvernes]] [[Segusiavi]] [[Ambarres]] [[Bellovaques]] [[Allobroges]] [[Gaballi]] [[Vocontii]] [[Kadurkii]] [[Volques]] [[Ruteni]] [[Auscii]] [[Konvenae]] [[Tarbelli]] [[Elusates]] [[bituriges vivisques]] [[Nitiobrogii]] [[Petrokorii]] [[Santones]] [[Lemoviki]] [[Pictones]] [[Turoni]] [[Salluvi]] [[Vidukasses]] [[Vellavi]] [[Kavares]] [[Keutrons]] [[Biguerres]] [[Laktorates]] [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Galia]] 7236 2006-07-29T14:09:26Z 68.11.83.238 Galia es el nombre latino dado a una region de Europa occidental actualmente okupada por [[Francia]], Belgica y el oeste de Suiza y las zonas de Holanda y Alemania al oeste del Rin. Pueblos de la Galia: [[Morins]] [[Kaletii]] [[Leksovii]] [[Avlerki Eburovikii]] [[Avlerki Kenomani]] [[Avlerki Diablintes]] [[Baiokasses]] [[Vnelli]] [[Abrinkatui]] [[Koriosolitae]] [[Osismii]] [[Andekavi]] [[Redones]] [[Veneti]] [[Namnetes]] [[Veliokassii]] [[Karnutes]] [[Trikassii]] [[Remi]] [[Atrebates]] [[Levki]] [[Mediomatrikes]] [[Senones]] [[Eduens]] [[Sequanes]] [[Bituriges]] [[Arvernes]] [[Segusiavi]] [[Ambarres]] [[Bellovaques]] [[Allobroges]] [[Gaballi]] [[Vocontii]] [[Kadurkii]] [[Volques]] [[Ruteni]] [[Auscii]] [[Konvenae]] [[Tarbelli]] [[Elusates]] [[bituriges vivisques]] [[Nitiobrogii]] [[Petrokorii]] [[Santones]] [[Lemoviki]] [[Pictones]] [[Turoni]] [[Salluvi]] [[Vidukasses]] [[Vellavi]] [[Kavares]] [[Keutrons]] [[Biguerres]] [[Laktorates]] [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Galia]] 7276 2006-08-02T12:25:45Z Pablo 79 version anterior a los kambios de 68.11.83.238 Galia es el nombre latino dado a una region de Europa oksidental aktualmente okupada por [[Fransia]], Belgika i el oeste de Suiza i las zonas de Holanda i Alemania al oeste del Rin. Pueblos de la Galia: [[Morins]] [[Kaletii]] [[Leksovii]] [[Avlerki Eburovikii]] [[Avlerki Kenomani]] [[Avlerki Diablintes]] [[Baiokasses]] [[Vnelli]] [[Abrinkatui]] [[Koriosolitae]] [[Osismii]] [[Andekavi]] [[Redones]] [[Veneti]] [[Namnetes]] [[Veliokassii]] [[Karnutes]] [[Trikassii]] [[Remi]] [[Atrebates]] [[Levki]] [[Mediomatrikes]] [[Senones]] [[Eduens]] [[Sequanes]] [[Bituriges]] [[Arvernes]] [[Segusiavi]] [[Ambarres]] [[Bellovaques]] [[Allobroges]] [[Gaballi]] [[Vocontii]] [[Kadurkii]] [[Volques]] [[Ruteni]] [[Auscii]] [[Konvenae]] [[Tarbelli]] [[Elusates]] [[bituriges vivisques]] [[Nitiobrogii]] [[Petrokorii]] [[Santones]] [[Lemoviki]] [[Pictones]] [[Turoni]] [[Salluvi]] [[Vidukasses]] [[Vellavi]] [[Kavares]] [[Keutrons]] [[Biguerres]] [[Laktorates]] [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Galia]] 8564 2006-10-06T03:57:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Galia es el nombre latino dado a una region de Europa oksidental aktualmente okupada por [[Fransia]], Belgika i el oeste de Suiza i las zonas de Holanda i Alemania al oeste del Rin. Pueblos de la Galia: [[Morins]] [[Kaletii]] [[Leksovii]] [[Avlerki Eburovikii]] [[Avlerki Kenomani]] [[Avlerki Diablintes]] [[Baiokasses]] [[Vnelli]] [[Abrinkatui]] [[Koriosolitae]] [[Osismii]] [[Andekavi]] [[Redones]] [[Veneti]] [[Namnetes]] [[Veliokassii]] [[Karnutes]] [[Trikassii]] [[Remi]] [[Atrebates]] [[Levki]] [[Mediomatrikes]] [[Senones]] [[Eduens]] [[Sequanes]] [[Bituriges]] [[Arvernes]] [[Segusiavi]] [[Ambarres]] [[Bellovaques]] [[Allobroges]] [[Gaballi]] [[Vocontii]] [[Kadurkii]] [[Volques]] [[Ruteni]] [[Auscii]] [[Konvenae]] [[Tarbelli]] [[Elusates]] [[bituriges vivisques]] [[Nitiobrogii]] [[Petrokorii]] [[Santones]] [[Lemoviki]] [[Pictones]] [[Turoni]] [[Salluvi]] [[Vidukasses]] [[Vellavi]] [[Kavares]] [[Keutrons]] [[Biguerres]] [[Laktorates]] {{esbozo}} [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Galia]] 1826 3030 2006-03-15T17:45:58Z Pablo 79 kreasion Los Morins son un puevlo [[Galia|galo]] ke vivia en la zona del norte de la fransia aktual. Tienian dos grands sivdades, Tarvenna i Bononia 5057 2006-04-18T03:26:04Z Taichi 16 Los Morins son un puevlo [[Galia|galo]] ke vivia en la zona del norte de la fransia aktual. Tienian dos grands sivdades, Tarvenna i Bononia {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Morins]] 8706 2006-10-06T04:21:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Morins son un puevlo [[Galia|galo]] ke vivia en la zona del norte de la fransia aktual. Tienian dos grands sivdades, Tarvenna i Bononia {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Morins]] 1827 3031 2006-03-15T17:49:38Z Pablo 79 kreasion Los Kaletii son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian dos sivdades Karakotinum i Juliobona. 4969 2006-04-17T23:45:58Z Taichi 16 Los Kaletii son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian dos sivdades Karakotinum i Juliobona. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Calètes]] 8616 2006-10-06T04:06:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Kaletii son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian dos sivdades Karakotinum i Juliobona. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Calètes]] 1828 3032 2006-03-15T17:51:31Z Pablo 79 kreasion Los Leksovii son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian una sivdad Noviomagus. 5007 2006-04-18T01:52:17Z Taichi 16 Los Leksovii son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian una sivdad Noviomagus. {{esbozo}} [[fr:Lexoviens]] [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8650 2006-10-06T04:12:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Leksovii son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian una sivdad Noviomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Lexoviens]] 1829 3033 2006-03-15T17:53:24Z Pablo 79 kreasion Los Avlerki Eburovikii son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian dos sivdades Gisacum i Mediolanum Aulercorum. 4866 2006-04-17T07:39:11Z Taichi 16 Los Avlerki Eburovikii son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian dos sivdades Gisacum i Mediolanum Aulercorum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aulerques Éburovices]] 8471 2006-10-06T03:41:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Avlerki Eburovikii son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian dos sivdades Gisacum i Mediolanum Aulercorum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aulerques Éburovices]] 1830 3036 2006-03-16T15:55:17Z Pablo 79 kreasion Los Avlerki Kenomani son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian un sivdad, Vindinum, ke se yama agora Le Mans. 4867 2006-04-17T07:39:54Z Taichi 16 Los Avlerki Kenomani son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian un sivdad, Vindinum, ke se yama agora Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aulerques Cénomans]] 5033 2006-04-18T02:51:01Z Superzerocool 87 robot Añadido: en, nl Los Avlerki Kenomani son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian un sivdad, Vindinum, ke se yama agora Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Cenomani]] [[fr:Aulerques Cénomans]] [[nl:Cenomani]] 8472 2006-10-06T03:41:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Avlerki Kenomani son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian un sivdad, Vindinum, ke se yama agora Le Mans. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Cenomani]] [[fr:Aulerques Cénomans]] [[nl:Cenomani]] 1831 3037 2006-03-16T15:57:51Z Pablo 79 kreasion Los Avlerki Diablintes son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Jublains. 4865 2006-04-17T07:37:48Z Taichi 16 Los Avlerki Diablintes son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Jublains. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aulerques Diablintes]] 7100 2006-07-16T05:06:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: gl Los Avlerki Diablintes son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Jublains. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aulerques Diablintes]] [[gl:Aulerco Diablinte]] 8470 2006-10-06T03:41:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Avlerki Diablintes son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Jublains. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aulerques Diablintes]] [[gl:Aulerco Diablinte]] 1832 3038 2006-03-17T13:30:40Z Orhan akademi 88 {{babel3|tr|Bu '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Turco|kullanıcı]]''' '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Turco avanzado|yüksek bir seviye ile Türkçe ]]''' anlıyor.[[Categoría:Usuarios por idioma - Turco avanzado|{{PAGENAME}}]]}}| 3039 2006-03-17T13:39:38Z Orhan akademi 88 {{babel3|tr|Bu '''[[:Category:User turko|kullanıcı]]''' '''[[:Category:User tr-3|yüksek bir seviye ile Türkçe ]]''' anlıyor.[[Category:User turko|{{PAGENAME}}]]}} <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''tr-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Bu kullanıcı '''[[:Category:User tr-3|yüksek bir seviye]]''' ile '''[[:Category:User tr|Türkçe]] anlıyor'''.[[Category:User tr-3]]</td> </tr></table></div> 3040 2006-03-17T13:40:47Z Orhan akademi 88 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''tr-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Bu kullanıcı '''[[:Category:User tr-3|yüksek bir seviye]]''' ile '''[[:Category:User tr|Türkçe]] anlıyor'''.[[Category:User tr-3]]</td> </tr></table></div> 3321 2006-03-23T03:18:25Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: tr-3 {{User babel3|tr|Bu '''[[:Category:User tr|kullanıcı]] [[:Category:User tr-3|yüksek seviyede Türkçe]] '''anlıyor.|Türkçe}} <includeonly>[[Category:User tr-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tr-3]]</noinclude> 4529 2006-03-24T01:56:31Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: tr-3 {{User babel3|tr|Bu '''[[:Category:User tr|kullanıcı]] [[:Category:User tr-3|yüksek seviyede Türkçe]] '''anlıyor.|turko}} <includeonly>[[Category:User tr-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tr-3]]</noinclude> 1833 3041 2006-03-17T13:41:17Z Orhan akademi 88 [[:es:Orhan akademi]] [[tr:Orhan akademi]] {{Babel-4|es|en-3|tr-3|lad-1}} 1834 3042 2006-03-17T16:57:25Z Pablo 79 kreasion Los Baiokasses son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Bayeux ke se yamaba Augustodurum. 4872 2006-04-17T07:43:50Z Taichi 16 Los Baiokasses son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Bayeux ke se yamaba Augustodurum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Baïocasses]] 5051 2006-04-18T03:20:10Z Superzerocool 87 robot Modificado: fr Los Baiokasses son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Bayeux ke se yamaba Augustodurum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bajocasses]] 7209 2006-07-28T00:32:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[en:Baiocasses]] Los Baiokasses son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Bayeux ke se yamaba Augustodurum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Baiocasses]] [[fr:Bajocasses]] 7659 2006-08-21T04:41:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca Los Baiokasses son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Bayeux ke se yamaba Augustodurum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baiocasses]] [[en:Baiocasses]] [[fr:Bajocasses]] 8476 2006-10-06T03:42:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Baiokasses son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Bayeux ke se yamaba Augustodurum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baiocasses]] [[en:Baiocasses]] [[fr:Bajocasses]] 9813 2006-10-11T05:21:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[es:Bodiocasses]] Los Baiokasses son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Bayeux ke se yamaba Augustodurum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baiocasses]] [[en:Baiocasses]] [[es:Bodiocasses]] [[fr:Bajocasses]] 1835 3043 2006-03-17T17:01:12Z Pablo 79 kreasion Los Vnelli son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Kosedia. 5152 2006-04-18T04:44:04Z Taichi 16 Los Vnelli son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Kosedia. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Unelles]] 9007 2006-10-06T05:11:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Vnelli son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Kosedia. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Unelles]] 1836 3045 2006-03-19T01:36:18Z 211.61.73.161 [[Category:User tr]] 9751 2006-10-10T17:51:44Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, eu, fr, ja, ko, nl, zh [[Category:User tr]] [[da:Kategori:Brugere tr-3]] [[de:Kategorie:User tr-3]] [[en:Category:User tr-3]] [[eu:Kategoria:Turkiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-3]] [[ja:Category:User tr-3]] [[ko:분류:사용자 tr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-3]] [[zh:Category:Tr-3 使用者]] 10172 2006-10-19T19:44:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User tr-3]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-3]] [[da:Kategori:Brugere tr-3]] [[de:Kategorie:User tr-3]] [[en:Category:User tr-3]] [[eu:Kategoria:Turkiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-3]] [[ja:Category:User tr-3]] [[ko:분류:사용자 tr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-3]] [[zh:Category:Tr-3 使用者]] 10554 2006-10-21T17:24:41Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, cy, fi, hu, id, io, lt, nds, pl, simple, sk, sq, tr [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-3]] [[bs:Kategorija:User tr-3]] [[cs:Kategorie:User tr-3]] [[cy:Categori:User tr-3]] [[da:Kategori:Brugere tr-3]] [[de:Kategorie:User tr-3]] [[en:Category:User tr-3]] [[eu:Kategoria:Turkiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User tr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-3]] [[hu:Kategória:User tr-3]] [[id:Kategori:User tr-3]] [[io:Category:User tr-3]] [[ja:Category:User tr-3]] [[ko:분류:사용자 tr-3]] [[lt:Kategorija:User tr-3]] [[nds:Kategorie:User tr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-3]] [[pl:Kategoria:User tr-3]] [[simple:Category:User tr-3]] [[sk:Kategória:User tr-3]] [[sq:Category:User tr-3]] [[tr:Kategori:User tr-3]] [[zh:Category:Tr-3 使用者]] 11136 2006-11-30T03:16:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[et:Kategooria:User tr-3]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-3]] [[bs:Kategorija:User tr-3]] [[cs:Kategorie:User tr-3]] [[cy:Categori:User tr-3]] [[da:Kategori:Brugere tr-3]] [[de:Kategorie:User tr-3]] [[en:Category:User tr-3]] [[et:Kategooria:User tr-3]] [[eu:Kategoria:Turkiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User tr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-3]] [[hu:Kategória:User tr-3]] [[id:Kategori:User tr-3]] [[io:Category:User tr-3]] [[ja:Category:User tr-3]] [[ko:분류:사용자 tr-3]] [[lt:Kategorija:User tr-3]] [[nds:Kategorie:User tr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-3]] [[pl:Kategoria:User tr-3]] [[simple:Category:User tr-3]] [[sk:Kategória:User tr-3]] [[sq:Category:User tr-3]] [[tr:Kategori:User tr-3]] [[zh:Category:Tr-3 使用者]] 11247 2006-12-10T23:47:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr-3]], [[sr:Категорија:Корисник tr-3]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-3]] [[bs:Kategorija:User tr-3]] [[cs:Kategorie:User tr-3]] [[cy:Categori:User tr-3]] [[da:Kategori:Brugere tr-3]] [[de:Kategorie:User tr-3]] [[en:Category:User tr-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr-3]] [[et:Kategooria:User tr-3]] [[eu:Kategoria:Turkiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User tr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-3]] [[hu:Kategória:User tr-3]] [[id:Kategori:User tr-3]] [[io:Category:User tr-3]] [[ja:Category:User tr-3]] [[ko:분류:사용자 tr-3]] [[lt:Kategorija:User tr-3]] [[nds:Kategorie:User tr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-3]] [[pl:Kategoria:User tr-3]] [[simple:Category:User tr-3]] [[sk:Kategória:User tr-3]] [[sq:Category:User tr-3]] [[sr:Категорија:Корисник tr-3]] [[tr:Kategori:User tr-3]] [[zh:Category:Tr-3 使用者]] 1837 3046 2006-03-19T01:36:52Z 211.61.73.161 [[Category:Usuarios por lingua]] [[ko:분류:사용자 tr]] 6725 2006-07-01T08:57:05Z YurikBot 61 robot Añadido: ar, az, be, bg, ca, da, de, el, en, eo, es, et, fa, fi, fr, fy, he, hu, id, is, it, ja, kk, ku, lt, nl, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sq, sr, sv, tk, tr, tt, uk, uz, zh [[Category:Usuarios por lingua]] [[ar:تصنيف:User tr]] [[az:Kateqoriya:User tr]] [[be:Катэгорыя:User tr]] [[bg:Категория:Потребител tr]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Türkçe]] [[da:Kategori:Brugere tr]] [[de:Kategorie:User tr]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης tr]] [[en:Category:User tr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Turco]] [[et:Kategooria:User tr]] [[fa:رده:User tr]] [[fi:Luokka:User tr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr]] [[fy:Kategory:Meidogger tr]] [[he:קטגוריה:User tr]] [[hu:Kategória:User tr]] [[id:Kategori:User tr]] [[is:Flokkur:Notandi tr]] [[it:Categoria:Utenti tr]] [[ja:Category:User tr]] [[kk:Category:User tr]] [[ko:분류:사용자 tr]] [[ku:Kategorî:User tr]] [[lt:Kategorija:User tr]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr]] [[pl:Kategoria:User tr]] [[pt:Categoria:Usuário tr]] [[ro:Categorie:User tr]] [[ru:Категория:User tr]] [[sk:Kategória:User tr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik tr]] [[sq:Category:User tr]] [[sr:Категорија:User tr]] [[sv:Kategori:Användare tr]] [[tk:Category:User tr]] [[tr:Kategori:User tr]] [[tt:Törkem:Äğzä tr]] [[uk:Категорія:User tr]] [[uz:Category:User tr]] [[zh:Category:Tr 使用者]] 9038 2006-10-09T19:43:19Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, cv, eu, ka, ky, ug Modificado: sr [[Category:Usuarios por lingua]] [[ar:تصنيف:User tr]] [[az:Kateqoriya:User tr]] [[be:Катэгорыя:User tr]] [[bg:Категория:Потребител tr]] [[bs:Kategorija:User tr]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Türkçe]] [[cs:Kategorie:User tr]] [[cv:Категори:User tr]] [[da:Kategori:Brugere tr]] [[de:Kategorie:User tr]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης tr]] [[en:Category:User tr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Turco]] [[et:Kategooria:User tr]] [[eu:Kategoria:Turkiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User tr]] [[fi:Luokka:User tr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr]] [[fy:Kategory:Meidogger tr]] [[he:קטגוריה:User tr]] [[hu:Kategória:User tr]] [[id:Kategori:User tr]] [[is:Flokkur:Notandi tr]] [[it:Categoria:Utenti tr]] [[ja:Category:User tr]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი tr]] [[kk:Category:User tr]] [[ko:분류:사용자 tr]] [[ku:Kategorî:User tr]] [[ky:Category:User tr]] [[lt:Kategorija:User tr]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr]] [[pl:Kategoria:User tr]] [[pt:Categoria:Usuário tr]] [[ro:Categorie:User tr]] [[ru:Категория:User tr]] [[sk:Kategória:User tr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik tr]] [[sq:Category:User tr]] [[sr:Категорија:Корисник tr]] [[sv:Kategori:Användare tr]] [[tk:Category:User tr]] [[tr:Kategori:User tr]] [[tt:Törkem:Äğzä tr]] [[ug:Category:User tr]] [[uk:Категорія:User tr]] [[uz:Category:User tr]] [[zh:Category:Tr 使用者]] 10163 2006-10-19T19:25:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User tr]] [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User tr]] [[ar:تصنيف:User tr]] [[az:Kateqoriya:User tr]] [[be:Катэгорыя:User tr]] [[bg:Категория:Потребител tr]] [[bs:Kategorija:User tr]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Türkçe]] [[cs:Kategorie:User tr]] [[cv:Категори:User tr]] [[da:Kategori:Brugere tr]] [[de:Kategorie:User tr]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης tr]] [[en:Category:User tr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Turco]] [[et:Kategooria:User tr]] [[eu:Kategoria:Turkiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User tr]] [[fi:Luokka:User tr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr]] [[fy:Kategory:Meidogger tr]] [[he:קטגוריה:User tr]] [[hu:Kategória:User tr]] [[id:Kategori:User tr]] [[is:Flokkur:Notandi tr]] [[it:Categoria:Utenti tr]] [[ja:Category:User tr]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი tr]] [[kk:Category:User tr]] [[ko:분류:사용자 tr]] [[ku:Kategorî:User tr]] [[ky:Category:User tr]] [[lt:Kategorija:User tr]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr]] [[pl:Kategoria:User tr]] [[pt:Categoria:Usuário tr]] [[ro:Categorie:User tr]] [[ru:Категория:User tr]] [[sk:Kategória:User tr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik tr]] [[sq:Category:User tr]] [[sr:Категорија:Корисник tr]] [[sv:Kategori:Användare tr]] [[tk:Category:User tr]] [[tr:Kategori:User tr]] [[tt:Törkem:Äğzä tr]] [[ug:Category:User tr]] [[uk:Категорія:User tr]] [[uz:Category:User tr]] [[zh:Category:Tr 使用者]] 10552 2006-10-21T17:12:15Z Escarbot 108 robot Añadido: cy, io, nds, simple [[Category:Usuarios por lingua]] [[als:Kategorie:User tr]] [[ar:تصنيف:User tr]] [[az:Kateqoriya:User tr]] [[be:Катэгорыя:User tr]] [[bg:Категория:Потребител tr]] [[bs:Kategorija:User tr]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Türkçe]] [[cs:Kategorie:User tr]] [[cv:Категори:User tr]] [[cy:Categori:User tr]] [[da:Kategori:Brugere tr]] [[de:Kategorie:User tr]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης tr]] [[en:Category:User tr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Turco]] [[et:Kategooria:User tr]] [[eu:Kategoria:Turkiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User tr]] [[fi:Luokka:User tr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr]] [[fy:Kategory:Meidogger tr]] [[he:קטגוריה:User tr]] [[hu:Kategória:User tr]] [[id:Kategori:User tr]] [[io:Category:User tr]] [[is:Flokkur:Notandi tr]] [[it:Categoria:Utenti tr]] [[ja:Category:User tr]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი tr]] [[kk:Category:User tr]] [[ko:분류:사용자 tr]] [[ku:Kategorî:User tr]] [[ky:Category:User tr]] [[lt:Kategorija:User tr]] [[nds:Kategorie:User tr]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr]] [[pl:Kategoria:User tr]] [[pt:Categoria:Usuário tr]] [[ro:Categorie:User tr]] [[ru:Категория:User tr]] [[simple:Category:User tr]] [[sk:Kategória:User tr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik tr]] [[sq:Category:User tr]] [[sr:Категорија:Корисник tr]] [[sv:Kategori:Användare tr]] [[tk:Category:User tr]] [[tr:Kategori:User tr]] [[tt:Törkem:Äğzä tr]] [[ug:Category:User tr]] [[uk:Категорія:User tr]] [[uz:Category:User tr]] [[zh:Category:Tr 使用者]] 1838 3047 2006-03-20T00:22:17Z Taichi 16 nuevo artikolo La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuencia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[es:Obertura 1812]] [[eo:Uverturo 1812]] [[fr:L'année 1812]] [[he:הפתיחה 1812]] [[it:Ouverture 1812]] [[la:Exordium 1812]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[hu:1812 - nyitány]] [[ja:序曲1812年]] [[nn:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[scn:Apirtura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[zh:1812序曲]] 3048 2006-03-20T00:24:56Z Taichi 16 La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[es:Obertura 1812]] [[eo:Uverturo 1812]] [[fr:L'année 1812]] [[he:הפתיחה 1812]] [[it:Ouverture 1812]] [[la:Exordium 1812]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[hu:1812 - nyitány]] [[ja:序曲1812年]] [[nn:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[scn:Apirtura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[zh:1812序曲]] 4581 2006-03-24T19:35:24Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sv:1812 (ouvertyr)]] La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[eo:Uverturo 1812]] [[es:Obertura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[fr:L'année 1812]] [[he:הפתיחה 1812]] [[hu:1812 - nyitány]] [[it:Ouverture 1812]] [[ja:序曲1812年]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[la:Exordium 1812]] [[nn:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[scn:Apirtura 1812]] [[sv:1812 (ouvertyr)]] [[zh:1812序曲]] 4691 2006-04-03T03:50:33Z Superzerocool 87 robot Modificado: hu La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[eo:Uverturo 1812]] [[es:Obertura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[fr:L'année 1812]] [[he:הפתיחה 1812]] [[hu:„1812” nyitány]] [[it:Ouverture 1812]] [[ja:序曲1812年]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[la:Exordium 1812]] [[nn:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[scn:Apirtura 1812]] [[sv:1812 (ouvertyr)]] [[zh:1812序曲]] 4773 2006-04-11T01:35:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: ru La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[eo:Uverturo 1812]] [[es:Obertura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[fr:L'année 1812]] [[he:הפתיחה 1812]] [[hu:„1812” nyitány]] [[it:Ouverture 1812]] [[ja:序曲1812年]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[la:Exordium 1812]] [[nn:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[ru:Увертюра 1812 года]] [[scn:Apirtura 1812]] [[sv:1812 (ouvertyr)]] [[zh:1812序曲]] 4778 2006-04-12T02:46:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: no La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[eo:Uverturo 1812]] [[es:Obertura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[fr:L'année 1812]] [[he:הפתיחה 1812]] [[hu:„1812” nyitány]] [[it:Ouverture 1812]] [[ja:序曲1812年]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[la:Exordium 1812]] [[nn:1812-ouverturen]] [[no:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[ru:Увертюра 1812 года]] [[scn:Apirtura 1812]] [[sv:1812 (ouvertyr)]] [[zh:1812序曲]] 5070 2006-04-18T03:37:44Z Taichi 16 La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[eo:Uverturo 1812]] [[es:Obertura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[fr:L'année 1812]] [[he:הפתיחה 1812]] [[hu:„1812” nyitány]] [[it:Ouverture 1812]] [[ja:序曲1812年]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[la:Exordium 1812]] [[nn:1812-ouverturen]] [[no:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[ru:Увертюра 1812 года]] [[scn:Apirtura 1812]] [[sv:1812 (ouvertyr)]] [[zh:1812序曲]] 5449 2006-05-01T04:15:56Z Superzerocool 87 robot Modificado: hu La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[eo:Uverturo 1812]] [[es:Obertura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[fr:L'année 1812]] [[he:הפתיחה 1812]] [[hu:1812 nyitány]] [[it:Ouverture 1812]] [[ja:序曲1812年]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[la:Exordium 1812]] [[nn:1812-ouverturen]] [[no:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[ru:Увертюра 1812 года]] [[scn:Apirtura 1812]] [[sv:1812 (ouvertyr)]] [[zh:1812序曲]] 5828 2006-05-15T13:11:04Z YurikBot 61 robot Añadido: [[tr:1812 Uvertürü]] La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[eo:Uverturo 1812]] [[es:Obertura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[fr:L'année 1812]] [[he:הפתיחה 1812]] [[hu:1812 nyitány]] [[it:Ouverture 1812]] [[ja:序曲1812年]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[la:Exordium 1812]] [[nn:1812-ouverturen]] [[no:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[ru:Увертюра 1812 года]] [[scn:Apirtura 1812]] [[sv:1812 (ouvertyr)]] [[tr:1812 Uvertürü]] [[zh:1812序曲]] 5829 2006-05-17T02:25:41Z Superzerocool 87 robot Modificado: hu La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[eo:Uverturo 1812]] [[es:Obertura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[fr:L'année 1812]] [[he:הפתיחה 1812]] [[hu:1812 (nyitány)]] [[it:Ouverture 1812]] [[ja:序曲1812年]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[la:Exordium 1812]] [[nn:1812-ouverturen]] [[no:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[ru:Увертюра 1812 года]] [[scn:Apirtura 1812]] [[sv:1812 (ouvertyr)]] [[tr:1812 Uvertürü]] [[zh:1812序曲]] 7062 2006-07-12T14:30:56Z Superzerocool 87 robot Modificado: fr La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[eo:Uverturo 1812]] [[es:Obertura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[fr:L'année 1812 (Tchaïkovski)]] [[he:הפתיחה 1812]] [[hu:1812 (nyitány)]] [[it:Ouverture 1812]] [[ja:序曲1812年]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[la:Exordium 1812]] [[nn:1812-ouverturen]] [[no:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[ru:Увертюра 1812 года]] [[scn:Apirtura 1812]] [[sv:1812 (ouvertyr)]] [[tr:1812 Uvertürü]] [[zh:1812序曲]] 8723 2006-10-06T04:24:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''Obertura 1812''' es un lavoro orkestral fecho por [[Pyotr Illich Tchaikovsky]] i ke konmemora la fayida invasion fransesa a [[Rusia]], i la posterior destruksion de la Gran Armada de [[Napoleon]] en [[1812]]. El lavoro es mas konosido por la sekuensia del kanon de fuego. La obertura debuto en la [[Katedral de Kristo el Salvador]] en [[Mosku]] el [[20 de agosto]] de [[1882]]. {{esbozo}} [[Category:Kultura]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:"የ1812 መቅድም"]] [[ar:افتتاحية 1812]] [[ca:Obertura 1812]] [[de:Ouvertüre 1812]] [[en:1812 Overture]] [[eo:Uverturo 1812]] [[es:Obertura 1812]] [[fi:Orkesterialkusoitto 1812]] [[fr:L'année 1812 (Tchaïkovski)]] [[he:הפתיחה 1812]] [[hu:1812 (nyitány)]] [[it:Ouverture 1812]] [[ja:序曲1812年]] [[jbo:1812moi nanca bancu zgike sidbo selfinti]] [[la:Exordium 1812]] [[nn:1812-ouverturen]] [[no:1812-ouverturen]] [[pt:Abertura 1812]] [[ru:Увертюра 1812 года]] [[scn:Apirtura 1812]] [[sv:1812 (ouvertyr)]] [[tr:1812 Uvertürü]] [[zh:1812序曲]] 1839 3049 2006-03-20T17:47:30Z Pablo 79 kreasion Los Abrinkatui son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Avranches. 4823 2006-04-17T05:46:16Z Taichi 16 Los Abrinkatui son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Avranches. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos con grafia ladina]] 4824 2006-04-17T05:46:40Z Taichi 16 Los Abrinkatui son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Avranches. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 4825 2006-04-17T05:53:41Z Taichi 16 Los Abrinkatui son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Avranches. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Abricantes]] 8416 2006-10-06T03:31:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Abrinkatui son un pueblo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre a la sivdad de Avranches. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Abricantes]] 1840 3050 2006-03-20T17:53:53Z Pablo 79 kreasion Los Koriosolitae son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian Arvii komo kapital i despues Fanum Martis ke kambiara de nombre en Corseul se rekuerdando su puevlo orijinal. 4981 2006-04-17T23:55:58Z Taichi 16 Los Koriosolitae son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian Arvii komo kapital i despues Fanum Martis ke kambiara de nombre en Corseul se rekuerdando su puevlo orijinal. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Coriosolites]] 8286 2006-09-14T17:34:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca Los Koriosolitae son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian Arvii komo kapital i despues Fanum Martis ke kambiara de nombre en Corseul se rekuerdando su puevlo orijinal. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Curiosolites]] [[fr:Coriosolites]] 8634 2006-10-06T04:09:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Koriosolitae son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian Arvii komo kapital i despues Fanum Martis ke kambiara de nombre en Corseul se rekuerdando su puevlo orijinal. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Curiosolites]] [[fr:Coriosolites]] 1841 3051 2006-03-20T17:55:34Z Pablo 79 kreasion Los Osismii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vorgium ke se yama agora Carhaix. 5076 2006-04-18T03:41:30Z Taichi 16 Los Osismii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vorgium ke se yama agora Carhaix. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Osismes]] 5232 2006-04-23T01:29:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: br Los Osismii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vorgium ke se yama agora Carhaix. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Osismied]] [[fr:Osismes]] 8730 2006-10-06T04:25:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Osismii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vorgium ke se yama agora Carhaix. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Osismied]] [[fr:Osismes]] 1842 3052 2006-03-20T17:57:13Z Pablo 79 kreasion Los Andekavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Angers ke se yamaba Juliomagus. 4838 2006-04-17T06:08:42Z Taichi 16 Los Andekavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Angers ke se yamaba Juliomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Andecaves]] 5123 2006-04-18T04:26:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca Modificado: fr Los Andekavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Angers ke se yamaba Juliomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Andecavis]] [[fr:Andécaves]] 8437 2006-10-06T03:35:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Andekavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Angers ke se yamaba Juliomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Andecavis]] [[fr:Andécaves]] 9814 2006-10-11T05:22:32Z Escarbot 108 robot Modificado: [[ca:Andecaus]] Los Andekavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Angers ke se yamaba Juliomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Andecaus]] [[fr:Andécaves]] 1843 3054 2006-03-20T18:02:04Z Pablo 79 kreasion Los Redones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Rennes ke se yamaba Kondate. 5093 2006-04-18T03:55:58Z Taichi 16 Los Redones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Rennes ke se yamaba Kondate. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Redones]] 8915 2006-10-06T04:56:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Redones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Rennes ke se yamaba Kondate. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Redones]] 1844 3055 2006-03-20T18:04:16Z Pablo 79 kreasion Los Veneti son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vannes ke se yamaba Diaroritum. 5147 2006-04-18T04:41:47Z Taichi 16 Los Veneti son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vannes ke se yamaba Diaroritum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Vénètes]] 8997 2006-10-06T05:10:15Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Veneti son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vannes ke se yamaba Diaroritum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Vénètes]] 1845 3058 2006-03-21T17:31:06Z Pablo 79 kreasion Los Namnetes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Nantes ke se yamaba Kondenvinkum. 5062 2006-04-18T03:31:25Z Taichi 16 Los Namnetes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Nantes ke se yamaba Kondenvinkum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Namnètes]] 8713 2006-10-06T04:23:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Namnetes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Nantes ke se yamaba Kondenvinkum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Namnètes]] 1846 3059 2006-03-21T17:37:48Z Pablo 79 kreasion Los Veliokassii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Rouen ke se yamaba Rotomagus. 5141 2006-04-18T04:40:08Z Taichi 16 Los Veliokassii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Rouen ke se yamaba Rotomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Véliocasses]] 8994 2006-10-06T05:09:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Veliokassii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Rouen ke se yamaba Rotomagus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Véliocasses]] 1847 3060 2006-03-21T17:51:07Z Pablo 79 kreasion Los Karnutes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian las sivdades de Autrikum (Chartres) i Kenabum (Orléans). 4970 2006-04-17T23:46:45Z Taichi 16 Los Karnutes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian las sivdades de Autrikum (Chartres) i Kenabum (Orléans). [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Carnutes]] 5175 2006-04-19T03:15:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: en, eo Los Karnutes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian las sivdades de Autrikum (Chartres) i Kenabum (Orléans). [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Carnutes]] [[eo:Karnutoj]] [[fr:Carnutes]] 7223 2006-07-28T17:31:54Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:Karnuutit]] Los Karnutes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian las sivdades de Autrikum (Chartres) i Kenabum (Orléans). [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Carnutes]] [[eo:Karnutoj]] [[fi:Karnuutit]] [[fr:Carnutes]] 8620 2006-10-06T04:07:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Karnutes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona oeste de la aktual Fransia. Tenian las sivdades de Autrikum (Chartres) i Kenabum (Orléans). {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Carnutes]] [[eo:Karnutoj]] [[fi:Karnuutit]] [[fr:Carnutes]] 1848 3061 2006-03-21T17:58:44Z Pablo 79 kreasion Los Trikassii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sentrale de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Troyes ke se yamaba Augostobona. 5133 2006-04-18T04:36:43Z Taichi 16 Los Trikassii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sentrale de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Troyes ke se yamaba Augostobona. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Tricasses]] 8979 2006-10-06T05:07:15Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Trikassii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sentrale de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Troyes ke se yamaba Augostobona. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Tricasses]] 1849 3063 2006-03-22T04:34:49Z Taichi 16 {| width=300px border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 style="float: right; margin-left: 2em;background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse:collapse; font-size: 95%;" |+ <big>'''Formato para las propuestas'''</big> |- | '''Asunto''' || Deskripsion del asunto a votar. |- | '''Durasion''' || Minimum 3 dias, maksimo 14 dias. |- | '''A favor''' || Votos a favor, firmados. |- | '''En kontra''' || Votos en kontra, firmados. |- | '''Komentarios''' || Notas o djustifikasion de trokos. |} Esta es la pajina de '''votasiones'''. Aki se dechide los asuntos de Wikipedia en forma demokratika. # Para pueder partisipar en una votasion, debe ser un usuario [[Special:Userlogin|rejistrado]]. # Para firmar tu partisipasion solu koloka kuatro tildes a la fin de tu voto o komentario: (<nowiki>~~~~</nowiki>). # Los votos de usuarios no rejistrados no kuentan. # A la fin de la votasion, el usuario ke propuso el tema (el ''responsable'') hase un konteo i lo publika a la fin de las partisipasiones. A partir de entonses entrara pishin la propuesta. # Se podran invalidar votos kuando la identidad del elektor es sospechosa. Esta aksion debera djustifikar en ''Komentarios''. # Se podra modifikar la durasion de la votasion. Esta aksion debera djustifikar en ''Komentarios''. ==Votasiones permanentes== * [[:Category:Wikipedia:Efasár|Votasiones para efasár artikolos]] * [[Wikipedia:Administrators|Kandidatos a administrador]] * [[Wikipedia:Bot/Permesos|Permesos a bot]] ==Votasiones espesiales== {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse" |+ ''En Wikipedia es la ora {{CURRENTTIME}} del {{CURRENTDAY}}/{{CURRENTMONTH}}/{{CURRENTYEAR}}'' |- bgcolor=#FFFFFF !Asunto !! Responsable !! Data de inisio !! Data de finalizasion !! Resultado final |- | | | | | |- |} [[Category:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia:Presa de decisions]] [[de:Wikipedia:Meinungsbilder]] [[en:Wikipedia:Current surveys]] [[es:Wikipedia:Votaciones]] [[fr:Wikipédia:Prise de décision]] [[ja:Wikipedia:現在行われている投票]] [[nl:Wikipedia:Stemlokaal]] [[pt:Wikipedia:Votações]] [[ro:Wikipedia:Sondaje]] [[ru:Википедия:Опросы]] [[sk:Wikipédia:Hlasovania]] [[sv:Wikipedia:Aktuella omröstningar]] 1850 3068 2006-03-22T05:31:31Z Taichi 16 Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu postulación''', por favor copia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== *(Nueva solisitud aki) ==Solisitudes resuletas== [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 3074 2006-03-22T05:49:00Z Taichi 16 Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== *(Nueva solisitud aki) ==Solisitudes resuletas== [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 3223 2006-03-23T03:02:12Z Superzerocool 87 /* Solisitudes */ Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === (Traducir a Juedeo español si procede) Este bot realizará tareas de interwikie en forma autónoma y con asistencia humana si fuese necesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;A favor # ;En kontra # ;Komentarios * ==Solisitudes resuletas== [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 3251 2006-03-23T03:06:40Z Taichi 16 /* [[User:Superzerocool|Superzerocool]] */ Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * ==Solisitudes resuletas== [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 3263 2006-03-23T03:08:34Z Taichi 16 /* [[User:Superzerocool|Superzerocool]] */ Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * ==Solisitudes resuletas== [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 4685 2006-03-31T19:21:51Z Walter 14 /* [[User:Superzerocool|Superzerocool]] */ :Bot status is granded. --~~~~ Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ==Solisitudes resuletas== [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 7218 2006-07-28T09:35:36Z Andre Engels 98 Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC) ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ==Solisitudes resuletas== [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 7219 2006-07-28T09:40:44Z Taichi 16 /* [[User:Robbot|Robbot]] */ Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ==Solisitudes resuletas== [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 7220 2006-07-28T10:09:59Z Andre Engels 98 /* [[User:Robbot|Robbot]] */ Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ==Solisitudes resuletas== [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 7334 2006-08-04T01:35:24Z Taichi 16 Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes resuletas== === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 7370 2006-08-09T07:27:23Z Superzerocool 87 /* [[User:Robbot|Robbot]] */ Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) # --[[User:Superzerocool|Superzerocool]] 07:27, 9 Agosto 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes resuletas== === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 8291 2006-09-15T16:41:41Z Taichi 16 Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== ==Solisitudes resuletas== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) # --[[User:Superzerocool|Superzerocool]] 07:27, 9 Agosto 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 8386 2006-10-01T17:54:40Z Vargenau 121 [[User:Escarbot]] Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== ==Solisitudes resuletas== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) # --[[User:Superzerocool|Superzerocool]] 07:27, 9 Agosto 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ===[[User:Escarbot|Escarbot]]=== Hello, I am a French Wikpedian [[:fr:User:Vargenau]] (where I am sysop), here [[User:Vargenau]], and I ask for permission to use robot [[User:Escarbot]]. This robot will only be used to make interwikis (using '''pywikipedia interwiki.py'''). I already have robot status on fr: nl: sr: ht: da: pt: is: it: li: sv: sk: na: be: ja: ro: lb: zh-min-nan: de: bg: bs: la: mk: hr: pl: ru: fa: eo: tr: ku: You can check the edit already made by my bot in [[Special:Contributions/Escarbot]] Thank you for you support. [[User:Vargenau|Vargenau]] 17:54, 1 October 2006 (UTC) [[en:Wikipedia talk:Bots]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 8387 2006-10-01T20:00:31Z Vargenau 121 [[en:Wikipedia:Bots/Requests for approval]] Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== ==Solisitudes resuletas== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) # --[[User:Superzerocool|Superzerocool]] 07:27, 9 Agosto 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ===[[User:Escarbot|Escarbot]]=== Hello, I am a French Wikpedian [[:fr:User:Vargenau]] (where I am sysop), here [[User:Vargenau]], and I ask for permission to use robot [[User:Escarbot]]. This robot will only be used to make interwikis (using '''pywikipedia interwiki.py'''). I already have robot status on fr: nl: sr: ht: da: pt: is: it: li: sv: sk: na: be: ja: ro: lb: zh-min-nan: de: bg: bs: la: mk: hr: pl: ru: fa: eo: tr: ku: You can check the edit already made by my bot in [[Special:Contributions/Escarbot]] Thank you for you support. [[User:Vargenau|Vargenau]] 17:54, 1 October 2006 (UTC) [[en:Wikipedia:Bots/Requests for approval]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 8414 2006-10-06T00:57:10Z Vargenau 121 added Durasion Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== ==Solisitudes resuletas== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) # --[[User:Superzerocool|Superzerocool]] 07:27, 9 Agosto 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ===[[User:Escarbot|Escarbot]]=== Hello, I am a French Wikpedian [[:fr:User:Vargenau]] (where I am sysop), here [[User:Vargenau]], and I ask for permission to use robot [[User:Escarbot]]. This robot will only be used to make interwikis (using '''pywikipedia interwiki.py'''). I already have robot status on fr: nl: sr: ht: da: pt: is: it: li: sv: sk: na: be: ja: ro: lb: zh-min-nan: de: bg: bs: la: mk: hr: pl: ru: fa: eo: tr: ku: You can check the edit already made by my bot in [[Special:Contributions/Escarbot]] Thank you for you support. [[User:Vargenau|Vargenau]] 17:54, 1 October 2006 (UTC) ;Durasion: 1 a 8 de October de 2006 ;A favor # ;En kontra # ;Komentarios * [[en:Wikipedia:Bots/Requests for approval]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 8415 2006-10-06T01:09:49Z Taichi 16 /* [[User:Escarbot|Escarbot]] */ Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== ==Solisitudes resuletas== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) # --[[User:Superzerocool|Superzerocool]] 07:27, 9 Agosto 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ===[[User:Escarbot|Escarbot]]=== Hello, I am a French Wikpedian [[:fr:User:Vargenau]] (where I am sysop), here [[User:Vargenau]], and I ask for permission to use robot [[User:Escarbot]]. This robot will only be used to make interwikis (using '''pywikipedia interwiki.py'''). I already have robot status on fr: nl: sr: ht: da: pt: is: it: li: sv: sk: na: be: ja: ro: lb: zh-min-nan: de: bg: bs: la: mk: hr: pl: ru: fa: eo: tr: ku: You can check the edit already made by my bot in [[Special:Contributions/Escarbot]] Thank you for you support. [[User:Vargenau|Vargenau]] 17:54, 1 October 2006 (UTC) ;Durasion: 1 a 8 de October de 2006 ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 01:09, 6 October 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * [[en:Wikipedia:Bots/Requests for approval]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 9023 2006-10-09T19:00:35Z Vargenau 121 /* [[User:Escarbot|Escarbot]] */ Thank you for the bot flag. Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== ==Solisitudes resuletas== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) # --[[User:Superzerocool|Superzerocool]] 07:27, 9 Agosto 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ===[[User:Escarbot|Escarbot]]=== Hello, I am a French Wikpedian [[:fr:User:Vargenau]] (where I am sysop), here [[User:Vargenau]], and I ask for permission to use robot [[User:Escarbot]]. This robot will only be used to make interwikis (using '''pywikipedia interwiki.py'''). I already have robot status on fr: nl: sr: ht: da: pt: is: it: li: sv: sk: na: be: ja: ro: lb: zh-min-nan: de: bg: bs: la: mk: hr: pl: ru: fa: eo: tr: ku: You can check the edit already made by my bot in [[Special:Contributions/Escarbot]] Thank you for you support. [[User:Vargenau|Vargenau]] 17:54, 1 October 2006 (UTC) ;Durasion: 1 a 8 de October de 2006 ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 01:09, 6 October 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * : Thank you for the bot flag. [[User:Vargenau|Vargenau]] 19:00, 9 October 2006 (UTC) [[en:Wikipedia:Bots/Requests for approval]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] 9823 2006-10-11T06:07:13Z Escarbot 108 robot Añadido: bg, cs, da, eo, eu, fa, fi, gl, ht, hu, hy, ka, ko, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, uk, vec Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== ==Solisitudes resuletas== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) # --[[User:Superzerocool|Superzerocool]] 07:27, 9 Agosto 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ===[[User:Escarbot|Escarbot]]=== Hello, I am a French Wikpedian [[:fr:User:Vargenau]] (where I am sysop), here [[User:Vargenau]], and I ask for permission to use robot [[User:Escarbot]]. This robot will only be used to make interwikis (using '''pywikipedia interwiki.py'''). I already have robot status on fr: nl: sr: ht: da: pt: is: it: li: sv: sk: na: be: ja: ro: lb: zh-min-nan: de: bg: bs: la: mk: hr: pl: ru: fa: eo: tr: ku: You can check the edit already made by my bot in [[Special:Contributions/Escarbot]] Thank you for you support. [[User:Vargenau|Vargenau]] 17:54, 1 October 2006 (UTC) ;Durasion: 1 a 8 de October de 2006 ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 01:09, 6 October 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * : Thank you for the bot flag. [[User:Vargenau|Vargenau]] 19:00, 9 October 2006 (UTC) [[bg:Уикипедия:Бот/Заявки]] [[cs:Wikipedie:Bot/Žádosti]] [[da:Wikipedia:Anmodning om botstatus]] [[en:Wikipedia:Bots/Requests for approval]] [[eo:Vikipedio:Permespeto por robotoj]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[eu:Wikipedia:Bot-ak/Baimenak]] [[fa:ویکی‌پدیا:اتحادیهٔ کارگری ربات‌ها/تقاضای پرچم]] [[fi:Keskustelu Wikipediasta:Botit]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[gl:Wikipedia:Bots/Peticións de aprobación]] [[ht:Wikipedia:Bòt]] [[hu:Wikipédia:Botok/Jelentkezés]] [[hy:Wikipedia:Բոտի կարգավիճակի դիմումներ]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[ka:ვიკიპედია:ბოტები/სტატუსის მოთხოვნა]] [[ko:위키백과:봇/등록신청]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] [[pl:Wikipedia:Prośby o flagę bota]] [[pt:Wikipedia:Robôs/Pedidos de aprovação]] [[ro:Wikipedia:Bot/Cereri de aprobare]] [[ru:Википедия:Заявки на статус бота]] [[sk:Wikipédia:Žiadosť o príznak bota]] [[sl:Wikipedija:Prošnje za delovanje botov]] [[sv:Wikipedia:Begäran om botstatus]] [[uk:Вікіпедія:Боти]] [[vec:Wikipedia:Bot/Elezsion]] 9896 2006-10-15T10:45:23Z JAnDbot 129 /* Solisitudes resuletas */ JAnDbot Esta pajina tiene por objektivo magazenar los distintos permesos (''flag'') para los usuarios [[Wikipedia:Bot|Bot]] ke korran en esta Wikipedia. A la fin de la votasion, debesh fazer la solisitud en [[m:requests for bot status|Meta]], para ke te otorguen el ''flag''. Para esto, debe ser reushido aki en una votasion. Akseptado en Meta, aparesera en el [http://lad.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot Listado de Bots con flag] i podrash agregar a la pajina de usuario de tu bot la plantiya '''{{[[Template:Bot autorizado|Bot autorizado]]}}''', para ke aparezka en la lista de [[:Category:Wikipedia:Bots|Bots]]. Se seguira las reglas de [[Wikipedia:Votasiones]]. El permeso se dara kon un apoyo del '''50%+1 voto''' a favor. Para '''informar tu solisitud''', por favor kopia el siguiente formato: <div style="background-color: #E0E3E6; width:300px"> '''<nowiki>===</nowiki> Usuario bot ke solisita flag ==='''<br> Motivo i eksplikasion del bot<br> Firma i data del usuario kontrolador. ;A favor ;En kontra ;Komentarios </div> ==Solisitudes== ==Solisitudes resuletas== === [[User:Robbot|Robbot]] === The bot would be running interwiki, usually from the Dutch Wikipedia but sometimes from other languages as well. Normally I run it in interactive mode, which means that the easy cases are done automatically, whereas for the hard ones it asks for my decision (unlike autonomous mode, in which the hard cases are skipped). Also see its [http://lad.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Robbot existing contributions]. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 09:35, 28 July 2006 (UTC). Note: I don't think registering as a bot is necessary, because it's unlikely it will ever make more than a few edits per day on lad:. But would you want registration, that's okay too, of course, I leave that decision to the local userbase. - [[User:Andre Engels|Andre Engels]] 10:09, 28 July 2006 (UTC) ;Durasion: 28 de julio a 4 de agosto ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 09:40, 28 July 2006 (UTC) # --[[User:Superzerocool|Superzerocool]] 07:27, 9 Agosto 2006 (UTC) ;En kontra ;Komentarios </div> === [[User:Superzerocool|Superzerocool]] === Este bot realizara tareas de "interwiki" en forma autonoma i kon asistensia umana si fuese nesesaria. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:02, 23 March 2006 (UTC) ;Durasion: 23 a 30 de marzo de 2006 ;A favor #--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 03:06, 23 March 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * :Bot status is granded. --[[User:Walter|Walter]] 19:21, 31 March 2006 (UTC) ===[[User:Escarbot|Escarbot]]=== Hello, I am a French Wikpedian [[:fr:User:Vargenau]] (where I am sysop), here [[User:Vargenau]], and I ask for permission to use robot [[User:Escarbot]]. This robot will only be used to make interwikis (using '''pywikipedia interwiki.py'''). I already have robot status on fr: nl: sr: ht: da: pt: is: it: li: sv: sk: na: be: ja: ro: lb: zh-min-nan: de: bg: bs: la: mk: hr: pl: ru: fa: eo: tr: ku: You can check the edit already made by my bot in [[Special:Contributions/Escarbot]] Thank you for you support. [[User:Vargenau|Vargenau]] 17:54, 1 October 2006 (UTC) ;Durasion: 1 a 8 de October de 2006 ;A favor # --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 01:09, 6 October 2006 (UTC) ;En kontra # ;Komentarios * : Thank you for the bot flag. [[User:Vargenau|Vargenau]] 19:00, 9 October 2006 (UTC) === [[User:JAnDbot|JAnDbot]]=== Please for bot flag for my bot. It's interwiki bot working on cs:, it does non-controversial automatic interwiki addiction, but his main domain is human assisted problematical interwiki (this operation is working on about 100 languages at same time, but maximal 10 pages per day). This bot do standard interwiki addiction too, but only in the languages with bot flag. Bot is based on pywikipedia. Already with bot status (24 languages): cs, eo, sl, pl, de, sr, hr, da, en, el, es, it, sk, sh, vec, ro, no, ... (see [[:cs:Wikipedista:JAnDbot|here]] Awaiting for bot: some more languages, e.g. fi, pt, ar, ja... If you have any question, please write it to my [[:cs:Wikipedista diskuse:JAn Dudík|discuss page]] [[User:JAnDbot|JAnDbot]] 10:45, 15 October 2006 (UTC) / [[:cs:Wikipedista:JAn Dudík|JAn]] [[bg:Уикипедия:Бот/Заявки]] [[cs:Wikipedie:Bot/Žádosti]] [[da:Wikipedia:Anmodning om botstatus]] [[en:Wikipedia:Bots/Requests for approval]] [[eo:Vikipedio:Permespeto por robotoj]] [[es:Wikipedia:Bot/Autorizaciones]] [[eu:Wikipedia:Bot-ak/Baimenak]] [[fa:ویکی‌پدیا:اتحادیهٔ کارگری ربات‌ها/تقاضای پرچم]] [[fi:Keskustelu Wikipediasta:Botit]] [[fr:Wikipédia:Bot/Statut]] [[gl:Wikipedia:Bots/Peticións de aprobación]] [[ht:Wikipedia:Bòt]] [[hu:Wikipédia:Botok/Jelentkezés]] [[hy:Wikipedia:Բոտի կարգավիճակի դիմումներ]] [[it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni]] [[ja:Wikipedia:Bot/使用申請]] [[ka:ვიკიპედია:ბოტები/სტატუსის მოთხოვნა]] [[ko:위키백과:봇/등록신청]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding botgebruikers]] [[pl:Wikipedia:Prośby o flagę bota]] [[pt:Wikipedia:Robôs/Pedidos de aprovação]] [[ro:Wikipedia:Bot/Cereri de aprobare]] [[ru:Википедия:Заявки на статус бота]] [[sk:Wikipédia:Žiadosť o príznak bota]] [[sl:Wikipedija:Prošnje za delovanje botov]] [[sv:Wikipedia:Begäran om botstatus]] [[uk:Вікіпедія:Боти]] [[vec:Wikipedia:Bot/Elezsion]] 1851 3069 2006-03-22T05:33:07Z Taichi 16 {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:238px; background:#FFDEAD; text-align:center " align="right" |- | style="width:47px; height:47px; background:#FFDEAD;" | [[Image:Fairytale apply.png|36px|:-)]] | style="font-size:90%;padding:4px;line-height:2.5ex;" | Este es un '''usuario [[Wikipedia:Bot|bot]]''', ke a sido autorizado en '''[[meta:|meta]]'''. |} </center> <includeonly>[[Categoría:Wikipedia:Bots|{{PAGENAME}}]]</includeonly> 3071 2006-03-22T05:37:49Z Taichi 16 {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:238px; background:#FFDEAD; text-align:center " align="right" |- | style="width:47px; height:47px; background:#FFDEAD;" | [[Image:Fairytale apply.png|36px|:-)]] | style="font-size:90%;padding:4px;line-height:2.5ex;" | Este es un '''usuario [[Wikipedia:Bot|bot]]''', ke a sido autorizado en '''[[meta:|meta]]'''. |} </center> <includeonly>[[Category:Wikipedia:Bots|{{PAGENAME}}]]</includeonly> 1852 3073 2006-03-22T05:45:02Z Taichi 16 Lista de [[Wikipedia:Bot|Bots]] en Wikipedia en Ladino. [[category:Wikipedia]] 1853 3075 2006-03-22T14:05:27Z Pablo 79 kreasion Los Remi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Reims ke se yamaba Durocorturum. 5095 2006-04-18T04:01:17Z Taichi 16 Los Remi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Reims ke se yamaba Durocorturum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr.Rèmes]] 5096 2006-04-18T04:01:49Z Taichi 16 Los Remi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Reims ke se yamaba Durocorturum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Rèmes]] 5184 2006-04-19T04:32:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: de, en Los Remi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Reims ke se yamaba Durocorturum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Remer]] [[en:Remi]] [[fr:Rèmes]] 8918 2006-10-06T04:57:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Remi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Reims ke se yamaba Durocorturum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Remer]] [[en:Remi]] [[fr:Rèmes]] 10912 2006-11-19T18:06:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[nl:Remi]] Los Remi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Reims ke se yamaba Durocorturum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Remer]] [[en:Remi]] [[fr:Rèmes]] [[nl:Remi]] 1854 3076 2006-03-22T14:10:05Z Pablo 79 kreasion Los Trikassii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona norte de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Arras ke se yamaba Nemetocenna. 3077 2006-03-22T14:12:18Z Pablo 79 .koreksion Los Atrebates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona norte de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Arras ke se yamaba Nemetocenna. 4861 2006-04-17T07:29:05Z Taichi 16 Los Atrebates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona norte de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Arras ke se yamaba Nemetocenna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Atrébates]] 5246 2006-04-23T02:16:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, de, en, no, wa Modificado: fr Los Atrebates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona norte de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Arras ke se yamaba Nemetocenna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Atrebats]] [[de:Atrebaten]] [[en:Atrebates]] [[fr:Atrebates]] [[no:Atrebater]] [[wa:Atrebates]] 6913 2006-07-02T12:41:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[it:Atrebati]] Los Atrebates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona norte de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Arras ke se yamaba Nemetocenna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Atrebats]] [[de:Atrebaten]] [[en:Atrebates]] [[fr:Atrebates]] [[it:Atrebati]] [[no:Atrebater]] [[wa:Atrebates]] 8464 2006-10-06T03:40:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Atrebates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona norte de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Arras ke se yamaba Nemetocenna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Atrebats]] [[de:Atrebaten]] [[en:Atrebates]] [[fr:Atrebates]] [[it:Atrebati]] [[no:Atrebater]] [[wa:Atrebates]] 1855 3078 2006-03-22T14:15:52Z Pablo 79 kreasion Los Levki son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian las sivdades de Toul ke se yamaba Tullum i de Naix ke se yamaba Nasium. 5009 2006-04-18T02:15:42Z Taichi 16 Los Levki son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian las sivdades de Toul ke se yamaba Tullum i de Naix ke se yamaba Nasium. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Leuques]] 8652 2006-10-06T04:12:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Levki son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian las sivdades de Toul ke se yamaba Tullum i de Naix ke se yamaba Nasium. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Leuques]] 1856 3079 2006-03-22T14:18:05Z Pablo 79 kreasion Los Medimatrikes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Metz ke se yamaba Dividinum. 5036 2006-04-18T02:52:46Z Taichi 16 Los Medimatrikes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Metz ke se yamaba Dividinum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Médiomatrices]] 5177 2006-04-19T04:11:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: de Modificado: fr Los Medimatrikes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Metz ke se yamaba Dividinum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Mediomatriker]] [[fr:Médiomatriques]] 8688 2006-10-06T04:18:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Medimatrikes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Metz ke se yamaba Dividinum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Mediomatriker]] [[fr:Médiomatriques]] 1857 3085 2006-03-23T02:41:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-N [[Category:User en]] 9234 2006-10-10T02:23:21Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, ast, be, bg, cs, cv, da, de, en, eo, es, eu, fa, fi, fr, ga, gl, he, hu, id, it, ja, jbo, ka, ko, la, mi, na, nah, nds, nl, no, oc, pap, pl, pt, ru, scn, sco, sk, sl, sv, th, tl, tr, uk, zh, zh-yue [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-N]] [[als:Kategorie:User en-M]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativu]] [[be:Катэгорыя:User en-N]] [[bg:Категория:Потребител en-N]] [[cs:Kategorie:User en-N]] [[cv:Категори:User en-N]] [[da:Kategori:Brugere en-N]] [[de:Kategorie:User en-M]] [[en:Category:User en-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativo]] [[eu:Kategoria:Ingelesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User en-N]] [[fi:Luokka:User en-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-L]] [[gl:Category:Usuario en-N]] [[he:קטגוריה:User en-N]] [[hu:Kategória:User en-N]] [[id:Kategori:User en-N]] [[it:Categoria:Utenti en-M]] [[ja:Category:User en-N]] [[jbo:Category:pilno en-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-მ]] [[ko:분류:사용자 en-M]] [[la:Categoria:Usor en-N]] [[mi:Category:User en-N]] [[na:Category:User en-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-N]] [[nds:Kategorie:User en-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-M]] [[no:Kategori:Bruker en-N]] [[oc:Categoria:Utilisator en-M]] [[pap:Category:User en-N]] [[pl:Kategoria:User en-N]] [[pt:Categoria:Usuário en-M]] [[ru:Категория:User en-N]] [[scn:Category:User en-N]] [[sco:Category:User en-M]] [[sk:Kategória:User en-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-N]] [[sv:Kategori:Användare en-N]] [[th:หมวดหมู่:User en-N]] [[tl:Category:User en-N]] [[tr:Kategori:User en-A]] [[uk:Категорія:User en-N]] [[zh:Category:En 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User en-N]] 9891 2006-10-14T19:47:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User en-N]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-N]] [[als:Kategorie:User en-M]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativu]] [[be:Катэгорыя:User en-N]] [[bg:Категория:Потребител en-N]] [[cs:Kategorie:User en-N]] [[cv:Категори:User en-N]] [[da:Kategori:Brugere en-N]] [[de:Kategorie:User en-M]] [[en:Category:User en-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativo]] [[eu:Kategoria:Ingelesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User en-N]] [[fi:Luokka:User en-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-L]] [[gl:Category:Usuario en-N]] [[he:קטגוריה:User en-N]] [[hu:Kategória:User en-N]] [[id:Kategori:User en-N]] [[it:Categoria:Utenti en-M]] [[ja:Category:User en-N]] [[jbo:Category:pilno en-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-მ]] [[ko:분류:사용자 en-M]] [[la:Categoria:Usor en-N]] [[lt:Kategorija:User en-N]] [[mi:Category:User en-N]] [[na:Category:User en-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-N]] [[nds:Kategorie:User en-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-M]] [[no:Kategori:Bruker en-N]] [[oc:Categoria:Utilisator en-M]] [[pap:Category:User en-N]] [[pl:Kategoria:User en-N]] [[pt:Categoria:Usuário en-M]] [[ru:Категория:User en-N]] [[scn:Category:User en-N]] [[sco:Category:User en-M]] [[sk:Kategória:User en-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-N]] [[sv:Kategori:Användare en-N]] [[th:หมวดหมู่:User en-N]] [[tl:Category:User en-N]] [[tr:Kategori:User en-A]] [[uk:Категорія:User en-N]] [[zh:Category:En 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User en-N]] 10295 2006-10-21T03:00:11Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, io, lv, simple, sq, su [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-N]] [[als:Kategorie:User en-M]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativu]] [[be:Катэгорыя:User en-N]] [[bg:Категория:Потребител en-N]] [[bs:Kategorija:User en-N]] [[cs:Kategorie:User en-N]] [[cv:Категори:User en-N]] [[cy:Categori:User en-N]] [[da:Kategori:Brugere en-N]] [[de:Kategorie:User en-M]] [[en:Category:User en-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativo]] [[eu:Kategoria:Ingelesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User en-N]] [[fi:Luokka:User en-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-L]] [[gl:Category:Usuario en-N]] [[he:קטגוריה:User en-N]] [[hu:Kategória:User en-N]] [[id:Kategori:User en-N]] [[io:Category:User en-N]] [[it:Categoria:Utenti en-M]] [[ja:Category:User en-N]] [[jbo:Category:pilno en-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-მ]] [[ko:분류:사용자 en-M]] [[la:Categoria:Usor en-N]] [[lt:Kategorija:User en-N]] [[lv:Kategorija:User en-N]] [[mi:Category:User en-N]] [[na:Category:User en-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-N]] [[nds:Kategorie:User en-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-M]] [[no:Kategori:Bruker en-N]] [[oc:Categoria:Utilisator en-M]] [[pap:Category:User en-N]] [[pl:Kategoria:User en-N]] [[pt:Categoria:Usuário en-M]] [[ru:Категория:User en-N]] [[scn:Category:User en-N]] [[sco:Category:User en-M]] [[simple:Category:User en-N]] [[sk:Kategória:User en-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-N]] [[sq:Category:User en-N]] [[su:Kategori:User en-N]] [[sv:Kategori:Användare en-N]] [[th:หมวดหมู่:User en-N]] [[tl:Category:User en-N]] [[tr:Kategori:User en-A]] [[uk:Категорія:User en-N]] [[zh:Category:En 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User en-N]] 11057 2006-11-26T19:33:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ceb:Category:User en-N]], [[hsb:Kategorija:User en-N]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-N]] [[als:Kategorie:User en-M]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativu]] [[be:Катэгорыя:User en-N]] [[bg:Категория:Потребител en-N]] [[bs:Kategorija:User en-N]] [[ceb:Category:User en-N]] [[cs:Kategorie:User en-N]] [[cv:Категори:User en-N]] [[cy:Categori:User en-N]] [[da:Kategori:Brugere en-N]] [[de:Kategorie:User en-M]] [[en:Category:User en-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativo]] [[eu:Kategoria:Ingelesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User en-N]] [[fi:Luokka:User en-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-L]] [[gl:Category:Usuario en-N]] [[he:קטגוריה:User en-N]] [[hsb:Kategorija:User en-N]] [[hu:Kategória:User en-N]] [[id:Kategori:User en-N]] [[io:Category:User en-N]] [[it:Categoria:Utenti en-M]] [[ja:Category:User en-N]] [[jbo:Category:pilno en-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-მ]] [[ko:분류:사용자 en-M]] [[la:Categoria:Usor en-N]] [[lt:Kategorija:User en-N]] [[lv:Kategorija:User en-N]] [[mi:Category:User en-N]] [[na:Category:User en-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-N]] [[nds:Kategorie:User en-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-M]] [[no:Kategori:Bruker en-N]] [[oc:Categoria:Utilisator en-M]] [[pap:Category:User en-N]] [[pl:Kategoria:User en-N]] [[pt:Categoria:Usuário en-M]] [[ru:Категория:User en-N]] [[scn:Category:User en-N]] [[sco:Category:User en-M]] [[simple:Category:User en-N]] [[sk:Kategória:User en-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-N]] [[sq:Category:User en-N]] [[su:Kategori:User en-N]] [[sv:Kategori:Användare en-N]] [[th:หมวดหมู่:User en-N]] [[tl:Category:User en-N]] [[tr:Kategori:User en-A]] [[uk:Категорія:User en-N]] [[zh:Category:En 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User en-N]] 11573 2006-12-19T18:00:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer en-M]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-N]] [[als:Kategorie:User en-M]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativu]] [[be:Катэгорыя:User en-N]] [[bg:Категория:Потребител en-N]] [[bs:Kategorija:User en-N]] [[ceb:Category:User en-N]] [[cs:Kategorie:User en-N]] [[cv:Категори:User en-N]] [[cy:Categori:User en-N]] [[da:Kategori:Brugere en-N]] [[de:Kategorie:User en-M]] [[en:Category:User en-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativo]] [[eu:Kategoria:Ingelesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User en-N]] [[fi:Luokka:User en-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-L]] [[gl:Category:Usuario en-N]] [[he:קטגוריה:User en-N]] [[hsb:Kategorija:User en-N]] [[hu:Kategória:User en-N]] [[id:Kategori:User en-N]] [[io:Category:User en-N]] [[it:Categoria:Utenti en-M]] [[ja:Category:User en-N]] [[jbo:Category:pilno en-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-მ]] [[ko:분류:사용자 en-M]] [[la:Categoria:Usor en-N]] [[lt:Kategorija:User en-N]] [[lv:Kategorija:User en-N]] [[mi:Category:User en-N]] [[na:Category:User en-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-N]] [[nds:Kategorie:User en-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-M]] [[no:Kategori:Bruker en-N]] [[oc:Categoria:Utilisator en-M]] [[pap:Category:User en-N]] [[pdc:Category:Benutzer en-M]] [[pl:Kategoria:User en-N]] [[pt:Categoria:Usuário en-M]] [[ru:Категория:User en-N]] [[scn:Category:User en-N]] [[sco:Category:User en-M]] [[simple:Category:User en-N]] [[sk:Kategória:User en-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-N]] [[sq:Category:User en-N]] [[su:Kategori:User en-N]] [[sv:Kategori:Användare en-N]] [[th:หมวดหมู่:User en-N]] [[tl:Category:User en-N]] [[tr:Kategori:User en-A]] [[uk:Категорія:User en-N]] [[zh:Category:En 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User en-N]] 1858 3086 2006-03-23T02:41:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: de-1 {{User babel1|de|Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-1|grundlegende]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.|Deutsch}} <includeonly>[[Category:User de-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|de-1]]</noinclude> 4498 2006-03-24T01:50:27Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: de-1 {{User babel1|de|Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-1|grundlegende]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.|aleman}} <includeonly>[[Category:User de-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|de-1]]</noinclude> 1859 3087 2006-03-23T02:41:23Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: de-1 [[Category:User de]] 9237 2006-10-10T02:43:42Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, cv, da, de, en, es, eu, fr, ga, gl, he, id, it, ja, ko, lb, li, mi, na, nah, nl, no, os, pl, pt, sl, sr, sv, th, wa, zh-yue [[Category:User de]] [[cs:Kategorie:User de-1]] [[cv:Категори:User de-1]] [[da:Kategori:Brugere de-1]] [[de:Kategorie:User de-1]] [[en:Category:User de-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán básico]] [[eu:Kategoria:Alemana oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-1]] [[gl:Category:Usuario de-1]] [[he:קטגוריה:User de-1]] [[id:Kategori:User de-1]] [[it:Categoria:Utenti de-1]] [[ja:Category:User de-1]] [[ko:분류:사용자 de-1]] [[lb:Category:User de-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-1]] [[mi:Category:User de-1]] [[na:Category:User de-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-1]] [[no:Kategori:Bruker de-1]] [[os:Категори:Архайджытæ de-1]] [[pl:Kategoria:User de-1]] [[pt:Categoria:Usuário de-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-1]] [[sr:Категорија:Корисник de-1]] [[sv:Kategori:Användare de-1]] [[th:หมวดหมู่:User de-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-1]] [[zh-yue:Category:User de-1]] 9916 2006-10-17T08:48:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[af:Kategorie:Gebruiker de-1]], [[als:Kategorie:User de-1]] [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-1]] [[als:Kategorie:User de-1]] [[cs:Kategorie:User de-1]] [[cv:Категори:User de-1]] [[da:Kategori:Brugere de-1]] [[de:Kategorie:User de-1]] [[en:Category:User de-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán básico]] [[eu:Kategoria:Alemana oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-1]] [[gl:Category:Usuario de-1]] [[he:קטגוריה:User de-1]] [[id:Kategori:User de-1]] [[it:Categoria:Utenti de-1]] [[ja:Category:User de-1]] [[ko:분류:사용자 de-1]] [[lb:Category:User de-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-1]] [[mi:Category:User de-1]] [[na:Category:User de-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-1]] [[no:Kategori:Bruker de-1]] [[os:Категори:Архайджытæ de-1]] [[pl:Kategoria:User de-1]] [[pt:Categoria:Usuário de-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-1]] [[sr:Категорија:Корисник de-1]] [[sv:Kategori:Användare de-1]] [[th:หมวดหมู่:User de-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-1]] [[zh-yue:Category:User de-1]] 10279 2006-10-21T01:01:25Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, fi, hu, io, lt, lv, nds, simple, sk, sq, su, tr [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-1]] [[als:Kategorie:User de-1]] [[bs:Kategorija:User de-1]] [[cs:Kategorie:User de-1]] [[cv:Категори:User de-1]] [[cy:Categori:User de-1]] [[da:Kategori:Brugere de-1]] [[de:Kategorie:User de-1]] [[en:Category:User de-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán básico]] [[eu:Kategoria:Alemana oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User de-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-1]] [[gl:Category:Usuario de-1]] [[he:קטגוריה:User de-1]] [[hu:Kategória:User de-1]] [[id:Kategori:User de-1]] [[io:Category:User de-1]] [[it:Categoria:Utenti de-1]] [[ja:Category:User de-1]] [[ko:분류:사용자 de-1]] [[lb:Category:User de-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-1]] [[lt:Kategorija:User de-1]] [[lv:Kategorija:User de-1]] [[mi:Category:User de-1]] [[na:Category:User de-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-1]] [[nds:Kategorie:User de-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-1]] [[no:Kategori:Bruker de-1]] [[os:Категори:Архайджытæ de-1]] [[pl:Kategoria:User de-1]] [[pt:Categoria:Usuário de-1]] [[simple:Category:User de-1]] [[sk:Kategória:User de-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-1]] [[sq:Category:User de-1]] [[sr:Категорија:Корисник de-1]] [[su:Kategori:User de-1]] [[sv:Kategori:Användare de-1]] [[th:หมวดหมู่:User de-1]] [[tr:Kategori:User de-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-1]] [[zh-yue:Category:User de-1]] 11046 2006-11-26T18:02:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-1]], [[hsb:Kategorija:User de-1]], [[ia:Categoria:Usator de-1]] [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-1]] [[als:Kategorie:User de-1]] [[bs:Kategorija:User de-1]] [[cs:Kategorie:User de-1]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-1]] [[cv:Категори:User de-1]] [[cy:Categori:User de-1]] [[da:Kategori:Brugere de-1]] [[de:Kategorie:User de-1]] [[en:Category:User de-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán básico]] [[eu:Kategoria:Alemana oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User de-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-1]] [[gl:Category:Usuario de-1]] [[he:קטגוריה:User de-1]] [[hsb:Kategorija:User de-1]] [[hu:Kategória:User de-1]] [[ia:Categoria:Usator de-1]] [[id:Kategori:User de-1]] [[io:Category:User de-1]] [[it:Categoria:Utenti de-1]] [[ja:Category:User de-1]] [[ko:분류:사용자 de-1]] [[lb:Category:User de-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-1]] [[lt:Kategorija:User de-1]] [[lv:Kategorija:User de-1]] [[mi:Category:User de-1]] [[na:Category:User de-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-1]] [[nds:Kategorie:User de-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-1]] [[no:Kategori:Bruker de-1]] [[os:Категори:Архайджытæ de-1]] [[pl:Kategoria:User de-1]] [[pt:Categoria:Usuário de-1]] [[simple:Category:User de-1]] [[sk:Kategória:User de-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-1]] [[sq:Category:User de-1]] [[sr:Категорија:Корисник de-1]] [[su:Kategori:User de-1]] [[sv:Kategori:Användare de-1]] [[th:หมวดหมู่:User de-1]] [[tr:Kategori:User de-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-1]] [[zh-yue:Category:User de-1]] 11202 2006-12-10T19:47:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-1]], [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-1]], [[ro:Categorie:Utilizator de-1]] [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-1]] [[als:Kategorie:User de-1]] [[bs:Kategorija:User de-1]] [[cs:Kategorie:User de-1]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-1]] [[cv:Категори:User de-1]] [[cy:Categori:User de-1]] [[da:Kategori:Brugere de-1]] [[de:Kategorie:User de-1]] [[en:Category:User de-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán básico]] [[eu:Kategoria:Alemana oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User de-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-1]] [[gl:Category:Usuario de-1]] [[he:קטגוריה:User de-1]] [[hsb:Kategorija:User de-1]] [[hu:Kategória:User de-1]] [[ia:Categoria:Usator de-1]] [[id:Kategori:User de-1]] [[io:Category:User de-1]] [[it:Categoria:Utenti de-1]] [[ja:Category:User de-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-1]] [[ko:분류:사용자 de-1]] [[lb:Category:User de-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-1]] [[lt:Kategorija:User de-1]] [[lv:Kategorija:User de-1]] [[mi:Category:User de-1]] [[na:Category:User de-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-1]] [[nds:Kategorie:User de-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-1]] [[no:Kategori:Bruker de-1]] [[os:Категори:Архайджытæ de-1]] [[pl:Kategoria:User de-1]] [[pt:Categoria:Usuário de-1]] [[ro:Categorie:Utilizator de-1]] [[simple:Category:User de-1]] [[sk:Kategória:User de-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-1]] [[sq:Category:User de-1]] [[sr:Категорија:Корисник de-1]] [[su:Kategori:User de-1]] [[sv:Kategori:Användare de-1]] [[th:หมวดหมู่:User de-1]] [[tr:Kategori:User de-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-1]] [[zh-yue:Category:User de-1]] 11580 2006-12-19T19:00:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer de-1]], [[zh-classical:Category:User de-1]] [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-1]] [[als:Kategorie:User de-1]] [[bs:Kategorija:User de-1]] [[cs:Kategorie:User de-1]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-1]] [[cv:Категори:User de-1]] [[cy:Categori:User de-1]] [[da:Kategori:Brugere de-1]] [[de:Kategorie:User de-1]] [[en:Category:User de-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán básico]] [[eu:Kategoria:Alemana oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User de-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-1]] [[gl:Category:Usuario de-1]] [[he:קטגוריה:User de-1]] [[hsb:Kategorija:User de-1]] [[hu:Kategória:User de-1]] [[ia:Categoria:Usator de-1]] [[id:Kategori:User de-1]] [[io:Category:User de-1]] [[it:Categoria:Utenti de-1]] [[ja:Category:User de-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-1]] [[ko:분류:사용자 de-1]] [[lb:Category:User de-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-1]] [[lt:Kategorija:User de-1]] [[lv:Kategorija:User de-1]] [[mi:Category:User de-1]] [[na:Category:User de-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-1]] [[nds:Kategorie:User de-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-1]] [[no:Kategori:Bruker de-1]] [[os:Категори:Архайджытæ de-1]] [[pdc:Category:Benutzer de-1]] [[pl:Kategoria:User de-1]] [[pt:Categoria:Usuário de-1]] [[ro:Categorie:Utilizator de-1]] [[simple:Category:User de-1]] [[sk:Kategória:User de-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-1]] [[sq:Category:User de-1]] [[sr:Категорија:Корисник de-1]] [[su:Kategori:User de-1]] [[sv:Kategori:Användare de-1]] [[th:หมวดหมู่:User de-1]] [[tr:Kategori:User de-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-1]] [[zh-classical:Category:User de-1]] [[zh-yue:Category:User de-1]] 1860 3088 2006-03-23T02:41:33Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: de Usuarios por lingua [[Deutsch]]. [[Category:Usuarios por linguas|de]] 9244 2006-10-10T03:23:11Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, ast, az, be, ca, cs, csb, da, de, en, es, eu, fr, ga, gl, gn, got, he, hu, id, it, ja, ka, ko, lb, li, mi, mn, na, nah, nl, no, pl, pt, qu, ru, scn, sl, sr, sv, th, tr, uk, uz, wa, zh, zh-yue Usuarios por lingua [[Deutsch]]. [[Category:Usuarios por linguas|de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de]] [[als:Kategorie:User de]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[az:Kateqoriya:User de]] [[be:Катэгорыя:User de]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Deutsch]] [[cs:Kategorie:User de]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[da:Kategori:Brugere de]] [[de:Kategorie:User de]] [[en:Category:User de]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[eu:Kategoria:Alemana (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de]] [[gl:Category:Usuario de]] [[gn:Categoría:User de]] [[got:Category:Niutands de]] [[he:קטגוריה:User de]] [[hu:Kategória:User de]] [[id:Kategori:User de]] [[it:Categoria:Utenti de]] [[ja:Category:User de]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de]] [[ko:분류:사용자 de]] [[lb:Category:User de]] [[li:Kategorie:Gebroeker de]] [[mi:Category:User de]] [[mn:Category:User de]] [[na:Category:User de]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de]] [[nl:Categorie:Gebruiker de]] [[no:Kategori:Bruker de]] [[pl:Kategoria:User de]] [[pt:Categoria:Usuário de]] [[qu:Categoría:Ruwaq:de]] [[ru:Категория:User de]] [[scn:Category:User de]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de]] [[sr:Категорија:Корисник de]] [[sv:Kategori:Användare de]] [[th:หมวดหมู่:User de]] [[tr:Kategori:User de]] [[uk:Категорія:User de]] [[uz:Category:User de]] [[wa:Categoreye:Uzeus de]] [[zh:Category:De 使用者]] [[zh-yue:Category:User de]] 9890 2006-10-14T19:38:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User de]] Usuarios por lingua [[Deutsch]]. [[Category:Usuarios por linguas|de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de]] [[als:Kategorie:User de]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[az:Kateqoriya:User de]] [[be:Катэгорыя:User de]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Deutsch]] [[cs:Kategorie:User de]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[da:Kategori:Brugere de]] [[de:Kategorie:User de]] [[en:Category:User de]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[eu:Kategoria:Alemana (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de]] [[gl:Category:Usuario de]] [[gn:Categoría:User de]] [[got:Category:Niutands de]] [[he:קטגוריה:User de]] [[hu:Kategória:User de]] [[id:Kategori:User de]] [[it:Categoria:Utenti de]] [[ja:Category:User de]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de]] [[ko:분류:사용자 de]] [[lb:Category:User de]] [[li:Kategorie:Gebroeker de]] [[lt:Kategorija:User de]] [[mi:Category:User de]] [[mn:Category:User de]] [[na:Category:User de]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de]] [[nl:Categorie:Gebruiker de]] [[no:Kategori:Bruker de]] [[pl:Kategoria:User de]] [[pt:Categoria:Usuário de]] [[qu:Categoría:Ruwaq:de]] [[ru:Категория:User de]] [[scn:Category:User de]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de]] [[sr:Категорија:Корисник de]] [[sv:Kategori:Användare de]] [[th:หมวดหมู่:User de]] [[tr:Kategori:User de]] [[uk:Категорія:User de]] [[uz:Category:User de]] [[wa:Categoreye:Uzeus de]] [[zh:Category:De 使用者]] [[zh-yue:Category:User de]] 10278 2006-10-21T00:51:13Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, fi, io, lv, nds, simple, sk, sq, su Usuarios por lingua [[Deutsch]]. [[Category:Usuarios por linguas|de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de]] [[als:Kategorie:User de]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[az:Kateqoriya:User de]] [[be:Катэгорыя:User de]] [[bs:Kategorija:User de]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Deutsch]] [[cs:Kategorie:User de]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[cy:Categori:User de]] [[da:Kategori:Brugere de]] [[de:Kategorie:User de]] [[en:Category:User de]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[eu:Kategoria:Alemana (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User de]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de]] [[gl:Category:Usuario de]] [[gn:Categoría:User de]] [[got:Category:Niutands de]] [[he:קטגוריה:User de]] [[hu:Kategória:User de]] [[id:Kategori:User de]] [[io:Category:User de]] [[it:Categoria:Utenti de]] [[ja:Category:User de]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de]] [[ko:분류:사용자 de]] [[lb:Category:User de]] [[li:Kategorie:Gebroeker de]] [[lt:Kategorija:User de]] [[lv:Kategorija:User de]] [[mi:Category:User de]] [[mn:Category:User de]] [[na:Category:User de]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de]] [[nds:Kategorie:User de]] [[nl:Categorie:Gebruiker de]] [[no:Kategori:Bruker de]] [[pl:Kategoria:User de]] [[pt:Categoria:Usuário de]] [[qu:Categoría:Ruwaq:de]] [[ru:Категория:User de]] [[scn:Category:User de]] [[simple:Category:User de]] [[sk:Kategória:User de]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de]] [[sq:Category:User de]] [[sr:Категорија:Корисник de]] [[su:Kategori:User de]] [[sv:Kategori:Användare de]] [[th:หมวดหมู่:User de]] [[tr:Kategori:User de]] [[uk:Категорія:User de]] [[uz:Category:User de]] [[wa:Categoreye:Uzeus de]] [[zh:Category:De 使用者]] [[zh-yue:Category:User de]] 11050 2006-11-26T18:57:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User de]], [[ia:Categoria:Usator de]], [[vi:Thể loại:User de]] Usuarios por lingua [[Deutsch]]. [[Category:Usuarios por linguas|de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de]] [[als:Kategorie:User de]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[az:Kateqoriya:User de]] [[be:Катэгорыя:User de]] [[bs:Kategorija:User de]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Deutsch]] [[cs:Kategorie:User de]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[cy:Categori:User de]] [[da:Kategori:Brugere de]] [[de:Kategorie:User de]] [[en:Category:User de]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[eu:Kategoria:Alemana (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User de]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de]] [[gl:Category:Usuario de]] [[gn:Categoría:User de]] [[got:Category:Niutands de]] [[he:קטגוריה:User de]] [[hsb:Kategorija:User de]] [[hu:Kategória:User de]] [[ia:Categoria:Usator de]] [[id:Kategori:User de]] [[io:Category:User de]] [[it:Categoria:Utenti de]] [[ja:Category:User de]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de]] [[ko:분류:사용자 de]] [[lb:Category:User de]] [[li:Kategorie:Gebroeker de]] [[lt:Kategorija:User de]] [[lv:Kategorija:User de]] [[mi:Category:User de]] [[mn:Category:User de]] [[na:Category:User de]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de]] [[nds:Kategorie:User de]] [[nl:Categorie:Gebruiker de]] [[no:Kategori:Bruker de]] [[pl:Kategoria:User de]] [[pt:Categoria:Usuário de]] [[qu:Categoría:Ruwaq:de]] [[ru:Категория:User de]] [[scn:Category:User de]] [[simple:Category:User de]] [[sk:Kategória:User de]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de]] [[sq:Category:User de]] [[sr:Категорија:Корисник de]] [[su:Kategori:User de]] [[sv:Kategori:Användare de]] [[th:หมวดหมู่:User de]] [[tr:Kategori:User de]] [[uk:Категорія:User de]] [[uz:Category:User de]] [[vi:Thể loại:User de]] [[wa:Categoreye:Uzeus de]] [[zh:Category:De 使用者]] [[zh-yue:Category:User de]] 11246 2006-12-10T23:31:06Z Escarbot 108 robot Añadido: br, eo, is, oc, ro, yi Usuarios por lingua [[Deutsch]]. [[Category:Usuarios por linguas|de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de]] [[als:Kategorie:User de]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[az:Kateqoriya:User de]] [[be:Катэгорыя:User de]] [[br:Rummad:Implijer de]] [[bs:Kategorija:User de]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Deutsch]] [[cs:Kategorie:User de]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[cy:Categori:User de]] [[da:Kategori:Brugere de]] [[de:Kategorie:User de]] [[en:Category:User de]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[eu:Kategoria:Alemana (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User de]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de]] [[gl:Category:Usuario de]] [[gn:Categoría:User de]] [[got:Category:Niutands de]] [[he:קטגוריה:User de]] [[hsb:Kategorija:User de]] [[hu:Kategória:User de]] [[ia:Categoria:Usator de]] [[id:Kategori:User de]] [[io:Category:User de]] [[is:Flokkur:Notandi de]] [[it:Categoria:Utenti de]] [[ja:Category:User de]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de]] [[ko:분류:사용자 de]] [[lb:Category:User de]] [[li:Kategorie:Gebroeker de]] [[lt:Kategorija:User de]] [[lv:Kategorija:User de]] [[mi:Category:User de]] [[mn:Category:User de]] [[na:Category:User de]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de]] [[nds:Kategorie:User de]] [[nl:Categorie:Gebruiker de]] [[no:Kategori:Bruker de]] [[oc:Categoria:Utilisator de]] [[pl:Kategoria:User de]] [[pt:Categoria:Usuário de]] [[qu:Categoría:Ruwaq:de]] [[ro:Categorie:Utilizator de]] [[ru:Категория:User de]] [[scn:Category:User de]] [[simple:Category:User de]] [[sk:Kategória:User de]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de]] [[sq:Category:User de]] [[sr:Категорија:Корисник de]] [[su:Kategori:User de]] [[sv:Kategori:Användare de]] [[th:หมวดหมู่:User de]] [[tr:Kategori:User de]] [[uk:Категорія:User de]] [[uz:Category:User de]] [[vi:Thể loại:User de]] [[wa:Categoreye:Uzeus de]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער de]] [[zh:Category:De 使用者]] [[zh-yue:Category:User de]] 11579 2006-12-19T18:52:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer de]] Usuarios por lingua [[Deutsch]]. [[Category:Usuarios por linguas|de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de]] [[als:Kategorie:User de]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[az:Kateqoriya:User de]] [[be:Катэгорыя:User de]] [[br:Rummad:Implijer de]] [[bs:Kategorija:User de]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Deutsch]] [[cs:Kategorie:User de]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[cy:Categori:User de]] [[da:Kategori:Brugere de]] [[de:Kategorie:User de]] [[en:Category:User de]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[eu:Kategoria:Alemana (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User de]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de]] [[gl:Category:Usuario de]] [[gn:Categoría:User de]] [[got:Category:Niutands de]] [[he:קטגוריה:User de]] [[hsb:Kategorija:User de]] [[hu:Kategória:User de]] [[ia:Categoria:Usator de]] [[id:Kategori:User de]] [[io:Category:User de]] [[is:Flokkur:Notandi de]] [[it:Categoria:Utenti de]] [[ja:Category:User de]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de]] [[ko:분류:사용자 de]] [[lb:Category:User de]] [[li:Kategorie:Gebroeker de]] [[lt:Kategorija:User de]] [[lv:Kategorija:User de]] [[mi:Category:User de]] [[mn:Category:User de]] [[na:Category:User de]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de]] [[nds:Kategorie:User de]] [[nl:Categorie:Gebruiker de]] [[no:Kategori:Bruker de]] [[oc:Categoria:Utilisator de]] [[pdc:Category:Benutzer de]] [[pl:Kategoria:User de]] [[pt:Categoria:Usuário de]] [[qu:Categoría:Ruwaq:de]] [[ro:Categorie:Utilizator de]] [[ru:Категория:User de]] [[scn:Category:User de]] [[simple:Category:User de]] [[sk:Kategória:User de]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de]] [[sq:Category:User de]] [[sr:Категорија:Корисник de]] [[su:Kategori:User de]] [[sv:Kategori:Användare de]] [[th:หมวดหมู่:User de]] [[tr:Kategori:User de]] [[uk:Категорія:User de]] [[uz:Category:User de]] [[vi:Thể loại:User de]] [[wa:Categoreye:Uzeus de]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער de]] [[zh:Category:De 使用者]] [[zh-yue:Category:User de]] 1861 3089 2006-03-23T02:41:43Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: de-2 {{User babel2|de|Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-2|fortgeschrittene]]''' '''[[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.|Deutsch}} <includeonly>[[Category:User de-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User de|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|de-2]]</noinclude> 4499 2006-03-24T01:50:38Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: de-2 {{User babel2|de|Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-2|fortgeschrittene]]''' '''[[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.|aleman}} <includeonly>[[Category:User de-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User de|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|de-2]]</noinclude> 1862 3090 2006-03-23T02:41:53Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: de-2 [[Category:User de]] 9241 2006-10-10T03:04:03Z Escarbot 108 robot Añadido: als, ar, be, br, cs, csb, cy, da, de, en, eo, es, eu, fi, fo, fr, ga, gl, he, hu, id, it, ja, ka, ko, la, li, mi, na, nah, nds, nl, no, oc, pl, pt, ru, scn, sk, sl, sr, sv, th, tl, tr, uk, wa, zh, zh-yue [[Category:User de]] [[als:Kategorie:User de-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-2]] [[be:Катэгорыя:User de-2]] [[br:Rummad:Implijer de-2]] [[cs:Kategorie:User de-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2]] [[cy:Categori:User de-2]] [[da:Kategori:Brugere de-2]] [[de:Kategorie:User de-2]] [[en:Category:User de-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán intermedio]] [[eu:Kategoria:Alemana maila ertainean]] [[fi:Luokka:User de-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-2]] [[gl:Category:Usuario de-2]] [[he:קטגוריה:User de-2]] [[hu:Kategória:User de-2]] [[id:Kategori:User de-2]] [[it:Categoria:Utenti de-2]] [[ja:Category:User de-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-2]] [[ko:분류:사용자 de-2]] [[la:Categoria:Usor de-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-2]] [[mi:Category:User de-2]] [[na:Category:User de-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-2]] [[nds:Kategorie:User de-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-2]] [[no:Kategori:Bruker de-2]] [[oc:Categoria:Utilisator de-2]] [[pl:Kategoria:User de-2]] [[pt:Categoria:Usuário de-2]] [[ru:Категория:User de-2]] [[scn:Category:User de-2]] [[sk:Kategória:User de-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-2]] [[sr:Категорија:Корисник de-2]] [[sv:Kategori:Användare de-2]] [[th:หมวดหมู่:User de-2]] [[tl:Category:User de-2]] [[tr:Kategori:User de-2]] [[uk:Категорія:User de-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-2]] [[zh:Category:De-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User de-2]] 9915 2006-10-17T08:41:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[af:Kategorie:Gebruiker de-2]] [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-2]] [[als:Kategorie:User de-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-2]] [[be:Катэгорыя:User de-2]] [[br:Rummad:Implijer de-2]] [[cs:Kategorie:User de-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2]] [[cy:Categori:User de-2]] [[da:Kategori:Brugere de-2]] [[de:Kategorie:User de-2]] [[en:Category:User de-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán intermedio]] [[eu:Kategoria:Alemana maila ertainean]] [[fi:Luokka:User de-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-2]] [[gl:Category:Usuario de-2]] [[he:קטגוריה:User de-2]] [[hu:Kategória:User de-2]] [[id:Kategori:User de-2]] [[it:Categoria:Utenti de-2]] [[ja:Category:User de-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-2]] [[ko:분류:사용자 de-2]] [[la:Categoria:Usor de-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-2]] [[mi:Category:User de-2]] [[na:Category:User de-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-2]] [[nds:Kategorie:User de-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-2]] [[no:Kategori:Bruker de-2]] [[oc:Categoria:Utilisator de-2]] [[pl:Kategoria:User de-2]] [[pt:Categoria:Usuário de-2]] [[ru:Категория:User de-2]] [[scn:Category:User de-2]] [[sk:Kategória:User de-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-2]] [[sr:Категорија:Корисник de-2]] [[sv:Kategori:Användare de-2]] [[th:หมวดหมู่:User de-2]] [[tl:Category:User de-2]] [[tr:Kategori:User de-2]] [[uk:Категорія:User de-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-2]] [[zh:Category:De-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User de-2]] 10282 2006-10-21T01:27:25Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, io, lt, lv, simple, sq, su [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-2]] [[als:Kategorie:User de-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-2]] [[be:Катэгорыя:User de-2]] [[br:Rummad:Implijer de-2]] [[bs:Kategorija:User de-2]] [[cs:Kategorie:User de-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2]] [[cy:Categori:User de-2]] [[da:Kategori:Brugere de-2]] [[de:Kategorie:User de-2]] [[en:Category:User de-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán intermedio]] [[eu:Kategoria:Alemana maila ertainean]] [[fi:Luokka:User de-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-2]] [[gl:Category:Usuario de-2]] [[he:קטגוריה:User de-2]] [[hu:Kategória:User de-2]] [[id:Kategori:User de-2]] [[io:Category:User de-2]] [[it:Categoria:Utenti de-2]] [[ja:Category:User de-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-2]] [[ko:분류:사용자 de-2]] [[la:Categoria:Usor de-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-2]] [[lt:Kategorija:User de-2]] [[lv:Kategorija:User de-2]] [[mi:Category:User de-2]] [[na:Category:User de-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-2]] [[nds:Kategorie:User de-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-2]] [[no:Kategori:Bruker de-2]] [[oc:Categoria:Utilisator de-2]] [[pl:Kategoria:User de-2]] [[pt:Categoria:Usuário de-2]] [[ru:Категория:User de-2]] [[scn:Category:User de-2]] [[simple:Category:User de-2]] [[sk:Kategória:User de-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-2]] [[sq:Category:User de-2]] [[sr:Категорија:Корисник de-2]] [[su:Kategori:User de-2]] [[sv:Kategori:Användare de-2]] [[th:หมวดหมู่:User de-2]] [[tl:Category:User de-2]] [[tr:Kategori:User de-2]] [[uk:Категорія:User de-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-2]] [[zh:Category:De-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User de-2]] 11045 2006-11-26T17:55:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User de-2]] [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-2]] [[als:Kategorie:User de-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-2]] [[be:Катэгорыя:User de-2]] [[br:Rummad:Implijer de-2]] [[bs:Kategorija:User de-2]] [[cs:Kategorie:User de-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2]] [[cy:Categori:User de-2]] [[da:Kategori:Brugere de-2]] [[de:Kategorie:User de-2]] [[en:Category:User de-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán intermedio]] [[eu:Kategoria:Alemana maila ertainean]] [[fi:Luokka:User de-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-2]] [[gl:Category:Usuario de-2]] [[he:קטגוריה:User de-2]] [[hsb:Kategorija:User de-2]] [[hu:Kategória:User de-2]] [[id:Kategori:User de-2]] [[io:Category:User de-2]] [[it:Categoria:Utenti de-2]] [[ja:Category:User de-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-2]] [[ko:분류:사용자 de-2]] [[la:Categoria:Usor de-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-2]] [[lt:Kategorija:User de-2]] [[lv:Kategorija:User de-2]] [[mi:Category:User de-2]] [[na:Category:User de-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-2]] [[nds:Kategorie:User de-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-2]] [[no:Kategori:Bruker de-2]] [[oc:Categoria:Utilisator de-2]] [[pl:Kategoria:User de-2]] [[pt:Categoria:Usuário de-2]] [[ru:Категория:User de-2]] [[scn:Category:User de-2]] [[simple:Category:User de-2]] [[sk:Kategória:User de-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-2]] [[sq:Category:User de-2]] [[sr:Категорија:Корисник de-2]] [[su:Kategori:User de-2]] [[sv:Kategori:Användare de-2]] [[th:หมวดหมู่:User de-2]] [[tl:Category:User de-2]] [[tr:Kategori:User de-2]] [[uk:Категорія:User de-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-2]] [[zh:Category:De-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User de-2]] 11201 2006-12-10T19:41:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lb:Category:User de-2]], [[sh:Category:User de-2]] [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-2]] [[als:Kategorie:User de-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-2]] [[be:Катэгорыя:User de-2]] [[br:Rummad:Implijer de-2]] [[bs:Kategorija:User de-2]] [[cs:Kategorie:User de-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2]] [[cy:Categori:User de-2]] [[da:Kategori:Brugere de-2]] [[de:Kategorie:User de-2]] [[en:Category:User de-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán intermedio]] [[eu:Kategoria:Alemana maila ertainean]] [[fi:Luokka:User de-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-2]] [[gl:Category:Usuario de-2]] [[he:קטגוריה:User de-2]] [[hsb:Kategorija:User de-2]] [[hu:Kategória:User de-2]] [[id:Kategori:User de-2]] [[io:Category:User de-2]] [[it:Categoria:Utenti de-2]] [[ja:Category:User de-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-2]] [[ko:분류:사용자 de-2]] [[la:Categoria:Usor de-2]] [[lb:Category:User de-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-2]] [[lt:Kategorija:User de-2]] [[lv:Kategorija:User de-2]] [[mi:Category:User de-2]] [[na:Category:User de-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-2]] [[nds:Kategorie:User de-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-2]] [[no:Kategori:Bruker de-2]] [[oc:Categoria:Utilisator de-2]] [[pl:Kategoria:User de-2]] [[pt:Categoria:Usuário de-2]] [[ru:Категория:User de-2]] [[scn:Category:User de-2]] [[sh:Category:User de-2]] [[simple:Category:User de-2]] [[sk:Kategória:User de-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-2]] [[sq:Category:User de-2]] [[sr:Категорија:Корисник de-2]] [[su:Kategori:User de-2]] [[sv:Kategori:Användare de-2]] [[th:หมวดหมู่:User de-2]] [[tl:Category:User de-2]] [[tr:Kategori:User de-2]] [[uk:Категорія:User de-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-2]] [[zh:Category:De-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User de-2]] 11571 2006-12-19T17:39:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer de-2]] [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-2]] [[als:Kategorie:User de-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-2]] [[be:Катэгорыя:User de-2]] [[br:Rummad:Implijer de-2]] [[bs:Kategorija:User de-2]] [[cs:Kategorie:User de-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2]] [[cy:Categori:User de-2]] [[da:Kategori:Brugere de-2]] [[de:Kategorie:User de-2]] [[en:Category:User de-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán intermedio]] [[eu:Kategoria:Alemana maila ertainean]] [[fi:Luokka:User de-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-2]] [[gl:Category:Usuario de-2]] [[he:קטגוריה:User de-2]] [[hsb:Kategorija:User de-2]] [[hu:Kategória:User de-2]] [[id:Kategori:User de-2]] [[io:Category:User de-2]] [[it:Categoria:Utenti de-2]] [[ja:Category:User de-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-2]] [[ko:분류:사용자 de-2]] [[la:Categoria:Usor de-2]] [[lb:Category:User de-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-2]] [[lt:Kategorija:User de-2]] [[lv:Kategorija:User de-2]] [[mi:Category:User de-2]] [[na:Category:User de-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-2]] [[nds:Kategorie:User de-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-2]] [[no:Kategori:Bruker de-2]] [[oc:Categoria:Utilisator de-2]] [[pdc:Category:Benutzer de-2]] [[pl:Kategoria:User de-2]] [[pt:Categoria:Usuário de-2]] [[ru:Категория:User de-2]] [[scn:Category:User de-2]] [[sh:Category:User de-2]] [[simple:Category:User de-2]] [[sk:Kategória:User de-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-2]] [[sq:Category:User de-2]] [[sr:Категорија:Корисник de-2]] [[su:Kategori:User de-2]] [[sv:Kategori:Användare de-2]] [[th:หมวดหมู่:User de-2]] [[tl:Category:User de-2]] [[tr:Kategori:User de-2]] [[uk:Категорія:User de-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-2]] [[zh:Category:De-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User de-2]] 1863 3091 2006-03-23T02:42:03Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: de-3 {{User babel3|de|Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-3|sehr gute]]''' '''[[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.|Deutsch}} <includeonly>[[Category:User de-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User de|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|de-3]]</noinclude> 4500 2006-03-24T01:50:47Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: de-3 {{User babel3|de|Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-3|sehr gute]]''' '''[[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.|aleman}} <includeonly>[[Category:User de-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User de|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|de-3]]</noinclude> 1864 3092 2006-03-23T02:42:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: de-3 [[Category:User de]] 9240 2006-10-10T02:56:42Z Escarbot 108 robot Añadido: als, ar, be, br, cs, cy, da, de, en, eo, es, eu, fi, fo, fr, ga, gl, he, hu, id, it, ja, ko, la, li, mi, na, nds, nl, no, pl, pt, ru, scn, sk, sl, sr, sv, tl, tr, uk, wa, zh [[Category:User de]] [[als:Kategorie:User de-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-3]] [[be:Катэгорыя:User de-3]] [[br:Rummad:Implijer de-3]] [[cs:Kategorie:User de-3]] [[cy:Categori:User de-3]] [[da:Kategori:Brugere de-3]] [[de:Kategorie:User de-3]] [[en:Category:User de-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán avanzado]] [[eu:Kategoria:Alemana maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User de-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-3]] [[gl:Category:Usuario de-3]] [[he:קטגוריה:User de-3]] [[hu:Kategória:User de-3]] [[id:Kategori:User de-3]] [[it:Categoria:Utenti de-3]] [[ja:Category:User de-3]] [[ko:분류:사용자 de-3]] [[la:Categoria:Usor de-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-3]] [[mi:Category:User de-3]] [[na:Category:User de-3]] [[nds:Kategorie:User de-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-3]] [[no:Kategori:Bruker de-3]] [[pl:Kategoria:User de-3]] [[pt:Categoria:Usuário de-3]] [[ru:Категория:User de-3]] [[scn:Category:User de-3]] [[sk:Kategória:User de-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-3]] [[sr:Категорија:Корисник de-3]] [[sv:Kategori:Användare de-3]] [[tl:Category:User de-3]] [[tr:Kategori:User de-3]] [[uk:Категорія:User de-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-3]] [[zh:Category:De-3 使用者]] 9883 2006-10-13T08:19:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lv:Kategorija:User de-3]] [[Category:User de]] [[als:Kategorie:User de-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-3]] [[be:Катэгорыя:User de-3]] [[br:Rummad:Implijer de-3]] [[cs:Kategorie:User de-3]] [[cy:Categori:User de-3]] [[da:Kategori:Brugere de-3]] [[de:Kategorie:User de-3]] [[en:Category:User de-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán avanzado]] [[eu:Kategoria:Alemana maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User de-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-3]] [[gl:Category:Usuario de-3]] [[he:קטגוריה:User de-3]] [[hu:Kategória:User de-3]] [[id:Kategori:User de-3]] [[it:Categoria:Utenti de-3]] [[ja:Category:User de-3]] [[ko:분류:사용자 de-3]] [[la:Categoria:Usor de-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-3]] [[lv:Kategorija:User de-3]] [[mi:Category:User de-3]] [[na:Category:User de-3]] [[nds:Kategorie:User de-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-3]] [[no:Kategori:Bruker de-3]] [[pl:Kategoria:User de-3]] [[pt:Categoria:Usuário de-3]] [[ru:Категория:User de-3]] [[scn:Category:User de-3]] [[sk:Kategória:User de-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-3]] [[sr:Категорија:Корисник de-3]] [[sv:Kategori:Användare de-3]] [[tl:Category:User de-3]] [[tr:Kategori:User de-3]] [[uk:Категорія:User de-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-3]] [[zh:Category:De-3 使用者]] 9914 2006-10-17T08:33:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[af:Kategorie:Gebruiker de-3]] [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-3]] [[als:Kategorie:User de-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-3]] [[be:Катэгорыя:User de-3]] [[br:Rummad:Implijer de-3]] [[cs:Kategorie:User de-3]] [[cy:Categori:User de-3]] [[da:Kategori:Brugere de-3]] [[de:Kategorie:User de-3]] [[en:Category:User de-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán avanzado]] [[eu:Kategoria:Alemana maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User de-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-3]] [[gl:Category:Usuario de-3]] [[he:קטגוריה:User de-3]] [[hu:Kategória:User de-3]] [[id:Kategori:User de-3]] [[it:Categoria:Utenti de-3]] [[ja:Category:User de-3]] [[ko:분류:사용자 de-3]] [[la:Categoria:Usor de-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-3]] [[lv:Kategorija:User de-3]] [[mi:Category:User de-3]] [[na:Category:User de-3]] [[nds:Kategorie:User de-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-3]] [[no:Kategori:Bruker de-3]] [[pl:Kategoria:User de-3]] [[pt:Categoria:Usuário de-3]] [[ru:Категория:User de-3]] [[scn:Category:User de-3]] [[sk:Kategória:User de-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-3]] [[sr:Категорија:Корисник de-3]] [[sv:Kategori:Användare de-3]] [[tl:Category:User de-3]] [[tr:Kategori:User de-3]] [[uk:Категорія:User de-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-3]] [[zh:Category:De-3 使用者]] 10281 2006-10-21T01:19:06Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, io, lt, simple, sq [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-3]] [[als:Kategorie:User de-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-3]] [[be:Катэгорыя:User de-3]] [[br:Rummad:Implijer de-3]] [[bs:Kategorija:User de-3]] [[cs:Kategorie:User de-3]] [[cy:Categori:User de-3]] [[da:Kategori:Brugere de-3]] [[de:Kategorie:User de-3]] [[en:Category:User de-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán avanzado]] [[eu:Kategoria:Alemana maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User de-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-3]] [[gl:Category:Usuario de-3]] [[he:קטגוריה:User de-3]] [[hu:Kategória:User de-3]] [[id:Kategori:User de-3]] [[io:Category:User de-3]] [[it:Categoria:Utenti de-3]] [[ja:Category:User de-3]] [[ko:분류:사용자 de-3]] [[la:Categoria:Usor de-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-3]] [[lt:Kategorija:User de-3]] [[lv:Kategorija:User de-3]] [[mi:Category:User de-3]] [[na:Category:User de-3]] [[nds:Kategorie:User de-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-3]] [[no:Kategori:Bruker de-3]] [[pl:Kategoria:User de-3]] [[pt:Categoria:Usuário de-3]] [[ru:Категория:User de-3]] [[scn:Category:User de-3]] [[simple:Category:User de-3]] [[sk:Kategória:User de-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-3]] [[sq:Category:User de-3]] [[sr:Категорија:Корисник de-3]] [[sv:Kategori:Användare de-3]] [[tl:Category:User de-3]] [[tr:Kategori:User de-3]] [[uk:Категорія:User de-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-3]] [[zh:Category:De-3 使用者]] 11200 2006-12-10T19:34:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lb:Category:User de-3]] [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-3]] [[als:Kategorie:User de-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-3]] [[be:Катэгорыя:User de-3]] [[br:Rummad:Implijer de-3]] [[bs:Kategorija:User de-3]] [[cs:Kategorie:User de-3]] [[cy:Categori:User de-3]] [[da:Kategori:Brugere de-3]] [[de:Kategorie:User de-3]] [[en:Category:User de-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán avanzado]] [[eu:Kategoria:Alemana maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User de-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-3]] [[gl:Category:Usuario de-3]] [[he:קטגוריה:User de-3]] [[hu:Kategória:User de-3]] [[id:Kategori:User de-3]] [[io:Category:User de-3]] [[it:Categoria:Utenti de-3]] [[ja:Category:User de-3]] [[ko:분류:사용자 de-3]] [[la:Categoria:Usor de-3]] [[lb:Category:User de-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-3]] [[lt:Kategorija:User de-3]] [[lv:Kategorija:User de-3]] [[mi:Category:User de-3]] [[na:Category:User de-3]] [[nds:Kategorie:User de-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-3]] [[no:Kategori:Bruker de-3]] [[pl:Kategoria:User de-3]] [[pt:Categoria:Usuário de-3]] [[ru:Категория:User de-3]] [[scn:Category:User de-3]] [[simple:Category:User de-3]] [[sk:Kategória:User de-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-3]] [[sq:Category:User de-3]] [[sr:Категорија:Корисник de-3]] [[sv:Kategori:Användare de-3]] [[tl:Category:User de-3]] [[tr:Kategori:User de-3]] [[uk:Категорія:User de-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-3]] [[zh:Category:De-3 使用者]] 1865 3093 2006-03-23T02:42:23Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: de {{User babelN|de|Dieser Benutzer spricht '''[[:Category:User de|Deutsch]]''' als '''[[:Category:User de-N|Muttersprache]]'''.|Deutsch}} <includeonly>[[Category:User de-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User de|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|de]]</noinclude> 4501 2006-03-24T01:50:56Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: de {{User babelN|de|Dieser Benutzer spricht '''[[:Category:User de|Deutsch]]''' als '''[[:Category:User de-N|Muttersprache]]'''.|aleman}} <includeonly>[[Category:User de-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User de|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|de]]</noinclude> 1866 3094 2006-03-23T02:42:30Z Chlewey 15 {{User|[[{{{3}}}|{{{1}}}]]-1|{{{2}}}|borde=#6ea7f7|fondo=#c5dcfc|cuadro=#6ea7f7}} 3109 2006-03-23T02:44:41Z Chlewey 15 {{User|[[{{{3}}}|{{{1}}}]]-1|{{{2}}}|border=#6ea7f7|background=#c5dcfc|imagebox=#6ea7f7}} 1867 3095 2006-03-23T02:42:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: de-N [[Category:User de]] 9236 2006-10-10T02:38:32Z Escarbot 108 robot Añadido: als, be, cs, csb, da, de, en, es, eu, fr, ga, gl, he, id, it, ja, ko, li, mi, na, nl, no, oc, pl, pt, sl, sv, th, wa, zh-yue [[Category:User de]] [[als:Kategorie:User de-M]] [[be:Катэгорыя:User de-N]] [[cs:Kategorie:User de-N]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-M]] [[da:Kategori:Brugere de-N]] [[de:Kategorie:User de-M]] [[en:Category:User de-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán nativo]] [[eu:Kategoria:Alemana ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-L]] [[gl:Category:Usuario de-N]] [[he:קטגוריה:User de-N]] [[id:Kategori:User de-N]] [[it:Categoria:Utenti de-M]] [[ja:Category:User de-N]] [[ko:분류:사용자 de-M]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-M]] [[mi:Category:User de-N]] [[na:Category:User de-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-M]] [[no:Kategori:Bruker de-N]] [[oc:Categoria:Utilisator de-M]] [[pl:Kategoria:User de-N]] [[pt:Categoria:Usuário de-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-N]] [[sv:Kategori:Användare de-N]] [[th:หมวดหมู่:User de-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-N]] [[zh-yue:Category:User de-N]] 10280 2006-10-21T01:06:35Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, fi, hu, lt, lv, simple, sk, sq, su [[Category:User de]] [[als:Kategorie:User de-M]] [[be:Катэгорыя:User de-N]] [[bs:Kategorija:User de-N]] [[cs:Kategorie:User de-N]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-M]] [[cy:Categori:User de-N]] [[da:Kategori:Brugere de-N]] [[de:Kategorie:User de-M]] [[en:Category:User de-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán nativo]] [[eu:Kategoria:Alemana ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User de-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-L]] [[gl:Category:Usuario de-N]] [[he:קטגוריה:User de-N]] [[hu:Kategória:User de-N]] [[id:Kategori:User de-N]] [[it:Categoria:Utenti de-M]] [[ja:Category:User de-N]] [[ko:분류:사용자 de-M]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-M]] [[lt:Kategorija:User de-N]] [[lv:Kategorija:User de-N]] [[mi:Category:User de-N]] [[na:Category:User de-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-M]] [[no:Kategori:Bruker de-N]] [[oc:Categoria:Utilisator de-M]] [[pl:Kategoria:User de-N]] [[pt:Categoria:Usuário de-M]] [[simple:Category:User de-N]] [[sk:Kategória:User de-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-N]] [[sq:Category:User de-N]] [[su:Kategori:User de-N]] [[sv:Kategori:Användare de-N]] [[th:หมวดหมู่:User de-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-N]] [[zh-yue:Category:User de-N]] 11044 2006-11-26T17:50:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User de-N]], [[vi:Thể loại:User de-N]] [[Category:User de]] [[als:Kategorie:User de-M]] [[be:Катэгорыя:User de-N]] [[bs:Kategorija:User de-N]] [[cs:Kategorie:User de-N]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-M]] [[cy:Categori:User de-N]] [[da:Kategori:Brugere de-N]] [[de:Kategorie:User de-M]] [[en:Category:User de-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán nativo]] [[eu:Kategoria:Alemana ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User de-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-L]] [[gl:Category:Usuario de-N]] [[he:קטגוריה:User de-N]] [[hsb:Kategorija:User de-N]] [[hu:Kategória:User de-N]] [[id:Kategori:User de-N]] [[it:Categoria:Utenti de-M]] [[ja:Category:User de-N]] [[ko:분류:사용자 de-M]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-M]] [[lt:Kategorija:User de-N]] [[lv:Kategorija:User de-N]] [[mi:Category:User de-N]] [[na:Category:User de-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-M]] [[no:Kategori:Bruker de-N]] [[oc:Categoria:Utilisator de-M]] [[pl:Kategoria:User de-N]] [[pt:Categoria:Usuário de-M]] [[simple:Category:User de-N]] [[sk:Kategória:User de-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-N]] [[sq:Category:User de-N]] [[su:Kategori:User de-N]] [[sv:Kategori:Användare de-N]] [[th:หมวดหมู่:User de-N]] [[vi:Thể loại:User de-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-N]] [[zh-yue:Category:User de-N]] 11570 2006-12-19T17:26:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer de-M]] [[Category:User de]] [[als:Kategorie:User de-M]] [[be:Катэгорыя:User de-N]] [[bs:Kategorija:User de-N]] [[cs:Kategorie:User de-N]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-M]] [[cy:Categori:User de-N]] [[da:Kategori:Brugere de-N]] [[de:Kategorie:User de-M]] [[en:Category:User de-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán nativo]] [[eu:Kategoria:Alemana ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User de-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-L]] [[gl:Category:Usuario de-N]] [[he:קטגוריה:User de-N]] [[hsb:Kategorija:User de-N]] [[hu:Kategória:User de-N]] [[id:Kategori:User de-N]] [[it:Categoria:Utenti de-M]] [[ja:Category:User de-N]] [[ko:분류:사용자 de-M]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-M]] [[lt:Kategorija:User de-N]] [[lv:Kategorija:User de-N]] [[mi:Category:User de-N]] [[na:Category:User de-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-M]] [[no:Kategori:Bruker de-N]] [[oc:Categoria:Utilisator de-M]] [[pdc:Category:Benutzer de-M]] [[pl:Kategoria:User de-N]] [[pt:Categoria:Usuário de-M]] [[simple:Category:User de-N]] [[sk:Kategória:User de-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-N]] [[sq:Category:User de-N]] [[su:Kategori:User de-N]] [[sv:Kategori:Användare de-N]] [[th:หมวดหมู่:User de-N]] [[vi:Thể loại:User de-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-N]] [[zh-yue:Category:User de-N]] 1868 3097 2006-03-23T02:42:53Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fr Usuarios por lingua [[français]]. [[Category:Usuarios por linguas|fr]] 9263 2006-10-10T05:26:36Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, am, ang, ast, az, be, bm, bs, ca, chr, co, cs, csb, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, fy, ga, gl, gn, he, ht, hu, hy, id, io, it, ja, jv, ka, kk, ko, ku, kw, la, lb, li, ln, lt, lv, mg, mi, mn, mt, na, nah, nap Usuarios por lingua [[français]]. [[Category:Usuarios por linguas|fr]] [[af:Kategorie:User fr]] [[als:Kategorie:User fr]] [[am:Category:User fr]] [[ang:Category:User fr]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[az:Kateqoriya:User fr]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr]] [[bm:Catégorie:User fr]] [[bs:Kategorija:User fr]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français]] [[chr:Category:User fr]] [[co:Category:User fr]] [[cs:Kategorie:User fr]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr]] [[cy:Categori:User fr]] [[da:Kategori:Brugere fr]] [[de:Kategorie:User fr]] [[el:Κατηγορία:User fr]] [[en:Category:User fr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[et:Kategooria:User fr]] [[eu:Kategoria:Frantsesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User fr]] [[fi:Luokka:User fr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr]] [[gl:Category:Usuario fr]] [[gn:Categoría:User fr]] [[he:קטגוריה:User fr]] [[ht:Category:User fr]] [[hu:Kategória:User fr]] [[hy:Category:User fr]] [[id:Kategori:User fr]] [[io:Category:User fr]] [[it:Categoria:Utenti fr]] [[ja:Category:User fr]] [[jv:Kategori:User fr]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr]] [[kk:Category:User fr]] [[ko:분류:사용자 fr]] [[ku:Kategorî:User fr]] [[kw:Category:User fr]] [[la:Categoria:Usor fr]] [[lb:Category:User fr]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr]] [[ln:Category:User fr]] [[lt:Kategorija:User fr]] [[lv:Kategorija:User fr]] [[mg:Category:User fr]] [[mi:Category:User fr]] [[mn:Category:User fr]] [[mt:Category:User fr]] [[na:Category:User fr]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr]] [[nap:Categoria:Utenti fr]] [[nds:Kategorie:User fr]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr]] [[no:Kategori:Bruker fr]] [[oc:Categoria:Utilisator fr]] [[pl:Kategoria:User fr]] [[pt:Categoria:Usuário fr]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr]] [[ru:Категория:User fr]] [[scn:Category:User fr]] [[sco:Category:User fr]] [[sh:Category:User fr]] [[simple:Category:User fr]] [[sk:Kategória:User fr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr]] [[sm:Category:User fr]] [[sq:Category:User fr]] [[sr:Категорија:Корисник fr]] [[su:Kategori:User fr]] [[sv:Kategori:Användare fr]] [[sw:Category:User fr]] [[th:หมวดหมู่:User fr]] [[tl:Category:User fr]] [[tr:Kategori:User fr]] [[uk:Категорія:User fr]] [[ur:زمرہ:User fr]] [[uz:Category:User fr]] [[vi:Thể loại:User fr]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr]] [[zh:Category:Fr 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr]] [[zh-yue:Category:User fr]] 11063 2006-11-26T20:41:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User fr]], [[ia:Categoria:Usator fr]] Usuarios por lingua [[français]]. [[Category:Usuarios por linguas|fr]] [[af:Kategorie:User fr]] [[als:Kategorie:User fr]] [[am:Category:User fr]] [[ang:Category:User fr]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[az:Kateqoriya:User fr]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr]] [[bm:Catégorie:User fr]] [[bs:Kategorija:User fr]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français]] [[chr:Category:User fr]] [[co:Category:User fr]] [[cs:Kategorie:User fr]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr]] [[cy:Categori:User fr]] [[da:Kategori:Brugere fr]] [[de:Kategorie:User fr]] [[el:Κατηγορία:User fr]] [[en:Category:User fr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[et:Kategooria:User fr]] [[eu:Kategoria:Frantsesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User fr]] [[fi:Luokka:User fr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr]] [[gl:Category:Usuario fr]] [[gn:Categoría:User fr]] [[he:קטגוריה:User fr]] [[hsb:Kategorija:User fr]] [[ht:Category:User fr]] [[hu:Kategória:User fr]] [[hy:Category:User fr]] [[ia:Categoria:Usator fr]] [[id:Kategori:User fr]] [[io:Category:User fr]] [[it:Categoria:Utenti fr]] [[ja:Category:User fr]] [[jv:Kategori:User fr]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr]] [[kk:Category:User fr]] [[ko:분류:사용자 fr]] [[ku:Kategorî:User fr]] [[kw:Category:User fr]] [[la:Categoria:Usor fr]] [[lb:Category:User fr]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr]] [[ln:Category:User fr]] [[lt:Kategorija:User fr]] [[lv:Kategorija:User fr]] [[mg:Category:User fr]] [[mi:Category:User fr]] [[mn:Category:User fr]] [[mt:Category:User fr]] [[na:Category:User fr]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr]] [[nap:Categoria:Utenti fr]] [[nds:Kategorie:User fr]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr]] [[no:Kategori:Bruker fr]] [[oc:Categoria:Utilisator fr]] [[pl:Kategoria:User fr]] [[pt:Categoria:Usuário fr]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr]] [[ru:Категория:User fr]] [[scn:Category:User fr]] [[sco:Category:User fr]] [[sh:Category:User fr]] [[simple:Category:User fr]] [[sk:Kategória:User fr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr]] [[sm:Category:User fr]] [[sq:Category:User fr]] [[sr:Категорија:Корисник fr]] [[su:Kategori:User fr]] [[sv:Kategori:Användare fr]] [[sw:Category:User fr]] [[th:หมวดหมู่:User fr]] [[tl:Category:User fr]] [[tr:Kategori:User fr]] [[uk:Категорія:User fr]] [[ur:زمرہ:User fr]] [[uz:Category:User fr]] [[vi:Thể loại:User fr]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr]] [[zh:Category:Fr 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr]] [[zh-yue:Category:User fr]] 11593 2006-12-19T20:30:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer fr]] Usuarios por lingua [[français]]. [[Category:Usuarios por linguas|fr]] [[af:Kategorie:User fr]] [[als:Kategorie:User fr]] [[am:Category:User fr]] [[ang:Category:User fr]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[az:Kateqoriya:User fr]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr]] [[bm:Catégorie:User fr]] [[bs:Kategorija:User fr]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français]] [[chr:Category:User fr]] [[co:Category:User fr]] [[cs:Kategorie:User fr]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr]] [[cy:Categori:User fr]] [[da:Kategori:Brugere fr]] [[de:Kategorie:User fr]] [[el:Κατηγορία:User fr]] [[en:Category:User fr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[et:Kategooria:User fr]] [[eu:Kategoria:Frantsesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User fr]] [[fi:Luokka:User fr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr]] [[gl:Category:Usuario fr]] [[gn:Categoría:User fr]] [[he:קטגוריה:User fr]] [[hsb:Kategorija:User fr]] [[ht:Category:User fr]] [[hu:Kategória:User fr]] [[hy:Category:User fr]] [[ia:Categoria:Usator fr]] [[id:Kategori:User fr]] [[io:Category:User fr]] [[it:Categoria:Utenti fr]] [[ja:Category:User fr]] [[jv:Kategori:User fr]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr]] [[kk:Санат:User fr]] [[ko:분류:사용자 fr]] [[ku:Kategorî:User fr]] [[kw:Category:User fr]] [[la:Categoria:Usor fr]] [[lb:Category:User fr]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr]] [[ln:Category:User fr]] [[lt:Kategorija:User fr]] [[lv:Kategorija:User fr]] [[mg:Category:User fr]] [[mi:Category:User fr]] [[mn:Category:User fr]] [[mt:Category:User fr]] [[na:Category:User fr]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr]] [[nap:Categoria:Utenti fr]] [[nds:Kategorie:User fr]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr]] [[no:Kategori:Bruker fr]] [[oc:Categoria:Utilisator fr]] [[pdc:Category:Benutzer fr]] [[pl:Kategoria:User fr]] [[pt:Categoria:Usuário fr]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr]] [[ru:Категория:User fr]] [[scn:Category:User fr]] [[sco:Category:User fr]] [[sh:Category:User fr]] [[simple:Category:User fr]] [[sk:Kategória:User fr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr]] [[sm:Category:User fr]] [[sq:Category:User fr]] [[sr:Категорија:Корисник fr]] [[su:Kategori:User fr]] [[sv:Kategori:Användare fr]] [[sw:Category:User fr]] [[th:หมวดหมู่:User fr]] [[tl:Category:User fr]] [[tr:Kategori:User fr]] [[uk:Категорія:User fr]] [[ur:زمرہ:User fr]] [[uz:Category:User fr]] [[vi:Thể loại:User fr]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr]] [[zh:Category:Fr 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr]] [[zh-yue:Category:User fr]] 1869 3098 2006-03-23T02:43:03Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fr-2 {{User babel2|fr|Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-2|moyen]]''' en '''[[:Category:User fr|français]]'''.|français}} <includeonly>[[Category:User fr-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fr-2]]</noinclude> 4503 2006-03-24T01:51:17Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: fr-2 {{User babel2|fr|Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-2|moyen]]''' en '''[[:Category:User fr|français]]'''.|fransez}} <includeonly>[[Category:User fr-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fr-2]]</noinclude> 1870 3099 2006-03-23T02:43:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fr-2 [[Category:User fr]] 9261 2006-10-10T04:58:05Z Escarbot 108 robot Añadido: als, ar, az, be, br, bs, cs, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fo, fr, fy, ga, gl, he, ht, hu, hy, id, io, ja, ka, kk, ko, ku, lb, li, ln, lt, lv, mg, mi, mt, na, nds, nl, no, pl, pt, qu, ru, scn, sh, simple, sk, sl, sm, sq, sr [[Category:User fr]] [[als:Kategorie:User fr-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr-2]] [[az:Kateqoriya:User fr-2]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-2]] [[br:Rummad:Implijer fr-2]] [[bs:Kategorija:User fr-2]] [[cs:Kategorie:User fr-2]] [[cy:Categori:User fr-2]] [[da:Kategori:Brugere fr-2]] [[de:Kategorie:User fr-2]] [[el:Κατηγορία:User fr-2]] [[en:Category:User fr-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-2]] [[et:Kategooria:User fr-2]] [[eu:Kategoria:Frantsesa maila ertainean]] [[fa:رده:User fr-2]] [[fi:Luokka:User fr-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-2]] [[gl:Category:Usuario fr-2]] [[he:קטגוריה:User fr-2]] [[ht:Category:User fr-2]] [[hu:Kategória:User fr-2]] [[hy:Category:User fr-2]] [[id:Kategori:User fr-2]] [[io:Category:User fr-2]] [[ja:Category:User fr-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-2]] [[kk:Category:User fr-2]] [[ko:분류:사용자 fr-2]] [[ku:Kategorî:User fr-2]] [[lb:Category:User fr-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-2]] [[ln:Category:User fr-2]] [[lt:Kategorija:User fr-2]] [[lv:Kategorija:User fr-2]] [[mg:Category:User fr-2]] [[mi:Category:User fr-2]] [[mt:Category:User fr-2]] [[na:Category:User fr-2]] [[nds:Kategorie:User fr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-2]] [[no:Kategori:Bruker fr-2]] [[pl:Kategoria:User fr-2]] [[pt:Categoria:Usuário fr-2]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-2]] [[ru:Категория:User fr-2]] [[scn:Category:User fr-2]] [[sh:Category:User fr-2]] [[simple:Category:User fr-2]] [[sk:Kategória:User fr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-2]] [[sm:Category:User fr-2]] [[sq:Category:User fr-2]] [[sr:Категорија:Корисник fr-2]] [[sv:Kategori:Användare fr-2]] [[sw:Category:User fr-2]] [[th:หมวดหมู่:User fr-2]] [[tr:Kategori:User fr-2]] [[uk:Категорія:User fr-2]] [[uz:Category:User fr-2]] [[vi:Thể loại:User fr-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:User fr-2]] [[zh:Category:Fr-2 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr-2]] [[zh-yue:Category:User fr-2]] 9923 2006-10-17T11:34:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[af:Kategorie:Gebruiker fr-2]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-2]] [[als:Kategorie:User fr-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr-2]] [[az:Kateqoriya:User fr-2]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-2]] [[br:Rummad:Implijer fr-2]] [[bs:Kategorija:User fr-2]] [[cs:Kategorie:User fr-2]] [[cy:Categori:User fr-2]] [[da:Kategori:Brugere fr-2]] [[de:Kategorie:User fr-2]] [[el:Κατηγορία:User fr-2]] [[en:Category:User fr-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-2]] [[et:Kategooria:User fr-2]] [[eu:Kategoria:Frantsesa maila ertainean]] [[fa:رده:User fr-2]] [[fi:Luokka:User fr-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-2]] [[gl:Category:Usuario fr-2]] [[he:קטגוריה:User fr-2]] [[ht:Category:User fr-2]] [[hu:Kategória:User fr-2]] [[hy:Category:User fr-2]] [[id:Kategori:User fr-2]] [[io:Category:User fr-2]] [[ja:Category:User fr-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-2]] [[kk:Category:User fr-2]] [[ko:분류:사용자 fr-2]] [[ku:Kategorî:User fr-2]] [[lb:Category:User fr-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-2]] [[ln:Category:User fr-2]] [[lt:Kategorija:User fr-2]] [[lv:Kategorija:User fr-2]] [[mg:Category:User fr-2]] [[mi:Category:User fr-2]] [[mt:Category:User fr-2]] [[na:Category:User fr-2]] [[nds:Kategorie:User fr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-2]] [[no:Kategori:Bruker fr-2]] [[pl:Kategoria:User fr-2]] [[pt:Categoria:Usuário fr-2]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-2]] [[ru:Категория:User fr-2]] [[scn:Category:User fr-2]] [[sh:Category:User fr-2]] [[simple:Category:User fr-2]] [[sk:Kategória:User fr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-2]] [[sm:Category:User fr-2]] [[sq:Category:User fr-2]] [[sr:Категорија:Корисник fr-2]] [[sv:Kategori:Användare fr-2]] [[sw:Category:User fr-2]] [[th:หมวดหมู่:User fr-2]] [[tr:Kategori:User fr-2]] [[uk:Категорія:User fr-2]] [[uz:Category:User fr-2]] [[vi:Thể loại:User fr-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:User fr-2]] [[zh:Category:Fr-2 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr-2]] [[zh-yue:Category:User fr-2]] 11065 2006-11-26T20:55:28Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, it, la, oc [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-2]] [[als:Kategorie:User fr-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr-2]] [[az:Kateqoriya:User fr-2]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-2]] [[br:Rummad:Implijer fr-2]] [[bs:Kategorija:User fr-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-2]] [[cs:Kategorie:User fr-2]] [[cy:Categori:User fr-2]] [[da:Kategori:Brugere fr-2]] [[de:Kategorie:User fr-2]] [[el:Κατηγορία:User fr-2]] [[en:Category:User fr-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-2]] [[et:Kategooria:User fr-2]] [[eu:Kategoria:Frantsesa maila ertainean]] [[fa:رده:User fr-2]] [[fi:Luokka:User fr-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-2]] [[gl:Category:Usuario fr-2]] [[he:קטגוריה:User fr-2]] [[ht:Category:User fr-2]] [[hu:Kategória:User fr-2]] [[hy:Category:User fr-2]] [[id:Kategori:User fr-2]] [[io:Category:User fr-2]] [[it:Categoria:Utenti fr-2]] [[ja:Category:User fr-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-2]] [[kk:Category:User fr-2]] [[ko:분류:사용자 fr-2]] [[ku:Kategorî:User fr-2]] [[la:Categoria:Usor fr-2]] [[lb:Category:User fr-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-2]] [[ln:Category:User fr-2]] [[lt:Kategorija:User fr-2]] [[lv:Kategorija:User fr-2]] [[mg:Category:User fr-2]] [[mi:Category:User fr-2]] [[mt:Category:User fr-2]] [[na:Category:User fr-2]] [[nds:Kategorie:User fr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-2]] [[no:Kategori:Bruker fr-2]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-2]] [[pl:Kategoria:User fr-2]] [[pt:Categoria:Usuário fr-2]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-2]] [[ru:Категория:User fr-2]] [[scn:Category:User fr-2]] [[sh:Category:User fr-2]] [[simple:Category:User fr-2]] [[sk:Kategória:User fr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-2]] [[sm:Category:User fr-2]] [[sq:Category:User fr-2]] [[sr:Категорија:Корисник fr-2]] [[sv:Kategori:Användare fr-2]] [[sw:Category:User fr-2]] [[th:หมวดหมู่:User fr-2]] [[tr:Kategori:User fr-2]] [[uk:Категорія:User fr-2]] [[uz:Category:User fr-2]] [[vi:Thể loại:User fr-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:User fr-2]] [[zh:Category:Fr-2 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr-2]] [[zh-yue:Category:User fr-2]] 11591 2006-12-19T20:01:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer fr-2]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-2]] [[als:Kategorie:User fr-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr-2]] [[az:Kateqoriya:User fr-2]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-2]] [[br:Rummad:Implijer fr-2]] [[bs:Kategorija:User fr-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-2]] [[cs:Kategorie:User fr-2]] [[cy:Categori:User fr-2]] [[da:Kategori:Brugere fr-2]] [[de:Kategorie:User fr-2]] [[el:Κατηγορία:User fr-2]] [[en:Category:User fr-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-2]] [[et:Kategooria:User fr-2]] [[eu:Kategoria:Frantsesa maila ertainean]] [[fa:رده:User fr-2]] [[fi:Luokka:User fr-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-2]] [[gl:Category:Usuario fr-2]] [[he:קטגוריה:User fr-2]] [[ht:Category:User fr-2]] [[hu:Kategória:User fr-2]] [[hy:Category:User fr-2]] [[id:Kategori:User fr-2]] [[io:Category:User fr-2]] [[it:Categoria:Utenti fr-2]] [[ja:Category:User fr-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-2]] [[kk:Санат:User fr-2]] [[ko:분류:사용자 fr-2]] [[ku:Kategorî:User fr-2]] [[la:Categoria:Usor fr-2]] [[lb:Category:User fr-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-2]] [[ln:Category:User fr-2]] [[lt:Kategorija:User fr-2]] [[lv:Kategorija:User fr-2]] [[mg:Category:User fr-2]] [[mi:Category:User fr-2]] [[mt:Category:User fr-2]] [[na:Category:User fr-2]] [[nds:Kategorie:User fr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-2]] [[no:Kategori:Bruker fr-2]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-2]] [[pdc:Category:Benutzer fr-2]] [[pl:Kategoria:User fr-2]] [[pt:Categoria:Usuário fr-2]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-2]] [[ru:Категория:User fr-2]] [[scn:Category:User fr-2]] [[sh:Category:User fr-2]] [[simple:Category:User fr-2]] [[sk:Kategória:User fr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-2]] [[sm:Category:User fr-2]] [[sq:Category:User fr-2]] [[sr:Категорија:Корисник fr-2]] [[sv:Kategori:Användare fr-2]] [[sw:Category:User fr-2]] [[th:หมวดหมู่:User fr-2]] [[tr:Kategori:User fr-2]] [[uk:Категорія:User fr-2]] [[uz:Category:User fr-2]] [[vi:Thể loại:User fr-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:User fr-2]] [[zh:Category:Fr-2 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr-2]] [[zh-yue:Category:User fr-2]] 1871 3100 2006-03-23T02:43:23Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fr-3 {{User babel3|fr|Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-3|avancé]]''' de '''[[:Category:User fr|français]]'''.|français}} <includeonly>[[Category:User fr-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fr-3]]</noinclude> 4504 2006-03-24T01:51:31Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: fr-3 {{User babel3|fr|Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-3|avancé]]''' de '''[[:Category:User fr|français]]'''.|fransez}} <includeonly>[[Category:User fr-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fr-3]]</noinclude> 1872 3101 2006-03-23T02:43:33Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fr-3 [[Category:User fr]] 9260 2006-10-10T04:47:05Z Escarbot 108 robot Añadido: als, ang, ar, az, be, br, bs, cs, cy, da, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fo, fr, fy, ga, gl, he, ht, hu, id, io, ja, ka, kk, ko, ku, lb, li, ln, lt, lv, mg, mi, mt, na, nds, nl, no, pl, pt, qu, ru, scn, sh, simple, sk, sl, sq, sr, sv, t [[Category:User fr]] [[als:Kategorie:User fr-3]] [[ang:Category:User fr-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr-3]] [[az:Kateqoriya:User fr-3]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-3]] [[br:Rummad:Implijer fr-3]] [[bs:Kategorija:User fr-3]] [[cs:Kategorie:User fr-3]] [[cy:Categori:User fr-3]] [[da:Kategori:Brugere fr-3]] [[de:Kategorie:User fr-3]] [[en:Category:User fr-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-3]] [[et:Kategooria:User fr-3]] [[eu:Kategoria:Frantsesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User fr-3]] [[fi:Luokka:User fr-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-3]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-3]] [[gl:Category:Usuario fr-3]] [[he:קטגוריה:User fr-3]] [[ht:Category:User fr-3]] [[hu:Kategória:User fr-3]] [[id:Kategori:User fr-3]] [[io:Category:User fr-3]] [[ja:Category:User fr-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-3]] [[kk:Category:User fr-3]] [[ko:분류:사용자 fr-3]] [[ku:Kategorî:User fr-3]] [[lb:Category:User fr-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-3]] [[ln:Category:User fr-3]] [[lt:Kategorija:User fr-3]] [[lv:Kategorija:User fr-3]] [[mg:Category:User fr-3]] [[mi:Category:User fr-3]] [[mt:Category:User fr-3]] [[na:Category:User fr-3]] [[nds:Kategorie:User fr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-3]] [[no:Kategori:Bruker fr-3]] [[pl:Kategoria:User fr-3]] [[pt:Categoria:Usuário fr-3]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-3]] [[ru:Категория:User fr-3]] [[scn:Category:User fr-3]] [[sh:Category:User fr-3]] [[simple:Category:User fr-3]] [[sk:Kategória:User fr-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-3]] [[sq:Category:User fr-3]] [[sr:Категорија:Корисник fr-3]] [[sv:Kategori:Användare fr-3]] [[th:หมวดหมู่:User fr-3]] [[tl:Category:User fr-3]] [[tr:Kategori:User fr-3]] [[uk:Категорія:User fr-3]] [[uz:Category:User fr-3]] [[vi:Thể loại:User fr-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-3]] [[zh:Category:Fr-3 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr-3]] [[zh-yue:Category:User fr-3]] 9919 2006-10-17T10:44:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[af:Kategorie:Gebruiker fr-3]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-3]] [[als:Kategorie:User fr-3]] [[ang:Category:User fr-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr-3]] [[az:Kateqoriya:User fr-3]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-3]] [[br:Rummad:Implijer fr-3]] [[bs:Kategorija:User fr-3]] [[cs:Kategorie:User fr-3]] [[cy:Categori:User fr-3]] [[da:Kategori:Brugere fr-3]] [[de:Kategorie:User fr-3]] [[en:Category:User fr-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-3]] [[et:Kategooria:User fr-3]] [[eu:Kategoria:Frantsesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User fr-3]] [[fi:Luokka:User fr-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-3]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-3]] [[gl:Category:Usuario fr-3]] [[he:קטגוריה:User fr-3]] [[ht:Category:User fr-3]] [[hu:Kategória:User fr-3]] [[id:Kategori:User fr-3]] [[io:Category:User fr-3]] [[ja:Category:User fr-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-3]] [[kk:Category:User fr-3]] [[ko:분류:사용자 fr-3]] [[ku:Kategorî:User fr-3]] [[lb:Category:User fr-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-3]] [[ln:Category:User fr-3]] [[lt:Kategorija:User fr-3]] [[lv:Kategorija:User fr-3]] [[mg:Category:User fr-3]] [[mi:Category:User fr-3]] [[mt:Category:User fr-3]] [[na:Category:User fr-3]] [[nds:Kategorie:User fr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-3]] [[no:Kategori:Bruker fr-3]] [[pl:Kategoria:User fr-3]] [[pt:Categoria:Usuário fr-3]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-3]] [[ru:Категория:User fr-3]] [[scn:Category:User fr-3]] [[sh:Category:User fr-3]] [[simple:Category:User fr-3]] [[sk:Kategória:User fr-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-3]] [[sq:Category:User fr-3]] [[sr:Категорија:Корисник fr-3]] [[sv:Kategori:Användare fr-3]] [[th:หมวดหมู่:User fr-3]] [[tl:Category:User fr-3]] [[tr:Kategori:User fr-3]] [[uk:Категорія:User fr-3]] [[uz:Category:User fr-3]] [[vi:Thể loại:User fr-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-3]] [[zh:Category:Fr-3 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr-3]] [[zh-yue:Category:User fr-3]] 1873 3102 2006-03-23T02:43:43Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fr {{User babelN|fr|Cet utilisateur a pour '''[[:Category:User fr-N|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:User fr|français]]'''.|français}} <includeonly>[[Category:User fr-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fr]]</noinclude> 4505 2006-03-24T01:51:40Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: fr {{User babelN|fr|Cet utilisateur a pour '''[[:Category:User fr-N|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:User fr|français]]'''.|fransez}} <includeonly>[[Category:User fr-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fr]]</noinclude> 1874 3103 2006-03-23T02:43:46Z Chlewey 15 <div style="float:left;border:solid {{{border|#aaaaaa}}} 1px;margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:{{{background|#f8f8f8}}};" | style="width:45px;height:45px;background:{{{imagebox|#cccccc}}};text-align:center;font-size:14pt;font-weight:bold;" | {{{1}}} | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;" | {{{2}}} |} </div> 1875 3104 2006-03-23T02:43:53Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fr-N [[Category:User fr]] 9264 2006-10-10T05:29:56Z Escarbot 108 robot Añadido: af, am, be, bs, co, cs, cv, cy, da, de, en, es, et, eu, fa, fi, fr, fy, he, ht, hu, hy, id, io, ja, jv, kk, ko, ku, li, lt, lv, mg, mi, mn, mt, na, nah, nl, no, oc, pl, ru, scn, sco, sh, simple, sk, sl, sm, sq, su, sw, th, tl, uk, ur [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:User fr-N]] [[am:Category:User fr-N]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-N]] [[bs:Kategorija:User fr-N]] [[co:Category:User fr-N]] [[cs:Kategorie:User fr-N]] [[cv:Категори:User fr-N]] [[cy:Categori:User fr-N]] [[da:Kategori:Brugere fr-N]] [[de:Kategorie:User fr-M]] [[en:Category:User fr-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés nativo]] [[et:Kategooria:User fr-N]] [[eu:Kategoria:Frantsesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User fr-N]] [[fi:Luokka:User fr-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-M]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-M]] [[he:קטגוריה:User fr-N]] [[ht:Category:User fr-N]] [[hu:Kategória:User fr-N]] [[hy:Category:User fr-N]] [[id:Kategori:User fr-N]] [[io:Category:User fr-N]] [[ja:Category:User fr-N]] [[jv:Kategori:User fr-N]] [[kk:Category:User fr-N]] [[ko:분류:사용자 fr-M]] [[ku:Kategorî:User fr-N]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-M]] [[lt:Kategorija:User fr-N]] [[lv:Kategorija:User fr-N]] [[mg:Category:User fr-N]] [[mi:Category:User fr-N]] [[mn:Category:User fr-N]] [[mt:Category:User fr-N]] [[na:Category:User fr-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-M]] [[no:Kategori:Bruker fr-N]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-M]] [[pl:Kategoria:User fr-N]] [[ru:Категория:User fr-N]] [[scn:Category:User fr-N]] [[sco:Category:User fr-N]] [[sh:Category:User fr-N]] [[simple:Category:User fr-N]] [[sk:Kategória:User fr-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-N]] [[sm:Category:User fr-N]] [[sq:Category:User fr-N]] [[su:Kategori:User fr-N]] [[sw:Category:User fr-N]] [[th:หมวดหมู่:User fr-N]] [[tl:Category:User fr-N]] [[uk:Категорія:User fr-N]] [[ur:زمرہ:User fr-N]] [[uz:Category:User fr-N]] [[vi:Thể loại:User fr-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-N]] [[zh-yue:Category:User fr-N]] 9893 2006-10-14T20:15:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User fr-M]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:User fr-N]] [[als:Kategorie:User fr-M]] [[am:Category:User fr-N]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-N]] [[bs:Kategorija:User fr-N]] [[co:Category:User fr-N]] [[cs:Kategorie:User fr-N]] [[cv:Категори:User fr-N]] [[cy:Categori:User fr-N]] [[da:Kategori:Brugere fr-N]] [[de:Kategorie:User fr-M]] [[en:Category:User fr-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés nativo]] [[et:Kategooria:User fr-N]] [[eu:Kategoria:Frantsesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User fr-N]] [[fi:Luokka:User fr-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-M]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-M]] [[he:קטגוריה:User fr-N]] [[ht:Category:User fr-N]] [[hu:Kategória:User fr-N]] [[hy:Category:User fr-N]] [[id:Kategori:User fr-N]] [[io:Category:User fr-N]] [[ja:Category:User fr-N]] [[jv:Kategori:User fr-N]] [[kk:Category:User fr-N]] [[ko:분류:사용자 fr-M]] [[ku:Kategorî:User fr-N]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-M]] [[lt:Kategorija:User fr-N]] [[lv:Kategorija:User fr-N]] [[mg:Category:User fr-N]] [[mi:Category:User fr-N]] [[mn:Category:User fr-N]] [[mt:Category:User fr-N]] [[na:Category:User fr-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-M]] [[no:Kategori:Bruker fr-N]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-M]] [[pl:Kategoria:User fr-N]] [[ru:Категория:User fr-N]] [[scn:Category:User fr-N]] [[sco:Category:User fr-N]] [[sh:Category:User fr-N]] [[simple:Category:User fr-N]] [[sk:Kategória:User fr-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-N]] [[sm:Category:User fr-N]] [[sq:Category:User fr-N]] [[su:Kategori:User fr-N]] [[sw:Category:User fr-N]] [[th:หมวดหมู่:User fr-N]] [[tl:Category:User fr-N]] [[uk:Категорія:User fr-N]] [[ur:زمرہ:User fr-N]] [[uz:Category:User fr-N]] [[vi:Thể loại:User fr-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-N]] [[zh-yue:Category:User fr-N]] 11064 2006-11-26T20:47:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr-M]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:User fr-N]] [[als:Kategorie:User fr-M]] [[am:Category:User fr-N]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-N]] [[bs:Kategorija:User fr-N]] [[co:Category:User fr-N]] [[cs:Kategorie:User fr-N]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr-M]] [[cv:Категори:User fr-N]] [[cy:Categori:User fr-N]] [[da:Kategori:Brugere fr-N]] [[de:Kategorie:User fr-M]] [[en:Category:User fr-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés nativo]] [[et:Kategooria:User fr-N]] [[eu:Kategoria:Frantsesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User fr-N]] [[fi:Luokka:User fr-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-M]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-M]] [[he:קטגוריה:User fr-N]] [[ht:Category:User fr-N]] [[hu:Kategória:User fr-N]] [[hy:Category:User fr-N]] [[id:Kategori:User fr-N]] [[io:Category:User fr-N]] [[ja:Category:User fr-N]] [[jv:Kategori:User fr-N]] [[kk:Category:User fr-N]] [[ko:분류:사용자 fr-M]] [[ku:Kategorî:User fr-N]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-M]] [[lt:Kategorija:User fr-N]] [[lv:Kategorija:User fr-N]] [[mg:Category:User fr-N]] [[mi:Category:User fr-N]] [[mn:Category:User fr-N]] [[mt:Category:User fr-N]] [[na:Category:User fr-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-M]] [[no:Kategori:Bruker fr-N]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-M]] [[pl:Kategoria:User fr-N]] [[ru:Категория:User fr-N]] [[scn:Category:User fr-N]] [[sco:Category:User fr-N]] [[sh:Category:User fr-N]] [[simple:Category:User fr-N]] [[sk:Kategória:User fr-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-N]] [[sm:Category:User fr-N]] [[sq:Category:User fr-N]] [[su:Kategori:User fr-N]] [[sw:Category:User fr-N]] [[th:หมวดหมู่:User fr-N]] [[tl:Category:User fr-N]] [[uk:Категорія:User fr-N]] [[ur:زمرہ:User fr-N]] [[uz:Category:User fr-N]] [[vi:Thể loại:User fr-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-N]] [[zh-yue:Category:User fr-N]] 11601 2006-12-19T21:01:54Z Escarbot 108 robot Añadido: eo, gl, it, la, pt [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:User fr-N]] [[als:Kategorie:User fr-M]] [[am:Category:User fr-N]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-N]] [[bs:Kategorija:User fr-N]] [[co:Category:User fr-N]] [[cs:Kategorie:User fr-N]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr-M]] [[cv:Категори:User fr-N]] [[cy:Categori:User fr-N]] [[da:Kategori:Brugere fr-N]] [[de:Kategorie:User fr-M]] [[en:Category:User fr-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés nativo]] [[et:Kategooria:User fr-N]] [[eu:Kategoria:Frantsesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User fr-N]] [[fi:Luokka:User fr-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-M]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-M]] [[gl:Category:Usuario fr-N]] [[he:קטגוריה:User fr-N]] [[ht:Category:User fr-N]] [[hu:Kategória:User fr-N]] [[hy:Category:User fr-N]] [[id:Kategori:User fr-N]] [[io:Category:User fr-N]] [[it:Categoria:Utenti fr-M]] [[ja:Category:User fr-N]] [[jv:Kategori:User fr-N]] [[kk:Санат:User fr-N]] [[ko:분류:사용자 fr-M]] [[ku:Kategorî:User fr-N]] [[la:Categoria:Usor fr-N]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-M]] [[lt:Kategorija:User fr-N]] [[lv:Kategorija:User fr-N]] [[mg:Category:User fr-N]] [[mi:Category:User fr-N]] [[mn:Category:User fr-N]] [[mt:Category:User fr-N]] [[na:Category:User fr-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-M]] [[no:Kategori:Bruker fr-N]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-M]] [[pl:Kategoria:User fr-N]] [[pt:Categoria:Usuário fr-M]] [[ru:Категория:User fr-N]] [[scn:Category:User fr-N]] [[sco:Category:User fr-N]] [[sh:Category:User fr-N]] [[simple:Category:User fr-N]] [[sk:Kategória:User fr-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-N]] [[sm:Category:User fr-N]] [[sq:Category:User fr-N]] [[su:Kategori:User fr-N]] [[sw:Category:User fr-N]] [[th:หมวดหมู่:User fr-N]] [[tl:Category:User fr-N]] [[uk:Категорія:User fr-N]] [[ur:زمرہ:User fr-N]] [[uz:Category:User fr-N]] [[vi:Thể loại:User fr-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-N]] [[zh-yue:Category:User fr-N]] 1876 3105 2006-03-23T02:44:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pl-1 {{User babel1|pl|Ten użytkownik posługuje się '''[[:Category:User pl|językiem polskim]]''' na poziomie '''[[:Category:User pl-1|podstawowym]]'''.|językiem polskim}} <includeonly>[[Category:User pl-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pl-1]]</noinclude> 1877 3106 2006-03-23T02:44:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pl-1 [[Category:User pl]] 9588 2006-10-10T13:53:50Z Escarbot 108 robot Añadido: be, da, de, en, eu, fr, he, hu, it, ja, ko, na, nl, no, pl, pt, sr, uk [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-1]] [[da:Kategori:Brugere pl-1]] [[de:Kategorie:User pl-1]] [[en:Category:User pl-1]] [[eu:Kategoria:Poloniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-1]] [[he:קטגוריה:User pl-1]] [[hu:Kategória:User pl-1]] [[it:Categoria:Utenti pl-1]] [[ja:Category:User pl-1]] [[ko:분류:사용자 pl-1]] [[na:Category:User pl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-1]] [[no:Kategori:Bruker pl-1]] [[pl:Kategoria:User pl-1]] [[pt:Categoria:Usuário pl-1]] [[sr:Категорија:Корисник pl-1]] [[uk:Категорія:User pl-1]] 10458 2006-10-21T12:00:45Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, lt, lv, nds, simple, sk, sq, tr [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-1]] [[bs:Kategorija:User pl-1]] [[cs:Kategorie:User pl-1]] [[da:Kategori:Brugere pl-1]] [[de:Kategorie:User pl-1]] [[en:Category:User pl-1]] [[eu:Kategoria:Poloniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User pl-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-1]] [[he:קטגוריה:User pl-1]] [[hu:Kategória:User pl-1]] [[it:Categoria:Utenti pl-1]] [[ja:Category:User pl-1]] [[ko:분류:사용자 pl-1]] [[lt:Kategorija:User pl-1]] [[lv:Kategorija:User pl-1]] [[na:Category:User pl-1]] [[nds:Kategorie:User pl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-1]] [[no:Kategori:Bruker pl-1]] [[pl:Kategoria:User pl-1]] [[pt:Categoria:Usuário pl-1]] [[simple:Category:User pl-1]] [[sk:Kategória:User pl-1]] [[sq:Category:User pl-1]] [[sr:Категорија:Корисник pl-1]] [[tr:Kategori:User pl-1]] [[uk:Категорія:User pl-1]] 11217 2006-12-10T21:23:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-1]] [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-1]] [[bs:Kategorija:User pl-1]] [[cs:Kategorie:User pl-1]] [[da:Kategori:Brugere pl-1]] [[de:Kategorie:User pl-1]] [[en:Category:User pl-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-1]] [[eu:Kategoria:Poloniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User pl-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-1]] [[he:קטגוריה:User pl-1]] [[hu:Kategória:User pl-1]] [[it:Categoria:Utenti pl-1]] [[ja:Category:User pl-1]] [[ko:분류:사용자 pl-1]] [[lt:Kategorija:User pl-1]] [[lv:Kategorija:User pl-1]] [[na:Category:User pl-1]] [[nds:Kategorie:User pl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-1]] [[no:Kategori:Bruker pl-1]] [[pl:Kategoria:User pl-1]] [[pt:Categoria:Usuário pl-1]] [[simple:Category:User pl-1]] [[sk:Kategória:User pl-1]] [[sq:Category:User pl-1]] [[sr:Категорија:Корисник pl-1]] [[tr:Kategori:User pl-1]] [[uk:Категорія:User pl-1]] 1878 3107 2006-03-23T02:44:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pl Usuarios por lingua [[językiem polskim]]. [[Category:Usuarios por linguas|pl]] 9589 2006-10-10T13:59:36Z Escarbot 108 robot Añadido: az, be, csb, da, de, el, en, es, eu, fr, got, he, hu, it, ja, ko, lb, lt, na, nl, no, pl, pt, ru, sl, sr, sv, tr, uk, wa, zh Usuarios por lingua [[językiem polskim]]. [[Category:Usuarios por linguas|pl]] [[az:Kateqoriya:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik pl]] [[da:Kategori:Brugere pl]] [[de:Kategorie:User pl]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl]] [[en:Category:User pl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Polaco]] [[eu:Kategoria:Poloniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl]] [[got:Category:Niutands pl]] [[he:קטגוריה:User pl]] [[hu:Kategória:User pl]] [[it:Categoria:Utenti pl]] [[ja:Category:User pl]] [[ko:분류:사용자 pl]] [[lb:Category:User pl]] [[lt:Kategorija:User pl]] [[na:Category:User pl]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl]] [[no:Kategori:Bruker pl]] [[pl:Kategoria:User pl]] [[pt:Categoria:Usuário pl]] [[ru:Категория:User pl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl]] [[sr:Категорија:Корисник pl]] [[sv:Kategori:Användare pl]] [[tr:Kategori:User pl]] [[uk:Категорія:User pl]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl]] [[zh:Category:Pl 使用者]] 10457 2006-10-21T11:54:45Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, id, lv, nds, simple, sk, sq, su Usuarios por lingua [[językiem polskim]]. [[Category:Usuarios por linguas|pl]] [[az:Kateqoriya:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl]] [[bs:Kategorija:User pl]] [[cs:Kategorie:User pl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik pl]] [[da:Kategori:Brugere pl]] [[de:Kategorie:User pl]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl]] [[en:Category:User pl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Polaco]] [[eu:Kategoria:Poloniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User pl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl]] [[got:Category:Niutands pl]] [[he:קטגוריה:User pl]] [[hu:Kategória:User pl]] [[id:Kategori:User pl]] [[it:Categoria:Utenti pl]] [[ja:Category:User pl]] [[ko:분류:사용자 pl]] [[lb:Category:User pl]] [[lt:Kategorija:User pl]] [[lv:Kategorija:User pl]] [[na:Category:User pl]] [[nds:Kategorie:User pl]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl]] [[no:Kategori:Bruker pl]] [[pl:Kategoria:User pl]] [[pt:Categoria:Usuário pl]] [[ru:Категория:User pl]] [[simple:Category:User pl]] [[sk:Kategória:User pl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl]] [[sq:Category:User pl]] [[sr:Категорија:Корисник pl]] [[su:Kategori:User pl]] [[sv:Kategori:Användare pl]] [[tr:Kategori:User pl]] [[uk:Категорія:User pl]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl]] [[zh:Category:Pl 使用者]] 11080 2006-11-26T22:36:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User pl]], [[ru-sib:Category:User pl]] Usuarios por lingua [[językiem polskim]]. [[Category:Usuarios por linguas|pl]] [[az:Kateqoriya:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl]] [[bs:Kategorija:User pl]] [[cs:Kategorie:User pl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik pl]] [[da:Kategori:Brugere pl]] [[de:Kategorie:User pl]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl]] [[en:Category:User pl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Polaco]] [[eu:Kategoria:Poloniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User pl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl]] [[got:Category:Niutands pl]] [[he:קטגוריה:User pl]] [[hsb:Kategorija:User pl]] [[hu:Kategória:User pl]] [[id:Kategori:User pl]] [[it:Categoria:Utenti pl]] [[ja:Category:User pl]] [[ko:분류:사용자 pl]] [[lb:Category:User pl]] [[lt:Kategorija:User pl]] [[lv:Kategorija:User pl]] [[na:Category:User pl]] [[nds:Kategorie:User pl]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl]] [[no:Kategori:Bruker pl]] [[pl:Kategoria:User pl]] [[pt:Categoria:Usuário pl]] [[ru:Категория:User pl]] [[ru-sib:Category:User pl]] [[simple:Category:User pl]] [[sk:Kategória:User pl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl]] [[sq:Category:User pl]] [[sr:Категорија:Корисник pl]] [[su:Kategori:User pl]] [[sv:Kategori:Användare pl]] [[tr:Kategori:User pl]] [[uk:Категорія:User pl]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl]] [[zh:Category:Pl 使用者]] 11245 2006-12-10T23:20:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl]] Usuarios por lingua [[językiem polskim]]. [[Category:Usuarios por linguas|pl]] [[az:Kateqoriya:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl]] [[bs:Kategorija:User pl]] [[cs:Kategorie:User pl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik pl]] [[da:Kategori:Brugere pl]] [[de:Kategorie:User pl]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl]] [[en:Category:User pl]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Polaco]] [[eu:Kategoria:Poloniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User pl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl]] [[got:Category:Niutands pl]] [[he:קטגוריה:User pl]] [[hsb:Kategorija:User pl]] [[hu:Kategória:User pl]] [[id:Kategori:User pl]] [[it:Categoria:Utenti pl]] [[ja:Category:User pl]] [[ko:분류:사용자 pl]] [[lb:Category:User pl]] [[lt:Kategorija:User pl]] [[lv:Kategorija:User pl]] [[na:Category:User pl]] [[nds:Kategorie:User pl]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl]] [[no:Kategori:Bruker pl]] [[pl:Kategoria:User pl]] [[pt:Categoria:Usuário pl]] [[ru:Категория:User pl]] [[ru-sib:Category:User pl]] [[simple:Category:User pl]] [[sk:Kategória:User pl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl]] [[sq:Category:User pl]] [[sr:Категорија:Корисник pl]] [[su:Kategori:User pl]] [[sv:Kategori:Användare pl]] [[tr:Kategori:User pl]] [[uk:Категорія:User pl]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl]] [[zh:Category:Pl 使用者]] 11627 2006-12-19T23:08:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer pl]] Usuarios por lingua [[językiem polskim]]. [[Category:Usuarios por linguas|pl]] [[az:Kateqoriya:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl]] [[bs:Kategorija:User pl]] [[cs:Kategorie:User pl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik pl]] [[da:Kategori:Brugere pl]] [[de:Kategorie:User pl]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl]] [[en:Category:User pl]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Polaco]] [[eu:Kategoria:Poloniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User pl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl]] [[got:Category:Niutands pl]] [[he:קטגוריה:User pl]] [[hsb:Kategorija:User pl]] [[hu:Kategória:User pl]] [[id:Kategori:User pl]] [[it:Categoria:Utenti pl]] [[ja:Category:User pl]] [[ko:분류:사용자 pl]] [[lb:Category:User pl]] [[lt:Kategorija:User pl]] [[lv:Kategorija:User pl]] [[na:Category:User pl]] [[nds:Kategorie:User pl]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl]] [[no:Kategori:Bruker pl]] [[pdc:Category:Benutzer pl]] [[pl:Kategoria:User pl]] [[pt:Categoria:Usuário pl]] [[ru:Категория:User pl]] [[ru-sib:Category:User pl]] [[simple:Category:User pl]] [[sk:Kategória:User pl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl]] [[sq:Category:User pl]] [[sr:Категорија:Корисник pl]] [[su:Kategori:User pl]] [[sv:Kategori:Användare pl]] [[tr:Kategori:User pl]] [[uk:Категорія:User pl]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl]] [[zh:Category:Pl 使用者]] 1879 3108 2006-03-23T02:44:33Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pl-2 {{User babel2|pl|Ten użytkownik posługuje się '''[[:Category:User pl|językiem polskim]]''' na poziomie '''[[:Category:User pl-2|średniozaawansowanym]]'''.|językiem polskim}} <includeonly>[[Category:User pl-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User pl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pl-2]]</noinclude> 1880 3110 2006-03-23T02:44:43Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pl-2 [[Category:User pl]] 9595 2006-10-10T14:17:41Z Escarbot 108 robot Añadido: be, br, cs, da, de, el, en, eo, eu, fi, fr, he, hu, it, ja, ko, lt, na, nds, nl, no, pl, pt, ru, sk, sl, sr, sv, tr, uk, wa, zh [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-2]] [[br:Rummad:Implijer pl-2]] [[cs:Kategorie:User pl-2]] [[da:Kategori:Brugere pl-2]] [[de:Kategorie:User pl-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl-2]] [[en:Category:User pl-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-2]] [[eu:Kategoria:Poloniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User pl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-2]] [[he:קטגוריה:User pl-2]] [[hu:Kategória:User pl-2]] [[it:Categoria:Utenti pl-2]] [[ja:Category:User pl-2]] [[ko:분류:사용자 pl-2]] [[lt:Kategorija:User pl-2]] [[na:Category:User pl-2]] [[nds:Kategorie:User pl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-2]] [[no:Kategori:Bruker pl-2]] [[pl:Kategoria:User pl-2]] [[pt:Categoria:Usuário pl-2]] [[ru:Категория:User pl-2]] [[sk:Kategória:User pl-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl-2]] [[sr:Категорија:Корисник pl-2]] [[sv:Kategori:Användare pl-2]] [[tr:Kategori:User pl-2]] [[uk:Категорія:User pl-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-2]] [[zh:Category:Pl-2 使用者]] 10459 2006-10-21T12:06:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bs:Kategorija:User pl-2]], [[simple:Category:User pl-2]], [[sq:Category:User pl-2]] [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-2]] [[br:Rummad:Implijer pl-2]] [[bs:Kategorija:User pl-2]] [[cs:Kategorie:User pl-2]] [[da:Kategori:Brugere pl-2]] [[de:Kategorie:User pl-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl-2]] [[en:Category:User pl-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-2]] [[eu:Kategoria:Poloniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User pl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-2]] [[he:קטגוריה:User pl-2]] [[hu:Kategória:User pl-2]] [[it:Categoria:Utenti pl-2]] [[ja:Category:User pl-2]] [[ko:분류:사용자 pl-2]] [[lt:Kategorija:User pl-2]] [[na:Category:User pl-2]] [[nds:Kategorie:User pl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-2]] [[no:Kategori:Bruker pl-2]] [[pl:Kategoria:User pl-2]] [[pt:Categoria:Usuário pl-2]] [[ru:Категория:User pl-2]] [[simple:Category:User pl-2]] [[sk:Kategória:User pl-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl-2]] [[sq:Category:User pl-2]] [[sr:Категорија:Корисник pl-2]] [[sv:Kategori:Användare pl-2]] [[tr:Kategori:User pl-2]] [[uk:Категорія:User pl-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-2]] [[zh:Category:Pl-2 使用者]] 11079 2006-11-26T22:29:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User pl-2]], [[ru-sib:Category:User pl-2]] [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-2]] [[br:Rummad:Implijer pl-2]] [[bs:Kategorija:User pl-2]] [[cs:Kategorie:User pl-2]] [[da:Kategori:Brugere pl-2]] [[de:Kategorie:User pl-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl-2]] [[en:Category:User pl-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-2]] [[eu:Kategoria:Poloniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User pl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-2]] [[he:קטגוריה:User pl-2]] [[hsb:Kategorija:User pl-2]] [[hu:Kategória:User pl-2]] [[it:Categoria:Utenti pl-2]] [[ja:Category:User pl-2]] [[ko:분류:사용자 pl-2]] [[lt:Kategorija:User pl-2]] [[na:Category:User pl-2]] [[nds:Kategorie:User pl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-2]] [[no:Kategori:Bruker pl-2]] [[pl:Kategoria:User pl-2]] [[pt:Categoria:Usuário pl-2]] [[ru:Категория:User pl-2]] [[ru-sib:Category:User pl-2]] [[simple:Category:User pl-2]] [[sk:Kategória:User pl-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl-2]] [[sq:Category:User pl-2]] [[sr:Категорија:Корисник pl-2]] [[sv:Kategori:Användare pl-2]] [[tr:Kategori:User pl-2]] [[uk:Категорія:User pl-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-2]] [[zh:Category:Pl-2 使用者]] 11628 2006-12-19T23:15:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pl-2]] [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-2]] [[br:Rummad:Implijer pl-2]] [[bs:Kategorija:User pl-2]] [[cs:Kategorie:User pl-2]] [[da:Kategori:Brugere pl-2]] [[de:Kategorie:User pl-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl-2]] [[en:Category:User pl-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-2]] [[eu:Kategoria:Poloniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User pl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-2]] [[he:קטגוריה:User pl-2]] [[hsb:Kategorija:User pl-2]] [[hu:Kategória:User pl-2]] [[it:Categoria:Utenti pl-2]] [[ja:Category:User pl-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pl-2]] [[ko:분류:사용자 pl-2]] [[lt:Kategorija:User pl-2]] [[na:Category:User pl-2]] [[nds:Kategorie:User pl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-2]] [[no:Kategori:Bruker pl-2]] [[pl:Kategoria:User pl-2]] [[pt:Categoria:Usuário pl-2]] [[ru:Категория:User pl-2]] [[ru-sib:Category:User pl-2]] [[simple:Category:User pl-2]] [[sk:Kategória:User pl-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl-2]] [[sq:Category:User pl-2]] [[sr:Категорија:Корисник pl-2]] [[sv:Kategori:Användare pl-2]] [[tr:Kategori:User pl-2]] [[uk:Категорія:User pl-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-2]] [[zh:Category:Pl-2 使用者]] 1881 3111 2006-03-23T02:44:53Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pl-3 {{User babel3|pl|Ten użytkownik posługuje się '''[[:Category:User pl|językiem polskim]]''' na poziomie '''[[:Category:User pl-3|zaawansowanym]]'''.|językiem polskim}} <includeonly>[[Category:User pl-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User pl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pl-3]]</noinclude> 1882 3112 2006-03-23T02:45:03Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pl-3 [[Category:User pl]] 9587 2006-10-10T13:49:58Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, eu, fr, it, ja, ko, na, nl, no, pl, pt, sr, sv, uk [[Category:User pl]] [[da:Kategori:Brugere pl-3]] [[de:Kategorie:User pl-3]] [[en:Category:User pl-3]] [[eu:Kategoria:Poloniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-3]] [[it:Categoria:Utenti pl-3]] [[ja:Category:User pl-3]] [[ko:분류:사용자 pl-3]] [[na:Category:User pl-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-3]] [[no:Kategori:Bruker pl-3]] [[pl:Kategoria:User pl-3]] [[pt:Categoria:Usuário pl-3]] [[sr:Категорија:Корисник pl-3]] [[sv:Kategori:Användare pl-3]] [[uk:Категорія:User pl-3]] 10460 2006-10-21T12:12:32Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, hu, lt, nds, simple, sk, sq, tr [[Category:User pl]] [[bs:Kategorija:User pl-3]] [[cs:Kategorie:User pl-3]] [[da:Kategori:Brugere pl-3]] [[de:Kategorie:User pl-3]] [[en:Category:User pl-3]] [[eu:Kategoria:Poloniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-3]] [[hu:Kategória:User pl-3]] [[it:Categoria:Utenti pl-3]] [[ja:Category:User pl-3]] [[ko:분류:사용자 pl-3]] [[lt:Kategorija:User pl-3]] [[na:Category:User pl-3]] [[nds:Kategorie:User pl-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-3]] [[no:Kategori:Bruker pl-3]] [[pl:Kategoria:User pl-3]] [[pt:Categoria:Usuário pl-3]] [[simple:Category:User pl-3]] [[sk:Kategória:User pl-3]] [[sq:Category:User pl-3]] [[sr:Категорија:Корисник pl-3]] [[sv:Kategori:Användare pl-3]] [[tr:Kategori:User pl-3]] [[uk:Категорія:User pl-3]] 11216 2006-12-10T21:18:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-3]] [[Category:User pl]] [[bs:Kategorija:User pl-3]] [[cs:Kategorie:User pl-3]] [[da:Kategori:Brugere pl-3]] [[de:Kategorie:User pl-3]] [[en:Category:User pl-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-3]] [[eu:Kategoria:Poloniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-3]] [[hu:Kategória:User pl-3]] [[it:Categoria:Utenti pl-3]] [[ja:Category:User pl-3]] [[ko:분류:사용자 pl-3]] [[lt:Kategorija:User pl-3]] [[na:Category:User pl-3]] [[nds:Kategorie:User pl-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-3]] [[no:Kategori:Bruker pl-3]] [[pl:Kategoria:User pl-3]] [[pt:Categoria:Usuário pl-3]] [[simple:Category:User pl-3]] [[sk:Kategória:User pl-3]] [[sq:Category:User pl-3]] [[sr:Категорија:Корисник pl-3]] [[sv:Kategori:Användare pl-3]] [[tr:Kategori:User pl-3]] [[uk:Категорія:User pl-3]] 1883 3113 2006-03-23T02:45:14Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pl {{User babelN|pl|'''[[:Category:User pl|Polski]]''' jest '''[[:Category:User pl-N|językiem ojczystym]]''' tego użytkownika.|Polski}} <includeonly>[[Category:User pl-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User pl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pl]]</noinclude> 1884 3114 2006-03-23T02:45:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pl-N [[Category:User pl]] 9594 2006-10-10T14:13:47Z Escarbot 108 robot Añadido: be, da, de, el, en, eu, fr, he, it, ja, ko, lb, lt, na, nl, no, pl, pt, sv, uk, wa [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-N]] [[da:Kategori:Brugere pl-N]] [[de:Kategorie:User pl-M]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl-M]] [[en:Category:User pl-N]] [[eu:Kategoria:Poloniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-M]] [[he:קטגוריה:User pl-N]] [[it:Categoria:Utenti pl-M]] [[ja:Category:User pl-N]] [[ko:분류:사용자 pl-M]] [[lb:Category:User pl-M]] [[lt:Kategorija:User pl-N]] [[na:Category:User pl-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-M]] [[no:Kategori:Bruker pl-N]] [[pl:Kategoria:User pl-N]] [[pt:Categoria:Usuário pl-M]] [[sv:Kategori:Användare pl-N]] [[uk:Категорія:User pl-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-N]] 10461 2006-10-21T12:19:02Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, id, lv, simple, sk, sq, su [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-N]] [[bs:Kategorija:User pl-N]] [[cs:Kategorie:User pl-N]] [[da:Kategori:Brugere pl-N]] [[de:Kategorie:User pl-M]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl-M]] [[en:Category:User pl-N]] [[eu:Kategoria:Poloniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User pl-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-M]] [[he:קטגוריה:User pl-N]] [[hu:Kategória:User pl-N]] [[id:Kategori:User pl-N]] [[it:Categoria:Utenti pl-M]] [[ja:Category:User pl-N]] [[ko:분류:사용자 pl-M]] [[lb:Category:User pl-M]] [[lt:Kategorija:User pl-N]] [[lv:Kategorija:User pl-N]] [[na:Category:User pl-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-M]] [[no:Kategori:Bruker pl-N]] [[pl:Kategoria:User pl-N]] [[pt:Categoria:Usuário pl-M]] [[simple:Category:User pl-N]] [[sk:Kategória:User pl-N]] [[sq:Category:User pl-N]] [[su:Kategori:User pl-N]] [[sv:Kategori:Användare pl-N]] [[uk:Категорія:User pl-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-N]] 11078 2006-11-26T22:25:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User pl-N]] [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-N]] [[bs:Kategorija:User pl-N]] [[cs:Kategorie:User pl-N]] [[da:Kategori:Brugere pl-N]] [[de:Kategorie:User pl-M]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl-M]] [[en:Category:User pl-N]] [[eu:Kategoria:Poloniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User pl-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-M]] [[he:קטגוריה:User pl-N]] [[hsb:Kategorija:User pl-N]] [[hu:Kategória:User pl-N]] [[id:Kategori:User pl-N]] [[it:Categoria:Utenti pl-M]] [[ja:Category:User pl-N]] [[ko:분류:사용자 pl-M]] [[lb:Category:User pl-M]] [[lt:Kategorija:User pl-N]] [[lv:Kategorija:User pl-N]] [[na:Category:User pl-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-M]] [[no:Kategori:Bruker pl-N]] [[pl:Kategoria:User pl-N]] [[pt:Categoria:Usuário pl-M]] [[simple:Category:User pl-N]] [[sk:Kategória:User pl-N]] [[sq:Category:User pl-N]] [[su:Kategori:User pl-N]] [[sv:Kategori:Användare pl-N]] [[uk:Категорія:User pl-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-N]] 11215 2006-12-10T21:13:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-D]] [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-N]] [[bs:Kategorija:User pl-N]] [[cs:Kategorie:User pl-N]] [[da:Kategori:Brugere pl-N]] [[de:Kategorie:User pl-M]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl-M]] [[en:Category:User pl-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-D]] [[eu:Kategoria:Poloniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User pl-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-M]] [[he:קטגוריה:User pl-N]] [[hsb:Kategorija:User pl-N]] [[hu:Kategória:User pl-N]] [[id:Kategori:User pl-N]] [[it:Categoria:Utenti pl-M]] [[ja:Category:User pl-N]] [[ko:분류:사용자 pl-M]] [[lb:Category:User pl-M]] [[lt:Kategorija:User pl-N]] [[lv:Kategorija:User pl-N]] [[na:Category:User pl-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-M]] [[no:Kategori:Bruker pl-N]] [[pl:Kategoria:User pl-N]] [[pt:Categoria:Usuário pl-M]] [[simple:Category:User pl-N]] [[sk:Kategória:User pl-N]] [[sq:Category:User pl-N]] [[su:Kategori:User pl-N]] [[sv:Kategori:Användare pl-N]] [[uk:Категорія:User pl-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-N]] 11629 2006-12-19T23:21:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer pl-M]] [[Category:User pl]] [[be:Катэгорыя:User pl-N]] [[bs:Kategorija:User pl-N]] [[cs:Kategorie:User pl-N]] [[da:Kategori:Brugere pl-N]] [[de:Kategorie:User pl-M]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης pl-M]] [[en:Category:User pl-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-D]] [[eu:Kategoria:Poloniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User pl-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-M]] [[he:קטגוריה:User pl-N]] [[hsb:Kategorija:User pl-N]] [[hu:Kategória:User pl-N]] [[id:Kategori:User pl-N]] [[it:Categoria:Utenti pl-M]] [[ja:Category:User pl-N]] [[ko:분류:사용자 pl-M]] [[lb:Category:User pl-M]] [[lt:Kategorija:User pl-N]] [[lv:Kategorija:User pl-N]] [[na:Category:User pl-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-M]] [[no:Kategori:Bruker pl-N]] [[pdc:Category:Benutzer pl-M]] [[pl:Kategoria:User pl-N]] [[pt:Categoria:Usuário pl-M]] [[simple:Category:User pl-N]] [[sk:Kategória:User pl-N]] [[sq:Category:User pl-N]] [[su:Kategori:User pl-N]] [[sv:Kategori:Användare pl-N]] [[uk:Категорія:User pl-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-N]] 1885 3116 2006-03-23T02:45:43Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ja-1 [[Category:User ja]] 9427 2006-10-10T10:21:26Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, am, az, be, bs, ce, cs, cy, da, de, en, eu, fa, fi, fr, ga, he, ht, hu, id, ja, kk, ko, ku, lb, ln, lt, lv, mg, mi, na, nds, nl, no, oc, pl, ps, ru, scn, simple, sk, sl, sq, su, tg, th, tl, tr, ug, uk, ur, uz, wa, zh-min-nan [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-1]] [[als:Kategorie:User ja-1]] [[am:Category:User ja-1]] [[az:Kateqoriya:User ja-1]] [[be:Катэгорыя:User ja-1]] [[bs:Kategorija:User ja-1]] [[ce:Категория:User ja-1]] [[cs:Kategorie:User ja-1]] [[cy:Categori:User ja-1]] [[da:Kategori:Brugere ja-1]] [[de:Kategorie:User ja-1]] [[en:Category:User ja-1]] [[eu:Kategoria:Japoniera oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User ja-1]] [[fi:Luokka:User ja-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-1]] [[he:קטגוריה:User ja-1]] [[ht:Category:User ja-1]] [[hu:Kategória:User ja-1]] [[id:Kategori:User ja-1]] [[ja:Category:User ja-1]] [[kk:Category:User ja-1]] [[ko:분류:사용자 ja-1]] [[ku:Kategorî:User ja-1]] [[lb:Category:User ja-1]] [[ln:Category:User ja-1]] [[lt:Kategorija:User ja-1]] [[lv:Kategorija:User ja-1]] [[mg:Category:User ja-1]] [[mi:Category:User ja-1]] [[na:Category:User ja-1]] [[nds:Kategorie:User ja-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-1]] [[no:Kategori:Bruker ja-1]] [[oc:Categoria:Utilisator ja-1]] [[pl:Kategoria:User ja-1]] [[ps:Category:User ja-1]] [[ru:Категория:User ja-1]] [[scn:Category:User ja-1]] [[simple:Category:User ja-1]] [[sk:Kategória:User ja-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-1]] [[sq:Category:User ja-1]] [[su:Kategori:User ja-1]] [[tg:Гурӯҳ:User ja-1]] [[th:หมวดหมู่:User ja-1]] [[tl:Category:User ja-1]] [[tr:Kategori:User ja-1]] [[ug:Category:User ja-1]] [[uk:Категорія:User ja-1]] [[ur:زمرہ:User ja-1]] [[uz:Category:User ja-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja-1]] [[zh-min-nan:Category:User ja-1]] [[zh-yue:Category:User ja-1]] 11071 2006-11-26T21:33:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés básico]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-1]] [[als:Kategorie:User ja-1]] [[am:Category:User ja-1]] [[az:Kateqoriya:User ja-1]] [[be:Катэгорыя:User ja-1]] [[bs:Kategorija:User ja-1]] [[ce:Категория:User ja-1]] [[cs:Kategorie:User ja-1]] [[cy:Categori:User ja-1]] [[da:Kategori:Brugere ja-1]] [[de:Kategorie:User ja-1]] [[en:Category:User ja-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés básico]] [[eu:Kategoria:Japoniera oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User ja-1]] [[fi:Luokka:User ja-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-1]] [[he:קטגוריה:User ja-1]] [[ht:Category:User ja-1]] [[hu:Kategória:User ja-1]] [[id:Kategori:User ja-1]] [[ja:Category:User ja-1]] [[kk:Category:User ja-1]] [[ko:분류:사용자 ja-1]] [[ku:Kategorî:User ja-1]] [[lb:Category:User ja-1]] [[ln:Category:User ja-1]] [[lt:Kategorija:User ja-1]] [[lv:Kategorija:User ja-1]] [[mg:Category:User ja-1]] [[mi:Category:User ja-1]] [[na:Category:User ja-1]] [[nds:Kategorie:User ja-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-1]] [[no:Kategori:Bruker ja-1]] [[oc:Categoria:Utilisator ja-1]] [[pl:Kategoria:User ja-1]] [[ps:Category:User ja-1]] [[ru:Категория:User ja-1]] [[scn:Category:User ja-1]] [[simple:Category:User ja-1]] [[sk:Kategória:User ja-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-1]] [[sq:Category:User ja-1]] [[su:Kategori:User ja-1]] [[tg:Гурӯҳ:User ja-1]] [[th:หมวดหมู่:User ja-1]] [[tl:Category:User ja-1]] [[tr:Kategori:User ja-1]] [[ug:Category:User ja-1]] [[uk:Категорія:User ja-1]] [[ur:زمرہ:User ja-1]] [[uz:Category:User ja-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja-1]] [[zh-min-nan:Category:User ja-1]] [[zh-yue:Category:User ja-1]] 11610 2006-12-19T21:42:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-1]], [[pdc:Category:Benutzer ja-1]], [[sr:Категорија:Корисник ja-1]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-1]] [[als:Kategorie:User ja-1]] [[am:Category:User ja-1]] [[az:Kateqoriya:User ja-1]] [[be:Катэгорыя:User ja-1]] [[bs:Kategorija:User ja-1]] [[ce:Категория:User ja-1]] [[cs:Kategorie:User ja-1]] [[cy:Categori:User ja-1]] [[da:Kategori:Brugere ja-1]] [[de:Kategorie:User ja-1]] [[en:Category:User ja-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés básico]] [[eu:Kategoria:Japoniera oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User ja-1]] [[fi:Luokka:User ja-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-1]] [[he:קטגוריה:User ja-1]] [[ht:Category:User ja-1]] [[hu:Kategória:User ja-1]] [[id:Kategori:User ja-1]] [[ja:Category:User ja-1]] [[kk:Санат:User ja-1]] [[ko:분류:사용자 ja-1]] [[ku:Kategorî:User ja-1]] [[lb:Category:User ja-1]] [[ln:Category:User ja-1]] [[lt:Kategorija:User ja-1]] [[lv:Kategorija:User ja-1]] [[mg:Category:User ja-1]] [[mi:Category:User ja-1]] [[na:Category:User ja-1]] [[nds:Kategorie:User ja-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-1]] [[no:Kategori:Bruker ja-1]] [[oc:Categoria:Utilisator ja-1]] [[pdc:Category:Benutzer ja-1]] [[pl:Kategoria:User ja-1]] [[ps:Category:User ja-1]] [[ru:Категория:User ja-1]] [[scn:Category:User ja-1]] [[simple:Category:User ja-1]] [[sk:Kategória:User ja-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-1]] [[sq:Category:User ja-1]] [[sr:Категорија:Корисник ja-1]] [[su:Kategori:User ja-1]] [[tg:Гурӯҳ:User ja-1]] [[th:หมวดหมู่:User ja-1]] [[tl:Category:User ja-1]] [[tr:Kategori:User ja-1]] [[ug:Category:User ja-1]] [[uk:Категорія:User ja-1]] [[ur:زمرہ:User ja-1]] [[uz:Category:User ja-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja-1]] [[zh-min-nan:Category:User ja-1]] [[zh-yue:Category:User ja-1]] 1886 3117 2006-03-23T02:45:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ja-2 {{User babel2|ja|この利用者は'''[[:Category:User ja-2|ある程度]]'''の'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。|日本語}} <includeonly>[[Category:User ja-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ja-2]]</noinclude> 4507 2006-03-24T01:52:06Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ja-2 {{User babel2|ja|この利用者は'''[[:Category:User ja-2|ある程度]]'''の'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。|japonezo}} <includeonly>[[Category:User ja-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ja-2]]</noinclude> 1887 3118 2006-03-23T02:46:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ja-2 [[Category:User ja]] 9426 2006-10-10T10:11:06Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, az, bs, cs, da, de, en, eu, fi, fr, ga, he, ht, hu, id, ja, kk, ko, ku, kw, lb, lt, mg, mi, na, nds, nl, no, pl, ru, scn, simple, sk, sl, sq, su, th, tl, tr, ug, uk, ur, uz, vi, zh-min-nan, zh-yue [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-2]] [[als:Kategorie:User ja-2]] [[az:Kateqoriya:User ja-2]] [[bs:Kategorija:User ja-2]] [[cs:Kategorie:User ja-2]] [[da:Kategori:Brugere ja-2]] [[de:Kategorie:User ja-2]] [[en:Category:User ja-2]] [[eu:Kategoria:Japoniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ja-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-2]] [[he:קטגוריה:User ja-2]] [[ht:Category:User ja-2]] [[hu:Kategória:User ja-2]] [[id:Kategori:User ja-2]] [[ja:Category:User ja-2]] [[kk:Category:User ja-2]] [[ko:분류:사용자 ja-2]] [[ku:Kategorî:User ja-2]] [[kw:Category:User ja-2]] [[lb:Category:User ja-2]] [[lt:Kategorija:User ja-2]] [[mg:Category:User ja-2]] [[mi:Category:User ja-2]] [[na:Category:User ja-2]] [[nds:Kategorie:User ja-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-2]] [[no:Kategori:Bruker ja-2]] [[pl:Kategoria:User ja-2]] [[ru:Категория:User ja-2]] [[scn:Category:User ja-2]] [[simple:Category:User ja-2]] [[sk:Kategória:User ja-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-2]] [[sq:Category:User ja-2]] [[su:Kategori:User ja-2]] [[th:หมวดหมู่:User ja-2]] [[tl:Category:User ja-2]] [[tr:Kategori:User ja-2]] [[ug:Category:User ja-2]] [[uk:Категорія:User ja-2]] [[ur:زمرہ:User ja-2]] [[uz:Category:User ja-2]] [[vi:Thể loại:User ja-2]] [[zh-min-nan:Category:User ja-2]] [[zh-yue:Category:User ja-2]] 11070 2006-11-26T21:28:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés intermedio]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-2]] [[als:Kategorie:User ja-2]] [[az:Kateqoriya:User ja-2]] [[bs:Kategorija:User ja-2]] [[cs:Kategorie:User ja-2]] [[da:Kategori:Brugere ja-2]] [[de:Kategorie:User ja-2]] [[en:Category:User ja-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés intermedio]] [[eu:Kategoria:Japoniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ja-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-2]] [[he:קטגוריה:User ja-2]] [[ht:Category:User ja-2]] [[hu:Kategória:User ja-2]] [[id:Kategori:User ja-2]] [[ja:Category:User ja-2]] [[kk:Category:User ja-2]] [[ko:분류:사용자 ja-2]] [[ku:Kategorî:User ja-2]] [[kw:Category:User ja-2]] [[lb:Category:User ja-2]] [[lt:Kategorija:User ja-2]] [[mg:Category:User ja-2]] [[mi:Category:User ja-2]] [[na:Category:User ja-2]] [[nds:Kategorie:User ja-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-2]] [[no:Kategori:Bruker ja-2]] [[pl:Kategoria:User ja-2]] [[ru:Категория:User ja-2]] [[scn:Category:User ja-2]] [[simple:Category:User ja-2]] [[sk:Kategória:User ja-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-2]] [[sq:Category:User ja-2]] [[su:Kategori:User ja-2]] [[th:หมวดหมู่:User ja-2]] [[tl:Category:User ja-2]] [[tr:Kategori:User ja-2]] [[ug:Category:User ja-2]] [[uk:Категорія:User ja-2]] [[ur:زمرہ:User ja-2]] [[uz:Category:User ja-2]] [[vi:Thể loại:User ja-2]] [[zh-min-nan:Category:User ja-2]] [[zh-yue:Category:User ja-2]] 11609 2006-12-19T21:34:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-2]], [[sr:Категорија:Корисник ja-2]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-2]] [[als:Kategorie:User ja-2]] [[az:Kateqoriya:User ja-2]] [[bs:Kategorija:User ja-2]] [[cs:Kategorie:User ja-2]] [[da:Kategori:Brugere ja-2]] [[de:Kategorie:User ja-2]] [[en:Category:User ja-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés intermedio]] [[eu:Kategoria:Japoniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ja-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-2]] [[he:קטגוריה:User ja-2]] [[ht:Category:User ja-2]] [[hu:Kategória:User ja-2]] [[id:Kategori:User ja-2]] [[ja:Category:User ja-2]] [[kk:Санат:User ja-2]] [[ko:분류:사용자 ja-2]] [[ku:Kategorî:User ja-2]] [[kw:Category:User ja-2]] [[lb:Category:User ja-2]] [[lt:Kategorija:User ja-2]] [[mg:Category:User ja-2]] [[mi:Category:User ja-2]] [[na:Category:User ja-2]] [[nds:Kategorie:User ja-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-2]] [[no:Kategori:Bruker ja-2]] [[pl:Kategoria:User ja-2]] [[ru:Категория:User ja-2]] [[scn:Category:User ja-2]] [[simple:Category:User ja-2]] [[sk:Kategória:User ja-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-2]] [[sq:Category:User ja-2]] [[sr:Категорија:Корисник ja-2]] [[su:Kategori:User ja-2]] [[th:หมวดหมู่:User ja-2]] [[tl:Category:User ja-2]] [[tr:Kategori:User ja-2]] [[ug:Category:User ja-2]] [[uk:Категорія:User ja-2]] [[ur:زمرہ:User ja-2]] [[uz:Category:User ja-2]] [[vi:Thể loại:User ja-2]] [[zh-min-nan:Category:User ja-2]] [[zh-yue:Category:User ja-2]] 1888 3119 2006-03-23T02:46:13Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ja-3 {{User babel3|ja|この利用者は'''[[:Category:User ja-3|流暢]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。|日本語}} <includeonly>[[Category:User ja-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ja-3]]</noinclude> 4508 2006-03-24T01:52:21Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ja-3 {{User babel3|ja|この利用者は'''[[:Category:User ja-3|流暢]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。|japonezo}} <includeonly>[[Category:User ja-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ja-3]]</noinclude> 1889 3120 2006-03-23T02:46:22Z Chlewey 15 {{User|[[{{{3}}}|{{{1}}}]]-2|{{{2}}}|border=#6ea7f7|background=#c5dcfc|imagebox=#6ea7f7}} 1890 3121 2006-03-23T02:46:23Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ja-3 [[Category:User ja]] 9425 2006-10-10T10:02:56Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, az, bs, cs, da, de, en, eu, fi, fr, ga, he, ht, hu, id, ja, kk, ko, ku, lt, mg, mi, mn, na, nds, nl, no, pl, ru, scn, simple, sk, sl, sq, su, th, tl, tr, ug, uk, ur, uz, zh-min-nan, zh-yue [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-3]] [[als:Kategorie:User ja-3]] [[az:Kateqoriya:User ja-3]] [[bs:Kategorija:User ja-3]] [[cs:Kategorie:User ja-3]] [[da:Kategori:Brugere ja-3]] [[de:Kategorie:User ja-3]] [[en:Category:User ja-3]] [[eu:Kategoria:Japoniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User ja-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-3]] [[he:קטגוריה:User ja-3]] [[ht:Category:User ja-3]] [[hu:Kategória:User ja-3]] [[id:Kategori:User ja-3]] [[ja:Category:User ja-3]] [[kk:Category:User ja-3]] [[ko:분류:사용자 ja-3]] [[ku:Kategorî:User ja-3]] [[lt:Kategorija:User ja-3]] [[mg:Category:User ja-3]] [[mi:Category:User ja-3]] [[mn:Category:User ja-3]] [[na:Category:User ja-3]] [[nds:Kategorie:User ja-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-3]] [[no:Kategori:Bruker ja-3]] [[pl:Kategoria:User ja-3]] [[ru:Категория:User ja-3]] [[scn:Category:User ja-3]] [[simple:Category:User ja-3]] [[sk:Kategória:User ja-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-3]] [[sq:Category:User ja-3]] [[su:Kategori:User ja-3]] [[th:หมวดหมู่:User ja-3]] [[tl:Category:User ja-3]] [[tr:Kategori:User ja-3]] [[ug:Category:User ja-3]] [[uk:Категорія:User ja-3]] [[ur:زمرہ:User ja-3]] [[uz:Category:User ja-3]] [[zh-min-nan:Category:User ja-3]] [[zh-yue:Category:User ja-3]] 11069 2006-11-26T21:23:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés avanzado]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-3]] [[als:Kategorie:User ja-3]] [[az:Kateqoriya:User ja-3]] [[bs:Kategorija:User ja-3]] [[cs:Kategorie:User ja-3]] [[da:Kategori:Brugere ja-3]] [[de:Kategorie:User ja-3]] [[en:Category:User ja-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés avanzado]] [[eu:Kategoria:Japoniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User ja-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-3]] [[he:קטגוריה:User ja-3]] [[ht:Category:User ja-3]] [[hu:Kategória:User ja-3]] [[id:Kategori:User ja-3]] [[ja:Category:User ja-3]] [[kk:Category:User ja-3]] [[ko:분류:사용자 ja-3]] [[ku:Kategorî:User ja-3]] [[lt:Kategorija:User ja-3]] [[mg:Category:User ja-3]] [[mi:Category:User ja-3]] [[mn:Category:User ja-3]] [[na:Category:User ja-3]] [[nds:Kategorie:User ja-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-3]] [[no:Kategori:Bruker ja-3]] [[pl:Kategoria:User ja-3]] [[ru:Категория:User ja-3]] [[scn:Category:User ja-3]] [[simple:Category:User ja-3]] [[sk:Kategória:User ja-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-3]] [[sq:Category:User ja-3]] [[su:Kategori:User ja-3]] [[th:หมวดหมู่:User ja-3]] [[tl:Category:User ja-3]] [[tr:Kategori:User ja-3]] [[ug:Category:User ja-3]] [[uk:Категорія:User ja-3]] [[ur:زمرہ:User ja-3]] [[uz:Category:User ja-3]] [[zh-min-nan:Category:User ja-3]] [[zh-yue:Category:User ja-3]] 11608 2006-12-19T21:28:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-3]], [[sr:Категорија:Корисник ja-3]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-3]] [[als:Kategorie:User ja-3]] [[az:Kateqoriya:User ja-3]] [[bs:Kategorija:User ja-3]] [[cs:Kategorie:User ja-3]] [[da:Kategori:Brugere ja-3]] [[de:Kategorie:User ja-3]] [[en:Category:User ja-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés avanzado]] [[eu:Kategoria:Japoniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User ja-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-3]] [[he:קטגוריה:User ja-3]] [[ht:Category:User ja-3]] [[hu:Kategória:User ja-3]] [[id:Kategori:User ja-3]] [[ja:Category:User ja-3]] [[kk:Санат:User ja-3]] [[ko:분류:사용자 ja-3]] [[ku:Kategorî:User ja-3]] [[lt:Kategorija:User ja-3]] [[mg:Category:User ja-3]] [[mi:Category:User ja-3]] [[mn:Category:User ja-3]] [[na:Category:User ja-3]] [[nds:Kategorie:User ja-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-3]] [[no:Kategori:Bruker ja-3]] [[pl:Kategoria:User ja-3]] [[ru:Категория:User ja-3]] [[scn:Category:User ja-3]] [[simple:Category:User ja-3]] [[sk:Kategória:User ja-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-3]] [[sq:Category:User ja-3]] [[sr:Категорија:Корисник ja-3]] [[su:Kategori:User ja-3]] [[th:หมวดหมู่:User ja-3]] [[tl:Category:User ja-3]] [[tr:Kategori:User ja-3]] [[ug:Category:User ja-3]] [[uk:Категорія:User ja-3]] [[ur:زمرہ:User ja-3]] [[uz:Category:User ja-3]] [[zh-min-nan:Category:User ja-3]] [[zh-yue:Category:User ja-3]] 1891 3123 2006-03-23T02:46:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ja-N [[Category:User ja]] 9428 2006-10-10T10:27:27Z Escarbot 108 robot Añadido: af, am, be, bs, chr, cs, da, de, en, et, eu, fi, fr, ga, he, ht, hu, id, io, ja, kk, ko, ku, lb, lt, lv, mg, mi, mn, na, nds-nl, nl, no, pl, ps, ru, scn, sh, simple, sk, sl, sq, su, tg, th, tl, ug, uk, ur, uz, vi, wa, zh, zh-yue [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-N]] [[am:Category:User ja-N]] [[be:Катэгорыя:User ja-N]] [[bs:Kategorija:User ja-N]] [[chr:Category:User ja-N]] [[cs:Kategorie:User ja-N]] [[da:Kategori:Brugere ja-N]] [[de:Kategorie:User ja-M]] [[en:Category:User ja-N]] [[et:Kategooria:User ja-N]] [[eu:Kategoria:Japoniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User ja-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-L]] [[he:קטגוריה:User ja-N]] [[ht:Category:User ja-N]] [[hu:Kategória:User ja-N]] [[id:Kategori:User ja-N]] [[io:Category:User ja-N]] [[ja:Category:User ja-N]] [[kk:Category:User ja-N]] [[ko:분류:사용자 ja-M]] [[ku:Kategorî:User ja-N]] [[lb:Category:User ja-M]] [[lt:Kategorija:User ja-N]] [[lv:Kategorija:User ja-N]] [[mg:Category:User ja-N]] [[mi:Category:User ja-N]] [[mn:Category:User ja-N]] [[na:Category:User ja-N]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker ja-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-M]] [[no:Kategori:Bruker ja-N]] [[pl:Kategoria:User ja-N]] [[ps:Category:User ja-N]] [[ru:Категория:User ja-N]] [[scn:Category:User ja-N]] [[sh:Category:User ja-N]] [[simple:Category:User ja-N]] [[sk:Kategória:User ja-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-N]] [[sq:Category:User ja-N]] [[su:Kategori:User ja-N]] [[tg:Гурӯҳ:User ja-N]] [[th:หมวดหมู่:User ja-N]] [[tl:Category:User ja-N]] [[ug:Category:User ja-N]] [[uk:Категорія:User ja-N]] [[ur:زمرہ:User ja-N]] [[uz:Category:User ja-N]] [[vi:Thể loại:User ja-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja-N]] [[zh:Category:Ja 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User ja-N]] 9922 2006-10-17T11:14:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User ja-M]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-N]] [[als:Kategorie:User ja-M]] [[am:Category:User ja-N]] [[be:Катэгорыя:User ja-N]] [[bs:Kategorija:User ja-N]] [[chr:Category:User ja-N]] [[cs:Kategorie:User ja-N]] [[da:Kategori:Brugere ja-N]] [[de:Kategorie:User ja-M]] [[en:Category:User ja-N]] [[et:Kategooria:User ja-N]] [[eu:Kategoria:Japoniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User ja-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-L]] [[he:קטגוריה:User ja-N]] [[ht:Category:User ja-N]] [[hu:Kategória:User ja-N]] [[id:Kategori:User ja-N]] [[io:Category:User ja-N]] [[ja:Category:User ja-N]] [[kk:Category:User ja-N]] [[ko:분류:사용자 ja-M]] [[ku:Kategorî:User ja-N]] [[lb:Category:User ja-M]] [[lt:Kategorija:User ja-N]] [[lv:Kategorija:User ja-N]] [[mg:Category:User ja-N]] [[mi:Category:User ja-N]] [[mn:Category:User ja-N]] [[na:Category:User ja-N]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker ja-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-M]] [[no:Kategori:Bruker ja-N]] [[pl:Kategoria:User ja-N]] [[ps:Category:User ja-N]] [[ru:Категория:User ja-N]] [[scn:Category:User ja-N]] [[sh:Category:User ja-N]] [[simple:Category:User ja-N]] [[sk:Kategória:User ja-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-N]] [[sq:Category:User ja-N]] [[su:Kategori:User ja-N]] [[tg:Гурӯҳ:User ja-N]] [[th:หมวดหมู่:User ja-N]] [[tl:Category:User ja-N]] [[ug:Category:User ja-N]] [[uk:Категорія:User ja-N]] [[ur:زمرہ:User ja-N]] [[uz:Category:User ja-N]] [[vi:Thể loại:User ja-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja-N]] [[zh:Category:Ja 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User ja-N]] 11073 2006-11-26T21:49:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés nativo]], [[ia:Categoria:Usator ja-N]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-N]] [[als:Kategorie:User ja-M]] [[am:Category:User ja-N]] [[be:Катэгорыя:User ja-N]] [[bs:Kategorija:User ja-N]] [[chr:Category:User ja-N]] [[cs:Kategorie:User ja-N]] [[da:Kategori:Brugere ja-N]] [[de:Kategorie:User ja-M]] [[en:Category:User ja-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés nativo]] [[et:Kategooria:User ja-N]] [[eu:Kategoria:Japoniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User ja-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-L]] [[he:קטגוריה:User ja-N]] [[ht:Category:User ja-N]] [[hu:Kategória:User ja-N]] [[ia:Categoria:Usator ja-N]] [[id:Kategori:User ja-N]] [[io:Category:User ja-N]] [[ja:Category:User ja-N]] [[kk:Category:User ja-N]] [[ko:분류:사용자 ja-M]] [[ku:Kategorî:User ja-N]] [[lb:Category:User ja-M]] [[lt:Kategorija:User ja-N]] [[lv:Kategorija:User ja-N]] [[mg:Category:User ja-N]] [[mi:Category:User ja-N]] [[mn:Category:User ja-N]] [[na:Category:User ja-N]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker ja-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-M]] [[no:Kategori:Bruker ja-N]] [[pl:Kategoria:User ja-N]] [[ps:Category:User ja-N]] [[ru:Категория:User ja-N]] [[scn:Category:User ja-N]] [[sh:Category:User ja-N]] [[simple:Category:User ja-N]] [[sk:Kategória:User ja-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-N]] [[sq:Category:User ja-N]] [[su:Kategori:User ja-N]] [[tg:Гурӯҳ:User ja-N]] [[th:หมวดหมู่:User ja-N]] [[tl:Category:User ja-N]] [[ug:Category:User ja-N]] [[uk:Категорія:User ja-N]] [[ur:زمرہ:User ja-N]] [[uz:Category:User ja-N]] [[vi:Thể loại:User ja-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja-N]] [[zh:Category:Ja 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User ja-N]] 1892 3124 2006-03-23T02:46:49Z Chlewey 15 {{User|[[{{{3}}}|{{{1}}}]]-1|{{{2}}}|border=#6ea7f7|background=#c5dcfc|imagebox=#6ea7f7}} 3127 2006-03-23T02:47:13Z Chlewey 15 {{User|[[{{{3}}}|{{{1}}}]]-3|{{{2}}}|border=#6ea7f7|background=#c5dcfc|imagebox=#6ea7f7}} 1893 3125 2006-03-23T02:46:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nl-1 {{User babel1|nl|Deze gebruiker heeft een '''[[:Category:User nl-1|beginnende kennis]]''' van het '''[[:Category:User nl|Nederlands]]'''.|Nederlands}} <includeonly>[[Category:User nl-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nl-1]]</noinclude> 1894 3126 2006-03-23T02:47:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nl-1 [[Category:User nl]] 9543 2006-10-10T12:55:18Z Escarbot 108 robot Añadido: als, be, bg, ca, cs, da, de, en, eo, eu, fr, he, id, ja, ko, na, nds, nl, no, oc, pap, pt, scn, sl, sv, wa, zh-yue [[Category:User nl]] [[als:Kategorie:User nl-1]] [[be:Катэгорыя:User nl-1]] [[bg:Категория:Потребител nl-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-1]] [[cs:Kategorie:User nl-1]] [[da:Kategori:Brugere nl-1]] [[de:Kategorie:User nl-1]] [[en:Category:User nl-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-1]] [[eu:Kategoria:Nederlandera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-1]] [[he:קטגוריה:User nl-1]] [[id:Kategori:User nl-1]] [[ja:Category:User nl-1]] [[ko:분류:사용자 nl-1]] [[na:Category:User nl-1]] [[nds:Kategorie:User nl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-1]] [[no:Kategori:Bruker nl-1]] [[oc:Categoria:Utilisator nl-1]] [[pap:Category:User nl-1]] [[pt:Categoria:Usuário nl-1]] [[scn:Category:User nl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-1]] [[sv:Kategori:Användare nl-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl-1]] [[zh-yue:Category:User nl-1]] 9876 2006-10-13T07:03:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lv:Kategorija:User nl-1]] [[Category:User nl]] [[als:Kategorie:User nl-1]] [[be:Катэгорыя:User nl-1]] [[bg:Категория:Потребител nl-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-1]] [[cs:Kategorie:User nl-1]] [[da:Kategori:Brugere nl-1]] [[de:Kategorie:User nl-1]] [[en:Category:User nl-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-1]] [[eu:Kategoria:Nederlandera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-1]] [[he:קטגוריה:User nl-1]] [[id:Kategori:User nl-1]] [[ja:Category:User nl-1]] [[ko:분류:사용자 nl-1]] [[lv:Kategorija:User nl-1]] [[na:Category:User nl-1]] [[nds:Kategorie:User nl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-1]] [[no:Kategori:Bruker nl-1]] [[oc:Categoria:Utilisator nl-1]] [[pap:Category:User nl-1]] [[pt:Categoria:Usuário nl-1]] [[scn:Category:User nl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-1]] [[sv:Kategori:Användare nl-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl-1]] [[zh-yue:Category:User nl-1]] 10433 2006-10-21T10:20:52Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, fi, hu, lt, pl, simple, sk, sq, tr [[Category:User nl]] [[als:Kategorie:User nl-1]] [[be:Катэгорыя:User nl-1]] [[bg:Категория:Потребител nl-1]] [[bs:Kategorija:User nl-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-1]] [[cs:Kategorie:User nl-1]] [[da:Kategori:Brugere nl-1]] [[de:Kategorie:User nl-1]] [[en:Category:User nl-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-1]] [[eu:Kategoria:Nederlandera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User nl-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-1]] [[he:קטגוריה:User nl-1]] [[hu:Kategória:User nl-1]] [[id:Kategori:User nl-1]] [[ja:Category:User nl-1]] [[ko:분류:사용자 nl-1]] [[lt:Kategorija:User nl-1]] [[lv:Kategorija:User nl-1]] [[na:Category:User nl-1]] [[nds:Kategorie:User nl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-1]] [[no:Kategori:Bruker nl-1]] [[oc:Categoria:Utilisator nl-1]] [[pap:Category:User nl-1]] [[pl:Kategoria:User nl-1]] [[pt:Categoria:Usuário nl-1]] [[scn:Category:User nl-1]] [[simple:Category:User nl-1]] [[sk:Kategória:User nl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-1]] [[sq:Category:User nl-1]] [[sv:Kategori:Användare nl-1]] [[tr:Kategori:User nl-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl-1]] [[zh-yue:Category:User nl-1]] 10617 2006-10-23T20:34:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru:Категория:User nl-1]] [[Category:User nl]] [[als:Kategorie:User nl-1]] [[be:Катэгорыя:User nl-1]] [[bg:Категория:Потребител nl-1]] [[bs:Kategorija:User nl-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-1]] [[cs:Kategorie:User nl-1]] [[da:Kategori:Brugere nl-1]] [[de:Kategorie:User nl-1]] [[en:Category:User nl-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-1]] [[eu:Kategoria:Nederlandera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User nl-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-1]] [[he:קטגוריה:User nl-1]] [[hu:Kategória:User nl-1]] [[id:Kategori:User nl-1]] [[ja:Category:User nl-1]] [[ko:분류:사용자 nl-1]] [[lt:Kategorija:User nl-1]] [[lv:Kategorija:User nl-1]] [[na:Category:User nl-1]] [[nds:Kategorie:User nl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-1]] [[no:Kategori:Bruker nl-1]] [[oc:Categoria:Utilisator nl-1]] [[pap:Category:User nl-1]] [[pl:Kategoria:User nl-1]] [[pt:Categoria:Usuário nl-1]] [[ru:Категория:User nl-1]] [[scn:Category:User nl-1]] [[simple:Category:User nl-1]] [[sk:Kategória:User nl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-1]] [[sq:Category:User nl-1]] [[sv:Kategori:Användare nl-1]] [[tr:Kategori:User nl-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl-1]] [[zh-yue:Category:User nl-1]] 11223 2006-12-10T21:40:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник nl-1]] [[Category:User nl]] [[als:Kategorie:User nl-1]] [[be:Катэгорыя:User nl-1]] [[bg:Категория:Потребител nl-1]] [[bs:Kategorija:User nl-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-1]] [[cs:Kategorie:User nl-1]] [[da:Kategori:Brugere nl-1]] [[de:Kategorie:User nl-1]] [[en:Category:User nl-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-1]] [[eu:Kategoria:Nederlandera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User nl-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-1]] [[he:קטגוריה:User nl-1]] [[hu:Kategória:User nl-1]] [[id:Kategori:User nl-1]] [[ja:Category:User nl-1]] [[ko:분류:사용자 nl-1]] [[lt:Kategorija:User nl-1]] [[lv:Kategorija:User nl-1]] [[na:Category:User nl-1]] [[nds:Kategorie:User nl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-1]] [[no:Kategori:Bruker nl-1]] [[oc:Categoria:Utilisator nl-1]] [[pap:Category:User nl-1]] [[pl:Kategoria:User nl-1]] [[pt:Categoria:Usuário nl-1]] [[ru:Категория:User nl-1]] [[scn:Category:User nl-1]] [[simple:Category:User nl-1]] [[sk:Kategória:User nl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-1]] [[sq:Category:User nl-1]] [[sr:Категорија:Корисник nl-1]] [[sv:Kategori:Användare nl-1]] [[tr:Kategori:User nl-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl-1]] [[zh-yue:Category:User nl-1]] 11618 2006-12-19T22:30:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer nl-1]] [[Category:User nl]] [[als:Kategorie:User nl-1]] [[be:Катэгорыя:User nl-1]] [[bg:Категория:Потребител nl-1]] [[bs:Kategorija:User nl-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-1]] [[cs:Kategorie:User nl-1]] [[da:Kategori:Brugere nl-1]] [[de:Kategorie:User nl-1]] [[en:Category:User nl-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-1]] [[eu:Kategoria:Nederlandera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User nl-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-1]] [[he:קטגוריה:User nl-1]] [[hu:Kategória:User nl-1]] [[id:Kategori:User nl-1]] [[ja:Category:User nl-1]] [[ko:분류:사용자 nl-1]] [[lt:Kategorija:User nl-1]] [[lv:Kategorija:User nl-1]] [[na:Category:User nl-1]] [[nds:Kategorie:User nl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-1]] [[no:Kategori:Bruker nl-1]] [[oc:Categoria:Utilisator nl-1]] [[pap:Category:User nl-1]] [[pdc:Category:Benutzer nl-1]] [[pl:Kategoria:User nl-1]] [[pt:Categoria:Usuário nl-1]] [[ru:Категория:User nl-1]] [[scn:Category:User nl-1]] [[simple:Category:User nl-1]] [[sk:Kategória:User nl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-1]] [[sq:Category:User nl-1]] [[sr:Категорија:Корисник nl-1]] [[sv:Kategori:Användare nl-1]] [[tr:Kategori:User nl-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl-1]] [[zh-yue:Category:User nl-1]] 1895 3128 2006-03-23T02:47:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nl Usuarios por lingua [[Nederlands]]. [[Category:Usuarios por linguas|nl]] 9544 2006-10-10T13:01:09Z Escarbot 108 robot Añadido: als, ast, az, be, bg, br, ca, cs, da, de, en, eo, es, eu, fi, fr, he, hu, id, ja, ko, la, li, na, nds, nds-nl, nl, no, oc, pap, pl, pt, ro, ru, scn, sl, sr, sv, tr, wa, zh, zh-yue Usuarios por lingua [[Nederlands]]. [[Category:Usuarios por linguas|nl]] [[als:Kategorie:User nl]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Holandés]] [[az:Kateqoriya:User nl]] [[be:Катэгорыя:User nl]] [[bg:Категория:Потребител nl]] [[br:Rummad:Implijer nl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands]] [[cs:Kategorie:User nl]] [[da:Kategori:Brugere nl]] [[de:Kategorie:User nl]] [[en:Category:User nl]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Neerlandés]] [[eu:Kategoria:Nederlandera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User nl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl]] [[he:קטגוריה:User nl]] [[hu:Kategória:User nl]] [[id:Kategori:User nl]] [[ja:Category:User nl]] [[ko:분류:사용자 nl]] [[la:Categoria:Usor nl]] [[li:Kategorie:Gebroeker nl]] [[na:Category:User nl]] [[nds:Kategorie:User nl]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nl]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl]] [[no:Kategori:Bruker nl]] [[oc:Categoria:Utilisator nl]] [[pap:Category:User nl]] [[pl:Kategoria:User nl]] [[pt:Categoria:Usuário nl]] [[ro:Categorie:User nl]] [[ru:Категория:User nl]] [[scn:Category:User nl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl]] [[sr:Категорија:Корисник nl]] [[sv:Kategori:Användare nl]] [[tr:Kategori:User nl]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl]] [[zh:Category:Nl 使用者]] [[zh-yue:Category:User nl]] 10434 2006-10-21T10:28:02Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, lt, lv, simple, sk, sq Usuarios por lingua [[Nederlands]]. [[Category:Usuarios por linguas|nl]] [[als:Kategorie:User nl]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Holandés]] [[az:Kateqoriya:User nl]] [[be:Катэгорыя:User nl]] [[bg:Категория:Потребител nl]] [[br:Rummad:Implijer nl]] [[bs:Kategorija:User nl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands]] [[cs:Kategorie:User nl]] [[da:Kategori:Brugere nl]] [[de:Kategorie:User nl]] [[en:Category:User nl]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Neerlandés]] [[eu:Kategoria:Nederlandera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User nl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl]] [[he:קטגוריה:User nl]] [[hu:Kategória:User nl]] [[id:Kategori:User nl]] [[ja:Category:User nl]] [[ko:분류:사용자 nl]] [[la:Categoria:Usor nl]] [[li:Kategorie:Gebroeker nl]] [[lt:Kategorija:User nl]] [[lv:Kategorija:User nl]] [[na:Category:User nl]] [[nds:Kategorie:User nl]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nl]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl]] [[no:Kategori:Bruker nl]] [[oc:Categoria:Utilisator nl]] [[pap:Category:User nl]] [[pl:Kategoria:User nl]] [[pt:Categoria:Usuário nl]] [[ro:Categorie:User nl]] [[ru:Категория:User nl]] [[scn:Category:User nl]] [[simple:Category:User nl]] [[sk:Kategória:User nl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl]] [[sq:Category:User nl]] [[sr:Категорија:Корисник nl]] [[sv:Kategori:Användare nl]] [[tr:Kategori:User nl]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl]] [[zh:Category:Nl 使用者]] [[zh-yue:Category:User nl]] 11151 2006-12-01T20:30:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[uk:Категорія:User nl]] Usuarios por lingua [[Nederlands]]. [[Category:Usuarios por linguas|nl]] [[als:Kategorie:User nl]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Holandés]] [[az:Kateqoriya:User nl]] [[be:Катэгорыя:User nl]] [[bg:Категория:Потребител nl]] [[br:Rummad:Implijer nl]] [[bs:Kategorija:User nl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands]] [[cs:Kategorie:User nl]] [[da:Kategori:Brugere nl]] [[de:Kategorie:User nl]] [[en:Category:User nl]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Neerlandés]] [[eu:Kategoria:Nederlandera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User nl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl]] [[he:קטגוריה:User nl]] [[hu:Kategória:User nl]] [[id:Kategori:User nl]] [[ja:Category:User nl]] [[ko:분류:사용자 nl]] [[la:Categoria:Usor nl]] [[li:Kategorie:Gebroeker nl]] [[lt:Kategorija:User nl]] [[lv:Kategorija:User nl]] [[na:Category:User nl]] [[nds:Kategorie:User nl]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nl]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl]] [[no:Kategori:Bruker nl]] [[oc:Categoria:Utilisator nl]] [[pap:Category:User nl]] [[pl:Kategoria:User nl]] [[pt:Categoria:Usuário nl]] [[ro:Categorie:User nl]] [[ru:Категория:User nl]] [[scn:Category:User nl]] [[simple:Category:User nl]] [[sk:Kategória:User nl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl]] [[sq:Category:User nl]] [[sr:Категорија:Корисник nl]] [[sv:Kategori:Användare nl]] [[tr:Kategori:User nl]] [[uk:Категорія:User nl]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl]] [[zh:Category:Nl 使用者]] [[zh-yue:Category:User nl]] 11619 2006-12-19T22:37:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer nl]] Usuarios por lingua [[Nederlands]]. [[Category:Usuarios por linguas|nl]] [[als:Kategorie:User nl]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Holandés]] [[az:Kateqoriya:User nl]] [[be:Катэгорыя:User nl]] [[bg:Категория:Потребител nl]] [[br:Rummad:Implijer nl]] [[bs:Kategorija:User nl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands]] [[cs:Kategorie:User nl]] [[da:Kategori:Brugere nl]] [[de:Kategorie:User nl]] [[en:Category:User nl]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Neerlandés]] [[eu:Kategoria:Nederlandera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User nl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl]] [[he:קטגוריה:User nl]] [[hu:Kategória:User nl]] [[id:Kategori:User nl]] [[ja:Category:User nl]] [[ko:분류:사용자 nl]] [[la:Categoria:Usor nl]] [[li:Kategorie:Gebroeker nl]] [[lt:Kategorija:User nl]] [[lv:Kategorija:User nl]] [[na:Category:User nl]] [[nds:Kategorie:User nl]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nl]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl]] [[no:Kategori:Bruker nl]] [[oc:Categoria:Utilisator nl]] [[pap:Category:User nl]] [[pdc:Category:Benutzer nl]] [[pl:Kategoria:User nl]] [[pt:Categoria:Usuário nl]] [[ro:Categorie:User nl]] [[ru:Категория:User nl]] [[scn:Category:User nl]] [[simple:Category:User nl]] [[sk:Kategória:User nl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl]] [[sq:Category:User nl]] [[sr:Категорија:Корисник nl]] [[sv:Kategori:Användare nl]] [[tr:Kategori:User nl]] [[uk:Категорія:User nl]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl]] [[zh:Category:Nl 使用者]] [[zh-yue:Category:User nl]] 1896 3129 2006-03-23T02:47:23Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nl-2 {{User babel2|nl|Deze gebruiker heeft een '''[[:Category:User nl-2|gemiddelde kennis]]''' van het '''[[:Category:User nl|Nederlands]]'''.|Nederlands}} <includeonly>[[Category:User nl-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nl-2]]</noinclude> 1897 3130 2006-03-23T02:47:33Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nl-2 [[Category:User nl]] 9548 2006-10-10T13:14:10Z Escarbot 108 robot Añadido: bg, ca, cs, da, de, en, eo, eu, fi, fr, he, hu, id, ja, ko, lb, na, nds, nl, pap, pt, ru, scn, sv, zh-yue [[Category:User nl]] [[bg:Категория:Потребител nl-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-2]] [[cs:Kategorie:User nl-2]] [[da:Kategori:Brugere nl-2]] [[de:Kategorie:User nl-2]] [[en:Category:User nl-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-2]] [[eu:Kategoria:Nederlandera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User nl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-2]] [[he:קטגוריה:User nl-2]] [[hu:Kategória:User nl-2]] [[id:Kategori:User nl-2]] [[ja:Category:User nl-2]] [[ko:분류:사용자 nl-2]] [[lb:Category:User nl-2]] [[na:Category:User nl-2]] [[nds:Kategorie:User nl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-2]] [[pap:Category:User nl-2]] [[pt:Categoria:Usuário nl-2]] [[ru:Категория:User nl-2]] [[scn:Category:User nl-2]] [[sv:Kategori:Användare nl-2]] [[zh-yue:Category:User nl-2]] 9913 2006-10-17T08:21:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[af:Kategorie:Gebruiker nl-2]] [[Category:User nl]] [[af:Kategorie:Gebruiker nl-2]] [[bg:Категория:Потребител nl-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-2]] [[cs:Kategorie:User nl-2]] [[da:Kategori:Brugere nl-2]] [[de:Kategorie:User nl-2]] [[en:Category:User nl-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-2]] [[eu:Kategoria:Nederlandera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User nl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-2]] [[he:קטגוריה:User nl-2]] [[hu:Kategória:User nl-2]] [[id:Kategori:User nl-2]] [[ja:Category:User nl-2]] [[ko:분류:사용자 nl-2]] [[lb:Category:User nl-2]] [[na:Category:User nl-2]] [[nds:Kategorie:User nl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-2]] [[pap:Category:User nl-2]] [[pt:Categoria:Usuário nl-2]] [[ru:Категория:User nl-2]] [[scn:Category:User nl-2]] [[sv:Kategori:Användare nl-2]] [[zh-yue:Category:User nl-2]] 10435 2006-10-21T10:34:45Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, lt, lv, pl, simple, sq, tr [[Category:User nl]] [[af:Kategorie:Gebruiker nl-2]] [[bg:Категория:Потребител nl-2]] [[bs:Kategorija:User nl-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-2]] [[cs:Kategorie:User nl-2]] [[da:Kategori:Brugere nl-2]] [[de:Kategorie:User nl-2]] [[en:Category:User nl-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-2]] [[eu:Kategoria:Nederlandera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User nl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-2]] [[he:קטגוריה:User nl-2]] [[hu:Kategória:User nl-2]] [[id:Kategori:User nl-2]] [[ja:Category:User nl-2]] [[ko:분류:사용자 nl-2]] [[lb:Category:User nl-2]] [[lt:Kategorija:User nl-2]] [[lv:Kategorija:User nl-2]] [[na:Category:User nl-2]] [[nds:Kategorie:User nl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-2]] [[pap:Category:User nl-2]] [[pl:Kategoria:User nl-2]] [[pt:Categoria:Usuário nl-2]] [[ru:Категория:User nl-2]] [[scn:Category:User nl-2]] [[simple:Category:User nl-2]] [[sq:Category:User nl-2]] [[sv:Kategori:Användare nl-2]] [[tr:Kategori:User nl-2]] [[zh-yue:Category:User nl-2]] 11222 2006-12-10T21:36:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник nl-2]] [[Category:User nl]] [[af:Kategorie:Gebruiker nl-2]] [[bg:Категория:Потребител nl-2]] [[bs:Kategorija:User nl-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-2]] [[cs:Kategorie:User nl-2]] [[da:Kategori:Brugere nl-2]] [[de:Kategorie:User nl-2]] [[en:Category:User nl-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-2]] [[eu:Kategoria:Nederlandera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User nl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-2]] [[he:קטגוריה:User nl-2]] [[hu:Kategória:User nl-2]] [[id:Kategori:User nl-2]] [[ja:Category:User nl-2]] [[ko:분류:사용자 nl-2]] [[lb:Category:User nl-2]] [[lt:Kategorija:User nl-2]] [[lv:Kategorija:User nl-2]] [[na:Category:User nl-2]] [[nds:Kategorie:User nl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-2]] [[pap:Category:User nl-2]] [[pl:Kategoria:User nl-2]] [[pt:Categoria:Usuário nl-2]] [[ru:Категория:User nl-2]] [[scn:Category:User nl-2]] [[simple:Category:User nl-2]] [[sq:Category:User nl-2]] [[sr:Категорија:Корисник nl-2]] [[sv:Kategori:Användare nl-2]] [[tr:Kategori:User nl-2]] [[zh-yue:Category:User nl-2]] 1898 3131 2006-03-23T02:47:43Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nl-3 {{User babel3|nl|Deze gebruiker spreekt '''[[:Category:User nl-3|uitstekend]]''' '''[[:Category:User nl|Nederlands]]'''.|Nederlands}} <includeonly>[[Category:User nl-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nl-3]]</noinclude> 1899 3132 2006-03-23T02:47:53Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nl-3 [[Category:User nl]] 9542 2006-10-10T12:52:18Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, ja, ko, na, nds-nl, nl, no, pap, sl [[Category:User nl]] [[de:Kategorie:User nl-3]] [[en:Category:User nl-3]] [[eu:Kategoria:Nederlandera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-3]] [[ja:Category:User nl-3]] [[ko:분류:사용자 nl-3]] [[na:Category:User nl-3]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nl-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-3]] [[no:Kategori:Bruker nl-3]] [[pap:Category:User nl-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-3]] 10432 2006-10-21T10:16:26Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, id, lt, nds, pl, simple, sq, tr [[Category:User nl]] [[bs:Kategorija:User nl-3]] [[cs:Kategorie:User nl-3]] [[de:Kategorie:User nl-3]] [[en:Category:User nl-3]] [[eu:Kategoria:Nederlandera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User nl-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-3]] [[id:Kategori:User nl-3]] [[ja:Category:User nl-3]] [[ko:분류:사용자 nl-3]] [[lt:Kategorija:User nl-3]] [[na:Category:User nl-3]] [[nds:Kategorie:User nl-3]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nl-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-3]] [[no:Kategori:Bruker nl-3]] [[pap:Category:User nl-3]] [[pl:Kategoria:User nl-3]] [[simple:Category:User nl-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-3]] [[sq:Category:User nl-3]] [[tr:Kategori:User nl-3]] 11221 2006-12-10T21:32:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-3]], [[sr:Категорија:Корисник nl-3]] [[Category:User nl]] [[bs:Kategorija:User nl-3]] [[cs:Kategorie:User nl-3]] [[de:Kategorie:User nl-3]] [[en:Category:User nl-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-3]] [[eu:Kategoria:Nederlandera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User nl-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-3]] [[id:Kategori:User nl-3]] [[ja:Category:User nl-3]] [[ko:분류:사용자 nl-3]] [[lt:Kategorija:User nl-3]] [[na:Category:User nl-3]] [[nds:Kategorie:User nl-3]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nl-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-3]] [[no:Kategori:Bruker nl-3]] [[pap:Category:User nl-3]] [[pl:Kategoria:User nl-3]] [[simple:Category:User nl-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-3]] [[sq:Category:User nl-3]] [[sr:Категорија:Корисник nl-3]] [[tr:Kategori:User nl-3]] 1900 3133 2006-03-23T02:48:03Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nl {{User babelN|nl|Deze gebruiker heeft het '''[[:Category:User nl|Nederlands]]''' als '''[[:Category:User nl-N|moedertaal]]'''.|Nederlands}} <includeonly>[[Category:User nl-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nl]]</noinclude> 1901 3134 2006-03-23T02:48:12Z Chlewey 15 {{User|[[{{{3}}}|{{{1}}}]]|{{{2}}}|border=#6ea7f7|background=#c5dcfc|imagebox=#6ea7f7}} 3143 2006-03-23T02:49:32Z Chlewey 15 {{User|[[{{{3}}}|{{{1}}}]]|{{{2}}}|border=#6ef7a7|background=#c5fcdc|imagebox=#6ef7a7}} 1902 3135 2006-03-23T02:48:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nl-N [[Category:User nl]] 9541 2006-10-10T12:48:39Z Escarbot 108 robot Añadido: bg, cs, da, de, en, eo, eu, fr, he, id, ja, ko, la, li, na, nds, nds-nl, nl, no, oc, pap, pt, ru, scn, sl, sv, wa, zh-yue [[Category:User nl]] [[bg:Категория:Потребител nl-N]] [[cs:Kategorie:User nl-N]] [[da:Kategori:Brugere nl-N]] [[de:Kategorie:User nl-M]] [[en:Category:User nl-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-D]] [[eu:Kategoria:Nederlandera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-M]] [[he:קטגוריה:User nl-N]] [[id:Kategori:User nl-N]] [[ja:Category:User nl-N]] [[ko:분류:사용자 nl-M]] [[la:Categoria:Usor nl-N]] [[li:Kategorie:Gebroeker nl-N]] [[na:Category:User nl-N]] [[nds:Kategorie:User nl-M]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nl-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-M]] [[no:Kategori:Bruker nl-N]] [[oc:Categoria:Utilisator nl-M]] [[pap:Category:User nl-N]] [[pt:Categoria:Usuário nl-M]] [[ru:Категория:User nl-N]] [[scn:Category:User nl-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-N]] [[sv:Kategori:Användare nl-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl-N]] [[zh-yue:Category:User nl-N]] 10448 2006-10-21T11:17:11Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, fi, hu, lt, lv, pl, simple, sk, sq [[Category:User nl]] [[bg:Категория:Потребител nl-N]] [[bs:Kategorija:User nl-N]] [[cs:Kategorie:User nl-N]] [[da:Kategori:Brugere nl-N]] [[de:Kategorie:User nl-M]] [[en:Category:User nl-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-D]] [[eu:Kategoria:Nederlandera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User nl-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-M]] [[he:קטגוריה:User nl-N]] [[hu:Kategória:User nl-N]] [[id:Kategori:User nl-N]] [[ja:Category:User nl-N]] [[ko:분류:사용자 nl-M]] [[la:Categoria:Usor nl-N]] [[li:Kategorie:Gebroeker nl-N]] [[lt:Kategorija:User nl-N]] [[lv:Kategorija:User nl-N]] [[na:Category:User nl-N]] [[nds:Kategorie:User nl-M]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nl-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-M]] [[no:Kategori:Bruker nl-N]] [[oc:Categoria:Utilisator nl-M]] [[pap:Category:User nl-N]] [[pl:Kategoria:User nl-N]] [[pt:Categoria:Usuário nl-M]] [[ru:Категория:User nl-N]] [[scn:Category:User nl-N]] [[simple:Category:User nl-N]] [[sk:Kategória:User nl-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-N]] [[sq:Category:User nl-N]] [[sv:Kategori:Användare nl-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl-N]] [[zh-yue:Category:User nl-N]] 11617 2006-12-19T22:24:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer nl-M]] [[Category:User nl]] [[bg:Категория:Потребител nl-N]] [[bs:Kategorija:User nl-N]] [[cs:Kategorie:User nl-N]] [[da:Kategori:Brugere nl-N]] [[de:Kategorie:User nl-M]] [[en:Category:User nl-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-D]] [[eu:Kategoria:Nederlandera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User nl-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-M]] [[he:קטגוריה:User nl-N]] [[hu:Kategória:User nl-N]] [[id:Kategori:User nl-N]] [[ja:Category:User nl-N]] [[ko:분류:사용자 nl-M]] [[la:Categoria:Usor nl-N]] [[li:Kategorie:Gebroeker nl-N]] [[lt:Kategorija:User nl-N]] [[lv:Kategorija:User nl-N]] [[na:Category:User nl-N]] [[nds:Kategorie:User nl-M]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nl-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-M]] [[no:Kategori:Bruker nl-N]] [[oc:Categoria:Utilisator nl-M]] [[pap:Category:User nl-N]] [[pdc:Category:Benutzer nl-M]] [[pl:Kategoria:User nl-N]] [[pt:Categoria:Usuário nl-M]] [[ru:Категория:User nl-N]] [[scn:Category:User nl-N]] [[simple:Category:User nl-N]] [[sk:Kategória:User nl-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-N]] [[sq:Category:User nl-N]] [[sv:Kategori:Användare nl-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl-N]] [[zh-yue:Category:User nl-N]] 1903 3136 2006-03-23T02:48:23Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: it-1 {{User babel1|it|Questo utente può contribuire con un '''[[:Category:User it|italiano]]''' di livello '''[[:Category:User it-1|semplice]]'''.|italiano}} <includeonly>[[Category:User it-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|it-1]]</noinclude> 1904 3137 2006-03-23T02:48:33Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: it-1 [[Category:User it]] 9416 2006-10-10T09:31:53Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, bs, cs, cy, da, de, el, en, et, eu, fi, fr, gl, he, ht, hu, id, it, ja, ko, lb, ln, lt, lv, mg, mt, na, nds, nl, no, oc, pl, ru, scn, sh, simple, sk, sl, sq, tl, tr, uk, uz, wa, zh-yue [[Category:User it]] [[als:Kategorie:User it-1]] [[az:Kateqoriya:User it-1]] [[bs:Kategorija:User it-1]] [[cs:Kategorie:User it-1]] [[cy:Categori:User it-1]] [[da:Kategori:Brugere it-1]] [[de:Kategorie:User it-1]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης it-1]] [[en:Category:User it-1]] [[et:Kategooria:User it-1]] [[eu:Kategoria:Italiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User it-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur it-1]] [[gl:Category:Usuario it-1]] [[he:קטגוריה:User it-1]] [[ht:Category:User it-1]] [[hu:Kategória:User it-1]] [[id:Kategori:User it-1]] [[it:Categoria:Utenti it-1]] [[ja:Category:User it-1]] [[ko:분류:사용자 it-1]] [[lb:Category:User it-1]] [[ln:Category:User it-1]] [[lt:Kategorija:User it-1]] [[lv:Kategorija:User it-1]] [[mg:Category:User it-1]] [[mt:Category:User it-1]] [[na:Category:User it-1]] [[nds:Kategorie:User it-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker it-1]] [[no:Kategori:Bruker it-1]] [[oc:Categoria:Utilisator it-1]] [[pl:Kategoria:User it-1]] [[ru:Категория:User it-1]] [[scn:Category:User it-1]] [[sh:Category:User it-1]] [[simple:Category:User it-1]] [[sk:Kategória:User it-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik it-1]] [[sq:Category:User it-1]] [[tl:Category:User it-1]] [[tr:Kategori:User it-1]] [[uk:Категорія:User it-1]] [[uz:Category:User it-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus it-1]] [[zh-yue:Category:User it-1]] 11230 2006-12-10T22:15:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto it-1]], [[sr:Категорија:Корисник it-1]] [[Category:User it]] [[als:Kategorie:User it-1]] [[az:Kateqoriya:User it-1]] [[bs:Kategorija:User it-1]] [[cs:Kategorie:User it-1]] [[cy:Categori:User it-1]] [[da:Kategori:Brugere it-1]] [[de:Kategorie:User it-1]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης it-1]] [[en:Category:User it-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto it-1]] [[et:Kategooria:User it-1]] [[eu:Kategoria:Italiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User it-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur it-1]] [[gl:Category:Usuario it-1]] [[he:קטגוריה:User it-1]] [[ht:Category:User it-1]] [[hu:Kategória:User it-1]] [[id:Kategori:User it-1]] [[it:Categoria:Utenti it-1]] [[ja:Category:User it-1]] [[ko:분류:사용자 it-1]] [[lb:Category:User it-1]] [[ln:Category:User it-1]] [[lt:Kategorija:User it-1]] [[lv:Kategorija:User it-1]] [[mg:Category:User it-1]] [[mt:Category:User it-1]] [[na:Category:User it-1]] [[nds:Kategorie:User it-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker it-1]] [[no:Kategori:Bruker it-1]] [[oc:Categoria:Utilisator it-1]] [[pl:Kategoria:User it-1]] [[ru:Категория:User it-1]] [[scn:Category:User it-1]] [[sh:Category:User it-1]] [[simple:Category:User it-1]] [[sk:Kategória:User it-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik it-1]] [[sq:Category:User it-1]] [[sr:Категорија:Корисник it-1]] [[tl:Category:User it-1]] [[tr:Kategori:User it-1]] [[uk:Категорія:User it-1]] [[uz:Category:User it-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus it-1]] [[zh-yue:Category:User it-1]] 1905 3138 2006-03-23T02:48:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: it Usuarios por lingua [[italiano]]. [[Category:Usuarios por linguas|it]] 9417 2006-10-10T09:40:00Z Escarbot 108 robot Añadido: als, ast, az, be, br, bs, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, ga, gl, he, ht, hu, id, it, ja, ka, ko, lb, ln, lt, lv, mg, mt, na, nah, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, scn, sh, simple, sk, sl, sq, sr, sv, tl, tr, Usuarios por lingua [[italiano]]. [[Category:Usuarios por linguas|it]] [[als:Kategorie:User it]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Italianu]] [[az:Kateqoriya:User it]] [[be:Катэгорыя:User it]] [[br:Rummad:Implijer it]] [[bs:Kategorija:User it]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Italiano]] [[cs:Kategorie:User it]] [[cy:Categori:User it]] [[da:Kategori:Brugere it]] [[de:Kategorie:User it]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης it]] [[en:Category:User it]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto it]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Italiano]] [[et:Kategooria:User it]] [[eu:Kategoria:Italiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User it]] [[fi:Luokka:User it]] [[fr:Catégorie:Utilisateur it]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir it]] [[gl:Category:Usuario it]] [[he:קטגוריה:User it]] [[ht:Category:User it]] [[hu:Kategória:User it]] [[id:Kategori:User it]] [[it:Categoria:Utenti it]] [[ja:Category:User it]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი it]] [[ko:분류:사용자 it]] [[lb:Category:User it]] [[ln:Category:User it]] [[lt:Kategorija:User it]] [[lv:Kategorija:User it]] [[mg:Category:User it]] [[mt:Category:User it]] [[na:Category:User it]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli it]] [[nds:Kategorie:User it]] [[nl:Categorie:Gebruiker it]] [[no:Kategori:Bruker it]] [[oc:Categoria:Utilisator it]] [[pl:Kategoria:User it]] [[pt:Categoria:Usuário it]] [[ro:Categorie:Utilizator it]] [[ru:Категория:User it]] [[scn:Category:User it]] [[sh:Category:User it]] [[simple:Category:User it]] [[sk:Kategória:User it]] [[sl:Kategorija:Uporabnik it]] [[sq:Category:User it]] [[sr:Категорија:Корисник it]] [[sv:Kategori:Användare it]] [[tl:Category:User it]] [[tr:Kategori:User it]] [[uk:Категорія:User it]] [[uz:Category:User it]] [[wa:Categoreye:Uzeus it]] [[zh:Category:It 使用者]] [[zh-yue:Category:User it]] 1906 3139 2006-03-23T02:48:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: it-2 {{User babel2|it|Questo utente può contribuire con un '''[[:Category:User it|italiano]]''' di livello '''[[:Category:User it-2|intermedio]]'''.|italiano}} <includeonly>[[Category:User it-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User it|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|it-2]]</noinclude> 1907 3140 2006-03-23T02:49:03Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: it-2 [[Category:User it]] 9415 2006-10-10T09:22:39Z Escarbot 108 robot Añadido: als, ar, az, be, bs, cs, cy, da, de, en, eo, eu, fi, fr, ga, gl, he, ht, hu, id, it, ja, ka, ko, lb, lt, mg, mt, na, nds, nl, no, pl, pt, ru, scn, simple, sk, sl, sq, sr, sv, tr, uk, uz, wa, zh [[Category:User it]] [[als:Kategorie:User it-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم it-2]] [[az:Kateqoriya:User it-2]] [[be:Катэгорыя:User it-2]] [[bs:Kategorija:User it-2]] [[cs:Kategorie:User it-2]] [[cy:Categori:User it-2]] [[da:Kategori:Brugere it-2]] [[de:Kategorie:User it-2]] [[en:Category:User it-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto it-2]] [[eu:Kategoria:Italiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User it-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur it-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir it-2]] [[gl:Category:Usuario it-2]] [[he:קטגוריה:User it-2]] [[ht:Category:User it-2]] [[hu:Kategória:User it-2]] [[id:Kategori:User it-2]] [[it:Categoria:Utenti it-2]] [[ja:Category:User it-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი it-2]] [[ko:분류:사용자 it-2]] [[lb:Category:User it-2]] [[lt:Kategorija:User it-2]] [[mg:Category:User it-2]] [[mt:Category:User it-2]] [[na:Category:User it-2]] [[nds:Kategorie:User it-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker it-2]] [[no:Kategori:Bruker it-2]] [[pl:Kategoria:User it-2]] [[pt:Categoria:Usuário it-2]] [[ru:Категория:User it-2]] [[scn:Category:User it-2]] [[simple:Category:User it-2]] [[sk:Kategória:User it-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik it-2]] [[sq:Category:User it-2]] [[sr:Категорија:Корисник it-2]] [[sv:Kategori:Användare it-2]] [[tr:Kategori:User it-2]] [[uk:Категорія:User it-2]] [[uz:Category:User it-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus it-2]] [[zh:Category:It-2 使用者]] 1908 3141 2006-03-23T02:49:13Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: it-3 {{User babel3|it|Questo utente può contribuire con un '''[[:Category:User it|italiano]]''' di livello '''[[:Category:User it-3|avanzato]]'''.|italiano}} <includeonly>[[Category:User it-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User it|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|it-3]]</noinclude> 1909 3142 2006-03-23T02:49:23Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: it-3 [[Category:User it]] 9414 2006-10-10T09:14:59Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, bs, cs, cy, da, de, en, eu, fi, fr, gl, he, ht, hu, ja, ko, lt, mt, na, nds, nl, no, oc, pl, ru, scn, simple, sl, sq, tr, uk, uz [[Category:User it]] [[als:Kategorie:User it-3]] [[az:Kateqoriya:User it-3]] [[bs:Kategorija:User it-3]] [[cs:Kategorie:User it-3]] [[cy:Categori:User it-3]] [[da:Kategori:Brugere it-3]] [[de:Kategorie:User it-3]] [[en:Category:User it-3]] [[eu:Kategoria:Italiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User it-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur it-3]] [[gl:Category:Usuario it-3]] [[he:קטגוריה:User it-3]] [[ht:Category:User it-3]] [[hu:Kategória:User it-3]] [[ja:Category:User it-3]] [[ko:분류:사용자 it-3]] [[lt:Kategorija:User it-3]] [[mt:Category:User it-3]] [[na:Category:User it-3]] [[nds:Kategorie:User it-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker it-3]] [[no:Kategori:Bruker it-3]] [[oc:Categoria:Utilisator it-3]] [[pl:Kategoria:User it-3]] [[ru:Категория:User it-3]] [[scn:Category:User it-3]] [[simple:Category:User it-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik it-3]] [[sq:Category:User it-3]] [[tr:Kategori:User it-3]] [[uk:Категорія:User it-3]] [[uz:Category:User it-3]] 11229 2006-12-10T22:06:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto it-3]], [[sr:Категорија:Корисник it-3]] [[Category:User it]] [[als:Kategorie:User it-3]] [[az:Kateqoriya:User it-3]] [[bs:Kategorija:User it-3]] [[cs:Kategorie:User it-3]] [[cy:Categori:User it-3]] [[da:Kategori:Brugere it-3]] [[de:Kategorie:User it-3]] [[en:Category:User it-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto it-3]] [[eu:Kategoria:Italiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User it-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur it-3]] [[gl:Category:Usuario it-3]] [[he:קטגוריה:User it-3]] [[ht:Category:User it-3]] [[hu:Kategória:User it-3]] [[ja:Category:User it-3]] [[ko:분류:사용자 it-3]] [[lt:Kategorija:User it-3]] [[mt:Category:User it-3]] [[na:Category:User it-3]] [[nds:Kategorie:User it-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker it-3]] [[no:Kategori:Bruker it-3]] [[oc:Categoria:Utilisator it-3]] [[pl:Kategoria:User it-3]] [[ru:Категория:User it-3]] [[scn:Category:User it-3]] [[simple:Category:User it-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik it-3]] [[sq:Category:User it-3]] [[sr:Категорија:Корисник it-3]] [[tr:Kategori:User it-3]] [[uk:Категорія:User it-3]] [[uz:Category:User it-3]] 1910 3144 2006-03-23T02:49:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: it {{User babelN|it|Questo utente è di '''[[:Category:User it-N|madrelingua]] [[:Category:User it|italiana]]'''.|italiana}} <includeonly>[[Category:User it-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User it|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|it]]</noinclude> 4510 2006-03-24T01:53:14Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: it {{User babelN|it|Questo utente è di '''[[:Category:User it-N|madrelingua]] [[:Category:User it|italiana]]'''.|italiano}} <includeonly>[[Category:User it-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User it|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|it]]</noinclude> 1911 3145 2006-03-23T02:49:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: it-N [[Category:User it]] 9418 2006-10-10T09:46:30Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, co, cs, cy, da, de, en, es, et, eu, fi, fr, ga, gl, he, ht, hu, id, io, it, ja, ko, lb, lt, mt, na, nl, no, pl, pt, ru, scn, simple, sl, sq, sv, uk, uz, wa, zh-yue [[Category:User it]] [[bs:Kategorija:User it-N]] [[co:Category:User it-N]] [[cs:Kategorie:User it-N]] [[cy:Categori:User it-N]] [[da:Kategori:Brugere it-N]] [[de:Kategorie:User it-M]] [[en:Category:User it-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Italiano nativo]] [[et:Kategooria:User it-N]] [[eu:Kategoria:Italiera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User it-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur it-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir it-L]] [[gl:Category:Usuario it-N]] [[he:קטגוריה:User it-N]] [[ht:Category:User it-N]] [[hu:Kategória:User it-N]] [[id:Kategori:User it-N]] [[io:Category:User it-N]] [[it:Categoria:Utenti it-M]] [[ja:Category:User it-N]] [[ko:분류:사용자 it-M]] [[lb:Category:User it-M]] [[lt:Kategorija:User it-N]] [[mt:Category:User it-N]] [[na:Category:User it-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker it-M]] [[no:Kategori:Bruker it-N]] [[pl:Kategoria:User it-N]] [[pt:Categoria:Usuário it-M]] [[ru:Категория:User it-N]] [[scn:Category:User it-N]] [[simple:Category:User it-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik it-N]] [[sq:Category:User it-N]] [[sv:Kategori:Användare it-N]] [[uk:Категорія:User it-N]] [[uz:Category:User it-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus it-N]] [[zh-yue:Category:User it-N]] 10050 2006-10-19T09:21:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User it-M]] [[Category:User it]] [[als:Kategorie:User it-M]] [[bs:Kategorija:User it-N]] [[co:Category:User it-N]] [[cs:Kategorie:User it-N]] [[cy:Categori:User it-N]] [[da:Kategori:Brugere it-N]] [[de:Kategorie:User it-M]] [[en:Category:User it-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Italiano nativo]] [[et:Kategooria:User it-N]] [[eu:Kategoria:Italiera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User it-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur it-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir it-L]] [[gl:Category:Usuario it-N]] [[he:קטגוריה:User it-N]] [[ht:Category:User it-N]] [[hu:Kategória:User it-N]] [[id:Kategori:User it-N]] [[io:Category:User it-N]] [[it:Categoria:Utenti it-M]] [[ja:Category:User it-N]] [[ko:분류:사용자 it-M]] [[lb:Category:User it-M]] [[lt:Kategorija:User it-N]] [[mt:Category:User it-N]] [[na:Category:User it-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker it-M]] [[no:Kategori:Bruker it-N]] [[pl:Kategoria:User it-N]] [[pt:Categoria:Usuário it-M]] [[ru:Категория:User it-N]] [[scn:Category:User it-N]] [[simple:Category:User it-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik it-N]] [[sq:Category:User it-N]] [[sv:Kategori:Användare it-N]] [[uk:Категорія:User it-N]] [[uz:Category:User it-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus it-N]] [[zh-yue:Category:User it-N]] 1912 3146 2006-03-23T02:49:53Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sv-1 {{User babel1|sv|Denna användare har '''[[:Category:User sv-1|grundläggande kunskaper]]''' i '''[[:Category:User sv|svenska]]'''.|svenska}} <includeonly>[[Category:User sv-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sv-1]]</noinclude> 1913 3147 2006-03-23T02:50:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sv-1 [[Category:User sv]] 9708 2006-10-10T17:10:35Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, br, bs, ca, cs, da, de, en, eo, es, et, eu, fi, fo, fr, gl, he, hu, id, it, ja, ko, lb, na, nds, nl, no, pl, pt, ru, sk, sl, sr, sv, tr, uk, wa, zh [[Category:User sv]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Suecu básicu]] [[br:Rummad:Implijer sv-1]] [[bs:Kategorija:User sv-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska-1]] [[cs:Kategorie:User sv-1]] [[da:Kategori:Brugere sv-1]] [[de:Kategorie:User sv-1]] [[en:Category:User sv-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco básico]] [[et:Kategooria:User sv-1]] [[eu:Kategoria:Suediera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User sv-1]] [[fo:Bólkur:Brúkari sv-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-1]] [[gl:Category:Usuario sv-1]] [[he:קטגוריה:User sv-1]] [[hu:Kategória:User sv-1]] [[id:Kategori:User sv-1]] [[it:Categoria:Utenti sv-1]] [[ja:Category:User sv-1]] [[ko:분류:사용자 sv-1]] [[lb:Category:User sv-1]] [[na:Category:User sv-1]] [[nds:Kategorie:User sv-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-1]] [[no:Kategori:Bruker sv-1]] [[pl:Kategoria:User sv-1]] [[pt:Categoria:Usuário sv-1]] [[ru:Категория:User sv-1]] [[sk:Kategória:User sv-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv-1]] [[sr:Категорија:Корисник sv-1]] [[sv:Kategori:Användare sv-1]] [[tr:Kategori:User sv-1]] [[uk:Категорія:User sv-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv-1]] [[zh:Category:Sv-1 使用者]] 10528 2006-10-21T16:17:01Z Escarbot 108 robot Añadido: lt, lv, simple, sq [[Category:User sv]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Suecu básicu]] [[br:Rummad:Implijer sv-1]] [[bs:Kategorija:User sv-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska-1]] [[cs:Kategorie:User sv-1]] [[da:Kategori:Brugere sv-1]] [[de:Kategorie:User sv-1]] [[en:Category:User sv-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco básico]] [[et:Kategooria:User sv-1]] [[eu:Kategoria:Suediera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User sv-1]] [[fo:Bólkur:Brúkari sv-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-1]] [[gl:Category:Usuario sv-1]] [[he:קטגוריה:User sv-1]] [[hu:Kategória:User sv-1]] [[id:Kategori:User sv-1]] [[it:Categoria:Utenti sv-1]] [[ja:Category:User sv-1]] [[ko:분류:사용자 sv-1]] [[lb:Category:User sv-1]] [[lt:Kategorija:User sv-1]] [[lv:Kategorija:User sv-1]] [[na:Category:User sv-1]] [[nds:Kategorie:User sv-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-1]] [[no:Kategori:Bruker sv-1]] [[pl:Kategoria:User sv-1]] [[pt:Categoria:Usuário sv-1]] [[ru:Категория:User sv-1]] [[simple:Category:User sv-1]] [[sk:Kategória:User sv-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv-1]] [[sq:Category:User sv-1]] [[sr:Категорија:Корисник sv-1]] [[sv:Kategori:Användare sv-1]] [[tr:Kategori:User sv-1]] [[uk:Категорія:User sv-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv-1]] [[zh:Category:Sv-1 使用者]] 11643 2006-12-20T00:07:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sv-1]] [[Category:User sv]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Suecu básicu]] [[br:Rummad:Implijer sv-1]] [[bs:Kategorija:User sv-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska-1]] [[cs:Kategorie:User sv-1]] [[da:Kategori:Brugere sv-1]] [[de:Kategorie:User sv-1]] [[en:Category:User sv-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco básico]] [[et:Kategooria:User sv-1]] [[eu:Kategoria:Suediera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User sv-1]] [[fo:Bólkur:Brúkari sv-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-1]] [[gl:Category:Usuario sv-1]] [[he:קטגוריה:User sv-1]] [[hu:Kategória:User sv-1]] [[id:Kategori:User sv-1]] [[it:Categoria:Utenti sv-1]] [[ja:Category:User sv-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sv-1]] [[ko:분류:사용자 sv-1]] [[lb:Category:User sv-1]] [[lt:Kategorija:User sv-1]] [[lv:Kategorija:User sv-1]] [[na:Category:User sv-1]] [[nds:Kategorie:User sv-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-1]] [[no:Kategori:Bruker sv-1]] [[pl:Kategoria:User sv-1]] [[pt:Categoria:Usuário sv-1]] [[ru:Категория:User sv-1]] [[simple:Category:User sv-1]] [[sk:Kategória:User sv-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv-1]] [[sq:Category:User sv-1]] [[sr:Категорија:Корисник sv-1]] [[sv:Kategori:Användare sv-1]] [[tr:Kategori:User sv-1]] [[uk:Категорія:User sv-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv-1]] [[zh:Category:Sv-1 使用者]] 1914 3148 2006-03-23T02:50:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sv Usuarios por lingua [[svenska]]. [[Category:Usuarios por linguas|sv]] 9706 2006-10-10T16:59:17Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, az, br, ca, cs, cy, da, de, en, eo, es, eu, fi, fo, fr, gl, he, hu, id, it, ja, ka, ko, lb, na, nah, nds, nl, no, oc, pl, pt, ru, sl, sr, sv, tr, wa, zh Usuarios por lingua [[svenska]]. [[Category:Usuarios por linguas|sv]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Suecu]] [[az:Kateqoriya:User sv]] [[br:Rummad:Implijer sv]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska]] [[cs:Kategorie:User sv]] [[cy:Categori:User sv]] [[da:Kategori:Brugere sv]] [[de:Kategorie:User sv]] [[en:Category:User sv]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco]] [[eu:Kategoria:Suediera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sv]] [[fo:Bólkur:Brúkari sv]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv]] [[gl:Category:Usuario sv]] [[he:קטגוריה:User sv]] [[hu:Kategória:User sv]] [[id:Kategori:User sv]] [[it:Categoria:Utenti sv]] [[ja:Category:User sv]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sv]] [[ko:분류:사용자 sv]] [[lb:Category:User sv]] [[na:Category:User sv]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli sv]] [[nds:Kategorie:User sv]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv]] [[no:Kategori:Bruker sv]] [[oc:Categoria:Utilisator sv]] [[pl:Kategoria:User sv]] [[pt:Categoria:Usuário sv]] [[ru:Категория:User sv]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv]] [[sr:Категорија:Корисник sv]] [[sv:Kategori:Användare sv]] [[tr:Kategori:User sv]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv]] [[zh:Category:Sv 使用者]] 10160 2006-10-19T19:01:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User sv]] Usuarios por lingua [[svenska]]. [[Category:Usuarios por linguas|sv]] [[als:Kategorie:User sv]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Suecu]] [[az:Kateqoriya:User sv]] [[br:Rummad:Implijer sv]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska]] [[cs:Kategorie:User sv]] [[cy:Categori:User sv]] [[da:Kategori:Brugere sv]] [[de:Kategorie:User sv]] [[en:Category:User sv]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco]] [[eu:Kategoria:Suediera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sv]] [[fo:Bólkur:Brúkari sv]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv]] [[gl:Category:Usuario sv]] [[he:קטגוריה:User sv]] [[hu:Kategória:User sv]] [[id:Kategori:User sv]] [[it:Categoria:Utenti sv]] [[ja:Category:User sv]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sv]] [[ko:분류:사용자 sv]] [[lb:Category:User sv]] [[na:Category:User sv]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli sv]] [[nds:Kategorie:User sv]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv]] [[no:Kategori:Bruker sv]] [[oc:Categoria:Utilisator sv]] [[pl:Kategoria:User sv]] [[pt:Categoria:Usuário sv]] [[ru:Категория:User sv]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv]] [[sr:Категорија:Корисник sv]] [[sv:Kategori:Användare sv]] [[tr:Kategori:User sv]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv]] [[zh:Category:Sv 使用者]] 10526 2006-10-21T16:07:11Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, lt, lv, simple, sk, sq, su Usuarios por lingua [[svenska]]. [[Category:Usuarios por linguas|sv]] [[als:Kategorie:User sv]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Suecu]] [[az:Kateqoriya:User sv]] [[br:Rummad:Implijer sv]] [[bs:Kategorija:User sv]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska]] [[cs:Kategorie:User sv]] [[cy:Categori:User sv]] [[da:Kategori:Brugere sv]] [[de:Kategorie:User sv]] [[en:Category:User sv]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco]] [[eu:Kategoria:Suediera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sv]] [[fo:Bólkur:Brúkari sv]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv]] [[gl:Category:Usuario sv]] [[he:קטגוריה:User sv]] [[hu:Kategória:User sv]] [[id:Kategori:User sv]] [[it:Categoria:Utenti sv]] [[ja:Category:User sv]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sv]] [[ko:분류:사용자 sv]] [[lb:Category:User sv]] [[lt:Kategorija:User sv]] [[lv:Kategorija:User sv]] [[na:Category:User sv]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli sv]] [[nds:Kategorie:User sv]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv]] [[no:Kategori:Bruker sv]] [[oc:Categoria:Utilisator sv]] [[pl:Kategoria:User sv]] [[pt:Categoria:Usuário sv]] [[ru:Категория:User sv]] [[simple:Category:User sv]] [[sk:Kategória:User sv]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv]] [[sq:Category:User sv]] [[sr:Категорија:Корисник sv]] [[su:Kategori:User sv]] [[sv:Kategori:Användare sv]] [[tr:Kategori:User sv]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv]] [[zh:Category:Sv 使用者]] 11091 2006-11-26T23:24:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ia:Categoria:Usator sv]] Usuarios por lingua [[svenska]]. [[Category:Usuarios por linguas|sv]] [[als:Kategorie:User sv]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Suecu]] [[az:Kateqoriya:User sv]] [[br:Rummad:Implijer sv]] [[bs:Kategorija:User sv]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska]] [[cs:Kategorie:User sv]] [[cy:Categori:User sv]] [[da:Kategori:Brugere sv]] [[de:Kategorie:User sv]] [[en:Category:User sv]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco]] [[eu:Kategoria:Suediera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sv]] [[fo:Bólkur:Brúkari sv]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv]] [[gl:Category:Usuario sv]] [[he:קטגוריה:User sv]] [[hu:Kategória:User sv]] [[ia:Categoria:Usator sv]] [[id:Kategori:User sv]] [[it:Categoria:Utenti sv]] [[ja:Category:User sv]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sv]] [[ko:분류:사용자 sv]] [[lb:Category:User sv]] [[lt:Kategorija:User sv]] [[lv:Kategorija:User sv]] [[na:Category:User sv]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli sv]] [[nds:Kategorie:User sv]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv]] [[no:Kategori:Bruker sv]] [[oc:Categoria:Utilisator sv]] [[pl:Kategoria:User sv]] [[pt:Categoria:Usuário sv]] [[ru:Категория:User sv]] [[simple:Category:User sv]] [[sk:Kategória:User sv]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv]] [[sq:Category:User sv]] [[sr:Категорија:Корисник sv]] [[su:Kategori:User sv]] [[sv:Kategori:Användare sv]] [[tr:Kategori:User sv]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv]] [[zh:Category:Sv 使用者]] 1915 3150 2006-03-23T02:50:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sv-2 [[Category:User sv]] 9705 2006-10-10T16:51:17Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, cs, da, de, en, eo, es, eu, fr, gl, he, hu, it, ja, ko, lb, na, nl, no, sv [[Category:User sv]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska-2]] [[cs:Kategorie:User sv-2]] [[da:Kategori:Brugere sv-2]] [[de:Kategorie:User sv-2]] [[en:Category:User sv-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco intermedio]] [[eu:Kategoria:Suediera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-2]] [[gl:Category:Usuario sv-2]] [[he:קטגוריה:User sv-2]] [[hu:Kategória:User sv-2]] [[it:Categoria:Utenti sv-2]] [[ja:Category:User sv-2]] [[ko:분류:사용자 sv-2]] [[lb:Category:User sv-2]] [[na:Category:User sv-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-2]] [[no:Kategori:Bruker sv-2]] [[sv:Kategori:Användare sv-2]] 10150 2006-10-19T17:26:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User sv-2]] [[Category:User sv]] [[als:Kategorie:User sv-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska-2]] [[cs:Kategorie:User sv-2]] [[da:Kategori:Brugere sv-2]] [[de:Kategorie:User sv-2]] [[en:Category:User sv-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco intermedio]] [[eu:Kategoria:Suediera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-2]] [[gl:Category:Usuario sv-2]] [[he:קטגוריה:User sv-2]] [[hu:Kategória:User sv-2]] [[it:Categoria:Utenti sv-2]] [[ja:Category:User sv-2]] [[ko:분류:사용자 sv-2]] [[lb:Category:User sv-2]] [[na:Category:User sv-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-2]] [[no:Kategori:Bruker sv-2]] [[sv:Kategori:Användare sv-2]] 10525 2006-10-21T15:59:11Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, fi, id, lt, lv, nds, pl, simple, sk, sq, su, tr [[Category:User sv]] [[als:Kategorie:User sv-2]] [[bs:Kategorija:User sv-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska-2]] [[cs:Kategorie:User sv-2]] [[da:Kategori:Brugere sv-2]] [[de:Kategorie:User sv-2]] [[en:Category:User sv-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco intermedio]] [[eu:Kategoria:Suediera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User sv-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-2]] [[gl:Category:Usuario sv-2]] [[he:קטגוריה:User sv-2]] [[hu:Kategória:User sv-2]] [[id:Kategori:User sv-2]] [[it:Categoria:Utenti sv-2]] [[ja:Category:User sv-2]] [[ko:분류:사용자 sv-2]] [[lb:Category:User sv-2]] [[lt:Kategorija:User sv-2]] [[lv:Kategorija:User sv-2]] [[na:Category:User sv-2]] [[nds:Kategorie:User sv-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-2]] [[no:Kategori:Bruker sv-2]] [[pl:Kategoria:User sv-2]] [[simple:Category:User sv-2]] [[sk:Kategória:User sv-2]] [[sq:Category:User sv-2]] [[su:Kategori:User sv-2]] [[sv:Kategori:Användare sv-2]] [[tr:Kategori:User sv-2]] 11235 2006-12-10T22:36:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник sv-2]] [[Category:User sv]] [[als:Kategorie:User sv-2]] [[bs:Kategorija:User sv-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Svenska-2]] [[cs:Kategorie:User sv-2]] [[da:Kategori:Brugere sv-2]] [[de:Kategorie:User sv-2]] [[en:Category:User sv-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco intermedio]] [[eu:Kategoria:Suediera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User sv-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-2]] [[gl:Category:Usuario sv-2]] [[he:קטגוריה:User sv-2]] [[hu:Kategória:User sv-2]] [[id:Kategori:User sv-2]] [[it:Categoria:Utenti sv-2]] [[ja:Category:User sv-2]] [[ko:분류:사용자 sv-2]] [[lb:Category:User sv-2]] [[lt:Kategorija:User sv-2]] [[lv:Kategorija:User sv-2]] [[na:Category:User sv-2]] [[nds:Kategorie:User sv-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-2]] [[no:Kategori:Bruker sv-2]] [[pl:Kategoria:User sv-2]] [[simple:Category:User sv-2]] [[sk:Kategória:User sv-2]] [[sq:Category:User sv-2]] [[sr:Категорија:Корисник sv-2]] [[su:Kategori:User sv-2]] [[sv:Kategori:Användare sv-2]] [[tr:Kategori:User sv-2]] 1916 3151 2006-03-23T02:50:44Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sv-3 {{User babel3|sv|Denna användare behärskar '''[[:Category:User sv|svenska]]''' '''[[:Category:User sv-3|flytande]]'''.|svenska}} <includeonly>[[Category:User sv-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sv-3]]</noinclude> 1917 3152 2006-03-23T02:50:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sv-3 [[Category:User sv]] 9704 2006-10-10T16:49:28Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko, lb, na, nl [[Category:User sv]] [[da:Kategori:Brugere sv-3]] [[de:Kategorie:User sv-3]] [[en:Category:User sv-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-3]] [[ja:Category:User sv-3]] [[ko:분류:사용자 sv-3]] [[lb:Category:User sv-3]] [[na:Category:User sv-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-3]] 10151 2006-10-19T17:27:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Suediera maila aurreratuan]], [[gl:Category:Usuario sv-3]] [[Category:User sv]] [[da:Kategori:Brugere sv-3]] [[de:Kategorie:User sv-3]] [[en:Category:User sv-3]] [[eu:Kategoria:Suediera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-3]] [[gl:Category:Usuario sv-3]] [[ja:Category:User sv-3]] [[ko:분류:사용자 sv-3]] [[lb:Category:User sv-3]] [[na:Category:User sv-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-3]] 11085 2006-11-26T23:06:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User sv-3]] [[Category:User sv]] [[da:Kategori:Brugere sv-3]] [[de:Kategorie:User sv-3]] [[en:Category:User sv-3]] [[eu:Kategoria:Suediera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-3]] [[gl:Category:Usuario sv-3]] [[ja:Category:User sv-3]] [[ko:분류:사용자 sv-3]] [[lb:Category:User sv-3]] [[na:Category:User sv-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-3]] [[simple:Category:User sv-3]] 11234 2006-12-10T22:33:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv-3]], [[sr:Категорија:Корисник sv-3]] [[Category:User sv]] [[da:Kategori:Brugere sv-3]] [[de:Kategorie:User sv-3]] [[en:Category:User sv-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sv-3]] [[eu:Kategoria:Suediera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-3]] [[gl:Category:Usuario sv-3]] [[ja:Category:User sv-3]] [[ko:분류:사용자 sv-3]] [[lb:Category:User sv-3]] [[na:Category:User sv-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-3]] [[simple:Category:User sv-3]] [[sr:Категорија:Корисник sv-3]] 1918 3153 2006-03-23T02:51:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sv {{User babelN|sv|Den här användaren talar '''[[:Category:User sv|svenska]]''' som '''[[:Category:User sv-N|modersmål]]'''.|svenska}} <includeonly>[[Category:User sv-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sv]]</noinclude> 1919 3154 2006-03-23T02:51:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sv-N [[Category:User sv]] 9707 2006-10-10T17:02:07Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, es, fi, fr, ga, it, ja, ka, ko, lb, na, nl, oc, pl, pt, sl, sv, wa [[Category:User sv]] [[da:Kategori:Brugere sv-N]] [[de:Kategorie:User sv-M]] [[en:Category:User sv-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco nativo]] [[fi:Luokka:User sv-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir sv-L]] [[it:Categoria:Utenti sv-M]] [[ja:Category:User sv-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sv-მ]] [[ko:분류:사용자 sv-M]] [[lb:Category:User sv-M]] [[na:Category:User sv-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-M]] [[oc:Categoria:Utilisator sv-M]] [[pl:Kategoria:User sv-N]] [[pt:Categoria:Usuário sv-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv-N]] [[sv:Kategori:Användare sv-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv-N]] 10161 2006-10-19T19:04:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Suediera ama hizkuntza]] [[Category:User sv]] [[da:Kategori:Brugere sv-N]] [[de:Kategorie:User sv-M]] [[en:Category:User sv-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco nativo]] [[eu:Kategoria:Suediera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User sv-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir sv-L]] [[it:Categoria:Utenti sv-M]] [[ja:Category:User sv-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sv-მ]] [[ko:분류:사용자 sv-M]] [[lb:Category:User sv-M]] [[na:Category:User sv-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-M]] [[oc:Categoria:Utilisator sv-M]] [[pl:Kategoria:User sv-N]] [[pt:Categoria:Usuário sv-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv-N]] [[sv:Kategori:Användare sv-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv-N]] 10527 2006-10-21T16:11:41Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, cy, hu, lt, simple, sq [[Category:User sv]] [[bs:Kategorija:User sv-N]] [[cs:Kategorie:User sv-N]] [[cy:Categori:User sv-N]] [[da:Kategori:Brugere sv-N]] [[de:Kategorie:User sv-M]] [[en:Category:User sv-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco nativo]] [[eu:Kategoria:Suediera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User sv-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir sv-L]] [[hu:Kategória:User sv-N]] [[it:Categoria:Utenti sv-M]] [[ja:Category:User sv-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sv-მ]] [[ko:분류:사용자 sv-M]] [[lb:Category:User sv-M]] [[lt:Kategorija:User sv-N]] [[na:Category:User sv-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-M]] [[oc:Categoria:Utilisator sv-M]] [[pl:Kategoria:User sv-N]] [[pt:Categoria:Usuário sv-M]] [[simple:Category:User sv-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv-N]] [[sq:Category:User sv-N]] [[sv:Kategori:Användare sv-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv-N]] 11090 2006-11-26T23:21:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ia:Categoria:Usator sv-N]] [[Category:User sv]] [[bs:Kategorija:User sv-N]] [[cs:Kategorie:User sv-N]] [[cy:Categori:User sv-N]] [[da:Kategori:Brugere sv-N]] [[de:Kategorie:User sv-M]] [[en:Category:User sv-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sueco nativo]] [[eu:Kategoria:Suediera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User sv-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sv-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir sv-L]] [[hu:Kategória:User sv-N]] [[ia:Categoria:Usator sv-N]] [[it:Categoria:Utenti sv-M]] [[ja:Category:User sv-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sv-მ]] [[ko:분류:사용자 sv-M]] [[lb:Category:User sv-M]] [[lt:Kategorija:User sv-N]] [[na:Category:User sv-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker sv-M]] [[oc:Categoria:Utilisator sv-M]] [[pl:Kategoria:User sv-N]] [[pt:Categoria:Usuário sv-M]] [[simple:Category:User sv-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sv-N]] [[sq:Category:User sv-N]] [[sv:Kategori:Användare sv-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus sv-N]] 1920 3155 2006-03-23T02:51:24Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pt-1 {{User babel1|pt|Este usuário pode contribuir com um nível '''[[:Category:User pt-1|básico]]''' de '''[[:Category:User pt|português]]'''.|português}} <includeonly>[[Category:User pt-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pt-1]]</noinclude> 1921 3156 2006-03-23T02:51:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pt-1 [[Category:User pt]] 9598 2006-10-10T14:28:46Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, eu, fr, gl, he, ja, ko, na, nl, no, oc, pt, ru, sl, wa [[Category:User pt]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português-1]] [[da:Kategori:Brugere pt-1]] [[de:Kategorie:User pt-1]] [[en:Category:User pt-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués básico]] [[eu:Kategoria:Portugesa oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-1]] [[gl:Category:Usuario pt-1]] [[he:קטגוריה:User pt-1]] [[ja:Category:User pt-1]] [[ko:분류:사용자 pt-1]] [[na:Category:User pt-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-1]] [[no:Kategori:Bruker pt-1]] [[oc:Categoria:Utilisator pt-1]] [[pt:Categoria:Usuário pt-1]] [[ru:Категория:User pt-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pt-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt-1]] 10123 2006-10-19T16:03:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User pt-1]] [[Category:User pt]] [[als:Kategorie:User pt-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português-1]] [[da:Kategori:Brugere pt-1]] [[de:Kategorie:User pt-1]] [[en:Category:User pt-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués básico]] [[eu:Kategoria:Portugesa oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-1]] [[gl:Category:Usuario pt-1]] [[he:קטגוריה:User pt-1]] [[ja:Category:User pt-1]] [[ko:분류:사용자 pt-1]] [[na:Category:User pt-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-1]] [[no:Kategori:Bruker pt-1]] [[oc:Categoria:Utilisator pt-1]] [[pt:Categoria:Usuário pt-1]] [[ru:Категория:User pt-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pt-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt-1]] 10464 2006-10-21T12:34:24Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, id, lt, lv, nds, pl, simple, sk, sq, tr [[Category:User pt]] [[als:Kategorie:User pt-1]] [[bs:Kategorija:User pt-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português-1]] [[cs:Kategorie:User pt-1]] [[da:Kategori:Brugere pt-1]] [[de:Kategorie:User pt-1]] [[en:Category:User pt-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués básico]] [[eu:Kategoria:Portugesa oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User pt-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-1]] [[gl:Category:Usuario pt-1]] [[he:קטגוריה:User pt-1]] [[hu:Kategória:User pt-1]] [[id:Kategori:User pt-1]] [[ja:Category:User pt-1]] [[ko:분류:사용자 pt-1]] [[lt:Kategorija:User pt-1]] [[lv:Kategorija:User pt-1]] [[na:Category:User pt-1]] [[nds:Kategorie:User pt-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-1]] [[no:Kategori:Bruker pt-1]] [[oc:Categoria:Utilisator pt-1]] [[pl:Kategoria:User pt-1]] [[pt:Categoria:Usuário pt-1]] [[ru:Категория:User pt-1]] [[simple:Category:User pt-1]] [[sk:Kategória:User pt-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pt-1]] [[sq:Category:User pt-1]] [[tr:Kategori:User pt-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt-1]] 11243 2006-12-10T23:10:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник pt-1]] [[Category:User pt]] [[als:Kategorie:User pt-1]] [[bs:Kategorija:User pt-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português-1]] [[cs:Kategorie:User pt-1]] [[da:Kategori:Brugere pt-1]] [[de:Kategorie:User pt-1]] [[en:Category:User pt-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués básico]] [[eu:Kategoria:Portugesa oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User pt-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-1]] [[gl:Category:Usuario pt-1]] [[he:קטגוריה:User pt-1]] [[hu:Kategória:User pt-1]] [[id:Kategori:User pt-1]] [[ja:Category:User pt-1]] [[ko:분류:사용자 pt-1]] [[lt:Kategorija:User pt-1]] [[lv:Kategorija:User pt-1]] [[na:Category:User pt-1]] [[nds:Kategorie:User pt-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-1]] [[no:Kategori:Bruker pt-1]] [[oc:Categoria:Utilisator pt-1]] [[pl:Kategoria:User pt-1]] [[pt:Categoria:Usuário pt-1]] [[ru:Категория:User pt-1]] [[simple:Category:User pt-1]] [[sk:Kategória:User pt-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pt-1]] [[sq:Category:User pt-1]] [[sr:Категорија:Корисник pt-1]] [[tr:Kategori:User pt-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt-1]] 1922 3157 2006-03-23T02:51:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pt Usuarios por lingua [[português]]. [[Category:Usuarios por linguas|pt]] 9600 2006-10-10T14:35:09Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, be, br, ca, cs, da, de, en, eo, es, eu, fi, fr, gl, gn, he, hu, id, ja, ka, ko, lb, na, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sr, sv, th, tl, tr, uk, wa, zh Usuarios por lingua [[português]]. [[Category:Usuarios por linguas|pt]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[be:Катэгорыя:User pt]] [[br:Rummad:Implijer pt]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português]] [[cs:Kategorie:User pt]] [[da:Kategori:Brugere pt]] [[de:Kategorie:User pt]] [[en:Category:User pt]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[eu:Kategoria:Portugesa (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User pt]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt]] [[gl:Category:Usuario pt]] [[gn:Categoría:User pt]] [[he:קטגוריה:User pt]] [[hu:Kategória:User pt]] [[id:Kategori:User pt]] [[ja:Category:User pt]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pt]] [[ko:분류:사용자 pt]] [[lb:Category:User pt]] [[na:Category:User pt]] [[nds:Kategorie:User pt]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt]] [[no:Kategori:Bruker pt]] [[oc:Categoria:Utilisator pt]] [[pl:Kategoria:User pt]] [[pt:Categoria:Usuário pt]] [[ro:Categorie:Utilizator pt]] [[ru:Категория:User pt]] [[sr:Категорија:Корисник pt]] [[sv:Kategori:Användare pt]] [[th:หมวดหมู่:User pt]] [[tl:Category:User pt]] [[tr:Kategori:User pt]] [[uk:Категорія:User pt]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt]] [[zh:Category:Pt 使用者]] 10140 2006-10-19T17:13:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User pt]] Usuarios por lingua [[português]]. [[Category:Usuarios por linguas|pt]] [[als:Kategorie:User pt]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[be:Катэгорыя:User pt]] [[br:Rummad:Implijer pt]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português]] [[cs:Kategorie:User pt]] [[da:Kategori:Brugere pt]] [[de:Kategorie:User pt]] [[en:Category:User pt]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[eu:Kategoria:Portugesa (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User pt]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt]] [[gl:Category:Usuario pt]] [[gn:Categoría:User pt]] [[he:קטגוריה:User pt]] [[hu:Kategória:User pt]] [[id:Kategori:User pt]] [[ja:Category:User pt]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pt]] [[ko:분류:사용자 pt]] [[lb:Category:User pt]] [[na:Category:User pt]] [[nds:Kategorie:User pt]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt]] [[no:Kategori:Bruker pt]] [[oc:Categoria:Utilisator pt]] [[pl:Kategoria:User pt]] [[pt:Categoria:Usuário pt]] [[ro:Categorie:Utilizator pt]] [[ru:Категория:User pt]] [[sr:Категорија:Корисник pt]] [[sv:Kategori:Användare pt]] [[th:หมวดหมู่:User pt]] [[tl:Category:User pt]] [[tr:Kategori:User pt]] [[uk:Категорія:User pt]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt]] [[zh:Category:Pt 使用者]] 10465 2006-10-21T12:40:54Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, lt, lv, simple, sk, sq Usuarios por lingua [[português]]. [[Category:Usuarios por linguas|pt]] [[als:Kategorie:User pt]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[be:Катэгорыя:User pt]] [[br:Rummad:Implijer pt]] [[bs:Kategorija:User pt]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português]] [[cs:Kategorie:User pt]] [[da:Kategori:Brugere pt]] [[de:Kategorie:User pt]] [[en:Category:User pt]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[eu:Kategoria:Portugesa (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User pt]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt]] [[gl:Category:Usuario pt]] [[gn:Categoría:User pt]] [[he:קטגוריה:User pt]] [[hu:Kategória:User pt]] [[id:Kategori:User pt]] [[ja:Category:User pt]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pt]] [[ko:분류:사용자 pt]] [[lb:Category:User pt]] [[lt:Kategorija:User pt]] [[lv:Kategorija:User pt]] [[na:Category:User pt]] [[nds:Kategorie:User pt]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt]] [[no:Kategori:Bruker pt]] [[oc:Categoria:Utilisator pt]] [[pl:Kategoria:User pt]] [[pt:Categoria:Usuário pt]] [[ro:Categorie:Utilizator pt]] [[ru:Категория:User pt]] [[simple:Category:User pt]] [[sk:Kategória:User pt]] [[sq:Category:User pt]] [[sr:Категорија:Корисник pt]] [[sv:Kategori:Användare pt]] [[th:หมวดหมู่:User pt]] [[tl:Category:User pt]] [[tr:Kategori:User pt]] [[uk:Категорія:User pt]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt]] [[zh:Category:Pt 使用者]] 11244 2006-12-10T23:15:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User pt]] Usuarios por lingua [[português]]. [[Category:Usuarios por linguas|pt]] [[als:Kategorie:User pt]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[be:Катэгорыя:User pt]] [[br:Rummad:Implijer pt]] [[bs:Kategorija:User pt]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português]] [[cs:Kategorie:User pt]] [[cy:Categori:User pt]] [[da:Kategori:Brugere pt]] [[de:Kategorie:User pt]] [[en:Category:User pt]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[eu:Kategoria:Portugesa (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User pt]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt]] [[gl:Category:Usuario pt]] [[gn:Categoría:User pt]] [[he:קטגוריה:User pt]] [[hu:Kategória:User pt]] [[id:Kategori:User pt]] [[ja:Category:User pt]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pt]] [[ko:분류:사용자 pt]] [[lb:Category:User pt]] [[lt:Kategorija:User pt]] [[lv:Kategorija:User pt]] [[na:Category:User pt]] [[nds:Kategorie:User pt]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt]] [[no:Kategori:Bruker pt]] [[oc:Categoria:Utilisator pt]] [[pl:Kategoria:User pt]] [[pt:Categoria:Usuário pt]] [[ro:Categorie:Utilizator pt]] [[ru:Категория:User pt]] [[simple:Category:User pt]] [[sk:Kategória:User pt]] [[sq:Category:User pt]] [[sr:Категорија:Корисник pt]] [[sv:Kategori:Användare pt]] [[th:หมวดหมู่:User pt]] [[tl:Category:User pt]] [[tr:Kategori:User pt]] [[uk:Категорія:User pt]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt]] [[zh:Category:Pt 使用者]] 1923 3158 2006-03-23T02:51:54Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pt-2 {{User babel2|pt|Este usuário pode contribuir com um nível '''[[:Category:User pt-2|médio]]''' de '''[[:Category:User pt|português]]'''.|português}} <includeonly>[[Category:User pt-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User pt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pt-2]]</noinclude> 1924 3159 2006-03-23T02:52:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pt-2 [[Category:User pt]] 1925 3160 2006-03-23T02:52:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pt-3 {{User babel3|pt|Este usuário pode contribuir com um nível '''[[:Category:User pt-3|avançado]]''' de '''[[:Category:User pt|português]]'''.|português}} <includeonly>[[Category:User pt-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User pt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pt-3]]</noinclude> 1926 3161 2006-03-23T02:52:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pt-3 [[Category:User pt]] 9597 2006-10-10T14:26:24Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, eo, es, eu, fr, gl, ja, ko, na, nl, no, pt [[Category:User pt]] [[da:Kategori:Brugere pt-3]] [[de:Kategorie:User pt-3]] [[en:Category:User pt-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués avanzado]] [[eu:Kategoria:Portugesa maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-3]] [[gl:Category:Usuario pt-3]] [[ja:Category:User pt-3]] [[ko:분류:사용자 pt-3]] [[na:Category:User pt-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-3]] [[no:Kategori:Bruker pt-3]] [[pt:Categoria:Usuário pt-3]] 10463 2006-10-21T12:30:13Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, lt, nds, pl, simple, sk, sq, tr [[Category:User pt]] [[bs:Kategorija:User pt-3]] [[cs:Kategorie:User pt-3]] [[da:Kategori:Brugere pt-3]] [[de:Kategorie:User pt-3]] [[en:Category:User pt-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués avanzado]] [[eu:Kategoria:Portugesa maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User pt-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-3]] [[gl:Category:Usuario pt-3]] [[hu:Kategória:User pt-3]] [[ja:Category:User pt-3]] [[ko:분류:사용자 pt-3]] [[lt:Kategorija:User pt-3]] [[na:Category:User pt-3]] [[nds:Kategorie:User pt-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-3]] [[no:Kategori:Bruker pt-3]] [[pl:Kategoria:User pt-3]] [[pt:Categoria:Usuário pt-3]] [[simple:Category:User pt-3]] [[sk:Kategória:User pt-3]] [[sq:Category:User pt-3]] [[tr:Kategori:User pt-3]] 11242 2006-12-10T23:07:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник pt-3]] [[Category:User pt]] [[bs:Kategorija:User pt-3]] [[cs:Kategorie:User pt-3]] [[da:Kategori:Brugere pt-3]] [[de:Kategorie:User pt-3]] [[en:Category:User pt-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués avanzado]] [[eu:Kategoria:Portugesa maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User pt-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-3]] [[gl:Category:Usuario pt-3]] [[hu:Kategória:User pt-3]] [[ja:Category:User pt-3]] [[ko:분류:사용자 pt-3]] [[lt:Kategorija:User pt-3]] [[na:Category:User pt-3]] [[nds:Kategorie:User pt-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-3]] [[no:Kategori:Bruker pt-3]] [[pl:Kategoria:User pt-3]] [[pt:Categoria:Usuário pt-3]] [[simple:Category:User pt-3]] [[sk:Kategória:User pt-3]] [[sq:Category:User pt-3]] [[sr:Категорија:Корисник pt-3]] [[tr:Kategori:User pt-3]] 1927 3162 2006-03-23T02:52:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pt {{User babelN|pt|Este usuário tem como língua '''[[:Category:User pt-N|materna]]''' o '''[[:Category:User pt|português]]'''.|português}} <includeonly>[[Category:User pt-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User pt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pt]]</noinclude> 1928 3163 2006-03-23T02:52:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pt-N [[Category:User pt]] 9596 2006-10-10T14:22:13Z Escarbot 108 robot Añadido: be, da, de, en, eo, es, eu, fr, gl, id, ja, ka, ko, lb, na, nl, no, pt [[Category:User pt]] [[be:Катэгорыя:User pt-N]] [[da:Kategori:Brugere pt-N]] [[de:Kategorie:User pt-M]] [[en:Category:User pt-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués nativo]] [[eu:Kategoria:Portugesa ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-M]] [[gl:Category:Usuario pt-N]] [[id:Kategori:User pt-N]] [[ja:Category:User pt-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pt-მ]] [[ko:분류:사용자 pt-M]] [[lb:Category:User pt-M]] [[na:Category:User pt-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-M]] [[no:Kategori:Bruker pt-N]] [[pt:Categoria:Usuário pt-M]] 10462 2006-10-21T12:25:43Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, lt, pl, simple, sk, sq [[Category:User pt]] [[be:Катэгорыя:User pt-N]] [[bs:Kategorija:User pt-N]] [[cs:Kategorie:User pt-N]] [[da:Kategori:Brugere pt-N]] [[de:Kategorie:User pt-M]] [[en:Category:User pt-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués nativo]] [[eu:Kategoria:Portugesa ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User pt-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-M]] [[gl:Category:Usuario pt-N]] [[hu:Kategória:User pt-N]] [[id:Kategori:User pt-N]] [[ja:Category:User pt-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pt-მ]] [[ko:분류:사용자 pt-M]] [[lb:Category:User pt-M]] [[lt:Kategorija:User pt-N]] [[na:Category:User pt-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-M]] [[no:Kategori:Bruker pt-N]] [[pl:Kategoria:User pt-N]] [[pt:Categoria:Usuário pt-M]] [[simple:Category:User pt-N]] [[sk:Kategória:User pt-N]] [[sq:Category:User pt-N]] 1929 3168 2006-03-23T02:53:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: es-N [[Category:User es]] 9210 2006-10-10T00:48:25Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, be, cs, de, en, es, eu, fr, gl, he, ja, ko, la, na, nl, no, pap, pl, tr, wa, zh, zh-yue [[Category:User es]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-M]] [[be:Катэгорыя:User es-N]] [[cs:Kategorie:User es-N]] [[de:Kategorie:User es-M]] [[en:Category:User es-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español nativo]] [[eu:Kategoria:Gaztelania ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-M]] [[gl:Category:Usuario es-N]] [[he:קטגוריה:User es-N]] [[ja:Category:User es-N]] [[ko:분류:사용자 es-M]] [[la:Categoria:Usor es-N]] [[na:Category:User es-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-M]] [[no:Kategori:Bruker es-N]] [[pap:Category:User es-N]] [[pl:Kategoria:User es-N]] [[tr:Kategori:User es-A]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-N]] [[zh:Category:Es 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User es-N]] 10031 2006-10-19T05:34:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User es-M]] [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-M]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-M]] [[be:Катэгорыя:User es-N]] [[cs:Kategorie:User es-N]] [[de:Kategorie:User es-M]] [[en:Category:User es-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español nativo]] [[eu:Kategoria:Gaztelania ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-M]] [[gl:Category:Usuario es-N]] [[he:קטגוריה:User es-N]] [[ja:Category:User es-N]] [[ko:분류:사용자 es-M]] [[la:Categoria:Usor es-N]] [[na:Category:User es-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-M]] [[no:Kategori:Bruker es-N]] [[pap:Category:User es-N]] [[pl:Kategoria:User es-N]] [[tr:Kategori:User es-A]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-N]] [[zh:Category:Es 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User es-N]] 10310 2006-10-21T04:06:18Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, fi, hu, id, lt, lv, simple, sk, sq [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-M]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-M]] [[be:Катэгорыя:User es-N]] [[bs:Kategorija:User es-N]] [[cs:Kategorie:User es-N]] [[cy:Categori:User es-N]] [[de:Kategorie:User es-M]] [[en:Category:User es-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español nativo]] [[eu:Kategoria:Gaztelania ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User es-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-M]] [[gl:Category:Usuario es-N]] [[he:קטגוריה:User es-N]] [[hu:Kategória:User es-N]] [[id:Kategori:User es-N]] [[ja:Category:User es-N]] [[ko:분류:사용자 es-M]] [[la:Categoria:Usor es-N]] [[lt:Kategorija:User es-N]] [[lv:Kategorija:User es-N]] [[na:Category:User es-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-M]] [[no:Kategori:Bruker es-N]] [[pap:Category:User es-N]] [[pl:Kategoria:User es-N]] [[simple:Category:User es-N]] [[sk:Kategória:User es-N]] [[sq:Category:User es-N]] [[tr:Kategori:User es-A]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-N]] [[zh:Category:Es 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User es-N]] 11584 2006-12-19T19:16:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer es-M]] [[Category:User es]] [[als:Kategorie:User es-M]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-M]] [[be:Катэгорыя:User es-N]] [[bs:Kategorija:User es-N]] [[cs:Kategorie:User es-N]] [[cy:Categori:User es-N]] [[de:Kategorie:User es-M]] [[en:Category:User es-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español nativo]] [[eu:Kategoria:Gaztelania ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User es-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-M]] [[gl:Category:Usuario es-N]] [[he:קטגוריה:User es-N]] [[hu:Kategória:User es-N]] [[id:Kategori:User es-N]] [[ja:Category:User es-N]] [[ko:분류:사용자 es-M]] [[la:Categoria:Usor es-N]] [[lt:Kategorija:User es-N]] [[lv:Kategorija:User es-N]] [[na:Category:User es-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-M]] [[no:Kategori:Bruker es-N]] [[pap:Category:User es-N]] [[pdc:Category:Benutzer es-M]] [[pl:Kategoria:User es-N]] [[simple:Category:User es-N]] [[sk:Kategória:User es-N]] [[sq:Category:User es-N]] [[tr:Kategori:User es-A]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-N]] [[zh:Category:Es 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User es-N]] 1930 3170 2006-03-23T02:54:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ru-2 {{User babel2|ru|Этот участник '''[[:Category:User ru-2|неплохо]]''' знает '''[[:Category:User ru|русский язык]]'''.|русский}} <includeonly>[[Category:User ru-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ru|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ru-2]]</noinclude> 1931 3171 2006-03-23T02:54:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ru-2 [[Category:User ru]] 9626 2006-10-10T15:12:39Z Escarbot 108 robot Añadido: be, da, de, en, es, eu, fr, he, ja, ko, lb, nl, sk, sl, vi [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-2]] [[da:Kategori:Brugere ru-2]] [[de:Kategorie:User ru-2]] [[en:Category:User ru-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso intermedio]] [[eu:Kategoria:Errusiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-2]] [[he:קטגוריה:User ru-2]] [[ja:Category:User ru-2]] [[ko:분류:사용자 ru-2]] [[lb:Category:User ru-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-2]] [[sk:Kategória:User ru-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-2]] [[vi:Thể loại:User ru-2]] 10479 2006-10-21T13:43:23Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, cy, fi, hu, lt, lv, nds, pl, simple, sq, tr [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-2]] [[bs:Kategorija:User ru-2]] [[cs:Kategorie:User ru-2]] [[cy:Categori:User ru-2]] [[da:Kategori:Brugere ru-2]] [[de:Kategorie:User ru-2]] [[en:Category:User ru-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso intermedio]] [[eu:Kategoria:Errusiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ru-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-2]] [[he:קטגוריה:User ru-2]] [[hu:Kategória:User ru-2]] [[ja:Category:User ru-2]] [[ko:분류:사용자 ru-2]] [[lb:Category:User ru-2]] [[lt:Kategorija:User ru-2]] [[lv:Kategorija:User ru-2]] [[nds:Kategorie:User ru-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-2]] [[pl:Kategoria:User ru-2]] [[simple:Category:User ru-2]] [[sk:Kategória:User ru-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-2]] [[sq:Category:User ru-2]] [[tr:Kategori:User ru-2]] [[vi:Thể loại:User ru-2]] 11083 2006-11-26T22:50:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User ru-2]] [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-2]] [[bs:Kategorija:User ru-2]] [[cs:Kategorie:User ru-2]] [[cy:Categori:User ru-2]] [[da:Kategori:Brugere ru-2]] [[de:Kategorie:User ru-2]] [[en:Category:User ru-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso intermedio]] [[eu:Kategoria:Errusiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ru-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-2]] [[he:קטגוריה:User ru-2]] [[hsb:Kategorija:User ru-2]] [[hu:Kategória:User ru-2]] [[ja:Category:User ru-2]] [[ko:분류:사용자 ru-2]] [[lb:Category:User ru-2]] [[lt:Kategorija:User ru-2]] [[lv:Kategorija:User ru-2]] [[nds:Kategorie:User ru-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-2]] [[pl:Kategoria:User ru-2]] [[simple:Category:User ru-2]] [[sk:Kategória:User ru-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-2]] [[sq:Category:User ru-2]] [[tr:Kategori:User ru-2]] [[vi:Thể loại:User ru-2]] 11238 2006-12-10T22:47:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru-2]], [[sr:Категорија:Корисник ru-2]] [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-2]] [[bs:Kategorija:User ru-2]] [[cs:Kategorie:User ru-2]] [[cy:Categori:User ru-2]] [[da:Kategori:Brugere ru-2]] [[de:Kategorie:User ru-2]] [[en:Category:User ru-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso intermedio]] [[eu:Kategoria:Errusiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ru-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-2]] [[he:קטגוריה:User ru-2]] [[hsb:Kategorija:User ru-2]] [[hu:Kategória:User ru-2]] [[ja:Category:User ru-2]] [[ko:분류:사용자 ru-2]] [[lb:Category:User ru-2]] [[lt:Kategorija:User ru-2]] [[lv:Kategorija:User ru-2]] [[nds:Kategorie:User ru-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-2]] [[pl:Kategoria:User ru-2]] [[simple:Category:User ru-2]] [[sk:Kategória:User ru-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-2]] [[sq:Category:User ru-2]] [[sr:Категорија:Корисник ru-2]] [[tr:Kategori:User ru-2]] [[vi:Thể loại:User ru-2]] 1932 3172 2006-03-23T02:54:28Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ru-3 {{User babel3|ru|Этот участник '''[[:Category:User ru-3|свободно]]''' владеет '''[[:Category:User ru|русским языком]]'''.|русским}} <includeonly>[[Category:User ru-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ru|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ru-3]]</noinclude> 1933 3173 2006-03-23T02:54:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ru-3 [[Category:User ru]] 9625 2006-10-10T15:09:09Z Escarbot 108 robot Añadido: be, ca, da, de, en, es, eu, fr, he, ja, ka, ko, lb, nl, ru, sl, vi, wa [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-3]] [[da:Kategori:Brugere ru-3]] [[de:Kategorie:User ru-3]] [[en:Category:User ru-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso avanzado]] [[eu:Kategoria:Errusiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-3]] [[he:קטגוריה:User ru-3]] [[ja:Category:User ru-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru-3]] [[ko:분류:사용자 ru-3]] [[lb:Category:User ru-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-3]] [[ru:Категория:User ru-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-3]] [[vi:Thể loại:User ru-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru-3]] 11086 2006-11-26T23:09:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User ru-3]], [[ru-sib:Category:User ru-3]], [[simple:Category:User ru-3]] [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-3]] [[da:Kategori:Brugere ru-3]] [[de:Kategorie:User ru-3]] [[en:Category:User ru-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso avanzado]] [[eu:Kategoria:Errusiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-3]] [[he:קטגוריה:User ru-3]] [[hsb:Kategorija:User ru-3]] [[ja:Category:User ru-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru-3]] [[ko:분류:사용자 ru-3]] [[lb:Category:User ru-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-3]] [[ru:Категория:User ru-3]] [[ru-sib:Category:User ru-3]] [[simple:Category:User ru-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-3]] [[vi:Thể loại:User ru-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru-3]] 11237 2006-12-10T22:44:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru-3]], [[sr:Категорија:Корисник ru-3]] [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-3]] [[da:Kategori:Brugere ru-3]] [[de:Kategorie:User ru-3]] [[en:Category:User ru-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso avanzado]] [[eu:Kategoria:Errusiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-3]] [[he:קטגוריה:User ru-3]] [[hsb:Kategorija:User ru-3]] [[ja:Category:User ru-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru-3]] [[ko:분류:사용자 ru-3]] [[lb:Category:User ru-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-3]] [[ru:Категория:User ru-3]] [[ru-sib:Category:User ru-3]] [[simple:Category:User ru-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-3]] [[sr:Категорија:Корисник ru-3]] [[vi:Thể loại:User ru-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru-3]] 1934 3174 2006-03-23T02:54:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ru {{User babelN|ru|'''[[:Category:User ru|Русский язык]]''' — '''[[:Category:User ru-N|родной]]''' для этого участника.|Русский}} <includeonly>[[Category:User ru-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ru|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ru]]</noinclude> 1935 3175 2006-03-23T02:54:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ru-N [[Category:User ru]] 9590 2006-10-10T14:03:23Z Escarbot 108 robot Añadido: be, da, de, en, es, eu, fr, he, ja, ko, lb, nl, oc, ru [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-N]] [[da:Kategori:Brugere ru-N]] [[de:Kategorie:User ru-M]] [[en:Category:User ru-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso nativo]] [[eu:Kategoria:Errusiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-M]] [[he:קטגוריה:User ru-N]] [[ja:Category:User ru-N]] [[ko:분류:사용자 ru-M]] [[lb:Category:User ru-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-M]] [[oc:Categoria:Utilisator ru-M]] [[ru:Категория:User ru-N]] 10480 2006-10-21T13:51:57Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, cy, fi, hu, id, lt, lv, pl, simple, sk, sq [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-N]] [[bs:Kategorija:User ru-N]] [[cs:Kategorie:User ru-N]] [[cy:Categori:User ru-N]] [[da:Kategori:Brugere ru-N]] [[de:Kategorie:User ru-M]] [[en:Category:User ru-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso nativo]] [[eu:Kategoria:Errusiera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User ru-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-M]] [[he:קטגוריה:User ru-N]] [[hu:Kategória:User ru-N]] [[id:Kategori:User ru-N]] [[ja:Category:User ru-N]] [[ko:분류:사용자 ru-M]] [[lb:Category:User ru-M]] [[lt:Kategorija:User ru-N]] [[lv:Kategorija:User ru-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-M]] [[oc:Categoria:Utilisator ru-M]] [[pl:Kategoria:User ru-N]] [[ru:Категория:User ru-N]] [[simple:Category:User ru-N]] [[sk:Kategória:User ru-N]] [[sq:Category:User ru-N]] 11082 2006-11-26T22:46:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User ru-N]], [[ru-sib:Category:User ru-N]], [[zh-classical:Category:User ru-N]] [[Category:User ru]] [[be:Катэгорыя:User ru-N]] [[bs:Kategorija:User ru-N]] [[cs:Kategorie:User ru-N]] [[cy:Categori:User ru-N]] [[da:Kategori:Brugere ru-N]] [[de:Kategorie:User ru-M]] [[en:Category:User ru-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso nativo]] [[eu:Kategoria:Errusiera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User ru-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-M]] [[he:קטגוריה:User ru-N]] [[hsb:Kategorija:User ru-N]] [[hu:Kategória:User ru-N]] [[id:Kategori:User ru-N]] [[ja:Category:User ru-N]] [[ko:분류:사용자 ru-M]] [[lb:Category:User ru-M]] [[lt:Kategorija:User ru-N]] [[lv:Kategorija:User ru-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-M]] [[oc:Categoria:Utilisator ru-M]] [[pl:Kategoria:User ru-N]] [[ru:Категория:User ru-N]] [[ru-sib:Category:User ru-N]] [[simple:Category:User ru-N]] [[sk:Kategória:User ru-N]] [[sq:Category:User ru-N]] [[zh-classical:Category:User ru-N]] 1936 3176 2006-03-23T02:55:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-1 {{User babel1|zh|該用戶能以'''[[:Category:User zh-1|初级]][[:Category:User zh|中文]]'''進行交流。<br />该用户能以'''[[:Category:User zh-1|初級]][[:Category:User zh|中文]]'''进行交流。|中文}} <includeonly>[[Category:User zh-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-1]]</noinclude> 4515 2006-03-24T01:54:08Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: zh-1 {{User babel1|zh|該用戶能以'''[[:Category:User zh-1|初级]][[:Category:User zh|中文]]'''進行交流。<br />该用户能以'''[[:Category:User zh-1|初級]][[:Category:User zh|中文]]'''进行交流。|kinezo}} <includeonly>[[Category:User zh-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-1]]</noinclude> 1937 3177 2006-03-23T02:55:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-1 [[Category:User zh]] 9803 2006-10-10T19:10:27Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, da, de, en, fr, he, ja, ko, lb, nl, oc, vi, zh, zh-yue [[Category:User zh]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-1]] [[da:Kategori:Brugere zh-1]] [[de:Kategorie:User zh-1]] [[en:Category:User zh-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-1]] [[he:קטגוריה:User zh-1]] [[ja:Category:User zh-1]] [[ko:분류:사용자 zh-1]] [[lb:Category:User zh-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-1]] [[oc:Categoria:Utilisator zh-1]] [[vi:Thể loại:User zh-1]] [[zh:Category:Zh-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-1]] 11099 2006-11-26T23:53:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User zh-1]] [[Category:User zh]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-1]] [[da:Kategori:Brugere zh-1]] [[de:Kategorie:User zh-1]] [[en:Category:User zh-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-1]] [[he:קטגוריה:User zh-1]] [[ja:Category:User zh-1]] [[ko:분류:사용자 zh-1]] [[lb:Category:User zh-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-1]] [[oc:Categoria:Utilisator zh-1]] [[simple:Category:User zh-1]] [[vi:Thể loại:User zh-1]] [[zh:Category:Zh-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-1]] 11637 2006-12-19T23:49:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник zh-1]], [[wa:Categoreye:Uzeus zh-1]] [[Category:User zh]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-1]] [[da:Kategori:Brugere zh-1]] [[de:Kategorie:User zh-1]] [[en:Category:User zh-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-1]] [[he:קטגוריה:User zh-1]] [[ja:Category:User zh-1]] [[ko:분류:사용자 zh-1]] [[lb:Category:User zh-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-1]] [[oc:Categoria:Utilisator zh-1]] [[simple:Category:User zh-1]] [[sr:Категорија:Корисник zh-1]] [[vi:Thể loại:User zh-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus zh-1]] [[zh:Category:Zh-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-1]] 1938 3178 2006-03-23T02:55:26Z Chlewey 15 [[Categoria:Wikipedia:Babel]] 3186 2006-03-23T02:56:30Z Chlewey 15 [[Category:Wikipedia:Babel]] 9790 2006-10-10T18:55:43Z 80.136.77.90 [[de:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[Category:Wikipedia:Babel]] [[de:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[en:Category:User languages]] 1939 3179 2006-03-23T02:55:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh Usuarios por lingua [[中文]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh]] 9804 2006-10-10T19:15:07Z Escarbot 108 robot Añadido: az, br, ca, cs, da, de, en, es, fi, fr, he, hu, id, ja, jbo, ko, lb, nl, oc, pl, pt, ru, sr, sv, tl, uk, wa, wuu, zh, zh-classical, zh-yue Usuarios por lingua [[中文]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh]] [[az:Kateqoriya:User zh]] [[br:Rummad:Implijer zh]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文]] [[cs:Kategorie:User zh]] [[da:Kategori:Brugere zh]] [[de:Kategorie:User zh]] [[en:Category:User zh]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Chino]] [[fi:Luokka:User zh]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh]] [[he:קטגוריה:User zh]] [[hu:Kategória:User zh]] [[id:Kategori:User zh]] [[ja:Category:User zh]] [[jbo:Category:pilno zh]] [[ko:분류:사용자 zh]] [[lb:Category:User zh]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh]] [[oc:Categoria:Utilisator zh]] [[pl:Kategoria:User zh]] [[pt:Categoria:Usuário zh]] [[ru:Категория:User zh]] [[sr:Категорија:Корисник zh]] [[sv:Kategori:Användare zh]] [[tl:Category:User zh]] [[uk:Категорія:User zh]] [[wa:Categoreye:Uzeus zh]] [[wuu:Category:User zh]] [[zh:Category:Zh 使用者]] [[zh-classical:Category:User zh]] [[zh-yue:Category:User zh]] 10586 2006-10-21T19:11:54Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, io, lt, simple, sk, sq, tr Usuarios por lingua [[中文]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh]] [[az:Kateqoriya:User zh]] [[br:Rummad:Implijer zh]] [[bs:Kategorija:User zh]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文]] [[cs:Kategorie:User zh]] [[da:Kategori:Brugere zh]] [[de:Kategorie:User zh]] [[en:Category:User zh]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Chino]] [[fi:Luokka:User zh]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh]] [[he:קטגוריה:User zh]] [[hu:Kategória:User zh]] [[id:Kategori:User zh]] [[io:Category:User zh]] [[ja:Category:User zh]] [[jbo:Category:pilno zh]] [[ko:분류:사용자 zh]] [[lb:Category:User zh]] [[lt:Kategorija:User zh]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh]] [[oc:Categoria:Utilisator zh]] [[pl:Kategoria:User zh]] [[pt:Categoria:Usuário zh]] [[ru:Категория:User zh]] [[simple:Category:User zh]] [[sk:Kategória:User zh]] [[sq:Category:User zh]] [[sr:Категорија:Корисник zh]] [[sv:Kategori:Användare zh]] [[tl:Category:User zh]] [[tr:Kategori:User zh]] [[uk:Категорія:User zh]] [[wa:Categoreye:Uzeus zh]] [[wuu:Category:User zh]] [[zh:Category:Zh 使用者]] [[zh-classical:Category:User zh]] [[zh-yue:Category:User zh]] 1940 3180 2006-03-23T02:55:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-2 {{User babel2|zh|該用戶能以'''[[:Category:User zh-2|中級]][[:Category:User zh|中文]]'''進行交流。<br />该用户能以'''[[:Category:User zh-2|中级]][[:Category:User zh|中文]]'''进行交流。|中文}} <includeonly>[[Category:User zh-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-2]]</noinclude> 4516 2006-03-24T01:54:17Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: zh-2 {{User babel2|zh|該用戶能以'''[[:Category:User zh-2|中級]][[:Category:User zh|中文]]'''進行交流。<br />该用户能以'''[[:Category:User zh-2|中级]][[:Category:User zh|中文]]'''进行交流。|kinezo}} <includeonly>[[Category:User zh-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-2]]</noinclude> 1941 3181 2006-03-23T02:55:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-2 [[Category:User zh]] 9802 2006-10-10T19:09:57Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, da, de, en, fr, he, ja, ko, nl, tl, vi, zh, zh-yue [[Category:User zh]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-2]] [[da:Kategori:Brugere zh-2]] [[de:Kategorie:User zh-2]] [[en:Category:User zh-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-2]] [[he:קטגוריה:User zh-2]] [[ja:Category:User zh-2]] [[ko:분류:사용자 zh-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-2]] [[tl:Category:User zh-2]] [[vi:Thể loại:User zh-2]] [[zh:Category:Zh-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-2]] 10585 2006-10-21T19:06:14Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, id, lt, pl, simple, sq, tr [[Category:User zh]] [[bs:Kategorija:User zh-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-2]] [[cs:Kategorie:User zh-2]] [[da:Kategori:Brugere zh-2]] [[de:Kategorie:User zh-2]] [[en:Category:User zh-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-2]] [[he:קטגוריה:User zh-2]] [[id:Kategori:User zh-2]] [[ja:Category:User zh-2]] [[ko:분류:사용자 zh-2]] [[lt:Kategorija:User zh-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-2]] [[pl:Kategoria:User zh-2]] [[simple:Category:User zh-2]] [[sq:Category:User zh-2]] [[tl:Category:User zh-2]] [[tr:Kategori:User zh-2]] [[vi:Thể loại:User zh-2]] [[zh:Category:Zh-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-2]] 11636 2006-12-19T23:47:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник zh-2]] [[Category:User zh]] [[bs:Kategorija:User zh-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-2]] [[cs:Kategorie:User zh-2]] [[da:Kategori:Brugere zh-2]] [[de:Kategorie:User zh-2]] [[en:Category:User zh-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-2]] [[he:קטגוריה:User zh-2]] [[id:Kategori:User zh-2]] [[ja:Category:User zh-2]] [[ko:분류:사용자 zh-2]] [[lt:Kategorija:User zh-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-2]] [[pl:Kategoria:User zh-2]] [[simple:Category:User zh-2]] [[sq:Category:User zh-2]] [[sr:Категорија:Корисник zh-2]] [[tl:Category:User zh-2]] [[tr:Kategori:User zh-2]] [[vi:Thể loại:User zh-2]] [[zh:Category:Zh-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-2]] 1942 3182 2006-03-23T02:55:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-3 {{User babel3|zh|該用戶能以'''[[:Category:User zh-3|熟練]]'''的'''[[:Category:User zh|中文]]'''進行交流。<br />该用户能以'''[[:Category:User zh-3|熟练]]'''的'''[[:Category:User zh|中文]]'''进行交流。|中文}} <includeonly>[[Category:User zh-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-3]]</noinclude> 4517 2006-03-24T01:54:28Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: zh-3 {{User babel3|zh|該用戶能以'''[[:Category:User zh-3|熟練]]'''的'''[[:Category:User zh|中文]]'''進行交流。<br />该用户能以'''[[:Category:User zh-3|熟练]]'''的'''[[:Category:User zh|中文]]'''进行交流。|kinezo}} <includeonly>[[Category:User zh-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-3]]</noinclude> 1943 3183 2006-03-23T02:56:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-3 [[Category:User zh]] 9801 2006-10-10T19:05:46Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, da, de, en, fr, he, ja, ko, nl, vi, zh, zh-yue [[Category:User zh]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-3]] [[da:Kategori:Brugere zh-3]] [[de:Kategorie:User zh-3]] [[en:Category:User zh-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-3]] [[he:קטגוריה:User zh-3]] [[ja:Category:User zh-3]] [[ko:분류:사용자 zh-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-3]] [[vi:Thể loại:User zh-3]] [[zh:Category:Zh-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-3]] 10584 2006-10-21T19:01:54Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, id, lt, pl, simple, sq, tr [[Category:User zh]] [[bs:Kategorija:User zh-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-3]] [[cs:Kategorie:User zh-3]] [[da:Kategori:Brugere zh-3]] [[de:Kategorie:User zh-3]] [[en:Category:User zh-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-3]] [[he:קטגוריה:User zh-3]] [[id:Kategori:User zh-3]] [[ja:Category:User zh-3]] [[ko:분류:사용자 zh-3]] [[lt:Kategorija:User zh-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-3]] [[pl:Kategoria:User zh-3]] [[simple:Category:User zh-3]] [[sq:Category:User zh-3]] [[tr:Kategori:User zh-3]] [[vi:Thể loại:User zh-3]] [[zh:Category:Zh-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-3]] 11098 2006-11-26T23:50:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[zh-classical:Category:User zh-3]] [[Category:User zh]] [[bs:Kategorija:User zh-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-3]] [[cs:Kategorie:User zh-3]] [[da:Kategori:Brugere zh-3]] [[de:Kategorie:User zh-3]] [[en:Category:User zh-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-3]] [[he:קטגוריה:User zh-3]] [[id:Kategori:User zh-3]] [[ja:Category:User zh-3]] [[ko:분류:사용자 zh-3]] [[lt:Kategorija:User zh-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-3]] [[pl:Kategoria:User zh-3]] [[simple:Category:User zh-3]] [[sq:Category:User zh-3]] [[tr:Kategori:User zh-3]] [[vi:Thể loại:User zh-3]] [[zh:Category:Zh-3 使用者]] [[zh-classical:Category:User zh-3]] [[zh-yue:Category:User zh-3]] 11638 2006-12-19T23:54:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник zh-3]] [[Category:User zh]] [[bs:Kategorija:User zh-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-3]] [[cs:Kategorie:User zh-3]] [[da:Kategori:Brugere zh-3]] [[de:Kategorie:User zh-3]] [[en:Category:User zh-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-3]] [[he:קטגוריה:User zh-3]] [[id:Kategori:User zh-3]] [[ja:Category:User zh-3]] [[ko:분류:사용자 zh-3]] [[lt:Kategorija:User zh-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-3]] [[pl:Kategoria:User zh-3]] [[simple:Category:User zh-3]] [[sq:Category:User zh-3]] [[sr:Категорија:Корисник zh-3]] [[tr:Kategori:User zh-3]] [[vi:Thể loại:User zh-3]] [[zh:Category:Zh-3 使用者]] [[zh-classical:Category:User zh-3]] [[zh-yue:Category:User zh-3]] 1944 3184 2006-03-23T02:56:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh {{User babelN|zh|這個用戶的'''[[:Category:User zh-N|母語]]'''是'''[[:Category:User zh|中文]]'''。<br />这个用户的'''[[:Category:User zh-N|母语]]'''是'''[[:Category:User zh|中文]]'''。|中文}} <includeonly>[[Category:User zh-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh]]</noinclude> 4518 2006-03-24T01:54:41Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: zh {{User babelN|zh|這個用戶的'''[[:Category:User zh-N|母語]]'''是'''[[:Category:User zh|中文]]'''。<br />这个用户的'''[[:Category:User zh-N|母语]]'''是'''[[:Category:User zh|中文]]'''。|kinezo}} <includeonly>[[Category:User zh-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh]]</noinclude> 1945 3185 2006-03-23T02:56:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-N [[Category:User zh]] 9809 2006-10-10T19:23:59Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, da, de, en, fr, ja, ko, nl, wa, wuu, zh, zh-classical, zh-min-nan, zh-yue [[Category:User zh]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-N]] [[da:Kategori:Brugere zh-N]] [[de:Kategorie:User zh-M]] [[en:Category:User zh-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-M]] [[ja:Category:User zh-N]] [[ko:분류:사용자 zh-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-M]] [[wa:Categoreye:Uzeus zh-N]] [[wuu:Category:User zh-N]] [[zh:Category:Zh 母語使用者]] [[zh-classical:Category:User zh-N]] [[zh-min-nan:Category:User zh-B]] [[zh-yue:Category:User zh-N]] 10588 2006-10-21T19:22:34Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, id, lt, pl, simple, sq [[Category:User zh]] [[bs:Kategorija:User zh-N]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 中文-N]] [[cs:Kategorie:User zh-N]] [[da:Kategori:Brugere zh-N]] [[de:Kategorie:User zh-M]] [[en:Category:User zh-N]] [[fi:Luokka:User zh-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-M]] [[hu:Kategória:User zh-N]] [[id:Kategori:User zh-N]] [[ja:Category:User zh-N]] [[ko:분류:사용자 zh-M]] [[lt:Kategorija:User zh-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker zh-M]] [[pl:Kategoria:User zh-N]] [[simple:Category:User zh-N]] [[sq:Category:User zh-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus zh-N]] [[wuu:Category:User zh-N]] [[zh:Category:Zh 母語使用者]] [[zh-classical:Category:User zh-N]] [[zh-min-nan:Category:User zh-B]] [[zh-yue:Category:User zh-N]] 1946 3187 2006-03-23T02:56:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: no-1 {{User babel1|no|Denne brukeren kan '''[[:Category:User no-1|litt]]''' '''[[:Category:User no-1|norsk]]'''.|norsk}} <includeonly>[[Category:User no-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|no-1]]</noinclude> 1947 3188 2006-03-23T02:56:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: no-1 [[Category:User no]] 9540 2006-10-10T12:45:08Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, he, ja, ko, na, nl, oc [[Category:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb-1]] [[de:Kategorie:User no-1]] [[en:Category:User no-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-1]] [[he:קטגוריה:User no-1]] [[ja:Category:User no-1]] [[ko:분류:사용자 no-1]] [[na:Category:User no-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-1]] [[oc:Categoria:Utilisator no-1]] 10111 2006-10-19T14:16:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Norvegiera oinarrizko mailan]] [[Category:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb-1]] [[de:Kategorie:User no-1]] [[en:Category:User no-1]] [[eu:Kategoria:Norvegiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-1]] [[he:קטגוריה:User no-1]] [[ja:Category:User no-1]] [[ko:분류:사용자 no-1]] [[na:Category:User no-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-1]] [[oc:Categoria:Utilisator no-1]] 10441 2006-10-21T10:50:46Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, lt, lv, nds, pl, simple, sq, tr [[Category:User no]] [[bs:Kategorija:User no-1]] [[cs:Kategorie:User no-1]] [[da:Kategori:Brugere nb-1]] [[de:Kategorie:User no-1]] [[en:Category:User no-1]] [[eu:Kategoria:Norvegiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User no-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-1]] [[he:קטגוריה:User no-1]] [[hu:Kategória:User no-1]] [[ja:Category:User no-1]] [[ko:분류:사용자 no-1]] [[lt:Kategorija:User no-1]] [[lv:Kategorija:User no-1]] [[na:Category:User no-1]] [[nds:Kategorie:User no-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-1]] [[oc:Categoria:Utilisator no-1]] [[pl:Kategoria:User no-1]] [[simple:Category:User no-1]] [[sq:Category:User no-1]] [[tr:Kategori:User no-1]] 11625 2006-12-19T22:55:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник no-1]] [[Category:User no]] [[bs:Kategorija:User no-1]] [[cs:Kategorie:User no-1]] [[da:Kategori:Brugere nb-1]] [[de:Kategorie:User no-1]] [[en:Category:User no-1]] [[eu:Kategoria:Norvegiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User no-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-1]] [[he:קטגוריה:User no-1]] [[hu:Kategória:User no-1]] [[ja:Category:User no-1]] [[ko:분류:사용자 no-1]] [[lt:Kategorija:User no-1]] [[lv:Kategorija:User no-1]] [[na:Category:User no-1]] [[nds:Kategorie:User no-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-1]] [[oc:Categoria:Utilisator no-1]] [[pl:Kategoria:User no-1]] [[simple:Category:User no-1]] [[sq:Category:User no-1]] [[sr:Категорија:Корисник no-1]] [[tr:Kategori:User no-1]] 1948 3189 2006-03-23T02:56:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: no Usuarios por lingua [[norsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|no]] 9546 2006-10-10T13:08:30Z Escarbot 108 robot Añadido: az, da, de, en, es, fr, he, hu, ja, ko, lb, na, nah, nl, no, oc, pl, zh Usuarios por lingua [[norsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|no]] [[az:Kateqoriya:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb]] [[de:Kategorie:User no]] [[en:Category:User no]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Noruego]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no]] [[he:קטגוריה:User no]] [[hu:Kategória:User no]] [[ja:Category:User no]] [[ko:분류:사용자 no]] [[lb:Category:User no]] [[na:Category:User no]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli no]] [[nl:Categorie:Gebruiker no]] [[no:Kategori:Bruker no]] [[oc:Categoria:Utilisator no]] [[pl:Kategoria:User no]] [[zh:Category:No 使用者]] 10113 2006-10-19T14:20:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Norvegiera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[norsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|no]] [[az:Kateqoriya:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb]] [[de:Kategorie:User no]] [[en:Category:User no]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Noruego]] [[eu:Kategoria:Norvegiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no]] [[he:קטגוריה:User no]] [[hu:Kategória:User no]] [[ja:Category:User no]] [[ko:분류:사용자 no]] [[lb:Category:User no]] [[na:Category:User no]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli no]] [[nl:Categorie:Gebruiker no]] [[no:Kategori:Bruker no]] [[oc:Categoria:Utilisator no]] [[pl:Kategoria:User no]] [[zh:Category:No 使用者]] 10442 2006-10-21T10:55:44Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, cy, fi, id, lt, lv, nds, simple, sk, sq, su, tr Usuarios por lingua [[norsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|no]] [[az:Kateqoriya:User no]] [[bs:Kategorija:User no]] [[cs:Kategorie:User no]] [[cy:Categori:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb]] [[de:Kategorie:User no]] [[en:Category:User no]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Noruego]] [[eu:Kategoria:Norvegiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User no]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no]] [[he:קטגוריה:User no]] [[hu:Kategória:User no]] [[id:Kategori:User no]] [[ja:Category:User no]] [[ko:분류:사용자 no]] [[lb:Category:User no]] [[lt:Kategorija:User no]] [[lv:Kategorija:User no]] [[na:Category:User no]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli no]] [[nds:Kategorie:User no]] [[nl:Categorie:Gebruiker no]] [[no:Kategori:Bruker no]] [[oc:Categoria:Utilisator no]] [[pl:Kategoria:User no]] [[simple:Category:User no]] [[sk:Kategória:User no]] [[sq:Category:User no]] [[su:Kategori:User no]] [[tr:Kategori:User no]] [[zh:Category:No 使用者]] 11149 2006-12-01T20:19:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[uk:Категорія:User no]] Usuarios por lingua [[norsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|no]] [[az:Kateqoriya:User no]] [[bs:Kategorija:User no]] [[cs:Kategorie:User no]] [[cy:Categori:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb]] [[de:Kategorie:User no]] [[en:Category:User no]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Noruego]] [[eu:Kategoria:Norvegiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User no]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no]] [[he:קטגוריה:User no]] [[hu:Kategória:User no]] [[id:Kategori:User no]] [[ja:Category:User no]] [[ko:분류:사용자 no]] [[lb:Category:User no]] [[lt:Kategorija:User no]] [[lv:Kategorija:User no]] [[na:Category:User no]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli no]] [[nds:Kategorie:User no]] [[nl:Categorie:Gebruiker no]] [[no:Kategori:Bruker no]] [[oc:Categoria:Utilisator no]] [[pl:Kategoria:User no]] [[simple:Category:User no]] [[sk:Kategória:User no]] [[sq:Category:User no]] [[su:Kategori:User no]] [[tr:Kategori:User no]] [[uk:Категорія:User no]] [[zh:Category:No 使用者]] 11626 2006-12-19T22:58:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник no]] Usuarios por lingua [[norsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|no]] [[az:Kateqoriya:User no]] [[bs:Kategorija:User no]] [[cs:Kategorie:User no]] [[cy:Categori:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb]] [[de:Kategorie:User no]] [[en:Category:User no]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Noruego]] [[eu:Kategoria:Norvegiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User no]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no]] [[he:קטגוריה:User no]] [[hu:Kategória:User no]] [[id:Kategori:User no]] [[ja:Category:User no]] [[ko:분류:사용자 no]] [[lb:Category:User no]] [[lt:Kategorija:User no]] [[lv:Kategorija:User no]] [[na:Category:User no]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli no]] [[nds:Kategorie:User no]] [[nl:Categorie:Gebruiker no]] [[no:Kategori:Bruker no]] [[oc:Categoria:Utilisator no]] [[pl:Kategoria:User no]] [[simple:Category:User no]] [[sk:Kategória:User no]] [[sq:Category:User no]] [[sr:Категорија:Корисник no]] [[su:Kategori:User no]] [[tr:Kategori:User no]] [[uk:Категорія:User no]] [[zh:Category:No 使用者]] 1949 3190 2006-03-23T02:57:08Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: no-2 {{User babel2|no|Denne brukeren har '''[[:Category:User no-2|god kjennskap]]''' til '''[[:Category:User no|norsk]]'''.|norsk}} <includeonly>[[Category:User no-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User no|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|no-2]]</noinclude> 1950 3191 2006-03-23T02:57:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: no-2 [[Category:User no]] 1951 3192 2006-03-23T02:57:18Z Chlewey 15 [[Category:Wikipedia]] 3197 2006-03-23T02:57:59Z Chlewey 15 [[Category:Wikipedia|Babel]] 1952 3193 2006-03-23T02:57:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: no-3 {{User babel3|no|Denne brukeren '''[[:Category:User no-3|behersker]]''' '''[[:Category:User no|norsk]]'''.|norsk}} <includeonly>[[Category:User no-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User no|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|no-3]]</noinclude> 1953 3194 2006-03-23T02:57:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: no-3 [[Category:User no]] 9529 2006-10-10T12:28:38Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko, na, nl [[Category:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb-3]] [[de:Kategorie:User no-3]] [[en:Category:User no-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-3]] [[ja:Category:User no-3]] [[ko:분류:사용자 no-3]] [[na:Category:User no-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-3]] 10112 2006-10-19T14:18:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Norvegiera maila aurreratuan]] [[Category:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb-3]] [[de:Kategorie:User no-3]] [[en:Category:User no-3]] [[eu:Kategoria:Norvegiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-3]] [[ja:Category:User no-3]] [[ko:분류:사용자 no-3]] [[na:Category:User no-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-3]] 10440 2006-10-21T10:46:56Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, lt, nds, pl, simple, sq, tr [[Category:User no]] [[bs:Kategorija:User no-3]] [[cs:Kategorie:User no-3]] [[da:Kategori:Brugere nb-3]] [[de:Kategorie:User no-3]] [[en:Category:User no-3]] [[eu:Kategoria:Norvegiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User no-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-3]] [[ja:Category:User no-3]] [[ko:분류:사용자 no-3]] [[lt:Kategorija:User no-3]] [[na:Category:User no-3]] [[nds:Kategorie:User no-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-3]] [[pl:Kategoria:User no-3]] [[simple:Category:User no-3]] [[sq:Category:User no-3]] [[tr:Kategori:User no-3]] 11624 2006-12-19T22:54:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник no-3]] [[Category:User no]] [[bs:Kategorija:User no-3]] [[cs:Kategorie:User no-3]] [[da:Kategori:Brugere nb-3]] [[de:Kategorie:User no-3]] [[en:Category:User no-3]] [[eu:Kategoria:Norvegiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User no-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-3]] [[ja:Category:User no-3]] [[ko:분류:사용자 no-3]] [[lt:Kategorija:User no-3]] [[na:Category:User no-3]] [[nds:Kategorie:User no-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-3]] [[pl:Kategoria:User no-3]] [[simple:Category:User no-3]] [[sq:Category:User no-3]] [[sr:Категорија:Корисник no-3]] [[tr:Kategori:User no-3]] 1954 3195 2006-03-23T02:57:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: no {{User babelN|no|Denne redaktøren har '''[[:Category:User no|norsk]]''' som '''[[:Category:User no-N|morsmål]]'''.|norsk}} <includeonly>[[Category:User no-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User no|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|no]]</noinclude> 1955 3196 2006-03-23T02:57:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: no-N [[Category:User no]] 9545 2006-10-10T13:05:39Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, eo, fr, he, ja, ko, lb, nl, oc, wa [[Category:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb-N]] [[de:Kategorie:User no-M]] [[en:Category:User no-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto no]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-M]] [[he:קטגוריה:User no-N]] [[ja:Category:User no-N]] [[ko:분류:사용자 no-M]] [[lb:Category:User no-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-M]] [[oc:Categoria:Utilisator no-M]] [[wa:Categoreye:Uzeus nb-N]] 10115 2006-10-19T15:32:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Norvegiera ama hizkuntza]] [[Category:User no]] [[da:Kategori:Brugere nb-N]] [[de:Kategorie:User no-M]] [[en:Category:User no-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto no]] [[eu:Kategoria:Norvegiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-M]] [[he:קטגוריה:User no-N]] [[ja:Category:User no-N]] [[ko:분류:사용자 no-M]] [[lb:Category:User no-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-M]] [[oc:Categoria:Utilisator no-M]] [[wa:Categoreye:Uzeus nb-N]] 10439 2006-10-21T10:42:06Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, id, lt, lv, pl, simple, sk, sq, su [[Category:User no]] [[bs:Kategorija:User no-N]] [[cs:Kategorie:User no-N]] [[da:Kategori:Brugere nb-N]] [[de:Kategorie:User no-M]] [[en:Category:User no-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto no]] [[eu:Kategoria:Norvegiera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User no-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur no-M]] [[he:קטגוריה:User no-N]] [[hu:Kategória:User no-N]] [[id:Kategori:User no-N]] [[ja:Category:User no-N]] [[ko:분류:사용자 no-M]] [[lb:Category:User no-M]] [[lt:Kategorija:User no-N]] [[lv:Kategorija:User no-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker no-M]] [[oc:Categoria:Utilisator no-M]] [[pl:Kategoria:User no-N]] [[simple:Category:User no-N]] [[sk:Kategória:User no-N]] [[sq:Category:User no-N]] [[su:Kategori:User no-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus nb-N]] 1956 3198 2006-03-23T02:58:12Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fi-1 {{User babel1|fi|Tämä käyttäjä osaa '''[[:Category:User fi|suomea]] [[:Category:User fi-1|vähän]]'''.|suomea}} <includeonly>[[Category:User fi-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fi-1]]</noinclude> 1957 3199 2006-03-23T02:58:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fi-1 [[Category:User fi]] 1958 3200 2006-03-23T02:58:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fi Usuarios por lingua [[suomea]]. [[Category:Usuarios por linguas|fi]] 9249 2006-10-10T03:44:02Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, bs, cs, cy, da, de, en, eo, es, et, eu, fi, fr, ga, he, ht, hu, id, is, it, ja, ka, ko, ku, la, lt, lv, mi, nl, no, pl, pt, qu, ro, ru, sco, simple, sk, sr, sv, tr, uk, wa, zh Usuarios por lingua [[suomea]]. [[Category:Usuarios por linguas|fi]] [[als:Kategorie:User fi]] [[az:Kateqoriya:User fi]] [[bs:Kategorija:User fi]] [[cs:Kategorie:User fi]] [[cy:Categori:User fi]] [[da:Kategori:Brugere fi]] [[de:Kategorie:User fi]] [[en:Category:User fi]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fi]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Finés]] [[et:Kategooria:User fi]] [[eu:Kategoria:Finlandiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User fi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fi]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fi]] [[he:קטגוריה:User fi]] [[ht:Category:User fi]] [[hu:Kategória:User fi]] [[id:Kategori:User fi]] [[is:Flokkur:Notandi fi]] [[it:Categoria:Utenti fi]] [[ja:Category:User fi]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fi]] [[ko:분류:사용자 fi]] [[ku:Kategorî:User fi]] [[la:Categoria:Usor fi]] [[lt:Kategorija:User fi]] [[lv:Kategorija:User fi]] [[mi:Category:User fi]] [[nl:Categorie:Gebruiker fi]] [[no:Kategori:Bruker fi]] [[pl:Kategoria:User fi]] [[pt:Categoria:Usuário fi]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fi]] [[ro:Categorie:User fi]] [[ru:Категория:User fi]] [[sco:Category:User fi]] [[simple:Category:User fi]] [[sk:Kategória:User fi]] [[sr:Категорија:Корисник fi]] [[sv:Kategori:Användare fi]] [[tr:Kategori:User fi]] [[uk:Категорія:User fi]] [[wa:Categoreye:Uzeus fi]] [[zh:Category:Fi 使用者]] 1959 3201 2006-03-23T02:58:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fi-2 {{User babel2|fi|Tämä käyttäjä osaa '''[[:Category:User fi|suomea]] [[:Category:User fi-2|kohtalaisesti]]'''.|suomea}} <includeonly>[[Category:User fi-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fi-2]]</noinclude> 1960 3202 2006-03-23T02:58:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fi-2 [[Category:User fi]] 9226 2006-10-10T01:34:38Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bs, cs, da, de, en, et, fi, fr, he, ht, hu, ja, ko, no, pl, qu, ro, ru, simple, sr, sv, tr, uk, wa, zh [[Category:User fi]] [[az:Kateqoriya:User fi-2]] [[bs:Kategorija:User fi-2]] [[cs:Kategorie:User fi-2]] [[da:Kategori:Brugere fi-2]] [[de:Kategorie:User fi-2]] [[en:Category:User fi-2]] [[et:Kategooria:User fi-2]] [[fi:Luokka:User fi-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fi-2]] [[he:קטגוריה:User fi-2]] [[ht:Category:User fi-2]] [[hu:Kategória:User fi-2]] [[ja:Category:User fi-2]] [[ko:분류:사용자 fi-2]] [[no:Kategori:Bruker fi-2]] [[pl:Kategoria:User fi-2]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fi-2]] [[ro:Categorie:User fi-2]] [[ru:Категория:User fi-2]] [[simple:Category:User fi-2]] [[sr:Категорија:Корисник fi-2]] [[sv:Kategori:Användare fi-2]] [[tr:Kategori:User fi-2]] [[uk:Категорія:User fi-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus fi-2]] [[zh:Category:Fi-2 使用者]] 1961 3203 2006-03-23T02:58:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fi-3 {{User babel3|fi|Tämä käyttäjä osaa '''[[:Category:User fi|suomea]] [[:Category:User fi-3|erinomaisesti]]'''.|suomea}} <includeonly>[[Category:User fi-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fi-3]]</noinclude> 1962 3204 2006-03-23T02:59:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fi-3 [[Category:User fi]] 9248 2006-10-10T03:36:22Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bs, cs, da, de, en, eo, es, et, fi, fr, he, ht, hu, ja, ko, no, pl, qu, ro, ru, simple, sv, tr, uk, wa, zh [[Category:User fi]] [[az:Kateqoriya:User fi-3]] [[bs:Kategorija:User fi-3]] [[cs:Kategorie:User fi-3]] [[da:Kategori:Brugere fi-3]] [[de:Kategorie:User fi-3]] [[en:Category:User fi-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fi-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Finés avanzado]] [[et:Kategooria:User fi-3]] [[fi:Luokka:User fi-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fi-3]] [[he:קטגוריה:User fi-3]] [[ht:Category:User fi-3]] [[hu:Kategória:User fi-3]] [[ja:Category:User fi-3]] [[ko:분류:사용자 fi-3]] [[no:Kategori:Bruker fi-3]] [[pl:Kategoria:User fi-3]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fi-3]] [[ro:Categorie:User fi-3]] [[ru:Категория:User fi-3]] [[simple:Category:User fi-3]] [[sv:Kategori:Användare fi-3]] [[tr:Kategori:User fi-3]] [[uk:Категорія:User fi-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus fi-3]] [[zh:Category:Fi-3 使用者]] 11203 2006-12-10T20:02:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник fi-3]] [[Category:User fi]] [[az:Kateqoriya:User fi-3]] [[bs:Kategorija:User fi-3]] [[cs:Kategorie:User fi-3]] [[da:Kategori:Brugere fi-3]] [[de:Kategorie:User fi-3]] [[en:Category:User fi-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fi-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Finés avanzado]] [[et:Kategooria:User fi-3]] [[fi:Luokka:User fi-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fi-3]] [[he:קטגוריה:User fi-3]] [[ht:Category:User fi-3]] [[hu:Kategória:User fi-3]] [[ja:Category:User fi-3]] [[ko:분류:사용자 fi-3]] [[no:Kategori:Bruker fi-3]] [[pl:Kategoria:User fi-3]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fi-3]] [[ro:Categorie:User fi-3]] [[ru:Категория:User fi-3]] [[simple:Category:User fi-3]] [[sr:Категорија:Корисник fi-3]] [[sv:Kategori:Användare fi-3]] [[tr:Kategori:User fi-3]] [[uk:Категорія:User fi-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus fi-3]] [[zh:Category:Fi-3 使用者]] 1963 3205 2006-03-23T02:59:18Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fi {{User babelN|fi|Tämä käyttäjä puhuu '''[[:Category:User fi|suomea]]''' '''[[:Category:User fi-N|äidinkielenään]]'''.|suomea}} <includeonly>[[Category:User fi-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fi]]</noinclude> 1964 3206 2006-03-23T02:59:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fi-N [[Category:User fi]] 9232 2006-10-10T02:11:21Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, da, de, en, es, et, fi, fr, he, ht, hu, ja, ko, ku, lt, lv, mi, nl, no, pl, pt, qu, ro, ru, simple, sk, sv, uk, wa [[Category:User fi]] [[bs:Kategorija:User fi-N]] [[cs:Kategorie:User fi-N]] [[da:Kategori:Brugere fi-N]] [[de:Kategorie:User fi-M]] [[en:Category:User fi-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Finés nativo]] [[et:Kategooria:User fi-N]] [[fi:Luokka:User fi-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fi-M]] [[he:קטגוריה:User fi-N]] [[ht:Category:User fi-N]] [[hu:Kategória:User fi-N]] [[ja:Category:User fi-N]] [[ko:분류:사용자 fi-M]] [[ku:Kategorî:User fi-N]] [[lt:Kategorija:User fi-N]] [[lv:Kategorija:User fi-N]] [[mi:Category:User fi-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker fi-M]] [[no:Kategori:Bruker fi-N]] [[pl:Kategoria:User fi-N]] [[pt:Categoria:Usuário fi-M]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fi-N]] [[ro:Categorie:User fi-N]] [[ru:Категория:User fi-N]] [[simple:Category:User fi-N]] [[sk:Kategória:User fi-N]] [[sv:Kategori:Användare fi-N]] [[uk:Категорія:User fi-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus fi-N]] 1965 3207 2006-03-23T02:59:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: eo-1 {{User babel1|eo|Ĉi tiu uzanto povas komuniki per '''[[:Category:User eo-1|baza]]''' nivelo de '''[[:Category:User eo|Esperanto]]'''.|Esperanto}} <includeonly>[[Category:User eo-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|eo-1]]</noinclude> 1966 3208 2006-03-23T02:59:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: eo-1 [[Category:User eo]] 9220 2006-10-10T01:10:46Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, da, de, en, eo, eu, fr, he, ja, ka, ko, lb, na, nl, no, pl, pt, ro, wa, zh-yue [[Category:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo-1]] [[da:Kategori:Brugere eo-1]] [[de:Kategorie:User eo-1]] [[en:Category:User eo-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-1]] [[eu:Kategoria:Esperantoa oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-1]] [[he:קטגוריה:User eo-1]] [[ja:Category:User eo-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo-1]] [[ko:분류:사용자 eo-1]] [[lb:Category:User eo-1]] [[na:Category:User eo-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-1]] [[no:Kategori:Bruker eo-1]] [[pl:Kategoria:User eo-1]] [[pt:Categoria:Usuário eo-1]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-1]] [[zh-yue:Category:User eo-1]] 9868 2006-10-13T06:00:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User eo-1]] [[Category:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo-1]] [[da:Kategori:Brugere eo-1]] [[de:Kategorie:User eo-1]] [[en:Category:User eo-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-1]] [[eu:Kategoria:Esperantoa oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-1]] [[he:קטגוריה:User eo-1]] [[ja:Category:User eo-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo-1]] [[ko:분류:사용자 eo-1]] [[lb:Category:User eo-1]] [[na:Category:User eo-1]] [[nds:Kategorie:User eo-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-1]] [[no:Kategori:Bruker eo-1]] [[pl:Kategoria:User eo-1]] [[pt:Categoria:Usuário eo-1]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-1]] [[zh-yue:Category:User eo-1]] 9918 2006-10-17T09:40:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[af:Kategorie:Gebruiker eo-1]], [[als:Kategorie:User eo-1]] [[Category:User eo]] [[af:Kategorie:Gebruiker eo-1]] [[als:Kategorie:User eo-1]] [[cs:Kategorie:User eo-1]] [[da:Kategori:Brugere eo-1]] [[de:Kategorie:User eo-1]] [[en:Category:User eo-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-1]] [[eu:Kategoria:Esperantoa oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-1]] [[he:קטגוריה:User eo-1]] [[ja:Category:User eo-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo-1]] [[ko:분류:사용자 eo-1]] [[lb:Category:User eo-1]] [[na:Category:User eo-1]] [[nds:Kategorie:User eo-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-1]] [[no:Kategori:Bruker eo-1]] [[pl:Kategoria:User eo-1]] [[pt:Categoria:Usuário eo-1]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-1]] [[zh-yue:Category:User eo-1]] 10300 2006-10-21T03:31:45Z Escarbot 108 robot Añadido: cy, fi, hu, id, io, lt, lv, simple, sk, sq, su, tr [[Category:User eo]] [[af:Kategorie:Gebruiker eo-1]] [[als:Kategorie:User eo-1]] [[cs:Kategorie:User eo-1]] [[cy:Categori:User eo-1]] [[da:Kategori:Brugere eo-1]] [[de:Kategorie:User eo-1]] [[en:Category:User eo-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-1]] [[eu:Kategoria:Esperantoa oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User eo-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-1]] [[he:קטגוריה:User eo-1]] [[hu:Kategória:User eo-1]] [[id:Kategori:User eo-1]] [[io:Category:User eo-1]] [[ja:Category:User eo-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo-1]] [[ko:분류:사용자 eo-1]] [[lb:Category:User eo-1]] [[lt:Kategorija:User eo-1]] [[lv:Kategorija:User eo-1]] [[na:Category:User eo-1]] [[nds:Kategorie:User eo-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-1]] [[no:Kategori:Bruker eo-1]] [[pl:Kategoria:User eo-1]] [[pt:Categoria:Usuário eo-1]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-1]] [[simple:Category:User eo-1]] [[sk:Kategória:User eo-1]] [[sq:Category:User eo-1]] [[su:Kategori:User eo-1]] [[tr:Kategori:User eo-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-1]] [[zh-yue:Category:User eo-1]] 11197 2006-12-10T19:20:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник eo-1]] [[Category:User eo]] [[af:Kategorie:Gebruiker eo-1]] [[als:Kategorie:User eo-1]] [[cs:Kategorie:User eo-1]] [[cy:Categori:User eo-1]] [[da:Kategori:Brugere eo-1]] [[de:Kategorie:User eo-1]] [[en:Category:User eo-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-1]] [[eu:Kategoria:Esperantoa oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User eo-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-1]] [[he:קטגוריה:User eo-1]] [[hu:Kategória:User eo-1]] [[id:Kategori:User eo-1]] [[io:Category:User eo-1]] [[ja:Category:User eo-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo-1]] [[ko:분류:사용자 eo-1]] [[lb:Category:User eo-1]] [[lt:Kategorija:User eo-1]] [[lv:Kategorija:User eo-1]] [[na:Category:User eo-1]] [[nds:Kategorie:User eo-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-1]] [[no:Kategori:Bruker eo-1]] [[pl:Kategoria:User eo-1]] [[pt:Categoria:Usuário eo-1]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-1]] [[simple:Category:User eo-1]] [[sk:Kategória:User eo-1]] [[sq:Category:User eo-1]] [[sr:Категорија:Корисник eo-1]] [[su:Kategori:User eo-1]] [[tr:Kategori:User eo-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-1]] [[zh-yue:Category:User eo-1]] 1967 3209 2006-03-23T02:59:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: eo Usuarios por lingua [[Esperanto]]. [[Category:Usuarios por linguas|eo]] 9233 2006-10-10T02:18:31Z Escarbot 108 robot Añadido: az, be, br, ca, chr, cs, cy, da, de, en, eo, es, eu, fi, fr, he, hu, is, ja, ka, ko, lb, mi, na, nah, nds, nl, no, oc, pl, pt, qu, ro, ru, sl, sr, sv, tr, wa, yi, zh, zh-yue Usuarios por lingua [[Esperanto]]. [[Category:Usuarios por linguas|eo]] [[az:Kateqoriya:User eo]] [[be:Катэгорыя:User eo]] [[br:Rummad:Implijer eo]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Esperanto]] [[chr:Category:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo]] [[cy:Categori:User eo]] [[da:Kategori:Brugere eo]] [[de:Kategorie:User eo]] [[en:Category:User eo]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esperanto]] [[eu:Kategoria:Esperantoa (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User eo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo]] [[he:קטגוריה:User eo]] [[hu:Kategória:User eo]] [[is:Flokkur:Notandi eo]] [[ja:Category:User eo]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo]] [[ko:분류:사용자 eo]] [[lb:Category:User eo]] [[mi:Category:User eo]] [[na:Category:User eo]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli eo]] [[nds:Kategorie:User eo]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo]] [[no:Kategori:Bruker eo]] [[oc:Categoria:Utilisator eo]] [[pl:Kategoria:User eo]] [[pt:Categoria:Usuário eo]] [[qu:Categoría:Ruwaq:eo]] [[ro:Categorie:Utilizator eo]] [[ru:Категория:User eo]] [[sl:Kategorija:Uporabnik eo]] [[sr:Категорија:Корисник eo]] [[sv:Kategori:Användare eo]] [[tr:Kategori:User eo]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער eo]] [[zh:Category:Eo 使用者]] [[zh-yue:Category:User eo]] 9921 2006-10-17T11:03:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[af:Kategorie:Gebruiker eo]], [[als:Kategorie:User eo]] Usuarios por lingua [[Esperanto]]. [[Category:Usuarios por linguas|eo]] [[af:Kategorie:Gebruiker eo]] [[als:Kategorie:User eo]] [[az:Kateqoriya:User eo]] [[be:Катэгорыя:User eo]] [[br:Rummad:Implijer eo]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Esperanto]] [[chr:Category:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo]] [[cy:Categori:User eo]] [[da:Kategori:Brugere eo]] [[de:Kategorie:User eo]] [[en:Category:User eo]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esperanto]] [[eu:Kategoria:Esperantoa (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User eo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo]] [[he:קטגוריה:User eo]] [[hu:Kategória:User eo]] [[is:Flokkur:Notandi eo]] [[ja:Category:User eo]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo]] [[ko:분류:사용자 eo]] [[lb:Category:User eo]] [[mi:Category:User eo]] [[na:Category:User eo]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli eo]] [[nds:Kategorie:User eo]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo]] [[no:Kategori:Bruker eo]] [[oc:Categoria:Utilisator eo]] [[pl:Kategoria:User eo]] [[pt:Categoria:Usuário eo]] [[qu:Categoría:Ruwaq:eo]] [[ro:Categorie:Utilizator eo]] [[ru:Категория:User eo]] [[sl:Kategorija:Uporabnik eo]] [[sr:Категорија:Корисник eo]] [[sv:Kategori:Användare eo]] [[tr:Kategori:User eo]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער eo]] [[zh:Category:Eo 使用者]] [[zh-yue:Category:User eo]] 11056 2006-11-26T19:29:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User eo]] Usuarios por lingua [[Esperanto]]. [[Category:Usuarios por linguas|eo]] [[af:Kategorie:Gebruiker eo]] [[als:Kategorie:User eo]] [[az:Kateqoriya:User eo]] [[be:Катэгорыя:User eo]] [[br:Rummad:Implijer eo]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Esperanto]] [[chr:Category:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo]] [[cy:Categori:User eo]] [[da:Kategori:Brugere eo]] [[de:Kategorie:User eo]] [[en:Category:User eo]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esperanto]] [[eu:Kategoria:Esperantoa (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User eo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo]] [[he:קטגוריה:User eo]] [[hu:Kategória:User eo]] [[is:Flokkur:Notandi eo]] [[ja:Category:User eo]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo]] [[ko:분류:사용자 eo]] [[lb:Category:User eo]] [[mi:Category:User eo]] [[na:Category:User eo]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli eo]] [[nds:Kategorie:User eo]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo]] [[no:Kategori:Bruker eo]] [[oc:Categoria:Utilisator eo]] [[pl:Kategoria:User eo]] [[pt:Categoria:Usuário eo]] [[qu:Categoría:Ruwaq:eo]] [[ro:Categorie:Utilizator eo]] [[ru:Категория:User eo]] [[simple:Category:User eo]] [[sl:Kategorija:Uporabnik eo]] [[sr:Категорија:Корисник eo]] [[sv:Kategori:Användare eo]] [[tr:Kategori:User eo]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער eo]] [[zh:Category:Eo 使用者]] [[zh-yue:Category:User eo]] 1968 3210 2006-03-23T03:00:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: eo-2 {{User babel2|eo|Ĉi tiu uzanto povas komuniki per '''[[:Category:User eo-2|meza]]''' nivelo de '''[[:Category:User eo|Esperanto]]'''.|Esperanto}} <includeonly>[[Category:User eo-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User eo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|eo-2]]</noinclude> 1969 3211 2006-03-23T03:00:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: eo-2 [[Category:User eo]] 9219 2006-10-10T01:08:05Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, da, de, en, eo, eu, fi, fr, ja, ko, na, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sr, sv, wa, zh [[Category:User eo]] [[be:Катэгорыя:User eo-2]] [[cs:Kategorie:User eo-2]] [[da:Kategori:Brugere eo-2]] [[de:Kategorie:User eo-2]] [[en:Category:User eo-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-2]] [[eu:Kategoria:Esperantoa maila ertainean]] [[fi:Luokka:User eo-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-2]] [[ja:Category:User eo-2]] [[ko:분류:사용자 eo-2]] [[na:Category:User eo-2]] [[nds:Kategorie:User eo-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-2]] [[no:Kategori:Bruker eo-2]] [[oc:Categoria:Utilisator eo-2]] [[pl:Kategoria:User eo-2]] [[pt:Categoria:Usuário eo-2]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-2]] [[ru:Категория:User eo-2]] [[sr:Категорија:Корисник eo-2]] [[sv:Kategori:Användare eo-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-2]] [[zh:Category:Eo-2 使用者]] 10299 2006-10-21T03:26:16Z Escarbot 108 robot Añadido: hu, id, io, lt, simple, sk, sq, tr [[Category:User eo]] [[be:Катэгорыя:User eo-2]] [[cs:Kategorie:User eo-2]] [[da:Kategori:Brugere eo-2]] [[de:Kategorie:User eo-2]] [[en:Category:User eo-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-2]] [[eu:Kategoria:Esperantoa maila ertainean]] [[fi:Luokka:User eo-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-2]] [[hu:Kategória:User eo-2]] [[id:Kategori:User eo-2]] [[io:Category:User eo-2]] [[ja:Category:User eo-2]] [[ko:분류:사용자 eo-2]] [[lt:Kategorija:User eo-2]] [[na:Category:User eo-2]] [[nds:Kategorie:User eo-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-2]] [[no:Kategori:Bruker eo-2]] [[oc:Categoria:Utilisator eo-2]] [[pl:Kategoria:User eo-2]] [[pt:Categoria:Usuário eo-2]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-2]] [[ru:Категория:User eo-2]] [[simple:Category:User eo-2]] [[sk:Kategória:User eo-2]] [[sq:Category:User eo-2]] [[sr:Категорија:Корисник eo-2]] [[sv:Kategori:Användare eo-2]] [[tr:Kategori:User eo-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-2]] [[zh:Category:Eo-2 使用者]] 1970 3212 2006-03-23T03:00:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: eo-3 {{User babel3|eo|Ĉi tiu uzanto povas komuniki per '''[[:Category:User eo-3|alta ]]''' nivelo de '''[[:Category:User eo|Esperanto]]'''.|Esperanto}} <includeonly>[[Category:User eo-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User eo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|eo-3]]</noinclude> 1971 3213 2006-03-23T03:00:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: eo-3 [[Category:User eo]] 9218 2006-10-10T01:03:35Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, da, de, en, eo, eu, fi, fr, he, hu, ja, ka, ko, na, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sl, sr, sv, tr, wa, zh [[Category:User eo]] [[be:Катэгорыя:User eo-3]] [[cs:Kategorie:User eo-3]] [[da:Kategori:Brugere eo-3]] [[de:Kategorie:User eo-3]] [[en:Category:User eo-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-3]] [[eu:Kategoria:Esperantoa maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User eo-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-3]] [[he:קטגוריה:User eo-3]] [[hu:Kategória:User eo-3]] [[ja:Category:User eo-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo-3]] [[ko:분류:사용자 eo-3]] [[na:Category:User eo-3]] [[nds:Kategorie:User eo-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-3]] [[no:Kategori:Bruker eo-3]] [[oc:Categoria:Utilisator eo-3]] [[pl:Kategoria:User eo-3]] [[pt:Categoria:Usuário eo-3]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-3]] [[ru:Категория:User eo-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik eo-3]] [[sr:Категорија:Корисник eo-3]] [[sv:Kategori:Användare eo-3]] [[tr:Kategori:User eo-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-3]] [[zh:Category:Eo-3 使用者]] 10298 2006-10-21T03:18:41Z Escarbot 108 robot Añadido: id, lt, lv, simple, sk, sq, su [[Category:User eo]] [[be:Катэгорыя:User eo-3]] [[cs:Kategorie:User eo-3]] [[da:Kategori:Brugere eo-3]] [[de:Kategorie:User eo-3]] [[en:Category:User eo-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-3]] [[eu:Kategoria:Esperantoa maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User eo-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-3]] [[he:קטגוריה:User eo-3]] [[hu:Kategória:User eo-3]] [[id:Kategori:User eo-3]] [[ja:Category:User eo-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo-3]] [[ko:분류:사용자 eo-3]] [[lt:Kategorija:User eo-3]] [[lv:Kategorija:User eo-3]] [[na:Category:User eo-3]] [[nds:Kategorie:User eo-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-3]] [[no:Kategori:Bruker eo-3]] [[oc:Categoria:Utilisator eo-3]] [[pl:Kategoria:User eo-3]] [[pt:Categoria:Usuário eo-3]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-3]] [[ru:Категория:User eo-3]] [[simple:Category:User eo-3]] [[sk:Kategória:User eo-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik eo-3]] [[sq:Category:User eo-3]] [[sr:Категорија:Корисник eo-3]] [[su:Kategori:User eo-3]] [[sv:Kategori:Användare eo-3]] [[tr:Kategori:User eo-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-3]] [[zh:Category:Eo-3 使用者]] 1972 3214 2006-03-23T03:00:50Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: eo {{User babelN|eo|Ĉi tiu uzanto estas '''[[:Category:User eo-N|denaska]]''' parolanto de '''[[:Category:User eo|Esperanto]]'''.|Esperanto}} <includeonly>[[Category:User eo-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User eo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|eo]]</noinclude> 1973 3215 2006-03-23T03:00:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: eo-N [[Category:User eo]] 9217 2006-10-10T00:59:15Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, da, de, en, eo, eu, fr, ja, ko, na, nl, pl, pt, ro, sv, wa [[Category:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo-N]] [[da:Kategori:Brugere eo-N]] [[de:Kategorie:User eo-M]] [[en:Category:User eo-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-D]] [[eu:Kategoria:Esperantoa ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-M]] [[ja:Category:User eo-N]] [[ko:분류:사용자 eo-M]] [[na:Category:User eo-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-M]] [[pl:Kategoria:User eo-N]] [[pt:Categoria:Usuário eo-M]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-N]] [[sv:Kategori:Användare eo-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-N]] 10297 2006-10-21T03:13:41Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, id, simple, sk, sq [[Category:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo-N]] [[da:Kategori:Brugere eo-N]] [[de:Kategorie:User eo-M]] [[en:Category:User eo-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-D]] [[eu:Kategoria:Esperantoa ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User eo-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-M]] [[id:Kategori:User eo-N]] [[ja:Category:User eo-N]] [[ko:분류:사용자 eo-M]] [[na:Category:User eo-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-M]] [[pl:Kategoria:User eo-N]] [[pt:Categoria:Usuário eo-M]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-N]] [[simple:Category:User eo-N]] [[sk:Kategória:User eo-N]] [[sq:Category:User eo-N]] [[sv:Kategori:Användare eo-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-N]] 1974 3216 2006-03-23T03:01:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: da-1 {{User babel1|da|Denne bruger har et '''[[:Category:User da-1|grundlæggende]]''' kendskab til '''[[:Category:User da|dansk]]'''.|dansk}} <includeonly>[[Category:User da-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|da-1]]</noinclude> 1975 3217 2006-03-23T03:01:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: da-1 [[Category:User da]] 9159 2006-10-09T23:16:11Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, da, de, en, fr, ja, ko, lb, na, nl, no, oc, pl, wa [[Category:User da]] [[cs:Kategorie:User da-1]] [[da:Kategori:Brugere da-1]] [[de:Kategorie:User da-1]] [[en:Category:User da-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-1]] [[ja:Category:User da-1]] [[ko:분류:사용자 da-1]] [[lb:Category:User da-1]] [[na:Category:User da-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-1]] [[no:Kategori:Bruker da-1]] [[oc:Categoria:Utilisator da-1]] [[pl:Kategoria:User da-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-1]] 9992 2006-10-18T23:46:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Daniera oinarrizko mailan]] [[Category:User da]] [[cs:Kategorie:User da-1]] [[da:Kategori:Brugere da-1]] [[de:Kategorie:User da-1]] [[en:Category:User da-1]] [[eu:Kategoria:Daniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-1]] [[ja:Category:User da-1]] [[ko:분류:사용자 da-1]] [[lb:Category:User da-1]] [[na:Category:User da-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-1]] [[no:Kategori:Bruker da-1]] [[oc:Categoria:Utilisator da-1]] [[pl:Kategoria:User da-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-1]] 10273 2006-10-21T00:21:25Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, fi, hu, lt, lv, nds, simple, sq, tr [[Category:User da]] [[bs:Kategorija:User da-1]] [[cs:Kategorie:User da-1]] [[da:Kategori:Brugere da-1]] [[de:Kategorie:User da-1]] [[en:Category:User da-1]] [[eu:Kategoria:Daniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User da-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-1]] [[hu:Kategória:User da-1]] [[ja:Category:User da-1]] [[ko:분류:사용자 da-1]] [[lb:Category:User da-1]] [[lt:Kategorija:User da-1]] [[lv:Kategorija:User da-1]] [[na:Category:User da-1]] [[nds:Kategorie:User da-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-1]] [[no:Kategori:Bruker da-1]] [[oc:Categoria:Utilisator da-1]] [[pl:Kategoria:User da-1]] [[simple:Category:User da-1]] [[sq:Category:User da-1]] [[tr:Kategori:User da-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-1]] 11290 2006-12-14T15:03:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Categoria:Usuário da-1]], [[sr:Категорија:Корисник da-1]] [[Category:User da]] [[bs:Kategorija:User da-1]] [[cs:Kategorie:User da-1]] [[da:Kategori:Brugere da-1]] [[de:Kategorie:User da-1]] [[en:Category:User da-1]] [[eu:Kategoria:Daniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User da-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-1]] [[hu:Kategória:User da-1]] [[ja:Category:User da-1]] [[ko:분류:사용자 da-1]] [[lb:Category:User da-1]] [[lt:Kategorija:User da-1]] [[lv:Kategorija:User da-1]] [[na:Category:User da-1]] [[nds:Kategorie:User da-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-1]] [[no:Kategori:Bruker da-1]] [[oc:Categoria:Utilisator da-1]] [[pl:Kategoria:User da-1]] [[pt:Categoria:Usuário da-1]] [[simple:Category:User da-1]] [[sq:Category:User da-1]] [[sr:Категорија:Корисник da-1]] [[tr:Kategori:User da-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-1]] 1976 3218 2006-03-23T03:01:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: da Usuarios por lingua [[dansk]]. [[Category:Usuarios por linguas|da]] 9160 2006-10-09T23:19:32Z Escarbot 108 robot Añadido: az, cs, da, de, en, es, fr, he, ja, ko, lb, na, nah, nl, no, oc, pl, wa, zh Usuarios por lingua [[dansk]]. [[Category:Usuarios por linguas|da]] [[az:Kateqoriya:User da]] [[cs:Kategorie:User da]] [[da:Kategori:Brugere da]] [[de:Kategorie:User da]] [[en:Category:User da]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da]] [[he:קטגוריה:User da]] [[ja:Category:User da]] [[ko:분류:사용자 da]] [[lb:Category:User da]] [[na:Category:User da]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli da]] [[nl:Categorie:Gebruiker da]] [[no:Kategori:Bruker da]] [[oc:Categoria:Utilisator da]] [[pl:Kategoria:User da]] [[wa:Categoreye:Uzeus da]] [[zh:Category:Da 使用者]] 9993 2006-10-18T23:49:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Daniera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[dansk]]. [[Category:Usuarios por linguas|da]] [[az:Kateqoriya:User da]] [[cs:Kategorie:User da]] [[da:Kategori:Brugere da]] [[de:Kategorie:User da]] [[en:Category:User da]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés]] [[eu:Kategoria:Daniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da]] [[he:קטגוריה:User da]] [[ja:Category:User da]] [[ko:분류:사용자 da]] [[lb:Category:User da]] [[na:Category:User da]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli da]] [[nl:Categorie:Gebruiker da]] [[no:Kategori:Bruker da]] [[oc:Categoria:Utilisator da]] [[pl:Kategoria:User da]] [[wa:Categoreye:Uzeus da]] [[zh:Category:Da 使用者]] 10274 2006-10-21T00:25:25Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, fi, hu, id, lt, lv, nds, simple, sk, sq, su, tr Usuarios por lingua [[dansk]]. [[Category:Usuarios por linguas|da]] [[az:Kateqoriya:User da]] [[bs:Kategorija:User da]] [[cs:Kategorie:User da]] [[cy:Categori:User da]] [[da:Kategori:Brugere da]] [[de:Kategorie:User da]] [[en:Category:User da]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés]] [[eu:Kategoria:Daniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User da]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da]] [[he:קטגוריה:User da]] [[hu:Kategória:User da]] [[id:Kategori:User da]] [[ja:Category:User da]] [[ko:분류:사용자 da]] [[lb:Category:User da]] [[lt:Kategorija:User da]] [[lv:Kategorija:User da]] [[na:Category:User da]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli da]] [[nds:Kategorie:User da]] [[nl:Categorie:Gebruiker da]] [[no:Kategori:Bruker da]] [[oc:Categoria:Utilisator da]] [[pl:Kategoria:User da]] [[simple:Category:User da]] [[sk:Kategória:User da]] [[sq:Category:User da]] [[su:Kategori:User da]] [[tr:Kategori:User da]] [[wa:Categoreye:Uzeus da]] [[zh:Category:Da 使用者]] 11214 2006-12-10T21:06:28Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, br, eo, fo, is, pt, ro, ru, sl, sr, sv, uk, yi, zh-yue Usuarios por lingua [[dansk]]. [[Category:Usuarios por linguas|da]] [[ar:تصنيف:مستخدم da]] [[az:Kateqoriya:User da]] [[br:Rummad:Implijer da]] [[bs:Kategorija:User da]] [[cs:Kategorie:User da]] [[cy:Categori:User da]] [[da:Kategori:Brugere da]] [[de:Kategorie:User da]] [[en:Category:User da]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto da]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés]] [[eu:Kategoria:Daniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User da]] [[fo:Bólkur:Brúkari da]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da]] [[he:קטגוריה:User da]] [[hu:Kategória:User da]] [[id:Kategori:User da]] [[is:Flokkur:Notandi da]] [[ja:Category:User da]] [[ko:분류:사용자 da]] [[lb:Category:User da]] [[lt:Kategorija:User da]] [[lv:Kategorija:User da]] [[na:Category:User da]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli da]] [[nds:Kategorie:User da]] [[nl:Categorie:Gebruiker da]] [[no:Kategori:Bruker da]] [[oc:Categoria:Utilisator da]] [[pl:Kategoria:User da]] [[pt:Categoria:Usuário da]] [[ro:Categorie:Utilizator da]] [[ru:Категория:User da]] [[simple:Category:User da]] [[sk:Kategória:User da]] [[sl:Kategorija:Uporabnik da]] [[sq:Category:User da]] [[sr:Категорија:Корисник da]] [[su:Kategori:User da]] [[sv:Kategori:Användare da]] [[tr:Kategori:User da]] [[uk:Категорія:User da]] [[wa:Categoreye:Uzeus da]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער da]] [[zh:Category:Da 使用者]] [[zh-yue:Category:User da]] 11572 2006-12-19T17:49:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი da]] Usuarios por lingua [[dansk]]. [[Category:Usuarios por linguas|da]] [[ar:تصنيف:مستخدم da]] [[az:Kateqoriya:User da]] [[br:Rummad:Implijer da]] [[bs:Kategorija:User da]] [[cs:Kategorie:User da]] [[cy:Categori:User da]] [[da:Kategori:Brugere da]] [[de:Kategorie:User da]] [[en:Category:User da]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto da]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés]] [[eu:Kategoria:Daniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User da]] [[fo:Bólkur:Brúkari da]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da]] [[he:קטגוריה:User da]] [[hu:Kategória:User da]] [[id:Kategori:User da]] [[is:Flokkur:Notandi da]] [[ja:Category:User da]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი da]] [[ko:분류:사용자 da]] [[lb:Category:User da]] [[lt:Kategorija:User da]] [[lv:Kategorija:User da]] [[na:Category:User da]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli da]] [[nds:Kategorie:User da]] [[nl:Categorie:Gebruiker da]] [[no:Kategori:Bruker da]] [[oc:Categoria:Utilisator da]] [[pl:Kategoria:User da]] [[pt:Categoria:Usuário da]] [[ro:Categorie:Utilizator da]] [[ru:Категория:User da]] [[simple:Category:User da]] [[sk:Kategória:User da]] [[sl:Kategorija:Uporabnik da]] [[sq:Category:User da]] [[sr:Категорија:Корисник da]] [[su:Kategori:User da]] [[sv:Kategori:Användare da]] [[tr:Kategori:User da]] [[uk:Категорія:User da]] [[wa:Categoreye:Uzeus da]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער da]] [[zh:Category:Da 使用者]] [[zh-yue:Category:User da]] 1977 3219 2006-03-23T03:01:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: da-2 {{User babel2|da|Denne brugers kendskab til '''[[:Category:User da|dansk]]''' er på '''[[:Category:User da-2|mellemniveau]]'''.''|dansk}} <includeonly>[[Category:User da-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User da|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|da-2]]</noinclude> 1978 3220 2006-03-23T03:01:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: da-2 [[Category:User da]] 9243 2006-10-10T03:18:32Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, bs, cs, cy, da, de, en, eo, es, et, fi, fo, fr, he, id, ja, ko, na, nah, nds, nl, no, pl, ru, sk, sr, sv, tl, tr, uk, wa, zh, zh-yue [[Category:User da]] [[ar:تصنيف:مستخدم da-2]] [[bs:Kategorija:User da-2]] [[cs:Kategorie:User da-2]] [[cy:Categori:User da-2]] [[da:Kategori:Brugere da-2]] [[de:Kategorie:User da-2]] [[en:Category:User da-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto da-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés intermedio]] [[et:Kategooria:User da-2]] [[fi:Luokka:User da-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari da-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-2]] [[he:קטגוריה:User da-2]] [[id:Kategori:User da-2]] [[ja:Category:User da-2]] [[ko:분류:사용자 da-2]] [[na:Category:User da-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli da-2]] [[nds:Kategorie:User da-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-2]] [[no:Kategori:Bruker da-2]] [[pl:Kategoria:User da-2]] [[ru:Категория:User da-2]] [[sk:Kategória:User da-2]] [[sr:Категорија:Корисник da-2]] [[sv:Kategori:Användare da-2]] [[tl:Category:User da-2]] [[tr:Kategori:User da-2]] [[uk:Категорія:User da-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-2]] [[zh:Category:Da-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User da-2]] 9994 2006-10-18T23:58:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Daniera maila ertainean]] [[Category:User da]] [[ar:تصنيف:مستخدم da-2]] [[bs:Kategorija:User da-2]] [[cs:Kategorie:User da-2]] [[cy:Categori:User da-2]] [[da:Kategori:Brugere da-2]] [[de:Kategorie:User da-2]] [[en:Category:User da-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto da-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés intermedio]] [[et:Kategooria:User da-2]] [[eu:Kategoria:Daniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User da-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari da-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-2]] [[he:קטגוריה:User da-2]] [[id:Kategori:User da-2]] [[ja:Category:User da-2]] [[ko:분류:사용자 da-2]] [[na:Category:User da-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli da-2]] [[nds:Kategorie:User da-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-2]] [[no:Kategori:Bruker da-2]] [[pl:Kategoria:User da-2]] [[ru:Категория:User da-2]] [[sk:Kategória:User da-2]] [[sr:Категорија:Корисник da-2]] [[sv:Kategori:Användare da-2]] [[tl:Category:User da-2]] [[tr:Kategori:User da-2]] [[uk:Категорія:User da-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-2]] [[zh:Category:Da-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User da-2]] 10276 2006-10-21T00:36:52Z Escarbot 108 robot Añadido: lt, lv, simple, sq, su [[Category:User da]] [[ar:تصنيف:مستخدم da-2]] [[bs:Kategorija:User da-2]] [[cs:Kategorie:User da-2]] [[cy:Categori:User da-2]] [[da:Kategori:Brugere da-2]] [[de:Kategorie:User da-2]] [[en:Category:User da-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto da-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés intermedio]] [[et:Kategooria:User da-2]] [[eu:Kategoria:Daniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User da-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari da-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-2]] [[he:קטגוריה:User da-2]] [[id:Kategori:User da-2]] [[ja:Category:User da-2]] [[ko:분류:사용자 da-2]] [[lt:Kategorija:User da-2]] [[lv:Kategorija:User da-2]] [[na:Category:User da-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli da-2]] [[nds:Kategorie:User da-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-2]] [[no:Kategori:Bruker da-2]] [[pl:Kategoria:User da-2]] [[ru:Категория:User da-2]] [[simple:Category:User da-2]] [[sk:Kategória:User da-2]] [[sq:Category:User da-2]] [[sr:Категорија:Корисник da-2]] [[su:Kategori:User da-2]] [[sv:Kategori:Användare da-2]] [[tl:Category:User da-2]] [[tr:Kategori:User da-2]] [[uk:Категорія:User da-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-2]] [[zh:Category:Da-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User da-2]] 11051 2006-11-26T19:02:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[az:Kateqoriya:User da-2]], [[is:Flokkur:Notandi da-1]], [[lb:Category:User da-2]] [[Category:User da]] [[ar:تصنيف:مستخدم da-2]] [[az:Kateqoriya:User da-2]] [[bs:Kategorija:User da-2]] [[cs:Kategorie:User da-2]] [[cy:Categori:User da-2]] [[da:Kategori:Brugere da-2]] [[de:Kategorie:User da-2]] [[en:Category:User da-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto da-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés intermedio]] [[et:Kategooria:User da-2]] [[eu:Kategoria:Daniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User da-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari da-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-2]] [[he:קטגוריה:User da-2]] [[id:Kategori:User da-2]] [[is:Flokkur:Notandi da-1]] [[ja:Category:User da-2]] [[ko:분류:사용자 da-2]] [[lb:Category:User da-2]] [[lt:Kategorija:User da-2]] [[lv:Kategorija:User da-2]] [[na:Category:User da-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli da-2]] [[nds:Kategorie:User da-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-2]] [[no:Kategori:Bruker da-2]] [[pl:Kategoria:User da-2]] [[ru:Категория:User da-2]] [[simple:Category:User da-2]] [[sk:Kategória:User da-2]] [[sq:Category:User da-2]] [[sr:Категорија:Корисник da-2]] [[su:Kategori:User da-2]] [[sv:Kategori:Användare da-2]] [[tl:Category:User da-2]] [[tr:Kategori:User da-2]] [[uk:Категорія:User da-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-2]] [[zh:Category:Da-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User da-2]] 1979 3221 2006-03-23T03:01:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: da-3 {{User babel3|da|Denne bruger kan bidrage på '''[[:Category:User da-3|flydende]]''' '''[[:Category:User da|dansk]]'''.''|dansk}} <includeonly>[[Category:User da-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User da|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|da-3]]</noinclude> 1980 3222 2006-03-23T03:02:08Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: da-3 [[Category:User da]] 9242 2006-10-10T03:12:32Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, bs, cs, da, de, en, eo, es, fi, fo, fr, he, ja, ko, na, nds, nl, no, pl, pt, ru, sk, sr, sv, tr, uk, wa, zh [[Category:User da]] [[ar:تصنيف:مستخدم da-3]] [[bs:Kategorija:User da-3]] [[cs:Kategorie:User da-3]] [[da:Kategori:Brugere da-3]] [[de:Kategorie:User da-3]] [[en:Category:User da-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto da-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés avanzado]] [[fi:Luokka:User da-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari da-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-3]] [[he:קטגוריה:User da-3]] [[ja:Category:User da-3]] [[ko:분류:사용자 da-3]] [[na:Category:User da-3]] [[nds:Kategorie:User da-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-3]] [[no:Kategori:Bruker da-3]] [[pl:Kategoria:User da-3]] [[pt:Categoria:Usuário da-3]] [[ru:Категория:User da-3]] [[sk:Kategória:User da-3]] [[sr:Категорија:Корисник da-3]] [[sv:Kategori:Användare da-3]] [[tr:Kategori:User da-3]] [[uk:Категорія:User da-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-3]] [[zh:Category:Da-3 使用者]] 9995 2006-10-19T00:02:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Daniera maila aurreratuan]] [[Category:User da]] [[ar:تصنيف:مستخدم da-3]] [[bs:Kategorija:User da-3]] [[cs:Kategorie:User da-3]] [[da:Kategori:Brugere da-3]] [[de:Kategorie:User da-3]] [[en:Category:User da-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto da-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés avanzado]] [[eu:Kategoria:Daniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User da-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari da-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-3]] [[he:קטגוריה:User da-3]] [[ja:Category:User da-3]] [[ko:분류:사용자 da-3]] [[na:Category:User da-3]] [[nds:Kategorie:User da-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-3]] [[no:Kategori:Bruker da-3]] [[pl:Kategoria:User da-3]] [[pt:Categoria:Usuário da-3]] [[ru:Категория:User da-3]] [[sk:Kategória:User da-3]] [[sr:Категорија:Корисник da-3]] [[sv:Kategori:Användare da-3]] [[tr:Kategori:User da-3]] [[uk:Категорія:User da-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-3]] [[zh:Category:Da-3 使用者]] 10277 2006-10-21T00:41:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User da-3]], [[sq:Category:User da-3]] [[Category:User da]] [[ar:تصنيف:مستخدم da-3]] [[bs:Kategorija:User da-3]] [[cs:Kategorie:User da-3]] [[da:Kategori:Brugere da-3]] [[de:Kategorie:User da-3]] [[en:Category:User da-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto da-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés avanzado]] [[eu:Kategoria:Daniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User da-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari da-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-3]] [[he:קטגוריה:User da-3]] [[ja:Category:User da-3]] [[ko:분류:사용자 da-3]] [[na:Category:User da-3]] [[nds:Kategorie:User da-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-3]] [[no:Kategori:Bruker da-3]] [[pl:Kategoria:User da-3]] [[pt:Categoria:Usuário da-3]] [[ru:Категория:User da-3]] [[simple:Category:User da-3]] [[sk:Kategória:User da-3]] [[sq:Category:User da-3]] [[sr:Категорија:Корисник da-3]] [[sv:Kategori:Användare da-3]] [[tr:Kategori:User da-3]] [[uk:Категорія:User da-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-3]] [[zh:Category:Da-3 使用者]] 11578 2006-12-19T18:43:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი da-3]] [[Category:User da]] [[ar:تصنيف:مستخدم da-3]] [[bs:Kategorija:User da-3]] [[cs:Kategorie:User da-3]] [[da:Kategori:Brugere da-3]] [[de:Kategorie:User da-3]] [[en:Category:User da-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto da-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés avanzado]] [[eu:Kategoria:Daniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User da-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari da-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-3]] [[he:קטגוריה:User da-3]] [[ja:Category:User da-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი da-3]] [[ko:분류:사용자 da-3]] [[na:Category:User da-3]] [[nds:Kategorie:User da-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-3]] [[no:Kategori:Bruker da-3]] [[pl:Kategoria:User da-3]] [[pt:Categoria:Usuário da-3]] [[ru:Категория:User da-3]] [[simple:Category:User da-3]] [[sk:Kategória:User da-3]] [[sq:Category:User da-3]] [[sr:Категорија:Корисник da-3]] [[sv:Kategori:Användare da-3]] [[tr:Kategori:User da-3]] [[uk:Категорія:User da-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus da-3]] [[zh:Category:Da-3 使用者]] 1981 3224 2006-03-23T03:02:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: da {{User babelN|da|Denne bruger har '''[[:Category:User da|dansk]]''' som '''[[:Category:User da-N|modersmål]]'''.|dansk}} <includeonly>[[Category:User da-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User da|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|da]]</noinclude> 1982 3225 2006-03-23T03:02:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: da-N [[Category:User da]] 9158 2006-10-09T23:13:29Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, da, de, en, es, fr, it, ja, ko, na, nl, no, pl, sv, zh-yue [[Category:User da]] [[cs:Kategorie:User da-N]] [[da:Kategori:Brugere da-N]] [[de:Kategorie:User da-M]] [[en:Category:User da-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-M]] [[it:Categoria:Utenti da-M]] [[ja:Category:User da-N]] [[ko:분류:사용자 da-M]] [[na:Category:User da-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-M]] [[no:Kategori:Bruker da-N]] [[pl:Kategoria:User da-N]] [[sv:Kategori:Användare da-N]] [[zh-yue:Category:User da-N]] 9985 2006-10-18T23:21:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Daniera ama hizkuntza]] [[Category:User da]] [[cs:Kategorie:User da-N]] [[da:Kategori:Brugere da-N]] [[de:Kategorie:User da-M]] [[en:Category:User da-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés nativo]] [[eu:Kategoria:Daniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-M]] [[it:Categoria:Utenti da-M]] [[ja:Category:User da-N]] [[ko:분류:사용자 da-M]] [[na:Category:User da-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-M]] [[no:Kategori:Bruker da-N]] [[pl:Kategoria:User da-N]] [[sv:Kategori:Användare da-N]] [[zh-yue:Category:User da-N]] 10275 2006-10-21T00:31:01Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, hu, id, lt, simple, sk, sq [[Category:User da]] [[bs:Kategorija:User da-N]] [[cs:Kategorie:User da-N]] [[da:Kategori:Brugere da-N]] [[de:Kategorie:User da-M]] [[en:Category:User da-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Danés nativo]] [[eu:Kategoria:Daniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur da-M]] [[hu:Kategória:User da-N]] [[id:Kategori:User da-N]] [[it:Categoria:Utenti da-M]] [[ja:Category:User da-N]] [[ko:분류:사용자 da-M]] [[lt:Kategorija:User da-N]] [[na:Category:User da-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker da-M]] [[no:Kategori:Bruker da-N]] [[pl:Kategoria:User da-N]] [[simple:Category:User da-N]] [[sk:Kategória:User da-N]] [[sq:Category:User da-N]] [[sv:Kategori:Användare da-N]] [[zh-yue:Category:User da-N]] 1983 3226 2006-03-23T03:02:38Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: he-1 {{User babel1|he|משתמש זה מסוגל לתרום ברמה '''[[:Category:User he-1|בסיסית]]''' של '''[[:Category:User he|עברית]]'''.|עברית}} <includeonly>[[Category:User he-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|he-1]]</noinclude> 4519 2006-03-24T01:54:51Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: he-1 {{User babel1|he|משתמש זה מסוגל לתרום ברמה '''[[:Category:User he-1|בסיסית]]''' של '''[[:Category:User he|עברית]]'''.|ivrit}} <includeonly>[[Category:User he-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|he-1]]</noinclude> 1984 3227 2006-03-23T03:02:48Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: he-1 [[Category:User he]] 9300 2006-10-10T06:08:32Z Escarbot 108 robot Añadido: az, be, da, de, en, fa, fr, he, ja, ko, lt, na, nds, pl, pt, ro, ru, simple, tl, tr, uk [[Category:User he]] [[az:Kateqoriya:User he-1]] [[be:Катэгорыя:User he-1]] [[da:Kategori:Brugere he-1]] [[de:Kategorie:User he-1]] [[en:Category:User he-1]] [[fa:رده:User he-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he-1]] [[he:קטגוריה:User he-1]] [[ja:Category:User he-1]] [[ko:분류:사용자 he-1]] [[lt:Kategorija:User he-1]] [[na:Category:User he-1]] [[nds:Kategorie:User he-1]] [[pl:Kategoria:User he-1]] [[pt:Categoria:Usuário he-1]] [[ro:Categorie:User he-1]] [[ru:Категория:User he-1]] [[simple:Category:User he-1]] [[tl:Category:User he-1]] [[tr:Kategori:User he-1]] [[uk:Категорія:User he-1]] 11294 2006-12-14T15:30:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник he-1]] [[Category:User he]] [[az:Kateqoriya:User he-1]] [[be:Катэгорыя:User he-1]] [[da:Kategori:Brugere he-1]] [[de:Kategorie:User he-1]] [[en:Category:User he-1]] [[fa:رده:User he-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he-1]] [[he:קטגוריה:User he-1]] [[ja:Category:User he-1]] [[ko:분류:사용자 he-1]] [[lt:Kategorija:User he-1]] [[na:Category:User he-1]] [[nds:Kategorie:User he-1]] [[pl:Kategoria:User he-1]] [[pt:Categoria:Usuário he-1]] [[ro:Categorie:User he-1]] [[ru:Категория:User he-1]] [[simple:Category:User he-1]] [[sr:Категорија:Корисник he-1]] [[tl:Category:User he-1]] [[tr:Kategori:User he-1]] [[uk:Категорія:User he-1]] 1985 3228 2006-03-23T03:02:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: he Usuarios por lingua [[עברית]]. [[Category:Usuarios por linguas|he]] 9382 2006-10-10T07:25:57Z Escarbot 108 robot Añadido: am, az, be, da, de, en, es, fa, fr, he, hu, id, ja, ko, lt, na, nds, pl, ro, ru, simple, sk, tl, tr, uk, yi, zh, zh-yue Usuarios por lingua [[עברית]]. [[Category:Usuarios por linguas|he]] [[am:Category:User he]] [[az:Kateqoriya:User he]] [[be:Катэгорыя:User he]] [[da:Kategori:Brugere he]] [[de:Kategorie:User he]] [[en:Category:User he]] [[es:Categoría:User he]] [[fa:رده:User he]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he]] [[he:קטגוריה:User he]] [[hu:Kategória:User he]] [[id:Kategori:User he]] [[ja:Category:User he]] [[ko:분류:사용자 he]] [[lt:Kategorija:User he]] [[na:Category:User he]] [[nds:Kategorie:User he]] [[pl:Kategoria:User he]] [[ro:Categorie:User he]] [[ru:Категория:User he]] [[simple:Category:User he]] [[sk:Kategória:User he]] [[tl:Category:User he]] [[tr:Kategori:User he]] [[uk:Категорія:User he]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער he]] [[zh:Category:He 使用者]] [[zh-yue:Category:User he]] 11148 2006-12-01T19:47:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bg:Категория:Потребител he]] Usuarios por lingua [[עברית]]. [[Category:Usuarios por linguas|he]] [[am:Category:User he]] [[az:Kateqoriya:User he]] [[be:Катэгорыя:User he]] [[bg:Категория:Потребител he]] [[da:Kategori:Brugere he]] [[de:Kategorie:User he]] [[en:Category:User he]] [[es:Categoría:User he]] [[fa:رده:User he]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he]] [[he:קטגוריה:User he]] [[hu:Kategória:User he]] [[id:Kategori:User he]] [[ja:Category:User he]] [[ko:분류:사용자 he]] [[lt:Kategorija:User he]] [[na:Category:User he]] [[nds:Kategorie:User he]] [[pl:Kategoria:User he]] [[ro:Categorie:User he]] [[ru:Категория:User he]] [[simple:Category:User he]] [[sk:Kategória:User he]] [[tl:Category:User he]] [[tr:Kategori:User he]] [[uk:Категорія:User he]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער he]] [[zh:Category:He 使用者]] [[zh-yue:Category:User he]] 11295 2006-12-14T15:47:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Categoria:Usuário he]], [[sr:Категорија:Корисник he]] Usuarios por lingua [[עברית]]. [[Category:Usuarios por linguas|he]] [[am:Category:User he]] [[az:Kateqoriya:User he]] [[be:Катэгорыя:User he]] [[bg:Категория:Потребител he]] [[da:Kategori:Brugere he]] [[de:Kategorie:User he]] [[en:Category:User he]] [[es:Categoría:User he]] [[fa:رده:User he]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he]] [[he:קטגוריה:User he]] [[hu:Kategória:User he]] [[id:Kategori:User he]] [[ja:Category:User he]] [[ko:분류:사용자 he]] [[lt:Kategorija:User he]] [[na:Category:User he]] [[nds:Kategorie:User he]] [[pl:Kategoria:User he]] [[pt:Categoria:Usuário he]] [[ro:Categorie:User he]] [[ru:Категория:User he]] [[simple:Category:User he]] [[sk:Kategória:User he]] [[sr:Категорија:Корисник he]] [[tl:Category:User he]] [[tr:Kategori:User he]] [[uk:Категорія:User he]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער he]] [[zh:Category:He 使用者]] [[zh-yue:Category:User he]] 1986 3229 2006-03-23T03:03:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: he-2 {{User babel2|he|משתמש זה מסוגל לתרום ברמה '''[[:Category:User he-2|בינונית]]''' של '''[[:Category:User he|עברית]]'''.|עברית}} <includeonly>[[Category:User he-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User he|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|he-2]]</noinclude> 4520 2006-03-24T01:55:01Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: he-2 {{User babel2|he|משתמש זה מסוגל לתרום ברמה '''[[:Category:User he-2|בינונית]]''' של '''[[:Category:User he|עברית]]'''.|ivrit}} <includeonly>[[Category:User he-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User he|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|he-2]]</noinclude> 1987 3230 2006-03-23T03:03:18Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: he-2 [[Category:User he]] 9299 2006-10-10T06:05:02Z Escarbot 108 robot Añadido: az, da, de, en, fa, fr, he, hu, ja, ko, lt, na, nds, pl, ro, ru, simple, sk, tl, tr, uk [[Category:User he]] [[az:Kateqoriya:User he-2]] [[da:Kategori:Brugere he-2]] [[de:Kategorie:User he-2]] [[en:Category:User he-2]] [[fa:رده:User he-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he-2]] [[he:קטגוריה:User he-2]] [[hu:Kategória:User he-2]] [[ja:Category:User he-2]] [[ko:분류:사용자 he-2]] [[lt:Kategorija:User he-2]] [[na:Category:User he-2]] [[nds:Kategorie:User he-2]] [[pl:Kategoria:User he-2]] [[ro:Categorie:User he-2]] [[ru:Категория:User he-2]] [[simple:Category:User he-2]] [[sk:Kategória:User he-2]] [[tl:Category:User he-2]] [[tr:Kategori:User he-2]] [[uk:Категорія:User he-2]] 11293 2006-12-14T15:27:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Categoria:Usuário he-2]], [[sr:Категорија:Корисник he-2]] [[Category:User he]] [[az:Kateqoriya:User he-2]] [[da:Kategori:Brugere he-2]] [[de:Kategorie:User he-2]] [[en:Category:User he-2]] [[fa:رده:User he-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he-2]] [[he:קטגוריה:User he-2]] [[hu:Kategória:User he-2]] [[ja:Category:User he-2]] [[ko:분류:사용자 he-2]] [[lt:Kategorija:User he-2]] [[na:Category:User he-2]] [[nds:Kategorie:User he-2]] [[pl:Kategoria:User he-2]] [[pt:Categoria:Usuário he-2]] [[ro:Categorie:User he-2]] [[ru:Категория:User he-2]] [[simple:Category:User he-2]] [[sk:Kategória:User he-2]] [[sr:Категорија:Корисник he-2]] [[tl:Category:User he-2]] [[tr:Kategori:User he-2]] [[uk:Категорія:User he-2]] 1988 3231 2006-03-23T03:03:28Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: he-3 {{User babel3|he|משתמש זה מסוגל לתרום ברמה '''[[:Category:User he-3|מתקדמת]]''' של '''[[:Category:User he|עברית]]'''.|עברית}} <includeonly>[[Category:User he-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User he|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|he-3]]</noinclude> 4521 2006-03-24T01:55:11Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: he-3 {{User babel3|he|משתמש זה מסוגל לתרום ברמה '''[[:Category:User he-3|מתקדמת]]''' של '''[[:Category:User he|עברית]]'''.|ivrit}} <includeonly>[[Category:User he-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User he|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|he-3]]</noinclude> 1989 3232 2006-03-23T03:03:38Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: he-3 [[Category:User he]] 9298 2006-10-10T06:01:02Z Escarbot 108 robot Añadido: az, da, de, en, fa, fr, he, ja, ko, na, nds, pl, pt, ro, ru, simple, tr, uk [[Category:User he]] [[az:Kateqoriya:User he-3]] [[da:Kategori:Brugere he-3]] [[de:Kategorie:User he-3]] [[en:Category:User he-3]] [[fa:رده:User he-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he-3]] [[he:קטגוריה:User he-3]] [[ja:Category:User he-3]] [[ko:분류:사용자 he-3]] [[na:Category:User he-3]] [[nds:Kategorie:User he-3]] [[pl:Kategoria:User he-3]] [[pt:Categoria:Usuário he-3]] [[ro:Categorie:User he-3]] [[ru:Категория:User he-3]] [[simple:Category:User he-3]] [[tr:Kategori:User he-3]] [[uk:Категорія:User he-3]] 11292 2006-12-14T15:23:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник he-3]] [[Category:User he]] [[az:Kateqoriya:User he-3]] [[da:Kategori:Brugere he-3]] [[de:Kategorie:User he-3]] [[en:Category:User he-3]] [[fa:رده:User he-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he-3]] [[he:קטגוריה:User he-3]] [[ja:Category:User he-3]] [[ko:분류:사용자 he-3]] [[na:Category:User he-3]] [[nds:Kategorie:User he-3]] [[pl:Kategoria:User he-3]] [[pt:Categoria:Usuário he-3]] [[ro:Categorie:User he-3]] [[ru:Категория:User he-3]] [[simple:Category:User he-3]] [[sr:Категорија:Корисник he-3]] [[tr:Kategori:User he-3]] [[uk:Категорія:User he-3]] 1990 3233 2006-03-23T03:03:48Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: he {{User babelN|he|משתמש זה דובר '''[[:Category:User he|עברית]]''' כ'''[[:Category:User he-N|שפת אם]]'''.|עברית}} <includeonly>[[Category:User he-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User he|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|he]]</noinclude> 4522 2006-03-24T01:55:21Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: he {{User babelN|he|משתמש זה דובר '''[[:Category:User he|עברית]]''' כ'''[[:Category:User he-N|שפת אם]]'''.|ivrit}} <includeonly>[[Category:User he-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User he|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|he]]</noinclude> 1991 3234 2006-03-23T03:03:58Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: he-N [[Category:User he]] 9381 2006-10-10T07:24:07Z Escarbot 108 robot Añadido: am, da, de, en, fa, fr, ja, ko, lt, na, pl, pt, ro, ru, simple, uk, zh-yue [[Category:User he]] [[am:Category:User he-N]] [[da:Kategori:Brugere he-N]] [[de:Kategorie:User he-M]] [[en:Category:User he-N]] [[fa:رده:User he-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he-M]] [[ja:Category:User he-N]] [[ko:분류:사용자 he-M]] [[lt:Kategorija:User he-N]] [[na:Category:User he-N]] [[pl:Kategoria:User he-N]] [[pt:Categoria:Usuário he-M]] [[ro:Categorie:User he-N]] [[ru:Категория:User he-N]] [[simple:Category:User he-N]] [[uk:Категорія:User he-N]] [[zh-yue:Category:User he-N]] 9882 2006-10-13T07:22:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[he:קטגוריה:User he-N]], [[nds:Kategorie:User he-M]] [[Category:User he]] [[am:Category:User he-N]] [[da:Kategori:Brugere he-N]] [[de:Kategorie:User he-M]] [[en:Category:User he-N]] [[fa:رده:User he-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he-M]] [[he:קטגוריה:User he-N]] [[ja:Category:User he-N]] [[ko:분류:사용자 he-M]] [[lt:Kategorija:User he-N]] [[na:Category:User he-N]] [[nds:Kategorie:User he-M]] [[pl:Kategoria:User he-N]] [[pt:Categoria:Usuário he-M]] [[ro:Categorie:User he-N]] [[ru:Категория:User he-N]] [[simple:Category:User he-N]] [[uk:Категорія:User he-N]] [[zh-yue:Category:User he-N]] 1992 3235 2006-03-23T03:04:08Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sr-1 {{User babel1|sr|Корисник [[:Category:User sr-1|почетнички]] говори [[:Category:User sr|српски језик]]|српски језик}} <includeonly>[[Category:User sr-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sr-1]]</noinclude> 1993 3236 2006-03-23T03:04:18Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sr-1 [[Category:User sr]] 1994 3237 2006-03-23T03:04:28Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sr Usuarios por lingua [[српски језик]]. [[Category:Usuarios por linguas|sr]] 9670 2006-10-10T16:12:04Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, be, br, cs, de, en, es, eu, fr, it, ja, ko, pl, pt, ru, sl, sr, sv, tl, wa, zh Usuarios por lingua [[српски језик]]. [[Category:Usuarios por linguas|sr]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Serbiu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr]] [[br:Rummad:Implijer sr]] [[cs:Kategorie:User sr]] [[de:Kategorie:User sr]] [[en:Category:User sr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbio]] [[eu:Kategoria:Serbiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr]] [[it:Categoria:Utenti sr]] [[ja:Category:User sr]] [[ko:분류:사용자 sr]] [[pl:Kategoria:User sr]] [[pt:Categoria:Usuário sr]] [[ru:Категория:User sr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr]] [[sr:Категорија:Корисник sr]] [[sv:Kategori:Användare sr]] [[tl:Category:User sr]] [[wa:Categoreye:Uzeus sr]] [[zh:Category:Sr 使用者]] 10516 2006-10-21T15:31:59Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, hu, lt, lv, sk, sq, tr Usuarios por lingua [[српски језик]]. [[Category:Usuarios por linguas|sr]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Serbiu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr]] [[br:Rummad:Implijer sr]] [[bs:Kategorija:User sr]] [[cs:Kategorie:User sr]] [[de:Kategorie:User sr]] [[en:Category:User sr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbio]] [[eu:Kategoria:Serbiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr]] [[hu:Kategória:User sr]] [[it:Categoria:Utenti sr]] [[ja:Category:User sr]] [[ko:분류:사용자 sr]] [[lt:Kategorija:User sr]] [[lv:Kategorija:User sr]] [[pl:Kategoria:User sr]] [[pt:Categoria:Usuário sr]] [[ru:Категория:User sr]] [[sk:Kategória:User sr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr]] [[sq:Category:User sr]] [[sr:Категорија:Корисник sr]] [[sv:Kategori:Användare sr]] [[tl:Category:User sr]] [[tr:Kategori:User sr]] [[wa:Categoreye:Uzeus sr]] [[zh:Category:Sr 使用者]] 11124 2006-11-28T20:38:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto sr]] Usuarios por lingua [[српски језик]]. [[Category:Usuarios por linguas|sr]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Serbiu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr]] [[br:Rummad:Implijer sr]] [[bs:Kategorija:User sr]] [[cs:Kategorie:User sr]] [[de:Kategorie:User sr]] [[en:Category:User sr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbio]] [[eu:Kategoria:Serbiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr]] [[hu:Kategória:User sr]] [[it:Categoria:Utenti sr]] [[ja:Category:User sr]] [[ko:분류:사용자 sr]] [[lt:Kategorija:User sr]] [[lv:Kategorija:User sr]] [[pl:Kategoria:User sr]] [[pt:Categoria:Usuário sr]] [[ru:Категория:User sr]] [[sk:Kategória:User sr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr]] [[sq:Category:User sr]] [[sr:Категорија:Корисник sr]] [[sv:Kategori:Användare sr]] [[tl:Category:User sr]] [[tr:Kategori:User sr]] [[wa:Categoreye:Uzeus sr]] [[zh:Category:Sr 使用者]] 1995 3238 2006-03-23T03:04:39Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sr-2 {{User babel2|sr|Корисник [[:Category:User sr-2|средње]] говори [[:Category:User sr|српски језик]]|српски језик}} <includeonly>[[Category:User sr-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sr-2]]</noinclude> 1996 3239 2006-03-23T03:04:49Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sr-2 [[Category:User sr]] 9700 2006-10-10T16:42:32Z Escarbot 108 robot Añadido: be, de, en, fr, ja, ko, sl, sr, zh [[Category:User sr]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr-2]] [[de:Kategorie:User sr-2]] [[en:Category:User sr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr-2]] [[ja:Category:User sr-2]] [[ko:분류:사용자 sr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr-2]] [[sr:Категорија:Корисник sr-2]] [[zh:Category:Sr-2 使用者]] 10153 2006-10-19T17:45:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Serbiera maila ertainean]] [[Category:User sr]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr-2]] [[de:Kategorie:User sr-2]] [[en:Category:User sr-2]] [[eu:Kategoria:Serbiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr-2]] [[ja:Category:User sr-2]] [[ko:분류:사용자 sr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr-2]] [[sr:Категорија:Корисник sr-2]] [[zh:Category:Sr-2 使用者]] 10524 2006-10-21T15:53:21Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, hu, lt, pl, sk, sq, tr [[Category:User sr]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr-2]] [[bs:Kategorija:User sr-2]] [[cs:Kategorie:User sr-2]] [[de:Kategorie:User sr-2]] [[en:Category:User sr-2]] [[eu:Kategoria:Serbiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr-2]] [[hu:Kategória:User sr-2]] [[ja:Category:User sr-2]] [[ko:분류:사용자 sr-2]] [[lt:Kategorija:User sr-2]] [[pl:Kategoria:User sr-2]] [[sk:Kategória:User sr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr-2]] [[sq:Category:User sr-2]] [[sr:Категорија:Корисник sr-2]] [[tr:Kategori:User sr-2]] [[zh:Category:Sr-2 使用者]] 1997 3240 2006-03-23T03:04:58Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sr-3 {{User babel3|sr|Корисник [[:Category:User sr-3|доста добро]] говори [[:Category:User sr|српски језик]]|српски језик}} <includeonly>[[Category:User sr-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sr-3]]</noinclude> 1998 3241 2006-03-23T03:05:08Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sr-3 [[Category:User sr]] 9701 2006-10-10T16:44:15Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, de, en, fr, ja, ko, pl, pt, sl, sr, sv, wa, zh [[Category:User sr]] [[cs:Kategorie:User sr-3]] [[de:Kategorie:User sr-3]] [[en:Category:User sr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr-3]] [[ja:Category:User sr-3]] [[ko:분류:사용자 sr-3]] [[pl:Kategoria:User sr-3]] [[pt:Categoria:Usuário sr-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr-3]] [[sr:Категорија:Корисник sr-3]] [[sv:Kategori:Användare sr-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus sr-3]] [[zh:Category:Sr-3 使用者]] 10152 2006-10-19T17:29:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Serbiera maila aurreratuan]] [[Category:User sr]] [[cs:Kategorie:User sr-3]] [[de:Kategorie:User sr-3]] [[en:Category:User sr-3]] [[eu:Kategoria:Serbiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr-3]] [[ja:Category:User sr-3]] [[ko:분류:사용자 sr-3]] [[pl:Kategoria:User sr-3]] [[pt:Categoria:Usuário sr-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr-3]] [[sr:Категорија:Корисник sr-3]] [[sv:Kategori:Användare sr-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus sr-3]] [[zh:Category:Sr-3 使用者]] 10523 2006-10-21T15:50:31Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, hu, lt, sq, tr [[Category:User sr]] [[bs:Kategorija:User sr-3]] [[cs:Kategorie:User sr-3]] [[de:Kategorie:User sr-3]] [[en:Category:User sr-3]] [[eu:Kategoria:Serbiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr-3]] [[hu:Kategória:User sr-3]] [[ja:Category:User sr-3]] [[ko:분류:사용자 sr-3]] [[lt:Kategorija:User sr-3]] [[pl:Kategoria:User sr-3]] [[pt:Categoria:Usuário sr-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr-3]] [[sq:Category:User sr-3]] [[sr:Категорија:Корисник sr-3]] [[sv:Kategori:Användare sr-3]] [[tr:Kategori:User sr-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus sr-3]] [[zh:Category:Sr-3 使用者]] 1999 3242 2006-03-23T03:05:18Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sr {{User babelN|sr|Овом кориснику '''[[:Category:User sr|српски]]''' језик је '''[[:Category:User sr-N|матерњи]]'''.|српски}} <includeonly>[[Category:User sr-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sr]]</noinclude> 2000 3243 2006-03-23T03:05:28Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sr-N [[Category:User sr]] 9702 2006-10-10T16:46:26Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, fr, it, ja, ko, pt, sl, zh [[Category:User sr]] [[de:Kategorie:User sr-M]] [[en:Category:User sr-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbio nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr-M]] [[it:Categoria:Utenti sr-M]] [[ja:Category:User sr-N]] [[ko:분류:사용자 sr-M]] [[pt:Categoria:Usuário sr-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr-N]] [[zh:Category:Sr 母語使用者]] 10136 2006-10-19T16:26:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Serbiera ama hizkuntza]] [[Category:User sr]] [[de:Kategorie:User sr-M]] [[en:Category:User sr-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbio nativo]] [[eu:Kategoria:Serbiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr-M]] [[it:Categoria:Utenti sr-M]] [[ja:Category:User sr-N]] [[ko:분류:사용자 sr-M]] [[pt:Categoria:Usuário sr-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr-N]] [[zh:Category:Sr 母語使用者]] 10522 2006-10-21T15:46:10Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, hu, lt, pl, sq [[Category:User sr]] [[bs:Kategorija:User sr-N]] [[cs:Kategorie:User sr-N]] [[de:Kategorie:User sr-M]] [[en:Category:User sr-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbio nativo]] [[eu:Kategoria:Serbiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr-M]] [[hu:Kategória:User sr-N]] [[it:Categoria:Utenti sr-M]] [[ja:Category:User sr-N]] [[ko:분류:사용자 sr-M]] [[lt:Kategorija:User sr-N]] [[pl:Kategoria:User sr-N]] [[pt:Categoria:Usuário sr-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr-N]] [[sq:Category:User sr-N]] [[zh:Category:Sr 母語使用者]] 2001 3244 2006-03-23T03:05:38Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ro-1 {{User babel1|ro|Acest utilizator poate contribui cu un nivel '''[[:Category:User ro-1|de bază]]''' de '''[[:Category:User ro|română]]'''.|română}} <includeonly>[[Category:User ro-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ro-1]]</noinclude> 2002 3245 2006-03-23T03:05:48Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ro-1 [[Category:User ro]] 9621 2006-10-10T14:50:42Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, el, en, eu, fr, he, ja, ko, nl, ro [[Category:User ro]] [[da:Kategori:Brugere ro-1]] [[de:Kategorie:User ro-1]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης ro-1]] [[en:Category:User ro-1]] [[eu:Kategoria:Errumaniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-1]] [[he:קטגוריה:User ro-1]] [[ja:Category:User ro-1]] [[ko:분류:사용자 ro-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-1]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-1]] 10469 2006-10-21T13:04:45Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, id, lt, lv, nds, pl, simple, sk, tr [[Category:User ro]] [[bs:Kategorija:User ro-1]] [[cs:Kategorie:User ro-1]] [[da:Kategori:Brugere ro-1]] [[de:Kategorie:User ro-1]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης ro-1]] [[en:Category:User ro-1]] [[eu:Kategoria:Errumaniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ro-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-1]] [[he:קטגוריה:User ro-1]] [[hu:Kategória:User ro-1]] [[id:Kategori:User ro-1]] [[ja:Category:User ro-1]] [[ko:분류:사용자 ro-1]] [[lt:Kategorija:User ro-1]] [[lv:Kategorija:User ro-1]] [[nds:Kategorie:User ro-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-1]] [[pl:Kategoria:User ro-1]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-1]] [[simple:Category:User ro-1]] [[sk:Kategória:User ro-1]] [[tr:Kategori:User ro-1]] 11241 2006-12-10T23:01:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ro-1]], [[sr:Категорија:Корисник ro-1]] [[Category:User ro]] [[bs:Kategorija:User ro-1]] [[cs:Kategorie:User ro-1]] [[da:Kategori:Brugere ro-1]] [[de:Kategorie:User ro-1]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης ro-1]] [[en:Category:User ro-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ro-1]] [[eu:Kategoria:Errumaniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ro-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-1]] [[he:קטגוריה:User ro-1]] [[hu:Kategória:User ro-1]] [[id:Kategori:User ro-1]] [[ja:Category:User ro-1]] [[ko:분류:사용자 ro-1]] [[lt:Kategorija:User ro-1]] [[lv:Kategorija:User ro-1]] [[nds:Kategorie:User ro-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-1]] [[pl:Kategoria:User ro-1]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-1]] [[simple:Category:User ro-1]] [[sk:Kategória:User ro-1]] [[sr:Категорија:Корисник ro-1]] [[tr:Kategori:User ro-1]] 2003 3246 2006-03-23T03:05:59Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ro Usuarios por lingua [[română]]. [[Category:Usuarios por linguas|ro]] 9623 2006-10-10T14:58:12Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bg, br, cs, da, de, en, eo, es, eu, fr, he, hu, id, ja, ko, la, nds, nl, oc, pl, pt, ro, ru, scn, sr, tr, wa, zh Usuarios por lingua [[română]]. [[Category:Usuarios por linguas|ro]] [[az:Kateqoriya:User ro]] [[bg:Категория:Потребител ro]] [[br:Rummad:Implijer ro]] [[cs:Kategorie:User ro]] [[da:Kategori:Brugere ro]] [[de:Kategorie:User ro]] [[en:Category:User ro]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ro]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Rumano]] [[eu:Kategoria:Errumaniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro]] [[he:קטגוריה:User ro]] [[hu:Kategória:User ro]] [[id:Kategori:User ro]] [[ja:Category:User ro]] [[ko:분류:사용자 ro]] [[la:Categoria:Usor ro]] [[nds:Kategorie:User ro]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro]] [[oc:Categoria:Utilisator ro]] [[pl:Kategoria:User ro]] [[pt:Categoria:Usuário ro]] [[ro:Categorie:Utilizator ro]] [[ru:Категория:User ro]] [[scn:Category:User ro]] [[sr:Категорија:Корисник ro]] [[tr:Kategori:User ro]] [[wa:Categoreye:Uzeus ro]] [[zh:Category:Ro 使用者]] 10475 2006-10-21T13:16:02Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, fi, lt, lv, simple, sk, sq, su Usuarios por lingua [[română]]. [[Category:Usuarios por linguas|ro]] [[az:Kateqoriya:User ro]] [[bg:Категория:Потребител ro]] [[br:Rummad:Implijer ro]] [[bs:Kategorija:User ro]] [[cs:Kategorie:User ro]] [[da:Kategori:Brugere ro]] [[de:Kategorie:User ro]] [[en:Category:User ro]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ro]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Rumano]] [[eu:Kategoria:Errumaniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User ro]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro]] [[he:קטגוריה:User ro]] [[hu:Kategória:User ro]] [[id:Kategori:User ro]] [[ja:Category:User ro]] [[ko:분류:사용자 ro]] [[la:Categoria:Usor ro]] [[lt:Kategorija:User ro]] [[lv:Kategorija:User ro]] [[nds:Kategorie:User ro]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro]] [[oc:Categoria:Utilisator ro]] [[pl:Kategoria:User ro]] [[pt:Categoria:Usuário ro]] [[ro:Categorie:Utilizator ro]] [[ru:Категория:User ro]] [[scn:Category:User ro]] [[simple:Category:User ro]] [[sk:Kategória:User ro]] [[sq:Category:User ro]] [[sr:Категорија:Корисник ro]] [[su:Kategori:User ro]] [[tr:Kategori:User ro]] [[wa:Categoreye:Uzeus ro]] [[zh:Category:Ro 使用者]] 2004 3247 2006-03-23T03:06:08Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ro-2 {{User babel2|ro|Acest utilizator poate contribui cu un nivel '''[[:Category:User ro-2|intermediar]]''' de '''[[:Category:User ro|română]]'''.|română}} <includeonly>[[Category:User ro-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ro|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ro-2]]</noinclude> 2005 3248 2006-03-23T03:06:18Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ro-2 [[Category:User ro]] 9624 2006-10-10T15:03:36Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, br, bs, ca, cs, da, de, en, eo, es, eu, fi, fr, he, hu, id, ja, ko, nds, nl, oc, pl, pt, ro, ru, scn, sk, sr, tr, uk, wa, zh [[Category:User ro]] [[ar:تصنيف:مستخدم ro-2]] [[br:Rummad:Implijer ro-2]] [[bs:Kategorija:User ro-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Română-2]] [[cs:Kategorie:User ro-2]] [[da:Kategori:Brugere ro-2]] [[de:Kategorie:User ro-2]] [[en:Category:User ro-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ro-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Rumano intermedio]] [[eu:Kategoria:Errumaniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ro-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-2]] [[he:קטגוריה:User ro-2]] [[hu:Kategória:User ro-2]] [[id:Kategori:User ro-2]] [[ja:Category:User ro-2]] [[ko:분류:사용자 ro-2]] [[nds:Kategorie:User ro-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-2]] [[oc:Categoria:Utilisator ro-2]] [[pl:Kategoria:User ro-2]] [[pt:Categoria:Usuário ro-2]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-2]] [[ru:Категория:User ro-2]] [[scn:Category:User ro-2]] [[sk:Kategória:User ro-2]] [[sr:Категорија:Корисник ro-2]] [[tr:Kategori:User ro-2]] [[uk:Категорія:User ro-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus ro-2]] [[zh:Category:Ro-2 使用者]] 10476 2006-10-21T13:21:52Z Escarbot 108 robot Añadido: lt, lv, simple, sq, su [[Category:User ro]] [[ar:تصنيف:مستخدم ro-2]] [[br:Rummad:Implijer ro-2]] [[bs:Kategorija:User ro-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Română-2]] [[cs:Kategorie:User ro-2]] [[da:Kategori:Brugere ro-2]] [[de:Kategorie:User ro-2]] [[en:Category:User ro-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ro-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Rumano intermedio]] [[eu:Kategoria:Errumaniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ro-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-2]] [[he:קטגוריה:User ro-2]] [[hu:Kategória:User ro-2]] [[id:Kategori:User ro-2]] [[ja:Category:User ro-2]] [[ko:분류:사용자 ro-2]] [[lt:Kategorija:User ro-2]] [[lv:Kategorija:User ro-2]] [[nds:Kategorie:User ro-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-2]] [[oc:Categoria:Utilisator ro-2]] [[pl:Kategoria:User ro-2]] [[pt:Categoria:Usuário ro-2]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-2]] [[ru:Категория:User ro-2]] [[scn:Category:User ro-2]] [[simple:Category:User ro-2]] [[sk:Kategória:User ro-2]] [[sq:Category:User ro-2]] [[sr:Категорија:Корисник ro-2]] [[su:Kategori:User ro-2]] [[tr:Kategori:User ro-2]] [[uk:Категорія:User ro-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus ro-2]] [[zh:Category:Ro-2 使用者]] 11635 2006-12-19T23:41:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ro-2]] [[Category:User ro]] [[ar:تصنيف:مستخدم ro-2]] [[br:Rummad:Implijer ro-2]] [[bs:Kategorija:User ro-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Română-2]] [[cs:Kategorie:User ro-2]] [[da:Kategori:Brugere ro-2]] [[de:Kategorie:User ro-2]] [[en:Category:User ro-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ro-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Rumano intermedio]] [[eu:Kategoria:Errumaniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ro-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-2]] [[he:קטגוריה:User ro-2]] [[hu:Kategória:User ro-2]] [[id:Kategori:User ro-2]] [[ja:Category:User ro-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ro-2]] [[ko:분류:사용자 ro-2]] [[lt:Kategorija:User ro-2]] [[lv:Kategorija:User ro-2]] [[nds:Kategorie:User ro-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-2]] [[oc:Categoria:Utilisator ro-2]] [[pl:Kategoria:User ro-2]] [[pt:Categoria:Usuário ro-2]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-2]] [[ru:Категория:User ro-2]] [[scn:Category:User ro-2]] [[simple:Category:User ro-2]] [[sk:Kategória:User ro-2]] [[sq:Category:User ro-2]] [[sr:Категорија:Корисник ro-2]] [[su:Kategori:User ro-2]] [[tr:Kategori:User ro-2]] [[uk:Категорія:User ro-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus ro-2]] [[zh:Category:Ro-2 使用者]] 2006 3249 2006-03-23T03:06:28Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ro-3 {{User babel3|ro|Acest utilizator poate contribui cu un nivel '''[[:Category:User ro-3|avansat]]''' de '''[[:Category:User ro|română]]'''.|română}} <includeonly>[[Category:User ro-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ro|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ro-3]]</noinclude> 2007 3250 2006-03-23T03:06:38Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ro-3 [[Category:User ro]] 9592 2006-10-10T14:08:09Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, eu, fr, ja, ko, nl, ro [[Category:User ro]] [[da:Kategori:Brugere ro-3]] [[de:Kategorie:User ro-3]] [[en:Category:User ro-3]] [[eu:Kategoria:Errumaniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-3]] [[ja:Category:User ro-3]] [[ko:분류:사용자 ro-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-3]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-3]] 10468 2006-10-21T13:01:05Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, lt, nds, pl, simple, sk, tr [[Category:User ro]] [[bs:Kategorija:User ro-3]] [[cs:Kategorie:User ro-3]] [[da:Kategori:Brugere ro-3]] [[de:Kategorie:User ro-3]] [[en:Category:User ro-3]] [[eu:Kategoria:Errumaniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User ro-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-3]] [[hu:Kategória:User ro-3]] [[ja:Category:User ro-3]] [[ko:분류:사용자 ro-3]] [[lt:Kategorija:User ro-3]] [[nds:Kategorie:User ro-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-3]] [[pl:Kategoria:User ro-3]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-3]] [[simple:Category:User ro-3]] [[sk:Kategória:User ro-3]] [[tr:Kategori:User ro-3]] 11240 2006-12-10T22:58:12Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ro-3]], [[sr:Категорија:Корисник ro-3]] [[Category:User ro]] [[bs:Kategorija:User ro-3]] [[cs:Kategorie:User ro-3]] [[da:Kategori:Brugere ro-3]] [[de:Kategorie:User ro-3]] [[en:Category:User ro-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ro-3]] [[eu:Kategoria:Errumaniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User ro-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-3]] [[hu:Kategória:User ro-3]] [[ja:Category:User ro-3]] [[ko:분류:사용자 ro-3]] [[lt:Kategorija:User ro-3]] [[nds:Kategorie:User ro-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-3]] [[pl:Kategoria:User ro-3]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-3]] [[simple:Category:User ro-3]] [[sk:Kategória:User ro-3]] [[sr:Категорија:Корисник ro-3]] [[tr:Kategori:User ro-3]] 2008 3252 2006-03-23T03:06:49Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ro {{User babelN|ro|Acest utilizator este un vorbitor '''[[:Category:User ro-N|nativ]]''' al '''[[:Category:User ro|limbii române]]'''.|limbii române}} <includeonly>[[Category:User ro-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ro|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ro]]</noinclude> 2009 3253 2006-03-23T03:06:58Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ro-N [[Category:User ro]] 9591 2006-10-10T14:06:08Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, eu, fr, ja, ko, nl, ro [[Category:User ro]] [[da:Kategori:Brugere ro-N]] [[de:Kategorie:User ro-M]] [[en:Category:User ro-N]] [[eu:Kategoria:Errumaniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-M]] [[ja:Category:User ro-N]] [[ko:분류:사용자 ro-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-M]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-N]] 10467 2006-10-21T12:56:25Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, lt, pl, simple, sk [[Category:User ro]] [[bs:Kategorija:User ro-N]] [[cs:Kategorie:User ro-N]] [[da:Kategori:Brugere ro-N]] [[de:Kategorie:User ro-M]] [[en:Category:User ro-N]] [[eu:Kategoria:Errumaniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User ro-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ro-M]] [[hu:Kategória:User ro-N]] [[ja:Category:User ro-N]] [[ko:분류:사용자 ro-M]] [[lt:Kategorija:User ro-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker ro-M]] [[pl:Kategoria:User ro-N]] [[ro:Categorie:Utilizator ro-N]] [[simple:Category:User ro-N]] [[sk:Kategória:User ro-N]] 2010 3254 2006-03-23T03:07:08Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hu-1 {{User babel1|hu|Ez a szerkesztő '''[[:Category:User hu-1|alapszinten]]''' beszéli a '''[[:Category:User hu|magyar]]''' nyelvet.|magyar}} <includeonly>[[Category:User hu-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hu-1]]</noinclude> 4523 2006-03-24T01:55:31Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: hu-1 {{User babel1|hu|Ez a szerkesztő '''[[:Category:User hu-1|alapszinten]]''' beszéli a '''[[:Category:User hu|magyar]]''' nyelvet.|ungaro}} <includeonly>[[Category:User hu-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hu-1]]</noinclude> 2011 3255 2006-03-23T03:07:18Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hu-1 [[Category:User hu]] 9383 2006-10-10T07:30:08Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bs, cs, de, en, fi, fr, he, hu, id, ja, ko, lt, pl, ro, ru, sh, simple, sk, tr, uk [[Category:User hu]] [[az:Kateqoriya:User hu-1]] [[bs:Kategorija:User hu-1]] [[cs:Kategorie:User hu-1]] [[de:Kategorie:User hu-1]] [[en:Category:User hu-1]] [[fi:Luokka:User hu-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hu-1]] [[he:קטגוריה:User hu-1]] [[hu:Kategória:User hu-1]] [[id:Kategori:User hu-1]] [[ja:Category:User hu-1]] [[ko:분류:사용자 hu-1]] [[lt:Kategorija:User hu-1]] [[pl:Kategoria:User hu-1]] [[ro:Categorie:User hu-1]] [[ru:Категория:User hu-1]] [[sh:Category:User hu-1]] [[simple:Category:User hu-1]] [[sk:Kategória:User hu-1]] [[tr:Kategori:User hu-1]] [[uk:Категорія:User hu-1]] 10041 2006-10-19T07:20:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Hungariera oinarrizko mailan]] [[Category:User hu]] [[az:Kateqoriya:User hu-1]] [[bs:Kategorija:User hu-1]] [[cs:Kategorie:User hu-1]] [[de:Kategorie:User hu-1]] [[en:Category:User hu-1]] [[eu:Kategoria:Hungariera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User hu-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hu-1]] [[he:קטגוריה:User hu-1]] [[hu:Kategória:User hu-1]] [[id:Kategori:User hu-1]] [[ja:Category:User hu-1]] [[ko:분류:사용자 hu-1]] [[lt:Kategorija:User hu-1]] [[pl:Kategoria:User hu-1]] [[ro:Categorie:User hu-1]] [[ru:Категория:User hu-1]] [[sh:Category:User hu-1]] [[simple:Category:User hu-1]] [[sk:Kategória:User hu-1]] [[tr:Kategori:User hu-1]] [[uk:Категорія:User hu-1]] 2012 3256 2006-03-23T03:07:28Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hu Usuarios por lingua [[magyar]]. [[Category:Usuarios por linguas|hu]] 9391 2006-10-10T07:58:47Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bs, cs, de, en, et, fi, fr, he, hu, id, it, ja, ko, lt, lv, nl, no, pl, pt, ro, ru, sh, simple, sk, sl, sr, sv, tl, tr, uk, wa, zh Usuarios por lingua [[magyar]]. [[Category:Usuarios por linguas|hu]] [[az:Kateqoriya:User hu]] [[bs:Kategorija:User hu]] [[cs:Kategorie:User hu]] [[de:Kategorie:User hu]] [[en:Category:User hu]] [[et:Kategooria:User hu]] [[fi:Luokka:User hu]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hu]] [[he:קטגוריה:User hu]] [[hu:Kategória:User hu]] [[id:Kategori:User hu]] [[it:Categoria:Utenti hu]] [[ja:Category:User hu]] [[ko:분류:사용자 hu]] [[lt:Kategorija:User hu]] [[lv:Kategorija:User hu]] [[nl:Categorie:Gebruiker hu]] [[no:Kategori:Bruker hu]] [[pl:Kategoria:User hu]] [[pt:Categoria:Usuário hu]] [[ro:Categorie:User hu]] [[ru:Категория:User hu]] [[sh:Category:User hu]] [[simple:Category:User hu]] [[sk:Kategória:User hu]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hu]] [[sr:Категорија:Корисник hu]] [[sv:Kategori:Användare hu]] [[tl:Category:User hu]] [[tr:Kategori:User hu]] [[uk:Категорія:User hu]] [[wa:Categoreye:Uzeus hu]] [[zh:Category:Hu 使用者]] 10047 2006-10-19T08:09:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Hungariera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[magyar]]. [[Category:Usuarios por linguas|hu]] [[az:Kateqoriya:User hu]] [[bs:Kategorija:User hu]] [[cs:Kategorie:User hu]] [[de:Kategorie:User hu]] [[en:Category:User hu]] [[et:Kategooria:User hu]] [[eu:Kategoria:Hungariera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User hu]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hu]] [[he:קטגוריה:User hu]] [[hu:Kategória:User hu]] [[id:Kategori:User hu]] [[it:Categoria:Utenti hu]] [[ja:Category:User hu]] [[ko:분류:사용자 hu]] [[lt:Kategorija:User hu]] [[lv:Kategorija:User hu]] [[nl:Categorie:Gebruiker hu]] [[no:Kategori:Bruker hu]] [[pl:Kategoria:User hu]] [[pt:Categoria:Usuário hu]] [[ro:Categorie:User hu]] [[ru:Категория:User hu]] [[sh:Category:User hu]] [[simple:Category:User hu]] [[sk:Kategória:User hu]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hu]] [[sr:Категорија:Корисник hu]] [[sv:Kategori:Användare hu]] [[tl:Category:User hu]] [[tr:Kategori:User hu]] [[uk:Категорія:User hu]] [[wa:Categoreye:Uzeus hu]] [[zh:Category:Hu 使用者]] 2013 3257 2006-03-23T03:07:38Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hu-2 {{User babel2|hu|Ez a szerkesztő '''[[:Category:User hu-2|középszinten]]''' beszéli a '''[[:Category:User hu|magyar]]''' nyelvet.|magyar}} <includeonly>[[Category:User hu-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hu-2]]</noinclude> 4524 2006-03-24T01:55:41Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: hu-2 {{User babel2|hu|Ez a szerkesztő '''[[:Category:User hu-2|középszinten]]''' beszéli a '''[[:Category:User hu|magyar]]''' nyelvet.|ungaro}} <includeonly>[[Category:User hu-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hu-2]]</noinclude> 2014 3258 2006-03-23T03:07:48Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hu-2 [[Category:User hu]] 9393 2006-10-10T08:08:38Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bs, cs, de, en, eo, fi, fr, hu, id, it, ja, ko, la, nl, no, pl, ro, ru, simple, sk, sr, sv, tr, uk, wa, zh [[Category:User hu]] [[az:Kateqoriya:User hu-2]] [[bs:Kategorija:User hu-2]] [[cs:Kategorie:User hu-2]] [[de:Kategorie:User hu-2]] [[en:Category:User hu-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto hu-2]] [[fi:Luokka:User hu-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hu-2]] [[hu:Kategória:User hu-2]] [[id:Kategori:User hu-2]] [[it:Categoria:Utenti hu-2]] [[ja:Category:User hu-2]] [[ko:분류:사용자 hu-2]] [[la:Categoria:Usor hu-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker hu-2]] [[no:Kategori:Bruker hu-2]] [[pl:Kategoria:User hu-2]] [[ro:Categorie:User hu-2]] [[ru:Категория:User hu-2]] [[simple:Category:User hu-2]] [[sk:Kategória:User hu-2]] [[sr:Категорија:Корисник hu-2]] [[sv:Kategori:Användare hu-2]] [[tr:Kategori:User hu-2]] [[uk:Категорія:User hu-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus hu-2]] [[zh:Category:Hu-2 使用者]] 10049 2006-10-19T08:45:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Hungariera maila ertainean]] [[Category:User hu]] [[az:Kateqoriya:User hu-2]] [[bs:Kategorija:User hu-2]] [[cs:Kategorie:User hu-2]] [[de:Kategorie:User hu-2]] [[en:Category:User hu-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto hu-2]] [[eu:Kategoria:Hungariera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User hu-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hu-2]] [[hu:Kategória:User hu-2]] [[id:Kategori:User hu-2]] [[it:Categoria:Utenti hu-2]] [[ja:Category:User hu-2]] [[ko:분류:사용자 hu-2]] [[la:Categoria:Usor hu-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker hu-2]] [[no:Kategori:Bruker hu-2]] [[pl:Kategoria:User hu-2]] [[ro:Categorie:User hu-2]] [[ru:Категория:User hu-2]] [[simple:Category:User hu-2]] [[sk:Kategória:User hu-2]] [[sr:Категорија:Корисник hu-2]] [[sv:Kategori:Användare hu-2]] [[tr:Kategori:User hu-2]] [[uk:Категорія:User hu-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus hu-2]] [[zh:Category:Hu-2 使用者]] 2015 3259 2006-03-23T03:07:58Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hu-3 {{User babel3|hu|Ez a szerkesztő '''[[:Category:User hu-3|magas szinten]]''' beszéli a '''[[:Category:User hu|magyar]]''' nyelvet.|magyar}} <includeonly>[[Category:User hu-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hu-3]]</noinclude> 4525 2006-03-24T01:55:51Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: hu-3 {{User babel3|hu|Ez a szerkesztő '''[[:Category:User hu-3|magas szinten]]''' beszéli a '''[[:Category:User hu|magyar]]''' nyelvet.|ungaro}} <includeonly>[[Category:User hu-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hu-3]]</noinclude> 2016 3260 2006-03-23T03:08:08Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hu-3 [[Category:User hu]] 9392 2006-10-10T08:03:47Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bs, cs, de, en, eo, fi, fr, hu, id, ja, ko, lv, nl, no, pl, ro, ru, simple, sk, sr, sv, tr, uk, wa, zh [[Category:User hu]] [[az:Kateqoriya:User hu-3]] [[bs:Kategorija:User hu-3]] [[cs:Kategorie:User hu-3]] [[de:Kategorie:User hu-3]] [[en:Category:User hu-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto hu-3]] [[fi:Luokka:User hu-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hu-3]] [[hu:Kategória:User hu-3]] [[id:Kategori:User hu-3]] [[ja:Category:User hu-3]] [[ko:분류:사용자 hu-3]] [[lv:Kategorija:User hu-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker hu-3]] [[no:Kategori:Bruker hu-3]] [[pl:Kategoria:User hu-3]] [[ro:Categorie:User hu-3]] [[ru:Категория:User hu-3]] [[simple:Category:User hu-3]] [[sk:Kategória:User hu-3]] [[sr:Категорија:Корисник hu-3]] [[sv:Kategori:Användare hu-3]] [[tr:Kategori:User hu-3]] [[uk:Категорія:User hu-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus hu-3]] [[zh:Category:Hu-3 使用者]] 10048 2006-10-19T08:38:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Hungariera maila aurreratuan]] [[Category:User hu]] [[az:Kateqoriya:User hu-3]] [[bs:Kategorija:User hu-3]] [[cs:Kategorie:User hu-3]] [[de:Kategorie:User hu-3]] [[en:Category:User hu-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto hu-3]] [[eu:Kategoria:Hungariera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User hu-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hu-3]] [[hu:Kategória:User hu-3]] [[id:Kategori:User hu-3]] [[ja:Category:User hu-3]] [[ko:분류:사용자 hu-3]] [[lv:Kategorija:User hu-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker hu-3]] [[no:Kategori:Bruker hu-3]] [[pl:Kategoria:User hu-3]] [[ro:Categorie:User hu-3]] [[ru:Категория:User hu-3]] [[simple:Category:User hu-3]] [[sk:Kategória:User hu-3]] [[sr:Категорија:Корисник hu-3]] [[sv:Kategori:Användare hu-3]] [[tr:Kategori:User hu-3]] [[uk:Категорія:User hu-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus hu-3]] [[zh:Category:Hu-3 使用者]] 2017 3261 2006-03-23T03:08:18Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hu {{User babelN|hu|Ennek a szerkesztőnek '''[[:Category:User hu|magyar]]''' az '''[[:Category:User hu-N|anyanyelve]]'''.|magyar}} <includeonly>[[Category:User hu-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hu]]</noinclude> 4526 2006-03-24T01:56:02Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: hu {{User babelN|hu|Ennek a szerkesztőnek '''[[:Category:User hu|magyar]]''' az '''[[:Category:User hu-N|anyanyelve]]'''.|ungaro}} <includeonly>[[Category:User hu-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hu]]</noinclude> 2018 3262 2006-03-23T03:08:28Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hu-N [[Category:User hu]] 9390 2006-10-10T07:53:58Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, de, en, et, fr, hu, id, ja, ko, lt, pl, ro, ru, sh, simple, sk, sl, tl, uk [[Category:User hu]] [[bs:Kategorija:User hu-N]] [[cs:Kategorie:User hu-N]] [[de:Kategorie:User hu-M]] [[en:Category:User hu-N]] [[et:Kategooria:User hu-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hu-M]] [[hu:Kategória:User hu-N]] [[id:Kategori:User hu-N]] [[ja:Category:User hu-N]] [[ko:분류:사용자 hu-M]] [[lt:Kategorija:User hu-N]] [[pl:Kategoria:User hu-N]] [[ro:Categorie:User hu-N]] [[ru:Категория:User hu-N]] [[sh:Category:User hu-N]] [[simple:Category:User hu-N]] [[sk:Kategória:User hu-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hu-N]] [[tl:Category:User hu-N]] [[uk:Категорія:User hu-N]] 10036 2006-10-19T06:30:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Hungariera ama hizkuntza]] [[Category:User hu]] [[bs:Kategorija:User hu-N]] [[cs:Kategorie:User hu-N]] [[de:Kategorie:User hu-M]] [[en:Category:User hu-N]] [[et:Kategooria:User hu-N]] [[eu:Kategoria:Hungariera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hu-M]] [[hu:Kategória:User hu-N]] [[id:Kategori:User hu-N]] [[ja:Category:User hu-N]] [[ko:분류:사용자 hu-M]] [[lt:Kategorija:User hu-N]] [[pl:Kategoria:User hu-N]] [[ro:Categorie:User hu-N]] [[ru:Категория:User hu-N]] [[sh:Category:User hu-N]] [[simple:Category:User hu-N]] [[sk:Kategória:User hu-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hu-N]] [[tl:Category:User hu-N]] [[uk:Категорія:User hu-N]] 2019 3264 2006-03-23T03:08:38Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cs-1 {{User babel1|cs|Tento uživatel má '''[[:Category:User cs-1|základní]]''' znalosti '''[[:Category:User cs|češtiny]]'''.|češtiny}} <includeonly>[[Category:User cs-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cs-1]]</noinclude> 2020 3265 2006-03-23T03:08:48Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cs-1 [[Category:User cs]] 9174 2006-10-09T23:42:33Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, da, de, en, eu, fr, ja, ko, lb, nl, no, pl, sl, wa [[Category:User cs]] [[be:Катэгорыя:User cs-1]] [[cs:Kategorie:User cs-1]] [[da:Kategori:Brugere cs-1]] [[de:Kategorie:User cs-1]] [[en:Category:User cs-1]] [[eu:Kategoria:Txekiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-1]] [[ja:Category:User cs-1]] [[ko:분류:사용자 cs-1]] [[lb:Category:User cs-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-1]] [[no:Kategori:Bruker cs-1]] [[pl:Kategoria:User cs-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-1]] 10173 2006-10-19T19:48:22Z Escarbot 108 robot Añadido: als, bs, fi, hu, lt, sk, sq, tr [[Category:User cs]] [[als:Kategorie:User cs-1]] [[be:Катэгорыя:User cs-1]] [[bs:Kategorija:User cs-1]] [[cs:Kategorie:User cs-1]] [[da:Kategori:Brugere cs-1]] [[de:Kategorie:User cs-1]] [[en:Category:User cs-1]] [[eu:Kategoria:Txekiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User cs-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-1]] [[hu:Kategória:User cs-1]] [[ja:Category:User cs-1]] [[ko:분류:사용자 cs-1]] [[lb:Category:User cs-1]] [[lt:Kategorija:User cs-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-1]] [[no:Kategori:Bruker cs-1]] [[pl:Kategoria:User cs-1]] [[sk:Kategória:User cs-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs-1]] [[sq:Category:User cs-1]] [[tr:Kategori:User cs-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-1]] 10268 2006-10-21T00:04:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lv:Kategorija:User cs-1]] [[Category:User cs]] [[als:Kategorie:User cs-1]] [[be:Катэгорыя:User cs-1]] [[bs:Kategorija:User cs-1]] [[cs:Kategorie:User cs-1]] [[da:Kategori:Brugere cs-1]] [[de:Kategorie:User cs-1]] [[en:Category:User cs-1]] [[eu:Kategoria:Txekiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User cs-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-1]] [[hu:Kategória:User cs-1]] [[ja:Category:User cs-1]] [[ko:분류:사용자 cs-1]] [[lb:Category:User cs-1]] [[lt:Kategorija:User cs-1]] [[lv:Kategorija:User cs-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-1]] [[no:Kategori:Bruker cs-1]] [[pl:Kategoria:User cs-1]] [[sk:Kategória:User cs-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs-1]] [[sq:Category:User cs-1]] [[tr:Kategori:User cs-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-1]] 11126 2006-11-28T22:47:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User cs-1]] [[Category:User cs]] [[als:Kategorie:User cs-1]] [[be:Катэгорыя:User cs-1]] [[bs:Kategorija:User cs-1]] [[cs:Kategorie:User cs-1]] [[da:Kategori:Brugere cs-1]] [[de:Kategorie:User cs-1]] [[en:Category:User cs-1]] [[eu:Kategoria:Txekiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User cs-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-1]] [[hsb:Kategorija:User cs-1]] [[hu:Kategória:User cs-1]] [[ja:Category:User cs-1]] [[ko:분류:사용자 cs-1]] [[lb:Category:User cs-1]] [[lt:Kategorija:User cs-1]] [[lv:Kategorija:User cs-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-1]] [[no:Kategori:Bruker cs-1]] [[pl:Kategoria:User cs-1]] [[sk:Kategória:User cs-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs-1]] [[sq:Category:User cs-1]] [[tr:Kategori:User cs-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-1]] 11569 2006-12-19T17:16:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник cs-1]] [[Category:User cs]] [[als:Kategorie:User cs-1]] [[be:Катэгорыя:User cs-1]] [[bs:Kategorija:User cs-1]] [[cs:Kategorie:User cs-1]] [[da:Kategori:Brugere cs-1]] [[de:Kategorie:User cs-1]] [[en:Category:User cs-1]] [[eu:Kategoria:Txekiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User cs-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-1]] [[hsb:Kategorija:User cs-1]] [[hu:Kategória:User cs-1]] [[ja:Category:User cs-1]] [[ko:분류:사용자 cs-1]] [[lb:Category:User cs-1]] [[lt:Kategorija:User cs-1]] [[lv:Kategorija:User cs-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-1]] [[no:Kategori:Bruker cs-1]] [[pl:Kategoria:User cs-1]] [[sk:Kategória:User cs-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs-1]] [[sq:Category:User cs-1]] [[sr:Категорија:Корисник cs-1]] [[tr:Kategori:User cs-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-1]] 2021 3266 2006-03-23T03:08:58Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cs Usuarios por lingua [[češtiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|cs]] 9175 2006-10-09T23:46:33Z Escarbot 108 robot Añadido: az, be, cs, da, de, el, en, es, eu, fr, hu, ja, ko, lb, nl, no, oc, pl, pt, simple, sl, sv, tr, wa, zh Usuarios por lingua [[češtiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|cs]] [[az:Kateqoriya:User cs]] [[be:Катэгорыя:User cs]] [[cs:Kategorie:User cs]] [[da:Kategori:Brugere cs]] [[de:Kategorie:User cs]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης cs]] [[en:Category:User cs]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Checo]] [[eu:Kategoria:Txekiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs]] [[hu:Kategória:User cs]] [[ja:Category:User cs]] [[ko:분류:사용자 cs]] [[lb:Category:User cs]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs]] [[no:Kategori:Bruker cs]] [[oc:Categoria:Utilisator cs]] [[pl:Kategoria:User cs]] [[pt:Categoria:Usuário cs]] [[simple:Category:User cs]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs]] [[sv:Kategori:Användare cs]] [[tr:Kategori:User cs]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs]] [[zh:Category:Cs 使用者]] 10176 2006-10-19T19:58:32Z Escarbot 108 robot Añadido: als, bs, et, fi, id, lt, lv, sk, sq Usuarios por lingua [[češtiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|cs]] [[als:Kategorie:User cs]] [[az:Kateqoriya:User cs]] [[be:Катэгорыя:User cs]] [[bs:Kategorija:User cs]] [[cs:Kategorie:User cs]] [[da:Kategori:Brugere cs]] [[de:Kategorie:User cs]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης cs]] [[en:Category:User cs]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Checo]] [[et:Kategooria:User cs]] [[eu:Kategoria:Txekiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User cs]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs]] [[hu:Kategória:User cs]] [[id:Kategori:User cs]] [[ja:Category:User cs]] [[ko:분류:사용자 cs]] [[lb:Category:User cs]] [[lt:Kategorija:User cs]] [[lv:Kategorija:User cs]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs]] [[no:Kategori:Bruker cs]] [[oc:Categoria:Utilisator cs]] [[pl:Kategoria:User cs]] [[pt:Categoria:Usuário cs]] [[simple:Category:User cs]] [[sk:Kategória:User cs]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs]] [[sq:Category:User cs]] [[sv:Kategori:Användare cs]] [[tr:Kategori:User cs]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs]] [[zh:Category:Cs 使用者]] 11043 2006-11-26T17:35:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User cs]], [[ia:Categoria:Usator cs]] Usuarios por lingua [[češtiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|cs]] [[als:Kategorie:User cs]] [[az:Kateqoriya:User cs]] [[be:Катэгорыя:User cs]] [[bs:Kategorija:User cs]] [[cs:Kategorie:User cs]] [[da:Kategori:Brugere cs]] [[de:Kategorie:User cs]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης cs]] [[en:Category:User cs]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Checo]] [[et:Kategooria:User cs]] [[eu:Kategoria:Txekiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User cs]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs]] [[hsb:Kategorija:User cs]] [[hu:Kategória:User cs]] [[ia:Categoria:Usator cs]] [[id:Kategori:User cs]] [[ja:Category:User cs]] [[ko:분류:사용자 cs]] [[lb:Category:User cs]] [[lt:Kategorija:User cs]] [[lv:Kategorija:User cs]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs]] [[no:Kategori:Bruker cs]] [[oc:Categoria:Utilisator cs]] [[pl:Kategoria:User cs]] [[pt:Categoria:Usuário cs]] [[simple:Category:User cs]] [[sk:Kategória:User cs]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs]] [[sq:Category:User cs]] [[sv:Kategori:Användare cs]] [[tr:Kategori:User cs]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs]] [[zh:Category:Cs 使用者]] 11147 2006-12-01T19:13:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[uk:Категорія:User cs]] Usuarios por lingua [[češtiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|cs]] [[als:Kategorie:User cs]] [[az:Kateqoriya:User cs]] [[be:Катэгорыя:User cs]] [[bs:Kategorija:User cs]] [[cs:Kategorie:User cs]] [[da:Kategori:Brugere cs]] [[de:Kategorie:User cs]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης cs]] [[en:Category:User cs]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Checo]] [[et:Kategooria:User cs]] [[eu:Kategoria:Txekiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User cs]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs]] [[hsb:Kategorija:User cs]] [[hu:Kategória:User cs]] [[ia:Categoria:Usator cs]] [[id:Kategori:User cs]] [[ja:Category:User cs]] [[ko:분류:사용자 cs]] [[lb:Category:User cs]] [[lt:Kategorija:User cs]] [[lv:Kategorija:User cs]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs]] [[no:Kategori:Bruker cs]] [[oc:Categoria:Utilisator cs]] [[pl:Kategoria:User cs]] [[pt:Categoria:Usuário cs]] [[simple:Category:User cs]] [[sk:Kategória:User cs]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs]] [[sq:Category:User cs]] [[sv:Kategori:Användare cs]] [[tr:Kategori:User cs]] [[uk:Категорія:User cs]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs]] [[zh:Category:Cs 使用者]] 11287 2006-12-14T14:50:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник cs]] Usuarios por lingua [[češtiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|cs]] [[als:Kategorie:User cs]] [[az:Kateqoriya:User cs]] [[be:Катэгорыя:User cs]] [[bs:Kategorija:User cs]] [[cs:Kategorie:User cs]] [[da:Kategori:Brugere cs]] [[de:Kategorie:User cs]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης cs]] [[en:Category:User cs]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Checo]] [[et:Kategooria:User cs]] [[eu:Kategoria:Txekiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User cs]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs]] [[hsb:Kategorija:User cs]] [[hu:Kategória:User cs]] [[ia:Categoria:Usator cs]] [[id:Kategori:User cs]] [[ja:Category:User cs]] [[ko:분류:사용자 cs]] [[lb:Category:User cs]] [[lt:Kategorija:User cs]] [[lv:Kategorija:User cs]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs]] [[no:Kategori:Bruker cs]] [[oc:Categoria:Utilisator cs]] [[pl:Kategoria:User cs]] [[pt:Categoria:Usuário cs]] [[simple:Category:User cs]] [[sk:Kategória:User cs]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs]] [[sq:Category:User cs]] [[sr:Категорија:Корисник cs]] [[sv:Kategori:Användare cs]] [[tr:Kategori:User cs]] [[uk:Категорія:User cs]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs]] [[zh:Category:Cs 使用者]] 2022 3267 2006-03-23T03:09:08Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cs-2 {{User babel2|cs|Tento uživatel má '''[[:Category:User cs-2|středně pokročilé]]''' znalosti '''[[:Category:User cs|češtiny]]'''.|češtiny}} <includeonly>[[Category:User cs-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User cs|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cs-2]]</noinclude> 2023 3268 2006-03-23T03:09:18Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cs-2 [[Category:User cs]] 9173 2006-10-09T23:39:52Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, da, de, en, eo, eu, fr, hu, ja, ko, lb, nl, no, oc, pl, simple, sk, sr, sv, tr, wa, zh [[Category:User cs]] [[be:Катэгорыя:User cs-2]] [[cs:Kategorie:User cs-2]] [[da:Kategori:Brugere cs-2]] [[de:Kategorie:User cs-2]] [[en:Category:User cs-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto cs-2]] [[eu:Kategoria:Txekiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-2]] [[hu:Kategória:User cs-2]] [[ja:Category:User cs-2]] [[ko:분류:사용자 cs-2]] [[lb:Category:User cs-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-2]] [[no:Kategori:Bruker cs-2]] [[oc:Categoria:Utilisator cs-2]] [[pl:Kategoria:User cs-2]] [[simple:Category:User cs-2]] [[sk:Kategória:User cs-2]] [[sr:Категорија:Корисник cs-2]] [[sv:Kategori:Användare cs-2]] [[tr:Kategori:User cs-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-2]] [[zh:Category:Cs-2 使用者]] 10174 2006-10-19T19:51:32Z Escarbot 108 robot Añadido: als, bs, fi, sq [[Category:User cs]] [[als:Kategorie:User cs-2]] [[be:Катэгорыя:User cs-2]] [[bs:Kategorija:User cs-2]] [[cs:Kategorie:User cs-2]] [[da:Kategori:Brugere cs-2]] [[de:Kategorie:User cs-2]] [[en:Category:User cs-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto cs-2]] [[eu:Kategoria:Txekiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User cs-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-2]] [[hu:Kategória:User cs-2]] [[ja:Category:User cs-2]] [[ko:분류:사용자 cs-2]] [[lb:Category:User cs-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-2]] [[no:Kategori:Bruker cs-2]] [[oc:Categoria:Utilisator cs-2]] [[pl:Kategoria:User cs-2]] [[simple:Category:User cs-2]] [[sk:Kategória:User cs-2]] [[sq:Category:User cs-2]] [[sr:Категорија:Корисник cs-2]] [[sv:Kategori:Användare cs-2]] [[tr:Kategori:User cs-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-2]] [[zh:Category:Cs-2 使用者]] 11037 2006-11-26T16:06:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User cs-2]] [[Category:User cs]] [[als:Kategorie:User cs-2]] [[be:Катэгорыя:User cs-2]] [[bs:Kategorija:User cs-2]] [[cs:Kategorie:User cs-2]] [[da:Kategori:Brugere cs-2]] [[de:Kategorie:User cs-2]] [[en:Category:User cs-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto cs-2]] [[eu:Kategoria:Txekiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User cs-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-2]] [[hsb:Kategorija:User cs-2]] [[hu:Kategória:User cs-2]] [[ja:Category:User cs-2]] [[ko:분류:사용자 cs-2]] [[lb:Category:User cs-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-2]] [[no:Kategori:Bruker cs-2]] [[oc:Categoria:Utilisator cs-2]] [[pl:Kategoria:User cs-2]] [[simple:Category:User cs-2]] [[sk:Kategória:User cs-2]] [[sq:Category:User cs-2]] [[sr:Категорија:Корисник cs-2]] [[sv:Kategori:Användare cs-2]] [[tr:Kategori:User cs-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-2]] [[zh:Category:Cs-2 使用者]] 2024 3269 2006-03-23T03:09:38Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cs-3 {{User babel3|cs|Tento uživatel je schopen '''[[:Category:User cs-3|plynně]]''' komunikovat '''[[:Category:User cs|česky]]'''.|česky}} <includeonly>[[Category:User cs-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User cs|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cs-3]]</noinclude> 2025 3270 2006-03-23T03:09:40Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cs-3 [[Category:User cs]] 9172 2006-10-09T23:36:02Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, be, cs, da, de, en, eo, eu, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, sk, sr, sv, tr, wa, zh [[Category:User cs]] [[ar:تصنيف:مستخدم cs-3]] [[be:Катэгорыя:User cs-3]] [[cs:Kategorie:User cs-3]] [[da:Kategori:Brugere cs-3]] [[de:Kategorie:User cs-3]] [[en:Category:User cs-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto cs-3]] [[eu:Kategoria:Txekiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-3]] [[hu:Kategória:User cs-3]] [[it:Categoria:Utenti cs-3]] [[ja:Category:User cs-3]] [[ko:분류:사용자 cs-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-3]] [[no:Kategori:Bruker cs-3]] [[pl:Kategoria:User cs-3]] [[sk:Kategória:User cs-3]] [[sr:Категорија:Корисник cs-3]] [[sv:Kategori:Användare cs-3]] [[tr:Kategori:User cs-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-3]] [[zh:Category:Cs-3 使用者]] 10175 2006-10-19T19:54:42Z Escarbot 108 robot Añadido: als, bs, fi, sq [[Category:User cs]] [[als:Kategorie:User cs-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم cs-3]] [[be:Катэгорыя:User cs-3]] [[bs:Kategorija:User cs-3]] [[cs:Kategorie:User cs-3]] [[da:Kategori:Brugere cs-3]] [[de:Kategorie:User cs-3]] [[en:Category:User cs-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto cs-3]] [[eu:Kategoria:Txekiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User cs-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-3]] [[hu:Kategória:User cs-3]] [[it:Categoria:Utenti cs-3]] [[ja:Category:User cs-3]] [[ko:분류:사용자 cs-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-3]] [[no:Kategori:Bruker cs-3]] [[pl:Kategoria:User cs-3]] [[sk:Kategória:User cs-3]] [[sq:Category:User cs-3]] [[sr:Категорија:Корисник cs-3]] [[sv:Kategori:Användare cs-3]] [[tr:Kategori:User cs-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-3]] [[zh:Category:Cs-3 使用者]] 11127 2006-11-28T22:49:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User cs-3]] [[Category:User cs]] [[als:Kategorie:User cs-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم cs-3]] [[be:Катэгорыя:User cs-3]] [[bs:Kategorija:User cs-3]] [[cs:Kategorie:User cs-3]] [[da:Kategori:Brugere cs-3]] [[de:Kategorie:User cs-3]] [[en:Category:User cs-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto cs-3]] [[eu:Kategoria:Txekiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User cs-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-3]] [[hsb:Kategorija:User cs-3]] [[hu:Kategória:User cs-3]] [[it:Categoria:Utenti cs-3]] [[ja:Category:User cs-3]] [[ko:분류:사용자 cs-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-3]] [[no:Kategori:Bruker cs-3]] [[pl:Kategoria:User cs-3]] [[sk:Kategória:User cs-3]] [[sq:Category:User cs-3]] [[sr:Категорија:Корисник cs-3]] [[sv:Kategori:Användare cs-3]] [[tr:Kategori:User cs-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-3]] [[zh:Category:Cs-3 使用者]] 2026 3271 2006-03-23T03:09:50Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cs {{User babelN|cs|Tomuto uživateli je '''[[:Category:User cs|čeština]] [[:Category:User cs-N|mateřským jazykem]]'''.|čeština}} <includeonly>[[Category:User cs-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User cs|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cs]]</noinclude> 2027 3272 2006-03-23T03:10:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cs-N [[Category:User cs]] 9238 2006-10-10T02:47:02Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, da, de, en, eu, fr, he, it, ja, ko, lb, nl, no, pl, pt, sl, sv, wa [[Category:User cs]] [[be:Катэгорыя:User cs-N]] [[cs:Kategorie:User cs-N]] [[da:Kategori:Brugere cs-N]] [[de:Kategorie:User cs-M]] [[en:Category:User cs-N]] [[eu:Kategoria:Txekiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-M]] [[he:קטגוריה:User cs]] [[it:Categoria:Utenti cs-M]] [[ja:Category:User cs-N]] [[ko:분류:사용자 cs-M]] [[lb:Category:User cs-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-M]] [[no:Kategori:Bruker cs-N]] [[pl:Kategoria:User cs-N]] [[pt:Categoria:Usuário cs-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs-N]] [[sv:Kategori:Användare cs-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-N]] 10177 2006-10-19T20:02:39Z Escarbot 108 robot Añadido: als, bs, csb, et, fi, hsb, hu, id, lt, lv, sk, sq [[Category:User cs]] [[als:Kategorie:User cs-M]] [[be:Катэгорыя:User cs-N]] [[bs:Kategorija:User cs-N]] [[cs:Kategorie:User cs-N]] [[csb:Kategòrëjô:User cs-N]] [[da:Kategori:Brugere cs-N]] [[de:Kategorie:User cs-M]] [[en:Category:User cs-N]] [[et:Kategooria:User cs-N]] [[eu:Kategoria:Txekiera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User cs-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-M]] [[he:קטגוריה:User cs]] [[hsb:Category:User cs-N]] [[hu:Kategória:User cs-N]] [[id:Kategori:User cs-N]] [[it:Categoria:Utenti cs-M]] [[ja:Category:User cs-N]] [[ko:분류:사용자 cs-M]] [[lb:Category:User cs-M]] [[lt:Kategorija:User cs-N]] [[lv:Kategorija:User cs-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-M]] [[no:Kategori:Bruker cs-N]] [[pl:Kategoria:User cs-N]] [[pt:Categoria:Usuário cs-M]] [[sk:Kategória:User cs-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs-N]] [[sq:Category:User cs-N]] [[sv:Kategori:Användare cs-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-N]] 11128 2006-11-28T22:52:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ia:Categoria:Usator cs-N]] [[Category:User cs]] [[als:Kategorie:User cs-M]] [[be:Катэгорыя:User cs-N]] [[bs:Kategorija:User cs-N]] [[cs:Kategorie:User cs-N]] [[csb:Kategòrëjô:User cs-N]] [[da:Kategori:Brugere cs-N]] [[de:Kategorie:User cs-M]] [[en:Category:User cs-N]] [[et:Kategooria:User cs-N]] [[eu:Kategoria:Txekiera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User cs-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-M]] [[he:קטגוריה:User cs]] [[hsb:Kategorija:User cs-N]] [[hu:Kategória:User cs-N]] [[ia:Categoria:Usator cs-N]] [[id:Kategori:User cs-N]] [[it:Categoria:Utenti cs-M]] [[ja:Category:User cs-N]] [[ko:분류:사용자 cs-M]] [[lb:Category:User cs-M]] [[lt:Kategorija:User cs-N]] [[lv:Kategorija:User cs-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-M]] [[no:Kategori:Bruker cs-N]] [[pl:Kategoria:User cs-N]] [[pt:Categoria:Usuário cs-M]] [[sk:Kategória:User cs-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs-N]] [[sq:Category:User cs-N]] [[sv:Kategori:Användare cs-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-N]] 2028 3274 2006-03-23T03:10:20Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ca-1 [[Category:User ca]] 9229 2006-10-10T01:58:20Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, br, ca, cs, cy, de, en, eo, es, et, eu, fi, fr, gl, he, ja, ko, na, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, sk, sl, sv, tr, uk, wa, zh [[Category:User ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básicu]] [[br:Rummad:Implijer ca-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català-1]] [[cs:Kategorie:User ca-1]] [[cy:Categori:User ca-1]] [[de:Kategorie:User ca-1]] [[en:Category:User ca-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ca-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básico]] [[et:Kategooria:User ca-1]] [[eu:Kategoria:Katalana oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ca-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-1]] [[gl:Category:Usuario ca-1]] [[he:קטגוריה:User ca-1]] [[ja:Category:User ca-1]] [[ko:분류:사용자 ca-1]] [[na:Category:User ca-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca-1]] [[no:Kategori:Bruker ca-1]] [[pl:Kategoria:User ca-1]] [[pt:Categoria:Usuário ca-1]] [[ro:Categorie:User ca-1]] [[ru:Категория:User ca-1]] [[scn:Category:User ca-1]] [[sk:Kategória:User ca-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ca-1]] [[sv:Kategori:Användare ca-1]] [[tr:Kategori:User ca-1]] [[uk:Категорія:User ca-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-1]] [[zh:Category:Ca-1 使用者]] 10060 2006-10-19T10:35:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User ca-1]] [[Category:User ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básicu]] [[br:Rummad:Implijer ca-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català-1]] [[cs:Kategorie:User ca-1]] [[cy:Categori:User ca-1]] [[de:Kategorie:User ca-1]] [[en:Category:User ca-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ca-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básico]] [[et:Kategooria:User ca-1]] [[eu:Kategoria:Katalana oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ca-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-1]] [[gl:Category:Usuario ca-1]] [[he:קטגוריה:User ca-1]] [[id:Kategori:User ca-1]] [[ja:Category:User ca-1]] [[ko:분류:사용자 ca-1]] [[na:Category:User ca-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca-1]] [[no:Kategori:Bruker ca-1]] [[pl:Kategoria:User ca-1]] [[pt:Categoria:Usuário ca-1]] [[ro:Categorie:User ca-1]] [[ru:Категория:User ca-1]] [[scn:Category:User ca-1]] [[sk:Kategória:User ca-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ca-1]] [[sv:Kategori:Användare ca-1]] [[tr:Kategori:User ca-1]] [[uk:Категорія:User ca-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-1]] [[zh:Category:Ca-1 使用者]] 10257 2006-10-20T23:28:35Z Escarbot 108 robot Añadido: lt, lv, simple, sq [[Category:User ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básicu]] [[br:Rummad:Implijer ca-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català-1]] [[cs:Kategorie:User ca-1]] [[cy:Categori:User ca-1]] [[de:Kategorie:User ca-1]] [[en:Category:User ca-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ca-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básico]] [[et:Kategooria:User ca-1]] [[eu:Kategoria:Katalana oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ca-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-1]] [[gl:Category:Usuario ca-1]] [[he:קטגוריה:User ca-1]] [[id:Kategori:User ca-1]] [[ja:Category:User ca-1]] [[ko:분류:사용자 ca-1]] [[lt:Kategorija:User ca-1]] [[lv:Kategorija:User ca-1]] [[na:Category:User ca-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca-1]] [[no:Kategori:Bruker ca-1]] [[pl:Kategoria:User ca-1]] [[pt:Categoria:Usuário ca-1]] [[ro:Categorie:User ca-1]] [[ru:Категория:User ca-1]] [[scn:Category:User ca-1]] [[simple:Category:User ca-1]] [[sk:Kategória:User ca-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ca-1]] [[sq:Category:User ca-1]] [[sv:Kategori:Användare ca-1]] [[tr:Kategori:User ca-1]] [[uk:Категорія:User ca-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-1]] [[zh:Category:Ca-1 使用者]] 11213 2006-12-10T21:00:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник ca-1]] [[Category:User ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básicu]] [[br:Rummad:Implijer ca-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català-1]] [[cs:Kategorie:User ca-1]] [[cy:Categori:User ca-1]] [[de:Kategorie:User ca-1]] [[en:Category:User ca-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ca-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básico]] [[et:Kategooria:User ca-1]] [[eu:Kategoria:Katalana oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ca-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-1]] [[gl:Category:Usuario ca-1]] [[he:קטגוריה:User ca-1]] [[id:Kategori:User ca-1]] [[ja:Category:User ca-1]] [[ko:분류:사용자 ca-1]] [[lt:Kategorija:User ca-1]] [[lv:Kategorija:User ca-1]] [[na:Category:User ca-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca-1]] [[no:Kategori:Bruker ca-1]] [[pl:Kategoria:User ca-1]] [[pt:Categoria:Usuário ca-1]] [[ro:Categorie:User ca-1]] [[ru:Категория:User ca-1]] [[scn:Category:User ca-1]] [[simple:Category:User ca-1]] [[sk:Kategória:User ca-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ca-1]] [[sq:Category:User ca-1]] [[sr:Категорија:Корисник ca-1]] [[sv:Kategori:Användare ca-1]] [[tr:Kategori:User ca-1]] [[uk:Категорія:User ca-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-1]] [[zh:Category:Ca-1 使用者]] 11291 2006-12-14T15:10:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User ca-1]] [[Category:User ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básicu]] [[br:Rummad:Implijer ca-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català-1]] [[cs:Kategorie:User ca-1]] [[cy:Categori:User ca-1]] [[de:Kategorie:User ca-1]] [[en:Category:User ca-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ca-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básico]] [[et:Kategooria:User ca-1]] [[eu:Kategoria:Katalana oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ca-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-1]] [[gl:Category:Usuario ca-1]] [[he:קטגוריה:User ca-1]] [[id:Kategori:User ca-1]] [[ja:Category:User ca-1]] [[ko:분류:사용자 ca-1]] [[lt:Kategorija:User ca-1]] [[lv:Kategorija:User ca-1]] [[na:Category:User ca-1]] [[nds:Kategorie:User ca-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca-1]] [[no:Kategori:Bruker ca-1]] [[pl:Kategoria:User ca-1]] [[pt:Categoria:Usuário ca-1]] [[ro:Categorie:User ca-1]] [[ru:Категория:User ca-1]] [[scn:Category:User ca-1]] [[simple:Category:User ca-1]] [[sk:Kategória:User ca-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ca-1]] [[sq:Category:User ca-1]] [[sr:Категорија:Корисник ca-1]] [[sv:Kategori:Användare ca-1]] [[tr:Kategori:User ca-1]] [[uk:Категорія:User ca-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-1]] [[zh:Category:Ca-1 使用者]] 2029 3275 2006-03-23T03:10:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ca Usuarios por lingua [[català]]. [[Category:Usuarios por linguas|ca]] 9099 2006-10-09T21:53:36Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, ca, cs, de, en, es, eu, fr, ga, gl, he, ja, ko, na, nl, no, pl, ro, sv, wa, zh Usuarios por lingua [[català]]. [[Category:Usuarios por linguas|ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català]] [[cs:Kategorie:User ca]] [[de:Kategorie:User ca]] [[en:Category:User ca]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán]] [[eu:Kategoria:Katalana (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ca]] [[gl:Category:Usuario ca]] [[he:קטגוריה:User ca]] [[ja:Category:User ca]] [[ko:분류:사용자 ca]] [[na:Category:User ca]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca]] [[no:Kategori:Bruker ca]] [[pl:Kategoria:User ca]] [[ro:Categorie:User ca]] [[sv:Kategori:Användare ca]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca]] [[zh:Category:Ca 使用者]] 10256 2006-10-20T23:20:42Z Escarbot 108 robot Añadido: cy, fi, id, lt, lv, simple, sk, sq, tr Usuarios por lingua [[català]]. [[Category:Usuarios por linguas|ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català]] [[cs:Kategorie:User ca]] [[cy:Categori:User ca]] [[de:Kategorie:User ca]] [[en:Category:User ca]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán]] [[eu:Kategoria:Katalana (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User ca]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ca]] [[gl:Category:Usuario ca]] [[he:קטגוריה:User ca]] [[id:Kategori:User ca]] [[ja:Category:User ca]] [[ko:분류:사용자 ca]] [[lt:Kategorija:User ca]] [[lv:Kategorija:User ca]] [[na:Category:User ca]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca]] [[no:Kategori:Bruker ca]] [[pl:Kategoria:User ca]] [[ro:Categorie:User ca]] [[simple:Category:User ca]] [[sk:Kategória:User ca]] [[sq:Category:User ca]] [[sv:Kategori:Användare ca]] [[tr:Kategori:User ca]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca]] [[zh:Category:Ca 使用者]] 2030 3276 2006-03-23T03:10:40Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ca-2 {{User babel2|ca|Aquest usuari pot contribuir amb un nivell '''[[:Category:User ca-2|intermig]]''' de '''[[:Category:User ca|català]]'''.|català}} <includeonly>[[Category:User ca-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ca|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ca-2]]</noinclude> 2031 3277 2006-03-23T03:10:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ca-2 [[Category:User ca]] 9176 2006-10-09T23:51:53Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, br, ca, cy, de, en, eo, es, eu, fr, ga, gl, ja, ko, na, nl, no, pl, pt, ru, sr, tr, uk, wa, zh [[Category:User ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán mediu]] [[br:Rummad:Implijer ca-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català-2]] [[cy:Categori:User ca-2]] [[de:Kategorie:User ca-2]] [[en:Category:User ca-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ca-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán intermedio]] [[eu:Kategoria:Katalana maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ca-2]] [[gl:Category:Usuario ca-2]] [[ja:Category:User ca-2]] [[ko:분류:사용자 ca-2]] [[na:Category:User ca-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca-2]] [[no:Kategori:Bruker ca-2]] [[pl:Kategoria:User ca-2]] [[pt:Categoria:Usuário ca-2]] [[ru:Категория:User ca-2]] [[sr:Категорија:Корисник ca-2]] [[tr:Kategori:User ca-2]] [[uk:Категорія:User ca-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-2]] [[zh:Category:Ca-2 使用者]] 10258 2006-10-20T23:33:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User ca-2]], [[simple:Category:User ca-2]], [[sq:Category:User ca-2]] [[Category:User ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán mediu]] [[br:Rummad:Implijer ca-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català-2]] [[cy:Categori:User ca-2]] [[de:Kategorie:User ca-2]] [[en:Category:User ca-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ca-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán intermedio]] [[eu:Kategoria:Katalana maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ca-2]] [[gl:Category:Usuario ca-2]] [[ja:Category:User ca-2]] [[ko:분류:사용자 ca-2]] [[lt:Kategorija:User ca-2]] [[na:Category:User ca-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca-2]] [[no:Kategori:Bruker ca-2]] [[pl:Kategoria:User ca-2]] [[pt:Categoria:Usuário ca-2]] [[ru:Категория:User ca-2]] [[simple:Category:User ca-2]] [[sq:Category:User ca-2]] [[sr:Категорија:Корисник ca-2]] [[tr:Kategori:User ca-2]] [[uk:Категорія:User ca-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-2]] [[zh:Category:Ca-2 使用者]] 2032 3278 2006-03-23T03:11:00Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ca-3 {{User babel3|ca|Aquest usuari pot contribuir amb un nivell '''[[:Category:User ca-3|avançat]]''' de '''[[:Category:User ca|català]]'''.|català}} <includeonly>[[Category:User ca-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ca|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ca-3]]</noinclude> 2033 3279 2006-03-23T03:11:10Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ca-3 [[Category:User ca]] 9098 2006-10-09T21:51:26Z Escarbot 108 robot Añadido: br, ca, cs, cy, de, en, es, eu, fr, gl, ja, ko, na, nl, no, oc, pl, pt, sr, wa, zh [[Category:User ca]] [[br:Rummad:Implijer ca-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català-3]] [[cs:Kategorie:User ca-3]] [[cy:Categori:User ca-3]] [[de:Kategorie:User ca-3]] [[en:Category:User ca-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán avanzado]] [[eu:Kategoria:Katalana maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-3]] [[gl:Category:Usuario ca-3]] [[ja:Category:User ca-3]] [[ko:분류:사용자 ca-3]] [[na:Category:User ca-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca-3]] [[no:Kategori:Bruker ca-3]] [[oc:Categoria:Utilisator ca-3]] [[pl:Kategoria:User ca-3]] [[pt:Categoria:Usuário ca-3]] [[sr:Категорија:Корисник ca-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-3]] [[zh:Category:Ca-3 使用者]] 10259 2006-10-20T23:38:15Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, lt, simple, sk, sq, tr [[Category:User ca]] [[br:Rummad:Implijer ca-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català-3]] [[cs:Kategorie:User ca-3]] [[cy:Categori:User ca-3]] [[de:Kategorie:User ca-3]] [[en:Category:User ca-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán avanzado]] [[eu:Kategoria:Katalana maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User ca-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-3]] [[gl:Category:Usuario ca-3]] [[ja:Category:User ca-3]] [[ko:분류:사용자 ca-3]] [[lt:Kategorija:User ca-3]] [[na:Category:User ca-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca-3]] [[no:Kategori:Bruker ca-3]] [[oc:Categoria:Utilisator ca-3]] [[pl:Kategoria:User ca-3]] [[pt:Categoria:Usuário ca-3]] [[simple:Category:User ca-3]] [[sk:Kategória:User ca-3]] [[sq:Category:User ca-3]] [[sr:Категорија:Корисник ca-3]] [[tr:Kategori:User ca-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-3]] [[zh:Category:Ca-3 使用者]] 2034 3280 2006-03-23T03:11:20Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ca {{User babelN|ca|Aquest usuari té el '''[[:Category:User ca|català]]''' com a '''[[:Category:User ca-N|llengua materna]]'''.|català}} <includeonly>[[Category:User ca-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ca|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ca]]</noinclude> 2035 3281 2006-03-23T03:11:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ca-N [[Category:User ca]] 9097 2006-10-09T21:46:57Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, eu, fr, gl, ja, ko, na, pl, wa [[Category:User ca]] [[de:Kategorie:User ca-M]] [[en:Category:User ca-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán nativo]] [[eu:Kategoria:Katalana ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-M]] [[gl:Category:Usuario ca-N]] [[ja:Category:User ca-N]] [[ko:분류:사용자 ca-M]] [[na:Category:User ca-N]] [[pl:Kategoria:User ca-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-N]] 10255 2006-10-20T23:16:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User ca-N]], [[lt:Kategorija:User ca-N]], [[simple:Category:User ca-N]] [[Category:User ca]] [[cy:Categori:User ca-N]] [[de:Kategorie:User ca-M]] [[en:Category:User ca-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán nativo]] [[eu:Kategoria:Katalana ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-M]] [[gl:Category:Usuario ca-N]] [[ja:Category:User ca-N]] [[ko:분류:사용자 ca-M]] [[lt:Kategorija:User ca-N]] [[na:Category:User ca-N]] [[pl:Kategoria:User ca-N]] [[simple:Category:User ca-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-N]] 2036 3282 2006-03-23T03:11:40Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sl-1 {{User babel1|sl|Uporabnik pozna '''[[:Category:User sl-1|osnove]]''' '''[[:Category:User sl|slovenskega jezika]].|slovenskega jezika}} <includeonly>[[Category:User sl-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sl-1]]</noinclude> 2037 3283 2006-03-23T03:11:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sl-1 [[Category:User sl]] 9655 2006-10-10T15:51:06Z Escarbot 108 robot Añadido: be, de, en, eu, fr, it, ja, ko, na, nl, sl, zh [[Category:User sl]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sl-1]] [[de:Kategorie:User sl-1]] [[en:Category:User sl-1]] [[eu:Kategoria:Esloveniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-1]] [[it:Categoria:Utenti sl-1]] [[ja:Category:User sl-1]] [[ko:분류:사용자 sl-1]] [[na:Category:User sl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl-1]] [[zh:Category:Sl-1 使用者]] 10509 2006-10-21T15:02:11Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, hu, id, lt, pl, sq, tr [[Category:User sl]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sl-1]] [[bs:Kategorija:User sl-1]] [[cs:Kategorie:User sl-1]] [[de:Kategorie:User sl-1]] [[en:Category:User sl-1]] [[eu:Kategoria:Esloveniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-1]] [[hu:Kategória:User sl-1]] [[id:Kategori:User sl-1]] [[it:Categoria:Utenti sl-1]] [[ja:Category:User sl-1]] [[ko:분류:사용자 sl-1]] [[lt:Kategorija:User sl-1]] [[na:Category:User sl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-1]] [[pl:Kategoria:User sl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl-1]] [[sq:Category:User sl-1]] [[tr:Kategori:User sl-1]] [[zh:Category:Sl-1 使用者]] 11641 2006-12-20T00:00:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник sl-1]] [[Category:User sl]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sl-1]] [[bs:Kategorija:User sl-1]] [[cs:Kategorie:User sl-1]] [[de:Kategorie:User sl-1]] [[en:Category:User sl-1]] [[eu:Kategoria:Esloveniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-1]] [[hu:Kategória:User sl-1]] [[id:Kategori:User sl-1]] [[it:Categoria:Utenti sl-1]] [[ja:Category:User sl-1]] [[ko:분류:사용자 sl-1]] [[lt:Kategorija:User sl-1]] [[na:Category:User sl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-1]] [[pl:Kategoria:User sl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl-1]] [[sq:Category:User sl-1]] [[sr:Категорија:Корисник sl-1]] [[tr:Kategori:User sl-1]] [[zh:Category:Sl-1 使用者]] 2038 3284 2006-03-23T03:12:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sl Usuarios por lingua [[slovenskega jezika]]. [[Category:Usuarios por linguas|sl]] 9659 2006-10-10T16:01:24Z Escarbot 108 robot Añadido: be, br, bs, ca, cs, csb, de, en, es, eu, fr, hu, id, it, ja, ko, lb, mk, na, nah, nl, pl, pt, ro, ru, sl, sr, sv, tr, wa, zh Usuarios por lingua [[slovenskega jezika]]. [[Category:Usuarios por linguas|sl]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sl]] [[br:Rummad:Implijer sl]] [[bs:Kategorija:User sl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Slovenščina]] [[cs:Kategorie:User sl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik sl]] [[de:Kategorie:User sl]] [[en:Category:User sl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esloveno]] [[eu:Kategoria:Esloveniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl]] [[hu:Kategória:User sl]] [[id:Kategori:User sl]] [[it:Categoria:Utenti sl]] [[ja:Category:User sl]] [[ko:분류:사용자 sl]] [[lb:Category:User sl]] [[mk:Категорија:Корисник sl]] [[na:Category:User sl]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli sl]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl]] [[pl:Kategoria:User sl]] [[pt:Categoria:Usuário sl]] [[ro:Categorie:User sl]] [[ru:Категория:User sl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl]] [[sr:Категорија:Корисник sl]] [[sv:Kategori:Användare sl]] [[tr:Kategori:User sl]] [[wa:Categoreye:Uzeus sl]] [[zh:Category:Sl 使用者]] 10510 2006-10-21T15:07:01Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, lt, lv, sk, sq Usuarios por lingua [[slovenskega jezika]]. [[Category:Usuarios por linguas|sl]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sl]] [[br:Rummad:Implijer sl]] [[bs:Kategorija:User sl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Slovenščina]] [[cs:Kategorie:User sl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik sl]] [[de:Kategorie:User sl]] [[en:Category:User sl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esloveno]] [[eu:Kategoria:Esloveniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl]] [[hu:Kategória:User sl]] [[id:Kategori:User sl]] [[it:Categoria:Utenti sl]] [[ja:Category:User sl]] [[ko:분류:사용자 sl]] [[lb:Category:User sl]] [[lt:Kategorija:User sl]] [[lv:Kategorija:User sl]] [[mk:Категорија:Корисник sl]] [[na:Category:User sl]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli sl]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl]] [[pl:Kategoria:User sl]] [[pt:Categoria:Usuário sl]] [[ro:Categorie:User sl]] [[ru:Категория:User sl]] [[sk:Kategória:User sl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl]] [[sq:Category:User sl]] [[sr:Категорија:Корисник sl]] [[sv:Kategori:Användare sl]] [[tr:Kategori:User sl]] [[wa:Categoreye:Uzeus sl]] [[zh:Category:Sl 使用者]] 11114 2006-11-28T10:24:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto sl]] Usuarios por lingua [[slovenskega jezika]]. [[Category:Usuarios por linguas|sl]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sl]] [[br:Rummad:Implijer sl]] [[bs:Kategorija:User sl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Slovenščina]] [[cs:Kategorie:User sl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik sl]] [[de:Kategorie:User sl]] [[en:Category:User sl]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esloveno]] [[eu:Kategoria:Esloveniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl]] [[hu:Kategória:User sl]] [[id:Kategori:User sl]] [[it:Categoria:Utenti sl]] [[ja:Category:User sl]] [[ko:분류:사용자 sl]] [[lb:Category:User sl]] [[lt:Kategorija:User sl]] [[lv:Kategorija:User sl]] [[mk:Категорија:Корисник sl]] [[na:Category:User sl]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli sl]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl]] [[pl:Kategoria:User sl]] [[pt:Categoria:Usuário sl]] [[ro:Categorie:User sl]] [[ru:Категория:User sl]] [[sk:Kategória:User sl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl]] [[sq:Category:User sl]] [[sr:Категорија:Корисник sl]] [[sv:Kategori:Användare sl]] [[tr:Kategori:User sl]] [[wa:Categoreye:Uzeus sl]] [[zh:Category:Sl 使用者]] 11249 2006-12-10T23:55:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nn:Kategori:Brukar sl]], [[no:Kategori:Bruker sl]] Usuarios por lingua [[slovenskega jezika]]. [[Category:Usuarios por linguas|sl]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sl]] [[br:Rummad:Implijer sl]] [[bs:Kategorija:User sl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Slovenščina]] [[cs:Kategorie:User sl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik sl]] [[de:Kategorie:User sl]] [[en:Category:User sl]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esloveno]] [[eu:Kategoria:Esloveniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl]] [[hu:Kategória:User sl]] [[id:Kategori:User sl]] [[it:Categoria:Utenti sl]] [[ja:Category:User sl]] [[ko:분류:사용자 sl]] [[lb:Category:User sl]] [[lt:Kategorija:User sl]] [[lv:Kategorija:User sl]] [[mk:Категорија:Корисник sl]] [[na:Category:User sl]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli sl]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl]] [[nn:Kategori:Brukar sl]] [[no:Kategori:Bruker sl]] [[pl:Kategoria:User sl]] [[pt:Categoria:Usuário sl]] [[ro:Categorie:User sl]] [[ru:Категория:User sl]] [[sk:Kategória:User sl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl]] [[sq:Category:User sl]] [[sr:Категорија:Корисник sl]] [[sv:Kategori:Användare sl]] [[tr:Kategori:User sl]] [[wa:Categoreye:Uzeus sl]] [[zh:Category:Sl 使用者]] 2039 3285 2006-03-23T03:12:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sl-2 {{User babel2|sl|Uporabnik '''[[:Category:User sl-2|srednje dobro]]''' govori '''[[:Category:User sl|slovenščino]].|slovenščino}} <includeonly>[[Category:User sl-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sl-2]]</noinclude> 2040 3286 2006-03-23T03:12:20Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sl-2 [[Category:User sl]] 9651 2006-10-10T15:45:15Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, it, ja, ko, na, nl, sl, sv, zh [[Category:User sl]] [[de:Kategorie:User sl-2]] [[en:Category:User sl-2]] [[eu:Kategoria:Esloveniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-2]] [[it:Categoria:Utenti sl-2]] [[ja:Category:User sl-2]] [[ko:분류:사용자 sl-2]] [[na:Category:User sl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl-2]] [[sv:Kategori:Användare sl-2]] [[zh:Category:Sl-2 使用者]] 10508 2006-10-21T14:59:31Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, id, lt, pl, sq, tr [[Category:User sl]] [[bs:Kategorija:User sl-2]] [[cs:Kategorie:User sl-2]] [[de:Kategorie:User sl-2]] [[en:Category:User sl-2]] [[eu:Kategoria:Esloveniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User sl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-2]] [[hu:Kategória:User sl-2]] [[id:Kategori:User sl-2]] [[it:Categoria:Utenti sl-2]] [[ja:Category:User sl-2]] [[ko:분류:사용자 sl-2]] [[lt:Kategorija:User sl-2]] [[na:Category:User sl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-2]] [[pl:Kategoria:User sl-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl-2]] [[sq:Category:User sl-2]] [[sv:Kategori:Användare sl-2]] [[tr:Kategori:User sl-2]] [[zh:Category:Sl-2 使用者]] 11338 2006-12-14T21:27:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник sl-2]] [[Category:User sl]] [[bs:Kategorija:User sl-2]] [[cs:Kategorie:User sl-2]] [[de:Kategorie:User sl-2]] [[en:Category:User sl-2]] [[eu:Kategoria:Esloveniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User sl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-2]] [[hu:Kategória:User sl-2]] [[id:Kategori:User sl-2]] [[it:Categoria:Utenti sl-2]] [[ja:Category:User sl-2]] [[ko:분류:사용자 sl-2]] [[lt:Kategorija:User sl-2]] [[na:Category:User sl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-2]] [[pl:Kategoria:User sl-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl-2]] [[sq:Category:User sl-2]] [[sr:Категорија:Корисник sl-2]] [[sv:Kategori:Användare sl-2]] [[tr:Kategori:User sl-2]] [[zh:Category:Sl-2 使用者]] 2041 3287 2006-03-23T03:12:30Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sl-3 {{User babel3|sl|Uporabnik '''[[:Category:User sl-3|zelo dobro]]''' govori '''[[:Category:User sl|slovenščino]].|slovenščino}} <includeonly>[[Category:User sl-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sl-3]]</noinclude> 2042 3288 2006-03-23T03:12:42Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sl-3 [[Category:User sl]] 9650 2006-10-10T15:43:13Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, it, ja, ko, na, nl, sl, zh [[Category:User sl]] [[de:Kategorie:User sl-3]] [[en:Category:User sl-3]] [[eu:Kategoria:Esloveniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-3]] [[it:Categoria:Utenti sl-3]] [[ja:Category:User sl-3]] [[ko:분류:사용자 sl-3]] [[na:Category:User sl-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl-3]] [[zh:Category:Sl-3 使用者]] 10507 2006-10-21T14:55:01Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, hu, id, lt, pl, sq, tr [[Category:User sl]] [[bs:Kategorija:User sl-3]] [[cs:Kategorie:User sl-3]] [[de:Kategorie:User sl-3]] [[en:Category:User sl-3]] [[eu:Kategoria:Esloveniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-3]] [[hu:Kategória:User sl-3]] [[id:Kategori:User sl-3]] [[it:Categoria:Utenti sl-3]] [[ja:Category:User sl-3]] [[ko:분류:사용자 sl-3]] [[lt:Kategorija:User sl-3]] [[na:Category:User sl-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-3]] [[pl:Kategoria:User sl-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl-3]] [[sq:Category:User sl-3]] [[tr:Kategori:User sl-3]] [[zh:Category:Sl-3 使用者]] 11640 2006-12-19T23:58:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник sl-3]] [[Category:User sl]] [[bs:Kategorija:User sl-3]] [[cs:Kategorie:User sl-3]] [[de:Kategorie:User sl-3]] [[en:Category:User sl-3]] [[eu:Kategoria:Esloveniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-3]] [[hu:Kategória:User sl-3]] [[id:Kategori:User sl-3]] [[it:Categoria:Utenti sl-3]] [[ja:Category:User sl-3]] [[ko:분류:사용자 sl-3]] [[lt:Kategorija:User sl-3]] [[na:Category:User sl-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-3]] [[pl:Kategoria:User sl-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl-3]] [[sq:Category:User sl-3]] [[sr:Категорија:Корисник sl-3]] [[tr:Kategori:User sl-3]] [[zh:Category:Sl-3 使用者]] 2043 3289 2006-03-23T03:12:50Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sl {{User babelN|sl|Uporabnik govori '''[[:Category:User sl|slovenski jezik]]''' kot '''[[:Category:User sl-N|prvi jezik]]'''.|slovenski jezik}} <includeonly>[[Category:User sl-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sl]]</noinclude> 2044 3290 2006-03-23T03:13:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sl-N [[Category:User sl]] 2045 3291 2006-03-23T03:13:10Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bg-1 {{User babel1|bg|Тоэи потребител има '''[[:Category:User bg-1|начални познания]]''' по '''[[:Category:User bg|български език]]'''.|български език}} <includeonly>[[Category:User bg-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bg-1]]</noinclude> 2046 3292 2006-03-23T03:13:20Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bg-1 [[Category:User bg]] 9123 2006-10-09T22:29:27Z Escarbot 108 robot Añadido: be, bg, bs, cs, de, en, fi, fr, it, ja, ko, nl, no, pl, ru, sl, tr, uk, wa, zh [[Category:User bg]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-1]] [[bg:Категория:Потребител bg-1]] [[bs:Kategorija:User bg-1]] [[cs:Kategorie:User bg-1]] [[de:Kategorie:User bg-1]] [[en:Category:User bg-1]] [[fi:Luokka:User bg-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-1]] [[it:Categoria:Utenti bg-1]] [[ja:Category:User bg-1]] [[ko:분류:사용자 bg-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-1]] [[no:Kategori:Bruker bg-1]] [[pl:Kategoria:User bg-1]] [[ru:Категория:User bg-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bg-1]] [[tr:Kategori:User bg-1]] [[uk:Категорія:User bg-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-1]] [[zh:Category:Bg-1 使用者]] 10239 2006-10-20T22:24:54Z Escarbot 108 robot Añadido: lt, lv, sk, sq [[Category:User bg]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-1]] [[bg:Категория:Потребител bg-1]] [[bs:Kategorija:User bg-1]] [[cs:Kategorie:User bg-1]] [[de:Kategorie:User bg-1]] [[en:Category:User bg-1]] [[fi:Luokka:User bg-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-1]] [[it:Categoria:Utenti bg-1]] [[ja:Category:User bg-1]] [[ko:분류:사용자 bg-1]] [[lt:Kategorija:User bg-1]] [[lv:Kategorija:User bg-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-1]] [[no:Kategori:Bruker bg-1]] [[pl:Kategoria:User bg-1]] [[ru:Категория:User bg-1]] [[sk:Kategória:User bg-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bg-1]] [[sq:Category:User bg-1]] [[tr:Kategori:User bg-1]] [[uk:Категорія:User bg-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-1]] [[zh:Category:Bg-1 使用者]] 11141 2006-12-01T06:29:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[da:Kategori:Brugere bg-1]] [[Category:User bg]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-1]] [[bg:Категория:Потребител bg-1]] [[bs:Kategorija:User bg-1]] [[cs:Kategorie:User bg-1]] [[da:Kategori:Brugere bg-1]] [[de:Kategorie:User bg-1]] [[en:Category:User bg-1]] [[fi:Luokka:User bg-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-1]] [[it:Categoria:Utenti bg-1]] [[ja:Category:User bg-1]] [[ko:분류:사용자 bg-1]] [[lt:Kategorija:User bg-1]] [[lv:Kategorija:User bg-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-1]] [[no:Kategori:Bruker bg-1]] [[pl:Kategoria:User bg-1]] [[ru:Категория:User bg-1]] [[sk:Kategória:User bg-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bg-1]] [[sq:Category:User bg-1]] [[tr:Kategori:User bg-1]] [[uk:Категорія:User bg-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-1]] [[zh:Category:Bg-1 使用者]] 11193 2006-12-10T18:40:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg-1]], [[sr:Категорија:Корисник bg-1]] [[Category:User bg]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-1]] [[bg:Категория:Потребител bg-1]] [[bs:Kategorija:User bg-1]] [[cs:Kategorie:User bg-1]] [[da:Kategori:Brugere bg-1]] [[de:Kategorie:User bg-1]] [[en:Category:User bg-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg-1]] [[fi:Luokka:User bg-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-1]] [[it:Categoria:Utenti bg-1]] [[ja:Category:User bg-1]] [[ko:분류:사용자 bg-1]] [[lt:Kategorija:User bg-1]] [[lv:Kategorija:User bg-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-1]] [[no:Kategori:Bruker bg-1]] [[pl:Kategoria:User bg-1]] [[ru:Категория:User bg-1]] [[sk:Kategória:User bg-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bg-1]] [[sq:Category:User bg-1]] [[sr:Категорија:Корисник bg-1]] [[tr:Kategori:User bg-1]] [[uk:Категорія:User bg-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-1]] [[zh:Category:Bg-1 使用者]] 2047 3293 2006-03-23T03:13:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bg Usuarios por lingua [[български език]]. [[Category:Usuarios por linguas|bg]] 9124 2006-10-09T22:34:27Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, az, bg, ca, cs, de, en, eo, es, eu, fi, fr, id, it, ja, ko, la, li, mo, nl, no, pl, ru, sk, sr, tr, uk, wa, zh Usuarios por lingua [[български език]]. [[Category:Usuarios por linguas|bg]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Búlgaru]] [[az:Kateqoriya:User bg]] [[bg:Категория:Потребител bg]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Български]] [[cs:Kategorie:User bg]] [[de:Kategorie:User bg]] [[en:Category:User bg]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Búlgaro]] [[eu:Kategoria:Bulgariera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User bg]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg]] [[id:Kategori:User bg]] [[it:Categoria:Utenti bg]] [[ja:Category:User bg]] [[ko:분류:사용자 bg]] [[la:Categoria:Usor bg]] [[li:Kategorie:Gebroeker bg]] [[mo:Category:User bg]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg]] [[no:Kategori:Bruker bg]] [[pl:Kategoria:User bg]] [[ru:Категория:User bg]] [[sk:Kategória:User bg]] [[sr:Категорија:Корисник bg]] [[tr:Kategori:User bg]] [[uk:Категорія:User bg]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg]] [[zh:Category:Bg 使用者]] 10240 2006-10-20T22:31:04Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, lt, lv, sq Usuarios por lingua [[български език]]. [[Category:Usuarios por linguas|bg]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Búlgaru]] [[az:Kateqoriya:User bg]] [[bg:Категория:Потребител bg]] [[bs:Kategorija:User bg]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Български]] [[cs:Kategorie:User bg]] [[cy:Categori:User bg]] [[de:Kategorie:User bg]] [[en:Category:User bg]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Búlgaro]] [[eu:Kategoria:Bulgariera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User bg]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg]] [[id:Kategori:User bg]] [[it:Categoria:Utenti bg]] [[ja:Category:User bg]] [[ko:분류:사용자 bg]] [[la:Categoria:Usor bg]] [[li:Kategorie:Gebroeker bg]] [[lt:Kategorija:User bg]] [[lv:Kategorija:User bg]] [[mo:Category:User bg]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg]] [[no:Kategori:Bruker bg]] [[pl:Kategoria:User bg]] [[ru:Категория:User bg]] [[sk:Kategória:User bg]] [[sq:Category:User bg]] [[sr:Категорија:Корисник bg]] [[tr:Kategori:User bg]] [[uk:Категорія:User bg]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg]] [[zh:Category:Bg 使用者]] 11112 2006-11-28T08:35:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[da:Kategori:Brugere bg]] Usuarios por lingua [[български език]]. [[Category:Usuarios por linguas|bg]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Búlgaru]] [[az:Kateqoriya:User bg]] [[bg:Категория:Потребител bg]] [[bs:Kategorija:User bg]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Български]] [[cs:Kategorie:User bg]] [[cy:Categori:User bg]] [[da:Kategori:Brugere bg]] [[de:Kategorie:User bg]] [[en:Category:User bg]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Búlgaro]] [[eu:Kategoria:Bulgariera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User bg]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg]] [[id:Kategori:User bg]] [[it:Categoria:Utenti bg]] [[ja:Category:User bg]] [[ko:분류:사용자 bg]] [[la:Categoria:Usor bg]] [[li:Kategorie:Gebroeker bg]] [[lt:Kategorija:User bg]] [[lv:Kategorija:User bg]] [[mo:Category:User bg]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg]] [[no:Kategori:Bruker bg]] [[pl:Kategoria:User bg]] [[ru:Категория:User bg]] [[sk:Kategória:User bg]] [[sq:Category:User bg]] [[sr:Категорија:Корисник bg]] [[tr:Kategori:User bg]] [[uk:Категорія:User bg]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg]] [[zh:Category:Bg 使用者]] 2048 3294 2006-03-23T03:13:40Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bg-2 {{User babel2|bg|Тоэи потребител има '''[[:Category:User bg-2|познания на средно ниво]]''' по '''[[:Category:User bg|български език]]'''.|български език}} <includeonly>[[Category:User bg-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bg|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bg-2]]</noinclude> 2049 3295 2006-03-23T03:13:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bg-2 [[Category:User bg]] 9122 2006-10-09T22:26:27Z Escarbot 108 robot Añadido: be, bg, bs, cs, de, en, fi, fr, ja, ko, nl, no, pl, ru, tr, wa, zh [[Category:User bg]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-2]] [[bg:Категория:Потребител bg-2]] [[bs:Kategorija:User bg-2]] [[cs:Kategorie:User bg-2]] [[de:Kategorie:User bg-2]] [[en:Category:User bg-2]] [[fi:Luokka:User bg-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-2]] [[ja:Category:User bg-2]] [[ko:분류:사용자 bg-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-2]] [[no:Kategori:Bruker bg-2]] [[pl:Kategoria:User bg-2]] [[ru:Категория:User bg-2]] [[tr:Kategori:User bg-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-2]] [[zh:Category:Bg-2 使用者]] 10241 2006-10-20T22:33:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User bg-2]], [[sk:Kategória:User bg-2]], [[sq:Category:User bg-2]] [[Category:User bg]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-2]] [[bg:Категория:Потребител bg-2]] [[bs:Kategorija:User bg-2]] [[cs:Kategorie:User bg-2]] [[cy:Categori:User bg-2]] [[de:Kategorie:User bg-2]] [[en:Category:User bg-2]] [[fi:Luokka:User bg-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-2]] [[ja:Category:User bg-2]] [[ko:분류:사용자 bg-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-2]] [[no:Kategori:Bruker bg-2]] [[pl:Kategoria:User bg-2]] [[ru:Категория:User bg-2]] [[sk:Kategória:User bg-2]] [[sq:Category:User bg-2]] [[tr:Kategori:User bg-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-2]] [[zh:Category:Bg-2 使用者]] 11194 2006-12-10T18:48:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg-2]], [[sr:Категорија:Корисник bg-2]] [[Category:User bg]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-2]] [[bg:Категория:Потребител bg-2]] [[bs:Kategorija:User bg-2]] [[cs:Kategorie:User bg-2]] [[cy:Categori:User bg-2]] [[de:Kategorie:User bg-2]] [[en:Category:User bg-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg-2]] [[fi:Luokka:User bg-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-2]] [[ja:Category:User bg-2]] [[ko:분류:사용자 bg-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-2]] [[no:Kategori:Bruker bg-2]] [[pl:Kategoria:User bg-2]] [[ru:Категория:User bg-2]] [[sk:Kategória:User bg-2]] [[sq:Category:User bg-2]] [[sr:Категорија:Корисник bg-2]] [[tr:Kategori:User bg-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-2]] [[zh:Category:Bg-2 使用者]] 2050 3296 2006-03-23T03:14:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bg-3 {{User babel3|bg|Тоэи потребител има '''[[:Category:User bg-3|задълбочени познания]]''' по '''[[:Category:User bg|български език]]'''.|български език}} <includeonly>[[Category:User bg-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bg|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bg-3]]</noinclude> 2051 3297 2006-03-23T03:14:10Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bg-3 [[Category:User bg]] 9121 2006-10-09T22:23:37Z Escarbot 108 robot Añadido: bg, bs, cs, de, en, fi, fr, ja, ko, nl, no, pl, ru, tr, wa, zh [[Category:User bg]] [[bg:Категория:Потребител bg-3]] [[bs:Kategorija:User bg-3]] [[cs:Kategorie:User bg-3]] [[de:Kategorie:User bg-3]] [[en:Category:User bg-3]] [[fi:Luokka:User bg-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-3]] [[ja:Category:User bg-3]] [[ko:분류:사용자 bg-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-3]] [[no:Kategori:Bruker bg-3]] [[pl:Kategoria:User bg-3]] [[ru:Категория:User bg-3]] [[tr:Kategori:User bg-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-3]] [[zh:Category:Bg-3 使用者]] 10246 2006-10-20T22:40:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sq:Category:User bg-3]] [[Category:User bg]] [[bg:Категория:Потребител bg-3]] [[bs:Kategorija:User bg-3]] [[cs:Kategorie:User bg-3]] [[de:Kategorie:User bg-3]] [[en:Category:User bg-3]] [[fi:Luokka:User bg-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-3]] [[ja:Category:User bg-3]] [[ko:분류:사용자 bg-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-3]] [[no:Kategori:Bruker bg-3]] [[pl:Kategoria:User bg-3]] [[ru:Категория:User bg-3]] [[sq:Category:User bg-3]] [[tr:Kategori:User bg-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-3]] [[zh:Category:Bg-3 使用者]] 11195 2006-12-10T18:49:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg-3]], [[sr:Категорија:Корисник bg-3]] [[Category:User bg]] [[bg:Категория:Потребител bg-3]] [[bs:Kategorija:User bg-3]] [[cs:Kategorie:User bg-3]] [[de:Kategorie:User bg-3]] [[en:Category:User bg-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg-3]] [[fi:Luokka:User bg-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-3]] [[ja:Category:User bg-3]] [[ko:분류:사용자 bg-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-3]] [[no:Kategori:Bruker bg-3]] [[pl:Kategoria:User bg-3]] [[ru:Категория:User bg-3]] [[sq:Category:User bg-3]] [[sr:Категорија:Корисник bg-3]] [[tr:Kategori:User bg-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-3]] [[zh:Category:Bg-3 使用者]] 2052 3298 2006-03-23T03:14:20Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bg {{User babelN|bg|'''[[:Category:User bg-N|Родният език]] ''' на този потребител е '''[[:Category:User bg|български]]'''.|български}} <includeonly>[[Category:User bg-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bg|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bg]]</noinclude> 2053 3299 2006-03-23T03:14:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bg-N [[Category:User bg]] 9120 2006-10-09T22:21:17Z Escarbot 108 robot Añadido: be, bg, bs, cs, de, en, eo, eu, fr, it, ja, ko, li, mk, nl, pl, ro, ru, tr, wa, zh [[Category:User bg]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-N]] [[bg:Категория:Потребител bg-N]] [[bs:Kategorija:User bg-N]] [[cs:Kategorie:User bg-N]] [[de:Kategorie:User bg-M]] [[en:Category:User bg-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg-D]] [[eu:Kategoria:Bulgariera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-M]] [[it:Categoria:Utenti bg-M]] [[ja:Category:User bg-N]] [[ko:분류:사용자 bg-M]] [[li:Kategorie:Gebroeker bg-M]] [[mk:Категорија:Корисник bg-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-M]] [[pl:Kategoria:User bg-N]] [[ro:Categorie:Utilizator bg-N]] [[ru:Категория:User bg-N]] [[tr:Kategori:User bg-A]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-N]] [[zh:Category:Bg 母語使用者]] 10247 2006-10-20T22:46:27Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, lt, lv, sk, sq [[Category:User bg]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-N]] [[bg:Категория:Потребител bg-N]] [[bs:Kategorija:User bg-N]] [[cs:Kategorie:User bg-N]] [[de:Kategorie:User bg-M]] [[en:Category:User bg-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg-D]] [[eu:Kategoria:Bulgariera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User bg-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-M]] [[it:Categoria:Utenti bg-M]] [[ja:Category:User bg-N]] [[ko:분류:사용자 bg-M]] [[li:Kategorie:Gebroeker bg-M]] [[lt:Kategorija:User bg-N]] [[lv:Kategorija:User bg-N]] [[mk:Категорија:Корисник bg-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-M]] [[pl:Kategoria:User bg-N]] [[ro:Categorie:Utilizator bg-N]] [[ru:Категория:User bg-N]] [[sk:Kategória:User bg-N]] [[sq:Category:User bg-N]] [[tr:Kategori:User bg-A]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-N]] [[zh:Category:Bg 母語使用者]] 2054 3300 2006-03-23T03:14:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: uk-1 {{User babel1|uk|Користувач може робити внесок '''[[:Category:User uk|українською мовою]]''' на '''[[:Category:User uk-1|початковому рівні]]'''.|українською мовою}} <includeonly>[[Category:User uk-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|uk-1]]</noinclude> 2055 3301 2006-03-23T03:15:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: uk-1 [[Category:User uk]] 9769 2006-10-10T18:11:38Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, da, de, en, fr, ja, ko, nl, zh [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-1]] [[cs:Kategorie:User uk-1]] [[da:Kategori:Brugere uk-1]] [[de:Kategorie:User uk-1]] [[en:Category:User uk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-1]] [[ja:Category:User uk-1]] [[ko:분류:사용자 uk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-1]] [[zh:Category:Uk-1 使用者]] 10165 2006-10-19T19:30:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Ukrainera oinarrizko mailan]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-1]] [[cs:Kategorie:User uk-1]] [[da:Kategori:Brugere uk-1]] [[de:Kategorie:User uk-1]] [[en:Category:User uk-1]] [[eu:Kategoria:Ukrainera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-1]] [[ja:Category:User uk-1]] [[ko:분류:사용자 uk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-1]] [[zh:Category:Uk-1 使用者]] 10559 2006-10-21T17:46:07Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, hu, lt, lv, pl, simple, sk, sq, tr [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-1]] [[cs:Kategorie:User uk-1]] [[da:Kategori:Brugere uk-1]] [[de:Kategorie:User uk-1]] [[en:Category:User uk-1]] [[eu:Kategoria:Ukrainera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User uk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-1]] [[hu:Kategória:User uk-1]] [[ja:Category:User uk-1]] [[ko:분류:사용자 uk-1]] [[lt:Kategorija:User uk-1]] [[lv:Kategorija:User uk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-1]] [[pl:Kategoria:User uk-1]] [[simple:Category:User uk-1]] [[sk:Kategória:User uk-1]] [[sq:Category:User uk-1]] [[tr:Kategori:User uk-1]] [[zh:Category:Uk-1 使用者]] 11095 2006-11-26T23:34:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User uk-1]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-1]] [[cs:Kategorie:User uk-1]] [[da:Kategori:Brugere uk-1]] [[de:Kategorie:User uk-1]] [[en:Category:User uk-1]] [[eu:Kategoria:Ukrainera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User uk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-1]] [[hsb:Kategorija:User uk-1]] [[hu:Kategória:User uk-1]] [[ja:Category:User uk-1]] [[ko:분류:사용자 uk-1]] [[lt:Kategorija:User uk-1]] [[lv:Kategorija:User uk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-1]] [[pl:Kategoria:User uk-1]] [[simple:Category:User uk-1]] [[sk:Kategória:User uk-1]] [[sq:Category:User uk-1]] [[tr:Kategori:User uk-1]] [[zh:Category:Uk-1 使用者]] 11631 2006-12-19T23:28:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник uk-1]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-1]] [[cs:Kategorie:User uk-1]] [[da:Kategori:Brugere uk-1]] [[de:Kategorie:User uk-1]] [[en:Category:User uk-1]] [[eu:Kategoria:Ukrainera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User uk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-1]] [[hsb:Kategorija:User uk-1]] [[hu:Kategória:User uk-1]] [[ja:Category:User uk-1]] [[ko:분류:사용자 uk-1]] [[lt:Kategorija:User uk-1]] [[lv:Kategorija:User uk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-1]] [[pl:Kategoria:User uk-1]] [[simple:Category:User uk-1]] [[sk:Kategória:User uk-1]] [[sq:Category:User uk-1]] [[sr:Категорија:Корисник uk-1]] [[tr:Kategori:User uk-1]] [[zh:Category:Uk-1 使用者]] 2056 3302 2006-03-23T03:15:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: uk Usuarios por lingua [[українською мовою]]. [[Category:Usuarios por linguas|uk]] 9770 2006-10-10T18:14:41Z Escarbot 108 robot Añadido: az, be, bg, cs, da, de, en, fr, he, hr, hu, ja, ko, nl, pl, ru, sk, sl, sr, tr, uk, uz, zh Usuarios por lingua [[українською мовою]]. [[Category:Usuarios por linguas|uk]] [[az:Kateqoriya:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk]] [[bg:Категория:Потребител uk]] [[cs:Kategorie:User uk]] [[da:Kategori:Brugere uk]] [[de:Kategorie:User uk]] [[en:Category:User uk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk]] [[he:קטגוריה:User uk]] [[hr:Kategorija:Suradnik uk]] [[hu:Kategória:User uk]] [[ja:Category:User uk]] [[ko:분류:사용자 uk]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk]] [[pl:Kategoria:User uk]] [[ru:Категория:User uk]] [[sk:Kategória:User uk]] [[sl:Kategorija:Uporabnik uk]] [[sr:Категорија:Корисник uk]] [[tr:Kategori:User uk]] [[uk:Категорія:User uk]] [[uz:Category:User uk]] [[zh:Category:Uk 使用者]] 10169 2006-10-19T19:39:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Ukrainera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[українською мовою]]. [[Category:Usuarios por linguas|uk]] [[az:Kateqoriya:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk]] [[bg:Категория:Потребител uk]] [[cs:Kategorie:User uk]] [[da:Kategori:Brugere uk]] [[de:Kategorie:User uk]] [[en:Category:User uk]] [[eu:Kategoria:Ukrainera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk]] [[he:קטגוריה:User uk]] [[hr:Kategorija:Suradnik uk]] [[hu:Kategória:User uk]] [[ja:Category:User uk]] [[ko:분류:사용자 uk]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk]] [[pl:Kategoria:User uk]] [[ru:Категория:User uk]] [[sk:Kategória:User uk]] [[sl:Kategorija:Uporabnik uk]] [[sr:Категорија:Корисник uk]] [[tr:Kategori:User uk]] [[uk:Категорія:User uk]] [[uz:Category:User uk]] [[zh:Category:Uk 使用者]] 10560 2006-10-21T17:47:57Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, lt, lv, simple, sq Usuarios por lingua [[українською мовою]]. [[Category:Usuarios por linguas|uk]] [[az:Kateqoriya:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk]] [[bg:Категория:Потребител uk]] [[cs:Kategorie:User uk]] [[da:Kategori:Brugere uk]] [[de:Kategorie:User uk]] [[en:Category:User uk]] [[eu:Kategoria:Ukrainera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User uk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk]] [[he:קטגוריה:User uk]] [[hr:Kategorija:Suradnik uk]] [[hu:Kategória:User uk]] [[ja:Category:User uk]] [[ko:분류:사용자 uk]] [[lt:Kategorija:User uk]] [[lv:Kategorija:User uk]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk]] [[pl:Kategoria:User uk]] [[ru:Категория:User uk]] [[simple:Category:User uk]] [[sk:Kategória:User uk]] [[sl:Kategorija:Uporabnik uk]] [[sq:Category:User uk]] [[sr:Категорија:Корисник uk]] [[tr:Kategori:User uk]] [[uk:Категорія:User uk]] [[uz:Category:User uk]] [[zh:Category:Uk 使用者]] 11097 2006-11-26T23:45:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User uk]], [[ru-sib:Category:User uk]] Usuarios por lingua [[українською мовою]]. [[Category:Usuarios por linguas|uk]] [[az:Kateqoriya:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk]] [[bg:Категория:Потребител uk]] [[cs:Kategorie:User uk]] [[da:Kategori:Brugere uk]] [[de:Kategorie:User uk]] [[en:Category:User uk]] [[eu:Kategoria:Ukrainera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User uk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk]] [[he:קטגוריה:User uk]] [[hr:Kategorija:Suradnik uk]] [[hsb:Kategorija:User uk]] [[hu:Kategória:User uk]] [[ja:Category:User uk]] [[ko:분류:사용자 uk]] [[lt:Kategorija:User uk]] [[lv:Kategorija:User uk]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk]] [[pl:Kategoria:User uk]] [[ru:Категория:User uk]] [[ru-sib:Category:User uk]] [[simple:Category:User uk]] [[sk:Kategória:User uk]] [[sl:Kategorija:Uporabnik uk]] [[sq:Category:User uk]] [[sr:Категорија:Корисник uk]] [[tr:Kategori:User uk]] [[uk:Категорія:User uk]] [[uz:Category:User uk]] [[zh:Category:Uk 使用者]] 2057 3303 2006-03-23T03:15:25Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: uk-2 {{User babel2|uk|Користувач може робити внесок '''[[:Category:User uk|українською мовою]]''' на '''[[:Category:User uk-2|середньому рівні]]'''.|українською мовою}} <includeonly>[[Category:User uk-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User uk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|uk-2]]</noinclude> 2058 3304 2006-03-23T03:15:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: uk-2 [[Category:User uk]] 9768 2006-10-10T18:09:47Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, da, de, en, fr, ja, ko, nl, zh [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-2]] [[cs:Kategorie:User uk-2]] [[da:Kategori:Brugere uk-2]] [[de:Kategorie:User uk-2]] [[en:Category:User uk-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-2]] [[ja:Category:User uk-2]] [[ko:분류:사용자 uk-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-2]] [[zh:Category:Uk-2 使用者]] 10166 2006-10-19T19:32:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Ukrainera maila ertainean]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-2]] [[cs:Kategorie:User uk-2]] [[da:Kategori:Brugere uk-2]] [[de:Kategorie:User uk-2]] [[en:Category:User uk-2]] [[eu:Kategoria:Ukrainera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-2]] [[ja:Category:User uk-2]] [[ko:분류:사용자 uk-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-2]] [[zh:Category:Uk-2 使用者]] 10558 2006-10-21T17:42:47Z Escarbot 108 robot Añadido: lt, pl, simple, sk, sq, tr [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-2]] [[cs:Kategorie:User uk-2]] [[da:Kategori:Brugere uk-2]] [[de:Kategorie:User uk-2]] [[en:Category:User uk-2]] [[eu:Kategoria:Ukrainera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-2]] [[ja:Category:User uk-2]] [[ko:분류:사용자 uk-2]] [[lt:Kategorija:User uk-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-2]] [[pl:Kategoria:User uk-2]] [[simple:Category:User uk-2]] [[sk:Kategória:User uk-2]] [[sq:Category:User uk-2]] [[tr:Kategori:User uk-2]] [[zh:Category:Uk-2 使用者]] 11094 2006-11-26T23:31:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru-sib:Category:User uk-2]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-2]] [[cs:Kategorie:User uk-2]] [[da:Kategori:Brugere uk-2]] [[de:Kategorie:User uk-2]] [[en:Category:User uk-2]] [[eu:Kategoria:Ukrainera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-2]] [[ja:Category:User uk-2]] [[ko:분류:사용자 uk-2]] [[lt:Kategorija:User uk-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-2]] [[pl:Kategoria:User uk-2]] [[ru-sib:Category:User uk-2]] [[simple:Category:User uk-2]] [[sk:Kategória:User uk-2]] [[sq:Category:User uk-2]] [[tr:Kategori:User uk-2]] [[zh:Category:Uk-2 使用者]] 11630 2006-12-19T23:27:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник uk-2]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-2]] [[cs:Kategorie:User uk-2]] [[da:Kategori:Brugere uk-2]] [[de:Kategorie:User uk-2]] [[en:Category:User uk-2]] [[eu:Kategoria:Ukrainera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-2]] [[ja:Category:User uk-2]] [[ko:분류:사용자 uk-2]] [[lt:Kategorija:User uk-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-2]] [[pl:Kategoria:User uk-2]] [[ru-sib:Category:User uk-2]] [[simple:Category:User uk-2]] [[sk:Kategória:User uk-2]] [[sq:Category:User uk-2]] [[sr:Категорија:Корисник uk-2]] [[tr:Kategori:User uk-2]] [[zh:Category:Uk-2 使用者]] 2059 3305 2006-03-23T03:15:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: uk-3 {{User babel3|uk|Користувач може робити внесок '''[[:Category:User uk|українською мовою]]''' на '''[[:Category:User uk-3|високому рівні]]'''.|українською мовою}} <includeonly>[[Category:User uk-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User uk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|uk-3]]</noinclude> 2060 3306 2006-03-23T03:15:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: uk-3 [[Category:User uk]] 9767 2006-10-10T18:08:01Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, da, de, en, fr, ja, ko, nl, zh [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-3]] [[cs:Kategorie:User uk-3]] [[da:Kategori:Brugere uk-3]] [[de:Kategorie:User uk-3]] [[en:Category:User uk-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-3]] [[ja:Category:User uk-3]] [[ko:분류:사용자 uk-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-3]] [[zh:Category:Uk-3 使用者]] 10167 2006-10-19T19:34:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Ukrainera maila aurreratuan]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-3]] [[cs:Kategorie:User uk-3]] [[da:Kategori:Brugere uk-3]] [[de:Kategorie:User uk-3]] [[en:Category:User uk-3]] [[eu:Kategoria:Ukrainera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-3]] [[ja:Category:User uk-3]] [[ko:분류:사용자 uk-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-3]] [[zh:Category:Uk-3 使用者]] 10562 2006-10-21T17:55:57Z Escarbot 108 robot Añadido: hu, lt, pl, simple, sk, sq, tr [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-3]] [[cs:Kategorie:User uk-3]] [[da:Kategori:Brugere uk-3]] [[de:Kategorie:User uk-3]] [[en:Category:User uk-3]] [[eu:Kategoria:Ukrainera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-3]] [[hu:Kategória:User uk-3]] [[ja:Category:User uk-3]] [[ko:분류:사용자 uk-3]] [[lt:Kategorija:User uk-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-3]] [[pl:Kategoria:User uk-3]] [[simple:Category:User uk-3]] [[sk:Kategória:User uk-3]] [[sq:Category:User uk-3]] [[tr:Kategori:User uk-3]] [[zh:Category:Uk-3 使用者]] 11093 2006-11-26T23:29:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru:Категория:User uk-3]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-3]] [[cs:Kategorie:User uk-3]] [[da:Kategori:Brugere uk-3]] [[de:Kategorie:User uk-3]] [[en:Category:User uk-3]] [[eu:Kategoria:Ukrainera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-3]] [[hu:Kategória:User uk-3]] [[ja:Category:User uk-3]] [[ko:분류:사용자 uk-3]] [[lt:Kategorija:User uk-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-3]] [[pl:Kategoria:User uk-3]] [[ru:Категория:User uk-3]] [[simple:Category:User uk-3]] [[sk:Kategória:User uk-3]] [[sq:Category:User uk-3]] [[tr:Kategori:User uk-3]] [[zh:Category:Uk-3 使用者]] 11634 2006-12-19T23:36:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник uk-3]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-3]] [[cs:Kategorie:User uk-3]] [[da:Kategori:Brugere uk-3]] [[de:Kategorie:User uk-3]] [[en:Category:User uk-3]] [[eu:Kategoria:Ukrainera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-3]] [[hu:Kategória:User uk-3]] [[ja:Category:User uk-3]] [[ko:분류:사용자 uk-3]] [[lt:Kategorija:User uk-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-3]] [[pl:Kategoria:User uk-3]] [[ru:Категория:User uk-3]] [[simple:Category:User uk-3]] [[sk:Kategória:User uk-3]] [[sq:Category:User uk-3]] [[sr:Категорија:Корисник uk-3]] [[tr:Kategori:User uk-3]] [[zh:Category:Uk-3 使用者]] 2061 3307 2006-03-23T03:16:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: uk {{User babelN|uk|'''[[:Category:User uk|Українська мова]]''' для цього користувача є '''[[:Category:User uk-N|рідною]]'''.|Українська мова}} <includeonly>[[Category:User uk-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User uk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|uk]]</noinclude> 2062 3308 2006-03-23T03:16:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: uk-N [[Category:User uk]] 9766 2006-10-10T18:05:18Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, da, de, en, fr, he, ja, ko, nl, zh [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-N]] [[cs:Kategorie:User uk-N]] [[da:Kategori:Brugere uk-N]] [[de:Kategorie:User uk-M]] [[en:Category:User uk-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-M]] [[he:קטגוריה:User uk-N]] [[ja:Category:User uk-N]] [[ko:분류:사용자 uk-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-M]] [[zh:Category:Uk 母語使用者]] 10168 2006-10-19T19:36:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Ukrainera ama hizkuntza]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-N]] [[cs:Kategorie:User uk-N]] [[da:Kategori:Brugere uk-N]] [[de:Kategorie:User uk-M]] [[en:Category:User uk-N]] [[eu:Kategoria:Ukrainera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-M]] [[he:קטגוריה:User uk-N]] [[ja:Category:User uk-N]] [[ko:분류:사용자 uk-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-M]] [[zh:Category:Uk 母語使用者]] 10561 2006-10-21T17:51:58Z Escarbot 108 robot Añadido: hu, lt, lv, pl, simple, sk, sq [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-N]] [[cs:Kategorie:User uk-N]] [[da:Kategori:Brugere uk-N]] [[de:Kategorie:User uk-M]] [[en:Category:User uk-N]] [[eu:Kategoria:Ukrainera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-M]] [[he:קטגוריה:User uk-N]] [[hu:Kategória:User uk-N]] [[ja:Category:User uk-N]] [[ko:분류:사용자 uk-M]] [[lt:Kategorija:User uk-N]] [[lv:Kategorija:User uk-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-M]] [[pl:Kategoria:User uk-N]] [[simple:Category:User uk-N]] [[sk:Kategória:User uk-N]] [[sq:Category:User uk-N]] [[zh:Category:Uk 母語使用者]] 11092 2006-11-26T23:26:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru-sib:Category:User uk-N]] [[Category:User uk]] [[be:Катэгорыя:User uk-N]] [[cs:Kategorie:User uk-N]] [[da:Kategori:Brugere uk-N]] [[de:Kategorie:User uk-M]] [[en:Category:User uk-N]] [[eu:Kategoria:Ukrainera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-M]] [[he:קטגוריה:User uk-N]] [[hu:Kategória:User uk-N]] [[ja:Category:User uk-N]] [[ko:분류:사용자 uk-M]] [[lt:Kategorija:User uk-N]] [[lv:Kategorija:User uk-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-M]] [[pl:Kategoria:User uk-N]] [[ru-sib:Category:User uk-N]] [[simple:Category:User uk-N]] [[sk:Kategória:User uk-N]] [[sq:Category:User uk-N]] [[zh:Category:Uk 母語使用者]] 2063 3309 2006-03-23T03:16:25Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ko-1 {{User babel1|ko|이 사용자는 '''[[:Category:User ko-1|간단]]'''한 '''[[:Category:User ko|한국어]]'''를 말할 수 있습니다.|한국어}} <includeonly>[[Category:User ko-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ko-1]]</noinclude> 2064 3310 2006-03-23T03:16:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ko-1 [[Category:User ko]] 9433 2006-10-10T10:51:07Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, bs, da, de, en, eu, fi, fr, he, hu, id, it, ja, kk, ko, ky, lb, lt, nl, pap, pl, ru, scn, sd, simple, sr, su, tl, tr, uk, ur, uz, vi, wa, zh, zh-yue [[Category:User ko]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko-1]] [[als:Kategorie:User ko-1]] [[bs:Kategorija:User ko-1]] [[da:Kategori:Brugere ko-1]] [[de:Kategorie:User ko-1]] [[en:Category:User ko-1]] [[eu:Kategoria:Koreera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ko-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko-1]] [[he:קטגוריה:User ko-1]] [[hu:Kategória:User ko-1]] [[id:Kategori:User ko-1]] [[it:Categoria:Utenti ko-1]] [[ja:Category:User ko-1]] [[kk:Category:User ko-1]] [[ko:분류:사용자 ko-1]] [[ky:Category:User ko-1]] [[lb:Category:User ko-1]] [[lt:Kategorija:User ko-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ko-1]] [[pap:Category:User ko-1]] [[pl:Kategoria:User ko-1]] [[ru:Категория:User ko-1]] [[scn:Category:User ko-1]] [[sd:Category:User ko-1]] [[simple:Category:User ko-1]] [[sr:Категорија:Корисник ko-1]] [[su:Kategori:User ko-1]] [[tl:Category:User ko-1]] [[tr:Kategori:User ko-1]] [[uk:Категорія:User ko-1]] [[ur:زمرہ:User ko-1]] [[uz:Category:User ko-1]] [[vi:Thể loại:User ko-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ko-1]] [[zh:Category:Ko-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User ko-1]] 11613 2006-12-19T22:00:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ko-1]], [[th:หมวดหมู่:User ko-1]] [[Category:User ko]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko-1]] [[als:Kategorie:User ko-1]] [[bs:Kategorija:User ko-1]] [[da:Kategori:Brugere ko-1]] [[de:Kategorie:User ko-1]] [[en:Category:User ko-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ko-1]] [[eu:Kategoria:Koreera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ko-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko-1]] [[he:קטגוריה:User ko-1]] [[hu:Kategória:User ko-1]] [[id:Kategori:User ko-1]] [[it:Categoria:Utenti ko-1]] [[ja:Category:User ko-1]] [[kk:Санат:User ko-1]] [[ko:분류:사용자 ko-1]] [[ky:Category:User ko-1]] [[lb:Category:User ko-1]] [[lt:Kategorija:User ko-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ko-1]] [[pap:Category:User ko-1]] [[pl:Kategoria:User ko-1]] [[ru:Категория:User ko-1]] [[scn:Category:User ko-1]] [[sd:Category:User ko-1]] [[simple:Category:User ko-1]] [[sr:Категорија:Корисник ko-1]] [[su:Kategori:User ko-1]] [[th:หมวดหมู่:User ko-1]] [[tl:Category:User ko-1]] [[tr:Kategori:User ko-1]] [[uk:Категорія:User ko-1]] [[ur:زمرہ:User ko-1]] [[uz:Category:User ko-1]] [[vi:Thể loại:User ko-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ko-1]] [[zh:Category:Ko-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User ko-1]] 2065 3311 2006-03-23T03:16:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ko-2 {{User babel2|ko|이 사용자는 '''[[:Category:User ko|한국어]]'''를 '''[[:Category:User ko-2|어느 정도]]''' 말할 수 있습니다.|한국어}} <includeonly>[[Category:User ko-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ko|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ko-2]]</noinclude> 2066 3312 2006-03-23T03:16:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ko-2 [[Category:User ko]] 9432 2006-10-10T10:46:07Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, bs, cs, da, de, en, eu, fi, fr, hu, id, it, ja, kk, ko, kw, ky, lt, pl, ru, sd, simple, sr, su, tr, uk, ur, uz, zh, zh-yue [[Category:User ko]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko-2]] [[als:Kategorie:User ko-2]] [[bs:Kategorija:User ko-2]] [[cs:Kategorie:User ko-2]] [[da:Kategori:Brugere ko-2]] [[de:Kategorie:User ko-2]] [[en:Category:User ko-2]] [[eu:Kategoria:Koreera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ko-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko-2]] [[hu:Kategória:User ko-2]] [[id:Kategori:User ko-2]] [[it:Categoria:Utenti ko-2]] [[ja:Category:User ko-2]] [[kk:Category:User ko-2]] [[ko:분류:사용자 ko-2]] [[kw:Category:User ko-2]] [[ky:Category:User ko-2]] [[lt:Kategorija:User ko-2]] [[pl:Kategoria:User ko-2]] [[ru:Категория:User ko-2]] [[sd:Category:User ko-2]] [[simple:Category:User ko-2]] [[sr:Категорија:Корисник ko-2]] [[su:Kategori:User ko-2]] [[tr:Kategori:User ko-2]] [[uk:Категорія:User ko-2]] [[ur:زمرہ:User ko-2]] [[uz:Category:User ko-2]] [[zh:Category:Ko-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User ko-2]] 2067 3313 2006-03-23T03:17:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ko-3 {{User babel3|ko|이 사용자는 '''[[:Category:User ko-3|유창]]'''한 '''[[:Category:User ko|한국어]]'''를 말할 수 있습니다.|한국어}} <includeonly>[[Category:User ko-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ko|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ko-3]]</noinclude> 2068 3314 2006-03-23T03:17:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ko-3 [[Category:User ko]] 9431 2006-10-10T10:41:28Z Escarbot 108 robot Añadido: af, bs, da, de, en, eu, fi, fr, hu, id, it, ja, kk, ko, ky, lt, pl, ru, sd, simple, sr, su, tr, uk, ur, uz, zh, zh-yue [[Category:User ko]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko-3]] [[bs:Kategorija:User ko-3]] [[da:Kategori:Brugere ko-3]] [[de:Kategorie:User ko-3]] [[en:Category:User ko-3]] [[eu:Kategoria:Koreera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User ko-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko-3]] [[hu:Kategória:User ko-3]] [[id:Kategori:User ko-3]] [[it:Categoria:Utenti ko-3]] [[ja:Category:User ko-3]] [[kk:Category:User ko-3]] [[ko:분류:사용자 ko-3]] [[ky:Category:User ko-3]] [[lt:Kategorija:User ko-3]] [[pl:Kategoria:User ko-3]] [[ru:Категория:User ko-3]] [[sd:Category:User ko-3]] [[simple:Category:User ko-3]] [[sr:Категорија:Корисник ko-3]] [[su:Kategori:User ko-3]] [[tr:Kategori:User ko-3]] [[uk:Категорія:User ko-3]] [[ur:زمرہ:User ko-3]] [[uz:Category:User ko-3]] [[zh:Category:Ko-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User ko-3]] 2069 3316 2006-03-23T03:17:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ko-N [[Category:User ko]] 9430 2006-10-10T10:36:16Z Escarbot 108 robot Añadido: af, bs, ce, cs, da, de, en, et, eu, fr, hu, id, it, ja, kk, ko, ky, lt, mo, pl, ps, ru, sd, sh, simple, su, tg, ug, uk, ur, uz, zh, zh-yue [[Category:User ko]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko-N]] [[bs:Kategorija:User ko-N]] [[ce:Категория:User ko-N]] [[cs:Kategorie:User ko-N]] [[da:Kategori:Brugere ko-N]] [[de:Kategorie:User ko-M]] [[en:Category:User ko-N]] [[et:Kategooria:User ko-N]] [[eu:Kategoria:Koreera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko-M]] [[hu:Kategória:User ko-N]] [[id:Kategori:User ko-N]] [[it:Categoria:Utenti ko-M]] [[ja:Category:User ko-N]] [[kk:Category:User ko-N]] [[ko:분류:사용자 ko-M]] [[ky:Category:User ko-N]] [[lt:Kategorija:User ko-N]] [[mo:Category:User ko-N]] [[pl:Kategoria:User ko-N]] [[ps:Category:User ko-N]] [[ru:Категория:User ko-N]] [[sd:Category:User ko-N]] [[sh:Category:User ko-N]] [[simple:Category:User ko-N]] [[su:Kategori:User ko-N]] [[tg:Гурӯҳ:User ko-N]] [[ug:Category:User ko-N]] [[uk:Категорія:User ko-N]] [[ur:زمرہ:User ko-N]] [[uz:Category:User ko-N]] [[zh:Category:Ko 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User ko-N]] 9894 2006-10-14T20:36:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User ko-M]] [[Category:User ko]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko-N]] [[als:Kategorie:User ko-M]] [[bs:Kategorija:User ko-N]] [[ce:Категория:User ko-N]] [[cs:Kategorie:User ko-N]] [[da:Kategori:Brugere ko-N]] [[de:Kategorie:User ko-M]] [[en:Category:User ko-N]] [[et:Kategooria:User ko-N]] [[eu:Kategoria:Koreera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko-M]] [[hu:Kategória:User ko-N]] [[id:Kategori:User ko-N]] [[it:Categoria:Utenti ko-M]] [[ja:Category:User ko-N]] [[kk:Category:User ko-N]] [[ko:분류:사용자 ko-M]] [[ky:Category:User ko-N]] [[lt:Kategorija:User ko-N]] [[mo:Category:User ko-N]] [[pl:Kategoria:User ko-N]] [[ps:Category:User ko-N]] [[ru:Категория:User ko-N]] [[sd:Category:User ko-N]] [[sh:Category:User ko-N]] [[simple:Category:User ko-N]] [[su:Kategori:User ko-N]] [[tg:Гурӯҳ:User ko-N]] [[ug:Category:User ko-N]] [[uk:Категорія:User ko-N]] [[ur:زمرہ:User ko-N]] [[uz:Category:User ko-N]] [[zh:Category:Ko 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User ko-N]] 11074 2006-11-26T21:57:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User ko-N]], [[ru-sib:Category:User ko-N]], [[zh-classical:Category:User ko-N]] [[Category:User ko]] [[af:Kategorie:Gebruiker ko-N]] [[als:Kategorie:User ko-M]] [[bs:Kategorija:User ko-N]] [[ce:Категория:User ko-N]] [[cs:Kategorie:User ko-N]] [[da:Kategori:Brugere ko-N]] [[de:Kategorie:User ko-M]] [[en:Category:User ko-N]] [[et:Kategooria:User ko-N]] [[eu:Kategoria:Koreera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ko-M]] [[hsb:Kategorija:User ko-N]] [[hu:Kategória:User ko-N]] [[id:Kategori:User ko-N]] [[it:Categoria:Utenti ko-M]] [[ja:Category:User ko-N]] [[kk:Category:User ko-N]] [[ko:분류:사용자 ko-M]] [[ky:Category:User ko-N]] [[lt:Kategorija:User ko-N]] [[mo:Category:User ko-N]] [[pl:Kategoria:User ko-N]] [[ps:Category:User ko-N]] [[ru:Категория:User ko-N]] [[ru-sib:Category:User ko-N]] [[sd:Category:User ko-N]] [[sh:Category:User ko-N]] [[simple:Category:User ko-N]] [[su:Kategori:User ko-N]] [[tg:Гурӯҳ:User ko-N]] [[ug:Category:User ko-N]] [[uk:Категорія:User ko-N]] [[ur:زمرہ:User ko-N]] [[uz:Category:User ko-N]] [[zh:Category:Ko 母語使用者]] [[zh-classical:Category:User ko-N]] [[zh-yue:Category:User ko-N]] 2070 3317 2006-03-23T03:17:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tr-1 {{User babel1|tr|Bu '''[[:Category:User tr|kullanıcı]] [[:Category:User tr-1|düşük seviyede Türkçe ]] '''anlıyor.|Türkçe}} <includeonly>[[Category:User tr-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tr-1]]</noinclude> 4527 2006-03-24T01:56:12Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: tr-1 {{User babel1|tr|Bu '''[[:Category:User tr|kullanıcı]] [[:Category:User tr-1|düşük seviyede Türkçe ]] '''anlıyor.|turko}} <includeonly>[[Category:User tr-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tr-1]]</noinclude> 2071 3318 2006-03-23T03:17:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tr-1 [[Category:User tr]] 9754 2006-10-10T17:55:06Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, eu, fr, ja, ka, ko, nl, zh [[Category:User tr]] [[da:Kategori:Brugere tr-1]] [[de:Kategorie:User tr-1]] [[en:Category:User tr-1]] [[eu:Kategoria:Turkiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-1]] [[ja:Category:User tr-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი tr-1]] [[ko:분류:사용자 tr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-1]] [[zh:Category:Tr-1 使用者]] 10170 2006-10-19T19:42:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User tr-1]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-1]] [[da:Kategori:Brugere tr-1]] [[de:Kategorie:User tr-1]] [[en:Category:User tr-1]] [[eu:Kategoria:Turkiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-1]] [[ja:Category:User tr-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი tr-1]] [[ko:분류:사용자 tr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-1]] [[zh:Category:Tr-1 使用者]] 11096 2006-11-26T23:35:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User tr-1]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-1]] [[da:Kategori:Brugere tr-1]] [[de:Kategorie:User tr-1]] [[en:Category:User tr-1]] [[eu:Kategoria:Turkiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-1]] [[ja:Category:User tr-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი tr-1]] [[ko:분류:사용자 tr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-1]] [[simple:Category:User tr-1]] [[zh:Category:Tr-1 使用者]] 11130 2006-11-30T02:18:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[et:Kategooria:User tr-1]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-1]] [[da:Kategori:Brugere tr-1]] [[de:Kategorie:User tr-1]] [[en:Category:User tr-1]] [[et:Kategooria:User tr-1]] [[eu:Kategoria:Turkiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-1]] [[ja:Category:User tr-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი tr-1]] [[ko:분류:사용자 tr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-1]] [[simple:Category:User tr-1]] [[zh:Category:Tr-1 使用者]] 11233 2006-12-10T22:30:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr-1]], [[sr:Категорија:Корисник tr-1]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-1]] [[da:Kategori:Brugere tr-1]] [[de:Kategorie:User tr-1]] [[en:Category:User tr-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr-1]] [[et:Kategooria:User tr-1]] [[eu:Kategoria:Turkiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-1]] [[ja:Category:User tr-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი tr-1]] [[ko:분류:사용자 tr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-1]] [[simple:Category:User tr-1]] [[sr:Категорија:Корисник tr-1]] [[zh:Category:Tr-1 使用者]] 2072 3319 2006-03-23T03:18:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tr-2 {{User babel2|tr|Bu '''[[:Category:User tr|kullanıcı]]''' '''[[:Category:User tr-2|orta seviyede Türkçe]]''' anlıyor.|Türkçe}} <includeonly>[[Category:User tr-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tr-2]]</noinclude> 4528 2006-03-24T01:56:21Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: tr-2 {{User babel2|tr|Bu '''[[:Category:User tr|kullanıcı]]''' '''[[:Category:User tr-2|orta seviyede Türkçe]]''' anlıyor.|turko}} <includeonly>[[Category:User tr-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tr-2]]</noinclude> 2073 3320 2006-03-23T03:18:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tr-2 [[Category:User tr]] 9752 2006-10-10T17:53:24Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, eu, fr, ja, ko, nl, zh [[Category:User tr]] [[da:Kategori:Brugere tr-2]] [[de:Kategorie:User tr-2]] [[en:Category:User tr-2]] [[eu:Kategoria:Turkiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-2]] [[ja:Category:User tr-2]] [[ko:분류:사용자 tr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-2]] [[zh:Category:Tr-2 使用者]] 10171 2006-10-19T19:43:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User tr-2]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-2]] [[da:Kategori:Brugere tr-2]] [[de:Kategorie:User tr-2]] [[en:Category:User tr-2]] [[eu:Kategoria:Turkiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-2]] [[ja:Category:User tr-2]] [[ko:분류:사용자 tr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-2]] [[zh:Category:Tr-2 使用者]] 10551 2006-10-21T17:05:21Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, cy, fi, hu, id, io, lt, nds, pl, simple, sk, sq, tr [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-2]] [[bs:Kategorija:User tr-2]] [[cs:Kategorie:User tr-2]] [[cy:Categori:User tr-2]] [[da:Kategori:Brugere tr-2]] [[de:Kategorie:User tr-2]] [[en:Category:User tr-2]] [[eu:Kategoria:Turkiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User tr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-2]] [[hu:Kategória:User tr-2]] [[id:Kategori:User tr-2]] [[io:Category:User tr-2]] [[ja:Category:User tr-2]] [[ko:분류:사용자 tr-2]] [[lt:Kategorija:User tr-2]] [[nds:Kategorie:User tr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-2]] [[pl:Kategoria:User tr-2]] [[simple:Category:User tr-2]] [[sk:Kategória:User tr-2]] [[sq:Category:User tr-2]] [[tr:Kategori:User tr-2]] [[zh:Category:Tr-2 使用者]] 11137 2006-11-30T03:20:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[et:Kategooria:User tr-2]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-2]] [[bs:Kategorija:User tr-2]] [[cs:Kategorie:User tr-2]] [[cy:Categori:User tr-2]] [[da:Kategori:Brugere tr-2]] [[de:Kategorie:User tr-2]] [[en:Category:User tr-2]] [[et:Kategooria:User tr-2]] [[eu:Kategoria:Turkiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User tr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-2]] [[hu:Kategória:User tr-2]] [[id:Kategori:User tr-2]] [[io:Category:User tr-2]] [[ja:Category:User tr-2]] [[ko:분류:사용자 tr-2]] [[lt:Kategorija:User tr-2]] [[nds:Kategorie:User tr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-2]] [[pl:Kategoria:User tr-2]] [[simple:Category:User tr-2]] [[sk:Kategória:User tr-2]] [[sq:Category:User tr-2]] [[tr:Kategori:User tr-2]] [[zh:Category:Tr-2 使用者]] 11248 2006-12-10T23:51:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr-2]], [[sr:Категорија:Корисник tr-2]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-2]] [[bs:Kategorija:User tr-2]] [[cs:Kategorie:User tr-2]] [[cy:Categori:User tr-2]] [[da:Kategori:Brugere tr-2]] [[de:Kategorie:User tr-2]] [[en:Category:User tr-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr-2]] [[et:Kategooria:User tr-2]] [[eu:Kategoria:Turkiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User tr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-2]] [[hu:Kategória:User tr-2]] [[id:Kategori:User tr-2]] [[io:Category:User tr-2]] [[ja:Category:User tr-2]] [[ko:분류:사용자 tr-2]] [[lt:Kategorija:User tr-2]] [[nds:Kategorie:User tr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-2]] [[pl:Kategoria:User tr-2]] [[simple:Category:User tr-2]] [[sk:Kategória:User tr-2]] [[sq:Category:User tr-2]] [[sr:Категорија:Корисник tr-2]] [[tr:Kategori:User tr-2]] [[zh:Category:Tr-2 使用者]] 2074 3322 2006-03-23T03:18:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tr {{User babelN|tr|Bu kullanıcının '''[[:Category:User tr-N|ana dili]]''' '''[[:Category:User tr|Türkçe]]''''dir.|Türkçe}} <includeonly>[[Category:User tr-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tr]]</noinclude> 4530 2006-03-24T01:56:41Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: tr {{User babelN|tr|Bu kullanıcının '''[[:Category:User tr-N|ana dili]]''' '''[[:Category:User tr|Türkçe]]''''dir.|turko}} <includeonly>[[Category:User tr-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tr]]</noinclude> 2075 3323 2006-03-23T03:18:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tr-N [[Category:User tr]] 9755 2006-10-10T17:56:55Z Escarbot 108 robot Añadido: cv, da, de, en, eu, fr, he, ja, ko, nl, tr, zh [[Category:User tr]] [[cv:Категори:User tr-N]] [[da:Kategori:Brugere tr-N]] [[de:Kategorie:User tr-M]] [[en:Category:User tr-N]] [[eu:Kategoria:Turkiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-M]] [[he:קטגוריה:User tr-N]] [[ja:Category:User tr-N]] [[ko:분류:사용자 tr-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-M]] [[tr:Kategori:User tr-A]] [[zh:Category:Tr 母語使用者]] 10159 2006-10-19T18:25:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User tr-M]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-M]] [[cv:Категори:User tr-N]] [[da:Kategori:Brugere tr-N]] [[de:Kategorie:User tr-M]] [[en:Category:User tr-N]] [[eu:Kategoria:Turkiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-M]] [[he:קטגוריה:User tr-N]] [[ja:Category:User tr-N]] [[ko:분류:사용자 tr-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-M]] [[tr:Kategori:User tr-A]] [[zh:Category:Tr 母語使用者]] 10553 2006-10-21T17:19:21Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, cy, fi, hu, id, io, lt, pl, simple, sk, sq [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-M]] [[bs:Kategorija:User tr-N]] [[cs:Kategorie:User tr-N]] [[cv:Категори:User tr-N]] [[cy:Categori:User tr-N]] [[da:Kategori:Brugere tr-N]] [[de:Kategorie:User tr-M]] [[en:Category:User tr-N]] [[eu:Kategoria:Turkiera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User tr-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-M]] [[he:קטגוריה:User tr-N]] [[hu:Kategória:User tr-N]] [[id:Kategori:User tr-N]] [[io:Category:User tr-N]] [[ja:Category:User tr-N]] [[ko:분류:사용자 tr-M]] [[lt:Kategorija:User tr-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-M]] [[pl:Kategoria:User tr-N]] [[simple:Category:User tr-N]] [[sk:Kategória:User tr-N]] [[sq:Category:User tr-N]] [[tr:Kategori:User tr-A]] [[zh:Category:Tr 母語使用者]] 11135 2006-11-30T03:12:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[et:Kategooria:User tr-N]] [[Category:User tr]] [[als:Kategorie:User tr-M]] [[bs:Kategorija:User tr-N]] [[cs:Kategorie:User tr-N]] [[cv:Категори:User tr-N]] [[cy:Categori:User tr-N]] [[da:Kategori:Brugere tr-N]] [[de:Kategorie:User tr-M]] [[en:Category:User tr-N]] [[et:Kategooria:User tr-N]] [[eu:Kategoria:Turkiera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User tr-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr-M]] [[he:קטגוריה:User tr-N]] [[hu:Kategória:User tr-N]] [[id:Kategori:User tr-N]] [[io:Category:User tr-N]] [[ja:Category:User tr-N]] [[ko:분류:사용자 tr-M]] [[lt:Kategorija:User tr-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr-M]] [[pl:Kategoria:User tr-N]] [[simple:Category:User tr-N]] [[sk:Kategória:User tr-N]] [[sq:Category:User tr-N]] [[tr:Kategori:User tr-A]] [[zh:Category:Tr 母語使用者]] 2076 3324 2006-03-23T03:18:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: id-1 {{User babel1|id|Pengguna ini bisa berbahasa '''[[:Category:User id|Indonesia]]''' '''[[:Category:User id-1|dalam tingkat dasar]]'''.|Indonesia}} <includeonly>[[Category:User id-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|id-1]]</noinclude> 2077 3325 2006-03-23T03:19:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: id-1 [[Category:User id]] 9404 2006-10-10T08:38:09Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fi, fr, hu, id, ja, jv, ko, mi, na, nl, no, pl, ro, ru, simple, su, tr, zh-min-nan, zh-yue [[Category:User id]] [[de:Kategorie:User id-1]] [[en:Category:User id-1]] [[eu:Kategoria:Indonesiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User id-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur id-1]] [[hu:Kategória:User id-1]] [[id:Kategori:User id-1]] [[ja:Category:User id-1]] [[jv:Kategori:User id-1]] [[ko:분류:사용자 id-1]] [[mi:Category:User id-1]] [[na:Category:User id-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker id-1]] [[no:Kategori:Bruker id-1]] [[pl:Kategoria:User id-1]] [[ro:Categorie:User id-1]] [[ru:Категория:User id-1]] [[simple:Category:User id-1]] [[su:Kategori:User id-1]] [[tr:Kategori:User id-1]] [[zh-min-nan:Category:User id-1]] [[zh-yue:Category:User id-1]] 11600 2006-12-19T20:54:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник id-1]] [[Category:User id]] [[de:Kategorie:User id-1]] [[en:Category:User id-1]] [[eu:Kategoria:Indonesiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User id-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur id-1]] [[hu:Kategória:User id-1]] [[id:Kategori:User id-1]] [[ja:Category:User id-1]] [[jv:Kategori:User id-1]] [[ko:분류:사용자 id-1]] [[mi:Category:User id-1]] [[na:Category:User id-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker id-1]] [[no:Kategori:Bruker id-1]] [[pl:Kategoria:User id-1]] [[ro:Categorie:User id-1]] [[ru:Категория:User id-1]] [[simple:Category:User id-1]] [[sr:Категорија:Корисник id-1]] [[su:Kategori:User id-1]] [[tr:Kategori:User id-1]] [[zh-min-nan:Category:User id-1]] [[zh-yue:Category:User id-1]] 2078 3326 2006-03-23T03:19:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: id Usuarios por lingua [[Indonesia]]. [[Category:Usuarios por linguas|id]] 9405 2006-10-10T08:42:10Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, br, ca, de, en, es, eu, fi, fr, hu, id, ja, jv, ko, mi, na, nl, no, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sr, su, tr, wa, zh, zh-min-nan, zh-yue Usuarios por lingua [[Indonesia]]. [[Category:Usuarios por linguas|id]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Indonesiu]] [[br:Rummad:Implijer id]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Bahasa Indonesia]] [[de:Kategorie:User id]] [[en:Category:User id]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Indonesio]] [[eu:Kategoria:Indonesiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User id]] [[fr:Catégorie:Utilisateur id]] [[hu:Kategória:User id]] [[id:Kategori:User id]] [[ja:Category:User id]] [[jv:Kategori:User id]] [[ko:분류:사용자 id]] [[mi:Category:User id]] [[na:Category:User id]] [[nl:Categorie:Gebruiker id]] [[no:Kategori:Bruker id]] [[pl:Kategoria:User id]] [[pt:Categoria:Usuário id]] [[ro:Categorie:User id]] [[ru:Категория:User id]] [[simple:Category:User id]] [[sk:Kategória:User id]] [[sr:Категорија:Корисник id]] [[su:Kategori:User id]] [[tr:Kategori:User id]] [[wa:Categoreye:Uzeus id]] [[zh:Category:Id 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User id]] [[zh-yue:Category:User id]] 2079 3327 2006-03-23T03:19:25Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: id-2 {{User babel2|id|Pengguna ini bisa berbahasa '''[[:Category:User id|Indonesia]]''' dengan bai.|Indonesia}} <includeonly>[[Category:User id-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User id|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|id-2]]</noinclude> 2080 3328 2006-03-23T03:19:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: id-2 [[Category:User id]] 9403 2006-10-10T08:34:28Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fi, fr, id, ja, jv, ko, na, nl, no, pl, pt, ro, ru, simple, su, tr, wa, zh, zh-min-nan [[Category:User id]] [[de:Kategorie:User id-2]] [[en:Category:User id-2]] [[eu:Kategoria:Indonesiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User id-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur id-2]] [[id:Kategori:User id-2]] [[ja:Category:User id-2]] [[jv:Kategori:User id-2]] [[ko:분류:사용자 id-2]] [[na:Category:User id-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker id-2]] [[no:Kategori:Bruker id-2]] [[pl:Kategoria:User id-2]] [[pt:Categoria:Usuário id-2]] [[ro:Categorie:User id-2]] [[ru:Категория:User id-2]] [[simple:Category:User id-2]] [[su:Kategori:User id-2]] [[tr:Kategori:User id-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus id-2]] [[zh:Category:Id-2 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User id-2]] 2081 3329 2006-03-23T03:19:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: id-3 {{User babel3|id|Pengguna ini bisa berbahasa '''[[:Category:User id|Indonesia]]''' dengan mahir.|Indonesia}} <includeonly>[[Category:User id-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User id|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|id-3]]</noinclude> 2082 3330 2006-03-23T03:19:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: id-3 [[Category:User id]] 9402 2006-10-10T08:30:29Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fi, fr, id, ja, jv, ko, na, nl, no, pl, ro, ru, simple, su, tr, zh-min-nan [[Category:User id]] [[de:Kategorie:User id-3]] [[en:Category:User id-3]] [[eu:Kategoria:Indonesiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User id-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur id-3]] [[id:Kategori:User id-3]] [[ja:Category:User id-3]] [[jv:Kategori:User id-3]] [[ko:분류:사용자 id-3]] [[na:Category:User id-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker id-3]] [[no:Kategori:Bruker id-3]] [[pl:Kategoria:User id-3]] [[ro:Categorie:User id-3]] [[ru:Категория:User id-3]] [[simple:Category:User id-3]] [[su:Kategori:User id-3]] [[tr:Kategori:User id-3]] [[zh-min-nan:Category:User id-3]] 2083 3331 2006-03-23T03:20:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: id {{User babelN|id|Pengguna ini memiliki '''[[:Category:User id|pengetahuan sempurna]] [[:Category:User id|bahasa Indonesia]]'''.|Indonesia}} <includeonly>[[Category:User id-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User id|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|id]]</noinclude> 2084 3332 2006-03-23T03:20:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: id-N [[Category:User id]] 9401 2006-10-10T08:26:18Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fi, fr, id, ja, jv, ko, ms, na, nl, no, pl, ro, ru, simple, su [[Category:User id]] [[de:Kategorie:User id-M]] [[en:Category:User id-N]] [[eu:Kategoria:Indonesiera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User id-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur id-M]] [[id:Kategori:User id-N]] [[ja:Category:User id-N]] [[jv:Kategori:User id-N]] [[ko:분류:사용자 id-M]] [[ms:Kategori:User id-N]] [[na:Category:User id-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker id-M]] [[no:Kategori:Bruker id-N]] [[pl:Kategoria:User id-N]] [[ro:Categorie:User id-N]] [[ru:Категория:User id-N]] [[simple:Category:User id-N]] [[su:Kategori:User id-N]] 2085 3333 2006-03-23T03:20:25Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: et-1 {{User babel1|et|Kasutaja suudab '''[[:Category:User et|eesti keeles]]''' kaastööd teha '''[[:Category:User et-1|algaja]]''' tasemel.|eesti keeles}} <includeonly>[[Category:User et-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|et-1]]</noinclude> 2086 3334 2006-03-23T03:20:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: et-1 [[Category:User et]] 9250 2006-10-10T03:47:12Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, et, eu, fr, ja, ko, nl, no, pl, sl, wa [[Category:User et]] [[de:Kategorie:User et-1]] [[en:Category:User et-1]] [[et:Kategooria:User et-1]] [[eu:Kategoria:Estoniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-1]] [[ja:Category:User et-1]] [[ko:분류:사용자 et-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker et-1]] [[no:Kategori:Bruker et-1]] [[pl:Kategoria:User et-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik et-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-1]] 9875 2006-10-13T06:41:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User et-1]] [[Category:User et]] [[de:Kategorie:User et-1]] [[en:Category:User et-1]] [[et:Kategooria:User et-1]] [[eu:Kategoria:Estoniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-1]] [[ja:Category:User et-1]] [[ko:분류:사용자 et-1]] [[nds:Kategorie:User et-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker et-1]] [[no:Kategori:Bruker et-1]] [[pl:Kategoria:User et-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik et-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-1]] 10308 2006-10-21T03:56:47Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, lt, sk, tr [[Category:User et]] [[de:Kategorie:User et-1]] [[en:Category:User et-1]] [[et:Kategooria:User et-1]] [[eu:Kategoria:Estoniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User et-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-1]] [[ja:Category:User et-1]] [[ko:분류:사용자 et-1]] [[lt:Kategorija:User et-1]] [[nds:Kategorie:User et-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker et-1]] [[no:Kategori:Bruker et-1]] [[pl:Kategoria:User et-1]] [[sk:Kategória:User et-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik et-1]] [[tr:Kategori:User et-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-1]] 11582 2006-12-19T19:09:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник et-1]] [[Category:User et]] [[de:Kategorie:User et-1]] [[en:Category:User et-1]] [[et:Kategooria:User et-1]] [[eu:Kategoria:Estoniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User et-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-1]] [[ja:Category:User et-1]] [[ko:분류:사용자 et-1]] [[lt:Kategorija:User et-1]] [[nds:Kategorie:User et-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker et-1]] [[no:Kategori:Bruker et-1]] [[pl:Kategoria:User et-1]] [[sk:Kategória:User et-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik et-1]] [[sr:Категорија:Корисник et-1]] [[tr:Kategori:User et-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-1]] 2087 3335 2006-03-23T03:20:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: et Usuarios por lingua [[eesti keeles]]. [[Category:Usuarios por linguas|et]] 9209 2006-10-10T00:43:55Z Escarbot 108 robot Añadido: br, cs, de, en, es, et, eu, fi, fr, ja, ko, nds, nl, no, pl, ro, sr, wa, zh Usuarios por lingua [[eesti keeles]]. [[Category:Usuarios por linguas|et]] [[br:Rummad:Implijer et]] [[cs:Kategorie:User et]] [[de:Kategorie:User et]] [[en:Category:User et]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Estonio]] [[et:Kategooria:User et]] [[eu:Kategoria:Estoniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User et]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et]] [[ja:Category:User et]] [[ko:분류:사용자 et]] [[nds:Kategorie:User et]] [[nl:Categorie:Gebruiker et]] [[no:Kategori:Bruker et]] [[pl:Kategoria:User et]] [[ro:Categorie:User et]] [[sr:Категорија:Корисник et]] [[wa:Categoreye:Uzeus et]] [[zh:Category:Et 使用者]] 10309 2006-10-21T04:00:28Z Escarbot 108 robot Añadido: id, lt, sk, tr Usuarios por lingua [[eesti keeles]]. [[Category:Usuarios por linguas|et]] [[br:Rummad:Implijer et]] [[cs:Kategorie:User et]] [[de:Kategorie:User et]] [[en:Category:User et]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Estonio]] [[et:Kategooria:User et]] [[eu:Kategoria:Estoniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User et]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et]] [[id:Kategori:User et]] [[ja:Category:User et]] [[ko:분류:사용자 et]] [[lt:Kategorija:User et]] [[nds:Kategorie:User et]] [[nl:Categorie:Gebruiker et]] [[no:Kategori:Bruker et]] [[pl:Kategoria:User et]] [[ro:Categorie:User et]] [[sk:Kategória:User et]] [[sr:Категорија:Корисник et]] [[tr:Kategori:User et]] [[wa:Categoreye:Uzeus et]] [[zh:Category:Et 使用者]] 11583 2006-12-19T19:12:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lv:Kategorija:User et]] Usuarios por lingua [[eesti keeles]]. [[Category:Usuarios por linguas|et]] [[br:Rummad:Implijer et]] [[cs:Kategorie:User et]] [[de:Kategorie:User et]] [[en:Category:User et]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Estonio]] [[et:Kategooria:User et]] [[eu:Kategoria:Estoniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User et]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et]] [[id:Kategori:User et]] [[ja:Category:User et]] [[ko:분류:사용자 et]] [[lt:Kategorija:User et]] [[lv:Kategorija:User et]] [[nds:Kategorie:User et]] [[nl:Categorie:Gebruiker et]] [[no:Kategori:Bruker et]] [[pl:Kategoria:User et]] [[ro:Categorie:User et]] [[sk:Kategória:User et]] [[sr:Категорија:Корисник et]] [[tr:Kategori:User et]] [[wa:Categoreye:Uzeus et]] [[zh:Category:Et 使用者]] 2088 3336 2006-03-23T03:20:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: et-2 {{User babel2|et|Kasutaja suudab '''[[:Category:User et|eesti keeles]]''' kaastööd teha '''[[:Category:User et-2|keskmisel]]''' tasemel.|eesti keeles}} <includeonly>[[Category:User et-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User et|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|et-2]]</noinclude> 2089 3337 2006-03-23T03:21:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: et-2 [[Category:User et]] 9208 2006-10-10T00:41:24Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, et, eu, fi, fr, ja, ko, nds, no, pl, ro, sr, wa, zh [[Category:User et]] [[de:Kategorie:User et-2]] [[en:Category:User et-2]] [[et:Kategooria:User et-2]] [[eu:Kategoria:Estoniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User et-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-2]] [[ja:Category:User et-2]] [[ko:분류:사용자 et-2]] [[nds:Kategorie:User et-2]] [[no:Kategori:Bruker et-2]] [[pl:Kategoria:User et-2]] [[ro:Categorie:User et-2]] [[sr:Категорија:Корисник et-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-2]] [[zh:Category:Et-2 使用者]] 10307 2006-10-21T03:53:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User et-2]], [[tr:Kategori:User et-2]] [[Category:User et]] [[de:Kategorie:User et-2]] [[en:Category:User et-2]] [[et:Kategooria:User et-2]] [[eu:Kategoria:Estoniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User et-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-2]] [[ja:Category:User et-2]] [[ko:분류:사용자 et-2]] [[lt:Kategorija:User et-2]] [[nds:Kategorie:User et-2]] [[no:Kategori:Bruker et-2]] [[pl:Kategoria:User et-2]] [[ro:Categorie:User et-2]] [[sr:Категорија:Корисник et-2]] [[tr:Kategori:User et-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-2]] [[zh:Category:Et-2 使用者]] 2090 3338 2006-03-23T03:21:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: et-3 {{User babel3|et|Kasutaja suudab '''[[:Category:User et|eesti keeles]]''' kaastööd teha '''[[:Category:User et-3|väga heal]]''' tasemel.|eesti keeles}} <includeonly>[[Category:User et-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User et|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|et-3]]</noinclude> 2091 3339 2006-03-23T03:21:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: et-3 [[Category:User et]] 9207 2006-10-10T00:38:34Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, de, en, et, eu, fi, fr, ja, ko, nds, nl, no, pl, ro, ru, wa, zh [[Category:User et]] [[cs:Kategorie:User et-3]] [[de:Kategorie:User et-3]] [[en:Category:User et-3]] [[et:Kategooria:User et-3]] [[eu:Kategoria:Estoniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User et-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-3]] [[ja:Category:User et-3]] [[ko:분류:사용자 et-3]] [[nds:Kategorie:User et-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker et-3]] [[no:Kategori:Bruker et-3]] [[pl:Kategoria:User et-3]] [[ro:Categorie:User et-3]] [[ru:Категория:User et-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-3]] [[zh:Category:Et-3 使用者]] 10306 2006-10-21T03:50:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User et-3]] [[Category:User et]] [[cs:Kategorie:User et-3]] [[de:Kategorie:User et-3]] [[en:Category:User et-3]] [[et:Kategooria:User et-3]] [[eu:Kategoria:Estoniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User et-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-3]] [[ja:Category:User et-3]] [[ko:분류:사용자 et-3]] [[nds:Kategorie:User et-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker et-3]] [[no:Kategori:Bruker et-3]] [[pl:Kategoria:User et-3]] [[ro:Categorie:User et-3]] [[ru:Категория:User et-3]] [[tr:Kategori:User et-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-3]] [[zh:Category:Et-3 使用者]] 11581 2006-12-19T19:06:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник et-3]] [[Category:User et]] [[cs:Kategorie:User et-3]] [[de:Kategorie:User et-3]] [[en:Category:User et-3]] [[et:Kategooria:User et-3]] [[eu:Kategoria:Estoniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User et-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-3]] [[ja:Category:User et-3]] [[ko:분류:사용자 et-3]] [[nds:Kategorie:User et-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker et-3]] [[no:Kategori:Bruker et-3]] [[pl:Kategoria:User et-3]] [[ro:Categorie:User et-3]] [[ru:Категория:User et-3]] [[sr:Категорија:Корисник et-3]] [[tr:Kategori:User et-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-3]] [[zh:Category:Et-3 使用者]] 2092 3340 2006-03-23T03:21:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: et {{User babelN|et|Kasutaja '''[[:Category:User et-N|emakeel]]''' on '''[[:Category:User et|eesti keel]]'''.|eesti keel}} <includeonly>[[Category:User et-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User et|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|et]]</noinclude> 2093 3341 2006-03-23T03:21:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: et-N [[Category:User et]] 9206 2006-10-10T00:36:24Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eo, et, eu, fr, ja, ko, pl, ru, wa, zh [[Category:User et]] [[de:Kategorie:User et-M]] [[en:Category:User et-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto et-D]] [[et:Kategooria:User et-N]] [[eu:Kategoria:Estoniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-M]] [[ja:Category:User et-N]] [[ko:분류:사용자 et-M]] [[pl:Kategoria:User et-N]] [[ru:Категория:User et-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-N]] [[zh:Category:Et 母語使用者]] 9874 2006-10-13T06:38:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User et-M]] [[Category:User et]] [[de:Kategorie:User et-M]] [[en:Category:User et-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto et-D]] [[et:Kategooria:User et-N]] [[eu:Kategoria:Estoniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-M]] [[ja:Category:User et-N]] [[ko:분류:사용자 et-M]] [[nds:Kategorie:User et-M]] [[pl:Kategoria:User et-N]] [[ru:Категория:User et-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-N]] [[zh:Category:Et 母語使用者]] 10305 2006-10-21T03:47:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User et-N]], [[lt:Kategorija:User et-N]] [[Category:User et]] [[de:Kategorie:User et-M]] [[en:Category:User et-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto et-D]] [[et:Kategooria:User et-N]] [[eu:Kategoria:Estoniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User et-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-M]] [[ja:Category:User et-N]] [[ko:분류:사용자 et-M]] [[lt:Kategorija:User et-N]] [[nds:Kategorie:User et-M]] [[pl:Kategoria:User et-N]] [[ru:Категория:User et-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-N]] [[zh:Category:Et 母語使用者]] 11196 2006-12-10T19:08:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lv:Kategorija:User et-N]] [[Category:User et]] [[de:Kategorie:User et-M]] [[en:Category:User et-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto et-D]] [[et:Kategooria:User et-N]] [[eu:Kategoria:Estoniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User et-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur et-M]] [[ja:Category:User et-N]] [[ko:분류:사용자 et-M]] [[lt:Kategorija:User et-N]] [[lv:Kategorija:User et-N]] [[nds:Kategorie:User et-M]] [[pl:Kategoria:User et-N]] [[ru:Категория:User et-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus et-N]] [[zh:Category:Et 母語使用者]] 2094 3342 2006-03-23T03:21:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hr-1 {{User babel1|hr|Ovaj korisnik posjeduje '''[[:Category:User hr-1|osnovno znanje]]''' '''[[:Category:User hr|hrvatskog]]''' jezika.|hrvatskog}} <includeonly>[[Category:User hr-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hr-1]]</noinclude> 2095 3343 2006-03-23T03:22:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hr-1 [[Category:User hr]] 9387 2006-10-10T07:43:07Z Escarbot 108 robot Añadido: az, be, bs, cs, de, en, fi, fr, hu, ja, ko, lt, nl, pl, ru, sh, sk, sl, sq, tl, tr, uk [[Category:User hr]] [[az:Kateqoriya:User hr-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-1]] [[bs:Kategorija:User hr-1]] [[cs:Kategorie:User hr-1]] [[de:Kategorie:User hr-1]] [[en:Category:User hr-1]] [[fi:Luokka:User hr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-1]] [[hu:Kategória:User hr-1]] [[ja:Category:User hr-1]] [[ko:분류:사용자 hr-1]] [[lt:Kategorija:User hr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-1]] [[pl:Kategoria:User hr-1]] [[ru:Категория:User hr-1]] [[sh:Category:User hr-1]] [[sk:Kategória:User hr-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-1]] [[sq:Category:User hr-1]] [[tl:Category:User hr-1]] [[tr:Kategori:User hr-1]] [[uk:Категорія:User hr-1]] 10072 2006-10-19T11:50:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kroaziera oinarrizko mailan]] [[Category:User hr]] [[az:Kateqoriya:User hr-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-1]] [[bs:Kategorija:User hr-1]] [[cs:Kategorie:User hr-1]] [[de:Kategorie:User hr-1]] [[en:Category:User hr-1]] [[eu:Kategoria:Kroaziera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User hr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-1]] [[hu:Kategória:User hr-1]] [[ja:Category:User hr-1]] [[ko:분류:사용자 hr-1]] [[lt:Kategorija:User hr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-1]] [[pl:Kategoria:User hr-1]] [[ru:Категория:User hr-1]] [[sh:Category:User hr-1]] [[sk:Kategória:User hr-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-1]] [[sq:Category:User hr-1]] [[tl:Category:User hr-1]] [[tr:Kategori:User hr-1]] [[uk:Категорія:User hr-1]] 10345 2006-10-21T06:06:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lv:Kategorija:User hr-1]] [[Category:User hr]] [[az:Kateqoriya:User hr-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-1]] [[bs:Kategorija:User hr-1]] [[cs:Kategorie:User hr-1]] [[de:Kategorie:User hr-1]] [[en:Category:User hr-1]] [[eu:Kategoria:Kroaziera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User hr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-1]] [[hu:Kategória:User hr-1]] [[ja:Category:User hr-1]] [[ko:분류:사용자 hr-1]] [[lt:Kategorija:User hr-1]] [[lv:Kategorija:User hr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-1]] [[pl:Kategoria:User hr-1]] [[ru:Категория:User hr-1]] [[sh:Category:User hr-1]] [[sk:Kategória:User hr-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-1]] [[sq:Category:User hr-1]] [[tl:Category:User hr-1]] [[tr:Kategori:User hr-1]] [[uk:Категорія:User hr-1]] 11590 2006-12-19T19:53:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник hr-1]] [[Category:User hr]] [[az:Kateqoriya:User hr-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-1]] [[bs:Kategorija:User hr-1]] [[cs:Kategorie:User hr-1]] [[de:Kategorie:User hr-1]] [[en:Category:User hr-1]] [[eu:Kategoria:Kroaziera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User hr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-1]] [[hu:Kategória:User hr-1]] [[ja:Category:User hr-1]] [[ko:분류:사용자 hr-1]] [[lt:Kategorija:User hr-1]] [[lv:Kategorija:User hr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-1]] [[pl:Kategoria:User hr-1]] [[ru:Категория:User hr-1]] [[sh:Category:User hr-1]] [[sk:Kategória:User hr-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-1]] [[sq:Category:User hr-1]] [[sr:Категорија:Корисник hr-1]] [[tl:Category:User hr-1]] [[tr:Kategori:User hr-1]] [[uk:Категорія:User hr-1]] 2096 3344 2006-03-23T03:22:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hr Usuarios por lingua [[hrvatskog]]. [[Category:Usuarios por linguas|hr]] 9388 2006-10-10T07:46:47Z Escarbot 108 robot Añadido: az, be, bg, bs, cs, de, en, fi, fr, hr, hu, ja, ko, lt, pl, ru, sh, sk, sl, sq, tl, tr, uk, zh Usuarios por lingua [[hrvatskog]]. [[Category:Usuarios por linguas|hr]] [[az:Kateqoriya:User hr]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr]] [[bg:Категория:User hr]] [[bs:Kategorija:User hr]] [[cs:Kategorie:User hr]] [[de:Kategorie:User hr]] [[en:Category:User hr]] [[fi:Luokka:User hr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr]] [[hr:Kategorija:Suradnik hr]] [[hu:Kategória:User hr]] [[ja:Category:User hr]] [[ko:분류:사용자 hr]] [[lt:Kategorija:User hr]] [[pl:Kategoria:User hr]] [[ru:Категория:User hr]] [[sh:Category:User hr]] [[sk:Kategória:User hr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr]] [[sq:Category:User hr]] [[tl:Category:User hr]] [[tr:Kategori:User hr]] [[uk:Категорія:User hr]] [[zh:Category:Hr 使用者]] 10076 2006-10-19T12:02:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kroaziera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[hrvatskog]]. [[Category:Usuarios por linguas|hr]] [[az:Kateqoriya:User hr]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr]] [[bg:Категория:User hr]] [[bs:Kategorija:User hr]] [[cs:Kategorie:User hr]] [[de:Kategorie:User hr]] [[en:Category:User hr]] [[eu:Kategoria:Kroaziera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User hr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr]] [[hr:Kategorija:Suradnik hr]] [[hu:Kategória:User hr]] [[ja:Category:User hr]] [[ko:분류:사용자 hr]] [[lt:Kategorija:User hr]] [[pl:Kategoria:User hr]] [[ru:Категория:User hr]] [[sh:Category:User hr]] [[sk:Kategória:User hr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr]] [[sq:Category:User hr]] [[tl:Category:User hr]] [[tr:Kategori:User hr]] [[uk:Категорія:User hr]] [[zh:Category:Hr 使用者]] 10346 2006-10-21T06:10:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lv:Kategorija:User hr]], [[simple:Category:User hr]] Usuarios por lingua [[hrvatskog]]. [[Category:Usuarios por linguas|hr]] [[az:Kateqoriya:User hr]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr]] [[bg:Категория:User hr]] [[bs:Kategorija:User hr]] [[cs:Kategorie:User hr]] [[de:Kategorie:User hr]] [[en:Category:User hr]] [[eu:Kategoria:Kroaziera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User hr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr]] [[hr:Kategorija:Suradnik hr]] [[hu:Kategória:User hr]] [[ja:Category:User hr]] [[ko:분류:사용자 hr]] [[lt:Kategorija:User hr]] [[lv:Kategorija:User hr]] [[pl:Kategoria:User hr]] [[ru:Категория:User hr]] [[sh:Category:User hr]] [[simple:Category:User hr]] [[sk:Kategória:User hr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr]] [[sq:Category:User hr]] [[tl:Category:User hr]] [[tr:Kategori:User hr]] [[uk:Категорія:User hr]] [[zh:Category:Hr 使用者]] 2097 3345 2006-03-23T03:22:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hr-2 {{User babel2|hr|Ovaj korisnik '''[[:Category:User hr-2|osrednje]]''' govori '''[[:Category:User hr|hrvatski jezik]]'''.|hrvatski jezik}} <includeonly>[[Category:User hr-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hr-2]]</noinclude> 2098 3346 2006-03-23T03:22:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hr-2 [[Category:User hr]] 9386 2006-10-10T07:39:28Z Escarbot 108 robot Añadido: az, be, bs, cs, de, en, fi, fr, hu, ja, ko, lt, nl, pl, ru, sh, sk, sl, sq, tr, uk [[Category:User hr]] [[az:Kateqoriya:User hr-2]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-2]] [[bs:Kategorija:User hr-2]] [[cs:Kategorie:User hr-2]] [[de:Kategorie:User hr-2]] [[en:Category:User hr-2]] [[fi:Luokka:User hr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-2]] [[hu:Kategória:User hr-2]] [[ja:Category:User hr-2]] [[ko:분류:사용자 hr-2]] [[lt:Kategorija:User hr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-2]] [[pl:Kategoria:User hr-2]] [[ru:Категория:User hr-2]] [[sh:Category:User hr-2]] [[sk:Kategória:User hr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-2]] [[sq:Category:User hr-2]] [[tr:Kategori:User hr-2]] [[uk:Категорія:User hr-2]] 10073 2006-10-19T11:53:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kroaziera maila ertainean]] [[Category:User hr]] [[az:Kateqoriya:User hr-2]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-2]] [[bs:Kategorija:User hr-2]] [[cs:Kategorie:User hr-2]] [[de:Kategorie:User hr-2]] [[en:Category:User hr-2]] [[eu:Kategoria:Kroaziera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User hr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-2]] [[hu:Kategória:User hr-2]] [[ja:Category:User hr-2]] [[ko:분류:사용자 hr-2]] [[lt:Kategorija:User hr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-2]] [[pl:Kategoria:User hr-2]] [[ru:Категория:User hr-2]] [[sh:Category:User hr-2]] [[sk:Kategória:User hr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-2]] [[sq:Category:User hr-2]] [[tr:Kategori:User hr-2]] [[uk:Категорія:User hr-2]] 11589 2006-12-19T19:50:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник hr-2]] [[Category:User hr]] [[az:Kateqoriya:User hr-2]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-2]] [[bs:Kategorija:User hr-2]] [[cs:Kategorie:User hr-2]] [[de:Kategorie:User hr-2]] [[en:Category:User hr-2]] [[eu:Kategoria:Kroaziera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User hr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-2]] [[hu:Kategória:User hr-2]] [[ja:Category:User hr-2]] [[ko:분류:사용자 hr-2]] [[lt:Kategorija:User hr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-2]] [[pl:Kategoria:User hr-2]] [[ru:Категория:User hr-2]] [[sh:Category:User hr-2]] [[sk:Kategória:User hr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-2]] [[sq:Category:User hr-2]] [[sr:Категорија:Корисник hr-2]] [[tr:Kategori:User hr-2]] [[uk:Категорія:User hr-2]] 2099 3347 2006-03-23T03:22:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hr-3 {{User babel3|hr|Ovaj korisnik '''[[:Category:User hr-3|vrlo dobro]]''' govori '''[[:Category:User hr|hrvatski jezik]]'''.|hrvatski jezik}} <includeonly>[[Category:User hr-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hr-3]]</noinclude> 2100 3348 2006-03-23T03:22:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hr-3 [[Category:User hr]] 9385 2006-10-10T07:35:17Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bg, bs, cs, de, en, fr, hu, ja, ko, nl, pl, ru, sh, sl, sq, tr, uk [[Category:User hr]] [[az:Kateqoriya:User hr-3]] [[bg:Категория:User hr-3]] [[bs:Kategorija:User hr-3]] [[cs:Kategorie:User hr-3]] [[de:Kategorie:User hr-3]] [[en:Category:User hr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-3]] [[hu:Kategória:User hr-3]] [[ja:Category:User hr-3]] [[ko:분류:사용자 hr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-3]] [[pl:Kategoria:User hr-3]] [[ru:Категория:User hr-3]] [[sh:Category:User hr-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-3]] [[sq:Category:User hr-3]] [[tr:Kategori:User hr-3]] [[uk:Категорія:User hr-3]] 10074 2006-10-19T11:55:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kroaziera maila aurreratuan]] [[Category:User hr]] [[az:Kateqoriya:User hr-3]] [[bg:Категория:User hr-3]] [[bs:Kategorija:User hr-3]] [[cs:Kategorie:User hr-3]] [[de:Kategorie:User hr-3]] [[en:Category:User hr-3]] [[eu:Kategoria:Kroaziera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-3]] [[hu:Kategória:User hr-3]] [[ja:Category:User hr-3]] [[ko:분류:사용자 hr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-3]] [[pl:Kategoria:User hr-3]] [[ru:Категория:User hr-3]] [[sh:Category:User hr-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-3]] [[sq:Category:User hr-3]] [[tr:Kategori:User hr-3]] [[uk:Категорія:User hr-3]] 11588 2006-12-19T19:48:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник hr-3]] [[Category:User hr]] [[az:Kateqoriya:User hr-3]] [[bg:Категория:User hr-3]] [[bs:Kategorija:User hr-3]] [[cs:Kategorie:User hr-3]] [[de:Kategorie:User hr-3]] [[en:Category:User hr-3]] [[eu:Kategoria:Kroaziera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-3]] [[hu:Kategória:User hr-3]] [[ja:Category:User hr-3]] [[ko:분류:사용자 hr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-3]] [[pl:Kategoria:User hr-3]] [[ru:Категория:User hr-3]] [[sh:Category:User hr-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-3]] [[sq:Category:User hr-3]] [[sr:Категорија:Корисник hr-3]] [[tr:Kategori:User hr-3]] [[uk:Категорія:User hr-3]] 2101 3349 2006-03-23T03:23:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hr {{User babelN|hr|Ovaj korisnik govori '''[[:Category:User hr|hrvatski]]''' kao '''[[:Category:User hr-N|materinski jezik]]'''.|hrvatski}} <includeonly>[[Category:User hr-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hr]]</noinclude> 2102 3350 2006-03-23T03:23:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hr-N [[Category:User hr]] 9384 2006-10-10T07:32:57Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, de, en, fr, hu, ja, ko, lt, nl, pl, sh, sl, sq, uk [[Category:User hr]] [[bs:Kategorija:User hr-N]] [[cs:Kategorie:User hr-N]] [[de:Kategorie:User hr-M]] [[en:Category:User hr-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-M]] [[hu:Kategória:User hr-N]] [[ja:Category:User hr-N]] [[ko:분류:사용자 hr-M]] [[lt:Kategorija:User hr-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-M]] [[pl:Kategoria:User hr-N]] [[sh:Category:User hr-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-N]] [[sq:Category:User hr-N]] [[uk:Категорія:User hr-N]] 10075 2006-10-19T11:58:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kroaziera ama hizkuntza]] [[Category:User hr]] [[bs:Kategorija:User hr-N]] [[cs:Kategorie:User hr-N]] [[de:Kategorie:User hr-M]] [[en:Category:User hr-N]] [[eu:Kategoria:Kroaziera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-M]] [[hu:Kategória:User hr-N]] [[ja:Category:User hr-N]] [[ko:분류:사용자 hr-M]] [[lt:Kategorija:User hr-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-M]] [[pl:Kategoria:User hr-N]] [[sh:Category:User hr-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-N]] [[sq:Category:User hr-N]] [[uk:Категорія:User hr-N]] 10344 2006-10-21T06:04:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User hr-N]] [[Category:User hr]] [[bs:Kategorija:User hr-N]] [[cs:Kategorie:User hr-N]] [[de:Kategorie:User hr-M]] [[en:Category:User hr-N]] [[eu:Kategoria:Kroaziera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-M]] [[hu:Kategória:User hr-N]] [[ja:Category:User hr-N]] [[ko:분류:사용자 hr-M]] [[lt:Kategorija:User hr-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker hr-M]] [[pl:Kategoria:User hr-N]] [[sh:Category:User hr-N]] [[simple:Category:User hr-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik hr-N]] [[sq:Category:User hr-N]] [[uk:Категорія:User hr-N]] 2103 3351 2006-03-23T03:23:25Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nn-1 {{User babel1|nn|Denne brukaren kan '''[[:Category:User nn-1|litt]]''' '''[[:Category:User nn|nynorsk]]'''.|nynorsk}} <includeonly>[[Category:User nn-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nn-1]]</noinclude> 2104 3352 2006-03-23T03:23:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nn-1 [[Category:User nn]] 9532 2006-10-10T12:33:25Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko, na, nl [[Category:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn-1]] [[de:Kategorie:User nn-1]] [[en:Category:User nn-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-1]] [[ja:Category:User nn-1]] [[ko:분류:사용자 nn-1]] [[na:Category:User nn-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-1]] 10446 2006-10-21T11:08:01Z Escarbot 108 robot Añadido: cy, fi, id, lt, pl, simple, tr [[Category:User nn]] [[cy:Categori:User nn-1]] [[da:Kategori:Brugere nn-1]] [[de:Kategorie:User nn-1]] [[en:Category:User nn-1]] [[fi:Luokka:User nn-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-1]] [[id:Kategori:User nn-1]] [[ja:Category:User nn-1]] [[ko:분류:사용자 nn-1]] [[lt:Kategorija:User nn-1]] [[na:Category:User nn-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-1]] [[pl:Kategoria:User nn-1]] [[simple:Category:User nn-1]] [[tr:Kategori:User nn-1]] 11616 2006-12-19T22:20:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник nn-1]] [[Category:User nn]] [[cy:Categori:User nn-1]] [[da:Kategori:Brugere nn-1]] [[de:Kategorie:User nn-1]] [[en:Category:User nn-1]] [[fi:Luokka:User nn-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-1]] [[id:Kategori:User nn-1]] [[ja:Category:User nn-1]] [[ko:분류:사용자 nn-1]] [[lt:Kategorija:User nn-1]] [[na:Category:User nn-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-1]] [[pl:Kategoria:User nn-1]] [[simple:Category:User nn-1]] [[sr:Категорија:Корисник nn-1]] [[tr:Kategori:User nn-1]] 2105 3353 2006-03-23T03:23:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nn Usuarios por lingua [[nynorsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|nn]] 9549 2006-10-10T13:18:40Z Escarbot 108 robot Añadido: az, da, de, en, es, fr, id, it, ja, ko, lb, na, nah, nl, no, oc, ru, sr, sv, tr, zh, zh-yue Usuarios por lingua [[nynorsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|nn]] [[az:Kateqoriya:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn]] [[de:Kategorie:User nn]] [[en:Category:User nn]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn]] [[id:Kategori:User nn]] [[it:Categoria:Utenti nn]] [[ja:Category:User nn]] [[ko:분류:사용자 nn]] [[lb:Category:User nn]] [[na:Category:User nn]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli nn]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn]] [[no:Kategori:Bruker nn]] [[oc:Categoria:Utilisator nn]] [[ru:Категория:User nn]] [[sr:Категорија:Корисник nn]] [[sv:Kategori:Användare nn]] [[tr:Kategori:User nn]] [[zh:Category:Nn 使用者]] [[zh-yue:Category:User nn]] 10447 2006-10-21T11:13:31Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, cy, fi, lt, pl, simple, sk, su Usuarios por lingua [[nynorsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|nn]] [[az:Kateqoriya:User nn]] [[cs:Kategorie:User nn]] [[cy:Categori:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn]] [[de:Kategorie:User nn]] [[en:Category:User nn]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk]] [[fi:Luokka:User nn]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn]] [[id:Kategori:User nn]] [[it:Categoria:Utenti nn]] [[ja:Category:User nn]] [[ko:분류:사용자 nn]] [[lb:Category:User nn]] [[lt:Kategorija:User nn]] [[na:Category:User nn]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli nn]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn]] [[no:Kategori:Bruker nn]] [[oc:Categoria:Utilisator nn]] [[pl:Kategoria:User nn]] [[ru:Категория:User nn]] [[simple:Category:User nn]] [[sk:Kategória:User nn]] [[sr:Категорија:Корисник nn]] [[su:Kategori:User nn]] [[sv:Kategori:Användare nn]] [[tr:Kategori:User nn]] [[zh:Category:Nn 使用者]] [[zh-yue:Category:User nn]] 11077 2006-11-26T22:19:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Categoria:Usuário nn]] Usuarios por lingua [[nynorsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|nn]] [[az:Kateqoriya:User nn]] [[cs:Kategorie:User nn]] [[cy:Categori:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn]] [[de:Kategorie:User nn]] [[en:Category:User nn]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk]] [[fi:Luokka:User nn]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn]] [[id:Kategori:User nn]] [[it:Categoria:Utenti nn]] [[ja:Category:User nn]] [[ko:분류:사용자 nn]] [[lb:Category:User nn]] [[lt:Kategorija:User nn]] [[na:Category:User nn]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli nn]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn]] [[no:Kategori:Bruker nn]] [[oc:Categoria:Utilisator nn]] [[pl:Kategoria:User nn]] [[pt:Categoria:Usuário nn]] [[ru:Категория:User nn]] [[simple:Category:User nn]] [[sk:Kategória:User nn]] [[sr:Категорија:Корисник nn]] [[su:Kategori:User nn]] [[sv:Kategori:Användare nn]] [[tr:Kategori:User nn]] [[zh:Category:Nn 使用者]] [[zh-yue:Category:User nn]] 11150 2006-12-01T20:26:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[uk:Категорія:User nn]] Usuarios por lingua [[nynorsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|nn]] [[az:Kateqoriya:User nn]] [[cs:Kategorie:User nn]] [[cy:Categori:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn]] [[de:Kategorie:User nn]] [[en:Category:User nn]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk]] [[fi:Luokka:User nn]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn]] [[id:Kategori:User nn]] [[it:Categoria:Utenti nn]] [[ja:Category:User nn]] [[ko:분류:사용자 nn]] [[lb:Category:User nn]] [[lt:Kategorija:User nn]] [[na:Category:User nn]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli nn]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn]] [[no:Kategori:Bruker nn]] [[oc:Categoria:Utilisator nn]] [[pl:Kategoria:User nn]] [[pt:Categoria:Usuário nn]] [[ru:Категория:User nn]] [[simple:Category:User nn]] [[sk:Kategória:User nn]] [[sr:Категорија:Корисник nn]] [[su:Kategori:User nn]] [[sv:Kategori:Användare nn]] [[tr:Kategori:User nn]] [[uk:Категорія:User nn]] [[zh:Category:Nn 使用者]] [[zh-yue:Category:User nn]] 11297 2006-12-14T16:11:21Z Escarbot 108 robot Añadido: br, ca, fo, nn, wa Usuarios por lingua [[nynorsk]]. [[Category:Usuarios por linguas|nn]] [[az:Kateqoriya:User nn]] [[br:Rummad:Implijer nn]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Norsk (nynorsk)]] [[cs:Kategorie:User nn]] [[cy:Categori:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn]] [[de:Kategorie:User nn]] [[en:Category:User nn]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk]] [[fi:Luokka:User nn]] [[fo:Bólkur:Brúkari nn]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn]] [[id:Kategori:User nn]] [[it:Categoria:Utenti nn]] [[ja:Category:User nn]] [[ko:분류:사용자 nn]] [[lb:Category:User nn]] [[lt:Kategorija:User nn]] [[na:Category:User nn]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli nn]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn]] [[nn:Kategori:Brukar nn]] [[no:Kategori:Bruker nn]] [[oc:Categoria:Utilisator nn]] [[pl:Kategoria:User nn]] [[pt:Categoria:Usuário nn]] [[ru:Категория:User nn]] [[simple:Category:User nn]] [[sk:Kategória:User nn]] [[sr:Категорија:Корисник nn]] [[su:Kategori:User nn]] [[sv:Kategori:Användare nn]] [[tr:Kategori:User nn]] [[uk:Категорія:User nn]] [[wa:Categoreye:Uzeus nn]] [[zh:Category:Nn 使用者]] [[zh-yue:Category:User nn]] 2106 3354 2006-03-23T03:23:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nn-2 {{User babel2|nn|Denne brukaren '''[[:Category:User nn-2|har god kjennskap]]''' til '''[[:Category:User nn|nynorsk]]'''.|nynorsk}} <includeonly>[[Category:User nn-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nn-2]]</noinclude> 2107 3355 2006-03-23T03:24:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nn-2 [[Category:User nn]] 9531 2006-10-10T12:31:55Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, es, fr, ja, ko, na, nl [[Category:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn-2]] [[de:Kategorie:User nn-2]] [[en:Category:User nn-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-2]] [[ja:Category:User nn-2]] [[ko:분류:사용자 nn-2]] [[na:Category:User nn-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-2]] 10445 2006-10-21T11:05:40Z Escarbot 108 robot Añadido: id, lt, pl, simple, tr [[Category:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn-2]] [[de:Kategorie:User nn-2]] [[en:Category:User nn-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-2]] [[id:Kategori:User nn-2]] [[ja:Category:User nn-2]] [[ko:분류:사용자 nn-2]] [[lt:Kategorija:User nn-2]] [[na:Category:User nn-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-2]] [[pl:Kategoria:User nn-2]] [[simple:Category:User nn-2]] [[tr:Kategori:User nn-2]] 11622 2006-12-19T22:47:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник nn-2]] [[Category:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn-2]] [[de:Kategorie:User nn-2]] [[en:Category:User nn-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-2]] [[id:Kategori:User nn-2]] [[ja:Category:User nn-2]] [[ko:분류:사용자 nn-2]] [[lt:Kategorija:User nn-2]] [[na:Category:User nn-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-2]] [[pl:Kategoria:User nn-2]] [[simple:Category:User nn-2]] [[sr:Категорија:Корисник nn-2]] [[tr:Kategori:User nn-2]] 2108 3356 2006-03-23T03:24:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nn-3 {{User babel3|nn|Denne brukaren '''[[:Category:User nn-3|meistrar]]''' '''[[:Category:User nn|nynorsk]]'''.|nynorsk}} <includeonly>[[Category:User nn-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nn-3]]</noinclude> 2109 3357 2006-03-23T03:24:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nn-3 [[Category:User nn]] 9547 2006-10-10T13:11:01Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, es, fr, he, ja, ko, lb, na, nah, nl, zh-yue [[Category:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn-3]] [[de:Kategorie:User nn-3]] [[en:Category:User nn-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk avanzado]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-3]] [[he:קטגוריה:User nn-3]] [[ja:Category:User nn-3]] [[ko:분류:사용자 nn-3]] [[lb:Category:User nn-3]] [[na:Category:User nn-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli nn-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-3]] [[zh-yue:Category:User nn-3]] 10444 2006-10-21T11:03:40Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, fi, id, lt, pl, simple, su, tr [[Category:User nn]] [[cs:Kategorie:User nn-3]] [[da:Kategori:Brugere nn-3]] [[de:Kategorie:User nn-3]] [[en:Category:User nn-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk avanzado]] [[fi:Luokka:User nn-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-3]] [[he:קטגוריה:User nn-3]] [[id:Kategori:User nn-3]] [[ja:Category:User nn-3]] [[ko:분류:사용자 nn-3]] [[lb:Category:User nn-3]] [[lt:Kategorija:User nn-3]] [[na:Category:User nn-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli nn-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-3]] [[pl:Kategoria:User nn-3]] [[simple:Category:User nn-3]] [[su:Kategori:User nn-3]] [[tr:Kategori:User nn-3]] [[zh-yue:Category:User nn-3]] 10618 2006-10-23T20:43:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru:Категория:User nn-3]] [[Category:User nn]] [[cs:Kategorie:User nn-3]] [[da:Kategori:Brugere nn-3]] [[de:Kategorie:User nn-3]] [[en:Category:User nn-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk avanzado]] [[fi:Luokka:User nn-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-3]] [[he:קטגוריה:User nn-3]] [[id:Kategori:User nn-3]] [[ja:Category:User nn-3]] [[ko:분류:사용자 nn-3]] [[lb:Category:User nn-3]] [[lt:Kategorija:User nn-3]] [[na:Category:User nn-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli nn-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-3]] [[pl:Kategoria:User nn-3]] [[ru:Категория:User nn-3]] [[simple:Category:User nn-3]] [[su:Kategori:User nn-3]] [[tr:Kategori:User nn-3]] [[zh-yue:Category:User nn-3]] 11623 2006-12-19T22:50:09Z Escarbot 108 robot Añadido: nn, no, sr, wa [[Category:User nn]] [[cs:Kategorie:User nn-3]] [[da:Kategori:Brugere nn-3]] [[de:Kategorie:User nn-3]] [[en:Category:User nn-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk avanzado]] [[fi:Luokka:User nn-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-3]] [[he:קטגוריה:User nn-3]] [[id:Kategori:User nn-3]] [[ja:Category:User nn-3]] [[ko:분류:사용자 nn-3]] [[lb:Category:User nn-3]] [[lt:Kategorija:User nn-3]] [[na:Category:User nn-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli nn-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-3]] [[nn:Kategori:Brukar nn-3]] [[no:Kategori:Bruker nn-3]] [[pl:Kategoria:User nn-3]] [[ru:Категория:User nn-3]] [[simple:Category:User nn-3]] [[sr:Категорија:Корисник nn-3]] [[su:Kategori:User nn-3]] [[tr:Kategori:User nn-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus nn-3]] [[zh-yue:Category:User nn-3]] 2110 3358 2006-03-23T03:24:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nn {{User babelN|nn|Denne brukaren har '''[[:Category:User nn|norsk]]''' som '''[[:Category:User nn-N|morsmål]]''', og meistrar '''nynorsk'''.|nynorsk}} <includeonly>[[Category:User nn-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nn]]</noinclude> 2111 3359 2006-03-23T03:24:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nn-N [[Category:User nn]] 9530 2006-10-10T12:30:13Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, es, fr, ja, ko, na, nl, no [[Category:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn-N]] [[de:Kategorie:User nn-M]] [[en:Category:User nn-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-M]] [[ja:Category:User nn-N]] [[ko:분류:사용자 nn-M]] [[na:Category:User nn-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-M]] [[no:Kategori:Bruker nn-N]] 10443 2006-10-21T10:59:50Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, id, lt, pl, simple, sk [[Category:User nn]] [[da:Kategori:Brugere nn-N]] [[de:Kategorie:User nn-M]] [[en:Category:User nn-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nynorsk nativo]] [[fi:Luokka:User nn-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nn-M]] [[id:Kategori:User nn-N]] [[ja:Category:User nn-N]] [[ko:분류:사용자 nn-M]] [[lt:Kategorija:User nn-N]] [[na:Category:User nn-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker nn-M]] [[no:Kategori:Bruker nn-N]] [[pl:Kategoria:User nn-N]] [[simple:Category:User nn-N]] [[sk:Kategória:User nn-N]] 2112 3360 2006-03-23T03:24:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lt-1 {{User babel1|lt|Šis vartotojas gali prisidėti prie projekto '''[[:Category:User lt-1|pradedančio lygio]]''' '''[[:Category:User lt|Lietuvių]]''' kalba.|Lietuvių}} <includeonly>[[Category:User lt-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lt-1]]</noinclude> 2113 3361 2006-03-23T03:25:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lt-1 [[Category:User lt]] 9441 2006-10-10T11:00:11Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User lt]] [[de:Kategorie:User lt-1]] [[en:Category:User lt-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-1]] [[ja:Category:User lt-1]] [[ko:분류:사용자 lt-1]] 10098 2006-10-19T13:09:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Lituaniera oinarrizko mailan]] [[Category:User lt]] [[de:Kategorie:User lt-1]] [[en:Category:User lt-1]] [[eu:Kategoria:Lituaniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-1]] [[ja:Category:User lt-1]] [[ko:분류:사용자 lt-1]] 10398 2006-10-21T09:00:20Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, lt, lv, pl, tr [[Category:User lt]] [[de:Kategorie:User lt-1]] [[en:Category:User lt-1]] [[eu:Kategoria:Lituaniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User lt-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-1]] [[ja:Category:User lt-1]] [[ko:분류:사용자 lt-1]] [[lt:Kategorija:User lt-1]] [[lv:Kategorija:User lt-1]] [[pl:Kategoria:User lt-1]] [[tr:Kategori:User lt-1]] 11118 2006-11-28T17:18:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-1]] [[Category:User lt]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-1]] [[de:Kategorie:User lt-1]] [[en:Category:User lt-1]] [[eu:Kategoria:Lituaniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User lt-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-1]] [[ja:Category:User lt-1]] [[ko:분류:사용자 lt-1]] [[lt:Kategorija:User lt-1]] [[lv:Kategorija:User lt-1]] [[pl:Kategoria:User lt-1]] [[tr:Kategori:User lt-1]] 2114 3362 2006-03-23T03:25:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lt Usuarios por lingua [[Lietuvių]]. [[Category:Usuarios por linguas|lt]] 9486 2006-10-10T11:55:30Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, de, en, fr, he, ja, ko, lt, ru, tr, zh Usuarios por lingua [[Lietuvių]]. [[Category:Usuarios por linguas|lt]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt]] [[cs:Kategorie:User lt]] [[de:Kategorie:User lt]] [[en:Category:User lt]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt]] [[he:קטגוריה:User lt]] [[ja:Category:User lt]] [[ko:분류:사용자 lt]] [[lt:Kategorija:User lt]] [[ru:Категория:User lt]] [[tr:Kategori:User lt]] [[zh:Category:Lt 使用者]] 10102 2006-10-19T13:13:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Lituaniera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[Lietuvių]]. [[Category:Usuarios por linguas|lt]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt]] [[cs:Kategorie:User lt]] [[de:Kategorie:User lt]] [[en:Category:User lt]] [[eu:Kategoria:Lituaniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt]] [[he:קטגוריה:User lt]] [[ja:Category:User lt]] [[ko:분류:사용자 lt]] [[lt:Kategorija:User lt]] [[ru:Категория:User lt]] [[tr:Kategori:User lt]] [[zh:Category:Lt 使用者]] 10399 2006-10-21T09:02:00Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, lv, pl, sk Usuarios por lingua [[Lietuvių]]. [[Category:Usuarios por linguas|lt]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt]] [[cs:Kategorie:User lt]] [[de:Kategorie:User lt]] [[en:Category:User lt]] [[eu:Kategoria:Lituaniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User lt]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt]] [[he:קטגוריה:User lt]] [[ja:Category:User lt]] [[ko:분류:사용자 lt]] [[lt:Kategorija:User lt]] [[lv:Kategorija:User lt]] [[pl:Kategoria:User lt]] [[ru:Категория:User lt]] [[sk:Kategória:User lt]] [[tr:Kategori:User lt]] [[zh:Category:Lt 使用者]] 2115 3363 2006-03-23T03:25:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lt-2 {{User babel2|lt|Šis vartotojas gali prisidėti prie projekto '''[[:Category:User lt-2|vidutinio lygio]]''' '''[[:Category:User lt|Lietuvių]]''' kalba.|Lietuvių}} <includeonly>[[Category:User lt-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lt-2]]</noinclude> 2116 3364 2006-03-23T03:25:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lt-2 [[Category:User lt]] 9440 2006-10-10T10:59:09Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User lt]] [[de:Kategorie:User lt-2]] [[en:Category:User lt-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-2]] [[ja:Category:User lt-2]] [[ko:분류:사용자 lt-2]] 10099 2006-10-19T13:10:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Lituaniera maila ertainean]] [[Category:User lt]] [[de:Kategorie:User lt-2]] [[en:Category:User lt-2]] [[eu:Kategoria:Lituaniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-2]] [[ja:Category:User lt-2]] [[ko:분류:사용자 lt-2]] 10397 2006-10-21T08:58:30Z Escarbot 108 robot Añadido: lt, pl, sk, tr [[Category:User lt]] [[de:Kategorie:User lt-2]] [[en:Category:User lt-2]] [[eu:Kategoria:Lituaniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-2]] [[ja:Category:User lt-2]] [[ko:분류:사용자 lt-2]] [[lt:Kategorija:User lt-2]] [[pl:Kategoria:User lt-2]] [[sk:Kategória:User lt-2]] [[tr:Kategori:User lt-2]] 2117 3365 2006-03-23T03:25:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lt-3 {{User babel3|lt|Šis vartotojas gali prisidėti prie projekto '''[[:Category:User lt-3|aukšto lygio]]''' '''[[:Category:User lt|Lietuvių]]''' kalba.|Lietuvių}} <includeonly>[[Category:User lt-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lt-3]]</noinclude> 2118 3366 2006-03-23T03:25:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lt-3 [[Category:User lt]] 9468 2006-10-10T11:18:40Z Escarbot 108 robot Añadido: be, de, en, fr, ja, ko [[Category:User lt]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-3]] [[de:Kategorie:User lt-3]] [[en:Category:User lt-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-3]] [[ja:Category:User lt-3]] [[ko:분류:사용자 lt-3]] 10100 2006-10-19T13:11:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Lituaniera maila aurreratuan]] [[Category:User lt]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-3]] [[de:Kategorie:User lt-3]] [[en:Category:User lt-3]] [[eu:Kategoria:Lituaniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-3]] [[ja:Category:User lt-3]] [[ko:분류:사용자 lt-3]] 10396 2006-10-21T08:56:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User lt-3]], [[pl:Kategoria:User lt-3]], [[tr:Kategori:User lt-3]] [[Category:User lt]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-3]] [[de:Kategorie:User lt-3]] [[en:Category:User lt-3]] [[eu:Kategoria:Lituaniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-3]] [[ja:Category:User lt-3]] [[ko:분류:사용자 lt-3]] [[lt:Kategorija:User lt-3]] [[pl:Kategoria:User lt-3]] [[tr:Kategori:User lt-3]] 2119 3367 2006-03-23T03:26:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lt {{User babelN|lt|Šio vartotojo '''[[:Category:User lt-N|gimtoji kalba]]''' yra '''[[:Category:User lt|lietuvių]]'''.|lietuvių}} <includeonly>[[Category:User lt-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lt]]</noinclude> 2120 3368 2006-03-23T03:26:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lt-N [[Category:User lt]] 9439 2006-10-10T10:58:09Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User lt]] [[de:Kategorie:User lt-M]] [[en:Category:User lt-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-M]] [[ja:Category:User lt-N]] [[ko:분류:사용자 lt-M]] 10101 2006-10-19T13:12:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Lituaniera ama hizkuntza]] [[Category:User lt]] [[de:Kategorie:User lt-M]] [[en:Category:User lt-N]] [[eu:Kategoria:Lituaniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-M]] [[ja:Category:User lt-N]] [[ko:분류:사용자 lt-M]] 10395 2006-10-21T08:54:10Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, lt, lv, pl [[Category:User lt]] [[cs:Kategorie:User lt-N]] [[de:Kategorie:User lt-M]] [[en:Category:User lt-N]] [[eu:Kategoria:Lituaniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt-M]] [[ja:Category:User lt-N]] [[ko:분류:사용자 lt-M]] [[lt:Kategorija:User lt-N]] [[lv:Kategorija:User lt-N]] [[pl:Kategoria:User lt-N]] 2121 3370 2006-03-23T03:26:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gl-1 [[Category:User gl]] 9319 2006-10-10T06:25:12Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, de, en, es, eu, fr, gl, it, ja, ko, mi, no, pt, sl, sv, zh [[Category:User gl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Galego-1]] [[de:Kategorie:User gl-1]] [[en:Category:User gl-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gallego básico]] [[eu:Kategoria:Galiziera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-1]] [[gl:Category:Usuario gl-1]] [[it:Categoria:Utenti gl-1]] [[ja:Category:User gl-1]] [[ko:분류:사용자 gl-1]] [[mi:Category:User gl-1]] [[no:Kategori:Bruker gl-1]] [[pt:Categoria:Usuário gl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik gl-1]] [[sv:Kategori:Användare gl-1]] [[zh:Category:Gl-1 使用者]] 10327 2006-10-21T05:22:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User gl-1]], [[sk:Kategória:User gl-1]] [[Category:User gl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Galego-1]] [[de:Kategorie:User gl-1]] [[en:Category:User gl-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gallego básico]] [[eu:Kategoria:Galiziera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-1]] [[gl:Category:Usuario gl-1]] [[it:Categoria:Utenti gl-1]] [[ja:Category:User gl-1]] [[ko:분류:사용자 gl-1]] [[mi:Category:User gl-1]] [[no:Kategori:Bruker gl-1]] [[pt:Categoria:Usuário gl-1]] [[simple:Category:User gl-1]] [[sk:Kategória:User gl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik gl-1]] [[sv:Kategori:Användare gl-1]] [[zh:Category:Gl-1 使用者]] 2122 3371 2006-03-23T03:26:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gl Usuarios por lingua [[galego]]. [[Category:Usuarios por linguas|gl]] 9374 2006-10-10T07:09:06Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, eu, fr, gl, it, ja, ko, no, oc, pt, zh Usuarios por lingua [[galego]]. [[Category:Usuarios por linguas|gl]] [[de:Kategorie:User gl]] [[en:Category:User gl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gallego]] [[eu:Kategoria:Galiziera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl]] [[gl:Category:Usuario gl]] [[it:Categoria:Utenti gl]] [[ja:Category:User gl]] [[ko:분류:사용자 gl]] [[no:Kategori:Bruker gl]] [[oc:Categoria:Utilisator gl]] [[pt:Categoria:Usuário gl]] [[zh:Category:Gl 使用者]] 10328 2006-10-21T05:25:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User gl]], [[simple:Category:User gl]], [[sk:Kategória:User gl]] Usuarios por lingua [[galego]]. [[Category:Usuarios por linguas|gl]] [[de:Kategorie:User gl]] [[en:Category:User gl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gallego]] [[eu:Kategoria:Galiziera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl]] [[gl:Category:Usuario gl]] [[id:Kategori:User gl]] [[it:Categoria:Utenti gl]] [[ja:Category:User gl]] [[ko:분류:사용자 gl]] [[no:Kategori:Bruker gl]] [[oc:Categoria:Utilisator gl]] [[pt:Categoria:Usuário gl]] [[simple:Category:User gl]] [[sk:Kategória:User gl]] [[zh:Category:Gl 使用者]] 2123 3372 2006-03-23T03:26:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gl-2 {{User babel2|gl|Este usuario pode contribuir cun nivel '''[[:Category:User gl-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:User gl|galego]]'''.|galego}} <includeonly>[[Category:User gl-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gl-2]]</noinclude> 2124 3373 2006-03-23T03:27:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gl-2 [[Category:User gl]] 9373 2006-10-10T07:07:27Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, gl, ja, ko, oc [[Category:User gl]] [[de:Kategorie:User gl-2]] [[en:Category:User gl-2]] [[eu:Kategoria:Galiziera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-2]] [[gl:Category:Usuario gl-2]] [[ja:Category:User gl-2]] [[ko:분류:사용자 gl-2]] [[oc:Categoria:Utilisator gl-2]] 10326 2006-10-21T05:20:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User gl-2]], [[sk:Kategória:User gl-2]] [[Category:User gl]] [[de:Kategorie:User gl-2]] [[en:Category:User gl-2]] [[eu:Kategoria:Galiziera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-2]] [[gl:Category:Usuario gl-2]] [[ja:Category:User gl-2]] [[ko:분류:사용자 gl-2]] [[oc:Categoria:Utilisator gl-2]] [[simple:Category:User gl-2]] [[sk:Kategória:User gl-2]] 2125 3374 2006-03-23T03:27:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gl-3 {{User babel3|gl|Este usuario pode contribuir cun nivel '''[[:Category:User gl-3|avanzado]]''' de '''[[:Category:User gl|galego]]'''.|galego}} <includeonly>[[Category:User gl-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gl-3]]</noinclude> 2126 3375 2006-03-23T03:27:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gl-3 [[Category:User gl]] 9318 2006-10-10T06:23:52Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, gl, ja, ko [[Category:User gl]] [[de:Kategorie:User gl-3]] [[en:Category:User gl-3]] [[eu:Kategoria:Galiziera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-3]] [[gl:Category:Usuario gl-3]] [[ja:Category:User gl-3]] [[ko:분류:사용자 gl-3]] 10325 2006-10-21T05:19:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User gl-3]], [[sk:Kategória:User gl-3]] [[Category:User gl]] [[de:Kategorie:User gl-3]] [[en:Category:User gl-3]] [[eu:Kategoria:Galiziera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-3]] [[gl:Category:Usuario gl-3]] [[ja:Category:User gl-3]] [[ko:분류:사용자 gl-3]] [[simple:Category:User gl-3]] [[sk:Kategória:User gl-3]] 2127 3376 2006-03-23T03:27:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gl {{User babelN|gl|Este usuario é un falante '''[[:Category:User gl-N|nativo]]''' de '''[[:Category:User gl|galego]]'''.|galego}} <includeonly>[[Category:User gl-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gl]]</noinclude> 2128 3377 2006-03-23T03:27:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gl-N [[Category:User gl]] 9317 2006-10-10T06:22:32Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, eu, fr, gl, ja, ko [[Category:User gl]] [[de:Kategorie:User gl-M]] [[en:Category:User gl-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gallego nativo]] [[eu:Kategoria:Galiziera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-M]] [[gl:Category:Usuario gl-N]] [[ja:Category:User gl-N]] [[ko:분류:사용자 gl-M]] 10324 2006-10-21T05:17:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User gl-N]], [[sk:Kategória:User gl-N]] [[Category:User gl]] [[de:Kategorie:User gl-M]] [[en:Category:User gl-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gallego nativo]] [[eu:Kategoria:Galiziera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-M]] [[gl:Category:Usuario gl-N]] [[ja:Category:User gl-N]] [[ko:분류:사용자 gl-M]] [[simple:Category:User gl-N]] [[sk:Kategória:User gl-N]] 2129 3378 2006-03-23T03:27:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: io-1 {{User babel1|io|Ta uzanto povas komunikar per '''[[:Category:User io-1|bazala]]''' nivelo di '''[[:Category:User io|Ido]]'''.|Ido}} <includeonly>[[Category:User io-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|io-1]]</noinclude> 2130 3379 2006-03-23T03:28:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: io-1 [[Category:User io]] 9408 2006-10-10T08:50:28Z Escarbot 108 robot Añadido: az, de, en, fi, fr, io, ja, ko, lt, pl, ru, tr [[Category:User io]] [[az:Kateqoriya:User io-1]] [[de:Kategorie:User io-1]] [[en:Category:User io-1]] [[fi:Luokka:User io-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur io-1]] [[io:Category:User io-1]] [[ja:Category:User io-1]] [[ko:분류:사용자 io-1]] [[lt:Kategorija:User io-1]] [[pl:Kategoria:User io-1]] [[ru:Категория:User io-1]] [[tr:Kategori:User io-1]] 10043 2006-10-19T07:58:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Ido oinarrizko mailan]] [[Category:User io]] [[az:Kateqoriya:User io-1]] [[de:Kategorie:User io-1]] [[en:Category:User io-1]] [[eu:Kategoria:Ido oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User io-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur io-1]] [[io:Category:User io-1]] [[ja:Category:User io-1]] [[ko:분류:사용자 io-1]] [[lt:Kategorija:User io-1]] [[pl:Kategoria:User io-1]] [[ru:Категория:User io-1]] [[tr:Kategori:User io-1]] 10352 2006-10-21T06:45:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User io-1]] [[Category:User io]] [[az:Kateqoriya:User io-1]] [[de:Kategorie:User io-1]] [[en:Category:User io-1]] [[eu:Kategoria:Ido oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User io-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur io-1]] [[io:Category:User io-1]] [[ja:Category:User io-1]] [[ko:분류:사용자 io-1]] [[lt:Kategorija:User io-1]] [[pl:Kategoria:User io-1]] [[ru:Категория:User io-1]] [[simple:Category:User io-1]] [[tr:Kategori:User io-1]] 2131 3380 2006-03-23T03:28:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: io Usuarios por lingua [[Ido]]. [[Category:Usuarios por linguas|io]] 9409 2006-10-10T08:54:19Z Escarbot 108 robot Añadido: az, de, en, fi, fr, io, ja, ko, lt, pl, ru, simple, sk, tr, uz, zh Usuarios por lingua [[Ido]]. [[Category:Usuarios por linguas|io]] [[az:Kateqoriya:User io]] [[de:Kategorie:User io]] [[en:Category:User io]] [[fi:Luokka:User io]] [[fr:Catégorie:Utilisateur io]] [[io:Category:User io]] [[ja:Category:User io]] [[ko:분류:사용자 io]] [[lt:Kategorija:User io]] [[pl:Kategoria:User io]] [[ru:Категория:User io]] [[simple:Category:User io]] [[sk:Kategória:User io]] [[tr:Kategori:User io]] [[uz:Category:User io]] [[zh:Category:Io 使用者]] 10046 2006-10-19T08:04:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Ido (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[Ido]]. [[Category:Usuarios por linguas|io]] [[az:Kateqoriya:User io]] [[de:Kategorie:User io]] [[en:Category:User io]] [[eu:Kategoria:Ido (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User io]] [[fr:Catégorie:Utilisateur io]] [[io:Category:User io]] [[ja:Category:User io]] [[ko:분류:사용자 io]] [[lt:Kategorija:User io]] [[pl:Kategoria:User io]] [[ru:Категория:User io]] [[simple:Category:User io]] [[sk:Kategória:User io]] [[tr:Kategori:User io]] [[uz:Category:User io]] [[zh:Category:Io 使用者]] 2132 3381 2006-03-23T03:28:25Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: io-2 {{User babel2|io|Ta uzanto povas komunikar per '''[[:Category:User io-2|meza]]''' nivelo di '''[[:Category:User io|Ido]]'''.|Ido}} <includeonly>[[Category:User io-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User io|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|io-2]]</noinclude> 2133 3382 2006-03-23T03:28:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: io-2 [[Category:User io]] 9407 2006-10-10T08:48:28Z Escarbot 108 robot Añadido: az, de, en, fi, fr, io, ja, ko, lt, pl, tr [[Category:User io]] [[az:Kateqoriya:User io-2]] [[de:Kategorie:User io-2]] [[en:Category:User io-2]] [[fi:Luokka:User io-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur io-2]] [[io:Category:User io-2]] [[ja:Category:User io-2]] [[ko:분류:사용자 io-2]] [[lt:Kategorija:User io-2]] [[pl:Kategoria:User io-2]] [[tr:Kategori:User io-2]] 10044 2006-10-19T08:00:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Ido maila ertainean]] [[Category:User io]] [[az:Kateqoriya:User io-2]] [[de:Kategorie:User io-2]] [[en:Category:User io-2]] [[eu:Kategoria:Ido maila ertainean]] [[fi:Luokka:User io-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur io-2]] [[io:Category:User io-2]] [[ja:Category:User io-2]] [[ko:분류:사용자 io-2]] [[lt:Kategorija:User io-2]] [[pl:Kategoria:User io-2]] [[tr:Kategori:User io-2]] 2134 3383 2006-03-23T03:28:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: io-3 {{User babel3|io|Ta uzanto povas kontributar kun '''[[:Category:User io-3|alta]]''' nivelo di '''[[:Category:User io|Ido]]'''.|Ido}} <includeonly>[[Category:User io-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User io|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|io-3]]</noinclude> 2135 3384 2006-03-23T03:28:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: io-3 [[Category:User io]] 9406 2006-10-10T08:46:28Z Escarbot 108 robot Añadido: az, de, en, fi, fr, io, ja, ko, lt, pl, tr, uz [[Category:User io]] [[az:Kateqoriya:User io-3]] [[de:Kategorie:User io-3]] [[en:Category:User io-3]] [[fi:Luokka:User io-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur io-3]] [[io:Category:User io-3]] [[ja:Category:User io-3]] [[ko:분류:사용자 io-3]] [[lt:Kategorija:User io-3]] [[pl:Kategoria:User io-3]] [[tr:Kategori:User io-3]] [[uz:Category:User io-3]] 10045 2006-10-19T08:02:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Ido maila aurreratuan]] [[Category:User io]] [[az:Kateqoriya:User io-3]] [[de:Kategorie:User io-3]] [[en:Category:User io-3]] [[eu:Kategoria:Ido maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User io-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur io-3]] [[io:Category:User io-3]] [[ja:Category:User io-3]] [[ko:분류:사용자 io-3]] [[lt:Kategorija:User io-3]] [[pl:Kategoria:User io-3]] [[tr:Kategori:User io-3]] [[uz:Category:User io-3]] 2136 3385 2006-03-23T03:29:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ms-1 {{User babel1|ms|Pengguna ini boleh menyumbang dengan tahap '''[[:Category:User ms-1|asas]]''' dalam '''[[:Category:User ms|Bahasa Melayu]]'''.|Bahasa Melayu}} <includeonly>[[Category:User ms-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ms-1]]</noinclude> 2137 3386 2006-03-23T03:29:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ms-1 [[Category:User ms]] 9526 2006-10-10T12:24:35Z Escarbot 108 robot Añadido: en, eu, fr, ja, ko [[Category:User ms]] [[en:Category:User ms-1]] [[eu:Kategoria:Malaysiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms-1]] [[ja:Category:User ms-1]] [[ko:분류:사용자 ms-1]] 10417 2006-10-21T09:40:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User ms-1]], [[pl:Kategoria:User ms-1]] [[Category:User ms]] [[en:Category:User ms-1]] [[eu:Kategoria:Malaysiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms-1]] [[id:Kategori:User ms-1]] [[ja:Category:User ms-1]] [[ko:분류:사용자 ms-1]] [[pl:Kategoria:User ms-1]] 2138 3387 2006-03-23T03:29:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ms Usuarios por lingua [[Bahasa Melayu]]. [[Category:Usuarios por linguas|ms]] 9527 2006-10-10T12:25:34Z Escarbot 108 robot Añadido: br, en, eu, fi, fr, id, ja, ko, nl, wa, zh Usuarios por lingua [[Bahasa Melayu]]. [[Category:Usuarios por linguas|ms]] [[br:Rummad:Implijer ms]] [[en:Category:User ms]] [[eu:Kategoria:Malaysiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User ms]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms]] [[id:Kategori:User ms]] [[ja:Category:User ms]] [[ko:분류:사용자 ms]] [[nl:Categorie:Gebruiker ms]] [[wa:Categoreye:Uzeus ms]] [[zh:Category:Ms 使用者]] 10416 2006-10-21T09:37:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User ms]], [[sk:Kategória:User ms]] Usuarios por lingua [[Bahasa Melayu]]. [[Category:Usuarios por linguas|ms]] [[br:Rummad:Implijer ms]] [[en:Category:User ms]] [[eu:Kategoria:Malaysiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User ms]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms]] [[id:Kategori:User ms]] [[ja:Category:User ms]] [[ko:분류:사용자 ms]] [[nl:Categorie:Gebruiker ms]] [[pl:Kategoria:User ms]] [[sk:Kategória:User ms]] [[wa:Categoreye:Uzeus ms]] [[zh:Category:Ms 使用者]] 2139 3388 2006-03-23T03:29:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ms-2 {{User babel2|ms|Pengguna ini boleh menyumbang dengan taraf yang '''[[:Category:User ms-2|sederhana]]''' dalam '''[[:Category:User ms|Bahasa Melayu]]'''.|Bahasa Melayu}} <includeonly>[[Category:User ms-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ms|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ms-2]]</noinclude> 2140 3389 2006-03-23T03:29:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ms-2 [[Category:User ms]] 9525 2006-10-10T12:23:34Z Escarbot 108 robot Añadido: en, eu, fr, ja, ko [[Category:User ms]] [[en:Category:User ms-2]] [[eu:Kategoria:Malaysiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms-2]] [[ja:Category:User ms-2]] [[ko:분류:사용자 ms-2]] 10418 2006-10-21T09:42:18Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, id, pl, sk [[Category:User ms]] [[en:Category:User ms-2]] [[eu:Kategoria:Malaysiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ms-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms-2]] [[id:Kategori:User ms-2]] [[ja:Category:User ms-2]] [[ko:분류:사용자 ms-2]] [[pl:Kategoria:User ms-2]] [[sk:Kategória:User ms-2]] 11621 2006-12-19T22:44:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nl:Categorie:Gebruiker ms-2]] [[Category:User ms]] [[en:Category:User ms-2]] [[eu:Kategoria:Malaysiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ms-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms-2]] [[id:Kategori:User ms-2]] [[ja:Category:User ms-2]] [[ko:분류:사용자 ms-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ms-2]] [[pl:Kategoria:User ms-2]] [[sk:Kategória:User ms-2]] 2141 3390 2006-03-23T03:29:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ms-3 {{User babel3|ms|Pengguna ini boleh menyumbang dengan taraf yang '''[[:Category:User ms-3|baik]]''' dalam '''[[:Category:User ms|Bahasa Melayu]]'''.|Bahasa Melayu}} <includeonly>[[Category:User ms-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ms|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ms-3]]</noinclude> 2142 3391 2006-03-23T03:30:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ms-3 [[Category:User ms]] 9524 2006-10-10T12:22:34Z Escarbot 108 robot Añadido: en, eu, fr, ja, ko [[Category:User ms]] [[en:Category:User ms-3]] [[eu:Kategoria:Malaysiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms-3]] [[ja:Category:User ms-3]] [[ko:분류:사용자 ms-3]] 10419 2006-10-21T09:44:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User ms-3]], [[pl:Kategoria:User ms-3]] [[Category:User ms]] [[en:Category:User ms-3]] [[eu:Kategoria:Malaysiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms-3]] [[id:Kategori:User ms-3]] [[ja:Category:User ms-3]] [[ko:분류:사용자 ms-3]] [[pl:Kategoria:User ms-3]] 2143 3392 2006-03-23T03:30:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ms {{User babelN|ms|Bahasa '''[[:Category:User ms-N|ibunda]]''' pengguna ini adalah '''[[:Category:User ms|Bahasa Melayu]]'''.|Bahasa Melayu}} <includeonly>[[Category:User ms-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ms|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ms]]</noinclude> 2144 3393 2006-03-23T03:30:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ms-N [[Category:User ms]] 9523 2006-10-10T12:21:34Z Escarbot 108 robot Añadido: en, eu, fr, ja, ko [[Category:User ms]] [[en:Category:User ms-N]] [[eu:Kategoria:Malaysiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms-M]] [[ja:Category:User ms-N]] [[ko:분류:사용자 ms-M]] 10420 2006-10-21T09:46:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User ms-N]], [[pl:Kategoria:User ms-N]] [[Category:User ms]] [[en:Category:User ms-N]] [[eu:Kategoria:Malaysiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ms-M]] [[id:Kategori:User ms-N]] [[ja:Category:User ms-N]] [[ko:분류:사용자 ms-M]] [[pl:Kategoria:User ms-N]] 2145 3394 2006-03-23T03:30:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ar-1 {{User babel1|ar|هذا المستخدم يعرف '''[[:Category:User ar-1|مبادئ]]''' '''[[:Category:User ar|العربية]]'''.|العربية}} <includeonly>[[Category:User ar-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ar-1]]</noinclude> 4531 2006-03-24T01:56:52Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ar-1 {{User babel1|ar|هذا المستخدم يعرف '''[[:Category:User ar-1|مبادئ]]''' '''[[:Category:User ar|العربية]]'''.|arabo}} <includeonly>[[Category:User ar-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ar-1]]</noinclude> 2146 3395 2006-03-23T03:30:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ar-1 [[Category:User ar]] 9077 2006-10-09T21:07:55Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, de, en, es, fr, he, ja, ko, lb, nl, no, pl, zh-yue [[Category:User ar]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-1]] [[de:Kategorie:User ar-1]] [[en:Category:User ar-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe básico]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-1]] [[he:קטגוריה:User ar-1]] [[ja:Category:User ar-1]] [[ko:분류:사용자 ar-1]] [[lb:Category:User ar-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar-1]] [[no:Kategori:Bruker ar-1]] [[pl:Kategoria:User ar-1]] [[zh-yue:Category:User ar-1]] 9948 2006-10-18T20:31:57Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, bs, eu, fa, fi, ht, hu, id, ku, lt, nds, ru, sk, sq, su, tk, tr, uz [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-1]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-1]] [[az:Kateqoriya:User ar-1]] [[bs:Kategorija:User ar-1]] [[de:Kategorie:User ar-1]] [[en:Category:User ar-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe básico]] [[eu:Kategoria:Arabiera oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User ar-1]] [[fi:Luokka:User ar-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-1]] [[he:קטגוריה:User ar-1]] [[ht:Category:User ar-1]] [[hu:Kategória:User ar-1]] [[id:Kategori:User ar-1]] [[ja:Category:User ar-1]] [[ko:분류:사용자 ar-1]] [[ku:Kategorî:User ar-1]] [[lb:Category:User ar-1]] [[lt:Kategorija:User ar-1]] [[nds:Kategorie:User ar-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar-1]] [[no:Kategori:Bruker ar-1]] [[pl:Kategoria:User ar-1]] [[ru:Категория:User ar-1]] [[sk:Kategória:User ar-1]] [[sq:Category:User ar-1]] [[su:Kategori:User ar-1]] [[tk:Category:User ar-1]] [[tr:Kategori:User ar-1]] [[uz:Category:User ar-1]] [[zh-yue:Category:User ar-1]] 11048 2006-11-26T18:12:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ar-1]] [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-1]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-1]] [[az:Kateqoriya:User ar-1]] [[bs:Kategorija:User ar-1]] [[de:Kategorie:User ar-1]] [[en:Category:User ar-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe básico]] [[eu:Kategoria:Arabiera oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User ar-1]] [[fi:Luokka:User ar-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-1]] [[he:קטגוריה:User ar-1]] [[ht:Category:User ar-1]] [[hu:Kategória:User ar-1]] [[id:Kategori:User ar-1]] [[ja:Category:User ar-1]] [[ko:분류:사용자 ar-1]] [[ku:Kategorî:User ar-1]] [[lb:Category:User ar-1]] [[lt:Kategorija:User ar-1]] [[nds:Kategorie:User ar-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar-1]] [[no:Kategori:Bruker ar-1]] [[pl:Kategoria:User ar-1]] [[ru:Категория:User ar-1]] [[simple:Category:User ar-1]] [[sk:Kategória:User ar-1]] [[sq:Category:User ar-1]] [[su:Kategori:User ar-1]] [[tk:Category:User ar-1]] [[tr:Kategori:User ar-1]] [[uz:Category:User ar-1]] [[zh-yue:Category:User ar-1]] 11567 2006-12-19T17:05:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник ar-1]] [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-1]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-1]] [[az:Kateqoriya:User ar-1]] [[bs:Kategorija:User ar-1]] [[de:Kategorie:User ar-1]] [[en:Category:User ar-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe básico]] [[eu:Kategoria:Arabiera oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User ar-1]] [[fi:Luokka:User ar-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-1]] [[he:קטגוריה:User ar-1]] [[ht:Category:User ar-1]] [[hu:Kategória:User ar-1]] [[id:Kategori:User ar-1]] [[ja:Category:User ar-1]] [[ko:분류:사용자 ar-1]] [[ku:Kategorî:User ar-1]] [[lb:Category:User ar-1]] [[lt:Kategorija:User ar-1]] [[nds:Kategorie:User ar-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar-1]] [[no:Kategori:Bruker ar-1]] [[pl:Kategoria:User ar-1]] [[ru:Категория:User ar-1]] [[simple:Category:User ar-1]] [[sk:Kategória:User ar-1]] [[sq:Category:User ar-1]] [[sr:Категорија:Корисник ar-1]] [[su:Kategori:User ar-1]] [[tk:Category:User ar-1]] [[tr:Kategori:User ar-1]] [[uz:Category:User ar-1]] [[zh-yue:Category:User ar-1]] 2147 3396 2006-03-23T03:30:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ar Usuarios por lingua [[العربية]]. [[Category:Usuarios por linguas|ar]] 9178 2006-10-09T23:56:43Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, az, ca, da, de, en, es, eu, fr, he, ja, ko, lb, nl, no, pl, sr, tr, uz, wa, zh, zh-yue Usuarios por lingua [[العربية]]. [[Category:Usuarios por linguas|ar]] [[ar:تصنيف:مستخدمون ar]] [[az:Kateqoriya:User ar]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - العربية]] [[da:Kategori:Brugere ar]] [[de:Kategorie:User ar]] [[en:Category:User ar]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe]] [[eu:Kategoria:Arabiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar]] [[he:קטגוריה:User ar]] [[ja:Category:User ar]] [[ko:분류:사용자 ar]] [[lb:Category:User ar]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar]] [[no:Kategori:Bruker ar]] [[pl:Kategoria:User ar]] [[sr:Категорија:Корисник ar]] [[tr:Kategori:User ar]] [[uz:Category:User ar]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar]] [[zh:Category:Ar 使用者]] [[zh-yue:Category:User ar]] 9947 2006-10-18T20:20:35Z Escarbot 108 robot Añadido: als, bs, fa, fi, ht, hu, id, ku, lt, nds, ru, sk, sq, su, tk Usuarios por lingua [[العربية]]. [[Category:Usuarios por linguas|ar]] [[als:Kategorie:User ar]] [[ar:تصنيف:مستخدمون ar]] [[az:Kateqoriya:User ar]] [[bs:Kategorija:User ar]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - العربية]] [[da:Kategori:Brugere ar]] [[de:Kategorie:User ar]] [[en:Category:User ar]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe]] [[eu:Kategoria:Arabiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ar]] [[fi:Luokka:User ar]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar]] [[he:קטגוריה:User ar]] [[ht:Category:User ar]] [[hu:Kategória:User ar]] [[id:Kategori:User ar]] [[ja:Category:User ar]] [[ko:분류:사용자 ar]] [[ku:Kategorî:User ar]] [[lb:Category:User ar]] [[lt:Kategorija:User ar]] [[nds:Kategorie:User ar]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar]] [[no:Kategori:Bruker ar]] [[pl:Kategoria:User ar]] [[ru:Категория:User ar]] [[sk:Kategória:User ar]] [[sq:Category:User ar]] [[sr:Категорија:Корисник ar]] [[su:Kategori:User ar]] [[tk:Category:User ar]] [[tr:Kategori:User ar]] [[uz:Category:User ar]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar]] [[zh:Category:Ar 使用者]] [[zh-yue:Category:User ar]] 11049 2006-11-26T18:17:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ar]] Usuarios por lingua [[العربية]]. [[Category:Usuarios por linguas|ar]] [[als:Kategorie:User ar]] [[ar:تصنيف:مستخدمون ar]] [[az:Kateqoriya:User ar]] [[bs:Kategorija:User ar]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - العربية]] [[da:Kategori:Brugere ar]] [[de:Kategorie:User ar]] [[en:Category:User ar]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe]] [[eu:Kategoria:Arabiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ar]] [[fi:Luokka:User ar]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar]] [[he:קטגוריה:User ar]] [[ht:Category:User ar]] [[hu:Kategória:User ar]] [[id:Kategori:User ar]] [[ja:Category:User ar]] [[ko:분류:사용자 ar]] [[ku:Kategorî:User ar]] [[lb:Category:User ar]] [[lt:Kategorija:User ar]] [[nds:Kategorie:User ar]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar]] [[no:Kategori:Bruker ar]] [[pl:Kategoria:User ar]] [[ru:Категория:User ar]] [[simple:Category:User ar]] [[sk:Kategória:User ar]] [[sq:Category:User ar]] [[sr:Категорија:Корисник ar]] [[su:Kategori:User ar]] [[tk:Category:User ar]] [[tr:Kategori:User ar]] [[uz:Category:User ar]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar]] [[zh:Category:Ar 使用者]] [[zh-yue:Category:User ar]] 2148 3397 2006-03-23T03:31:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ar-2 {{User babel2|ar|هذا المستخدم يفهم '''[[:Category:User ar-2|شيئاً]]''' من '''[[:Category:User ar|العربية]]'''.|العربية}} <includeonly>[[Category:User ar-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ar|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ar-2]]</noinclude> 4532 2006-03-24T01:57:01Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ar-2 {{User babel2|ar|هذا المستخدم يفهم '''[[:Category:User ar-2|شيئاً]]''' من '''[[:Category:User ar|العربية]]'''.|arabo}} <includeonly>[[Category:User ar-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ar|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ar-2]]</noinclude> 2149 3398 2006-03-23T03:31:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ar-2 [[Category:User ar]] 9079 2006-10-09T21:21:36Z Escarbot 108 robot Añadido: als, ar, br, de, en, es, fr, he, ja, ko, nds, nl, no, pl, pt, sk, tr, wa, zh [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-2]] [[br:Rummad:Implijer ar-2]] [[de:Kategorie:User ar-2]] [[en:Category:User ar-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-2]] [[he:קטגוריה:User ar-2]] [[ja:Category:User ar-2]] [[ko:분류:사용자 ar-2]] [[nds:Kategorie:User ar-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar-2]] [[no:Kategori:Bruker ar-2]] [[pl:Kategoria:User ar-2]] [[pt:Categoria:Usuário ar-2]] [[sk:Kategória:User ar-2]] [[tr:Kategori:User ar-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar-2]] [[zh:Category:Ar-2 使用者]] 9945 2006-10-18T20:12:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Arabiera maila ertainean]] [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-2]] [[br:Rummad:Implijer ar-2]] [[de:Kategorie:User ar-2]] [[en:Category:User ar-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe intermedio]] [[eu:Kategoria:Arabiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-2]] [[he:קטגוריה:User ar-2]] [[ja:Category:User ar-2]] [[ko:분류:사용자 ar-2]] [[nds:Kategorie:User ar-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar-2]] [[no:Kategori:Bruker ar-2]] [[pl:Kategoria:User ar-2]] [[pt:Categoria:Usuário ar-2]] [[sk:Kategória:User ar-2]] [[tr:Kategori:User ar-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar-2]] [[zh:Category:Ar-2 使用者]] 10224 2006-10-20T21:26:41Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, id, lt, sq [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-2]] [[br:Rummad:Implijer ar-2]] [[bs:Kategorija:User ar-2]] [[de:Kategorie:User ar-2]] [[en:Category:User ar-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe intermedio]] [[eu:Kategoria:Arabiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-2]] [[he:קטגוריה:User ar-2]] [[id:Kategori:User ar-2]] [[ja:Category:User ar-2]] [[ko:분류:사용자 ar-2]] [[lt:Kategorija:User ar-2]] [[nds:Kategorie:User ar-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar-2]] [[no:Kategori:Bruker ar-2]] [[pl:Kategoria:User ar-2]] [[pt:Categoria:Usuário ar-2]] [[sk:Kategória:User ar-2]] [[sq:Category:User ar-2]] [[tr:Kategori:User ar-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar-2]] [[zh:Category:Ar-2 使用者]] 11039 2006-11-26T16:39:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ar-2]] [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-2]] [[br:Rummad:Implijer ar-2]] [[bs:Kategorija:User ar-2]] [[de:Kategorie:User ar-2]] [[en:Category:User ar-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe intermedio]] [[eu:Kategoria:Arabiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-2]] [[he:קטגוריה:User ar-2]] [[id:Kategori:User ar-2]] [[ja:Category:User ar-2]] [[ko:분류:사용자 ar-2]] [[lt:Kategorija:User ar-2]] [[nds:Kategorie:User ar-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ar-2]] [[no:Kategori:Bruker ar-2]] [[pl:Kategoria:User ar-2]] [[pt:Categoria:Usuário ar-2]] [[simple:Category:User ar-2]] [[sk:Kategória:User ar-2]] [[sq:Category:User ar-2]] [[tr:Kategori:User ar-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar-2]] [[zh:Category:Ar-2 使用者]] 2150 3399 2006-03-23T03:31:25Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ar-3 {{User babel3|ar|هذا المستخدم '''[[:Category:User ar-3|يجيد]]''' التحدث '''[[:Category:User ar|بالعربية]]'''.|بالعربية}} <includeonly>[[Category:User ar-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ar|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ar-3]]</noinclude> 4533 2006-03-24T01:57:11Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ar-3 {{User babel3|ar|هذا المستخدم '''[[:Category:User ar-3|يجيد]]''' التحدث '''[[:Category:User ar|بالعربية]]'''.|arabo}} <includeonly>[[Category:User ar-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ar|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ar-3]]</noinclude> 2151 3400 2006-03-23T03:31:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ar-3 [[Category:User ar]] 9053 2006-10-09T20:22:58Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, de, en, es, fr, he, ja, ko, pl [[Category:User ar]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-3]] [[de:Kategorie:User ar-3]] [[en:Category:User ar-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe avanzado]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-3]] [[he:קטגוריה:User ar-3]] [[ja:Category:User ar-3]] [[ko:분류:사용자 ar-3]] [[pl:Kategoria:User ar-3]] 9946 2006-10-18T20:16:15Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, bs, eu, fa, ht, ku, lt, nds, ru, sk, sq, tk, tr, uz [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-3]] [[az:Kateqoriya:User ar-3]] [[bs:Kategorija:User ar-3]] [[de:Kategorie:User ar-3]] [[en:Category:User ar-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe avanzado]] [[eu:Kategoria:Arabiera maila aurreratuan]] [[fa:رده:User ar-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-3]] [[he:קטגוריה:User ar-3]] [[ht:Category:User ar-3]] [[ja:Category:User ar-3]] [[ko:분류:사용자 ar-3]] [[ku:Kategorî:User ar-3]] [[lt:Kategorija:User ar-3]] [[nds:Kategorie:User ar-3]] [[pl:Kategoria:User ar-3]] [[ru:Категория:User ar-3]] [[sk:Kategória:User ar-3]] [[sq:Category:User ar-3]] [[tk:Category:User ar-3]] [[tr:Kategori:User ar-3]] [[uz:Category:User ar-3]] 11047 2006-11-26T18:07:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ar-3]] [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-3]] [[az:Kateqoriya:User ar-3]] [[bs:Kategorija:User ar-3]] [[de:Kategorie:User ar-3]] [[en:Category:User ar-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe avanzado]] [[eu:Kategoria:Arabiera maila aurreratuan]] [[fa:رده:User ar-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-3]] [[he:קטגוריה:User ar-3]] [[ht:Category:User ar-3]] [[ja:Category:User ar-3]] [[ko:분류:사용자 ar-3]] [[ku:Kategorî:User ar-3]] [[lt:Kategorija:User ar-3]] [[nds:Kategorie:User ar-3]] [[pl:Kategoria:User ar-3]] [[ru:Категория:User ar-3]] [[simple:Category:User ar-3]] [[sk:Kategória:User ar-3]] [[sq:Category:User ar-3]] [[tk:Category:User ar-3]] [[tr:Kategori:User ar-3]] [[uz:Category:User ar-3]] 2152 3401 2006-03-23T03:31:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ar {{User babelN|ar|لغة هذا المستخدم '''[[:Category:User ar-N|الأم ]]'''هي '''[[:Category:User ar|العربية]]'''.|العربية}} <includeonly>[[Category:User ar-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ar|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ar]]</noinclude> 4534 2006-03-24T01:57:21Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: ar {{User babelN|ar|لغة هذا المستخدم '''[[:Category:User ar-N|الأم ]]'''هي '''[[:Category:User ar|العربية]]'''.|arabo}} <includeonly>[[Category:User ar-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ar|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ar]]</noinclude> 2153 3402 2006-03-23T03:31:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ar-N [[Category:User ar]] 9134 2006-10-09T22:49:08Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, de, en, es, eu, fr, ja, ko, pl, wa [[Category:User ar]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-M]] [[de:Kategorie:User ar-M]] [[en:Category:User ar-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe nativo]] [[eu:Kategoria:Arabiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-M]] [[ja:Category:User ar-N]] [[ko:분류:사용자 ar-M]] [[pl:Kategoria:User ar-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar-N]] 9944 2006-10-18T20:09:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User ar-M]], [[he:קטגוריה:User ar-N]], [[nds:Kategorie:User ar-M]] [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-M]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-M]] [[de:Kategorie:User ar-M]] [[en:Category:User ar-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe nativo]] [[eu:Kategoria:Arabiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-M]] [[he:קטגוריה:User ar-N]] [[ja:Category:User ar-N]] [[ko:분류:사용자 ar-M]] [[nds:Kategorie:User ar-M]] [[pl:Kategoria:User ar-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar-N]] 10225 2006-10-20T21:30:51Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, lt, sk, sq [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-M]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-M]] [[bs:Kategorija:User ar-N]] [[de:Kategorie:User ar-M]] [[en:Category:User ar-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe nativo]] [[eu:Kategoria:Arabiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-M]] [[he:קטגוריה:User ar-N]] [[ja:Category:User ar-N]] [[ko:분류:사용자 ar-M]] [[lt:Kategorija:User ar-N]] [[nds:Kategorie:User ar-M]] [[pl:Kategoria:User ar-N]] [[sk:Kategória:User ar-N]] [[sq:Category:User ar-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar-N]] 11038 2006-11-26T16:33:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ar-N]] [[Category:User ar]] [[als:Kategorie:User ar-M]] [[ar:تصنيف:مستخدم ar-M]] [[bs:Kategorija:User ar-N]] [[de:Kategorie:User ar-M]] [[en:Category:User ar-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Árabe nativo]] [[eu:Kategoria:Arabiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ar-M]] [[he:קטגוריה:User ar-N]] [[ja:Category:User ar-N]] [[ko:분류:사용자 ar-M]] [[lt:Kategorija:User ar-N]] [[nds:Kategorie:User ar-M]] [[pl:Kategoria:User ar-N]] [[simple:Category:User ar-N]] [[sk:Kategória:User ar-N]] [[sq:Category:User ar-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus ar-N]] 2154 3403 2006-03-23T03:32:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fa-1 {{User babel1|fa|دانش '''[[:Category:User fa|فارسی]]''' این کاربر درسطح '''[[:Category:User fa-1|مبتدی]]''' است|فارسی}} <includeonly>[[Category:User fa-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fa-1]]</noinclude> 2155 3404 2006-03-23T03:32:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fa-1 [[Category:User fa]] 9201 2006-10-10T00:26:04Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko, nl, no, sr [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-1]] [[de:Kategorie:User fa-1]] [[en:Category:User fa-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-1]] [[ja:Category:User fa-1]] [[ko:분류:사용자 fa-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-1]] [[no:Kategori:Bruker fa-1]] [[sr:Категорија:Корисник fa-1]] 10124 2006-10-19T16:06:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Persiera oinarrizko mailan]] [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-1]] [[de:Kategorie:User fa-1]] [[en:Category:User fa-1]] [[eu:Kategoria:Persiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-1]] [[ja:Category:User fa-1]] [[ko:분류:사용자 fa-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-1]] [[no:Kategori:Bruker fa-1]] [[sr:Категорија:Корисник fa-1]] 10303 2006-10-21T03:40:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User fa-1]] [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-1]] [[de:Kategorie:User fa-1]] [[en:Category:User fa-1]] [[eu:Kategoria:Persiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-1]] [[ja:Category:User fa-1]] [[ko:분류:사용자 fa-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-1]] [[no:Kategori:Bruker fa-1]] [[sr:Категорија:Корисник fa-1]] [[tr:Kategori:User fa-1]] 11192 2006-12-10T18:29:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto fa-1]] [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-1]] [[de:Kategorie:User fa-1]] [[en:Category:User fa-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fa-1]] [[eu:Kategoria:Persiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-1]] [[ja:Category:User fa-1]] [[ko:분류:사용자 fa-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-1]] [[no:Kategori:Bruker fa-1]] [[sr:Категорија:Корисник fa-1]] [[tr:Kategori:User fa-1]] 2156 3405 2006-03-23T03:32:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fa Usuarios por lingua [[فارسی]]. [[Category:Usuarios por linguas|fa]] 9202 2006-10-10T00:27:44Z Escarbot 108 robot Añadido: az, da, de, en, fa, fr, it, ja, ko, nl, no, tr, uz, zh Usuarios por lingua [[فارسی]]. [[Category:Usuarios por linguas|fa]] [[az:Kateqoriya:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa]] [[de:Kategorie:User fa]] [[en:Category:User fa]] [[fa:رده:User fa]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa]] [[it:Categoria:Utenti fa]] [[ja:Category:User fa]] [[ko:분류:사용자 fa]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa]] [[no:Kategori:Bruker fa]] [[tr:Kategori:User fa]] [[uz:Category:User fa]] [[zh:Category:Fa 使用者]] 10137 2006-10-19T16:35:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Persiera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[فارسی]]. [[Category:Usuarios por linguas|fa]] [[az:Kateqoriya:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa]] [[de:Kategorie:User fa]] [[en:Category:User fa]] [[eu:Kategoria:Persiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User fa]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa]] [[it:Categoria:Utenti fa]] [[ja:Category:User fa]] [[ko:분류:사용자 fa]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa]] [[no:Kategori:Bruker fa]] [[tr:Kategori:User fa]] [[uz:Category:User fa]] [[zh:Category:Fa 使用者]] 10304 2006-10-21T03:42:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User fa]], [[sk:Kategória:User fa]] Usuarios por lingua [[فارسی]]. [[Category:Usuarios por linguas|fa]] [[az:Kateqoriya:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa]] [[de:Kategorie:User fa]] [[en:Category:User fa]] [[eu:Kategoria:Persiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User fa]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa]] [[id:Kategori:User fa]] [[it:Categoria:Utenti fa]] [[ja:Category:User fa]] [[ko:분류:사용자 fa]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa]] [[no:Kategori:Bruker fa]] [[sk:Kategória:User fa]] [[tr:Kategori:User fa]] [[uz:Category:User fa]] [[zh:Category:Fa 使用者]] 11205 2006-12-10T20:07:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto fa]], [[sr:Категорија:Корисник fa]] Usuarios por lingua [[فارسی]]. [[Category:Usuarios por linguas|fa]] [[az:Kateqoriya:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa]] [[de:Kategorie:User fa]] [[en:Category:User fa]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fa]] [[eu:Kategoria:Persiera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User fa]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa]] [[id:Kategori:User fa]] [[it:Categoria:Utenti fa]] [[ja:Category:User fa]] [[ko:분류:사용자 fa]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa]] [[no:Kategori:Bruker fa]] [[sk:Kategória:User fa]] [[sr:Категорија:Корисник fa]] [[tr:Kategori:User fa]] [[uz:Category:User fa]] [[zh:Category:Fa 使用者]] 2157 3406 2006-03-23T03:32:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fa-2 {{User babel2|fa|دانش '''[[:Category:User fa|فارسی]]''' این کاربر درسطح '''[[:Category:User fa-2|متوسط]]''' است|فارسی}} <includeonly>[[Category:User fa-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fa-2]]</noinclude> 2158 3407 2006-03-23T03:32:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fa-2 [[Category:User fa]] 9200 2006-10-10T00:24:24Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko, nl, no, sr [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-2]] [[de:Kategorie:User fa-2]] [[en:Category:User fa-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-2]] [[ja:Category:User fa-2]] [[ko:분류:사용자 fa-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-2]] [[no:Kategori:Bruker fa-2]] [[sr:Категорија:Корисник fa-2]] 10125 2006-10-19T16:07:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Persiera maila ertainean]] [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-2]] [[de:Kategorie:User fa-2]] [[en:Category:User fa-2]] [[eu:Kategoria:Persiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-2]] [[ja:Category:User fa-2]] [[ko:분류:사용자 fa-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-2]] [[no:Kategori:Bruker fa-2]] [[sr:Категорија:Корисник fa-2]] 10302 2006-10-21T03:38:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User fa-2]] [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-2]] [[de:Kategorie:User fa-2]] [[en:Category:User fa-2]] [[eu:Kategoria:Persiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-2]] [[ja:Category:User fa-2]] [[ko:분류:사용자 fa-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-2]] [[no:Kategori:Bruker fa-2]] [[sr:Категорија:Корисник fa-2]] [[tr:Kategori:User fa-2]] 11191 2006-12-10T18:27:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto fa-2]] [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-2]] [[de:Kategorie:User fa-2]] [[en:Category:User fa-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fa-2]] [[eu:Kategoria:Persiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-2]] [[ja:Category:User fa-2]] [[ko:분류:사용자 fa-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-2]] [[no:Kategori:Bruker fa-2]] [[sr:Категорија:Корисник fa-2]] [[tr:Kategori:User fa-2]] 2159 3408 2006-03-23T03:32:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fa-3 {{User babel3|fa|دانش '''[[:Category:User fa|فارسی]]''' این کاربر درسطح '''[[:Category:User fa-3|پیشرفته]]''' است|فارسی}} <includeonly>[[Category:User fa-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fa-3]]</noinclude> 2160 3409 2006-03-23T03:33:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fa-3 [[Category:User fa]] 9199 2006-10-10T00:22:34Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, he, ja, ko, nl, no, sr [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-3]] [[de:Kategorie:User fa-3]] [[en:Category:User fa-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-3]] [[he:קטגוריה:User fa-3]] [[ja:Category:User fa-3]] [[ko:분류:사용자 fa-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-3]] [[no:Kategori:Bruker fa-3]] [[sr:Категорија:Корисник fa-3]] 10126 2006-10-19T16:09:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Persiera maila aurreratuan]] [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-3]] [[de:Kategorie:User fa-3]] [[en:Category:User fa-3]] [[eu:Kategoria:Persiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-3]] [[he:קטגוריה:User fa-3]] [[ja:Category:User fa-3]] [[ko:분류:사용자 fa-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-3]] [[no:Kategori:Bruker fa-3]] [[sr:Категорија:Корисник fa-3]] 10301 2006-10-21T03:36:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User fa-3]] [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-3]] [[de:Kategorie:User fa-3]] [[en:Category:User fa-3]] [[eu:Kategoria:Persiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-3]] [[he:קטגוריה:User fa-3]] [[ja:Category:User fa-3]] [[ko:분류:사용자 fa-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-3]] [[no:Kategori:Bruker fa-3]] [[sr:Категорија:Корисник fa-3]] [[tr:Kategori:User fa-3]] 11190 2006-12-10T18:25:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto fa-3]] [[Category:User fa]] [[da:Kategori:Brugere fa-3]] [[de:Kategorie:User fa-3]] [[en:Category:User fa-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fa-3]] [[eu:Kategoria:Persiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-3]] [[he:קטגוריה:User fa-3]] [[ja:Category:User fa-3]] [[ko:분류:사용자 fa-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-3]] [[no:Kategori:Bruker fa-3]] [[sr:Категорија:Корисник fa-3]] [[tr:Kategori:User fa-3]] 2161 3410 2006-03-23T03:33:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fa {{User babelN|fa|'''[[:Category:User fa|فارسی]]''' زبان مادری این کاربر است|فارسی}} <includeonly>[[Category:User fa-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fa]]</noinclude> 2162 3411 2006-03-23T03:33:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fa-N [[Category:User fa]] 9198 2006-10-10T00:20:54Z Escarbot 108 robot Añadido: az, da, de, en, fr, he, ja, ko, nl, no [[Category:User fa]] [[az:Kateqoriya:User fa-A]] [[da:Kategori:Brugere fa-N]] [[de:Kategorie:User fa-M]] [[en:Category:User fa-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-M]] [[he:קטגוריה:User fa-N]] [[ja:Category:User fa-N]] [[ko:분류:사용자 fa-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-M]] [[no:Kategori:Bruker fa-N]] 10127 2006-10-19T16:11:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Persiera ama hizkuntza]] [[Category:User fa]] [[az:Kateqoriya:User fa-A]] [[da:Kategori:Brugere fa-N]] [[de:Kategorie:User fa-M]] [[en:Category:User fa-N]] [[eu:Kategoria:Persiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-M]] [[he:קטגוריה:User fa-N]] [[ja:Category:User fa-N]] [[ko:분류:사용자 fa-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-M]] [[no:Kategori:Bruker fa-N]] 11204 2006-12-10T20:05:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto fa-D]], [[fa:رده:User fa-N]] [[Category:User fa]] [[az:Kateqoriya:User fa-A]] [[da:Kategori:Brugere fa-N]] [[de:Kategorie:User fa-M]] [[en:Category:User fa-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fa-D]] [[eu:Kategoria:Persiera ama hizkuntza]] [[fa:رده:User fa-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fa-M]] [[he:קטגוריה:User fa-N]] [[ja:Category:User fa-N]] [[ko:분류:사용자 fa-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker fa-M]] [[no:Kategori:Bruker fa-N]] 2163 3412 2006-03-23T03:33:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: af-1 {{User babel1|af|Hierdie gebruiker het 'n '''[[:Category:User af-1|basiese]]''' begrip van '''[[:Category:User af|Afrikaans]]'''.|Afrikaans}} <includeonly>[[Category:User af-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|af-1]]</noinclude> 2164 3413 2006-03-23T03:33:48Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: af-1 [[Category:User af]] 9075 2006-10-09T20:55:34Z Escarbot 108 robot Añadido: af, cs, da, de, en, es, eu, fr, ja, ko, lb, na, nl, no, pl [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-1]] [[cs:Kategorie:User af-1]] [[da:Kategori:Brugere af-1]] [[de:Kategorie:User af-1]] [[en:Category:User af-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans básico]] [[eu:Kategoria:Afrikaans oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-1]] [[ja:Category:User af-1]] [[ko:분류:사용자 af-1]] [[lb:Category:User af-1]] [[na:Category:User af-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-1]] [[no:Kategori:Bruker af-1]] [[pl:Kategoria:User af-1]] 9872 2006-10-13T06:09:12Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User af-1]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-1]] [[cs:Kategorie:User af-1]] [[da:Kategori:Brugere af-1]] [[de:Kategorie:User af-1]] [[en:Category:User af-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans básico]] [[eu:Kategoria:Afrikaans oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-1]] [[ja:Category:User af-1]] [[ko:분류:사용자 af-1]] [[lb:Category:User af-1]] [[na:Category:User af-1]] [[nds:Kategorie:User af-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-1]] [[no:Kategori:Bruker af-1]] [[pl:Kategoria:User af-1]] 9911 2006-10-17T07:26:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User af-1]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-1]] [[als:Kategorie:User af-1]] [[cs:Kategorie:User af-1]] [[da:Kategori:Brugere af-1]] [[de:Kategorie:User af-1]] [[en:Category:User af-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans básico]] [[eu:Kategoria:Afrikaans oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-1]] [[ja:Category:User af-1]] [[ko:분류:사용자 af-1]] [[lb:Category:User af-1]] [[na:Category:User af-1]] [[nds:Kategorie:User af-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-1]] [[no:Kategori:Bruker af-1]] [[pl:Kategoria:User af-1]] 10213 2006-10-20T21:00:55Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, id, lt, simple, sk, tr [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-1]] [[als:Kategorie:User af-1]] [[cs:Kategorie:User af-1]] [[da:Kategori:Brugere af-1]] [[de:Kategorie:User af-1]] [[en:Category:User af-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans básico]] [[eu:Kategoria:Afrikaans oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User af-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-1]] [[id:Kategori:User af-1]] [[ja:Category:User af-1]] [[ko:분류:사용자 af-1]] [[lb:Category:User af-1]] [[lt:Kategorija:User af-1]] [[na:Category:User af-1]] [[nds:Kategorie:User af-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-1]] [[no:Kategori:Bruker af-1]] [[pl:Kategoria:User af-1]] [[simple:Category:User af-1]] [[sk:Kategória:User af-1]] [[tr:Kategori:User af-1]] 11328 2006-12-14T21:01:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник af-1]], [[sv:Kategori:Användare af-1]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-1]] [[als:Kategorie:User af-1]] [[cs:Kategorie:User af-1]] [[da:Kategori:Brugere af-1]] [[de:Kategorie:User af-1]] [[en:Category:User af-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans básico]] [[eu:Kategoria:Afrikaans oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User af-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-1]] [[id:Kategori:User af-1]] [[ja:Category:User af-1]] [[ko:분류:사용자 af-1]] [[lb:Category:User af-1]] [[lt:Kategorija:User af-1]] [[na:Category:User af-1]] [[nds:Kategorie:User af-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-1]] [[no:Kategori:Bruker af-1]] [[pl:Kategoria:User af-1]] [[simple:Category:User af-1]] [[sk:Kategória:User af-1]] [[sr:Категорија:Корисник af-1]] [[sv:Kategori:Användare af-1]] [[tr:Kategori:User af-1]] 2165 3414 2006-03-23T03:33:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: af Usuarios por lingua [[Afrikaans]]. [[Category:Usuarios por linguas|af]] 9080 2006-10-09T21:24:45Z Escarbot 108 robot Añadido: af, ca, da, de, en, es, eu, fr, ja, ko, lb, na, nds-nl, nl, no, pl, simple, tr, zh Usuarios por lingua [[Afrikaans]]. [[Category:Usuarios por linguas|af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Afrikaans]] [[da:Kategori:Brugere af]] [[de:Kategorie:User af]] [[en:Category:User af]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans]] [[eu:Kategoria:Afrikaans (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af]] [[ja:Category:User af]] [[ko:분류:사용자 af]] [[lb:Category:User af]] [[na:Category:User af]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker af]] [[nl:Categorie:Gebruiker af]] [[no:Kategori:Bruker af]] [[pl:Kategoria:User af]] [[simple:Category:User af]] [[tr:Kategori:User af]] [[zh:Category:Af 使用者]] 9873 2006-10-13T06:23:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User af]] Usuarios por lingua [[Afrikaans]]. [[Category:Usuarios por linguas|af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Afrikaans]] [[da:Kategori:Brugere af]] [[de:Kategorie:User af]] [[en:Category:User af]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans]] [[eu:Kategoria:Afrikaans (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af]] [[ja:Category:User af]] [[ko:분류:사용자 af]] [[lb:Category:User af]] [[na:Category:User af]] [[nds:Kategorie:User af]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker af]] [[nl:Categorie:Gebruiker af]] [[no:Kategori:Bruker af]] [[pl:Kategoria:User af]] [[simple:Category:User af]] [[tr:Kategori:User af]] [[zh:Category:Af 使用者]] 9912 2006-10-17T07:31:34Z Escarbot 108 robot Añadido: als, cs, fi, id, lt, ru, sk Usuarios por lingua [[Afrikaans]]. [[Category:Usuarios por linguas|af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af]] [[als:Kategorie:User af]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Afrikaans]] [[cs:Kategorie:User af]] [[da:Kategori:Brugere af]] [[de:Kategorie:User af]] [[en:Category:User af]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans]] [[eu:Kategoria:Afrikaans (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User af]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af]] [[id:Kategori:User af]] [[ja:Category:User af]] [[ko:분류:사용자 af]] [[lb:Category:User af]] [[lt:Kategorija:User af]] [[na:Category:User af]] [[nds:Kategorie:User af]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker af]] [[nl:Categorie:Gebruiker af]] [[no:Kategori:Bruker af]] [[pl:Kategoria:User af]] [[ru:Категория:User af]] [[simple:Category:User af]] [[sk:Kategória:User af]] [[tr:Kategori:User af]] [[zh:Category:Af 使用者]] 11566 2006-12-19T16:59:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник af]] Usuarios por lingua [[Afrikaans]]. [[Category:Usuarios por linguas|af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af]] [[als:Kategorie:User af]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Afrikaans]] [[cs:Kategorie:User af]] [[da:Kategori:Brugere af]] [[de:Kategorie:User af]] [[en:Category:User af]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans]] [[eu:Kategoria:Afrikaans (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User af]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af]] [[id:Kategori:User af]] [[ja:Category:User af]] [[ko:분류:사용자 af]] [[lb:Category:User af]] [[lt:Kategorija:User af]] [[na:Category:User af]] [[nds:Kategorie:User af]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker af]] [[nl:Categorie:Gebruiker af]] [[no:Kategori:Bruker af]] [[pl:Kategoria:User af]] [[ru:Категория:User af]] [[simple:Category:User af]] [[sk:Kategória:User af]] [[sr:Категорија:Корисник af]] [[tr:Kategori:User af]] [[zh:Category:Af 使用者]] 2166 3415 2006-03-23T03:34:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: af-2 {{User babel2|af|Hierdie gebruiker het 'n '''[[:Category:User af-2|gemiddelde]]''' begrip van '''[[:Category:User af|Afrikaans]]'''.|Afrikaans}} <includeonly>[[Category:User af-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User af|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|af-2]]</noinclude> 2167 3416 2006-03-23T03:34:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: af-2 [[Category:User af]] 9074 2006-10-09T20:53:34Z Escarbot 108 robot Añadido: af, de, en, es, eu, fr, ja, ko, na, nl, no, pl [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-2]] [[de:Kategorie:User af-2]] [[en:Category:User af-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans intermedio]] [[eu:Kategoria:Afrikaans maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-2]] [[ja:Category:User af-2]] [[ko:분류:사용자 af-2]] [[na:Category:User af-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-2]] [[no:Kategori:Bruker af-2]] [[pl:Kategoria:User af-2]] 9871 2006-10-13T06:06:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User af-2]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-2]] [[de:Kategorie:User af-2]] [[en:Category:User af-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans intermedio]] [[eu:Kategoria:Afrikaans maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-2]] [[ja:Category:User af-2]] [[ko:분류:사용자 af-2]] [[na:Category:User af-2]] [[nds:Kategorie:User af-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-2]] [[no:Kategori:Bruker af-2]] [[pl:Kategoria:User af-2]] 9910 2006-10-17T07:24:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User af-2]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-2]] [[als:Kategorie:User af-2]] [[de:Kategorie:User af-2]] [[en:Category:User af-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans intermedio]] [[eu:Kategoria:Afrikaans maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-2]] [[ja:Category:User af-2]] [[ko:분류:사용자 af-2]] [[na:Category:User af-2]] [[nds:Kategorie:User af-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-2]] [[no:Kategori:Bruker af-2]] [[pl:Kategoria:User af-2]] 10212 2006-10-20T20:57:24Z Escarbot 108 robot Añadido: id, lt, simple, sk, tr [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-2]] [[als:Kategorie:User af-2]] [[de:Kategorie:User af-2]] [[en:Category:User af-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans intermedio]] [[eu:Kategoria:Afrikaans maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-2]] [[id:Kategori:User af-2]] [[ja:Category:User af-2]] [[ko:분류:사용자 af-2]] [[lt:Kategorija:User af-2]] [[na:Category:User af-2]] [[nds:Kategorie:User af-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-2]] [[no:Kategori:Bruker af-2]] [[pl:Kategoria:User af-2]] [[simple:Category:User af-2]] [[sk:Kategória:User af-2]] [[tr:Kategori:User af-2]] 11326 2006-12-14T20:57:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник af-2]], [[sv:Kategori:Användare af-2]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-2]] [[als:Kategorie:User af-2]] [[de:Kategorie:User af-2]] [[en:Category:User af-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans intermedio]] [[eu:Kategoria:Afrikaans maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-2]] [[id:Kategori:User af-2]] [[ja:Category:User af-2]] [[ko:분류:사용자 af-2]] [[lt:Kategorija:User af-2]] [[na:Category:User af-2]] [[nds:Kategorie:User af-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-2]] [[no:Kategori:Bruker af-2]] [[pl:Kategoria:User af-2]] [[simple:Category:User af-2]] [[sk:Kategória:User af-2]] [[sr:Категорија:Корисник af-2]] [[sv:Kategori:Användare af-2]] [[tr:Kategori:User af-2]] 2168 3417 2006-03-23T03:34:25Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: af-3 {{User babel3|af|Hierdie gebruiker het 'n '''[[:Category:User af-3|uitstekende]]''' begrip van '''[[:Category:User af|Afrikaans]]'''.|Afrikaans}} <includeonly>[[Category:User af-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User af|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|af-3]]</noinclude> 2169 3418 2006-03-23T03:34:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: af-3 [[Category:User af]] 9073 2006-10-09T20:51:34Z Escarbot 108 robot Añadido: af, de, en, es, eu, fr, ja, ko, na, nl, no, pl [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-3]] [[de:Kategorie:User af-3]] [[en:Category:User af-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans avanzado]] [[eu:Kategoria:Afrikaans maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-3]] [[ja:Category:User af-3]] [[ko:분류:사용자 af-3]] [[na:Category:User af-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-3]] [[no:Kategori:Bruker af-3]] [[pl:Kategoria:User af-3]] 9870 2006-10-13T06:04:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User af-3]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-3]] [[de:Kategorie:User af-3]] [[en:Category:User af-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans avanzado]] [[eu:Kategoria:Afrikaans maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-3]] [[ja:Category:User af-3]] [[ko:분류:사용자 af-3]] [[na:Category:User af-3]] [[nds:Kategorie:User af-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-3]] [[no:Kategori:Bruker af-3]] [[pl:Kategoria:User af-3]] 9909 2006-10-17T07:22:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User af-3]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-3]] [[als:Kategorie:User af-3]] [[de:Kategorie:User af-3]] [[en:Category:User af-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans avanzado]] [[eu:Kategoria:Afrikaans maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-3]] [[ja:Category:User af-3]] [[ko:분류:사용자 af-3]] [[na:Category:User af-3]] [[nds:Kategorie:User af-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-3]] [[no:Kategori:Bruker af-3]] [[pl:Kategoria:User af-3]] 10211 2006-10-20T20:53:54Z Escarbot 108 robot Añadido: id, simple, sk, tr [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-3]] [[als:Kategorie:User af-3]] [[de:Kategorie:User af-3]] [[en:Category:User af-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans avanzado]] [[eu:Kategoria:Afrikaans maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-3]] [[id:Kategori:User af-3]] [[ja:Category:User af-3]] [[ko:분류:사용자 af-3]] [[na:Category:User af-3]] [[nds:Kategorie:User af-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-3]] [[no:Kategori:Bruker af-3]] [[pl:Kategoria:User af-3]] [[simple:Category:User af-3]] [[sk:Kategória:User af-3]] [[tr:Kategori:User af-3]] 11322 2006-12-14T20:51:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник af-3]], [[sv:Kategori:Användare af-3]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-3]] [[als:Kategorie:User af-3]] [[de:Kategorie:User af-3]] [[en:Category:User af-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans avanzado]] [[eu:Kategoria:Afrikaans maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-3]] [[id:Kategori:User af-3]] [[ja:Category:User af-3]] [[ko:분류:사용자 af-3]] [[na:Category:User af-3]] [[nds:Kategorie:User af-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-3]] [[no:Kategori:Bruker af-3]] [[pl:Kategoria:User af-3]] [[simple:Category:User af-3]] [[sk:Kategória:User af-3]] [[sr:Категорија:Корисник af-3]] [[sv:Kategori:Användare af-3]] [[tr:Kategori:User af-3]] 2170 3419 2006-03-23T03:34:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: af {{User babelN|af|Hierdie gebruiker se '''[[:Category:User af-N|moedertaal]]''' is '''[[:Category:User af|Afrikaans]]'''.|Afrikaans}} <includeonly>[[Category:User af-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User af|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|af]]</noinclude> 2171 3420 2006-03-23T03:34:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: af-N [[Category:User af]] 9072 2006-10-09T20:46:10Z Escarbot 108 robot Añadido: af, de, en, es, eu, fr, ja, ko, na, nl, no, pl [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-N]] [[de:Kategorie:User af-M]] [[en:Category:User af-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans nativo]] [[eu:Kategoria:Afrikaans ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-M]] [[ja:Category:User af-N]] [[ko:분류:사용자 af-M]] [[na:Category:User af-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-M]] [[no:Kategori:Bruker af-N]] [[pl:Kategoria:User af-N]] 9869 2006-10-13T06:02:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User af-M]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-N]] [[de:Kategorie:User af-M]] [[en:Category:User af-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans nativo]] [[eu:Kategoria:Afrikaans ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-M]] [[ja:Category:User af-N]] [[ko:분류:사용자 af-M]] [[na:Category:User af-N]] [[nds:Kategorie:User af-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-M]] [[no:Kategori:Bruker af-N]] [[pl:Kategoria:User af-N]] 9908 2006-10-17T07:20:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User af-M]] [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-N]] [[als:Kategorie:User af-M]] [[de:Kategorie:User af-M]] [[en:Category:User af-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans nativo]] [[eu:Kategoria:Afrikaans ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-M]] [[ja:Category:User af-N]] [[ko:분류:사용자 af-M]] [[na:Category:User af-N]] [[nds:Kategorie:User af-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-M]] [[no:Kategori:Bruker af-N]] [[pl:Kategoria:User af-N]] 10210 2006-10-20T20:51:24Z Escarbot 108 robot Añadido: id, lt, simple, sk [[Category:User af]] [[af:Kategorie:Gebruiker af-N]] [[als:Kategorie:User af-M]] [[de:Kategorie:User af-M]] [[en:Category:User af-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Afrikaans nativo]] [[eu:Kategoria:Afrikaans ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur af-M]] [[id:Kategori:User af-N]] [[ja:Category:User af-N]] [[ko:분류:사용자 af-M]] [[lt:Kategorija:User af-N]] [[na:Category:User af-N]] [[nds:Kategorie:User af-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker af-M]] [[no:Kategori:Bruker af-N]] [[pl:Kategoria:User af-N]] [[simple:Category:User af-N]] [[sk:Kategória:User af-N]] 2172 3421 2006-03-23T03:35:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ain-3 {{User babel3|ain|tan riyousya anak '''[[:Category:User ain-3|pírka]]''' na '''[[:Category:User ain|aynu itak]]''' sekor hawen nankor。|aynu itak}} <includeonly>[[Category:User ain-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ain|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ain-3]]</noinclude> 2173 3422 2006-03-23T03:35:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ain-3 [[Category:User ain]] 9070 2006-10-09T20:44:10Z Escarbot 108 robot Añadido: en, es, eu, ja, ko [[Category:User ain]] [[en:Category:User ain-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ainu avanzado]] [[eu:Kategoria:Ainuera maila aurreratuan]] [[ja:Category:User ain-3]] [[ko:분류:사용자 ain-3]] 10209 2006-10-20T20:48:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User ain-3]] [[Category:User ain]] [[de:Kategorie:User ain-3]] [[en:Category:User ain-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ainu avanzado]] [[eu:Kategoria:Ainuera maila aurreratuan]] [[ja:Category:User ain-3]] [[ko:분류:사용자 ain-3]] 2174 3423 2006-03-23T03:35:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ain Usuarios por lingua [[aynu itak]]. [[Category:Usuarios por linguas|ain]] 9071 2006-10-09T20:45:02Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, eu, ja, ko Usuarios por lingua [[aynu itak]]. [[Category:Usuarios por linguas|ain]] [[de:Kategorie:User ain]] [[en:Category:User ain]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ainu]] [[eu:Kategoria:Ainuera (erabiltzaileak)]] [[ja:Category:User ain]] [[ko:분류:사용자 ain]] 2175 3424 2006-03-23T03:35:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ain {{User babelN|ain|tan riyousya anak '''[[:Category:User ain|aynu itak]]''' '''[[:Category:User ain-N|unu]]''' hawean。|aynu itak}} <includeonly>[[Category:User ain-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ain|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ain]]</noinclude> 2176 3425 2006-03-23T03:35:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ain-N [[Category:User ain]] 2177 3426 2006-03-23T03:35:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: als-1 {{User babel1|als|Dä User verfüegt über '''[[:Category:User als-1|Basis]]-[[:Category:User als|Kenntnis vom Alemannische]]'''.|Alemannisch}} <includeonly>[[Category:User als-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|als-1]]</noinclude> 2178 3427 2006-03-23T03:36:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: als-1 [[Category:User als]] 9068 2006-10-09T20:40:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, na, nl, no [[Category:User als]] [[de:Kategorie:User als-1]] [[en:Category:User als-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als-1]] [[ja:Category:User als-1]] [[ko:분류:사용자 als-1]] [[na:Category:User als-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker als-1]] [[no:Kategori:Bruker als-1]] 10214 2006-10-20T21:03:15Z Escarbot 108 robot Añadido: als, cs, id, ln, nds, ru, simple, sk [[Category:User als]] [[als:Kategorie:User als-1]] [[cs:Kategorie:User als-1]] [[de:Kategorie:User als-1]] [[en:Category:User als-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als-1]] [[id:Kategori:User als-1]] [[ja:Category:User als-1]] [[ko:분류:사용자 als-1]] [[ln:Category:User als-1]] [[na:Category:User als-1]] [[nds:Kategorie:User als-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker als-1]] [[no:Kategori:Bruker als-1]] [[ru:Категория:User als-1]] [[simple:Category:User als-1]] [[sk:Kategória:User als-1]] 2179 3428 2006-03-23T03:36:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: als Usuarios por lingua [[Alemannisch]]. [[Category:Usuarios por linguas|als]] 9069 2006-10-09T20:42:17Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, de, en, fr, ja, ko, na, nl, no, simple, zh Usuarios por lingua [[Alemannisch]]. [[Category:Usuarios por linguas|als]] [[cs:Kategorie:User als]] [[de:Kategorie:User als]] [[en:Category:User als]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als]] [[ja:Category:User als]] [[ko:분류:사용자 als]] [[na:Category:User als]] [[nl:Categorie:Gebruiker als]] [[no:Kategori:Bruker als]] [[simple:Category:User als]] [[zh:Category:Als 使用者]] 10215 2006-10-20T21:05:14Z Escarbot 108 robot Añadido: als, fi, id, ln, nds, pdc, ru, sk Usuarios por lingua [[Alemannisch]]. [[Category:Usuarios por linguas|als]] [[als:Kategorie:User als]] [[cs:Kategorie:User als]] [[de:Kategorie:User als]] [[en:Category:User als]] [[fi:Luokka:User als]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als]] [[id:Kategori:User als]] [[ja:Category:User als]] [[ko:분류:사용자 als]] [[ln:Category:User als]] [[na:Category:User als]] [[nds:Kategorie:User als]] [[nl:Categorie:Gebruiker als]] [[no:Kategori:Bruker als]] [[pdc:Category:User als]] [[ru:Категория:User als]] [[simple:Category:User als]] [[sk:Kategória:User als]] [[zh:Category:Als 使用者]] 2180 3429 2006-03-23T03:36:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: als-2 {{User babel2|als|Dä Benutzer hät '''[[:Category:User als-2|fortgschritteni]]''' '''[[:Category:User als|Alemannischkenntnis]].'''|Alemannisch}} <includeonly>[[Category:User als-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User als|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|als-2]]</noinclude> 2181 3430 2006-03-23T03:36:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: als-2 [[Category:User als]] 9067 2006-10-09T20:39:16Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, na, nl, no [[Category:User als]] [[de:Kategorie:User als-2]] [[en:Category:User als-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als-2]] [[ja:Category:User als-2]] [[ko:분류:사용자 als-2]] [[na:Category:User als-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker als-2]] [[no:Kategori:Bruker als-2]] 10208 2006-10-20T20:47:04Z Escarbot 108 robot Añadido: als, id, nds, ru, simple, sk [[Category:User als]] [[als:Kategorie:User als-2]] [[de:Kategorie:User als-2]] [[en:Category:User als-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als-2]] [[id:Kategori:User als-2]] [[ja:Category:User als-2]] [[ko:분류:사용자 als-2]] [[na:Category:User als-2]] [[nds:Kategorie:User als-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker als-2]] [[no:Kategori:Bruker als-2]] [[ru:Категория:User als-2]] [[simple:Category:User als-2]] [[sk:Kategória:User als-2]] 2182 3431 2006-03-23T03:36:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: als-3 {{User babel3|als|Dä Benutzer hät '''[[:Category:User als-3|sehr gueti]]''' '''[[:Category:User als|Alemannischkenntnis]]'''.|Alemannisch}} <includeonly>[[Category:User als-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User als|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|als-3]]</noinclude> 2183 3432 2006-03-23T03:36:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: als-3 [[Category:User als]] 9066 2006-10-09T20:37:45Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, na, nl, no [[Category:User als]] [[de:Kategorie:User als-3]] [[en:Category:User als-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als-3]] [[ja:Category:User als-3]] [[ko:분류:사용자 als-3]] [[na:Category:User als-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker als-3]] [[no:Kategori:Bruker als-3]] 10207 2006-10-20T20:45:34Z Escarbot 108 robot Añadido: als, id, nds, ru, simple, sk [[Category:User als]] [[als:Kategorie:User als-3]] [[de:Kategorie:User als-3]] [[en:Category:User als-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als-3]] [[id:Kategori:User als-3]] [[ja:Category:User als-3]] [[ko:분류:사용자 als-3]] [[na:Category:User als-3]] [[nds:Kategorie:User als-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker als-3]] [[no:Kategori:Bruker als-3]] [[ru:Категория:User als-3]] [[simple:Category:User als-3]] [[sk:Kategória:User als-3]] 2184 3433 2006-03-23T03:37:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: als {{User babelN|als|Däm User sy '''[[:Category:User als-N|Muetersprach]]''' isch '''[[:Category:User als|Alemannisch]]'''.|Alemannisch}} <includeonly>[[Category:User als-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User als|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|als]]</noinclude> 2185 3434 2006-03-23T03:37:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: als-N [[Category:User als]] 9065 2006-10-09T20:36:35Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, na [[Category:User als]] [[de:Kategorie:User als-M]] [[en:Category:User als-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als-M]] [[ja:Category:User als-N]] [[ko:분류:사용자 als-M]] [[na:Category:User als-N]] 10216 2006-10-20T21:07:28Z Escarbot 108 robot Añadido: als, fi, id, ln, nds, pdc, simple, sk [[Category:User als]] [[als:Kategorie:User als-M]] [[de:Kategorie:User als-M]] [[en:Category:User als-N]] [[fi:Luokka:User als-M]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als-M]] [[id:Kategori:User als-N]] [[ja:Category:User als-N]] [[ko:분류:사용자 als-M]] [[ln:Category:User als-M]] [[na:Category:User als-N]] [[nds:Kategorie:User als-M]] [[pdc:Category:User als-M]] [[simple:Category:User als-N]] [[sk:Kategória:User als-N]] 2186 3435 2006-03-23T03:37:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ang-1 {{User babel1|ang|Þes brūcere cann forðian mid '''[[:Category:User ang-1|grundlicgendre]]''' mǣðe '''[[:Category:User ang|Englisces]]'''|Englisces}} <includeonly>[[Category:User ang-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ang-1]]</noinclude> 2187 3436 2006-03-23T03:37:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ang-1 [[Category:User ang]] 9135 2006-10-09T22:50:38Z Escarbot 108 robot Añadido: ang, de, en, fr, ga, ja, ko, pl, tr, zh [[Category:User ang]] [[ang:Category:Brūcend ang-1]] [[de:Kategorie:User ang-1]] [[en:Category:User ang-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ang-1]] [[ja:Category:User ang-1]] [[ko:분류:사용자 ang-1]] [[pl:Kategoria:User ang-1]] [[tr:Kategori:User ang-1]] [[zh:Category:Ang-1 使用者]] 9866 2006-10-13T05:36:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User ang-1]] [[Category:User ang]] [[ang:Category:Brūcend ang-1]] [[de:Kategorie:User ang-1]] [[en:Category:User ang-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ang-1]] [[ja:Category:User ang-1]] [[ko:분류:사용자 ang-1]] [[nds:Kategorie:User ang-1]] [[pl:Kategoria:User ang-1]] [[tr:Kategori:User ang-1]] [[zh:Category:Ang-1 使用者]] 10222 2006-10-20T21:17:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User ang-1]] [[Category:User ang]] [[ang:Category:Brūcend ang-1]] [[de:Kategorie:User ang-1]] [[en:Category:User ang-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ang-1]] [[ja:Category:User ang-1]] [[ko:분류:사용자 ang-1]] [[nds:Kategorie:User ang-1]] [[pl:Kategoria:User ang-1]] [[sk:Kategória:User ang-1]] [[tr:Kategori:User ang-1]] [[zh:Category:Ang-1 使用者]] 2188 3437 2006-03-23T03:37:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ang Usuarios por lingua [[Englisces]]. [[Category:Usuarios por linguas|ang]] 9136 2006-10-09T22:52:28Z Escarbot 108 robot Añadido: ang, de, en, fr, ga, ja, ko, pl, tr, zh Usuarios por lingua [[Englisces]]. [[Category:Usuarios por linguas|ang]] [[ang:Category:Brūcend ang]] [[de:Kategorie:User ang]] [[en:Category:User ang]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ang]] [[ja:Category:User ang]] [[ko:분류:사용자 ang]] [[pl:Kategoria:User ang]] [[tr:Kategori:User ang]] [[zh:Category:Ang 使用者]] 9867 2006-10-13T05:38:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User ang]] Usuarios por lingua [[Englisces]]. [[Category:Usuarios por linguas|ang]] [[ang:Category:Brūcend ang]] [[de:Kategorie:User ang]] [[en:Category:User ang]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ang]] [[ja:Category:User ang]] [[ko:분류:사용자 ang]] [[nds:Kategorie:User ang]] [[pl:Kategoria:User ang]] [[tr:Kategori:User ang]] [[zh:Category:Ang 使用者]] 10223 2006-10-20T21:19:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User ang]], [[sk:Kategória:User ang]] Usuarios por lingua [[Englisces]]. [[Category:Usuarios por linguas|ang]] [[ang:Category:Brūcend ang]] [[de:Kategorie:User ang]] [[en:Category:User ang]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ang]] [[id:Kategori:User ang]] [[ja:Category:User ang]] [[ko:분류:사용자 ang]] [[nds:Kategorie:User ang]] [[pl:Kategoria:User ang]] [[sk:Kategória:User ang]] [[tr:Kategori:User ang]] [[zh:Category:Ang 使用者]] 2189 3438 2006-03-23T03:37:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ang-2 {{User babel2|ang|Þes brūcere cann forðian mid '''[[:Category:User ang-2|middelre]]''' mǣðe '''[[:Category:User ang|Englisces]]'''.|Englisces}} <includeonly>[[Category:User ang-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ang|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ang-2]]</noinclude> 2190 3439 2006-03-23T03:38:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ang-2 [[Category:User ang]] 9056 2006-10-09T20:26:54Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, pl, tr, zh [[Category:User ang]] [[de:Kategorie:User ang-2]] [[en:Category:User ang-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang-2]] [[ja:Category:User ang-2]] [[ko:분류:사용자 ang-2]] [[pl:Kategoria:User ang-2]] [[tr:Kategori:User ang-2]] [[zh:Category:Ang-2 使用者]] 9865 2006-10-13T05:34:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User ang-2]] [[Category:User ang]] [[de:Kategorie:User ang-2]] [[en:Category:User ang-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang-2]] [[ja:Category:User ang-2]] [[ko:분류:사용자 ang-2]] [[nds:Kategorie:User ang-2]] [[pl:Kategoria:User ang-2]] [[tr:Kategori:User ang-2]] [[zh:Category:Ang-2 使用者]] 2191 3440 2006-03-23T03:38:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ang-3 {{User babel3|ang|Þes brūcere cann forðian mid '''[[:Category:User ang-3|forþweardre]]''' mǣðe '''[[:Category:User ang|Englisces]]'''.|Englisces}} <includeonly>[[Category:User ang-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ang|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ang-3]]</noinclude> 2192 3441 2006-03-23T03:38:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ang-3 [[Category:User ang]] 9055 2006-10-09T20:25:21Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, pl, tr, zh [[Category:User ang]] [[de:Kategorie:User ang-3]] [[en:Category:User ang-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang-3]] [[ja:Category:User ang-3]] [[ko:분류:사용자 ang-3]] [[pl:Kategoria:User ang-3]] [[tr:Kategori:User ang-3]] [[zh:Category:Ang-3 使用者]] 9864 2006-10-13T05:32:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User ang-3]] [[Category:User ang]] [[de:Kategorie:User ang-3]] [[en:Category:User ang-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang-3]] [[ja:Category:User ang-3]] [[ko:분류:사용자 ang-3]] [[nds:Kategorie:User ang-3]] [[pl:Kategoria:User ang-3]] [[tr:Kategori:User ang-3]] [[zh:Category:Ang-3 使用者]] 2193 3442 2006-03-23T03:38:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ang {{User babelN|ang|Þes brūcere is '''[[:Category:User ang-N|gecynde]] [[:Category:User ang|Englisc sprecere]]'''.|Englisces}} <includeonly>[[Category:User ang-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ang|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ang]]</noinclude> 2194 3443 2006-03-23T03:38:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ang-N [[Category:User ang]] 9054 2006-10-09T20:24:37Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ang]] [[en:Category:User ang-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ang-M]] [[ja:Category:User ang-N]] [[ko:분류:사용자 ang-M]] 2195 3444 2006-03-23T03:38:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ast-1 {{User babel1|ast|Esti usuariu pue contribuir con un nivel '''[[:Category:User ast-1|básicu]]''' d''''[[:Category:User ast|asturianu]]'''.|asturianu}} <includeonly>[[Category:User ast-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ast-1]]</noinclude> 2196 3445 2006-03-23T03:39:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ast-1 [[Category:User ast]] 9132 2006-10-09T22:46:38Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, eu, fr, ja, ko [[Category:User ast]] [[de:Kategorie:User ast-1]] [[en:Category:User ast-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Asturiano básico]] [[eu:Kategoria:Asturiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ast-1]] [[ja:Category:User ast-1]] [[ko:분류:사용자 ast-1]] 10229 2006-10-20T21:42:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User ast-1]], [[simple:Category:User ast-1]] [[Category:User ast]] [[cy:Categori:User ast-1]] [[de:Kategorie:User ast-1]] [[en:Category:User ast-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Asturiano básico]] [[eu:Kategoria:Asturiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ast-1]] [[ja:Category:User ast-1]] [[ko:분류:사용자 ast-1]] [[simple:Category:User ast-1]] 2197 3446 2006-03-23T03:39:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ast Usuarios por lingua [[asturianu]]. [[Category:Usuarios por linguas|ast]] 9133 2006-10-09T22:47:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, eu, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[asturianu]]. [[Category:Usuarios por linguas|ast]] [[de:Kategorie:User ast]] [[en:Category:User ast]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Asturiano]] [[eu:Kategoria:Asturiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ast]] [[ja:Category:User ast]] [[ko:분류:사용자 ast]] [[zh:Category:Ast 使用者]] 10230 2006-10-20T21:44:56Z Escarbot 108 robot Añadido: cy, id, simple, sk Usuarios por lingua [[asturianu]]. [[Category:Usuarios por linguas|ast]] [[cy:Categori:User ast]] [[de:Kategorie:User ast]] [[en:Category:User ast]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Asturiano]] [[eu:Kategoria:Asturiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ast]] [[id:Kategori:User ast]] [[ja:Category:User ast]] [[ko:분류:사용자 ast]] [[simple:Category:User ast]] [[sk:Kategória:User ast]] [[zh:Category:Ast 使用者]] 2198 3447 2006-03-23T03:39:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ast-2 {{User babel2|ast|Esti usuariu pue contribuir con un nivel '''[[:Category:User ast-2|mediu]]''' d''''[[:Category:User ast|asturianu]]'''.|asturianu}} <includeonly>[[Category:User ast-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ast|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ast-2]]</noinclude> 2199 3448 2006-03-23T03:39:38Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ast-2 [[Category:User ast]] 9131 2006-10-09T22:45:28Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, de, en, es, eu, fr, ja, ko [[Category:User ast]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu mediu]] [[de:Kategorie:User ast-2]] [[en:Category:User ast-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Asturiano intermedio]] [[eu:Kategoria:Asturiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ast-2]] [[ja:Category:User ast-2]] [[ko:분류:사용자 ast-2]] 10228 2006-10-20T21:40:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User ast-2]], [[simple:Category:User ast-2]] [[Category:User ast]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu mediu]] [[cy:Categori:User ast-2]] [[de:Kategorie:User ast-2]] [[en:Category:User ast-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Asturiano intermedio]] [[eu:Kategoria:Asturiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ast-2]] [[ja:Category:User ast-2]] [[ko:분류:사용자 ast-2]] [[simple:Category:User ast-2]] 2200 3449 2006-03-23T03:39:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ast-3 {{User babel3|ast|Esti usuariu pue contribuir con un nivel '''[[:Category:User ast-3|avanzáu]]''' d''''[[:Category:User ast|asturianu]]'''.|asturianu}} <includeonly>[[Category:User ast-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ast|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ast-3]]</noinclude> 2201 3450 2006-03-23T03:39:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ast-3 [[Category:User ast]] 9130 2006-10-09T22:44:17Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, eu, fr, ja, ko [[Category:User ast]] [[de:Kategorie:User ast-3]] [[en:Category:User ast-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Asturiano avanzado]] [[eu:Kategoria:Asturiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ast-3]] [[ja:Category:User ast-3]] [[ko:분류:사용자 ast-3]] 10227 2006-10-20T21:39:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User ast-3]], [[simple:Category:User ast-3]] [[Category:User ast]] [[cy:Categori:User ast-3]] [[de:Kategorie:User ast-3]] [[en:Category:User ast-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Asturiano avanzado]] [[eu:Kategoria:Asturiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ast-3]] [[ja:Category:User ast-3]] [[ko:분류:사용자 ast-3]] [[simple:Category:User ast-3]] 2202 3451 2006-03-23T03:40:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ast {{User babelN|ast|Esti usuariu ye un falante '''[[:Category:User ast-N|nativu]]''' d''''[[:Category:User ast|asturianu]]'''.|asturianu}} <includeonly>[[Category:User ast-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ast|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ast]]</noinclude> 2203 3452 2006-03-23T03:40:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ast-N [[Category:User ast]] 9129 2006-10-09T22:43:07Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, eu, fr, ja, ko [[Category:User ast]] [[de:Kategorie:User ast-M]] [[en:Category:User ast-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Asturiano nativo]] [[eu:Kategoria:Asturiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ast-M]] [[ja:Category:User ast-N]] [[ko:분류:사용자 ast-M]] 10226 2006-10-20T21:38:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User ast-N]], [[simple:Category:User ast-N]] [[Category:User ast]] [[cy:Categori:User ast-N]] [[de:Kategorie:User ast-M]] [[en:Category:User ast-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Asturiano nativo]] [[eu:Kategoria:Asturiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ast-M]] [[ja:Category:User ast-N]] [[ko:분류:사용자 ast-M]] [[simple:Category:User ast-N]] 2204 3453 2006-03-23T03:40:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: am-1 {{User babel1|am|ይህ/ቾ አባል በ'''[[:Category:User am-1|ቀላል]]''' ደረጃ '''[[:Category:User am|አማርኛ]]''' ማቀነባበር ይችላሉ።|አማርኛ}} <includeonly>[[Category:User am-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|am-1]]</noinclude> 2205 3454 2006-03-23T03:40:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: am-1 [[Category:User am]] 9064 2006-10-09T20:35:57Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ko [[Category:User am]] [[de:Kategorie:User am-1]] [[en:Category:User am-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am-1]] [[ko:분류:사용자 am-1]] 9933 2006-10-18T18:54:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Amharera oinarrizko mailan]] [[Category:User am]] [[de:Kategorie:User am-1]] [[en:Category:User am-1]] [[eu:Kategoria:Amharera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am-1]] [[ko:분류:사용자 am-1]] 2206 3455 2006-03-23T03:40:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: am Usuarios por lingua [[አማርኛ]]. [[Category:Usuarios por linguas|am]] 9179 2006-10-09T23:58:53Z Escarbot 108 robot Añadido: am, de, en, fr, ko, zh Usuarios por lingua [[አማርኛ]]. [[Category:Usuarios por linguas|am]] [[am:Category:User am]] [[de:Kategorie:User am]] [[en:Category:User am]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am]] [[ko:분류:사용자 am]] [[zh:Category:Am 使用者]] 9943 2006-10-18T19:58:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Amharera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[አማርኛ]]. [[Category:Usuarios por linguas|am]] [[am:Category:User am]] [[de:Kategorie:User am]] [[en:Category:User am]] [[eu:Kategoria:Amharera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am]] [[ko:분류:사용자 am]] [[zh:Category:Am 使用者]] 10217 2006-10-20T21:09:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User am]] Usuarios por lingua [[አማርኛ]]. [[Category:Usuarios por linguas|am]] [[am:Category:User am]] [[de:Kategorie:User am]] [[en:Category:User am]] [[eu:Kategoria:Amharera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User am]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am]] [[ko:분류:사용자 am]] [[zh:Category:Am 使用者]] 2207 3456 2006-03-23T03:40:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: am-2 {{User babel2|am|ይህ/ቾ አባል በ'''[[:Category:User am-2|መካከለኛ]]''' ደረጃ '''[[:Category:User am|አማርኛ]]''' ማቀነባበር ይችላሉ።|አማርኛ}} <includeonly>[[Category:User am-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User am|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|am-2]]</noinclude> 2208 3457 2006-03-23T03:41:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: am-2 [[Category:User am]] 9063 2006-10-09T20:35:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User am-2]], [[fr:Catégorie:Utilisateur am-2]], [[ko:분류:사용자 am-2]] [[Category:User am]] [[en:Category:User am-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am-2]] [[ko:분류:사용자 am-2]] 9934 2006-10-18T18:55:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Amharera maila ertainean]] [[Category:User am]] [[en:Category:User am-2]] [[eu:Kategoria:Amharera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am-2]] [[ko:분류:사용자 am-2]] 10206 2006-10-20T20:44:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User am-2]] [[Category:User am]] [[de:Kategorie:User am-2]] [[en:Category:User am-2]] [[eu:Kategoria:Amharera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am-2]] [[ko:분류:사용자 am-2]] 2209 3458 2006-03-23T03:41:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: am-3 {{User babel3|am|ይህ/ቾ አባል በ'''[[:Category:User am-3|ከፍተኛ]]''' ደረጃ '''[[:Category:User am|አማርኛ]]''' ማቀነባበር ይችላሉ።|አማርኛ}} <includeonly>[[Category:User am-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User am|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|am-3]]</noinclude> 2210 3459 2006-03-23T03:41:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: am-3 [[Category:User am]] 9062 2006-10-09T20:34:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User am-3]], [[fr:Catégorie:Utilisateur am-3]], [[ko:분류:사용자 am-3]] [[Category:User am]] [[en:Category:User am-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am-3]] [[ko:분류:사용자 am-3]] 9935 2006-10-18T18:56:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Amharera maila aurreratuan]] [[Category:User am]] [[en:Category:User am-3]] [[eu:Kategoria:Amharera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am-3]] [[ko:분류:사용자 am-3]] 10205 2006-10-20T20:43:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User am-3]] [[Category:User am]] [[de:Kategorie:User am-3]] [[en:Category:User am-3]] [[eu:Kategoria:Amharera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am-3]] [[ko:분류:사용자 am-3]] 2211 3460 2006-03-23T03:41:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: am {{User babelN|am|'''[[:Category:User am|አማርኛ]]''' የዚህ/ቾ አባል '''[[:Category:User am-N|ልደት ቋንቋ]]''' ነው።|አማርኛ}} <includeonly>[[Category:User am-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User am|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|am]]</noinclude> 2212 3461 2006-03-23T03:41:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: am-N [[Category:User am]] 9061 2006-10-09T20:33:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User am-N]], [[fr:Catégorie:Utilisateur am-M]], [[ko:분류:사용자 am-M]] [[Category:User am]] [[en:Category:User am-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am-M]] [[ko:분류:사용자 am-M]] 9936 2006-10-18T18:57:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Amharera ama hizkuntza]] [[Category:User am]] [[en:Category:User am-N]] [[eu:Kategoria:Amharera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur am-M]] [[ko:분류:사용자 am-M]] 2213 3462 2006-03-23T03:41:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: an-1 {{User babel1|an|Iste usuario puede contrebuyir con un ran''' [[:Category:User an-1|alazetal]]''' d''''[[:Category:User an|aragonés]]'''.|aragonés}} <includeonly>[[Category:User an-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|an-1]]</noinclude> 2214 3463 2006-03-23T03:42:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: an-1 [[Category:User an]] 9060 2006-10-09T20:32:26Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, gl, ja, ko [[Category:User an]] [[de:Kategorie:User an-1]] [[en:Category:User an-1]] [[eu:Kategoria:Aragoiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur an-1]] [[gl:Category:Usuario an-1]] [[ja:Category:User an-1]] [[ko:분류:사용자 an-1]] 10221 2006-10-20T21:15:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User an-1]] [[Category:User an]] [[de:Kategorie:User an-1]] [[en:Category:User an-1]] [[eu:Kategoria:Aragoiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur an-1]] [[gl:Category:Usuario an-1]] [[ja:Category:User an-1]] [[ko:분류:사용자 an-1]] [[simple:Category:User an-1]] 2215 3464 2006-03-23T03:42:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: an Usuarios por lingua [[aragonés]]. [[Category:Usuarios por linguas|an]] 2216 3466 2006-03-23T03:42:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: an-2 [[Category:User an]] 9059 2006-10-09T20:31:06Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, gl, ja, ko [[Category:User an]] [[de:Kategorie:User an-2]] [[en:Category:User an-2]] [[eu:Kategoria:Aragoiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur an-2]] [[gl:Category:Usuario an-2]] [[ja:Category:User an-2]] [[ko:분류:사용자 an-2]] 10220 2006-10-20T21:14:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User an-2]] [[Category:User an]] [[de:Kategorie:User an-2]] [[en:Category:User an-2]] [[eu:Kategoria:Aragoiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur an-2]] [[gl:Category:Usuario an-2]] [[ja:Category:User an-2]] [[ko:분류:사용자 an-2]] [[simple:Category:User an-2]] 2217 3467 2006-03-23T03:42:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: an-3 {{User babel3|an|Iste usuario puede contrebuyir con un ran''' [[:Category:User an-3|enantau]]''' d''''[[:Category:User an|aragonés]]'''.|aragonés}} <includeonly>[[Category:User an-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User an|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|an-3]]</noinclude> 2218 3468 2006-03-23T03:42:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: an-3 [[Category:User an]] 9058 2006-10-09T20:29:46Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, gl, ja, ko [[Category:User an]] [[de:Kategorie:User an-3]] [[en:Category:User an-3]] [[eu:Kategoria:Aragoiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur an-3]] [[gl:Category:Usuario an-3]] [[ja:Category:User an-3]] [[ko:분류:사용자 an-3]] 10219 2006-10-20T21:13:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User an-3]] [[Category:User an]] [[de:Kategorie:User an-3]] [[en:Category:User an-3]] [[eu:Kategoria:Aragoiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur an-3]] [[gl:Category:Usuario an-3]] [[ja:Category:User an-3]] [[ko:분류:사용자 an-3]] [[simple:Category:User an-3]] 2219 3469 2006-03-23T03:43:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: an {{User babelN|an|Iste usuario ye un fablán '''[[:Category:User an|natibo]]''' d''''[[:Category:User an|aragonés]]'''.|aragonés}} <includeonly>[[Category:User an-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User an|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|an]]</noinclude> 2220 3470 2006-03-23T03:43:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: an-N [[Category:User an]] 9057 2006-10-09T20:28:26Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, gl, ja, ko [[Category:User an]] [[de:Kategorie:User an-M]] [[en:Category:User an-N]] [[eu:Kategoria:Aragoiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur an-M]] [[gl:Category:Usuario an-N]] [[ja:Category:User an-N]] [[ko:분류:사용자 an-M]] 10218 2006-10-20T21:11:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User an-N]] [[Category:User an]] [[de:Kategorie:User an-M]] [[en:Category:User an-N]] [[eu:Kategoria:Aragoiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur an-M]] [[gl:Category:Usuario an-N]] [[ja:Category:User an-N]] [[ko:분류:사용자 an-M]] [[simple:Category:User an-N]] 2221 3471 2006-03-23T03:43:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: arc-1 {{User babel1|arc|This user is able to contribute in one or more '''[[:Category:User arc|Aramaic]]''' languages at a '''[[:Category:User arc-1|basic]]''' level.|Aramaic}} <includeonly>[[Category:User arc-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|arc-1]]</noinclude> 2222 3472 2006-03-23T03:43:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: arc-1 [[Category:User arc]] 9051 2006-10-09T20:20:50Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User arc]] [[en:Category:User arc-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur arc-1]] [[ja:Category:User arc-1]] [[ko:분류:사용자 arc-1]] 10232 2006-10-20T21:46:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User arc-1]] [[Category:User arc]] [[en:Category:User arc-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur arc-1]] [[ja:Category:User arc-1]] [[ko:분류:사용자 arc-1]] [[tr:Kategori:User arc-1]] 2223 3473 2006-03-23T03:43:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: arc Usuarios por lingua [[Aramaic]]. [[Category:Usuarios por linguas|arc]] 9052 2006-10-09T20:21:53Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, tr Usuarios por lingua [[Aramaic]]. [[Category:Usuarios por linguas|arc]] [[en:Category:User arc]] [[fr:Catégorie:Utilisateur arc]] [[ja:Category:User arc]] [[ko:분류:사용자 arc]] [[tr:Kategori:User arc]] 2224 3474 2006-03-23T03:43:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: arc-2 {{User babel2|arc|This user is able to contribute in one or more '''[[:Category:User arc|Aramaic]]''' languages at an '''[[:Category:User arc-2|intermediate]]''' level.|Aramaic}} <includeonly>[[Category:User arc-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User arc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|arc-2]]</noinclude> 2225 3475 2006-03-23T03:44:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: arc-2 [[Category:User arc]] 9050 2006-10-09T20:19:56Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User arc]] [[en:Category:User arc-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur arc-2]] [[ja:Category:User arc-2]] [[ko:분류:사용자 arc-2]] 10231 2006-10-20T21:45:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User arc-2]] [[Category:User arc]] [[en:Category:User arc-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur arc-2]] [[ja:Category:User arc-2]] [[ko:분류:사용자 arc-2]] [[tr:Kategori:User arc-2]] 2226 3476 2006-03-23T03:44:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: arc-3 {{User babel3|arc|This user is able to contribute in one or more '''[[:Category:User arc|Aramaic]]''' languages at an '''[[:Category:User arc-3|advanced]]''' level.|Aramaic}} <includeonly>[[Category:User arc-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User arc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|arc-3]]</noinclude> 2227 3477 2006-03-23T03:44:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: arc-3 [[Category:User arc]] 9049 2006-10-09T20:18:47Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User arc]] [[en:Category:User arc-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur arc-3]] [[ja:Category:User arc-3]] [[ko:분류:사용자 arc-3]] 2228 3478 2006-03-23T03:44:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ASL-1 {{User babel1|ASL|This user can communicate at a '''[[:Category:User ASL-1|basic]]''' level in '''[[:Category:User ASL|ASL]]'''.|American Sign Language}} <includeonly>[[Category:User ASL-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ASL-1]]</noinclude> 2229 3479 2006-03-23T03:44:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ASL-1 [[Category:User ASL]] 9044 2006-10-09T20:16:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ASL-1]] [[Category:User ASL]] [[en:Category:User ASL-1]] 10203 2006-10-20T20:10:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ASL-1]] [[Category:User ASL]] [[en:Category:User ASL-1]] [[simple:Category:User ASL-1]] 2230 3480 2006-03-23T03:44:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ASL Usuarios por lingua [[American Sign Language]]. [[Category:Usuarios por linguas|ASL]] 9045 2006-10-09T20:16:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ASL]] Usuarios por lingua [[American Sign Language]]. [[Category:Usuarios por linguas|ASL]] [[en:Category:User ASL]] 10204 2006-10-20T20:11:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ASL]] Usuarios por lingua [[American Sign Language]]. [[Category:Usuarios por linguas|ASL]] [[en:Category:User ASL]] [[simple:Category:User ASL]] 2231 3481 2006-03-23T03:45:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ASL-2 {{User babel2|ASL|This user can communicate at an '''[[:Category:User ASL-2|intermediate]]''' level in '''[[:Category:User ASL|ASL]]'''.|American Sign Language}} <includeonly>[[Category:User ASL-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ASL|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ASL-2]]</noinclude> 2232 3482 2006-03-23T03:45:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ASL-2 [[Category:User ASL]] 9043 2006-10-09T20:15:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ASL-2]] [[Category:User ASL]] [[en:Category:User ASL-2]] 10202 2006-10-20T20:10:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ASL-2]] [[Category:User ASL]] [[en:Category:User ASL-2]] [[simple:Category:User ASL-2]] 2233 3483 2006-03-23T03:45:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ASL-3 {{User babel3|ASL|This user can communicate at an '''[[:Category:User ASL-3|advanced]]''' level in '''[[:Category:User ASL|ASL]]'''.|American Sign Language}} <includeonly>[[Category:User ASL-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ASL|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ASL-3]]</noinclude> 2234 3484 2006-03-23T03:45:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ASL-3 [[Category:User ASL]] 9042 2006-10-09T20:15:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ASL-3]] [[Category:User ASL]] [[en:Category:User ASL-3]] 10201 2006-10-20T20:10:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ASL-3]] [[Category:User ASL]] [[en:Category:User ASL-3]] [[simple:Category:User ASL-3]] 2235 3485 2006-03-23T03:45:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ASL {{User babelN|ASL|'''[[:Category:User ASL|ASL]]''' is this user's '''[[:Category:User ASL-N|native, primary or preferred]]''' language.|American Sign Language}} <includeonly>[[Category:User ASL-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ASL|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ASL]]</noinclude> 2236 3486 2006-03-23T03:45:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ASL-N [[Category:User ASL]] 9041 2006-10-09T20:14:12Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ASL-N]] [[Category:User ASL]] [[en:Category:User ASL-N]] 10200 2006-10-20T20:09:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ASL-N]] [[Category:User ASL]] [[en:Category:User ASL-N]] [[simple:Category:User ASL-N]] 2237 3487 2006-03-23T03:46:02Z Superzerocool 87 Soy un usuario de bot y prueba en la wikipedia en ladino español. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:46, 23 March 2006 (UTC) [[es:Usuario:Superzerocool]] 3552 2006-03-23T03:56:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: en, et, ha, ht Soy un usuario de bot y prueba en la wikipedia en ladino español. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:46, 23 March 2006 (UTC) [[en:User:Superzerocool]] [[es:Usuario:Superzerocool]] [[et:Kasutaja:Superzerocool]] [[ha:User:Superzerocool]] [[ht:User:Superzerocool]] 4609 2006-03-26T18:31:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: ceb, co, fiu-vro, ilo, jbo, lmo, ln, mg, pam, se, tpi, war Soy un usuario de bot y prueba en la wikipedia en ladino español. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:46, 23 March 2006 (UTC) [[ceb:User:Superzerocool]] [[co:User:Superzerocool]] [[en:User:Superzerocool]] [[es:Usuario:Superzerocool]] [[et:Kasutaja:Superzerocool]] [[fiu-vro:User:Superzerocool]] [[ha:User:Superzerocool]] [[ht:User:Superzerocool]] [[ilo:User:Superzerocool]] [[jbo:User:Superzerocool]] [[lmo:User:Superzerocool]] [[ln:User:Superzerocool]] [[mg:User:Superzerocool]] [[pam:User:Superzerocool]] [[se:User:Superzerocool]] [[tpi:User:Superzerocool]] [[war:User:Superzerocool]] 5053 2006-04-18T03:24:17Z Superzerocool 87 Soy un usuario de bot y prueba en la wikipedia en ladino español. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:46, 23 March 2006 (UTC) [[Special:Contributions/Superzerocool|Mis contribuciones como bot]] [[Category:Wikipedia:Bot]] [[ceb:User:Superzerocool]] [[co:User:Superzerocool]] [[en:User:Superzerocool]] [[es:Usuario:Superzerocool]] [[et:Kasutaja:Superzerocool]] [[fiu-vro:User:Superzerocool]] [[ha:User:Superzerocool]] [[ht:User:Superzerocool]] [[ilo:User:Superzerocool]] [[jbo:User:Superzerocool]] [[lmo:User:Superzerocool]] [[ln:User:Superzerocool]] [[mg:User:Superzerocool]] [[pam:User:Superzerocool]] [[se:User:Superzerocool]] [[tpi:User:Superzerocool]] [[war:User:Superzerocool]] 5282 2006-04-24T06:26:08Z Superzerocool 87 Soy un usuario de bot y prueba en la wikipedia en ladino español. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:46, 23 March 2006 (UTC) [[Special:Contributions/Superzerocool|Mis contribuciones como bot]] {{Template:Bot autorizado}} [[Category:Wikipedia:Bot]] [[ceb:User:Superzerocool]] [[co:User:Superzerocool]] [[en:User:Superzerocool]] [[es:Usuario:Superzerocool]] [[et:Kasutaja:Superzerocool]] [[fiu-vro:User:Superzerocool]] [[ha:User:Superzerocool]] [[ht:User:Superzerocool]] [[ilo:User:Superzerocool]] [[jbo:User:Superzerocool]] [[lmo:User:Superzerocool]] [[ln:User:Superzerocool]] [[mg:User:Superzerocool]] [[pam:User:Superzerocool]] [[se:User:Superzerocool]] [[tpi:User:Superzerocool]] [[war:User:Superzerocool]] 6212 2006-06-12T16:51:31Z Superzerocool 87 + ca Soy un usuario de bot y prueba en la wikipedia en ladino español. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:46, 23 March 2006 (UTC) [[Special:Contributions/Superzerocool|Mis contribuciones como bot]] {{Template:Bot autorizado}} [[Category:Wikipedia:Bot]] [[ceb:User:Superzerocool]] [[ca:User:Superzerocool]] [[co:User:Superzerocool]] [[en:User:Superzerocool]] [[es:Usuario:Superzerocool]] [[et:Kasutaja:Superzerocool]] [[fiu-vro:User:Superzerocool]] [[ha:User:Superzerocool]] [[ht:User:Superzerocool]] [[ilo:User:Superzerocool]] [[jbo:User:Superzerocool]] [[lmo:User:Superzerocool]] [[ln:User:Superzerocool]] [[mg:User:Superzerocool]] [[pam:User:Superzerocool]] [[se:User:Superzerocool]] [[tpi:User:Superzerocool]] [[war:User:Superzerocool]] 6454 2006-06-20T02:08:51Z Superzerocool 87 Soy un usuario de bot y prueba en la wikipedia en ladino español. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:46, 23 March 2006 (UTC) [[Special:Contributions/Superzerocool|Mis contribuciones como bot]] == ¿Donde me pillas? == {|{{tablabonita}} |-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold" |Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)'' |- |[[Portada|es]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[ Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]] |- |[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]] |- |[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]] |- |[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]] |- |[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]] |- |[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]] |- |[[:ca:]] || [[Image:Vista-kghostview.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]] |} {{Template:Bot autorizado}} [[Category:Wikipedia:Bot]] [[ceb:User:Superzerocool]] [[ca:User:Superzerocool]] [[co:User:Superzerocool]] [[en:User:Superzerocool]] [[es:Usuario:Superzerocool]] [[et:Kasutaja:Superzerocool]] [[fiu-vro:User:Superzerocool]] [[ha:User:Superzerocool]] [[ht:User:Superzerocool]] [[ilo:User:Superzerocool]] [[jbo:User:Superzerocool]] [[lmo:User:Superzerocool]] [[ln:User:Superzerocool]] [[mg:User:Superzerocool]] [[pam:User:Superzerocool]] [[se:User:Superzerocool]] [[tpi:User:Superzerocool]] [[war:User:Superzerocool]] 6459 2006-06-20T16:32:38Z 146.83.180.8 /* ¿Donde me pillas? */ Soy un usuario de bot y prueba en la wikipedia en ladino español. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:46, 23 March 2006 (UTC) [[Special:Contributions/Superzerocool|Mis contribuciones como bot]] == ¿Donde me pillas? == {|{{tablabonita}} |-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold" |Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)'' |- |[[Portada|es]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[:es:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]] |- |[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]] |- |[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]] |- |[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]] |- |[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]] |- |[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]] |- |[[:ca:]] || [[Image:Vista-kghostview.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]] |} {{Template:Bot autorizado}} [[Category:Wikipedia:Bot]] [[ceb:User:Superzerocool]] [[ca:User:Superzerocool]] [[co:User:Superzerocool]] [[en:User:Superzerocool]] [[es:Usuario:Superzerocool]] [[et:Kasutaja:Superzerocool]] [[fiu-vro:User:Superzerocool]] [[ha:User:Superzerocool]] [[ht:User:Superzerocool]] [[ilo:User:Superzerocool]] [[jbo:User:Superzerocool]] [[lmo:User:Superzerocool]] [[ln:User:Superzerocool]] [[mg:User:Superzerocool]] [[pam:User:Superzerocool]] [[se:User:Superzerocool]] [[tpi:User:Superzerocool]] [[war:User:Superzerocool]] 6738 2006-07-01T18:12:40Z Superzerocool 87 /* ¿Donde me pillas? */ Soy un usuario de bot y prueba en la wikipedia en ladino español. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 03:46, 23 March 2006 (UTC) [[Special:Contributions/Superzerocool|Mis contribuciones como bot]] == ¿Donde me pillas? == {|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;{{{1|}}}" |-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold" |Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)'' |- |[[:es:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[:es: Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]] |- |[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]] |- |[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]] |- |[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]] |- |[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]] |- |[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]] |- |[[:ca:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]] |} {{Template:Bot autorizado}} [[Category:Wikipedia:Bot]] [[ceb:User:Superzerocool]] [[ca:User:Superzerocool]] [[co:User:Superzerocool]] [[en:User:Superzerocool]] [[es:Usuario:Superzerocool]] [[et:Kasutaja:Superzerocool]] [[fiu-vro:User:Superzerocool]] [[ha:User:Superzerocool]] [[ht:User:Superzerocool]] [[ilo:User:Superzerocool]] [[jbo:User:Superzerocool]] [[lmo:User:Superzerocool]] [[ln:User:Superzerocool]] [[mg:User:Superzerocool]] [[pam:User:Superzerocool]] [[se:User:Superzerocool]] [[tpi:User:Superzerocool]] [[war:User:Superzerocool]] 6989 2006-07-06T14:03:16Z Superzerocool 87 Actualisando Hi... I'm a interwiki bot... My master come from es.wikipedia and is sysop in here. Please help me if I miss a interwiki. === My Master's Contact === * Wikipedia: [[:es:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] * IRC : wikipedia-es 21.00~24.00 (GMT -4) * Meta: [[:m:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] == Where am I? == {|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;{{{1|}}}" |-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold" |Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)'' |- |[[:es:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[:es: Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]] |- |[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]] |- |[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]] |- |[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]] |- |[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]] |- |[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]] |- |[[:ca:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]] |- |[[:pt:]] || Request || [[:pt:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:pt:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|pt.wikipedia]] |- |[[:nl:]] || Request || [[:nl:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:nl:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|nl.wikipedia]] |- |[[:ja:]] || Request || [[:ja:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ja:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ja.wikipedia]] |} 7063 2006-07-12T14:37:39Z Superzerocool 87 /* Where am I? */ Hi... I'm a interwiki bot... My master come from es.wikipedia and is sysop in here. Please help me if I miss a interwiki. === My Master's Contact === * Wikipedia: [[:es:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] * IRC : wikipedia-es 21.00~24.00 (GMT -4) * Meta: [[:m:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] == Where am I? == {|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;{{{1|}}}" |-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold" |Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)'' |- |[[:es:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[:es: Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]] |- |[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]] |- |[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]] |- |[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]] |- |[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]] |- |[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]] |- |[[:ca:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]] |- |[[:pt:]] || Request || [[:pt:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:pt:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|pt.wikipedia]] |- |[[:nl:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:nl:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:nl:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|nl.wikipedia]] |- |[[:ja:]] || Request || [[:ja:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ja:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ja.wikipedia]] |} 7098 2006-07-15T19:09:03Z Superzerocool 87 /* Where am I? */ Hi... I'm a interwiki bot... My master come from es.wikipedia and is sysop in here. Please help me if I miss a interwiki. === My Master's Contact === * Wikipedia: [[:es:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] * IRC : wikipedia-es 21.00~24.00 (GMT -4) * Meta: [[:m:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] == Where am I? == {|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;{{{1|}}}" |-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold" |Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)'' |- |[[:es:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[:es: Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]] |- |[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]] |- |[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]] |- |[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]] |- |[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]] |- |[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]] |- |[[:ca:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]] |- |[[:de:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:de:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:de:Special:Contributions/Superzerocool|de.wikipedia]] |- |[[:pt:]] || Request || [[:pt:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:pt:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|pt.wikipedia]] |- |[[:nl:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:nl:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:nl:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|nl.wikipedia]] |- |[[:ja:]] || Request || [[:ja:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ja:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ja.wikipedia]] |- |[[:fr:]] || Request || [[:fr:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:fr:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|fr.wikipedia]] |} 7115 2006-07-16T20:06:28Z Superzerocool 87 /* Where am I? */ Hi... I'm a interwiki bot... My master come from es.wikipedia and is sysop in here. Please help me if I miss a interwiki. === My Master's Contact === * Wikipedia: [[:es:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] * IRC : wikipedia-es 21.00~24.00 (GMT -4) * Meta: [[:m:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] == Where am I? == {|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;{{{1|}}}" |-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold" |Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)'' |- |[[:es:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[:es: Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]] |- |[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]] |- |[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]] |- |[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]] |- |[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]] |- |[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]] |- |[[:ca:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]] |- |[[:de:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:de:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:de:Special:Contributions/Superzerocool|de.wikipedia]] |- |[[:pt:]] || Request || [[:pt:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:pt:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|pt.wikipedia]] |- |[[:nl:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:nl:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:nl:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|nl.wikipedia]] |- |[[:ja:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ja:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ja:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ja.wikipedia]] |- |[[:fr:]] || Request || [[:fr:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:fr:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|fr.wikipedia]] |} 7127 2006-07-19T03:37:04Z Superzerocool 87 /* Where am I? */ Hi... I'm a interwiki bot... My master come from es.wikipedia and is sysop in here. Please help me if I miss a interwiki. === My Master's Contact === * Wikipedia: [[:es:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] * IRC : wikipedia-es 21.00~24.00 (GMT -4) * Meta: [[:m:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] == Where am I? == {|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;{{{1|}}}" |-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold" |Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)'' |- |[[:es:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[:es: Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]] |- |[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]] |- |[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]] |- |[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]] |- |[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]] |- |[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]] |- |[[:ca:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]] |- |[[:de:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:de:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:de:Special:Contributions/Superzerocool|de.wikipedia]] |- |[[:pt:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:pt:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:pt:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|pt.wikipedia]] |- |[[:nl:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:nl:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:nl:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|nl.wikipedia]] |- |[[:ja:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ja:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ja:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ja.wikipedia]] |- |[[:fr:]] || Request || [[:fr:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:fr:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|fr.wikipedia]] |} 7161 2006-07-22T05:47:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, ceb, co, de, en, es, et, fiu-vro, ha, ht, ilo, ja, jbo, lmo, ln, mg, nl, pam, pt, se, tpi, war Hi... I'm a interwiki bot... My master come from es.wikipedia and is sysop in here. Please help me if I miss a interwiki. === My Master's Contact === * Wikipedia: [[:es:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] * IRC : wikipedia-es 21.00~24.00 (GMT -4) * Meta: [[:m:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] == Where am I? == {|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;{{{1|}}}" |-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold" |Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)'' |- |[[:es:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[:es: Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]] |- |[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]] |- |[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]] |- |[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]] |- |[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]] |- |[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]] |- |[[:ca:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]] |- |[[:de:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:de:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:de:Special:Contributions/Superzerocool|de.wikipedia]] |- |[[:pt:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:pt:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:pt:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|pt.wikipedia]] |- |[[:nl:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:nl:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:nl:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|nl.wikipedia]] |- |[[:ja:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ja:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ja:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ja.wikipedia]] |- |[[:fr:]] || Request || [[:fr:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:fr:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|fr.wikipedia]] |} [[ca:Usuari:BOT-Superzerocool]] [[ceb:User:Superzerocool]] [[co:User:BOT-Superzerocool]] [[de:Benutzer:Superzerocool]] [[en:User:BOT-Superzerocool]] [[es:Usuario:BOT-Superzerocool]] [[et:Kasutaja:Superzerocool]] [[fiu-vro:User:Superzerocool]] [[ha:User:BOT-Superzerocool]] [[ht:User:Superzerocool]] [[ilo:User:Superzerocool]] [[ja:利用者:BOT-Superzerocool]] [[jbo:User:BOT-Superzerocool]] [[lmo:User:BOT-Superzerocool]] [[ln:User:BOT-Superzerocool]] [[mg:User:BOT-Superzerocool]] [[nl:Gebruiker:BOT-Superzerocool]] [[pam:User:BOT-Superzerocool]] [[pt:Usuário:BOT-Superzerocool]] [[se:User:BOT-Superzerocool]] [[tpi:User:BOT-Superzerocool]] [[war:User:BOT-Superzerocool]] 2238 3488 2006-03-23T03:46:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: az-1 {{User babel1|az|Bu '''[[:Category:User az|üzv]] [[:Category:User az-1|Azərbaycan dilini aşağı səviyyədə]] '''başa düşür.|üzv}} <includeonly>[[Category:User az-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|az-1]]</noinclude> 2239 3489 2006-03-23T03:46:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: az-1 [[Category:User az]] 9224 2006-10-10T01:26:58Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bg, cs, cv, de, en, fa, fr, ka, kk, ko, ky, nl, pl, pt, ru, tk, tr, tt, ug, uz, zh [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-1]] [[bg:Категория:Потребител az-1]] [[cs:Kategorie:User az-1]] [[cv:Категори:User az-1]] [[de:Kategorie:User az-1]] [[en:Category:User az-1]] [[fa:رده:User az-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი az-1]] [[kk:Category:User az-1]] [[ko:분류:사용자 az-1]] [[ky:Category:User az-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-1]] [[pl:Kategoria:User az-1]] [[pt:Categoria:Usuário az-1]] [[ru:Категория:User az-1]] [[tk:Category:User az-1]] [[tr:Kategori:User az-1]] [[tt:Törkem:Äğzä az-1]] [[ug:Category:User az-1]] [[uz:Category:User az-1]] [[zh:Category:Az-1 使用者]] 9978 2006-10-18T22:48:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Azerbaijanera oinarrizko mailan]] [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-1]] [[bg:Категория:Потребител az-1]] [[cs:Kategorie:User az-1]] [[cv:Категори:User az-1]] [[de:Kategorie:User az-1]] [[en:Category:User az-1]] [[eu:Kategoria:Azerbaijanera oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User az-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი az-1]] [[kk:Category:User az-1]] [[ko:분류:사용자 az-1]] [[ky:Category:User az-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-1]] [[pl:Kategoria:User az-1]] [[pt:Categoria:Usuário az-1]] [[ru:Категория:User az-1]] [[tk:Category:User az-1]] [[tr:Kategori:User az-1]] [[tt:Törkem:Äğzä az-1]] [[ug:Category:User az-1]] [[uz:Category:User az-1]] [[zh:Category:Az-1 使用者]] 10236 2006-10-20T22:06:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User az-1]], [[sq:Category:User az-1]] [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-1]] [[bg:Категория:Потребител az-1]] [[cs:Kategorie:User az-1]] [[cv:Категори:User az-1]] [[de:Kategorie:User az-1]] [[en:Category:User az-1]] [[eu:Kategoria:Azerbaijanera oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User az-1]] [[fi:Luokka:User az-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი az-1]] [[kk:Category:User az-1]] [[ko:분류:사용자 az-1]] [[ky:Category:User az-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-1]] [[pl:Kategoria:User az-1]] [[pt:Categoria:Usuário az-1]] [[ru:Категория:User az-1]] [[sq:Category:User az-1]] [[tk:Category:User az-1]] [[tr:Kategori:User az-1]] [[tt:Törkem:Äğzä az-1]] [[ug:Category:User az-1]] [[uz:Category:User az-1]] [[zh:Category:Az-1 使用者]] 2240 3490 2006-03-23T03:46:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: az Usuarios por lingua [[üzv]]. [[Category:Usuarios por linguas|az]] 9225 2006-10-10T01:30:48Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bg, cs, cv, de, en, es, fa, fr, he, ka, kk, ko, ky, nl, pl, pt, ru, tk, tr, tt, ug, uz, zh Usuarios por lingua [[üzv]]. [[Category:Usuarios por linguas|az]] [[az:Kateqoriya:User az]] [[bg:Категория:Потребител az]] [[cs:Kategorie:User az]] [[cv:Категори:User az]] [[de:Kategorie:User az]] [[en:Category:User az]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Azerí]] [[fa:رده:User az]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az]] [[he:קטגוריה:User az]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი az]] [[kk:Category:User az]] [[ko:분류:사용자 az]] [[ky:Category:User az]] [[nl:Categorie:Gebruiker az]] [[pl:Kategoria:User az]] [[pt:Categoria:Usuário az]] [[ru:Категория:User az]] [[tk:Category:User az]] [[tr:Kategori:User az]] [[tt:Törkem:Äğzä az]] [[ug:Category:User az]] [[uz:Category:User az]] [[zh:Category:Az 使用者]] 9982 2006-10-18T23:07:12Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Azerbaijanera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[üzv]]. [[Category:Usuarios por linguas|az]] [[az:Kateqoriya:User az]] [[bg:Категория:Потребител az]] [[cs:Kategorie:User az]] [[cv:Категори:User az]] [[de:Kategorie:User az]] [[en:Category:User az]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Azerí]] [[eu:Kategoria:Azerbaijanera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User az]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az]] [[he:קטגוריה:User az]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი az]] [[kk:Category:User az]] [[ko:분류:사용자 az]] [[ky:Category:User az]] [[nl:Categorie:Gebruiker az]] [[pl:Kategoria:User az]] [[pt:Categoria:Usuário az]] [[ru:Категория:User az]] [[tk:Category:User az]] [[tr:Kategori:User az]] [[tt:Törkem:Äğzä az]] [[ug:Category:User az]] [[uz:Category:User az]] [[zh:Category:Az 使用者]] 10237 2006-10-20T22:10:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User az]], [[sq:Category:User az]], [[tl:Category:User az]] Usuarios por lingua [[üzv]]. [[Category:Usuarios por linguas|az]] [[az:Kateqoriya:User az]] [[bg:Категория:Потребител az]] [[cs:Kategorie:User az]] [[cv:Категори:User az]] [[de:Kategorie:User az]] [[en:Category:User az]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Azerí]] [[eu:Kategoria:Azerbaijanera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User az]] [[fi:Luokka:User az]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az]] [[he:קטגוריה:User az]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი az]] [[kk:Category:User az]] [[ko:분류:사용자 az]] [[ky:Category:User az]] [[nl:Categorie:Gebruiker az]] [[pl:Kategoria:User az]] [[pt:Categoria:Usuário az]] [[ru:Категория:User az]] [[sq:Category:User az]] [[tk:Category:User az]] [[tl:Category:User az]] [[tr:Kategori:User az]] [[tt:Törkem:Äğzä az]] [[ug:Category:User az]] [[uz:Category:User az]] [[zh:Category:Az 使用者]] 2241 3491 2006-03-23T03:46:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: az-2 {{User babel2|az|Bu '''[[:Category:User az|üzv]] [[:Category:User az-2|Azərbaycan dilini orta səviyyədə]] '''başa düşür.|üzv}} <includeonly>[[Category:User az-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User az|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|az-2]]</noinclude> 2242 3492 2006-03-23T03:46:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: az-2 [[Category:User az]] 9223 2006-10-10T01:22:57Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bg, cs, cv, de, en, fa, fr, he, kk, ko, ky, nl, pl, pt, ru, tk, tr, tt, ug, uz, zh [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-2]] [[bg:Категория:Потребител az-2]] [[cs:Kategorie:User az-2]] [[cv:Категори:User az-2]] [[de:Kategorie:User az-2]] [[en:Category:User az-2]] [[fa:رده:User az-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-2]] [[he:קטגוריה:User az-2]] [[kk:Category:User az-2]] [[ko:분류:사용자 az-2]] [[ky:Category:User az-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-2]] [[pl:Kategoria:User az-2]] [[pt:Categoria:Usuário az-2]] [[ru:Категория:User az-2]] [[tk:Category:User az-2]] [[tr:Kategori:User az-2]] [[tt:Törkem:Äğzä az-2]] [[ug:Category:User az-2]] [[uz:Category:User az-2]] [[zh:Category:Az-2 使用者]] 9979 2006-10-18T22:52:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Azerbaijanera maila ertainean]] [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-2]] [[bg:Категория:Потребител az-2]] [[cs:Kategorie:User az-2]] [[cv:Категори:User az-2]] [[de:Kategorie:User az-2]] [[en:Category:User az-2]] [[eu:Kategoria:Azerbaijanera maila ertainean]] [[fa:رده:User az-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-2]] [[he:קטגוריה:User az-2]] [[kk:Category:User az-2]] [[ko:분류:사용자 az-2]] [[ky:Category:User az-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-2]] [[pl:Kategoria:User az-2]] [[pt:Categoria:Usuário az-2]] [[ru:Категория:User az-2]] [[tk:Category:User az-2]] [[tr:Kategori:User az-2]] [[tt:Törkem:Äğzä az-2]] [[ug:Category:User az-2]] [[uz:Category:User az-2]] [[zh:Category:Az-2 使用者]] 10235 2006-10-20T22:01:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User az-2]], [[sq:Category:User az-2]] [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-2]] [[bg:Категория:Потребител az-2]] [[cs:Kategorie:User az-2]] [[cv:Категори:User az-2]] [[de:Kategorie:User az-2]] [[en:Category:User az-2]] [[eu:Kategoria:Azerbaijanera maila ertainean]] [[fa:رده:User az-2]] [[fi:Luokka:User az-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-2]] [[he:קטגוריה:User az-2]] [[kk:Category:User az-2]] [[ko:분류:사용자 az-2]] [[ky:Category:User az-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-2]] [[pl:Kategoria:User az-2]] [[pt:Categoria:Usuário az-2]] [[ru:Категория:User az-2]] [[sq:Category:User az-2]] [[tk:Category:User az-2]] [[tr:Kategori:User az-2]] [[tt:Törkem:Äğzä az-2]] [[ug:Category:User az-2]] [[uz:Category:User az-2]] [[zh:Category:Az-2 使用者]] 2243 3493 2006-03-23T03:46:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: az-3 {{User babel3|az|Bu '''[[:Category:User az|üzv]] [[:Category:User az-3|Azərbaycan dilini yüksək səviyyədə]] '''başa düşür.|üzv}} <includeonly>[[Category:User az-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User az|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|az-3]]</noinclude> 2244 3494 2006-03-23T03:47:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: az-3 [[Category:User az]] 9222 2006-10-10T01:19:17Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bg, cs, cv, de, en, fa, fr, kk, ko, ky, nl, pl, pt, ru, tk, tr, tt, ug, uz, zh [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-3]] [[bg:Категория:Потребител az-3]] [[cs:Kategorie:User az-3]] [[cv:Категори:User az-3]] [[de:Kategorie:User az-3]] [[en:Category:User az-3]] [[fa:رده:User az-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-3]] [[kk:Category:User az-3]] [[ko:분류:사용자 az-3]] [[ky:Category:User az-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-3]] [[pl:Kategoria:User az-3]] [[pt:Categoria:Usuário az-3]] [[ru:Категория:User az-3]] [[tk:Category:User az-3]] [[tr:Kategori:User az-3]] [[tt:Törkem:Äğzä az-3]] [[ug:Category:User az-3]] [[uz:Category:User az-3]] [[zh:Category:Az-3 使用者]] 9980 2006-10-18T22:56:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Azerbaijanera maila aurreratuan]] [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-3]] [[bg:Категория:Потребител az-3]] [[cs:Kategorie:User az-3]] [[cv:Категори:User az-3]] [[de:Kategorie:User az-3]] [[en:Category:User az-3]] [[eu:Kategoria:Azerbaijanera maila aurreratuan]] [[fa:رده:User az-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-3]] [[kk:Category:User az-3]] [[ko:분류:사용자 az-3]] [[ky:Category:User az-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-3]] [[pl:Kategoria:User az-3]] [[pt:Categoria:Usuário az-3]] [[ru:Категория:User az-3]] [[tk:Category:User az-3]] [[tr:Kategori:User az-3]] [[tt:Törkem:Äğzä az-3]] [[ug:Category:User az-3]] [[uz:Category:User az-3]] [[zh:Category:Az-3 使用者]] 10234 2006-10-20T21:57:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User az-3]], [[sq:Category:User az-3]] [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-3]] [[bg:Категория:Потребител az-3]] [[cs:Kategorie:User az-3]] [[cv:Категори:User az-3]] [[de:Kategorie:User az-3]] [[en:Category:User az-3]] [[eu:Kategoria:Azerbaijanera maila aurreratuan]] [[fa:رده:User az-3]] [[fi:Luokka:User az-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-3]] [[kk:Category:User az-3]] [[ko:분류:사용자 az-3]] [[ky:Category:User az-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-3]] [[pl:Kategoria:User az-3]] [[pt:Categoria:Usuário az-3]] [[ru:Категория:User az-3]] [[sq:Category:User az-3]] [[tk:Category:User az-3]] [[tr:Kategori:User az-3]] [[tt:Törkem:Äğzä az-3]] [[ug:Category:User az-3]] [[uz:Category:User az-3]] [[zh:Category:Az-3 使用者]] 2245 3495 2006-03-23T03:47:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: az {{User babelN|az|'''[[:Category:User az|Azərbaycan dili]]''' bu üzvün '''[[:Category:User az-N|ana dili]]'''dir.|Azərbaycan dili}} <includeonly>[[Category:User az-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User az|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|az]]</noinclude> 2246 3496 2006-03-23T03:47:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: az-N [[Category:User az]] 9221 2006-10-10T01:14:25Z Escarbot 108 robot Añadido: az, bg, cs, cv, de, en, fa, fr, kk, ko, ky, nl, pl, pt, ru, tk, tr, ug, uz [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-A]] [[bg:Категория:Потребител az-N]] [[cs:Kategorie:User az-N]] [[cv:Категори:User az-N]] [[de:Kategorie:User az-M]] [[en:Category:User az-N]] [[fa:رده:User az-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-M]] [[kk:Category:User az-N]] [[ko:분류:사용자 az-M]] [[ky:Category:User az-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-M]] [[pl:Kategoria:User az-N]] [[pt:Categoria:Usuário az-M]] [[ru:Категория:User az-N]] [[tk:Category:User az-N]] [[tr:Kategori:User az-A]] [[ug:Category:User az-N]] [[uz:Category:User az-N]] 9981 2006-10-18T22:59:12Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Azerbaijanera ama hizkuntza]] [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-A]] [[bg:Категория:Потребител az-N]] [[cs:Kategorie:User az-N]] [[cv:Категори:User az-N]] [[de:Kategorie:User az-M]] [[en:Category:User az-N]] [[eu:Kategoria:Azerbaijanera ama hizkuntza]] [[fa:رده:User az-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-M]] [[kk:Category:User az-N]] [[ko:분류:사용자 az-M]] [[ky:Category:User az-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-M]] [[pl:Kategoria:User az-N]] [[pt:Categoria:Usuário az-M]] [[ru:Категория:User az-N]] [[tk:Category:User az-N]] [[tr:Kategori:User az-A]] [[ug:Category:User az-N]] [[uz:Category:User az-N]] 10233 2006-10-20T21:49:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User az-N]], [[sq:Category:User az-N]] [[Category:User az]] [[az:Kateqoriya:User az-A]] [[bg:Категория:Потребител az-N]] [[cs:Kategorie:User az-N]] [[cv:Категори:User az-N]] [[de:Kategorie:User az-M]] [[en:Category:User az-N]] [[eu:Kategoria:Azerbaijanera ama hizkuntza]] [[fa:رده:User az-N]] [[fi:Luokka:User az-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur az-M]] [[kk:Category:User az-N]] [[ko:분류:사용자 az-M]] [[ky:Category:User az-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker az-M]] [[pl:Kategoria:User az-N]] [[pt:Categoria:Usuário az-M]] [[ru:Категория:User az-N]] [[sq:Category:User az-N]] [[tk:Category:User az-N]] [[tr:Kategori:User az-A]] [[ug:Category:User az-N]] [[uz:Category:User az-N]] 2247 3497 2006-03-23T03:47:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: be-1 {{User babel1|be|Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае '''[[:Category:User be|беларускую]]''' мову на '''[[:Category:User be-1|пачатковым]]''' узроўні.|беларускую}} <includeonly>[[Category:User be-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|be-1]]</noinclude> 2248 3498 2006-03-23T03:47:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: be-1 [[Category:User be]] 9128 2006-10-09T22:41:47Z Escarbot 108 robot Añadido: be, de, en, fr, ja, ko, pl [[Category:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-1]] [[de:Kategorie:User be-1]] [[en:Category:User be-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-1]] [[ja:Category:User be-1]] [[ko:분류:사용자 be-1]] [[pl:Kategoria:User be-1]] 9863 2006-10-13T05:31:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User be-1]] [[Category:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-1]] [[de:Kategorie:User be-1]] [[en:Category:User be-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-1]] [[ja:Category:User be-1]] [[ko:분류:사용자 be-1]] [[nds:Kategorie:User be-1]] [[pl:Kategoria:User be-1]] 9969 2006-10-18T22:14:04Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, eu, lt, lv, ru, sh, sq, uk [[Category:User be]] [[als:Kategorie:User be-1]] [[az:Kateqoriya:User be-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-1]] [[de:Kategorie:User be-1]] [[en:Category:User be-1]] [[eu:Kategoria:Bielorrusiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-1]] [[ja:Category:User be-1]] [[ko:분류:사용자 be-1]] [[lt:Kategorija:User be-1]] [[lv:Kategorija:User be-1]] [[nds:Kategorie:User be-1]] [[pl:Kategoria:User be-1]] [[ru:Категория:User be-1]] [[sh:Category:User be-1]] [[sq:Category:User be-1]] [[uk:Категорія:User be-1]] 11110 2006-11-28T07:56:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru-sib:Category:User be-1]] [[Category:User be]] [[als:Kategorie:User be-1]] [[az:Kateqoriya:User be-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-1]] [[de:Kategorie:User be-1]] [[en:Category:User be-1]] [[eu:Kategoria:Bielorrusiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-1]] [[ja:Category:User be-1]] [[ko:분류:사용자 be-1]] [[lt:Kategorija:User be-1]] [[lv:Kategorija:User be-1]] [[nds:Kategorie:User be-1]] [[pl:Kategoria:User be-1]] [[ru:Категория:User be-1]] [[ru-sib:Category:User be-1]] [[sh:Category:User be-1]] [[sq:Category:User be-1]] [[uk:Категорія:User be-1]] 2249 3499 2006-03-23T03:47:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: be Usuarios por lingua [[беларускую]]. [[Category:Usuarios por linguas|be]] 9177 2006-10-09T23:53:13Z Escarbot 108 robot Añadido: az, be, cs, de, en, eo, fr, ja, ko, nds, pl, sr, zh Usuarios por lingua [[беларускую]]. [[Category:Usuarios por linguas|be]] [[az:Kateqoriya:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be]] [[cs:Kategorie:User be]] [[de:Kategorie:User be]] [[en:Category:User be]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto be]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be]] [[ja:Category:User be]] [[ko:분류:사용자 be]] [[nds:Kategorie:User be]] [[pl:Kategoria:User be]] [[sr:Категорија:Корисник be]] [[zh:Category:Be 使用者]] 9973 2006-10-18T22:25:04Z Escarbot 108 robot Añadido: als, eu, fi, id, lt, lv, mo, ru, sh, sk, sq, uk Usuarios por lingua [[беларускую]]. [[Category:Usuarios por linguas|be]] [[als:Kategorie:User be]] [[az:Kateqoriya:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be]] [[cs:Kategorie:User be]] [[de:Kategorie:User be]] [[en:Category:User be]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto be]] [[eu:Kategoria:Bielorrusiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User be]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be]] [[id:Kategori:User be]] [[ja:Category:User be]] [[ko:분류:사용자 be]] [[lt:Kategorija:User be]] [[lv:Kategorija:User be]] [[mo:Category:User be]] [[nds:Kategorie:User be]] [[pl:Kategoria:User be]] [[ru:Категория:User be]] [[sh:Category:User be]] [[sk:Kategória:User be]] [[sq:Category:User be]] [[sr:Категорија:Корисник be]] [[uk:Категорія:User be]] [[zh:Category:Be 使用者]] 11111 2006-11-28T08:00:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bg:Категория:Потребител be]], [[ru-sib:Category:User be]] Usuarios por lingua [[беларускую]]. [[Category:Usuarios por linguas|be]] [[als:Kategorie:User be]] [[az:Kateqoriya:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be]] [[bg:Категория:Потребител be]] [[cs:Kategorie:User be]] [[de:Kategorie:User be]] [[en:Category:User be]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto be]] [[eu:Kategoria:Bielorrusiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User be]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be]] [[id:Kategori:User be]] [[ja:Category:User be]] [[ko:분류:사용자 be]] [[lt:Kategorija:User be]] [[lv:Kategorija:User be]] [[mo:Category:User be]] [[nds:Kategorie:User be]] [[pl:Kategoria:User be]] [[ru:Категория:User be]] [[ru-sib:Category:User be]] [[sh:Category:User be]] [[sk:Kategória:User be]] [[sq:Category:User be]] [[sr:Категорија:Корисник be]] [[uk:Категорія:User be]] [[zh:Category:Be 使用者]] 2250 3500 2006-03-23T03:48:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: be-2 {{User babel2|be|Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае '''[[:Category:User be|беларускую]]''' мову на '''[[:Category:User be-2|сярэднім]]''' узроўні.|беларускую}} <includeonly>[[Category:User be-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User be|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|be-2]]</noinclude> 2251 3501 2006-03-23T03:48:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: be-2 [[Category:User be]] 9127 2006-10-09T22:40:17Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, de, en, fr, ja, ko, pl [[Category:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-2]] [[cs:Kategorie:User be-2]] [[de:Kategorie:User be-2]] [[en:Category:User be-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-2]] [[ja:Category:User be-2]] [[ko:분류:사용자 be-2]] [[pl:Kategoria:User be-2]] 9862 2006-10-13T05:29:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User be-2]] [[Category:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-2]] [[cs:Kategorie:User be-2]] [[de:Kategorie:User be-2]] [[en:Category:User be-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-2]] [[ja:Category:User be-2]] [[ko:분류:사용자 be-2]] [[nds:Kategorie:User be-2]] [[pl:Kategoria:User be-2]] 9970 2006-10-18T22:17:14Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, eu, lt, lv, mo, ru, sh, sq, uk [[Category:User be]] [[als:Kategorie:User be-2]] [[az:Kateqoriya:User be-2]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-2]] [[cs:Kategorie:User be-2]] [[de:Kategorie:User be-2]] [[en:Category:User be-2]] [[eu:Kategoria:Bielorrusiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-2]] [[ja:Category:User be-2]] [[ko:분류:사용자 be-2]] [[lt:Kategorija:User be-2]] [[lv:Kategorija:User be-2]] [[mo:Category:User be-2]] [[nds:Kategorie:User be-2]] [[pl:Kategoria:User be-2]] [[ru:Категория:User be-2]] [[sh:Category:User be-2]] [[sq:Category:User be-2]] [[uk:Категорія:User be-2]] 11109 2006-11-28T07:05:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bg:Категория:Потребител be-2]] [[Category:User be]] [[als:Kategorie:User be-2]] [[az:Kateqoriya:User be-2]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-2]] [[bg:Категория:Потребител be-2]] [[cs:Kategorie:User be-2]] [[de:Kategorie:User be-2]] [[en:Category:User be-2]] [[eu:Kategoria:Bielorrusiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-2]] [[ja:Category:User be-2]] [[ko:분류:사용자 be-2]] [[lt:Kategorija:User be-2]] [[lv:Kategorija:User be-2]] [[mo:Category:User be-2]] [[nds:Kategorie:User be-2]] [[pl:Kategoria:User be-2]] [[ru:Категория:User be-2]] [[sh:Category:User be-2]] [[sq:Category:User be-2]] [[uk:Категорія:User be-2]] 2252 3502 2006-03-23T03:48:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: be-3 {{User babel3|be|Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца '''[[:Category:User be-3|выдатна]]''' ведае '''[[:Category:User be|беларускую]]''' мову.|беларускую}} <includeonly>[[Category:User be-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User be|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|be-3]]</noinclude> 2253 3503 2006-03-23T03:48:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: be-3 [[Category:User be]] 9126 2006-10-09T22:38:57Z Escarbot 108 robot Añadido: be, de, en, fr, ja, ko, pl [[Category:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-3]] [[de:Kategorie:User be-3]] [[en:Category:User be-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-3]] [[ja:Category:User be-3]] [[ko:분류:사용자 be-3]] [[pl:Kategoria:User be-3]] 9861 2006-10-13T05:28:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User be-3]] [[Category:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-3]] [[de:Kategorie:User be-3]] [[en:Category:User be-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-3]] [[ja:Category:User be-3]] [[ko:분류:사용자 be-3]] [[nds:Kategorie:User be-3]] [[pl:Kategoria:User be-3]] 9971 2006-10-18T22:19:54Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, eu, ru, sq, uk [[Category:User be]] [[als:Kategorie:User be-3]] [[az:Kateqoriya:User be-3]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-3]] [[de:Kategorie:User be-3]] [[en:Category:User be-3]] [[eu:Kategoria:Bielorrusiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-3]] [[ja:Category:User be-3]] [[ko:분류:사용자 be-3]] [[nds:Kategorie:User be-3]] [[pl:Kategoria:User be-3]] [[ru:Категория:User be-3]] [[sq:Category:User be-3]] [[uk:Категорія:User be-3]] 2254 3504 2006-03-23T03:48:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: be {{User babelN|be|Для гэтага ўдзельніка/гэтай удзельніцы '''[[:Category:User be|беларуская мова]]''' зьяўляецца '''[[:Category:User be-N|роднай]]'''.|беларуская мова}} <includeonly>[[Category:User be-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User be|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|be]]</noinclude> 2255 3505 2006-03-23T03:48:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: be-N [[Category:User be]] 9125 2006-10-09T22:37:27Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, de, en, fr, ja, ko, pl [[Category:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-N]] [[cs:Kategorie:User be-N]] [[de:Kategorie:User be-M]] [[en:Category:User be-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-M]] [[ja:Category:User be-N]] [[ko:분류:사용자 be-M]] [[pl:Kategoria:User be-N]] 9860 2006-10-13T05:26:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User be-M]] [[Category:User be]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-N]] [[cs:Kategorie:User be-N]] [[de:Kategorie:User be-M]] [[en:Category:User be-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-M]] [[ja:Category:User be-N]] [[ko:분류:사용자 be-M]] [[nds:Kategorie:User be-M]] [[pl:Kategoria:User be-N]] 9972 2006-10-18T22:22:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User be-M]], [[eu:Kategoria:Bielorrusiera ama hizkuntza]] [[Category:User be]] [[als:Kategorie:User be-M]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-N]] [[cs:Kategorie:User be-N]] [[de:Kategorie:User be-M]] [[en:Category:User be-N]] [[eu:Kategoria:Bielorrusiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-M]] [[ja:Category:User be-N]] [[ko:분류:사용자 be-M]] [[nds:Kategorie:User be-M]] [[pl:Kategoria:User be-N]] 10238 2006-10-20T22:20:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User be-N]], [[sq:Category:User be-N]] [[Category:User be]] [[als:Kategorie:User be-M]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову be-N]] [[cs:Kategorie:User be-N]] [[de:Kategorie:User be-M]] [[en:Category:User be-N]] [[eu:Kategoria:Bielorrusiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-M]] [[ja:Category:User be-N]] [[ko:분류:사용자 be-M]] [[lt:Kategorija:User be-N]] [[nds:Kategorie:User be-M]] [[pl:Kategoria:User be-N]] [[sq:Category:User be-N]] 2256 3506 2006-03-23T03:49:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bi-1 {{User babel1|bi|Man ia i save raetem '''[[:Category:User bi-1|smol]]''' long toktok ia '''[[:Category:User bi|Bislama]]'''.|Bislama}} <includeonly>[[Category:User bi-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bi-1]]</noinclude> 2257 3507 2006-03-23T03:49:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bi-1 [[Category:User bi]] 9118 2006-10-09T22:18:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User bi-1]], [[ko:분류:사용자 bi-1]] [[Category:User bi]] [[en:Category:User bi-1]] [[ko:분류:사용자 bi-1]] 9964 2006-10-18T22:05:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bislama oinarrizko mailan]] [[Category:User bi]] [[en:Category:User bi-1]] [[eu:Kategoria:Bislama oinarrizko mailan]] [[ko:분류:사용자 bi-1]] 10244 2006-10-20T22:38:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User bi-1]] [[Category:User bi]] [[de:Kategorie:User bi-1]] [[en:Category:User bi-1]] [[eu:Kategoria:Bislama oinarrizko mailan]] [[ko:분류:사용자 bi-1]] 2258 3508 2006-03-23T03:49:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bi Usuarios por lingua [[Bislama]]. [[Category:Usuarios por linguas|bi]] 9119 2006-10-09T22:19:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User bi]], [[ko:분류:사용자 bi]], [[zh:Category:Bi 使用者]] Usuarios por lingua [[Bislama]]. [[Category:Usuarios por linguas|bi]] [[en:Category:User bi]] [[ko:분류:사용자 bi]] [[zh:Category:Bi 使用者]] 9968 2006-10-18T22:07:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bislama (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[Bislama]]. [[Category:Usuarios por linguas|bi]] [[en:Category:User bi]] [[eu:Kategoria:Bislama (erabiltzaileak)]] [[ko:분류:사용자 bi]] [[zh:Category:Bi 使用者]] 10245 2006-10-20T22:39:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User bi]] Usuarios por lingua [[Bislama]]. [[Category:Usuarios por linguas|bi]] [[de:Kategorie:User bi]] [[en:Category:User bi]] [[eu:Kategoria:Bislama (erabiltzaileak)]] [[ko:분류:사용자 bi]] [[zh:Category:Bi 使用者]] 2259 3509 2006-03-23T03:49:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bi-2 {{User babel2|bi|Man ia i save raetem '''[[:Category:User bi-2|medel]]''' long '''[[:Category:User bi|Bislama]]'''.|Bislama}} <includeonly>[[Category:User bi-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bi-2]]</noinclude> 2260 3510 2006-03-23T03:49:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bi-2 [[Category:User bi]] 9117 2006-10-09T22:18:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User bi-2]], [[ko:분류:사용자 bi-2]] [[Category:User bi]] [[en:Category:User bi-2]] [[ko:분류:사용자 bi-2]] 9965 2006-10-18T22:05:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bislama maila ertainean]] [[Category:User bi]] [[en:Category:User bi-2]] [[eu:Kategoria:Bislama maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 bi-2]] 10243 2006-10-20T22:37:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User bi-2]] [[Category:User bi]] [[de:Kategorie:User bi-2]] [[en:Category:User bi-2]] [[eu:Kategoria:Bislama maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 bi-2]] 2261 3511 2006-03-23T03:49:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bi-3 {{User babel3|bi|Man ia i save raetem '''[[:Category:User bi-3|gud]]''' long '''[[:Category:User bi|Bislama]]'''.|Bislama}} <includeonly>[[Category:User bi-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bi-3]]</noinclude> 2262 3512 2006-03-23T03:50:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bi-3 [[Category:User bi]] 9116 2006-10-09T22:17:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User bi-3]], [[ko:분류:사용자 bi-3]] [[Category:User bi]] [[en:Category:User bi-3]] [[ko:분류:사용자 bi-3]] 9966 2006-10-18T22:06:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bislama maila aurreratuan]] [[Category:User bi]] [[en:Category:User bi-3]] [[eu:Kategoria:Bislama maila aurreratuan]] [[ko:분류:사용자 bi-3]] 10242 2006-10-20T22:36:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User bi-3]] [[Category:User bi]] [[de:Kategorie:User bi-3]] [[en:Category:User bi-3]] [[eu:Kategoria:Bislama maila aurreratuan]] [[ko:분류:사용자 bi-3]] 2263 3513 2006-03-23T03:50:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bi {{User babelN|bi|Man ia i luksave toktok ia '''[[:Category:User bi|Bislama]]''' long fasin blong '''[[:Category:User bi-N|manples]]'''.|Bislama}} <includeonly>[[Category:User bi-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bi]]</noinclude> 2264 3514 2006-03-23T03:50:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bi-N [[Category:User bi]] 9115 2006-10-09T22:17:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User bi-N]], [[ko:분류:사용자 bi-M]] [[Category:User bi]] [[en:Category:User bi-N]] [[ko:분류:사용자 bi-M]] 9967 2006-10-18T22:06:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bislama ama hizkuntza]] [[Category:User bi]] [[en:Category:User bi-N]] [[eu:Kategoria:Bislama ama hizkuntza]] [[ko:분류:사용자 bi-M]] 2265 3515 2006-03-23T03:50:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bm-1 {{User babel1|bm|Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User bm-1|élémentaire]]''' de '''[[:Category:User bm|bamanankan]]'''.|bamanankan}} <includeonly>[[Category:User bm-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bm-1]]</noinclude> 2266 3516 2006-03-23T03:50:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bm-1 [[Category:User bm]] 9047 2006-10-09T20:17:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User bm-1]] [[Category:User bm]] [[en:Category:User bm-1]] 2267 3517 2006-03-23T03:50:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bm Usuarios por lingua [[bamanankan]]. [[Category:Usuarios por linguas|bm]] 9048 2006-10-09T20:18:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User bm]], [[zh:Category:Bm 使用者]] Usuarios por lingua [[bamanankan]]. [[Category:Usuarios por linguas|bm]] [[en:Category:User bm]] [[zh:Category:Bm 使用者]] 2268 3518 2006-03-23T03:51:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bn-1 {{User babel1|bn|এই ব্যবহারকারী '''[[:Category:User bn|বাংলা ভাষার]]''' '''[[:Category:User bn-1|প্রাথমিক]]''' প্রয়োগ করতে পারেন।|বাংলা ভাষার}} <includeonly>[[Category:User bn-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bn-1]]</noinclude> 2269 3519 2006-03-23T03:51:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bn-1 [[Category:User bn]] 9113 2006-10-09T22:14:47Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fr, ja, ko [[Category:User bn]] [[da:Kategori:Brugere bn-1]] [[en:Category:User bn-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn-1]] [[ja:Category:User bn-1]] [[ko:분류:사용자 bn-1]] 9952 2006-10-18T21:35:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bengalera oinarrizko mailan]] [[Category:User bn]] [[da:Kategori:Brugere bn-1]] [[en:Category:User bn-1]] [[eu:Kategoria:Bengalera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn-1]] [[ja:Category:User bn-1]] [[ko:분류:사용자 bn-1]] 2270 3520 2006-03-23T03:51:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bn Usuarios por lingua [[বাংলা ভাষার]]. [[Category:Usuarios por linguas|bn]] 9114 2006-10-09T22:15:47Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fr, ja, ko, ru, zh Usuarios por lingua [[বাংলা ভাষার]]. [[Category:Usuarios por linguas|bn]] [[da:Kategori:Brugere bn]] [[en:Category:User bn]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn]] [[ja:Category:User bn]] [[ko:분류:사용자 bn]] [[ru:Категория:User bn]] [[zh:Category:Bn 使用者]] 9956 2006-10-18T21:40:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bengalera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[বাংলা ভাষার]]. [[Category:Usuarios por linguas|bn]] [[da:Kategori:Brugere bn]] [[en:Category:User bn]] [[eu:Kategoria:Bengalera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn]] [[ja:Category:User bn]] [[ko:분류:사용자 bn]] [[ru:Категория:User bn]] [[zh:Category:Bn 使用者]] 10248 2006-10-20T22:50:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User bn]] Usuarios por lingua [[বাংলা ভাষার]]. [[Category:Usuarios por linguas|bn]] [[da:Kategori:Brugere bn]] [[en:Category:User bn]] [[eu:Kategoria:Bengalera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn]] [[id:Kategori:User bn]] [[ja:Category:User bn]] [[ko:분류:사용자 bn]] [[ru:Категория:User bn]] [[zh:Category:Bn 使用者]] 2271 3521 2006-03-23T03:51:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bn-2 {{User babel2|bn|এই ব্যবহারকারী '''[[:Category:User bn|বাংলা ভাষার]]''' '''[[:Category:User bn-2|মধ্যবর্তী]]''' প্রয়োগ করতে পারেন।|বাংলা ভাষার}} <includeonly>[[Category:User bn-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bn-2]]</noinclude> 2272 3522 2006-03-23T03:51:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bn-2 [[Category:User bn]] 9112 2006-10-09T22:13:48Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fr, ja, ko [[Category:User bn]] [[da:Kategori:Brugere bn-2]] [[en:Category:User bn-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn-2]] [[ja:Category:User bn-2]] [[ko:분류:사용자 bn-2]] 9953 2006-10-18T21:37:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bengalera maila ertainean]] [[Category:User bn]] [[da:Kategori:Brugere bn-2]] [[en:Category:User bn-2]] [[eu:Kategoria:Bengalera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn-2]] [[ja:Category:User bn-2]] [[ko:분류:사용자 bn-2]] 2273 3523 2006-03-23T03:51:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bn-3 {{User babel3|bn|এই ব্যবহারকারী '''[[:Category:User bn|বাংলা ভাষার]]''' '''[[:Category:User bn-3|দক্ষ]]''' প্রয়োগ করতে পারেন।|বাংলা ভাষার}} <includeonly>[[Category:User bn-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bn-3]]</noinclude> 2274 3524 2006-03-23T03:52:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bn-3 [[Category:User bn]] 9111 2006-10-09T22:12:47Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fr, ja, ko [[Category:User bn]] [[da:Kategori:Brugere bn-3]] [[en:Category:User bn-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn-3]] [[ja:Category:User bn-3]] [[ko:분류:사용자 bn-3]] 9954 2006-10-18T21:38:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bengalera maila aurreratuan]] [[Category:User bn]] [[da:Kategori:Brugere bn-3]] [[en:Category:User bn-3]] [[eu:Kategoria:Bengalera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn-3]] [[ja:Category:User bn-3]] [[ko:분류:사용자 bn-3]] 2275 3525 2006-03-23T03:52:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bn {{User babelN|bn|'''[[:Category:User bn|বাংলা]]''' এই ব্যবহারকারীর '''[[:Category:User bn-N|মাতৃভাষা]]'''।|বাংলা}} <includeonly>[[Category:User bn-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bn]]</noinclude> 2276 3526 2006-03-23T03:52:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bn-N [[Category:User bn]] 9110 2006-10-09T22:11:46Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fr, ja, ko [[Category:User bn]] [[da:Kategori:Brugere bn-N]] [[en:Category:User bn-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn-M]] [[ja:Category:User bn-N]] [[ko:분류:사용자 bn-M]] 9955 2006-10-18T21:39:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bengalera ama hizkuntza]] [[Category:User bn]] [[da:Kategori:Brugere bn-N]] [[en:Category:User bn-N]] [[eu:Kategoria:Bengalera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bn-M]] [[ja:Category:User bn-N]] [[ko:분류:사용자 bn-M]] 2277 3527 2006-03-23T03:52:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: br-1 {{User babel1|br|'''[[:Category:User br-1|Un tammig]]''' '''[[:Category:User br|brezhoneg]]''' e oar an implijour-se.|brezhoneg}} <includeonly>[[Category:User br-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|br-1]]</noinclude> 2278 3528 2006-03-23T03:52:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: br-1 [[Category:User br]] 9108 2006-10-09T22:09:37Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User br]] [[de:Kategorie:User br-1]] [[en:Category:User br-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br-1]] [[ja:Category:User br-1]] [[ko:분류:사용자 br-1]] 9959 2006-10-18T21:56:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bretainiera oinarrizko mailan]] [[Category:User br]] [[de:Kategorie:User br-1]] [[en:Category:User br-1]] [[eu:Kategoria:Bretainiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br-1]] [[ja:Category:User br-1]] [[ko:분류:사용자 br-1]] 2279 3529 2006-03-23T03:52:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: br Usuarios por lingua [[brezhoneg]]. [[Category:Usuarios por linguas|br]] 9109 2006-10-09T22:10:37Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[brezhoneg]]. [[Category:Usuarios por linguas|br]] [[de:Kategorie:User br]] [[en:Category:User br]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br]] [[ja:Category:User br]] [[ko:분류:사용자 br]] [[zh:Category:Br 使用者]] 9963 2006-10-18T22:00:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bretainiera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[brezhoneg]]. [[Category:Usuarios por linguas|br]] [[de:Kategorie:User br]] [[en:Category:User br]] [[eu:Kategoria:Bretainiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br]] [[ja:Category:User br]] [[ko:분류:사용자 br]] [[zh:Category:Br 使用者]] 10249 2006-10-20T22:56:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User br]] Usuarios por lingua [[brezhoneg]]. [[Category:Usuarios por linguas|br]] [[de:Kategorie:User br]] [[en:Category:User br]] [[eu:Kategoria:Bretainiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br]] [[id:Kategori:User br]] [[ja:Category:User br]] [[ko:분류:사용자 br]] [[zh:Category:Br 使用者]] 2280 3530 2006-03-23T03:53:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: br-2 {{User babel2|br|'''[[:Category:User br-2|Mat a-walc'h]]''' e teu ar '''[[:Category:User br|brezhoneg]]''' gant an implijour-se.|brezhoneg}} <includeonly>[[Category:User br-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User br|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|br-2]]</noinclude> 2281 3531 2006-03-23T03:53:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: br-2 [[Category:User br]] 9107 2006-10-09T22:08:40Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User br]] [[de:Kategorie:User br-2]] [[en:Category:User br-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br-2]] [[ja:Category:User br-2]] [[ko:분류:사용자 br-2]] 9960 2006-10-18T21:57:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bretainiera maila ertainean]] [[Category:User br]] [[de:Kategorie:User br-2]] [[en:Category:User br-2]] [[eu:Kategoria:Bretainiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br-2]] [[ja:Category:User br-2]] [[ko:분류:사용자 br-2]] 2282 3532 2006-03-23T03:53:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: br-3 {{User babel3|br|'''[[:Category:User br-3|Brav]]''' e teu ar '''[[:Category:User br|brezhoneg]]''' gant an implijour-se.|brezhoneg}} <includeonly>[[Category:User br-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User br|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|br-3]]</noinclude> 2283 3533 2006-03-23T03:53:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: br-3 [[Category:User br]] 9106 2006-10-09T22:07:37Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User br]] [[de:Kategorie:User br-3]] [[en:Category:User br-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br-3]] [[ja:Category:User br-3]] [[ko:분류:사용자 br-3]] 9961 2006-10-18T21:58:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bretainiera maila aurreratuan]] [[Category:User br]] [[de:Kategorie:User br-3]] [[en:Category:User br-3]] [[eu:Kategoria:Bretainiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br-3]] [[ja:Category:User br-3]] [[ko:분류:사용자 br-3]] 2284 3534 2006-03-23T03:53:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: br {{User babelN|br|'''[[:Category:User br-N|A-vihanig]]''' e komz '''[[:Category:User br|brezhoneg]]''' an implijour-se.|brezhoneg}} <includeonly>[[Category:User br-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User br|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|br]]</noinclude> 2285 3535 2006-03-23T03:53:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: br-N [[Category:User br]] 9105 2006-10-09T22:06:36Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User br]] [[de:Kategorie:User br-M]] [[en:Category:User br-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br-M]] [[ja:Category:User br-N]] [[ko:분류:사용자 br-M]] 9962 2006-10-18T21:59:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bretainiera ama hizkuntza]] [[Category:User br]] [[de:Kategorie:User br-M]] [[en:Category:User br-N]] [[eu:Kategoria:Bretainiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur br-M]] [[ja:Category:User br-N]] [[ko:분류:사용자 br-M]] 2286 3536 2006-03-23T03:54:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bs-1 {{User babel1|bs|Ovaj korisnik govori '''[[:Category:User bs|bosanski jezik]]''' '''[[:Category:User bs-1|samo malo]]'''.|bosanski jezik}} <includeonly>[[Category:User bs-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bs-1]]</noinclude> 2287 3537 2006-03-23T03:54:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bs-1 [[Category:User bs]] 9103 2006-10-09T22:02:39Z Escarbot 108 robot Añadido: be, bs, cs, de, en, fr, ja, ko, nl, sl, tl, wa [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-1]] [[bs:Kategorija:User bs-1]] [[cs:Kategorie:User bs-1]] [[de:Kategorie:User bs-1]] [[en:Category:User bs-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-1]] [[ja:Category:User bs-1]] [[ko:분류:사용자 bs-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker bs-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs-1]] [[tl:Category:User bs-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-1]] 9986 2006-10-18T23:24:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bosniera oinarrizko mailan]] [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-1]] [[bs:Kategorija:User bs-1]] [[cs:Kategorie:User bs-1]] [[de:Kategorie:User bs-1]] [[en:Category:User bs-1]] [[eu:Kategoria:Bosniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-1]] [[ja:Category:User bs-1]] [[ko:분류:사용자 bs-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker bs-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs-1]] [[tl:Category:User bs-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-1]] 10251 2006-10-20T23:02:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User bs-1]], [[tr:Kategori:User bs-1]] [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-1]] [[bs:Kategorija:User bs-1]] [[cs:Kategorie:User bs-1]] [[de:Kategorie:User bs-1]] [[en:Category:User bs-1]] [[eu:Kategoria:Bosniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User bs-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-1]] [[ja:Category:User bs-1]] [[ko:분류:사용자 bs-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker bs-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs-1]] [[tl:Category:User bs-1]] [[tr:Kategori:User bs-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-1]] 11568 2006-12-19T17:12:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник bs-1]] [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-1]] [[bs:Kategorija:User bs-1]] [[cs:Kategorie:User bs-1]] [[de:Kategorie:User bs-1]] [[en:Category:User bs-1]] [[eu:Kategoria:Bosniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User bs-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-1]] [[ja:Category:User bs-1]] [[ko:분류:사용자 bs-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker bs-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs-1]] [[sr:Категорија:Корисник bs-1]] [[tl:Category:User bs-1]] [[tr:Kategori:User bs-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-1]] 2288 3538 2006-03-23T03:54:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bs Usuarios por lingua [[bosanski jezik]]. [[Category:Usuarios por linguas|bs]] 9104 2006-10-09T22:04:47Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, be, bs, cs, de, en, eu, fr, ja, ko, sl, tl, wa, zh Usuarios por lingua [[bosanski jezik]]. [[Category:Usuarios por linguas|bs]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Bosniu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs]] [[bs:Kategorija:User bs]] [[cs:Kategorie:User bs]] [[de:Kategorie:User bs]] [[en:Category:User bs]] [[eu:Kategoria:Bosniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs]] [[ja:Category:User bs]] [[ko:분류:사용자 bs]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs]] [[tl:Category:User bs]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs]] [[zh:Category:Bs 使用者]] 10250 2006-10-20T22:59:49Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, id, sq, tr Usuarios por lingua [[bosanski jezik]]. [[Category:Usuarios por linguas|bs]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Bosniu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs]] [[bs:Kategorija:User bs]] [[cs:Kategorie:User bs]] [[de:Kategorie:User bs]] [[en:Category:User bs]] [[eu:Kategoria:Bosniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User bs]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs]] [[id:Kategori:User bs]] [[ja:Category:User bs]] [[ko:분류:사용자 bs]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs]] [[sq:Category:User bs]] [[tl:Category:User bs]] [[tr:Kategori:User bs]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs]] [[zh:Category:Bs 使用者]] 11289 2006-12-14T14:59:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Categoria:Usuário bs]], [[sr:Категорија:Корисник bs]] Usuarios por lingua [[bosanski jezik]]. [[Category:Usuarios por linguas|bs]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Bosniu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs]] [[bs:Kategorija:User bs]] [[cs:Kategorie:User bs]] [[de:Kategorie:User bs]] [[en:Category:User bs]] [[eu:Kategoria:Bosniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User bs]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs]] [[id:Kategori:User bs]] [[ja:Category:User bs]] [[ko:분류:사용자 bs]] [[pt:Categoria:Usuário bs]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs]] [[sq:Category:User bs]] [[sr:Категорија:Корисник bs]] [[tl:Category:User bs]] [[tr:Kategori:User bs]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs]] [[zh:Category:Bs 使用者]] 2289 3539 2006-03-23T03:54:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bs-2 {{User babel2|bs|Korisnik '''[[:Category:User bs-2|srednje]]''' govori '''[[:Category:User bs|bosanski jezik]]'''.|bosanski jezik}} <includeonly>[[Category:User bs-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bs|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bs-2]]</noinclude> 2290 3540 2006-03-23T03:54:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bs-2 [[Category:User bs]] 9102 2006-10-09T22:00:16Z Escarbot 108 robot Añadido: be, bs, cs, de, en, fi, fr, ja, ko, no, sl, sr, tl, wa, zh [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-2]] [[bs:Kategorija:User bs-2]] [[cs:Kategorie:User bs-2]] [[de:Kategorie:User bs-2]] [[en:Category:User bs-2]] [[fi:Luokka:User bs-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-2]] [[ja:Category:User bs-2]] [[ko:분류:사용자 bs-2]] [[no:Kategori:Bruker bs-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs-2]] [[sr:Категорија:Корисник bs-2]] [[tl:Category:User bs-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-2]] [[zh:Category:Bs-2 使用者]] 9983 2006-10-18T23:14:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bosniera maila ertainean]] [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-2]] [[bs:Kategorija:User bs-2]] [[cs:Kategorie:User bs-2]] [[de:Kategorie:User bs-2]] [[en:Category:User bs-2]] [[eu:Kategoria:Bosniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User bs-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-2]] [[ja:Category:User bs-2]] [[ko:분류:사용자 bs-2]] [[no:Kategori:Bruker bs-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs-2]] [[sr:Категорија:Корисник bs-2]] [[tl:Category:User bs-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-2]] [[zh:Category:Bs-2 使用者]] 10253 2006-10-20T23:07:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User bs-2]] [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-2]] [[bs:Kategorija:User bs-2]] [[cs:Kategorie:User bs-2]] [[de:Kategorie:User bs-2]] [[en:Category:User bs-2]] [[eu:Kategoria:Bosniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User bs-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-2]] [[ja:Category:User bs-2]] [[ko:분류:사용자 bs-2]] [[no:Kategori:Bruker bs-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs-2]] [[sr:Категорија:Корисник bs-2]] [[tl:Category:User bs-2]] [[tr:Kategori:User bs-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-2]] [[zh:Category:Bs-2 使用者]] 2291 3541 2006-03-23T03:54:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bs-3 {{User babel3|bs|Korisnik '''[[:Category:User bs-3|dosta dobro]]''' govori '''[[:Category:User bs|bosanski jezik]]'''.|bosanski jezik}} <includeonly>[[Category:User bs-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bs|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bs-3]]</noinclude> 2292 3542 2006-03-23T03:55:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bs-3 [[Category:User bs]] 9101 2006-10-09T21:57:47Z Escarbot 108 robot Añadido: be, bs, cs, de, en, fi, fr, ja, ko, sr, wa, zh [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-3]] [[bs:Kategorija:User bs-3]] [[cs:Kategorie:User bs-3]] [[de:Kategorie:User bs-3]] [[en:Category:User bs-3]] [[fi:Luokka:User bs-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-3]] [[ja:Category:User bs-3]] [[ko:분류:사용자 bs-3]] [[sr:Категорија:Корисник bs-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-3]] [[zh:Category:Bs-3 使用者]] 9984 2006-10-18T23:16:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bosniera maila aurreratuan]] [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-3]] [[bs:Kategorija:User bs-3]] [[cs:Kategorie:User bs-3]] [[de:Kategorie:User bs-3]] [[en:Category:User bs-3]] [[eu:Kategoria:Bosniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User bs-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-3]] [[ja:Category:User bs-3]] [[ko:분류:사용자 bs-3]] [[sr:Категорија:Корисник bs-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-3]] [[zh:Category:Bs-3 使用者]] 10252 2006-10-20T23:04:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User bs-3]] [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-3]] [[bs:Kategorija:User bs-3]] [[cs:Kategorie:User bs-3]] [[de:Kategorie:User bs-3]] [[en:Category:User bs-3]] [[eu:Kategoria:Bosniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User bs-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-3]] [[ja:Category:User bs-3]] [[ko:분류:사용자 bs-3]] [[sr:Категорија:Корисник bs-3]] [[tr:Kategori:User bs-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-3]] [[zh:Category:Bs-3 使用者]] 2293 3543 2006-03-23T03:55:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: bs {{User babelN|bs|Ovaj korisnik govori '''[[:Category:User bs|bosanski]]''' kao '''[[:Category:User bs-N|maternji jezik]]'''.|bosanski}} <includeonly>[[Category:User bs-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User bs|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|bs]]</noinclude> 2294 3544 2006-03-23T03:55:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: bs-N [[Category:User bs]] 9100 2006-10-09T21:56:06Z Escarbot 108 robot Añadido: be, bs, cs, de, en, fr, ja, ko, sl, tl, wa, zh [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-N]] [[bs:Kategorija:User bs-N]] [[cs:Kategorie:User bs-N]] [[de:Kategorie:User bs-M]] [[en:Category:User bs-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-M]] [[ja:Category:User bs-N]] [[ko:분류:사용자 bs-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs-N]] [[tl:Category:User bs-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-N]] [[zh:Category:Bs 母語使用者]] 9987 2006-10-18T23:26:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Bosniera ama hizkuntza]] [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-N]] [[bs:Kategorija:User bs-N]] [[cs:Kategorie:User bs-N]] [[de:Kategorie:User bs-M]] [[en:Category:User bs-N]] [[eu:Kategoria:Bosniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-M]] [[ja:Category:User bs-N]] [[ko:분류:사용자 bs-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs-N]] [[tl:Category:User bs-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-N]] [[zh:Category:Bs 母語使用者]] 10254 2006-10-20T23:11:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User bs-N]] [[Category:User bs]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bs-N]] [[bs:Kategorija:User bs-N]] [[cs:Kategorie:User bs-N]] [[de:Kategorie:User bs-M]] [[en:Category:User bs-N]] [[eu:Kategoria:Bosniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User bs-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bs-M]] [[ja:Category:User bs-N]] [[ko:분류:사용자 bs-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik bs-N]] [[tl:Category:User bs-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus bs-N]] [[zh:Category:Bs 母語使用者]] 2295 3545 2006-03-23T03:55:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ceb-1 {{User babel1|ceb|Bag-o nga '''[[:Category:User ceb-1| Nagsugod]]''' pagtuon ug '''[[:Category:User ceb|Cebuano/Bisaya]]'''.|Cebuano/Bisaya}} <includeonly>[[Category:User ceb-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ceb-1]]</noinclude> 2296 3546 2006-03-23T03:55:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ceb-1 [[Category:User ceb]] 9046 2006-10-09T20:17:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ceb-1]] [[Category:User ceb]] [[en:Category:User ceb-1]] 10262 2006-10-20T23:48:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User ceb-1]] [[Category:User ceb]] [[de:Kategorie:User ceb-1]] [[en:Category:User ceb-1]] 2297 3547 2006-03-23T03:55:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ceb Usuarios por lingua [[Cebuano/Bisaya]]. [[Category:Usuarios por linguas|ceb]] 2298 3548 2006-03-23T03:56:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ceb {{User babelN|ceb|'''[[:Category:User ceb-N|Lumad]]''' nga '''[[:Category:User ceb|Bisaya/Sugbuanon]]''' ang kaning user.|Bisaya/Sugbuanon}} <includeonly>[[Category:User ceb-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ceb|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ceb]]</noinclude> 2299 3549 2006-03-23T03:56:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ceb-N [[Category:User ceb]] 9096 2006-10-09T21:46:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ceb-N]] [[Category:User ceb]] [[en:Category:User ceb-N]] 2300 3550 2006-03-23T03:56:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ch {{User babelN|ch|Ini na tåotåo ha tungo' i fino' '''[[:Category:User ch|Chamoru]]'''.|Chamoru}} <includeonly>[[Category:User ch-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ch|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ch]]</noinclude> 2301 3551 2006-03-23T03:56:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ch-N [[Category:User ch]] 9094 2006-10-09T21:45:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ch-N]], [[fr:Catégorie:Utilisateur ch-M]] [[Category:User ch]] [[en:Category:User ch-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ch-M]] 2302 3553 2006-03-23T03:56:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ch Usuarios por lingua [[Chamoru]]. [[Category:Usuarios por linguas|ch]] 9095 2006-10-09T21:45:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ch]], [[fr:Catégorie:Utilisateur ch]], [[zh:Category:Ch 使用者]] Usuarios por lingua [[Chamoru]]. [[Category:Usuarios por linguas|ch]] [[en:Category:User ch]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ch]] [[zh:Category:Ch 使用者]] 10261 2006-10-20T23:46:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User ch]] Usuarios por lingua [[Chamoru]]. [[Category:Usuarios por linguas|ch]] [[de:Kategorie:User ch]] [[en:Category:User ch]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ch]] [[zh:Category:Ch 使用者]] 2303 3554 2006-03-23T03:56:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: chr-1 {{User babel1|chr|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User chr-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User chr|Cherokee]]'''.|Cherokee}} <includeonly>[[Category:User chr-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|chr-1]]</noinclude> 2304 3555 2006-03-23T03:57:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: chr-1 [[Category:User chr]] 9093 2006-10-09T21:44:35Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User chr]] [[en:Category:User chr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur chr-1]] [[ja:Category:User chr-1]] [[ko:분류:사용자 chr-1]] 2305 3556 2006-03-23T03:57:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: chr Usuarios por lingua [[Cherokee]]. [[Category:Usuarios por linguas|chr]] 9228 2006-10-10T01:54:00Z Escarbot 108 robot Añadido: chr, en, fr, ja, ko Usuarios por lingua [[Cherokee]]. [[Category:Usuarios por linguas|chr]] [[chr:Category:User chr]] [[en:Category:User chr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur chr]] [[ja:Category:User chr]] [[ko:분류:사용자 chr]] 10260 2006-10-20T23:44:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User chr]] Usuarios por lingua [[Cherokee]]. [[Category:Usuarios por linguas|chr]] [[chr:Category:User chr]] [[en:Category:User chr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur chr]] [[id:Kategori:User chr]] [[ja:Category:User chr]] [[ko:분류:사용자 chr]] 2306 3557 2006-03-23T03:57:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: chr {{User babelN|chr|This user is a '''[[:Category:User chr-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User chr|Cherokee]]'''. (Tsi-wo'-ni-ha Tsa-la-gi)|Cherokee}} <includeonly>[[Category:User chr-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User chr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|chr]]</noinclude> 2307 3558 2006-03-23T03:57:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: chr-N [[Category:User chr]] 9092 2006-10-09T21:43:45Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User chr]] [[en:Category:User chr-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur chr-M]] [[ja:Category:User chr-N]] [[ko:분류:사용자 chr-M]] 2308 3559 2006-03-23T03:57:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: co-1 {{User babel1|co|Stu utilizatore cuntribuisce cu un' livellu '''[[:Category:User co-1|bàsicu]]''' di '''[[:Category:User co|corsu]]'''.|corsu}} <includeonly>[[Category:User co-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|co-1]]</noinclude> 2309 3560 2006-03-23T03:57:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: co-1 [[Category:User co]] 9091 2006-10-09T21:43:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User co-1]] [[Category:User co]] [[en:Category:User co-1]] 10077 2006-10-19T12:06:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Korsikera oinarrizko mailan]], [[ko:분류:사용자 co-1]] [[Category:User co]] [[en:Category:User co-1]] [[eu:Kategoria:Korsikera oinarrizko mailan]] [[ko:분류:사용자 co-1]] 10265 2006-10-20T23:50:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User co-1]] [[Category:User co]] [[de:Kategorie:User co-1]] [[en:Category:User co-1]] [[eu:Kategoria:Korsikera oinarrizko mailan]] [[ko:분류:사용자 co-1]] 2310 3561 2006-03-23T03:58:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: co Usuarios por lingua [[corsu]]. [[Category:Usuarios por linguas|co]] 9231 2006-10-10T02:08:40Z Escarbot 108 robot Añadido: co, en, fr, it, wa, zh Usuarios por lingua [[corsu]]. [[Category:Usuarios por linguas|co]] [[co:Category:User co]] [[en:Category:User co]] [[fr:Catégorie:Utilisateur co]] [[it:Categoria:Utenti co]] [[wa:Categoreye:Uzeus co]] [[zh:Category:Co 使用者]] 10081 2006-10-19T12:08:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Korsikera (erabiltzaileak)]], [[ko:분류:사용자 co]] Usuarios por lingua [[corsu]]. [[Category:Usuarios por linguas|co]] [[co:Category:User co]] [[en:Category:User co]] [[eu:Kategoria:Korsikera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur co]] [[it:Categoria:Utenti co]] [[ko:분류:사용자 co]] [[wa:Categoreye:Uzeus co]] [[zh:Category:Co 使用者]] 10266 2006-10-20T23:51:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User co]] Usuarios por lingua [[corsu]]. [[Category:Usuarios por linguas|co]] [[co:Category:User co]] [[de:Kategorie:User co]] [[en:Category:User co]] [[eu:Kategoria:Korsikera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur co]] [[it:Categoria:Utenti co]] [[ko:분류:사용자 co]] [[wa:Categoreye:Uzeus co]] [[zh:Category:Co 使用者]] 2311 3562 2006-03-23T03:58:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: co-2 {{User babel2|co|Stu utilizatore cuntribuisce cu un' livellu '''[[:Category:User co-2|mezu]]''' in '''[[:Category:User co|corsu]]'''.|corsu}} <includeonly>[[Category:User co-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User co|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|co-2]]</noinclude> 2312 3563 2006-03-23T03:58:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: co-2 [[Category:User co]] 9090 2006-10-09T21:43:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User co-2]] [[Category:User co]] [[en:Category:User co-2]] 10078 2006-10-19T12:07:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Korsikera maila ertainean]], [[ko:분류:사용자 co-2]] [[Category:User co]] [[en:Category:User co-2]] [[eu:Kategoria:Korsikera maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 co-2]] 10264 2006-10-20T23:49:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User co-2]] [[Category:User co]] [[de:Kategorie:User co-2]] [[en:Category:User co-2]] [[eu:Kategoria:Korsikera maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 co-2]] 2313 3564 2006-03-23T03:58:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: co-3 {{User babel3|co|Stu utilizatore cuntribuisce cu un' livellu '''[[:Category:User co-3|avanzatu]]''' di '''[[:Category:User co|corsu]]'''.|corsu}} <includeonly>[[Category:User co-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User co|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|co-3]]</noinclude> 2314 3565 2006-03-23T03:58:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: co-3 [[Category:User co]] 9089 2006-10-09T21:42:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User co-3]] [[Category:User co]] [[en:Category:User co-3]] 10079 2006-10-19T12:07:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Korsikera maila aurreratuan]], [[ko:분류:사용자 co-3]] [[Category:User co]] [[en:Category:User co-3]] [[eu:Kategoria:Korsikera maila aurreratuan]] [[ko:분류:사용자 co-3]] 10263 2006-10-20T23:48:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User co-3]] [[Category:User co]] [[de:Kategorie:User co-3]] [[en:Category:User co-3]] [[eu:Kategoria:Korsikera maila aurreratuan]] [[ko:분류:사용자 co-3]] 2315 3566 2006-03-23T03:58:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: co {{User babelN|co|Stu utilizatore hà pè '''[[:Category:User co-N|lingua materna]]''' u '''[[:Category:User co|corsu]]'''.|corsu}} <includeonly>[[Category:User co-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User co|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|co]]</noinclude> 2316 3567 2006-03-23T03:59:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: co-N [[Category:User co]] 9088 2006-10-09T21:42:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User co-N]] [[Category:User co]] [[en:Category:User co-N]] 10080 2006-10-19T12:08:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Korsikera ama hizkuntza]], [[ko:분류:사용자 co-M]] [[Category:User co]] [[en:Category:User co-N]] [[eu:Kategoria:Korsikera ama hizkuntza]] [[ko:분류:사용자 co-M]] 2317 3568 2006-03-23T03:59:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: csb-1 {{User babel1|csb|Nen brëkòwnik mô '''[[:Category:User csb-1|spòdlową]]''' znajemnotã '''[[:Category:User csb|kaszëbsczégò]]'''.|kaszëbsczégò}} <includeonly>[[Category:User csb-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|csb-1]]</noinclude> 2318 3569 2006-03-23T03:59:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: csb-1 [[Category:User csb]] 9170 2006-10-09T23:32:42Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, pl [[Category:User csb]] [[de:Kategorie:User csb-1]] [[en:Category:User csb-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur csb-1]] [[ja:Category:User csb-1]] [[ko:분류:사용자 csb-1]] [[pl:Kategoria:User csb-1]] 2319 3570 2006-03-23T03:59:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: csb Usuarios por lingua [[kaszëbsczégò]]. [[Category:Usuarios por linguas|csb]] 9171 2006-10-09T23:33:52Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, pl, zh Usuarios por lingua [[kaszëbsczégò]]. [[Category:Usuarios por linguas|csb]] [[en:Category:User csb]] [[fr:Catégorie:Utilisateur csb]] [[ja:Category:User csb]] [[ko:분류:사용자 csb]] [[pl:Kategoria:User csb]] [[zh:Category:Csb 使用者]] 10267 2006-10-21T00:01:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User csb]], [[id:Kategori:User csb]] Usuarios por lingua [[kaszëbsczégò]]. [[Category:Usuarios por linguas|csb]] [[de:Kategorie:User csb]] [[en:Category:User csb]] [[fr:Catégorie:Utilisateur csb]] [[id:Kategori:User csb]] [[ja:Category:User csb]] [[ko:분류:사용자 csb]] [[pl:Kategoria:User csb]] [[zh:Category:Csb 使用者]] 2320 3571 2006-03-23T03:59:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: csb-2 {{User babel2|csb|Nen brëkòwnik mô '''[[:Category:User csb-2|strzédnozaawansowóną]]''' znajemnotã '''[[:Category:User csb|kaszëbsczégò]]'''.|kaszëbsczégò}} <includeonly>[[Category:User csb-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User csb|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|csb-2]]</noinclude> 2321 3572 2006-03-23T03:59:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: csb-2 [[Category:User csb]] 9169 2006-10-09T23:31:32Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, pl [[Category:User csb]] [[de:Kategorie:User csb-2]] [[en:Category:User csb-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur csb-2]] [[ja:Category:User csb-2]] [[ko:분류:사용자 csb-2]] [[pl:Kategoria:User csb-2]] 2322 3573 2006-03-23T04:00:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: csb-3 {{User babel3|csb|Nen brëkòwnik mô '''[[:Category:User csb-3|zaawansowóną]]''' znajemnotã '''[[:Category:User csb|kaszëbsczégò]]'''.|kaszëbsczégò}} <includeonly>[[Category:User csb-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User csb|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|csb-3]]</noinclude> 2323 3574 2006-03-23T04:00:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: csb-3 [[Category:User csb]] 9168 2006-10-09T23:30:22Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, pl [[Category:User csb]] [[de:Kategorie:User csb-3]] [[en:Category:User csb-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur csb-3]] [[ja:Category:User csb-3]] [[ko:분류:사용자 csb-3]] [[pl:Kategoria:User csb-3]] 2324 3575 2006-03-23T04:00:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: csb {{User babelN|csb|'''[[:Category:User csb|Kaszëbsczi]]''' je '''[[:Category:User csb-N|rodną mòwą]]''' negò brëkòwnika.|Kaszëbsczi}} <includeonly>[[Category:User csb-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User csb|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|csb]]</noinclude> 2325 3576 2006-03-23T04:00:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: csb-N [[Category:User csb]] 9167 2006-10-09T23:29:12Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, pl [[Category:User csb]] [[de:Kategorie:User csb-M]] [[en:Category:User csb-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur csb-M]] [[ja:Category:User csb-N]] [[ko:분류:사용자 csb-M]] [[pl:Kategoria:User csb-N]] 2326 3577 2006-03-23T04:00:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cv-1 {{User babel1|cv|Ку участник '''[[:Category:User cv|чăваш чěлхене]]''' '''[[:Category:User cv-1|кăштах]]''' пěлет.|чăваш чěлхене}} <includeonly>[[Category:User cv-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cv-1]]</noinclude> 2327 3578 2006-03-23T04:00:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cv-1 [[Category:User cv]] 9087 2006-10-09T21:41:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User cv-1]], [[ko:분류:사용자 cv-1]] [[Category:User cv]] [[en:Category:User cv-1]] [[ko:분류:사용자 cv-1]] 10271 2006-10-21T00:09:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User cv-1]] [[Category:User cv]] [[en:Category:User cv-1]] [[ko:분류:사용자 cv-1]] [[tr:Kategori:User cv-1]] 2328 3579 2006-03-23T04:01:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cv Usuarios por lingua [[чăваш чěлхене]]. [[Category:Usuarios por linguas|cv]] 9166 2006-10-09T23:27:52Z Escarbot 108 robot Añadido: az, cv, en, ko, ru, tr, zh Usuarios por lingua [[чăваш чěлхене]]. [[Category:Usuarios por linguas|cv]] [[az:Kateqoriya:User cv]] [[cv:Категори:User cv]] [[en:Category:User cv]] [[ko:분류:사용자 cv]] [[ru:Категория:User cv]] [[tr:Kategori:User cv]] [[zh:Category:Cv 使用者]] 2329 3580 2006-03-23T04:01:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cv-2 {{User babel2|cv|Ку участник '''[[:Category:User cv|чăваш чěлхене]]''' '''[[:Category:User cv-2|лайăх]]''' пěлет.|чăваш чěлхене}} <includeonly>[[Category:User cv-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User cv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cv-2]]</noinclude> 2330 3581 2006-03-23T04:01:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cv-2 [[Category:User cv]] 9086 2006-10-09T21:41:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User cv-2]], [[ko:분류:사용자 cv-2]] [[Category:User cv]] [[en:Category:User cv-2]] [[ko:분류:사용자 cv-2]] 10270 2006-10-21T00:08:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User cv-2]] [[Category:User cv]] [[en:Category:User cv-2]] [[ko:분류:사용자 cv-2]] [[tr:Kategori:User cv-2]] 2331 3582 2006-03-23T04:01:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cv-3 {{User babel3|cv|Ку участник '''[[:Category:User cv|чăваш чěлхе]]''' çинче калаçма та çырма та '''[[:Category:User cv-3|лайăх]]''' пултарать.|чăваш чěлхе}} <includeonly>[[Category:User cv-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User cv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cv-3]]</noinclude> 2332 3583 2006-03-23T04:01:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cv-3 [[Category:User cv]] 9085 2006-10-09T21:40:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User cv-3]], [[ko:분류:사용자 cv-3]] [[Category:User cv]] [[en:Category:User cv-3]] [[ko:분류:사용자 cv-3]] 10269 2006-10-21T00:08:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User cv-3]] [[Category:User cv]] [[en:Category:User cv-3]] [[ko:분류:사용자 cv-3]] [[tr:Kategori:User cv-3]] 2333 3584 2006-03-23T04:01:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cv {{User babelN|cv|Ку участник валли '''[[:Category:User cv|чăваш чěлхе]]''' '''[[:Category:User cv-N|тăван чěлхе]]''' шутланать.|чăваш чěлхе}} <includeonly>[[Category:User cv-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User cv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cv]]</noinclude> 2334 3585 2006-03-23T04:02:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cv-N [[Category:User cv]] 9084 2006-10-09T21:40:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User cv-N]], [[ko:분류:사용자 cv-M]] [[Category:User cv]] [[en:Category:User cv-N]] [[ko:분류:사용자 cv-M]] 2335 3586 2006-03-23T04:02:18Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cy-1 {{User babel1|cy|Fe all y defnyddiwr 'ma cyfrannu ar lefel '''[[:Category:User cy-1|syml]]''' y '''[[:Category:User cy|Gymraeg]]'''.|Gymraeg}} <includeonly>[[Category:User cy-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cy-1]]</noinclude> 2336 3587 2006-03-23T04:02:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cy-1 [[Category:User cy]] 9164 2006-10-09T23:25:12Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ga, ja, ko [[Category:User cy]] [[de:Kategorie:User cy-1]] [[en:Category:User cy-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir cy-1]] [[ja:Category:User cy-1]] [[ko:분류:사용자 cy-1]] 10010 2006-10-19T03:42:26Z Escarbot 108 robot Añadido: als, cy, eu, fi, kw, lb, nds, ru [[Category:User cy]] [[als:Kategorie:User cy-1]] [[cy:Categori:User cy-1]] [[de:Kategorie:User cy-1]] [[en:Category:User cy-1]] [[eu:Kategoria:Galesera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User cy-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir cy-1]] [[ja:Category:User cy-1]] [[ko:분류:사용자 cy-1]] [[kw:Category:User cy-1]] [[lb:Category:User cy-1]] [[nds:Kategorie:User cy-1]] [[ru:Категория:User cy-1]] 11285 2006-12-14T14:42:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Categoria:Usuário cy-1]], [[sr:Категорија:Корисник cy-1]] [[Category:User cy]] [[als:Kategorie:User cy-1]] [[cy:Categori:User cy-1]] [[de:Kategorie:User cy-1]] [[en:Category:User cy-1]] [[eu:Kategoria:Galesera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User cy-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir cy-1]] [[ja:Category:User cy-1]] [[ko:분류:사용자 cy-1]] [[kw:Category:User cy-1]] [[lb:Category:User cy-1]] [[nds:Kategorie:User cy-1]] [[pt:Categoria:Usuário cy-1]] [[ru:Категория:User cy-1]] [[sr:Категорија:Корисник cy-1]] 2337 3588 2006-03-23T04:02:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cy Usuarios por lingua [[Gymraeg]]. [[Category:Usuarios por linguas|cy]] 9165 2006-10-09T23:26:22Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ga, ja, ko, lb, zh Usuarios por lingua [[Gymraeg]]. [[Category:Usuarios por linguas|cy]] [[de:Kategorie:User cy]] [[en:Category:User cy]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir cy]] [[ja:Category:User cy]] [[ko:분류:사용자 cy]] [[lb:Category:User cy]] [[zh:Category:Cy 使用者]] 10014 2006-10-19T03:52:17Z Escarbot 108 robot Añadido: als, cy, eu, fi, id, kw, nds, ru, sk Usuarios por lingua [[Gymraeg]]. [[Category:Usuarios por linguas|cy]] [[als:Kategorie:User cy]] [[cy:Categori:User cy]] [[de:Kategorie:User cy]] [[en:Category:User cy]] [[eu:Kategoria:Galesera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User cy]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir cy]] [[id:Kategori:User cy]] [[ja:Category:User cy]] [[ko:분류:사용자 cy]] [[kw:Category:User cy]] [[lb:Category:User cy]] [[nds:Kategorie:User cy]] [[ru:Категория:User cy]] [[sk:Kategória:User cy]] [[zh:Category:Cy 使用者]] 11286 2006-12-14T14:46:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Categoria:Usuário cy]], [[sr:Категорија:Корисник cy]] Usuarios por lingua [[Gymraeg]]. [[Category:Usuarios por linguas|cy]] [[als:Kategorie:User cy]] [[cy:Categori:User cy]] [[de:Kategorie:User cy]] [[en:Category:User cy]] [[eu:Kategoria:Galesera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User cy]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir cy]] [[id:Kategori:User cy]] [[ja:Category:User cy]] [[ko:분류:사용자 cy]] [[kw:Category:User cy]] [[lb:Category:User cy]] [[nds:Kategorie:User cy]] [[pt:Categoria:Usuário cy]] [[ru:Категория:User cy]] [[sk:Kategória:User cy]] [[sr:Категорија:Корисник cy]] [[zh:Category:Cy 使用者]] 2338 3589 2006-03-23T04:02:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cy-2 {{User babel2|cy|Fe all y defnyddiwr 'ma cyfrannu ar lefel '''[[:Category:User cy-2|ganolradd]]''' y '''[[:Category:User cy|Gymraeg]]'''.|Gymraeg}} <includeonly>[[Category:User cy-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User cy|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cy-2]]</noinclude> 2339 3590 2006-03-23T04:02:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cy-2 [[Category:User cy]] 9163 2006-10-09T23:24:12Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User cy]] [[de:Kategorie:User cy-2]] [[en:Category:User cy-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy-2]] [[ja:Category:User cy-2]] [[ko:분류:사용자 cy-2]] 10011 2006-10-19T03:44:36Z Escarbot 108 robot Añadido: als, cy, eu, kw, nds, ru [[Category:User cy]] [[als:Kategorie:User cy-2]] [[cy:Categori:User cy-2]] [[de:Kategorie:User cy-2]] [[en:Category:User cy-2]] [[eu:Kategoria:Galesera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy-2]] [[ja:Category:User cy-2]] [[ko:분류:사용자 cy-2]] [[kw:Category:User cy-2]] [[nds:Kategorie:User cy-2]] [[ru:Категория:User cy-2]] 2340 3591 2006-03-23T04:03:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cy-3 {{User babel3|cy|Fe all y defnyddiwr 'ma cyfrannu ar lefel '''[[:Category:User cy-3|uwchraddol]]''' y '''[[:Category:User cy|Gymraeg]]'''.|Gymraeg}} <includeonly>[[Category:User cy-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User cy|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cy-3]]</noinclude> 2341 3592 2006-03-23T04:03:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cy-3 [[Category:User cy]] 9162 2006-10-09T23:23:12Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User cy]] [[de:Kategorie:User cy-3]] [[en:Category:User cy-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy-3]] [[ja:Category:User cy-3]] [[ko:분류:사용자 cy-3]] 10012 2006-10-19T03:46:55Z Escarbot 108 robot Añadido: als, cy, eu, kw, nds [[Category:User cy]] [[als:Kategorie:User cy-3]] [[cy:Categori:User cy-3]] [[de:Kategorie:User cy-3]] [[en:Category:User cy-3]] [[eu:Kategoria:Galesera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy-3]] [[ja:Category:User cy-3]] [[ko:분류:사용자 cy-3]] [[kw:Category:User cy-3]] [[nds:Kategorie:User cy-3]] 2342 3593 2006-03-23T04:03:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: cy {{User babelN|cy|Mae'r defnyddiwr 'ma yn siaradwr '''[[:Category:User cy-N|brodorol]]''' y '''[[:Category:User cy|Gymraeg]]'''.|Gymraeg}} <includeonly>[[Category:User cy-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User cy|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|cy]]</noinclude> 2343 3594 2006-03-23T04:03:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: cy-N [[Category:User cy]] 9161 2006-10-09T23:22:12Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User cy]] [[de:Kategorie:User cy-M]] [[en:Category:User cy-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy-M]] [[ja:Category:User cy-N]] [[ko:분류:사용자 cy-M]] 10013 2006-10-19T03:48:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User cy-M]], [[eu:Kategoria:Galesera ama hizkuntza]], [[nds:Kategorie:User cy-M]] [[Category:User cy]] [[als:Kategorie:User cy-M]] [[de:Kategorie:User cy-M]] [[en:Category:User cy-N]] [[eu:Kategoria:Galesera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy-M]] [[ja:Category:User cy-N]] [[ko:분류:사용자 cy-M]] [[nds:Kategorie:User cy-M]] 10272 2006-10-21T00:16:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User cy-N]] [[Category:User cy]] [[als:Kategorie:User cy-M]] [[cy:Categori:User cy-N]] [[de:Kategorie:User cy-M]] [[en:Category:User cy-N]] [[eu:Kategoria:Galesera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cy-M]] [[ja:Category:User cy-N]] [[ko:분류:사용자 cy-M]] [[nds:Kategorie:User cy-M]] 2344 3595 2006-03-23T04:03:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: dsb-1 {{User babel1|dsb|Toś ten wužywaŕ ma '''[[:Category:User dsb-1|zakładne]] [[:Category:User dsb|znajobnosći dolnoserbšćiny]]'''.|znajobnosći dolnoserbšćiny}} <includeonly>[[Category:User dsb-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|dsb-1]]</noinclude> 2345 3596 2006-03-23T04:03:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: dsb-1 [[Category:User dsb]] 9156 2006-10-09T23:11:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, ko, pl [[Category:User dsb]] [[de:Kategorie:User dsb-1]] [[en:Category:User dsb-1]] [[ko:분류:사용자 dsb-1]] [[pl:Kategoria:User dsb-1]] 9858 2006-10-13T05:23:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User dsb-1]] [[Category:User dsb]] [[de:Kategorie:User dsb-1]] [[en:Category:User dsb-1]] [[ko:분류:사용자 dsb-1]] [[nds:Kategorie:User dsb-1]] [[pl:Kategoria:User dsb-1]] 2346 3597 2006-03-23T04:04:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: dsb Usuarios por lingua [[znajobnosći dolnoserbšćiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|dsb]] 3604 2006-03-23T04:05:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: dsb Usuarios por lingua [[dolnoserbski]]. [[Category:Usuarios por linguas|dsb]] 9157 2006-10-09T23:12:29Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, ko, pl, zh Usuarios por lingua [[dolnoserbski]]. [[Category:Usuarios por linguas|dsb]] [[de:Kategorie:User dsb]] [[en:Category:User dsb]] [[ko:분류:사용자 dsb]] [[pl:Kategoria:User dsb]] [[zh:Category:Dsb 使用者]] 9859 2006-10-13T05:24:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User dsb]] Usuarios por lingua [[dolnoserbski]]. [[Category:Usuarios por linguas|dsb]] [[de:Kategorie:User dsb]] [[en:Category:User dsb]] [[ko:분류:사용자 dsb]] [[nds:Kategorie:User dsb]] [[pl:Kategoria:User dsb]] [[zh:Category:Dsb 使用者]] 2347 3598 2006-03-23T04:04:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: dsb-2 {{User babel2|dsb|Toś ten wužywaŕ ma '''[[:Category:User dsb-2|rozšyrjone]]''' '''[[:Category:User dsb|znajobnosći dolnoserbšćiny]].'''|znajobnosći dolnoserbšćiny}} <includeonly>[[Category:User dsb-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User dsb|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|dsb-2]]</noinclude> 2348 3599 2006-03-23T04:04:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: dsb-2 [[Category:User dsb]] 9155 2006-10-09T23:10:55Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, ko, pl [[Category:User dsb]] [[de:Kategorie:User dsb-2]] [[en:Category:User dsb-2]] [[ko:분류:사용자 dsb-2]] [[pl:Kategoria:User dsb-2]] 9857 2006-10-13T05:22:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User dsb-2]] [[Category:User dsb]] [[de:Kategorie:User dsb-2]] [[en:Category:User dsb-2]] [[ko:분류:사용자 dsb-2]] [[nds:Kategorie:User dsb-2]] [[pl:Kategoria:User dsb-2]] 2349 3600 2006-03-23T04:04:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: dsb-3 {{User babel3|dsb|Toś ten wužywaŕ ma '''[[:Category:User dsb-3|wjelgin dobre]]''' '''[[:Category:User dsb|znajobnosći dolnoserbšćiny]].'''|znajobnosći dolnoserbšćiny}} <includeonly>[[Category:User dsb-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User dsb|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|dsb-3]]</noinclude> 2350 3601 2006-03-23T04:04:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: dsb-3 [[Category:User dsb]] 9154 2006-10-09T23:10:02Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, ko, pl [[Category:User dsb]] [[de:Kategorie:User dsb-3]] [[en:Category:User dsb-3]] [[ko:분류:사용자 dsb-3]] [[pl:Kategoria:User dsb-3]] 9856 2006-10-13T05:21:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User dsb-3]] [[Category:User dsb]] [[de:Kategorie:User dsb-3]] [[en:Category:User dsb-3]] [[ko:분류:사용자 dsb-3]] [[nds:Kategorie:User dsb-3]] [[pl:Kategoria:User dsb-3]] 2351 3602 2006-03-23T04:04:59Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: dsb {{User babelN|dsb|Toś ten wužywaŕ powĕda '''[[:Category:User dsb|dolnoserbski]]''' ako '''[[:Category:User dsb-N|maminu rĕc]].'''|dolnoserbski}} <includeonly>[[Category:User dsb-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User dsb|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|dsb]]</noinclude> 2352 3603 2006-03-23T04:05:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: dsb-N [[Category:User dsb]] 9153 2006-10-09T23:09:13Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, ko, pl [[Category:User dsb]] [[de:Kategorie:User dsb-M]] [[en:Category:User dsb-N]] [[ko:분류:사용자 dsb-M]] [[pl:Kategoria:User dsb-N]] 9855 2006-10-13T05:19:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User dsb-M]] [[Category:User dsb]] [[de:Kategorie:User dsb-M]] [[en:Category:User dsb-N]] [[ko:분류:사용자 dsb-M]] [[nds:Kategorie:User dsb-M]] [[pl:Kategoria:User dsb-N]] 2353 3605 2006-03-23T04:05:29Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: dv-2 {{User babel2|dv|މި ބޭފުޅާއަށް ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް '''[[:Category:User dv|ދިވެހި ބަސް]]''' އެނގިވަޑައިގަނޭ|ދިވެހި ބަސް}} <includeonly>[[Category:User dv-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User dv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|dv-2]]</noinclude> 2354 3606 2006-03-23T04:05:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: dv-2 [[Category:User dv]] 9083 2006-10-09T21:40:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User dv-2]] [[Category:User dv]] [[en:Category:User dv-2]] 2355 3607 2006-03-23T04:05:49Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: dv Usuarios por lingua [[ދިވެހި ބަސް]]. [[Category:Usuarios por linguas|dv]] 9152 2006-10-09T23:08:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User dv]], [[ko:분류:사용자 dv]], [[zh:Category:Dv 使用者]] Usuarios por lingua [[ދިވެހި ބަސް]]. [[Category:Usuarios por linguas|dv]] [[en:Category:User dv]] [[ko:분류:사용자 dv]] [[zh:Category:Dv 使用者]] 10284 2006-10-21T01:43:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User dv]] Usuarios por lingua [[ދިވެހި ބަސް]]. [[Category:Usuarios por linguas|dv]] [[en:Category:User dv]] [[ko:분류:사용자 dv]] [[sk:Kategória:User dv]] [[zh:Category:Dv 使用者]] 2356 3608 2006-03-23T04:05:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: dv-3 {{User babel3|dv|މި ބޭފުޅާއަށް ރަނގަޅަށް '''[[:Category:User dv|ދިވެހި ބަސް]]''' އެނގިވަޑައިގަނޭ|ދިވެހި ބަސް}} <includeonly>[[Category:User dv-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User dv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|dv-3]]</noinclude> 2357 3609 2006-03-23T04:06:08Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: dv-3 [[Category:User dv]] 9082 2006-10-09T21:39:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User dv-3]] [[Category:User dv]] [[en:Category:User dv-3]] 2358 3610 2006-03-23T04:06:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: dv {{User babelN|dv|މީނާގެމާދަރީ ބަހަކީ '''[[:Category:User dv|ދިވެހިބަސް]]'''|ދިވެހި ބަސް}} <includeonly>[[Category:User dv-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User dv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|dv]]</noinclude> 2359 3611 2006-03-23T04:06:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: dv-N [[Category:User dv]] 9151 2006-10-09T23:07:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User dv-N]], [[ko:분류:사용자 dv-M]] [[Category:User dv]] [[en:Category:User dv-N]] [[ko:분류:사용자 dv-M]] 10283 2006-10-21T01:42:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User dv-N]] [[Category:User dv]] [[en:Category:User dv-N]] [[ko:분류:사용자 dv-M]] [[sk:Kategória:User dv-N]] 2360 3612 2006-03-23T04:06:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: el-1 {{User babel1|el|Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε '''[[:Category:User el-1|βασικού]]''' επιπέδου '''[[:Category:User el|Ελληνικά]]'''.|Ελληνικά}} <includeonly>[[Category:User el-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|el-1]]</noinclude> 4535 2006-03-24T01:57:31Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: el-1 {{User babel1|el|Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε '''[[:Category:User el-1|βασικού]]''' επιπέδου '''[[:Category:User el|Ελληνικά]]'''.|grego}} <includeonly>[[Category:User el-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|el-1]]</noinclude> 2361 3613 2006-03-23T04:06:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: el-1 [[Category:User el]] 9150 2006-10-09T23:05:32Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, da, de, el, en, fr, ja, ko, nl, no, oc, pl, wa [[Category:User el]] [[cs:Kategorie:User el-1]] [[da:Kategori:Brugere el-1]] [[de:Kategorie:User el-1]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-1]] [[en:Category:User el-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-1]] [[ja:Category:User el-1]] [[ko:분류:사용자 el-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-1]] [[no:Kategori:Bruker el-1]] [[oc:Categoria:Utilisator el-1]] [[pl:Kategoria:User el-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus el-1]] 10032 2006-10-19T06:14:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User el-1]], [[eu:Kategoria:Greziera oinarrizko mailan]] [[Category:User el]] [[als:Kategorie:User el-1]] [[cs:Kategorie:User el-1]] [[da:Kategori:Brugere el-1]] [[de:Kategorie:User el-1]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-1]] [[en:Category:User el-1]] [[eu:Kategoria:Greziera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-1]] [[ja:Category:User el-1]] [[ko:분류:사용자 el-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-1]] [[no:Kategori:Bruker el-1]] [[oc:Categoria:Utilisator el-1]] [[pl:Kategoria:User el-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus el-1]] 10287 2006-10-21T01:52:05Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, hu, lt, simple, sk, sq, tr [[Category:User el]] [[als:Kategorie:User el-1]] [[bs:Kategorija:User el-1]] [[cs:Kategorie:User el-1]] [[da:Kategori:Brugere el-1]] [[de:Kategorie:User el-1]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-1]] [[en:Category:User el-1]] [[eu:Kategoria:Greziera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-1]] [[hu:Kategória:User el-1]] [[ja:Category:User el-1]] [[ko:분류:사용자 el-1]] [[lt:Kategorija:User el-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-1]] [[no:Kategori:Bruker el-1]] [[oc:Categoria:Utilisator el-1]] [[pl:Kategoria:User el-1]] [[simple:Category:User el-1]] [[sk:Kategória:User el-1]] [[sq:Category:User el-1]] [[tr:Kategori:User el-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus el-1]] 11042 2006-11-26T17:32:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову el-1]] [[Category:User el]] [[als:Kategorie:User el-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову el-1]] [[bs:Kategorija:User el-1]] [[cs:Kategorie:User el-1]] [[da:Kategori:Brugere el-1]] [[de:Kategorie:User el-1]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-1]] [[en:Category:User el-1]] [[eu:Kategoria:Greziera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-1]] [[hu:Kategória:User el-1]] [[ja:Category:User el-1]] [[ko:분류:사용자 el-1]] [[lt:Kategorija:User el-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-1]] [[no:Kategori:Bruker el-1]] [[oc:Categoria:Utilisator el-1]] [[pl:Kategoria:User el-1]] [[simple:Category:User el-1]] [[sk:Kategória:User el-1]] [[sq:Category:User el-1]] [[tr:Kategori:User el-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus el-1]] 11199 2006-12-10T19:27:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto el-1]], [[sr:Категорија:Корисник el-1]] [[Category:User el]] [[als:Kategorie:User el-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову el-1]] [[bs:Kategorija:User el-1]] [[cs:Kategorie:User el-1]] [[da:Kategori:Brugere el-1]] [[de:Kategorie:User el-1]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-1]] [[en:Category:User el-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto el-1]] [[eu:Kategoria:Greziera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-1]] [[hu:Kategória:User el-1]] [[ja:Category:User el-1]] [[ko:분류:사용자 el-1]] [[lt:Kategorija:User el-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-1]] [[no:Kategori:Bruker el-1]] [[oc:Categoria:Utilisator el-1]] [[pl:Kategoria:User el-1]] [[simple:Category:User el-1]] [[sk:Kategória:User el-1]] [[sq:Category:User el-1]] [[sr:Категорија:Корисник el-1]] [[tr:Kategori:User el-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus el-1]] 2362 3614 2006-03-23T04:06:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: el Usuarios por lingua [[Ελληνικά]]. [[Category:Usuarios por linguas|el]] 9251 2006-10-10T03:49:42Z Escarbot 108 robot Añadido: az, cs, da, de, el, en, fr, ja, ko, nl, no, oc, pl, pt, sr, tr, wa, zh Usuarios por lingua [[Ελληνικά]]. [[Category:Usuarios por linguas|el]] [[az:Kateqoriya:User el]] [[cs:Kategorie:User el]] [[da:Kategori:Brugere el]] [[de:Kategorie:User el]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el]] [[en:Category:User el]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el]] [[ja:Category:User el]] [[ko:분류:사용자 el]] [[nl:Categorie:Gebruiker el]] [[no:Kategori:Bruker el]] [[oc:Categoria:Utilisator el]] [[pl:Kategoria:User el]] [[pt:Categoria:Usuário el]] [[sr:Категорија:Корисник el]] [[tr:Kategori:User el]] [[wa:Categoreye:Uzeus el]] [[zh:Category:El 使用者]] 10035 2006-10-19T06:21:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User el]], [[eu:Kategoria:Greziera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[Ελληνικά]]. [[Category:Usuarios por linguas|el]] [[als:Kategorie:User el]] [[az:Kateqoriya:User el]] [[cs:Kategorie:User el]] [[da:Kategori:Brugere el]] [[de:Kategorie:User el]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el]] [[en:Category:User el]] [[eu:Kategoria:Greziera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el]] [[ja:Category:User el]] [[ko:분류:사용자 el]] [[nl:Categorie:Gebruiker el]] [[no:Kategori:Bruker el]] [[oc:Categoria:Utilisator el]] [[pl:Kategoria:User el]] [[pt:Categoria:Usuário el]] [[sr:Категорија:Корисник el]] [[tr:Kategori:User el]] [[wa:Categoreye:Uzeus el]] [[zh:Category:El 使用者]] 10288 2006-10-21T01:56:15Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, fi, hu, id, lt, lv, simple, sk, sq Usuarios por lingua [[Ελληνικά]]. [[Category:Usuarios por linguas|el]] [[als:Kategorie:User el]] [[az:Kateqoriya:User el]] [[bs:Kategorija:User el]] [[cs:Kategorie:User el]] [[da:Kategori:Brugere el]] [[de:Kategorie:User el]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el]] [[en:Category:User el]] [[eu:Kategoria:Greziera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User el]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el]] [[hu:Kategória:User el]] [[id:Kategori:User el]] [[ja:Category:User el]] [[ko:분류:사용자 el]] [[lt:Kategorija:User el]] [[lv:Kategorija:User el]] [[nl:Categorie:Gebruiker el]] [[no:Kategori:Bruker el]] [[oc:Categoria:Utilisator el]] [[pl:Kategoria:User el]] [[pt:Categoria:Usuário el]] [[simple:Category:User el]] [[sk:Kategória:User el]] [[sq:Category:User el]] [[sr:Категорија:Корисник el]] [[tr:Kategori:User el]] [[wa:Categoreye:Uzeus el]] [[zh:Category:El 使用者]] 11053 2006-11-26T19:12:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову el]] Usuarios por lingua [[Ελληνικά]]. [[Category:Usuarios por linguas|el]] [[als:Kategorie:User el]] [[az:Kateqoriya:User el]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову el]] [[bs:Kategorija:User el]] [[cs:Kategorie:User el]] [[da:Kategori:Brugere el]] [[de:Kategorie:User el]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el]] [[en:Category:User el]] [[eu:Kategoria:Greziera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User el]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el]] [[hu:Kategória:User el]] [[id:Kategori:User el]] [[ja:Category:User el]] [[ko:분류:사용자 el]] [[lt:Kategorija:User el]] [[lv:Kategorija:User el]] [[nl:Categorie:Gebruiker el]] [[no:Kategori:Bruker el]] [[oc:Categoria:Utilisator el]] [[pl:Kategoria:User el]] [[pt:Categoria:Usuário el]] [[simple:Category:User el]] [[sk:Kategória:User el]] [[sq:Category:User el]] [[sr:Категорија:Корисник el]] [[tr:Kategori:User el]] [[wa:Categoreye:Uzeus el]] [[zh:Category:El 使用者]] 2363 3615 2006-03-23T04:07:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: el-2 {{User babel2|el|Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε '''[[:Category:User el-2|μέτριου]]''' επιπέδου '''[[:Category:User el|Ελληνικά]]'''.|Ελληνικά}} <includeonly>[[Category:User el-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User el|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|el-2]]</noinclude> 4536 2006-03-24T01:57:41Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: el-2 {{User babel2|el|Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε '''[[:Category:User el-2|μέτριου]]''' επιπέδου '''[[:Category:User el|Ελληνικά]]'''.|grego}} <includeonly>[[Category:User el-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User el|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|el-2]]</noinclude> 2364 3616 2006-03-23T04:07:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: el-2 [[Category:User el]] 9149 2006-10-09T23:03:30Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, da, de, el, en, fr, ja, ko, nl, no, pl [[Category:User el]] [[cs:Kategorie:User el-2]] [[da:Kategori:Brugere el-2]] [[de:Kategorie:User el-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-2]] [[en:Category:User el-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-2]] [[ja:Category:User el-2]] [[ko:분류:사용자 el-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-2]] [[no:Kategori:Bruker el-2]] [[pl:Kategoria:User el-2]] 10033 2006-10-19T06:16:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Greziera maila ertainean]] [[Category:User el]] [[cs:Kategorie:User el-2]] [[da:Kategori:Brugere el-2]] [[de:Kategorie:User el-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-2]] [[en:Category:User el-2]] [[eu:Kategoria:Greziera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-2]] [[ja:Category:User el-2]] [[ko:분류:사용자 el-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-2]] [[no:Kategori:Bruker el-2]] [[pl:Kategoria:User el-2]] 10286 2006-10-21T01:48:25Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, hu, lt, simple, sk, tr [[Category:User el]] [[bs:Kategorija:User el-2]] [[cs:Kategorie:User el-2]] [[da:Kategori:Brugere el-2]] [[de:Kategorie:User el-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-2]] [[en:Category:User el-2]] [[eu:Kategoria:Greziera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-2]] [[hu:Kategória:User el-2]] [[ja:Category:User el-2]] [[ko:분류:사용자 el-2]] [[lt:Kategorija:User el-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-2]] [[no:Kategori:Bruker el-2]] [[pl:Kategoria:User el-2]] [[simple:Category:User el-2]] [[sk:Kategória:User el-2]] [[tr:Kategori:User el-2]] 11577 2006-12-19T18:39:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник el-2]] [[Category:User el]] [[bs:Kategorija:User el-2]] [[cs:Kategorie:User el-2]] [[da:Kategori:Brugere el-2]] [[de:Kategorie:User el-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-2]] [[en:Category:User el-2]] [[eu:Kategoria:Greziera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-2]] [[hu:Kategória:User el-2]] [[ja:Category:User el-2]] [[ko:분류:사용자 el-2]] [[lt:Kategorija:User el-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-2]] [[no:Kategori:Bruker el-2]] [[pl:Kategoria:User el-2]] [[simple:Category:User el-2]] [[sk:Kategória:User el-2]] [[sr:Категорија:Корисник el-2]] [[tr:Kategori:User el-2]] 2365 3617 2006-03-23T04:07:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: el-3 {{User babel3|el|Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε '''[[:Category:User el-3|ανώτερου]]''' επιπέδου '''[[:Category:User el|Ελληνικά]]'''.|Ελληνικά}} <includeonly>[[Category:User el-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User el|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|el-3]]</noinclude> 4537 2006-03-24T01:57:56Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: el-3 {{User babel3|el|Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε '''[[:Category:User el-3|ανώτερου]]''' επιπέδου '''[[:Category:User el|Ελληνικά]]'''.|grego}} <includeonly>[[Category:User el-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User el|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|el-3]]</noinclude> 2366 3618 2006-03-23T04:07:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: el-3 [[Category:User el]] 9148 2006-10-09T23:01:09Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, da, de, el, en, fr, ja, ko, nl, no, oc, pl, pt [[Category:User el]] [[cs:Kategorie:User el-3]] [[da:Kategori:Brugere el-3]] [[de:Kategorie:User el-3]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-3]] [[en:Category:User el-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-3]] [[ja:Category:User el-3]] [[ko:분류:사용자 el-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-3]] [[no:Kategori:Bruker el-3]] [[oc:Categoria:Utilisator el-3]] [[pl:Kategoria:User el-3]] [[pt:Categoria:Usuário el-3]] 10034 2006-10-19T06:18:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Greziera maila aurreratuan]] [[Category:User el]] [[cs:Kategorie:User el-3]] [[da:Kategori:Brugere el-3]] [[de:Kategorie:User el-3]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-3]] [[en:Category:User el-3]] [[eu:Kategoria:Greziera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-3]] [[ja:Category:User el-3]] [[ko:분류:사용자 el-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-3]] [[no:Kategori:Bruker el-3]] [[oc:Categoria:Utilisator el-3]] [[pl:Kategoria:User el-3]] [[pt:Categoria:Usuário el-3]] 10285 2006-10-21T01:45:05Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, simple, sk, tr [[Category:User el]] [[bs:Kategorija:User el-3]] [[cs:Kategorie:User el-3]] [[da:Kategori:Brugere el-3]] [[de:Kategorie:User el-3]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-3]] [[en:Category:User el-3]] [[eu:Kategoria:Greziera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-3]] [[ja:Category:User el-3]] [[ko:분류:사용자 el-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-3]] [[no:Kategori:Bruker el-3]] [[oc:Categoria:Utilisator el-3]] [[pl:Kategoria:User el-3]] [[pt:Categoria:Usuário el-3]] [[simple:Category:User el-3]] [[sk:Kategória:User el-3]] [[tr:Kategori:User el-3]] 11284 2006-12-14T14:39:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник el-3]] [[Category:User el]] [[bs:Kategorija:User el-3]] [[cs:Kategorie:User el-3]] [[da:Kategori:Brugere el-3]] [[de:Kategorie:User el-3]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-3]] [[en:Category:User el-3]] [[eu:Kategoria:Greziera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-3]] [[ja:Category:User el-3]] [[ko:분류:사용자 el-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-3]] [[no:Kategori:Bruker el-3]] [[oc:Categoria:Utilisator el-3]] [[pl:Kategoria:User el-3]] [[pt:Categoria:Usuário el-3]] [[simple:Category:User el-3]] [[sk:Kategória:User el-3]] [[sr:Категорија:Корисник el-3]] [[tr:Kategori:User el-3]] 2367 3619 2006-03-23T04:07:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: el {{User babelN|el| Αυτός ο χρήστης έχει ως '''[[:Category:User el-N|μητρική γλώσσα]]''' την '''[[:Category:User el|Ελληνική]]'''.|Ελληνική}} <includeonly>[[Category:User el-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User el|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|el]]</noinclude> 4538 2006-03-24T01:58:06Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: el {{User babelN|el| Αυτός ο χρήστης έχει ως '''[[:Category:User el-N|μητρική γλώσσα]]''' την '''[[:Category:User el|Ελληνική]]'''.|grego}} <includeonly>[[Category:User el-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User el|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|el]]</noinclude> 2368 3620 2006-03-23T04:07:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: el-N [[Category:User el]] 9147 2006-10-09T22:58:34Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, da, de, el, en, eu, fr, ja, ko, nl, no, oc, pl [[Category:User el]] [[cs:Kategorie:User el-N]] [[da:Kategori:Brugere el-N]] [[de:Kategorie:User el-M]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-M]] [[en:Category:User el-N]] [[eu:Kategoria:Greziera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-M]] [[ja:Category:User el-N]] [[ko:분류:사용자 el-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-M]] [[no:Kategori:Bruker el-N]] [[oc:Categoria:Utilisator el-M]] [[pl:Kategoria:User el-N]] 10289 2006-10-21T02:02:16Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, lt, lv, simple, sk [[Category:User el]] [[bs:Kategorija:User el-N]] [[cs:Kategorie:User el-N]] [[da:Kategori:Brugere el-N]] [[de:Kategorie:User el-M]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης el-M]] [[en:Category:User el-N]] [[eu:Kategoria:Greziera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur el-M]] [[ja:Category:User el-N]] [[ko:분류:사용자 el-M]] [[lt:Kategorija:User el-N]] [[lv:Kategorija:User el-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker el-M]] [[no:Kategori:Bruker el-N]] [[oc:Categoria:Utilisator el-M]] [[pl:Kategoria:User el-N]] [[simple:Category:User el-N]] [[sk:Kategória:User el-N]] 2369 3621 2006-03-23T04:08:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: en-me-1 {{User babel1|en-me|'''[[:Category:User en-me|Englissh]]''' I spak ne moore than was neede.|Englissh}} <includeonly>[[Category:User en-me-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-me-1]]</noinclude> 2370 3622 2006-03-23T04:08:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-me-1 [[Category:User en-me]] 9145 2006-10-09T22:57:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User en-me-1]] [[Category:User en-me]] [[en:Category:User en-me-1]] 2371 3623 2006-03-23T04:08:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-me Usuarios por lingua [[Englissh]]. [[Category:Usuarios por linguas|en-me]] 9146 2006-10-09T22:58:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User en-me]] Usuarios por lingua [[Englissh]]. [[Category:Usuarios por linguas|en-me]] [[en:Category:User en-me]] 2372 3624 2006-03-23T04:08:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: en-me-2 {{User babel2|en-me|In '''[[:Category:User en-me|Englissh]]''' am I of the myddle sort|Englissh}} <includeonly>[[Category:User en-me-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en-me|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-me-2]]</noinclude> 2373 3625 2006-03-23T04:08:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-me-2 [[Category:User en-me]] 9144 2006-10-09T22:57:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User en-me-2]] [[Category:User en-me]] [[en:Category:User en-me-2]] 2374 3626 2006-03-23T04:08:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: en-me-3 {{User babel3|en-me|In '''[[:Category:User en-me|Englissh]]''' I was set ful muchel me lest.|Englissh}} <includeonly>[[Category:User en-me-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en-me|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-me-3]]</noinclude> 2375 3627 2006-03-23T04:09:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-me-3 [[Category:User en-me]] 9143 2006-10-09T22:57:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User en-me-3]] [[Category:User en-me]] [[en:Category:User en-me-3]] 2376 3628 2006-03-23T04:09:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: en-me {{User babelN|en-me|I speke '''[[:Category:User en-me|Englissh]]''' as of a man of engelond|Englissh}} <includeonly>[[Category:User en-me-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en-me|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-me]]</noinclude> 2377 3629 2006-03-23T04:09:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-me-N [[Category:User en-me]] 9142 2006-10-09T22:56:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User en-me-N]] [[Category:User en-me]] [[en:Category:User en-me-N]] 2378 3630 2006-03-23T04:09:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: en-sg-1 {{User babel1|en-sg|This user can speak a '''[[:Category:User en-sg-1|tiny bit]]''' of '''[[:Category:User en-sg|Singlish]]''' only.|Singlish}} <includeonly>[[Category:User en-sg-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-sg-1]]</noinclude> 2379 3631 2006-03-23T04:09:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-sg-1 [[Category:User en-sg]] 9140 2006-10-09T22:55:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User en-sg-1]] [[Category:User en-sg]] [[en:Category:User en-sg-1]] 2380 3632 2006-03-23T04:09:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-sg Usuarios por lingua [[Singlish]]. [[Category:Usuarios por linguas|en-sg]] 9141 2006-10-09T22:56:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User en-sg]], [[zh-yue:Category:User en-sg]] Usuarios por lingua [[Singlish]]. [[Category:Usuarios por linguas|en-sg]] [[en:Category:User en-sg]] [[zh-yue:Category:User en-sg]] 2381 3633 2006-03-23T04:10:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: en-sg-2 {{User babel2|en-sg|This user's '''[[:Category:User en-sg|Singlish]]''' '''[[:Category:User en-sg-2|not very good]]''' lah.|Singlish}} <includeonly>[[Category:User en-sg-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en-sg|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-sg-2]]</noinclude> 2382 3634 2006-03-23T04:10:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-sg-2 [[Category:User en-sg]] 9139 2006-10-09T22:55:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User en-sg-2]] [[Category:User en-sg]] [[en:Category:User en-sg-2]] 2383 3635 2006-03-23T04:10:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: en-sg-3 {{User babel3|en-sg|This user '''[[:Category:User en-sg|Singlish]]''' quite '''[[:Category:User en-sg-3|tzai]]''' leh.|Singlish}} <includeonly>[[Category:User en-sg-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en-sg|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-sg-3]]</noinclude> 2384 3636 2006-03-23T04:10:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-sg-3 [[Category:User en-sg]] 9138 2006-10-09T22:54:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User en-sg-3]], [[zh-yue:Category:User en-sg-3]] [[Category:User en-sg]] [[en:Category:User en-sg-3]] [[zh-yue:Category:User en-sg-3]] 2385 3637 2006-03-23T04:10:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: en-sg {{User babelN|en-sg|Dis guy hor, '''[[:Category:User en-sg|Singlish]]''' '''[[:Category:User en-sg-N|moh tuck teng]]'''! Dun speak Singlish also buay sai! Born dat day can speak it liao!|Singlish}} <includeonly>[[Category:User en-sg-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User en-sg|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|en-sg]]</noinclude> 2386 3638 2006-03-23T04:10:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: en-sg-N [[Category:User en-sg]] 9137 2006-10-09T22:54:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User en-sg-N]] [[Category:User en-sg]] [[en:Category:User en-sg-N]] 2387 3639 2006-03-23T04:11:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: er-1 {{User babel1|er|Dieser user peut contributer at una '''[[:Category:User er-1|gebasic]]''' niveau del '''[[:Category:User er|Europanto]]'''.|Europanto}} <includeonly>[[Category:User er-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|er-1]]</noinclude> 2388 3640 2006-03-23T04:11:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: er-1 [[Category:User er]] 9215 2006-10-10T00:58:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User er-1]] [[Category:User er]] [[en:Category:User er-1]] 2389 3641 2006-03-23T04:11:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: er Usuarios por lingua [[Europanto]]. [[Category:Usuarios por linguas|er]] 9216 2006-10-10T00:58:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User er]] Usuarios por lingua [[Europanto]]. [[Category:Usuarios por linguas|er]] [[en:Category:User er]] 10296 2006-10-21T03:10:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User er]] Usuarios por lingua [[Europanto]]. [[Category:Usuarios por linguas|er]] [[en:Category:User er]] [[fi:Luokka:User er]] 2390 3642 2006-03-23T04:11:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: er-2 {{User babel2|er|Dieser gebruiker peut contribuer zur eine '''[[:Category:User er-2|interaverage]]''' niveau del '''[[:Category:User er|Europanto]]'''.|Europanto}} <includeonly>[[Category:User er-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User er|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|er-2]]</noinclude> 2391 3643 2006-03-23T04:11:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: er-2 [[Category:User er]] 9214 2006-10-10T00:58:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User er-2]] [[Category:User er]] [[en:Category:User er-2]] 2392 3644 2006-03-23T04:11:56Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: er-3 {{User babel3|er|Dieser gebruiker parle '''[[:Category:User er|Europanto]]''' op una '''[[:Category:User er-3|advanced]]''' niveau.|Europanto}} <includeonly>[[Category:User er-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User er|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|er-3]]</noinclude> 2393 3645 2006-03-23T04:12:06Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: er-3 [[Category:User er]] 9213 2006-10-10T00:57:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User er-3]] [[Category:User er]] [[en:Category:User er-3]] 2394 3646 2006-03-23T04:12:16Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: er {{User babelN|er|Dieser gebruiker tiene '''[[:Category:User er|Europanto]]''' comme '''[[:Category:User er-N|mothersprache]]'''.|Europanto}} <includeonly>[[Category:User er-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User er|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|er]]</noinclude> 2395 3647 2006-03-23T04:12:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: er-N [[Category:User er]] 9212 2006-10-10T00:57:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User er-N]] [[Category:User er]] [[en:Category:User er-N]] 2396 3648 2006-03-23T04:12:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: eu-1 {{User babel1|eu|Erabiltzaile honek '''[[:Category:User eu|euskaraz]]''' '''[[:Category:User eu-1|oinarrizko maila]]'''n lagun dezake.|euskara}} <includeonly>[[Category:User eu-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|eu-1]]</noinclude> 2397 3649 2006-03-23T04:12:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: eu-1 [[Category:User eu]] 9205 2006-10-10T00:34:04Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, be, ca, de, en, eu, fr, gl, ja, ko, oc, pl, ru, simple, tr [[Category:User eu]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Vascu básicu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову eu-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Euskara-1]] [[de:Kategorie:User eu-1]] [[en:Category:User eu-1]] [[eu:Kategoria:Euskara oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eu-1]] [[gl:Category:Usuario eu-1]] [[ja:Category:User eu-1]] [[ko:분류:사용자 eu-1]] [[oc:Categoria:Utilisator eu-1]] [[pl:Kategoria:User eu-1]] [[ru:Категория:User eu-1]] [[simple:Category:User eu-1]] [[tr:Kategori:User eu-1]] 2398 3650 2006-03-23T04:12:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: eu Usuarios por lingua [[euskara]]. [[Category:Usuarios por linguas|eu]] 9259 2006-10-10T04:37:44Z Escarbot 108 robot Añadido: an, ast, be, ca, cs, de, en, es, et, eu, fr, gl, id, it, ja, ko, no, oc, pl, pt, ru, sh, simple, tr, zh Usuarios por lingua [[euskara]]. [[Category:Usuarios por linguas|eu]] [[an:Categoría:Usuario eu]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Vascu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову eu]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Euskara]] [[cs:Kategorie:User eu]] [[de:Kategorie:User eu]] [[en:Category:User eu]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Euskera]] [[et:Kategooria:User eu]] [[eu:Kategoria:Euskara (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eu]] [[gl:Category:Usuario eu]] [[id:Kategori:User eu]] [[it:Categoria:Utenti eu]] [[ja:Category:User eu]] [[ko:분류:사용자 eu]] [[no:Kategori:Bruker eu]] [[oc:Categoria:Utilisator eu]] [[pl:Kategoria:User eu]] [[pt:Categoria:Usuário eu]] [[ru:Категория:User eu]] [[sh:Category:User eu]] [[simple:Category:User eu]] [[tr:Kategori:User eu]] [[zh:Category:Eu 使用者]] 11596 2006-12-19T20:39:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nl:Categorie:Gebruiker eu]] Usuarios por lingua [[euskara]]. [[Category:Usuarios por linguas|eu]] [[an:Categoría:Usuario eu]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Vascu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову eu]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Euskara]] [[cs:Kategorie:User eu]] [[de:Kategorie:User eu]] [[en:Category:User eu]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Euskera]] [[et:Kategooria:User eu]] [[eu:Kategoria:Euskara (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eu]] [[gl:Category:Usuario eu]] [[id:Kategori:User eu]] [[it:Categoria:Utenti eu]] [[ja:Category:User eu]] [[ko:분류:사용자 eu]] [[nl:Categorie:Gebruiker eu]] [[no:Kategori:Bruker eu]] [[oc:Categoria:Utilisator eu]] [[pl:Kategoria:User eu]] [[pt:Categoria:Usuário eu]] [[ru:Категория:User eu]] [[sh:Category:User eu]] [[simple:Category:User eu]] [[tr:Kategori:User eu]] [[zh:Category:Eu 使用者]] 2399 3651 2006-03-23T04:13:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: eu-2 {{User babel2|eu|Erabiltzaile honek '''[[:Category:User eu|euskara]]''' maila '''[[:Category:User eu-2|ertaina]]'''z lagun dezake.|euskara}} <includeonly>[[Category:User eu-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User eu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|eu-2]]</noinclude> 2400 3652 2006-03-23T04:13:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: eu-2 [[Category:User eu]] 9204 2006-10-10T00:32:14Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fr, gl, ja, ko, pl, simple, tr [[Category:User eu]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Vascu mediu]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Euskara-2]] [[de:Kategorie:User eu-2]] [[en:Category:User eu-2]] [[eu:Kategoria:Euskara maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eu-2]] [[gl:Category:Usuario eu-2]] [[ja:Category:User eu-2]] [[ko:분류:사용자 eu-2]] [[pl:Kategoria:User eu-2]] [[simple:Category:User eu-2]] [[tr:Kategori:User eu-2]] 2401 3653 2006-03-23T04:13:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: eu-3 {{User babel3|eu|Erabiltzaile honek '''[[:Category:User eu|euskara]]''' maila '''[[:Category:User eu-3|aurreratua]]'''z lagun dezake.|euskara}} <includeonly>[[Category:User eu-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User eu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|eu-3]]</noinclude> 2402 3654 2006-03-23T04:13:36Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: eu-3 [[Category:User eu]] 9203 2006-10-10T00:30:24Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fr, gl, ja, ko, pl, simple, tr [[Category:User eu]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Vascu avanzáu]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Euskara-3]] [[de:Kategorie:User eu-3]] [[en:Category:User eu-3]] [[eu:Kategoria:Euskara maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eu-3]] [[gl:Category:Usuario eu-3]] [[ja:Category:User eu-3]] [[ko:분류:사용자 eu-3]] [[pl:Kategoria:User eu-3]] [[simple:Category:User eu-3]] [[tr:Kategori:User eu-3]] 2403 3655 2006-03-23T04:13:46Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: eu {{User babelN|eu|Erabiltzaile hau '''[[:Category:User eu-N|euskaldun zahar]]'''ra da ('''[[:Category:User eu|euskara]]''' du ama-hizkuntza).|euskara}} <includeonly>[[Category:User eu-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User eu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|eu]]</noinclude> 2404 3656 2006-03-23T04:13:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: eu-N [[Category:User eu]] 9258 2006-10-10T04:34:23Z Escarbot 108 robot Añadido: an, ast, be, cs, de, en, et, eu, fr, gl, ja, ko, pl, sh, simple [[Category:User eu]] [[an:Categoría:Usuario eu-N]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Vascu nativu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову eu-N]] [[cs:Kategorie:User eu-N]] [[de:Kategorie:User eu-N]] [[en:Category:User eu-N]] [[et:Kategooria:User eu-N]] [[eu:Kategoria:Euskara ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eu-M]] [[gl:Category:Usuario eu-N]] [[ja:Category:User eu-N]] [[ko:분류:사용자 eu-M]] [[pl:Kategoria:User eu-N]] [[sh:Category:User eu-N]] [[simple:Category:User eu-N]] 11595 2006-12-19T20:35:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nl:Categorie:Gebruiker eu-M]] [[Category:User eu]] [[an:Categoría:Usuario eu-N]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Vascu nativu]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову eu-N]] [[cs:Kategorie:User eu-N]] [[de:Kategorie:User eu-N]] [[en:Category:User eu-N]] [[et:Kategooria:User eu-N]] [[eu:Kategoria:Euskara ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eu-M]] [[gl:Category:Usuario eu-N]] [[ja:Category:User eu-N]] [[ko:분류:사용자 eu-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker eu-M]] [[pl:Kategoria:User eu-N]] [[sh:Category:User eu-N]] [[simple:Category:User eu-N]] 2405 3657 2006-03-23T04:14:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fiu-vro-1 {{User babel1|fiu-vro|Taa pruukja mõist '''[[:Category:User fiu-vro-1|veidükese]]''' '''[[:Category:User fiu-vro|võro kiilt]]'''.|võro kiilt}} <includeonly>[[Category:User fiu-vro-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fiu-vro-1]]</noinclude> 2406 3658 2006-03-23T04:14:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fiu-vro-1 [[Category:User fiu-vro]] 9196 2006-10-10T00:19:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fiu-vro-1]], [[ko:분류:사용자 fiu-vro-1]] [[Category:User fiu-vro]] [[en:Category:User fiu-vro-1]] [[ko:분류:사용자 fiu-vro-1]] 2407 3659 2006-03-23T04:14:26Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fiu-vro Usuarios por lingua [[võro kiilt]]. [[Category:Usuarios por linguas|fiu-vro]] 9197 2006-10-10T00:20:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fiu-vro]], [[ko:분류:사용자 fiu-vro]], [[zh:Category:Fiu-vro 使用者]] Usuarios por lingua [[võro kiilt]]. [[Category:Usuarios por linguas|fiu-vro]] [[en:Category:User fiu-vro]] [[ko:분류:사용자 fiu-vro]] [[zh:Category:Fiu-vro 使用者]] 11129 2006-11-30T02:16:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[et:Kategooria:User fiu-vro]] Usuarios por lingua [[võro kiilt]]. [[Category:Usuarios por linguas|fiu-vro]] [[en:Category:User fiu-vro]] [[et:Kategooria:User fiu-vro]] [[ko:분류:사용자 fiu-vro]] [[zh:Category:Fiu-vro 使用者]] 2408 3660 2006-03-23T04:14:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fiu-vro-2 {{User babel2|fiu-vro|Taa pruukja mõist '''[[:Category:User fiu-vro|võro kiilt]]''' '''[[:Category:User fiu-vro-2|küländ häste]]'''.|võro kiilt}} <includeonly>[[Category:User fiu-vro-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fiu-vro|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fiu-vro-2]]</noinclude> 2409 3661 2006-03-23T04:14:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fiu-vro-2 [[Category:User fiu-vro]] 9195 2006-10-10T00:19:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fiu-vro-2]], [[ko:분류:사용자 fiu-vro-2]] [[Category:User fiu-vro]] [[en:Category:User fiu-vro-2]] [[ko:분류:사용자 fiu-vro-2]] 2410 3662 2006-03-23T04:14:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fiu-vro-3 {{User babel3|fiu-vro|Taa pruukja mõist '''[[:Category:User fiu-vro|võro kiilt]]''' '''[[:Category:User fiu-vro-3|väega häste]]'''.|võro kiilt}} <includeonly>[[Category:User fiu-vro-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fiu-vro|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fiu-vro-3]]</noinclude> 2411 3663 2006-03-23T04:15:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fiu-vro-3 [[Category:User fiu-vro]] 9194 2006-10-10T00:18:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fiu-vro-3]], [[ko:분류:사용자 fiu-vro-3]] [[Category:User fiu-vro]] [[en:Category:User fiu-vro-3]] [[ko:분류:사용자 fiu-vro-3]] 2412 3664 2006-03-23T04:15:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fiu-vro {{User babelN|fiu-vro|Taa pruukja '''[[:Category:User fiu-vro-N|imäkiil]]''' om '''[[:Category:User fiu-vro|võro kiil]]'''.|võro kiil}} <includeonly>[[Category:User fiu-vro-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fiu-vro|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fiu-vro]]</noinclude> 2413 3665 2006-03-23T04:15:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fiu-vro-N [[Category:User fiu-vro]] 9193 2006-10-10T00:18:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fiu-vro-N]], [[ko:분류:사용자 fiu-vro-M]] [[Category:User fiu-vro]] [[en:Category:User fiu-vro-N]] [[ko:분류:사용자 fiu-vro-M]] 2414 3666 2006-03-23T04:15:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fj-1 {{User babel1|fj|Au vosa '''[[:Category:User fj-1|vaka lailai]]''' na '''[[:Category:User fj|Vosa Vaka Viti]]'''|Vosa Vaka Viti}} <includeonly>[[Category:User fj-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fj-1]]</noinclude> 2415 3667 2006-03-23T04:15:46Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fj-1 [[Category:User fj]] 9191 2006-10-10T00:17:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fj-1]] [[Category:User fj]] [[en:Category:User fj-1]] 2416 3668 2006-03-23T04:15:56Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fj Usuarios por lingua [[Vosa Vaka Viti]]. [[Category:Usuarios por linguas|fj]] 9192 2006-10-10T00:17:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fj]], [[zh:Category:Fj 使用者]] Usuarios por lingua [[Vosa Vaka Viti]]. [[Category:Usuarios por linguas|fj]] [[en:Category:User fj]] [[zh:Category:Fj 使用者]] 2417 3669 2006-03-23T04:16:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fo-1 {{User babel1|fo|Hesin brúkarin hevur '''[[:Category:User fo-1|grundleggjandi kunnleika]]''' til '''[[:Category:User fo|føroyskt]]'''.|føroyskt}} <includeonly>[[Category:User fo-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fo-1]]</noinclude> 2418 3670 2006-03-23T04:16:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fo-1 [[Category:User fo]] 9247 2006-10-10T03:32:12Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fo, fr, ja, ko, nl, no, pl, ru, sv, tr, wa, zh, zh-yue [[Category:User fo]] [[da:Kategori:Brugere fo-1]] [[de:Kategorie:User fo-1]] [[en:Category:User fo-1]] [[fo:Bólkur:Brúkari fo-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fo-1]] [[ja:Category:User fo-1]] [[ko:분류:사용자 fo-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fo-1]] [[no:Kategori:Bruker fo-1]] [[pl:Kategoria:User fo-1]] [[ru:Категория:User fo-1]] [[sv:Kategori:Användare fo-1]] [[tr:Kategori:User fo-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus fo-1]] [[zh:Category:Fo-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User fo-1]] 10028 2006-10-19T05:14:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Faroeera oinarrizko mailan]] [[Category:User fo]] [[da:Kategori:Brugere fo-1]] [[de:Kategorie:User fo-1]] [[en:Category:User fo-1]] [[eu:Kategoria:Faroeera oinarrizko mailan]] [[fo:Bólkur:Brúkari fo-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fo-1]] [[ja:Category:User fo-1]] [[ko:분류:사용자 fo-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fo-1]] [[no:Kategori:Bruker fo-1]] [[pl:Kategoria:User fo-1]] [[ru:Категория:User fo-1]] [[sv:Kategori:Användare fo-1]] [[tr:Kategori:User fo-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus fo-1]] [[zh:Category:Fo-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User fo-1]] 2419 3671 2006-03-23T04:16:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fo Usuarios por lingua [[føroyskt]]. [[Category:Usuarios por linguas|fo]] 9239 2006-10-10T02:50:12Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fo, fr, id, ja, ko, pl, ru, tr, wa, zh, zh-yue Usuarios por lingua [[føroyskt]]. [[Category:Usuarios por linguas|fo]] [[da:Kategori:Brugere fo]] [[de:Kategorie:User fo]] [[en:Category:User fo]] [[fo:Bólkur:Brúkari fo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fo]] [[id:Kategori:User fo]] [[ja:Category:User fo]] [[ko:분류:사용자 fo]] [[pl:Kategoria:User fo]] [[ru:Категория:User fo]] [[tr:Kategori:User fo]] [[wa:Categoreye:Uzeus fo]] [[zh:Category:Fo 使用者]] [[zh-yue:Category:User fo]] 10021 2006-10-19T04:32:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Faroeera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[føroyskt]]. [[Category:Usuarios por linguas|fo]] [[da:Kategori:Brugere fo]] [[de:Kategorie:User fo]] [[en:Category:User fo]] [[eu:Kategoria:Faroeera (erabiltzaileak)]] [[fo:Bólkur:Brúkari fo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fo]] [[id:Kategori:User fo]] [[ja:Category:User fo]] [[ko:분류:사용자 fo]] [[pl:Kategoria:User fo]] [[ru:Категория:User fo]] [[tr:Kategori:User fo]] [[wa:Categoreye:Uzeus fo]] [[zh:Category:Fo 使用者]] [[zh-yue:Category:User fo]] 2420 3672 2006-03-23T04:16:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fo-2 {{User babel2|fo|Hesin brúkarin dugir '''[[:Category:User fo|føroyskt]]''' '''[[:Category:User fo-2|hampuliga væl]]'''.|føroyskt}} <includeonly>[[Category:User fo-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fo-2]]</noinclude> 2421 3673 2006-03-23T04:16:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fo-2 [[Category:User fo]] 9246 2006-10-10T03:30:22Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fo, fr, ja, ko, no, pl, wa, zh [[Category:User fo]] [[da:Kategori:Brugere fo-2]] [[en:Category:User fo-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari fo-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fo-2]] [[ja:Category:User fo-2]] [[ko:분류:사용자 fo-2]] [[no:Kategori:Bruker fo-2]] [[pl:Kategoria:User fo-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus fo-2]] [[zh:Category:Fo-2 使用者]] 10008 2006-10-19T03:20:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Faroeera maila ertainean]] [[Category:User fo]] [[da:Kategori:Brugere fo-2]] [[en:Category:User fo-2]] [[eu:Kategoria:Faroeera maila ertainean]] [[fo:Bólkur:Brúkari fo-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fo-2]] [[ja:Category:User fo-2]] [[ko:분류:사용자 fo-2]] [[no:Kategori:Bruker fo-2]] [[pl:Kategoria:User fo-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus fo-2]] [[zh:Category:Fo-2 使用者]] 2422 3674 2006-03-23T04:16:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fo-3 {{User babel3|fo|Denne bruger kan bidrage på '''[[:Category:User fo-3|flydende]]''' '''[[:Category:User fo|føroyskt]]'''.|føroyskt}} <includeonly>[[Category:User fo-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fo-3]]</noinclude> 2423 3675 2006-03-23T04:17:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fo-3 [[Category:User fo]] 9245 2006-10-10T03:28:51Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fo, fr, ja, ko, pl, wa, zh [[Category:User fo]] [[en:Category:User fo-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari fo-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fo-3]] [[ja:Category:User fo-3]] [[ko:분류:사용자 fo-3]] [[pl:Kategoria:User fo-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus fo-3]] [[zh:Category:Fo-3 使用者]] 10029 2006-10-19T05:16:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Faroeera maila aurreratuan]] [[Category:User fo]] [[en:Category:User fo-3]] [[eu:Kategoria:Faroeera maila aurreratuan]] [[fo:Bólkur:Brúkari fo-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fo-3]] [[ja:Category:User fo-3]] [[ko:분류:사용자 fo-3]] [[pl:Kategoria:User fo-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus fo-3]] [[zh:Category:Fo-3 使用者]] 2424 3676 2006-03-23T04:17:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fo {{User babelN|fo|Hesin brúkarin hevur '''[[:Category:User fo|føroyskt]]''' sum '''[[:Category:User fo-N|móðurmál]]'''.|føroyskt}} <includeonly>[[Category:User fo-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fo]]</noinclude> 2425 3677 2006-03-23T04:17:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fo-N [[Category:User fo]] 9190 2006-10-10T00:15:53Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fr, ja, ko, pl, ru [[Category:User fo]] [[da:Kategori:Brugere fo-N]] [[en:Category:User fo-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fo-M]] [[ja:Category:User fo-N]] [[ko:분류:사용자 fo-M]] [[pl:Kategoria:User fo-N]] [[ru:Категория:User fo-N]] 10006 2006-10-19T02:06:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Faroeera ama hizkuntza]] [[Category:User fo]] [[da:Kategori:Brugere fo-N]] [[en:Category:User fo-N]] [[eu:Kategoria:Faroeera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fo-M]] [[ja:Category:User fo-N]] [[ko:분류:사용자 fo-M]] [[pl:Kategoria:User fo-N]] [[ru:Категория:User fo-N]] 2426 3678 2006-03-23T04:17:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fur-1 {{User babel1|fur|Chest utent al pues dâ une man par '''[[:Category:User fur|furlan]]''' parcè che lu fevele a un nivel di '''[[:Category:User fur-1|base]]'''.|furlan}} <includeonly>[[Category:User fur-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fur-1]]</noinclude> 2427 3679 2006-03-23T04:17:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fur-1 [[Category:User fur]] 9188 2006-10-10T00:14:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fur-1]], [[fr:Catégorie:Utilisateur fur-1]], [[it:Categoria:Utenti fur-1]] [[Category:User fur]] [[en:Category:User fur-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fur-1]] [[it:Categoria:Utenti fur-1]] 2428 3680 2006-03-23T04:17:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fur Usuarios por lingua [[furlan]]. [[Category:Usuarios por linguas|fur]] 9189 2006-10-10T00:14:53Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, en, fr, it, zh Usuarios por lingua [[furlan]]. [[Category:Usuarios por linguas|fur]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Furlane]] [[en:Category:User fur]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fur]] [[it:Categoria:Utenti fur]] [[zh:Category:Fur 使用者]] 2429 3681 2006-03-23T04:18:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fur-2 {{User babel2|fur|Chest utent al pues contribuî par '''[[:Category:User fur|furlan]]''' parcè che lu fevele a un nivel '''[[:Category:User fur-2|mezan]]'''.|furlan}} <includeonly>[[Category:User fur-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fur|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fur-2]]</noinclude> 2430 3682 2006-03-23T04:18:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fur-2 [[Category:User fur]] 9187 2006-10-10T00:13:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fur-2]], [[fr:Catégorie:Utilisateur fur-2]], [[it:Categoria:Utenti fur-2]] [[Category:User fur]] [[en:Category:User fur-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fur-2]] [[it:Categoria:Utenti fur-2]] 2431 3683 2006-03-23T04:18:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fur-3 {{User babel3|fur|Chest utent al pues contribuî par '''[[:Category:User fur|furlan]]''' parcè che lu fevele a un nivel '''[[:Category:User fur-3|avanzât]]'''.|furlan}} <includeonly>[[Category:User fur-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fur|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fur-3]]</noinclude> 2432 3684 2006-03-23T04:18:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fur-3 [[Category:User fur]] 9186 2006-10-10T00:12:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fur-3]], [[fr:Catégorie:Utilisateur fur-3]], [[it:Categoria:Utenti fur-3]] [[Category:User fur]] [[en:Category:User fur-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fur-3]] [[it:Categoria:Utenti fur-3]] 2433 3685 2006-03-23T04:18:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fur {{User babelN|fur|Chest utent al è di '''[[:Category:User fur-N|marilenghe]]''' '''[[:Category:User fur|furlane]]'''.|furlane}} <includeonly>[[Category:User fur-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fur|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fur]]</noinclude> 2434 3686 2006-03-23T04:18:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fur-N [[Category:User fur]] 9185 2006-10-10T00:12:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User fur-N]], [[fr:Catégorie:Utilisateur fur-M]], [[it:Categoria:Utenti fur-M]] [[Category:User fur]] [[en:Category:User fur-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fur-M]] [[it:Categoria:Utenti fur-M]] 2435 3687 2006-03-23T04:19:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fy-1 {{User babel1|fy|It '''[[:Category:User fy|Frysk]]''' fan dizze brûker is '''[[:Category:User fy-1|minimaal]]'''.|Frysk}} <includeonly>[[Category:User fy-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fy-1]]</noinclude> 2436 3688 2006-03-23T04:19:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fy-1 [[Category:User fy]] 9183 2006-10-10T00:06:23Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, da, de, en, fi, fr, fy, ja, ko, li, nl, no, pl, ru, sk, th [[Category:User fy]] [[cs:Kategorie:User fy-1]] [[da:Kategori:Brugere fy-1]] [[de:Kategorie:User fy-1]] [[en:Category:User fy-1]] [[fi:Luokka:User fy-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fy-1]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fy-1]] [[ja:Category:User fy-1]] [[ko:분류:사용자 fy-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker fy-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fy-1]] [[no:Kategori:Bruker fy-1]] [[pl:Kategoria:User fy-1]] [[ru:Категория:User fy-1]] [[sk:Kategória:User fy-1]] [[th:หมวดหมู่:User fy-1]] 2437 3689 2006-03-23T04:19:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fy Usuarios por lingua [[Frysk]]. [[Category:Usuarios por linguas|fy]] 9184 2006-10-10T00:10:04Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, da, de, en, es, fi, fr, fy, id, is, ja, ko, li, nl, no, pl, ru, sk, th, wa, zh Usuarios por lingua [[Frysk]]. [[Category:Usuarios por linguas|fy]] [[cs:Kategorie:User fy]] [[da:Kategori:Brugere fy]] [[de:Kategorie:User fy]] [[en:Category:User fy]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Frisón]] [[fi:Luokka:User fy]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fy]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fy]] [[id:Kategori:User fy]] [[is:Flokkur:Notandi fy]] [[ja:Category:User fy]] [[ko:분류:사용자 fy]] [[li:Kategorie:Gebroeker fy]] [[nl:Categorie:Gebruiker fy]] [[no:Kategori:Bruker fy]] [[pl:Kategoria:User fy]] [[ru:Категория:User fy]] [[sk:Kategória:User fy]] [[th:หมวดหมู่:User fy]] [[wa:Categoreye:Uzeus fy]] [[zh:Category:Fy 使用者]] 2438 3690 2006-03-23T04:19:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fy-2 {{User babel2|fy|It '''[[:Category:User fy|Frysk]]''' fan dizze meidogger is '''[[:Category:User fy-2|ridlik]]'''.|Frysk}} <includeonly>[[Category:User fy-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fy|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fy-2]]</noinclude> 2439 3691 2006-03-23T04:19:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fy-2 [[Category:User fy]] 9182 2006-10-10T00:03:33Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, fy, ja, ko, li, nl, pl, wa, zh [[Category:User fy]] [[da:Kategori:Brugere fy-2]] [[de:Kategorie:User fy-2]] [[en:Category:User fy-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fy-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fy-2]] [[ja:Category:User fy-2]] [[ko:분류:사용자 fy-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker fy-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker fy-2]] [[pl:Kategoria:User fy-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus fy-2]] [[zh:Category:Fy-2 使用者]] 2440 3692 2006-03-23T04:19:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fy-3 {{User babel3|fy|It '''[[:Category:User fy|Frysk]]''' fan dizze meidogger is '''[[:Category:User fy-3|treflik]]'''.|Frysk}} <includeonly>[[Category:User fy-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fy|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fy-3]]</noinclude> 2441 3693 2006-03-23T04:20:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fy-3 [[Category:User fy]] 9181 2006-10-10T00:01:43Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, fy, ja, ko, nl, no, pl [[Category:User fy]] [[da:Kategori:Brugere fy-3]] [[de:Kategorie:User fy-3]] [[en:Category:User fy-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fy-3]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fy-3]] [[ja:Category:User fy-3]] [[ko:분류:사용자 fy-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker fy-3]] [[no:Kategori:Bruker fy-3]] [[pl:Kategoria:User fy-3]] 2442 3694 2006-03-23T04:20:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: fy {{User babelN|fy|It '''[[:Category:User fy|Frysk]]''' is de '''[[:Category:User fy-N|memmetaal]] fan dizze meidogger.'''.|Frysk}} <includeonly>[[Category:User fy-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User fy|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|fy]]</noinclude> 2443 3695 2006-03-23T04:20:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: fy-N [[Category:User fy]] 9180 2006-10-09T23:59:53Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, fy, ja, ko, nl, no, pl [[Category:User fy]] [[da:Kategori:Brugere fy-N]] [[de:Kategorie:User fy-M]] [[en:Category:User fy-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fy-M]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fy-M]] [[ja:Category:User fy-N]] [[ko:분류:사용자 fy-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker fy-M]] [[no:Kategori:Bruker fy-N]] [[pl:Kategoria:User fy-N]] 2444 3696 2006-03-23T04:20:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ga-1 {{User babel1|ga|Tá '''[[:Category:User ga-1|bun]]'''-'''[[:Category:User ga|Ghaeilge]]''' ag an úsáideoir seo.|Ghaeilge}} <includeonly>[[Category:User ga-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ga-1]]</noinclude> 2445 3697 2006-03-23T04:20:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ga-1 [[Category:User ga]] 9276 2006-10-10T05:45:47Z Escarbot 108 robot Añadido: be, cs, de, en, eo, fr, ja, ko [[Category:User ga]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову ga-1]] [[cs:Kategorie:User ga-1]] [[de:Kategorie:User ga-1]] [[en:Category:User ga-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ga-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-1]] [[ja:Category:User ga-1]] [[ko:분류:사용자 ga-1]] 10007 2006-10-19T03:03:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Gaelera oinarrizko mailan]] [[Category:User ga]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову ga-1]] [[cs:Kategorie:User ga-1]] [[de:Kategorie:User ga-1]] [[en:Category:User ga-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ga-1]] [[eu:Kategoria:Gaelera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-1]] [[ja:Category:User ga-1]] [[ko:분류:사용자 ga-1]] 10319 2006-10-21T05:06:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User ga-1]] [[Category:User ga]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову ga-1]] [[cs:Kategorie:User ga-1]] [[de:Kategorie:User ga-1]] [[en:Category:User ga-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ga-1]] [[eu:Kategoria:Gaelera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-1]] [[id:Kategori:User ga-1]] [[ja:Category:User ga-1]] [[ko:분류:사용자 ga-1]] 2446 3698 2006-03-23T04:20:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ga Usuarios por lingua [[Ghaeilge]]. [[Category:Usuarios por linguas|ga]] 9265 2006-10-10T05:37:23Z Escarbot 108 robot Añadido: be, ca, cs, de, en, eo, es, fr, ga, id, it, ja, ko, no, pt, sv, zh Usuarios por lingua [[Ghaeilge]]. [[Category:Usuarios por linguas|ga]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову ga]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Gaeilge]] [[cs:Kategorie:User ga]] [[de:Kategorie:User ga]] [[en:Category:User ga]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ga]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga]] [[id:Kategori:User ga]] [[it:Categoria:Utenti ga]] [[ja:Category:User ga]] [[ko:분류:사용자 ga]] [[no:Kategori:Bruker ga]] [[pt:Categoria:Usuário ga]] [[sv:Kategori:Användare ga]] [[zh:Category:Ga 使用者]] 10018 2006-10-19T04:02:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Gaelera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[Ghaeilge]]. [[Category:Usuarios por linguas|ga]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову ga]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Gaeilge]] [[cs:Kategorie:User ga]] [[de:Kategorie:User ga]] [[en:Category:User ga]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ga]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés]] [[eu:Kategoria:Gaelera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga]] [[id:Kategori:User ga]] [[it:Categoria:Utenti ga]] [[ja:Category:User ga]] [[ko:분류:사용자 ga]] [[no:Kategori:Bruker ga]] [[pt:Categoria:Usuário ga]] [[sv:Kategori:Användare ga]] [[zh:Category:Ga 使用者]] 10315 2006-10-21T05:01:10Z Escarbot 108 robot Añadido: cy, fi, lv, sk Usuarios por lingua [[Ghaeilge]]. [[Category:Usuarios por linguas|ga]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову ga]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Gaeilge]] [[cs:Kategorie:User ga]] [[cy:Categori:User ga]] [[de:Kategorie:User ga]] [[en:Category:User ga]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ga]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés]] [[eu:Kategoria:Gaelera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User ga]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga]] [[id:Kategori:User ga]] [[it:Categoria:Utenti ga]] [[ja:Category:User ga]] [[ko:분류:사용자 ga]] [[lv:Kategorija:User ga]] [[no:Kategori:Bruker ga]] [[pt:Categoria:Usuário ga]] [[sk:Kategória:User ga]] [[sv:Kategori:Användare ga]] [[zh:Category:Ga 使用者]] 2447 3699 2006-03-23T04:21:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ga-2 {{User babel2|ga|Tá leibhéal '''[[:Category:User ga-2|meánach]]''' na '''[[:Category:User ga|Gaeilge]]''' ag an úsáideoir seo.|Gaeilge}} <includeonly>[[Category:User ga-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ga|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ga-2]]</noinclude> 2448 3700 2006-03-23T04:21:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ga-2 [[Category:User ga]] 9280 2006-10-10T05:48:56Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, de, en, es, fr, ga, ja, ko, pt, sv [[Category:User ga]] [[cs:Kategorie:User ga-2]] [[de:Kategorie:User ga-2]] [[en:Category:User ga-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga-2]] [[ja:Category:User ga-2]] [[ko:분류:사용자 ga-2]] [[pt:Categoria:Usuário ga-2]] [[sv:Kategori:Användare ga-2]] 10015 2006-10-19T03:57:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Gaelera maila ertainean]] [[Category:User ga]] [[cs:Kategorie:User ga-2]] [[de:Kategorie:User ga-2]] [[en:Category:User ga-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés intermedio]] [[eu:Kategoria:Gaelera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga-2]] [[ja:Category:User ga-2]] [[ko:분류:사용자 ga-2]] [[pt:Categoria:Usuário ga-2]] [[sv:Kategori:Användare ga-2]] 2449 3701 2006-03-23T04:21:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ga-3 {{User babel3|ga|Tá '''[[:Category:User ga-3|ard]]'''-'''[[:Category:User ga|Ghaeilge]]''' ag an úsáideoir seo.|Ghaeilge}} <includeonly>[[Category:User ga-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ga|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ga-3]]</noinclude> 2450 3702 2006-03-23T04:21:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ga-3 [[Category:User ga]] 9279 2006-10-10T05:47:36Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, fr, ga, ja, ko, sv [[Category:User ga]] [[de:Kategorie:User ga-3]] [[en:Category:User ga-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés avanzado]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga-3]] [[ja:Category:User ga-3]] [[ko:분류:사용자 ga-3]] [[sv:Kategori:Användare ga-3]] 10016 2006-10-19T03:58:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Gaelera maila aurreratuan]] [[Category:User ga]] [[de:Kategorie:User ga-3]] [[en:Category:User ga-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés avanzado]] [[eu:Kategoria:Gaelera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga-3]] [[ja:Category:User ga-3]] [[ko:분류:사용자 ga-3]] [[sv:Kategori:Användare ga-3]] 10320 2006-10-21T05:09:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cs:Kategorie:User ga-3]], [[id:Kategori:User ga-3]] [[Category:User ga]] [[cs:Kategorie:User ga-3]] [[de:Kategorie:User ga-3]] [[en:Category:User ga-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés avanzado]] [[eu:Kategoria:Gaelera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga-3]] [[id:Kategori:User ga-3]] [[ja:Category:User ga-3]] [[ko:분류:사용자 ga-3]] [[sv:Kategori:Användare ga-3]] 2451 3703 2006-03-23T04:21:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ga {{User babelN|ga|Is '''[[:Category:User ga|Gaeilgeoir]]''' '''[[:Category:User ga-N|dúchasach]]''' é an t-úsáideoir seo.|Gaeilgeoir}} <includeonly>[[Category:User ga-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ga|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ga]]</noinclude> 2452 3704 2006-03-23T04:21:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ga-N [[Category:User ga]] 9282 2006-10-10T05:51:07Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, fr, ga, it, ja, ko, no [[Category:User ga]] [[de:Kategorie:User ga-M]] [[en:Category:User ga-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga-L]] [[it:Categoria:Utenti ga-M]] [[ja:Category:User ga-N]] [[ko:분류:사용자 ga-M]] [[no:Kategori:Bruker ga-N]] 10017 2006-10-19T04:00:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Gaelera ama hizkuntza]] [[Category:User ga]] [[de:Kategorie:User ga-M]] [[en:Category:User ga-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés nativo]] [[eu:Kategoria:Gaelera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga-L]] [[it:Categoria:Utenti ga-M]] [[ja:Category:User ga-N]] [[ko:분류:사용자 ga-M]] [[no:Kategori:Bruker ga-N]] 10321 2006-10-21T05:11:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cs:Kategorie:User ga-N]], [[id:Kategori:User ga-N]] [[Category:User ga]] [[cs:Kategorie:User ga-N]] [[de:Kategorie:User ga-M]] [[en:Category:User ga-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Irlandés nativo]] [[eu:Kategoria:Gaelera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ga-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ga-L]] [[id:Kategori:User ga-N]] [[it:Categoria:Utenti ga-M]] [[ja:Category:User ga-N]] [[ko:분류:사용자 ga-M]] [[no:Kategori:Bruker ga-N]] 2453 3705 2006-03-23T04:22:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gd-1 {{User babel1|gd|Tha inbhe '''[[:Category:User gd-1|bhunasach]]''' na '''[[:Category:User gd|Gàidhlig]]''' aig an neach-cleachdaidh seo.|Gàidhlig}} <includeonly>[[Category:User gd-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gd-1]]</noinclude> 2454 3706 2006-03-23T04:22:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gd-1 [[Category:User gd]] 2455 3707 2006-03-23T04:22:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gd Usuarios por lingua [[Gàidhlig]]. [[Category:Usuarios por linguas|gd]] 2456 3708 2006-03-23T04:22:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gd-2 {{User babel2|gd|Tha inbhe '''[[:Category:User gd-2|mheadhanach]]''' na '''[[:Category:User gd|Gàidhlig]]''' aig an neach-cleachdaidh seo.|Gàidhlig}} <includeonly>[[Category:User gd-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gd|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gd-2]]</noinclude> 2457 3709 2006-03-23T04:22:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gd-2 [[Category:User gd]] 9275 2006-10-10T05:44:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User gd]] [[de:Kategorie:User gd-2]] [[en:Category:User gd-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gd-2]] [[ja:Category:User gd-2]] [[ko:분류:사용자 gd-2]] 10318 2006-10-21T05:05:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User gd-2]] [[Category:User gd]] [[de:Kategorie:User gd-2]] [[en:Category:User gd-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gd-2]] [[ja:Category:User gd-2]] [[ko:분류:사용자 gd-2]] [[sk:Kategória:User gd-2]] 2458 3710 2006-03-23T04:22:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gd-3 {{User babel3|gd|Tha inbhe '''[[:Category:User gd-3|adhartach]]''' na '''[[:Category:User gd|Gàidhlig]]''' aig an neach-cleachdaidh seo.|Gàidhlig}} <includeonly>[[Category:User gd-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gd|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gd-3]]</noinclude> 2459 3711 2006-03-23T04:23:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gd-3 [[Category:User gd]] 9274 2006-10-10T05:43:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User gd]] [[de:Kategorie:User gd-3]] [[en:Category:User gd-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gd-3]] [[ja:Category:User gd-3]] [[ko:분류:사용자 gd-3]] 10317 2006-10-21T05:03:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User gd-3]] [[Category:User gd]] [[de:Kategorie:User gd-3]] [[en:Category:User gd-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gd-3]] [[ja:Category:User gd-3]] [[ko:분류:사용자 gd-3]] [[sk:Kategória:User gd-3]] 2460 3712 2006-03-23T04:23:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gd {{User babelN|gd|Tha an neach-cleachdaidh seo '''[[:Category:User gd|fileanta]]''' 'sa '''[[:Category:User gd|Ghàidhlig]]'''.|Gàidhlig}} <includeonly>[[Category:User gd-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gd|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gd]]</noinclude> 2461 3713 2006-03-23T04:23:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gd-N [[Category:User gd]] 9273 2006-10-10T05:42:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User gd]] [[de:Kategorie:User gd-M]] [[en:Category:User gd-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gd-M]] [[ja:Category:User gd-N]] [[ko:분류:사용자 gd-M]] 2462 3714 2006-03-23T04:23:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gil-1 {{User babel1|gil|Tia karaoia aei bon manikonana nakon anga ni te '''[[:Category:User gil-1|boto]]''' te bao ni '''[[:Category:User gil|Kiribati]]'''.|Kiribati}} <includeonly>[[Category:User gil-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gil-1]]</noinclude> 2463 3715 2006-03-23T04:23:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gil-1 [[Category:User gil]] 9323 2006-10-10T06:30:13Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fi, fr, na, pl [[Category:User gil]] [[en:Category:User gil-1]] [[fi:Luokka:User gil-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gil-1]] [[na:Category:User gil-1]] [[pl:Kategoria:User gil-1]] 2464 3716 2006-03-23T04:23:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gil Usuarios por lingua [[Kiribati]]. [[Category:Usuarios por linguas|gil]] 9324 2006-10-10T06:31:13Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fi, fr, na, pl, zh Usuarios por lingua [[Kiribati]]. [[Category:Usuarios por linguas|gil]] [[en:Category:User gil]] [[fi:Luokka:User gil]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gil]] [[na:Category:User gil]] [[pl:Kategoria:User gil]] [[zh:Category:Gil 使用者]] 2465 3717 2006-03-23T04:24:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gil-2 {{User babel2|gil|Tia karaoia aei bon manikonana nakon anga ni te '''[[:Category:User gil-2|i marenan]]''' te bao ni '''[[:Category:User gil|Kiribati]]'''.|Kiribati}} <includeonly>[[Category:User gil-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gil|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gil-2]]</noinclude> 2466 3718 2006-03-23T04:24:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gil-2 [[Category:User gil]] 9322 2006-10-10T06:29:23Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, na, pl [[Category:User gil]] [[en:Category:User gil-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gil-2]] [[na:Category:User gil-2]] [[pl:Kategoria:User gil-2]] 2467 3719 2006-03-23T04:24:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gil-3 {{User babel3|gil|Tia karaoia aei bon manikonana nakon anga ni te '''[[:Category:User gil-3|nimateweteweaki]]''' te bao ni '''[[:Category:User gil|Kiribati]]'''.|Kiribati}} <includeonly>[[Category:User gil-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gil|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gil-3]]</noinclude> 2468 3720 2006-03-23T04:24:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gil-3 [[Category:User gil]] 9321 2006-10-10T06:28:33Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, na, pl [[Category:User gil]] [[en:Category:User gil-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gil-3]] [[na:Category:User gil-3]] [[pl:Kategoria:User gil-3]] 2469 3721 2006-03-23T04:24:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gil {{User babelN|gil|Tia karaoia aei iai '''[[:Category:User gil|Kiribati]]''' ngkai '''[[:Category:User gil-N|kain te aba te taetae]]'''.|Kiribati}} <includeonly>[[Category:User gil-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gil|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gil]]</noinclude> 2470 3722 2006-03-23T04:24:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gil-N [[Category:User gil]] 9320 2006-10-10T06:27:43Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, na, pl [[Category:User gil]] [[en:Category:User gil-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gil-M]] [[na:Category:User gil-N]] [[pl:Kategoria:User gil-N]] 2471 3723 2006-03-23T04:25:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gn-2 {{User babel2|gn|Ko yvypóra ikatu oipytyvõ '''[[:Category:User gn|avañe'ẽ]]'''-ri yvatekue '''[[:Category:User gn-2|mbytepegua]]'''.|avañe'ẽ}} <includeonly>[[Category:User gn-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gn-2]]</noinclude> 2472 3724 2006-03-23T04:25:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gn-2 [[Category:User gn]] 9272 2006-10-10T05:42:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User gn-2]] [[Category:User gn]] [[en:Category:User gn-2]] 10316 2006-10-21T05:03:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User gn-2]] [[Category:User gn]] [[en:Category:User gn-2]] [[lt:Kategorija:User gn-2]] 2473 3725 2006-03-23T04:25:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gn Usuarios por lingua [[avañe'ẽ]]. [[Category:Usuarios por linguas|gn]] 2474 3726 2006-03-23T04:25:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: got-1 {{User babel1|got|Sa niutands mag rodjan '''[[:Category:User got-1|ubilai]] [[:Category:User got|gutiskai]]'''.|gutiskai}} <includeonly>[[Category:User got-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|got-1]]</noinclude> 2475 3727 2006-03-23T04:25:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: got-1 [[Category:User got]] 9315 2006-10-10T06:21:12Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User got-1]], [[pl:Kategoria:User got-1]] [[Category:User got]] [[en:Category:User got-1]] [[pl:Kategoria:User got-1]] 2476 3728 2006-03-23T04:25:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: got Usuarios por lingua [[gutiskai]]. [[Category:Usuarios por linguas|got]] 9316 2006-10-10T06:21:42Z Escarbot 108 robot Añadido: en, ko, pl, zh Usuarios por lingua [[gutiskai]]. [[Category:Usuarios por linguas|got]] [[en:Category:User got]] [[ko:분류:사용자 got]] [[pl:Kategoria:User got]] [[zh:Category:Got 使用者]] 2477 3729 2006-03-23T04:26:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: got-2 {{User babel2|got|Sa niutands mag rodjan '''[[:Category:User got-2|midjai]] [[:Category:User got|gutiskai]]'''.|gutiskai}} <includeonly>[[Category:User got-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User got|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|got-2]]</noinclude> 2478 3730 2006-03-23T04:26:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: got-2 [[Category:User got]] 9314 2006-10-10T06:20:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User got-2]], [[ko:분류:사용자 got-2]], [[pl:Kategoria:User got-2]] [[Category:User got]] [[en:Category:User got-2]] [[ko:분류:사용자 got-2]] [[pl:Kategoria:User got-2]] 2479 3731 2006-03-23T04:26:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: got-3 {{User babel3|got|Sa niutands mag rodjan '''[[:Category:User got-3|godai]]''' '''[[:Category:User got|gutiskai]].'''|gutiskai}} <includeonly>[[Category:User got-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User got|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|got-3]]</noinclude> 2480 3732 2006-03-23T04:26:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: got-3 [[Category:User got]] 9313 2006-10-10T06:20:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User got-3]], [[pl:Kategoria:User got-3]] [[Category:User got]] [[en:Category:User got-3]] [[pl:Kategoria:User got-3]] 2481 3733 2006-03-23T04:26:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: got {{User babelN|got|'''[[:Category:User got|Gutiska]]''' ist '''[[:Category:User got-N|aiþeinais razda]]''' þis niutands.|Gutiska}} <includeonly>[[Category:User got-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User got|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|got]]</noinclude> 2482 3734 2006-03-23T04:26:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: got-N [[Category:User got]] 2483 3735 2006-03-23T04:27:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: grc-1 {{User babel1|grc|Ὄδε ἐγκυκλοπαιδειουργὸς '''[[:Category:User grc-1|ὀλίγον]]''' '''[[:Category:User grc|ἀρχαίως Ἑλληνιστὶ]]''' γράφειν οἷος τ' ἐστί.|Ἑλληνικής}} <includeonly>[[Category:User grc-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|grc-1]]</noinclude> 2484 3736 2006-03-23T04:27:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: grc-1 [[Category:User grc]] 9312 2006-10-10T06:17:42Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, cs, de, en, fi, ko, nl, pl, ru, tr, uk, zh [[Category:User grc]] [[als:Kategorie:User grc-1]] [[az:Kateqoriya:User grc-1]] [[cs:Kategorie:User grc-1]] [[de:Kategorie:User el(a)-1]] [[en:Category:User grc-1]] [[fi:Luokka:User grc-1]] [[ko:분류:사용자 grc-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker grc-1]] [[pl:Kategoria:User grc-1]] [[ru:Категория:User grc-1]] [[tr:Kategori:User grc-1]] [[uk:Категорія:User grc-1]] [[zh:Category:Grc-1 使用者]] 11066 2006-11-26T21:00:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User grc-1]] [[Category:User grc]] [[als:Kategorie:User grc-1]] [[az:Kateqoriya:User grc-1]] [[cs:Kategorie:User grc-1]] [[de:Kategorie:User el(a)-1]] [[en:Category:User grc-1]] [[fi:Luokka:User grc-1]] [[ko:분류:사용자 grc-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker grc-1]] [[pl:Kategoria:User grc-1]] [[ru:Категория:User grc-1]] [[simple:Category:User grc-1]] [[tr:Kategori:User grc-1]] [[uk:Категорія:User grc-1]] [[zh:Category:Grc-1 使用者]] 11288 2006-12-14T14:53:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Categoria:Usuário grc-1]] [[Category:User grc]] [[als:Kategorie:User grc-1]] [[az:Kateqoriya:User grc-1]] [[cs:Kategorie:User grc-1]] [[de:Kategorie:User el(a)-1]] [[en:Category:User grc-1]] [[fi:Luokka:User grc-1]] [[ko:분류:사용자 grc-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker grc-1]] [[pl:Kategoria:User grc-1]] [[pt:Categoria:Usuário grc-1]] [[ru:Категория:User grc-1]] [[simple:Category:User grc-1]] [[tr:Kategori:User grc-1]] [[uk:Категорія:User grc-1]] [[zh:Category:Grc-1 使用者]] 2485 3737 2006-03-23T04:27:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: grc Usuarios por lingua [[Ἑλληνικής]]. [[Category:Usuarios por linguas|grc]] 9376 2006-10-10T07:12:57Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, cs, de, el, en, es, fi, fr, it, ko, nl, oc, pl, ru, scn, sq, tr, uk, zh Usuarios por lingua [[Ἑλληνικής]]. [[Category:Usuarios por linguas|grc]] [[als:Kategorie:User el(a)]] [[az:Kateqoriya:User grc]] [[cs:Kategorie:User grc]] [[de:Kategorie:User el(a)]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης grc]] [[en:Category:User grc]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Griego clásico]] [[fi:Luokka:User grc]] [[fr:Catégorie:Utilisateur grc]] [[it:Categoria:Utenti grc]] [[ko:분류:사용자 grc]] [[nl:Categorie:Gebruiker grc]] [[oc:Categoria:Utilisator grc]] [[pl:Kategoria:User grc]] [[ru:Категория:User grc]] [[scn:Category:User grc]] [[sq:Category:User grc]] [[tr:Kategori:User grc]] [[uk:Категорія:User grc]] [[zh:Category:Grc 使用者]] 11040 2006-11-26T17:19:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User grc]] Usuarios por lingua [[Ἑλληνικής]]. [[Category:Usuarios por linguas|grc]] [[als:Kategorie:User el(a)]] [[az:Kateqoriya:User grc]] [[cs:Kategorie:User grc]] [[de:Kategorie:User el(a)]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης grc]] [[en:Category:User grc]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Griego clásico]] [[fi:Luokka:User grc]] [[fr:Catégorie:Utilisateur grc]] [[it:Categoria:Utenti grc]] [[ko:분류:사용자 grc]] [[nl:Categorie:Gebruiker grc]] [[oc:Categoria:Utilisator grc]] [[pl:Kategoria:User grc]] [[ru:Категория:User grc]] [[scn:Category:User grc]] [[simple:Category:User grc]] [[sq:Category:User grc]] [[tr:Kategori:User grc]] [[uk:Категорія:User grc]] [[zh:Category:Grc 使用者]] 11142 2006-12-01T07:23:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bg:Категория:Потребител grc]] Usuarios por lingua [[Ἑλληνικής]]. [[Category:Usuarios por linguas|grc]] [[als:Kategorie:User el(a)]] [[az:Kateqoriya:User grc]] [[bg:Категория:Потребител grc]] [[cs:Kategorie:User grc]] [[de:Kategorie:User el(a)]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης grc]] [[en:Category:User grc]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Griego clásico]] [[fi:Luokka:User grc]] [[fr:Catégorie:Utilisateur grc]] [[it:Categoria:Utenti grc]] [[ko:분류:사용자 grc]] [[nl:Categorie:Gebruiker grc]] [[oc:Categoria:Utilisator grc]] [[pl:Kategoria:User grc]] [[ru:Категория:User grc]] [[scn:Category:User grc]] [[simple:Category:User grc]] [[sq:Category:User grc]] [[tr:Kategori:User grc]] [[uk:Категорія:User grc]] [[zh:Category:Grc 使用者]] 2486 3738 2006-03-23T04:27:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: grc-2 {{User babel2|grc|Ὄδε ἐγκυκλο­παιδει­ουργὸς '''[[:Category:User grc|ἀρχαίαν Ἐλληνικὴν γλώτταν]]''' γράφειν '''[[:Category:User grc-2|μέσως]]''' οἷος τ' ἐστί.|Ἑλληνικής}} <includeonly>[[Category:User grc-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User grc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|grc-2]]</noinclude> 2487 3739 2006-03-23T04:27:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: grc-2 [[Category:User grc]] 9375 2006-10-10T07:11:07Z Escarbot 108 robot Añadido: az, cs, de, en, fi, ko, pl, scn, sq, tr [[Category:User grc]] [[az:Kateqoriya:User grc-2]] [[cs:Kategorie:User grc-2]] [[de:Kategorie:User el(a)-2]] [[en:Category:User grc-2]] [[fi:Luokka:User grc-2]] [[ko:분류:사용자 grc-2]] [[pl:Kategoria:User grc-2]] [[scn:Category:User grc-2]] [[sq:Category:User grc-2]] [[tr:Kategori:User grc-2]] 10323 2006-10-21T05:16:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User el(a)-2]] [[Category:User grc]] [[als:Kategorie:User el(a)-2]] [[az:Kateqoriya:User grc-2]] [[cs:Kategorie:User grc-2]] [[de:Kategorie:User el(a)-2]] [[en:Category:User grc-2]] [[fi:Luokka:User grc-2]] [[ko:분류:사용자 grc-2]] [[pl:Kategoria:User grc-2]] [[scn:Category:User grc-2]] [[sq:Category:User grc-2]] [[tr:Kategori:User grc-2]] 2488 3740 2006-03-23T04:27:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: grc-3 {{User babel3|grc|Ὄδε ἐγκυκλο­παιδει­ουργὸς '''[[:Category:User grc|τὴν ἀρχαίαν Ἑλληνικὴν γλῶτταν]]''' γράφειν '''[[:Category:User grc-3|ἀνωτέρως]]''' οἷός τέ ἐστιν.|Ἑλληνικής}} <includeonly>[[Category:User grc-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User grc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|grc-3]]</noinclude> 2489 3741 2006-03-23T04:28:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: grc-3 [[Category:User grc]] 9311 2006-10-10T06:16:22Z Escarbot 108 robot Añadido: az, de, en, fi, ko, pl, tr [[Category:User grc]] [[az:Kateqoriya:User grc-3]] [[de:Kategorie:User el(a)-3]] [[en:Category:User grc-3]] [[fi:Luokka:User grc-3]] [[ko:분류:사용자 grc-3]] [[pl:Kategoria:User grc-3]] [[tr:Kategori:User grc-3]] 10322 2006-10-21T05:15:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User el(a)-3]] [[Category:User grc]] [[als:Kategorie:User el(a)-3]] [[az:Kateqoriya:User grc-3]] [[de:Kategorie:User el(a)-3]] [[en:Category:User grc-3]] [[fi:Luokka:User grc-3]] [[ko:분류:사용자 grc-3]] [[pl:Kategoria:User grc-3]] [[tr:Kategori:User grc-3]] 2490 3742 2006-03-23T04:28:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: grc {{User babelN|grc|Τῆς ἀρχαίας [[:Category:User grc|Ἑλληνικής]] γλώττας νεκράς οὔσης, οὐδεῖς ὁμιλητὴς ἰθαγενὴς ὑπάρχει.|Ἑλληνικής}} <includeonly>[[Category:User grc-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User grc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|grc]]</noinclude> 2491 3743 2006-03-23T04:28:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: grc-N [[Category:User grc]] 9310 2006-10-10T06:15:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User grc-N]], [[ko:분류:사용자 grc-M]], [[pl:Kategoria:User grc-N]] [[Category:User grc]] [[en:Category:User grc-N]] [[ko:분류:사용자 grc-M]] [[pl:Kategoria:User grc-N]] 2492 3744 2006-03-23T04:28:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gu-1 {{User babel1|gu|આ સભ્ય '''[[:Category:User gu|ગુજરાતી]]''' ભાષામાં '''[[:Category:User gu-1|પ્રારંભિક]]''' કક્ષાનું પ્રદાન કરી શકે તેમ છે.|ગુજરાતી}} <includeonly>[[Category:User gu-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gu-1]]</noinclude> 2493 3745 2006-03-23T04:28:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gu-1 [[Category:User gu]] 9309 2006-10-10T06:15:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[da:Kategori:Brugere gu-1]], [[en:Category:User gu-1]] [[Category:User gu]] [[da:Kategori:Brugere gu-1]] [[en:Category:User gu-1]] 10331 2006-10-21T05:29:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User gu-1]] [[Category:User gu]] [[da:Kategori:Brugere gu-1]] [[en:Category:User gu-1]] [[sk:Kategória:User gu-1]] 2494 3746 2006-03-23T04:28:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gu Usuarios por lingua [[ગુજરાતી]]. [[Category:Usuarios por linguas|gu]] 9380 2006-10-10T07:20:17Z Escarbot 108 robot Añadido: br, da, en, es, fr, ja, no, wa, zh Usuarios por lingua [[ગુજરાતી]]. [[Category:Usuarios por linguas|gu]] [[br:Rummad:Implijer gu]] [[da:Kategori:Brugere gu]] [[en:Category:User gu]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gujarati]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gu]] [[ja:Category:User gu]] [[no:Kategori:Bruker gu]] [[wa:Categoreye:Uzeus gu]] [[zh:Category:Gu 使用者]] 10332 2006-10-21T05:44:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User gu]] Usuarios por lingua [[ગુજરાતી]]. [[Category:Usuarios por linguas|gu]] [[br:Rummad:Implijer gu]] [[da:Kategori:Brugere gu]] [[en:Category:User gu]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gujarati]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gu]] [[ja:Category:User gu]] [[no:Kategori:Bruker gu]] [[sk:Kategória:User gu]] [[wa:Categoreye:Uzeus gu]] [[zh:Category:Gu 使用者]] 2495 3747 2006-03-23T04:29:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gu-2 {{User babel2|gu|આ સભ્ય '''[[:Category:User gu|ગુજરાતી]]''' ભાષામાં '''[[:Category:User gu-2|મધ્યમ]]''' કક્ષાનું પ્રદાન કરી શકે તેમ છે.|ગુજરાતી}} <includeonly>[[Category:User gu-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gu-2]]</noinclude> 2496 3748 2006-03-23T04:29:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gu-2 [[Category:User gu]] 9308 2006-10-10T06:15:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[da:Kategori:Brugere gu-2]], [[en:Category:User gu-2]] [[Category:User gu]] [[da:Kategori:Brugere gu-2]] [[en:Category:User gu-2]] 10330 2006-10-21T05:28:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User gu-2]] [[Category:User gu]] [[da:Kategori:Brugere gu-2]] [[en:Category:User gu-2]] [[sk:Kategória:User gu-2]] 2497 3749 2006-03-23T04:29:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gu-3 {{User babel3|gu|આ સભ્ય '''[[:Category:User gu|ગુજરાતી]]''' ભાષામાં '''[[:Category:User gu-3|પ્રવીણ]]''' છે.|ગુજરાતી}} <includeonly>[[Category:User gu-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gu-3]]</noinclude> 2498 3750 2006-03-23T04:29:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gu-3 [[Category:User gu]] 9307 2006-10-10T06:14:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[da:Kategori:Brugere gu-3]], [[en:Category:User gu-3]] [[Category:User gu]] [[da:Kategori:Brugere gu-3]] [[en:Category:User gu-3]] 10329 2006-10-21T05:28:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User gu-3]] [[Category:User gu]] [[da:Kategori:Brugere gu-3]] [[en:Category:User gu-3]] [[sk:Kategória:User gu-3]] 2499 3751 2006-03-23T04:29:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gu {{User babelN|gu|આ સભ્યની '''[[:Category:User gu-N|માતૃભાષા]]''' '''[[:Category:User gu|ગુજરાતી]]''' છે.|ગુજરાતી}} <includeonly>[[Category:User gu-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gu]]</noinclude> 2500 3752 2006-03-23T04:29:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gu-N [[Category:User gu]] 9271 2006-10-10T05:42:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User gu-N]] [[Category:User gu]] [[en:Category:User gu-N]] 2501 3753 2006-03-23T04:30:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: gv-2 {{User babel2|gv|Ta tushtey '''[[:Category:User gv-2|meanagh]]''' ny '''[[:Category:User gv|Gailck]]''' ec y peiagh-ymmydee shoh.|Gailck}} <includeonly>[[Category:User gv-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|gv-2]]</noinclude> 2502 3754 2006-03-23T04:30:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gv-2 [[Category:User gv]] 9270 2006-10-10T05:41:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User gv-2]], [[fr:Catégorie:Utilisateur gv-2]] [[Category:User gv]] [[en:Category:User gv-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gv-2]] 2503 3755 2006-03-23T04:30:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: gv Usuarios por lingua [[Gailck]]. [[Category:Usuarios por linguas|gv]] 9281 2006-10-10T05:50:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User gv]], [[fr:Catégorie:Utilisateur gv]] Usuarios por lingua [[Gailck]]. [[Category:Usuarios por linguas|gv]] [[en:Category:User gv]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gv]] 2504 3756 2006-03-23T04:30:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ha {{User babelN|ha|Ya iya '''[[:Category:User ha|Hausa]]''' '''[[:Category:User ha-N|kaman jakin kano]]'''.|Hausa}} <includeonly>[[Category:User ha-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ha|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ha]]</noinclude> 2505 3757 2006-03-23T04:30:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ha-N [[Category:User ha]] 9305 2006-10-10T06:12:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ha-N]], [[ja:Category:User ha-N]], [[ko:분류:사용자 ha-M]] [[Category:User ha]] [[en:Category:User ha-N]] [[ja:Category:User ha-N]] [[ko:분류:사용자 ha-M]] 2506 3758 2006-03-23T04:30:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ha Usuarios por lingua [[Hausa]]. [[Category:Usuarios por linguas|ha]] 9306 2006-10-10T06:13:12Z Escarbot 108 robot Añadido: en, ja, ko, nl, no Usuarios por lingua [[Hausa]]. [[Category:Usuarios por linguas|ha]] [[en:Category:User ha]] [[ja:Category:User ha]] [[ko:분류:사용자 ha]] [[nl:Categorie:Gebruiker ha]] [[no:Kategori:Bruker ha]] 2507 3759 2006-03-23T04:31:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: haw-1 {{User babel1|haw|Hiki mea '''[[:Category:User haw-1|&lsquo;akahi akahi]]''' ke hā&lsquo;awi '''[[:Category:User haw|&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i]]'''.|&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i}} <includeonly>[[Category:User haw-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|haw-1]]</noinclude> 2508 3760 2006-03-23T04:31:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: haw-1 [[Category:User haw]] 9379 2006-10-10T07:19:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User haw-1]], [[fr:Catégorie:Utilisateur haw-1]] [[Category:User haw]] [[en:Category:User haw-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur haw-1]] 2509 3761 2006-03-23T04:31:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: haw Usuarios por lingua [[&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i]]. [[Category:Usuarios por linguas|haw]] 9304 2006-10-10T06:11:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User haw]], [[fr:Catégorie:Utilisateur haw]], [[zh:Category:Haw 使用者]] Usuarios por lingua [[&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i]]. [[Category:Usuarios por linguas|haw]] [[en:Category:User haw]] [[fr:Catégorie:Utilisateur haw]] [[zh:Category:Haw 使用者]] 10333 2006-10-21T05:46:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User haw]] Usuarios por lingua [[&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i]]. [[Category:Usuarios por linguas|haw]] [[en:Category:User haw]] [[fi:Luokka:User haw]] [[fr:Catégorie:Utilisateur haw]] [[zh:Category:Haw 使用者]] 2510 3762 2006-03-23T04:31:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: haw-2 {{User babel2|haw|Hiki mea '''[[:Category:User haw-2|mawaena]]''' ke hā&lsquo;awi '''[[:Category:User haw|&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i]]'''.|&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i}} <includeonly>[[Category:User haw-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User haw|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|haw-2]]</noinclude> 2511 3763 2006-03-23T04:31:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: haw-2 [[Category:User haw]] 9303 2006-10-10T06:11:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User haw-2]], [[fr:Catégorie:Utilisateur haw-2]] [[Category:User haw]] [[en:Category:User haw-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur haw-2]] 2512 3764 2006-03-23T04:31:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: haw-3 {{User babel3|haw|Hiki mea '''[[:Category:User haw-3|kahuna]]''' ke hā&lsquo;awi '''[[:Category:User haw|&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i]]'''.|&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i}} <includeonly>[[Category:User haw-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User haw|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|haw-3]]</noinclude> 2513 3765 2006-03-23T04:32:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: haw-3 [[Category:User haw]] 9302 2006-10-10T06:10:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User haw-3]], [[fr:Catégorie:Utilisateur haw-3]] [[Category:User haw]] [[en:Category:User haw-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur haw-3]] 10615 2006-10-23T19:52:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru:Категория:User haw-3]] [[Category:User haw]] [[en:Category:User haw-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur haw-3]] [[ru:Категория:User haw-3]] 2514 3766 2006-03-23T04:32:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: haw {{User babelN|haw|Hiki mea '''[[:Category:User haw-N|kama&lsquo;āina]]''' ke hā&lsquo;awi '''[[:Category:User haw|&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i]]'''.|&lsquo;ōlelo Hawai&lsquo;i}} <includeonly>[[Category:User haw-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User haw|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|haw]]</noinclude> 2515 3767 2006-03-23T04:32:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: haw-N [[Category:User haw]] 9301 2006-10-10T06:10:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User haw-N]], [[fr:Catégorie:Utilisateur haw-M]] [[Category:User haw]] [[en:Category:User haw-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur haw-M]] 2516 3768 2006-03-23T04:32:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ht {{User babelN|ht|'''[[:Category:User ht-N|Lang matenèl]]''' moun sa se '''[[:Category:User ht|kreyòl ayisyen]]'''.|kreyòl ayisyen}} <includeonly>[[Category:User ht-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ht|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ht]]</noinclude> 2517 3769 2006-03-23T04:32:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ht-N [[Category:User ht]] 9286 2006-10-10T05:53:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ht-N]] [[Category:User ht]] [[en:Category:User ht-N]] 2518 3770 2006-03-23T04:32:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ht Usuarios por lingua [[kreyòl ayisyen]]. [[Category:Usuarios por linguas|ht]] 9290 2006-10-10T05:55:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ht]], [[zh:Category:Ht 使用者]] Usuarios por lingua [[kreyòl ayisyen]]. [[Category:Usuarios por linguas|ht]] [[en:Category:User ht]] [[zh:Category:Ht 使用者]] 2519 3771 2006-03-23T04:33:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hess-1 {{User babel1|hess|Dieser Juuser kann graad maa '''[[:Category:User hess-1|so bissi ääbsch]]''' (midd annere Worde '''[[:Category:User hess-1|wie'n bluudische Aafänger]]''') uff '''[[:Category:User hess|Hessisch]]''' babbele .|Hessisch}} <includeonly>[[Category:User hess-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hess-1]]</noinclude> 2520 3772 2006-03-23T04:33:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hess-1 [[Category:User hess]] 9269 2006-10-10T05:41:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User hess-1]] [[Category:User hess]] [[en:Category:User hess-1]] 10342 2006-10-21T06:01:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User hess-1]] [[Category:User hess]] [[en:Category:User hess-1]] [[simple:Category:User hess-1]] 2521 3773 2006-03-23T04:33:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hess Usuarios por lingua [[Hessisch]]. [[Category:Usuarios por linguas|hess]] 9297 2006-10-10T06:00:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User hess]] Usuarios por lingua [[Hessisch]]. [[Category:Usuarios por linguas|hess]] [[en:Category:User hess]] 10343 2006-10-21T06:01:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User hess]], [[simple:Category:User hess]] Usuarios por lingua [[Hessisch]]. [[Category:Usuarios por linguas|hess]] [[en:Category:User hess]] [[lt:Kategorija:User hess]] [[simple:Category:User hess]] 2522 3774 2006-03-23T04:33:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hess-2 {{User babel2|hess|Dieser Juuser kann schonn '''[[:Category:User hess-2|werklisch net schlescht]]''' '''[[:Category:User hess|Hessisch]]''' babbele.|Hessisch}} <includeonly>[[Category:User hess-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hess|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hess-2]]</noinclude> 2523 3775 2006-03-23T04:33:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hess-2 [[Category:User hess]] 9268 2006-10-10T05:40:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User hess-2]] [[Category:User hess]] [[en:Category:User hess-2]] 10341 2006-10-21T06:00:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User hess-2]] [[Category:User hess]] [[en:Category:User hess-2]] [[simple:Category:User hess-2]] 2524 3776 2006-03-23T04:33:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hess-3 {{User babel3|hess|Dieser Juuser kann wenn's sei muß uff '''[[:Category:User hess|Hessisch]]''' babbele '''[[:Category:User hess-3|wie'n Wasserfall]]'''.|Hessisch}} <includeonly>[[Category:User hess-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hess|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hess-3]]</noinclude> 2525 3777 2006-03-23T04:34:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hess-3 [[Category:User hess]] 9267 2006-10-10T05:40:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User hess-3]] [[Category:User hess]] [[en:Category:User hess-3]] 10340 2006-10-21T06:00:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User hess-3]] [[Category:User hess]] [[en:Category:User hess-3]] [[simple:Category:User hess-3]] 2526 3778 2006-03-23T04:34:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hess {{User babelN|hess|Dieser Juuser is '''[[:Category:User hess-N|aaner von uns]]''' '''[[:Category:User hess|Hesse]]'''.|Hesse}} <includeonly>[[Category:User hess-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hess|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hess]]</noinclude> 2527 3779 2006-03-23T04:34:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hess-N [[Category:User hess]] 9266 2006-10-10T05:40:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User hess-N]] [[Category:User hess]] [[en:Category:User hess-N]] 10339 2006-10-21T06:00:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User hess-N]], [[simple:Category:User hess-N]] [[Category:User hess]] [[en:Category:User hess-N]] [[lt:Kategorija:User hess-N]] [[simple:Category:User hess-N]] 2528 3780 2006-03-23T04:34:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hi-1 {{User babel1|hi|यह सदस्य '''[[:Category:User hi|हिन्दी]]''' भाषा का''' [[:Category:User hi-1|प्रारंभिक]]''' ज्ञान रखते हैं।|हिन्दी}} <includeonly>[[Category:User hi-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hi-1]]</noinclude> 2529 3781 2006-03-23T04:34:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hi-1 [[Category:User hi]] 9296 2006-10-10T05:59:22Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko [[Category:User hi]] [[da:Kategori:Brugere hi-1]] [[de:Kategorie:User hi-1]] [[en:Category:User hi-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hi-1]] [[ja:Category:User hi-1]] [[ko:분류:사용자 hi-1]] 10337 2006-10-21T05:54:29Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, fi, lt, tr [[Category:User hi]] [[bs:Kategorija:User hi-1]] [[da:Kategori:Brugere hi-1]] [[de:Kategorie:User hi-1]] [[en:Category:User hi-1]] [[fi:Luokka:User hi-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hi-1]] [[ja:Category:User hi-1]] [[ko:분류:사용자 hi-1]] [[lt:Kategorija:User hi-1]] [[tr:Kategori:User hi-1]] 2530 3782 2006-03-23T04:34:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hi Usuarios por lingua [[हिन्दी]]. [[Category:Usuarios por linguas|hi]] 9378 2006-10-10T07:17:17Z Escarbot 108 robot Añadido: az, br, da, de, en, es, fr, hi, it, ja, ko, no, sv, tr, wa, zh Usuarios por lingua [[हिन्दी]]. [[Category:Usuarios por linguas|hi]] [[az:Kateqoriya:User hi]] [[br:Rummad:Implijer hi]] [[da:Kategori:Brugere hi]] [[de:Kategorie:User hi]] [[en:Category:User hi]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Hindi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hi]] [[hi:श्रेणी:सदस्य hi]] [[it:Categoria:Utenti hi]] [[ja:Category:User hi]] [[ko:분류:사용자 hi]] [[no:Kategori:Bruker hi]] [[sv:Kategori:Användare hi]] [[tr:Kategori:User hi]] [[wa:Categoreye:Uzeus hi]] [[zh:Category:Hi 使用者]] 10338 2006-10-21T05:57:10Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, fi, hu, lt, sk Usuarios por lingua [[हिन्दी]]. [[Category:Usuarios por linguas|hi]] [[az:Kateqoriya:User hi]] [[br:Rummad:Implijer hi]] [[bs:Kategorija:User hi]] [[da:Kategori:Brugere hi]] [[de:Kategorie:User hi]] [[en:Category:User hi]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Hindi]] [[fi:Luokka:User hi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hi]] [[hi:श्रेणी:सदस्य hi]] [[hu:Kategória:User hi]] [[it:Categoria:Utenti hi]] [[ja:Category:User hi]] [[ko:분류:사용자 hi]] [[lt:Kategorija:User hi]] [[no:Kategori:Bruker hi]] [[sk:Kategória:User hi]] [[sv:Kategori:Användare hi]] [[tr:Kategori:User hi]] [[wa:Categoreye:Uzeus hi]] [[zh:Category:Hi 使用者]] 2531 3783 2006-03-23T04:35:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hi-2 {{User babel2|hi|यह सदस्य '''[[:Category:User hi|हिन्दी]]''' भाषा का '''[[:Category:User hi-2|मध्यम]]''' कक्षा का ज्ञान रखते हैं।|हिन्दी}} <includeonly>[[Category:User hi-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hi-2]]</noinclude> 2532 3784 2006-03-23T04:35:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hi-2 [[Category:User hi]] 9294 2006-10-10T05:58:12Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, es, fr, ja, ko [[Category:User hi]] [[da:Kategori:Brugere hi-2]] [[de:Kategorie:User hi-2]] [[en:Category:User hi-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Hindi intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hi-2]] [[ja:Category:User hi-2]] [[ko:분류:사용자 hi-2]] 10336 2006-10-21T05:52:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User hi-2]], [[lt:Kategorija:User hi-2]], [[tr:Kategori:User hi-2]] [[Category:User hi]] [[da:Kategori:Brugere hi-2]] [[de:Kategorie:User hi-2]] [[en:Category:User hi-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Hindi intermedio]] [[fi:Luokka:User hi-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hi-2]] [[ja:Category:User hi-2]] [[ko:분류:사용자 hi-2]] [[lt:Kategorija:User hi-2]] [[tr:Kategori:User hi-2]] 2533 3785 2006-03-23T04:35:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hi-3 {{User babel3|hi|यह सदस्य '''[[:Category:User hi|हिन्दी]]''' भाषा में '''[[:Category:User hi-3|प्रवीण]]''' है।|हिन्दी}} <includeonly>[[Category:User hi-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hi-3]]</noinclude> 2534 3786 2006-03-23T04:35:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hi-3 [[Category:User hi]] 9293 2006-10-10T05:57:00Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko [[Category:User hi]] [[da:Kategori:Brugere hi-3]] [[de:Kategorie:User hi-3]] [[en:Category:User hi-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hi-3]] [[ja:Category:User hi-3]] [[ko:분류:사용자 hi-3]] 10335 2006-10-21T05:51:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User hi-3]], [[tr:Kategori:User hi-3]] [[Category:User hi]] [[da:Kategori:Brugere hi-3]] [[de:Kategorie:User hi-3]] [[en:Category:User hi-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hi-3]] [[ja:Category:User hi-3]] [[ko:분류:사용자 hi-3]] [[lt:Kategorija:User hi-3]] [[tr:Kategori:User hi-3]] 2535 3787 2006-03-23T04:35:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hi {{User babelN|hi|इस सदस्य की '''[[:Category:User hi-N|मातृभाषा]]''' '''[[:Category:User hi|हिन्दी]]''' है।|हिन्दी}} <includeonly>[[Category:User hi-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hi]]</noinclude> 2536 3788 2006-03-23T04:35:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hi-N [[Category:User hi]] 9291 2006-10-10T05:55:46Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, es, fr, ja, ko, no [[Category:User hi]] [[da:Kategori:Brugere hi-N]] [[en:Category:User hi-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Hindi nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hi-M]] [[ja:Category:User hi-N]] [[ko:분류:사용자 hi-M]] [[no:Kategori:Bruker hi-N]] 10334 2006-10-21T05:49:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User hi-N]] [[Category:User hi]] [[da:Kategori:Brugere hi-N]] [[en:Category:User hi-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Hindi nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hi-M]] [[ja:Category:User hi-N]] [[ko:분류:사용자 hi-M]] [[lt:Kategorija:User hi-N]] [[no:Kategori:Bruker hi-N]] 2537 3789 2006-03-23T04:36:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ht-1 {{User babel1|ht|Moun sa konen '''[[:Category:User ht-1|kek mo]]''' nan '''[[:Category:User ht|kreyòl ayisyen]]'''.|kreyòl ayisyen}} <includeonly>[[Category:User ht-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ht-1]]</noinclude> 2538 3790 2006-03-23T04:36:17Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ht-1 [[Category:User ht]] 9289 2006-10-10T05:54:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ht-1]] [[Category:User ht]] [[en:Category:User ht-1]] 2539 3791 2006-03-23T04:36:27Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ht-2 {{User babel2|ht|Moun sa ka '''[[:Category:User ht-2|degaje]]''' nan '''[[:Category:User ht|kreyòl ayisyen]]'''.|kreyòl ayisyen}} <includeonly>[[Category:User ht-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ht|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ht-2]]</noinclude> 2540 3792 2006-03-23T04:36:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ht-2 [[Category:User ht]] 9288 2006-10-10T05:54:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ht-2]] [[Category:User ht]] [[en:Category:User ht-2]] 2541 3793 2006-03-23T04:36:47Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ht-3 {{User babel3|ht|Moun sa konprann '''[[:Category:User ht-3|trè bien]]''' '''[[:Category:User ht|kreyòl ayisyen]]'''.|kreyòl ayisyen}} <includeonly>[[Category:User ht-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ht|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ht-3]]</noinclude> 2542 3794 2006-03-23T04:36:57Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ht-3 [[Category:User ht]] 9287 2006-10-10T05:54:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ht-3]] [[Category:User ht]] [[en:Category:User ht-3]] 2543 3795 2006-03-23T04:37:07Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hwc-1 {{User babel1|hwc|Dis person speak '''[[:Category:User hwc-1|just skosh]]''' '''[[:Category:User hwc|Pidgin]]'''.|Pidgin}} <includeonly>[[Category:User hwc-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hwc-1]]</noinclude> 2544 3796 2006-03-23T04:37:18Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hwc-1 [[Category:User hwc]] 9361 2006-10-10T06:56:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User hwc-1]], [[fr:Catégorie:Utilisateur hwc-1]] [[Category:User hwc]] [[en:Category:User hwc-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hwc-1]] 2545 3797 2006-03-23T04:37:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hwc Usuarios por lingua [[Pidgin]]. [[Category:Usuarios por linguas|hwc]] 9362 2006-10-10T06:56:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User hwc]], [[fr:Catégorie:Utilisateur hwc]], [[zh:Category:Hwc 使用者]] Usuarios por lingua [[Pidgin]]. [[Category:Usuarios por linguas|hwc]] [[en:Category:User hwc]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hwc]] [[zh:Category:Hwc 使用者]] 2546 3798 2006-03-23T04:37:37Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hwc-2 {{User babel2|hwc|Dis person speak '''[[:Category:User hwc-2|mo bettah]]''' '''[[:Category:User hwc|Pidgin]]'''.|Pidgin}} <includeonly>[[Category:User hwc-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hwc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hwc-2]]</noinclude> 2547 3799 2006-03-23T04:37:47Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hwc-2 [[Category:User hwc]] 9360 2006-10-10T06:55:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User hwc-2]], [[fr:Catégorie:Utilisateur hwc-2]] [[Category:User hwc]] [[en:Category:User hwc-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hwc-2]] 2548 3800 2006-03-23T04:37:57Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hwc-3 {{User babel3|hwc|Dis person '''[[:Category:User hwc-3|da kahuna]]''' fo '''[[:Category:User hwc|Pidgin]]'''.|Pidgin}} <includeonly>[[Category:User hwc-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hwc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hwc-3]]</noinclude> 2549 3801 2006-03-23T04:38:07Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hwc-3 [[Category:User hwc]] 9359 2006-10-10T06:55:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User hwc-3]], [[fr:Catégorie:Utilisateur hwc-3]] [[Category:User hwc]] [[en:Category:User hwc-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hwc-3]] 2550 3802 2006-03-23T04:38:17Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hwc {{User babelN|hwc|Dis person speak '''[[:Category:User hwc-N|local kine]]''' '''[[:Category:User hwc|Pidgin]]'''.|Pidgin}} <includeonly>[[Category:User hwc-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hwc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hwc]]</noinclude> 2551 3803 2006-03-23T04:38:27Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hwc-N [[Category:User hwc]] 9358 2006-10-10T06:54:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User hwc-N]], [[fr:Catégorie:Utilisateur hwc-M]] [[Category:User hwc]] [[en:Category:User hwc-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hwc-M]] 2552 3804 2006-03-23T04:38:58Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hy-1 {{User babel1|hy|Այս անձը կարող է աշխատել [[:Category:User hy-1|սկզբնական]] մակարդակի [[:Category:User hy|հայերեն]] լեզվով:|հայերեն}} <includeonly>[[Category:User hy-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hy-1]]</noinclude> 2553 3805 2006-03-23T04:39:02Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hy-1 [[Category:User hy]] 9395 2006-10-10T08:13:57Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, no, ro, ru, sv, tr, wa, zh [[Category:User hy]] [[de:Kategorie:User hy-1]] [[en:Category:User hy-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hy-1]] [[ja:Category:User hy-1]] [[ko:분류:사용자 hy-1]] [[no:Kategori:Bruker hy-1]] [[ro:Categorie:User hy-1]] [[ru:Категория:User hy-1]] [[sv:Mall:Användare hy-1]] [[tr:Kategori:User hy-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus hy-1]] [[zh:Category:Hy-1 使用者]] 2554 3806 2006-03-23T04:39:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hy Usuarios por lingua [[հայերեն]]. [[Category:Usuarios por linguas|hy]] 9394 2006-10-10T08:11:47Z Escarbot 108 robot Añadido: az, br, de, en, fr, hy, ja, ko, no, ru, tr, wa, zh Usuarios por lingua [[հայերեն]]. [[Category:Usuarios por linguas|hy]] [[az:Kateqoriya:User hy]] [[br:Rummad:Implijer hy]] [[de:Kategorie:User hy]] [[en:Category:User hy]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hy]] [[hy:Category:User hy]] [[ja:Category:User hy]] [[ko:분류:사용자 hy]] [[no:Kategori:Bruker hy]] [[ru:Категория:User hy]] [[tr:Kategori:User hy]] [[wa:Categoreye:Uzeus hy]] [[zh:Category:Hy 使用者]] 2555 3807 2006-03-23T04:39:20Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: hy {{User babelN|hy|[[:Category:User hy|Հայերենը]] այս անձի [[:Category:User hy-N|մայրենի լեզուն]] է:|Հայերենը}} <includeonly>[[Category:User hy-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User hy|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|hy]]</noinclude> 2556 3808 2006-03-23T04:39:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: hy-N [[Category:User hy]] 9357 2006-10-10T06:53:56Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User hy]] [[de:Kategorie:User hy-M]] [[en:Category:User hy-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hy-M]] [[ja:Category:User hy-N]] [[ko:분류:사용자 hy-M]] 2557 3809 2006-03-23T04:39:40Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ia-1 {{User babel1|ia|Iste usator pote contribuer con un nivello '''[[:Category:User ia-1|basic]]''' de '''[[:Category:User ia|interlingua]]'''.|interlingua}} <includeonly>[[Category:User ia-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ia-1]]</noinclude> 2558 3810 2006-03-23T04:39:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ia-1 [[Category:User ia]] 9355 2006-10-10T06:51:46Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-1]] [[ja:Category:User ia-1]] [[ko:분류:사용자 ia-1]] 9880 2006-10-13T07:19:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User ia-1]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-1]] [[ja:Category:User ia-1]] [[ko:분류:사용자 ia-1]] [[nds:Kategorie:User ia-1]] 10038 2006-10-19T06:47:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Interlingua oinarrizko mailan]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-1]] [[eu:Kategoria:Interlingua oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-1]] [[ja:Category:User ia-1]] [[ko:분류:사용자 ia-1]] [[nds:Kategorie:User ia-1]] 10349 2006-10-21T06:33:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hu:Kategória:User ia-1]], [[lt:Kategorija:User ia-1]], [[simple:Category:User ia-1]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-1]] [[eu:Kategoria:Interlingua oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-1]] [[hu:Kategória:User ia-1]] [[ja:Category:User ia-1]] [[ko:분류:사용자 ia-1]] [[lt:Kategorija:User ia-1]] [[nds:Kategorie:User ia-1]] [[simple:Category:User ia-1]] 11231 2006-12-10T22:20:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ia-1]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ia-1]] [[eu:Kategoria:Interlingua oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-1]] [[hu:Kategória:User ia-1]] [[ja:Category:User ia-1]] [[ko:분류:사용자 ia-1]] [[lt:Kategorija:User ia-1]] [[nds:Kategorie:User ia-1]] [[simple:Category:User ia-1]] 2559 3811 2006-03-23T04:40:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ia Usuarios por lingua [[interlingua]]. [[Category:Usuarios por linguas|ia]] 9356 2006-10-10T06:52:36Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, hu, ja, ko, sv, zh Usuarios por lingua [[interlingua]]. [[Category:Usuarios por linguas|ia]] [[en:Category:User ia]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia]] [[hu:Kategória:User ia]] [[ja:Category:User ia]] [[ko:분류:사용자 ia]] [[sv:Kategori:Användare ia]] [[zh:Category:Ia 使用者]] 9881 2006-10-13T07:20:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User ia]] Usuarios por lingua [[interlingua]]. [[Category:Usuarios por linguas|ia]] [[en:Category:User ia]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia]] [[hu:Kategória:User ia]] [[ja:Category:User ia]] [[ko:분류:사용자 ia]] [[nds:Kategorie:User ia]] [[sv:Kategori:Användare ia]] [[zh:Category:Ia 使用者]] 10042 2006-10-19T07:48:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Interlingua (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[interlingua]]. [[Category:Usuarios por linguas|ia]] [[en:Category:User ia]] [[eu:Kategoria:Interlingua (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia]] [[hu:Kategória:User ia]] [[ja:Category:User ia]] [[ko:분류:사용자 ia]] [[nds:Kategorie:User ia]] [[sv:Kategori:Användare ia]] [[zh:Category:Ia 使用者]] 10350 2006-10-21T06:35:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User ia]], [[simple:Category:User ia]], [[sk:Kategória:User ia]] Usuarios por lingua [[interlingua]]. [[Category:Usuarios por linguas|ia]] [[en:Category:User ia]] [[eu:Kategoria:Interlingua (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia]] [[hu:Kategória:User ia]] [[ja:Category:User ia]] [[ko:분류:사용자 ia]] [[lt:Kategorija:User ia]] [[nds:Kategorie:User ia]] [[simple:Category:User ia]] [[sk:Kategória:User ia]] [[sv:Kategori:Användare ia]] [[zh:Category:Ia 使用者]] 11232 2006-12-10T22:22:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ia]] Usuarios por lingua [[interlingua]]. [[Category:Usuarios por linguas|ia]] [[en:Category:User ia]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ia]] [[eu:Kategoria:Interlingua (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia]] [[hu:Kategória:User ia]] [[ja:Category:User ia]] [[ko:분류:사용자 ia]] [[lt:Kategorija:User ia]] [[nds:Kategorie:User ia]] [[simple:Category:User ia]] [[sk:Kategória:User ia]] [[sv:Kategori:Användare ia]] [[zh:Category:Ia 使用者]] 2560 3812 2006-03-23T04:40:10Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ia-2 {{User babel2|ia|Iste usator pote contribuer con un nivello '''[[:Category:User ia-2|intermedie]]''' de '''[[:Category:User ia|interlingua]]'''.|interlingua}} <includeonly>[[Category:User ia-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ia|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ia-2]]</noinclude> 2561 3813 2006-03-23T04:40:20Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ia-2 [[Category:User ia]] 9354 2006-10-10T06:50:56Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-2]] [[ja:Category:User ia-2]] [[ko:분류:사용자 ia-2]] 9879 2006-10-13T07:18:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User ia-2]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-2]] [[ja:Category:User ia-2]] [[ko:분류:사용자 ia-2]] [[nds:Kategorie:User ia-2]] 10039 2006-10-19T06:48:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Interlingua maila ertainean]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-2]] [[eu:Kategoria:Interlingua maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-2]] [[ja:Category:User ia-2]] [[ko:분류:사용자 ia-2]] [[nds:Kategorie:User ia-2]] 10348 2006-10-21T06:32:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User ia-2]], [[simple:Category:User ia-2]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-2]] [[eu:Kategoria:Interlingua maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-2]] [[ja:Category:User ia-2]] [[ko:분류:사용자 ia-2]] [[lt:Kategorija:User ia-2]] [[nds:Kategorie:User ia-2]] [[simple:Category:User ia-2]] 2562 3814 2006-03-23T04:40:30Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ia-3 {{User babel3|ia|Iste usator pote contribuer con un nivello '''[[:Category:User ia-3|avantiate]]''' de '''[[:Category:User ia|interlingua]]'''.|interlingua}} <includeonly>[[Category:User ia-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ia|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ia-3]]</noinclude> 2563 3815 2006-03-23T04:40:40Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ia-3 [[Category:User ia]] 9353 2006-10-10T06:50:06Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-3]] [[ja:Category:User ia-3]] [[ko:분류:사용자 ia-3]] 9878 2006-10-13T07:17:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User ia-3]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-3]] [[ja:Category:User ia-3]] [[ko:분류:사용자 ia-3]] [[nds:Kategorie:User ia-3]] 10040 2006-10-19T06:49:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Interlingua maila aurreratuan]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-3]] [[eu:Kategoria:Interlingua maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-3]] [[ja:Category:User ia-3]] [[ko:분류:사용자 ia-3]] [[nds:Kategorie:User ia-3]] 10347 2006-10-21T06:30:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User ia-3]], [[simple:Category:User ia-3]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-3]] [[eu:Kategoria:Interlingua maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-3]] [[ja:Category:User ia-3]] [[ko:분류:사용자 ia-3]] [[lt:Kategorija:User ia-3]] [[nds:Kategorie:User ia-3]] [[simple:Category:User ia-3]] 2564 3816 2006-03-23T04:40:50Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ia {{User babelN|ia|Iste usator pote contribuer con un nivello '''[[:Category:User ia-N|native]]''' de '''[[:Category:User ia|interlingua]]'''.|interlingua}} <includeonly>[[Category:User ia-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ia|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ia]]</noinclude> 2565 3817 2006-03-23T04:41:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ia-N [[Category:User ia]] 9352 2006-10-10T06:49:16Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-M]] [[ja:Category:User ia-N]] [[ko:분류:사용자 ia-M]] 10037 2006-10-19T06:37:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Interlingua ama hizkuntza]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-N]] [[eu:Kategoria:Interlingua ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-M]] [[ja:Category:User ia-N]] [[ko:분류:사용자 ia-M]] 10351 2006-10-21T06:37:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User ia-N]] [[Category:User ia]] [[en:Category:User ia-N]] [[eu:Kategoria:Interlingua ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ia-M]] [[ja:Category:User ia-N]] [[ko:분류:사용자 ia-M]] [[simple:Category:User ia-N]] 2566 3818 2006-03-23T04:41:10Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ie-1 {{User babel1|ie|Ti person posse contribuer con nivell '''[[:Category:User ie-1|novicio]]''' de '''[[:Category:User ie|interlingue]]'''.|interlingue}} <includeonly>[[Category:User ie-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ie-1]]</noinclude> 2567 3819 2006-03-23T04:41:20Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ie-1 [[Category:User ie]] 9350 2006-10-10T06:47:16Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ie]] [[en:Category:User ie-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ie-1]] [[ja:Category:User ie-1]] [[ko:분류:사용자 ie-1]] 2568 3820 2006-03-23T04:41:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ie Usuarios por lingua [[interlingue]]. [[Category:Usuarios por linguas|ie]] 9351 2006-10-10T06:48:06Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[interlingue]]. [[Category:Usuarios por linguas|ie]] [[de:Kategorie:User ie]] [[en:Category:User ie]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ie]] [[ja:Category:User ie]] [[ko:분류:사용자 ie]] [[zh:Category:Ie 使用者]] 2569 3821 2006-03-23T04:41:40Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ie-2 {{User babel2|ie|Ti person posse contribuer con nivell '''[[:Category:User ie-2|bon]]''' de '''[[:Category:User ie|interlingue]]'''.|interlingue}} <includeonly>[[Category:User ie-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ie|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ie-2]]</noinclude> 2570 3822 2006-03-23T04:41:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ie-2 [[Category:User ie]] 9349 2006-10-10T06:46:26Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ie]] [[en:Category:User ie-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ie-2]] [[ja:Category:User ie-2]] [[ko:분류:사용자 ie-2]] 2571 3823 2006-03-23T04:42:00Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ie-3 {{User babel3|ie|Ti person posse contribuer con nivell '''[[:Category:User ie-3|excellent]]''' de '''[[:Category:User ie|interlingue]]'''.|interlingue}} <includeonly>[[Category:User ie-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ie|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ie-3]]</noinclude> 2572 3824 2006-03-23T04:42:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ie-3 [[Category:User ie]] 9348 2006-10-10T06:45:36Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ie]] [[en:Category:User ie-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ie-3]] [[ja:Category:User ie-3]] [[ko:분류:사용자 ie-3]] 2573 3825 2006-03-23T04:42:20Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ig-1 {{User babel1|ig|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User ig-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User ig|Igbo]]'''.|Igbo}} <includeonly>[[Category:User ig-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ig-1]]</noinclude> 2574 3826 2006-03-23T04:42:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ig-1 [[Category:User ig]] 2575 3827 2006-03-23T04:42:40Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ig Usuarios por lingua [[Igbo]]. [[Category:Usuarios por linguas|ig]] 2576 3828 2006-03-23T04:42:50Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ilo-1 {{User babel1|ilo|Daytoy nga agar-aramat ket makapagsao iti '''[[:Category:User ilo|Iloko]]''' iti '''[[:Category:User ilo-1|nababa]]''' nga agpang.|Iloko}} <includeonly>[[Category:User ilo-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ilo-1]]</noinclude> 2577 3829 2006-03-23T04:43:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ilo-1 [[Category:User ilo]] 9285 2006-10-10T05:53:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ilo-1]] [[Category:User ilo]] [[en:Category:User ilo-1]] 2578 3830 2006-03-23T04:43:10Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ilo Usuarios por lingua [[Iloko]]. [[Category:Usuarios por linguas|ilo]] 2579 3831 2006-03-23T04:43:20Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ilo-2 {{User babel2|ilo|Daytoy nga agar-aramat ket makapagsao iti '''[[:Category:User ilo|Iloko]]''' iti '''[[:Category:User ilo-2|kalalainganna]]''' nga agpang.|Iloko}} <includeonly>[[Category:User ilo-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ilo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ilo-2]]</noinclude> 2580 3832 2006-03-23T04:43:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ilo-2 [[Category:User ilo]] 9284 2006-10-10T05:53:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ilo-2]] [[Category:User ilo]] [[en:Category:User ilo-2]] 2581 3833 2006-03-23T04:43:40Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ilo-3 {{User babel3|ilo|Daytoy nga agar-aramat ket makapagsao iti '''[[:Category:User ilo|Iloko]]''' iti '''[[:Category:User ilo-3|nangato]]''' nga agpang.|Iloko}} <includeonly>[[Category:User ilo-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ilo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ilo-3]]</noinclude> 2582 3834 2006-03-23T04:43:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ilo-3 [[Category:User ilo]] 9283 2006-10-10T05:52:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ilo-3]] [[Category:User ilo]] [[en:Category:User ilo-3]] 2583 3835 2006-03-23T04:44:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ilo {{User babelN|ilo|Daytoy nga agar-aramat ket '''[[:Category:User ilo-N|patneng]]''' nga agsasao iti '''[[:Category:User ilo|Ilokano]]'''.|Ilokano}} <includeonly>[[Category:User ilo-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ilo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ilo]]</noinclude> 2584 3836 2006-03-23T04:44:10Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ilo-N [[Category:User ilo]] 9347 2006-10-10T06:45:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ilo-N]], [[ko:분류:사용자 ilo-M]] [[Category:User ilo]] [[en:Category:User ilo-N]] [[ko:분류:사용자 ilo-M]] 2585 3837 2006-03-23T04:44:20Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: is-1 {{User babel1|is|Þessi notandi hefur '''[[:Category:User is-1|grundvallarkunnáttu]]''' á '''[[:Category:User is|íslensku]]''' máli.|íslensku}} <includeonly>[[Category:User is-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|is-1]]</noinclude> 2586 3838 2006-03-23T04:44:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: is-1 [[Category:User is]] 9412 2006-10-10T09:03:09Z Escarbot 108 robot Añadido: az, da, de, en, eu, fi, fr, he, ht, ja, ko, lb, lt, lv, nds, nl, no, pl, ru, simple, sk, su, tr, zh-yue [[Category:User is]] [[az:Kateqoriya:User is-1]] [[da:Kategori:Brugere is-1]] [[de:Kategorie:User is-1]] [[en:Category:User is-1]] [[eu:Kategoria:Islandiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User is-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur is-1]] [[he:קטגוריה:User is-1]] [[ht:Category:User is-1]] [[ja:Category:User is-1]] [[ko:분류:사용자 is-1]] [[lb:Category:User is-1]] [[lt:Kategorija:User is-1]] [[lv:Kategorija:User is-1]] [[nds:Kategorie:User is-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker is-1]] [[no:Kategori:Bruker is-1]] [[pl:Kategoria:User is-1]] [[ru:Категория:User is-1]] [[simple:Category:User is-1]] [[sk:Kategória:User is-1]] [[su:Kategori:User is-1]] [[tr:Kategori:User is-1]] [[zh-yue:Category:User is-1]] 11599 2006-12-19T20:51:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник is-1]] [[Category:User is]] [[az:Kateqoriya:User is-1]] [[da:Kategori:Brugere is-1]] [[de:Kategorie:User is-1]] [[en:Category:User is-1]] [[eu:Kategoria:Islandiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User is-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur is-1]] [[he:קטגוריה:User is-1]] [[ht:Category:User is-1]] [[ja:Category:User is-1]] [[ko:분류:사용자 is-1]] [[lb:Category:User is-1]] [[lt:Kategorija:User is-1]] [[lv:Kategorija:User is-1]] [[nds:Kategorie:User is-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker is-1]] [[no:Kategori:Bruker is-1]] [[pl:Kategoria:User is-1]] [[ru:Категория:User is-1]] [[simple:Category:User is-1]] [[sk:Kategória:User is-1]] [[sr:Категорија:Корисник is-1]] [[su:Kategori:User is-1]] [[tr:Kategori:User is-1]] [[zh-yue:Category:User is-1]] 2587 3839 2006-03-23T04:44:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: is Usuarios por lingua [[íslensku]]. [[Category:Usuarios por linguas|is]] 9413 2006-10-10T09:07:09Z Escarbot 108 robot Añadido: az, br, da, de, en, eo, es, et, eu, fi, fo, fr, he, ht, id, is, it, ja, ko, lb, lt, lv, nds, nl, no, oc, pl, ru, simple, sk, sr, su, tr, wa, yi, zh, zh-yue Usuarios por lingua [[íslensku]]. [[Category:Usuarios por linguas|is]] [[az:Kateqoriya:User is]] [[br:Rummad:Implijer is]] [[da:Kategori:Brugere is]] [[de:Kategorie:User is]] [[en:Category:User is]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto is]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Islandés]] [[et:Kategooria:User is]] [[eu:Kategoria:Islandiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User is]] [[fo:Bólkur:Brúkari is]] [[fr:Catégorie:Utilisateur is]] [[he:קטגוריה:User is]] [[ht:Category:User is]] [[id:Kategori:User is]] [[is:Flokkur:Notandi is]] [[it:Categoria:Utenti is]] [[ja:Category:User is]] [[ko:분류:사용자 is]] [[lb:Category:User is]] [[lt:Kategorija:User is]] [[lv:Kategorija:User is]] [[nds:Kategorie:User is]] [[nl:Categorie:Gebruiker is]] [[no:Kategori:Bruker is]] [[oc:Categoria:Utilisator is]] [[pl:Kategoria:User is]] [[ru:Категория:User is]] [[simple:Category:User is]] [[sk:Kategória:User is]] [[sr:Категорија:Корисник is]] [[su:Kategori:User is]] [[tr:Kategori:User is]] [[wa:Categoreye:Uzeus is]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער is]] [[zh:Category:Is 使用者]] [[zh-yue:Category:User is]] 11358 2006-12-14T21:41:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sv:Kategori:Användare is]] Usuarios por lingua [[íslensku]]. [[Category:Usuarios por linguas|is]] [[az:Kateqoriya:User is]] [[br:Rummad:Implijer is]] [[da:Kategori:Brugere is]] [[de:Kategorie:User is]] [[en:Category:User is]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto is]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Islandés]] [[et:Kategooria:User is]] [[eu:Kategoria:Islandiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User is]] [[fo:Bólkur:Brúkari is]] [[fr:Catégorie:Utilisateur is]] [[he:קטגוריה:User is]] [[ht:Category:User is]] [[id:Kategori:User is]] [[is:Flokkur:Notandi is]] [[it:Categoria:Utenti is]] [[ja:Category:User is]] [[ko:분류:사용자 is]] [[lb:Category:User is]] [[lt:Kategorija:User is]] [[lv:Kategorija:User is]] [[nds:Kategorie:User is]] [[nl:Categorie:Gebruiker is]] [[no:Kategori:Bruker is]] [[oc:Categoria:Utilisator is]] [[pl:Kategoria:User is]] [[ru:Категория:User is]] [[simple:Category:User is]] [[sk:Kategória:User is]] [[sr:Категорија:Корисник is]] [[su:Kategori:User is]] [[sv:Kategori:Användare is]] [[tr:Kategori:User is]] [[wa:Categoreye:Uzeus is]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער is]] [[zh:Category:Is 使用者]] [[zh-yue:Category:User is]] 2588 3840 2006-03-23T04:44:50Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: is-2 {{User babel2|is|Þessi notandi hefur '''[[:Category:User is-2|miðlungs-]]'''<br/>'''[[:Category:User is-2|þekkingu]]''' á '''[[:Category:User is|íslensku]]''' máli.|íslensku}} <includeonly>[[Category:User is-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User is|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|is-2]]</noinclude> 2589 3841 2006-03-23T04:45:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: is-2 [[Category:User is]] 9411 2006-10-10T08:58:39Z Escarbot 108 robot Añadido: az, da, de, en, eu, fi, fr, ht, ja, ko, lb, lt, nds, nl, no, pl, simple, tr, zh-yue [[Category:User is]] [[az:Kateqoriya:User is-2]] [[da:Kategori:Brugere is-2]] [[de:Kategorie:User is-2]] [[en:Category:User is-2]] [[eu:Kategoria:Islandiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User is-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur is-2]] [[ht:Category:User is-2]] [[ja:Category:User is-2]] [[ko:분류:사용자 is-2]] [[lb:Category:User is-2]] [[lt:Kategorija:User is-2]] [[nds:Kategorie:User is-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker is-2]] [[no:Kategori:Bruker is-2]] [[pl:Kategoria:User is-2]] [[simple:Category:User is-2]] [[tr:Kategori:User is-2]] [[zh-yue:Category:User is-2]] 11598 2006-12-19T20:48:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник is-2]] [[Category:User is]] [[az:Kateqoriya:User is-2]] [[da:Kategori:Brugere is-2]] [[de:Kategorie:User is-2]] [[en:Category:User is-2]] [[eu:Kategoria:Islandiera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User is-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur is-2]] [[ht:Category:User is-2]] [[ja:Category:User is-2]] [[ko:분류:사용자 is-2]] [[lb:Category:User is-2]] [[lt:Kategorija:User is-2]] [[nds:Kategorie:User is-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker is-2]] [[no:Kategori:Bruker is-2]] [[pl:Kategoria:User is-2]] [[simple:Category:User is-2]] [[sr:Категорија:Корисник is-2]] [[tr:Kategori:User is-2]] [[zh-yue:Category:User is-2]] 2590 3842 2006-03-23T04:45:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: is-3 {{User babel3|is|Þessi notandi hefur '''[[:Category:User is-3|mjög góð tök]]''' á '''[[:Category:User is|íslensku]]''' máli.|íslensku}} <includeonly>[[Category:User is-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User is|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|is-3]]</noinclude> 2591 3843 2006-03-23T04:45:20Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: is-3 [[Category:User is]] 9410 2006-10-10T08:55:18Z Escarbot 108 robot Añadido: az, da, de, en, eu, fi, fr, ht, ja, ko, lb, lt, nds, nl, no, pl, simple, sk, tr, zh-yue [[Category:User is]] [[az:Kateqoriya:User is-3]] [[da:Kategori:Brugere is-3]] [[de:Kategorie:User is-3]] [[en:Category:User is-3]] [[eu:Kategoria:Islandiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User is-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur is-3]] [[ht:Category:User is-3]] [[ja:Category:User is-3]] [[ko:분류:사용자 is-3]] [[lb:Category:User is-3]] [[lt:Kategorija:User is-3]] [[nds:Kategorie:User is-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker is-3]] [[no:Kategori:Bruker is-3]] [[pl:Kategoria:User is-3]] [[simple:Category:User is-3]] [[sk:Kategória:User is-3]] [[tr:Kategori:User is-3]] [[zh-yue:Category:User is-3]] 11597 2006-12-19T20:45:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник is-3]] [[Category:User is]] [[az:Kateqoriya:User is-3]] [[da:Kategori:Brugere is-3]] [[de:Kategorie:User is-3]] [[en:Category:User is-3]] [[eu:Kategoria:Islandiera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User is-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur is-3]] [[ht:Category:User is-3]] [[ja:Category:User is-3]] [[ko:분류:사용자 is-3]] [[lb:Category:User is-3]] [[lt:Kategorija:User is-3]] [[nds:Kategorie:User is-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker is-3]] [[no:Kategori:Bruker is-3]] [[pl:Kategoria:User is-3]] [[simple:Category:User is-3]] [[sk:Kategória:User is-3]] [[sr:Категорија:Корисник is-3]] [[tr:Kategori:User is-3]] [[zh-yue:Category:User is-3]] 2592 3844 2006-03-23T04:45:30Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: is {{User babelN|is|Þessi notandi hefur '''[[:Category:User is|íslensku]]''' að '''[[:Category:User is-N|móðurmáli]]'''.|íslensku}} <includeonly>[[Category:User is-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User is|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|is]]</noinclude> 2593 3845 2006-03-23T04:45:40Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: is-N [[Category:User is]] 9389 2006-10-10T07:49:47Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, et, eu, fr, he, ht, is, ja, ko, lt, nl, no, pl, ru, simple, sk, wa, zh-yue [[Category:User is]] [[da:Kategori:Brugere is-N]] [[de:Kategorie:User is-M]] [[en:Category:User is-N]] [[et:Kategooria:User is-N]] [[eu:Kategoria:Islandiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur is-M]] [[he:קטגוריה:User is-N]] [[ht:Category:User is-N]] [[is:Flokkur:Notandi is-N]] [[ja:Category:User is-N]] [[ko:분류:사용자 is-M]] [[lt:Kategorija:User is-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker is-M]] [[no:Kategori:Bruker is-N]] [[pl:Kategoria:User is-N]] [[ru:Категория:User is-N]] [[simple:Category:User is-N]] [[sk:Kategória:User is-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus is-N]] [[zh-yue:Category:User is-N]] 11347 2006-12-14T21:36:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sv:Kategori:Användare is-N]] [[Category:User is]] [[da:Kategori:Brugere is-N]] [[de:Kategorie:User is-M]] [[en:Category:User is-N]] [[et:Kategooria:User is-N]] [[eu:Kategoria:Islandiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur is-M]] [[he:קטגוריה:User is-N]] [[ht:Category:User is-N]] [[is:Flokkur:Notandi is-N]] [[ja:Category:User is-N]] [[ko:분류:사용자 is-M]] [[lt:Kategorija:User is-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker is-M]] [[no:Kategori:Bruker is-N]] [[pl:Kategoria:User is-N]] [[ru:Категория:User is-N]] [[simple:Category:User is-N]] [[sk:Kategória:User is-N]] [[sv:Kategori:Användare is-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus is-N]] [[zh-yue:Category:User is-N]] 2594 3846 2006-03-23T04:45:50Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: jbo-1 {{User babel1|jbo|ti poi prenu cu ka'e cusku [[:Category:User jbo-1|lo sampu]] bau [[:Category:User jbo|la lojban]]|la lojban}} <includeonly>[[Category:User jbo-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|jbo-1]]</noinclude> 2595 3847 2006-03-23T04:46:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: jbo-1 [[Category:User jbo]] 9346 2006-10-10T06:44:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User jbo-1]] [[Category:User jbo]] [[en:Category:User jbo-1]] 10355 2006-10-21T07:06:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User jbo-1]], [[fi:Luokka:User jbo-1]] [[Category:User jbo]] [[de:Kategorie:User jbo-1]] [[en:Category:User jbo-1]] [[fi:Luokka:User jbo-1]] 2596 3848 2006-03-23T04:46:10Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: jbo Usuarios por lingua [[la lojban]]. [[Category:Usuarios por linguas|jbo]] 9429 2006-10-10T10:34:07Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fi, fr, zh Usuarios por lingua [[la lojban]]. [[Category:Usuarios por linguas|jbo]] [[de:Kategorie:User jbo]] [[en:Category:User jbo]] [[fi:Luokka:User jbo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur jbo]] [[zh:Category:Jbo 使用者]] 10614 2006-10-23T19:49:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru:Категория:User jbo]] Usuarios por lingua [[la lojban]]. [[Category:Usuarios por linguas|jbo]] [[de:Kategorie:User jbo]] [[en:Category:User jbo]] [[fi:Luokka:User jbo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur jbo]] [[ru:Категория:User jbo]] [[zh:Category:Jbo 使用者]] 2597 3849 2006-03-23T04:46:20Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: jbo-2 {{User babel2|jbo|ti poi prenu cu '''[[:Category:User jbo-2|banzu]]''' plika'|la lojban}} <includeonly>[[Category:User jbo-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User jbo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|jbo-2]]</noinclude> 2598 3850 2006-03-23T04:46:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: jbo-2 [[Category:User jbo]] 9345 2006-10-10T06:44:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User jbo-2]] [[Category:User jbo]] [[en:Category:User jbo-2]] 10354 2006-10-21T07:05:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User jbo-2]] [[Category:User jbo]] [[de:Kategorie:User jbo-2]] [[en:Category:User jbo-2]] 2599 3851 2006-03-23T04:46:40Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: jbo-3 {{User babel3|jbo|ti poi prenu cu '''[[:Category:User jbo-3|mutce]]''' plika'e '''[[:Category:User jbo|la lojban]]'''.|la lojban}} <includeonly>[[Category:User jbo-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User jbo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|jbo-3]]</noinclude> 2600 3852 2006-03-23T04:46:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: jbo-3 [[Category:User jbo]] 9344 2006-10-10T06:44:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User jbo-3]] [[Category:User jbo]] [[en:Category:User jbo-3]] 10353 2006-10-21T07:05:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User jbo-3]] [[Category:User jbo]] [[de:Kategorie:User jbo-3]] [[en:Category:User jbo-3]] 2601 3853 2006-03-23T04:47:00Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: jbo {{User babelN|jbo|ti poi prenu cu '''[[:Category:User jbo|jbojbe]]'''|la lojban}} <includeonly>[[Category:User jbo-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User jbo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|jbo]]</noinclude> 2602 3854 2006-03-23T04:47:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: jbo-N [[Category:User jbo]] 9343 2006-10-10T06:43:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User jbo-N]] [[Category:User jbo]] [[en:Category:User jbo-N]] 2603 3855 2006-03-23T04:47:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: jv-1 {{User babel1|jv|Panganggé puniki gadhah '''[[:Category:User jv-1|kawruh dhasar]] [[:Category:User jv|basa Jawi]]'''.|basa Jawi}} <includeonly>[[Category:User jv-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|jv-1]]</noinclude> 2604 3856 2006-03-23T04:47:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: jv-1 [[Category:User jv]] 9399 2006-10-10T08:21:39Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fr, id, ja, jv, ko, nl, pl, sk, su [[Category:User jv]] [[da:Kategori:Brugere jv-1]] [[en:Category:User jv-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur jv-1]] [[id:Kategori:User jv-1]] [[ja:Category:User jv-1]] [[jv:Kategori:User jv-1]] [[ko:분류:사용자 jv-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker jv-1]] [[pl:Kategoria:User jv-1]] [[sk:Kategória:User jv-1]] [[su:Kategori:User jv-1]] 2605 3857 2006-03-23T04:47:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: jv Usuarios por lingua [[basa Jawi]]. [[Category:Usuarios por linguas|jv]] 9400 2006-10-10T08:23:48Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fi, fr, id, ja, jv, ko, nl, no, pl, sk, su, zh Usuarios por lingua [[basa Jawi]]. [[Category:Usuarios por linguas|jv]] [[da:Kategori:Brugere jv]] [[en:Category:User jv]] [[fi:Luokka:User jv]] [[fr:Catégorie:Utilisateur jv]] [[id:Kategori:User jv]] [[ja:Category:User jv]] [[jv:Kategori:User jv]] [[ko:분류:사용자 jv]] [[nl:Categorie:Gebruiker jv]] [[no:Kategori:Bruker jv]] [[pl:Kategoria:User jv]] [[sk:Kategória:User jv]] [[su:Kategori:User jv]] [[zh:Category:Jv 使用者]] 2606 3858 2006-03-23T04:47:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: jv-2 {{User babel2|jv|Panganggé puniki gadhah '''[[:Category:User jv-2|kawruh madya]] [[:Category:User jv|basa Jawi]]'''.|basa Jawi}} <includeonly>[[Category:User jv-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User jv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|jv-2]]</noinclude> 2607 3859 2006-03-23T04:48:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: jv-2 [[Category:User jv]] 9398 2006-10-10T08:19:48Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fr, id, ja, jv, ko, nl, pl, sk [[Category:User jv]] [[da:Kategori:Brugere jv-2]] [[en:Category:User jv-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur jv-2]] [[id:Kategori:User jv-2]] [[ja:Category:User jv-2]] [[jv:Kategori:User jv-2]] [[ko:분류:사용자 jv-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker jv-2]] [[pl:Kategoria:User jv-2]] [[sk:Kategória:User jv-2]] 2608 3860 2006-03-23T04:48:10Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: jv-3 {{User babel3|jv|Panganggé puniki gadhah '''[[:Category:User jv-3|kawruh inggil]] [[:Category:User jv|basa Jawi]]'''.|basa Jawi}} <includeonly>[[Category:User jv-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User jv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|jv-3]]</noinclude> 2609 3861 2006-03-23T04:48:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: jv-3 [[Category:User jv]] 9397 2006-10-10T08:17:58Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fr, id, ja, jv, ko, nl, pl, sk [[Category:User jv]] [[da:Kategori:Brugere jv-3]] [[en:Category:User jv-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur jv-3]] [[id:Kategori:User jv-3]] [[ja:Category:User jv-3]] [[jv:Kategori:User jv-3]] [[ko:분류:사용자 jv-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker jv-3]] [[pl:Kategoria:User jv-3]] [[sk:Kategória:User jv-3]] 2610 3862 2006-03-23T04:48:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: jv {{User babelN|jv|Panganggé puniki '''[[:Category:User jv-N|panutur ibu]] [[:Category:User jv|basa Jawi]]'''.|basa Jawi}} <includeonly>[[Category:User jv-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User jv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|jv]]</noinclude> 2611 3863 2006-03-23T04:48:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: jv-N [[Category:User jv]] 9396 2006-10-10T08:16:08Z Escarbot 108 robot Añadido: da, en, fr, id, ja, jv, ko, nl, pl [[Category:User jv]] [[da:Kategori:Brugere jv-N]] [[en:Category:User jv-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur jv-M]] [[id:Kategori:User jv-N]] [[ja:Category:User jv-N]] [[jv:Kategori:User jv-N]] [[ko:분류:사용자 jv-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker jv-M]] [[pl:Kategoria:User jv-N]] 2612 3864 2006-03-23T04:48:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ka-1 {{User babel1|ka|ამ მომხმარებელს შეუძლია წვლილი შეიტანოს '''[[:Category:User ka|ქართული ენის]]''' ცოდნის '''[[:Category:User ka-1|ელემენტარულ]]''' დონეზე.|ქართული ენის}} <includeonly>[[Category:User ka-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ka-1]]</noinclude> 2613 3865 2006-03-23T04:49:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ka-1 [[Category:User ka]] 9341 2006-10-10T06:40:56Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ka, ko, pt [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-1]] [[ja:Category:User ka-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-1]] [[ko:분류:사용자 ka-1]] [[pt:Categoria:Usuário ka-1]] 10023 2006-10-19T04:57:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Georgiera oinarrizko mailan]] [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-1]] [[eu:Kategoria:Georgiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-1]] [[ja:Category:User ka-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-1]] [[ko:분류:사용자 ka-1]] [[pt:Categoria:Usuário ka-1]] 10362 2006-10-21T07:17:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User ka-1]] [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-1]] [[eu:Kategoria:Georgiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-1]] [[ja:Category:User ka-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-1]] [[ko:분류:사용자 ka-1]] [[pt:Categoria:Usuário ka-1]] [[tr:Kategori:User ka-1]] 2614 3866 2006-03-23T04:49:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ka Usuarios por lingua [[ქართული ენის]]. [[Category:Usuarios por linguas|ka]] 9342 2006-10-10T06:42:06Z Escarbot 108 robot Añadido: az, en, fr, gn, ja, ka, ko, tr, zh Usuarios por lingua [[ქართული ენის]]. [[Category:Usuarios por linguas|ka]] [[az:Kateqoriya:User ka]] [[en:Category:User ka]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka]] [[gn:Categoría:User ka]] [[ja:Category:User ka]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka]] [[ko:분류:사용자 ka]] [[tr:Kategori:User ka]] [[zh:Category:Ka 使用者]] 10027 2006-10-19T05:01:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Georgiera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[ქართული ენის]]. [[Category:Usuarios por linguas|ka]] [[az:Kateqoriya:User ka]] [[en:Category:User ka]] [[eu:Kategoria:Georgiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka]] [[gn:Categoría:User ka]] [[ja:Category:User ka]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka]] [[ko:분류:사용자 ka]] [[tr:Kategori:User ka]] [[zh:Category:Ka 使用者]] 2615 3867 2006-03-23T04:49:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ka-2 {{User babel2|ka|ამ მომხმარებელს შეუძლია წვლილი შეიტანოს '''[[:Category:User ka|ქართული ენის]]''' ცოდნის '''[[:Category:User ka-2|საშუალო]]''' დონეზე.|ქართული ენის}} <includeonly>[[Category:User ka-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ka|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ka-2]]</noinclude> 2616 3868 2006-03-23T04:49:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ka-2 [[Category:User ka]] 9340 2006-10-10T06:39:46Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ka, ko, pt [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-2]] [[ja:Category:User ka-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-2]] [[ko:분류:사용자 ka-2]] [[pt:Categoria:Usuário ka-2]] 10024 2006-10-19T04:58:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Georgiera maila ertainean]] [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-2]] [[eu:Kategoria:Georgiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-2]] [[ja:Category:User ka-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-2]] [[ko:분류:사용자 ka-2]] [[pt:Categoria:Usuário ka-2]] 10361 2006-10-21T07:16:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User ka-2]] [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-2]] [[eu:Kategoria:Georgiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-2]] [[ja:Category:User ka-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-2]] [[ko:분류:사용자 ka-2]] [[pt:Categoria:Usuário ka-2]] [[tr:Kategori:User ka-2]] 2617 3869 2006-03-23T04:49:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ka-3 {{User babel3|ka|ამ მომხმარებელს შეუძლია წვლილი შეიტანოს '''[[:Category:User ka|ქართული ენის]]''' ცოდნის '''[[:Category:User ka-3|მაღალ]]''' დონეზე.|ქართული ენის}} <includeonly>[[Category:User ka-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ka|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ka-3]]</noinclude> 2618 3870 2006-03-23T04:49:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ka-3 [[Category:User ka]] 9339 2006-10-10T06:38:36Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ka, ko, pt [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-3]] [[ja:Category:User ka-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-3]] [[ko:분류:사용자 ka-3]] [[pt:Categoria:Usuário ka-3]] 10025 2006-10-19T04:59:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Georgiera maila aurreratuan]] [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-3]] [[eu:Kategoria:Georgiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-3]] [[ja:Category:User ka-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-3]] [[ko:분류:사용자 ka-3]] [[pt:Categoria:Usuário ka-3]] 10360 2006-10-21T07:14:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User ka-3]] [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-3]] [[eu:Kategoria:Georgiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-3]] [[ja:Category:User ka-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-3]] [[ko:분류:사용자 ka-3]] [[pt:Categoria:Usuário ka-3]] [[tr:Kategori:User ka-3]] 2619 3871 2006-03-23T04:50:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ka {{User babelN|ka|This user speaks '''[[:Category:User ka|Georgian]]''' '''[[:Category:User ka-N|natively]]'''.|Georgian}} <includeonly>[[Category:User ka-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ka|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ka]]</noinclude> 2620 3872 2006-03-23T04:50:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ka-N [[Category:User ka]] 9338 2006-10-10T06:37:26Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ka, ko, pt [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-M]] [[ja:Category:User ka-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-N]] [[ko:분류:사용자 ka-M]] [[pt:Categoria:Usuário ka-M]] 10026 2006-10-19T05:00:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Georgiera ama hizkuntza]] [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-N]] [[eu:Kategoria:Georgiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-M]] [[ja:Category:User ka-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-N]] [[ko:분류:사용자 ka-M]] [[pt:Categoria:Usuário ka-M]] 10613 2006-10-23T19:47:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru:Категория:User ka-N]] [[Category:User ka]] [[en:Category:User ka-N]] [[eu:Kategoria:Georgiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ka-M]] [[ja:Category:User ka-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ka-N]] [[ko:분류:사용자 ka-M]] [[pt:Categoria:Usuário ka-M]] [[ru:Категория:User ka-N]] 2621 3873 2006-03-23T04:50:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ke-1 {{User babel1|ke|Ο χρήστης ούτος δύναται συνεισφέρειν μετά '''[[:Category:User ke-1|μικράς]]''' γνώσεως της '''[[:Category:User ke|Κοινής Ελληνικής]]'''.|Κοινής Ελληνικής}} <includeonly>[[Category:User ke-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ke-1]]</noinclude> 2622 3874 2006-03-23T04:50:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ke-1 [[Category:User ke]] 9337 2006-10-10T06:37:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ke-1]] [[Category:User ke]] [[en:Category:User ke-1]] 10359 2006-10-21T07:13:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User ke-1]] [[Category:User ke]] [[en:Category:User ke-1]] [[tr:Kategori:User ke-1]] 2623 3875 2006-03-23T04:50:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ke Usuarios por lingua [[Κοινής Ελληνικής]]. [[Category:Usuarios por linguas|ke]] 9377 2006-10-10T07:16:17Z Escarbot 108 robot Añadido: el, en, tr, zh Usuarios por lingua [[Κοινής Ελληνικής]]. [[Category:Usuarios por linguas|ke]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης ke]] [[en:Category:User ke]] [[tr:Kategori:User ke]] [[zh:Category:Grc-ke 使用者]] 2624 3876 2006-03-23T04:50:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ke-2 {{User babel2|ke|Ο χρήστης ούτος δύναται συνεισφέρειν μετά '''[[:Category:User ke-2|μέσης]]''' γνώσεως της '''[[:Category:User ke|Κοινής Ελληνικής]]'''.|Κοινής Ελληνικής}} <includeonly>[[Category:User ke-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ke|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ke-2]]</noinclude> 2625 3877 2006-03-23T04:51:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ke-2 [[Category:User ke]] 9336 2006-10-10T06:36:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ke-2]] [[Category:User ke]] [[en:Category:User ke-2]] 10358 2006-10-21T07:13:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User ke-2]] [[Category:User ke]] [[en:Category:User ke-2]] [[tr:Kategori:User ke-2]] 2626 3878 2006-03-23T04:51:13Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ke-3 {{User babel3|ke|Ο χρήστης ούτος δύναται συνεισφέρειν μετ' '''[[:Category:User ke-3|ανωτέρας]]''' γνώσεως της '''[[:Category:User ke|Κοινής Ελληνικής]]'''.|Κοινής Ελληνικής}} <includeonly>[[Category:User ke-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ke|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ke-3]]</noinclude> 2627 3879 2006-03-23T04:51:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ke-3 [[Category:User ke]] 9335 2006-10-10T06:36:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ke-3]] [[Category:User ke]] [[en:Category:User ke-3]] 10357 2006-10-21T07:12:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User ke-3]] [[Category:User ke]] [[en:Category:User ke-3]] [[tr:Kategori:User ke-3]] 2628 3880 2006-03-23T04:51:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kk-1 {{User babel1|kk|Бұл қолданушы '''[[:Category:User kk|қазақ тілі]]'''нде '''[[:Category:User kk-1|біраз]]''' жаза алады.|қазақ тілі}} <includeonly>[[Category:User kk-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kk-1]]</noinclude> 2629 3881 2006-03-23T04:51:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kk-1 [[Category:User kk]] 9334 2006-10-10T06:35:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User kk-1]], [[ko:분류:사용자 kk-1]] [[Category:User kk]] [[en:Category:User kk-1]] [[ko:분류:사용자 kk-1]] 10056 2006-10-19T10:24:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kazakhera oinarrizko mailan]] [[Category:User kk]] [[en:Category:User kk-1]] [[eu:Kategoria:Kazakhera oinarrizko mailan]] [[ko:분류:사용자 kk-1]] 10356 2006-10-21T07:11:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User kk-1]], [[lt:Kategorija:User kk-1]], [[tr:Kategori:User kk-1]] [[Category:User kk]] [[de:Kategorie:User kk-1]] [[en:Category:User kk-1]] [[eu:Kategoria:Kazakhera oinarrizko mailan]] [[ko:분류:사용자 kk-1]] [[lt:Kategorija:User kk-1]] [[tr:Kategori:User kk-1]] 11606 2006-12-19T21:22:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nl:Categorie:Gebruiker kk-1]] [[Category:User kk]] [[de:Kategorie:User kk-1]] [[en:Category:User kk-1]] [[eu:Kategoria:Kazakhera oinarrizko mailan]] [[ko:분류:사용자 kk-1]] [[lt:Kategorija:User kk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker kk-1]] [[tr:Kategori:User kk-1]] 2630 3882 2006-03-23T04:51:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kk Usuarios por lingua [[қазақ тілі]]. [[Category:Usuarios por linguas|kk]] 9419 2006-10-10T09:51:10Z Escarbot 108 robot Añadido: az, de, en, kk, ko, ru, tr, zh Usuarios por lingua [[қазақ тілі]]. [[Category:Usuarios por linguas|kk]] [[az:Kateqoriya:User kk]] [[de:Kategorie:User kk]] [[en:Category:User kk]] [[kk:Category:User kk]] [[ko:분류:사용자 kk]] [[ru:Категория:User kk]] [[tr:Kategori:User kk]] [[zh:Category:Kk 使用者]] 10061 2006-10-19T10:57:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kazakhera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[қазақ тілі]]. [[Category:Usuarios por linguas|kk]] [[az:Kateqoriya:User kk]] [[de:Kategorie:User kk]] [[en:Category:User kk]] [[eu:Kategoria:Kazakhera (erabiltzaileak)]] [[kk:Category:User kk]] [[ko:분류:사용자 kk]] [[ru:Категория:User kk]] [[tr:Kategori:User kk]] [[zh:Category:Kk 使用者]] 10363 2006-10-21T07:19:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User kk]] Usuarios por lingua [[қазақ тілі]]. [[Category:Usuarios por linguas|kk]] [[az:Kateqoriya:User kk]] [[de:Kategorie:User kk]] [[en:Category:User kk]] [[eu:Kategoria:Kazakhera (erabiltzaileak)]] [[kk:Category:User kk]] [[ko:분류:사용자 kk]] [[lt:Kategorija:User kk]] [[ru:Категория:User kk]] [[tr:Kategori:User kk]] [[zh:Category:Kk 使用者]] 11607 2006-12-19T21:23:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nl:Categorie:Gebruiker kk]] Usuarios por lingua [[қазақ тілі]]. [[Category:Usuarios por linguas|kk]] [[az:Kateqoriya:User kk]] [[de:Kategorie:User kk]] [[en:Category:User kk]] [[eu:Kategoria:Kazakhera (erabiltzaileak)]] [[kk:Санат:User kk]] [[ko:분류:사용자 kk]] [[lt:Kategorija:User kk]] [[nl:Categorie:Gebruiker kk]] [[ru:Категория:User kk]] [[tr:Kategori:User kk]] [[zh:Category:Kk 使用者]] 2631 3883 2006-03-23T04:52:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kk-2 {{User babel2|kk|Бұл қолданушы '''[[:Category:User kk|қазақ тілін]]''' '''[[:Category:User kk-2|орташа деңгейде]]''' меңгере алады.|қазақ тілін}} <includeonly>[[Category:User kk-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User kk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kk-2]]</noinclude> 2632 3884 2006-03-23T04:52:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kk-2 [[Category:User kk]] 9333 2006-10-10T06:35:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User kk-2]], [[ko:분류:사용자 kk-2]] [[Category:User kk]] [[en:Category:User kk-2]] [[ko:분류:사용자 kk-2]] 10057 2006-10-19T10:25:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kazakhera maila ertainean]] [[Category:User kk]] [[en:Category:User kk-2]] [[eu:Kategoria:Kazakhera maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 kk-2]] 10369 2006-10-21T07:26:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User kk-2]], [[tr:Kategori:User kk-2]] [[Category:User kk]] [[de:Kategorie:User kk-2]] [[en:Category:User kk-2]] [[eu:Kategoria:Kazakhera maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 kk-2]] [[tr:Kategori:User kk-2]] 11605 2006-12-19T21:21:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nl:Categorie:Gebruiker kk-2]] [[Category:User kk]] [[de:Kategorie:User kk-2]] [[en:Category:User kk-2]] [[eu:Kategoria:Kazakhera maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 kk-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker kk-2]] [[tr:Kategori:User kk-2]] 2633 3885 2006-03-23T04:52:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kk-3 {{User babel3|kk|Бұл қолданушы '''[[:Category:User kk|қазақ тілін]]''' '''[[:Category:User kk-3|жағары деңгейде]]''' меңгере алады.|қазақ тілін}} <includeonly>[[Category:User kk-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User kk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kk-3]]</noinclude> 2634 3886 2006-03-23T04:52:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kk-3 [[Category:User kk]] 9332 2006-10-10T06:34:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User kk-3]], [[ko:분류:사용자 kk-3]] [[Category:User kk]] [[en:Category:User kk-3]] [[ko:분류:사용자 kk-3]] 10058 2006-10-19T10:25:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kazakhera maila aurreratuan]] [[Category:User kk]] [[en:Category:User kk-3]] [[eu:Kategoria:Kazakhera maila aurreratuan]] [[ko:분류:사용자 kk-3]] 10368 2006-10-21T07:25:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User kk-3]], [[tr:Kategori:User kk-3]] [[Category:User kk]] [[de:Kategorie:User kk-3]] [[en:Category:User kk-3]] [[eu:Kategoria:Kazakhera maila aurreratuan]] [[ko:분류:사용자 kk-3]] [[tr:Kategori:User kk-3]] 2635 3887 2006-03-23T04:52:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kk {{User babelN|kk|'''[[:Category:User kk|Қазақ тілі]]''' бұл қолданушының '''[[:Category:User kk-N|ана тілі]]''' болып саналады.|Қазақ тілі}} <includeonly>[[Category:User kk-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User kk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kk]]</noinclude> 2636 3888 2006-03-23T04:52:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kk-N [[Category:User kk]] 9331 2006-10-10T06:34:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User kk-N]], [[ko:분류:사용자 kk-M]] [[Category:User kk]] [[en:Category:User kk-N]] [[ko:분류:사용자 kk-M]] 10059 2006-10-19T10:26:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kazakhera ama hizkuntza]] [[Category:User kk]] [[en:Category:User kk-N]] [[eu:Kategoria:Kazakhera ama hizkuntza]] [[ko:분류:사용자 kk-M]] 10367 2006-10-21T07:24:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User kk-N]] [[Category:User kk]] [[en:Category:User kk-N]] [[eu:Kategoria:Kazakhera ama hizkuntza]] [[ko:분류:사용자 kk-M]] [[lt:Kategorija:User kk-N]] 2637 3889 2006-03-23T04:53:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kl-1 {{User babel1|kl|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User kl-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User kl|Kalaallisut]]'''.|Kalaallisut}} <includeonly>[[Category:User kl-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kl-1]]</noinclude> 2638 3890 2006-03-23T04:53:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kl-1 [[Category:User kl]] 2639 3891 2006-03-23T04:53:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kl Usuarios por lingua [[Kalaallisut]]. [[Category:Usuarios por linguas|kl]] 9330 2006-10-10T06:34:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User kl]] Usuarios por lingua [[Kalaallisut]]. [[Category:Usuarios por linguas|kl]] [[en:Category:User kl]] 2640 3892 2006-03-23T04:53:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kl {{User babelN|kl|This user is a '''[[:Category:User kl-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User kl|Klingon]]'''.|Klingon}} <includeonly>[[Category:User kl-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User kl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kl]]</noinclude> 2641 3893 2006-03-23T04:53:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kl-N [[Category:User kl]] 9329 2006-10-10T06:33:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User kl-N]] [[Category:User kl]] [[en:Category:User kl-N]] 2642 3894 2006-03-23T04:53:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: km-1 {{User babel1|km|អនកបេនេះផ្ដល់បានដោយ ការយល់'''[[:Category:User km-1|ឋ្នាក់ទាប]]'''នែភាសា '''[[:Category:User km|ខ្មែរ]]'''៕|ខ្មែរ}} <includeonly>[[Category:User km-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|km-1]]</noinclude> 2643 3895 2006-03-23T04:54:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: km-1 [[Category:User km]] 9328 2006-10-10T06:33:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User km-1]] [[Category:User km]] [[en:Category:User km-1]] 10365 2006-10-21T07:23:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User km-1]] [[Category:User km]] [[en:Category:User km-1]] [[sk:Kategória:User km-1]] 2644 3896 2006-03-23T04:54:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: km Usuarios por lingua [[ខ្មែរ]]. [[Category:Usuarios por linguas|km]] 9372 2006-10-10T07:06:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User km]], [[zh:Category:Km 使用者]] Usuarios por lingua [[ខ្មែរ]]. [[Category:Usuarios por linguas|km]] [[en:Category:User km]] [[zh:Category:Km 使用者]] 10366 2006-10-21T07:23:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User km]] Usuarios por lingua [[ខ្មែរ]]. [[Category:Usuarios por linguas|km]] [[en:Category:User km]] [[sk:Kategória:User km]] [[zh:Category:Km 使用者]] 2645 3897 2006-03-23T04:54:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: km-2 {{User babel2|km|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User km-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User km|Khmer]]'''.|Khmer}} <includeonly>[[Category:User km-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User km|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|km-2]]</noinclude> 2646 3898 2006-03-23T04:54:37Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: km-2 [[Category:User km]] 9327 2006-10-10T06:33:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User km-2]] [[Category:User km]] [[en:Category:User km-2]] 2647 3899 2006-03-23T04:54:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: km-3 {{User babel3|km|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User km-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User km|Khmer]]'''.|Khmer}} <includeonly>[[Category:User km-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User km|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|km-3]]</noinclude> 2648 3900 2006-03-23T04:54:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: km-3 [[Category:User km]] 9326 2006-10-10T06:32:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User km-3]] [[Category:User km]] [[en:Category:User km-3]] 2649 3901 2006-03-23T04:55:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: km {{User babelN|km|This user is a '''[[:Category:User km-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User km|Khmer]]'''.|Khmer}} <includeonly>[[Category:User km-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User km|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|km]]</noinclude> 2650 3902 2006-03-23T04:55:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: km-N [[Category:User km]] 9325 2006-10-10T06:32:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User km-N]] [[Category:User km]] [[en:Category:User km-N]] 2651 3903 2006-03-23T04:55:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kn-1 {{User babel1|kn|ಈ ಬಳಕೆಗಾರನಿಗೆ '''[[:Category:User kn-1|ಶ್ವಲ್ಪ ]]''' '''[[:Category:User kn|ಕನ್ನಡ]]''' ತಿಳಿದಿದೆ|ಕನ್ನಡ}} <includeonly>[[Category:User kn-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kn-1]]</noinclude> 2652 3904 2006-03-23T04:55:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kn-1 [[Category:User kn]] 9370 2006-10-10T07:04:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User kn]] [[de:Kategorie:User kn-1]] [[en:Category:User kn-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn-1]] [[ja:Category:User kn-1]] [[ko:분류:사용자 kn-1]] 10051 2006-10-19T09:40:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kannadera oinarrizko mailan]] [[Category:User kn]] [[de:Kategorie:User kn-1]] [[en:Category:User kn-1]] [[eu:Kategoria:Kannadera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn-1]] [[ja:Category:User kn-1]] [[ko:분류:사용자 kn-1]] 2653 3905 2006-03-23T04:55:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kn Usuarios por lingua [[ಕನ್ನಡ]]. [[Category:Usuarios por linguas|kn]] 9371 2006-10-10T07:05:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[ಕನ್ನಡ]]. [[Category:Usuarios por linguas|kn]] [[de:Kategorie:User kn]] [[en:Category:User kn]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn]] [[ja:Category:User kn]] [[ko:분류:사용자 kn]] [[zh:Category:Kn 使用者]] 10055 2006-10-19T10:09:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kannadera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[ಕನ್ನಡ]]. [[Category:Usuarios por linguas|kn]] [[de:Kategorie:User kn]] [[en:Category:User kn]] [[eu:Kategoria:Kannadera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn]] [[ja:Category:User kn]] [[ko:분류:사용자 kn]] [[zh:Category:Kn 使用者]] 10364 2006-10-21T07:21:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User kn]] Usuarios por lingua [[ಕನ್ನಡ]]. [[Category:Usuarios por linguas|kn]] [[de:Kategorie:User kn]] [[en:Category:User kn]] [[eu:Kategoria:Kannadera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn]] [[ja:Category:User kn]] [[ko:분류:사용자 kn]] [[sk:Kategória:User kn]] [[zh:Category:Kn 使用者]] 2654 3906 2006-03-23T04:55:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kn-2 {{User babel2|kn|ಈ ಬಳಕೆಗಾರನಿಗೆ '''[[:Category:User kn-2|ಮಾಧ್ಯಮ]]''' '''[[:Category:User kn|ಕನ್ನಡ]]''' ಜ್ಝ್ನ್ಯಾನವಿದೆ|ಕನ್ನಡ}} <includeonly>[[Category:User kn-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User kn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kn-2]]</noinclude> 2655 3907 2006-03-23T04:56:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kn-2 [[Category:User kn]] 9369 2006-10-10T07:03:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User kn]] [[de:Kategorie:User kn-2]] [[en:Category:User kn-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn-2]] [[ja:Category:User kn-2]] [[ko:분류:사용자 kn-2]] 10052 2006-10-19T09:41:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kannadera maila ertainean]] [[Category:User kn]] [[de:Kategorie:User kn-2]] [[en:Category:User kn-2]] [[eu:Kategoria:Kannadera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn-2]] [[ja:Category:User kn-2]] [[ko:분류:사용자 kn-2]] 2656 3908 2006-03-23T04:56:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kn-3 {{User babel3|kn|ಈ ಸದಸ್ಯ '''[[:Category:User kn|ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ]]''' '''[[:Category:User kn-3|ಪರಿಣಿತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ]]'''.|ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ}} <includeonly>[[Category:User kn-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User kn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kn-3]]</noinclude> 2657 3909 2006-03-23T04:56:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kn-3 [[Category:User kn]] 9368 2006-10-10T07:02:46Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User kn]] [[de:Kategorie:User kn-3]] [[en:Category:User kn-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn-3]] [[ja:Category:User kn-3]] [[ko:분류:사용자 kn-3]] 10053 2006-10-19T09:42:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kannadera maila aurreratuan]] [[Category:User kn]] [[de:Kategorie:User kn-3]] [[en:Category:User kn-3]] [[eu:Kategoria:Kannadera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn-3]] [[ja:Category:User kn-3]] [[ko:분류:사용자 kn-3]] 2658 3910 2006-03-23T04:56:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kn {{User babelN|kn|ಈ ಸದಸ್ಯರ '''[[:Category:User kn-N|ಮಾತೃ ಭಾಷೆ]] [[:Category:User kn|ಕನ್ನಡ]]'''.|ಕನ್ನಡ}} <includeonly>[[Category:User kn-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User kn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kn]]</noinclude> 2659 3911 2006-03-23T04:56:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kn-N [[Category:User kn]] 9367 2006-10-10T07:01:46Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User kn]] [[de:Kategorie:User kn-M]] [[en:Category:User kn-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn-M]] [[ja:Category:User kn-N]] [[ko:분류:사용자 kn-M]] 10054 2006-10-19T09:43:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kannadera ama hizkuntza]] [[Category:User kn]] [[de:Kategorie:User kn-M]] [[en:Category:User kn-N]] [[eu:Kategoria:Kannadera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kn-M]] [[ja:Category:User kn-N]] [[ko:분류:사용자 kn-M]] 2660 3912 2006-03-23T04:56:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ku-1 {{User babel1|ku|Ev bikarhêner '''[[:Category:User ku|kurdî]] [[:Category:User ku-1|hinekî]]''' dizane.|kurdî}} <includeonly>[[Category:User ku-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ku-1]]</noinclude> 2661 3913 2006-03-23T04:57:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ku-1 [[Category:User ku]] 9423 2006-10-10T09:58:06Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, ku [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-1]] [[en:Category:User ku-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-1]] [[ja:Category:User ku-1]] [[ko:분류:사용자 ku-1]] [[ku:Kategorî:User ku-1]] 10067 2006-10-19T11:35:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kurduera oinarrizko mailan]] [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-1]] [[en:Category:User ku-1]] [[eu:Kategoria:Kurduera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-1]] [[ja:Category:User ku-1]] [[ko:분류:사용자 ku-1]] [[ku:Kategorî:User ku-1]] 10374 2006-10-21T07:50:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User ku-1]], [[tr:Kategori:User ku-1]] [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-1]] [[en:Category:User ku-1]] [[eu:Kategoria:Kurduera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ku-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-1]] [[ja:Category:User ku-1]] [[ko:분류:사용자 ku-1]] [[ku:Kategorî:User ku-1]] [[tr:Kategori:User ku-1]] 11116 2006-11-28T16:27:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[da:Kategori:Brugere ku-1]] [[Category:User ku]] [[da:Kategori:Brugere ku-1]] [[de:Kategorie:User ku-1]] [[en:Category:User ku-1]] [[eu:Kategoria:Kurduera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ku-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-1]] [[ja:Category:User ku-1]] [[ko:분류:사용자 ku-1]] [[ku:Kategorî:User ku-1]] [[tr:Kategori:User ku-1]] 2662 3914 2006-03-23T04:57:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ku Usuarios por lingua [[kurdî]]. [[Category:Usuarios por linguas|ku]] 9424 2006-10-10T09:59:19Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, he, ja, ko, ku, tr, zh Usuarios por lingua [[kurdî]]. [[Category:Usuarios por linguas|ku]] [[de:Kategorie:User ku]] [[en:Category:User ku]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku]] [[he:קטגוריה:User ku]] [[ja:Category:User ku]] [[ko:분류:사용자 ku]] [[ku:Kategorî:User ku]] [[tr:Kategori:User ku]] [[zh:Category:Ku 使用者]] 10071 2006-10-19T11:40:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kurduera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[kurdî]]. [[Category:Usuarios por linguas|ku]] [[de:Kategorie:User ku]] [[en:Category:User ku]] [[eu:Kategoria:Kurduera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku]] [[he:קטגוריה:User ku]] [[ja:Category:User ku]] [[ko:분류:사용자 ku]] [[ku:Kategorî:User ku]] [[tr:Kategori:User ku]] [[zh:Category:Ku 使用者]] 10375 2006-10-21T07:52:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User ku]] Usuarios por lingua [[kurdî]]. [[Category:Usuarios por linguas|ku]] [[de:Kategorie:User ku]] [[en:Category:User ku]] [[eu:Kategoria:Kurduera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User ku]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku]] [[he:קטגוריה:User ku]] [[ja:Category:User ku]] [[ko:분류:사용자 ku]] [[ku:Kategorî:User ku]] [[tr:Kategori:User ku]] [[zh:Category:Ku 使用者]] 2663 3915 2006-03-23T04:57:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ku-2 {{User babel2|ku|Ev bikarhêner '''[[:Category:User ku|kurdî]] [[:Category:User ku-2|normal]]''' dizane.|kurdî}} <includeonly>[[Category:User ku-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ku|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ku-2]]</noinclude> 2664 3916 2006-03-23T04:57:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ku-2 [[Category:User ku]] 9422 2006-10-10T09:56:56Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, ku [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-2]] [[en:Category:User ku-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-2]] [[ja:Category:User ku-2]] [[ko:분류:사용자 ku-2]] [[ku:Kategorî:User ku-2]] 10068 2006-10-19T11:37:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kurduera maila ertainean]] [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-2]] [[en:Category:User ku-2]] [[eu:Kategoria:Kurduera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-2]] [[ja:Category:User ku-2]] [[ko:분류:사용자 ku-2]] [[ku:Kategorî:User ku-2]] 10373 2006-10-21T07:49:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User ku-2]], [[tr:Kategori:User ku-2]] [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-2]] [[en:Category:User ku-2]] [[eu:Kategoria:Kurduera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ku-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-2]] [[ja:Category:User ku-2]] [[ko:분류:사용자 ku-2]] [[ku:Kategorî:User ku-2]] [[tr:Kategori:User ku-2]] 2665 3917 2006-03-23T04:57:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ku-3 {{User babel3|ku|Ev bikarhêner '''[[:Category:User ku|kurdî]] [[:Category:User ku-3|baş]]''' dizane.|kurdî}} <includeonly>[[Category:User ku-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ku|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ku-3]]</noinclude> 2666 3918 2006-03-23T04:57:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ku-3 [[Category:User ku]] 9421 2006-10-10T09:55:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, ku [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-3]] [[en:Category:User ku-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-3]] [[ja:Category:User ku-3]] [[ko:분류:사용자 ku-3]] [[ku:Kategorî:User ku-3]] 10069 2006-10-19T11:38:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kurduera maila aurreratuan]] [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-3]] [[en:Category:User ku-3]] [[eu:Kategoria:Kurduera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-3]] [[ja:Category:User ku-3]] [[ko:분류:사용자 ku-3]] [[ku:Kategorî:User ku-3]] 10372 2006-10-21T07:47:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User ku-3]], [[tr:Kategori:User ku-3]] [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-3]] [[en:Category:User ku-3]] [[eu:Kategoria:Kurduera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User ku-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-3]] [[ja:Category:User ku-3]] [[ko:분류:사용자 ku-3]] [[ku:Kategorî:User ku-3]] [[tr:Kategori:User ku-3]] 2667 3919 2006-03-23T04:58:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ku {{User babelN|ku|Ev bikarhîner '''[[:Category:User ku|Kurdî]]''' dizane.|kurdî}} <includeonly>[[Category:User ku-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ku|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ku]]</noinclude> 2668 3920 2006-03-23T04:58:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ku-N [[Category:User ku]] 9420 2006-10-10T09:54:16Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, he, ja, ko, ku [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-M]] [[en:Category:User ku-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-M]] [[he:קטגוריה:User ku-N]] [[ja:Category:User ku-N]] [[ko:분류:사용자 ku-M]] [[ku:Kategorî:User ku-N]] 10070 2006-10-19T11:39:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kurduera ama hizkuntza]] [[Category:User ku]] [[de:Kategorie:User ku-M]] [[en:Category:User ku-N]] [[eu:Kategoria:Kurduera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ku-M]] [[he:קטגוריה:User ku-N]] [[ja:Category:User ku-N]] [[ko:분류:사용자 ku-M]] [[ku:Kategorî:User ku-N]] 2669 3921 2006-03-23T04:58:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kw-1 {{User babel1|kw|An devnydhyer ma a woer skrifa '''[[:Category:User kw|Kernewek]]''' orth nivel '''[[:Category:User kw-1|sempel]]'''.|Kernewek}} <includeonly>[[Category:User kw-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kw-1]]</noinclude> 2670 3922 2006-03-23T04:58:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kw-1 [[Category:User kw]] 9365 2006-10-10T06:59:36Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User kw]] [[de:Kategorie:User kw-1]] [[en:Category:User kw-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw-1]] [[ja:Category:User kw-1]] [[ko:분류:사용자 kw-1]] 10062 2006-10-19T11:20:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kornubiera oinarrizko mailan]] [[Category:User kw]] [[de:Kategorie:User kw-1]] [[en:Category:User kw-1]] [[eu:Kategoria:Kornubiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw-1]] [[ja:Category:User kw-1]] [[ko:분류:사용자 kw-1]] 10370 2006-10-21T07:43:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User kw-1]] [[Category:User kw]] [[cy:Categori:User kw-1]] [[de:Kategorie:User kw-1]] [[en:Category:User kw-1]] [[eu:Kategoria:Kornubiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw-1]] [[ja:Category:User kw-1]] [[ko:분류:사용자 kw-1]] 2671 3923 2006-03-23T04:58:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kw Usuarios por lingua [[Kernewek]]. [[Category:Usuarios por linguas|kw]] 9366 2006-10-10T07:00:36Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[Kernewek]]. [[Category:Usuarios por linguas|kw]] [[de:Kategorie:User kw]] [[en:Category:User kw]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw]] [[ja:Category:User kw]] [[ko:분류:사용자 kw]] [[zh:Category:Kw 使用者]] 10066 2006-10-19T11:24:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kornubiera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[Kernewek]]. [[Category:Usuarios por linguas|kw]] [[de:Kategorie:User kw]] [[en:Category:User kw]] [[eu:Kategoria:Kornubiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw]] [[ja:Category:User kw]] [[ko:분류:사용자 kw]] [[zh:Category:Kw 使用者]] 10371 2006-10-21T07:44:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User kw]] Usuarios por lingua [[Kernewek]]. [[Category:Usuarios por linguas|kw]] [[cy:Categori:User kw]] [[de:Kategorie:User kw]] [[en:Category:User kw]] [[eu:Kategoria:Kornubiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw]] [[ja:Category:User kw]] [[ko:분류:사용자 kw]] [[zh:Category:Kw 使用者]] 2672 3924 2006-03-23T04:58:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kw-2 {{User babel2|kw|An devnydhyer ma a woer skrifa '''[[:Category:User kw|Kernewek]]''' orth '''[[:Category:User kw-2|nivel kres]]'''.|Kernewek}} <includeonly>[[Category:User kw-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User kw|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kw-2]]</noinclude> 2673 3925 2006-03-23T04:59:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kw-2 [[Category:User kw]] 9364 2006-10-10T06:58:37Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User kw]] [[de:Kategorie:User kw-2]] [[en:Category:User kw-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw-2]] [[ja:Category:User kw-2]] [[ko:분류:사용자 kw-2]] 10063 2006-10-19T11:21:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kornubiera maila ertainean]] [[Category:User kw]] [[de:Kategorie:User kw-2]] [[en:Category:User kw-2]] [[eu:Kategoria:Kornubiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw-2]] [[ja:Category:User kw-2]] [[ko:분류:사용자 kw-2]] 2674 3926 2006-03-23T04:59:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kw-3 {{User babel3|kw|An devnydhyer ma a woer skrifa '''[[:Category:User kw|Kernewek]]''' orth '''[[:Category:User kw-3|nivel avonsys]]'''.|Kernewek}} <includeonly>[[Category:User kw-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User kw|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kw-3]]</noinclude> 2675 3927 2006-03-23T04:59:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kw-3 [[Category:User kw]] 9363 2006-10-10T06:57:36Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User kw]] [[de:Kategorie:User kw-3]] [[en:Category:User kw-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw-3]] [[ja:Category:User kw-3]] [[ko:분류:사용자 kw-3]] 10064 2006-10-19T11:22:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kornubiera maila aurreratuan]] [[Category:User kw]] [[de:Kategorie:User kw-3]] [[en:Category:User kw-3]] [[eu:Kategoria:Kornubiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw-3]] [[ja:Category:User kw-3]] [[ko:분류:사용자 kw-3]] 2676 3928 2006-03-23T04:59:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: kw {{User babelN|kw|An devnydhyer ma a skrif '''[[:Category:User kw|Kernewek]]''' '''[[:Category:User kw|avel mammyeth]]'''.|avel mammyeth}} <includeonly>[[Category:User kw-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User kw|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|kw]]</noinclude> 2677 3929 2006-03-23T04:59:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: kw-N [[Category:User kw]] 9457 2006-10-10T11:06:19Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User kw]] [[de:Kategorie:User kw-M]] [[en:Category:User kw-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw-M]] [[ja:Category:User kw-N]] [[ko:분류:사용자 kw-M]] 10065 2006-10-19T11:23:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Kornubiera ama hizkuntza]] [[Category:User kw]] [[de:Kategorie:User kw-M]] [[en:Category:User kw-N]] [[eu:Kategoria:Kornubiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur kw-M]] [[ja:Category:User kw-N]] [[ko:분류:사용자 kw-M]] 2678 3930 2006-03-23T04:59:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: la-1 {{User babel1|la|Hic usor '''[[:Category:User la-1|simplice]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potest.|latinitate}} <includeonly>[[Category:User la-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|la-1]]</noinclude> 4539 2006-03-24T01:58:16Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: la-1 {{User babel1|la|Hic usor '''[[:Category:User la-1|simplice]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potest.|latin}} <includeonly>[[Category:User la-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|la-1]]</noinclude> 2679 3931 2006-03-23T05:00:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: la-1 [[Category:User la]] 9476 2006-10-10T11:36:31Z Escarbot 108 robot Añadido: be, de, en, eu, fr, he, is, ja, ko, lb, na, nl, no, oc, ru, sl, th, zh-yue [[Category:User la]] [[be:Катэгорыя:User la-1]] [[de:Kategorie:User la-1]] [[en:Category:User la-1]] [[eu:Kategoria:Latina oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-1]] [[he:קטגוריה:User la-1]] [[is:Flokkur:Notandi la-1]] [[ja:Category:User la-1]] [[ko:분류:사용자 la-1]] [[lb:Category:User la-1]] [[na:Category:User la-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-1]] [[no:Kategori:Bruker la-1]] [[oc:Categoria:Utilisator la-1]] [[ru:Категория:User la-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-1]] [[th:หมวดหมู่:User la-1]] [[zh-yue:Category:User la-1]] 10082 2006-10-19T12:24:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User la-1]] [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-1]] [[be:Катэгорыя:User la-1]] [[de:Kategorie:User la-1]] [[en:Category:User la-1]] [[eu:Kategoria:Latina oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-1]] [[he:קטגוריה:User la-1]] [[is:Flokkur:Notandi la-1]] [[ja:Category:User la-1]] [[ko:분류:사용자 la-1]] [[lb:Category:User la-1]] [[na:Category:User la-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-1]] [[no:Kategori:Bruker la-1]] [[oc:Categoria:Utilisator la-1]] [[ru:Категория:User la-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-1]] [[th:หมวดหมู่:User la-1]] [[zh-yue:Category:User la-1]] 10380 2006-10-21T08:15:38Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, cy, fi, hu, id, lt, nds, pl, simple, sk, tr [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-1]] [[be:Катэгорыя:User la-1]] [[bs:Kategorija:User la-1]] [[cs:Kategorie:User la-1]] [[cy:Categori:User la-1]] [[de:Kategorie:User la-1]] [[en:Category:User la-1]] [[eu:Kategoria:Latina oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User la-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-1]] [[he:קטגוריה:User la-1]] [[hu:Kategória:User la-1]] [[id:Kategori:User la-1]] [[is:Flokkur:Notandi la-1]] [[ja:Category:User la-1]] [[ko:분류:사용자 la-1]] [[lb:Category:User la-1]] [[lt:Kategorija:User la-1]] [[na:Category:User la-1]] [[nds:Kategorie:User la-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-1]] [[no:Kategori:Bruker la-1]] [[oc:Categoria:Utilisator la-1]] [[pl:Kategoria:User la-1]] [[ru:Категория:User la-1]] [[simple:Category:User la-1]] [[sk:Kategória:User la-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-1]] [[th:หมวดหมู่:User la-1]] [[tr:Kategori:User la-1]] [[zh-yue:Category:User la-1]] 11068 2006-11-26T21:18:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User la-1]] [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-1]] [[be:Катэгорыя:User la-1]] [[bs:Kategorija:User la-1]] [[cs:Kategorie:User la-1]] [[cy:Categori:User la-1]] [[de:Kategorie:User la-1]] [[en:Category:User la-1]] [[eu:Kategoria:Latina oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User la-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-1]] [[he:קטגוריה:User la-1]] [[hsb:Kategorija:User la-1]] [[hu:Kategória:User la-1]] [[id:Kategori:User la-1]] [[is:Flokkur:Notandi la-1]] [[ja:Category:User la-1]] [[ko:분류:사용자 la-1]] [[lb:Category:User la-1]] [[lt:Kategorija:User la-1]] [[na:Category:User la-1]] [[nds:Kategorie:User la-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-1]] [[no:Kategori:Bruker la-1]] [[oc:Categoria:Utilisator la-1]] [[pl:Kategoria:User la-1]] [[ru:Категория:User la-1]] [[simple:Category:User la-1]] [[sk:Kategória:User la-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-1]] [[th:หมวดหมู่:User la-1]] [[tr:Kategori:User la-1]] [[zh-yue:Category:User la-1]] 11227 2006-12-10T21:55:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto la-1]], [[sr:Категорија:Корисник la-1]] [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-1]] [[be:Катэгорыя:User la-1]] [[bs:Kategorija:User la-1]] [[cs:Kategorie:User la-1]] [[cy:Categori:User la-1]] [[de:Kategorie:User la-1]] [[en:Category:User la-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la-1]] [[eu:Kategoria:Latina oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User la-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-1]] [[he:קטגוריה:User la-1]] [[hsb:Kategorija:User la-1]] [[hu:Kategória:User la-1]] [[id:Kategori:User la-1]] [[is:Flokkur:Notandi la-1]] [[ja:Category:User la-1]] [[ko:분류:사용자 la-1]] [[lb:Category:User la-1]] [[lt:Kategorija:User la-1]] [[na:Category:User la-1]] [[nds:Kategorie:User la-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-1]] [[no:Kategori:Bruker la-1]] [[oc:Categoria:Utilisator la-1]] [[pl:Kategoria:User la-1]] [[ru:Категория:User la-1]] [[simple:Category:User la-1]] [[sk:Kategória:User la-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-1]] [[sr:Категорија:Корисник la-1]] [[th:หมวดหมู่:User la-1]] [[tr:Kategori:User la-1]] [[zh-yue:Category:User la-1]] 11614 2006-12-19T22:08:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer la-1]] [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-1]] [[be:Катэгорыя:User la-1]] [[bs:Kategorija:User la-1]] [[cs:Kategorie:User la-1]] [[cy:Categori:User la-1]] [[de:Kategorie:User la-1]] [[en:Category:User la-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la-1]] [[eu:Kategoria:Latina oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User la-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-1]] [[he:קטגוריה:User la-1]] [[hsb:Kategorija:User la-1]] [[hu:Kategória:User la-1]] [[id:Kategori:User la-1]] [[is:Flokkur:Notandi la-1]] [[ja:Category:User la-1]] [[ko:분류:사용자 la-1]] [[lb:Category:User la-1]] [[lt:Kategorija:User la-1]] [[na:Category:User la-1]] [[nds:Kategorie:User la-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-1]] [[no:Kategori:Bruker la-1]] [[oc:Categoria:Utilisator la-1]] [[pdc:Category:Benutzer la-1]] [[pl:Kategoria:User la-1]] [[ru:Категория:User la-1]] [[simple:Category:User la-1]] [[sk:Kategória:User la-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-1]] [[sr:Категорија:Корисник la-1]] [[th:หมวดหมู่:User la-1]] [[tr:Kategori:User la-1]] [[zh-yue:Category:User la-1]] 2680 3932 2006-03-23T05:00:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: la Usuarios por lingua [[latinitate]]. [[Category:Usuarios por linguas|la]] 9473 2006-10-10T11:27:20Z Escarbot 108 robot Añadido: als, az, be, cs, da, de, en, eo, eu, fi, fr, ga, he, hu, id, it, ja, ko, la, lb, lv, mi, na, nds, nl, no, oc, pl, pt, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zh, zh-yue Usuarios por lingua [[latinitate]]. [[Category:Usuarios por linguas|la]] [[als:Kategorie:User la]] [[az:Kateqoriya:User la]] [[be:Катэгорыя:User la]] [[cs:Kategorie:User la]] [[da:Kategori:Brugere la]] [[de:Kategorie:User la]] [[en:Category:User la]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la]] [[eu:Kategoria:Latina (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User la]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir la]] [[he:קטגוריה:User la]] [[hu:Kategória:User la]] [[id:Kategori:User la]] [[it:Categoria:Utenti la]] [[ja:Category:User la]] [[ko:분류:사용자 la]] [[la:Categoria:Usor la]] [[lb:Category:User la]] [[lv:Kategorija:User la]] [[mi:Category:User la]] [[na:Category:User la]] [[nds:Kategorie:User la]] [[nl:Categorie:Gebruiker la]] [[no:Kategori:Bruker la]] [[oc:Categoria:Utilisator la]] [[pl:Kategoria:User la]] [[pt:Categoria:Usuário la]] [[ru:Категория:User la]] [[sk:Kategória:User la]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la]] [[sr:Категорија:Корисник la]] [[sv:Kategori:Användare la]] [[th:หมวดหมู่:User la]] [[tr:Kategori:User la]] [[uk:Категорія:User la]] [[zh:Category:La 使用者]] [[zh-yue:Category:User la]] 10377 2006-10-21T08:01:47Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cy, lt, simple, sq Usuarios por lingua [[latinitate]]. [[Category:Usuarios por linguas|la]] [[als:Kategorie:User la]] [[az:Kateqoriya:User la]] [[be:Катэгорыя:User la]] [[bs:Kategorija:User la]] [[cs:Kategorie:User la]] [[cy:Categori:User la]] [[da:Kategori:Brugere la]] [[de:Kategorie:User la]] [[en:Category:User la]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la]] [[eu:Kategoria:Latina (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User la]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir la]] [[he:קטגוריה:User la]] [[hu:Kategória:User la]] [[id:Kategori:User la]] [[it:Categoria:Utenti la]] [[ja:Category:User la]] [[ko:분류:사용자 la]] [[la:Categoria:Usor la]] [[lb:Category:User la]] [[lt:Kategorija:User la]] [[lv:Kategorija:User la]] [[mi:Category:User la]] [[na:Category:User la]] [[nds:Kategorie:User la]] [[nl:Categorie:Gebruiker la]] [[no:Kategori:Bruker la]] [[oc:Categoria:Utilisator la]] [[pl:Kategoria:User la]] [[pt:Categoria:Usuário la]] [[ru:Категория:User la]] [[simple:Category:User la]] [[sk:Kategória:User la]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la]] [[sq:Category:User la]] [[sr:Категорија:Корисник la]] [[sv:Kategori:Användare la]] [[th:หมวดหมู่:User la]] [[tr:Kategori:User la]] [[uk:Категорія:User la]] [[zh:Category:La 使用者]] [[zh-yue:Category:User la]] 11067 2006-11-26T21:14:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User la]] Usuarios por lingua [[latinitate]]. [[Category:Usuarios por linguas|la]] [[als:Kategorie:User la]] [[az:Kateqoriya:User la]] [[be:Катэгорыя:User la]] [[bs:Kategorija:User la]] [[cs:Kategorie:User la]] [[cy:Categori:User la]] [[da:Kategori:Brugere la]] [[de:Kategorie:User la]] [[en:Category:User la]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la]] [[eu:Kategoria:Latina (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User la]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir la]] [[he:קטגוריה:User la]] [[hsb:Kategorija:User la]] [[hu:Kategória:User la]] [[id:Kategori:User la]] [[it:Categoria:Utenti la]] [[ja:Category:User la]] [[ko:분류:사용자 la]] [[la:Categoria:Usor la]] [[lb:Category:User la]] [[lt:Kategorija:User la]] [[lv:Kategorija:User la]] [[mi:Category:User la]] [[na:Category:User la]] [[nds:Kategorie:User la]] [[nl:Categorie:Gebruiker la]] [[no:Kategori:Bruker la]] [[oc:Categoria:Utilisator la]] [[pl:Kategoria:User la]] [[pt:Categoria:Usuário la]] [[ru:Категория:User la]] [[simple:Category:User la]] [[sk:Kategória:User la]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la]] [[sq:Category:User la]] [[sr:Категорија:Корисник la]] [[sv:Kategori:Användare la]] [[th:หมวดหมู่:User la]] [[tr:Kategori:User la]] [[uk:Категорія:User la]] [[zh:Category:La 使用者]] [[zh-yue:Category:User la]] 11228 2006-12-10T21:59:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[wa:Categoreye:Uzeus la]] Usuarios por lingua [[latinitate]]. [[Category:Usuarios por linguas|la]] [[als:Kategorie:User la]] [[az:Kateqoriya:User la]] [[be:Катэгорыя:User la]] [[bs:Kategorija:User la]] [[cs:Kategorie:User la]] [[cy:Categori:User la]] [[da:Kategori:Brugere la]] [[de:Kategorie:User la]] [[en:Category:User la]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la]] [[eu:Kategoria:Latina (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User la]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir la]] [[he:קטגוריה:User la]] [[hsb:Kategorija:User la]] [[hu:Kategória:User la]] [[id:Kategori:User la]] [[it:Categoria:Utenti la]] [[ja:Category:User la]] [[ko:분류:사용자 la]] [[la:Categoria:Usor la]] [[lb:Category:User la]] [[lt:Kategorija:User la]] [[lv:Kategorija:User la]] [[mi:Category:User la]] [[na:Category:User la]] [[nds:Kategorie:User la]] [[nl:Categorie:Gebruiker la]] [[no:Kategori:Bruker la]] [[oc:Categoria:Utilisator la]] [[pl:Kategoria:User la]] [[pt:Categoria:Usuário la]] [[ru:Категория:User la]] [[simple:Category:User la]] [[sk:Kategória:User la]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la]] [[sq:Category:User la]] [[sr:Категорија:Корисник la]] [[sv:Kategori:Användare la]] [[th:หมวดหมู่:User la]] [[tr:Kategori:User la]] [[uk:Категорія:User la]] [[wa:Categoreye:Uzeus la]] [[zh:Category:La 使用者]] [[zh-yue:Category:User la]] 11615 2006-12-19T22:14:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pdc:Category:Benutzer la]] Usuarios por lingua [[latinitate]]. [[Category:Usuarios por linguas|la]] [[als:Kategorie:User la]] [[az:Kateqoriya:User la]] [[be:Катэгорыя:User la]] [[bs:Kategorija:User la]] [[cs:Kategorie:User la]] [[cy:Categori:User la]] [[da:Kategori:Brugere la]] [[de:Kategorie:User la]] [[en:Category:User la]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la]] [[eu:Kategoria:Latina (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User la]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir la]] [[he:קטגוריה:User la]] [[hsb:Kategorija:User la]] [[hu:Kategória:User la]] [[id:Kategori:User la]] [[it:Categoria:Utenti la]] [[ja:Category:User la]] [[ko:분류:사용자 la]] [[la:Categoria:Usor la]] [[lb:Category:User la]] [[lt:Kategorija:User la]] [[lv:Kategorija:User la]] [[mi:Category:User la]] [[na:Category:User la]] [[nds:Kategorie:User la]] [[nl:Categorie:Gebruiker la]] [[no:Kategori:Bruker la]] [[oc:Categoria:Utilisator la]] [[pdc:Category:Benutzer la]] [[pl:Kategoria:User la]] [[pt:Categoria:Usuário la]] [[ru:Категория:User la]] [[simple:Category:User la]] [[sk:Kategória:User la]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la]] [[sq:Category:User la]] [[sr:Категорија:Корисник la]] [[sv:Kategori:Användare la]] [[th:หมวดหมู่:User la]] [[tr:Kategori:User la]] [[uk:Категорія:User la]] [[wa:Categoreye:Uzeus la]] [[zh:Category:La 使用者]] [[zh-yue:Category:User la]] 2681 3933 2006-03-23T05:00:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: la-2 {{User babel2|la|Hic usor '''[[:Category:User la-2|media]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potest.|latinitate}} <includeonly>[[Category:User la-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User la|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|la-2]]</noinclude> 4540 2006-03-24T01:58:27Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: la-2 {{User babel2|la|Hic usor '''[[:Category:User la-2|media]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potest.|latin}} <includeonly>[[Category:User la-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User la|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|la-2]]</noinclude> 2682 3934 2006-03-23T05:00:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: la-2 [[Category:User la]] 9475 2006-10-10T11:34:00Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, he, is, ja, ko, lb, na, nl, no, oc, sl, th [[Category:User la]] [[de:Kategorie:User la-2]] [[en:Category:User la-2]] [[eu:Kategoria:Latina maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-2]] [[he:קטגוריה:User la-2]] [[is:Flokkur:Notandi la-2]] [[ja:Category:User la-2]] [[ko:분류:사용자 la-2]] [[lb:Category:User la-2]] [[na:Category:User la-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-2]] [[no:Kategori:Bruker la-2]] [[oc:Categoria:Utilisator la-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-2]] [[th:หมวดหมู่:User la-2]] 10083 2006-10-19T12:27:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User la-2]] [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-2]] [[de:Kategorie:User la-2]] [[en:Category:User la-2]] [[eu:Kategoria:Latina maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-2]] [[he:קטגוריה:User la-2]] [[is:Flokkur:Notandi la-2]] [[ja:Category:User la-2]] [[ko:분류:사용자 la-2]] [[lb:Category:User la-2]] [[na:Category:User la-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-2]] [[no:Kategori:Bruker la-2]] [[oc:Categoria:Utilisator la-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-2]] [[th:หมวดหมู่:User la-2]] 10379 2006-10-21T08:09:48Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, lt, nds, pl, simple, sk, sq, tr [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-2]] [[bs:Kategorija:User la-2]] [[cs:Kategorie:User la-2]] [[de:Kategorie:User la-2]] [[en:Category:User la-2]] [[eu:Kategoria:Latina maila ertainean]] [[fi:Luokka:User la-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-2]] [[he:קטגוריה:User la-2]] [[hu:Kategória:User la-2]] [[is:Flokkur:Notandi la-2]] [[ja:Category:User la-2]] [[ko:분류:사용자 la-2]] [[lb:Category:User la-2]] [[lt:Kategorija:User la-2]] [[na:Category:User la-2]] [[nds:Kategorie:User la-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-2]] [[no:Kategori:Bruker la-2]] [[oc:Categoria:Utilisator la-2]] [[pl:Kategoria:User la-2]] [[simple:Category:User la-2]] [[sk:Kategória:User la-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-2]] [[sq:Category:User la-2]] [[th:หมวดหมู่:User la-2]] [[tr:Kategori:User la-2]] 11226 2006-12-10T21:48:51Z Escarbot 108 robot Añadido: da, eo, it, la, pt, ru, sr, sv, zh [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-2]] [[bs:Kategorija:User la-2]] [[cs:Kategorie:User la-2]] [[da:Kategori:Brugere la-2]] [[de:Kategorie:User la-2]] [[en:Category:User la-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la-2]] [[eu:Kategoria:Latina maila ertainean]] [[fi:Luokka:User la-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-2]] [[he:קטגוריה:User la-2]] [[hu:Kategória:User la-2]] [[is:Flokkur:Notandi la-2]] [[it:Categoria:Utenti la-2]] [[ja:Category:User la-2]] [[ko:분류:사용자 la-2]] [[la:Categoria:Usor la-2]] [[lb:Category:User la-2]] [[lt:Kategorija:User la-2]] [[na:Category:User la-2]] [[nds:Kategorie:User la-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-2]] [[no:Kategori:Bruker la-2]] [[oc:Categoria:Utilisator la-2]] [[pl:Kategoria:User la-2]] [[pt:Categoria:Usuário la-2]] [[ru:Категория:User la-2]] [[simple:Category:User la-2]] [[sk:Kategória:User la-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-2]] [[sq:Category:User la-2]] [[sr:Категорија:Корисник la-2]] [[sv:Kategori:Användare la-2]] [[th:หมวดหมู่:User la-2]] [[tr:Kategori:User la-2]] [[zh:Category:La-2 使用者]] 2683 3935 2006-03-23T05:00:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: la-3 {{User babel3|la|Hic usor '''[[:Category:User la-3|callidissima]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potest.|latinitate}} <includeonly>[[Category:User la-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User la|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|la-3]]</noinclude> 4541 2006-03-24T01:58:37Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: la-3 {{User babel3|la|Hic usor '''[[:Category:User la-3|callidissima]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potest.|latin}} <includeonly>[[Category:User la-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User la|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|la-3]]</noinclude> 2684 3936 2006-03-23T05:00:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: la-3 [[Category:User la]] 9474 2006-10-10T11:31:51Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, is, ja, ko, lb, na, nl, sl, th [[Category:User la]] [[de:Kategorie:User la-3]] [[en:Category:User la-3]] [[eu:Kategoria:Latina maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-3]] [[is:Flokkur:Notandi la-3]] [[ja:Category:User la-3]] [[ko:분류:사용자 la-3]] [[lb:Category:User la-3]] [[na:Category:User la-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-3]] [[th:หมวดหมู่:User la-3]] 10084 2006-10-19T12:29:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User la-3]] [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-3]] [[de:Kategorie:User la-3]] [[en:Category:User la-3]] [[eu:Kategoria:Latina maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-3]] [[is:Flokkur:Notandi la-3]] [[ja:Category:User la-3]] [[ko:분류:사용자 la-3]] [[lb:Category:User la-3]] [[na:Category:User la-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-3]] [[th:หมวดหมู่:User la-3]] 10378 2006-10-21T08:06:08Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, hu, lt, nds, pl, simple, tr [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-3]] [[bs:Kategorija:User la-3]] [[cs:Kategorie:User la-3]] [[de:Kategorie:User la-3]] [[en:Category:User la-3]] [[eu:Kategoria:Latina maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User la-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-3]] [[hu:Kategória:User la-3]] [[is:Flokkur:Notandi la-3]] [[ja:Category:User la-3]] [[ko:분류:사용자 la-3]] [[lb:Category:User la-3]] [[lt:Kategorija:User la-3]] [[na:Category:User la-3]] [[nds:Kategorie:User la-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-3]] [[pl:Kategoria:User la-3]] [[simple:Category:User la-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-3]] [[th:หมวดหมู่:User la-3]] [[tr:Kategori:User la-3]] 11604 2006-12-19T21:19:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник la-3]] [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-3]] [[bs:Kategorija:User la-3]] [[cs:Kategorie:User la-3]] [[de:Kategorie:User la-3]] [[en:Category:User la-3]] [[eu:Kategoria:Latina maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User la-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-3]] [[hu:Kategória:User la-3]] [[is:Flokkur:Notandi la-3]] [[ja:Category:User la-3]] [[ko:분류:사용자 la-3]] [[lb:Category:User la-3]] [[lt:Kategorija:User la-3]] [[na:Category:User la-3]] [[nds:Kategorie:User la-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-3]] [[pl:Kategoria:User la-3]] [[simple:Category:User la-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-3]] [[sr:Категорија:Корисник la-3]] [[th:หมวดหมู่:User la-3]] [[tr:Kategori:User la-3]] 2685 3937 2006-03-23T05:01:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: la {{User babelN|la|Hic usor aut '''[[:Category:User la-N|naturaliter]]''' '''[[:Category:User la|latine]]''' loquitur atque contribuere potest aut potius mentitur.|latine}} <includeonly>[[Category:User la-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User la|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|la]]</noinclude> 4542 2006-03-24T01:58:46Z Chlewbot 42 bot: modifikando plantiya de babel: la {{User babelN|la|Hic usor aut '''[[:Category:User la-N|naturaliter]]''' '''[[:Category:User la|latine]]''' loquitur atque contribuere potest aut potius mentitur.|latin}} <includeonly>[[Category:User la-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User la|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|la]]</noinclude> 2686 3938 2006-03-23T05:01:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: la-N [[Category:User la]] 9472 2006-10-10T11:23:40Z Escarbot 108 robot Añadido: en, eu, fr, ja, ko, na, sl [[Category:User la]] [[en:Category:User la-N]] [[eu:Kategoria:Latina ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-M]] [[ja:Category:User la-N]] [[ko:분류:사용자 la-M]] [[na:Category:User la-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-N]] 10376 2006-10-21T07:55:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User la-N]] [[Category:User la]] [[en:Category:User la-N]] [[eu:Kategoria:Latina ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-M]] [[ja:Category:User la-N]] [[ko:분류:사용자 la-M]] [[na:Category:User la-N]] [[simple:Category:User la-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-N]] 2687 3943 2006-03-23T05:02:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lad-N [[Category:User lad]] 9453 2006-10-10T11:05:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lad-N]] [[Category:User lad]] [[en:Category:User lad-N]] 2688 3944 2006-03-23T05:02:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lb-1 {{User babel1|lb|Dëse Benotzer ka '''[[:Category:User lb-1|mat Grondkenntnisser]]''' vun der '''[[:Category:User lb|Lëtzebuerger Sprooch]]''' zum Projet bäidroen.|Lëtzebuerger Sprooch}} <includeonly>[[Category:User lb-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lb-1]]</noinclude> 2689 3945 2006-03-23T05:02:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lb-1 [[Category:User lb]] 9471 2006-10-10T11:22:21Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, ja, ko, lb [[Category:User lb]] [[de:Kategorie:User lb-1]] [[en:Category:User lb-1]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-1]] [[ja:Category:User lb-1]] [[ko:분류:사용자 lb-1]] [[lb:Category:User lb-1]] 10095 2006-10-19T13:05:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User lb-1]] [[Category:User lb]] [[als:Kategorie:User lb-1]] [[de:Kategorie:User lb-1]] [[en:Category:User lb-1]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-1]] [[ja:Category:User lb-1]] [[ko:분류:사용자 lb-1]] [[lb:Category:User lb-1]] 10382 2006-10-21T08:25:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User lb-1]], [[pl:Kategoria:User lb-1]] [[Category:User lb]] [[als:Kategorie:User lb-1]] [[de:Kategorie:User lb-1]] [[en:Category:User lb-1]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-1]] [[ja:Category:User lb-1]] [[ko:분류:사용자 lb-1]] [[lb:Category:User lb-1]] [[nds:Kategorie:User lb-1]] [[pl:Kategoria:User lb-1]] 11119 2006-11-28T17:27:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nl:Categorie:Gebruiker lb-1]] [[Category:User lb]] [[als:Kategorie:User lb-1]] [[de:Kategorie:User lb-1]] [[en:Category:User lb-1]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-1]] [[ja:Category:User lb-1]] [[ko:분류:사용자 lb-1]] [[lb:Category:User lb-1]] [[nds:Kategorie:User lb-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker lb-1]] [[pl:Kategoria:User lb-1]] 11602 2006-12-19T21:15:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник lb-1]] [[Category:User lb]] [[als:Kategorie:User lb-1]] [[de:Kategorie:User lb-1]] [[en:Category:User lb-1]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-1]] [[ja:Category:User lb-1]] [[ko:분류:사용자 lb-1]] [[lb:Category:User lb-1]] [[nds:Kategorie:User lb-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker lb-1]] [[pl:Kategoria:User lb-1]] [[sr:Категорија:Корисник lb-1]] 2690 3946 2006-03-23T05:02:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lb Usuarios por lingua [[Lëtzebuerger Sprooch]]. [[Category:Usuarios por linguas|lb]] 9479 2006-10-10T11:42:00Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, eu, fr, it, ja, ko, lb, nl, no, wa, zh Usuarios por lingua [[Lëtzebuerger Sprooch]]. [[Category:Usuarios por linguas|lb]] [[de:Kategorie:User lb]] [[en:Category:User lb]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Luxemburgués]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb]] [[it:Categoria:Utenti lb]] [[ja:Category:User lb]] [[ko:분류:사용자 lb]] [[lb:Category:User lb]] [[nl:Categorie:Gebruiker lb]] [[no:Kategori:Bruker lb]] [[wa:Categoreye:Uzeus lb]] [[zh:Category:Lb 使用者]] 10097 2006-10-19T13:07:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User lb]] Usuarios por lingua [[Lëtzebuerger Sprooch]]. [[Category:Usuarios por linguas|lb]] [[als:Kategorie:User lb]] [[de:Kategorie:User lb]] [[en:Category:User lb]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Luxemburgués]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb]] [[it:Categoria:Utenti lb]] [[ja:Category:User lb]] [[ko:분류:사용자 lb]] [[lb:Category:User lb]] [[nl:Categorie:Gebruiker lb]] [[no:Kategori:Bruker lb]] [[wa:Categoreye:Uzeus lb]] [[zh:Category:Lb 使用者]] 10381 2006-10-21T08:22:27Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, nds, pl, sk Usuarios por lingua [[Lëtzebuerger Sprooch]]. [[Category:Usuarios por linguas|lb]] [[als:Kategorie:User lb]] [[de:Kategorie:User lb]] [[en:Category:User lb]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Luxemburgués]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User lb]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb]] [[it:Categoria:Utenti lb]] [[ja:Category:User lb]] [[ko:분류:사용자 lb]] [[lb:Category:User lb]] [[nds:Kategorie:User lb]] [[nl:Categorie:Gebruiker lb]] [[no:Kategori:Bruker lb]] [[pl:Kategoria:User lb]] [[sk:Kategória:User lb]] [[wa:Categoreye:Uzeus lb]] [[zh:Category:Lb 使用者]] 11603 2006-12-19T21:16:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник lb]] Usuarios por lingua [[Lëtzebuerger Sprooch]]. [[Category:Usuarios por linguas|lb]] [[als:Kategorie:User lb]] [[de:Kategorie:User lb]] [[en:Category:User lb]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Luxemburgués]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User lb]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb]] [[it:Categoria:Utenti lb]] [[ja:Category:User lb]] [[ko:분류:사용자 lb]] [[lb:Category:User lb]] [[nds:Kategorie:User lb]] [[nl:Categorie:Gebruiker lb]] [[no:Kategori:Bruker lb]] [[pl:Kategoria:User lb]] [[sk:Kategória:User lb]] [[sr:Категорија:Корисник lb]] [[wa:Categoreye:Uzeus lb]] [[zh:Category:Lb 使用者]] 2691 3947 2006-03-23T05:02:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lb-2 {{User babel2|lb|Dëse Benotzer ka '''[[:Category:User lb-2|mat erweiderte Kenntnisser]]''' vun der '''[[:Category:User lb|Lëtzebuerger Sprooch]]''' zum Projet bäidroen.|Lëtzebuerger Sprooch}} <includeonly>[[Category:User lb-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lb|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lb-2]]</noinclude> 2692 3948 2006-03-23T05:02:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lb-2 [[Category:User lb]] 9470 2006-10-10T11:21:13Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, ja, ko [[Category:User lb]] [[de:Kategorie:User lb-2]] [[en:Category:User lb-2]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-2]] [[ja:Category:User lb-2]] [[ko:분류:사용자 lb-2]] 10384 2006-10-21T08:29:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User lb-2]], [[pl:Kategoria:User lb-2]] [[Category:User lb]] [[de:Kategorie:User lb-2]] [[en:Category:User lb-2]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-2]] [[ja:Category:User lb-2]] [[ko:분류:사용자 lb-2]] [[nds:Kategorie:User lb-2]] [[pl:Kategoria:User lb-2]] 2693 3949 2006-03-23T05:03:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lb-3 {{User babel3|lb|Dëse Benotzer ka '''[[:Category:User lb-3|fléissend]]''' '''[[:Category:User lb|Lëtzebuergesch]]'''.|Lëtzebuergesch}} <includeonly>[[Category:User lb-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lb|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lb-3]]</noinclude> 2694 3950 2006-03-23T05:03:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lb-3 [[Category:User lb]] 9469 2006-10-10T11:19:50Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, ja, ko, lb [[Category:User lb]] [[de:Kategorie:User lb-3]] [[en:Category:User lb-3]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-3]] [[ja:Category:User lb-3]] [[ko:분류:사용자 lb-3]] [[lb:Category:User lb-3]] 10096 2006-10-19T13:06:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nl:Categorie:Gebruiker lb-3]] [[Category:User lb]] [[de:Kategorie:User lb-3]] [[en:Category:User lb-3]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-3]] [[ja:Category:User lb-3]] [[ko:분류:사용자 lb-3]] [[lb:Category:User lb-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker lb-3]] 10383 2006-10-21T08:27:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User lb-3]], [[pl:Kategoria:User lb-3]] [[Category:User lb]] [[de:Kategorie:User lb-3]] [[en:Category:User lb-3]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-3]] [[ja:Category:User lb-3]] [[ko:분류:사용자 lb-3]] [[lb:Category:User lb-3]] [[nds:Kategorie:User lb-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker lb-3]] [[pl:Kategoria:User lb-3]] 11620 2006-12-19T22:42:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник lb-3]] [[Category:User lb]] [[de:Kategorie:User lb-3]] [[en:Category:User lb-3]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-3]] [[ja:Category:User lb-3]] [[ko:분류:사용자 lb-3]] [[lb:Category:User lb-3]] [[nds:Kategorie:User lb-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker lb-3]] [[pl:Kategoria:User lb-3]] [[sr:Категорија:Корисник lb-3]] 2695 3951 2006-03-23T05:03:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lb {{User babelN|lb|Dësem Benotzer seng '''[[:Category:User lb-N|Mammesprooch]]''' ass '''[[:Category:User lb|Lëtzebuergesch]]'''.|Lëtzebuergesch}} <includeonly>[[Category:User lb-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lb|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lb]]</noinclude> 2696 3952 2006-03-23T05:03:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lb-N [[Category:User lb]] 9478 2006-10-10T11:40:40Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, eu, fr, ja, ko, lb [[Category:User lb]] [[de:Kategorie:User lb-M]] [[en:Category:User lb-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Luxemburgués nativo]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-M]] [[ja:Category:User lb-N]] [[ko:분류:사용자 lb-M]] [[lb:Category:User lb-M]] 10385 2006-10-21T08:31:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User lb-N]] [[Category:User lb]] [[de:Kategorie:User lb-M]] [[en:Category:User lb-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Luxemburgués nativo]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-M]] [[ja:Category:User lb-N]] [[ko:분류:사용자 lb-M]] [[lb:Category:User lb-M]] [[pl:Kategoria:User lb-N]] 11117 2006-11-28T17:17:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nl:Categorie:Gebruiker lb-M]] [[Category:User lb]] [[de:Kategorie:User lb-M]] [[en:Category:User lb-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Luxemburgués nativo]] [[eu:Kategoria:Luxenburgera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lb-M]] [[ja:Category:User lb-N]] [[ko:분류:사용자 lb-M]] [[lb:Category:User lb-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker lb-M]] [[pl:Kategoria:User lb-N]] 2697 3953 2006-03-23T05:03:42Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: li-1 {{User babel1|li|Deze gebroeker haet 'n '''[[:Category:User li-1|baziskinnes]]''' van 't '''[[:Category:User li|Limburgs]]'''.|Limburgs}} <includeonly>[[Category:User li-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|li-1]]</noinclude> 2698 3954 2006-03-23T05:03:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: li-1 [[Category:User li]] 9483 2006-10-10T11:49:20Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, li, nl [[Category:User li]] [[de:Kategorie:User li-1]] [[en:Category:User li-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li-1]] [[ja:Category:User li-1]] [[ko:분류:사용자 li-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker li-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker li-1]] 10390 2006-10-21T08:41:49Z Escarbot 108 robot Añadido: als, nds, simple, sq [[Category:User li]] [[als:Kategorie:User li-1]] [[de:Kategorie:User li-1]] [[en:Category:User li-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li-1]] [[ja:Category:User li-1]] [[ko:분류:사용자 li-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker li-1]] [[nds:Kategorie:User li-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker li-1]] [[simple:Category:User li-1]] [[sq:Category:User li-1]] 2699 3955 2006-03-23T05:04:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: li Usuarios por lingua [[Limburgs]]. [[Category:Usuarios por linguas|li]] 9484 2006-10-10T11:50:41Z Escarbot 108 robot Añadido: als, br, de, en, es, fr, is, ja, ko, lb, li, nds, nl, no, oc, pt, simple, wa, zh Usuarios por lingua [[Limburgs]]. [[Category:Usuarios por linguas|li]] [[als:Kategorie:User li]] [[br:Rummad:Implijer li]] [[de:Kategorie:User li]] [[en:Category:User li]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Limburgués]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li]] [[is:Flokkur:Notandi li]] [[ja:Category:User li]] [[ko:분류:사용자 li]] [[lb:Category:User li]] [[li:Kategorie:Gebroeker li]] [[nds:Kategorie:User li]] [[nl:Categorie:Gebruiker li]] [[no:Kategori:Bruker li]] [[oc:Categoria:Utilisator li]] [[pt:Categoria:Usuário li]] [[simple:Category:User li]] [[wa:Categoreye:Uzeus li]] [[zh:Category:Li 使用者]] 10391 2006-10-21T08:43:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sq:Category:User li]] Usuarios por lingua [[Limburgs]]. [[Category:Usuarios por linguas|li]] [[als:Kategorie:User li]] [[br:Rummad:Implijer li]] [[de:Kategorie:User li]] [[en:Category:User li]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Limburgués]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li]] [[is:Flokkur:Notandi li]] [[ja:Category:User li]] [[ko:분류:사용자 li]] [[lb:Category:User li]] [[li:Kategorie:Gebroeker li]] [[nds:Kategorie:User li]] [[nl:Categorie:Gebruiker li]] [[no:Kategori:Bruker li]] [[oc:Categoria:Utilisator li]] [[pt:Categoria:Usuário li]] [[simple:Category:User li]] [[sq:Category:User li]] [[wa:Categoreye:Uzeus li]] [[zh:Category:Li 使用者]] 2700 3956 2006-03-23T05:04:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: li-2 {{User babel2|li|Deze gebroeker haet 'n '''[[:Category:User li-2|mateg kinnes]]''' van 't '''[[:Category:User li|Limburgs]]'''.|Limburgs}} <includeonly>[[Category:User li-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User li|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|li-2]]</noinclude> 2701 3957 2006-03-23T05:04:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: li-2 [[Category:User li]] 9482 2006-10-10T11:48:01Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, li, nl [[Category:User li]] [[de:Kategorie:User li-2]] [[en:Category:User li-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li-2]] [[ja:Category:User li-2]] [[ko:분류:사용자 li-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker li-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker li-2]] 10389 2006-10-21T08:40:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User li-2]], [[simple:Category:User li-2]], [[sq:Category:User li-2]] [[Category:User li]] [[de:Kategorie:User li-2]] [[en:Category:User li-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li-2]] [[ja:Category:User li-2]] [[ko:분류:사용자 li-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker li-2]] [[nds:Kategorie:User li-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker li-2]] [[simple:Category:User li-2]] [[sq:Category:User li-2]] 2702 3958 2006-03-23T05:04:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: li-3 {{User babel3|li|Deze gebroeker kalt '''[[:Category:User li-3|hoegwierdig]]''' '''[[:Category:User li|Limburgs]]'''.|Limburgs}} <includeonly>[[Category:User li-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User li|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|li-3]]</noinclude> 2703 3959 2006-03-23T05:04:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: li-3 [[Category:User li]] 9481 2006-10-10T11:46:00Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, lb, li, nds, nl, oc, wa, zh [[Category:User li]] [[de:Kategorie:User li-3]] [[en:Category:User li-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li-3]] [[ja:Category:User li-3]] [[ko:분류:사용자 li-3]] [[lb:Category:User li-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker li-3]] [[nds:Kategorie:User li-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker li-3]] [[oc:Categoria:Utilisator li-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus li-3]] [[zh:Category:Li-3 使用者]] 10388 2006-10-21T08:37:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User li-3]], [[sq:Category:User li-3]] [[Category:User li]] [[de:Kategorie:User li-3]] [[en:Category:User li-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li-3]] [[ja:Category:User li-3]] [[ko:분류:사용자 li-3]] [[lb:Category:User li-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker li-3]] [[nds:Kategorie:User li-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker li-3]] [[oc:Categoria:Utilisator li-3]] [[simple:Category:User li-3]] [[sq:Category:User li-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus li-3]] [[zh:Category:Li-3 使用者]] 2704 3960 2006-03-23T05:04:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: li {{User babelN|li|Dizze gebroeker haet '''[[:Category:User li|Limburgs]]''' as '''[[:Category:User li-N|modertaal]]'''.|Limburgs}} <includeonly>[[Category:User li-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User li|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|li]]</noinclude> 2705 3961 2006-03-23T05:05:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: li-N [[Category:User li]] 9480 2006-10-10T11:44:10Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, lb, li, nl, wa [[Category:User li]] [[de:Kategorie:User li-M]] [[en:Category:User li-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li-M]] [[ja:Category:User li-N]] [[ko:분류:사용자 li-M]] [[lb:Category:User li-M]] [[li:Kategorie:Gebroeker li-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker li-M]] [[wa:Categoreye:Uzeus li-N]] 10387 2006-10-21T08:35:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sq:Category:User li-N]] [[Category:User li]] [[de:Kategorie:User li-M]] [[en:Category:User li-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li-M]] [[ja:Category:User li-N]] [[ko:분류:사용자 li-M]] [[lb:Category:User li-M]] [[li:Kategorie:Gebroeker li-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker li-M]] [[sq:Category:User li-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus li-N]] 11076 2006-11-26T22:12:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User li-N]] [[Category:User li]] [[de:Kategorie:User li-M]] [[en:Category:User li-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur li-M]] [[ja:Category:User li-N]] [[ko:분류:사용자 li-M]] [[lb:Category:User li-M]] [[li:Kategorie:Gebroeker li-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker li-M]] [[simple:Category:User li-N]] [[sq:Category:User li-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus li-N]] 2706 3962 2006-03-23T05:05:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lzz-1 {{User babel1|lzz|Lazuri dobiguğam '''[[:Category:User lzz-1|am3ika]]''' '''[[:Category:User lzz|Lazuri Nena/Lazca]]'''|Lazuri Nena/Lazca}} <includeonly>[[Category:User lzz-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lzz-1]]</noinclude> 2707 3963 2006-03-23T05:05:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lzz-1 [[Category:User lzz]] 9489 2006-10-10T12:01:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lzz-1]], [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი lzz-1]] [[Category:User lzz]] [[en:Category:User lzz-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი lzz-1]] 10403 2006-10-21T09:10:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User lzz-1]] [[Category:User lzz]] [[en:Category:User lzz-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი lzz-1]] [[tr:Kategori:User lzz-1]] 2708 3964 2006-03-23T05:05:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lzz Usuarios por lingua [[Lazuri Nena/Lazca]]. [[Category:Usuarios por linguas|lzz]] 9490 2006-10-10T12:01:53Z Escarbot 108 robot Añadido: az, en, ka, tr Usuarios por lingua [[Lazuri Nena/Lazca]]. [[Category:Usuarios por linguas|lzz]] [[az:Kateqoriya:User lzz]] [[en:Category:User lzz]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი lzz]] [[tr:Kategori:User lzz]] 2709 3965 2006-03-23T05:05:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lk-1 {{User babel1|lk|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User lk-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User lk|Lakota]]'''.|Lakota}} <includeonly>[[Category:User lk-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lk-1]]</noinclude> 2710 3966 2006-03-23T05:05:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lk-1 [[Category:User lk]] 9451 2006-10-10T11:04:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lk-1]] [[Category:User lk]] [[en:Category:User lk-1]] 2711 3967 2006-03-23T05:06:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lk Usuarios por lingua [[Lakota]]. [[Category:Usuarios por linguas|lk]] 9452 2006-10-10T11:04:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lk]] Usuarios por lingua [[Lakota]]. [[Category:Usuarios por linguas|lk]] [[en:Category:User lk]] 2712 3968 2006-03-23T05:06:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lk-2 {{User babel2|lk|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User lk-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User lk|Lakota]]'''.|Lakota}} <includeonly>[[Category:User lk-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lk-2]]</noinclude> 2713 3969 2006-03-23T05:06:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lk-2 [[Category:User lk]] 9450 2006-10-10T11:03:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lk-2]] [[Category:User lk]] [[en:Category:User lk-2]] 2714 3970 2006-03-23T05:06:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lk-3 {{User babel3|lk|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User lk-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User lk|Lakota]]'''.|Lakota}} <includeonly>[[Category:User lk-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lk-3]]</noinclude> 2715 3971 2006-03-23T05:06:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lk-3 [[Category:User lk]] 9449 2006-10-10T11:03:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lk-3]] [[Category:User lk]] [[en:Category:User lk-3]] 2716 3972 2006-03-23T05:06:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ln-1 {{User babel1|ln|Moto óyo ayébí koloba '''[[:Category:User ln|lingála]]''' '''[[:Category:User ln-1|mokɛ́]]'''..|lingála}} <includeonly>[[Category:User ln-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ln-1]]</noinclude> 2717 3973 2006-03-23T05:07:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ln-1 [[Category:User ln]] 9448 2006-10-10T11:03:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ln-1]] [[Category:User ln]] [[en:Category:User ln-1]] 10103 2006-10-19T13:15:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Lingala oinarrizko mailan]] [[Category:User ln]] [[en:Category:User ln-1]] [[eu:Kategoria:Lingala oinarrizko mailan]] 10386 2006-10-21T08:33:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User ln-1]] [[Category:User ln]] [[de:Kategorie:User ln-1]] [[en:Category:User ln-1]] [[eu:Kategoria:Lingala oinarrizko mailan]] 2718 3974 2006-03-23T05:07:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ln Usuarios por lingua [[lingála]]. [[Category:Usuarios por linguas|ln]] 9485 2006-10-10T11:53:46Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ln, zh Usuarios por lingua [[lingála]]. [[Category:Usuarios por linguas|ln]] [[de:Kategorie:User ln]] [[en:Category:User ln]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ln]] [[ln:Category:User ln]] [[zh:Category:Ln 使用者]] 10107 2006-10-19T13:16:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User ln]], [[eu:Kategoria:Lingala (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[lingála]]. [[Category:Usuarios por linguas|ln]] [[als:Kategorie:User ln]] [[de:Kategorie:User ln]] [[en:Category:User ln]] [[eu:Kategoria:Lingala (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ln]] [[ln:Category:User ln]] [[zh:Category:Ln 使用者]] 2719 3975 2006-03-23T05:07:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ln-2 {{User babel2|ln|Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User ln-2|moyen]]''' de '''[[:Category:User ln|lingála]]'''.|lingála}} <includeonly>[[Category:User ln-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ln|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ln-2]]</noinclude> 2720 3976 2006-03-23T05:07:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ln-2 [[Category:User ln]] 9447 2006-10-10T11:03:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ln-2]] [[Category:User ln]] [[en:Category:User ln-2]] 10104 2006-10-19T13:15:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Lingala maila ertainean]] [[Category:User ln]] [[en:Category:User ln-2]] [[eu:Kategoria:Lingala maila ertainean]] 2721 3977 2006-03-23T05:07:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ln-3 {{User babel3|ln|Motó óyo ayébí koloba '''[[:Category:User ln|lingála]]''' '''[[:Category:User ln-3|malámu]]'''.|lingála}} <includeonly>[[Category:User ln-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ln|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ln-3]]</noinclude> 2722 3978 2006-03-23T05:07:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ln-3 [[Category:User ln]] 9446 2006-10-10T11:02:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ln-3]] [[Category:User ln]] [[en:Category:User ln-3]] 10105 2006-10-19T13:16:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Lingala maila aurreratuan]] [[Category:User ln]] [[en:Category:User ln-3]] [[eu:Kategoria:Lingala maila aurreratuan]] 10400 2006-10-21T09:05:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User ln-3]] [[Category:User ln]] [[de:Kategorie:User ln-3]] [[en:Category:User ln-3]] [[eu:Kategoria:Lingala maila aurreratuan]] 2723 3979 2006-03-23T05:08:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ln {{User babelN|ln|Motó óyo ayébí koloba '''[[:Category:User ln|lingála]]''' '''[[:Category:User ln|bandá mbótama]]'''.|bandá mbótama}} <includeonly>[[Category:User ln-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ln|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ln]]</noinclude> 2724 3980 2006-03-23T05:08:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ln-N [[Category:User ln]] 9445 2006-10-10T11:02:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ln-N]] [[Category:User ln]] [[en:Category:User ln-N]] 10106 2006-10-19T13:16:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Lingala ama hizkuntza]] [[Category:User ln]] [[en:Category:User ln-N]] [[eu:Kategoria:Lingala ama hizkuntza]] 2725 3981 2006-03-23T05:08:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lo-1 {{User babel1|lo|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User lo-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User lo|Lao]]'''.|Lao}} <includeonly>[[Category:User lo-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lo-1]]</noinclude> 2726 3982 2006-03-23T05:08:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lo-1 [[Category:User lo]] 9443 2006-10-10T11:01:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lo-1]] [[Category:User lo]] [[en:Category:User lo-1]] 2727 3983 2006-03-23T05:08:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lo Usuarios por lingua [[Lao]]. [[Category:Usuarios por linguas|lo]] 9444 2006-10-10T11:01:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lo]] Usuarios por lingua [[Lao]]. [[Category:Usuarios por linguas|lo]] [[en:Category:User lo]] 2728 3984 2006-03-23T05:08:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lo-2 {{User babel2|lo|ຜູ້ໃຊ້ຄົນນີ້ສາມາດໃຊ້'''[[:Category:User lo|ພາສາລາວ]]'''ໃດ້ໃນ'''[[:Category:User lo-2|ລະດັບກາງ]]'''.|ພາສາລາວ}} <includeonly>[[Category:User lo-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lo-2]]</noinclude> 2729 3985 2006-03-23T05:09:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lo-2 [[Category:User lo]] 9442 2006-10-10T11:01:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User lo-2]] [[Category:User lo]] [[en:Category:User lo-2]] 2730 3986 2006-03-23T05:09:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lv-1 {{User babel1|lv|Šis lietotājs '''[[:Category:User lv|latviešu valodu]]''' zina '''[[:Category:User lv-1|pamatlīmenī]]'''.|latviešu valodu}} <includeonly>[[Category:User lv-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lv-1]]</noinclude> 2731 3987 2006-03-23T05:09:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lv-1 [[Category:User lv]] 9467 2006-10-10T11:17:20Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, ja, ko, nl [[Category:User lv]] [[de:Kategorie:User lv-1]] [[en:Category:User lv-1]] [[eu:Kategoria:Letoniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv-1]] [[ja:Category:User lv-1]] [[ko:분류:사용자 lv-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker lv-1]] 10394 2006-10-21T08:51:40Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, hu, lt, lv, pl [[Category:User lv]] [[de:Kategorie:User lv-1]] [[en:Category:User lv-1]] [[eu:Kategoria:Letoniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User lv-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv-1]] [[hu:Kategória:User lv-1]] [[ja:Category:User lv-1]] [[ko:분류:사용자 lv-1]] [[lt:Kategorija:User lv-1]] [[lv:Kategorija:User lv-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker lv-1]] [[pl:Kategoria:User lv-1]] 2732 3988 2006-03-23T05:09:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lv Usuarios por lingua [[latviešu valodu]]. [[Category:Usuarios por linguas|lv]] 9488 2006-10-10T11:58:31Z Escarbot 108 robot Añadido: am, be, de, en, eo, eu, fr, ja, ko, lv, nl, pl, zh Usuarios por lingua [[latviešu valodu]]. [[Category:Usuarios por linguas|lv]] [[am:Category:User lv]] [[be:Катэгорыя:User lv]] [[de:Kategorie:User lv]] [[en:Category:User lv]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto lv]] [[eu:Kategoria:Letoniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv]] [[ja:Category:User lv]] [[ko:분류:사용자 lv]] [[lv:Kategorija:User lv]] [[nl:Categorie:Gebruiker lv]] [[pl:Kategoria:User lv]] [[zh:Category:Lv 使用者]] 10402 2006-10-21T09:07:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User lv]], [[hu:Kategória:User lv]], [[lt:Kategorija:User lv]] Usuarios por lingua [[latviešu valodu]]. [[Category:Usuarios por linguas|lv]] [[am:Category:User lv]] [[be:Катэгорыя:User lv]] [[de:Kategorie:User lv]] [[en:Category:User lv]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto lv]] [[eu:Kategoria:Letoniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User lv]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv]] [[hu:Kategória:User lv]] [[ja:Category:User lv]] [[ko:분류:사용자 lv]] [[lt:Kategorija:User lv]] [[lv:Kategorija:User lv]] [[nl:Categorie:Gebruiker lv]] [[pl:Kategoria:User lv]] [[zh:Category:Lv 使用者]] 11138 2006-11-30T03:24:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[et:Kategooria:User lv]] Usuarios por lingua [[latviešu valodu]]. [[Category:Usuarios por linguas|lv]] [[am:Category:User lv]] [[be:Катэгорыя:User lv]] [[de:Kategorie:User lv]] [[en:Category:User lv]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto lv]] [[et:Kategooria:User lv]] [[eu:Kategoria:Letoniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User lv]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv]] [[hu:Kategória:User lv]] [[ja:Category:User lv]] [[ko:분류:사용자 lv]] [[lt:Kategorija:User lv]] [[lv:Kategorija:User lv]] [[nl:Categorie:Gebruiker lv]] [[pl:Kategoria:User lv]] [[zh:Category:Lv 使用者]] 2733 3989 2006-03-23T05:09:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lv-2 {{User babel2|lv|Šis lietotājs '''[[:Category:User lv|latviešu valodu]]''' pārzina '''[[:Category:User lv-2|vidējā līmenī]]'''.|latviešu valodu}} <includeonly>[[Category:User lv-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lv-2]]</noinclude> 2734 3990 2006-03-23T05:09:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lv-2 [[Category:User lv]] 9466 2006-10-10T11:15:50Z Escarbot 108 robot Añadido: be, de, en, eu, fr, ja, ko, nl [[Category:User lv]] [[be:Катэгорыя:User lv-2]] [[de:Kategorie:User lv-2]] [[en:Category:User lv-2]] [[eu:Kategoria:Letoniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv-2]] [[ja:Category:User lv-2]] [[ko:분류:사용자 lv-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker lv-2]] 10393 2006-10-21T08:49:50Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, lt, lv, pl [[Category:User lv]] [[be:Катэгорыя:User lv-2]] [[de:Kategorie:User lv-2]] [[en:Category:User lv-2]] [[eu:Kategoria:Letoniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User lv-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv-2]] [[ja:Category:User lv-2]] [[ko:분류:사용자 lv-2]] [[lt:Kategorija:User lv-2]] [[lv:Kategorija:User lv-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker lv-2]] [[pl:Kategoria:User lv-2]] 2735 3991 2006-03-23T05:10:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lv-3 {{User babel3|lv|Šis lietotājs '''[[:Category:User lv|latviešu valodu]]''' pārzina '''[[:Category:User lv-3|padziļinātā līmenī]]'''.|latviešu valodu}} <includeonly>[[Category:User lv-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lv-3]]</noinclude> 2736 3992 2006-03-23T05:10:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lv-3 [[Category:User lv]] 9465 2006-10-10T11:14:41Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eu, fr, ja, ko [[Category:User lv]] [[de:Kategorie:User lv-3]] [[en:Category:User lv-3]] [[eu:Kategoria:Letoniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv-3]] [[ja:Category:User lv-3]] [[ko:분류:사용자 lv-3]] 10392 2006-10-21T08:48:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User lv-3]], [[lv:Kategorija:User lv-3]], [[pl:Kategoria:User lv-3]] [[Category:User lv]] [[de:Kategorie:User lv-3]] [[en:Category:User lv-3]] [[eu:Kategoria:Letoniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv-3]] [[ja:Category:User lv-3]] [[ko:분류:사용자 lv-3]] [[lt:Kategorija:User lv-3]] [[lv:Kategorija:User lv-3]] [[pl:Kategoria:User lv-3]] 11225 2006-12-10T21:45:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto lv-3]] [[Category:User lv]] [[de:Kategorie:User lv-3]] [[en:Category:User lv-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto lv-3]] [[eu:Kategoria:Letoniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv-3]] [[ja:Category:User lv-3]] [[ko:분류:사용자 lv-3]] [[lt:Kategorija:User lv-3]] [[lv:Kategorija:User lv-3]] [[pl:Kategoria:User lv-3]] 2737 3993 2006-03-23T05:10:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: lv {{User babelN|lv|Šim lietotājam '''[[:Category:User lv|latviešu valoda]]''' ir '''[[:Category:User lv-N|dzimtā valoda]]'''.|latviešu valoda}} <includeonly>[[Category:User lv-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lv|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|lv]]</noinclude> 2738 3994 2006-03-23T05:10:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: lv-N [[Category:User lv]] 9487 2006-10-10T11:57:12Z Escarbot 108 robot Añadido: am, de, en, eu, fr, ja, ko, lv [[Category:User lv]] [[am:Category:User lv-N]] [[de:Kategorie:User lv-M]] [[en:Category:User lv-N]] [[eu:Kategoria:Letoniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv-M]] [[ja:Category:User lv-N]] [[ko:분류:사용자 lv-M]] [[lv:Kategorija:User lv-N]] 10401 2006-10-21T09:06:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User lv-N]], [[pl:Kategoria:User lv-N]] [[Category:User lv]] [[am:Category:User lv-N]] [[de:Kategorie:User lv-M]] [[en:Category:User lv-N]] [[eu:Kategoria:Letoniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv-M]] [[ja:Category:User lv-N]] [[ko:분류:사용자 lv-M]] [[lt:Kategorija:User lv-N]] [[lv:Kategorija:User lv-N]] [[pl:Kategoria:User lv-N]] 2739 3995 2006-03-23T05:10:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ma-1 {{User babel1|ma|المستخدم ده بيتكلم '''[[:Category:User ma|مصري]]''' '''[[:Category:User ma-1|أولايّل]]'''.|مصري}} <includeonly>[[Category:User ma-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ma-1]]</noinclude> 2740 3996 2006-03-23T05:10:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ma-1 [[Category:User ma]] 9437 2006-10-10T10:57:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ma-1]] [[Category:User ma]] [[en:Category:User ma-1]] 2741 3997 2006-03-23T05:11:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ma Usuarios por lingua [[مصري]]. [[Category:Usuarios por linguas|ma]] 9438 2006-10-10T10:57:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ma]] Usuarios por lingua [[مصري]]. [[Category:Usuarios por linguas|ma]] [[en:Category:User ma]] 2742 3998 2006-03-23T05:11:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ma-2 {{User babel2|ma|المستخدم ده بيتكلم '''[[:Category:User ma|مصري]]''' '''[[:Category:User ma-2|بينلبنين]]'''.|مصري}} <includeonly>[[Category:User ma-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ma|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ma-2]]</noinclude> 2743 3999 2006-03-23T05:11:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ma-2 [[Category:User ma]] 9436 2006-10-10T10:57:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ma-2]] [[Category:User ma]] [[en:Category:User ma-2]] 2744 4000 2006-03-23T05:11:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ma-3 {{User babel3|ma|المستخدم ده بيتكلم '''[[:Category:User ma|مصري]]''' '''[[:Category:User ma-3|كويس]]'''.|مصري}} <includeonly>[[Category:User ma-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ma|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ma-3]]</noinclude> 2745 4001 2006-03-23T05:11:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ma-3 [[Category:User ma]] 9435 2006-10-10T10:56:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ma-3]] [[Category:User ma]] [[en:Category:User ma-3]] 2746 4002 2006-03-23T05:11:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ma {{User babelN|ma|المستخدم ده بيتكلم '''[[:Category:User ma|مصري]]''' زي '''[[:Category:User ma-N|اللبلب]]'''.|مصري}} <includeonly>[[Category:User ma-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ma|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ma]]</noinclude> 2747 4003 2006-03-23T05:12:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ma-N [[Category:User ma]] 9434 2006-10-10T10:56:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ma-N]] [[Category:User ma]] [[en:Category:User ma-N]] 2748 4004 2006-03-23T05:12:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mi-1 {{User babel1|mi|Kua taea e tēnei tangata te '''[[:Category:User mi-1|taumata waiwai]]''' mō '''[[:Category:User mi|te reo Māori]]'''.|te reo Māori}} <includeonly>[[Category:User mi-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mi-1]]</noinclude> 2749 4005 2006-03-23T05:12:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mi-1 [[Category:User mi]] 9463 2006-10-10T11:12:22Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, na [[Category:User mi]] [[de:Kategorie:User mi-1]] [[en:Category:User mi-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mi-1]] [[ja:Category:User mi-1]] [[ko:분류:사용자 mi-1]] [[na:Category:User mi-1]] 9877 2006-10-13T07:15:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User mi-1]] [[Category:User mi]] [[de:Kategorie:User mi-1]] [[en:Category:User mi-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mi-1]] [[ja:Category:User mi-1]] [[ko:분류:사용자 mi-1]] [[na:Category:User mi-1]] [[nds:Kategorie:User mi-1]] 2750 4006 2006-03-23T05:12:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mi Usuarios por lingua [[te reo Māori]]. [[Category:Usuarios por linguas|mi]] 9464 2006-10-10T11:13:30Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, na Usuarios por lingua [[te reo Māori]]. [[Category:Usuarios por linguas|mi]] [[de:Kategorie:User mi]] [[en:Category:User mi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mi]] [[ja:Category:User mi]] [[ko:분류:사용자 mi]] [[na:Category:User mi]] 10404 2006-10-21T09:17:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User mi]] Usuarios por lingua [[te reo Māori]]. [[Category:Usuarios por linguas|mi]] [[de:Kategorie:User mi]] [[en:Category:User mi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mi]] [[ja:Category:User mi]] [[ko:분류:사용자 mi]] [[na:Category:User mi]] [[nds:Kategorie:User mi]] 2751 4007 2006-03-23T05:12:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mi-3 {{User babel3|mi|He '''[[:Category:User mi-3|matatau]]''' tēnei tāngata ki '''[[:Category:User mi|te reo Māori]]'''.|te reo Māori}} <includeonly>[[Category:User mi-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User mi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mi-3]]</noinclude> 2752 4008 2006-03-23T05:12:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mi-3 [[Category:User mi]] 9462 2006-10-10T11:11:21Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User mi]] [[de:Kategorie:User mi-3]] [[en:Category:User mi-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mi-3]] [[ja:Category:User mi-3]] [[ko:분류:사용자 mi-3]] 2753 4009 2006-03-23T05:13:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mk-1 {{User babel1|mk|Корисникот [[:Category:User mk-1|почетнички]] зборува [[:Category:User mk|македонски]].|македонски}} <includeonly>[[Category:User mk-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mk-1]]</noinclude> 2754 4010 2006-03-23T05:13:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mk-1 [[Category:User mk]] 9461 2006-10-10T11:10:20Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User mk]] [[de:Kategorie:User mk-1]] [[en:Category:User mk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-1]] [[ja:Category:User mk-1]] [[ko:분류:사용자 mk-1]] 10085 2006-10-19T12:55:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Mazedoniera oinarrizko mailan]] [[Category:User mk]] [[de:Kategorie:User mk-1]] [[en:Category:User mk-1]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-1]] [[ja:Category:User mk-1]] [[ko:분류:사용자 mk-1]] 10412 2006-10-21T09:30:20Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, lt, lv, pl, sq, tr [[Category:User mk]] [[bs:Kategorija:User mk-1]] [[cs:Kategorie:User mk-1]] [[de:Kategorie:User mk-1]] [[en:Category:User mk-1]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-1]] [[ja:Category:User mk-1]] [[ko:분류:사용자 mk-1]] [[lt:Kategorija:User mk-1]] [[lv:Kategorija:User mk-1]] [[pl:Kategoria:User mk-1]] [[sq:Category:User mk-1]] [[tr:Kategori:User mk-1]] 2755 4011 2006-03-23T05:13:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mk Usuarios por lingua [[македонски]]. [[Category:Usuarios por linguas|mk]] 9491 2006-10-10T12:02:10Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, fr, ja, ko, mk, tr, zh Usuarios por lingua [[македонски]]. [[Category:Usuarios por linguas|mk]] [[de:Kategorie:User mk]] [[en:Category:User mk]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Macedonio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk]] [[ja:Category:User mk]] [[ko:분류:사용자 mk]] [[mk:Категорија:Корисник mk]] [[tr:Kategori:User mk]] [[zh:Category:Mk 使用者]] 10089 2006-10-19T12:59:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Mazedoniera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[македонски]]. [[Category:Usuarios por linguas|mk]] [[de:Kategorie:User mk]] [[en:Category:User mk]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Macedonio]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk]] [[ja:Category:User mk]] [[ko:분류:사용자 mk]] [[mk:Категорија:Корисник mk]] [[tr:Kategori:User mk]] [[zh:Category:Mk 使用者]] 10413 2006-10-21T09:32:40Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, lt, lv, pl, sk, sq Usuarios por lingua [[македонски]]. [[Category:Usuarios por linguas|mk]] [[bs:Kategorija:User mk]] [[cs:Kategorie:User mk]] [[de:Kategorie:User mk]] [[en:Category:User mk]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Macedonio]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User mk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk]] [[ja:Category:User mk]] [[ko:분류:사용자 mk]] [[lt:Kategorija:User mk]] [[lv:Kategorija:User mk]] [[mk:Категорија:Корисник mk]] [[pl:Kategoria:User mk]] [[sk:Kategória:User mk]] [[sq:Category:User mk]] [[tr:Kategori:User mk]] [[zh:Category:Mk 使用者]] 11152 2006-12-01T20:36:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru:Категория:User mk]], [[uk:Категорія:User mk]] Usuarios por lingua [[македонски]]. [[Category:Usuarios por linguas|mk]] [[bs:Kategorija:User mk]] [[cs:Kategorie:User mk]] [[de:Kategorie:User mk]] [[en:Category:User mk]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Macedonio]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User mk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk]] [[ja:Category:User mk]] [[ko:분류:사용자 mk]] [[lt:Kategorija:User mk]] [[lv:Kategorija:User mk]] [[mk:Категорија:Корисник mk]] [[pl:Kategoria:User mk]] [[ru:Категория:User mk]] [[sk:Kategória:User mk]] [[sq:Category:User mk]] [[tr:Kategori:User mk]] [[uk:Категорія:User mk]] [[zh:Category:Mk 使用者]] 2756 4012 2006-03-23T05:13:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mk-2 {{User babel2|mk|Корисникот [[:Category:User mk-2|средно]] зборува [[:Category:User mk|македонски]].|македонски}} <includeonly>[[Category:User mk-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User mk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mk-2]]</noinclude> 2757 4013 2006-03-23T05:13:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mk-2 [[Category:User mk]] 9460 2006-10-10T11:09:20Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User mk]] [[de:Kategorie:User mk-2]] [[en:Category:User mk-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-2]] [[ja:Category:User mk-2]] [[ko:분류:사용자 mk-2]] 10086 2006-10-19T12:56:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Mazedoniera maila ertainean]] [[Category:User mk]] [[de:Kategorie:User mk-2]] [[en:Category:User mk-2]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-2]] [[ja:Category:User mk-2]] [[ko:분류:사용자 mk-2]] 10411 2006-10-21T09:28:00Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, pl, sk, sq, tr [[Category:User mk]] [[bs:Kategorija:User mk-2]] [[de:Kategorie:User mk-2]] [[en:Category:User mk-2]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-2]] [[ja:Category:User mk-2]] [[ko:분류:사용자 mk-2]] [[pl:Kategoria:User mk-2]] [[sk:Kategória:User mk-2]] [[sq:Category:User mk-2]] [[tr:Kategori:User mk-2]] 2758 4014 2006-03-23T05:13:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mk-3 {{User babel3|mk|Корисникот [[:Category:User mk-3|напредно]] зборува [[:Category:User mk|македонски]].|македонски}} <includeonly>[[Category:User mk-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User mk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mk-3]]</noinclude> 2759 4015 2006-03-23T05:14:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mk-3 [[Category:User mk]] 9459 2006-10-10T11:08:20Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User mk]] [[de:Kategorie:User mk-3]] [[en:Category:User mk-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-3]] [[ja:Category:User mk-3]] [[ko:분류:사용자 mk-3]] 10087 2006-10-19T12:57:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Mazedoniera maila aurreratuan]] [[Category:User mk]] [[de:Kategorie:User mk-3]] [[en:Category:User mk-3]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-3]] [[ja:Category:User mk-3]] [[ko:분류:사용자 mk-3]] 10410 2006-10-21T09:26:10Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, pl, sq, tr [[Category:User mk]] [[bs:Kategorija:User mk-3]] [[de:Kategorie:User mk-3]] [[en:Category:User mk-3]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-3]] [[ja:Category:User mk-3]] [[ko:분류:사용자 mk-3]] [[pl:Kategoria:User mk-3]] [[sq:Category:User mk-3]] [[tr:Kategori:User mk-3]] 2760 4016 2006-03-23T05:14:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mk {{User babelN|mk|Корисникот зборува [[:Category:User mk|македонски]] како [[:Category:User mk-N|мајчин јазик]].|македонски}} <includeonly>[[Category:User mk-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User mk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mk]]</noinclude> 2761 4017 2006-03-23T05:14:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mk-N [[Category:User mk]] 9458 2006-10-10T11:07:19Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko [[Category:User mk]] [[de:Kategorie:User mk-M]] [[en:Category:User mk-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-M]] [[ja:Category:User mk-N]] [[ko:분류:사용자 mk-M]] 10088 2006-10-19T12:58:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Mazedoniera ama hizkuntza]] [[Category:User mk]] [[de:Kategorie:User mk-M]] [[en:Category:User mk-N]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-M]] [[ja:Category:User mk-N]] [[ko:분류:사용자 mk-M]] 10409 2006-10-21T09:23:40Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, lt, pl, sq [[Category:User mk]] [[bs:Kategorija:User mk-N]] [[de:Kategorie:User mk-M]] [[en:Category:User mk-N]] [[eu:Kategoria:Mazedoniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mk-M]] [[ja:Category:User mk-N]] [[ko:분류:사용자 mk-M]] [[lt:Kategorija:User mk-N]] [[pl:Kategoria:User mk-N]] [[sq:Category:User mk-N]] 2762 4018 2006-03-23T05:14:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ml-1 {{User babel1|ml|'''[[:Category:User ml|മലയാളത്തില്‍]]''' '''[[:Category:User ml-1|പ്രാരംഭ]]''' നിലവാരം മാത്രമുള്ള വ്യക്തി.|മലയാളത്തില്‍}} <includeonly>[[Category:User ml-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ml-1]]</noinclude> 2763 4019 2006-03-23T05:14:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ml-1 [[Category:User ml]] 9512 2006-10-10T12:13:36Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ml]] [[en:Category:User ml-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ml-1]] [[ja:Category:User ml-1]] [[ko:분류:사용자 ml-1]] 10090 2006-10-19T13:01:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Malayalamera oinarrizko mailan]] [[Category:User ml]] [[en:Category:User ml-1]] [[eu:Kategoria:Malayalamera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ml-1]] [[ja:Category:User ml-1]] [[ko:분류:사용자 ml-1]] 2764 4020 2006-03-23T05:14:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ml Usuarios por lingua [[മലയാളത്തില്‍]]. [[Category:Usuarios por linguas|ml]] 9477 2006-10-10T11:39:30Z Escarbot 108 robot Añadido: en, es, fr, it, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[മലയാളത്തില്‍]]. [[Category:Usuarios por linguas|ml]] [[en:Category:User ml]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Malayalam]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ml]] [[it:Categoria:Utenti ml]] [[ja:Category:User ml]] [[ko:분류:사용자 ml]] [[zh:Category:Ml 使用者]] 10094 2006-10-19T13:04:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Malayalamera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[മലയാളത്തില്‍]]. [[Category:Usuarios por linguas|ml]] [[en:Category:User ml]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Malayalam]] [[eu:Kategoria:Malayalamera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ml]] [[it:Categoria:Utenti ml]] [[ja:Category:User ml]] [[ko:분류:사용자 ml]] [[zh:Category:Ml 使用者]] 2765 4021 2006-03-23T05:15:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ml-2 {{User babel2|ml|'''[[:Category:User ml|മലയാളത്തില്‍]]''' '''[[:Category:User ml-2|ഇടത്തരം]]''' നിലവാരമുള്ള വ്യക്തി.|മലയാളത്തില്‍}} <includeonly>[[Category:User ml-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ml|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ml-2]]</noinclude> 2766 4022 2006-03-23T05:15:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ml-2 [[Category:User ml]] 9511 2006-10-10T12:12:43Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ml]] [[en:Category:User ml-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ml-2]] [[ja:Category:User ml-2]] [[ko:분류:사용자 ml-2]] 10091 2006-10-19T13:02:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Malayalamera maila ertainean]] [[Category:User ml]] [[en:Category:User ml-2]] [[eu:Kategoria:Malayalamera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ml-2]] [[ja:Category:User ml-2]] [[ko:분류:사용자 ml-2]] 2767 4023 2006-03-23T05:15:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ml-3 {{User babel3|ml|'''[[:Category:User ml|മലയാളത്തില്‍]]''' '''[[:Category:User ml-3|പ്രാവീണ്യമുള്ള]]''' വ്യക്തി.|മലയാളത്തില്‍}} <includeonly>[[Category:User ml-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ml|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ml-3]]</noinclude> 2768 4024 2006-03-23T05:15:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ml-3 [[Category:User ml]] 9510 2006-10-10T12:11:53Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ml]] [[en:Category:User ml-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ml-3]] [[ja:Category:User ml-3]] [[ko:분류:사용자 ml-3]] 10092 2006-10-19T13:02:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Malayalamera maila aurreratuan]] [[Category:User ml]] [[en:Category:User ml-3]] [[eu:Kategoria:Malayalamera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ml-3]] [[ja:Category:User ml-3]] [[ko:분류:사용자 ml-3]] 2769 4025 2006-03-23T05:15:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ml {{User babelN|ml|'''[[:Category:User ml|മലയാളം]]''' '''[[:Category:User ml-N|മാതൃഭാഷയായുള്ള]]''' വ്യക്തി.|മലയാളം}} <includeonly>[[Category:User ml-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ml|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ml]]</noinclude> 2770 4026 2006-03-23T05:15:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ml-N [[Category:User ml]] 9514 2006-10-10T12:14:54Z Escarbot 108 robot Añadido: en, es, fr, ja, ko [[Category:User ml]] [[en:Category:User ml-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Malayalam nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ml-M]] [[ja:Category:User ml-N]] [[ko:분류:사용자 ml-M]] 10093 2006-10-19T13:03:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Malayalamera ama hizkuntza]] [[Category:User ml]] [[en:Category:User ml-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Malayalam nativo]] [[eu:Kategoria:Malayalamera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ml-M]] [[ja:Category:User ml-N]] [[ko:분류:사용자 ml-M]] 2771 4027 2006-03-23T05:16:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mn-1 {{User babel1|mn|Энэ хэрэглэгч '''[[:Category:User mn|монгол хэлний]] [[:Category:User mn-1|анхан шатны]]''' мэдлэгтэй.|монгол хэлний}} <includeonly>[[Category:User mn-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mn-1]]</noinclude> 2772 4028 2006-03-23T05:16:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mn-1 [[Category:User mn]] 9521 2006-10-10T12:19:13Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, ja, ko, mn, zh [[Category:User mn]] [[de:Kategorie:User mn-1]] [[en:Category:User mn-1]] [[ja:Category:User mn-1]] [[ko:분류:사용자 mn-1]] [[mn:Category:User mn-1]] [[zh:Category:Mn-1 使用者]] 10407 2006-10-21T09:20:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User mn-1]] [[Category:User mn]] [[de:Kategorie:User mn-1]] [[en:Category:User mn-1]] [[ja:Category:User mn-1]] [[ko:분류:사용자 mn-1]] [[mn:Category:User mn-1]] [[sk:Kategória:User mn-1]] [[zh:Category:Mn-1 使用者]] 2773 4029 2006-03-23T05:16:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mn Usuarios por lingua [[монгол хэлний]]. [[Category:Usuarios por linguas|mn]] 9522 2006-10-10T12:20:34Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, ko, mn, zh Usuarios por lingua [[монгол хэлний]]. [[Category:Usuarios por linguas|mn]] [[de:Kategorie:User mn]] [[en:Category:User mn]] [[ko:분류:사용자 mn]] [[mn:Category:User mn]] [[zh:Category:Mn 使用者]] 10408 2006-10-21T09:22:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User mn]] Usuarios por lingua [[монгол хэлний]]. [[Category:Usuarios por linguas|mn]] [[de:Kategorie:User mn]] [[en:Category:User mn]] [[ko:분류:사용자 mn]] [[mn:Category:User mn]] [[sk:Kategória:User mn]] [[zh:Category:Mn 使用者]] 11224 2006-12-10T21:44:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto mn]], [[fr:Catégorie:Utilisateur mn]] Usuarios por lingua [[монгол хэлний]]. [[Category:Usuarios por linguas|mn]] [[de:Kategorie:User mn]] [[en:Category:User mn]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto mn]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mn]] [[ko:분류:사용자 mn]] [[mn:Category:User mn]] [[sk:Kategória:User mn]] [[zh:Category:Mn 使用者]] 2774 4030 2006-03-23T05:16:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mnc-1 {{User babel1|mnc|ᠣᠮᠪᡳ<br/>ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᠴᡳ<br/>ᠪᠠᡳᡨᠠᠮᡝ<br/>'''[[:Category:User mnc|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ]]'''<br/>'''[[:Category:User mnc-1|ᡧᠣᠯᠣᡴᠣᠨ]]'''<br/>ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ<br/>ᠪᠠᡳᡨᠠᠯᠠᡵᠠ<br/>ᡝᡵᡝ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ}} <includeonly>[[Category:User mnc-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mnc-1]]</noinclude> 2775 4031 2006-03-23T05:16:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mnc-1 [[Category:User mnc]] 9519 2006-10-10T12:18:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User mnc-1]], [[zh:Category:Mnc-1 使用者]] [[Category:User mnc]] [[en:Category:User mnc-1]] [[zh:Category:Mnc-1 使用者]] 10405 2006-10-21T09:19:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User mnc-1]] [[Category:User mnc]] [[de:Kategorie:User mnc-1]] [[en:Category:User mnc-1]] [[zh:Category:Mnc-1 使用者]] 2776 4032 2006-03-23T05:16:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mnc Usuarios por lingua [[ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ]]. [[Category:Usuarios por linguas|mnc]] 9520 2006-10-10T12:18:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User mnc]], [[zh:Category:Mnc 使用者]] Usuarios por lingua [[ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ]]. [[Category:Usuarios por linguas|mnc]] [[en:Category:User mnc]] [[zh:Category:Mnc 使用者]] 10406 2006-10-21T09:20:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User mnc]] Usuarios por lingua [[ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ]]. [[Category:Usuarios por linguas|mnc]] [[de:Kategorie:User mnc]] [[en:Category:User mnc]] [[zh:Category:Mnc 使用者]] 2777 4033 2006-03-23T05:17:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mr-1 {{User babel1|mr|ही व्यक्ती '''[[:Category:User mr-1|प्रारंभिक]]''' स्थराचे '''[[:Category:User mr| मराठी]]''' लेख प्रदान करु शकतो.|मराठी}} <includeonly>[[Category:User mr-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mr-1]]</noinclude> 2778 4034 2006-03-23T05:17:23Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mr-1 [[Category:User mr]] 9509 2006-10-10T12:11:08Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User mr]] [[en:Category:User mr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mr-1]] [[ja:Category:User mr-1]] [[ko:분류:사용자 mr-1]] 2779 4035 2006-03-23T05:17:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mr Usuarios por lingua [[मराठी]]. [[Category:Usuarios por linguas|mr]] 9518 2006-10-10T12:17:13Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[मराठी]]. [[Category:Usuarios por linguas|mr]] [[en:Category:User mr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mr]] [[ja:Category:User mr]] [[ko:분류:사용자 mr]] [[zh:Category:Mr 使用者]] 10415 2006-10-21T09:36:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User mr]] Usuarios por lingua [[मराठी]]. [[Category:Usuarios por linguas|mr]] [[en:Category:User mr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mr]] [[ja:Category:User mr]] [[ko:분류:사용자 mr]] [[sk:Kategória:User mr]] [[zh:Category:Mr 使用者]] 2780 4036 2006-03-23T05:17:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mr-2 {{User babel2|mr|ही व्यक्ती '''[[:Category:User mr-2|मध्यम]]''' स्थराचे '''[[:Category:User mr| मराठी]]''' लेख प्रदान करु शकते.|मराठी}} <includeonly>[[Category:User mr-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User mr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mr-2]]</noinclude> 2781 4037 2006-03-23T05:17:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mr-2 [[Category:User mr]] 9508 2006-10-10T12:10:14Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User mr]] [[en:Category:User mr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mr-2]] [[ja:Category:User mr-2]] [[ko:분류:사용자 mr-2]] 2782 4038 2006-03-23T05:17:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mr-3 {{User babel3|mr|ही व्यक्ती '''[[:Category:User mr-3|मराठी]]''' भाषेत '''[[:Category:User mr|प्रवीण]]''' आहे.|मराठी}} <includeonly>[[Category:User mr-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User mr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mr-3]]</noinclude> 2783 4039 2006-03-23T05:18:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mr-3 [[Category:User mr]] 9507 2006-10-10T12:09:23Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User mr]] [[en:Category:User mr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mr-3]] [[ja:Category:User mr-3]] [[ko:분류:사용자 mr-3]] 10414 2006-10-21T09:35:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User mr-3]] [[Category:User mr]] [[en:Category:User mr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mr-3]] [[ja:Category:User mr-3]] [[ko:분류:사용자 mr-3]] [[sk:Kategória:User mr-3]] 2784 4040 2006-03-23T05:18:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mr {{User babelN|mr|या व्यक्तीची '''[[:Category:User mr-N|मातृभाषा]]''' '''[[:Category:User mr|मराठी]]''' आहे.|मराठी}} <includeonly>[[Category:User mr-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User mr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mr]]</noinclude> 2785 4041 2006-03-23T05:18:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mr-N [[Category:User mr]] 9506 2006-10-10T12:08:33Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User mr]] [[en:Category:User mr-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mr-M]] [[ja:Category:User mr-N]] [[ko:분류:사용자 mr-M]] 2786 4042 2006-03-23T05:18:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mt-1 {{User babel1|mt|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User mt-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User mt|Maltese]]'''.|Maltese}} <includeonly>[[Category:User mt-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mt-1]]</noinclude> 2787 4043 2006-03-23T05:18:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mt-1 [[Category:User mt]] 9505 2006-10-10T12:08:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User mt-1]] [[Category:User mt]] [[en:Category:User mt-1]] 2788 4044 2006-03-23T05:18:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mt Usuarios por lingua [[Maltese]]. [[Category:Usuarios por linguas|mt]] 9517 2006-10-10T12:16:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User mt]], [[zh:Category:Mt 使用者]] Usuarios por lingua [[Maltese]]. [[Category:Usuarios por linguas|mt]] [[en:Category:User mt]] [[zh:Category:Mt 使用者]] 2789 4045 2006-03-23T05:19:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mt-2 {{User babel2|mt|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User mt-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User mt|Maltese]]'''.|Maltese}} <includeonly>[[Category:User mt-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User mt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mt-2]]</noinclude> 2790 4046 2006-03-23T05:19:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mt-2 [[Category:User mt]] 9504 2006-10-10T12:07:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User mt-2]] [[Category:User mt]] [[en:Category:User mt-2]] 2791 4047 2006-03-23T05:19:25Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mt-3 {{User babel3|mt|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User mt-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User mt|Maltese]]'''.|Maltese}} <includeonly>[[Category:User mt-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User mt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mt-3]]</noinclude> 2792 4048 2006-03-23T05:19:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mt-3 [[Category:User mt]] 9503 2006-10-10T12:07:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User mt-3]] [[Category:User mt]] [[en:Category:User mt-3]] 2793 4049 2006-03-23T05:19:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: mt {{User babelN|mt|This user is a '''[[:Category:User mt-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User mt|Maltese]]'''.|Maltese}} <includeonly>[[Category:User mt-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User mt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|mt]]</noinclude> 2794 4050 2006-03-23T05:19:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: mt-N [[Category:User mt]] 9502 2006-10-10T12:07:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User mt-N]] [[Category:User mt]] [[en:Category:User mt-N]] 2795 4051 2006-03-23T05:20:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: na-1 {{User babel1|na|Amuno eman etsimine '''[[:Category:User na-1|ikuri ian]]''' isitsiet ituga '''[[:Category:User na|Dorerin Naoero]]'''.|Dorerin Naoero}} <includeonly>[[Category:User na-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|na-1]]</noinclude> 2796 4052 2006-03-23T05:20:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: na-1 [[Category:User na]] 9501 2006-10-10T12:06:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User na-1]] [[Category:User na]] [[en:Category:User na-1]] 10424 2006-10-21T09:50:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User na-1]] [[Category:User na]] [[en:Category:User na-1]] [[pl:Kategoria:User na-1]] 2797 4053 2006-03-23T05:20:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: na Usuarios por lingua [[Dorerin Naoero]]. [[Category:Usuarios por linguas|na]] 9516 2006-10-10T12:16:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User na]], [[zh:Category:Na 使用者]] Usuarios por lingua [[Dorerin Naoero]]. [[Category:Usuarios por linguas|na]] [[en:Category:User na]] [[zh:Category:Na 使用者]] 10425 2006-10-21T09:50:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User na]] Usuarios por lingua [[Dorerin Naoero]]. [[Category:Usuarios por linguas|na]] [[en:Category:User na]] [[pl:Kategoria:User na]] [[zh:Category:Na 使用者]] 2798 4054 2006-03-23T05:20:36Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: na-2 {{User babel2|na|Amuno eman etsimine '''[[:Category:User na-2|iyugaga ian]]''' isitsiet ituga '''[[:Category:User na|Dorerin Naoero]]'''.|Dorerin Naoero}} <includeonly>[[Category:User na-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User na|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|na-2]]</noinclude> 2799 4055 2006-03-23T05:20:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: na-2 [[Category:User na]] 9500 2006-10-10T12:06:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User na-2]] [[Category:User na]] [[en:Category:User na-2]] 10423 2006-10-21T09:49:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User na-2]] [[Category:User na]] [[en:Category:User na-2]] [[pl:Kategoria:User na-2]] 2800 4056 2006-03-23T05:20:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: na-3 {{User babel3|na|Amuno eman wono '''[[:Category:User na-3|iduwen omotangitang]]''' ituga '''[[:Category:User na|Dorerin Naoero]]'''.|Dorerin Naoero}} <includeonly>[[Category:User na-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User na|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|na-3]]</noinclude> 2801 4057 2006-03-23T05:21:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: na-3 [[Category:User na]] 9499 2006-10-10T12:06:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User na-3]] [[Category:User na]] [[en:Category:User na-3]] 10422 2006-10-21T09:48:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User na-3]] [[Category:User na]] [[en:Category:User na-3]] [[pl:Kategoria:User na-3]] 2802 4058 2006-03-23T05:21:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: na {{User babelN|na|Amuno eman wono '''[[:Category:User na-N|ubwieda]]''' amen kakairu ian '''[[:Category:User na|Dorerin Naoero]]'''.|Dorerin Naoero}} <includeonly>[[Category:User na-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User na|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|na]]</noinclude> 2803 4059 2006-03-23T05:21:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: na-N [[Category:User na]] 9498 2006-10-10T12:05:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User na-N]] [[Category:User na]] [[en:Category:User na-N]] 10421 2006-10-21T09:48:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User na-N]] [[Category:User na]] [[en:Category:User na-N]] [[pl:Kategoria:User na-N]] 2804 4060 2006-03-23T05:21:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nah-1 {{User babel1|nah|Inin tlatitlanini tlahtoa '''[[:Category:User nah-1|tetepitzin]]''' in '''[[:Category:User nah|Nawatlahtolli]]'''.|Nawatlahtolli}} <includeonly>[[Category:User nah-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nah-1]]</noinclude> 2805 4061 2006-03-23T05:21:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nah-1 [[Category:User nah]] 9536 2006-10-10T12:39:25Z Escarbot 108 robot Añadido: en, es, fr, nah, nl, wa [[Category:User nah]] [[en:Category:User nah-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Náhuatl básico]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nah-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli nah-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nah-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus nah-1]] 2806 4062 2006-03-23T05:21:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nah Usuarios por lingua [[Nawatlahtolli]]. [[Category:Usuarios por linguas|nah]] 9528 2006-10-10T12:27:34Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, nl, wa, zh Usuarios por lingua [[Nawatlahtolli]]. [[Category:Usuarios por linguas|nah]] [[en:Category:User nah]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nah]] [[nl:Categorie:Gebruiker nah]] [[wa:Categoreye:Uzeus nah]] [[zh:Category:Nah 使用者]] 2807 4063 2006-03-23T05:22:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nah-2 {{User babel2|nah|Inin tlatitlanini tlahtoa '''[[:Category:User nah-2|tepitzin]]''' in '''[[:Category:User nah|Nawatl]]''' .|Nawatl}} <includeonly>[[Category:User nah-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nah|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nah-2]]</noinclude> 2808 4064 2006-03-23T05:22:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nah-2 [[Category:User nah]] 9513 2006-10-10T12:14:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User nah-2]], [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nahuatl intermedio]], [[fr:Catégorie:Utilisateur nah-2]] [[Category:User nah]] [[en:Category:User nah-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Nahuatl intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nah-2]] 2809 4065 2006-03-23T05:22:26Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nah-3 {{User babel3|nah|Inin tlatitlanini tlahtoa '''[[:Category:User nah-3|kwalli]]''' in '''[[:Category:User nah|Nawatl]]''' .|Nawatl}} <includeonly>[[Category:User nah-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nah|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nah-3]]</noinclude> 2810 4066 2006-03-23T05:22:35Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nah-3 [[Category:User nah]] 9497 2006-10-10T12:05:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User nah-3]] [[Category:User nah]] [[en:Category:User nah-3]] 2811 4067 2006-03-23T05:22:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nah {{User babelN|nah|Kah '''[[:Category:User nah-N|nawatlahtoh]]''' inin tlatitlanini iwan yektlahtoa in '''[[:Category:User nah|Nawatl]]''' .|Nawatl}} <includeonly>[[Category:User nah-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nah|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nah]]</noinclude> 2812 4068 2006-03-23T05:22:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nah-N [[Category:User nah]] 9537 2006-10-10T12:40:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User nah-N]], [[fr:Catégorie:Utilisateur nah-M]], [[wa:Categoreye:Uzeus nah-N]] [[Category:User nah]] [[en:Category:User nah-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nah-M]] [[wa:Categoreye:Uzeus nah-N]] 2813 4069 2006-03-23T05:23:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nds-1 {{User babel1|nds|Disse Bruker hett '''[[:Category:User nds-1|grundleggen]]''' '''[[:Category:User nds|Plattdüütsch-Kenntnis]]'''.|Plattdüütsch-Kenntnis}} <includeonly>[[Category:User nds-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nds-1]]</noinclude> 2814 4070 2006-03-23T05:23:15Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nds-1 [[Category:User nds]] 9535 2006-10-10T12:37:57Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko, nds, nl, pt [[Category:User nds]] [[da:Kategori:Brugere nds-1]] [[de:Kategorie:User nds-1]] [[en:Category:User nds-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-1]] [[ja:Category:User nds-1]] [[ko:분류:사용자 nds-1]] [[nds:Kategorie:User nds-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-1]] [[pt:Categoria:Usuário nds-1]] 9957 2006-10-18T21:42:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User nds-1]], [[eu:Kategoria:Behe saxoiera oinarrizko mailan]] [[Category:User nds]] [[als:Kategorie:User nds-1]] [[da:Kategori:Brugere nds-1]] [[de:Kategorie:User nds-1]] [[en:Category:User nds-1]] [[eu:Kategoria:Behe saxoiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-1]] [[ja:Category:User nds-1]] [[ko:분류:사용자 nds-1]] [[nds:Kategorie:User nds-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-1]] [[pt:Categoria:Usuário nds-1]] 10426 2006-10-21T09:56:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cs:Kategorie:User nds-1]], [[cy:Categori:User nds-1]], [[simple:Category:User nds-1]] [[Category:User nds]] [[als:Kategorie:User nds-1]] [[cs:Kategorie:User nds-1]] [[cy:Categori:User nds-1]] [[da:Kategori:Brugere nds-1]] [[de:Kategorie:User nds-1]] [[en:Category:User nds-1]] [[eu:Kategoria:Behe saxoiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-1]] [[ja:Category:User nds-1]] [[ko:분류:사용자 nds-1]] [[nds:Kategorie:User nds-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-1]] [[pt:Categoria:Usuário nds-1]] [[simple:Category:User nds-1]] 2815 4071 2006-03-23T05:23:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nds Usuarios por lingua [[Plattdüütsch-Kenntnis]]. [[Category:Usuarios por linguas|nds]] 9539 2006-10-10T12:43:10Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko, nds, nds-nl, nl, no, pt, zh Usuarios por lingua [[Plattdüütsch-Kenntnis]]. [[Category:Usuarios por linguas|nds]] [[da:Kategori:Brugere nds]] [[de:Kategorie:User nds]] [[en:Category:User nds]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds]] [[ja:Category:User nds]] [[ko:분류:사용자 nds]] [[nds:Kategorie:User nds]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nds]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds]] [[no:Kategori:Bruker nds]] [[pt:Categoria:Usuário nds]] [[zh:Category:Nds 使用者]] 9958 2006-10-18T21:44:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User nds]], [[eu:Kategoria:Behe saxoiera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[Plattdüütsch-Kenntnis]]. [[Category:Usuarios por linguas|nds]] [[als:Kategorie:User nds]] [[da:Kategori:Brugere nds]] [[de:Kategorie:User nds]] [[en:Category:User nds]] [[eu:Kategoria:Behe saxoiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds]] [[ja:Category:User nds]] [[ko:분류:사용자 nds]] [[nds:Kategorie:User nds]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nds]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds]] [[no:Kategori:Bruker nds]] [[pt:Categoria:Usuário nds]] [[zh:Category:Nds 使用者]] 10427 2006-10-21T10:02:48Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, cy, simple, sk Usuarios por lingua [[Plattdüütsch-Kenntnis]]. [[Category:Usuarios por linguas|nds]] [[als:Kategorie:User nds]] [[cs:Kategorie:User nds]] [[cy:Categori:User nds]] [[da:Kategori:Brugere nds]] [[de:Kategorie:User nds]] [[en:Category:User nds]] [[eu:Kategoria:Behe saxoiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds]] [[ja:Category:User nds]] [[ko:분류:사용자 nds]] [[nds:Kategorie:User nds]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nds]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds]] [[no:Kategori:Bruker nds]] [[pt:Categoria:Usuário nds]] [[simple:Category:User nds]] [[sk:Kategória:User nds]] [[zh:Category:Nds 使用者]] 2816 4072 2006-03-23T05:23:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nds-2 {{User babel2|nds|Disse Bruker hett '''[[:Category:User nds-2|gode]]''' '''[[:Category:User nds|Plattdüütsch-Kenntnis]]'''.|Plattdüütsch-Kenntnis}} <includeonly>[[Category:User nds-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nds|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nds-2]]</noinclude> 2817 4073 2006-03-23T05:23:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nds-2 [[Category:User nds]] 9534 2006-10-10T12:36:25Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko, nds, nl, pt [[Category:User nds]] [[da:Kategori:Brugere nds-2]] [[de:Kategorie:User nds-2]] [[en:Category:User nds-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-2]] [[ja:Category:User nds-2]] [[ko:분류:사용자 nds-2]] [[nds:Kategorie:User nds-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-2]] [[pt:Categoria:Usuário nds-2]] 9949 2006-10-18T21:09:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Behe saxoiera maila ertainean]] [[Category:User nds]] [[da:Kategori:Brugere nds-2]] [[de:Kategorie:User nds-2]] [[en:Category:User nds-2]] [[eu:Kategoria:Behe saxoiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-2]] [[ja:Category:User nds-2]] [[ko:분류:사용자 nds-2]] [[nds:Kategorie:User nds-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-2]] [[pt:Categoria:Usuário nds-2]] 10429 2006-10-21T10:05:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User nds-2]], [[simple:Category:User nds-2]], [[sk:Kategória:User nds-2]] [[Category:User nds]] [[cy:Categori:User nds-2]] [[da:Kategori:Brugere nds-2]] [[de:Kategorie:User nds-2]] [[en:Category:User nds-2]] [[eu:Kategoria:Behe saxoiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-2]] [[ja:Category:User nds-2]] [[ko:분류:사용자 nds-2]] [[nds:Kategorie:User nds-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-2]] [[pt:Categoria:Usuário nds-2]] [[simple:Category:User nds-2]] [[sk:Kategória:User nds-2]] 2818 4074 2006-03-23T05:23:55Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nds-3 {{User babel3|nds|Disse Bruker hett '''[[:Category:User nds-3|bannig gode]]''' '''[[:Category:User nds|Plattdüütsch-Kenntnis]]'''.|Plattdüütsch-Kenntnis}} <includeonly>[[Category:User nds-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nds|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nds-3]]</noinclude> 2819 4075 2006-03-23T05:24:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nds-3 [[Category:User nds]] 9533 2006-10-10T12:34:55Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko, nds, nl, pt [[Category:User nds]] [[da:Kategori:Brugere nds-3]] [[de:Kategorie:User nds-3]] [[en:Category:User nds-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-3]] [[ja:Category:User nds-3]] [[ko:분류:사용자 nds-3]] [[nds:Kategorie:User nds-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-3]] [[pt:Categoria:Usuário nds-3]] 9950 2006-10-18T21:11:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Behe saxoiera maila aurreratuan]] [[Category:User nds]] [[da:Kategori:Brugere nds-3]] [[de:Kategorie:User nds-3]] [[en:Category:User nds-3]] [[eu:Kategoria:Behe saxoiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-3]] [[ja:Category:User nds-3]] [[ko:분류:사용자 nds-3]] [[nds:Kategorie:User nds-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-3]] [[pt:Categoria:Usuário nds-3]] 10428 2006-10-21T10:03:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User nds-3]], [[simple:Category:User nds-3]], [[sk:Kategória:User nds-3]] [[Category:User nds]] [[cy:Categori:User nds-3]] [[da:Kategori:Brugere nds-3]] [[de:Kategorie:User nds-3]] [[en:Category:User nds-3]] [[eu:Kategoria:Behe saxoiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-3]] [[ja:Category:User nds-3]] [[ko:분류:사용자 nds-3]] [[nds:Kategorie:User nds-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-3]] [[pt:Categoria:Usuário nds-3]] [[simple:Category:User nds-3]] [[sk:Kategória:User nds-3]] 2820 4076 2006-03-23T05:24:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: nds {{User babelN|nds|Disse Bruker snackt '''[[:Category:User nds|Plattdüütsch]]''' as '''[[:Category:User nds-N|Moderspraak]]'''.|Plattdüütsch}} <includeonly>[[Category:User nds-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User nds|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|nds]]</noinclude> 2821 4077 2006-03-23T05:24:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: nds-N [[Category:User nds]] 9538 2006-10-10T12:41:19Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ja, ko, nds, nds-nl, nl, pt [[Category:User nds]] [[da:Kategori:Brugere nds-N]] [[de:Kategorie:User nds-M]] [[en:Category:User nds-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-M]] [[ja:Category:User nds-N]] [[ko:분류:사용자 nds-M]] [[nds:Kategorie:User nds-M]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nds-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-M]] [[pt:Categoria:Usuário nds-M]] 9951 2006-10-18T21:21:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Behe saxoiera ama hizkuntza]] [[Category:User nds]] [[da:Kategori:Brugere nds-N]] [[de:Kategorie:User nds-M]] [[en:Category:User nds-N]] [[eu:Kategoria:Behe saxoiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-M]] [[ja:Category:User nds-N]] [[ko:분류:사용자 nds-M]] [[nds:Kategorie:User nds-M]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nds-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-M]] [[pt:Categoria:Usuário nds-M]] 10430 2006-10-21T10:09:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:User nds-N]], [[simple:Category:User nds-N]] [[Category:User nds]] [[cy:Categori:User nds-N]] [[da:Kategori:Brugere nds-N]] [[de:Kategorie:User nds-M]] [[en:Category:User nds-N]] [[eu:Kategoria:Behe saxoiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nds-M]] [[ja:Category:User nds-N]] [[ko:분류:사용자 nds-M]] [[nds:Kategorie:User nds-M]] [[nds-nl:Categorie:Gebruker nds-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker nds-M]] [[pt:Categoria:Usuário nds-M]] [[simple:Category:User nds-N]] 2822 4078 2006-03-23T05:24:35Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ne-1 {{User babel1|ne|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User ne-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User ne|Nepali]]'''.|Nepali}} <includeonly>[[Category:User ne-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ne-1]]</noinclude> 2823 4079 2006-03-23T05:24:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ne-1 [[Category:User ne]] 9496 2006-10-10T12:05:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ne-1]] [[Category:User ne]] [[en:Category:User ne-1]] 2824 4080 2006-03-23T05:24:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ne Usuarios por lingua [[Nepali]]. [[Category:Usuarios por linguas|ne]] 9515 2006-10-10T12:15:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ne]], [[zh:Category:Ne 使用者]] Usuarios por lingua [[Nepali]]. [[Category:Usuarios por linguas|ne]] [[en:Category:User ne]] [[zh:Category:Ne 使用者]] 2825 4081 2006-03-23T05:25:06Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ne-2 {{User babel2|ne|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User ne-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User ne|Nepali]]'''.|Nepali}} <includeonly>[[Category:User ne-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ne|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ne-2]]</noinclude> 2826 4082 2006-03-23T05:28:29Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ne-2 [[Category:User ne]] 9495 2006-10-10T12:04:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ne-2]] [[Category:User ne]] [[en:Category:User ne-2]] 2827 4083 2006-03-23T05:28:39Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ne-3 {{User babel3|ne|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User ne-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User ne|Nepali]]'''.|Nepali}} <includeonly>[[Category:User ne-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ne|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ne-3]]</noinclude> 2828 4084 2006-03-23T05:28:49Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ne-3 [[Category:User ne]] 9494 2006-10-10T12:04:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ne-3]] [[Category:User ne]] [[en:Category:User ne-3]] 2829 4085 2006-03-23T05:28:59Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ne {{User babelN|ne|यहाँ '''[[:Category:User ne|नेपाली]]''' '''[[:Category:User ne-N|मात्रीभाषी]]''' हुनुहुन्छ ।|नेपाली}} <includeonly>[[Category:User ne-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ne|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ne]]</noinclude> 2830 4086 2006-03-23T05:29:09Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ne-N [[Category:User ne]] 9493 2006-10-10T12:04:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ne-N]] [[Category:User ne]] [[en:Category:User ne-N]] 2831 4087 2006-03-23T05:29:19Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ng {{User babelN|ng|Omulongithi nguno omupopi '''[[:Category:User ng|gOshindonga]]''' oku za '''[[:Category:User ng-N|kEvalo]]'''.|gOshindonga}} <includeonly>[[Category:User ng-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ng|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ng]]</noinclude> 2832 4088 2006-03-23T05:29:29Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ng-N [[Category:User ng]] 2833 4089 2006-03-23T05:29:39Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ng Usuarios por lingua [[gOshindonga]]. [[Category:Usuarios por linguas|ng]] 9492 2006-10-10T12:03:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ng]] Usuarios por lingua [[gOshindonga]]. [[Category:Usuarios por linguas|ng]] [[en:Category:User ng]] 10431 2006-10-21T10:13:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cs:Kategorie:User ng]] Usuarios por lingua [[gOshindonga]]. [[Category:Usuarios por linguas|ng]] [[cs:Kategorie:User ng]] [[en:Category:User ng]] 2834 4090 2006-03-23T05:29:49Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: non-1 {{User babel1|non|Þessi njótr '''[[:Category:User non-1|hefr]]''' at orðfimi í '''[[:Category:User non|dǫnsku tungunum]]'''.|dǫnsku tungunum}} <includeonly>[[Category:User non-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|non-1]]</noinclude> 2835 4091 2006-03-23T05:29:59Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: non-1 [[Category:User non]] 9562 2006-10-10T13:26:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User non-1]], [[fr:Catégorie:Utilisateur non-1]] [[Category:User non]] [[en:Category:User non-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur non-1]] 10438 2006-10-21T10:40:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User non-1]] [[Category:User non]] [[de:Kategorie:User non-1]] [[en:Category:User non-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur non-1]] 2836 4092 2006-03-23T05:30:09Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: non Usuarios por lingua [[dǫnsku tungunum]]. [[Category:Usuarios por linguas|non]] 9566 2006-10-10T13:28:58Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, la, zh Usuarios por lingua [[dǫnsku tungunum]]. [[Category:Usuarios por linguas|non]] [[de:Kategorie:User non]] [[en:Category:User non]] [[fr:Catégorie:Utilisateur non]] [[la:Categoria:Usor non]] [[zh:Category:Non 使用者]] 2837 4093 2006-03-23T05:30:19Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: non-2 {{User babel2|non|Þessi njótr er '''[[:Category:User non-2|í miðið]]''' at orðfimi í '''[[:Category:User non|dǫnsku tungunum]]'''.|dǫnsku tungunum}} <includeonly>[[Category:User non-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User non|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|non-2]]</noinclude> 2838 4094 2006-03-23T05:30:29Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: non-2 [[Category:User non]] 9561 2006-10-10T13:26:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User non-2]], [[fr:Catégorie:Utilisateur non-2]] [[Category:User non]] [[en:Category:User non-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur non-2]] 10437 2006-10-21T10:39:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User non-2]] [[Category:User non]] [[de:Kategorie:User non-2]] [[en:Category:User non-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur non-2]] 2839 4095 2006-03-23T05:30:39Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: non-3 {{User babel3|non|Þessi njótr er '''[[:Category:User non-3|ágætr]]''' at orðfimi í '''[[:Category:User non|dǫnsku tungunum]]'''.|dǫnsku tungunum}} <includeonly>[[Category:User non-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User non|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|non-3]]</noinclude> 2840 4096 2006-03-23T05:30:49Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: non-3 [[Category:User non]] 9560 2006-10-10T13:25:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User non-3]], [[fr:Catégorie:Utilisateur non-3]] [[Category:User non]] [[en:Category:User non-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur non-3]] 10436 2006-10-21T10:39:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User non-3]] [[Category:User non]] [[de:Kategorie:User non-3]] [[en:Category:User non-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur non-3]] 2841 4097 2006-03-23T05:30:59Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: oc-1 {{User babel1|oc|Aqueste utilisator pòt contribuir amb un nivèl '''[[:Category:User oc-1|basic]]''' d' '''[[:Category:User oc|occitan]]'''.|occitan}} <includeonly>[[Category:User oc-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|oc-1]]</noinclude> 2842 4098 2006-03-23T05:31:09Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: oc-1 [[Category:User oc]] 9573 2006-10-10T13:35:58Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User oc]] [[de:Kategorie:User oc-1]] [[en:Category:User oc-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc-1]] [[ja:Category:User oc-1]] [[ko:분류:사용자 oc-1]] [[zh:Category:Oc-1 使用者]] 10128 2006-10-19T16:13:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Okzitaniera oinarrizko mailan]] [[Category:User oc]] [[de:Kategorie:User oc-1]] [[en:Category:User oc-1]] [[eu:Kategoria:Okzitaniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc-1]] [[ja:Category:User oc-1]] [[ko:분류:사용자 oc-1]] [[zh:Category:Oc-1 使用者]] 11219 2006-12-10T21:27:12Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto oc-1]], [[sr:Категорија:Корисник oc-1]] [[Category:User oc]] [[de:Kategorie:User oc-1]] [[en:Category:User oc-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto oc-1]] [[eu:Kategoria:Okzitaniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc-1]] [[ja:Category:User oc-1]] [[ko:분류:사용자 oc-1]] [[sr:Категорија:Корисник oc-1]] [[zh:Category:Oc-1 使用者]] 2843 4099 2006-03-23T05:31:19Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: oc Usuarios por lingua [[occitan]]. [[Category:Usuarios por linguas|oc]] 9574 2006-10-10T13:37:09Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, oc, zh Usuarios por lingua [[occitan]]. [[Category:Usuarios por linguas|oc]] [[de:Kategorie:User oc]] [[en:Category:User oc]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc]] [[ja:Category:User oc]] [[ko:분류:사용자 oc]] [[oc:Categoria:Utilisator oc]] [[zh:Category:Oc 使用者]] 10110 2006-10-19T14:13:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Okzitaniera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[occitan]]. [[Category:Usuarios por linguas|oc]] [[de:Kategorie:User oc]] [[en:Category:User oc]] [[eu:Kategoria:Okzitaniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc]] [[ja:Category:User oc]] [[ko:분류:사용자 oc]] [[oc:Categoria:Utilisator oc]] [[zh:Category:Oc 使用者]] 11120 2006-11-28T17:47:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto oc]] Usuarios por lingua [[occitan]]. [[Category:Usuarios por linguas|oc]] [[de:Kategorie:User oc]] [[en:Category:User oc]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto oc]] [[eu:Kategoria:Okzitaniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc]] [[ja:Category:User oc]] [[ko:분류:사용자 oc]] [[oc:Categoria:Utilisator oc]] [[zh:Category:Oc 使用者]] 11220 2006-12-10T21:28:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник oc]] Usuarios por lingua [[occitan]]. [[Category:Usuarios por linguas|oc]] [[de:Kategorie:User oc]] [[en:Category:User oc]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto oc]] [[eu:Kategoria:Okzitaniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc]] [[ja:Category:User oc]] [[ko:분류:사용자 oc]] [[oc:Categoria:Utilisator oc]] [[sr:Категорија:Корисник oc]] [[zh:Category:Oc 使用者]] 2844 4100 2006-03-23T05:31:29Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: oc-2 {{User babel2|oc|Aqueste utilisator pòt contribuir ambe un nivelh '''[[:Category:User oc-2|intermietg]]''' d''''[[:Category:User oc|occitan]].'''|occitan}} <includeonly>[[Category:User oc-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User oc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|oc-2]]</noinclude> 2845 4101 2006-03-23T05:31:39Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: oc-2 [[Category:User oc]] 9572 2006-10-10T13:34:51Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User oc]] [[de:Kategorie:User oc-2]] [[en:Category:User oc-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc-2]] [[ja:Category:User oc-2]] [[ko:분류:사용자 oc-2]] [[zh:Category:Oc-2 使用者]] 10129 2006-10-19T16:14:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Okzitaniera maila ertainean]] [[Category:User oc]] [[de:Kategorie:User oc-2]] [[en:Category:User oc-2]] [[eu:Kategoria:Okzitaniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc-2]] [[ja:Category:User oc-2]] [[ko:분류:사용자 oc-2]] [[zh:Category:Oc-2 使用者]] 2846 4102 2006-03-23T05:31:49Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: oc-3 {{User babel3|oc|Aqueste utilisator pòt contribuir ambe un nivelh '''[[:Category:User oc-3|avançat]]''' d' '''[[:Category:User oc|occitan]]'''.|occitan}} <includeonly>[[Category:User oc-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User oc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|oc-3]]</noinclude> 2847 4103 2006-03-23T05:31:59Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: oc-3 [[Category:User oc]] 9571 2006-10-10T13:33:39Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User oc]] [[de:Kategorie:User oc-3]] [[en:Category:User oc-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc-3]] [[ja:Category:User oc-3]] [[ko:분류:사용자 oc-3]] [[zh:Category:Oc-3 使用者]] 10108 2006-10-19T14:09:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Okzitaniera maila aurreratuan]] [[Category:User oc]] [[de:Kategorie:User oc-3]] [[en:Category:User oc-3]] [[eu:Kategoria:Okzitaniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc-3]] [[ja:Category:User oc-3]] [[ko:분류:사용자 oc-3]] [[zh:Category:Oc-3 使用者]] 2848 4104 2006-03-23T05:32:09Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: oc {{User babelN|oc|Aqueste utilisator parla '''[[:Category:User oc|occitan]]''' coma '''[[:Category:User oc-N|primera lenga]]'''.|occitan}} <includeonly>[[Category:User oc-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User oc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|oc]]</noinclude> 2849 4105 2006-03-23T05:32:19Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: oc-N [[Category:User oc]] 9570 2006-10-10T13:32:28Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User oc]] [[de:Kategorie:User oc-M]] [[en:Category:User oc-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc-M]] [[ja:Category:User oc-N]] [[ko:분류:사용자 oc-M]] [[zh:Category:Oc 母語使用者]] 10109 2006-10-19T14:11:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Okzitaniera ama hizkuntza]] [[Category:User oc]] [[de:Kategorie:User oc-M]] [[en:Category:User oc-N]] [[eu:Kategoria:Okzitaniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur oc-M]] [[ja:Category:User oc-N]] [[ko:분류:사용자 oc-M]] [[zh:Category:Oc 母語使用者]] 2850 4106 2006-03-23T05:32:29Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: or-1 {{User babel1|or|ଏହି ସଭ୍ଯ '''[[:Category:User or|ଓଡ଼ିଆ]]''' ଭାଷାରେ '''[[:Category:User or-1|ପ୍ରାଥମିକ]]''' ସ୍ତର|ଓଡ଼ିଆ}} <includeonly>[[Category:User or-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|or-1]]</noinclude> 2851 4107 2006-03-23T05:32:39Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: or-1 [[Category:User or]] 9559 2006-10-10T13:25:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User or-1]], [[fr:Catégorie:Utilisateur or-1]] [[Category:User or]] [[en:Category:User or-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur or-1]] 2852 4108 2006-03-23T05:32:49Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: or Usuarios por lingua [[ଓଡ଼ିଆ]]. [[Category:Usuarios por linguas|or]] 9565 2006-10-10T13:28:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User or]], [[fr:Catégorie:Utilisateur or]], [[zh:Category:Or 使用者]] Usuarios por lingua [[ଓଡ଼ିଆ]]. [[Category:Usuarios por linguas|or]] [[en:Category:User or]] [[fr:Catégorie:Utilisateur or]] [[zh:Category:Or 使用者]] 2853 4109 2006-03-23T05:32:59Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: or-2 {{User babel2|or|ଏହି ସଭ୍ଯ '''[[:Category:User or|ଓଡ଼ିଆ ]]''' ଭାଷାରେ '''[[:Category:User or-2|ମାଧ୍ଯମିକ]]]''' ସ୍ତର|ଓଡ଼ିଆ}} <includeonly>[[Category:User or-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User or|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|or-2]]</noinclude> 2854 4110 2006-03-23T05:33:09Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: or-2 [[Category:User or]] 9558 2006-10-10T13:24:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User or-2]], [[fr:Catégorie:Utilisateur or-2]] [[Category:User or]] [[en:Category:User or-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur or-2]] 2855 4111 2006-03-23T05:33:19Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: or-3 {{User babel3|or|ଏହି ସଭ୍ଯ '''[[:Category:User or|ଓଡ଼ିଆ]]''' ଭାଷାରେ '''[[:Category:User or-3|ଉଚ]]''' ସ୍ତର|ଓଡ଼ିଆ}} <includeonly>[[Category:User or-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User or|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|or-3]]</noinclude> 2856 4112 2006-03-23T05:33:29Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: or-3 [[Category:User or]] 9557 2006-10-10T13:24:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User or-3]], [[fr:Catégorie:Utilisateur or-3]] [[Category:User or]] [[en:Category:User or-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur or-3]] 2857 4113 2006-03-23T05:33:39Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: or {{User babelN|or|ଏହି ସଭ୍ଯକଂର '''[[:Category:User or|ମାତ୍ରୁଭାଷା ଓଡ଼ିଆ]]'''|ଓଡ଼ିଆ}} <includeonly>[[Category:User or-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User or|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|or]]</noinclude> 2858 4114 2006-03-23T11:22:11Z Pablo 79 kreasion Los Senones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Sens ke se yamaba Agendikum. 5112 2006-04-18T04:12:53Z Taichi 16 Los Senones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Sens ke se yamaba Agendikum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Sénons]] 8949 2006-10-06T05:02:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Senones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Sens ke se yamaba Agendikum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Sénons]] 2859 4115 2006-03-23T11:24:39Z Pablo 79 kreasion Los Eduens son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Autun ke se yamaba Augustodunum. 4911 2006-04-17T08:13:01Z Taichi 16 Los Eduens son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Autun ke se yamaba Augustodunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Éduens]] 5121 2006-04-18T04:26:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, de, en, fi, hu, nl, pl, ru Los Eduens son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Autun ke se yamaba Augustodunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Aduins]] [[de:Haeduer]] [[en:Aedui]] [[fi:Heedut]] [[fr:Éduens]] [[hu:Haeduusok]] [[nl:Aedui]] [[pl:Eduowie]] [[ru:Эдуи]] 7247 2006-07-31T05:34:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: it Los Eduens son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Autun ke se yamaba Augustodunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Aduins]] [[de:Haeduer]] [[en:Aedui]] [[fi:Heedut]] [[fr:Éduens]] [[hu:Haeduusok]] [[it:Edui]] [[nl:Aedui]] [[pl:Eduowie]] [[ru:Эдуи]] 8529 2006-10-06T03:51:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Eduens son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Autun ke se yamaba Augustodunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Aduins]] [[de:Haeduer]] [[en:Aedui]] [[fi:Heedut]] [[fr:Éduens]] [[hu:Haeduusok]] [[it:Edui]] [[nl:Aedui]] [[pl:Eduowie]] [[ru:Эдуи]] 10852 2006-11-17T01:41:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[la:Haedui]] Los Eduens son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Autun ke se yamaba Augustodunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Aduins]] [[de:Haeduer]] [[en:Aedui]] [[fi:Heedut]] [[fr:Éduens]] [[hu:Haeduusok]] [[it:Edui]] [[la:Haedui]] [[nl:Aedui]] [[pl:Eduowie]] [[ru:Эдуи]] 2860 4116 2006-03-23T11:25:48Z Pablo 79 kreasion Los Sequanes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Besançon ke se yamaba Vesontio. 5114 2006-04-18T04:14:02Z Taichi 16 Los Sequanes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Besançon ke se yamaba Vesontio. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Séquanes]] 5237 2006-04-23T01:36:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: en, fi, hu, ru Los Sequanes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Besançon ke se yamaba Vesontio. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Sequani]] [[fi:Sekveenit]] [[fr:Séquanes]] [[hu:Sequanusok]] [[ru:Секваны]] 6602 2006-06-25T04:50:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[de:Sequaner]] Los Sequanes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Besançon ke se yamaba Vesontio. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Sequaner]] [[en:Sequani]] [[fi:Sekveenit]] [[fr:Séquanes]] [[hu:Sequanusok]] [[ru:Секваны]] 6999 2006-07-08T14:24:56Z YurikBot 61 robot Añadido: [[it:Sequani]] Los Sequanes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Besançon ke se yamaba Vesontio. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Sequaner]] [[en:Sequani]] [[fi:Sekveenit]] [[fr:Séquanes]] [[hu:Sequanusok]] [[it:Sequani]] [[ru:Секваны]] 8167 2006-09-10T01:19:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: nl Los Sequanes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Besançon ke se yamaba Vesontio. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Sequaner]] [[en:Sequani]] [[fi:Sekveenit]] [[fr:Séquanes]] [[hu:Sequanusok]] [[it:Sequani]] [[nl:Sequani]] [[ru:Секваны]] 8951 2006-10-06T05:02:35Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Sequanes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Besançon ke se yamaba Vesontio. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Sequaner]] [[en:Sequani]] [[fi:Sekveenit]] [[fr:Séquanes]] [[hu:Sequanusok]] [[it:Sequani]] [[nl:Sequani]] [[ru:Секваны]] 2861 4117 2006-03-23T11:28:49Z Pablo 79 kreasion Los Bituriges son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Bourges ke se yamaba Avaricum. 4880 2006-04-17T07:51:50Z Taichi 16 Los Bituriges son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Bourges ke se yamaba Avaricum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bituriges Cubes]] 8490 2006-10-06T03:44:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Bituriges son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Bourges ke se yamaba Avaricum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bituriges Cubes]] 2862 4118 2006-03-23T11:31:57Z Pablo 79 kreasion Los Arvernes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Gergovia ke fue ubikada sobre una montanya de la sivdad aktual de Clermont-Ferrand. 4858 2006-04-17T07:26:49Z Taichi 16 Los Arvernes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Gergovia ke fue ubikada sobre una montanya de la sivdad aktual de Clermont-Ferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Arvernes]] 5050 2006-04-18T03:12:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, de, en, fi, it, nl, pl, ru Los Arvernes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Gergovia ke fue ubikada sobre una montanya de la sivdad aktual de Clermont-Ferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arverns]] [[de:Arverner]] [[en:Arverni]] [[fi:Arvernit]] [[fr:Arvernes]] [[it:Arverni]] [[nl:Arverni]] [[pl:Arwernowie]] [[ru:Арверны]] 5792 2006-05-13T20:54:04Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hu:Arvernusok]] Los Arvernes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Gergovia ke fue ubikada sobre una montanya de la sivdad aktual de Clermont-Ferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arverns]] [[de:Arverner]] [[en:Arverni]] [[fi:Arvernit]] [[fr:Arvernes]] [[hu:Arvernusok]] [[it:Arverni]] [[nl:Arverni]] [[pl:Arwernowie]] [[ru:Арверны]] 7660 2006-08-21T04:50:47Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja Los Arvernes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Gergovia ke fue ubikada sobre una montanya de la sivdad aktual de Clermont-Ferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arverns]] [[de:Arverner]] [[en:Arverni]] [[fi:Arvernit]] [[fr:Arvernes]] [[hu:Arvernusok]] [[it:Arverni]] [[ja:アルウェルニ族]] [[nl:Arverni]] [[pl:Arwernowie]] [[ru:Арверны]] 8293 2006-09-16T04:04:27Z 81.41.184.78 añadir idioma español Los Arvernes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Gergovia ke fue ubikada sobre una montanya de la sivdad aktual de Clermont-Ferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arverns]] [[de:Arverner]] [[en:Arverni]] [[es:Arverno]] [[fi:Arvernit]] [[fr:Arvernes]] [[hu:Arvernusok]] [[it:Arverni]] [[ja:アルウェルニ族]] [[nl:Arverni]] [[pl:Arwernowie]] [[ru:Арверны]] 8459 2006-10-06T03:39:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Arvernes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Gergovia ke fue ubikada sobre una montanya de la sivdad aktual de Clermont-Ferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arverns]] [[de:Arverner]] [[en:Arverni]] [[es:Arverno]] [[fi:Arvernit]] [[fr:Arvernes]] [[hu:Arvernusok]] [[it:Arverni]] [[ja:アルウェルニ族]] [[nl:Arverni]] [[pl:Arwernowie]] [[ru:Арверны]] 9816 2006-10-11T05:35:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sl:Arverni]] Los Arvernes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Gergovia ke fue ubikada sobre una montanya de la sivdad aktual de Clermont-Ferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arverns]] [[de:Arverner]] [[en:Arverni]] [[es:Arverno]] [[fi:Arvernit]] [[fr:Arvernes]] [[hu:Arvernusok]] [[it:Arverni]] [[ja:アルウェルニ族]] [[nl:Arverni]] [[pl:Arwernowie]] [[ru:Арверны]] [[sl:Arverni]] 10822 2006-11-16T01:05:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cs:Arvernové]] Los Arvernes son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Gergovia ke fue ubikada sobre una montanya de la sivdad aktual de Clermont-Ferrand. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arverns]] [[cs:Arvernové]] [[de:Arverner]] [[en:Arverni]] [[es:Arverno]] [[fi:Arvernit]] [[fr:Arvernes]] [[hu:Arvernusok]] [[it:Arverni]] [[ja:アルウェルニ族]] [[nl:Arverni]] [[pl:Arwernowie]] [[ru:Арверны]] [[sl:Arverni]] 2863 4119 2006-03-23T11:39:17Z Pablo 79 kreasion Los Segusiavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian una sivdad ke los romanos yamaban Forum Segusiavorum i ke se yama agora Feurs. 5108 2006-04-18T04:11:07Z Taichi 16 Los Segusiavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian una sivdad ke los romanos yamaban Forum Segusiavorum i ke se yama agora Feurs. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ségusiaves]] 5229 2006-04-23T01:19:43Z Superzerocool 87 robot Modificado: fr Los Segusiavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian una sivdad ke los romanos yamaban Forum Segusiavorum i ke se yama agora Feurs. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Segusiaves]] 8944 2006-10-06T05:01:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Segusiavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian una sivdad ke los romanos yamaban Forum Segusiavorum i ke se yama agora Feurs. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Segusiaves]] 2864 4120 2006-03-23T11:46:47Z Pablo 79 kreasion Los Ambarres son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Izemore ke se yamaba Izarnodurum. 4837 2006-04-17T06:07:50Z Taichi 16 Los Ambarres son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Izemore ke se yamaba Izarnodurum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ambarres]] 5041 2006-04-18T02:56:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca Los Ambarres son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Izemore ke se yamaba Izarnodurum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Ambarris]] [[fr:Ambarres]] 8435 2006-10-06T03:34:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Ambarres son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Izemore ke se yamaba Izarnodurum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Ambarris]] [[fr:Ambarres]] 2865 4121 2006-03-23T11:48:32Z Pablo 79 kreasion Los Bellovaques son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona norte de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Beauvais ke se yamaba Caesaromagnus. 4875 2006-04-17T07:47:19Z Taichi 16 Los Bellovaques son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona norte de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Beauvais ke se yamaba Caesaromagnus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bellovaques]] 8485 2006-10-06T03:43:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Bellovaques son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona norte de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Beauvais ke se yamaba Caesaromagnus. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bellovaques]] 2866 4122 2006-03-23T11:49:40Z Pablo 79 kreasion Los Allobroges son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vienne ke se yamaba Vienna. 4835 2006-04-17T06:05:40Z Taichi 16 Los Allobroges son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vienne ke se yamaba Vienna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Allobroges]] 5056 2006-04-18T03:25:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, de, en, hu, nl, ru Los Allobroges son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vienne ke se yamaba Vienna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Allòbriges]] [[de:Allobroger]] [[en:Allobroges]] [[fr:Allobroges]] [[hu:Allobroxok]] [[nl:Allobroges]] [[ru:Аллоброги]] 5822 2006-05-14T21:04:52Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ca:Al·lòbriges]] Los Allobroges son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vienne ke se yamaba Vienna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Al·lòbriges]] [[de:Allobroger]] [[en:Allobroges]] [[fr:Allobroges]] [[hu:Allobroxok]] [[nl:Allobroges]] [[ru:Аллоброги]] 7193 2006-07-25T04:04:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi Los Allobroges son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vienne ke se yamaba Vienna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Al·lòbriges]] [[de:Allobroger]] [[en:Allobroges]] [[fi:Allobrogit]] [[fr:Allobroges]] [[hu:Allobroxok]] [[nl:Allobroges]] [[ru:Аллоброги]] 8431 2006-10-06T03:34:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Allobroges son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vienne ke se yamaba Vienna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Al·lòbriges]] [[de:Allobroger]] [[en:Allobroges]] [[fi:Allobrogit]] [[fr:Allobroges]] [[hu:Allobroxok]] [[nl:Allobroges]] [[ru:Аллоброги]] 9818 2006-10-11T05:41:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[it:Allobrogi]] Los Allobroges son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vienne ke se yamaba Vienna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Al·lòbriges]] [[de:Allobroger]] [[en:Allobroges]] [[fi:Allobrogit]] [[fr:Allobroges]] [[hu:Allobroxok]] [[it:Allobrogi]] [[nl:Allobroges]] [[ru:Аллоброги]] 2867 4123 2006-03-23T11:51:46Z Pablo 79 kreasion Los Gaballi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Anderitum ke se ubika en el lugar aktual de Javols. 4947 2006-04-17T22:19:09Z Taichi 16 Los Gaballi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Anderitum ke se ubika en el lugar aktual de Javols. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Gabales]] 8563 2006-10-06T03:56:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Gaballi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Anderitum ke se ubika en el lugar aktual de Javols. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Gabales]] 2868 4124 2006-03-23T11:54:47Z Pablo 79 kreasion Los Vokontii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Vaison-la-romaine ke se yamaba Vasio, i de Sisteron ke se yamaba Segustero. 5153 2006-04-18T04:44:29Z Taichi 16 Los Vokontii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Vaison-la-romaine ke se yamaba Vasio, i de Sisteron ke se yamaba Segustero. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Voconces]] 5154 2006-04-18T04:44:37Z Taichi 16 [[Vocontii]] trasladado a [[Vokontii]] Los Vokontii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Vaison-la-romaine ke se yamaba Vasio, i de Sisteron ke se yamaba Segustero. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Voconces]] 7348 2006-08-04T21:05:58Z YurikBot 61 robot Añadido: [[en:Vocontii]] Los Vokontii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Vaison-la-romaine ke se yamaba Vasio, i de Sisteron ke se yamaba Segustero. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Vocontii]] [[fr:Voconces]] 9008 2006-10-06T05:12:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Vokontii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Vaison-la-romaine ke se yamaba Vasio, i de Sisteron ke se yamaba Segustero. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Vocontii]] [[fr:Voconces]] 2869 4125 2006-03-23T12:56:58Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: or-N [[Category:User or]] 9556 2006-10-10T13:23:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User or-N]], [[fr:Catégorie:Utilisateur or-M]] [[Category:User or]] [[en:Category:User or-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur or-M]] 11218 2006-12-10T21:26:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto or]] [[Category:User or]] [[en:Category:User or-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto or]] [[fr:Catégorie:Utilisateur or-M]] 2870 4126 2006-03-23T12:57:08Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: os-1 {{User babel1|os|Ацы архайæг '''[[:Category:User os|иронау]]''' '''[[:Category:User os-1|гыццыл зоны]]'''.|иронау}} <includeonly>[[Category:User os-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|os-1]]</noinclude> 2871 4127 2006-03-23T12:57:18Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: os-1 [[Category:User os]] 9579 2006-10-10T13:43:03Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User os]] [[en:Category:User os-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur os-1]] [[ja:Category:User os-1]] [[ko:분류:사용자 os-1]] 10452 2006-10-21T11:32:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cs:Kategorie:User os-1]], [[tr:Kategori:User os-1]] [[Category:User os]] [[cs:Kategorie:User os-1]] [[en:Category:User os-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur os-1]] [[ja:Category:User os-1]] [[ko:분류:사용자 os-1]] [[tr:Kategori:User os-1]] 2872 4128 2006-03-23T12:57:28Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: os Usuarios por lingua [[иронау]]. [[Category:Usuarios por linguas|os]] 9575 2006-10-10T13:38:43Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, os, tr, zh Usuarios por lingua [[иронау]]. [[Category:Usuarios por linguas|os]] [[en:Category:User os]] [[fr:Catégorie:Utilisateur os]] [[ja:Category:User os]] [[ko:분류:사용자 os]] [[os:Категори:Архайджытæ os]] [[tr:Kategori:User os]] [[zh:Category:Os 使用者]] 10453 2006-10-21T11:33:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cs:Kategorie:User os]], [[sk:Kategória:User os]] Usuarios por lingua [[иронау]]. [[Category:Usuarios por linguas|os]] [[cs:Kategorie:User os]] [[en:Category:User os]] [[fr:Catégorie:Utilisateur os]] [[ja:Category:User os]] [[ko:분류:사용자 os]] [[os:Категори:Архайджытæ os]] [[sk:Kategória:User os]] [[tr:Kategori:User os]] [[zh:Category:Os 使用者]] 2873 4129 2006-03-23T12:57:38Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: os-2 {{User babel2|os|Ацы архайæг '''[[:Category:User os|иронау]]''' æмбары '''[[:Category:User os-2|хорз]]'''.|иронау}} <includeonly>[[Category:User os-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User os|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|os-2]]</noinclude> 2874 4130 2006-03-23T12:57:48Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: os-2 [[Category:User os]] 9578 2006-10-10T13:42:13Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User os]] [[en:Category:User os-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur os-2]] [[ja:Category:User os-2]] [[ko:분류:사용자 os-2]] 10451 2006-10-21T11:31:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cs:Kategorie:User os-2]], [[tr:Kategori:User os-2]] [[Category:User os]] [[cs:Kategorie:User os-2]] [[en:Category:User os-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur os-2]] [[ja:Category:User os-2]] [[ko:분류:사용자 os-2]] [[tr:Kategori:User os-2]] 2875 4131 2006-03-23T12:57:58Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: os-3 {{User babel3|os|Ацы архайæг '''[[:Category:User os|иронау]]''' '''[[:Category:User os-3|тынг хорз]]''' кæсын æмæ фыссын зоны.|иронау}} <includeonly>[[Category:User os-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User os|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|os-3]]</noinclude> 2876 4132 2006-03-23T12:58:10Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: os-3 [[Category:User os]] 9577 2006-10-10T13:41:23Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User os]] [[en:Category:User os-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur os-3]] [[ja:Category:User os-3]] [[ko:분류:사용자 os-3]] 10450 2006-10-21T11:30:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User os-3]] [[Category:User os]] [[en:Category:User os-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur os-3]] [[ja:Category:User os-3]] [[ko:분류:사용자 os-3]] [[tr:Kategori:User os-3]] 2877 4133 2006-03-23T12:58:20Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: os {{User babelN|os|Ацы архайæгæн '''[[:Category:User os|ирон æвзаг]]''' йæ '''[[:Category:User os-N|мадæлон æвзаг]]''' у.|иронау}} <includeonly>[[Category:User os-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User os|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|os]]</noinclude> 2878 4134 2006-03-23T12:58:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: os-N [[Category:User os]] 9576 2006-10-10T13:40:29Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User os]] [[en:Category:User os-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur os-M]] [[ja:Category:User os-N]] [[ko:분류:사용자 os-M]] 10449 2006-10-21T11:29:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cs:Kategorie:User os-N]] [[Category:User os]] [[cs:Kategorie:User os-N]] [[en:Category:User os-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur os-M]] [[ja:Category:User os-N]] [[ko:분류:사용자 os-M]] 2879 4135 2006-03-23T12:58:40Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pa-1 {{User babel1|pa|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User pa-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User pa|Punjabi]]'''.|Punjabi}} <includeonly>[[Category:User pa-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pa-1]]</noinclude> 2880 4136 2006-03-23T12:58:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pa-1 [[Category:User pa]] 9583 2006-10-10T13:45:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User pa-1]], [[ja:Category:User pa-1]], [[ko:분류:사용자 pa-1]] [[Category:User pa]] [[en:Category:User pa-1]] [[ja:Category:User pa-1]] [[ko:분류:사용자 pa-1]] 2881 4137 2006-03-23T12:59:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pa Usuarios por lingua [[Punjabi]]. [[Category:Usuarios por linguas|pa]] 9584 2006-10-10T13:46:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User pa]], [[ja:Category:User pa]], [[ko:분류:사용자 pa]] Usuarios por lingua [[Punjabi]]. [[Category:Usuarios por linguas|pa]] [[en:Category:User pa]] [[ja:Category:User pa]] [[ko:분류:사용자 pa]] 10454 2006-10-21T11:35:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hu:Kategória:User pa]], [[sk:Kategória:User pa]] Usuarios por lingua [[Punjabi]]. [[Category:Usuarios por linguas|pa]] [[en:Category:User pa]] [[hu:Kategória:User pa]] [[ja:Category:User pa]] [[ko:분류:사용자 pa]] [[sk:Kategória:User pa]] 2882 4138 2006-03-23T12:59:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pa-2 {{User babel2|pa|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User pa-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User pa|Punjabi]]'''.|Punjabi}} <includeonly>[[Category:User pa-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User pa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pa-2]]</noinclude> 2883 4139 2006-03-23T12:59:20Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pa-2 [[Category:User pa]] 9582 2006-10-10T13:45:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User pa-2]], [[ja:Category:User pa-2]], [[ko:분류:사용자 pa-2]] [[Category:User pa]] [[en:Category:User pa-2]] [[ja:Category:User pa-2]] [[ko:분류:사용자 pa-2]] 2884 4140 2006-03-23T12:59:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pa-3 {{User babel3|pa|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User pa-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User pa|Punjabi]]'''.|Punjabi}} <includeonly>[[Category:User pa-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User pa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pa-3]]</noinclude> 2885 4141 2006-03-23T12:59:40Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pa-3 [[Category:User pa]] 9581 2006-10-10T13:44:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User pa-3]], [[ja:Category:User pa-3]], [[ko:분류:사용자 pa-3]] [[Category:User pa]] [[en:Category:User pa-3]] [[ja:Category:User pa-3]] [[ko:분류:사용자 pa-3]] 2886 4142 2006-03-23T12:59:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pa {{User babelN|pa|This user is a '''[[:Category:User pa-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User pa|Punjabi]]'''.|Punjabi}} <includeonly>[[Category:User pa-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User pa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pa]]</noinclude> 2887 4143 2006-03-23T13:00:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pa-N [[Category:User pa]] 9580 2006-10-10T13:43:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User pa-N]], [[ja:Category:User pa-N]], [[ko:분류:사용자 pa-M]] [[Category:User pa]] [[en:Category:User pa-N]] [[ja:Category:User pa-N]] [[ko:분류:사용자 pa-M]] 2888 4144 2006-03-23T13:00:10Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pam-1 {{User babel1|pam|Ing taong ini makapagbiye yang impormasyon gagamitan na ing '''[[:Category:User pam-1|balu]]''' na keng salitang '''[[:Category:User pam|Kapampangan]]'''.|Kapampangan}} <includeonly>[[Category:User pam-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pam-1]]</noinclude> 2889 4145 2006-03-23T13:00:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pam-1 [[Category:User pam]] 9555 2006-10-10T13:23:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User pam-1]] [[Category:User pam]] [[en:Category:User pam-1]] 2890 4146 2006-03-23T13:00:33Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pam Usuarios por lingua [[Kapampangan]]. [[Category:Usuarios por linguas|pam]] 9564 2006-10-10T13:27:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User pam]], [[zh:Category:Pam 使用者]] Usuarios por lingua [[Kapampangan]]. [[Category:Usuarios por linguas|pam]] [[en:Category:User pam]] [[zh:Category:Pam 使用者]] 2891 4147 2006-03-23T13:00:40Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pi-1 {{User babel1|pi|ayaṃ puggalo '''[[:Category:User pi-1|navako]]''' '''[[:Category:User pi|Pāliyaṃ]]'''.|Pāliyaṃ}} <includeonly>[[Category:User pi-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pi-1]]</noinclude> 2892 4148 2006-03-23T13:00:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pi-1 [[Category:User pi]] 9554 2006-10-10T13:23:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User pi-1]] [[Category:User pi]] [[en:Category:User pi-1]] 10455 2006-10-21T11:43:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User pi-1]], [[lt:Kategorija:User pi-1]] [[Category:User pi]] [[de:Kategorie:User pi-1]] [[en:Category:User pi-1]] [[lt:Kategorija:User pi-1]] 2893 4149 2006-03-23T13:01:00Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pi Usuarios por lingua [[Pāliyaṃ]]. [[Category:Usuarios por linguas|pi]] 9563 2006-10-10T13:27:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User pi]], [[zh:Category:Pi 使用者]] Usuarios por lingua [[Pāliyaṃ]]. [[Category:Usuarios por linguas|pi]] [[en:Category:User pi]] [[zh:Category:Pi 使用者]] 10456 2006-10-21T11:43:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User pi]], [[lt:Kategorija:User pi]] Usuarios por lingua [[Pāliyaṃ]]. [[Category:Usuarios por linguas|pi]] [[de:Kategorie:User pi]] [[en:Category:User pi]] [[lt:Kategorija:User pi]] [[zh:Category:Pi 使用者]] 2894 4150 2006-03-23T13:01:10Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: pi-2 {{User babel2|pi| ayaṃ puggalo '''[[:Category:User pi| majjhimo]]''' Pāliyaṃ '''<hr /><small>This user can contribute with an '''intermediate''' level of '''[[:Category:User pi|Pali]]'''.</small>|Pali}} <includeonly>[[Category:User pi-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User pi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|pi-2]]</noinclude> 2895 4151 2006-03-23T13:01:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: pi-2 [[Category:User pi]] 9553 2006-10-10T13:22:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User pi-2]] [[Category:User pi]] [[en:Category:User pi-2]] 2896 4152 2006-03-23T13:01:30Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: qu-1 {{User babel1|qu|Kay ruwaq '''[[:Category:User qu-1|wamaq]]''' '''[[:Category:User qu|Runa Simi]]''' yachanawan ayninakunman.|Runa Simi}} <includeonly>[[Category:User qu-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|qu-1]]</noinclude> 2897 4153 2006-03-23T13:01:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: qu-1 [[Category:User qu]] 9586 2006-10-10T13:48:47Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, fr, ja, ko, pt [[Category:User qu]] [[de:Kategorie:User qu-1]] [[en:Category:User qu-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua básico]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu-1]] [[ja:Category:User qu-1]] [[ko:분류:사용자 qu-1]] [[pt:Categoria:Usuário qu-1]] 10474 2006-10-21T13:13:28Z Escarbot 108 robot Añadido: cs, lt, simple, sk [[Category:User qu]] [[cs:Kategorie:User qu-1]] [[de:Kategorie:User qu-1]] [[en:Category:User qu-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua básico]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu-1]] [[ja:Category:User qu-1]] [[ko:분류:사용자 qu-1]] [[lt:Kategorija:User qu-1]] [[pt:Categoria:Usuário qu-1]] [[simple:Category:User qu-1]] [[sk:Kategória:User qu-1]] 11296 2006-12-14T15:58:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник qu-1]] [[Category:User qu]] [[cs:Kategorie:User qu-1]] [[de:Kategorie:User qu-1]] [[en:Category:User qu-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua básico]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu-1]] [[ja:Category:User qu-1]] [[ko:분류:사용자 qu-1]] [[lt:Kategorija:User qu-1]] [[pt:Categoria:Usuário qu-1]] [[simple:Category:User qu-1]] [[sk:Kategória:User qu-1]] [[sr:Категорија:Корисник qu-1]] 2898 4154 2006-03-23T13:01:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: qu Usuarios por lingua [[Runa Simi]]. [[Category:Usuarios por linguas|qu]] 9622 2006-10-10T14:53:20Z Escarbot 108 robot Añadido: br, cs, de, en, es, fr, it, ja, ko, pt, qu, sr, wa, zh Usuarios por lingua [[Runa Simi]]. [[Category:Usuarios por linguas|qu]] [[br:Rummad:Implijer qu]] [[cs:Kategorie:User qu]] [[de:Kategorie:User qu]] [[en:Category:User qu]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu]] [[it:Categoria:Utenti qu]] [[ja:Category:User qu]] [[ko:분류:사용자 qu]] [[pt:Categoria:Usuário qu]] [[qu:Categoría:Ruwaq:qu]] [[sr:Категорија:Корисник qu]] [[wa:Categoreye:Uzeus qu]] [[zh:Category:Qu 使用者]] 10466 2006-10-21T12:53:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User qu]], [[simple:Category:User qu]], [[sk:Kategória:User qu]] Usuarios por lingua [[Runa Simi]]. [[Category:Usuarios por linguas|qu]] [[br:Rummad:Implijer qu]] [[cs:Kategorie:User qu]] [[de:Kategorie:User qu]] [[en:Category:User qu]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu]] [[it:Categoria:Utenti qu]] [[ja:Category:User qu]] [[ko:분류:사용자 qu]] [[lt:Kategorija:User qu]] [[pt:Categoria:Usuário qu]] [[qu:Categoría:Ruwaq:qu]] [[simple:Category:User qu]] [[sk:Kategória:User qu]] [[sr:Категорија:Корисник qu]] [[wa:Categoreye:Uzeus qu]] [[zh:Category:Qu 使用者]] 2899 4155 2006-03-23T13:02:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: qu-2 {{User babel2|qu|Kay ruwaq '''[[:Category:User qu-2|chawpi]]''' '''[[:Category:User qu|Runa Simi]]''' yachanawan ayninakunman.|Runa Simi}} <includeonly>[[Category:User qu-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User qu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|qu-2]]</noinclude> 2900 4156 2006-03-23T13:02:10Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: qu-2 [[Category:User qu]] 9569 2006-10-10T13:31:31Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, fr, ja, ko [[Category:User qu]] [[de:Kategorie:User qu-2]] [[en:Category:User qu-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu-2]] [[ja:Category:User qu-2]] [[ko:분류:사용자 qu-2]] 10473 2006-10-21T13:11:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User qu-2]], [[simple:Category:User qu-2]], [[sk:Kategória:User qu-2]] [[Category:User qu]] [[de:Kategorie:User qu-2]] [[en:Category:User qu-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu-2]] [[ja:Category:User qu-2]] [[ko:분류:사용자 qu-2]] [[lt:Kategorija:User qu-2]] [[simple:Category:User qu-2]] [[sk:Kategória:User qu-2]] 2901 4157 2006-03-23T13:02:20Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: qu-3 {{User babel3|qu|Kay ruwaq '''[[:Category:User qu-3|ñawpirakusqa]]''' '''[[:Category:User qu|Runa Simi]]''' yachanawan ayninakunman.|Runa Simi}} <includeonly>[[Category:User qu-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User qu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|qu-3]]</noinclude> 2902 4158 2006-03-23T13:02:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: qu-3 [[Category:User qu]] 9568 2006-10-10T13:30:29Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, fr, ja, ko [[Category:User qu]] [[de:Kategorie:User qu-3]] [[en:Category:User qu-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua avanzado]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu-3]] [[ja:Category:User qu-3]] [[ko:분류:사용자 qu-3]] 10472 2006-10-21T13:09:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User qu-3]], [[simple:Category:User qu-3]], [[sk:Kategória:User qu-3]] [[Category:User qu]] [[de:Kategorie:User qu-3]] [[en:Category:User qu-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua avanzado]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu-3]] [[ja:Category:User qu-3]] [[ko:분류:사용자 qu-3]] [[lt:Kategorija:User qu-3]] [[simple:Category:User qu-3]] [[sk:Kategória:User qu-3]] 2903 4159 2006-03-23T13:02:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: qu {{User babelN|qu|Kay ruwaq '''[[:Category:User qu-N|mama simi]]''' '''[[:Category:User qu|Runa Simi]]ta''' karqan.|Runa Simi}} <includeonly>[[Category:User qu-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User qu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|qu]]</noinclude> 2904 4160 2006-03-23T13:02:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: qu-N [[Category:User qu]] 9585 2006-10-10T13:47:28Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, fr, ja, ko, pt [[Category:User qu]] [[de:Kategorie:User qu-M]] [[en:Category:User qu-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu-M]] [[ja:Category:User qu-N]] [[ko:분류:사용자 qu-M]] [[pt:Categoria:Usuário qu-M]] 10471 2006-10-21T13:08:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User qu-N]], [[simple:Category:User qu-N]], [[sk:Kategória:User qu-N]] [[Category:User qu]] [[de:Kategorie:User qu-M]] [[en:Category:User qu-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Quechua nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur qu-M]] [[ja:Category:User qu-N]] [[ko:분류:사용자 qu-M]] [[lt:Kategorija:User qu-N]] [[pt:Categoria:Usuário qu-M]] [[simple:Category:User qu-N]] [[sk:Kategória:User qu-N]] 2905 4161 2006-03-23T13:03:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: rm-1 {{User babel1|rm|Quest participant pos contribuir cun in nivel '''[[:Category:User rm-1|elementar]]''' da '''[[:Category:User rm|rumantsch]]'''.|rumantsch}} <includeonly>[[Category:User rm-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|rm-1]]</noinclude> 2906 4162 2006-03-23T13:03:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: rm-1 [[Category:User rm]] 9552 2006-10-10T13:22:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User rm-1]] [[Category:User rm]] [[en:Category:User rm-1]] 10470 2006-10-21T13:07:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User rm-1]] [[Category:User rm]] [[de:Kategorie:User rm-1]] [[en:Category:User rm-1]] 2907 4163 2006-03-23T13:03:20Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: rm Usuarios por lingua [[rumantsch]]. [[Category:Usuarios por linguas|rm]] 9593 2006-10-10T14:09:51Z Escarbot 108 robot Añadido: br, de, en, fr, ja, wa, zh Usuarios por lingua [[rumantsch]]. [[Category:Usuarios por linguas|rm]] [[br:Rummad:Implijer rm]] [[de:Kategorie:User rm]] [[en:Category:User rm]] [[fr:Catégorie:Utilisateur rm]] [[ja:Category:User rm]] [[wa:Categoreye:Uzeus rm]] [[zh:Category:Rm 使用者]] 2908 4164 2006-03-23T13:03:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: rup-1 {{User babel1|rup|Aest utilizator poate a contribui cu un nivel '''[[:Category:User rup-1|di baza]]''' di '''[[:Category:User rup|armâneashti]]'''.|armâneashti}} <includeonly>[[Category:User rup-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|rup-1]]</noinclude> 2909 4165 2006-03-23T13:03:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: rup-1 [[Category:User rup]] 9550 2006-10-10T13:21:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User rup-1]] [[Category:User rup]] [[en:Category:User rup-1]] 2910 4166 2006-03-23T13:03:50Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: rup Usuarios por lingua [[armâneashti]]. [[Category:Usuarios por linguas|rup]] 9551 2006-10-10T13:22:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User rup]] Usuarios por lingua [[armâneashti]]. [[Category:Usuarios por linguas|rup]] [[en:Category:User rup]] 2911 4167 2006-03-23T13:04:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ryu-1 {{User babel1|ryu|くぬちけーてぃ者は '''[[:Category:User ryu|むさっとぅ]]'''が'''[[:Category:User ryu|あびーゆ]]'''さん.|あびーゆ}} <includeonly>[[Category:User ryu-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ryu-1]]</noinclude> 2912 4168 2006-03-23T13:04:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ryu-1 [[Category:User ryu]] 9620 2006-10-10T14:50:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ryu-1]], [[ko:분류:사용자 ryu-1]] [[Category:User ryu]] [[en:Category:User ryu-1]] [[ko:분류:사용자 ryu-1]] 2913 4169 2006-03-23T13:04:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ryu Usuarios por lingua [[あびーゆ]]. [[Category:Usuarios por linguas|ryu]] 9567 2006-10-10T13:29:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User ryu]], [[ko:분류:사용자 ryu]] Usuarios por lingua [[あびーゆ]]. [[Category:Usuarios por linguas|ryu]] [[en:Category:User ryu]] [[ko:분류:사용자 ryu]] 2914 4170 2006-03-23T13:04:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ryu-2 {{User babel2|ryu|くぬちけーてぃ者は'''[[:Category:User ryu|うちなーぐち]]'''さー '''[[:Category:User ryu-2|いーぐゎー]]''' 理解さーぴん。|うちなーぐち}} <includeonly>[[Category:User ryu-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ryu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ryu-2]]</noinclude> 2915 4171 2006-03-23T13:04:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ryu-2 [[Category:User ryu]] 2916 4172 2006-03-23T13:04:50Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sa-1 {{User babel1|sa| This user is able to contribute with a '''[[:Category:User sa-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User sa|Sanskrit]]'''.|Sanskrit}} <includeonly>[[Category:User sa-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sa-1]]</noinclude> 2917 4173 2006-03-23T13:05:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sa-1 [[Category:User sa]] 9646 2006-10-10T15:37:59Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User sa]] [[de:Kategorie:User sa-1]] [[en:Category:User sa-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sa-1]] [[ja:Category:User sa-1]] [[ko:분류:사용자 sa-1]] [[zh:Category:Sa-1 使用者]] 10490 2006-10-21T14:10:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User sa-1]] [[Category:User sa]] [[de:Kategorie:User sa-1]] [[en:Category:User sa-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sa-1]] [[ja:Category:User sa-1]] [[ko:분류:사용자 sa-1]] [[lt:Kategorija:User sa-1]] [[zh:Category:Sa-1 使用者]] 2918 4174 2006-03-23T13:05:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sa Usuarios por lingua [[Sanskrit]]. [[Category:Usuarios por linguas|sa]] 9647 2006-10-10T15:39:08Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[Sanskrit]]. [[Category:Usuarios por linguas|sa]] [[de:Kategorie:User sa]] [[en:Category:User sa]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sánscrito]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sa]] [[ja:Category:User sa]] [[ko:분류:사용자 sa]] [[zh:Category:Sa 使用者]] 10491 2006-10-21T14:11:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User sa]] Usuarios por lingua [[Sanskrit]]. [[Category:Usuarios por linguas|sa]] [[de:Kategorie:User sa]] [[en:Category:User sa]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Sánscrito]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sa]] [[ja:Category:User sa]] [[ko:분류:사용자 sa]] [[lt:Kategorija:User sa]] [[zh:Category:Sa 使用者]] 2919 4175 2006-03-23T13:05:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sa-2 {{User babel2|sa|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User sa-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User sa|Sanskrit]]'''.|Sanskrit}} <includeonly>[[Category:User sa-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sa-2]]</noinclude> 2920 4176 2006-03-23T13:05:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sa-2 [[Category:User sa]] 9645 2006-10-10T15:36:49Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User sa]] [[de:Kategorie:User sa-2]] [[en:Category:User sa-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sa-2]] [[ja:Category:User sa-2]] [[ko:분류:사용자 sa-2]] [[zh:Category:Sa-2 使用者]] 10489 2006-10-21T14:09:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User sa-2]] [[Category:User sa]] [[de:Kategorie:User sa-2]] [[en:Category:User sa-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sa-2]] [[ja:Category:User sa-2]] [[ko:분류:사용자 sa-2]] [[lt:Kategorija:User sa-2]] [[zh:Category:Sa-2 使用者]] 2921 4177 2006-03-23T13:05:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sa-3 {{User babel3|sa|संस्कृतम् This user is '''[[:Category:User sa-3|fluent]]''' in '''[[:Category:User sa|sanskrit]]'''.|Sanskrit}} <includeonly>[[Category:User sa-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sa-3]]</noinclude> 2922 4178 2006-03-23T13:05:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sa-3 [[Category:User sa]] 9644 2006-10-10T15:35:36Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User sa]] [[de:Kategorie:User sa-3]] [[en:Category:User sa-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sa-3]] [[ja:Category:User sa-3]] [[ko:분류:사용자 sa-3]] [[zh:Category:Sa-3 使用者]] 2923 4179 2006-03-23T13:06:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sah-1 {{User babel1|sah|Бу кыттааччы '''[[:Category:User sah|сахалыы]]''' '''[[:Category:User sah-1|кыратык]]''' билэр.|сахалыы}} <includeonly>[[Category:User sah-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sah-1]]</noinclude> 2924 4180 2006-03-23T13:06:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sah-1 [[Category:User sah]] 9619 2006-10-10T14:48:56Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ko, ru [[Category:User sah]] [[en:Category:User sah-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sah-1]] [[ko:분류:사용자 sah-1]] [[ru:Категория:User sah-1]] 2925 4181 2006-03-23T13:06:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sah Usuarios por lingua [[сахалыы]]. [[Category:Usuarios por linguas|sah]] 9643 2006-10-10T15:34:32Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ko, ru, zh Usuarios por lingua [[сахалыы]]. [[Category:Usuarios por linguas|sah]] [[en:Category:User sah]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sah]] [[ko:분류:사용자 sah]] [[ru:Категория:User sah]] [[zh:Category:Sah 使用者]] 2926 4182 2006-03-23T13:06:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sah-2 {{User babel2|sah|Бу кыттааччы '''[[:Category:User sah|сахалыы]]''' '''[[:Category:User sah-2|син]]''' билэр.|сахалыы}} <includeonly>[[Category:User sah-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sah|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sah-2]]</noinclude> 2927 4183 2006-03-23T13:06:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sah-2 [[Category:User sah]] 9618 2006-10-10T14:48:04Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ko, ru [[Category:User sah]] [[en:Category:User sah-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sah-2]] [[ko:분류:사용자 sah-2]] [[ru:Категория:User sah-2]] 2928 4184 2006-03-23T13:06:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sah-3 {{User babel3|sah|Бу кыттааччы '''[[:Category:User sah|сахалыы]]''' '''[[:Category:User sah-3|бэркэ]]''' билэр.|сахалыы}} <includeonly>[[Category:User sah-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sah|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sah-3]]</noinclude> 2929 4185 2006-03-23T13:07:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sah-3 [[Category:User sah]] 9617 2006-10-10T14:47:15Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ko, ru [[Category:User sah]] [[en:Category:User sah-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sah-3]] [[ko:분류:사용자 sah-3]] [[ru:Категория:User sah-3]] 2930 4186 2006-03-23T13:07:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sah {{User babelN|sah|'''[[:Category:User sah|Саха тыла]]''' бу кыттааччыга - '''[[:Category:User sah-N|төрөөбүт тыла]]'''.|Саха тыла}} <includeonly>[[Category:User sah-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sah|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sah]]</noinclude> 2931 4187 2006-03-23T13:07:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sah-N [[Category:User sah]] 9616 2006-10-10T14:46:09Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ko, ru [[Category:User sah]] [[en:Category:User sah-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sah-M]] [[ko:분류:사용자 sah-M]] [[ru:Категория:User sah-N]] 2932 4188 2006-03-23T13:07:33Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sc-1 {{User babel1|sc|Custu utente podet azuare pro ite unu livellu '''[[:Category:User sc-1|basicu]]''' de '''[[:Category:User sc|Sardu]]''' lu connoschet.|Sardu}} <includeonly>[[Category:User sc-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sc-1]]</noinclude> 2933 4189 2006-03-23T13:07:43Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sc-1 [[Category:User sc]] 9641 2006-10-10T15:32:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sc-1]], [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-1]], [[zh:Category:Sc-1 使用者]] [[Category:User sc]] [[en:Category:User sc-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-1]] [[zh:Category:Sc-1 使用者]] 10118 2006-10-19T15:59:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Sardiniera oinarrizko mailan]] [[Category:User sc]] [[en:Category:User sc-1]] [[eu:Kategoria:Sardiniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-1]] [[zh:Category:Sc-1 使用者]] 10487 2006-10-21T14:06:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User sc-1]] [[Category:User sc]] [[de:Kategorie:User sc-1]] [[en:Category:User sc-1]] [[eu:Kategoria:Sardiniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-1]] [[zh:Category:Sc-1 使用者]] 2934 4190 2006-03-23T13:07:53Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sc Usuarios por lingua [[Sardu]]. [[Category:Usuarios por linguas|sc]] 9642 2006-10-10T15:33:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sc]], [[fr:Catégorie:Utilisateur sc]], [[zh:Category:Sc 使用者]] Usuarios por lingua [[Sardu]]. [[Category:Usuarios por linguas|sc]] [[en:Category:User sc]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc]] [[zh:Category:Sc 使用者]] 10122 2006-10-19T16:02:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Sardiniera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[Sardu]]. [[Category:Usuarios por linguas|sc]] [[en:Category:User sc]] [[eu:Kategoria:Sardiniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc]] [[zh:Category:Sc 使用者]] 10488 2006-10-21T14:07:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User sc]] Usuarios por lingua [[Sardu]]. [[Category:Usuarios por linguas|sc]] [[de:Kategorie:User sc]] [[en:Category:User sc]] [[eu:Kategoria:Sardiniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc]] [[zh:Category:Sc 使用者]] 2935 4191 2006-03-23T13:08:03Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sc-2 {{User babel2|sc|Custu utente podet contribuire cun unu livellu '''[[:Category:User sc-2|intermediu]]''' de su '''[[:Category:User sc|sardu]]'''.|sardu}} <includeonly>[[Category:User sc-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sc-2]]</noinclude> 2936 4192 2006-03-23T13:08:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sc-2 [[Category:User sc]] 9640 2006-10-10T15:32:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sc-2]], [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-2]], [[zh:Category:Sc-2 使用者]] [[Category:User sc]] [[en:Category:User sc-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-2]] [[zh:Category:Sc-2 使用者]] 10119 2006-10-19T16:00:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Sardiniera maila ertainean]] [[Category:User sc]] [[en:Category:User sc-2]] [[eu:Kategoria:Sardiniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-2]] [[zh:Category:Sc-2 使用者]] 10486 2006-10-21T14:05:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User sc-2]] [[Category:User sc]] [[de:Kategorie:User sc-2]] [[en:Category:User sc-2]] [[eu:Kategoria:Sardiniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-2]] [[zh:Category:Sc-2 使用者]] 2937 4193 2006-03-23T13:08:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sc-3 {{User babel3|sc|Custu utente podet azuare '''[[:Category:User sc-3|mera]]''' pro ite ischit faeddare e iscrier su '''[[:Category:User sc|Sardu]]'''.|Sardu}} <includeonly>[[Category:User sc-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sc-3]]</noinclude> 2938 4194 2006-03-23T13:08:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sc-3 [[Category:User sc]] 9639 2006-10-10T15:31:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sc-3]], [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-3]], [[zh:Category:Sc-3 使用者]] [[Category:User sc]] [[en:Category:User sc-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-3]] [[zh:Category:Sc-3 使用者]] 10120 2006-10-19T16:00:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Sardiniera maila aurreratuan]] [[Category:User sc]] [[en:Category:User sc-3]] [[eu:Kategoria:Sardiniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-3]] [[zh:Category:Sc-3 使用者]] 10485 2006-10-21T14:04:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User sc-3]] [[Category:User sc]] [[de:Kategorie:User sc-3]] [[en:Category:User sc-3]] [[eu:Kategoria:Sardiniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-3]] [[zh:Category:Sc-3 使用者]] 2939 4195 2006-03-23T13:09:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sc {{User babelN|sc|Custu utente podet azuare in totu pro itte pro isse su '''[[:Category:User sc|Sardu]]''' est '''[[:Category:User sc-N|sa limba]]'''.|Sardu}} <includeonly>[[Category:User sc-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sc|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sc]]</noinclude> 2940 4196 2006-03-23T13:09:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sc-N [[Category:User sc]] 9638 2006-10-10T15:30:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sc-N]], [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-M]], [[zh:Category:Sc 母語使用者]] [[Category:User sc]] [[en:Category:User sc-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-M]] [[zh:Category:Sc 母語使用者]] 10121 2006-10-19T16:01:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Sardiniera ama hizkuntza]] [[Category:User sc]] [[en:Category:User sc-N]] [[eu:Kategoria:Sardiniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sc-M]] [[zh:Category:Sc 母語使用者]] 2941 4197 2006-03-23T13:09:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: scn-1 {{User babel1|scn|St'utenti pò cuntribbuiricci c'un '''[[:Category:User scn|sicilianu]]''' ôn liveddu '''[[:Category:User scn-1|sìmprici]]'''.|sicilianu}} <includeonly>[[Category:User scn-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|scn-1]]</noinclude> 2942 4198 2006-03-23T13:09:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: scn-1 [[Category:User scn]] 9636 2006-10-10T15:27:57Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, nl, zh [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-1]] [[ja:Category:User scn-1]] [[ko:분류:사용자 scn-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-1]] [[zh:Category:Scn-1 使用者]] 10130 2006-10-19T16:17:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Siziliera oinarrizko mailan]] [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-1]] [[eu:Kategoria:Siziliera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-1]] [[ja:Category:User scn-1]] [[ko:분류:사용자 scn-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-1]] [[zh:Category:Scn-1 使用者]] 10483 2006-10-21T14:01:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User scn-1]], [[sk:Kategória:User scn-1]] [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-1]] [[eu:Kategoria:Siziliera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User scn-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-1]] [[ja:Category:User scn-1]] [[ko:분류:사용자 scn-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-1]] [[sk:Kategória:User scn-1]] [[zh:Category:Scn-1 使用者]] 2943 4199 2006-03-23T13:09:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: scn Usuarios por lingua [[sicilianu]]. [[Category:Usuarios por linguas|scn]] 9637 2006-10-10T15:29:08Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, nl, zh Usuarios por lingua [[sicilianu]]. [[Category:Usuarios por linguas|scn]] [[en:Category:User scn]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn]] [[ja:Category:User scn]] [[ko:분류:사용자 scn]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn]] [[zh:Category:Scn 使用者]] 10134 2006-10-19T16:24:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Siziliera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[sicilianu]]. [[Category:Usuarios por linguas|scn]] [[en:Category:User scn]] [[eu:Kategoria:Siziliera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn]] [[ja:Category:User scn]] [[ko:분류:사용자 scn]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn]] [[zh:Category:Scn 使用者]] 10484 2006-10-21T14:03:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User scn]], [[sk:Kategória:User scn]] Usuarios por lingua [[sicilianu]]. [[Category:Usuarios por linguas|scn]] [[en:Category:User scn]] [[eu:Kategoria:Siziliera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User scn]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn]] [[ja:Category:User scn]] [[ko:분류:사용자 scn]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn]] [[sk:Kategória:User scn]] [[zh:Category:Scn 使用者]] 2944 4200 2006-03-23T13:09:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: scn-2 {{User babel2|scn|St'utenti pò cuntribbuiricci c'un '''[[:Category:User scn|sicilianu]]''' ôn liveddu '''[[:Category:User scn-2|mediu]]'''.|sicilianu}} <includeonly>[[Category:User scn-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User scn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|scn-2]]</noinclude> 2945 4201 2006-03-23T13:10:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: scn-2 [[Category:User scn]] 9635 2006-10-10T15:26:47Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, nl, zh [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-2]] [[ja:Category:User scn-2]] [[ko:분류:사용자 scn-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-2]] [[zh:Category:Scn-2 使用者]] 10131 2006-10-19T16:19:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Siziliera maila ertainean]] [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-2]] [[eu:Kategoria:Siziliera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-2]] [[ja:Category:User scn-2]] [[ko:분류:사용자 scn-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-2]] [[zh:Category:Scn-2 使用者]] 10482 2006-10-21T14:00:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User scn-2]] [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-2]] [[eu:Kategoria:Siziliera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User scn-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-2]] [[ja:Category:User scn-2]] [[ko:분류:사용자 scn-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-2]] [[zh:Category:Scn-2 使用者]] 2946 4202 2006-03-23T13:10:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: scn-3 {{User babel3|scn|St'utenti pò cuntribbuiricci c'un '''[[:Category:User scn|sicilianu]]''' ôn liveddu '''[[:Category:User scn-3|avanzatu]]'''.|sicilianu}} <includeonly>[[Category:User scn-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User scn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|scn-3]]</noinclude> 2947 4203 2006-03-23T13:10:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: scn-3 [[Category:User scn]] 9634 2006-10-10T15:25:25Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, nl, zh [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-3]] [[ja:Category:User scn-3]] [[ko:분류:사용자 scn-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-3]] [[zh:Category:Scn-3 使用者]] 10132 2006-10-19T16:21:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Siziliera maila aurreratuan]] [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-3]] [[eu:Kategoria:Siziliera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-3]] [[ja:Category:User scn-3]] [[ko:분류:사용자 scn-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-3]] [[zh:Category:Scn-3 使用者]] 10481 2006-10-21T13:58:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User scn-3]] [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-3]] [[eu:Kategoria:Siziliera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User scn-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-3]] [[ja:Category:User scn-3]] [[ko:분류:사용자 scn-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-3]] [[zh:Category:Scn-3 使用者]] 2948 4204 2006-03-23T13:10:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: scn {{User babelN|scn|St'utenti canusci lu '''[[:Category:User scn|sicilianu]]''' comu la sò '''[[:Category:User scn|lingua matri]]'''.|lingua matri}} <includeonly>[[Category:User scn-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User scn|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|scn]]</noinclude> 2949 4205 2006-03-23T13:10:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: scn-N [[Category:User scn]] 9633 2006-10-10T15:24:18Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, nl, zh [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-M]] [[ja:Category:User scn-N]] [[ko:분류:사용자 scn-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-M]] [[zh:Category:Scn 母語使用者]] 10133 2006-10-19T16:22:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Siziliera ama hizkuntza]] [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-N]] [[eu:Kategoria:Siziliera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-M]] [[ja:Category:User scn-N]] [[ko:분류:사용자 scn-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-M]] [[zh:Category:Scn 母語使用者]] 10495 2006-10-21T14:15:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User scn-N]] [[Category:User scn]] [[en:Category:User scn-N]] [[eu:Kategoria:Siziliera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User scn-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur scn-M]] [[ja:Category:User scn-N]] [[ko:분류:사용자 scn-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker scn-M]] [[zh:Category:Scn 母語使用者]] 2950 4206 2006-03-23T13:10:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sco-1 {{User babel1|sco|This uiser can contreibute wi a '''[[:Category:User sco-1|laich]]''' level o '''[[:Category:User sco|Scots]]'''.|Scots}} <includeonly>[[Category:User sco-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sco-1]]</noinclude> 2951 4207 2006-03-23T13:11:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sco-1 [[Category:User sco]] 9632 2006-10-10T15:23:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sco-1]], [[zh:Category:Sco-1 使用者]] [[Category:User sco]] [[en:Category:User sco-1]] [[zh:Category:Sco-1 使用者]] 9988 2006-10-18T23:42:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Eskoziera oinarrizko mailan]] [[Category:User sco]] [[en:Category:User sco-1]] [[eu:Kategoria:Eskoziera oinarrizko mailan]] [[zh:Category:Sco-1 使用者]] 10494 2006-10-21T14:14:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User sco-1]], [[nds:Kategorie:User sco-1]], [[pl:Kategoria:User sco-1]] [[Category:User sco]] [[en:Category:User sco-1]] [[eu:Kategoria:Eskoziera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User sco-1]] [[nds:Kategorie:User sco-1]] [[pl:Kategoria:User sco-1]] [[zh:Category:Sco-1 使用者]] 2952 4208 2006-03-23T13:11:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sco Usuarios por lingua [[Scots]]. [[Category:Usuarios por linguas|sco]] 9648 2006-10-10T15:40:42Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, fr, ja, nl, sco, sv, zh Usuarios por lingua [[Scots]]. [[Category:Usuarios por linguas|sco]] [[de:Kategorie:User sco]] [[en:Category:User sco]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Scots]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sco]] [[ja:Category:User sco]] [[nl:Categorie:Gebruiker sco]] [[sco:Category:User sco]] [[sv:Kategori:Användare sco]] [[zh:Category:Sco 使用者]] 10001 2006-10-19T01:29:12Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Eskoziera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[Scots]]. [[Category:Usuarios por linguas|sco]] [[de:Kategorie:User sco]] [[en:Category:User sco]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Scots]] [[eu:Kategoria:Eskoziera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sco]] [[ja:Category:User sco]] [[nl:Categorie:Gebruiker sco]] [[sco:Category:User sco]] [[sv:Kategori:Användare sco]] [[zh:Category:Sco 使用者]] 10497 2006-10-21T14:18:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User sco]], [[nds:Kategorie:User sco]], [[pl:Kategoria:User sco]] Usuarios por lingua [[Scots]]. [[Category:Usuarios por linguas|sco]] [[de:Kategorie:User sco]] [[en:Category:User sco]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Scots]] [[eu:Kategoria:Eskoziera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sco]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sco]] [[ja:Category:User sco]] [[nds:Kategorie:User sco]] [[nl:Categorie:Gebruiker sco]] [[pl:Kategoria:User sco]] [[sco:Category:User sco]] [[sv:Kategori:Användare sco]] [[zh:Category:Sco 使用者]] 2953 4209 2006-03-23T13:11:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sco-2 {{User babel2|sco|This uiser can contreibute wi a '''[[:Category:User sco-2|middlin]]''' level o '''[[:Category:User sco|Scots]]'''.|Scots}} <includeonly>[[Category:User sco-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sco|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sco-2]]</noinclude> 2954 4210 2006-03-23T13:11:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sco-2 [[Category:User sco]] 9615 2006-10-10T14:45:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sco-2]] [[Category:User sco]] [[en:Category:User sco-2]] 9989 2006-10-18T23:43:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Eskoziera maila ertainean]] [[Category:User sco]] [[en:Category:User sco-2]] [[eu:Kategoria:Eskoziera maila ertainean]] 10493 2006-10-21T14:13:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User sco-2]], [[nds:Kategorie:User sco-2]], [[pl:Kategoria:User sco-2]] [[Category:User sco]] [[en:Category:User sco-2]] [[eu:Kategoria:Eskoziera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User sco-2]] [[nds:Kategorie:User sco-2]] [[pl:Kategoria:User sco-2]] 2955 4211 2006-03-23T13:11:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sco-3 {{User babel3|sco|This uiser can contreibute wi a '''[[:Category:User sco-3|heich]]''' level o '''[[:Category:User sco|Scots]]'''.|Scots}} <includeonly>[[Category:User sco-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sco|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sco-3]]</noinclude> 2956 4212 2006-03-23T13:11:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sco-3 [[Category:User sco]] 9649 2006-10-10T15:42:43Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, es, sco [[Category:User sco]] [[de:Kategorie:User sco-3]] [[en:Category:User sco-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Scots avanzado]] [[sco:Category:User sco-3]] 10000 2006-10-19T01:28:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Eskoziera maila aurreratuan]] [[Category:User sco]] [[de:Kategorie:User sco-3]] [[en:Category:User sco-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Scots avanzado]] [[eu:Kategoria:Eskoziera maila aurreratuan]] [[sco:Category:User sco-3]] 10496 2006-10-21T14:17:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:User sco-3]], [[pl:Kategoria:User sco-3]] [[Category:User sco]] [[de:Kategorie:User sco-3]] [[en:Category:User sco-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Scots avanzado]] [[eu:Kategoria:Eskoziera maila aurreratuan]] [[nds:Kategorie:User sco-3]] [[pl:Kategoria:User sco-3]] [[sco:Category:User sco-3]] 2957 4213 2006-03-23T13:12:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sco {{User babelN|sco|This uiser haes '''[[:Category:User sco|Scots]]''' as a '''[[:Category:User sco-N|mither tung]]'''.|Scots}} <includeonly>[[Category:User sco-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sco|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sco]]</noinclude> 2958 4214 2006-03-23T13:12:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sco-N [[Category:User sco]] 9614 2006-10-10T14:45:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sco-N]] [[Category:User sco]] [[en:Category:User sco-N]] 9990 2006-10-18T23:43:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Eskoziera ama hizkuntza]] [[Category:User sco]] [[en:Category:User sco-N]] [[eu:Kategoria:Eskoziera ama hizkuntza]] 10492 2006-10-21T14:13:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User sco-N]] [[Category:User sco]] [[en:Category:User sco-N]] [[eu:Kategoria:Eskoziera ama hizkuntza]] [[pl:Kategoria:User sco-N]] 2959 4215 2006-03-23T13:12:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sd-1 {{User babel1|sd|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User sd-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User sd|Sindhi]]'''.|Sindhi}} <includeonly>[[Category:User sd-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sd-1]]</noinclude> 2960 4216 2006-03-23T13:12:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sd-1 [[Category:User sd]] 9612 2006-10-10T14:44:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sd-1]] [[Category:User sd]] [[en:Category:User sd-1]] 2961 4217 2006-03-23T13:12:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sd Usuarios por lingua [[Sindhi]]. [[Category:Usuarios por linguas|sd]] 9613 2006-10-10T14:45:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sd]] Usuarios por lingua [[Sindhi]]. [[Category:Usuarios por linguas|sd]] [[en:Category:User sd]] 2962 4218 2006-03-23T13:12:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sd-2 {{User babel2|sd|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User sd-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User sd|Sindhi]]'''.|Sindhi}} <includeonly>[[Category:User sd-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sd|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sd-2]]</noinclude> 2963 4219 2006-03-23T13:13:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sd-2 [[Category:User sd]] 9611 2006-10-10T14:44:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sd-2]] [[Category:User sd]] [[en:Category:User sd-2]] 2964 4220 2006-03-23T13:13:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sh-2 {{User babel2|sh|Корисник [[:Category:User sh-2|средње]] говори [[:Category:User sh|српскохрватски]].<br /> Korisnik [[:Category:User sh-2|osrednje]] govori [[:Category:User sh|hrvatskosrpski]].|српскохрватски}} <includeonly>[[Category:User sh-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sh-2]]</noinclude> 2965 4221 2006-03-23T13:13:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sh-2 [[Category:User sh]] 9610 2006-10-10T14:43:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sh-2]], [[ko:분류:사용자 sh-2]] [[Category:User sh]] [[en:Category:User sh-2]] [[ko:분류:사용자 sh-2]] 10116 2006-10-19T15:58:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Serbokroaziera maila ertainean]] [[Category:User sh]] [[en:Category:User sh-2]] [[eu:Kategoria:Serbokroaziera maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 sh-2]] 10499 2006-10-21T14:29:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User sh-2]], [[sq:Category:User sh-2]] [[Category:User sh]] [[de:Kategorie:User sh-2]] [[en:Category:User sh-2]] [[eu:Kategoria:Serbokroaziera maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 sh-2]] [[sq:Category:User sh-2]] 2966 4222 2006-03-23T13:13:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sh Usuarios por lingua [[српскохрватски]]. [[Category:Usuarios por linguas|sh]] 9654 2006-10-10T15:50:02Z Escarbot 108 robot Añadido: en, es, it, pt, sl, sr, zh Usuarios por lingua [[српскохрватски]]. [[Category:Usuarios por linguas|sh]] [[en:Category:User sh]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbocroata]] [[it:Categoria:Utenti sh]] [[pt:Categoria:Usuário sh]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sh]] [[sr:Категорија:Корисник sh]] [[zh:Category:Sh 使用者]] 10135 2006-10-19T16:25:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Serbokroaziera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[српскохрватски]]. [[Category:Usuarios por linguas|sh]] [[en:Category:User sh]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbocroata]] [[eu:Kategoria:Serbokroaziera (erabiltzaileak)]] [[it:Categoria:Utenti sh]] [[pt:Categoria:Usuário sh]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sh]] [[sr:Категорија:Корисник sh]] [[zh:Category:Sh 使用者]] 10502 2006-10-21T14:38:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bs:Kategorija:User sh]], [[de:Kategorie:User sh]], [[sq:Category:User sh]] Usuarios por lingua [[српскохрватски]]. [[Category:Usuarios por linguas|sh]] [[bs:Kategorija:User sh]] [[de:Kategorie:User sh]] [[en:Category:User sh]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbocroata]] [[eu:Kategoria:Serbokroaziera (erabiltzaileak)]] [[it:Categoria:Utenti sh]] [[pt:Categoria:Usuário sh]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sh]] [[sq:Category:User sh]] [[sr:Категорија:Корисник sh]] [[zh:Category:Sh 使用者]] 11123 2006-11-28T20:36:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto sh]] Usuarios por lingua [[српскохрватски]]. [[Category:Usuarios por linguas|sh]] [[bs:Kategorija:User sh]] [[de:Kategorie:User sh]] [[en:Category:User sh]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sh]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbocroata]] [[eu:Kategoria:Serbokroaziera (erabiltzaileak)]] [[it:Categoria:Utenti sh]] [[pt:Categoria:Usuário sh]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sh]] [[sq:Category:User sh]] [[sr:Категорија:Корисник sh]] [[zh:Category:Sh 使用者]] 11633 2006-12-19T23:30:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fr:Catégorie:Utilisateur sh]], [[nl:Categorie:Gebruiker sh]] Usuarios por lingua [[српскохрватски]]. [[Category:Usuarios por linguas|sh]] [[bs:Kategorija:User sh]] [[de:Kategorie:User sh]] [[en:Category:User sh]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sh]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbocroata]] [[eu:Kategoria:Serbokroaziera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sh]] [[it:Categoria:Utenti sh]] [[nl:Categorie:Gebruiker sh]] [[pt:Categoria:Usuário sh]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sh]] [[sq:Category:User sh]] [[sr:Категорија:Корисник sh]] [[zh:Category:Sh 使用者]] 2967 4223 2006-03-23T13:13:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sh {{User babelN|sh|[[:Category:User sh-N|Матерњи]] језик овог корисника је [[:Category:User sh|српскохрватски]].<br />[[:Category:User sh-N|Maternji]] jezik ovoga korisnika je [[:Category:User sh|hrvatskosrpski]].|српскохрватски}} <includeonly>[[Category:User sh-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sh]]</noinclude> 2968 4224 2006-03-23T13:13:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sh-N [[Category:User sh]] 9609 2006-10-10T14:43:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sh-N]], [[ko:분류:사용자 sh-M]], [[pt:Categoria:Usuário sh-M]] [[Category:User sh]] [[en:Category:User sh-N]] [[ko:분류:사용자 sh-M]] [[pt:Categoria:Usuário sh-M]] 10117 2006-10-19T15:58:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Serbokroaziera ama hizkuntza]] [[Category:User sh]] [[en:Category:User sh-N]] [[eu:Kategoria:Serbokroaziera ama hizkuntza]] [[ko:분류:사용자 sh-M]] [[pt:Categoria:Usuário sh-M]] 10501 2006-10-21T14:37:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sq:Category:User sh-N]] [[Category:User sh]] [[en:Category:User sh-N]] [[eu:Kategoria:Serbokroaziera ama hizkuntza]] [[ko:분류:사용자 sh-M]] [[pt:Categoria:Usuário sh-M]] [[sq:Category:User sh-N]] 2969 4225 2006-03-23T13:14:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: si-2 {{User babel2|si|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User si|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User si|Sinhala]]'''.|Sinhala}} <includeonly>[[Category:User si-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User si|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|si-2]]</noinclude> 2970 4226 2006-03-23T13:14:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: si-2 [[Category:User si]] 2971 4227 2006-03-23T13:14:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: si Usuarios por lingua [[Sinhala]]. [[Category:Usuarios por linguas|si]] 9608 2006-10-10T14:42:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User si]] Usuarios por lingua [[Sinhala]]. [[Category:Usuarios por linguas|si]] [[en:Category:User si]] 10498 2006-10-21T14:27:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User si]] Usuarios por lingua [[Sinhala]]. [[Category:Usuarios por linguas|si]] [[de:Kategorie:User si]] [[en:Category:User si]] 2972 4228 2006-03-23T13:14:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: si {{User babelN|si|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User si|native]]''' level of '''[[:Category:User si|Sinhala]]'''.|Sinhala}} <includeonly>[[Category:User si-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User si|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|si]]</noinclude> 2973 4229 2006-03-23T13:14:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: si-N [[Category:User si]] 9607 2006-10-10T14:42:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User si-N]] [[Category:User si]] [[en:Category:User si-N]] 2974 4230 2006-03-23T13:14:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: simple-1 {{User babel1|simple|This editor is able to contribute with a '''[[:Category:User simple-1|modest]]''' amount of '''[[:Category:User simple|Simple English]]'''.|Simple English}} <includeonly>[[Category:User simple-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|simple-1]]</noinclude> 2975 4231 2006-03-23T13:15:02Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: simple-1 [[Category:User simple]] 9605 2006-10-10T14:41:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User simple-1]] [[Category:User simple]] [[en:Category:User simple-1]] 2976 4232 2006-03-23T13:15:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: simple Usuarios por lingua [[Simple English]]. [[Category:Usuarios por linguas|simple]] 9606 2006-10-10T14:41:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User simple]] Usuarios por lingua [[Simple English]]. [[Category:Usuarios por linguas|simple]] [[en:Category:User simple]] 2977 4233 2006-03-23T13:15:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: simple-2 {{User babel2|simple|This user is able to help out with an '''[[:Category:User simple-2|intermediate]]''' level of '''[[Simple English]]'''|Simple English}} <includeonly>[[Category:User simple-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User simple|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|simple-2]]</noinclude> 2978 4234 2006-03-23T13:15:32Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: simple-2 [[Category:User simple]] 9604 2006-10-10T14:41:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User simple-2]] [[Category:User simple]] [[en:Category:User simple-2]] 2979 4235 2006-03-23T13:15:42Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: simple-3 {{User babel3|simple|This user can help out at an '''[[:Category:User simple-3|advanced]]''' level of '''[[Simple English]]'''|Simple English}} <includeonly>[[Category:User simple-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User simple|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|simple-3]]</noinclude> 2980 4236 2006-03-23T13:15:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: simple-3 [[Category:User simple]] 9603 2006-10-10T14:40:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User simple-3]] [[Category:User simple]] [[en:Category:User simple-3]] 2981 4237 2006-03-23T13:16:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sk-1 {{User babel1|sk|Tento redaktor má '''[[:Category:User sk-1|základné]]''' znalosti '''[[:Category:User sk|slovenčiny]]'''.|slovenčiny}} <includeonly>[[Category:User sk-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sk-1]]</noinclude> 2982 4238 2006-03-23T13:16:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sk-1 [[Category:User sk]] 9657 2006-10-10T15:54:46Z Escarbot 108 robot Añadido: be, de, en, fr, hu, it, ja, ka, ko, nl, zh [[Category:User sk]] [[be:Катэгорыя:User sk-1]] [[de:Kategorie:User sk-1]] [[en:Category:User sk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-1]] [[hu:Kategória:User sk-1]] [[it:Categoria:Utenti sk-1]] [[ja:Category:User sk-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk-1]] [[ko:분류:사용자 sk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk-1]] [[zh:Category:Sk-1 使用者]] 9998 2006-10-19T01:12:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Eslovakiera oinarrizko mailan]] [[Category:User sk]] [[be:Катэгорыя:User sk-1]] [[de:Kategorie:User sk-1]] [[en:Category:User sk-1]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-1]] [[hu:Kategória:User sk-1]] [[it:Categoria:Utenti sk-1]] [[ja:Category:User sk-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk-1]] [[ko:분류:사용자 sk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk-1]] [[zh:Category:Sk-1 使用者]] 10504 2006-10-21T14:44:40Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, fi, lt, lv, pl, simple, sk, sq [[Category:User sk]] [[be:Катэгорыя:User sk-1]] [[bs:Kategorija:User sk-1]] [[cs:Kategorie:User sk-1]] [[de:Kategorie:User sk-1]] [[en:Category:User sk-1]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User sk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-1]] [[hu:Kategória:User sk-1]] [[it:Categoria:Utenti sk-1]] [[ja:Category:User sk-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk-1]] [[ko:분류:사용자 sk-1]] [[lt:Kategorija:User sk-1]] [[lv:Kategorija:User sk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk-1]] [[pl:Kategoria:User sk-1]] [[simple:Category:User sk-1]] [[sk:Kategória:User sk-1]] [[sq:Category:User sk-1]] [[zh:Category:Sk-1 使用者]] 11087 2006-11-26T23:13:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bg:Категория:Потребител sk-1]], [[hsb:Kategorija:User sk-1]] [[Category:User sk]] [[be:Катэгорыя:User sk-1]] [[bg:Категория:Потребител sk-1]] [[bs:Kategorija:User sk-1]] [[cs:Kategorie:User sk-1]] [[de:Kategorie:User sk-1]] [[en:Category:User sk-1]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User sk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-1]] [[hsb:Kategorija:User sk-1]] [[hu:Kategória:User sk-1]] [[it:Categoria:Utenti sk-1]] [[ja:Category:User sk-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk-1]] [[ko:분류:사용자 sk-1]] [[lt:Kategorija:User sk-1]] [[lv:Kategorija:User sk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk-1]] [[pl:Kategoria:User sk-1]] [[simple:Category:User sk-1]] [[sk:Kategória:User sk-1]] [[sq:Category:User sk-1]] [[zh:Category:Sk-1 使用者]] 11642 2006-12-20T00:02:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник sk-1]] [[Category:User sk]] [[be:Катэгорыя:User sk-1]] [[bg:Категория:Потребител sk-1]] [[bs:Kategorija:User sk-1]] [[cs:Kategorie:User sk-1]] [[de:Kategorie:User sk-1]] [[en:Category:User sk-1]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User sk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-1]] [[hsb:Kategorija:User sk-1]] [[hu:Kategória:User sk-1]] [[it:Categoria:Utenti sk-1]] [[ja:Category:User sk-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk-1]] [[ko:분류:사용자 sk-1]] [[lt:Kategorija:User sk-1]] [[lv:Kategorija:User sk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk-1]] [[pl:Kategoria:User sk-1]] [[simple:Category:User sk-1]] [[sk:Kategória:User sk-1]] [[sq:Category:User sk-1]] [[sr:Категорија:Корисник sk-1]] [[zh:Category:Sk-1 使用者]] 2983 4239 2006-03-23T13:16:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sk Usuarios por lingua [[slovenčiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|sk]] 9658 2006-10-10T15:56:48Z Escarbot 108 robot Añadido: be, de, en, fr, hu, ja, ka, ko, lb, nl, pl, simple, zh Usuarios por lingua [[slovenčiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|sk]] [[be:Катэгорыя:User sk]] [[de:Kategorie:User sk]] [[en:Category:User sk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk]] [[hu:Kategória:User sk]] [[ja:Category:User sk]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk]] [[ko:분류:사용자 sk]] [[lb:Category:User sk]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk]] [[pl:Kategoria:User sk]] [[simple:Category:User sk]] [[zh:Category:Sk 使用者]] 10004 2006-10-19T01:38:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User sk]], [[eu:Kategoria:Eslovakiera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[slovenčiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|sk]] [[als:Kategorie:User sk]] [[be:Катэгорыя:User sk]] [[de:Kategorie:User sk]] [[en:Category:User sk]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk]] [[hu:Kategória:User sk]] [[ja:Category:User sk]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk]] [[ko:분류:사용자 sk]] [[lb:Category:User sk]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk]] [[pl:Kategoria:User sk]] [[simple:Category:User sk]] [[zh:Category:Sk 使用者]] 10505 2006-10-21T14:48:30Z Escarbot 108 robot Añadido: br, bs, cs, eo, es, fi, lt, lv, sk, sq, wa Usuarios por lingua [[slovenčiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|sk]] [[als:Kategorie:User sk]] [[be:Катэгорыя:User sk]] [[br:Rummad:Implijer sk]] [[bs:Kategorija:User sk]] [[cs:Kategorie:User sk]] [[de:Kategorie:User sk]] [[en:Category:User sk]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sk]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Eslovaco]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk]] [[hu:Kategória:User sk]] [[ja:Category:User sk]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk]] [[ko:분류:사용자 sk]] [[lb:Category:User sk]] [[lt:Kategorija:User sk]] [[lv:Kategorija:User sk]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk]] [[pl:Kategoria:User sk]] [[simple:Category:User sk]] [[sk:Kategória:User sk]] [[sq:Category:User sk]] [[wa:Categoreye:Uzeus sk]] [[zh:Category:Sk 使用者]] 10620 2006-10-23T21:04:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru:Категория:User sk]] Usuarios por lingua [[slovenčiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|sk]] [[als:Kategorie:User sk]] [[be:Катэгорыя:User sk]] [[br:Rummad:Implijer sk]] [[bs:Kategorija:User sk]] [[cs:Kategorie:User sk]] [[de:Kategorie:User sk]] [[en:Category:User sk]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sk]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Eslovaco]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk]] [[hu:Kategória:User sk]] [[ja:Category:User sk]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk]] [[ko:분류:사용자 sk]] [[lb:Category:User sk]] [[lt:Kategorija:User sk]] [[lv:Kategorija:User sk]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk]] [[pl:Kategoria:User sk]] [[ru:Категория:User sk]] [[simple:Category:User sk]] [[sk:Kategória:User sk]] [[sq:Category:User sk]] [[wa:Categoreye:Uzeus sk]] [[zh:Category:Sk 使用者]] 11081 2006-11-26T22:43:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User sk]] Usuarios por lingua [[slovenčiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|sk]] [[als:Kategorie:User sk]] [[be:Катэгорыя:User sk]] [[br:Rummad:Implijer sk]] [[bs:Kategorija:User sk]] [[cs:Kategorie:User sk]] [[de:Kategorie:User sk]] [[en:Category:User sk]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sk]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Eslovaco]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk]] [[hsb:Kategorija:User sk]] [[hu:Kategória:User sk]] [[ja:Category:User sk]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk]] [[ko:분류:사용자 sk]] [[lb:Category:User sk]] [[lt:Kategorija:User sk]] [[lv:Kategorija:User sk]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk]] [[pl:Kategoria:User sk]] [[ru:Категория:User sk]] [[simple:Category:User sk]] [[sk:Kategória:User sk]] [[sq:Category:User sk]] [[wa:Categoreye:Uzeus sk]] [[zh:Category:Sk 使用者]] 11236 2006-12-10T22:40:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник sk]] Usuarios por lingua [[slovenčiny]]. [[Category:Usuarios por linguas|sk]] [[als:Kategorie:User sk]] [[be:Катэгорыя:User sk]] [[br:Rummad:Implijer sk]] [[bs:Kategorija:User sk]] [[cs:Kategorie:User sk]] [[de:Kategorie:User sk]] [[en:Category:User sk]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sk]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Eslovaco]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk]] [[hsb:Kategorija:User sk]] [[hu:Kategória:User sk]] [[ja:Category:User sk]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი sk]] [[ko:분류:사용자 sk]] [[lb:Category:User sk]] [[lt:Kategorija:User sk]] [[lv:Kategorija:User sk]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk]] [[pl:Kategoria:User sk]] [[ru:Категория:User sk]] [[simple:Category:User sk]] [[sk:Kategória:User sk]] [[sq:Category:User sk]] [[sr:Категорија:Корисник sk]] [[wa:Categoreye:Uzeus sk]] [[zh:Category:Sk 使用者]] 2984 4240 2006-03-23T13:16:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sk-2 {{User babel2|sk|Tento redaktor má '''[[:Category:User sk-2|stredné]]''' znalosti '''[[:Category:User sk|slovenčiny]]'''.|slovenčiny}} <includeonly>[[Category:User sk-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sk-2]]</noinclude> 2985 4241 2006-03-23T13:16:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sk-2 [[Category:User sk]] 9656 2006-10-10T15:53:12Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, it, ja, ko, lb, zh [[Category:User sk]] [[de:Kategorie:User sk-2]] [[en:Category:User sk-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-2]] [[it:Categoria:Utenti sk-2]] [[ja:Category:User sk-2]] [[ko:분류:사용자 sk-2]] [[lb:Category:User sk-2]] [[zh:Category:Sk-2 使用者]] 10003 2006-10-19T01:35:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User sk-2]], [[eu:Kategoria:Eslovakiera maila ertainean]] [[Category:User sk]] [[als:Kategorie:User sk-2]] [[de:Kategorie:User sk-2]] [[en:Category:User sk-2]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-2]] [[it:Categoria:Utenti sk-2]] [[ja:Category:User sk-2]] [[ko:분류:사용자 sk-2]] [[lb:Category:User sk-2]] [[zh:Category:Sk-2 使用者]] 10503 2006-10-21T14:41:20Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, hu, lt, pl, simple, sk, sq [[Category:User sk]] [[als:Kategorie:User sk-2]] [[bs:Kategorija:User sk-2]] [[cs:Kategorie:User sk-2]] [[de:Kategorie:User sk-2]] [[en:Category:User sk-2]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-2]] [[hu:Kategória:User sk-2]] [[it:Categoria:Utenti sk-2]] [[ja:Category:User sk-2]] [[ko:분류:사용자 sk-2]] [[lb:Category:User sk-2]] [[lt:Kategorija:User sk-2]] [[pl:Kategoria:User sk-2]] [[simple:Category:User sk-2]] [[sk:Kategória:User sk-2]] [[sq:Category:User sk-2]] [[zh:Category:Sk-2 使用者]] 11088 2006-11-26T23:16:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:Kategorija:User sk-2]] [[Category:User sk]] [[als:Kategorie:User sk-2]] [[bs:Kategorija:User sk-2]] [[cs:Kategorie:User sk-2]] [[de:Kategorie:User sk-2]] [[en:Category:User sk-2]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-2]] [[hsb:Kategorija:User sk-2]] [[hu:Kategória:User sk-2]] [[it:Categoria:Utenti sk-2]] [[ja:Category:User sk-2]] [[ko:분류:사용자 sk-2]] [[lb:Category:User sk-2]] [[lt:Kategorija:User sk-2]] [[pl:Kategoria:User sk-2]] [[simple:Category:User sk-2]] [[sk:Kategória:User sk-2]] [[sq:Category:User sk-2]] [[zh:Category:Sk-2 使用者]] 2986 4242 2006-03-23T13:16:53Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sk-3 {{User babel3|sk|Tento redaktor má '''[[:Category:User sk-3|pokročilé]]''' znalosti '''[[:Category:User sk|slovenčiny]]'''.|slovenčiny}} <includeonly>[[Category:User sk-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sk-3]]</noinclude> 2987 4243 2006-03-23T13:17:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sk-3 [[Category:User sk]] 9653 2006-10-10T15:48:42Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, it, ja, ko, zh [[Category:User sk]] [[de:Kategorie:User sk-3]] [[en:Category:User sk-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-3]] [[it:Categoria:Utenti sk-3]] [[ja:Category:User sk-3]] [[ko:분류:사용자 sk-3]] [[zh:Category:Sk-3 使用者]] 9996 2006-10-19T00:30:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Eslovakiera maila aurreratuan]] [[Category:User sk]] [[de:Kategorie:User sk-3]] [[en:Category:User sk-3]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-3]] [[it:Categoria:Utenti sk-3]] [[ja:Category:User sk-3]] [[ko:분류:사용자 sk-3]] [[zh:Category:Sk-3 使用者]] 10500 2006-10-21T14:37:24Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, hu, lt, pl, simple, sk, sq [[Category:User sk]] [[bs:Kategorija:User sk-3]] [[cs:Kategorie:User sk-3]] [[de:Kategorie:User sk-3]] [[en:Category:User sk-3]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-3]] [[hu:Kategória:User sk-3]] [[it:Categoria:Utenti sk-3]] [[ja:Category:User sk-3]] [[ko:분류:사용자 sk-3]] [[lt:Kategorija:User sk-3]] [[pl:Kategoria:User sk-3]] [[simple:Category:User sk-3]] [[sk:Kategória:User sk-3]] [[sq:Category:User sk-3]] [[zh:Category:Sk-3 使用者]] 2988 4244 2006-03-23T13:17:13Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sk {{User babelN|sk|Tento redaktor má '''[[:Category:User sk|slovenčinu]]''' ako '''[[:Category:User sk-N|materinský jazyk]]'''.|slovenčinu}} <includeonly>[[Category:User sk-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sk]]</noinclude> 2989 4245 2006-03-23T13:17:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sk-N [[Category:User sk]] 9652 2006-10-10T15:47:15Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, it, ja, ko, zh [[Category:User sk]] [[de:Kategorie:User sk-M]] [[en:Category:User sk-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-M]] [[it:Categoria:Utenti sk-M]] [[ja:Category:User sk-N]] [[ko:분류:사용자 sk-M]] [[zh:Category:Sk 母語使用者]] 9997 2006-10-19T00:31:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Eslovakiera ama hizkuntza]] [[Category:User sk]] [[de:Kategorie:User sk-M]] [[en:Category:User sk-N]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-M]] [[it:Categoria:Utenti sk-M]] [[ja:Category:User sk-N]] [[ko:분류:사용자 sk-M]] [[zh:Category:Sk 母語使用者]] 10506 2006-10-21T14:52:10Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, cs, hu, lt, pl, sk, sq, wa [[Category:User sk]] [[bs:Kategorija:User sk-N]] [[cs:Kategorie:User sk-N]] [[de:Kategorie:User sk-M]] [[en:Category:User sk-N]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-M]] [[hu:Kategória:User sk-N]] [[it:Categoria:Utenti sk-M]] [[ja:Category:User sk-N]] [[ko:분류:사용자 sk-M]] [[lt:Kategorija:User sk-N]] [[pl:Kategoria:User sk-N]] [[sk:Kategória:User sk-N]] [[sq:Category:User sk-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus sk-N]] [[zh:Category:Sk 母語使用者]] 11089 2006-11-26T23:17:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:User sk-N]] [[Category:User sk]] [[bs:Kategorija:User sk-N]] [[cs:Kategorie:User sk-N]] [[de:Kategorie:User sk-M]] [[en:Category:User sk-N]] [[eu:Kategoria:Eslovakiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-M]] [[hu:Kategória:User sk-N]] [[it:Categoria:Utenti sk-M]] [[ja:Category:User sk-N]] [[ko:분류:사용자 sk-M]] [[lt:Kategorija:User sk-N]] [[pl:Kategoria:User sk-N]] [[simple:Category:User sk-N]] [[sk:Kategória:User sk-N]] [[sq:Category:User sk-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus sk-N]] [[zh:Category:Sk 母語使用者]] 2990 4246 2006-03-23T13:17:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sn-1 {{User babel1|sn|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User sn-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User sn|Shona]]'''|Shona}} <includeonly>[[Category:User sn-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sn-1]]</noinclude> 2991 4247 2006-03-23T13:17:42Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sn-1 [[Category:User sn]] 9601 2006-10-10T14:40:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sn-1]] [[Category:User sn]] [[en:Category:User sn-1]] 2992 4248 2006-03-23T13:17:52Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sn Usuarios por lingua [[Shona]]. [[Category:Usuarios por linguas|sn]] 9602 2006-10-10T14:40:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sn]] Usuarios por lingua [[Shona]]. [[Category:Usuarios por linguas|sn]] [[en:Category:User sn]] 2993 4249 2006-03-23T13:18:02Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sq-1 {{User babel1|sq|Ky përdorues është në gjendje të kontribuojë me nivel '''[[:Category:User sq-1|fillestarë]]''' të '''[[:Category:User sq|Shqipes]]'''.|Shqipes}} <includeonly>[[Category:User sq-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sq-1]]</noinclude> 2994 4250 2006-03-23T13:18:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sq-1 [[Category:User sq]] 9631 2006-10-10T15:22:35Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User sq]] [[de:Kategorie:User sq-1]] [[en:Category:User sq-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-1]] [[ja:Category:User sq-1]] [[ko:분류:사용자 sq-1]] [[zh:Category:Sq-1 使用者]] 9937 2006-10-18T19:03:42Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User sq-1]], [[eu:Kategoria:Albaniera oinarrizko mailan]] [[Category:User sq]] [[als:Kategorie:User sq-1]] [[de:Kategorie:User sq-1]] [[en:Category:User sq-1]] [[eu:Kategoria:Albaniera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-1]] [[ja:Category:User sq-1]] [[ko:분류:사용자 sq-1]] [[zh:Category:Sq-1 使用者]] 10513 2006-10-21T15:22:19Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, fi, lt, pl, sq, tr [[Category:User sq]] [[als:Kategorie:User sq-1]] [[bs:Kategorija:User sq-1]] [[de:Kategorie:User sq-1]] [[en:Category:User sq-1]] [[eu:Kategoria:Albaniera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User sq-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-1]] [[ja:Category:User sq-1]] [[ko:분류:사용자 sq-1]] [[lt:Kategorija:User sq-1]] [[pl:Kategoria:User sq-1]] [[sq:Category:User sq-1]] [[tr:Kategori:User sq-1]] [[zh:Category:Sq-1 使用者]] 2995 4251 2006-03-23T13:18:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sq Usuarios por lingua [[Shqipes]]. [[Category:Usuarios por linguas|sq]] 9669 2006-10-10T16:09:33Z Escarbot 108 robot Añadido: ast, de, en, eu, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[Shqipes]]. [[Category:Usuarios por linguas|sq]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Albanés]] [[de:Kategorie:User sq]] [[en:Category:User sq]] [[eu:Kategoria:Albaniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq]] [[ja:Category:User sq]] [[ko:분류:사용자 sq]] [[zh:Category:Sq 使用者]] 9941 2006-10-18T19:08:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User sq]] Usuarios por lingua [[Shqipes]]. [[Category:Usuarios por linguas|sq]] [[als:Kategorie:User sq]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Albanés]] [[de:Kategorie:User sq]] [[en:Category:User sq]] [[eu:Kategoria:Albaniera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq]] [[ja:Category:User sq]] [[ko:분류:사용자 sq]] [[zh:Category:Sq 使用者]] 10514 2006-10-21T15:25:16Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, fi, lt, pl, sq, tr Usuarios por lingua [[Shqipes]]. [[Category:Usuarios por linguas|sq]] [[als:Kategorie:User sq]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Albanés]] [[bs:Kategorija:User sq]] [[de:Kategorie:User sq]] [[en:Category:User sq]] [[eu:Kategoria:Albaniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sq]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq]] [[ja:Category:User sq]] [[ko:분류:사용자 sq]] [[lt:Kategorija:User sq]] [[pl:Kategoria:User sq]] [[sq:Category:User sq]] [[tr:Kategori:User sq]] [[zh:Category:Sq 使用者]] 2996 4252 2006-03-23T13:18:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sq-2 {{User babel2|sq|Ky përdorues mund të kumtojë në një nivel të '''[[:Category:User sq-2|ulët]]''' të '''[[:Category:User sq|Shqipes]]'''.|Shqipes}} <includeonly>[[Category:User sq-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sq|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sq-2]]</noinclude> 2997 4253 2006-03-23T13:18:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sq-2 [[Category:User sq]] 9630 2006-10-10T15:21:27Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User sq]] [[de:Kategorie:User sq-2]] [[en:Category:User sq-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-2]] [[ja:Category:User sq-2]] [[ko:분류:사용자 sq-2]] [[zh:Category:Sq-2 使用者]] 9938 2006-10-18T19:05:02Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User sq-2]], [[eu:Kategoria:Albaniera maila ertainean]] [[Category:User sq]] [[als:Kategorie:User sq-2]] [[de:Kategorie:User sq-2]] [[en:Category:User sq-2]] [[eu:Kategoria:Albaniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-2]] [[ja:Category:User sq-2]] [[ko:분류:사용자 sq-2]] [[zh:Category:Sq-2 使用者]] 10512 2006-10-21T15:19:56Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, lt, pl, sq, tr [[Category:User sq]] [[als:Kategorie:User sq-2]] [[bs:Kategorija:User sq-2]] [[de:Kategorie:User sq-2]] [[en:Category:User sq-2]] [[eu:Kategoria:Albaniera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-2]] [[ja:Category:User sq-2]] [[ko:분류:사용자 sq-2]] [[lt:Kategorija:User sq-2]] [[pl:Kategoria:User sq-2]] [[sq:Category:User sq-2]] [[tr:Kategori:User sq-2]] [[zh:Category:Sq-2 使用者]] 2998 4254 2006-03-23T13:18:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sq-3 {{User babel3|sq|Ky përdorues mund të kumtojë në një nivel të '''[[:Category:User sq-3|përparuar]]''' të '''[[:Category:User sq|Shqipes]]'''.|Shqipes}} <includeonly>[[Category:User sq-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sq|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sq-3]]</noinclude> 2999 4255 2006-03-23T13:19:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sq-3 [[Category:User sq]] 9629 2006-10-10T15:20:10Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User sq]] [[de:Kategorie:User sq-3]] [[en:Category:User sq-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-3]] [[ja:Category:User sq-3]] [[ko:분류:사용자 sq-3]] [[zh:Category:Sq-3 使用者]] 9939 2006-10-18T19:06:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User sq-3]], [[eu:Kategoria:Albaniera maila aurreratuan]] [[Category:User sq]] [[als:Kategorie:User sq-3]] [[de:Kategorie:User sq-3]] [[en:Category:User sq-3]] [[eu:Kategoria:Albaniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-3]] [[ja:Category:User sq-3]] [[ko:분류:사용자 sq-3]] [[zh:Category:Sq-3 使用者]] 10511 2006-10-21T15:17:36Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, lt, pl, sq, tr [[Category:User sq]] [[als:Kategorie:User sq-3]] [[bs:Kategorija:User sq-3]] [[de:Kategorie:User sq-3]] [[en:Category:User sq-3]] [[eu:Kategoria:Albaniera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-3]] [[ja:Category:User sq-3]] [[ko:분류:사용자 sq-3]] [[lt:Kategorija:User sq-3]] [[pl:Kategoria:User sq-3]] [[sq:Category:User sq-3]] [[tr:Kategori:User sq-3]] [[zh:Category:Sq-3 使用者]] 3000 4256 2006-03-23T13:19:12Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sq {{User babelN|sq|Gjuha '''[[:Category:User sq-N|amtare]]''' e këtij përdoruesi është '''[[:Category:User sq|shqipja]]'''.|shqipja}} <includeonly>[[Category:User sq-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sq|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sq]]</noinclude> 3001 4257 2006-03-23T13:19:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sq-N [[Category:User sq]] 9628 2006-10-10T15:19:00Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User sq]] [[de:Kategorie:User sq-M]] [[en:Category:User sq-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-M]] [[ja:Category:User sq-N]] [[ko:분류:사용자 sq-M]] [[zh:Category:Sq 母語使用者]] 9940 2006-10-18T19:07:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Albaniera ama hizkuntza]] [[Category:User sq]] [[de:Kategorie:User sq-M]] [[en:Category:User sq-N]] [[eu:Kategoria:Albaniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-M]] [[ja:Category:User sq-N]] [[ko:분류:사용자 sq-M]] [[zh:Category:Sq 母語使用者]] 10515 2006-10-21T15:27:36Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, lt, pl, sq [[Category:User sq]] [[bs:Kategorija:User sq-N]] [[de:Kategorie:User sq-M]] [[en:Category:User sq-N]] [[eu:Kategoria:Albaniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sq-M]] [[ja:Category:User sq-N]] [[ko:분류:사용자 sq-M]] [[lt:Kategorija:User sq-N]] [[pl:Kategoria:User sq-N]] [[sq:Category:User sq-N]] [[zh:Category:Sq 母語使用者]] 3002 4258 2006-03-23T13:19:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: st-1 {{User babel1|st|Motho enwa o tseba ho ngola '''[[:Category:User st|Sesotho]]''' '''[[:Category:User st-1|ha nyane]]'''.|Sesotho}} <includeonly>[[Category:User st-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|st-1]]</noinclude> 3003 4259 2006-03-23T13:19:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: st-1 [[Category:User st]] 9664 2006-10-10T16:07:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User st-1]], [[ko:분류:사용자 st-1]] [[Category:User st]] [[en:Category:User st-1]] [[ko:분류:사용자 st-1]] 3004 4260 2006-03-23T13:19:52Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: st Usuarios por lingua [[Sesotho]]. [[Category:Usuarios por linguas|st]] 9699 2006-10-10T16:41:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User st]], [[ko:분류:사용자 st]], [[zh:Category:St 使用者]] Usuarios por lingua [[Sesotho]]. [[Category:Usuarios por linguas|st]] [[en:Category:User st]] [[ko:분류:사용자 st]] [[zh:Category:St 使用者]] 3005 4261 2006-03-23T13:20:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: st-2 {{User babel2|st|Motho enwa o tseba ho ngola '''[[:Category:User st|Sesotho]]''' '''[[:Category:User st-2|ha ntlenyana]]'''.|Sesotho}} <includeonly>[[Category:User st-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User st|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|st-2]]</noinclude> 3006 4262 2006-03-23T13:20:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: st-2 [[Category:User st]] 9663 2006-10-10T16:06:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User st-2]], [[ko:분류:사용자 st-2]] [[Category:User st]] [[en:Category:User st-2]] [[ko:분류:사용자 st-2]] 3007 4263 2006-03-23T13:20:22Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: st-3 {{User babel3|st|Motho enwa o tseba ho ngola '''[[:Category:User st|Sesotho]]''' '''[[:Category:User st-3|ka ho nepahala]]'''.|Sesotho}} <includeonly>[[Category:User st-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User st|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|st-3]]</noinclude> 3008 4264 2006-03-23T13:20:32Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: st-3 [[Category:User st]] 3009 4265 2006-03-23T13:20:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: su-1 {{User babel1|su|Kontributor ieu bisa nulis dina '''[[:Category:User su|basa Sunda]]''' hambalan '''[[:Category:User su-1|dasar]]'''.|basa Sunda}} <includeonly>[[Category:User su-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|su-1]]</noinclude> 3010 4266 2006-03-23T13:20:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: su-1 [[Category:User su]] 9697 2006-10-10T16:39:46Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh [[Category:User su]] [[en:Category:User su-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-1]] [[ja:Category:User su-1]] [[ko:분류:사용자 su-1]] [[zh:Category:Su-1 使用者]] 10145 2006-10-19T17:20:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Sundera oinarrizko mailan]] [[Category:User su]] [[en:Category:User su-1]] [[eu:Kategoria:Sundera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-1]] [[ja:Category:User su-1]] [[ko:분류:사용자 su-1]] [[zh:Category:Su-1 使用者]] 10520 2006-10-21T15:43:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User su-1]], [[su:Kategori:User su-1]] [[Category:User su]] [[en:Category:User su-1]] [[eu:Kategoria:Sundera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-1]] [[id:Kategori:User su-1]] [[ja:Category:User su-1]] [[ko:분류:사용자 su-1]] [[su:Kategori:User su-1]] [[zh:Category:Su-1 使用者]] 3011 4267 2006-03-23T13:21:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: su Usuarios por lingua [[basa Sunda]]. [[Category:Usuarios por linguas|su]] 9698 2006-10-10T16:40:46Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[basa Sunda]]. [[Category:Usuarios por linguas|su]] [[en:Category:User su]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su]] [[ja:Category:User su]] [[ko:분류:사용자 su]] [[zh:Category:Su 使用者]] 10149 2006-10-19T17:24:12Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Sundera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[basa Sunda]]. [[Category:Usuarios por linguas|su]] [[en:Category:User su]] [[eu:Kategoria:Sundera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su]] [[ja:Category:User su]] [[ko:분류:사용자 su]] [[zh:Category:Su 使用者]] 10521 2006-10-21T15:44:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User su]], [[su:Kategori:User su]] Usuarios por lingua [[basa Sunda]]. [[Category:Usuarios por linguas|su]] [[en:Category:User su]] [[eu:Kategoria:Sundera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su]] [[id:Kategori:User su]] [[ja:Category:User su]] [[ko:분류:사용자 su]] [[su:Kategori:User su]] [[zh:Category:Su 使用者]] 3012 4268 2006-03-23T13:21:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: su-2 {{User babel2|su|Kontributor ieu bisa nulis dina '''[[:Category:User su|basa Sunda]]''' hambalan '''[[:Category:User su-2|panengah]]'''.|basa Sunda}} <includeonly>[[Category:User su-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User su|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|su-2]]</noinclude> 3013 4269 2006-03-23T13:21:21Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: su-2 [[Category:User su]] 9696 2006-10-10T16:38:46Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh [[Category:User su]] [[en:Category:User su-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-2]] [[ja:Category:User su-2]] [[ko:분류:사용자 su-2]] [[zh:Category:Su-2 使用者]] 10146 2006-10-19T17:21:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Sundera maila ertainean]] [[Category:User su]] [[en:Category:User su-2]] [[eu:Kategoria:Sundera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-2]] [[ja:Category:User su-2]] [[ko:분류:사용자 su-2]] [[zh:Category:Su-2 使用者]] 10519 2006-10-21T15:41:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User su-2]], [[su:Kategori:User su-2]] [[Category:User su]] [[en:Category:User su-2]] [[eu:Kategoria:Sundera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-2]] [[id:Kategori:User su-2]] [[ja:Category:User su-2]] [[ko:분류:사용자 su-2]] [[su:Kategori:User su-2]] [[zh:Category:Su-2 使用者]] 3014 4270 2006-03-23T13:21:31Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: su-3 {{User babel3|su|Kontributor ieu bisa nulis dina '''[[:Category:User su|basa Sunda]]''' hambalan '''[[:Category:User su-3|lanjut]]'''.|basa Sunda}} <includeonly>[[Category:User su-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User su|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|su-3]]</noinclude> 3015 4271 2006-03-23T13:21:41Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: su-3 [[Category:User su]] 9695 2006-10-10T16:37:46Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh [[Category:User su]] [[en:Category:User su-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-3]] [[ja:Category:User su-3]] [[ko:분류:사용자 su-3]] [[zh:Category:Su-3 使用者]] 10147 2006-10-19T17:22:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Sundera maila aurreratuan]] [[Category:User su]] [[en:Category:User su-3]] [[eu:Kategoria:Sundera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-3]] [[ja:Category:User su-3]] [[ko:분류:사용자 su-3]] [[zh:Category:Su-3 使用者]] 10518 2006-10-21T15:40:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User su-3]], [[su:Kategori:User su-3]] [[Category:User su]] [[en:Category:User su-3]] [[eu:Kategoria:Sundera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-3]] [[id:Kategori:User su-3]] [[ja:Category:User su-3]] [[ko:분류:사용자 su-3]] [[su:Kategori:User su-3]] [[zh:Category:Su-3 使用者]] 3016 4272 2006-03-23T13:21:51Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: su {{User babelN|su|Kontributor ieu pamaké '''[[:Category:User su-N|tulén jeung mahér]]''' '''[[:Category:User su|basa Sunda]]'''.|basa Sunda}} <includeonly>[[Category:User su-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User su|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|su]]</noinclude> 3017 4273 2006-03-23T13:22:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: su-N [[Category:User su]] 9694 2006-10-10T16:36:46Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh [[Category:User su]] [[en:Category:User su-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-M]] [[ja:Category:User su-N]] [[ko:분류:사용자 su-M]] [[zh:Category:Su 母語使用者]] 10148 2006-10-19T17:23:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Sundera ama hizkuntza]] [[Category:User su]] [[en:Category:User su-N]] [[eu:Kategoria:Sundera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-M]] [[ja:Category:User su-N]] [[ko:분류:사용자 su-M]] [[zh:Category:Su 母語使用者]] 10517 2006-10-21T15:38:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User su-N]], [[su:Kategori:User su-N]] [[Category:User su]] [[en:Category:User su-N]] [[eu:Kategoria:Sundera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur su-M]] [[id:Kategori:User su-N]] [[ja:Category:User su-N]] [[ko:분류:사용자 su-M]] [[su:Kategori:User su-N]] [[zh:Category:Su 母語使用者]] 3018 4274 2006-03-23T13:22:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sw-1 {{User babel1|sw|Mtumiaji huyu aweza kushiriki kwa '''[[:Category:User sw|Kiswahili]]''' cha kiwango cha '''[[:Category:User sw-1|msingi]]'''.|Kiswahili}} <includeonly>[[Category:User sw-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sw-1]]</noinclude> 3019 4275 2006-03-23T13:22:22Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sw-1 [[Category:User sw]] 9693 2006-10-10T16:36:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sw-1]], [[ko:분류:사용자 sw-1]], [[zh:Category:Sw-1 使用者]] [[Category:User sw]] [[en:Category:User sw-1]] [[ko:분류:사용자 sw-1]] [[zh:Category:Sw-1 使用者]] 10141 2006-10-19T17:17:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Swahili oinarrizko mailan]] [[Category:User sw]] [[en:Category:User sw-1]] [[eu:Kategoria:Swahili oinarrizko mailan]] [[ko:분류:사용자 sw-1]] [[zh:Category:Sw-1 使用者]] 10531 2006-10-21T16:29:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User sw-1]] [[Category:User sw]] [[de:Kategorie:User sw-1]] [[en:Category:User sw-1]] [[eu:Kategoria:Swahili oinarrizko mailan]] [[ko:분류:사용자 sw-1]] [[zh:Category:Sw-1 使用者]] 3020 4276 2006-03-23T13:22:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sw Usuarios por lingua [[Kiswahili]]. [[Category:Usuarios por linguas|sw]] 9714 2006-10-10T17:23:00Z Escarbot 108 robot Añadido: br, de, en, fr, ja, ko, sw, wa, zh Usuarios por lingua [[Kiswahili]]. [[Category:Usuarios por linguas|sw]] [[br:Rummad:Implijer sw]] [[de:Kategorie:User sw]] [[en:Category:User sw]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sw]] [[ja:Category:User sw]] [[ko:분류:사용자 sw]] [[sw:Category:User sw]] [[wa:Categoreye:Uzeus sw]] [[zh:Category:Sw 使用者]] 10162 2006-10-19T19:17:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Swahili (erabiltzaileak)]], [[nl:Categorie:Gebruiker sw]] Usuarios por lingua [[Kiswahili]]. [[Category:Usuarios por linguas|sw]] [[br:Rummad:Implijer sw]] [[de:Kategorie:User sw]] [[en:Category:User sw]] [[eu:Kategoria:Swahili (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sw]] [[ja:Category:User sw]] [[ko:분류:사용자 sw]] [[nl:Categorie:Gebruiker sw]] [[sw:Category:User sw]] [[wa:Categoreye:Uzeus sw]] [[zh:Category:Sw 使用者]] 10702 2006-10-28T10:57:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto sw]] Usuarios por lingua [[Kiswahili]]. [[Category:Usuarios por linguas|sw]] [[br:Rummad:Implijer sw]] [[de:Kategorie:User sw]] [[en:Category:User sw]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sw]] [[eu:Kategoria:Swahili (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sw]] [[ja:Category:User sw]] [[ko:분류:사용자 sw]] [[nl:Categorie:Gebruiker sw]] [[sw:Category:User sw]] [[wa:Categoreye:Uzeus sw]] [[zh:Category:Sw 使用者]] 3021 4277 2006-03-23T13:22:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sw-2 {{User babel2|sw|Mtumiaji huyu aweza kushiriki kwa '''[[:Category:User sw|Kiswahili]]''' cha kiwango cha '''[[:Category:User sw-2|wastani]]'''.|Kiswahili}} <includeonly>[[Category:User sw-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sw|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sw-2]]</noinclude> 3022 4278 2006-03-23T13:22:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sw-2 [[Category:User sw]] 9692 2006-10-10T16:35:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sw-2]], [[ko:분류:사용자 sw-2]], [[zh:Category:Sw-2 使用者]] [[Category:User sw]] [[en:Category:User sw-2]] [[ko:분류:사용자 sw-2]] [[zh:Category:Sw-2 使用者]] 10142 2006-10-19T17:18:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Swahili maila ertainean]] [[Category:User sw]] [[en:Category:User sw-2]] [[eu:Kategoria:Swahili maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 sw-2]] [[zh:Category:Sw-2 使用者]] 10530 2006-10-21T16:28:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User sw-2]] [[Category:User sw]] [[de:Kategorie:User sw-2]] [[en:Category:User sw-2]] [[eu:Kategoria:Swahili maila ertainean]] [[ko:분류:사용자 sw-2]] [[zh:Category:Sw-2 使用者]] 3023 4279 2006-03-23T13:23:01Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sw-3 {{User babel3|sw|Mtumiaji huyu ni mwongeaji wa '''[[:Category:User sw|Kiswahili]]''' '''[[:Category:User sw-3|Kiwango Cha Juu]]'''.|Kiswahili}} <includeonly>[[Category:User sw-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sw|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sw-3]]</noinclude> 3024 4280 2006-03-23T13:23:11Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sw-3 [[Category:User sw]] 9691 2006-10-10T16:34:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sw-3]], [[ko:분류:사용자 sw-3]], [[zh:Category:Sw-3 使用者]] [[Category:User sw]] [[en:Category:User sw-3]] [[ko:분류:사용자 sw-3]] [[zh:Category:Sw-3 使用者]] 10143 2006-10-19T17:18:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Swahili maila aurreratuan]] [[Category:User sw]] [[en:Category:User sw-3]] [[eu:Kategoria:Swahili maila aurreratuan]] [[ko:분류:사용자 sw-3]] [[zh:Category:Sw-3 使用者]] 10529 2006-10-21T16:27:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User sw-3]] [[Category:User sw]] [[de:Kategorie:User sw-3]] [[en:Category:User sw-3]] [[eu:Kategoria:Swahili maila aurreratuan]] [[ko:분류:사용자 sw-3]] [[zh:Category:Sw-3 使用者]] 3025 4281 2006-03-23T13:23:21Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: sw {{User babelN|sw|Mtumiaji huyu ni mwongeaji wa '''[[:Category:User sw|Kiswahili]]''' '''[[:Category:User sw-N|Fasaha]]'''.|Kiswahili}} <includeonly>[[Category:User sw-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sw|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|sw]]</noinclude> 3026 4282 2006-03-23T13:23:31Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: sw-N [[Category:User sw]] 9690 2006-10-10T16:34:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User sw-N]], [[ko:분류:사용자 sw-M]], [[zh:Category:Sw 母語使用者]] [[Category:User sw]] [[en:Category:User sw-N]] [[ko:분류:사용자 sw-M]] [[zh:Category:Sw 母語使用者]] 10144 2006-10-19T17:19:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Swahili ama hizkuntza]] [[Category:User sw]] [[en:Category:User sw-N]] [[eu:Kategoria:Swahili ama hizkuntza]] [[ko:분류:사용자 sw-M]] [[zh:Category:Sw 母語使用者]] 3027 4283 2006-03-23T13:23:41Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ta-1 {{User babel1|ta|இந்த பயநாளர் '''[[:Category:User ta|தமிழில்]] [[:Category:User ta-1|அடிப்படயான]]''' அளவில் பங்களித்து உதவமுடியும்.|தமிழில்}} <includeonly>[[Category:User ta-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ta-1]]</noinclude> 3028 4284 2006-03-23T13:23:51Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ta-1 [[Category:User ta]] 9688 2006-10-10T16:31:45Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User ta]] [[de:Kategorie:User ta-1]] [[en:Category:User ta-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ta-1]] [[ja:Category:User ta-1]] [[ko:분류:사용자 ta-1]] [[zh:Category:Ta-1 使用者]] 3029 4285 2006-03-23T13:24:01Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ta Usuarios por lingua [[தமிழில்]]. [[Category:Usuarios por linguas|ta]] 9689 2006-10-10T16:32:57Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[தமிழில்]]. [[Category:Usuarios por linguas|ta]] [[de:Kategorie:User ta]] [[en:Category:User ta]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ta]] [[ja:Category:User ta]] [[ko:분류:사용자 ta]] [[zh:Category:Ta 使用者]] 10532 2006-10-21T16:31:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User ta]], [[sk:Kategória:User ta]] Usuarios por lingua [[தமிழில்]]. [[Category:Usuarios por linguas|ta]] [[de:Kategorie:User ta]] [[en:Category:User ta]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ta]] [[id:Kategori:User ta]] [[ja:Category:User ta]] [[ko:분류:사용자 ta]] [[sk:Kategória:User ta]] [[zh:Category:Ta 使用者]] 3030 4286 2006-03-23T13:24:11Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ta-2 {{User babel2|ta|இந்த பயநாளர் '''[[:Category:User ta|தமிழில் ]]''' '''[[:Category:User ta-2|இடைபட்ட]]''' அளவில் பங்களித்து உதவமுடியும்.|தமிழில்}} <includeonly>[[Category:User ta-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ta|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ta-2]]</noinclude> 3031 4287 2006-03-23T13:24:22Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ta-2 [[Category:User ta]] 9687 2006-10-10T16:30:36Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User ta]] [[de:Kategorie:User ta-2]] [[en:Category:User ta-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ta-2]] [[ja:Category:User ta-2]] [[ko:분류:사용자 ta-2]] [[zh:Category:Ta-2 使用者]] 3032 4288 2006-03-23T13:24:33Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ta-3 {{User babel3|ta|இந்த பயநாளர் '''[[:Category:User ta|தமிழில் ]]''' '''[[:Category:User ta-3|உயர்தரமான ]]''' அளவில் பங்களித்து உதவமுடியும்.|தமிழில்}} <includeonly>[[Category:User ta-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ta|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ta-3]]</noinclude> 3033 4289 2006-03-23T13:24:43Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ta-3 [[Category:User ta]] 9686 2006-10-10T16:29:32Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User ta]] [[de:Kategorie:User ta-3]] [[en:Category:User ta-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ta-3]] [[ja:Category:User ta-3]] [[ko:분류:사용자 ta-3]] [[zh:Category:Ta-3 使用者]] 3034 4290 2006-03-23T13:24:53Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ta {{User babelN|ta|இந்த பயநாளரின் '''[[:Category:User ta-N|தாய்மொழி]]''' '''[[:Category:User ta|தமிழ்]]''' ஆகும்.|தமிழ்}} <includeonly>[[Category:User ta-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ta|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ta]]</noinclude> 3035 4291 2006-03-23T13:25:02Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ta-N [[Category:User ta]] 9685 2006-10-10T16:28:15Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User ta]] [[de:Kategorie:User ta-M]] [[en:Category:User ta-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ta-M]] [[ja:Category:User ta-N]] [[ko:분류:사용자 ta-M]] [[zh:Category:Ta 母語使用者]] 3036 4292 2006-03-23T13:25:12Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: te-1 {{User babel1|te|'''[[:Category:User te|తెలుగు]]''' లో రాయగలిగే సాధారణ పరిజ్ఞానం ఉంది|తెలుగు}} <includeonly>[[Category:User te-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|te-1]]</noinclude> 3037 4293 2006-03-23T13:25:22Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: te-1 [[Category:User te]] 9683 2006-10-10T16:26:25Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User te]] [[en:Category:User te-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur te-1]] [[ja:Category:User te-1]] [[ko:분류:사용자 te-1]] 3038 4294 2006-03-23T13:25:32Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: te Usuarios por lingua [[తెలుగు]]. [[Category:Usuarios por linguas|te]] 9684 2006-10-10T16:27:15Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[తెలుగు]]. [[Category:Usuarios por linguas|te]] [[en:Category:User te]] [[fr:Catégorie:Utilisateur te]] [[ja:Category:User te]] [[ko:분류:사용자 te]] [[zh:Category:Te 使用者]] 3039 4295 2006-03-23T13:25:42Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: te-3 {{User babel3|te|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User te-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User te|Telugu]]'''.|Telugu}} <includeonly>[[Category:User te-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User te|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|te-3]]</noinclude> 3040 4296 2006-03-23T13:25:52Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: te-3 [[Category:User te]] 9682 2006-10-10T16:25:35Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User te]] [[en:Category:User te-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur te-3]] [[ja:Category:User te-3]] [[ko:분류:사용자 te-3]] 3041 4297 2006-03-23T13:26:02Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: te {{User babelN|te|This user is a '''[[:Category:User te-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User te|Telugu]]'''.|Telugu}} <includeonly>[[Category:User te-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User te|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|te]]</noinclude> 3042 4298 2006-03-23T13:26:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: te-N [[Category:User te]] 9681 2006-10-10T16:24:45Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User te]] [[en:Category:User te-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur te-M]] [[ja:Category:User te-N]] [[ko:분류:사용자 te-M]] 3043 4299 2006-03-23T13:26:22Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: th-1 {{User babel1|th|ผู้ใช้คนนี้สามารถใช้'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]'''ได้ใน'''[[:Category:User th-1|ระดับพื้นฐาน]]'''.|ภาษาไทย}} <includeonly>[[Category:User th-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|th-1]]</noinclude> 3044 4300 2006-03-23T13:26:32Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: th-1 [[Category:User th]] 9712 2006-10-10T17:19:59Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, sk, th, zh [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-1]] [[en:Category:User th-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-1]] [[ja:Category:User th-1]] [[ko:분류:사용자 th-1]] [[sk:Kategória:User th-1]] [[th:หมวดหมู่:User th-1]] [[zh:Category:Th-1 使用者]] 10155 2006-10-19T17:55:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Thaiera oinarrizko mailan]] [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-1]] [[en:Category:User th-1]] [[eu:Kategoria:Thaiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-1]] [[ja:Category:User th-1]] [[ko:분류:사용자 th-1]] [[sk:Kategória:User th-1]] [[th:หมวดหมู่:User th-1]] [[zh:Category:Th-1 使用者]] 10533 2006-10-21T16:33:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User th-1]], [[lt:Kategorija:User th-1]] [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-1]] [[en:Category:User th-1]] [[eu:Kategoria:Thaiera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-1]] [[id:Kategori:User th-1]] [[ja:Category:User th-1]] [[ko:분류:사용자 th-1]] [[lt:Kategorija:User th-1]] [[sk:Kategória:User th-1]] [[th:หมวดหมู่:User th-1]] [[zh:Category:Th-1 使用者]] 3045 4301 2006-03-23T13:26:42Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: th Usuarios por lingua [[ภาษาไทย]]. [[Category:Usuarios por linguas|th]] 9713 2006-10-10T17:21:29Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, sk, th, zh Usuarios por lingua [[ภาษาไทย]]. [[Category:Usuarios por linguas|th]] [[de:Kategorie:User th]] [[en:Category:User th]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th]] [[ja:Category:User th]] [[ko:분류:사용자 th]] [[sk:Kategória:User th]] [[th:หมวดหมู่:User th]] [[zh:Category:Th 使用者]] 10158 2006-10-19T18:00:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Thaiera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[ภาษาไทย]]. [[Category:Usuarios por linguas|th]] [[de:Kategorie:User th]] [[en:Category:User th]] [[eu:Kategoria:Thaiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th]] [[ja:Category:User th]] [[ko:분류:사용자 th]] [[sk:Kategória:User th]] [[th:หมวดหมู่:User th]] [[zh:Category:Th 使用者]] 10534 2006-10-21T16:35:38Z Escarbot 108 robot Añadido: hu, id, lt, simple Usuarios por lingua [[ภาษาไทย]]. [[Category:Usuarios por linguas|th]] [[de:Kategorie:User th]] [[en:Category:User th]] [[eu:Kategoria:Thaiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th]] [[hu:Kategória:User th]] [[id:Kategori:User th]] [[ja:Category:User th]] [[ko:분류:사용자 th]] [[lt:Kategorija:User th]] [[simple:Category:User th]] [[sk:Kategória:User th]] [[th:หมวดหมู่:User th]] [[zh:Category:Th 使用者]] 11336 2006-12-14T21:22:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Категорија:Корисник th]], [[sv:Kategori:Användare th-1]] Usuarios por lingua [[ภาษาไทย]]. [[Category:Usuarios por linguas|th]] [[de:Kategorie:User th]] [[en:Category:User th]] [[eu:Kategoria:Thaiera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th]] [[hu:Kategória:User th]] [[id:Kategori:User th]] [[ja:Category:User th]] [[ko:분류:사용자 th]] [[lt:Kategorija:User th]] [[simple:Category:User th]] [[sk:Kategória:User th]] [[sr:Категорија:Корисник th]] [[sv:Kategori:Användare th-1]] [[th:หมวดหมู่:User th]] [[zh:Category:Th 使用者]] 3046 4302 2006-03-23T13:26:52Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: th-2 {{User babel2|th|ผู้ใช้คนนี้สามารถใช้'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]'''ได้ใน'''[[:Category:User th-2|ระดับปานกลาง]]'''.|ภาษาไทย}} <includeonly>[[Category:User th-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User th|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|th-2]]</noinclude> 3047 4303 2006-03-23T13:27:02Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: th-2 [[Category:User th]] 9711 2006-10-10T17:18:31Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, sk, th, zh [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-2]] [[en:Category:User th-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-2]] [[ja:Category:User th-2]] [[ko:분류:사용자 th-2]] [[sk:Kategória:User th-2]] [[th:หมวดหมู่:User th-2]] [[zh:Category:Th-2 使用者]] 10156 2006-10-19T17:57:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Thaiera maila ertainean]] [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-2]] [[en:Category:User th-2]] [[eu:Kategoria:Thaiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-2]] [[ja:Category:User th-2]] [[ko:분류:사용자 th-2]] [[sk:Kategória:User th-2]] [[th:หมวดหมู่:User th-2]] [[zh:Category:Th-2 使用者]] 10537 2006-10-21T16:41:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User th-2]] [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-2]] [[en:Category:User th-2]] [[eu:Kategoria:Thaiera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-2]] [[ja:Category:User th-2]] [[ko:분류:사용자 th-2]] [[lt:Kategorija:User th-2]] [[sk:Kategória:User th-2]] [[th:หมวดหมู่:User th-2]] [[zh:Category:Th-2 使用者]] 3048 4304 2006-03-23T13:27:12Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: th-3 {{User babel3|th|ผู้ใช้คนนี้สามารถใช้'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]'''ได้ใน'''[[:Category:User th-3|ระดับสูง]]'''.|ภาษาไทย}} <includeonly>[[Category:User th-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User th|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|th-3]]</noinclude> 3049 4305 2006-03-23T13:27:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: th-3 [[Category:User th]] 9710 2006-10-10T17:17:02Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, sk, th, zh [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-3]] [[en:Category:User th-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-3]] [[ja:Category:User th-3]] [[ko:분류:사용자 th-3]] [[sk:Kategória:User th-3]] [[th:หมวดหมู่:User th-3]] [[zh:Category:Th-3 使用者]] 10157 2006-10-19T17:59:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Thaiera maila aurreratuan]] [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-3]] [[en:Category:User th-3]] [[eu:Kategoria:Thaiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-3]] [[ja:Category:User th-3]] [[ko:분류:사용자 th-3]] [[sk:Kategória:User th-3]] [[th:หมวดหมู่:User th-3]] [[zh:Category:Th-3 使用者]] 10536 2006-10-21T16:39:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User th-3]] [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-3]] [[en:Category:User th-3]] [[eu:Kategoria:Thaiera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-3]] [[ja:Category:User th-3]] [[ko:분류:사용자 th-3]] [[lt:Kategorija:User th-3]] [[sk:Kategória:User th-3]] [[th:หมวดหมู่:User th-3]] [[zh:Category:Th-3 使用者]] 3050 4306 2006-03-23T13:27:33Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: th {{User babelN|th|ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]''' เป็น'''[[:Category:User th-N|ภาษาแม่]]'''<hr />This user is a '''[[:Category:User th-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User th|Thai]]'''.|ภาษาไทย}} <includeonly>[[Category:User th-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User th|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|th]]</noinclude> 3051 4307 2006-03-23T13:27:42Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: th-N [[Category:User th]] 9709 2006-10-10T17:15:26Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, th, zh [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-M]] [[en:Category:User th-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-M]] [[ja:Category:User th-N]] [[ko:분류:사용자 th-M]] [[th:หมวดหมู่:User th-N]] [[zh:Category:Th 母語使用者]] 10154 2006-10-19T17:52:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Thaiera ama hizkuntza]] [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-M]] [[en:Category:User th-N]] [[eu:Kategoria:Thaiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-M]] [[ja:Category:User th-N]] [[ko:분류:사용자 th-M]] [[th:หมวดหมู่:User th-N]] [[zh:Category:Th 母語使用者]] 10535 2006-10-21T16:39:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User th-N]], [[simple:Category:User th-N]] [[Category:User th]] [[de:Kategorie:User th-M]] [[en:Category:User th-N]] [[eu:Kategoria:Thaiera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur th-M]] [[ja:Category:User th-N]] [[ko:분류:사용자 th-M]] [[lt:Kategorija:User th-N]] [[simple:Category:User th-N]] [[th:หมวดหมู่:User th-N]] [[zh:Category:Th 母語使用者]] 3052 4308 2006-03-23T13:27:52Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tk-1 {{User babel1|tk|Bu '''[[:Category:User tk|kullanıcı]] [[:Category:User tk-1|düşük bir seviye ile Türkmenceyi]] '''anlıyor.|kullanıcı}} <includeonly>[[Category:User tk-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tk-1]]</noinclude> 3053 4309 2006-03-23T13:28:03Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tk-1 [[Category:User tk]] 9717 2006-10-10T17:26:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tk-1]], [[fr:Catégorie:Utilisateur tk-1]], [[tk:Category:User tk-1]] [[Category:User tk]] [[en:Category:User tk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tk-1]] [[tk:Category:User tk-1]] 10538 2006-10-21T16:47:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User tk-1]], [[tr:Kategori:User tk-1]] [[Category:User tk]] [[de:Kategorie:User tk-1]] [[en:Category:User tk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tk-1]] [[tk:Category:User tk-1]] [[tr:Kategori:User tk-1]] 3054 4310 2006-03-23T13:28:12Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tk Usuarios por lingua [[kullanıcı]]. [[Category:Usuarios por linguas|tk]] 9718 2006-10-10T17:27:04Z Escarbot 108 robot Añadido: az, de, en, fr, kk, ky, tk, tr, uz, zh Usuarios por lingua [[kullanıcı]]. [[Category:Usuarios por linguas|tk]] [[az:Kateqoriya:User tk]] [[de:Kategorie:User tk]] [[en:Category:User tk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tk]] [[kk:Category:User tk]] [[ky:Category:User tk]] [[tk:Category:User tk]] [[tr:Kategori:User tk]] [[uz:Category:User tk]] [[zh:Category:Tk 使用者]] 3055 4311 2006-03-23T13:28:22Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tk-2 {{User babel2|tk|Bu '''[[:Category:User tk|kullanıcı]] [[:Category:User tk-2|orta bir seviye ile Türkmence]] '''anlıyor.|kullanıcı}} <includeonly>[[Category:User tk-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tk-2]]</noinclude> 3056 4312 2006-03-23T13:28:33Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tk-2 [[Category:User tk]] 9716 2006-10-10T17:25:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tk-2]], [[fr:Catégorie:Utilisateur tk-2]], [[tk:Category:User tk-2]] [[Category:User tk]] [[en:Category:User tk-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tk-2]] [[tk:Category:User tk-2]] 10541 2006-10-21T16:52:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User tk-2]], [[tr:Kategori:User tk-2]] [[Category:User tk]] [[de:Kategorie:User tk-2]] [[en:Category:User tk-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tk-2]] [[tk:Category:User tk-2]] [[tr:Kategori:User tk-2]] 3057 4313 2006-03-23T13:28:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tk-3 {{User babel3|tk|Bu '''[[:Category:User tk|kullanıcı]] [[:Category:User tk-3|yüksek bir seviye ile Türkmence]] '''anlıyor.|kullanıcı}} <includeonly>[[Category:User tk-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tk|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tk-3]]</noinclude> 3058 4314 2006-03-23T13:28:52Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tk-3 [[Category:User tk]] 9715 2006-10-10T17:24:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tk-3]], [[fr:Catégorie:Utilisateur tk-3]], [[tk:Category:User tk-3]] [[Category:User tk]] [[en:Category:User tk-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tk-3]] [[tk:Category:User tk-3]] 10540 2006-10-21T16:51:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User tk-3]], [[tr:Kategori:User tk-3]] [[Category:User tk]] [[de:Kategorie:User tk-3]] [[en:Category:User tk-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tk-3]] [[tk:Category:User tk-3]] [[tr:Kategori:User tk-3]] 3059 4315 2006-03-23T13:29:03Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tl-1 {{User babel1|tl|Ang user na ito ay nakakapagsalita ng '''[[:Category:User tl|Tagalog]]''' sa '''[[:Category:User tl-1|mababang]]''' antas.|Tagalog}} <includeonly>[[Category:User tl-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tl-1]]</noinclude> 3060 4316 2006-03-23T13:29:12Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tl-1 [[Category:User tl]] 9680 2006-10-10T16:23:45Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tl]] [[en:Category:User tl-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tl-1]] [[ja:Category:User tl-1]] [[ko:분류:사용자 tl-1]] [[zh:Category:Tl-1 使用者]] 3061 4317 2006-03-23T13:29:22Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tl Usuarios por lingua [[Tagalog]]. [[Category:Usuarios por linguas|tl]] 9703 2006-10-10T16:48:02Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, id, it, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[Tagalog]]. [[Category:Usuarios por linguas|tl]] [[en:Category:User tl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tl]] [[id:Kategori:User tl]] [[it:Categoria:Utenti tl]] [[ja:Category:User tl]] [[ko:분류:사용자 tl]] [[zh:Category:Tl 使用者]] 10539 2006-10-21T16:48:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User tl]] Usuarios por lingua [[Tagalog]]. [[Category:Usuarios por linguas|tl]] [[en:Category:User tl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tl]] [[id:Kategori:User tl]] [[it:Categoria:Utenti tl]] [[ja:Category:User tl]] [[ko:분류:사용자 tl]] [[sk:Kategória:User tl]] [[zh:Category:Tl 使用者]] 3062 4318 2006-03-23T13:29:32Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tl-2 {{User babel2|tl|Ang user na ito ay nakakapagsalita ng '''[[:Category:User tl|Tagalog]]''' sa '''[[:Category:User tl-2|panggitnang]]''' antas.|Tagalog}} <includeonly>[[Category:User tl-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tl-2]]</noinclude> 3063 4319 2006-03-23T13:29:42Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tl-2 [[Category:User tl]] 9679 2006-10-10T16:22:45Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tl]] [[en:Category:User tl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tl-2]] [[ja:Category:User tl-2]] [[ko:분류:사용자 tl-2]] [[zh:Category:Tl-2 使用者]] 3064 4320 2006-03-23T13:29:53Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tl-3 {{User babel3|tl|Ang user na ito ay nakakapagsalita ng '''[[:Category:User tl|Tagalog]]''' sa '''[[:Category:User tl-3|mataas]]''' na antas.|Tagalog}} <includeonly>[[Category:User tl-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tl-3]]</noinclude> 3065 4321 2006-03-23T13:30:02Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tl-3 [[Category:User tl]] 9678 2006-10-10T16:21:45Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, tl, zh [[Category:User tl]] [[en:Category:User tl-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tl-3]] [[ja:Category:User tl-3]] [[ko:분류:사용자 tl-3]] [[tl:Category:User tl-3]] [[zh:Category:Tl-3 使用者]] 10549 2006-10-21T17:00:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User tl-3]] [[Category:User tl]] [[en:Category:User tl-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tl-3]] [[id:Kategori:User tl-3]] [[ja:Category:User tl-3]] [[ko:분류:사용자 tl-3]] [[tl:Category:User tl-3]] [[zh:Category:Tl-3 使用者]] 3066 4322 2006-03-23T13:30:12Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tl {{User babelN|tl|Ang wikipedistang ito ay '''[[:Category:User tl-N|katutubong]]''' tagapagsalita ng '''[[:Category:User tl|Tagalog]]'''.|Tagalog}} <includeonly>[[Category:User tl-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tl]]</noinclude> 3067 4323 2006-03-23T13:30:23Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tl-N [[Category:User tl]] 9677 2006-10-10T16:20:36Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tl]] [[en:Category:User tl-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tl-M]] [[ja:Category:User tl-N]] [[ko:분류:사용자 tl-M]] [[zh:Category:Tl 母語使用者]] 3068 4324 2006-03-23T13:30:32Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tlh-1 {{User babel1|tlh|'''[[:Category:User tlh-1|loQ]]''' '''[[:Category:User tlh|tlhIngan Hol]]''' jatlh lo'wI'vam.|tlhIngan Hol}} <includeonly>[[Category:User tlh-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tlh-1]]</noinclude> 3069 4325 2006-03-23T13:30:42Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tlh-1 [[Category:User tlh]] 9675 2006-10-10T16:18:18Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tlh]] [[de:Kategorie:User tlh-1]] [[en:Category:User tlh-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tlh-1]] [[ja:Category:User tlh-1]] [[ko:분류:사용자 tlh-1]] [[zh:Category:Tlh-1 使用者]] 3070 4326 2006-03-23T13:30:52Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tlh Usuarios por lingua [[tlhIngan Hol]]. [[Category:Usuarios por linguas|tlh]] 9676 2006-10-10T16:19:25Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[tlhIngan Hol]]. [[Category:Usuarios por linguas|tlh]] [[de:Kategorie:User tlh]] [[en:Category:User tlh]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tlh]] [[ja:Category:User tlh]] [[ko:분류:사용자 tlh]] [[zh:Category:Tlh 使用者]] 10548 2006-10-21T16:59:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User tlh]] Usuarios por lingua [[tlhIngan Hol]]. [[Category:Usuarios por linguas|tlh]] [[de:Kategorie:User tlh]] [[en:Category:User tlh]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tlh]] [[ja:Category:User tlh]] [[ko:분류:사용자 tlh]] [[sk:Kategória:User tlh]] [[zh:Category:Tlh 使用者]] 3071 4327 2006-03-23T13:31:02Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tlh-2 {{User babel2|tlh|'''[[:Category:User tlh|tlhIngan Hol]]''' '''[[:Category:User tlh-2|jatlh]]''' lo'wI'vam.|tlhIngan Hol}} <includeonly>[[Category:User tlh-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tlh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tlh-2]]</noinclude> 3072 4328 2006-03-23T13:31:12Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tlh-2 [[Category:User tlh]] 9674 2006-10-10T16:17:06Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tlh]] [[de:Kategorie:User tlh-2]] [[en:Category:User tlh-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tlh-2]] [[ja:Category:User tlh-2]] [[ko:분류:사용자 tlh-2]] [[zh:Category:Tlh-2 使用者]] 3073 4329 2006-03-23T13:31:22Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tlh-3 {{User babel3|tlh|'''[[:Category:User tlh|tlhIngan Hol]]''' '''[[:Category:User tlh-3|jatlhchu']]''' lo'wI'vam.|tlhIngan Hol}} <includeonly>[[Category:User tlh-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tlh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tlh-3]]</noinclude> 3074 4330 2006-03-23T13:31:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tlh-3 [[Category:User tlh]] 9673 2006-10-10T16:15:55Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tlh]] [[de:Kategorie:User tlh-3]] [[en:Category:User tlh-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tlh-3]] [[ja:Category:User tlh-3]] [[ko:분류:사용자 tlh-3]] [[zh:Category:Tlh-3 使用者]] 3075 4331 2006-03-23T13:31:43Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tlh {{User babelN|tlh| lo'wI'vam '''[[:Category:User tlh-N|Sung Hol]]''' 'oH '''[[:Category:User tlh|tlhIngan Hol]]'''’e'.|tlhIngan Hol}} <includeonly>[[Category:User tlh-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tlh|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tlh]]</noinclude> 3076 4332 2006-03-23T13:31:52Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tlh-N [[Category:User tlh]] 9672 2006-10-10T16:14:55Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tlh]] [[en:Category:User tlh-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tlh-M]] [[ja:Category:User tlh-N]] [[ko:분류:사용자 tlh-M]] [[zh:Category:Tlh 母語使用者]] 3077 4333 2006-03-23T13:32:02Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tmr-2 {{User babel2|tmr|אנא אדבר '''[[:Category:User tmr|ארמי תלמודי]]''' ברמתא '''[[:Category:User tmr-2|טבתא]]'''|ארמי תלמודי}} <includeonly>[[Category:User tmr-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tmr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tmr-2]]</noinclude> 3078 4334 2006-03-23T13:32:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tmr-2 [[Category:User tmr]] 9661 2006-10-10T16:05:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tmr-2]] [[Category:User tmr]] [[en:Category:User tmr-2]] 3079 4335 2006-03-23T13:32:22Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tmr Usuarios por lingua [[ארמי תלמודי]]. [[Category:Usuarios por linguas|tmr]] 9662 2006-10-10T16:06:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tmr]] Usuarios por lingua [[ארמי תלמודי]]. [[Category:Usuarios por linguas|tmr]] [[en:Category:User tmr]] 3080 4336 2006-03-23T13:32:32Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tmr-3 {{User babel3|tmr|אנא אדבר '''[[:Category:User tmr|ארמי תלמודי]]''' ברמתא '''[[:Category:User tmr-3|גבוה]]'''|ארמי תלמודי}} <includeonly>[[Category:User tmr-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tmr|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tmr-3]]</noinclude> 3081 4337 2006-03-23T13:32:42Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tmr-3 [[Category:User tmr]] 9660 2006-10-10T16:05:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tmr-3]] [[Category:User tmr]] [[en:Category:User tmr-3]] 3082 4338 2006-03-23T13:32:53Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: to-1 {{User babel1|to|Ko e 'etita eni 'oku ne '''[[:Category:User to-1|poto si'i si'i pe]]''' he '''[[:Category:User to|lea fakatonga (Tongan)]]'''.|lea fakatonga}} <includeonly>[[Category:User to-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|to-1]]</noinclude> 3083 4339 2006-03-23T13:33:02Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: to-1 [[Category:User to]] 9668 2006-10-10T16:09:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User to-1]], [[fr:Catégorie:Utilisateur to-1]] [[Category:User to]] [[en:Category:User to-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur to-1]] 10546 2006-10-21T16:56:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User to-1]] [[Category:User to]] [[en:Category:User to-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur to-1]] [[lt:Kategorija:User to-1]] 3084 4340 2006-03-23T13:33:12Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: to Usuarios por lingua [[lea fakatonga]]. [[Category:Usuarios por linguas|to]] 9671 2006-10-10T16:14:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User to]], [[fr:Catégorie:Utilisateur to]], [[zh:Category:To 使用者]] Usuarios por lingua [[lea fakatonga]]. [[Category:Usuarios por linguas|to]] [[en:Category:User to]] [[fr:Catégorie:Utilisateur to]] [[zh:Category:To 使用者]] 10547 2006-10-21T16:58:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User to]] Usuarios por lingua [[lea fakatonga]]. [[Category:Usuarios por linguas|to]] [[en:Category:User to]] [[fr:Catégorie:Utilisateur to]] [[lt:Kategorija:User to]] [[zh:Category:To 使用者]] 3085 4341 2006-03-23T13:33:22Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: to-2 {{User babel2|to|Ko e 'etita eni 'oku ne '''[[:Category:User to-2|poto si'i]]''' he '''[[:Category:User to|lea fakatonga (Tongan)]]'''.|lea fakatonga}} <includeonly>[[Category:User to-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User to|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|to-2]]</noinclude> 3086 4342 2006-03-23T13:33:39Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: to-2 [[Category:User to]] 9667 2006-10-10T16:08:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User to-2]], [[fr:Catégorie:Utilisateur to-2]] [[Category:User to]] [[en:Category:User to-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur to-2]] 10545 2006-10-21T16:56:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User to-2]] [[Category:User to]] [[en:Category:User to-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur to-2]] [[lt:Kategorija:User to-2]] 3087 4343 2006-03-23T13:33:43Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: to-3 {{User babel3|to|Ko e 'etita eni 'oku ne '''[[:Category:User to-3|poto pe]]''' he '''[[:Category:User to| lea fakatonga (Tongan)]]'''..|lea fakatonga}} <includeonly>[[Category:User to-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User to|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|to-3]]</noinclude> 3088 4344 2006-03-23T13:33:53Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: to-3 [[Category:User to]] 9666 2006-10-10T16:08:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User to-3]], [[fr:Catégorie:Utilisateur to-3]] [[Category:User to]] [[en:Category:User to-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur to-3]] 10544 2006-10-21T16:55:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User to-3]] [[Category:User to]] [[en:Category:User to-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur to-3]] [[lt:Kategorija:User to-3]] 3089 4345 2006-03-23T13:34:03Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: to {{User babelN|to|Ko e 'etita eni 'oku ne '''[[:Category:User to-N|poto mo'oni]]''' he '''[[:Category:User to|lea fakatonga (Tongan)]]'''.|lea fakatonga}} <includeonly>[[Category:User to-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User to|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|to]]</noinclude> 3090 4346 2006-03-23T13:34:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: to-N [[Category:User to]] 9665 2006-10-10T16:07:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User to-N]], [[fr:Catégorie:Utilisateur to-M]] [[Category:User to]] [[en:Category:User to-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur to-M]] 10543 2006-10-21T16:54:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User to-N]] [[Category:User to]] [[en:Category:User to-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur to-M]] [[lt:Kategorija:User to-N]] 3091 4347 2006-03-23T13:34:23Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tokipona-1 {{User babel1|tokipona|jan ni li '''[[:Category:User tokipona-1|toki lili]]''' e '''[[:Category:User tokipona|toki pona]]'''.|toki pona}} <includeonly>[[Category:User tokipona-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tokipona-1]]</noinclude> 3092 4348 2006-03-23T13:34:33Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tokipona-1 [[Category:User tokipona]] 9746 2006-10-10T17:46:28Z Escarbot 108 robot Añadido: en, he, ja, ko [[Category:User tokipona]] [[en:Category:User tokipona-1]] [[he:קטגוריה:User tokipona-1]] [[ja:Category:User tokipona-1]] [[ko:분류:사용자 tokipona-1]] 10542 2006-10-21T16:53:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User tokipona-1]] [[Category:User tokipona]] [[en:Category:User tokipona-1]] [[fi:Luokka:User tokipona-1]] [[he:קטגוריה:User tokipona-1]] [[ja:Category:User tokipona-1]] [[ko:분류:사용자 tokipona-1]] 3093 4349 2006-03-23T13:34:43Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tokipona Usuarios por lingua [[toki pona]]. [[Category:Usuarios por linguas|tokipona]] 9736 2006-10-10T17:36:08Z Escarbot 108 robot Añadido: en, ja, ko, ru, zh Usuarios por lingua [[toki pona]]. [[Category:Usuarios por linguas|tokipona]] [[en:Category:User tokipona]] [[ja:Category:User tokipona]] [[ko:분류:사용자 tokipona]] [[ru:Категория:User tokipona]] [[zh:Category:Tokipona 使用者]] 10550 2006-10-21T17:02:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Luokka:User tokipona]] Usuarios por lingua [[toki pona]]. [[Category:Usuarios por linguas|tokipona]] [[en:Category:User tokipona]] [[fi:Luokka:User tokipona]] [[ja:Category:User tokipona]] [[ko:분류:사용자 tokipona]] [[ru:Категория:User tokipona]] [[zh:Category:Tokipona 使用者]] 3094 4350 2006-03-23T13:34:54Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tokipona-2 {{User babel2|tokipona|jan ni li '''[[:Category:User tokipona-2|toki]]''' e '''[[:Category:User tokipona|toki pona]]'''.|toki pona}} <includeonly>[[Category:User tokipona-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tokipona|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tokipona-2]]</noinclude> 3095 4351 2006-03-23T13:35:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tokipona-2 [[Category:User tokipona]] 9745 2006-10-10T17:45:38Z Escarbot 108 robot Añadido: en, he, ja, ko [[Category:User tokipona]] [[en:Category:User tokipona-2]] [[he:קטגוריה:User tokipona-2]] [[ja:Category:User tokipona-2]] [[ko:분류:사용자 tokipona-2]] 3096 4352 2006-03-23T13:35:14Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tokipona-3 {{User babel3|tokipona|jan ni li '''[[:Category:User tokipona-3|toki pona]]''' e '''[[:Category:User tokipona|toki pona]]'''.|toki pona}} <includeonly>[[Category:User tokipona-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tokipona|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tokipona-3]]</noinclude> 3097 4353 2006-03-23T13:35:23Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tokipona-3 [[Category:User tokipona]] 9744 2006-10-10T17:44:48Z Escarbot 108 robot Añadido: en, he, ja, ko [[Category:User tokipona]] [[en:Category:User tokipona-3]] [[he:קטגוריה:User tokipona-3]] [[ja:Category:User tokipona-3]] [[ko:분류:사용자 tokipona-3]] 3098 4354 2006-03-23T13:35:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tokipona {{User babelN|tokipona|'''[[:Category:User tokipona-N|tenpo ona ali]]''' la jan ni li toki e '''[[:Category:User tokipona|toki pona]]'''.|toki pona}} <includeonly>[[Category:User tokipona-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tokipona|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tokipona]]</noinclude> 3099 4355 2006-03-23T13:35:43Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tokipona-N [[Category:User tokipona]] 9743 2006-10-10T17:43:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tokipona-N]], [[ja:Category:User tokipona-N]], [[ko:분류:사용자 tokipona-M]] [[Category:User tokipona]] [[en:Category:User tokipona-N]] [[ja:Category:User tokipona-N]] [[ko:분류:사용자 tokipona-M]] 3100 4356 2006-03-23T13:35:54Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tpi-1 {{User babel1|tpi|Dispela yusa i save '''[[:Category:User tpi-1|liklik tasol]]''' long '''[[:Category:User tpi|Tok Pisin]]'''.|Tok Pisin}} <includeonly>[[Category:User tpi-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tpi-1]]</noinclude> 3101 4357 2006-03-23T13:36:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tpi-1 [[Category:User tpi]] 9734 2006-10-10T17:34:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tpi-1]], [[ko:분류:사용자 tpi-1]] [[Category:User tpi]] [[en:Category:User tpi-1]] [[ko:분류:사용자 tpi-1]] 3102 4358 2006-03-23T13:36:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tpi Usuarios por lingua [[Tok Pisin]]. [[Category:Usuarios por linguas|tpi]] 9735 2006-10-10T17:35:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tpi]], [[ko:분류:사용자 tpi]], [[zh:Category:Tpi 使用者]] Usuarios por lingua [[Tok Pisin]]. [[Category:Usuarios por linguas|tpi]] [[en:Category:User tpi]] [[ko:분류:사용자 tpi]] [[zh:Category:Tpi 使用者]] 3103 4359 2006-03-23T13:36:23Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tpi-2 {{User babel2|tpi|Dispela yusa i save '''[[:Category:User tpi-2|hap hap]]''' long '''[[:Category:User tpi|Tok Pisin]]'''.|Tok Pisin}} <includeonly>[[Category:User tpi-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tpi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tpi-2]]</noinclude> 3104 4360 2006-03-23T13:36:33Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tpi-2 [[Category:User tpi]] 9733 2006-10-10T17:34:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tpi-2]], [[ko:분류:사용자 tpi-2]] [[Category:User tpi]] [[en:Category:User tpi-2]] [[ko:분류:사용자 tpi-2]] 3105 4361 2006-03-23T13:36:44Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tpi-3 {{User babel3|tpi|Dispela yusa i save '''[[:Category:User tpi-3|gut tru]]''' long '''[[:Category:User tpi|Tok Pisin]]'''.|Tok Pisin}} <includeonly>[[Category:User tpi-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tpi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tpi-3]]</noinclude> 3106 4362 2006-03-23T13:36:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tpi-3 [[Category:User tpi]] 9732 2006-10-10T17:34:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tpi-3]], [[ko:분류:사용자 tpi-3]] [[Category:User tpi]] [[en:Category:User tpi-3]] [[ko:분류:사용자 tpi-3]] 3107 4363 2006-03-23T13:37:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tt-1 {{User babel1|tt|Bu '''[[:Category:User tt|qullanıçı]] [[:Category:User tt-1|başlanğıç däräcädä Tatarça]] '''belä.|Tatar tele}} <includeonly>[[Category:User tt-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tt-1]]</noinclude> 3108 4364 2006-03-23T13:37:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tt-1 [[Category:User tt]] 9742 2006-10-10T17:42:40Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tt]] [[de:Kategorie:User tt-1]] [[en:Category:User tt-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tt-1]] [[ja:Category:User tt-1]] [[ko:분류:사용자 tt-1]] [[zh:Category:Tt-1 使用者]] 10556 2006-10-21T17:32:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User tt-1]] [[Category:User tt]] [[de:Kategorie:User tt-1]] [[en:Category:User tt-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tt-1]] [[ja:Category:User tt-1]] [[ko:분류:사용자 tt-1]] [[tr:Kategori:User tt-1]] [[zh:Category:Tt-1 使用者]] 3109 4365 2006-03-23T13:37:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tt Usuarios por lingua [[Tatar tele]]. [[Category:Usuarios por linguas|tt]] 3110 4366 2006-03-23T13:37:33Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tt-2 {{User babel2|tt|Bu '''[[:Category:User tt|qullanuçı]]''' '''[[:Category:User tt-2|urta däräcädä Tatarça]]''' belä.|Tatar tele}} <includeonly>[[Category:User tt-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tt-2]]</noinclude> 3111 4367 2006-03-23T13:37:43Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tt-2 [[Category:User tt]] 9741 2006-10-10T17:41:29Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tt]] [[de:Kategorie:User tt-2]] [[en:Category:User tt-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tt-2]] [[ja:Category:User tt-2]] [[ko:분류:사용자 tt-2]] [[zh:Category:Tt-2 使用者]] 10555 2006-10-21T17:31:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User tt-2]] [[Category:User tt]] [[de:Kategorie:User tt-2]] [[en:Category:User tt-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tt-2]] [[ja:Category:User tt-2]] [[ko:분류:사용자 tt-2]] [[tr:Kategori:User tt-2]] [[zh:Category:Tt-2 使用者]] 3112 4368 2006-03-23T13:37:53Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tt-3 {{User babel3|tt|Bu '''[[:Category:User tt|qullanuçı]] [[:Category:User tt-3|yuğarı däräcädä Tatarça]] ''' belä.|Tatar tele}} <includeonly>[[Category:User tt-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tt-3]]</noinclude> 3113 4369 2006-03-23T13:38:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tt-3 [[Category:User tt]] 9740 2006-10-10T17:40:17Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tt]] [[de:Kategorie:User tt-3]] [[en:Category:User tt-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tt-3]] [[ja:Category:User tt-3]] [[ko:분류:사용자 tt-3]] [[zh:Category:Tt-3 使用者]] 10557 2006-10-21T17:38:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User tt-3]] [[Category:User tt]] [[de:Kategorie:User tt-3]] [[en:Category:User tt-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tt-3]] [[ja:Category:User tt-3]] [[ko:분류:사용자 tt-3]] [[tr:Kategori:User tt-3]] [[zh:Category:Tt-3 使用者]] 3114 4370 2006-03-23T13:38:13Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tt {{User babelN|tt|Bu qullanuçınıñ '''[[:Category:User tt-N|tuğan tele]]''' '''[[:Category:User tt|Tatar tele]]''' ide.|Tatar tele}} <includeonly>[[Category:User tt-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tt|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tt]]</noinclude> 3115 4371 2006-03-23T13:38:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tt-N [[Category:User tt]] 9739 2006-10-10T17:38:55Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh [[Category:User tt]] [[de:Kategorie:User tt-M]] [[en:Category:User tt-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tt-M]] [[ja:Category:User tt-N]] [[ko:분류:사용자 tt-M]] [[zh:Category:Tt 母語使用者]] 3116 4372 2006-03-23T13:38:33Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tvl-1 {{User babel1|tvl|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User tvl-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User tvl|Tuvaluan]]'''.|Tuvaluan}} <includeonly>[[Category:User tvl-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tvl-1]]</noinclude> 3117 4373 2006-03-23T13:38:43Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tvl-1 [[Category:User tvl]] 3118 4374 2006-03-23T13:38:53Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tvl Usuarios por lingua [[Tuvaluan]]. [[Category:Usuarios por linguas|tvl]] 3119 4375 2006-03-23T13:39:03Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: tyv-1 {{User babel1|tyv|Бо ажыглакчы '''[[:Category:User tyv-1|эге деңнелге]]''' '''[[:Category:User tyv|тывалай]]''' деткий ал.|тывалай}} <includeonly>[[Category:User tyv-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|tyv-1]]</noinclude> 3120 4376 2006-03-23T13:39:16Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tyv-1 [[Category:User tyv]] 9730 2006-10-10T17:33:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tyv-1]] [[Category:User tyv]] [[en:Category:User tyv-1]] 3121 4377 2006-03-23T13:39:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: tyv Usuarios por lingua [[тывалай]]. [[Category:Usuarios por linguas|tyv]] 9731 2006-10-10T17:33:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User tyv]], [[zh:Category:Tyv 使用者]] Usuarios por lingua [[тывалай]]. [[Category:Usuarios por linguas|tyv]] [[en:Category:User tyv]] [[zh:Category:Tyv 使用者]] 3122 4378 2006-03-23T13:39:33Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ur-1 {{User babel1|ur|اس کاربر کو '''[[:Category:User ur|اردو]]''' زبان '''[[:Category:User ur-1|ابتدائ]]''' طور پر معلوم ہے۔|اردو}} <includeonly>[[Category:User ur-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ur-1]]</noinclude> 3123 4379 2006-03-23T13:39:43Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ur-1 [[Category:User ur]] 9750 2006-10-10T17:49:30Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ur]] [[en:Category:User ur-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ur-1]] [[ja:Category:User ur-1]] [[ko:분류:사용자 ur-1]] 10564 2006-10-21T18:00:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bs:Kategorija:User ur-1]] [[Category:User ur]] [[bs:Kategorija:User ur-1]] [[en:Category:User ur-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ur-1]] [[ja:Category:User ur-1]] [[ko:분류:사용자 ur-1]] 3124 4380 2006-03-23T13:39:53Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ur Usuarios por lingua [[اردو]]. [[Category:Usuarios por linguas|ur]] 9738 2006-10-10T17:37:52Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko, zh Usuarios por lingua [[اردو]]. [[Category:Usuarios por linguas|ur]] [[en:Category:User ur]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ur]] [[ja:Category:User ur]] [[ko:분류:사용자 ur]] [[zh:Category:Ur 使用者]] 10563 2006-10-21T17:58:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bs:Kategorija:User ur]], [[sk:Kategória:User ur]] Usuarios por lingua [[اردو]]. [[Category:Usuarios por linguas|ur]] [[bs:Kategorija:User ur]] [[en:Category:User ur]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ur]] [[ja:Category:User ur]] [[ko:분류:사용자 ur]] [[sk:Kategória:User ur]] [[zh:Category:Ur 使用者]] 3125 4381 2006-03-23T13:40:03Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ur-2 {{User babel2|ur|اس کاربر کو '''[[:Category:User ur|اردو]]''' زبان '''[[:Category:User ur-2|متوسط]]''' طور پر معلوم ہے۔|اردو}} <includeonly>[[Category:User ur-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ur|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ur-2]]</noinclude> 3126 4382 2006-03-23T13:40:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ur-2 [[Category:User ur]] 9749 2006-10-10T17:48:38Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ur]] [[en:Category:User ur-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ur-2]] [[ja:Category:User ur-2]] [[ko:분류:사용자 ur-2]] 3127 4383 2006-03-23T13:40:23Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ur-3 {{User babel3|ur|یہ کاربر '''[[:Category:User ur-3|ماحر]]''' ِزبانِ '''[[:Category:User ur|اردو]]''' ہے۔|اردو}} <includeonly>[[Category:User ur-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ur|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ur-3]]</noinclude> 3128 4384 2006-03-23T13:40:33Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ur-3 [[Category:User ur]] 9748 2006-10-10T17:47:51Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ur]] [[en:Category:User ur-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ur-3]] [[ja:Category:User ur-3]] [[ko:분류:사용자 ur-3]] 3129 4385 2006-03-23T13:40:44Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: ur {{User babelN|ur|یہ شخص صاحبِ زبانِ [[:Category:User ur|اردو]] ہے|اردو}} <includeonly>[[Category:User ur-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User ur|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|ur]]</noinclude> 3130 4386 2006-03-23T13:40:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: ur-N [[Category:User ur]] 9747 2006-10-10T17:46:58Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, ja, ko [[Category:User ur]] [[en:Category:User ur-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ur-M]] [[ja:Category:User ur-N]] [[ko:분류:사용자 ur-M]] 10565 2006-10-21T18:03:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:User ur-N]] [[Category:User ur]] [[en:Category:User ur-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ur-M]] [[ja:Category:User ur-N]] [[ko:분류:사용자 ur-M]] [[sk:Kategória:User ur-N]] 3131 4387 2006-03-23T13:41:03Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vec-1 {{User babel1|vec|Sto utente el połe partesipar co un liveło '''[[:Category:User vec-1|bàxico]]''' de '''[[:Category:User vec|vèneto]]'''.|vèneto}} <includeonly>[[Category:User vec-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vec-1]]</noinclude> 3132 4388 2006-03-23T13:41:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vec-1 [[Category:User vec]] 3133 4389 2006-03-23T13:41:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vec Usuarios por lingua [[vèneto]]. [[Category:Usuarios por linguas|vec]] 9771 2006-10-10T18:17:38Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, it, zh Usuarios por lingua [[vèneto]]. [[Category:Usuarios por linguas|vec]] [[en:Category:User vec]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vec]] [[it:Categoria:Utenti vec]] [[zh:Category:Vec 使用者]] 10164 2006-10-19T19:29:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Veneziera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[vèneto]]. [[Category:Usuarios por linguas|vec]] [[en:Category:User vec]] [[eu:Kategoria:Veneziera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vec]] [[it:Categoria:Utenti vec]] [[zh:Category:Vec 使用者]] 10566 2006-10-21T18:08:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[tr:Kategori:User vec]] Usuarios por lingua [[vèneto]]. [[Category:Usuarios por linguas|vec]] [[en:Category:User vec]] [[eu:Kategoria:Veneziera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vec]] [[it:Categoria:Utenti vec]] [[tr:Kategori:User vec]] [[zh:Category:Vec 使用者]] 3134 4390 2006-03-23T13:41:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vec-2 {{User babel2|vec|Sto utente el połe partesipar co un liveło '''[[:Category:User vec-2|medio]]''' de '''[[:Category:User vec|vèneto]]'''.|vèneto}} <includeonly>[[Category:User vec-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User vec|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vec-2]]</noinclude> 3135 4391 2006-03-23T13:41:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vec-2 [[Category:User vec]] 9777 2006-10-10T18:24:59Z Escarbot 108 robot Añadido: en, fr, it, sr, vec [[Category:User vec]] [[en:Category:User vec-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vec-2]] [[it:Categoria:Utenti vec-2]] [[sr:Категорија:Корисник vec-2]] [[vec:Categoria:Utenti vec-2]] 10188 2006-10-19T20:58:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Veneziera maila ertainean]] [[Category:User vec]] [[en:Category:User vec-2]] [[eu:Kategoria:Veneziera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vec-2]] [[it:Categoria:Utenti vec-2]] [[sr:Категорија:Корисник vec-2]] [[vec:Categoria:Utenti vec-2]] 3136 4392 2006-03-23T13:41:53Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vec-3 {{User babel3|vec|Sto utente el połe partesipar co un liveło '''[[:Category:User vec-3|alto]]''' de '''[[:Category:User vec|vèneto]]'''.|vèneto}} <includeonly>[[Category:User vec-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User vec|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vec-3]]</noinclude> 3137 4393 2006-03-23T13:42:03Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vec-3 [[Category:User vec]] 9773 2006-10-10T18:19:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User vec-3]], [[fr:Catégorie:Utilisateur vec-3]], [[vec:Categoria:Utenti vec-3]] [[Category:User vec]] [[en:Category:User vec-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vec-3]] [[vec:Categoria:Utenti vec-3]] 10178 2006-10-19T20:07:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Veneziera maila aurreratuan]] [[Category:User vec]] [[en:Category:User vec-3]] [[eu:Kategoria:Veneziera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vec-3]] [[vec:Categoria:Utenti vec-3]] 3138 4394 2006-03-23T13:42:14Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vec {{User babelN|vec|Sto utente el parla '''[[:Category:User vec|vèneto]]''' come '''[[:Category:User vec-N|łengoa madre]]'''.|vèneto}} <includeonly>[[Category:User vec-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User vec|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vec]]</noinclude> 3139 4395 2006-03-23T13:42:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vec-N [[Category:User vec]] 9772 2006-10-10T18:19:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User vec-N]], [[fr:Catégorie:Utilisateur vec-M]], [[vec:Categoria:Utenti vec-M]] [[Category:User vec]] [[en:Category:User vec-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vec-M]] [[vec:Categoria:Utenti vec-M]] 10179 2006-10-19T20:09:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Veneziera ama hizkuntza]] [[Category:User vec]] [[en:Category:User vec-N]] [[eu:Kategoria:Veneziera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vec-M]] [[vec:Categoria:Utenti vec-M]] 3140 4396 2006-03-23T13:42:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vi-1 {{User babel1|vi|Thành viên này sử dụng '''[[:Category:User vi|tiếng Việt]]''' với trình độ '''[[:Category:User vi-1|cơ bản]]'''.|tiếng Việt}} <includeonly>[[Category:User vi-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vi-1]]</noinclude> 3141 4397 2006-03-23T13:42:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vi-1 [[Category:User vi]] 9779 2006-10-10T18:29:46Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ga, ja, ko, nl, vi, wa, zh [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-1]] [[de:Kategorie:User vi-1]] [[en:Category:User vi-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-1]] [[ja:Category:User vi-1]] [[ko:분류:사용자 vi-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-1]] [[vi:Thể loại:User vi-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus vi-1]] [[zh:Category:Vi-1 使用者]] 10189 2006-10-19T20:59:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Vietnamera oinarrizko mailan]] [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-1]] [[de:Kategorie:User vi-1]] [[en:Category:User vi-1]] [[eu:Kategoria:Vietnamera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-1]] [[ja:Category:User vi-1]] [[ko:분류:사용자 vi-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-1]] [[vi:Thể loại:User vi-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus vi-1]] [[zh:Category:Vi-1 使用者]] 10572 2006-10-21T18:22:59Z Escarbot 108 robot Añadido: fi, lt, pl, sk [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-1]] [[de:Kategorie:User vi-1]] [[en:Category:User vi-1]] [[eu:Kategoria:Vietnamera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User vi-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-1]] [[ja:Category:User vi-1]] [[ko:분류:사용자 vi-1]] [[lt:Kategorija:User vi-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-1]] [[pl:Kategoria:User vi-1]] [[sk:Kategória:User vi-1]] [[vi:Thể loại:User vi-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus vi-1]] [[zh:Category:Vi-1 使用者]] 3142 4398 2006-03-23T13:42:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vi Usuarios por lingua [[tiếng Việt]]. [[Category:Usuarios por linguas|vi]] 9778 2006-10-10T18:26:26Z Escarbot 108 robot Añadido: br, da, de, en, fi, fr, ga, ja, ko, nl, no, pl, vi, wa, zh Usuarios por lingua [[tiếng Việt]]. [[Category:Usuarios por linguas|vi]] [[br:Rummad:Implijer vi]] [[da:Kategori:Brugere vi]] [[de:Kategorie:User vi]] [[en:Category:User vi]] [[fi:Luokka:User vi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi]] [[ja:Category:User vi]] [[ko:분류:사용자 vi]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi]] [[no:Kategori:Bruker vi]] [[pl:Kategoria:User vi]] [[vi:Thể loại:User vi]] [[wa:Categoreye:Uzeus vi]] [[zh:Category:Vi 使用者]] 10183 2006-10-19T20:20:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Vietnamera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[tiếng Việt]]. [[Category:Usuarios por linguas|vi]] [[br:Rummad:Implijer vi]] [[da:Kategori:Brugere vi]] [[de:Kategorie:User vi]] [[en:Category:User vi]] [[eu:Kategoria:Vietnamera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User vi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi]] [[ja:Category:User vi]] [[ko:분류:사용자 vi]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi]] [[no:Kategori:Bruker vi]] [[pl:Kategoria:User vi]] [[vi:Thể loại:User vi]] [[wa:Categoreye:Uzeus vi]] [[zh:Category:Vi 使用者]] 10567 2006-10-21T18:11:29Z Escarbot 108 robot Añadido: hu, id, lt, sk Usuarios por lingua [[tiếng Việt]]. [[Category:Usuarios por linguas|vi]] [[br:Rummad:Implijer vi]] [[da:Kategori:Brugere vi]] [[de:Kategorie:User vi]] [[en:Category:User vi]] [[eu:Kategoria:Vietnamera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User vi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi]] [[hu:Kategória:User vi]] [[id:Kategori:User vi]] [[ja:Category:User vi]] [[ko:분류:사용자 vi]] [[lt:Kategorija:User vi]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi]] [[no:Kategori:Bruker vi]] [[pl:Kategoria:User vi]] [[sk:Kategória:User vi]] [[vi:Thể loại:User vi]] [[wa:Categoreye:Uzeus vi]] [[zh:Category:Vi 使用者]] 3143 4399 2006-03-23T13:43:05Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vi-2 {{User babel2|vi|Thành viên này sử dụng '''[[:Category:User vi|tiếng Việt]]''' với trình độ '''[[:Category:User vi-2|trung bình]]'''.|tiếng Việt}} <includeonly>[[Category:User vi-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User vi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vi-2]]</noinclude> 3144 4400 2006-03-23T13:43:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vi-2 [[Category:User vi]] 9776 2006-10-10T18:23:19Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ga, ja, ko, nl, zh [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-2]] [[de:Kategorie:User vi-2]] [[en:Category:User vi-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-2]] [[ja:Category:User vi-2]] [[ko:분류:사용자 vi-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-2]] [[zh:Category:Vi-2 使用者]] 10180 2006-10-19T20:15:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Vietnamera maila ertainean]] [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-2]] [[de:Kategorie:User vi-2]] [[en:Category:User vi-2]] [[eu:Kategoria:Vietnamera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-2]] [[ja:Category:User vi-2]] [[ko:분류:사용자 vi-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-2]] [[zh:Category:Vi-2 使用者]] 10571 2006-10-21T18:20:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User vi-2]], [[pl:Kategoria:User vi-2]], [[sk:Kategória:User vi-2]] [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-2]] [[de:Kategorie:User vi-2]] [[en:Category:User vi-2]] [[eu:Kategoria:Vietnamera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-2]] [[ja:Category:User vi-2]] [[ko:분류:사용자 vi-2]] [[lt:Kategorija:User vi-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-2]] [[pl:Kategoria:User vi-2]] [[sk:Kategória:User vi-2]] [[zh:Category:Vi-2 使用者]] 3145 4401 2006-03-23T13:43:23Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vi-3 {{User babel3|vi|Thành viên này sử dụng '''[[:Category:User vi|tiếng Việt]]''' với trình độ '''[[:Category:User vi-3|lưu loát]]'''.|tiếng Việt}} <includeonly>[[Category:User vi-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User vi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vi-3]]</noinclude> 3146 4402 2006-03-23T13:43:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vi-3 [[Category:User vi]] 9775 2006-10-10T18:21:41Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ga, ja, ko, nl, zh [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-3]] [[de:Kategorie:User vi-3]] [[en:Category:User vi-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-3]] [[ja:Category:User vi-3]] [[ko:분류:사용자 vi-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-3]] [[zh:Category:Vi-3 使用者]] 10181 2006-10-19T20:16:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Vietnamera maila aurreratuan]] [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-3]] [[de:Kategorie:User vi-3]] [[en:Category:User vi-3]] [[eu:Kategoria:Vietnamera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-3]] [[ja:Category:User vi-3]] [[ko:분류:사용자 vi-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-3]] [[zh:Category:Vi-3 使用者]] 10570 2006-10-21T18:17:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User vi-3]], [[pl:Kategoria:User vi-3]], [[sk:Kategória:User vi-3]] [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-3]] [[de:Kategorie:User vi-3]] [[en:Category:User vi-3]] [[eu:Kategoria:Vietnamera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-3]] [[ja:Category:User vi-3]] [[ko:분류:사용자 vi-3]] [[lt:Kategorija:User vi-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-3]] [[pl:Kategoria:User vi-3]] [[sk:Kategória:User vi-3]] [[zh:Category:Vi-3 使用者]] 3147 4403 2006-03-23T13:43:44Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vi {{User babelN|vi|Thành viên này sử dụng '''[[:Category:User vi|tiếng Việt]]''' như ngôn ngữ '''[[:Category:User vi-N|mẹ đẻ]]'''.|tiếng Việt}} <includeonly>[[Category:User vi-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User vi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vi]]</noinclude> 3148 4404 2006-03-23T13:43:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vi-N [[Category:User vi]] 9774 2006-10-10T18:19:47Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, ga, ja, ko, nl, zh [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-N]] [[de:Kategorie:User vi-M]] [[en:Category:User vi-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-L]] [[ja:Category:User vi-N]] [[ko:분류:사용자 vi-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-M]] [[zh:Category:Vi 母語使用者]] 10182 2006-10-19T20:18:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Vietnamera ama hizkuntza]] [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-N]] [[de:Kategorie:User vi-M]] [[en:Category:User vi-N]] [[eu:Kategoria:Vietnamera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-L]] [[ja:Category:User vi-N]] [[ko:분류:사용자 vi-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-M]] [[zh:Category:Vi 母語使用者]] 10569 2006-10-21T18:14:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User vi-N]], [[pl:Kategoria:User vi-N]], [[sk:Kategória:User vi-N]] [[Category:User vi]] [[da:Kategori:Brugere vi-N]] [[de:Kategorie:User vi-M]] [[en:Category:User vi-N]] [[eu:Kategoria:Vietnamera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vi-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir vi-L]] [[ja:Category:User vi-N]] [[ko:분류:사용자 vi-M]] [[lt:Kategorija:User vi-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker vi-M]] [[pl:Kategoria:User vi-N]] [[sk:Kategória:User vi-N]] [[zh:Category:Vi 母語使用者]] 3149 4405 2006-03-23T13:44:03Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vo-1 {{User babel1|vo|At pösod '''[[:Category:User vo-1|bapiko]]''' pükon '''[[:Category:User vo|Volapüki]]'''.|Volapüki}} <includeonly>[[Category:User vo-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vo-1]]</noinclude> 3150 4406 2006-03-23T13:44:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vo-1 [[Category:User vo]] 9729 2006-10-10T17:32:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User vo-1]] [[Category:User vo]] [[en:Category:User vo-1]] 3151 4407 2006-03-23T13:44:23Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vo Usuarios por lingua [[Volapüki]]. [[Category:Usuarios por linguas|vo]] 9737 2006-10-10T17:37:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User vo]], [[fr:Catégorie:Utilisateur vo]], [[zh:Category:Vo 使用者]] Usuarios por lingua [[Volapüki]]. [[Category:Usuarios por linguas|vo]] [[en:Category:User vo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur vo]] [[zh:Category:Vo 使用者]] 3152 4408 2006-03-23T13:44:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vo-2 {{User babel2|vo|At pösod '''[[:Category:User vo-2|zenodiko]]''' pükon '''[[:Category:User vo|Volapüki]]'''.|Volapüki}} <includeonly>[[Category:User vo-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User vo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vo-2]]</noinclude> 3153 4409 2006-03-23T13:44:43Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vo-2 [[Category:User vo]] 9728 2006-10-10T17:32:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User vo-2]] [[Category:User vo]] [[en:Category:User vo-2]] 3154 4410 2006-03-23T13:44:54Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vo-3 {{User babel3|vo|At pösod '''[[:Category:User vo-3|geiliko]]''' pükon '''[[:Category:User vo|Volapüki]]'''.|Volapüki}} <includeonly>[[Category:User vo-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User vo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vo-3]]</noinclude> 3155 4411 2006-03-23T13:45:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vo-3 [[Category:User vo]] 9727 2006-10-10T17:32:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User vo-3]] [[Category:User vo]] [[en:Category:User vo-3]] 3156 4412 2006-03-23T13:45:14Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: vo {{User babelN|vo|At pösod pükon '''[[:Category:User vo|Volapüki]]''' '''[[:Category:User vo-N|de ona lifabegin]]'''.|Volapüki}} <includeonly>[[Category:User vo-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User vo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|vo]]</noinclude> 3157 4413 2006-03-23T13:45:23Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: vo-N [[Category:User vo]] 9726 2006-10-10T17:31:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User vo-N]] [[Category:User vo]] [[en:Category:User vo-N]] 3158 4414 2006-03-23T13:45:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: wa-1 {{User babel1|wa|Cist uzeu chal pout contribouwer avou on '''[[:Category:User wa-1|livea fwebe]]''' e '''[[:Category:User wa|walon]]'''.|walon}} <includeonly>[[Category:User wa-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|wa-1]]</noinclude> 3159 4415 2006-03-23T13:45:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: wa-1 [[Category:User wa]] 9782 2006-10-10T18:36:35Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eo, fr, ja, ko, nl, ru, sr, wa, zh [[Category:User wa]] [[de:Kategorie:User wa-1]] [[en:Category:User wa-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto wa-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur wa-1]] [[ja:Category:User wa-1]] [[ko:분류:사용자 wa-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker wa-1]] [[ru:Категория:User wa-1]] [[sr:Категорија:Корисник wa-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus wa-1]] [[zh:Category:Wa-1 使用者]] 11639 2006-12-19T23:55:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[it:Categoria:Utenti wa-1]] [[Category:User wa]] [[de:Kategorie:User wa-1]] [[en:Category:User wa-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto wa-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur wa-1]] [[it:Categoria:Utenti wa-1]] [[ja:Category:User wa-1]] [[ko:분류:사용자 wa-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker wa-1]] [[ru:Категория:User wa-1]] [[sr:Категорија:Корисник wa-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus wa-1]] [[zh:Category:Wa-1 使用者]] 3160 4416 2006-03-23T13:45:53Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: wa Usuarios por lingua [[walon]]. [[Category:Usuarios por linguas|wa]] 9783 2006-10-10T18:38:44Z Escarbot 108 robot Añadido: am, br, ca, chr, de, en, eo, es, fr, gn, ja, ko, mi, nah, nl, ru, sr, wa, zh Usuarios por lingua [[walon]]. [[Category:Usuarios por linguas|wa]] [[am:Category:User wa]] [[br:Rummad:Implijer wa]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Walon]] [[chr:Category:User wa]] [[de:Kategorie:User wa]] [[en:Category:User wa]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto wa]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Valón]] [[fr:Catégorie:Utilisateur wa]] [[gn:Categoría:User wa]] [[ja:Category:User wa]] [[ko:분류:사용자 wa]] [[mi:Category:User wa]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli wa]] [[nl:Categorie:Gebruiker wa]] [[ru:Категория:User wa]] [[sr:Категорија:Корисник wa]] [[wa:Categoreye:Uzeus wa]] [[zh:Category:Wa 使用者]] 3161 4417 2006-03-23T13:46:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: wa-2 {{User babel2|wa|Cist uzeu chal pout contribouwer avou on '''[[:Category:User wa-2|livea moyén]]''' e '''[[:Category:User wa|walon]]'''.|walon}} <includeonly>[[Category:User wa-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User wa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|wa-2]]</noinclude> 3162 4418 2006-03-23T13:46:13Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: wa-2 [[Category:User wa]] 9781 2006-10-10T18:34:23Z Escarbot 108 robot Añadido: br, de, en, eo, fr, ja, ko, nl, ru, sr, wa, zh [[Category:User wa]] [[br:Rummad:Implijer wa-2]] [[de:Kategorie:User wa-2]] [[en:Category:User wa-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto wa-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur wa-2]] [[ja:Category:User wa-2]] [[ko:분류:사용자 wa-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker wa-2]] [[ru:Категория:User wa-2]] [[sr:Категорија:Корисник wa-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus wa-2]] [[zh:Category:Wa-2 使用者]] 3163 4419 2006-03-23T13:46:24Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: wa-3 {{User babel3|wa|Cist uzeu chal pout contribouwer avou on '''[[:Category:User wa-3|hôt livea]]''' e '''[[:Category:User wa|walon]]'''.|walon}} <includeonly>[[Category:User wa-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User wa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|wa-3]]</noinclude> 3164 4420 2006-03-23T13:46:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: wa-3 [[Category:User wa]] 9780 2006-10-10T18:32:06Z Escarbot 108 robot Añadido: br, de, en, eo, fr, ja, ko, nl, ru, sr, wa, zh [[Category:User wa]] [[br:Rummad:Implijer wa-3]] [[de:Kategorie:User wa-3]] [[en:Category:User wa-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto wa-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur wa-3]] [[ja:Category:User wa-3]] [[ko:분류:사용자 wa-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker wa-3]] [[ru:Категория:User wa-3]] [[sr:Категорија:Корисник wa-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus wa-3]] [[zh:Category:Wa-3 使用者]] 3165 4421 2006-03-23T13:46:44Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: wa {{User babelN|wa|Cist uzeu chal est on '''[[:Category:User wa|walon]]'''-cåzant '''[[:Category:User wa-N|natif]]'''.|walon}} <includeonly>[[Category:User wa-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User wa|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|wa]]</noinclude> 3166 4422 2006-03-23T13:46:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: wa-N [[Category:User wa]] 9784 2006-10-10T18:42:33Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, eo, fr, ja, ko, mi, nl, ro, ru, wa, zh [[Category:User wa]] [[de:Kategorie:User wa-M]] [[en:Category:User wa-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto wa-D]] [[fr:Catégorie:Utilisateur wa-M]] [[ja:Category:User wa-N]] [[ko:분류:사용자 wa-M]] [[mi:Category:User wa-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker wa-M]] [[ro:Categorie:Utilizator wa-N]] [[ru:Категория:User wa-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus wa-N]] [[zh:Category:Wa 母語使用者]] 3167 4423 2006-03-23T13:47:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: war {{User babelN|war|Ini nga nagamit '''[[:Category:User war-N|lumad]]''' nga nabinisaya hit '''[[:Category:User war|Winaray]]'''.|Winaray}} <includeonly>[[Category:User war-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User war|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|war]]</noinclude> 3168 4424 2006-03-23T13:47:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: war-N [[Category:User war]] 9724 2006-10-10T17:31:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User war-N]] [[Category:User war]] [[en:Category:User war-N]] 3169 4425 2006-03-23T13:47:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: war Usuarios por lingua [[Winaray]]. [[Category:Usuarios por linguas|war]] 9725 2006-10-10T17:31:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User war]] Usuarios por lingua [[Winaray]]. [[Category:Usuarios por linguas|war]] [[en:Category:User war]] 3170 4426 2006-03-23T13:47:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: wo-1 {{User babel1|wo|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User wo-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User wo|Wolof]]'''.|Wolof}} <includeonly>[[Category:User wo-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|wo-1]]</noinclude> 3171 4427 2006-03-23T13:47:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: wo-1 [[Category:User wo]] 9722 2006-10-10T17:30:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User wo-1]] [[Category:User wo]] [[en:Category:User wo-1]] 10575 2006-10-21T18:31:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User wo-1]] [[Category:User wo]] [[de:Kategorie:User wo-1]] [[en:Category:User wo-1]] 3172 4428 2006-03-23T13:47:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: wo Usuarios por lingua [[Wolof]]. [[Category:Usuarios por linguas|wo]] 9723 2006-10-10T17:30:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User wo]] Usuarios por lingua [[Wolof]]. [[Category:Usuarios por linguas|wo]] [[en:Category:User wo]] 10576 2006-10-21T18:31:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User wo]] Usuarios por lingua [[Wolof]]. [[Category:Usuarios por linguas|wo]] [[de:Kategorie:User wo]] [[en:Category:User wo]] 3173 4429 2006-03-23T13:48:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: wo-2 {{User babel2|wo|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User wo-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User wo|Wolof]]'''.|Wolof}} <includeonly>[[Category:User wo-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User wo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|wo-2]]</noinclude> 3174 4430 2006-03-23T13:48:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: wo-2 [[Category:User wo]] 9721 2006-10-10T17:30:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User wo-2]] [[Category:User wo]] [[en:Category:User wo-2]] 10574 2006-10-21T18:30:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User wo-2]] [[Category:User wo]] [[de:Kategorie:User wo-2]] [[en:Category:User wo-2]] 3175 4431 2006-03-23T13:48:24Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: wo-3 {{User babel3|wo|This user is able to contribute with an '''[[:Category:User wo-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User wo|Wolof]]'''.|Wolof}} <includeonly>[[Category:User wo-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User wo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|wo-3]]</noinclude> 3176 4432 2006-03-23T13:48:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: wo-3 [[Category:User wo]] 9720 2006-10-10T17:29:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User wo-3]] [[Category:User wo]] [[en:Category:User wo-3]] 10573 2006-10-21T18:30:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User wo-3]] [[Category:User wo]] [[de:Kategorie:User wo-3]] [[en:Category:User wo-3]] 3177 4433 2006-03-23T13:48:44Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: wo {{User babelN|wo|This user is a '''[[:Category:User wo-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User wo|Wolof]]'''.|Wolof}} <includeonly>[[Category:User wo-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User wo|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|wo]]</noinclude> 3178 4434 2006-03-23T13:48:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: wo-N [[Category:User wo]] 9719 2006-10-10T17:29:25Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User wo-N]] [[Category:User wo]] [[en:Category:User wo-N]] 3179 4435 2006-03-23T13:49:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: xh-1 {{User babel1|xh|Lo mntu uthetha '''[[:Category:User xh|isiXhosa]]''' kancinci.|isiXhosa}} <includeonly>[[Category:User xh-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|xh-1]]</noinclude> 3180 4436 2006-03-23T13:49:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: xh-1 [[Category:User xh]] 9764 2006-10-10T18:04:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User xh-1]] [[Category:User xh]] [[en:Category:User xh-1]] 10577 2006-10-21T18:35:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User xh-1]] [[Category:User xh]] [[de:Kategorie:User xh-1]] [[en:Category:User xh-1]] 3181 4437 2006-03-23T13:49:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: xh Usuarios por lingua [[isiXhosa]]. [[Category:Usuarios por linguas|xh]] 9765 2006-10-10T18:04:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User xh]], [[zh:Category:Xh 使用者]] Usuarios por lingua [[isiXhosa]]. [[Category:Usuarios por linguas|xh]] [[en:Category:User xh]] [[zh:Category:Xh 使用者]] 10578 2006-10-21T18:35:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User xh]] Usuarios por lingua [[isiXhosa]]. [[Category:Usuarios por linguas|xh]] [[de:Kategorie:User xh]] [[en:Category:User xh]] [[zh:Category:Xh 使用者]] 3182 4438 2006-03-23T13:49:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: yi-1 {{User babel1|yi|דער באַניצער האָט '''[[:Category:User yi-1|תּוך־ידיעה<!--a-->]] פֿון [[:Category:User yi|ייִדיש]]'''.|ייִדיש}} <includeonly>[[Category:User yi-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|yi-1]]</noinclude> 3183 4439 2006-03-23T13:49:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: yi-1 [[Category:User yi]] 9788 2006-10-10T18:50:45Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, he, ja, ko, oc, wa, yi [[Category:User yi]] [[da:Kategori:Brugere yi-1]] [[de:Kategorie:User yi-1]] [[en:Category:User yi-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-1]] [[he:קטגוריה:User yi-1]] [[ja:Category:User yi-1]] [[ko:분류:사용자 yi-1]] [[oc:Categoria:Utilisator yi-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus yi-1]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-1]] 10184 2006-10-19T20:30:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User yi-1]], [[eu:Kategoria:Yiddish oinarrizko mailan]] [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-1]] [[da:Kategori:Brugere yi-1]] [[de:Kategorie:User yi-1]] [[en:Category:User yi-1]] [[eu:Kategoria:Yiddish oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-1]] [[he:קטגוריה:User yi-1]] [[ja:Category:User yi-1]] [[ko:분류:사용자 yi-1]] [[oc:Categoria:Utilisator yi-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus yi-1]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-1]] 10582 2006-10-21T18:50:34Z Escarbot 108 robot Añadido: hu, lt, lv, pl, simple, sk, su, tr [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-1]] [[da:Kategori:Brugere yi-1]] [[de:Kategorie:User yi-1]] [[en:Category:User yi-1]] [[eu:Kategoria:Yiddish oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-1]] [[he:קטגוריה:User yi-1]] [[hu:Kategória:User yi-1]] [[ja:Category:User yi-1]] [[ko:분류:사용자 yi-1]] [[lt:Kategorija:User yi-1]] [[lv:Kategorija:User yi-1]] [[oc:Categoria:Utilisator yi-1]] [[pl:Kategoria:User yi-1]] [[simple:Category:User yi-1]] [[sk:Kategória:User yi-1]] [[su:Kategori:User yi-1]] [[tr:Kategori:User yi-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus yi-1]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-1]] 11252 2006-12-11T00:10:46Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto yi-1]] [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-1]] [[da:Kategori:Brugere yi-1]] [[de:Kategorie:User yi-1]] [[en:Category:User yi-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto yi-1]] [[eu:Kategoria:Yiddish oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-1]] [[he:קטגוריה:User yi-1]] [[hu:Kategória:User yi-1]] [[ja:Category:User yi-1]] [[ko:분류:사용자 yi-1]] [[lt:Kategorija:User yi-1]] [[lv:Kategorija:User yi-1]] [[oc:Categoria:Utilisator yi-1]] [[pl:Kategoria:User yi-1]] [[simple:Category:User yi-1]] [[sk:Kategória:User yi-1]] [[su:Kategori:User yi-1]] [[tr:Kategori:User yi-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus yi-1]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-1]] 3184 4440 2006-03-23T13:49:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: yi Usuarios por lingua [[ייִדיש]]. [[Category:Usuarios por linguas|yi]] 9789 2006-10-10T18:53:55Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, az, da, de, en, eo, fr, he, hu, id, is, it, ja, ko, la, no, oc, ru, sk, tr, wa, yi, zh Usuarios por lingua [[ייִדיש]]. [[Category:Usuarios por linguas|yi]] [[ar:تصنيف:مستخدم yi]] [[az:Kateqoriya:User yi]] [[da:Kategori:Brugere yi]] [[de:Kategorie:User yi]] [[en:Category:User yi]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto yi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi]] [[he:קטגוריה:User yi]] [[hu:Kategória:User yi]] [[id:Kategori:User yi]] [[is:Flokkur:Notandi yi]] [[it:Categoria:Utenti yi]] [[ja:Category:User yi]] [[ko:분류:사용자 yi]] [[la:Categoria:Usor yi]] [[no:Kategori:Bruker yi]] [[oc:Categoria:Utilisator yi]] [[ru:Категория:User yi]] [[sk:Kategória:User yi]] [[tr:Kategori:User yi]] [[wa:Categoreye:Uzeus yi]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi]] [[zh:Category:Yi 使用者]] 10190 2006-10-19T21:06:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User yi]], [[eu:Kategoria:Yiddish (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[ייִדיש]]. [[Category:Usuarios por linguas|yi]] [[als:Kategorie:User yi]] [[ar:تصنيف:مستخدم yi]] [[az:Kateqoriya:User yi]] [[da:Kategori:Brugere yi]] [[de:Kategorie:User yi]] [[en:Category:User yi]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto yi]] [[eu:Kategoria:Yiddish (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi]] [[he:קטגוריה:User yi]] [[hu:Kategória:User yi]] [[id:Kategori:User yi]] [[is:Flokkur:Notandi yi]] [[it:Categoria:Utenti yi]] [[ja:Category:User yi]] [[ko:분류:사용자 yi]] [[la:Categoria:Usor yi]] [[no:Kategori:Bruker yi]] [[oc:Categoria:Utilisator yi]] [[ru:Категория:User yi]] [[sk:Kategória:User yi]] [[tr:Kategori:User yi]] [[wa:Categoreye:Uzeus yi]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi]] [[zh:Category:Yi 使用者]] 10583 2006-10-21T18:54:54Z Escarbot 108 robot Añadido: lt, lv, pl, simple, su Usuarios por lingua [[ייִדיש]]. [[Category:Usuarios por linguas|yi]] [[als:Kategorie:User yi]] [[ar:تصنيف:مستخدم yi]] [[az:Kateqoriya:User yi]] [[da:Kategori:Brugere yi]] [[de:Kategorie:User yi]] [[en:Category:User yi]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto yi]] [[eu:Kategoria:Yiddish (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi]] [[he:קטגוריה:User yi]] [[hu:Kategória:User yi]] [[id:Kategori:User yi]] [[is:Flokkur:Notandi yi]] [[it:Categoria:Utenti yi]] [[ja:Category:User yi]] [[ko:분류:사용자 yi]] [[la:Categoria:Usor yi]] [[lt:Kategorija:User yi]] [[lv:Kategorija:User yi]] [[no:Kategori:Bruker yi]] [[oc:Categoria:Utilisator yi]] [[pl:Kategoria:User yi]] [[ru:Категория:User yi]] [[simple:Category:User yi]] [[sk:Kategória:User yi]] [[su:Kategori:User yi]] [[tr:Kategori:User yi]] [[wa:Categoreye:Uzeus yi]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi]] [[zh:Category:Yi 使用者]] 3185 4441 2006-03-23T13:50:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: yi-2 {{User babel2|yi|דער באַניצער איז אַ '''[[:Category:User yi-2|װײַטהאַלטער]]''' פֿון '''[[:Category:User yi|ייִדיש]]'''.|ייִדיש}} <includeonly>[[Category:User yi-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User yi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|yi-2]]</noinclude> 3186 4442 2006-03-23T13:50:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: yi-2 [[Category:User yi]] 9787 2006-10-10T18:49:11Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, he, ja, ko, yi [[Category:User yi]] [[da:Kategori:Brugere yi-2]] [[de:Kategorie:User yi-2]] [[en:Category:User yi-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-2]] [[he:קטגוריה:User yi-2]] [[ja:Category:User yi-2]] [[ko:분류:사용자 yi-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-2]] 10185 2006-10-19T20:32:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User yi-2]], [[eu:Kategoria:Yiddish maila ertainean]] [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-2]] [[da:Kategori:Brugere yi-2]] [[de:Kategorie:User yi-2]] [[en:Category:User yi-2]] [[eu:Kategoria:Yiddish maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-2]] [[he:קטגוריה:User yi-2]] [[ja:Category:User yi-2]] [[ko:분류:사용자 yi-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-2]] 10581 2006-10-21T18:47:23Z Escarbot 108 robot Añadido: lt, pl, simple, sk, tr [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-2]] [[da:Kategori:Brugere yi-2]] [[de:Kategorie:User yi-2]] [[en:Category:User yi-2]] [[eu:Kategoria:Yiddish maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-2]] [[he:קטגוריה:User yi-2]] [[ja:Category:User yi-2]] [[ko:분류:사용자 yi-2]] [[lt:Kategorija:User yi-2]] [[pl:Kategoria:User yi-2]] [[simple:Category:User yi-2]] [[sk:Kategória:User yi-2]] [[tr:Kategori:User yi-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-2]] 11251 2006-12-11T00:08:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto yi-2]] [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-2]] [[da:Kategori:Brugere yi-2]] [[de:Kategorie:User yi-2]] [[en:Category:User yi-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto yi-2]] [[eu:Kategoria:Yiddish maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-2]] [[he:קטגוריה:User yi-2]] [[ja:Category:User yi-2]] [[ko:분류:사용자 yi-2]] [[lt:Kategorija:User yi-2]] [[pl:Kategoria:User yi-2]] [[simple:Category:User yi-2]] [[sk:Kategória:User yi-2]] [[tr:Kategori:User yi-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-2]] 3187 4443 2006-03-23T13:50:24Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: yi-3 {{User babel3|yi|דער באַניצער האָט '''[[:Category:User yi-3|זײער גוטע]]''' ידיעה פֿון [[:Category:User yi|ייִדיש]]'''.|ייִדיש}} <includeonly>[[Category:User yi-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User yi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|yi-3]]</noinclude> 3188 4444 2006-03-23T13:50:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: yi-3 [[Category:User yi]] 9786 2006-10-10T18:47:41Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, he, ja, ko, yi [[Category:User yi]] [[da:Kategori:Brugere yi-3]] [[de:Kategorie:User yi-3]] [[en:Category:User yi-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-3]] [[he:קטגוריה:User yi-3]] [[ja:Category:User yi-3]] [[ko:분류:사용자 yi-3]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-3]] 10186 2006-10-19T20:34:16Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User yi-3]], [[eu:Kategoria:Yiddish maila aurreratuan]] [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-3]] [[da:Kategori:Brugere yi-3]] [[de:Kategorie:User yi-3]] [[en:Category:User yi-3]] [[eu:Kategoria:Yiddish maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-3]] [[he:קטגוריה:User yi-3]] [[ja:Category:User yi-3]] [[ko:분류:사용자 yi-3]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-3]] 10580 2006-10-21T18:45:13Z Escarbot 108 robot Añadido: lt, pl, simple, tr [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-3]] [[da:Kategori:Brugere yi-3]] [[de:Kategorie:User yi-3]] [[en:Category:User yi-3]] [[eu:Kategoria:Yiddish maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-3]] [[he:קטגוריה:User yi-3]] [[ja:Category:User yi-3]] [[ko:분류:사용자 yi-3]] [[lt:Kategorija:User yi-3]] [[pl:Kategoria:User yi-3]] [[simple:Category:User yi-3]] [[tr:Kategori:User yi-3]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-3]] 11250 2006-12-11T00:05:36Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Kategorio:Vikipediisto yi-3]] [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-3]] [[da:Kategori:Brugere yi-3]] [[de:Kategorie:User yi-3]] [[en:Category:User yi-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto yi-3]] [[eu:Kategoria:Yiddish maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-3]] [[he:קטגוריה:User yi-3]] [[ja:Category:User yi-3]] [[ko:분류:사용자 yi-3]] [[lt:Kategorija:User yi-3]] [[pl:Kategoria:User yi-3]] [[simple:Category:User yi-3]] [[tr:Kategori:User yi-3]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-3]] 3189 4445 2006-03-23T13:50:44Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: yi {{User babelN|yi|דער באַניצער האָט '''[[:Category:User yi|ייִדיש]]''' װי '''[[:Category:User yi-N|מוטער־שפּראַך]]'''.|ייִדיש}} <includeonly>[[Category:User yi-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User yi|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|yi]]</noinclude> 3190 4446 2006-03-23T13:50:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: yi-N [[Category:User yi]] 9785 2006-10-10T18:46:01Z Escarbot 108 robot Añadido: da, de, en, fr, he, ja, ko, yi [[Category:User yi]] [[da:Kategori:Brugere yi-N]] [[de:Kategorie:User yi-M]] [[en:Category:User yi-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-M]] [[he:קטגוריה:User yi-N]] [[ja:Category:User yi-N]] [[ko:분류:사용자 yi-M]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-M]] 10187 2006-10-19T20:35:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[als:Kategorie:User yi-M]], [[eu:Kategoria:Yiddish ama hizkuntza]] [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-M]] [[da:Kategori:Brugere yi-N]] [[de:Kategorie:User yi-M]] [[en:Category:User yi-N]] [[eu:Kategoria:Yiddish ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-M]] [[he:קטגוריה:User yi-N]] [[ja:Category:User yi-N]] [[ko:분류:사용자 yi-M]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-M]] 10579 2006-10-21T18:42:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lt:Kategorija:User yi-N]], [[pl:Kategoria:User yi-N]], [[simple:Category:User yi-N]] [[Category:User yi]] [[als:Kategorie:User yi-M]] [[da:Kategori:Brugere yi-N]] [[de:Kategorie:User yi-M]] [[en:Category:User yi-N]] [[eu:Kategoria:Yiddish ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur yi-M]] [[he:קטגוריה:User yi-N]] [[ja:Category:User yi-N]] [[ko:분류:사용자 yi-M]] [[lt:Kategorija:User yi-N]] [[pl:Kategoria:User yi-N]] [[simple:Category:User yi-N]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער yi-M]] 3191 4447 2006-03-23T13:51:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: yo-1 {{User babel1|yo|This user is able to contribute with a '''[[:Category:User yo-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User yo|Yorùbá]]'''.|Yorùbá}} <includeonly>[[Category:User yo-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|yo-1]]</noinclude> 3192 4448 2006-03-23T13:51:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: yo-1 [[Category:User yo]] 3193 4449 2006-03-23T13:51:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: yo Usuarios por lingua [[Yorùbá]]. [[Category:Usuarios por linguas|yo]] 9763 2006-10-10T18:03:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User yo]] Usuarios por lingua [[Yorùbá]]. [[Category:Usuarios por linguas|yo]] [[en:Category:User yo]] 3194 4450 2006-03-23T13:51:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-hakka-1 {{User babel1|zh-hakka|Lia-zak yung-fu hiao-det yung '''[[:Category:User zh-hakka-1|gien-dan]]''' gei '''[[:Category:User zh-hakka|Hak-Ngi]]''' loi gao-liu.<br />這隻用戶曉得用'''[[:Category:User zh-hakka-1|簡單]]'''介'''[[:Category:User zh-hakka|客語]]'''來交流。|Hak-Ngi}} <includeonly>[[Category:User zh-hakka-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-hakka-1]]</noinclude> 3195 4451 2006-03-23T13:51:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-hakka-1 [[Category:User zh-hakka]] 9800 2006-10-10T19:04:56Z Escarbot 108 robot Añadido: en, ko, zh, zh-yue [[Category:User zh-hakka]] [[en:Category:User zh-hakka-1]] [[ko:분류:사용자 zh-hakka-1]] [[zh:Category:Zh-hakka-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-hakka-1]] 10587 2006-10-21T19:20:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[zh-min-nan:Category:User hak-1]] [[Category:User zh-hakka]] [[en:Category:User zh-hakka-1]] [[ko:분류:사용자 zh-hakka-1]] [[zh:Category:Zh-hakka-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User hak-1]] [[zh-yue:Category:User zh-hakka-1]] 3196 4452 2006-03-23T13:51:55Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-hakka Usuarios por lingua [[Hak-Ngi]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh-hakka]] 3197 4453 2006-03-23T13:52:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-hakka-2 {{User babel2|zh-hakka|Lia-zak yung-fu hiao-det yung '''[[:Category:User zh-hakka-2|yit-ban]]''' gei '''[[:Category:User zh-hakka|Hak-ngi]]''' loi gao-liu.<br />這隻用戶曉得用'''[[:Category:User zh-hakka-2|一般]]'''介'''[[:Category:User zh-hakka|客語]]'''來交流。|Hak-ngi}} <includeonly>[[Category:User zh-hakka-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-hakka|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-hakka-2]]</noinclude> 3198 4454 2006-03-23T13:52:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-hakka-2 [[Category:User zh-hakka]] 9799 2006-10-10T19:04:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zh-hakka-2]], [[zh:Category:Zh-hakka-2 使用者]], [[zh-yue:Category:User zh-hakka-2]] [[Category:User zh-hakka]] [[en:Category:User zh-hakka-2]] [[zh:Category:Zh-hakka-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-hakka-2]] 3199 4455 2006-03-23T13:52:24Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-hakka-3 {{User babel3|zh-hakka|Lia-zak yung-fu hiao-det yung '''[[:Category:User zh-hakka-3|suk-lien]]''' gei '''[[:Category:User zh-hakka|Hak-Ngi]]''' loi gao-liu.<br />這隻用戶曉得用'''[[:Category:User zh-hakka-3|熟練]]'''介'''[[:Category:User zh-hakka|客語]]'''來交流。|Hak-Ngi}} <includeonly>[[Category:User zh-hakka-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-hakka|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-hakka-3]]</noinclude> 3200 4456 2006-03-23T13:52:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-hakka-3 [[Category:User zh-hakka]] 9762 2006-10-10T18:03:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zh-hakka-3]], [[zh:Category:Zh-hakka-3 使用者]] [[Category:User zh-hakka]] [[en:Category:User zh-hakka-3]] [[zh:Category:Zh-hakka-3 使用者]] 3201 4457 2006-03-23T13:52:44Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-hakka {{User babelN|zh-hakka|Lia-zak yung-fu gei '''[[:Category:User zh-hakka-N|mu-ngi]]''' hei '''[[:Category:User zh-hakka|Hak-Ngi]]'''.|Hak-Ngi}} <includeonly>[[Category:User zh-hakka-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-hakka|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-hakka]]</noinclude> 3202 4458 2006-03-23T13:52:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-hakka-N [[Category:User zh-hakka]] 9798 2006-10-10T19:03:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zh-hakka-N]], [[zh:Category:Zh-hakka 母語使用者]], [[zh-yue:Category:User zh-hakka-N]] [[Category:User zh-hakka]] [[en:Category:User zh-hakka-N]] [[zh:Category:Zh-hakka 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-hakka-N]] 3203 4459 2006-03-23T13:53:20Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-min-nan-1 {{User babel1|zh-min-nan|Chit-ê iōng-chiá tha̍k-siá '''[[:Category:User zh-min-nan|Hō-ló-oē]]''' ē lêng-le̍k sī '''[[:Category:User zh-min-nan-1|chho·-kip]]'''.<br />此個用者讀寫'''[[:Category:User zh-min-nan|鶴佬話]]'''的能力是'''[[:Category:User zh-min-nan-1|初級]]'''。|Hō-ló-oē}} <includeonly>[[Category:User zh-min-nan-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-min-nan-1]]</noinclude> 3204 4460 2006-03-23T13:53:30Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-min-nan-1 [[Category:User zh-min-nan]] 9808 2006-10-10T19:23:42Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, tl, zh, zh-yue [[Category:User zh-min-nan]] [[de:Kategorie:User zh-min-nan-1]] [[en:Category:User zh-min-nan-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-min-nan-1]] [[ja:Category:User zh-min-nan-1]] [[ko:분류:사용자 zh-min-nan-1]] [[tl:Category:User zh-min-nan-1]] [[zh:Category:Zh-min-nan-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-min-nan-1]] 10592 2006-10-21T19:31:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User zh-min-nan-1]] [[Category:User zh-min-nan]] [[de:Kategorie:User zh-min-nan-1]] [[en:Category:User zh-min-nan-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-min-nan-1]] [[id:Kategori:User zh-min-nan-1]] [[ja:Category:User zh-min-nan-1]] [[ko:분류:사용자 zh-min-nan-1]] [[tl:Category:User zh-min-nan-1]] [[zh:Category:Zh-min-nan-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-min-nan-1]] 3205 4461 2006-03-23T13:53:42Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-min-nan Usuarios por lingua [[Hō-ló-oē]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh-min-nan]] 3206 4462 2006-03-23T13:53:54Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-min-nan-2 {{User babel2|zh-min-nan|Chit-ê iōng-chiá tha̍k-siá '''[[:Category:User zh-min-nan|Hō-ló-oē]]''' ē lêng-le̍k sī '''[[:Category:User zh-min-nan-2|tiong-téng]]'''.<br />此個用者讀寫'''[[:Category:User zh-min-nan|鶴佬話]]'''的能力是'''[[:Category:User zh-min-nan-2|中等]]'''。|Hō-ló-oē}} <includeonly>[[Category:User zh-min-nan-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-min-nan|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-min-nan-2]]</noinclude> 3207 4463 2006-03-23T13:54:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-min-nan-2 [[Category:User zh-min-nan]] 9807 2006-10-10T19:21:09Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh, zh-yue [[Category:User zh-min-nan]] [[de:Kategorie:User zh-min-nan-2]] [[en:Category:User zh-min-nan-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-min-nan-2]] [[ja:Category:User zh-min-nan-2]] [[ko:분류:사용자 zh-min-nan-2]] [[zh:Category:Zh-min-nan-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-min-nan-2]] 10591 2006-10-21T19:28:45Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User zh-min-nan-2]] [[Category:User zh-min-nan]] [[de:Kategorie:User zh-min-nan-2]] [[en:Category:User zh-min-nan-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-min-nan-2]] [[id:Kategori:User zh-min-nan-2]] [[ja:Category:User zh-min-nan-2]] [[ko:분류:사용자 zh-min-nan-2]] [[zh:Category:Zh-min-nan-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-min-nan-2]] 3208 4464 2006-03-23T13:54:15Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-min-nan-3 {{User babel3|zh-min-nan|Chit-ê iōng-chiá tha̍k-siá '''[[:Category:User zh-min-nan|Hō-ló-oē]]''' ē lêng-le̍k sī '''[[:Category:User zh-min-nan-3|ko-téng]]'''.<br />此個用者讀寫'''[[:Category:User zh-min-nan|鶴佬話]]'''的能力是'''[[:Category:User zh-min-nan-3|高等]]'''。|Hō-ló-oē}} <includeonly>[[Category:User zh-min-nan-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-min-nan|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-min-nan-3]]</noinclude> 3209 4465 2006-03-23T13:54:25Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-min-nan-3 [[Category:User zh-min-nan]] 9806 2006-10-10T19:19:49Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh, zh-yue [[Category:User zh-min-nan]] [[de:Kategorie:User zh-min-nan-3]] [[en:Category:User zh-min-nan-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-min-nan-3]] [[ja:Category:User zh-min-nan-3]] [[ko:분류:사용자 zh-min-nan-3]] [[zh:Category:Zh-min-nan-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-min-nan-3]] 10590 2006-10-21T19:27:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User zh-min-nan-3]] [[Category:User zh-min-nan]] [[de:Kategorie:User zh-min-nan-3]] [[en:Category:User zh-min-nan-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-min-nan-3]] [[id:Kategori:User zh-min-nan-3]] [[ja:Category:User zh-min-nan-3]] [[ko:분류:사용자 zh-min-nan-3]] [[zh:Category:Zh-min-nan-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-min-nan-3]] 3210 4466 2006-03-23T13:54:34Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-min-nan {{User babelN|zh-min-nan|Chit-ê iōng-chiá ê '''[[:Category:User zh-min-nan-N|bó-gú]]''' sī '''[[:Category:User zh-min-nan|Hō-ló-oē]]'''.<br />此個用者的'''[[:Category:User zh-min-nan-N|母語]]'''是'''[[:Category:User zh-min-nan|鶴佬話]]'''。|Hō-ló-oē}} <includeonly>[[Category:User zh-min-nan-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-min-nan|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-min-nan]]</noinclude> 3211 4467 2006-03-23T13:54:45Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-min-nan-N [[Category:User zh-min-nan]] 9805 2006-10-10T19:18:33Z Escarbot 108 robot Añadido: de, en, fr, ja, ko, zh, zh-yue [[Category:User zh-min-nan]] [[de:Kategorie:User zh-min-nan-M]] [[en:Category:User zh-min-nan-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-min-nan-M]] [[ja:Category:User zh-min-nan-N]] [[ko:분류:사용자 zh-min-nan-M]] [[zh:Category:Zh-min-nan 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-min-nan-N]] 10589 2006-10-21T19:25:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[id:Kategori:User zh-min-nan-N]] [[Category:User zh-min-nan]] [[de:Kategorie:User zh-min-nan-M]] [[en:Category:User zh-min-nan-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur zh-min-nan-M]] [[id:Kategori:User zh-min-nan-N]] [[ja:Category:User zh-min-nan-N]] [[ko:분류:사용자 zh-min-nan-M]] [[zh:Category:Zh-min-nan 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-min-nan-N]] 3212 4468 2006-03-23T13:54:54Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-wuu-1 {{User babel1|zh-wuu|搿个用户能用'''[[:Category:User zh-wuu-1|基本]]'''个'''[[:Category:User zh-wuu|吴语]]'''来交流。<br />搿個用戶能用'''[[:Category:User zh-wuu-1|基本]]'''個'''[[:Category:User zh-wuu|吳語]]'''來交流。|吴语}} <includeonly>[[Category:User zh-wuu-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-wuu-1]]</noinclude> 3213 4469 2006-03-23T13:55:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-wuu-1 [[Category:User zh-wuu]] 9761 2006-10-10T18:02:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zh-wuu-1]], [[zh:Category:Zh-wuu-1 使用者]] [[Category:User zh-wuu]] [[en:Category:User zh-wuu-1]] [[zh:Category:Zh-wuu-1 使用者]] 3214 4470 2006-03-23T13:55:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-wuu Usuarios por lingua [[吴语]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh-wuu]] 9797 2006-10-10T19:03:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zh-wuu]], [[wuu:Category:User wuu]], [[zh:Category:Zh-wuu 使用者]] Usuarios por lingua [[吴语]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh-wuu]] [[en:Category:User zh-wuu]] [[wuu:Category:User wuu]] [[zh:Category:Zh-wuu 使用者]] 3215 4471 2006-03-23T13:55:24Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-wuu-2 {{User babel2|zh-wuu|搿个用户能用'''[[:Category:User zh-wuu-2|一般性]]'''个'''[[:Category:User zh-wuu|吴语]]'''來交流。<br />搿個用戶能用'''[[:Category:User zh-wuu-2|一般性]]'''個'''[[:Category:User zh-wuu|吳語]]'''來交流。|吴语}} <includeonly>[[Category:User zh-wuu-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-wuu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-wuu-2]]</noinclude> 3216 4472 2006-03-23T13:55:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-wuu-2 [[Category:User zh-wuu]] 9760 2006-10-10T18:02:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zh-wuu-2]], [[zh:Category:Zh-wuu-2 使用者]] [[Category:User zh-wuu]] [[en:Category:User zh-wuu-2]] [[zh:Category:Zh-wuu-2 使用者]] 3217 4473 2006-03-23T13:55:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-wuu-3 {{User babel3|zh-wuu|搿个用户能用'''[[:Category:User zh-wuu-3|熟练]]'''个'''[[:Category:User zh-wuu|吴语]]'''来交流。<br />搿個用戶能用'''[[:Category:User zh-wuu-3|熟練]]'''個'''[[:Category:User zh-wuu|吳語]]'''來交流。|吴语}} <includeonly>[[Category:User zh-wuu-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-wuu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-wuu-3]]</noinclude> 3218 4474 2006-03-23T13:55:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-wuu-3 [[Category:User zh-wuu]] 9759 2006-10-10T18:01:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zh-wuu-3]], [[zh:Category:Zh-wuu-3 使用者]] [[Category:User zh-wuu]] [[en:Category:User zh-wuu-3]] [[zh:Category:Zh-wuu-3 使用者]] 3219 4475 2006-03-23T13:56:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-wuu {{User babelN|zh-wuu|搿个用户个'''[[:Category:User zh-wuu-N|母语]]'''是'''[[:Category:User zh-wuu|吴语]]'''。<br />搿個用戶個'''[[:Category:User zh-wuu-N|母語]]'''是'''[[:Category:User zh-wuu|吳語]]'''。|吴语}} <includeonly>[[Category:User zh-wuu-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-wuu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-wuu]]</noinclude> 3220 4476 2006-03-23T13:56:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-wuu-N [[Category:User zh-wuu]] 9796 2006-10-10T19:02:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zh-wuu-N]], [[wuu:Category:User wuu-N]], [[zh:Category:Zh-wuu 母語使用者]] [[Category:User zh-wuu]] [[en:Category:User zh-wuu-N]] [[wuu:Category:User wuu-N]] [[zh:Category:Zh-wuu 母語使用者]] 3221 4477 2006-03-23T13:56:24Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-xi'nan-1 {{User babel1|zh-xi'nan|該用戶能以'''[[:Category:User zh-xi'nan-1|初级]][[:Category:User zh-xi'nan|西南官話]]'''進行交流。<br />该用户能以'''[[:Category:User zh-xi'nan-1|初級]][[:Category:User zh-xi'nan|西南官话]]'''进行交流。|西南官話}} <includeonly>[[Category:User zh-xi'nan-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-xi'nan-1]]</noinclude> 3222 4478 2006-03-23T13:56:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-xi'nan-1 [[Category:User zh-xi'nan]] 3223 4479 2006-03-23T13:56:44Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-xi'nan Usuarios por lingua [[西南官話]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh-xi'nan]] 9758 2006-10-10T18:01:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zh-xi'nan]], [[zh:Category:Zh-xi'nan 使用者]] Usuarios por lingua [[西南官話]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh-xi'nan]] [[en:Category:User zh-xi'nan]] [[zh:Category:Zh-xi'nan 使用者]] 3224 4480 2006-03-23T13:56:54Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-xi'nan {{User babelN|zh-xi'nan|這個用戶的'''[[:Category:User zh-xi'nan-N|母語]]'''是'''[[:Category:User zh-xi'nan|西南官話]]'''。<br />这个用户的'''[[:Category:User zh-xi'nan-N|母语]]'''是'''[[:Category:User zh-xi'nan|西南官话]]'''。|西南官話}} <includeonly>[[Category:User zh-xi'nan-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-xi'nan|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-xi'nan]]</noinclude> 3225 4481 2006-03-23T13:57:05Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-xi'nan-N [[Category:User zh-xi'nan]] 3226 4482 2006-03-23T13:57:14Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-yue-1 {{User babel1|zh-yue|呢個用戶能夠用'''[[:Category:User zh-yue-1|簡單]]'''嘅'''[[:Category:User zh-yue|粵語]]'''進行交流。<br />呢个用户能够用'''[[:Category:User zh-yue-1|简单]]'''嘅'''[[:Category:User zh-yue|粤语]]'''进行交流。|粵語}} <includeonly>[[Category:User zh-yue-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-yue-1]]</noinclude> 3227 4483 2006-03-23T13:57:24Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-yue-1 [[Category:User zh-yue]] 9794 2006-10-10T19:00:26Z Escarbot 108 robot Añadido: en, ja, ko, zh, zh-yue [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-1]] [[ja:Category:User zh-yue-1]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-1]] [[zh:Category:Zh-yue-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-1]] 9974 2006-10-18T22:41:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Cantonera oinarrizko mailan]] [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-1]] [[eu:Kategoria:Cantonera oinarrizko mailan]] [[ja:Category:User zh-yue-1]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-1]] [[zh:Category:Zh-yue-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-1]] 10596 2006-10-21T19:38:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User zh-yue-1]] [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-1]] [[eu:Kategoria:Cantonera oinarrizko mailan]] [[ja:Category:User zh-yue-1]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-1]] [[pl:Kategoria:User zh-yue-1]] [[zh:Category:Zh-yue-1 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-1]] 3228 4484 2006-03-23T13:57:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-yue Usuarios por lingua [[粵語]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh-yue]] 9795 2006-10-10T19:01:30Z Escarbot 108 robot Añadido: en, ja, ko, wuu, zh, zh-classical, zh-yue Usuarios por lingua [[粵語]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue]] [[ja:Category:User zh-yue]] [[ko:분류:사용자 zh-yue]] [[wuu:Category:User zh-yue]] [[zh:Category:Zh-yue 使用者]] [[zh-classical:Category:User zh-yue]] [[zh-yue:Category:User zh-yue]] 9991 2006-10-18T23:45:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Cantonera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[粵語]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue]] [[eu:Kategoria:Cantonera (erabiltzaileak)]] [[ja:Category:User zh-yue]] [[ko:분류:사용자 zh-yue]] [[wuu:Category:User zh-yue]] [[zh:Category:Zh-yue 使用者]] [[zh-classical:Category:User zh-yue]] [[zh-yue:Category:User zh-yue]] 10597 2006-10-21T19:39:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[de:Kategorie:User zh-yue]], [[pl:Kategoria:User zh-yue]], [[sk:Kategória:User zh-yue]] Usuarios por lingua [[粵語]]. [[Category:Usuarios por linguas|zh-yue]] [[de:Kategorie:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue]] [[eu:Kategoria:Cantonera (erabiltzaileak)]] [[ja:Category:User zh-yue]] [[ko:분류:사용자 zh-yue]] [[pl:Kategoria:User zh-yue]] [[sk:Kategória:User zh-yue]] [[wuu:Category:User zh-yue]] [[zh:Category:Zh-yue 使用者]] [[zh-classical:Category:User zh-yue]] [[zh-yue:Category:User zh-yue]] 3229 4485 2006-03-23T13:57:45Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-yue-2 {{User babel2|zh-yue|呢個用戶能夠用'''[[:Category:User zh-yue-2|一般]]'''嘅'''[[:Category:User zh-yue|粵語]]'''進行交流。<br />呢个用户能够用'''[[:Category:User zh-yue-2|一般]]'''嘅'''[[:Category:User zh-yue|粤语]]'''进行交流。|粵語}} <includeonly>[[Category:User zh-yue-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-yue|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-yue-2]]</noinclude> 3230 4486 2006-03-23T13:57:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-yue-2 [[Category:User zh-yue]] 9793 2006-10-10T18:59:27Z Escarbot 108 robot Añadido: en, ja, ko, zh, zh-yue [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-2]] [[ja:Category:User zh-yue-2]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-2]] [[zh:Category:Zh-yue-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-2]] 9975 2006-10-18T22:42:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Cantonera maila ertainean]] [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-2]] [[eu:Kategoria:Cantonera maila ertainean]] [[ja:Category:User zh-yue-2]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-2]] [[zh:Category:Zh-yue-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-2]] 10595 2006-10-21T19:36:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User zh-yue-2]] [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-2]] [[eu:Kategoria:Cantonera maila ertainean]] [[ja:Category:User zh-yue-2]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-2]] [[pl:Kategoria:User zh-yue-2]] [[zh:Category:Zh-yue-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-2]] 3231 4487 2006-03-23T13:58:04Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-yue-3 {{User babel3|zh-yue|呢個用戶能夠用'''[[:Category:User zh-yue-3|熟練]]'''嘅'''[[:Category:User zh-yue|粵語]]'''進行交流。<br />呢个用户能够用'''[[:Category:User zh-yue-3|熟练]]'''嘅'''[[:Category:User zh-yue|粤语]]'''进行交流。|粵語}} <includeonly>[[Category:User zh-yue-3|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-yue|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-yue-3]]</noinclude> 3232 4488 2006-03-23T13:58:14Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-yue-3 [[Category:User zh-yue]] 9792 2006-10-10T18:58:26Z Escarbot 108 robot Añadido: en, ja, ko, zh, zh-yue [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-3]] [[ja:Category:User zh-yue-3]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-3]] [[zh:Category:Zh-yue-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-3]] 9976 2006-10-18T22:43:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Cantonera maila aurreratuan]] [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-3]] [[eu:Kategoria:Cantonera maila aurreratuan]] [[ja:Category:User zh-yue-3]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-3]] [[zh:Category:Zh-yue-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-3]] 10594 2006-10-21T19:35:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User zh-yue-3]] [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-3]] [[eu:Kategoria:Cantonera maila aurreratuan]] [[ja:Category:User zh-yue-3]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-3]] [[pl:Kategoria:User zh-yue-3]] [[zh:Category:Zh-yue-3 使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-3]] 3233 4489 2006-03-23T13:58:25Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zh-yue {{User babelN|zh-yue|這個用戶嘅'''[[:Category:User zh-yue-N|母語]]'''係'''[[:Category:User zh-yue|粵語]]'''。<br />这个用户嘅'''[[:Category:User zh-yue-N|母语]]'''系'''[[:Category:User zh-yue|粤语]]'''。|粵語}} <includeonly>[[Category:User zh-yue-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zh-yue|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zh-yue]]</noinclude> 3234 4490 2006-03-23T13:58:34Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zh-yue-N [[Category:User zh-yue]] 9791 2006-10-10T18:57:17Z Escarbot 108 robot Añadido: en, ja, ko, zh, zh-yue [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-N]] [[ja:Category:User zh-yue-N]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-M]] [[zh:Category:Zh-yue 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-N]] 9977 2006-10-18T22:44:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Cantonera ama hizkuntza]] [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-N]] [[eu:Kategoria:Cantonera ama hizkuntza]] [[ja:Category:User zh-yue-N]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-M]] [[zh:Category:Zh-yue 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-N]] 10593 2006-10-21T19:33:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pl:Kategoria:User zh-yue-N]] [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-N]] [[eu:Kategoria:Cantonera ama hizkuntza]] [[ja:Category:User zh-yue-N]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-M]] [[pl:Kategoria:User zh-yue-N]] [[zh:Category:Zh-yue 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-N]] 11113 2006-11-28T08:37:27Z Escarbot 108 robot Añadido: [[wuu:Category:User zh-yue-N]], [[zh-classical:Category:User zh-yue-N]] [[Category:User zh-yue]] [[en:Category:User zh-yue-N]] [[eu:Kategoria:Cantonera ama hizkuntza]] [[ja:Category:User zh-yue-N]] [[ko:분류:사용자 zh-yue-M]] [[pl:Kategoria:User zh-yue-N]] [[wuu:Category:User zh-yue-N]] [[zh:Category:Zh-yue 母語使用者]] [[zh-classical:Category:User zh-yue-N]] [[zh-yue:Category:User zh-yue-N]] 3235 4491 2006-03-23T13:58:44Z Chlewbot 42 bot: kreando plantiya de babel: zu-2 {{User babel2|zu|Lo msebenzisi ukwazi ukusiza ezingeni lesi'''[[:Category:User zu|Zulu]]''' '''[[:Category:User zu-2|langaphakathi]]'''.|Zulu}} <includeonly>[[Category:User zu-2|{{PAGENAME}}]] [[Category:User zu|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Wikipedia:Babel|zu-2]]</noinclude> 3236 4492 2006-03-23T13:58:54Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zu-2 [[Category:User zu]] 9756 2006-10-10T18:00:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zu-2]] [[Category:User zu]] [[en:Category:User zu-2]] 10191 2006-10-19T21:58:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Zuluera maila ertainean]] [[Category:User zu]] [[en:Category:User zu-2]] [[eu:Kategoria:Zuluera maila ertainean]] 3237 4493 2006-03-23T13:59:04Z Chlewbot 42 bot: kreando kategoria de babel: zu Usuarios por lingua [[Zulu]]. [[Category:Usuarios por linguas|zu]] 9757 2006-10-10T18:00:57Z Escarbot 108 robot Añadido: [[en:Category:User zu]], [[zh:Category:Zu 使用者]] Usuarios por lingua [[Zulu]]. [[Category:Usuarios por linguas|zu]] [[en:Category:User zu]] [[zh:Category:Zu 使用者]] 10192 2006-10-19T21:59:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Kategoria:Zuluera (erabiltzaileak)]] Usuarios por lingua [[Zulu]]. [[Category:Usuarios por linguas|zu]] [[en:Category:User zu]] [[eu:Kategoria:Zuluera (erabiltzaileak)]] [[zh:Category:Zu 使用者]] 3238 4544 2006-03-24T15:06:32Z Pablo 79 kreasion Los Vokontii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Uxellodunum, i de Cahors ke se yamaba Divona Kadurkorum. 4966 2006-04-17T23:29:43Z Taichi 16 Los Vokontii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Uxellodunum, i de Cahors ke se yamaba Divona Kadurkorum. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Carduques]] 4967 2006-04-17T23:44:57Z Taichi 16 Los Vokontii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Uxellodunum, i de Cahors ke se yamaba Divona Kadurkorum. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Caduques]] 4968 2006-04-17T23:45:08Z Taichi 16 Los Vokontii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Uxellodunum, i de Cahors ke se yamaba Divona Kadurkorum. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Cadurques]] 8614 2006-10-06T04:06:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Vokontii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Uxellodunum, i de Cahors ke se yamaba Divona Kadurkorum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Cadurques]] 3239 4545 2006-03-24T15:10:58Z Pablo 79 kreasion Los Volques son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Nîmes ke se yamaba Kolonia Augusta Nemausus, i de Toulouse ke se yamaba Tolosa. 5157 2006-04-18T04:44:58Z Taichi 16 Los Volques son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Nîmes ke se yamaba Kolonia Augusta Nemausus, i de Toulouse ke se yamaba Tolosa. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5158 2006-04-18T04:45:06Z Taichi 16 [[Volques]] trasladado a [[Volkes]] Los Volques son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Nîmes ke se yamaba Kolonia Augusta Nemausus, i de Toulouse ke se yamaba Tolosa. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 9009 2006-10-06T05:12:15Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Volques son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Nîmes ke se yamaba Kolonia Augusta Nemausus, i de Toulouse ke se yamaba Tolosa. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3240 4546 2006-03-24T15:21:56Z Pablo 79 kreasion Los Ruteni son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Segudunum, ke los romanos yamaban Civitas Rutenorum i ke se yama agora Rodez. 5099 2006-04-18T04:04:07Z Taichi 16 Los Ruteni son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Segudunum, ke los romanos yamaban Civitas Rutenorum i ke se yama agora Rodez. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Rutènes]] 8926 2006-10-06T04:58:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Ruteni son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Segudunum, ke los romanos yamaban Civitas Rutenorum i ke se yama agora Rodez. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Rutènes]] 3241 4547 2006-03-24T15:40:24Z Pablo 79 kreasion Los Auscii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Elimberris, ke los romanos yamaban Augusta Auscorum, i ke se yama agora Auch. 4862 2006-04-17T07:34:06Z Taichi 16 Los Auscii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Elimberris, ke los romanos yamaban Augusta Auscorum, i ke se yama agora Auch. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8467 2006-10-06T03:40:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Auscii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Elimberris, ke los romanos yamaban Augusta Auscorum, i ke se yama agora Auch. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3242 4548 2006-03-24T15:46:00Z Pablo 79 kreasion Los Konvenae son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Saint-Bertrand-de-Comminges ke se yamaba Lugdunum Konvenarum. 4979 2006-04-17T23:54:20Z Taichi 16 Los Konvenae son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Saint-Bertrand-de-Comminges ke se yamaba Lugdunum Konvenarum. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8632 2006-10-06T04:09:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Konvenae son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Saint-Bertrand-de-Comminges ke se yamaba Lugdunum Konvenarum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3243 4549 2006-03-24T15:48:28Z Pablo 79 kreasion Los Tarbelli son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Dax ke se yamaba Aquae Tarbellicae. 5122 2006-04-18T04:26:28Z Taichi 16 Los Tarbelli son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Dax ke se yamaba Aquae Tarbellicae. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8964 2006-10-06T05:04:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Tarbelli son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Dax ke se yamaba Aquae Tarbellicae. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3244 4550 2006-03-24T16:36:49Z Pablo 79 kreasion Los Elusates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdades de Eauze ke se yamaba Elusa. 4552 2006-03-24T16:39:08Z Pablo 79 .koreksion Los Elusates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Eauze ke se yamaba Elusa. 4914 2006-04-17T08:15:22Z Taichi 16 Los Elusates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Eauze ke se yamaba Elusa. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8536 2006-10-06T03:52:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Elusates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Eauze ke se yamaba Elusa. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3245 4551 2006-03-24T16:38:36Z Pablo 79 kreasion Los Bituriges Vivisques son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Bordeaux ke se yamaba Burdigalia. 4881 2006-04-17T07:52:23Z Taichi 16 Los Bituriges Vivisques son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Bordeaux ke se yamaba Burdigalia. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bituriges Vivisques]] 8491 2006-10-06T03:45:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Bituriges Vivisques son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Bordeaux ke se yamaba Burdigalia. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bituriges Vivisques]] 3246 4553 2006-03-24T16:40:47Z Pablo 79 kreasion Los Nitiobrogii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Agen ke se yamaba Aginnum. 4554 2006-03-24T16:44:55Z Pablo 79 .koreksion Los Nitiobrogii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Agen ke se yamaba Aginnum. 5066 2006-04-18T03:33:50Z Taichi 16 Los Nitiobrogii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Agen ke se yamaba Aginnum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Nitiobroges]] 8719 2006-10-06T04:24:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Nitiobrogii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Agen ke se yamaba Aginnum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Nitiobroges]] 3247 4555 2006-03-24T16:48:50Z Pablo 79 kreasion Los Petrokorii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Périgueux ke se yamaba Vesonna. 5081 2006-04-18T03:45:10Z Taichi 16 Los Petrokorii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Périgueux ke se yamaba Vesonna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Petrocoriens]] 5212 2006-04-23T00:13:59Z Superzerocool 87 robot Modificado: fr Los Petrokorii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Périgueux ke se yamaba Vesonna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Pétrocores]] 8743 2006-10-06T04:28:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Petrokorii son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Périgueux ke se yamaba Vesonna. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Pétrocores]] 3248 4600 2006-03-25T22:11:49Z 203.118.189.237 {{Traduksyón|espanyol|La Verdadera Iglesia de Jesús|es}} La '''Verdadera Eglesia de Jesus''' es una [[eglesia]] no denominasional (independiente) que fue establesida en Pekin (China) en 1917. El aktual presidente elekto de su asamblea internasional es el predikador Yung-Ji Lin. Hay aproximadamente 1,5 millones de miembros en seis kontinentes. La eglesia es un vastago chino de la rama pentekostal del [[Kristianismo]] que emergio a prinsipios del siglo veinte. La eglesia tambien se adhiere a la [[teolojiya]] de los Pentekostales Unisitarios. ==Las 10 doktrinas principales== ===El sábado=== El día de reposo, el séptimo día de la semana (según esta eglesia, el sábado), es un día santo, bendecido i santifikado por Dios. Debe ser observado bajo la grasia del Señor para la konmemorasión de la kreasión i salvasión de Dios i kon la esperanza de deskanso eterno en la vida venidera. ===El Espíritu Santo=== La resepsión del Espíritu Santo, manifestada hablando en linguas, es la garantía de nuestra herensia en el reino del [[sielo]]. ===El bautismo=== El bautismo en [[agua]] es el sakramento para la remisión de los pekados para la rejenerasión. El bautismo debe ocurrir en agua korriente natural, tal komo el [[rio]], el mar, o el manantial. ===El lavado de pies=== El sakramento del lavado de pies permite a uno tener una parte kon el Señor Jesús. También sirve komo rekordatorio konstante que uno debe tener amor, santidad, humildad, perdón i servisio. ===La santa Komunión=== La santa komunión es el sakramento para konmemorar la muerte del Señor JesuKristo. Nos permite partisipar de la karne i de la sangre de nuestro señor i estar en komunión kon él para poder tener vida eterna i resusitar en el último día. ==Doktrinas adisionales== ===La Biblia=== La santa [[Biblia]], formada por el antiguo i el [[nuevo testamento]], es konsideran inspirados por El [[Dio]], la únika verdad eskrita, i el estándar para la vida Kristiana. ===Jesus=== ===La salvasión=== ===La eglesia=== ===La segunda venida=== [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] 4790 2006-04-14T07:51:53Z 203.173.151.157 +nrm {{Traduksyón|espanyol|La Verdadera Iglesia de Jesús|es}} La '''Verdadera Eglesia de Jesus''' es una [[eglesia]] no denominasional (independiente) que fue establesida en Pekin (China) en 1917. El aktual presidente elekto de su asamblea internasional es el predikador Yung-Ji Lin. Hay aproximadamente 1,5 millones de miembros en seis kontinentes. La eglesia es un vastago chino de la rama pentekostal del [[Kristianismo]] que emergio a prinsipios del siglo veinte. La eglesia tambien se adhiere a la [[teolojiya]] de los Pentekostales Unisitarios. ==Las 10 doktrinas principales== ===El sábado=== El día de reposo, el séptimo día de la semana (según esta eglesia, el sábado), es un día santo, bendecido i santifikado por Dios. Debe ser observado bajo la grasia del Señor para la konmemorasión de la kreasión i salvasión de Dios i kon la esperanza de deskanso eterno en la vida venidera. ===El Espíritu Santo=== La resepsión del Espíritu Santo, manifestada hablando en linguas, es la garantía de nuestra herensia en el reino del [[sielo]]. ===El bautismo=== El bautismo en [[agua]] es el sakramento para la remisión de los pekados para la rejenerasión. El bautismo debe ocurrir en agua korriente natural, tal komo el [[rio]], el mar, o el manantial. ===El lavado de pies=== El sakramento del lavado de pies permite a uno tener una parte kon el Señor Jesús. También sirve komo rekordatorio konstante que uno debe tener amor, santidad, humildad, perdón i servisio. ===La santa Komunión=== La santa komunión es el sakramento para konmemorar la muerte del Señor JesuKristo. Nos permite partisipar de la karne i de la sangre de nuestro señor i estar en komunión kon él para poder tener vida eterna i resusitar en el último día. ==Doktrinas adisionales== ===La Biblia=== La santa [[Biblia]], formada por el antiguo i el [[nuevo testamento]], es konsideran inspirados por El [[Dio]], la únika verdad eskrita, i el estándar para la vida Kristiana. ===Jesus=== ===La salvasión=== ===La eglesia=== ===La segunda venida=== [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[nrm:Veritable Jésû Égllise]] 5149 2006-04-18T04:43:04Z Taichi 16 {{Traduksyón|espanyol|La Verdadera Iglesia de Jesús|es}} La '''Verdadera Eglesia de Jesus''' es una [[eglesia]] no denominasional (independiente) que fue establesida en Pekin (China) en 1917. El aktual presidente elekto de su asamblea internasional es el predikador Yung-Ji Lin. Hay aproximadamente 1,5 millones de miembros en seis kontinentes. La eglesia es un vastago chino de la rama pentekostal del [[Kristianismo]] que emergio a prinsipios del siglo veinte. La eglesia tambien se adhiere a la [[teolojiya]] de los Pentekostales Unisitarios. ==Las 10 doktrinas principales== ===El sábado=== El día de reposo, el séptimo día de la semana (según esta eglesia, el sábado), es un día santo, bendecido i santifikado por Dios. Debe ser observado bajo la grasia del Señor para la konmemorasión de la kreasión i salvasión de Dios i kon la esperanza de deskanso eterno en la vida venidera. ===El Espíritu Santo=== La resepsión del Espíritu Santo, manifestada hablando en linguas, es la garantía de nuestra herensia en el reino del [[sielo]]. ===El bautismo=== El bautismo en [[agua]] es el sakramento para la remisión de los pekados para la rejenerasión. El bautismo debe ocurrir en agua korriente natural, tal komo el [[rio]], el mar, o el manantial. ===El lavado de pies=== El sakramento del lavado de pies permite a uno tener una parte kon el Señor Jesús. También sirve komo rekordatorio konstante que uno debe tener amor, santidad, humildad, perdón i servisio. ===La santa Komunión=== La santa komunión es el sakramento para konmemorar la muerte del Señor JesuKristo. Nos permite partisipar de la karne i de la sangre de nuestro señor i estar en komunión kon él para poder tener vida eterna i resusitar en el último día. ==Doktrinas adisionales== ===La Biblia=== La santa [[Biblia]], formada por el antiguo i el [[nuevo testamento]], es konsideran inspirados por El [[Dio]], la únika verdad eskrita, i el estándar para la vida Kristiana. ===Jesus=== ===La salvasión=== ===La eglesia=== ===La segunda venida=== [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[nrm:Veritable Jésû Égllise]] 8308 2006-09-17T20:11:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, als, am, ang, ar, arc, bat-smg, be, bg, bn, br, bs, ceb, chr, cs, csb, cy, da, de, dv, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fj, fo, fr, fur, fy, ga, gd, got, gv, haw, he, hi, hr, ht, hu, hy, ia, id, ilo, io, is, it, ja, jv, ka, k {{Traduksyón|espanyol|La Verdadera Iglesia de Jesús|es}} La '''Verdadera Eglesia de Jesus''' es una [[eglesia]] no denominasional (independiente) que fue establesida en Pekin (China) en 1917. El aktual presidente elekto de su asamblea internasional es el predikador Yung-Ji Lin. Hay aproximadamente 1,5 millones de miembros en seis kontinentes. La eglesia es un vastago chino de la rama pentekostal del [[Kristianismo]] que emergio a prinsipios del siglo veinte. La eglesia tambien se adhiere a la [[teolojiya]] de los Pentekostales Unisitarios. ==Las 10 doktrinas principales== ===El sábado=== El día de reposo, el séptimo día de la semana (según esta eglesia, el sábado), es un día santo, bendecido i santifikado por Dios. Debe ser observado bajo la grasia del Señor para la konmemorasión de la kreasión i salvasión de Dios i kon la esperanza de deskanso eterno en la vida venidera. ===El Espíritu Santo=== La resepsión del Espíritu Santo, manifestada hablando en linguas, es la garantía de nuestra herensia en el reino del [[sielo]]. ===El bautismo=== El bautismo en [[agua]] es el sakramento para la remisión de los pekados para la rejenerasión. El bautismo debe ocurrir en agua korriente natural, tal komo el [[rio]], el mar, o el manantial. ===El lavado de pies=== El sakramento del lavado de pies permite a uno tener una parte kon el Señor Jesús. También sirve komo rekordatorio konstante que uno debe tener amor, santidad, humildad, perdón i servisio. ===La santa Komunión=== La santa komunión es el sakramento para konmemorar la muerte del Señor JesuKristo. Nos permite partisipar de la karne i de la sangre de nuestro señor i estar en komunión kon él para poder tener vida eterna i resusitar en el último día. ==Doktrinas adisionales== ===La Biblia=== La santa [[Biblia]], formada por el antiguo i el [[nuevo testamento]], es konsideran inspirados por El [[Dio]], la únika verdad eskrita, i el estándar para la vida Kristiana. ===Jesus=== ===La salvasión=== ===La eglesia=== ===La segunda venida=== [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ware Jesuskerk]] [[als:Wahre Kirche Jesu]] [[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]] [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[ang:Sōþ Iesus Cirice]] [[ar:كنيسة يسوع الحقيقي]] [[arc:ܕܘܨ ܝܫܘ ܥܘܡܪܐ]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[bat-smg:Tėkruojė Jezaus bažninčė]] [[be:Праўдзівая Царква Ісуса]] [[bg:Истинска църква на Исус]] [[bn:সত্য যীশু গীর্জা]] [[br:Iliz Gwir Jezuz]] [[bs:Prava Crkva Isusova]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]] [[chr:ᏗᎦᎳᏫᏍᏗ ᏥᏌᏯ]] [[cs:Pravá církev Ježíšova]] [[csb:Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]] [[cy:Eglwys y Gwir Iesu]] [[da:Den Sande Jesus Kirke]] [[de:Wahre Kirche Jesu]] [[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]] [[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]] [[en:True Jesus Church]] [[eo:Vera Eklezio de Jesuo]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[et:Tõeline Jeesuse Kirik]] [[eu:Jesus-en Egiazko Eliza]] [[fa:کلیسای حقیقی عیسی]] [[fi:Todellisen Jeesuksen Kirkko]] [[fiu-vro:Tõõlinõ Jeesusõ Kerik]] [[fj:Dina Jisu Lotu]] [[fo:Sannur Jesus Kirkja]] [[fr:Véritable Église de Jésus]] [[fur:Vere Glesie di Jesù]] [[fy:Wiere Jezustsjerke]] [[ga:Eaglais Fhíor Íosa]] [[gd:Eaglais Fhìor Ìosa]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[got:𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌰𐌹𐌺𐌺𐌻𐌴𐍃𐌾𐍉 𐌹𐌴𐍃𐌰𐌿𐍃]] [[gv:Agglish Yeesey Firrinagh]] [[haw:Ka Ho'omana Iesū 'Oia'i'o]] [[he:הכנסייה האמיתית של ישו]] [[hi:ईसा मसीह सत्य गिरजाघर]] [[hr:Prava Crkva Isusova]] [[ht:Legliz de Vre Jezi]] [[hu:Igaz Jézus Egyház]] [[hy:Հիսուսի ճշմարիտ Եկեղեցի]] [[ia:Ver Ecclesia de Jesus]] [[id:Gereja Yesus Sejati]] [[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]] [[io:Vera Eklezio di Iesu]] [[is:Sanna Jesús kirkjan]] [[it:Vera Chiesa di Gesù]] [[ja:真イエス教会]] [[jv:Gréja Yesus Sajati]] [[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]] [[kg:Dibundu ya Yesu ya Kyeleka]] [[kk:Исаның Нағыз Шіркеуі]] [[km:ព្រះវិហារយេស៊ូគ្រិស្គពិត]] [[kn:ಟ್ರೂ ಜೀಸಸ್ ಚರ್ಚ್]] [[ko:참예수교회]] [[ksh:Kirresh fum Woohre Jesu Krißti en Shiina]] [[ku:Klîsa ya Îsa yê rastîn]] [[kv:Истинная церковь Иисуса]] [[kw:Eglos Wir Yesu]] [[ky:Ыйсанын Нукура Чиркөөсү]] [[la:Vera Ecclesia Iesu]] [[lb:True Jesus Church]] [[li:Ware Zjezus Kèrk]] [[lmo:Vera gesa da Gesüü Criist]] [[lo:ນິກາຍ ໂບດທູຈຶຊັດ]] [[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]] [[lv:Patiesā Jēzus Baznīca]] [[mg:Tena Fiangonan'i Jesoa]] [[mi:Hāhi Tika o Ihu]] [[mk:Вистинска црква на Исус]] [[ml:സത്യ യേശു സഭ]] [[mn:Үнэн Есүсийн Сүм]] [[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]] [[mr:सत्य येशू प्रार्थनास्थळ]] [[ms:Gereja Jesus Benar]] [[mt:Knisja Vera ta' Ġesù]] [[my:စစ္‌မ္ဟန္‌ေသာေယရ္ဟုဘုရား၏အသင္‌းေတာ္‌]] [[nap:'A chiesa overa 'e Giesù]] [[nds:Wahre Jesus Kark]] [[nds-nl:Waore Jezuskarke]] [[ne:साँचो यशु गिर्जाघर]] [[nl:Ware Jezuskerk]] [[nn:Den sanne jesuskyrkja]] [[no:Sanne Jesus Kirke]] [[nrm:Véthitabl'ye Églyise dé Jésû]] [[oc:Glèisa vertadièra de Jèsus]] [[os:Чырыстийы æцæг аргъуан]] [[pa:ਸੱਚ ਈਸਾ ਮਸੀ ਗਿਰਜਾ ਘਰ]] [[pam:Tutung Pisamban nang Jesus]] [[pap:E Misa Berdadero di Hesus]] [[pdc:True Jesus Church]] [[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]] [[pms:La Vera Cesa ëd Gesù]] [[ps:د مسيح حقيقي کليسا]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[rm:Baselgia Vaira da Jesus]] [[rmy:I Khangeri le Chache Jesuseski]] [[ro:Biserica Adevăratului Isus]] [[roa-rup:Bisearica di Dealihea al Isus]] [[ru:Истинная церковь Иисуса]] [[rw:Idini Ryitwa Yezu Nyakuri]] [[sa:ट्रु जीसस चर्च]] [[scn:Vera Chiesa di Gesù]] [[sco:True Jesus Kirk]] [[sd:سَچِي يَسُو چَرچ]] [[sh:Прaвa Црквa Исусoвa]] [[si:සත්‍යයේ ජේසු සමිදාණන්ගේ සභාව]] [[simple:True Jesus Church]] [[sk:Pravá cirkev Ježišova]] [[sl:Prava Jezusova Cerkev]] [[so:Mida Rumeed Kaniisada Ciise]] [[sq:Kisha e Vërtetë e Jezuzit]] [[sr:Прaвa Црквa Исусoвa]] [[su:Gareja Yesus Sajati]] [[sv:The True Jesus Church]] [[sw:True Jesus Church]] [[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]] [[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]] [[tg:Масчиди хаконии Исо]] [[th:โบสถ์ทรูจีซัส]] [[tk:Çyn Isa Serkowy]] [[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]] [[to:Siasi moʻoni ʻa Sēsū]] [[tpi:Tru Jisas Lotu]] [[tr:Gerçek İsa Kilisesi]] [[tt:Ğaysanıñ Çın Çirkäwe]] [[uk:Церква Справжнього Ісуса]] [[ur:کلیساۓ عیسوی حقیقی]] [[uz:Chin Iso Cherkovi]] [[vec:Vera Ciesa de Gesù]] [[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]] [[vls:Woare Jezuskerke]] [[war:Tinuod Hesus Simbahan]] [[yi:ישו'ס ריכטיגע קירכע]] [[yo:Ijo Jesu l’otito]] [[zh:真耶稣教会]] [[zh-min-nan:Chin Iâ-so· Kàu-hōe]] [[zh-yue:真耶穌教會]] [[zu:True Jesus Church]] 8403 2006-10-03T19:19:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: az, gu, ug Modificado: eu, sr, uk, zh-min-nan {{Traduksyón|espanyol|La Verdadera Iglesia de Jesús|es}} La '''Verdadera Eglesia de Jesus''' es una [[eglesia]] no denominasional (independiente) que fue establesida en Pekin (China) en 1917. El aktual presidente elekto de su asamblea internasional es el predikador Yung-Ji Lin. Hay aproximadamente 1,5 millones de miembros en seis kontinentes. La eglesia es un vastago chino de la rama pentekostal del [[Kristianismo]] que emergio a prinsipios del siglo veinte. La eglesia tambien se adhiere a la [[teolojiya]] de los Pentekostales Unisitarios. ==Las 10 doktrinas principales== ===El sábado=== El día de reposo, el séptimo día de la semana (según esta eglesia, el sábado), es un día santo, bendecido i santifikado por Dios. Debe ser observado bajo la grasia del Señor para la konmemorasión de la kreasión i salvasión de Dios i kon la esperanza de deskanso eterno en la vida venidera. ===El Espíritu Santo=== La resepsión del Espíritu Santo, manifestada hablando en linguas, es la garantía de nuestra herensia en el reino del [[sielo]]. ===El bautismo=== El bautismo en [[agua]] es el sakramento para la remisión de los pekados para la rejenerasión. El bautismo debe ocurrir en agua korriente natural, tal komo el [[rio]], el mar, o el manantial. ===El lavado de pies=== El sakramento del lavado de pies permite a uno tener una parte kon el Señor Jesús. También sirve komo rekordatorio konstante que uno debe tener amor, santidad, humildad, perdón i servisio. ===La santa Komunión=== La santa komunión es el sakramento para konmemorar la muerte del Señor JesuKristo. Nos permite partisipar de la karne i de la sangre de nuestro señor i estar en komunión kon él para poder tener vida eterna i resusitar en el último día. ==Doktrinas adisionales== ===La Biblia=== La santa [[Biblia]], formada por el antiguo i el [[nuevo testamento]], es konsideran inspirados por El [[Dio]], la únika verdad eskrita, i el estándar para la vida Kristiana. ===Jesus=== ===La salvasión=== ===La eglesia=== ===La segunda venida=== [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ware Jesuskerk]] [[als:Wahre Kirche Jesu]] [[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]] [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[ang:Sōþ Iesus Cirice]] [[ar:كنيسة يسوع الحقيقي]] [[arc:ܕܘܨ ܝܫܘ ܥܘܡܪܐ]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[az:Həqiqi İsa Kilsəsi]] [[bat-smg:Tėkruojė Jezaus bažninčė]] [[be:Праўдзівая Царква Ісуса]] [[bg:Истинска църква на Исус]] [[bn:সত্য যীশু গীর্জা]] [[br:Iliz Gwir Jezuz]] [[bs:Prava Crkva Isusova]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]] [[chr:ᏗᎦᎳᏫᏍᏗ ᏥᏌᏯ]] [[cs:Pravá církev Ježíšova]] [[csb:Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]] [[cy:Eglwys y Gwir Iesu]] [[da:Den Sande Jesus Kirke]] [[de:Wahre Kirche Jesu]] [[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]] [[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]] [[en:True Jesus Church]] [[eo:Vera Eklezio de Jesuo]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[et:Tõeline Jeesuse Kirik]] [[eu:Jesusen Egiazko Eliza]] [[fa:کلیسای حقیقی عیسی]] [[fi:Todellisen Jeesuksen Kirkko]] [[fiu-vro:Tõõlinõ Jeesusõ Kerik]] [[fj:Dina Jisu Lotu]] [[fo:Sannur Jesus Kirkja]] [[fr:Véritable Église de Jésus]] [[fur:Vere Glesie di Jesù]] [[fy:Wiere Jezustsjerke]] [[ga:Eaglais Fhíor Íosa]] [[gd:Eaglais Fhìor Ìosa]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[got:𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌰𐌹𐌺𐌺𐌻𐌴𐍃𐌾𐍉 𐌹𐌴𐍃𐌰𐌿𐍃]] [[gu:સત્ય ઈશુ મસીહ ઘર]] [[gv:Agglish Yeesey Firrinagh]] [[haw:Ka Ho'omana Iesū 'Oia'i'o]] [[he:הכנסייה האמיתית של ישו]] [[hi:ईसा मसीह सत्य गिरजाघर]] [[hr:Prava Crkva Isusova]] [[ht:Legliz de Vre Jezi]] [[hu:Igaz Jézus Egyház]] [[hy:Հիսուսի ճշմարիտ Եկեղեցի]] [[ia:Ver Ecclesia de Jesus]] [[id:Gereja Yesus Sejati]] [[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]] [[io:Vera Eklezio di Iesu]] [[is:Sanna Jesús kirkjan]] [[it:Vera Chiesa di Gesù]] [[ja:真イエス教会]] [[jv:Gréja Yesus Sajati]] [[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]] [[kg:Dibundu ya Yesu ya Kyeleka]] [[kk:Исаның Нағыз Шіркеуі]] [[km:ព្រះវិហារយេស៊ូគ្រិស្គពិត]] [[kn:ಟ್ರೂ ಜೀಸಸ್ ಚರ್ಚ್]] [[ko:참예수교회]] [[ksh:Kirresh fum Woohre Jesu Krißti en Shiina]] [[ku:Klîsa ya Îsa yê rastîn]] [[kv:Истинная церковь Иисуса]] [[kw:Eglos Wir Yesu]] [[ky:Ыйсанын Нукура Чиркөөсү]] [[la:Vera Ecclesia Iesu]] [[lb:True Jesus Church]] [[li:Ware Zjezus Kèrk]] [[lmo:Vera gesa da Gesüü Criist]] [[lo:ນິກາຍ ໂບດທູຈຶຊັດ]] [[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]] [[lv:Patiesā Jēzus Baznīca]] [[mg:Tena Fiangonan'i Jesoa]] [[mi:Hāhi Tika o Ihu]] [[mk:Вистинска црква на Исус]] [[ml:സത്യ യേശു സഭ]] [[mn:Үнэн Есүсийн Сүм]] [[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]] [[mr:सत्य येशू प्रार्थनास्थळ]] [[ms:Gereja Jesus Benar]] [[mt:Knisja Vera ta' Ġesù]] [[my:စစ္‌မ္ဟန္‌ေသာေယရ္ဟုဘုရား၏အသင္‌းေတာ္‌]] [[nap:'A chiesa overa 'e Giesù]] [[nds:Wahre Jesus Kark]] [[nds-nl:Waore Jezuskarke]] [[ne:साँचो यशु गिर्जाघर]] [[nl:Ware Jezuskerk]] [[nn:Den sanne jesuskyrkja]] [[no:Sanne Jesus Kirke]] [[nrm:Véthitabl'ye Églyise dé Jésû]] [[oc:Glèisa vertadièra de Jèsus]] [[os:Чырыстийы æцæг аргъуан]] [[pa:ਸੱਚ ਈਸਾ ਮਸੀ ਗਿਰਜਾ ਘਰ]] [[pam:Tutung Pisamban nang Jesus]] [[pap:E Misa Berdadero di Hesus]] [[pdc:True Jesus Church]] [[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]] [[pms:La Vera Cesa ëd Gesù]] [[ps:د مسيح حقيقي کليسا]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[rm:Baselgia Vaira da Jesus]] [[rmy:I Khangeri le Chache Jesuseski]] [[ro:Biserica Adevăratului Isus]] [[roa-rup:Bisearica di Dealihea al Isus]] [[ru:Истинная церковь Иисуса]] [[rw:Idini Ryitwa Yezu Nyakuri]] [[sa:ट्रु जीसस चर्च]] [[scn:Vera Chiesa di Gesù]] [[sco:True Jesus Kirk]] [[sd:سَچِي يَسُو چَرچ]] [[sh:Прaвa Црквa Исусoвa]] [[si:සත්‍යයේ ජේසු සමිදාණන්ගේ සභාව]] [[simple:True Jesus Church]] [[sk:Pravá cirkev Ježišova]] [[sl:Prava Jezusova Cerkev]] [[so:Mida Rumeed Kaniisada Ciise]] [[sq:Kisha e Vërtetë e Jezuzit]] [[sr:Прaвa црквa Исусoвa]] [[su:Gareja Yesus Sajati]] [[sv:The True Jesus Church]] [[sw:True Jesus Church]] [[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]] [[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]] [[tg:Масчиди хаконии Исо]] [[th:โบสถ์ทรูจีซัส]] [[tk:Çyn Isa Serkowy]] [[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]] [[to:Siasi moʻoni ʻa Sēsū]] [[tpi:Tru Jisas Lotu]] [[tr:Gerçek İsa Kilisesi]] [[tt:Ğaysanıñ Çın Çirkäwe]] [[ug:ئەمەلیي ئەيسا چەركوۋ]] [[uk:Істинна церква Ісуса]] [[ur:کلیساۓ عیسوی حقیقی]] [[uz:Chin Iso Cherkovi]] [[vec:Vera Ciesa de Gesù]] [[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]] [[vls:Woare Jezuskerke]] [[war:Tinuod Hesus Simbahan]] [[yi:ישו'ס ריכטיגע קירכע]] [[yo:Ijo Jesu l’otito]] [[zh:真耶稣教会]] [[zh-min-nan:Chin Iâ-so͘ Kàu-hōe]] [[zh-yue:真耶穌教會]] [[zu:True Jesus Church]] 9001 2006-10-06T05:10:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{Traduksyón|espanyol|La Verdadera Iglesia de Jesús|es}} La '''Verdadera Eglesia de Jesus''' es una [[eglesia]] no denominasional (independiente) que fue establesida en Pekin (China) en 1917. El aktual presidente elekto de su asamblea internasional es el predikador Yung-Ji Lin. Hay aproximadamente 1,5 millones de miembros en seis kontinentes. La eglesia es un vastago chino de la rama pentekostal del [[Kristianismo]] que emergio a prinsipios del siglo veinte. La eglesia tambien se adhiere a la [[teolojiya]] de los Pentekostales Unisitarios. == Las 10 doktrinas principales == === El sábado === El día de reposo, el séptimo día de la semana (según esta eglesia, el sábado), es un día santo, bendecido i santifikado por Dios. Debe ser observado bajo la grasia del Señor para la konmemorasión de la kreasión i salvasión de Dios i kon la esperanza de deskanso eterno en la vida venidera. === El Espíritu Santo === La resepsión del Espíritu Santo, manifestada hablando en linguas, es la garantía de nuestra herensia en el reino del [[sielo]]. === El bautismo === El bautismo en [[agua]] es el sakramento para la remisión de los pekados para la rejenerasión. El bautismo debe ocurrir en agua korriente natural, tal komo el [[rio]], el mar, o el manantial. === El lavado de pies === El sakramento del lavado de pies permite a uno tener una parte kon el Señor Jesús. También sirve komo rekordatorio konstante que uno debe tener amor, santidad, humildad, perdón i servisio. === La santa Komunión === La santa komunión es el sakramento para konmemorar la muerte del Señor JesuKristo. Nos permite partisipar de la karne i de la sangre de nuestro señor i estar en komunión kon él para poder tener vida eterna i resusitar en el último día. == Doktrinas adisionales == === La Biblia === La santa [[Biblia]], formada por el antiguo i el [[nuevo testamento]], es konsideran inspirados por El [[Dio]], la únika verdad eskrita, i el estándar para la vida Kristiana. === Jesus === ===La salvasión=== === La eglesia === ===La segunda venida=== [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ware Jesuskerk]] [[als:Wahre Kirche Jesu]] [[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]] [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[ang:Sōþ Iesus Cirice]] [[ar:كنيسة يسوع الحقيقي]] [[arc:ܕܘܨ ܝܫܘ ܥܘܡܪܐ]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[az:Həqiqi İsa Kilsəsi]] [[bat-smg:Tėkruojė Jezaus bažninčė]] [[be:Праўдзівая Царква Ісуса]] [[bg:Истинска църква на Исус]] [[bn:সত্য যীশু গীর্জা]] [[br:Iliz Gwir Jezuz]] [[bs:Prava Crkva Isusova]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]] [[chr:ᏗᎦᎳᏫᏍᏗ ᏥᏌᏯ]] [[cs:Pravá církev Ježíšova]] [[csb:Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]] [[cy:Eglwys y Gwir Iesu]] [[da:Den Sande Jesus Kirke]] [[de:Wahre Kirche Jesu]] [[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]] [[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]] [[en:True Jesus Church]] [[eo:Vera Eklezio de Jesuo]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[et:Tõeline Jeesuse Kirik]] [[eu:Jesusen Egiazko Eliza]] [[fa:کلیسای حقیقی عیسی]] [[fi:Todellisen Jeesuksen Kirkko]] [[fiu-vro:Tõõlinõ Jeesusõ Kerik]] [[fj:Dina Jisu Lotu]] [[fo:Sannur Jesus Kirkja]] [[fr:Véritable Église de Jésus]] [[fur:Vere Glesie di Jesù]] [[fy:Wiere Jezustsjerke]] [[ga:Eaglais Fhíor Íosa]] [[gd:Eaglais Fhìor Ìosa]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[got:𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌰𐌹𐌺𐌺𐌻𐌴𐍃𐌾𐍉 𐌹𐌴𐍃𐌰𐌿𐍃]] [[gu:સત્ય ઈશુ મસીહ ઘર]] [[gv:Agglish Yeesey Firrinagh]] [[haw:Ka Ho'omana Iesū 'Oia'i'o]] [[he:הכנסייה האמיתית של ישו]] [[hi:ईसा मसीह सत्य गिरजाघर]] [[hr:Prava Crkva Isusova]] [[ht:Legliz de Vre Jezi]] [[hu:Igaz Jézus Egyház]] [[hy:Հիսուսի ճշմարիտ Եկեղեցի]] [[ia:Ver Ecclesia de Jesus]] [[id:Gereja Yesus Sejati]] [[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]] [[io:Vera Eklezio di Iesu]] [[is:Sanna Jesús kirkjan]] [[it:Vera Chiesa di Gesù]] [[ja:真イエス教会]] [[jv:Gréja Yesus Sajati]] [[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]] [[kg:Dibundu ya Yesu ya Kyeleka]] [[kk:Исаның Нағыз Шіркеуі]] [[km:ព្រះវិហារយេស៊ូគ្រិស្គពិត]] [[kn:ಟ್ರೂ ಜೀಸಸ್ ಚರ್ಚ್]] [[ko:참예수교회]] [[ksh:Kirresh fum Woohre Jesu Krißti en Shiina]] [[ku:Klîsa ya Îsa yê rastîn]] [[kv:Истинная церковь Иисуса]] [[kw:Eglos Wir Yesu]] [[ky:Ыйсанын Нукура Чиркөөсү]] [[la:Vera Ecclesia Iesu]] [[lb:True Jesus Church]] [[li:Ware Zjezus Kèrk]] [[lmo:Vera gesa da Gesüü Criist]] [[lo:ນິກາຍ ໂບດທູຈຶຊັດ]] [[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]] [[lv:Patiesā Jēzus Baznīca]] [[mg:Tena Fiangonan'i Jesoa]] [[mi:Hāhi Tika o Ihu]] [[mk:Вистинска црква на Исус]] [[ml:സത്യ യേശു സഭ]] [[mn:Үнэн Есүсийн Сүм]] [[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]] [[mr:सत्य येशू प्रार्थनास्थळ]] [[ms:Gereja Jesus Benar]] [[mt:Knisja Vera ta' Ġesù]] [[my:စစ္‌မ္ဟန္‌ေသာေယရ္ဟုဘုရား၏အသင္‌းေတာ္‌]] [[nap:'A chiesa overa 'e Giesù]] [[nds:Wahre Jesus Kark]] [[nds-nl:Waore Jezuskarke]] [[ne:साँचो यशु गिर्जाघर]] [[nl:Ware Jezuskerk]] [[nn:Den sanne jesuskyrkja]] [[no:Sanne Jesus Kirke]] [[nrm:Véthitabl'ye Églyise dé Jésû]] [[oc:Glèisa vertadièra de Jèsus]] [[os:Чырыстийы æцæг аргъуан]] [[pa:ਸੱਚ ਈਸਾ ਮਸੀ ਗਿਰਜਾ ਘਰ]] [[pam:Tutung Pisamban nang Jesus]] [[pap:E Misa Berdadero di Hesus]] [[pdc:True Jesus Church]] [[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]] [[pms:La Vera Cesa ëd Gesù]] [[ps:د مسيح حقيقي کليسا]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[rm:Baselgia Vaira da Jesus]] [[rmy:I Khangeri le Chache Jesuseski]] [[ro:Biserica Adevăratului Isus]] [[roa-rup:Bisearica di Dealihea al Isus]] [[ru:Истинная церковь Иисуса]] [[rw:Idini Ryitwa Yezu Nyakuri]] [[sa:ट्रु जीसस चर्च]] [[scn:Vera Chiesa di Gesù]] [[sco:True Jesus Kirk]] [[sd:سَچِي يَسُو چَرچ]] [[sh:Прaвa Црквa Исусoвa]] [[si:සත්‍යයේ ජේසු සමිදාණන්ගේ සභාව]] [[simple:True Jesus Church]] [[sk:Pravá cirkev Ježišova]] [[sl:Prava Jezusova Cerkev]] [[so:Mida Rumeed Kaniisada Ciise]] [[sq:Kisha e Vërtetë e Jezuzit]] [[sr:Прaвa црквa Исусoвa]] [[su:Gareja Yesus Sajati]] [[sv:The True Jesus Church]] [[sw:True Jesus Church]] [[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]] [[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]] [[tg:Масчиди хаконии Исо]] [[th:โบสถ์ทรูจีซัส]] [[tk:Çyn Isa Serkowy]] [[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]] [[to:Siasi moʻoni ʻa Sēsū]] [[tpi:Tru Jisas Lotu]] [[tr:Gerçek İsa Kilisesi]] [[tt:Ğaysanıñ Çın Çirkäwe]] [[ug:ئەمەلیي ئەيسا چەركوۋ]] [[uk:Істинна церква Ісуса]] [[ur:کلیساۓ عیسوی حقیقی]] [[uz:Chin Iso Cherkovi]] [[vec:Vera Ciesa de Gesù]] [[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]] [[vls:Woare Jezuskerke]] [[war:Tinuod Hesus Simbahan]] [[yi:ישו'ס ריכטיגע קירכע]] [[yo:Ijo Jesu l’otito]] [[zh:真耶稣教会]] [[zh-min-nan:Chin Iâ-so͘ Kàu-hōe]] [[zh-yue:真耶穌教會]] [[zu:True Jesus Church]] 10752 2006-11-08T05:37:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv, jbo, wa Modificado: nds, sh {{Traduksyón|espanyol|La Verdadera Iglesia de Jesús|es}} La '''Verdadera Eglesia de Jesus''' es una [[eglesia]] no denominasional (independiente) que fue establesida en Pekin (China) en 1917. El aktual presidente elekto de su asamblea internasional es el predikador Yung-Ji Lin. Hay aproximadamente 1,5 millones de miembros en seis kontinentes. La eglesia es un vastago chino de la rama pentekostal del [[Kristianismo]] que emergio a prinsipios del siglo veinte. La eglesia tambien se adhiere a la [[teolojiya]] de los Pentekostales Unisitarios. == Las 10 doktrinas principales == === El sábado === El día de reposo, el séptimo día de la semana (según esta eglesia, el sábado), es un día santo, bendecido i santifikado por Dios. Debe ser observado bajo la grasia del Señor para la konmemorasión de la kreasión i salvasión de Dios i kon la esperanza de deskanso eterno en la vida venidera. === El Espíritu Santo === La resepsión del Espíritu Santo, manifestada hablando en linguas, es la garantía de nuestra herensia en el reino del [[sielo]]. === El bautismo === El bautismo en [[agua]] es el sakramento para la remisión de los pekados para la rejenerasión. El bautismo debe ocurrir en agua korriente natural, tal komo el [[rio]], el mar, o el manantial. === El lavado de pies === El sakramento del lavado de pies permite a uno tener una parte kon el Señor Jesús. También sirve komo rekordatorio konstante que uno debe tener amor, santidad, humildad, perdón i servisio. === La santa Komunión === La santa komunión es el sakramento para konmemorar la muerte del Señor JesuKristo. Nos permite partisipar de la karne i de la sangre de nuestro señor i estar en komunión kon él para poder tener vida eterna i resusitar en el último día. == Doktrinas adisionales == === La Biblia === La santa [[Biblia]], formada por el antiguo i el [[nuevo testamento]], es konsideran inspirados por El [[Dio]], la únika verdad eskrita, i el estándar para la vida Kristiana. === Jesus === ===La salvasión=== === La eglesia === ===La segunda venida=== [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ware Jesuskerk]] [[als:Wahre Kirche Jesu]] [[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]] [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[ang:Sōþ Iesus Cirice]] [[ar:كنيسة يسوع الحقيقي]] [[arc:ܕܘܨ ܝܫܘ ܥܘܡܪܐ]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[az:Həqiqi İsa Kilsəsi]] [[bat-smg:Tėkruojė Jezaus bažninčė]] [[be:Праўдзівая Царква Ісуса]] [[bg:Истинска църква на Исус]] [[bn:সত্য যীশু গীর্জা]] [[br:Iliz Gwir Jezuz]] [[bs:Prava Crkva Isusova]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]] [[chr:ᏗᎦᎳᏫᏍᏗ ᏥᏌᏯ]] [[cs:Pravá církev Ježíšova]] [[csb:Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]] [[cv:Иссусăн чăн чиркĕвĕ]] [[cy:Eglwys y Gwir Iesu]] [[da:Den Sande Jesus Kirke]] [[de:Wahre Kirche Jesu]] [[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]] [[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]] [[en:True Jesus Church]] [[eo:Vera Eklezio de Jesuo]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[et:Tõeline Jeesuse Kirik]] [[eu:Jesusen Egiazko Eliza]] [[fa:کلیسای حقیقی عیسی]] [[fi:Todellisen Jeesuksen Kirkko]] [[fiu-vro:Tõõlinõ Jeesusõ Kerik]] [[fj:Dina Jisu Lotu]] [[fo:Sannur Jesus Kirkja]] [[fr:Véritable Église de Jésus]] [[fur:Vere Glesie di Jesù]] [[fy:Wiere Jezustsjerke]] [[ga:Eaglais Fhíor Íosa]] [[gd:Eaglais Fhìor Ìosa]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[got:𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌰𐌹𐌺𐌺𐌻𐌴𐍃𐌾𐍉 𐌹𐌴𐍃𐌰𐌿𐍃]] [[gu:સત્ય ઈશુ મસીહ ઘર]] [[gv:Agglish Yeesey Firrinagh]] [[haw:Ka Ho'omana Iesū 'Oia'i'o]] [[he:הכנסייה האמיתית של ישו]] [[hi:ईसा मसीह सत्य गिरजाघर]] [[hr:Prava Crkva Isusova]] [[ht:Legliz de Vre Jezi]] [[hu:Igaz Jézus Egyház]] [[hy:Հիսուսի ճշմարիտ Եկեղեցի]] [[ia:Ver Ecclesia de Jesus]] [[id:Gereja Yesus Sejati]] [[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]] [[io:Vera Eklezio di Iesu]] [[is:Sanna Jesús kirkjan]] [[it:Vera Chiesa di Gesù]] [[ja:真イエス教会]] [[jbo:stace lijda befi la .iecuax]] [[jv:Gréja Yesus Sajati]] [[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]] [[kg:Dibundu ya Yesu ya Kyeleka]] [[kk:Исаның Нағыз Шіркеуі]] [[km:ព្រះវិហារយេស៊ូគ្រិស្គពិត]] [[kn:ಟ್ರೂ ಜೀಸಸ್ ಚರ್ಚ್]] [[ko:참예수교회]] [[ksh:Kirresh fum Woohre Jesu Krißti en Shiina]] [[ku:Klîsa ya Îsa yê rastîn]] [[kv:Истинная церковь Иисуса]] [[kw:Eglos Wir Yesu]] [[ky:Ыйсанын Нукура Чиркөөсү]] [[la:Vera Ecclesia Iesu]] [[lb:True Jesus Church]] [[li:Ware Zjezus Kèrk]] [[lmo:Vera gesa da Gesüü Criist]] [[lo:ນິກາຍ ໂບດທູຈຶຊັດ]] [[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]] [[lv:Patiesā Jēzus Baznīca]] [[mg:Tena Fiangonan'i Jesoa]] [[mi:Hāhi Tika o Ihu]] [[mk:Вистинска црква на Исус]] [[ml:സത്യ യേശു സഭ]] [[mn:Үнэн Есүсийн Сүм]] [[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]] [[mr:सत्य येशू प्रार्थनास्थळ]] [[ms:Gereja Jesus Benar]] [[mt:Knisja Vera ta' Ġesù]] [[my:စစ္‌မ္ဟန္‌ေသာေယရ္ဟုဘုရား၏အသင္‌းေတာ္‌]] [[nap:'A chiesa overa 'e Giesù]] [[nds:Wohre Jesuskark]] [[nds-nl:Waore Jezuskarke]] [[ne:साँचो यशु गिर्जाघर]] [[nl:Ware Jezuskerk]] [[nn:Den sanne jesuskyrkja]] [[no:Sanne Jesus Kirke]] [[nrm:Véthitabl'ye Églyise dé Jésû]] [[oc:Glèisa vertadièra de Jèsus]] [[os:Чырыстийы æцæг аргъуан]] [[pa:ਸੱਚ ਈਸਾ ਮਸੀ ਗਿਰਜਾ ਘਰ]] [[pam:Tutung Pisamban nang Jesus]] [[pap:E Misa Berdadero di Hesus]] [[pdc:True Jesus Church]] [[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]] [[pms:La Vera Cesa ëd Gesù]] [[ps:د مسيح حقيقي کليسا]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[rm:Baselgia Vaira da Jesus]] [[rmy:I Khangeri le Chache Jesuseski]] [[ro:Biserica Adevăratului Isus]] [[roa-rup:Bisearica di Dealihea al Isus]] [[ru:Истинная церковь Иисуса]] [[rw:Idini Ryitwa Yezu Nyakuri]] [[sa:ट्रु जीसस चर्च]] [[scn:Vera Chiesa di Gesù]] [[sco:True Jesus Kirk]] [[sd:سَچِي يَسُو چَرچ]] [[sh:Prava Crkva Isusova]] [[si:සත්‍යයේ ජේසු සමිදාණන්ගේ සභාව]] [[simple:True Jesus Church]] [[sk:Pravá cirkev Ježišova]] [[sl:Prava Jezusova Cerkev]] [[so:Mida Rumeed Kaniisada Ciise]] [[sq:Kisha e Vërtetë e Jezuzit]] [[sr:Прaвa црквa Исусoвa]] [[su:Gareja Yesus Sajati]] [[sv:The True Jesus Church]] [[sw:True Jesus Church]] [[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]] [[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]] [[tg:Масчиди хаконии Исо]] [[th:โบสถ์ทรูจีซัส]] [[tk:Çyn Isa Serkowy]] [[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]] [[to:Siasi moʻoni ʻa Sēsū]] [[tpi:Tru Jisas Lotu]] [[tr:Gerçek İsa Kilisesi]] [[tt:Ğaysanıñ Çın Çirkäwe]] [[ug:ئەمەلیي ئەيسا چەركوۋ]] [[uk:Істинна церква Ісуса]] [[ur:کلیساۓ عیسوی حقیقی]] [[uz:Chin Iso Cherkovi]] [[vec:Vera Ciesa de Gesù]] [[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]] [[vls:Woare Jezuskerke]] [[wa:Vraiye Eglijhe da Djezus]] [[war:Tinuod Hesus Simbahan]] [[yi:ישו'ס ריכטיגע קירכע]] [[yo:Ijo Jesu l’otito]] [[zh:真耶稣教会]] [[zh-min-nan:Chin Iâ-so͘ Kàu-hōe]] [[zh-yue:真耶穌教會]] [[zu:True Jesus Church]] 10983 2006-11-19T20:43:39Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[nds-nl:Waore Jezuskärke]] {{Traduksyón|espanyol|La Verdadera Iglesia de Jesús|es}} La '''Verdadera Eglesia de Jesus''' es una [[eglesia]] no denominasional (independiente) que fue establesida en Pekin (China) en 1917. El aktual presidente elekto de su asamblea internasional es el predikador Yung-Ji Lin. Hay aproximadamente 1,5 millones de miembros en seis kontinentes. La eglesia es un vastago chino de la rama pentekostal del [[Kristianismo]] que emergio a prinsipios del siglo veinte. La eglesia tambien se adhiere a la [[teolojiya]] de los Pentekostales Unisitarios. == Las 10 doktrinas principales == === El sábado === El día de reposo, el séptimo día de la semana (según esta eglesia, el sábado), es un día santo, bendecido i santifikado por Dios. Debe ser observado bajo la grasia del Señor para la konmemorasión de la kreasión i salvasión de Dios i kon la esperanza de deskanso eterno en la vida venidera. === El Espíritu Santo === La resepsión del Espíritu Santo, manifestada hablando en linguas, es la garantía de nuestra herensia en el reino del [[sielo]]. === El bautismo === El bautismo en [[agua]] es el sakramento para la remisión de los pekados para la rejenerasión. El bautismo debe ocurrir en agua korriente natural, tal komo el [[rio]], el mar, o el manantial. === El lavado de pies === El sakramento del lavado de pies permite a uno tener una parte kon el Señor Jesús. También sirve komo rekordatorio konstante que uno debe tener amor, santidad, humildad, perdón i servisio. === La santa Komunión === La santa komunión es el sakramento para konmemorar la muerte del Señor JesuKristo. Nos permite partisipar de la karne i de la sangre de nuestro señor i estar en komunión kon él para poder tener vida eterna i resusitar en el último día. == Doktrinas adisionales == === La Biblia === La santa [[Biblia]], formada por el antiguo i el [[nuevo testamento]], es konsideran inspirados por El [[Dio]], la únika verdad eskrita, i el estándar para la vida Kristiana. === Jesus === ===La salvasión=== === La eglesia === ===La segunda venida=== [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ware Jesuskerk]] [[als:Wahre Kirche Jesu]] [[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]] [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[ang:Sōþ Iesus Cirice]] [[ar:كنيسة يسوع الحقيقي]] [[arc:ܕܘܨ ܝܫܘ ܥܘܡܪܐ]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[az:Həqiqi İsa Kilsəsi]] [[bat-smg:Tėkruojė Jezaus bažninčė]] [[be:Праўдзівая Царква Ісуса]] [[bg:Истинска църква на Исус]] [[bn:সত্য যীশু গীর্জা]] [[br:Iliz Gwir Jezuz]] [[bs:Prava Crkva Isusova]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]] [[chr:ᏗᎦᎳᏫᏍᏗ ᏥᏌᏯ]] [[cs:Pravá církev Ježíšova]] [[csb:Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]] [[cv:Иссусăн чăн чиркĕвĕ]] [[cy:Eglwys y Gwir Iesu]] [[da:Den Sande Jesus Kirke]] [[de:Wahre Kirche Jesu]] [[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]] [[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]] [[en:True Jesus Church]] [[eo:Vera Eklezio de Jesuo]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[et:Tõeline Jeesuse Kirik]] [[eu:Jesusen Egiazko Eliza]] [[fa:کلیسای حقیقی عیسی]] [[fi:Todellisen Jeesuksen Kirkko]] [[fiu-vro:Tõõlinõ Jeesusõ Kerik]] [[fj:Dina Jisu Lotu]] [[fo:Sannur Jesus Kirkja]] [[fr:Véritable Église de Jésus]] [[fur:Vere Glesie di Jesù]] [[fy:Wiere Jezustsjerke]] [[ga:Eaglais Fhíor Íosa]] [[gd:Eaglais Fhìor Ìosa]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[got:𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌰𐌹𐌺𐌺𐌻𐌴𐍃𐌾𐍉 𐌹𐌴𐍃𐌰𐌿𐍃]] [[gu:સત્ય ઈશુ મસીહ ઘર]] [[gv:Agglish Yeesey Firrinagh]] [[haw:Ka Ho'omana Iesū 'Oia'i'o]] [[he:הכנסייה האמיתית של ישו]] [[hi:ईसा मसीह सत्य गिरजाघर]] [[hr:Prava Crkva Isusova]] [[ht:Legliz de Vre Jezi]] [[hu:Igaz Jézus Egyház]] [[hy:Հիսուսի ճշմարիտ Եկեղեցի]] [[ia:Ver Ecclesia de Jesus]] [[id:Gereja Yesus Sejati]] [[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]] [[io:Vera Eklezio di Iesu]] [[is:Sanna Jesús kirkjan]] [[it:Vera Chiesa di Gesù]] [[ja:真イエス教会]] [[jbo:stace lijda befi la .iecuax]] [[jv:Gréja Yesus Sajati]] [[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]] [[kg:Dibundu ya Yesu ya Kyeleka]] [[kk:Исаның Нағыз Шіркеуі]] [[km:ព្រះវិហារយេស៊ូគ្រិស្គពិត]] [[kn:ಟ್ರೂ ಜೀಸಸ್ ಚರ್ಚ್]] [[ko:참예수교회]] [[ksh:Kirresh fum Woohre Jesu Krißti en Shiina]] [[ku:Klîsa ya Îsa yê rastîn]] [[kv:Истинная церковь Иисуса]] [[kw:Eglos Wir Yesu]] [[ky:Ыйсанын Нукура Чиркөөсү]] [[la:Vera Ecclesia Iesu]] [[lb:True Jesus Church]] [[li:Ware Zjezus Kèrk]] [[lmo:Vera gesa da Gesüü Criist]] [[lo:ນິກາຍ ໂບດທູຈຶຊັດ]] [[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]] [[lv:Patiesā Jēzus Baznīca]] [[mg:Tena Fiangonan'i Jesoa]] [[mi:Hāhi Tika o Ihu]] [[mk:Вистинска црква на Исус]] [[ml:സത്യ യേശു സഭ]] [[mn:Үнэн Есүсийн Сүм]] [[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]] [[mr:सत्य येशू प्रार्थनास्थळ]] [[ms:Gereja Jesus Benar]] [[mt:Knisja Vera ta' Ġesù]] [[my:စစ္‌မ္ဟန္‌ေသာေယရ္ဟုဘုရား၏အသင္‌းေတာ္‌]] [[nap:'A chiesa overa 'e Giesù]] [[nds:Wohre Jesuskark]] [[nds-nl:Waore Jezuskärke]] [[ne:साँचो यशु गिर्जाघर]] [[nl:Ware Jezuskerk]] [[nn:Den sanne jesuskyrkja]] [[no:Sanne Jesus Kirke]] [[nrm:Véthitabl'ye Églyise dé Jésû]] [[oc:Glèisa vertadièra de Jèsus]] [[os:Чырыстийы æцæг аргъуан]] [[pa:ਸੱਚ ਈਸਾ ਮਸੀ ਗਿਰਜਾ ਘਰ]] [[pam:Tutung Pisamban nang Jesus]] [[pap:E Misa Berdadero di Hesus]] [[pdc:True Jesus Church]] [[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]] [[pms:La Vera Cesa ëd Gesù]] [[ps:د مسيح حقيقي کليسا]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[rm:Baselgia Vaira da Jesus]] [[rmy:I Khangeri le Chache Jesuseski]] [[ro:Biserica Adevăratului Isus]] [[roa-rup:Bisearica di Dealihea al Isus]] [[ru:Истинная церковь Иисуса]] [[rw:Idini Ryitwa Yezu Nyakuri]] [[sa:ट्रु जीसस चर्च]] [[scn:Vera Chiesa di Gesù]] [[sco:True Jesus Kirk]] [[sd:سَچِي يَسُو چَرچ]] [[sh:Prava Crkva Isusova]] [[si:සත්‍යයේ ජේසු සමිදාණන්ගේ සභාව]] [[simple:True Jesus Church]] [[sk:Pravá cirkev Ježišova]] [[sl:Prava Jezusova Cerkev]] [[so:Mida Rumeed Kaniisada Ciise]] [[sq:Kisha e Vërtetë e Jezuzit]] [[sr:Прaвa црквa Исусoвa]] [[su:Gareja Yesus Sajati]] [[sv:The True Jesus Church]] [[sw:True Jesus Church]] [[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]] [[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]] [[tg:Масчиди хаконии Исо]] [[th:โบสถ์ทรูจีซัส]] [[tk:Çyn Isa Serkowy]] [[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]] [[to:Siasi moʻoni ʻa Sēsū]] [[tpi:Tru Jisas Lotu]] [[tr:Gerçek İsa Kilisesi]] [[tt:Ğaysanıñ Çın Çirkäwe]] [[ug:ئەمەلیي ئەيسا چەركوۋ]] [[uk:Істинна церква Ісуса]] [[ur:کلیساۓ عیسوی حقیقی]] [[uz:Chin Iso Cherkovi]] [[vec:Vera Ciesa de Gesù]] [[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]] [[vls:Woare Jezuskerke]] [[wa:Vraiye Eglijhe da Djezus]] [[war:Tinuod Hesus Simbahan]] [[yi:ישו'ס ריכטיגע קירכע]] [[yo:Ijo Jesu l’otito]] [[zh:真耶稣教会]] [[zh-min-nan:Chin Iâ-so͘ Kàu-hōe]] [[zh-yue:真耶穌教會]] [[zu:True Jesus Church]] 11162 2006-12-05T02:29:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: bar, bpy, cbk-zam, diq, map-bms, nov, ru-sib, wuu Modificado: sq {{Traduksyón|espanyol|La Verdadera Iglesia de Jesús|es}} La '''Verdadera Eglesia de Jesus''' es una [[eglesia]] no denominasional (independiente) que fue establesida en Pekin (China) en 1917. El aktual presidente elekto de su asamblea internasional es el predikador Yung-Ji Lin. Hay aproximadamente 1,5 millones de miembros en seis kontinentes. La eglesia es un vastago chino de la rama pentekostal del [[Kristianismo]] que emergio a prinsipios del siglo veinte. La eglesia tambien se adhiere a la [[teolojiya]] de los Pentekostales Unisitarios. == Las 10 doktrinas principales == === El sábado === El día de reposo, el séptimo día de la semana (según esta eglesia, el sábado), es un día santo, bendecido i santifikado por Dios. Debe ser observado bajo la grasia del Señor para la konmemorasión de la kreasión i salvasión de Dios i kon la esperanza de deskanso eterno en la vida venidera. === El Espíritu Santo === La resepsión del Espíritu Santo, manifestada hablando en linguas, es la garantía de nuestra herensia en el reino del [[sielo]]. === El bautismo === El bautismo en [[agua]] es el sakramento para la remisión de los pekados para la rejenerasión. El bautismo debe ocurrir en agua korriente natural, tal komo el [[rio]], el mar, o el manantial. === El lavado de pies === El sakramento del lavado de pies permite a uno tener una parte kon el Señor Jesús. También sirve komo rekordatorio konstante que uno debe tener amor, santidad, humildad, perdón i servisio. === La santa Komunión === La santa komunión es el sakramento para konmemorar la muerte del Señor JesuKristo. Nos permite partisipar de la karne i de la sangre de nuestro señor i estar en komunión kon él para poder tener vida eterna i resusitar en el último día. == Doktrinas adisionales == === La Biblia === La santa [[Biblia]], formada por el antiguo i el [[nuevo testamento]], es konsideran inspirados por El [[Dio]], la únika verdad eskrita, i el estándar para la vida Kristiana. === Jesus === ===La salvasión=== === La eglesia === ===La segunda venida=== [[Category:Relijion]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ware Jesuskerk]] [[als:Wahre Kirche Jesu]] [[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]] [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[ang:Sōþ Iesus Cirice]] [[ar:كنيسة يسوع الحقيقي]] [[arc:ܕܘܨ ܝܫܘ ܥܘܡܪܐ]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[az:Həqiqi İsa Kilsəsi]] [[bar:Wahre Jesus Kirchn]] [[bat-smg:Tėkruojė Jezaus bažninčė]] [[be:Праўдзівая Царква Ісуса]] [[bg:Истинска църква на Исус]] [[bn:সত্য যীশু গীর্জা]] [[bpy:হায় যীশুর গীর্জাগ]] [[br:Iliz Gwir Jezuz]] [[bs:Prava Crkva Isusova]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[cbk-zam:El Verdadero Iglesia de Jesus]] [[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]] [[chr:ᏗᎦᎳᏫᏍᏗ ᏥᏌᏯ]] [[cs:Pravá církev Ježíšova]] [[csb:Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]] [[cv:Иссусăн чăн чиркĕвĕ]] [[cy:Eglwys y Gwir Iesu]] [[da:Den Sande Jesus Kirke]] [[de:Wahre Kirche Jesu]] [[diq:Kiliseyê Gercek Hz. İsay]] [[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]] [[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]] [[en:True Jesus Church]] [[eo:Vera Eklezio de Jesuo]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[et:Tõeline Jeesuse Kirik]] [[eu:Jesusen Egiazko Eliza]] [[fa:کلیسای حقیقی عیسی]] [[fi:Todellisen Jeesuksen Kirkko]] [[fiu-vro:Tõõlinõ Jeesusõ Kerik]] [[fj:Dina Jisu Lotu]] [[fo:Sannur Jesus Kirkja]] [[fr:Véritable Église de Jésus]] [[fur:Vere Glesie di Jesù]] [[fy:Wiere Jezustsjerke]] [[ga:Eaglais Fhíor Íosa]] [[gd:Eaglais Fhìor Ìosa]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[got:𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌰𐌹𐌺𐌺𐌻𐌴𐍃𐌾𐍉 𐌹𐌴𐍃𐌰𐌿𐍃]] [[gu:સત્ય ઈશુ મસીહ ઘર]] [[gv:Agglish Yeesey Firrinagh]] [[haw:Ka Ho'omana Iesū 'Oia'i'o]] [[he:הכנסייה האמיתית של ישו]] [[hi:ईसा मसीह सत्य गिरजाघर]] [[hr:Prava Crkva Isusova]] [[ht:Legliz de Vre Jezi]] [[hu:Igaz Jézus Egyház]] [[hy:Հիսուսի ճշմարիտ Եկեղեցի]] [[ia:Ver Ecclesia de Jesus]] [[id:Gereja Yesus Sejati]] [[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]] [[io:Vera Eklezio di Iesu]] [[is:Sanna Jesús kirkjan]] [[it:Vera Chiesa di Gesù]] [[ja:真イエス教会]] [[jbo:stace lijda befi la .iecuax]] [[jv:Gréja Yesus Sajati]] [[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]] [[kg:Dibundu ya Yesu ya Kyeleka]] [[kk:Исаның Нағыз Шіркеуі]] [[km:ព្រះវិហារយេស៊ូគ្រិស្គពិត]] [[kn:ಟ್ರೂ ಜೀಸಸ್ ಚರ್ಚ್]] [[ko:참예수교회]] [[ksh:Kirresh fum Woohre Jesu Krißti en Shiina]] [[ku:Klîsa ya Îsa yê rastîn]] [[kv:Истинная церковь Иисуса]] [[kw:Eglos Wir Yesu]] [[ky:Ыйсанын Нукура Чиркөөсү]] [[la:Vera Ecclesia Iesu]] [[lb:True Jesus Church]] [[li:Ware Zjezus Kèrk]] [[lmo:Vera gesa da Gesüü Criist]] [[lo:ນິກາຍ ໂບດທູຈຶຊັດ]] [[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]] [[lv:Patiesā Jēzus Baznīca]] [[map-bms:Gereja Yesus Sejati]] [[mg:Tena Fiangonan'i Jesoa]] [[mi:Hāhi Tika o Ihu]] [[mk:Вистинска црква на Исус]] [[ml:സത്യ യേശു സഭ]] [[mn:Үнэн Есүсийн Сүм]] [[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]] [[mr:सत्य येशू प्रार्थनास्थळ]] [[ms:Gereja Jesus Benar]] [[mt:Knisja Vera ta' Ġesù]] [[my:စစ္‌မ္ဟန္‌ေသာေယရ္ဟုဘုရား၏အသင္‌းေတာ္‌]] [[nap:'A chiesa overa 'e Giesù]] [[nds:Wohre Jesuskark]] [[nds-nl:Waore Jezuskärke]] [[ne:साँचो यशु गिर्जाघर]] [[nl:Ware Jezuskerk]] [[nn:Den sanne jesuskyrkja]] [[no:Sanne Jesus Kirke]] [[nov:Veri Jesu Eklesie]] [[nrm:Véthitabl'ye Églyise dé Jésû]] [[oc:Glèisa vertadièra de Jèsus]] [[os:Чырыстийы æцæг аргъуан]] [[pa:ਸੱਚ ਈਸਾ ਮਸੀ ਗਿਰਜਾ ਘਰ]] [[pam:Tutung Pisamban nang Jesus]] [[pap:E Misa Berdadero di Hesus]] [[pdc:True Jesus Church]] [[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]] [[pms:La Vera Cesa ëd Gesù]] [[ps:د مسيح حقيقي کليسا]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[rm:Baselgia Vaira da Jesus]] [[rmy:I Khangeri le Chache Jesuseski]] [[ro:Biserica Adevăratului Isus]] [[roa-rup:Bisearica di Dealihea al Isus]] [[ru:Истинная церковь Иисуса]] [[ru-sib:Праведна церьква Христова]] [[rw:Idini Ryitwa Yezu Nyakuri]] [[sa:ट्रु जीसस चर्च]] [[scn:Vera Chiesa di Gesù]] [[sco:True Jesus Kirk]] [[sd:سَچِي يَسُو چَرچ]] [[sh:Prava Crkva Isusova]] [[si:සත්‍යයේ ජේසු සමිදාණන්ගේ සභාව]] [[simple:True Jesus Church]] [[sk:Pravá cirkev Ježišova]] [[sl:Prava Jezusova Cerkev]] [[so:Mida Rumeed Kaniisada Ciise]] [[sq:Kisha e Vërtetë e Jezusit]] [[sr:Прaвa црквa Исусoвa]] [[su:Gareja Yesus Sajati]] [[sv:The True Jesus Church]] [[sw:True Jesus Church]] [[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]] [[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]] [[tg:Масчиди хаконии Исо]] [[th:โบสถ์ทรูจีซัส]] [[tk:Çyn Isa Serkowy]] [[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]] [[to:Siasi moʻoni ʻa Sēsū]] [[tpi:Tru Jisas Lotu]] [[tr:Gerçek İsa Kilisesi]] [[tt:Ğaysanıñ Çın Çirkäwe]] [[ug:ئەمەلیي ئەيسا چەركوۋ]] [[uk:Істинна церква Ісуса]] [[ur:کلیساۓ عیسوی حقیقی]] [[uz:Chin Iso Cherkovi]] [[vec:Vera Ciesa de Gesù]] [[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]] [[vls:Woare Jezuskerke]] [[wa:Vraiye Eglijhe da Djezus]] [[war:Tinuod Hesus Simbahan]] [[wuu:真耶稣教会]] [[yi:ישו'ס ריכטיגע קירכע]] [[yo:Ijo Jesu l’otito]] [[zh:真耶稣教会]] [[zh-min-nan:Chin Iâ-so͘ Kàu-hōe]] [[zh-yue:真耶穌教會]] [[zu:True Jesus Church]] 3249 4607 2006-03-26T04:19:10Z Taichi 16 [[Wikipedia:Kafé]] trasladado a [[Wikipedia:Kafe]]: no hay tilde en ladino #REDIRECT [[Wikipedia:Kafe]] 3250 4612 2006-03-27T18:14:36Z Pablo 79 kreasion Los Santones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Saintes ke se yamaba Mediolanum. 5104 2006-04-18T04:08:46Z Taichi 16 Los Santones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Saintes ke se yamaba Mediolanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Santons]] 8938 2006-10-06T05:00:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Santones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Saintes ke se yamaba Mediolanum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Santons]] 3251 4613 2006-03-27T18:16:04Z Pablo 79 kreasion Los Lemoviki son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre al la region Limousin. 5008 2006-04-18T01:53:47Z Taichi 16 Los Lemoviki son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre al la region Limousin. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Fransia]] [[fr:Lémovices]] 8651 2006-10-06T04:12:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Lemoviki son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Han dado su nombre al la region Limousin. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Fransia]] [[fr:Lémovices]] 3252 4614 2006-03-27T18:18:01Z Pablo 79 kreasion Los Piktones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Poitiers ke se yamaba Lemonum. 5083 2006-04-18T03:46:36Z Taichi 16 Los Piktones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Poitiers ke se yamaba Lemonum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Pictones]] 5084 2006-04-18T03:46:51Z Taichi 16 [[Pictones]] trasladado a [[Piktones]]: c --> k Los Piktones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Poitiers ke se yamaba Lemonum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Pictones]] 8746 2006-10-06T04:28:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Piktones son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Poitiers ke se yamaba Lemonum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Pictones]] 3253 4615 2006-03-27T18:19:55Z Pablo 79 kreasion Los Turoni son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Tours ke se yamaba Caesarodunum. 5134 2006-04-18T04:37:07Z Taichi 16 Los Turoni son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Tours ke se yamaba Caesarodunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Turons]] 5230 2006-04-23T01:27:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, en Modificado: fr Los Turoni son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Tours ke se yamaba Caesarodunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Turons]] [[en:Turones]] [[fr:Turones]] 8980 2006-10-06T05:07:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Turoni son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Tours ke se yamaba Caesarodunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Turons]] [[en:Turones]] [[fr:Turones]] 10942 2006-11-19T19:19:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[it:Turoni (galli)]] Los Turoni son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Tours ke se yamaba Caesarodunum. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Turons]] [[en:Turones]] [[fr:Turones]] [[it:Turoni (galli)]] 3254 4616 2006-03-27T18:21:46Z Pablo 79 kreasion Los Salluvi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Entremont ke se yamaba Intermontes. 5102 2006-04-18T04:06:15Z Taichi 16 Los Salluvi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Entremont ke se yamaba Intermontes. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8930 2006-10-06T04:59:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Salluvi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Entremont ke se yamaba Intermontes. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3255 4618 2006-03-27T18:43:20Z Pablo 79 kreasion Los Vidukasses son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vieux ke se yamaba Aragenuae. 5151 2006-04-18T04:43:28Z Taichi 16 Los Vidukasses son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vieux ke se yamaba Aragenuae. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Viducasses]] 5225 2006-04-23T00:57:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: en Los Vidukasses son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vieux ke se yamaba Aragenuae. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Viducasses]] [[fr:Viducasses]] 9003 2006-10-06T05:11:15Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Vidukasses son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Vieux ke se yamaba Aragenuae. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Viducasses]] [[fr:Viducasses]] 3256 4619 2006-03-27T18:47:19Z Pablo 79 kreasion Los Vellavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Le Puy-en-Velay ke se yamaba Anicium i ke los romanos yamaban Podium Aniciense i la sivdad de Saint-Paulien ke se yamaba Ruessium. 5143 2006-04-18T04:40:35Z Taichi 16 Los Vellavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Le Puy-en-Velay ke se yamaba Anicium i ke los romanos yamaban Podium Aniciense i la sivdad de Saint-Paulien ke se yamaba Ruessium. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Vellaves]] 8995 2006-10-06T05:09:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Vellavi son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Le Puy-en-Velay ke se yamaba Anicium i ke los romanos yamaban Podium Aniciense i la sivdad de Saint-Paulien ke se yamaba Ruessium. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Vellaves]] 3257 4620 2006-03-27T18:57:00Z Pablo 79 kreasion Los Kavares son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Avignon ke se yamaba Aouen i ke los romanos yamaban Avinio. Tenian tambien la sivdad de Orange ke se yamaba Arausio. El nombre de la sivdad de Cavaillon viene del nombre de este puevlo. 4972 2006-04-17T23:49:24Z Taichi 16 Los Kavares son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Avignon ke se yamaba Aouen i ke los romanos yamaban Avinio. Tenian tambien la sivdad de Orange ke se yamaba Arausio. El nombre de la sivdad de Cavaillon viene del nombre de este puevlo. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Cavares]] 7973 2006-09-03T18:49:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: en Los Kavares son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Avignon ke se yamaba Aouen i ke los romanos yamaban Avinio. Tenian tambien la sivdad de Orange ke se yamaba Arausio. El nombre de la sivdad de Cavaillon viene del nombre de este puevlo. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Cavares]] [[fr:Cavares]] 8625 2006-10-06T04:08:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Kavares son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Avignon ke se yamaba Aouen i ke los romanos yamaban Avinio. Tenian tambien la sivdad de Orange ke se yamaba Arausio. El nombre de la sivdad de Cavaillon viene del nombre de este puevlo. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[en:Cavares]] [[fr:Cavares]] 3258 4621 2006-03-27T19:00:14Z Pablo 79 kreasion Los Keutrons son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Aime ke se yamaba Forum Claudii Augusti. 4975 2006-04-17T23:51:31Z Taichi 16 Los Keutrons son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Aime ke se yamaba Forum Claudii Augusti. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ceutrons]] 4976 2006-04-17T23:52:06Z Taichi 16 [[Keutrons]] trasladado a [[Seutrons]]: El nombre en fransez es "ceutron" Los Keutrons son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Aime ke se yamaba Forum Claudii Augusti. [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ceutrons]] 8953 2006-10-06T05:02:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Keutrons son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-este de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Aime ke se yamaba Forum Claudii Augusti. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ceutrons]] 3259 4622 2006-03-27T19:01:46Z Pablo 79 kreasion Los Biguerres son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Tarbes ke se yamaba Turba. 4877 2006-04-17T07:49:24Z Taichi 16 Los Biguerres son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Tarbes ke se yamaba Turba. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8487 2006-10-06T03:44:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Biguerres son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Tarbes ke se yamaba Turba. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3260 4623 2006-03-27T19:06:10Z Pablo 79 kreasion Los Laktorates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Lectoure ke se yamaba Lactura. 5004 2006-04-18T01:49:22Z Taichi 16 Los Laktorates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Lectoure ke se yamaba Lactura. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8642 2006-10-06T04:10:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Laktorates son un puevlo [[Galia|galo ]] ke vivia en la zona sur-oeste de la aktual Fransia. Tenian la sivdad de Lectoure ke se yamaba Lactura. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3261 sysop 4628 2006-03-28T06:11:00Z MediaWiki default Articles starting with ''$1'' 3262 sysop 4629 2006-03-28T06:11:01Z MediaWiki default Edit section: $1 3263 sysop 4631 2006-03-28T06:11:02Z MediaWiki default Hide results 3264 sysop 4634 2006-03-28T06:11:02Z MediaWiki default Please enter a comment below. 3265 sysop 4635 2006-03-28T06:11:02Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. 3266 sysop 4637 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default (comment removed) 3267 sysop 4638 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 3268 sysop 4639 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 3269 sysop 4640 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default (username removed) 3270 sysop 4641 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default show/hide 3271 sysop 4642 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Hide edit comment 3272 sysop 4643 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others 3273 sysop 4644 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Hide revision text 3274 sysop 4645 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Hide editor's username/IP 3275 sysop 4646 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Set revision restrictions: 3276 sysop 4647 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Log comment: 3277 sysop 4648 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] 3278 sysop 4649 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: 3279 sysop 4650 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Apply to selected revision 3280 sysop 4651 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. 3281 sysop 4652 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Delete/undelete revisions 3282 sysop 4653 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. 3283 sysop 4654 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. 3284 sysop 4657 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled 3285 sysop 4658 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary 3286 sysop 4659 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist 3287 sysop 4662 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default sr 3288 sysop 4663 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default sr-ec 3289 sysop 4664 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default sr-el 3290 sysop 4665 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default sr-jc 3291 sysop 4666 2006-03-28T06:11:03Z MediaWiki default sr-jl 3293 4669 2006-03-30T13:44:49Z Pablo 79 kreasion Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] 4670 2006-03-30T13:46:25Z Pablo 79 rejion El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] 5069 2006-04-18T03:36:35Z Taichi 16 El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] 5238 2006-04-23T01:37:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, hr, hu, id, it, ja, ka, ko, lt, ms, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, zh El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 5476 2006-05-02T04:05:13Z YurikBot 61 robot Añadido: [[af:Nord-Pas-de-Calais]], [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord-Pas-de-Calais]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Calais]] [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 6058 2006-05-31T08:47:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Север-Па дьо Кале]] El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord-Pas-de-Calais]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[bg:Север-Па дьо Кале]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Calais]] [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 6637 2006-06-26T20:02:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord-Pas-de-Calais]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[bg:Север-Па дьо Кале]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Calais]] [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sl:Nord-Pas-de-Calais]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 6917 2006-07-02T19:18:05Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Nord-Pas-de-Calais]] El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord-Pas-de-Calais]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[bg:Север-Па дьо Кале]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[eu:Nord-Pas-de-Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Calais]] [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sl:Nord-Pas-de-Calais]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 7032 2006-07-11T05:53:18Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sr:Север-Па д Кале]] El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord-Pas-de-Calais]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[bg:Север-Па дьо Кале]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[eu:Nord-Pas-de-Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Calais]] [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sl:Nord-Pas-de-Calais]] [[sr:Север-Па д Кале]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 7274 2006-08-02T11:28:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Nord–Pas-de-Calais]] Modificado: [[nl:Noord-Nauw van Kales]] El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord-Pas-de-Calais]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[bg:Север-Па дьо Кале]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[et:Nord–Pas-de-Calais]] [[eu:Nord-Pas-de-Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Kales]] [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sl:Nord-Pas-de-Calais]] [[sr:Север-Па д Кале]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 8722 2006-10-06T04:24:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord-Pas-de-Calais]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[bg:Север-Па дьо Кале]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[et:Nord–Pas-de-Calais]] [[eu:Nord-Pas-de-Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Kales]] [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sl:Nord-Pas-de-Calais]] [[sr:Север-Па д Кале]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 10599 2006-10-22T03:53:08Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[nl:Noord-Nauw van Calais]] El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord-Pas-de-Calais]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[bg:Север-Па дьо Кале]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[et:Nord–Pas-de-Calais]] [[eu:Nord-Pas-de-Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Calais]] [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sl:Nord-Pas-de-Calais]] [[sr:Север-Па д Кале]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 10881 2006-11-19T16:54:11Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Norda Pas-de-Calais]] El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord-Pas-de-Calais]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[bg:Север-Па дьо Кале]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[et:Nord–Pas-de-Calais]] [[eu:Nord-Pas-de-Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[io:Norda Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Calais]] [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sl:Nord-Pas-de-Calais]] [[sr:Север-Па д Кале]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 11565 2006-12-19T16:41:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Nord-Pâs-de-Calês]] El Nord-Pas-de-Calais es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lille Departamentos [[Nord]] [[Pas de Calais]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord-Pas-de-Calais]] [[an:Norte-Pas de Calais]] [[bg:Север-Па дьо Кале]] [[ca:Nord-Pas-de-Calais]] [[da:Nord-Pas-de-Calais]] [[de:Nord-Pas-de-Calais]] [[en:Nord-Pas de Calais]] [[eo:Nordo-Kaleza Markolo]] [[es:Norte-Paso de Calais]] [[et:Nord–Pas-de-Calais]] [[eu:Nord-Pas-de-Calais]] [[fr:Nord-Pas-de-Calais]] [[frp:Nord-Pâs-de-Calês]] [[hr:Nord-Pas de Calais]] [[hu:Nord-Pas-de-Calais]] [[id:Nord-Pas-de-Calais]] [[io:Norda Pas-de-Calais]] [[it:Nord-Passo di Calais]] [[ja:ノール＝パ・ド・カレー地域圏]] [[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]] [[ko:노르파드칼레]] [[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]] [[ms:Nord-Pas-de-Calais]] [[nl:Noord-Nauw van Calais]] [[nn:Nord-Pas-de-Calais]] [[no:Nord-Pas-de-Calais]] [[oc:Nòrd-Pas de Calais]] [[pl:Nord-Pas-de-Calais]] [[pt:Nord-Pas-de-Calais]] [[ro:Nord-Pas de Calais]] [[ru:Север — Па-де-Кале]] [[sk:Nord-Pas-de-Calais]] [[sl:Nord-Pas-de-Calais]] [[sr:Север-Па д Кале]] [[sv:Nord-Pas-de-Calais]] [[zh:北部-加来海峡]] 3294 4671 2006-03-30T13:49:05Z Pablo 79 kreasion La Picardie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Amiens Departamentos [[Somme]] [[Aisne]] [[Oise]] 5082 2006-04-18T03:45:41Z Taichi 16 La Picardie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Amiens Departamentos [[Somme]] [[Aisne]] [[Oise]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Picardie]] 8182 2006-09-10T01:36:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, an, ca, da, de, en, eo, es, et, eu, fi, hr, hu, id, it, ja, ka, ko, la, lt, nds, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sl, sv, zh La Picardie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Amiens Departamentos [[Somme]] [[Aisne]] [[Oise]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Picardie]] [[an:Picardía]] [[ca:Picardia]] [[da:Pikardiet]] [[de:Picardie]] [[en:Picardie]] [[eo:Pikardio]] [[es:Picardía]] [[et:Picardie]] [[eu:Pikardia]] [[fi:Picardie]] [[fr:Picardie]] [[hr:Pikardija]] [[hu:Picardie]] [[id:Picardie]] [[it:Picardia]] [[ja:ピカルディ地域圏]] [[ka:პიკარდია]] [[ko:피카르디]] [[la:Picardia]] [[lt:Pikardija]] [[nds:Picardie]] [[nl:Picardië]] [[nn:Picardie]] [[no:Picardie]] [[oc:Picardia]] [[pl:Pikardia]] [[pt:Picardia]] [[ro:Picardia]] [[ru:Пикардия]] [[sl:Pikardija]] [[sv:Picardie]] [[zh:皮卡第]] 8744 2006-10-06T04:28:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Picardie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Amiens Departamentos [[Somme]] [[Aisne]] [[Oise]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Picardie]] [[an:Picardía]] [[ca:Picardia]] [[da:Pikardiet]] [[de:Picardie]] [[en:Picardie]] [[eo:Pikardio]] [[es:Picardía]] [[et:Picardie]] [[eu:Pikardia]] [[fi:Picardie]] [[fr:Picardie]] [[hr:Pikardija]] [[hu:Picardie]] [[id:Picardie]] [[it:Picardia]] [[ja:ピカルディ地域圏]] [[ka:პიკარდია]] [[ko:피카르디]] [[la:Picardia]] [[lt:Pikardija]] [[nds:Picardie]] [[nl:Picardië]] [[nn:Picardie]] [[no:Picardie]] [[oc:Picardia]] [[pl:Pikardia]] [[pt:Picardia]] [[ro:Picardia]] [[ru:Пикардия]] [[sl:Pikardija]] [[sv:Picardie]] [[zh:皮卡第]] 10605 2006-10-22T20:05:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[bg:Пикардия (регион)]], [[io:Pikardia]] La Picardie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Amiens Departamentos [[Somme]] [[Aisne]] [[Oise]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Picardie]] [[an:Picardía]] [[bg:Пикардия (регион)]] [[ca:Picardia]] [[da:Pikardiet]] [[de:Picardie]] [[en:Picardie]] [[eo:Pikardio]] [[es:Picardía]] [[et:Picardie]] [[eu:Pikardia]] [[fi:Picardie]] [[fr:Picardie]] [[hr:Pikardija]] [[hu:Picardie]] [[id:Picardie]] [[io:Pikardia]] [[it:Picardia]] [[ja:ピカルディ地域圏]] [[ka:პიკარდია]] [[ko:피카르디]] [[la:Picardia]] [[lt:Pikardija]] [[nds:Picardie]] [[nl:Picardië]] [[nn:Picardie]] [[no:Picardie]] [[oc:Picardia]] [[pl:Pikardia]] [[pt:Picardia]] [[ro:Picardia]] [[ru:Пикардия]] [[sl:Pikardija]] [[sv:Picardie]] [[zh:皮卡第]] 10888 2006-11-19T17:00:07Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[it:Piccardia]] La Picardie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Amiens Departamentos [[Somme]] [[Aisne]] [[Oise]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Picardie]] [[an:Picardía]] [[bg:Пикардия (регион)]] [[ca:Picardia]] [[da:Pikardiet]] [[de:Picardie]] [[en:Picardie]] [[eo:Pikardio]] [[es:Picardía]] [[et:Picardie]] [[eu:Pikardia]] [[fi:Picardie]] [[fr:Picardie]] [[hr:Pikardija]] [[hu:Picardie]] [[id:Picardie]] [[io:Pikardia]] [[it:Piccardia]] [[ja:ピカルディ地域圏]] [[ka:პიკარდია]] [[ko:피카르디]] [[la:Picardia]] [[lt:Pikardija]] [[nds:Picardie]] [[nl:Picardië]] [[nn:Picardie]] [[no:Picardie]] [[oc:Picardia]] [[pl:Pikardia]] [[pt:Picardia]] [[ro:Picardia]] [[ru:Пикардия]] [[sl:Pikardija]] [[sv:Picardie]] [[zh:皮卡第]] 11555 2006-12-18T23:10:00Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[cs:Pikardie]] La Picardie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Amiens Departamentos [[Somme]] [[Aisne]] [[Oise]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Picardie]] [[an:Picardía]] [[bg:Пикардия (регион)]] [[ca:Picardia]] [[cs:Pikardie]] [[da:Pikardiet]] [[de:Picardie]] [[en:Picardie]] [[eo:Pikardio]] [[es:Picardía]] [[et:Picardie]] [[eu:Pikardia]] [[fi:Picardie]] [[fr:Picardie]] [[hr:Pikardija]] [[hu:Picardie]] [[id:Picardie]] [[io:Pikardia]] [[it:Piccardia]] [[ja:ピカルディ地域圏]] [[ka:პიკარდია]] [[ko:피카르디]] [[la:Picardia]] [[lt:Pikardija]] [[nds:Picardie]] [[nl:Picardië]] [[nn:Picardie]] [[no:Picardie]] [[oc:Picardia]] [[pl:Pikardia]] [[pt:Picardia]] [[ro:Picardia]] [[ru:Пикардия]] [[sl:Pikardija]] [[sv:Picardie]] [[zh:皮卡第]] 11651 2006-12-20T16:48:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Pecardie]] La Picardie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Amiens Departamentos [[Somme]] [[Aisne]] [[Oise]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Picardie]] [[an:Picardía]] [[bg:Пикардия (регион)]] [[ca:Picardia]] [[cs:Pikardie]] [[da:Pikardiet]] [[de:Picardie]] [[en:Picardie]] [[eo:Pikardio]] [[es:Picardía]] [[et:Picardie]] [[eu:Pikardia]] [[fi:Picardie]] [[fr:Picardie]] [[frp:Pecardie]] [[hr:Pikardija]] [[hu:Picardie]] [[id:Picardie]] [[io:Pikardia]] [[it:Piccardia]] [[ja:ピカルディ地域圏]] [[ka:პიკარდია]] [[ko:피카르디]] [[la:Picardia]] [[lt:Pikardija]] [[nds:Picardie]] [[nl:Picardië]] [[nn:Picardie]] [[no:Picardie]] [[oc:Picardia]] [[pl:Pikardia]] [[pt:Picardia]] [[ro:Picardia]] [[ru:Пикардия]] [[sl:Pikardija]] [[sv:Picardie]] [[zh:皮卡第]] 3295 4672 2006-03-30T13:57:23Z Pablo 79 kreasion La Haute-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rouen Departamentos [[Seine-Maritime]] [[Eure]] 4953 2006-04-17T22:57:51Z Taichi 16 La Haute-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rouen Departamentos [[Seine-Maritime]] [[Eure]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haute-Normandie]] 5208 2006-04-23T00:01:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, fi, he, hr, hu, id, it, ja, ka, lt, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, zh La Haute-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rouen Departamentos [[Seine-Maritime]] [[Eure]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Alta Normandía]] [[ca:Alta Normandia]] [[da:Haute-Normandie]] [[de:Haute-Normandie]] [[en:Haute-Normandie]] [[eo:Supra Normandio]] [[es:Alta Normandía]] [[fi:Haute-Normandie]] [[fr:Haute-Normandie]] [[he:נורמנדי עילית]] [[hr:Gornja Normandija]] [[hu:Felső-Normandia]] [[id:Haute-Normandie]] [[it:Alta Normandia]] [[ja:オート・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ზემო ნორმანდია]] [[lt:Aukštutinė Normandija]] [[nl:Hoog-Normandië]] [[no:Haute-Normandie]] [[oc:Normandia Nauta]] [[pl:Górna Normandia]] [[pt:Alta-Normandia]] [[ro:Normandia de Sus]] [[ru:Верхняя Нормандия]] [[sk:Horná Normandia]] [[sv:Haute-Normandie]] [[zh:上诺曼底]] 5866 2006-05-21T07:47:57Z YurikBot 61 robot Añadido: [[af:Haute-Normandie]] La Haute-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rouen Departamentos [[Seine-Maritime]] [[Eure]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Haute-Normandie]] [[an:Alta Normandía]] [[ca:Alta Normandia]] [[da:Haute-Normandie]] [[de:Haute-Normandie]] [[en:Haute-Normandie]] [[eo:Supra Normandio]] [[es:Alta Normandía]] [[fi:Haute-Normandie]] [[fr:Haute-Normandie]] [[he:נורמנדי עילית]] [[hr:Gornja Normandija]] [[hu:Felső-Normandia]] [[id:Haute-Normandie]] [[it:Alta Normandia]] [[ja:オート・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ზემო ნორმანდია]] [[lt:Aukštutinė Normandija]] [[nl:Hoog-Normandië]] [[no:Haute-Normandie]] [[oc:Normandia Nauta]] [[pl:Górna Normandia]] [[pt:Alta-Normandia]] [[ro:Normandia de Sus]] [[ru:Верхняя Нормандия]] [[sk:Horná Normandia]] [[sv:Haute-Normandie]] [[zh:上诺曼底]] 6164 2006-06-11T01:10:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[frp:Hôta-Normandie]], [[nrm:Ĥâote-Normaundie]] La Haute-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rouen Departamentos [[Seine-Maritime]] [[Eure]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Haute-Normandie]] [[an:Alta Normandía]] [[ca:Alta Normandia]] [[da:Haute-Normandie]] [[de:Haute-Normandie]] [[en:Haute-Normandie]] [[eo:Supra Normandio]] [[es:Alta Normandía]] [[fi:Haute-Normandie]] [[fr:Haute-Normandie]] [[frp:Hôta-Normandie]] [[he:נורמנדי עילית]] [[hr:Gornja Normandija]] [[hu:Felső-Normandia]] [[id:Haute-Normandie]] [[it:Alta Normandia]] [[ja:オート・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ზემო ნორმანდია]] [[lt:Aukštutinė Normandija]] [[nl:Hoog-Normandië]] [[no:Haute-Normandie]] [[nrm:Ĥâote-Normaundie]] [[oc:Normandia Nauta]] [[pl:Górna Normandia]] [[pt:Alta-Normandia]] [[ro:Normandia de Sus]] [[ru:Верхняя Нормандия]] [[sk:Horná Normandia]] [[sv:Haute-Normandie]] [[zh:上诺曼底]] 7035 2006-07-11T06:10:11Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sl:Zgornja Normandija]] La Haute-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rouen Departamentos [[Seine-Maritime]] [[Eure]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Haute-Normandie]] [[an:Alta Normandía]] [[ca:Alta Normandia]] [[da:Haute-Normandie]] [[de:Haute-Normandie]] [[en:Haute-Normandie]] [[eo:Supra Normandio]] [[es:Alta Normandía]] [[fi:Haute-Normandie]] [[fr:Haute-Normandie]] [[frp:Hôta-Normandie]] [[he:נורמנדי עילית]] [[hr:Gornja Normandija]] [[hu:Felső-Normandia]] [[id:Haute-Normandie]] [[it:Alta Normandia]] [[ja:オート・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ზემო ნორმანდია]] [[lt:Aukštutinė Normandija]] [[nl:Hoog-Normandië]] [[no:Haute-Normandie]] [[nrm:Ĥâote-Normaundie]] [[oc:Normandia Nauta]] [[pl:Górna Normandia]] [[pt:Alta-Normandia]] [[ro:Normandia de Sus]] [[ru:Верхняя Нормандия]] [[sk:Horná Normandia]] [[sl:Zgornja Normandija]] [[sv:Haute-Normandie]] [[zh:上诺曼底]] 7183 2006-07-25T03:25:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: et, eu Modificado: zh La Haute-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rouen Departamentos [[Seine-Maritime]] [[Eure]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Haute-Normandie]] [[an:Alta Normandía]] [[ca:Alta Normandia]] [[da:Haute-Normandie]] [[de:Haute-Normandie]] [[en:Haute-Normandie]] [[eo:Supra Normandio]] [[es:Alta Normandía]] [[et:Ülem-Normandia]] [[eu:Normandia Garaia]] [[fi:Haute-Normandie]] [[fr:Haute-Normandie]] [[frp:Hôta-Normandie]] [[he:נורמנדי עילית]] [[hr:Gornja Normandija]] [[hu:Felső-Normandia]] [[id:Haute-Normandie]] [[it:Alta Normandia]] [[ja:オート・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ზემო ნორმანდია]] [[lt:Aukštutinė Normandija]] [[nl:Hoog-Normandië]] [[no:Haute-Normandie]] [[nrm:Ĥâote-Normaundie]] [[oc:Normandia Nauta]] [[pl:Górna Normandia]] [[pt:Alta-Normandia]] [[ro:Normandia de Sus]] [[ru:Верхняя Нормандия]] [[sk:Horná Normandia]] [[sl:Zgornja Normandija]] [[sv:Haute-Normandie]] [[zh:上諾曼地]] 7242 2006-07-31T00:48:51Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nn:Haute-Normandie]] La Haute-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rouen Departamentos [[Seine-Maritime]] [[Eure]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Haute-Normandie]] [[an:Alta Normandía]] [[ca:Alta Normandia]] [[da:Haute-Normandie]] [[de:Haute-Normandie]] [[en:Haute-Normandie]] [[eo:Supra Normandio]] [[es:Alta Normandía]] [[et:Ülem-Normandia]] [[eu:Normandia Garaia]] [[fi:Haute-Normandie]] [[fr:Haute-Normandie]] [[frp:Hôta-Normandie]] [[he:נורמנדי עילית]] [[hr:Gornja Normandija]] [[hu:Felső-Normandia]] [[id:Haute-Normandie]] [[it:Alta Normandia]] [[ja:オート・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ზემო ნორმანდია]] [[lt:Aukštutinė Normandija]] [[nl:Hoog-Normandië]] [[nn:Haute-Normandie]] [[no:Haute-Normandie]] [[nrm:Ĥâote-Normaundie]] [[oc:Normandia Nauta]] [[pl:Górna Normandia]] [[pt:Alta-Normandia]] [[ro:Normandia de Sus]] [[ru:Верхняя Нормандия]] [[sk:Horná Normandia]] [[sl:Zgornja Normandija]] [[sv:Haute-Normandie]] [[zh:上諾曼地]] 8578 2006-10-06T03:59:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Haute-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rouen Departamentos [[Seine-Maritime]] [[Eure]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Haute-Normandie]] [[an:Alta Normandía]] [[ca:Alta Normandia]] [[da:Haute-Normandie]] [[de:Haute-Normandie]] [[en:Haute-Normandie]] [[eo:Supra Normandio]] [[es:Alta Normandía]] [[et:Ülem-Normandia]] [[eu:Normandia Garaia]] [[fi:Haute-Normandie]] [[fr:Haute-Normandie]] [[frp:Hôta-Normandie]] [[he:נורמנדי עילית]] [[hr:Gornja Normandija]] [[hu:Felső-Normandia]] [[id:Haute-Normandie]] [[it:Alta Normandia]] [[ja:オート・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ზემო ნორმანდია]] [[lt:Aukštutinė Normandija]] [[nl:Hoog-Normandië]] [[nn:Haute-Normandie]] [[no:Haute-Normandie]] [[nrm:Ĥâote-Normaundie]] [[oc:Normandia Nauta]] [[pl:Górna Normandia]] [[pt:Alta-Normandia]] [[ro:Normandia de Sus]] [[ru:Верхняя Нормандия]] [[sk:Horná Normandia]] [[sl:Zgornja Normandija]] [[sv:Haute-Normandie]] [[zh:上諾曼地]] 10815 2006-11-15T03:54:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Alta Normandia]] Modificado: [[oc:Nauta Normandia]] La Haute-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rouen Departamentos [[Seine-Maritime]] [[Eure]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Haute-Normandie]] [[an:Alta Normandía]] [[ca:Alta Normandia]] [[da:Haute-Normandie]] [[de:Haute-Normandie]] [[en:Haute-Normandie]] [[eo:Supra Normandio]] [[es:Alta Normandía]] [[et:Ülem-Normandia]] [[eu:Normandia Garaia]] [[fi:Haute-Normandie]] [[fr:Haute-Normandie]] [[frp:Hôta-Normandie]] [[he:נורמנדי עילית]] [[hr:Gornja Normandija]] [[hu:Felső-Normandia]] [[id:Haute-Normandie]] [[io:Alta Normandia]] [[it:Alta Normandia]] [[ja:オート・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ზემო ნორმანდია]] [[lt:Aukštutinė Normandija]] [[nl:Hoog-Normandië]] [[nn:Haute-Normandie]] [[no:Haute-Normandie]] [[nrm:Ĥâote-Normaundie]] [[oc:Nauta Normandia]] [[pl:Górna Normandia]] [[pt:Alta-Normandia]] [[ro:Normandia de Sus]] [[ru:Верхняя Нормандия]] [[sk:Horná Normandia]] [[sl:Zgornja Normandija]] [[sv:Haute-Normandie]] [[zh:上諾曼地]] 3296 4673 2006-03-30T13:58:57Z Pablo 79 kreasion La Basse-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Caen Departamentos [[Orne]] [[Calvados]] [[Manche]] 4874 2006-04-17T07:45:57Z Taichi 16 La Basse-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Caen Departamentos [[Orne]] [[Calvados]] [[Manche]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Baja Normandía]] 5140 2006-04-18T04:39:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ja, ka, ko, lt, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sr, sv, zh La Basse-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Caen Departamentos [[Orne]] [[Calvados]] [[Manche]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Baxa Normandía]] [[ca:Baixa Normandia]] [[da:Basse-Normandie]] [[de:Basse-Normandie]] [[en:Basse-Normandie]] [[eo:Malsupra Normandio]] [[es:Baja Normandía]] [[fi:Basse-Normandie]] [[fr:Basse-Normandie]] [[he:נורמנדי תחתית]] [[hr:Donja Normandija]] [[hu:Alsó-Normandia]] [[id:Basse-Normandie]] [[it:Bassa Normandia]] [[ja:バス・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ქვემო ნორმანდია]] [[ko:바스노르망디]] [[lt:Žemutinė Normandija]] [[nl:Laag-Normandië]] [[nn:Basse-Normandie]] [[no:Basse-Normandie]] [[oc:Normandia Bassa]] [[pl:Dolna Normandia]] [[pt:Baixa-Normandia]] [[ro:Normandia de Jos]] [[ru:Нижняя Нормандия]] [[sk:Dolná Normandia]] [[sr:Доња Нормандија]] [[sv:Basse-Normandie]] [[zh:下诺曼底]] 5401 2006-04-28T05:43:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[uk:Нижня Нормандія]] La Basse-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Caen Departamentos [[Orne]] [[Calvados]] [[Manche]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Baxa Normandía]] [[ca:Baixa Normandia]] [[da:Basse-Normandie]] [[de:Basse-Normandie]] [[en:Basse-Normandie]] [[eo:Malsupra Normandio]] [[es:Baja Normandía]] [[fi:Basse-Normandie]] [[fr:Basse-Normandie]] [[he:נורמנדי תחתית]] [[hr:Donja Normandija]] [[hu:Alsó-Normandia]] [[id:Basse-Normandie]] [[it:Bassa Normandia]] [[ja:バス・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ქვემო ნორმანდია]] [[ko:바스노르망디]] [[lt:Žemutinė Normandija]] [[nl:Laag-Normandië]] [[nn:Basse-Normandie]] [[no:Basse-Normandie]] [[oc:Normandia Bassa]] [[pl:Dolna Normandia]] [[pt:Baixa-Normandia]] [[ro:Normandia de Jos]] [[ru:Нижняя Нормандия]] [[sk:Dolná Normandia]] [[sr:Доња Нормандија]] [[sv:Basse-Normandie]] [[uk:Нижня Нормандія]] [[zh:下诺曼底]] 6165 2006-06-11T01:10:49Z YurikBot 61 robot Añadido: [[frp:Bâssa-Normandie]], [[nrm:Basse-Normaundie]] La Basse-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Caen Departamentos [[Orne]] [[Calvados]] [[Manche]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Baxa Normandía]] [[ca:Baixa Normandia]] [[da:Basse-Normandie]] [[de:Basse-Normandie]] [[en:Basse-Normandie]] [[eo:Malsupra Normandio]] [[es:Baja Normandía]] [[fi:Basse-Normandie]] [[fr:Basse-Normandie]] [[frp:Bâssa-Normandie]] [[he:נורמנדי תחתית]] [[hr:Donja Normandija]] [[hu:Alsó-Normandia]] [[id:Basse-Normandie]] [[it:Bassa Normandia]] [[ja:バス・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ქვემო ნორმანდია]] [[ko:바스노르망디]] [[lt:Žemutinė Normandija]] [[nl:Laag-Normandië]] [[nn:Basse-Normandie]] [[no:Basse-Normandie]] [[nrm:Basse-Normaundie]] [[oc:Normandia Bassa]] [[pl:Dolna Normandia]] [[pt:Baixa-Normandia]] [[ro:Normandia de Jos]] [[ru:Нижняя Нормандия]] [[sk:Dolná Normandia]] [[sr:Доња Нормандија]] [[sv:Basse-Normandie]] [[uk:Нижня Нормандія]] [[zh:下诺曼底]] 6670 2006-06-29T04:44:57Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Normandia Beherea]] La Basse-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Caen Departamentos [[Orne]] [[Calvados]] [[Manche]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Baxa Normandía]] [[ca:Baixa Normandia]] [[da:Basse-Normandie]] [[de:Basse-Normandie]] [[en:Basse-Normandie]] [[eo:Malsupra Normandio]] [[es:Baja Normandía]] [[eu:Normandia Beherea]] [[fi:Basse-Normandie]] [[fr:Basse-Normandie]] [[frp:Bâssa-Normandie]] [[he:נורמנדי תחתית]] [[hr:Donja Normandija]] [[hu:Alsó-Normandia]] [[id:Basse-Normandie]] [[it:Bassa Normandia]] [[ja:バス・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ქვემო ნორმანდია]] [[ko:바스노르망디]] [[lt:Žemutinė Normandija]] [[nl:Laag-Normandië]] [[nn:Basse-Normandie]] [[no:Basse-Normandie]] [[nrm:Basse-Normaundie]] [[oc:Normandia Bassa]] [[pl:Dolna Normandia]] [[pt:Baixa-Normandia]] [[ro:Normandia de Jos]] [[ru:Нижняя Нормандия]] [[sk:Dolná Normandia]] [[sr:Доња Нормандија]] [[sv:Basse-Normandie]] [[uk:Нижня Нормандія]] [[zh:下诺曼底]] 7212 2006-07-28T02:34:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Alam-Normandia]], [[sl:Spodnja Normandija]] La Basse-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Caen Departamentos [[Orne]] [[Calvados]] [[Manche]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Baxa Normandía]] [[ca:Baixa Normandia]] [[da:Basse-Normandie]] [[de:Basse-Normandie]] [[en:Basse-Normandie]] [[eo:Malsupra Normandio]] [[es:Baja Normandía]] [[et:Alam-Normandia]] [[eu:Normandia Beherea]] [[fi:Basse-Normandie]] [[fr:Basse-Normandie]] [[frp:Bâssa-Normandie]] [[he:נורמנדי תחתית]] [[hr:Donja Normandija]] [[hu:Alsó-Normandia]] [[id:Basse-Normandie]] [[it:Bassa Normandia]] [[ja:バス・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ქვემო ნორმანდია]] [[ko:바스노르망디]] [[lt:Žemutinė Normandija]] [[nl:Laag-Normandië]] [[nn:Basse-Normandie]] [[no:Basse-Normandie]] [[nrm:Basse-Normaundie]] [[oc:Normandia Bassa]] [[pl:Dolna Normandia]] [[pt:Baixa-Normandia]] [[ro:Normandia de Jos]] [[ru:Нижняя Нормандия]] [[sk:Dolná Normandia]] [[sl:Spodnja Normandija]] [[sr:Доња Нормандија]] [[sv:Basse-Normandie]] [[uk:Нижня Нормандія]] [[zh:下诺曼底]] 8484 2006-10-06T03:43:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Basse-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Caen Departamentos [[Orne]] [[Calvados]] [[Manche]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Baxa Normandía]] [[ca:Baixa Normandia]] [[da:Basse-Normandie]] [[de:Basse-Normandie]] [[en:Basse-Normandie]] [[eo:Malsupra Normandio]] [[es:Baja Normandía]] [[et:Alam-Normandia]] [[eu:Normandia Beherea]] [[fi:Basse-Normandie]] [[fr:Basse-Normandie]] [[frp:Bâssa-Normandie]] [[he:נורמנדי תחתית]] [[hr:Donja Normandija]] [[hu:Alsó-Normandia]] [[id:Basse-Normandie]] [[it:Bassa Normandia]] [[ja:バス・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ქვემო ნორმანდია]] [[ko:바스노르망디]] [[lt:Žemutinė Normandija]] [[nl:Laag-Normandië]] [[nn:Basse-Normandie]] [[no:Basse-Normandie]] [[nrm:Basse-Normaundie]] [[oc:Normandia Bassa]] [[pl:Dolna Normandia]] [[pt:Baixa-Normandia]] [[ro:Normandia de Jos]] [[ru:Нижняя Нормандия]] [[sk:Dolná Normandia]] [[sl:Spodnja Normandija]] [[sr:Доња Нормандија]] [[sv:Basse-Normandie]] [[uk:Нижня Нормандія]] [[zh:下诺曼底]] 10838 2006-11-16T02:36:06Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Basa Normandia]] Modificado: [[oc:Bassa Normandia]] La Basse-Normandie es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Caen Departamentos [[Orne]] [[Calvados]] [[Manche]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Baxa Normandía]] [[ca:Baixa Normandia]] [[da:Basse-Normandie]] [[de:Basse-Normandie]] [[en:Basse-Normandie]] [[eo:Malsupra Normandio]] [[es:Baja Normandía]] [[et:Alam-Normandia]] [[eu:Normandia Beherea]] [[fi:Basse-Normandie]] [[fr:Basse-Normandie]] [[frp:Bâssa-Normandie]] [[he:נורמנדי תחתית]] [[hr:Donja Normandija]] [[hu:Alsó-Normandia]] [[id:Basse-Normandie]] [[io:Basa Normandia]] [[it:Bassa Normandia]] [[ja:バス・ノルマンディー地域圏]] [[ka:ქვემო ნორმანდია]] [[ko:바스노르망디]] [[lt:Žemutinė Normandija]] [[nl:Laag-Normandië]] [[nn:Basse-Normandie]] [[no:Basse-Normandie]] [[nrm:Basse-Normaundie]] [[oc:Bassa Normandia]] [[pl:Dolna Normandia]] [[pt:Baixa-Normandia]] [[ro:Normandia de Jos]] [[ru:Нижняя Нормандия]] [[sk:Dolná Normandia]] [[sl:Spodnja Normandija]] [[sr:Доња Нормандија]] [[sv:Basse-Normandie]] [[uk:Нижня Нормандія]] [[zh:下诺曼底]] 3297 4674 2006-03-30T14:04:53Z Pablo 79 kreasion La Bretagne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rennes Departamentos [[Côtes-d'Armor]] [[Finistère]] [[Ille-et-Vilaine]] [[Morbihan]] 4885 2006-04-17T07:55:40Z Taichi 16 La Bretagne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rennes Departamentos [[Côtes-d'Armor]] [[Finistère]] [[Ille-et-Vilaine]] [[Morbihan]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bretagne]] 8393 2006-10-03T13:25:10Z 161.148.203.242 +interwiki. correction: fr La Bretagne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rennes Departamentos [[Côtes-d'Armor]] [[Finistère]] [[Ille-et-Vilaine]] [[Morbihan]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bretagne]] [[ast:Bretaña]] [[br:Istor Breizh]] [[ca:Bretanya]] [[cy:Llydaw]] [[cs:Bretaň]] [[da:Bretagne]] [[de:Bretagne]] [[en:Bretagne]] [[eo:Bretonio]] [[es:Bretaña]] [[et:Bretagne]] [[fi:Bretagne]] [[fr:Bretagne (région administrative)]] [[gd:A' Bhreatainn Bheag]] [[gl:Bretaña - Breizh]] [[hu:Bretagne]] [[id:Bretagne]] [[it:Bretagna]] [[ja:ブルターニュ]] [[ka:ბრეტანი]] [[kw:Breten Vyghan]] [[la:Britannia minor]] [[ms:Bretagne]] [[nl:Bretagne]] [[no:Bretagne]] [[oc:Categoria:Bretanha]] [[pl:Bretania]] [[pt:Bretanha]] [[ro:Bretania]] [[ru:Бретань]] [[sl:Bretónsko (región)]] [[sv:Bretagne]] [[zh:布列塔尼]] 8499 2006-10-06T03:46:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Bretagne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Rennes Departamentos [[Côtes-d'Armor]] [[Finistère]] [[Ille-et-Vilaine]] [[Morbihan]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Bretagne]] [[ast:Bretaña]] [[br:Istor Breizh]] [[ca:Bretanya]] [[cs:Bretaň]] [[cy:Llydaw]] [[da:Bretagne]] [[de:Bretagne]] [[en:Bretagne]] [[eo:Bretonio]] [[es:Bretaña]] [[et:Bretagne]] [[fi:Bretagne]] [[fr:Bretagne (région administrative)]] [[gd:A' Bhreatainn Bheag]] [[gl:Bretaña - Breizh]] [[hu:Bretagne]] [[id:Bretagne]] [[it:Bretagna]] [[ja:ブルターニュ]] [[ka:ბრეტანი]] [[kw:Breten Vyghan]] [[la:Britannia minor]] [[ms:Bretagne]] [[nl:Bretagne]] [[no:Bretagne]] [[oc:Categoria:Bretanha]] [[pl:Bretania]] [[pt:Bretanha]] [[ro:Bretania]] [[ru:Бретань]] [[sl:Bretónsko (región)]] [[sv:Bretagne]] [[zh:布列塔尼]] 3298 4676 2006-03-30T15:10:25Z Pablo 79 kreasion Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] 4681 2006-03-31T04:43:36Z Taichi 16 [[Pays de la loire]] trasladado a [[Pays de la Loire]]: mayuskulas Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] 5080 2006-04-18T03:44:18Z Taichi 16 Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Pays de la Loire]] 5226 2006-04-23T01:06:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, hu, id, it, ja, ka, lt, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, zh Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Países d'a Loira]] [[ca:País del Loira]] [[da:Pays de la Loire]] [[de:Pays de la Loire]] [[en:Pays-de-la-Loire]] [[eo:Luarlandoj]] [[es:Países del Loira]] [[fr:Pays de la Loire]] [[hu:Loire-mente]] [[id:Pays de la Loire]] [[it:Loira (regione francese)]] [[ja:ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏]] [[ka:ლუარის რეგიონი]] [[lt:Luara (regionas)]] [[nl:Pays de la Loire]] [[no:Pays de la Loire]] [[oc:País de Lèger]] [[pl:Kraj Loary]] [[pt:Pays de la Loire]] [[ro:Pays de la Loire]] [[ru:Пеи-де-ла-Луар]] [[sk:Pays-de-la-Loire]] [[sv:Pays-de-la-Loire]] [[zh:卢瓦尔河地区]] 6139 2006-06-09T05:51:03Z Superzerocool 87 robot Modificado: pl Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Países d'a Loira]] [[ca:País del Loira]] [[da:Pays de la Loire]] [[de:Pays de la Loire]] [[en:Pays-de-la-Loire]] [[eo:Luarlandoj]] [[es:Países del Loira]] [[fr:Pays de la Loire]] [[hu:Loire-mente]] [[id:Pays de la Loire]] [[it:Loira (regione francese)]] [[ja:ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏]] [[ka:ლუარის რეგიონი]] [[lt:Luara (regionas)]] [[nl:Pays de la Loire]] [[no:Pays de la Loire]] [[oc:País de Lèger]] [[pl:Kraje Loary]] [[pt:Pays de la Loire]] [[ro:Pays de la Loire]] [[ru:Пеи-де-ла-Луар]] [[sk:Pays-de-la-Loire]] [[sv:Pays-de-la-Loire]] [[zh:卢瓦尔河地区]] 6423 2006-06-19T08:46:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Regija Loire]] Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Países d'a Loira]] [[ca:País del Loira]] [[da:Pays de la Loire]] [[de:Pays de la Loire]] [[en:Pays-de-la-Loire]] [[eo:Luarlandoj]] [[es:Países del Loira]] [[fr:Pays de la Loire]] [[hr:Regija Loire]] [[hu:Loire-mente]] [[id:Pays de la Loire]] [[it:Loira (regione francese)]] [[ja:ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏]] [[ka:ლუარის რეგიონი]] [[lt:Luara (regionas)]] [[nl:Pays de la Loire]] [[no:Pays de la Loire]] [[oc:País de Lèger]] [[pl:Kraje Loary]] [[pt:Pays de la Loire]] [[ro:Pays de la Loire]] [[ru:Пеи-де-ла-Луар]] [[sk:Pays-de-la-Loire]] [[sv:Pays-de-la-Loire]] [[zh:卢瓦尔河地区]] 6677 2006-06-29T07:10:28Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Pays de la Loire]] Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Países d'a Loira]] [[ca:País del Loira]] [[da:Pays de la Loire]] [[de:Pays de la Loire]] [[en:Pays-de-la-Loire]] [[eo:Luarlandoj]] [[es:Países del Loira]] [[eu:Pays de la Loire]] [[fr:Pays de la Loire]] [[hr:Regija Loire]] [[hu:Loire-mente]] [[id:Pays de la Loire]] [[it:Loira (regione francese)]] [[ja:ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏]] [[ka:ლუარის რეგიონი]] [[lt:Luara (regionas)]] [[nl:Pays de la Loire]] [[no:Pays de la Loire]] [[oc:País de Lèger]] [[pl:Kraje Loary]] [[pt:Pays de la Loire]] [[ro:Pays de la Loire]] [[ru:Пеи-де-ла-Луар]] [[sk:Pays-de-la-Loire]] [[sv:Pays-de-la-Loire]] [[zh:卢瓦尔河地区]] 7159 2006-07-21T15:14:45Z Superzerocool 87 robot Añadido: et Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Países d'a Loira]] [[ca:País del Loira]] [[da:Pays de la Loire]] [[de:Pays de la Loire]] [[en:Pays-de-la-Loire]] [[eo:Luarlandoj]] [[es:Países del Loira]] [[et:Pays de la Loire]] [[eu:Pays de la Loire]] [[fr:Pays de la Loire]] [[hr:Regija Loire]] [[hu:Loire-mente]] [[id:Pays de la Loire]] [[it:Loira (regione francese)]] [[ja:ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏]] [[ka:ლუარის რეგიონი]] [[lt:Luara (regionas)]] [[nl:Pays de la Loire]] [[no:Pays de la Loire]] [[oc:País de Lèger]] [[pl:Kraje Loary]] [[pt:Pays de la Loire]] [[ro:Pays de la Loire]] [[ru:Пеи-де-ла-Луар]] [[sk:Pays-de-la-Loire]] [[sv:Pays-de-la-Loire]] [[zh:卢瓦尔河地区]] 8146 2006-09-10T00:42:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl Modificado: en Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Países d'a Loira]] [[ca:País del Loira]] [[da:Pays de la Loire]] [[de:Pays de la Loire]] [[en:Pays de la Loire]] [[eo:Luarlandoj]] [[es:Países del Loira]] [[et:Pays de la Loire]] [[eu:Pays de la Loire]] [[fr:Pays de la Loire]] [[hr:Regija Loire]] [[hu:Loire-mente]] [[id:Pays de la Loire]] [[it:Loira (regione francese)]] [[ja:ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏]] [[ka:ლუარის რეგიონი]] [[lt:Luara (regionas)]] [[nl:Pays de la Loire]] [[no:Pays de la Loire]] [[oc:País de Lèger]] [[pl:Kraje Loary]] [[pt:Pays de la Loire]] [[ro:Pays de la Loire]] [[ru:Пеи-де-ла-Луар]] [[sk:Pays-de-la-Loire]] [[sl:Loire (regija)]] [[sv:Pays-de-la-Loire]] [[zh:卢瓦尔河地区]] 8741 2006-10-06T04:27:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Países d'a Loira]] [[ca:País del Loira]] [[da:Pays de la Loire]] [[de:Pays de la Loire]] [[en:Pays de la Loire]] [[eo:Luarlandoj]] [[es:Países del Loira]] [[et:Pays de la Loire]] [[eu:Pays de la Loire]] [[fr:Pays de la Loire]] [[hr:Regija Loire]] [[hu:Loire-mente]] [[id:Pays de la Loire]] [[it:Loira (regione francese)]] [[ja:ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏]] [[ka:ლუარის რეგიონი]] [[lt:Luara (regionas)]] [[nl:Pays de la Loire]] [[no:Pays de la Loire]] [[oc:País de Lèger]] [[pl:Kraje Loary]] [[pt:Pays de la Loire]] [[ro:Pays de la Loire]] [[ru:Пеи-де-ла-Луар]] [[sk:Pays-de-la-Loire]] [[sl:Loire (regija)]] [[sv:Pays-de-la-Loire]] [[zh:卢瓦尔河地区]] 10601 2006-10-22T18:41:31Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[oc:País de Léger]] Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Países d'a Loira]] [[ca:País del Loira]] [[da:Pays de la Loire]] [[de:Pays de la Loire]] [[en:Pays de la Loire]] [[eo:Luarlandoj]] [[es:Países del Loira]] [[et:Pays de la Loire]] [[eu:Pays de la Loire]] [[fr:Pays de la Loire]] [[hr:Regija Loire]] [[hu:Loire-mente]] [[id:Pays de la Loire]] [[it:Loira (regione francese)]] [[ja:ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏]] [[ka:ლუარის რეგიონი]] [[lt:Luara (regionas)]] [[nl:Pays de la Loire]] [[no:Pays de la Loire]] [[oc:País de Léger]] [[pl:Kraje Loary]] [[pt:Pays de la Loire]] [[ro:Pays de la Loire]] [[ru:Пеи-де-ла-Луар]] [[sk:Pays-de-la-Loire]] [[sl:Loire (regija)]] [[sv:Pays-de-la-Loire]] [[zh:卢瓦尔河地区]] 10889 2006-11-19T17:00:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[fi:Pays-de-la-Loire]], [[io:Lando di Loire]] Modificado: [[oc:Païses de Léger]] Los Pays de la loire es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Nantes Departamentos [[Loire-Antlantique]] [[Maine et Loire]] [[Mayenne]] [[Sarthe]] [[Vendée]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Países d'a Loira]] [[ca:País del Loira]] [[da:Pays de la Loire]] [[de:Pays de la Loire]] [[en:Pays de la Loire]] [[eo:Luarlandoj]] [[es:Países del Loira]] [[et:Pays de la Loire]] [[eu:Pays de la Loire]] [[fi:Pays-de-la-Loire]] [[fr:Pays de la Loire]] [[hr:Regija Loire]] [[hu:Loire-mente]] [[id:Pays de la Loire]] [[io:Lando di Loire]] [[it:Loira (regione francese)]] [[ja:ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏]] [[ka:ლუარის რეგიონი]] [[lt:Luara (regionas)]] [[nl:Pays de la Loire]] [[no:Pays de la Loire]] [[oc:Païses de Léger]] [[pl:Kraje Loary]] [[pt:Pays de la Loire]] [[ro:Pays de la Loire]] [[ru:Пеи-де-ла-Луар]] [[sk:Pays-de-la-Loire]] [[sl:Loire (regija)]] [[sv:Pays-de-la-Loire]] [[zh:卢瓦尔河地区]] 3299 4677 2006-03-30T15:13:39Z Pablo 79 kreasion El Centre es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Orléans Departamentos [[Cher]] [[Eure et Loire]] [[Indre]] [[Indre et Loire]] [[Loir et Cher]] [[Loiret]] 4889 2006-04-17T07:58:27Z Taichi 16 El Centre es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Orléans Departamentos [[Cher]] [[Eure et Loire]] [[Indre]] [[Indre et Loire]] [[Loir et Cher]] [[Loiret]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Centre (región française)]] 5338 2006-04-25T13:55:18Z Pablo 79 .koreksion El Centre es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Orléans Departamentos [[Cher]] [[Eure et Loir]] [[Indre]] [[Indre et Loire]] [[Loir et Cher]] [[Loiret]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Centre (región française)]] 8504 2006-10-06T03:47:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Centre es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Orléans Departamentos [[Cher]] [[Eure et Loir]] [[Indre]] [[Indre et Loire]] [[Loir et Cher]] [[Loiret]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Centre (región française)]] 3300 4678 2006-03-30T15:16:33Z Pablo 79 kreasion La Bourgogne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Dijon Departamentos [[Yonne]] [[Côte d'Or]] [[Nièvre]] [[Saône et Loire]] 4884 2006-04-17T07:55:13Z Taichi 16 La Bourgogne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Dijon Departamentos [[Yonne]] [[Côte d'Or]] [[Nièvre]] [[Saône et Loire]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bourgogne]] 8497 2006-10-06T03:46:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Bourgogne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Dijon Departamentos [[Yonne]] [[Côte d'Or]] [[Nièvre]] [[Saône et Loire]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bourgogne]] 3301 4679 2006-03-30T15:32:18Z Pablo 79 kreasion La Champagne Ardenne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Châlons en Champagne Departamentos [[Aube]] [[Ardennes]] [[Mayenne]] [[Haute-Marne]] [[Marne]] 4890 2006-04-17T07:58:56Z Taichi 16 La Champagne Ardenne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Châlons en Champagne Departamentos [[Aube]] [[Ardennes]] [[Mayenne]] [[Haute-Marne]] [[Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Champagne-Ardenne]] 4921 2006-04-17T17:25:25Z Pablo 79 .koreksion La Champagne Ardenne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Châlons en Champagne Departamentos [[Aube]] [[Ardennes]] [[Haute-Marne]] [[Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Champagne-Ardenne]] 5136 2006-04-18T04:38:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, fi, hr, hu, id, it, ja, ka, lt, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sv, zh La Champagne Ardenne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Châlons en Champagne Departamentos [[Aube]] [[Ardennes]] [[Haute-Marne]] [[Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Champaña-Ardenas]] [[ca:Xampanya-Ardenes]] [[da:Champagne-Ardenne]] [[de:Champagne-Ardenne]] [[en:Champagne-Ardenne]] [[eo:Ĉampanjo-Ardenoj]] [[es:Champaña-Ardenas]] [[fi:Champagne-Ardenne]] [[fr:Champagne-Ardenne]] [[hr:Champagne-Ardenne]] [[hu:Champagne-Ardenne]] [[id:Champagne-Ardenne]] [[it:Champagne-Ardenne]] [[ja:シャンパーニュ＝アルデンヌ地域圏]] [[ka:შამპან-არდენი]] [[lt:Šampanė-Ardėnai]] [[nl:Champagne-Ardennen]] [[nn:Champagne-Ardenne]] [[no:Champagne-Ardenne]] [[oc:Champanha Ardena]] [[pl:Szampania-Ardeny]] [[pt:Champanha-Ardenas]] [[ro:Champagne-Ardenne]] [[ru:Шампань — Арденны]] [[sv:Champagne-Ardenne]] [[zh:香槟-阿登]] 6681 2006-06-29T08:48:52Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Xanpaina-Ardena]] La Champagne Ardenne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Châlons en Champagne Departamentos [[Aube]] [[Ardennes]] [[Haute-Marne]] [[Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Champaña-Ardenas]] [[ca:Xampanya-Ardenes]] [[da:Champagne-Ardenne]] [[de:Champagne-Ardenne]] [[en:Champagne-Ardenne]] [[eo:Ĉampanjo-Ardenoj]] [[es:Champaña-Ardenas]] [[eu:Xanpaina-Ardena]] [[fi:Champagne-Ardenne]] [[fr:Champagne-Ardenne]] [[hr:Champagne-Ardenne]] [[hu:Champagne-Ardenne]] [[id:Champagne-Ardenne]] [[it:Champagne-Ardenne]] [[ja:シャンパーニュ＝アルデンヌ地域圏]] [[ka:შამპან-არდენი]] [[lt:Šampanė-Ardėnai]] [[nl:Champagne-Ardennen]] [[nn:Champagne-Ardenne]] [[no:Champagne-Ardenne]] [[oc:Champanha Ardena]] [[pl:Szampania-Ardeny]] [[pt:Champanha-Ardenas]] [[ro:Champagne-Ardenne]] [[ru:Шампань — Арденны]] [[sv:Champagne-Ardenne]] [[zh:香槟-阿登]] 6990 2006-07-06T14:07:35Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Champagne-Ardenne]] La Champagne Ardenne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Châlons en Champagne Departamentos [[Aube]] [[Ardennes]] [[Haute-Marne]] [[Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Champaña-Ardenas]] [[ca:Xampanya-Ardenes]] [[da:Champagne-Ardenne]] [[de:Champagne-Ardenne]] [[en:Champagne-Ardenne]] [[eo:Ĉampanjo-Ardenoj]] [[es:Champaña-Ardenas]] [[et:Champagne-Ardenne]] [[eu:Xanpaina-Ardena]] [[fi:Champagne-Ardenne]] [[fr:Champagne-Ardenne]] [[hr:Champagne-Ardenne]] [[hu:Champagne-Ardenne]] [[id:Champagne-Ardenne]] [[it:Champagne-Ardenne]] [[ja:シャンパーニュ＝アルデンヌ地域圏]] [[ka:შამპან-არდენი]] [[lt:Šampanė-Ardėnai]] [[nl:Champagne-Ardennen]] [[nn:Champagne-Ardenne]] [[no:Champagne-Ardenne]] [[oc:Champanha Ardena]] [[pl:Szampania-Ardeny]] [[pt:Champanha-Ardenas]] [[ro:Champagne-Ardenne]] [[ru:Шампань — Арденны]] [[sv:Champagne-Ardenne]] [[zh:香槟-阿登]] 7019 2006-07-11T04:20:08Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sr:Шампања-Ардени]] La Champagne Ardenne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Châlons en Champagne Departamentos [[Aube]] [[Ardennes]] [[Haute-Marne]] [[Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Champaña-Ardenas]] [[ca:Xampanya-Ardenes]] [[da:Champagne-Ardenne]] [[de:Champagne-Ardenne]] [[en:Champagne-Ardenne]] [[eo:Ĉampanjo-Ardenoj]] [[es:Champaña-Ardenas]] [[et:Champagne-Ardenne]] [[eu:Xanpaina-Ardena]] [[fi:Champagne-Ardenne]] [[fr:Champagne-Ardenne]] [[hr:Champagne-Ardenne]] [[hu:Champagne-Ardenne]] [[id:Champagne-Ardenne]] [[it:Champagne-Ardenne]] [[ja:シャンパーニュ＝アルデンヌ地域圏]] [[ka:შამპან-არდენი]] [[lt:Šampanė-Ardėnai]] [[nl:Champagne-Ardennen]] [[nn:Champagne-Ardenne]] [[no:Champagne-Ardenne]] [[oc:Champanha Ardena]] [[pl:Szampania-Ardeny]] [[pt:Champanha-Ardenas]] [[ro:Champagne-Ardenne]] [[ru:Шампань — Арденны]] [[sr:Шампања-Ардени]] [[sv:Champagne-Ardenne]] [[zh:香槟-阿登]] 7227 2006-07-28T19:28:52Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Šampanja-Ardeni]] La Champagne Ardenne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Châlons en Champagne Departamentos [[Aube]] [[Ardennes]] [[Haute-Marne]] [[Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Champaña-Ardenas]] [[ca:Xampanya-Ardenes]] [[da:Champagne-Ardenne]] [[de:Champagne-Ardenne]] [[en:Champagne-Ardenne]] [[eo:Ĉampanjo-Ardenoj]] [[es:Champaña-Ardenas]] [[et:Champagne-Ardenne]] [[eu:Xanpaina-Ardena]] [[fi:Champagne-Ardenne]] [[fr:Champagne-Ardenne]] [[hr:Champagne-Ardenne]] [[hu:Champagne-Ardenne]] [[id:Champagne-Ardenne]] [[it:Champagne-Ardenne]] [[ja:シャンパーニュ＝アルデンヌ地域圏]] [[ka:შამპან-არდენი]] [[lt:Šampanė-Ardėnai]] [[nl:Champagne-Ardennen]] [[nn:Champagne-Ardenne]] [[no:Champagne-Ardenne]] [[oc:Champanha Ardena]] [[pl:Szampania-Ardeny]] [[pt:Champanha-Ardenas]] [[ro:Champagne-Ardenne]] [[ru:Шампань — Арденны]] [[sl:Šampanja-Ardeni]] [[sr:Шампања-Ардени]] [[sv:Champagne-Ardenne]] [[zh:香槟-阿登]] 8505 2006-10-06T03:47:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Champagne Ardenne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Châlons en Champagne Departamentos [[Aube]] [[Ardennes]] [[Haute-Marne]] [[Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Champaña-Ardenas]] [[ca:Xampanya-Ardenes]] [[da:Champagne-Ardenne]] [[de:Champagne-Ardenne]] [[en:Champagne-Ardenne]] [[eo:Ĉampanjo-Ardenoj]] [[es:Champaña-Ardenas]] [[et:Champagne-Ardenne]] [[eu:Xanpaina-Ardena]] [[fi:Champagne-Ardenne]] [[fr:Champagne-Ardenne]] [[hr:Champagne-Ardenne]] [[hu:Champagne-Ardenne]] [[id:Champagne-Ardenne]] [[it:Champagne-Ardenne]] [[ja:シャンパーニュ＝アルデンヌ地域圏]] [[ka:შამპან-არდენი]] [[lt:Šampanė-Ardėnai]] [[nl:Champagne-Ardennen]] [[nn:Champagne-Ardenne]] [[no:Champagne-Ardenne]] [[oc:Champanha Ardena]] [[pl:Szampania-Ardeny]] [[pt:Champanha-Ardenas]] [[ro:Champagne-Ardenne]] [[ru:Шампань — Арденны]] [[sl:Šampanja-Ardeni]] [[sr:Шампања-Ардени]] [[sv:Champagne-Ardenne]] [[zh:香槟-阿登]] 9295 2006-10-10T05:59:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Champania Ardeni]], [[tr:Champagne-Ardenne]] La Champagne Ardenne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Châlons en Champagne Departamentos [[Aube]] [[Ardennes]] [[Haute-Marne]] [[Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Champaña-Ardenas]] [[ca:Xampanya-Ardenes]] [[da:Champagne-Ardenne]] [[de:Champagne-Ardenne]] [[en:Champagne-Ardenne]] [[eo:Ĉampanjo-Ardenoj]] [[es:Champaña-Ardenas]] [[et:Champagne-Ardenne]] [[eu:Xanpaina-Ardena]] [[fi:Champagne-Ardenne]] [[fr:Champagne-Ardenne]] [[hr:Champagne-Ardenne]] [[hu:Champagne-Ardenne]] [[id:Champagne-Ardenne]] [[io:Champania Ardeni]] [[it:Champagne-Ardenne]] [[ja:シャンパーニュ＝アルデンヌ地域圏]] [[ka:შამპან-არდენი]] [[lt:Šampanė-Ardėnai]] [[nl:Champagne-Ardennen]] [[nn:Champagne-Ardenne]] [[no:Champagne-Ardenne]] [[oc:Champanha Ardena]] [[pl:Szampania-Ardeny]] [[pt:Champanha-Ardenas]] [[ro:Champagne-Ardenne]] [[ru:Шампань — Арденны]] [[sl:Šampanja-Ardeni]] [[sr:Шампања-Ардени]] [[sv:Champagne-Ardenne]] [[tr:Champagne-Ardenne]] [[zh:香槟-阿登]] 3302 4680 2006-03-30T15:37:58Z Pablo 79 kreasion La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz Departamentos [[Meurthe et Moselle]] [[Meuse]] [[Moselle]] [[Vosges]] 5019 2006-04-18T02:29:59Z Taichi 16 La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz Departamentos [[Meurthe et Moselle]] [[Meuse]] [[Moselle]] [[Vosges]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Lorraine]] 5020 2006-04-18T02:30:10Z Taichi 16 [[Lorrraine]] trasladado a [[Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz Departamentos [[Meurthe et Moselle]] [[Meuse]] [[Moselle]] [[Vosges]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Lorraine]] 5904 2006-05-22T05:33:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ca, da, de, en, eo, es, fi, he, hu, ia, id, it, ja, ka, ko, la, lb, lt, ms, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sr, sv, zh La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz Departamentos [[Meurthe et Moselle]] [[Meuse]] [[Moselle]] [[Vosges]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლორენი]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 6063 2006-06-01T11:56:53Z 82.66.52.129 [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|thumbnail|300px|Lorraine]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლორენი]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 6064 2006-06-01T11:57:10Z 82.66.52.129 [[Image:Flag fr-lorraine 50px.png|left|thumbnail|300px|Lorraine]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლორენი]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 6065 2006-06-01T11:57:28Z 82.66.52.129 [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|thumbnail|50px|Lorraine]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლორენი]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 6066 2006-06-01T11:57:52Z 82.66.52.129 [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|50px]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლორენი]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 6067 2006-06-01T11:58:13Z 82.66.52.129 [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|100px]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლორენი]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 6159 2006-06-10T22:52:42Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cs:Lotrinsko]] [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|100px]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[cs:Lotrinsko]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლორენი]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 6315 2006-06-14T17:06:05Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ka:ლოთარინგია]] [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|100px]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[cs:Lotrinsko]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლოთარინგია]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 6410 2006-06-19T03:57:01Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Lorraine]] [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|100px]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[cs:Lotrinsko]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hr:Lorraine]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლოთარინგია]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 6619 2006-06-25T12:33:49Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sk:Lotrinsko (región)]], [[sl:Lorena]] [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|100px]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[cs:Lotrinsko]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hr:Lorraine]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლოთარინგია]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sk:Lotrinsko (región)]] [[sl:Lorena]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 6727 2006-07-01T09:48:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Lorrena]] [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|100px]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[cs:Lotrinsko]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[eu:Lorrena]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hr:Lorraine]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლოთარინგია]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sk:Lotrinsko (región)]] [[sl:Lorena]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 7255 2006-08-01T13:14:54Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Lorraine]], [[nn:Regionen Lorraine]] [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|100px]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[cs:Lotrinsko]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[et:Lorraine]] [[eu:Lorrena]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hr:Lorraine]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლოთარინგია]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[nn:Regionen Lorraine]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sk:Lotrinsko (región)]] [[sl:Lorena]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 8667 2006-10-06T04:15:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|100px]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[cs:Lotrinsko]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[et:Lorraine]] [[eu:Lorrena]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hr:Lorraine]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლოთარინგია]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[nn:Regionen Lorraine]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sk:Lotrinsko (región)]] [[sl:Lorena]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 9928 2006-10-18T02:42:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Lotringia]] [[Image:Flag fr-lorraine 300px.png|left|100px]] [[Image:Lorraine map.png|right|thumbnail|300px|Lorraine]] La Lorraine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Metz. Departamentos : [[Meurthe et Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]], [[Vosges]]. {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lorena (Franzia)]] [[ar:لورين]] [[ca:Lorena]] [[cs:Lotrinsko]] [[da:Lorraine]] [[de:Lothringen]] [[en:Lorraine (région)]] [[eo:Loreno]] [[es:Lorena (Francia)]] [[et:Lorraine]] [[eu:Lorrena]] [[fi:Lothringen]] [[fr:Lorraine]] [[he:לורן]] [[hr:Lorraine]] [[hu:Lotharingia]] [[ia:Lorraine]] [[id:Lorraine]] [[io:Lotringia]] [[it:Lorena (regione francese)]] [[ja:ロレーヌ地域圏]] [[ka:ლოთარინგია]] [[ko:로렌]] [[la:Lotharingia]] [[lb:Loutrengen]] [[lt:Lotaringija]] [[ms:Lorraine]] [[nl:Lotharingen]] [[nn:Regionen Lorraine]] [[no:Lorraine]] [[oc:Lorena]] [[pl:Lotaryngia]] [[pt:Lorena (França)]] [[ro:Lorena]] [[ru:Лотарингия (регион)]] [[sk:Lotrinsko (región)]] [[sl:Lorena]] [[sr:Лорена]] [[sv:Lorraine]] [[zh:洛林]] 3303 4682 2006-03-31T04:43:36Z Taichi 16 [[Pays de la loire]] trasladado a [[Pays de la Loire]]: mayuskulas #REDIRECT [[Pays de la Loire]] 3304 4686 2006-03-31T19:22:55Z Walter 14 setup {| | [[Image:Wikizine.png|180px|wikizine]] <tt>An independent internal news bulletin for the members of the Wikimedia community</tt><br><em>[http://cur.wikizine.org Read the most current edition of Wikizine]</em> To subscribe by email [mailto:announce-l-request@wikipedia.org?subject=subscribe click here] or go to [http://wikizine.org Wikizine.org].<br> You have news? Pretty please send it to [mailto:ihavenews@wikizine.org ihavenews@wikizine.org]. |} ---- {{babel-3|nl|en-2|fr-1}} [[Image:Adoptfirefox.jpg|right|400px|Adopt Firefox]] *Timezone: UTC +1 Hi, I am user Walter (Walter Vermeir) form Belgium. My home Wiki is the dutch Wikipedia or "[[wikimedia:wikipedia:nl:Hoofdpagina|Wikipedia NL]]" like we call it. '''I am not active on this wiki''' For more info see my userpage on Wikimedia Meta; [[wikimedia:meta:user:Walter]] === Contact === *My talk page on Meta; [[wikimedia:meta:user:User_talk:Walter]] 3305 4687 2006-04-01T01:58:06Z Taichi 16 [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:England-Zanzibar krigen]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Az angol-zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[zh:英桑战争]] 4690 2006-04-03T03:46:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, os, sv, uk Modificado: da, hu [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑战争]] 4701 2006-04-06T01:50:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑战争]] 4777 2006-04-12T02:45:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: lt [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑战争]] 4949 2006-04-17T22:52:12Z Taichi 16 [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑战争]] 5630 2006-05-09T03:06:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: tr [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑战争]] 6450 2006-06-19T17:09:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: ko [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑战争]] 6737 2006-07-01T17:04:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: nl [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑战争]] 6909 2006-07-02T09:46:25Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑战争]] 6952 2006-07-04T02:46:58Z Superzerocool 87 robot Modificado: zh [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑戰爭]] 7160 2006-07-22T04:16:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: eo [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[eo:Angla-zanzibara milito]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar.]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑戰爭]] 7688 2006-08-22T04:38:38Z Superzerocool 87 robot Modificado: jbo [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Englisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[eo:Angla-zanzibara milito]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑戰爭]] 7857 2006-08-31T02:42:47Z Superzerocool 87 robot Modificado: de [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Britisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[eo:Angla-zanzibara milito]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑戰爭]] 8261 2006-09-14T03:23:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: hr [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Britisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[eo:Angla-zanzibara milito]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hr:Englesko-zanzibarski rat]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス＝ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑戰爭]] 8299 2006-09-16T13:46:17Z Superzerocool 87 robot Modificado: ja [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. [[Category:Istoria]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Britisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[eo:Angla-zanzibara milito]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hr:Englesko-zanzibarski rat]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス・ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑戰爭]] 8569 2006-10-06T03:57:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. {{esbozo}} [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Britisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[eo:Angla-zanzibara milito]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hr:Englesko-zanzibarski rat]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス・ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑戰爭]] 10698 2006-10-26T02:14:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[bs:Englesko-zanzibarski rat]], [[sh:Anglo-zanzibarski rat]] [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. {{esbozo}} [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[bs:Englesko-zanzibarski rat]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Britisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[eo:Angla-zanzibara milito]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hr:Englesko-zanzibarski rat]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス・ザンジバル戦争]] [[jbo:gligu'e cu jamna lai zynzebar]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sh:Anglo-zanzibarski rat]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑戰爭]] 10709 2006-10-31T01:27:22Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[jbo:nunjamna le gligu'e la zanzibar]] [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. {{esbozo}} [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[bs:Englesko-zanzibarski rat]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Britisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[eo:Angla-zanzibara milito]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hr:Englesko-zanzibarski rat]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス・ザンジバル戦争]] [[jbo:nunjamna le gligu'e la zanzibar]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sh:Anglo-zanzibarski rat]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[zh:英桑戰爭]] 11019 2006-11-24T04:23:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[vi:Chiến tranh Anh-Zanzibar]] [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. {{esbozo}} [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[bs:Englesko-zanzibarski rat]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Britisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[eo:Angla-zanzibara milito]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hr:Englesko-zanzibarski rat]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス・ザンジバル戦争]] [[jbo:nunjamna le gligu'e la zanzibar]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sh:Anglo-zanzibarski rat]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[vi:Chiến tranh Anh-Zanzibar]] [[zh:英桑戰爭]] 11158 2006-12-03T18:12:47Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Wojna angielsko-zanzibarska]] [[Image:AngloZanzibarWar.jpg|250px|right|thumb|El palasio del sultán destruido despues del atake]] La '''Gerra Anglo-Zanzibariana''' fue una [[batalia]] fecha por el [[Reino Unido]] i [[Zanzibar]], el [[27 de agosto]] de [[1896]]. Turo 45 [[minuto]]s i es la [[gerra]] mas kurta de la [[estoria]]. La viktoria de la gerra fue del Reino Unido. {{esbozo}} [[Category:Istoria]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[am:የእንግሊዝ-ዛንዚባር ጦርነት]] [[an:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[ar:الحرب الإنجليزية الزنجبارية]] [[ast:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[br:Brezel Breizh-Veur ha Zanzibar]] [[bs:Englesko-zanzibarski rat]] [[ca:Guerra anglozanzibaresa]] [[cs:Anglo-zanzibarská válka]] [[cv:Акăлчансемпе Занзибар хушшинчи вăрçă]] [[da:Engelsk-zanzibariske krig]] [[de:Britisch-Sansibarischer Krieg]] [[en:Anglo-Zanzibar War]] [[eo:Angla-zanzibara milito]] [[es:Guerra Anglo-Zanzibariana]] [[fi:Sansibarin kapina 1896]] [[fy:Sansibaroarloch]] [[he:מלחמת אנגליה זנזיבר]] [[hr:Englesko-zanzibarski rat]] [[hu:Angol–zanzibári háború]] [[it:Guerra anglo-zanzibariana]] [[ja:イギリス・ザンジバル戦争]] [[jbo:nunjamna le gligu'e la zanzibar]] [[ko:영국-잔지바르 전쟁]] [[la:Bellum Anglo-Zanzibarense]] [[lt:Anglų - Zanzibaro karas]] [[mt:Gwerra Anglo-Żanżibarjana]] [[nl:Engels-Zanzibarese Oorlog]] [[os:Занзибары хæст]] [[pl:Wojna angielsko-zanzibarska]] [[ru:Англо-занзибарская война]] [[scn:Verra anglu-zanzibbariana]] [[sh:Anglo-zanzibarski rat]] [[sl:Angleško-zanzibarska vojna]] [[sv:Anglo-zanzibariska kriget]] [[tr:İngiliz-Zanzibar Savaşı]] [[uk:Англо-занзібарська війна]] [[vi:Chiến tranh Anh-Zanzibar]] [[zh:英桑戰爭]] 3307 4697 2006-04-05T15:10:41Z Pablo 79 kreasion La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] 4836 2006-04-17T06:07:11Z Taichi 16 La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Alsacia]] 5213 2006-04-23T00:17:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: als, an, bs, ca, co, cs, da, de, en, eo, et, fi, fr, gl, he, hr, hu, id, is, it, ja, ka, ko, la, lt, ms, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sr, sv, zh La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Elsass]] [[an:Alsazia]] [[bs:Elzas]] [[ca:Alsàcia]] [[co:Alsazia]] [[cs:Alsasko]] [[da:Alsace]] [[de:Elsass]] [[en:Alsace]] [[eo:Alzaco]] [[es:Alsacia]] [[et:Alsace]] [[fi:Elsass]] [[fr:Alsace]] [[gl:Alsacia]] [[he:אלזס]] [[hr:Elzas]] [[hu:Elzász]] [[id:Alsace]] [[is:Elsass]] [[it:Alsazia]] [[ja:アルザス地域圏]] [[ka:ელზასი]] [[ko:알자스]] [[la:Alsatia]] [[lt:Elzasas]] [[ms:Alsace]] [[nl:Elzas]] [[nn:Alsace]] [[no:Alsace]] [[oc:Alsàcia]] [[pl:Alzacja]] [[pt:Alsácia]] [[ro:Alsacia]] [[ru:Эльзас]] [[sk:Alsasko]] [[sr:Алзас]] [[sv:Alsace]] [[zh:阿爾薩斯]] 6131 2006-06-09T05:07:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Elsass]] [[an:Alsazia]] [[bs:Elzas]] [[ca:Alsàcia]] [[co:Alsazia]] [[cs:Alsasko]] [[da:Alsace]] [[de:Elsass]] [[en:Alsace]] [[eo:Alzaco]] [[es:Alsacia]] [[et:Alsace]] [[eu:Alsazia]] [[fi:Elsass]] [[fr:Alsace]] [[gl:Alsacia]] [[he:אלזס]] [[hr:Elzas]] [[hu:Elzász]] [[id:Alsace]] [[is:Elsass]] [[it:Alsazia]] [[ja:アルザス地域圏]] [[ka:ელზასი]] [[ko:알자스]] [[la:Alsatia]] [[lt:Elzasas]] [[ms:Alsace]] [[nl:Elzas]] [[nn:Alsace]] [[no:Alsace]] [[oc:Alsàcia]] [[pl:Alzacja]] [[pt:Alsácia]] [[ro:Alsacia]] [[ru:Эльзас]] [[sk:Alsasko]] [[sr:Алзас]] [[sv:Alsace]] [[zh:阿爾薩斯]] 6623 2006-06-25T16:02:16Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Alzacija]] La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Elsass]] [[an:Alsazia]] [[bs:Elzas]] [[ca:Alsàcia]] [[co:Alsazia]] [[cs:Alsasko]] [[da:Alsace]] [[de:Elsass]] [[en:Alsace]] [[eo:Alzaco]] [[es:Alsacia]] [[et:Alsace]] [[eu:Alsazia]] [[fi:Elsass]] [[fr:Alsace]] [[gl:Alsacia]] [[he:אלזס]] [[hr:Elzas]] [[hu:Elzász]] [[id:Alsace]] [[is:Elsass]] [[it:Alsazia]] [[ja:アルザス地域圏]] [[ka:ელზასი]] [[ko:알자스]] [[la:Alsatia]] [[lt:Elzasas]] [[ms:Alsace]] [[nl:Elzas]] [[nn:Alsace]] [[no:Alsace]] [[oc:Alsàcia]] [[pl:Alzacja]] [[pt:Alsácia]] [[ro:Alsacia]] [[ru:Эльзас]] [[sk:Alsasko]] [[sl:Alzacija]] [[sr:Алзас]] [[sv:Alsace]] [[zh:阿爾薩斯]] 7965 2006-09-03T07:53:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: tr La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Elsass]] [[an:Alsazia]] [[bs:Elzas]] [[ca:Alsàcia]] [[co:Alsazia]] [[cs:Alsasko]] [[da:Alsace]] [[de:Elsass]] [[en:Alsace]] [[eo:Alzaco]] [[es:Alsacia]] [[et:Alsace]] [[eu:Alsazia]] [[fi:Elsass]] [[fr:Alsace]] [[gl:Alsacia]] [[he:אלזס]] [[hr:Elzas]] [[hu:Elzász]] [[id:Alsace]] [[is:Elsass]] [[it:Alsazia]] [[ja:アルザス地域圏]] [[ka:ელზასი]] [[ko:알자스]] [[la:Alsatia]] [[lt:Elzasas]] [[ms:Alsace]] [[nl:Elzas]] [[nn:Alsace]] [[no:Alsace]] [[oc:Alsàcia]] [[pl:Alzacja]] [[pt:Alsácia]] [[ro:Alsacia]] [[ru:Эльзас]] [[sk:Alsasko]] [[sl:Alzacija]] [[sr:Алзас]] [[sv:Alsace]] [[tr:Alsace]] [[zh:阿爾薩斯]] 8411 2006-10-05T16:33:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Alzacia]] Modificado: [[la:Elisatia]] La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Elsass]] [[an:Alsazia]] [[bs:Elzas]] [[ca:Alsàcia]] [[co:Alsazia]] [[cs:Alsasko]] [[da:Alsace]] [[de:Elsass]] [[en:Alsace]] [[eo:Alzaco]] [[es:Alsacia]] [[et:Alsace]] [[eu:Alsazia]] [[fi:Elsass]] [[fr:Alsace]] [[gl:Alsacia]] [[he:אלזס]] [[hr:Elzas]] [[hu:Elzász]] [[id:Alsace]] [[io:Alzacia]] [[is:Elsass]] [[it:Alsazia]] [[ja:アルザス地域圏]] [[ka:ელზასი]] [[ko:알자스]] [[la:Elisatia]] [[lt:Elzasas]] [[ms:Alsace]] [[nl:Elzas]] [[nn:Alsace]] [[no:Alsace]] [[oc:Alsàcia]] [[pl:Alzacja]] [[pt:Alsácia]] [[ro:Alsacia]] [[ru:Эльзас]] [[sk:Alsasko]] [[sl:Alzacija]] [[sr:Алзас]] [[sv:Alsace]] [[tr:Alsace]] [[zh:阿爾薩斯]] 8434 2006-10-06T03:34:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Elsass]] [[an:Alsazia]] [[bs:Elzas]] [[ca:Alsàcia]] [[co:Alsazia]] [[cs:Alsasko]] [[da:Alsace]] [[de:Elsass]] [[en:Alsace]] [[eo:Alzaco]] [[es:Alsacia]] [[et:Alsace]] [[eu:Alsazia]] [[fi:Elsass]] [[fr:Alsace]] [[gl:Alsacia]] [[he:אלזס]] [[hr:Elzas]] [[hu:Elzász]] [[id:Alsace]] [[io:Alzacia]] [[is:Elsass]] [[it:Alsazia]] [[ja:アルザス地域圏]] [[ka:ელზასი]] [[ko:알자스]] [[la:Elisatia]] [[lt:Elzasas]] [[ms:Alsace]] [[nl:Elzas]] [[nn:Alsace]] [[no:Alsace]] [[oc:Alsàcia]] [[pl:Alzacja]] [[pt:Alsácia]] [[ro:Alsacia]] [[ru:Эльзас]] [[sk:Alsasko]] [[sl:Alzacija]] [[sr:Алзас]] [[sv:Alsace]] [[tr:Alsace]] [[zh:阿爾薩斯]] 9014 2006-10-06T15:51:48Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[fr:Région Alsace]] La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Elsass]] [[an:Alsazia]] [[bs:Elzas]] [[ca:Alsàcia]] [[co:Alsazia]] [[cs:Alsasko]] [[da:Alsace]] [[de:Elsass]] [[en:Alsace]] [[eo:Alzaco]] [[es:Alsacia]] [[et:Alsace]] [[eu:Alsazia]] [[fi:Elsass]] [[fr:Région Alsace]] [[gl:Alsacia]] [[he:אלזס]] [[hr:Elzas]] [[hu:Elzász]] [[id:Alsace]] [[io:Alzacia]] [[is:Elsass]] [[it:Alsazia]] [[ja:アルザス地域圏]] [[ka:ელზასი]] [[ko:알자스]] [[la:Elisatia]] [[lt:Elzasas]] [[ms:Alsace]] [[nl:Elzas]] [[nn:Alsace]] [[no:Alsace]] [[oc:Alsàcia]] [[pl:Alzacja]] [[pt:Alsácia]] [[ro:Alsacia]] [[ru:Эльзас]] [[sk:Alsasko]] [[sl:Alzacija]] [[sr:Алзас]] [[sv:Alsace]] [[tr:Alsace]] [[zh:阿爾薩斯]] 9827 2006-10-11T06:29:12Z Escarbot 108 robot Modificado: [[fr:Alsace]] La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Elsass]] [[an:Alsazia]] [[bs:Elzas]] [[ca:Alsàcia]] [[co:Alsazia]] [[cs:Alsasko]] [[da:Alsace]] [[de:Elsass]] [[en:Alsace]] [[eo:Alzaco]] [[es:Alsacia]] [[et:Alsace]] [[eu:Alsazia]] [[fi:Elsass]] [[fr:Alsace]] [[gl:Alsacia]] [[he:אלזס]] [[hr:Elzas]] [[hu:Elzász]] [[id:Alsace]] [[io:Alzacia]] [[is:Elsass]] [[it:Alsazia]] [[ja:アルザス地域圏]] [[ka:ელზასი]] [[ko:알자스]] [[la:Elisatia]] [[lt:Elzasas]] [[ms:Alsace]] [[nl:Elzas]] [[nn:Alsace]] [[no:Alsace]] [[oc:Alsàcia]] [[pl:Alzacja]] [[pt:Alsácia]] [[ro:Alsacia]] [[ru:Эльзас]] [[sk:Alsasko]] [[sl:Alzacija]] [[sr:Алзас]] [[sv:Alsace]] [[tr:Alsace]] [[zh:阿爾薩斯]] 10836 2006-11-16T02:25:09Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[bg:Елзас]] La Alsace es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Strasbourg Departamentos [[Haut-Rhin]] [[Bas-Rhin]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Elsass]] [[an:Alsazia]] [[bg:Елзас]] [[bs:Elzas]] [[ca:Alsàcia]] [[co:Alsazia]] [[cs:Alsasko]] [[da:Alsace]] [[de:Elsass]] [[en:Alsace]] [[eo:Alzaco]] [[es:Alsacia]] [[et:Alsace]] [[eu:Alsazia]] [[fi:Elsass]] [[fr:Alsace]] [[gl:Alsacia]] [[he:אלזס]] [[hr:Elzas]] [[hu:Elzász]] [[id:Alsace]] [[io:Alzacia]] [[is:Elsass]] [[it:Alsazia]] [[ja:アルザス地域圏]] [[ka:ელზასი]] [[ko:알자스]] [[la:Elisatia]] [[lt:Elzasas]] [[ms:Alsace]] [[nl:Elzas]] [[nn:Alsace]] [[no:Alsace]] [[oc:Alsàcia]] [[pl:Alzacja]] [[pt:Alsácia]] [[ro:Alsacia]] [[ru:Эльзас]] [[sk:Alsasko]] [[sl:Alzacija]] [[sr:Алзас]] [[sv:Alsace]] [[tr:Alsace]] [[zh:阿爾薩斯]] 3308 4698 2006-04-05T15:13:02Z Pablo 79 kreasion La Aquitaine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Bordeaux Departamentos [[Dordogne]] [[Gironde]] [[Landes]] [[Lot et Garonne]] [[Pyrénées Atlantique]] 4852 2006-04-17T07:22:00Z Taichi 16 La Aquitaine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Bordeaux Departamentos [[Dordogne]] [[Gironde]] [[Landes]] [[Lot et Garonne]] [[Pyrénées Atlantique]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Aquitania]] 8442 2006-10-06T03:36:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Aquitaine es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Bordeaux Departamentos [[Dordogne]] [[Gironde]] [[Landes]] [[Lot et Garonne]] [[Pyrénées Atlantique]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Aquitania]] 3309 4699 2006-04-05T15:15:33Z Pablo 79 kreasion La Auvergne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Clermont-Ferrand Departamentos [[Allier]] [[Cantal]] [[Haute Loire]] [[Puy de dôme]] 4863 2006-04-17T07:35:43Z Taichi 16 La Auvergne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Clermont-Ferrand Departamentos [[Allier]] [[Cantal]] [[Haute Loire]] [[Puy de dôme]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Auvergne]] 8468 2006-10-06T03:41:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Auvergne es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Clermont-Ferrand Departamentos [[Allier]] [[Cantal]] [[Haute Loire]] [[Puy de dôme]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Auvergne]] 3310 4700 2006-04-05T19:43:05Z 150.188.13.25 Falta mucho hola, la verdad es que you no hablo ladino pero hablo español y el ladino como que esta escrito aqui me parece muy similar, pero si en esta encilopedia no tienen nada mas que esta escrito aqui sobre el ladino, como alguien puede entender mas? m,e parece que ese articulo le falta la gramatica si alguien sabe esta... gracias noam 3311 4707 2006-04-06T09:52:38Z 68.173.228.196 פורקאי טאנ בראובה?וי ואיי 4708 2006-04-06T09:53:19Z 68.173.228.196 פורקאי טאנ בריוה?וי ואיי 3312 4709 2006-04-06T15:37:15Z Pablo 79 kreasion La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] 4894 2006-04-17T08:01:48Z Taichi 16 La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Corse]] 5216 2006-04-23T00:39:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, bg, br, ca, co, cs, da, de, en, eo, es, et, eu, fi, he, hr, hu, id, it, ja, ka, ko, kw, la, lb, lt, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, zh La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Corzega]] [[ar:كورسيكا]] [[bg:Корсика]] [[br:Korsika]] [[ca:Còrsega]] [[co:Corsica]] [[cs:Korsika]] [[da:Korsika]] [[de:Korsika]] [[en:Corsica]] [[eo:Korsiko]] [[es:Córcega]] [[et:Korsika]] [[eu:Korsika]] [[fi:Korsika]] [[fr:Corse]] [[he:קורסיקה]] [[hr:Korzika]] [[hu:Korzika]] [[id:Korsika]] [[it:Corsica]] [[ja:コルシカ島]] [[ka:კორსიკა]] [[ko:코르시카]] [[kw:Korsika]] [[la:Corsica]] [[lb:Korsika]] [[lt:Korsika]] [[nl:Corsica]] [[nn:Korsika]] [[no:Korsika]] [[oc:Corsega]] [[pl:Korsyka]] [[pt:Córsega]] [[ro:Corsica]] [[ru:Корсика]] [[sh:Korzika]] [[sk:Korzika]] [[sl:Korzika]] [[sv:Korsika]] [[zh:科西嘉島]] 5436 2006-04-29T07:54:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[frp:Corse]] La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Corzega]] [[ar:كورسيكا]] [[bg:Корсика]] [[br:Korsika]] [[ca:Còrsega]] [[co:Corsica]] [[cs:Korsika]] [[da:Korsika]] [[de:Korsika]] [[en:Corsica]] [[eo:Korsiko]] [[es:Córcega]] [[et:Korsika]] [[eu:Korsika]] [[fi:Korsika]] [[fr:Corse]] [[frp:Corse]] [[he:קורסיקה]] [[hr:Korzika]] [[hu:Korzika]] [[id:Korsika]] [[it:Corsica]] [[ja:コルシカ島]] [[ka:კორსიკა]] [[ko:코르시카]] [[kw:Korsika]] [[la:Corsica]] [[lb:Korsika]] [[lt:Korsika]] [[nl:Corsica]] [[nn:Korsika]] [[no:Korsika]] [[oc:Corsega]] [[pl:Korsyka]] [[pt:Córsega]] [[ro:Corsica]] [[ru:Корсика]] [[sh:Korzika]] [[sk:Korzika]] [[sl:Korzika]] [[sv:Korsika]] [[zh:科西嘉島]] 6011 2006-05-30T04:40:39Z Superzerocool 87 robot Modificado: la La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Corzega]] [[ar:كورسيكا]] [[bg:Корсика]] [[br:Korsika]] [[ca:Còrsega]] [[co:Corsica]] [[cs:Korsika]] [[da:Korsika]] [[de:Korsika]] [[en:Corsica]] [[eo:Korsiko]] [[es:Córcega]] [[et:Korsika]] [[eu:Korsika]] [[fi:Korsika]] [[fr:Corse]] [[frp:Corse]] [[he:קורסיקה]] [[hr:Korzika]] [[hu:Korzika]] [[id:Korsika]] [[it:Corsica]] [[ja:コルシカ島]] [[ka:კორსიკა]] [[ko:코르시카]] [[kw:Korsika]] [[la:Terapne]] [[lb:Korsika]] [[lt:Korsika]] [[nl:Corsica]] [[nn:Korsika]] [[no:Korsika]] [[oc:Corsega]] [[pl:Korsyka]] [[pt:Córsega]] [[ro:Corsica]] [[ru:Корсика]] [[sh:Korzika]] [[sk:Korzika]] [[sl:Korzika]] [[sv:Korsika]] [[zh:科西嘉島]] 6098 2006-06-02T12:19:22Z YurikBot 61 robot Modificado: [[la:Corsica]] La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Corzega]] [[ar:كورسيكا]] [[bg:Корсика]] [[br:Korsika]] [[ca:Còrsega]] [[co:Corsica]] [[cs:Korsika]] [[da:Korsika]] [[de:Korsika]] [[en:Corsica]] [[eo:Korsiko]] [[es:Córcega]] [[et:Korsika]] [[eu:Korsika]] [[fi:Korsika]] [[fr:Corse]] [[frp:Corse]] [[he:קורסיקה]] [[hr:Korzika]] [[hu:Korzika]] [[id:Korsika]] [[it:Corsica]] [[ja:コルシカ島]] [[ka:კორსიკა]] [[ko:코르시카]] [[kw:Korsika]] [[la:Corsica]] [[lb:Korsika]] [[lt:Korsika]] [[nl:Corsica]] [[nn:Korsika]] [[no:Korsika]] [[oc:Corsega]] [[pl:Korsyka]] [[pt:Córsega]] [[ro:Corsica]] [[ru:Корсика]] [[sh:Korzika]] [[sk:Korzika]] [[sl:Korzika]] [[sv:Korsika]] [[zh:科西嘉島]] 6993 2006-07-07T13:24:38Z YurikBot 61 robot Añadido: [[scn:Còrsica]] La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Corzega]] [[ar:كورسيكا]] [[bg:Корсика]] [[br:Korsika]] [[ca:Còrsega]] [[co:Corsica]] [[cs:Korsika]] [[da:Korsika]] [[de:Korsika]] [[en:Corsica]] [[eo:Korsiko]] [[es:Córcega]] [[et:Korsika]] [[eu:Korsika]] [[fi:Korsika]] [[fr:Corse]] [[frp:Corse]] [[he:קורסיקה]] [[hr:Korzika]] [[hu:Korzika]] [[id:Korsika]] [[it:Corsica]] [[ja:コルシカ島]] [[ka:კორსიკა]] [[ko:코르시카]] [[kw:Korsika]] [[la:Corsica]] [[lb:Korsika]] [[lt:Korsika]] [[nl:Corsica]] [[nn:Korsika]] [[no:Korsika]] [[oc:Corsega]] [[pl:Korsyka]] [[pt:Córsega]] [[ro:Corsica]] [[ru:Корсика]] [[scn:Còrsica]] [[sh:Korzika]] [[sk:Korzika]] [[sl:Korzika]] [[sv:Korsika]] [[zh:科西嘉島]] 7005 2006-07-08T22:50:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sr:Корзика]] La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Corzega]] [[ar:كورسيكا]] [[bg:Корсика]] [[br:Korsika]] [[ca:Còrsega]] [[co:Corsica]] [[cs:Korsika]] [[da:Korsika]] [[de:Korsika]] [[en:Corsica]] [[eo:Korsiko]] [[es:Córcega]] [[et:Korsika]] [[eu:Korsika]] [[fi:Korsika]] [[fr:Corse]] [[frp:Corse]] [[he:קורסיקה]] [[hr:Korzika]] [[hu:Korzika]] [[id:Korsika]] [[it:Corsica]] [[ja:コルシカ島]] [[ka:კორსიკა]] [[ko:코르시카]] [[kw:Korsika]] [[la:Corsica]] [[lb:Korsika]] [[lt:Korsika]] [[nl:Corsica]] [[nn:Korsika]] [[no:Korsika]] [[oc:Corsega]] [[pl:Korsyka]] [[pt:Córsega]] [[ro:Corsica]] [[ru:Корсика]] [[scn:Còrsica]] [[sh:Korzika]] [[sk:Korzika]] [[sl:Korzika]] [[sr:Корзика]] [[sv:Korsika]] [[zh:科西嘉島]] 7232 2006-07-29T02:13:59Z YurikBot 61 robot Añadido: [[be:Корсіка]], [[tr:Korsika]] La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Corzega]] [[ar:كورسيكا]] [[be:Корсіка]] [[bg:Корсика]] [[br:Korsika]] [[ca:Còrsega]] [[co:Corsica]] [[cs:Korsika]] [[da:Korsika]] [[de:Korsika]] [[en:Corsica]] [[eo:Korsiko]] [[es:Córcega]] [[et:Korsika]] [[eu:Korsika]] [[fi:Korsika]] [[fr:Corse]] [[frp:Corse]] [[he:קורסיקה]] [[hr:Korzika]] [[hu:Korzika]] [[id:Korsika]] [[it:Corsica]] [[ja:コルシカ島]] [[ka:კორსიკა]] [[ko:코르시카]] [[kw:Korsika]] [[la:Corsica]] [[lb:Korsika]] [[lt:Korsika]] [[nl:Corsica]] [[nn:Korsika]] [[no:Korsika]] [[oc:Corsega]] [[pl:Korsyka]] [[pt:Córsega]] [[ro:Corsica]] [[ru:Корсика]] [[scn:Còrsica]] [[sh:Korzika]] [[sk:Korzika]] [[sl:Korzika]] [[sr:Корзика]] [[sv:Korsika]] [[tr:Korsika]] [[zh:科西嘉島]] 8093 2006-09-09T23:38:47Z Superzerocool 87 robot Añadido: el La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Corzega]] [[ar:كورسيكا]] [[be:Корсіка]] [[bg:Корсика]] [[br:Korsika]] [[ca:Còrsega]] [[co:Corsica]] [[cs:Korsika]] [[da:Korsika]] [[de:Korsika]] [[el:Κορσική]] [[en:Corsica]] [[eo:Korsiko]] [[es:Córcega]] [[et:Korsika]] [[eu:Korsika]] [[fi:Korsika]] [[fr:Corse]] [[frp:Corse]] [[he:קורסיקה]] [[hr:Korzika]] [[hu:Korzika]] [[id:Korsika]] [[it:Corsica]] [[ja:コルシカ島]] [[ka:კორსიკა]] [[ko:코르시카]] [[kw:Korsika]] [[la:Corsica]] [[lb:Korsika]] [[lt:Korsika]] [[nl:Corsica]] [[nn:Korsika]] [[no:Korsika]] [[oc:Corsega]] [[pl:Korsyka]] [[pt:Córsega]] [[ro:Corsica]] [[ru:Корсика]] [[scn:Còrsica]] [[sh:Korzika]] [[sk:Korzika]] [[sl:Korzika]] [[sr:Корзика]] [[sv:Korsika]] [[tr:Korsika]] [[zh:科西嘉島]] 8512 2006-10-06T03:48:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Corzega]] [[ar:كورسيكا]] [[be:Корсіка]] [[bg:Корсика]] [[br:Korsika]] [[ca:Còrsega]] [[co:Corsica]] [[cs:Korsika]] [[da:Korsika]] [[de:Korsika]] [[el:Κορσική]] [[en:Corsica]] [[eo:Korsiko]] [[es:Córcega]] [[et:Korsika]] [[eu:Korsika]] [[fi:Korsika]] [[fr:Corse]] [[frp:Corse]] [[he:קורסיקה]] [[hr:Korzika]] [[hu:Korzika]] [[id:Korsika]] [[it:Corsica]] [[ja:コルシカ島]] [[ka:კორსიკა]] [[ko:코르시카]] [[kw:Korsika]] [[la:Corsica]] [[lb:Korsika]] [[lt:Korsika]] [[nl:Corsica]] [[nn:Korsika]] [[no:Korsika]] [[oc:Corsega]] [[pl:Korsyka]] [[pt:Córsega]] [[ro:Corsica]] [[ru:Корсика]] [[scn:Còrsica]] [[sh:Korzika]] [[sk:Korzika]] [[sl:Korzika]] [[sr:Корзика]] [[sv:Korsika]] [[tr:Korsika]] [[zh:科西嘉島]] 9839 2006-10-11T08:09:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[io:Korsika]], [[uk:Корсіка]] La Corse es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Ajaccio Departamentos [[Corse du Sud]] [[Haute Corse]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Corzega]] [[ar:كورسيكا]] [[be:Корсіка]] [[bg:Корсика]] [[br:Korsika]] [[ca:Còrsega]] [[co:Corsica]] [[cs:Korsika]] [[da:Korsika]] [[de:Korsika]] [[el:Κορσική]] [[en:Corsica]] [[eo:Korsiko]] [[es:Córcega]] [[et:Korsika]] [[eu:Korsika]] [[fi:Korsika]] [[fr:Corse]] [[frp:Corse]] [[he:קורסיקה]] [[hr:Korzika]] [[hu:Korzika]] [[id:Korsika]] [[io:Korsika]] [[it:Corsica]] [[ja:コルシカ島]] [[ka:კორსიკა]] [[ko:코르시카]] [[kw:Korsika]] [[la:Corsica]] [[lb:Korsika]] [[lt:Korsika]] [[nl:Corsica]] [[nn:Korsika]] [[no:Korsika]] [[oc:Corsega]] [[pl:Korsyka]] [[pt:Córsega]] [[ro:Corsica]] [[ru:Корсика]] [[scn:Còrsica]] [[sh:Korzika]] [[sk:Korzika]] [[sl:Korzika]] [[sr:Корзика]] [[sv:Korsika]] [[tr:Korsika]] [[uk:Корсіка]] [[zh:科西嘉島]] 3313 4710 2006-04-06T15:43:08Z Pablo 79 kreasion La Franche Comté es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Besançon Departamentos [[Doubs]] [[Haute Saone]] [[Jura]] [[Territoire de Belfort]] 4945 2006-04-17T21:54:05Z Taichi 16 La Franche Comté es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Besançon Departamentos [[Doubs]] [[Haute Saone]] [[Jura]] [[Territoire de Belfort]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Franche-Comté]] 5150 2006-04-18T04:43:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, hr, hu, id, it, ja, ka, lt, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sr, sv, zh La Franche Comté es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Besançon Departamentos [[Doubs]] [[Haute Saone]] [[Jura]] [[Territoire de Belfort]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Franco Condau]] [[ca:Franc Comtat]] [[da:Franche-Comté]] [[de:Franche-Comté]] [[en:Franche-Comté]] [[eo:Franĉ-Konteo]] [[es:Franco Condado]] [[fr:Franche-Comté]] [[hr:Franche-Comté]] [[hu:Franche-Comté]] [[id:Franche-Comté]] [[it:Franca Contea]] [[ja:フランシュ＝コンテ地域圏]] [[ka:ფრანშ-კონტე]] [[lt:Franš-Kontė]] [[nl:Franche-Comté]] [[no:Franche-Comté]] [[oc:Franc Comtat]] [[pl:Franche-Comté]] [[pt:Franche-Comté]] [[ro:Franche-Comté]] [[ru:Франш-Конте]] [[sr:Франш-Конте]] [[sv:Franche-Comté]] [[zh:弗朗什孔泰]] 5807 2006-05-13T22:02:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:Franche-Comté]] La Franche Comté es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Besançon Departamentos [[Doubs]] [[Haute Saone]] [[Jura]] [[Territoire de Belfort]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Franco Condau]] [[ca:Franc Comtat]] [[da:Franche-Comté]] [[de:Franche-Comté]] [[en:Franche-Comté]] [[eo:Franĉ-Konteo]] [[es:Franco Condado]] [[fi:Franche-Comté]] [[fr:Franche-Comté]] [[hr:Franche-Comté]] [[hu:Franche-Comté]] [[id:Franche-Comté]] [[it:Franca Contea]] [[ja:フランシュ＝コンテ地域圏]] [[ka:ფრანშ-კონტე]] [[lt:Franš-Kontė]] [[nl:Franche-Comté]] [[no:Franche-Comté]] [[oc:Franc Comtat]] [[pl:Franche-Comté]] [[pt:Franche-Comté]] [[ro:Franche-Comté]] [[ru:Франш-Конте]] [[sr:Франш-Конте]] [[sv:Franche-Comté]] [[zh:弗朗什孔泰]] 6523 2006-06-24T12:21:56Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Franche-Comté]] La Franche Comté es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Besançon Departamentos [[Doubs]] [[Haute Saone]] [[Jura]] [[Territoire de Belfort]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Franco Condau]] [[ca:Franc Comtat]] [[da:Franche-Comté]] [[de:Franche-Comté]] [[en:Franche-Comté]] [[eo:Franĉ-Konteo]] [[es:Franco Condado]] [[fi:Franche-Comté]] [[fr:Franche-Comté]] [[hr:Franche-Comté]] [[hu:Franche-Comté]] [[id:Franche-Comté]] [[it:Franca Contea]] [[ja:フランシュ＝コンテ地域圏]] [[ka:ფრანშ-კონტე]] [[lt:Franš-Kontė]] [[nl:Franche-Comté]] [[no:Franche-Comté]] [[oc:Franc Comtat]] [[pl:Franche-Comté]] [[pt:Franche-Comté]] [[ro:Franche-Comté]] [[ru:Франш-Конте]] [[sl:Franche-Comté]] [[sr:Франш-Конте]] [[sv:Franche-Comté]] [[zh:弗朗什孔泰]] 6707 2006-06-30T04:34:44Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Franche-Comte]] La Franche Comté es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Besançon Departamentos [[Doubs]] [[Haute Saone]] [[Jura]] [[Territoire de Belfort]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Franco Condau]] [[ca:Franc Comtat]] [[da:Franche-Comté]] [[de:Franche-Comté]] [[en:Franche-Comté]] [[eo:Franĉ-Konteo]] [[es:Franco Condado]] [[eu:Franche-Comte]] [[fi:Franche-Comté]] [[fr:Franche-Comté]] [[hr:Franche-Comté]] [[hu:Franche-Comté]] [[id:Franche-Comté]] [[it:Franca Contea]] [[ja:フランシュ＝コンテ地域圏]] [[ka:ფრანშ-კონტე]] [[lt:Franš-Kontė]] [[nl:Franche-Comté]] [[no:Franche-Comté]] [[oc:Franc Comtat]] [[pl:Franche-Comté]] [[pt:Franche-Comté]] [[ro:Franche-Comté]] [[ru:Франш-Конте]] [[sl:Franche-Comté]] [[sr:Франш-Конте]] [[sv:Franche-Comté]] [[zh:弗朗什孔泰]] 6971 2006-07-05T11:24:47Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Franche-Comté]] La Franche Comté es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Besançon Departamentos [[Doubs]] [[Haute Saone]] [[Jura]] [[Territoire de Belfort]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Franco Condau]] [[ca:Franc Comtat]] [[da:Franche-Comté]] [[de:Franche-Comté]] [[en:Franche-Comté]] [[eo:Franĉ-Konteo]] [[es:Franco Condado]] [[et:Franche-Comté]] [[eu:Franche-Comte]] [[fi:Franche-Comté]] [[fr:Franche-Comté]] [[hr:Franche-Comté]] [[hu:Franche-Comté]] [[id:Franche-Comté]] [[it:Franca Contea]] [[ja:フランシュ＝コンテ地域圏]] [[ka:ფრანშ-კონტე]] [[lt:Franš-Kontė]] [[nl:Franche-Comté]] [[no:Franche-Comté]] [[oc:Franc Comtat]] [[pl:Franche-Comté]] [[pt:Franche-Comté]] [[ro:Franche-Comté]] [[ru:Франш-Конте]] [[sl:Franche-Comté]] [[sr:Франш-Конте]] [[sv:Franche-Comté]] [[zh:弗朗什孔泰]] 8558 2006-10-06T03:56:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Franche Comté es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Besançon Departamentos [[Doubs]] [[Haute Saone]] [[Jura]] [[Territoire de Belfort]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Franco Condau]] [[ca:Franc Comtat]] [[da:Franche-Comté]] [[de:Franche-Comté]] [[en:Franche-Comté]] [[eo:Franĉ-Konteo]] [[es:Franco Condado]] [[et:Franche-Comté]] [[eu:Franche-Comte]] [[fi:Franche-Comté]] [[fr:Franche-Comté]] [[hr:Franche-Comté]] [[hu:Franche-Comté]] [[id:Franche-Comté]] [[it:Franca Contea]] [[ja:フランシュ＝コンテ地域圏]] [[ka:ფრანშ-კონტე]] [[lt:Franš-Kontė]] [[nl:Franche-Comté]] [[no:Franche-Comté]] [[oc:Franc Comtat]] [[pl:Franche-Comté]] [[pt:Franche-Comté]] [[ro:Franche-Comté]] [[ru:Франш-Конте]] [[sl:Franche-Comté]] [[sr:Франш-Конте]] [[sv:Franche-Comté]] [[zh:弗朗什孔泰]] 9838 2006-10-11T07:56:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[io:Franca Komtio]] La Franche Comté es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Besançon Departamentos [[Doubs]] [[Haute Saone]] [[Jura]] [[Territoire de Belfort]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Franco Condau]] [[ca:Franc Comtat]] [[da:Franche-Comté]] [[de:Franche-Comté]] [[en:Franche-Comté]] [[eo:Franĉ-Konteo]] [[es:Franco Condado]] [[et:Franche-Comté]] [[eu:Franche-Comte]] [[fi:Franche-Comté]] [[fr:Franche-Comté]] [[hr:Franche-Comté]] [[hu:Franche-Comté]] [[id:Franche-Comté]] [[io:Franca Komtio]] [[it:Franca Contea]] [[ja:フランシュ＝コンテ地域圏]] [[ka:ფრანშ-კონტე]] [[lt:Franš-Kontė]] [[nl:Franche-Comté]] [[no:Franche-Comté]] [[oc:Franc Comtat]] [[pl:Franche-Comté]] [[pt:Franche-Comté]] [[ro:Franche-Comté]] [[ru:Франш-Конте]] [[sl:Franche-Comté]] [[sr:Франш-Конте]] [[sv:Franche-Comté]] [[zh:弗朗什孔泰]] 3314 4711 2006-04-06T15:54:59Z Pablo 79 kreasion La Ile de France es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Paris Departamentos [[Paris]] [[Val de Marne]] [[Seine Saint Denis]] [[Haut de Seine]] [[Yvellines]] [[Essone]] [[Val d'oise]] [[Seine et Marne]] 4957 2006-04-17T23:10:53Z Taichi 16 La Ile de France es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Paris Departamentos [[Paris]] [[Val de Marne]] [[Seine Saint Denis]] [[Haut de Seine]] [[Yvellines]] [[Essone]] [[Val d'oise]] [[Seine et Marne]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ile-de-France]] 5224 2006-04-23T00:54:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, an, ca, cs, da, de, en, eo, es, fi, he, hr, hu, id, it, ja, ka, ko, lt, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, zh Modificado: fr La Ile de France es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Paris Departamentos [[Paris]] [[Val de Marne]] [[Seine Saint Denis]] [[Haut de Seine]] [[Yvellines]] [[Essone]] [[Val d'oise]] [[Seine et Marne]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Île-de-France]] [[an:Isla de Franzia]] [[ca:Illa de França]] [[cs:Île-de-France]] [[da:Île-de-France]] [[de:Île-de-France]] [[en:Île-de-France (région)]] [[eo:Pariza Regiono]] [[es:Isla de Francia]] [[fi:Île-de-France]] [[fr:Île-de-France]] [[he:איל דה פרנס]] [[hr:Île-de-France]] [[hu:Île-de-France]] [[id:Île-de-France]] [[it:Île-de-France]] [[ja:イル＝ド＝フランス地域圏]] [[ka:პარიზის რეგიონი]] [[ko:일드프랑스]] [[lt:Il de Fransas]] [[nl:Île-de-France]] [[nn:Île-de-France]] [[no:Ile-de-France]] [[oc:Illa de França]] [[pl:Île-de-France]] [[pt:Île-de-France]] [[ro:Île-de-France]] [[ru:Иль-де-Франс (регион)]] [[sk:Île-de-France (región)]] [[sv:Île-de-France]] [[zh:法兰西岛]] 5514 2006-05-03T09:02:17Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vi:Île-de-France]] La Ile de France es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Paris Departamentos [[Paris]] [[Val de Marne]] [[Seine Saint Denis]] [[Haut de Seine]] [[Yvellines]] [[Essone]] [[Val d'oise]] [[Seine et Marne]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Île-de-France]] [[an:Isla de Franzia]] [[ca:Illa de França]] [[cs:Île-de-France]] [[da:Île-de-France]] [[de:Île-de-France]] [[en:Île-de-France (région)]] [[eo:Pariza Regiono]] [[es:Isla de Francia]] [[fi:Île-de-France]] [[fr:Île-de-France]] [[he:איל דה פרנס]] [[hr:Île-de-France]] [[hu:Île-de-France]] [[id:Île-de-France]] [[it:Île-de-France]] [[ja:イル＝ド＝フランス地域圏]] [[ka:პარიზის რეგიონი]] [[ko:일드프랑스]] [[lt:Il de Fransas]] [[nl:Île-de-France]] [[nn:Île-de-France]] [[no:Ile-de-France]] [[oc:Illa de França]] [[pl:Île-de-France]] [[pt:Île-de-France]] [[ro:Île-de-France]] [[ru:Иль-де-Франс (регион)]] [[sk:Île-de-France (región)]] [[sv:Île-de-France]] [[vi:Île-de-France]] [[zh:法兰西岛]] 6712 2006-06-30T10:41:11Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Frantziako Uhartea]] La Ile de France es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Paris Departamentos [[Paris]] [[Val de Marne]] [[Seine Saint Denis]] [[Haut de Seine]] [[Yvellines]] [[Essone]] [[Val d'oise]] [[Seine et Marne]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Île-de-France]] [[an:Isla de Franzia]] [[ca:Illa de França]] [[cs:Île-de-France]] [[da:Île-de-France]] [[de:Île-de-France]] [[en:Île-de-France (région)]] [[eo:Pariza Regiono]] [[es:Isla de Francia]] [[eu:Frantziako Uhartea]] [[fi:Île-de-France]] [[fr:Île-de-France]] [[he:איל דה פרנס]] [[hr:Île-de-France]] [[hu:Île-de-France]] [[id:Île-de-France]] [[it:Île-de-France]] [[ja:イル＝ド＝フランス地域圏]] [[ka:პარიზის რეგიონი]] [[ko:일드프랑스]] [[lt:Il de Fransas]] [[nl:Île-de-France]] [[nn:Île-de-France]] [[no:Ile-de-France]] [[oc:Illa de França]] [[pl:Île-de-France]] [[pt:Île-de-France]] [[ro:Île-de-France]] [[ru:Иль-де-Франс (регион)]] [[sk:Île-de-France (región)]] [[sv:Île-de-France]] [[vi:Île-de-France]] [[zh:法兰西岛]] 7369 2006-08-08T11:41:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Île-de-France]], [[sl:Île-de-France]] La Ile de France es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Paris Departamentos [[Paris]] [[Val de Marne]] [[Seine Saint Denis]] [[Haut de Seine]] [[Yvellines]] [[Essone]] [[Val d'oise]] [[Seine et Marne]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Île-de-France]] [[an:Isla de Franzia]] [[ca:Illa de França]] [[cs:Île-de-France]] [[da:Île-de-France]] [[de:Île-de-France]] [[en:Île-de-France (région)]] [[eo:Pariza Regiono]] [[es:Isla de Francia]] [[et:Île-de-France]] [[eu:Frantziako Uhartea]] [[fi:Île-de-France]] [[fr:Île-de-France]] [[he:איל דה פרנס]] [[hr:Île-de-France]] [[hu:Île-de-France]] [[id:Île-de-France]] [[it:Île-de-France]] [[ja:イル＝ド＝フランス地域圏]] [[ka:პარიზის რეგიონი]] [[ko:일드프랑스]] [[lt:Il de Fransas]] [[nl:Île-de-France]] [[nn:Île-de-France]] [[no:Ile-de-France]] [[oc:Illa de França]] [[pl:Île-de-France]] [[pt:Île-de-France]] [[ro:Île-de-France]] [[ru:Иль-де-Франс (регион)]] [[sk:Île-de-France (región)]] [[sl:Île-de-France]] [[sv:Île-de-France]] [[vi:Île-de-France]] [[zh:法兰西岛]] 8052 2006-09-09T22:45:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: ku La Ile de France es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Paris Departamentos [[Paris]] [[Val de Marne]] [[Seine Saint Denis]] [[Haut de Seine]] [[Yvellines]] [[Essone]] [[Val d'oise]] [[Seine et Marne]] [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Île-de-France]] [[an:Isla de Franzia]] [[ca:Illa de França]] [[cs:Île-de-France]] [[da:Île-de-France]] [[de:Île-de-France]] [[en:Île-de-France (région)]] [[eo:Pariza Regiono]] [[es:Isla de Francia]] [[et:Île-de-France]] [[eu:Frantziako Uhartea]] [[fi:Île-de-France]] [[fr:Île-de-France]] [[he:איל דה פרנס]] [[hr:Île-de-France]] [[hu:Île-de-France]] [[id:Île-de-France]] [[it:Île-de-France]] [[ja:イル＝ド＝フランス地域圏]] [[ka:პარიზის რეგიონი]] [[ko:일드프랑스]] [[ku:Île-de-France]] [[lt:Il de Fransas]] [[nl:Île-de-France]] [[nn:Île-de-France]] [[no:Ile-de-France]] [[oc:Illa de França]] [[pl:Île-de-France]] [[pt:Île-de-France]] [[ro:Île-de-France]] [[ru:Иль-де-Франс (регион)]] [[sk:Île-de-France (región)]] [[sl:Île-de-France]] [[sv:Île-de-France]] [[vi:Île-de-France]] [[zh:法兰西岛]] 8601 2006-10-06T04:03:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Ile de France es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Paris Departamentos [[Paris]] [[Val de Marne]] [[Seine Saint Denis]] [[Haut de Seine]] [[Yvellines]] [[Essone]] [[Val d'oise]] [[Seine et Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Île-de-France]] [[an:Isla de Franzia]] [[ca:Illa de França]] [[cs:Île-de-France]] [[da:Île-de-France]] [[de:Île-de-France]] [[en:Île-de-France (région)]] [[eo:Pariza Regiono]] [[es:Isla de Francia]] [[et:Île-de-France]] [[eu:Frantziako Uhartea]] [[fi:Île-de-France]] [[fr:Île-de-France]] [[he:איל דה פרנס]] [[hr:Île-de-France]] [[hu:Île-de-France]] [[id:Île-de-France]] [[it:Île-de-France]] [[ja:イル＝ド＝フランス地域圏]] [[ka:პარიზის რეგიონი]] [[ko:일드프랑스]] [[ku:Île-de-France]] [[lt:Il de Fransas]] [[nl:Île-de-France]] [[nn:Île-de-France]] [[no:Ile-de-France]] [[oc:Illa de França]] [[pl:Île-de-France]] [[pt:Île-de-France]] [[ro:Île-de-France]] [[ru:Иль-де-Франс (регион)]] [[sk:Île-de-France (región)]] [[sl:Île-de-France]] [[sv:Île-de-France]] [[vi:Île-de-France]] [[zh:法兰西岛]] 10814 2006-11-15T03:25:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Insulo di Francia]] La Ile de France es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Paris Departamentos [[Paris]] [[Val de Marne]] [[Seine Saint Denis]] [[Haut de Seine]] [[Yvellines]] [[Essone]] [[Val d'oise]] [[Seine et Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Île-de-France]] [[an:Isla de Franzia]] [[ca:Illa de França]] [[cs:Île-de-France]] [[da:Île-de-France]] [[de:Île-de-France]] [[en:Île-de-France (région)]] [[eo:Pariza Regiono]] [[es:Isla de Francia]] [[et:Île-de-France]] [[eu:Frantziako Uhartea]] [[fi:Île-de-France]] [[fr:Île-de-France]] [[he:איל דה פרנס]] [[hr:Île-de-France]] [[hu:Île-de-France]] [[id:Île-de-France]] [[io:Insulo di Francia]] [[it:Île-de-France]] [[ja:イル＝ド＝フランス地域圏]] [[ka:პარიზის რეგიონი]] [[ko:일드프랑스]] [[ku:Île-de-France]] [[lt:Il de Fransas]] [[nl:Île-de-France]] [[nn:Île-de-France]] [[no:Ile-de-France]] [[oc:Illa de França]] [[pl:Île-de-France]] [[pt:Île-de-France]] [[ro:Île-de-France]] [[ru:Иль-де-Франс (регион)]] [[sk:Île-de-France (región)]] [[sl:Île-de-France]] [[sv:Île-de-France]] [[vi:Île-de-France]] [[zh:法兰西岛]] 11647 2006-12-20T10:30:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Ila-de-France]], [[sr:Париски регион]] La Ile de France es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Paris Departamentos [[Paris]] [[Val de Marne]] [[Seine Saint Denis]] [[Haut de Seine]] [[Yvellines]] [[Essone]] [[Val d'oise]] [[Seine et Marne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Île-de-France]] [[an:Isla de Franzia]] [[ca:Illa de França]] [[cs:Île-de-France]] [[da:Île-de-France]] [[de:Île-de-France]] [[en:Île-de-France (région)]] [[eo:Pariza Regiono]] [[es:Isla de Francia]] [[et:Île-de-France]] [[eu:Frantziako Uhartea]] [[fi:Île-de-France]] [[fr:Île-de-France]] [[frp:Ila-de-France]] [[he:איל דה פרנס]] [[hr:Île-de-France]] [[hu:Île-de-France]] [[id:Île-de-France]] [[io:Insulo di Francia]] [[it:Île-de-France]] [[ja:イル＝ド＝フランス地域圏]] [[ka:პარიზის რეგიონი]] [[ko:일드프랑스]] [[ku:Île-de-France]] [[lt:Il de Fransas]] [[nl:Île-de-France]] [[nn:Île-de-France]] [[no:Ile-de-France]] [[oc:Illa de França]] [[pl:Île-de-France]] [[pt:Île-de-France]] [[ro:Île-de-France]] [[ru:Иль-де-Франс (регион)]] [[sk:Île-de-France (región)]] [[sl:Île-de-France]] [[sr:Париски регион]] [[sv:Île-de-France]] [[vi:Île-de-France]] [[zh:法兰西岛]] 3315 4712 2006-04-06T15:59:31Z Pablo 79 kreasion El Languedoc-Rousillon es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Montpellier Departamentos [[Aude]] [[Gard]] [[Hérault]] [[Lozère]] [[Pyrénées Orientales]] 5005 2006-04-18T01:50:14Z Taichi 16 El Languedoc-Rousillon es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Montpellier Departamentos [[Aude]] [[Gard]] [[Hérault]] [[Lozère]] [[Pyrénées Orientales]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Languedoc-Rousillon]] 5473 2006-05-02T01:26:53Z 71.253.142.248 dup #redirect [[Languedoc-Roussillon]] 3316 4713 2006-04-06T16:01:31Z Pablo 79 kreasion El Limousin es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Limoges Departamentos [[Corrèze]] [[Creuse]] [[Haute Vienne]] 5011 2006-04-18T02:19:50Z Taichi 16 El Limousin es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Limoges Departamentos [[Corrèze]] [[Creuse]] [[Haute Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Limousin]] 8656 2006-10-06T04:13:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Limousin es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Limoges Departamentos [[Corrèze]] [[Creuse]] [[Haute Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Limousin]] 11009 2006-11-24T02:27:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, et, fi, hu, id, it, ja, ka, ko, nl, nn, no, nrm, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, zh El Limousin es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Limoges Departamentos [[Corrèze]] [[Creuse]] [[Haute Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Lemosín]] [[ca:Llemosí (regió)]] [[da:Limousin]] [[de:Limousin]] [[en:Limousin (région)]] [[eo:Limoĝio]] [[es:Lemosín]] [[et:Limousin]] [[fi:Limousin]] [[fr:Limousin]] [[hu:Limousin]] [[id:Limousin]] [[it:Limosino]] [[ja:リムーザン地域圏]] [[ka:ლიმუზენი]] [[ko:리무쟁]] [[nl:Limousin]] [[nn:Regionen Limousin]] [[no:Limousin]] [[nrm:Limouosin]] [[pl:Limousin]] [[pt:Limousin]] [[ro:Limousin]] [[ru:Лимузен (регион)]] [[sk:Limuzínsko (región)]] [[sl:Limousin]] [[sv:Limousin]] [[zh:利穆赞]] 3317 4714 2006-04-06T16:05:13Z Pablo 79 kreasion Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Haute Pyrénée]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] 4715 2006-04-06T16:05:38Z Pablo 79 .koreksion Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénée]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] 4716 2006-04-06T16:05:59Z Pablo 79 .koreksion Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénées]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] 5043 2006-04-18T03:01:18Z Taichi 16 Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénées]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Midi-Pyrénées]] 5720 2006-05-13T19:13:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, hu, id, it, ja, ka, ko, lt, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, zh Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénées]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Meyodiya-Perinés]] [[ca:Migdia-Pirineus]] [[da:Midi-Pyrénées]] [[de:Midi-Pyrénées]] [[en:Midi-Pyrénées]] [[eo:Sudo-Pireneoj]] [[es:Mediodía-Pirineos]] [[fr:Midi-Pyrénées]] [[hu:Midi-Pyrénées]] [[id:Midi-Pyrénées]] [[it:Midi-Pirenei]] [[ja:ミディ＝ピレネー地域圏]] [[ka:სამხრეთი პირენეები]] [[ko:미디피레네]] [[lt:Vidurio Pirėnai]] [[nl:Midi-Pyrénées]] [[no:Midi-Pyrénées]] [[oc:Miègjorn Pirenèus]] [[pl:Midi-Pyrénées]] [[pt:Midi-Pyrénées]] [[ro:Midi-Pirinei]] [[ru:Юг — Пиренеи]] [[sk:Midi-Pyrénées]] [[sv:Midi-Pyrénées]] [[zh:南部-比利牛斯]] 5813 2006-05-14T02:52:22Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Erdialdeko Pirinioak]] Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénées]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Meyodiya-Perinés]] [[ca:Migdia-Pirineus]] [[da:Midi-Pyrénées]] [[de:Midi-Pyrénées]] [[en:Midi-Pyrénées]] [[eo:Sudo-Pireneoj]] [[es:Mediodía-Pirineos]] [[eu:Erdialdeko Pirinioak]] [[fr:Midi-Pyrénées]] [[hu:Midi-Pyrénées]] [[id:Midi-Pyrénées]] [[it:Midi-Pirenei]] [[ja:ミディ＝ピレネー地域圏]] [[ka:სამხრეთი პირენეები]] [[ko:미디피레네]] [[lt:Vidurio Pirėnai]] [[nl:Midi-Pyrénées]] [[no:Midi-Pyrénées]] [[oc:Miègjorn Pirenèus]] [[pl:Midi-Pyrénées]] [[pt:Midi-Pyrénées]] [[ro:Midi-Pirinei]] [[ru:Юг — Пиренеи]] [[sk:Midi-Pyrénées]] [[sv:Midi-Pyrénées]] [[zh:南部-比利牛斯]] 6421 2006-06-19T07:11:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Pireneji-Jug]] Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénées]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Meyodiya-Perinés]] [[ca:Migdia-Pirineus]] [[da:Midi-Pyrénées]] [[de:Midi-Pyrénées]] [[en:Midi-Pyrénées]] [[eo:Sudo-Pireneoj]] [[es:Mediodía-Pirineos]] [[eu:Erdialdeko Pirinioak]] [[fr:Midi-Pyrénées]] [[hr:Pireneji-Jug]] [[hu:Midi-Pyrénées]] [[id:Midi-Pyrénées]] [[it:Midi-Pirenei]] [[ja:ミディ＝ピレネー地域圏]] [[ka:სამხრეთი პირენეები]] [[ko:미디피레네]] [[lt:Vidurio Pirėnai]] [[nl:Midi-Pyrénées]] [[no:Midi-Pyrénées]] [[oc:Miègjorn Pirenèus]] [[pl:Midi-Pyrénées]] [[pt:Midi-Pyrénées]] [[ro:Midi-Pirinei]] [[ru:Юг — Пиренеи]] [[sk:Midi-Pyrénées]] [[sv:Midi-Pyrénées]] [[zh:南部-比利牛斯]] 7260 2006-08-02T00:15:21Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Midi–Pyrénées]] Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénées]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Meyodiya-Perinés]] [[ca:Migdia-Pirineus]] [[da:Midi-Pyrénées]] [[de:Midi-Pyrénées]] [[en:Midi-Pyrénées]] [[eo:Sudo-Pireneoj]] [[es:Mediodía-Pirineos]] [[et:Midi–Pyrénées]] [[eu:Erdialdeko Pirinioak]] [[fr:Midi-Pyrénées]] [[hr:Pireneji-Jug]] [[hu:Midi-Pyrénées]] [[id:Midi-Pyrénées]] [[it:Midi-Pirenei]] [[ja:ミディ＝ピレネー地域圏]] [[ka:სამხრეთი პირენეები]] [[ko:미디피레네]] [[lt:Vidurio Pirėnai]] [[nl:Midi-Pyrénées]] [[no:Midi-Pyrénées]] [[oc:Miègjorn Pirenèus]] [[pl:Midi-Pyrénées]] [[pt:Midi-Pyrénées]] [[ro:Midi-Pirinei]] [[ru:Юг — Пиренеи]] [[sk:Midi-Pyrénées]] [[sv:Midi-Pyrénées]] [[zh:南部-比利牛斯]] 8117 2006-09-10T00:13:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénées]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Meyodiya-Perinés]] [[ca:Migdia-Pirineus]] [[da:Midi-Pyrénées]] [[de:Midi-Pyrénées]] [[en:Midi-Pyrénées]] [[eo:Sudo-Pireneoj]] [[es:Mediodía-Pirineos]] [[et:Midi–Pyrénées]] [[eu:Erdialdeko Pirinioak]] [[fr:Midi-Pyrénées]] [[hr:Pireneji-Jug]] [[hu:Midi-Pyrénées]] [[id:Midi-Pyrénées]] [[it:Midi-Pirenei]] [[ja:ミディ＝ピレネー地域圏]] [[ka:სამხრეთი პირენეები]] [[ko:미디피레네]] [[lt:Vidurio Pirėnai]] [[nl:Midi-Pyrénées]] [[no:Midi-Pyrénées]] [[oc:Miègjorn Pirenèus]] [[pl:Midi-Pyrénées]] [[pt:Midi-Pyrénées]] [[ro:Midi-Pirinei]] [[ru:Юг — Пиренеи]] [[sk:Midi-Pyrénées]] [[sl:Jug-Pireneji]] [[sv:Midi-Pyrénées]] [[zh:南部-比利牛斯]] 8696 2006-10-06T04:20:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénées]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Meyodiya-Perinés]] [[ca:Migdia-Pirineus]] [[da:Midi-Pyrénées]] [[de:Midi-Pyrénées]] [[en:Midi-Pyrénées]] [[eo:Sudo-Pireneoj]] [[es:Mediodía-Pirineos]] [[et:Midi–Pyrénées]] [[eu:Erdialdeko Pirinioak]] [[fr:Midi-Pyrénées]] [[hr:Pireneji-Jug]] [[hu:Midi-Pyrénées]] [[id:Midi-Pyrénées]] [[it:Midi-Pirenei]] [[ja:ミディ＝ピレネー地域圏]] [[ka:სამხრეთი პირენეები]] [[ko:미디피레네]] [[lt:Vidurio Pirėnai]] [[nl:Midi-Pyrénées]] [[no:Midi-Pyrénées]] [[oc:Miègjorn Pirenèus]] [[pl:Midi-Pyrénées]] [[pt:Midi-Pyrénées]] [[ro:Midi-Pirinei]] [[ru:Юг — Пиренеи]] [[sk:Midi-Pyrénées]] [[sl:Jug-Pireneji]] [[sv:Midi-Pyrénées]] [[zh:南部-比利牛斯]] 11012 2006-11-24T02:39:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[he:מידי-פירנה]] Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénées]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Meyodiya-Perinés]] [[ca:Migdia-Pirineus]] [[da:Midi-Pyrénées]] [[de:Midi-Pyrénées]] [[en:Midi-Pyrénées]] [[eo:Sudo-Pireneoj]] [[es:Mediodía-Pirineos]] [[et:Midi–Pyrénées]] [[eu:Erdialdeko Pirinioak]] [[fr:Midi-Pyrénées]] [[he:מידי-פירנה]] [[hr:Pireneji-Jug]] [[hu:Midi-Pyrénées]] [[id:Midi-Pyrénées]] [[it:Midi-Pirenei]] [[ja:ミディ＝ピレネー地域圏]] [[ka:სამხრეთი პირენეები]] [[ko:미디피레네]] [[lt:Vidurio Pirėnai]] [[nl:Midi-Pyrénées]] [[no:Midi-Pyrénées]] [[oc:Miègjorn Pirenèus]] [[pl:Midi-Pyrénées]] [[pt:Midi-Pyrénées]] [[ro:Midi-Pirinei]] [[ru:Юг — Пиренеи]] [[sk:Midi-Pyrénées]] [[sl:Jug-Pireneji]] [[sv:Midi-Pyrénées]] [[zh:南部-比利牛斯]] 11557 2006-12-19T01:44:46Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[frp:Mié-jorn-Pirènês]] Modificado: [[es:Pirineos Centrales]] Midi-Pyrénées es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Toulouse Departamentos [[Ariège]] [[Aveyron]] [[Gers]] [[Haute Garonne]] [[Hautes Pyrénées]] [[Lot]] [[Tarn]] [[Tarn et Garonne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Meyodiya-Perinés]] [[ca:Migdia-Pirineus]] [[da:Midi-Pyrénées]] [[de:Midi-Pyrénées]] [[en:Midi-Pyrénées]] [[eo:Sudo-Pireneoj]] [[es:Pirineos Centrales]] [[et:Midi–Pyrénées]] [[eu:Erdialdeko Pirinioak]] [[fr:Midi-Pyrénées]] [[frp:Mié-jorn-Pirènês]] [[he:מידי-פירנה]] [[hr:Pireneji-Jug]] [[hu:Midi-Pyrénées]] [[id:Midi-Pyrénées]] [[it:Midi-Pirenei]] [[ja:ミディ＝ピレネー地域圏]] [[ka:სამხრეთი პირენეები]] [[ko:미디피레네]] [[lt:Vidurio Pirėnai]] [[nl:Midi-Pyrénées]] [[no:Midi-Pyrénées]] [[oc:Miègjorn Pirenèus]] [[pl:Midi-Pyrénées]] [[pt:Midi-Pyrénées]] [[ro:Midi-Pirinei]] [[ru:Юг — Пиренеи]] [[sk:Midi-Pyrénées]] [[sl:Jug-Pireneji]] [[sv:Midi-Pyrénées]] [[zh:南部-比利牛斯]] 3318 4717 2006-04-06T16:10:09Z Pablo 79 kreasion El Poitou-Charente es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] 5087 2006-04-18T03:49:08Z Taichi 16 El Poitou-Charente es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Poitou-Charente]] 5474 2006-05-02T01:28:42Z 71.253.142.248 dup redirect# [[Poitou-Charentes]] 5475 2006-05-02T01:28:57Z 71.253.142.248 #redirect [[Poitou-Charentes]] 3319 4718 2006-04-06T16:13:43Z Pablo 79 kreasion Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] 5089 2006-04-18T03:50:52Z Taichi 16 Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] 5218 2006-04-23T00:42:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, he, hr, hu, id, it, ja, ka, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, zh Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença Aups Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 5747 2006-05-13T19:51:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: lt Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[lt:Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença Aups Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 5826 2006-05-15T07:23:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Proventza-Alpeak-Cote d'Azur]] Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[eu:Proventza-Alpeak-Cote d'Azur]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[lt:Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença Aups Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 6000 2006-05-30T03:31:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[bg:Прованс-Алпи-Лазурен бряг]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[eu:Proventza-Alpeak-Cote d'Azur]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[lt:Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença Aups Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 6631 2006-06-26T06:48:39Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[bg:Прованс-Алпи-Лазурен бряг]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[et:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eu:Proventza-Alpeak-Cote d'Azur]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[lt:Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença Aups Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 7039 2006-07-11T06:24:23Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[scn:Pruvenza-Alpi-Costa Azzola]] Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[bg:Прованс-Алпи-Лазурен бряг]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[et:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eu:Proventza-Alpeak-Cote d'Azur]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[lt:Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença Aups Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[scn:Pruvenza-Alpi-Costa Azzola]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 7288 2006-08-03T00:21:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Modificado: [[hu:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[bg:Прованс-Алпи-Лазурен бряг]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[et:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eu:Proventza-Alpeak-Cote d'Azur]] [[fi:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[lt:Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença Aups Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[scn:Pruvenza-Alpi-Costa Azzola]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 8144 2006-09-10T00:42:11Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl Modificado: oc Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[bg:Прованс-Алпи-Лазурен бряг]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[et:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eu:Proventza-Alpeak-Cote d'Azur]] [[fi:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[lt:Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença-Aups-Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[scn:Pruvenza-Alpi-Costa Azzola]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sl:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 8752 2006-10-06T04:29:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[bg:Прованс-Алпи-Лазурен бряг]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[et:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eu:Proventza-Alpeak-Cote d'Azur]] [[fi:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[lt:Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença-Aups-Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[scn:Pruvenza-Alpi-Costa Azzola]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sl:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 10607 2006-10-22T23:33:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Provenco Alpi Azur-Rivo]] Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[bg:Прованс-Алпи-Лазурен бряг]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[et:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eu:Proventza-Alpeak-Cote d'Azur]] [[fi:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[io:Provenco Alpi Azur-Rivo]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[lt:Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença-Aups-Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[scn:Pruvenza-Alpi-Costa Azzola]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sl:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 11656 2006-12-21T02:05:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Provence-Arpes-Couta d’Azur]] Provences-Alpes-Côtes d'Azur es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Marseille Departamentos [[Alpes de Haute Provence]] [[Hautes Alpes]] [[Alpes Maritimes]] [[Bouches du Rhône]] [[Vaucluse]] [[Var]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probenza-Alpes-Costa Azul]] [[bg:Прованс-Алпи-Лазурен бряг]] [[ca:Provença-Alps-Costa Blava]] [[da:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[de:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[en:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eo:Provenco-Alpoj-Bordo Lazura]] [[es:Provenza-Alpes-Costa Azul]] [[et:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[eu:Proventza-Alpeak-Cote d'Azur]] [[fi:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[fr:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[frp:Provence-Arpes-Couta d’Azur]] [[he:פרובנס-אלפ-קוט ד'אזור]] [[hr:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[hu:Provence-Alpes-Côte d’Azur]] [[id:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[io:Provenco Alpi Azur-Rivo]] [[it:Provenza-Alpi-Costa Azzurra]] [[ja:プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏]] [[ka:პროვანსი-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირი]] [[lt:Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė]] [[nl:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[nn:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[no:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[oc:Provença-Aups-Còsta d'Azur]] [[pl:Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] [[pt:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[ro:Provence-Alpi-Coasta de Azur]] [[ru:Прованс — Альпы — Лазурный берег]] [[scn:Pruvenza-Alpi-Costa Azzola]] [[sk:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[sl:Provansa-Alpe-Azurna obala]] [[sv:Provence-Alpes-Côte d'Azur]] [[zh:普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸]] 3320 4719 2006-04-06T16:16:56Z Pablo 79 kreasion Rhône Alpes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lyon Departamentos [[Ain]] [[Ardèche]] [[Drôme]] [[Isère]] [[Loire]] [[Rhone]] [[Savoie]] [[Haute Savoie]] 5097 2006-04-18T04:02:32Z Taichi 16 Rhône Alpes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lyon Departamentos [[Ain]] [[Ardèche]] [[Drôme]] [[Isère]] [[Loire]] [[Rhone]] [[Savoie]] [[Haute Savoie]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Rhône-Alpes]] 5244 2006-04-23T02:11:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, he, hr, hu, id, it, ja, ka, ko, lt, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sr, sv, zh Rhône Alpes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lyon Departamentos [[Ain]] [[Ardèche]] [[Drôme]] [[Isère]] [[Loire]] [[Rhone]] [[Savoie]] [[Haute Savoie]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Roine-Alpes]] [[ca:Roine-Alps]] [[da:Rhône-Alpes]] [[de:Rhône-Alpes]] [[en:Rhône-Alpes]] [[eo:Rodano-Alpoj]] [[es:Ródano-Alpes]] [[fr:Rhône-Alpes]] [[he:רון-אלפס]] [[hr:Rona-Alpe]] [[hu:Rhône-Alpes]] [[id:Rhône-Alpes]] [[it:Rodano-Alpi]] [[ja:ローヌ＝アルプ地域圏]] [[ka:რონა-ალპები]] [[ko:론알프]] [[lt:Rona-Alpės]] [[nl:Rhône-Alpes]] [[nn:Rhône-Alpes]] [[no:Rhône-Alpes]] [[oc:Ròse Aups]] [[pl:Rodan-Alpy]] [[pt:Ródano-Alpes]] [[ro:Ron-Alpi]] [[ru:Рона — Альпы]] [[sr:Рона-Алпи]] [[sv:Rhône-Alpes]] [[zh:罗纳-阿尔卑斯]] 6699 2006-06-30T04:22:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: et, eu Rhône Alpes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lyon Departamentos [[Ain]] [[Ardèche]] [[Drôme]] [[Isère]] [[Loire]] [[Rhone]] [[Savoie]] [[Haute Savoie]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Roine-Alpes]] [[ca:Roine-Alps]] [[da:Rhône-Alpes]] [[de:Rhône-Alpes]] [[en:Rhône-Alpes]] [[eo:Rodano-Alpoj]] [[es:Ródano-Alpes]] [[et:Rhône-Alpes]] [[eu:Rhone-Alpeak]] [[fr:Rhône-Alpes]] [[he:רון-אלפס]] [[hr:Rona-Alpe]] [[hu:Rhône-Alpes]] [[id:Rhône-Alpes]] [[it:Rodano-Alpi]] [[ja:ローヌ＝アルプ地域圏]] [[ka:რონა-ალპები]] [[ko:론알프]] [[lt:Rona-Alpės]] [[nl:Rhône-Alpes]] [[nn:Rhône-Alpes]] [[no:Rhône-Alpes]] [[oc:Ròse Aups]] [[pl:Rodan-Alpy]] [[pt:Ródano-Alpes]] [[ro:Ron-Alpi]] [[ru:Рона — Альпы]] [[sr:Рона-Алпи]] [[sv:Rhône-Alpes]] [[zh:罗纳-阿尔卑斯]] 7317 2006-08-03T14:37:54Z YurikBot 61 robot Modificado: [[eu:Rodano-Alpeak]] Rhône Alpes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lyon Departamentos [[Ain]] [[Ardèche]] [[Drôme]] [[Isère]] [[Loire]] [[Rhone]] [[Savoie]] [[Haute Savoie]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Roine-Alpes]] [[ca:Roine-Alps]] [[da:Rhône-Alpes]] [[de:Rhône-Alpes]] [[en:Rhône-Alpes]] [[eo:Rodano-Alpoj]] [[es:Ródano-Alpes]] [[et:Rhône-Alpes]] [[eu:Rodano-Alpeak]] [[fr:Rhône-Alpes]] [[he:רון-אלפס]] [[hr:Rona-Alpe]] [[hu:Rhône-Alpes]] [[id:Rhône-Alpes]] [[it:Rodano-Alpi]] [[ja:ローヌ＝アルプ地域圏]] [[ka:რონა-ალპები]] [[ko:론알프]] [[lt:Rona-Alpės]] [[nl:Rhône-Alpes]] [[nn:Rhône-Alpes]] [[no:Rhône-Alpes]] [[oc:Ròse Aups]] [[pl:Rodan-Alpy]] [[pt:Ródano-Alpes]] [[ro:Ron-Alpi]] [[ru:Рона — Альпы]] [[sr:Рона-Алпи]] [[sv:Rhône-Alpes]] [[zh:罗纳-阿尔卑斯]] 8920 2006-10-06T04:57:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Rhône Alpes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lyon Departamentos [[Ain]] [[Ardèche]] [[Drôme]] [[Isère]] [[Loire]] [[Rhone]] [[Savoie]] [[Haute Savoie]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Roine-Alpes]] [[ca:Roine-Alps]] [[da:Rhône-Alpes]] [[de:Rhône-Alpes]] [[en:Rhône-Alpes]] [[eo:Rodano-Alpoj]] [[es:Ródano-Alpes]] [[et:Rhône-Alpes]] [[eu:Rodano-Alpeak]] [[fr:Rhône-Alpes]] [[he:רון-אלפס]] [[hr:Rona-Alpe]] [[hu:Rhône-Alpes]] [[id:Rhône-Alpes]] [[it:Rodano-Alpi]] [[ja:ローヌ＝アルプ地域圏]] [[ka:რონა-ალპები]] [[ko:론알프]] [[lt:Rona-Alpės]] [[nl:Rhône-Alpes]] [[nn:Rhône-Alpes]] [[no:Rhône-Alpes]] [[oc:Ròse Aups]] [[pl:Rodan-Alpy]] [[pt:Ródano-Alpes]] [[ro:Ron-Alpi]] [[ru:Рона — Альпы]] [[sr:Рона-Алпи]] [[sv:Rhône-Alpes]] [[zh:罗纳-阿尔卑斯]] 10608 2006-10-23T03:24:09Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cs:Rhône-Alpes]], [[gl:Ródano-Alpes]], [[sl:Rona-Alpe]] Rhône Alpes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lyon Departamentos [[Ain]] [[Ardèche]] [[Drôme]] [[Isère]] [[Loire]] [[Rhone]] [[Savoie]] [[Haute Savoie]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Roine-Alpes]] [[ca:Roine-Alps]] [[cs:Rhône-Alpes]] [[da:Rhône-Alpes]] [[de:Rhône-Alpes]] [[en:Rhône-Alpes]] [[eo:Rodano-Alpoj]] [[es:Ródano-Alpes]] [[et:Rhône-Alpes]] [[eu:Rodano-Alpeak]] [[fr:Rhône-Alpes]] [[gl:Ródano-Alpes]] [[he:רון-אלפס]] [[hr:Rona-Alpe]] [[hu:Rhône-Alpes]] [[id:Rhône-Alpes]] [[it:Rodano-Alpi]] [[ja:ローヌ＝アルプ地域圏]] [[ka:რონა-ალპები]] [[ko:론알프]] [[lt:Rona-Alpės]] [[nl:Rhône-Alpes]] [[nn:Rhône-Alpes]] [[no:Rhône-Alpes]] [[oc:Ròse Aups]] [[pl:Rodan-Alpy]] [[pt:Ródano-Alpes]] [[ro:Ron-Alpi]] [[ru:Рона — Альпы]] [[sl:Rona-Alpe]] [[sr:Рона-Алпи]] [[sv:Rhône-Alpes]] [[zh:罗纳-阿尔卑斯]] 10930 2006-11-19T18:54:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Rodano Alpi]] Rhône Alpes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Lyon Departamentos [[Ain]] [[Ardèche]] [[Drôme]] [[Isère]] [[Loire]] [[Rhone]] [[Savoie]] [[Haute Savoie]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Roine-Alpes]] [[ca:Roine-Alps]] [[cs:Rhône-Alpes]] [[da:Rhône-Alpes]] [[de:Rhône-Alpes]] [[en:Rhône-Alpes]] [[eo:Rodano-Alpoj]] [[es:Ródano-Alpes]] [[et:Rhône-Alpes]] [[eu:Rodano-Alpeak]] [[fr:Rhône-Alpes]] [[gl:Ródano-Alpes]] [[he:רון-אלפס]] [[hr:Rona-Alpe]] [[hu:Rhône-Alpes]] [[id:Rhône-Alpes]] [[io:Rodano Alpi]] [[it:Rodano-Alpi]] [[ja:ローヌ＝アルプ地域圏]] [[ka:რონა-ალპები]] [[ko:론알프]] [[lt:Rona-Alpės]] [[nl:Rhône-Alpes]] [[nn:Rhône-Alpes]] [[no:Rhône-Alpes]] [[oc:Ròse Aups]] [[pl:Rodan-Alpy]] [[pt:Ródano-Alpes]] [[ro:Ron-Alpi]] [[ru:Рона — Альпы]] [[sl:Rona-Alpe]] [[sr:Рона-Алпи]] [[sv:Rhône-Alpes]] [[zh:罗纳-阿尔卑斯]] 3321 4720 2006-04-06T16:35:46Z Pablo 79 kreasion El Nord es un departamento [[Fransia|franses]] Su prefektura es Lille Su kodigo es 59 4721 2006-04-06T16:38:29Z Pablo 79 kreasion El Nord es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Lille Su kodigo es 59 5068 2006-04-18T03:36:05Z Taichi 16 El Nord es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Lille Su kodigo es 59 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Nord (département)]] 5227 2006-04-23T01:15:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, ca, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, pl, ro, ru, sl, sv, tl, tr, zh El Nord es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Lille Su kodigo es 59 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord]] [[ca:Nord (departament)]] [[da:Nord (departement)]] [[de:Nord (Département)]] [[en:Nord (département)]] [[eo:Nord]] [[es:Norte (Francia)]] [[fr:Nord (département)]] [[it:Nord (dipartimento francese)]] [[ja:ノール県]] [[nds:Nord (Bezirk)]] [[nl:Noorderdepartement]] [[no:Nord (departement)]] [[pl:Nord (departament)]] [[ro:Nord (departament)]] [[ru:Нор (департамент)]] [[sl:Nord]] [[sv:Nord]] [[tl:Nord (Pransya)]] [[tr:Nord]] [[zh:诺尔省]] 5477 2006-05-02T04:06:25Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Nord]] El Nord es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Lille Su kodigo es 59 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord]] [[ca:Nord (departament)]] [[da:Nord (departement)]] [[de:Nord (Département)]] [[en:Nord (département)]] [[eo:Nord]] [[es:Norte (Francia)]] [[fr:Nord (département)]] [[it:Nord (dipartimento francese)]] [[ja:ノール県]] [[nds:Nord (Bezirk)]] [[nl:Nord]] [[no:Nord (departement)]] [[pl:Nord (departament)]] [[ro:Nord (departament)]] [[ru:Нор (департамент)]] [[sl:Nord]] [[sv:Nord]] [[tl:Nord (Pransya)]] [[tr:Nord]] [[zh:诺尔省]] 5868 2006-05-21T10:18:14Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Noorderdepartement]] El Nord es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Lille Su kodigo es 59 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord]] [[ca:Nord (departament)]] [[da:Nord (departement)]] [[de:Nord (Département)]] [[en:Nord (département)]] [[eo:Nord]] [[es:Norte (Francia)]] [[fr:Nord (département)]] [[it:Nord (dipartimento francese)]] [[ja:ノール県]] [[nds:Nord (Bezirk)]] [[nl:Noorderdepartement]] [[no:Nord (departement)]] [[pl:Nord (departament)]] [[ro:Nord (departament)]] [[ru:Нор (департамент)]] [[sl:Nord]] [[sv:Nord]] [[tl:Nord (Pransya)]] [[tr:Nord]] [[zh:诺尔省]] 6736 2006-07-01T16:31:07Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Iparraldea (departamendua)]] El Nord es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Lille Su kodigo es 59 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord]] [[ca:Nord (departament)]] [[da:Nord (departement)]] [[de:Nord (Département)]] [[en:Nord (département)]] [[eo:Nord]] [[es:Norte (Francia)]] [[eu:Iparraldea (departamendua)]] [[fr:Nord (département)]] [[it:Nord (dipartimento francese)]] [[ja:ノール県]] [[nds:Nord (Bezirk)]] [[nl:Noorderdepartement]] [[no:Nord (departement)]] [[pl:Nord (departament)]] [[ro:Nord (departament)]] [[ru:Нор (департамент)]] [[sl:Nord]] [[sv:Nord]] [[tl:Nord (Pransya)]] [[tr:Nord]] [[zh:诺尔省]] 7275 2006-08-02T11:28:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cv:Нор (департамент)]], [[pt:Nord (departamento)]] El Nord es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Lille Su kodigo es 59 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord]] [[ca:Nord (departament)]] [[cv:Нор (департамент)]] [[da:Nord (departement)]] [[de:Nord (Département)]] [[en:Nord (département)]] [[eo:Nord]] [[es:Norte (Francia)]] [[eu:Iparraldea (departamendua)]] [[fr:Nord (département)]] [[it:Nord (dipartimento francese)]] [[ja:ノール県]] [[nds:Nord (Bezirk)]] [[nl:Noorderdepartement]] [[no:Nord (departement)]] [[pl:Nord (departament)]] [[pt:Nord (departamento)]] [[ro:Nord (departament)]] [[ru:Нор (департамент)]] [[sl:Nord]] [[sv:Nord]] [[tl:Nord (Pransya)]] [[tr:Nord]] [[zh:诺尔省]] 8130 2006-09-10T00:26:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: sk El Nord es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Lille Su kodigo es 59 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord]] [[ca:Nord (departament)]] [[cv:Нор (департамент)]] [[da:Nord (departement)]] [[de:Nord (Département)]] [[en:Nord (département)]] [[eo:Nord]] [[es:Norte (Francia)]] [[eu:Iparraldea (departamendua)]] [[fr:Nord (département)]] [[it:Nord (dipartimento francese)]] [[ja:ノール県]] [[nds:Nord (Bezirk)]] [[nl:Noorderdepartement]] [[no:Nord (departement)]] [[pl:Nord (departament)]] [[pt:Nord (departamento)]] [[ro:Nord (departament)]] [[ru:Нор (департамент)]] [[sk:Nord (Francúzsko)]] [[sl:Nord]] [[sv:Nord]] [[tl:Nord (Pransya)]] [[tr:Nord]] [[zh:诺尔省]] 8721 2006-10-06T04:24:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Nord es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Lille Su kodigo es 59 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Nord]] [[ca:Nord (departament)]] [[cv:Нор (департамент)]] [[da:Nord (departement)]] [[de:Nord (Département)]] [[en:Nord (département)]] [[eo:Nord]] [[es:Norte (Francia)]] [[eu:Iparraldea (departamendua)]] [[fr:Nord (département)]] [[it:Nord (dipartimento francese)]] [[ja:ノール県]] [[nds:Nord (Bezirk)]] [[nl:Noorderdepartement]] [[no:Nord (departement)]] [[pl:Nord (departament)]] [[pt:Nord (departamento)]] [[ro:Nord (departament)]] [[ru:Нор (департамент)]] [[sk:Nord (Francúzsko)]] [[sl:Nord]] [[sv:Nord]] [[tl:Nord (Pransya)]] [[tr:Nord]] [[zh:诺尔省]] 3322 4722 2006-04-06T16:39:50Z Pablo 79 kreasion El Pas de Calais es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Arras Su kodigo es 62 5079 2006-04-18T03:43:32Z Taichi 16 El Pas de Calais es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Arras Su kodigo es 62 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Pas de Calais]] 5211 2006-04-23T00:06:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs, de, en, et, gl, he, ja, ko, nl, pl, ru, sk, sv El Pas de Calais es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Arras Su kodigo es 62 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[cs:Calaiská úžina]] [[de:Straße von Dover]] [[en:Strait of Dover]] [[et:Calais' väin]] [[fr:Pas de Calais]] [[gl:Paso de Calais]] [[he:מצר דובר]] [[ja:ドーバー海峡]] [[ko:도버 해협]] [[nl:Nauw van Calais (zeestraat)]] [[pl:Cieśnina Kaletańska]] [[ru:Па-де-Кале]] [[sk:Calaiská úžina]] [[sv:Doverkanalen]] 5887 2006-05-21T22:19:33Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vi:Eo biển Dover]] El Pas de Calais es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Arras Su kodigo es 62 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[cs:Calaiská úžina]] [[de:Straße von Dover]] [[en:Strait of Dover]] [[et:Calais' väin]] [[fr:Pas de Calais]] [[gl:Paso de Calais]] [[he:מצר דובר]] [[ja:ドーバー海峡]] [[ko:도버 해협]] [[nl:Nauw van Calais (zeestraat)]] [[pl:Cieśnina Kaletańska]] [[ru:Па-де-Кале]] [[sk:Calaiská úžina]] [[sv:Doverkanalen]] [[vi:Eo biển Dover]] 7153 2006-07-21T15:02:36Z Superzerocool 87 robot Modificado: nl El Pas de Calais es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Arras Su kodigo es 62 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[cs:Calaiská úžina]] [[de:Straße von Dover]] [[en:Strait of Dover]] [[et:Calais' väin]] [[fr:Pas de Calais]] [[gl:Paso de Calais]] [[he:מצר דובר]] [[ja:ドーバー海峡]] [[ko:도버 해협]] [[nl:Nauw van Kales (zeestraat)]] [[pl:Cieśnina Kaletańska]] [[ru:Па-де-Кале]] [[sk:Calaiská úžina]] [[sv:Doverkanalen]] [[vi:Eo biển Dover]] 7336 2006-08-04T06:05:12Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:Doverin salmi]], [[hu:Doveri-szoros]] El Pas de Calais es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Arras Su kodigo es 62 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[cs:Calaiská úžina]] [[de:Straße von Dover]] [[en:Strait of Dover]] [[et:Calais' väin]] [[fi:Doverin salmi]] [[fr:Pas de Calais]] [[gl:Paso de Calais]] [[he:מצר דובר]] [[hu:Doveri-szoros]] [[ja:ドーバー海峡]] [[ko:도버 해협]] [[nl:Nauw van Kales (zeestraat)]] [[pl:Cieśnina Kaletańska]] [[ru:Па-де-Кале]] [[sk:Calaiská úžina]] [[sv:Doverkanalen]] [[vi:Eo biển Dover]] 8740 2006-10-06T04:27:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Pas de Calais es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Arras Su kodigo es 62 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[cs:Calaiská úžina]] [[de:Straße von Dover]] [[en:Strait of Dover]] [[et:Calais' väin]] [[fi:Doverin salmi]] [[fr:Pas de Calais]] [[gl:Paso de Calais]] [[he:מצר דובר]] [[hu:Doveri-szoros]] [[ja:ドーバー海峡]] [[ko:도버 해협]] [[nl:Nauw van Kales (zeestraat)]] [[pl:Cieśnina Kaletańska]] [[ru:Па-де-Кале]] [[sk:Calaiská úžina]] [[sv:Doverkanalen]] [[vi:Eo biển Dover]] 9278 2006-10-10T05:46:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ca:Pas de Calais]] Modificado: [[nl:Nauw van Calais (zeestraat)]] El Pas de Calais es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Arras Su kodigo es 62 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Pas de Calais]] [[cs:Calaiská úžina]] [[de:Straße von Dover]] [[en:Strait of Dover]] [[et:Calais' väin]] [[fi:Doverin salmi]] [[fr:Pas de Calais]] [[gl:Paso de Calais]] [[he:מצר דובר]] [[hu:Doveri-szoros]] [[ja:ドーバー海峡]] [[ko:도버 해협]] [[nl:Nauw van Calais (zeestraat)]] [[pl:Cieśnina Kaletańska]] [[ru:Па-де-Кале]] [[sk:Calaiská úžina]] [[sv:Doverkanalen]] [[vi:Eo biển Dover]] 11206 2006-12-10T20:13:00Z 83.138.233.37 El Pas de Calais es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion del [[Nord-Pas-de-Calais]] Su prefektura es Arras Su kodigo es 62 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Pas de Calais]] [[cs:Calaiská úžina]] [[de:Straße von Dover]] [[en:Strait of Dover]] [[es:Paso de Calais]] [[et:Calais' väin]] [[fi:Doverin salmi]] [[fr:Pas de Calais]] [[gl:Paso de Calais]] [[he:מצר דובר]] [[hu:Doveri-szoros]] [[ja:ドーバー海峡]] [[ko:도버 해협]] [[nl:Nauw van Calais (zeestraat)]] [[pl:Cieśnina Kaletańska]] [[ru:Па-де-Кале]] [[sk:Calaiská úžina]] [[sv:Doverkanalen]] [[vi:Eo biển Dover]] 3323 4723 2006-04-06T16:43:56Z Pablo 79 kreasion La Somme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Amiens Su kodigo es 80 5118 2006-04-18T04:24:40Z Taichi 16 La Somme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Amiens Su kodigo es 80 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Somme]] 5239 2006-04-23T01:56:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: de, en, es, it, nl, pl, ru, sv Modificado: fr La Somme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Amiens Su kodigo es 80 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Somme]] [[en:Somme River]] [[es:Río Somme]] [[fr:Somme (fleuve)]] [[it:Somme (fiume)]] [[nl:Somme (rivier)]] [[pl:Somma]] [[ru:Сомма (река)]] [[sv:Somme]] 7335 2006-08-04T02:52:15Z YurikBot 61 robot Modificado: [[en:Somme river]] La Somme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Amiens Su kodigo es 80 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Somme]] [[en:Somme river]] [[es:Río Somme]] [[fr:Somme (fleuve)]] [[it:Somme (fiume)]] [[nl:Somme (rivier)]] [[pl:Somma]] [[ru:Сомма (река)]] [[sv:Somme]] 8165 2006-09-10T01:14:55Z Superzerocool 87 robot Modificado: en La Somme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Amiens Su kodigo es 80 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Somme]] [[en:Somme River]] [[es:Río Somme]] [[fr:Somme (fleuve)]] [[it:Somme (fiume)]] [[nl:Somme (rivier)]] [[pl:Somma]] [[ru:Сомма (река)]] [[sv:Somme]] 8959 2006-10-06T05:03:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Somme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Amiens Su kodigo es 80 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Somme]] [[en:Somme River]] [[es:Río Somme]] [[fr:Somme (fleuve)]] [[it:Somme (fiume)]] [[nl:Somme (rivier)]] [[pl:Somma]] [[ru:Сомма (река)]] [[sv:Somme]] 10918 2006-11-19T18:24:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sl:Soma]] La Somme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Amiens Su kodigo es 80 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[de:Somme]] [[en:Somme River]] [[es:Río Somme]] [[fr:Somme (fleuve)]] [[it:Somme (fiume)]] [[nl:Somme (rivier)]] [[pl:Somma]] [[ru:Сомма (река)]] [[sl:Soma]] [[sv:Somme]] 3324 4724 2006-04-06T16:48:18Z Pablo 79 kreasion La Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Beauvais Su kodigo es 60 5071 2006-04-18T03:38:10Z Taichi 16 La Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Beauvais Su kodigo es 60 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Oise]] 8724 2006-10-06T04:24:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Beauvais Su kodigo es 60 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Oise]] 3325 4725 2006-04-06T16:49:40Z Pablo 79 kreasion Aisne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Laon Su kodigo es 02 4828 2006-04-17T05:57:17Z Taichi 16 Aisne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Laon Su kodigo es 02 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Aisne]] 5146 2006-04-18T04:41:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, fr, it, ja, nds, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, tr, zh Aisne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Laon Su kodigo es 02 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Aisne]] [[cv:Эна (департамент)]] [[da:Aisne (departement)]] [[de:Aisne (Département)]] [[en:Aisne]] [[eo:Aisne]] [[es:Aisne]] [[fr:Aisne (département)]] [[it:Aisne]] [[ja:エーヌ県]] [[nds:Aisne]] [[nl:Aisne (departement)]] [[nn:Aisne]] [[no:Aisne (departement)]] [[oc:Aisne]] [[pl:Aisne]] [[pt:Aisne (departamento)]] [[ro:Aisne]] [[ru:Эна (департамент)]] [[sk:Aisne (departement)]] [[sl:Aisne]] [[sv:Aisne]] [[tr:Aisne]] [[zh:埃纳省]] 6119 2006-06-09T04:20:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi Aisne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Laon Su kodigo es 02 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Aisne]] [[cv:Эна (департамент)]] [[da:Aisne (departement)]] [[de:Aisne (Département)]] [[en:Aisne]] [[eo:Aisne]] [[es:Aisne]] [[fi:Aisne]] [[fr:Aisne (département)]] [[it:Aisne]] [[ja:エーヌ県]] [[nds:Aisne]] [[nl:Aisne (departement)]] [[nn:Aisne]] [[no:Aisne (departement)]] [[oc:Aisne]] [[pl:Aisne]] [[pt:Aisne (departamento)]] [[ro:Aisne]] [[ru:Эна (департамент)]] [[sk:Aisne (departement)]] [[sl:Aisne]] [[sv:Aisne]] [[tr:Aisne]] [[zh:埃纳省]] 6903 2006-07-02T02:54:59Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Aisne]] Modificado: [[sl:Aisne (departma)]] Aisne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Laon Su kodigo es 02 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Aisne]] [[cv:Эна (департамент)]] [[da:Aisne (departement)]] [[de:Aisne (Département)]] [[en:Aisne]] [[eo:Aisne]] [[es:Aisne]] [[eu:Aisne]] [[fi:Aisne]] [[fr:Aisne (département)]] [[it:Aisne]] [[ja:エーヌ県]] [[nds:Aisne]] [[nl:Aisne (departement)]] [[nn:Aisne]] [[no:Aisne (departement)]] [[oc:Aisne]] [[pl:Aisne]] [[pt:Aisne (departamento)]] [[ro:Aisne]] [[ru:Эна (департамент)]] [[sk:Aisne (departement)]] [[sl:Aisne (departma)]] [[sv:Aisne]] [[tr:Aisne]] [[zh:埃纳省]] 7047 2006-07-11T09:36:30Z Robbot 97 robot Eliminado: [[tr:Aisne]] Aisne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Laon Su kodigo es 02 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Aisne]] [[cv:Эна (департамент)]] [[da:Aisne (departement)]] [[de:Aisne (Département)]] [[en:Aisne]] [[eo:Aisne]] [[es:Aisne]] [[eu:Aisne]] [[fi:Aisne]] [[fr:Aisne (département)]] [[it:Aisne]] [[ja:エーヌ県]] [[nds:Aisne]] [[nl:Aisne (departement)]] [[nn:Aisne]] [[no:Aisne (departement)]] [[oc:Aisne]] [[pl:Aisne]] [[pt:Aisne (departamento)]] [[ro:Aisne]] [[ru:Эна (департамент)]] [[sk:Aisne (departement)]] [[sl:Aisne (departma)]] [[sv:Aisne]] [[zh:埃纳省]] 8422 2006-10-06T03:32:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Aisne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Laon Su kodigo es 02 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Aisne]] [[cv:Эна (департамент)]] [[da:Aisne (departement)]] [[de:Aisne (Département)]] [[en:Aisne]] [[eo:Aisne]] [[es:Aisne]] [[eu:Aisne]] [[fi:Aisne]] [[fr:Aisne (département)]] [[it:Aisne]] [[ja:エーヌ県]] [[nds:Aisne]] [[nl:Aisne (departement)]] [[nn:Aisne]] [[no:Aisne (departement)]] [[oc:Aisne]] [[pl:Aisne]] [[pt:Aisne (departamento)]] [[ro:Aisne]] [[ru:Эна (департамент)]] [[sk:Aisne (departement)]] [[sl:Aisne (departma)]] [[sv:Aisne]] [[zh:埃纳省]] 11182 2006-12-10T00:44:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[br:Aisne (departamant)]] Aisne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Picardie]] Su prefektura es Laon Su kodigo es 02 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Aisne (departamant)]] [[ca:Aisne]] [[cv:Эна (департамент)]] [[da:Aisne (departement)]] [[de:Aisne (Département)]] [[en:Aisne]] [[eo:Aisne]] [[es:Aisne]] [[eu:Aisne]] [[fi:Aisne]] [[fr:Aisne (département)]] [[it:Aisne]] [[ja:エーヌ県]] [[nds:Aisne]] [[nl:Aisne (departement)]] [[nn:Aisne]] [[no:Aisne (departement)]] [[oc:Aisne]] [[pl:Aisne]] [[pt:Aisne (departamento)]] [[ro:Aisne]] [[ru:Эна (департамент)]] [[sk:Aisne (departement)]] [[sl:Aisne (departma)]] [[sv:Aisne]] [[zh:埃纳省]] 3326 4726 2006-04-06T17:00:54Z Pablo 79 kreasion La Seine Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute Normandie]] Su prefektura es Rouen Su kodigo es 76 4727 2006-04-06T17:01:18Z Pablo 79 .koreksion La Seine Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute_Normandie]] Su prefektura es Rouen Su kodigo es 76 4728 2006-04-06T17:01:51Z Pablo 79 .koreksion La Seine Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute-Normandie]] Su prefektura es Rouen Su kodigo es 76 5109 2006-04-18T04:11:44Z Taichi 16 La Seine Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute-Normandie]] Su prefektura es Rouen Su kodigo es 76 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Seine-Maritime]] 5241 2006-04-23T01:59:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, gl, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, zh La Seine Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute-Normandie]] Su prefektura es Rouen Su kodigo es 76 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena Marítim]] [[da:Seine-Maritime]] [[de:Seine-Maritime]] [[en:Seine-Maritime]] [[eo:Seine-Maritime]] [[es:Sena Marítimo]] [[fr:Seine-Maritime]] [[gl:Seine-Maritime]] [[it:Senna marittima]] [[ja:セーヌ＝マリティーム県]] [[nds:Seine-Maritime]] [[nl:Seine-Maritime]] [[no:Seine-Maritime]] [[oc:Sèina Maritima]] [[pl:Seine-Maritime]] [[pt:Sena Marítimo]] [[ro:Seine-Maritime]] [[ru:Сена Приморская]] [[sk:Seine-Maritime]] [[sv:Seine-Maritime]] [[tr:Seine-Maritime]] [[zh:滨海塞纳省]] 6698 2006-06-30T04:21:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu La Seine Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute-Normandie]] Su prefektura es Rouen Su kodigo es 76 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena Marítim]] [[da:Seine-Maritime]] [[de:Seine-Maritime]] [[en:Seine-Maritime]] [[eo:Seine-Maritime]] [[es:Sena Marítimo]] [[eu:Itsas Sena]] [[fr:Seine-Maritime]] [[gl:Seine-Maritime]] [[it:Senna marittima]] [[ja:セーヌ＝マリティーム県]] [[nds:Seine-Maritime]] [[nl:Seine-Maritime]] [[no:Seine-Maritime]] [[oc:Sèina Maritima]] [[pl:Seine-Maritime]] [[pt:Sena Marítimo]] [[ro:Seine-Maritime]] [[ru:Сена Приморская]] [[sk:Seine-Maritime]] [[sv:Seine-Maritime]] [[tr:Seine-Maritime]] [[zh:滨海塞纳省]] 6998 2006-07-08T14:15:38Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Seine-Maritime]] La Seine Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute-Normandie]] Su prefektura es Rouen Su kodigo es 76 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena Marítim]] [[da:Seine-Maritime]] [[de:Seine-Maritime]] [[en:Seine-Maritime]] [[eo:Seine-Maritime]] [[es:Sena Marítimo]] [[eu:Itsas Sena]] [[fr:Seine-Maritime]] [[gl:Seine-Maritime]] [[it:Senna marittima]] [[ja:セーヌ＝マリティーム県]] [[nds:Seine-Maritime]] [[nl:Seine-Maritime]] [[no:Seine-Maritime]] [[oc:Sèina Maritima]] [[pl:Seine-Maritime]] [[pt:Sena Marítimo]] [[ro:Seine-Maritime]] [[ru:Сена Приморская]] [[sk:Seine-Maritime]] [[sl:Seine-Maritime]] [[sv:Seine-Maritime]] [[tr:Seine-Maritime]] [[zh:滨海塞纳省]] 8945 2006-10-06T05:01:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Seine Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute-Normandie]] Su prefektura es Rouen Su kodigo es 76 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena Marítim]] [[da:Seine-Maritime]] [[de:Seine-Maritime]] [[en:Seine-Maritime]] [[eo:Seine-Maritime]] [[es:Sena Marítimo]] [[eu:Itsas Sena]] [[fr:Seine-Maritime]] [[gl:Seine-Maritime]] [[it:Senna marittima]] [[ja:セーヌ＝マリティーム県]] [[nds:Seine-Maritime]] [[nl:Seine-Maritime]] [[no:Seine-Maritime]] [[oc:Sèina Maritima]] [[pl:Seine-Maritime]] [[pt:Sena Marítimo]] [[ro:Seine-Maritime]] [[ru:Сена Приморская]] [[sk:Seine-Maritime]] [[sl:Seine-Maritime]] [[sv:Seine-Maritime]] [[tr:Seine-Maritime]] [[zh:滨海塞纳省]] 10787 2006-11-11T17:14:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cv:Тинĕсçум Сена]], [[nrm:Seine-Maritime]] Eliminado: [[tr:Seine-Maritime]] La Seine Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute-Normandie]] Su prefektura es Rouen Su kodigo es 76 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena Marítim]] [[cv:Тинĕсçум Сена]] [[da:Seine-Maritime]] [[de:Seine-Maritime]] [[en:Seine-Maritime]] [[eo:Seine-Maritime]] [[es:Sena Marítimo]] [[eu:Itsas Sena]] [[fr:Seine-Maritime]] [[gl:Seine-Maritime]] [[it:Senna marittima]] [[ja:セーヌ＝マリティーム県]] [[nds:Seine-Maritime]] [[nl:Seine-Maritime]] [[no:Seine-Maritime]] [[nrm:Seine-Maritime]] [[oc:Sèina Maritima]] [[pl:Seine-Maritime]] [[pt:Sena Marítimo]] [[ro:Seine-Maritime]] [[ru:Сена Приморская]] [[sk:Seine-Maritime]] [[sl:Seine-Maritime]] [[sv:Seine-Maritime]] [[zh:滨海塞纳省]] 3327 4729 2006-04-06T17:03:17Z Pablo 79 kreasion Eure es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute-Normandie]] Su prefektura es Evreux Su kodigo es 27 4937 2006-04-17T21:45:36Z Taichi 16 Eure es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute-Normandie]] Su prefektura es Evreux Su kodigo es 27 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Eure]] 8550 2006-10-06T03:54:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Eure es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Haute-Normandie]] Su prefektura es Evreux Su kodigo es 27 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Eure]] 3328 4730 2006-04-06T17:06:41Z Pablo 79 kreasion Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 5074 2006-04-18T03:39:51Z Taichi 16 Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Orne]] 5219 2006-04-23T00:44:47Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Orne (departament)]] [[da:Orne (departement)]] [[de:Orne (Département)]] [[en:Orne]] [[eo:Orne]] [[fr:Orne]] [[it:Orne]] [[ja:オルヌ県]] [[nds:Orne (Bezirk)]] [[nl:Orne (departement)]] [[no:Orne (departement)]] [[oc:Orne]] [[pl:Orne (departament)]] [[ro:Orne]] [[ru:Орн]] [[sk:Orne (departement)]] [[sv:Orne]] [[tr:Orne]] [[zh:奥恩省]] 6084 2006-06-02T04:40:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Orne]] Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Orne (departament)]] [[da:Orne (departement)]] [[de:Orne (Département)]] [[en:Orne]] [[eo:Orne]] [[es:Orne]] [[fr:Orne]] [[it:Orne]] [[ja:オルヌ県]] [[nds:Orne (Bezirk)]] [[nl:Orne (departement)]] [[no:Orne (departement)]] [[oc:Orne]] [[pl:Orne (departament)]] [[ro:Orne]] [[ru:Орн]] [[sk:Orne (departement)]] [[sv:Orne]] [[tr:Orne]] [[zh:奥恩省]] 6384 2006-06-18T05:56:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: pt Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Orne (departament)]] [[da:Orne (departement)]] [[de:Orne (Département)]] [[en:Orne]] [[eo:Orne]] [[es:Orne]] [[fr:Orne]] [[it:Orne]] [[ja:オルヌ県]] [[nds:Orne (Bezirk)]] [[nl:Orne (departement)]] [[no:Orne (departement)]] [[oc:Orne]] [[pl:Orne (departament)]] [[pt:Orne]] [[ro:Orne]] [[ru:Орн]] [[sk:Orne (departement)]] [[sv:Orne]] [[tr:Orne]] [[zh:奥恩省]] 6668 2006-06-29T03:42:07Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Orne]] Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Orne (departament)]] [[da:Orne (departement)]] [[de:Orne (Département)]] [[en:Orne]] [[eo:Orne]] [[es:Orne]] [[eu:Orne]] [[fr:Orne]] [[it:Orne]] [[ja:オルヌ県]] [[nds:Orne (Bezirk)]] [[nl:Orne (departement)]] [[no:Orne (departement)]] [[oc:Orne]] [[pl:Orne (departament)]] [[pt:Orne]] [[ro:Orne]] [[ru:Орн]] [[sk:Orne (departement)]] [[sv:Orne]] [[tr:Orne]] [[zh:奥恩省]] 7152 2006-07-21T15:00:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv, sl Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Orne (departament)]] [[cv:Орн (департамент)]] [[da:Orne (departement)]] [[de:Orne (Département)]] [[en:Orne]] [[eo:Orne]] [[es:Orne]] [[eu:Orne]] [[fr:Orne]] [[it:Orne]] [[ja:オルヌ県]] [[nds:Orne (Bezirk)]] [[nl:Orne (departement)]] [[no:Orne (departement)]] [[oc:Orne]] [[pl:Orne (departament)]] [[pt:Orne]] [[ro:Orne]] [[ru:Орн]] [[sk:Orne (departement)]] [[sl:Orne (departma)]] [[sv:Orne]] [[tr:Orne]] [[zh:奥恩省]] 7286 2006-08-02T15:36:55Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nrm:Orne (département)]] Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Orne (departament)]] [[cv:Орн (департамент)]] [[da:Orne (departement)]] [[de:Orne (Département)]] [[en:Orne]] [[eo:Orne]] [[es:Orne]] [[eu:Orne]] [[fr:Orne]] [[it:Orne]] [[ja:オルヌ県]] [[nds:Orne (Bezirk)]] [[nl:Orne (departement)]] [[no:Orne (departement)]] [[nrm:Orne (département)]] [[oc:Orne]] [[pl:Orne (departament)]] [[pt:Orne]] [[ro:Orne]] [[ru:Орн]] [[sk:Orne (departement)]] [[sl:Orne (departma)]] [[sv:Orne]] [[tr:Orne]] [[zh:奥恩省]] 8111 2006-09-10T00:10:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Orne (departament)]] [[cv:Орн (департамент)]] [[da:Orne (departement)]] [[de:Orne (Département)]] [[en:Orne]] [[eo:Orne]] [[es:Orne]] [[eu:Orne]] [[fi:Orne (departementti)]] [[fr:Orne]] [[it:Orne]] [[ja:オルヌ県]] [[nds:Orne (Bezirk)]] [[nl:Orne (departement)]] [[no:Orne (departement)]] [[nrm:Orne (département)]] [[oc:Orne]] [[pl:Orne (departament)]] [[pt:Orne]] [[ro:Orne]] [[ru:Орн]] [[sk:Orne (departement)]] [[sl:Orne (departma)]] [[sv:Orne]] [[tr:Orne]] [[zh:奥恩省]] 8727 2006-10-06T04:25:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Orne (departament)]] [[cv:Орн (департамент)]] [[da:Orne (departement)]] [[de:Orne (Département)]] [[en:Orne]] [[eo:Orne]] [[es:Orne]] [[eu:Orne]] [[fi:Orne (departementti)]] [[fr:Orne]] [[it:Orne]] [[ja:オルヌ県]] [[nds:Orne (Bezirk)]] [[nl:Orne (departement)]] [[no:Orne (departement)]] [[nrm:Orne (département)]] [[oc:Orne]] [[pl:Orne (departament)]] [[pt:Orne]] [[ro:Orne]] [[ru:Орн]] [[sk:Orne (departement)]] [[sl:Orne (departma)]] [[sv:Orne]] [[tr:Orne]] [[zh:奥恩省]] 10775 2006-11-11T16:33:23Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Orne]] Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Orne (departament)]] [[cv:Орн (департамент)]] [[da:Orne (departement)]] [[de:Orne (Département)]] [[en:Orne]] [[eo:Orne]] [[es:Orne]] [[eu:Orne]] [[fi:Orne (departementti)]] [[fr:Orne]] [[it:Orne]] [[ja:オルヌ県]] [[nds:Orne (Bezirk)]] [[nl:Orne (departement)]] [[no:Orne (departement)]] [[nrm:Orne (département)]] [[oc:Orne]] [[pl:Orne (departament)]] [[pt:Orne]] [[ro:Orne]] [[ru:Орн]] [[sk:Orne (departement)]] [[sl:Orne (departma)]] [[sv:Orne]] [[zh:奥恩省]] 11644 2006-12-20T04:11:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Orne (dèpartement)]] Orne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Alençon Su kodigo es 61 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Orne (departament)]] [[cv:Орн (департамент)]] [[da:Orne (departement)]] [[de:Orne (Département)]] [[en:Orne]] [[eo:Orne]] [[es:Orne]] [[eu:Orne]] [[fi:Orne (departementti)]] [[fr:Orne]] [[frp:Orne (dèpartement)]] [[it:Orne]] [[ja:オルヌ県]] [[nds:Orne (Bezirk)]] [[nl:Orne (departement)]] [[no:Orne (departement)]] [[nrm:Orne (département)]] [[oc:Orne]] [[pl:Orne (departament)]] [[pt:Orne]] [[ro:Orne]] [[ru:Орн]] [[sk:Orne (departement)]] [[sl:Orne (departma)]] [[sv:Orne]] [[zh:奥恩省]] 3329 4731 2006-04-06T17:08:14Z Pablo 79 kreasion Calvados es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Caen Su kodigo es 14 4888 2006-04-17T07:57:22Z Taichi 16 Calvados es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Caen Su kodigo es 14 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Calvados]] 5217 2006-04-23T00:41:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, ca, cv, da, de, en, eo, es, fi, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sl, sv, tr, zh Calvados es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Caen Su kodigo es 14 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Calvados (département)]] [[ca:Calvados]] [[cv:Кальвадос (департамент)]] [[da:Calvados (departement)]] [[de:Calvados (Département)]] [[en:Calvados]] [[eo:Calvados]] [[es:Calvados]] [[fi:Calvados (departementti)]] [[fr:Calvados]] [[it:Calvados]] [[ja:カルヴァドス県]] [[nds:Calvados]] [[nl:Calvados (departement)]] [[no:Calvados (departement)]] [[oc:Calvados]] [[pl:Calvados (departament)]] [[ro:Calvados]] [[ru:Кальвадос (департамент)]] [[sk:Calvados]] [[sl:Calvados]] [[sv:Calvados]] [[tr:Calvados]] [[zh:卡尔瓦多斯省]] 6127 2006-06-09T04:54:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: pt Calvados es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Caen Su kodigo es 14 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Calvados (département)]] [[ca:Calvados]] [[cv:Кальвадос (департамент)]] [[da:Calvados (departement)]] [[de:Calvados (Département)]] [[en:Calvados]] [[eo:Calvados]] [[es:Calvados]] [[fi:Calvados (departementti)]] [[fr:Calvados]] [[it:Calvados]] [[ja:カルヴァドス県]] [[nds:Calvados]] [[nl:Calvados (departement)]] [[no:Calvados (departement)]] [[oc:Calvados]] [[pl:Calvados (departament)]] [[pt:Calvados]] [[ro:Calvados]] [[ru:Кальвадос (департамент)]] [[sk:Calvados]] [[sl:Calvados]] [[sv:Calvados]] [[tr:Calvados]] [[zh:卡尔瓦多斯省]] 6674 2006-06-29T06:02:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Calvados]] Calvados es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Caen Su kodigo es 14 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Calvados (département)]] [[ca:Calvados]] [[cv:Кальвадос (департамент)]] [[da:Calvados (departement)]] [[de:Calvados (Département)]] [[en:Calvados]] [[eo:Calvados]] [[es:Calvados]] [[eu:Calvados]] [[fi:Calvados (departementti)]] [[fr:Calvados]] [[it:Calvados]] [[ja:カルヴァドス県]] [[nds:Calvados]] [[nl:Calvados (departement)]] [[no:Calvados (departement)]] [[oc:Calvados]] [[pl:Calvados (departament)]] [[pt:Calvados]] [[ro:Calvados]] [[ru:Кальвадос (департамент)]] [[sk:Calvados]] [[sl:Calvados]] [[sv:Calvados]] [[tr:Calvados]] [[zh:卡尔瓦多斯省]] 7194 2006-07-25T16:31:38Z Robbot 97 robot Añadido: [[frp:Calvados]], [[nrm:Calvados (département)]] Eliminado: [[tr:Calvados]] Calvados es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Caen Su kodigo es 14 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Calvados (département)]] [[ca:Calvados]] [[cv:Кальвадос (департамент)]] [[da:Calvados (departement)]] [[de:Calvados (Département)]] [[en:Calvados]] [[eo:Calvados]] [[es:Calvados]] [[eu:Calvados]] [[fi:Calvados (departementti)]] [[fr:Calvados]] [[frp:Calvados]] [[it:Calvados]] [[ja:カルヴァドス県]] [[nds:Calvados]] [[nl:Calvados (departement)]] [[no:Calvados (departement)]] [[nrm:Calvados (département)]] [[oc:Calvados]] [[pl:Calvados (departament)]] [[pt:Calvados]] [[ro:Calvados]] [[ru:Кальвадос (департамент)]] [[sk:Calvados]] [[sl:Calvados]] [[sv:Calvados]] [[zh:卡尔瓦多斯省]] 8502 2006-10-06T03:46:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Calvados es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Caen Su kodigo es 14 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Calvados (département)]] [[ca:Calvados]] [[cv:Кальвадос (департамент)]] [[da:Calvados (departement)]] [[de:Calvados (Département)]] [[en:Calvados]] [[eo:Calvados]] [[es:Calvados]] [[eu:Calvados]] [[fi:Calvados (departementti)]] [[fr:Calvados]] [[frp:Calvados]] [[it:Calvados]] [[ja:カルヴァドス県]] [[nds:Calvados]] [[nl:Calvados (departement)]] [[no:Calvados (departement)]] [[nrm:Calvados (département)]] [[oc:Calvados]] [[pl:Calvados (departament)]] [[pt:Calvados]] [[ro:Calvados]] [[ru:Кальвадос (департамент)]] [[sk:Calvados]] [[sl:Calvados]] [[sv:Calvados]] [[zh:卡尔瓦多斯省]] 9836 2006-10-11T07:34:09Z Escarbot 108 robot Modificado: [[oc:Calvadòs]] Calvados es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Caen Su kodigo es 14 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Calvados (département)]] [[ca:Calvados]] [[cv:Кальвадос (департамент)]] [[da:Calvados (departement)]] [[de:Calvados (Département)]] [[en:Calvados]] [[eo:Calvados]] [[es:Calvados]] [[eu:Calvados]] [[fi:Calvados (departementti)]] [[fr:Calvados]] [[frp:Calvados]] [[it:Calvados]] [[ja:カルヴァドス県]] [[nds:Calvados]] [[nl:Calvados (departement)]] [[no:Calvados (departement)]] [[nrm:Calvados (département)]] [[oc:Calvadòs]] [[pl:Calvados (departament)]] [[pt:Calvados]] [[ro:Calvados]] [[ru:Кальвадос (департамент)]] [[sk:Calvados]] [[sl:Calvados]] [[sv:Calvados]] [[zh:卡尔瓦多斯省]] 3330 4732 2006-04-06T17:09:32Z Pablo 79 kreasion La Manche es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Saint-Lô Su kodigo es 50 5029 2006-04-18T02:46:34Z Taichi 16 La Manche es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Saint-Lô Su kodigo es 50 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Manche]] 8678 2006-10-06T04:16:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Manche es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Basse-Normandie]] Su prefektura es Saint-Lô Su kodigo es 50 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Manche]] 3331 4733 2006-04-06T17:12:42Z Pablo 79 kreasion Las Côtes d'Armor es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Saint-Brieuc Su kodigo es 22 4896 2006-04-17T08:03:11Z Taichi 16 Las Côtes d'Armor es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Saint-Brieuc Su kodigo es 22 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Côtes-d'Armor]] 5215 2006-04-23T00:37:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, br, ca, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, tr, zh Las Côtes d'Armor es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Saint-Brieuc Su kodigo es 22 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Côtes-d'Armor]] [[br:Aodoù-an-Arvor]] [[ca:Costes del Nord]] [[da:Côtes-d'Armor]] [[de:Côtes-d’Armor]] [[en:Côtes-d'Armor]] [[eo:Côtes-d'Armor]] [[es:Côtes-d'Armor]] [[eu:Cotes-d'Armor]] [[fr:Côtes-d'Armor]] [[it:Côtes-d'Armor]] [[ja:コート＝ダルモール県]] [[nds:Côtes-d'Armor]] [[nl:Côtes-d'Armor]] [[no:Côtes-d'Armor]] [[oc:Còstas d'Armor]] [[pl:Côtes-d'Armor]] [[pt:Côtes-d'Armor]] [[ro:Côtes-d'Armor]] [[ru:Кот-д’Армор]] [[sk:Côtes-d'Armor]] [[sl:Côtes-d'Armor]] [[sv:Côtes-d'Armor]] [[tr:Côtes-d'Armor]] [[zh:阿摩尔滨海省]] 7025 2006-07-11T05:05:09Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[cv:Кот-д'Армор]] Las Côtes d'Armor es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Saint-Brieuc Su kodigo es 22 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Côtes-d'Armor]] [[br:Aodoù-an-Arvor]] [[ca:Costes del Nord]] [[cv:Кот-д'Армор]] [[da:Côtes-d'Armor]] [[de:Côtes-d’Armor]] [[en:Côtes-d'Armor]] [[eo:Côtes-d'Armor]] [[es:Côtes-d'Armor]] [[eu:Cotes-d'Armor]] [[fr:Côtes-d'Armor]] [[it:Côtes-d'Armor]] [[ja:コート＝ダルモール県]] [[nds:Côtes-d'Armor]] [[nl:Côtes-d'Armor]] [[no:Côtes-d'Armor]] [[oc:Còstas d'Armor]] [[pl:Côtes-d'Armor]] [[pt:Côtes-d'Armor]] [[ro:Côtes-d'Armor]] [[ru:Кот-д’Армор]] [[sk:Côtes-d'Armor]] [[sl:Côtes-d'Armor]] [[sv:Côtes-d'Armor]] [[tr:Côtes-d'Armor]] [[zh:阿摩尔滨海省]] 8516 2006-10-06T03:49:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Côtes d'Armor es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Saint-Brieuc Su kodigo es 22 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Côtes-d'Armor]] [[br:Aodoù-an-Arvor]] [[ca:Costes del Nord]] [[cv:Кот-д'Армор]] [[da:Côtes-d'Armor]] [[de:Côtes-d’Armor]] [[en:Côtes-d'Armor]] [[eo:Côtes-d'Armor]] [[es:Côtes-d'Armor]] [[eu:Cotes-d'Armor]] [[fr:Côtes-d'Armor]] [[it:Côtes-d'Armor]] [[ja:コート＝ダルモール県]] [[nds:Côtes-d'Armor]] [[nl:Côtes-d'Armor]] [[no:Côtes-d'Armor]] [[oc:Còstas d'Armor]] [[pl:Côtes-d'Armor]] [[pt:Côtes-d'Armor]] [[ro:Côtes-d'Armor]] [[ru:Кот-д’Армор]] [[sk:Côtes-d'Armor]] [[sl:Côtes-d'Armor]] [[sv:Côtes-d'Armor]] [[tr:Côtes-d'Armor]] [[zh:阿摩尔滨海省]] 10774 2006-11-11T16:31:55Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Côtes-d'Armor]] Las Côtes d'Armor es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Saint-Brieuc Su kodigo es 22 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Côtes-d'Armor]] [[br:Aodoù-an-Arvor]] [[ca:Costes del Nord]] [[cv:Кот-д'Армор]] [[da:Côtes-d'Armor]] [[de:Côtes-d’Armor]] [[en:Côtes-d'Armor]] [[eo:Côtes-d'Armor]] [[es:Côtes-d'Armor]] [[eu:Cotes-d'Armor]] [[fr:Côtes-d'Armor]] [[it:Côtes-d'Armor]] [[ja:コート＝ダルモール県]] [[nds:Côtes-d'Armor]] [[nl:Côtes-d'Armor]] [[no:Côtes-d'Armor]] [[oc:Còstas d'Armor]] [[pl:Côtes-d'Armor]] [[pt:Côtes-d'Armor]] [[ro:Côtes-d'Armor]] [[ru:Кот-д’Армор]] [[sk:Côtes-d'Armor]] [[sl:Côtes-d'Armor]] [[sv:Côtes-d'Armor]] [[zh:阿摩尔滨海省]] 10841 2006-11-16T02:42:08Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[oc:Còstas d'Arvòr]] Las Côtes d'Armor es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Saint-Brieuc Su kodigo es 22 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Côtes-d'Armor]] [[br:Aodoù-an-Arvor]] [[ca:Costes del Nord]] [[cv:Кот-д'Армор]] [[da:Côtes-d'Armor]] [[de:Côtes-d’Armor]] [[en:Côtes-d'Armor]] [[eo:Côtes-d'Armor]] [[es:Côtes-d'Armor]] [[eu:Cotes-d'Armor]] [[fr:Côtes-d'Armor]] [[it:Côtes-d'Armor]] [[ja:コート＝ダルモール県]] [[nds:Côtes-d'Armor]] [[nl:Côtes-d'Armor]] [[no:Côtes-d'Armor]] [[oc:Còstas d'Arvòr]] [[pl:Côtes-d'Armor]] [[pt:Côtes-d'Armor]] [[ro:Côtes-d'Armor]] [[ru:Кот-д’Армор]] [[sk:Côtes-d'Armor]] [[sl:Côtes-d'Armor]] [[sv:Côtes-d'Armor]] [[zh:阿摩尔滨海省]] 3332 4734 2006-04-06T17:14:12Z Pablo 79 kreasion El Finistère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Quimper Su kodigo es 29 4942 2006-04-17T21:51:50Z Taichi 16 El Finistère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Quimper Su kodigo es 29 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Finistère]] 5180 2006-04-19T04:20:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, br, ca, da, de, en, eo, eu, it, ja, nds, nl, nn, no, oc, pl, ro, ru, sl, sv, tr, zh El Finistère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Quimper Su kodigo es 29 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Finistère]] [[br:Penn-ar-Bed]] [[ca:Finisterre]] [[da:Finistère]] [[de:Finistère]] [[en:Finistère]] [[eo:Finistère]] [[eu:Finistere]] [[fr:Finistère]] [[it:Finistère]] [[ja:フィニステール県]] [[nds:Finistère]] [[nl:Finistère]] [[nn:Finistère]] [[no:Finistère]] [[oc:Finistère]] [[pl:Finistère]] [[ro:Finistère]] [[ru:Финистер]] [[sl:Finistère]] [[sv:Finistère]] [[tr:Finistère]] [[zh:非尼斯泰尔省]] 5439 2006-04-29T19:01:13Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Finisterre]] El Finistère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Quimper Su kodigo es 29 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Finistère]] [[br:Penn-ar-Bed]] [[ca:Finisterre]] [[da:Finistère]] [[de:Finistère]] [[en:Finistère]] [[eo:Finistère]] [[es:Finisterre]] [[eu:Finistere]] [[fr:Finistère]] [[it:Finistère]] [[ja:フィニステール県]] [[nds:Finistère]] [[nl:Finistère]] [[nn:Finistère]] [[no:Finistère]] [[oc:Finistère]] [[pl:Finistère]] [[ro:Finistère]] [[ru:Финистер]] [[sl:Finistère]] [[sv:Finistère]] [[tr:Finistère]] [[zh:非尼斯泰尔省]] 5808 2006-05-13T22:05:34Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cv:Финистер]], [[sk:Finistère]] El Finistère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Quimper Su kodigo es 29 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Finistère]] [[br:Penn-ar-Bed]] [[ca:Finisterre]] [[cv:Финистер]] [[da:Finistère]] [[de:Finistère]] [[en:Finistère]] [[eo:Finistère]] [[es:Finisterre]] [[eu:Finistere]] [[fr:Finistère]] [[it:Finistère]] [[ja:フィニステール県]] [[nds:Finistère]] [[nl:Finistère]] [[nn:Finistère]] [[no:Finistère]] [[oc:Finistère]] [[pl:Finistère]] [[ro:Finistère]] [[ru:Финистер]] [[sk:Finistère]] [[sl:Finistère]] [[sv:Finistère]] [[tr:Finistère]] [[zh:非尼斯泰尔省]] 7238 2006-07-30T09:52:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Finistère]] El Finistère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Quimper Su kodigo es 29 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Finistère]] [[br:Penn-ar-Bed]] [[ca:Finisterre]] [[cv:Финистер]] [[da:Finistère]] [[de:Finistère]] [[en:Finistère]] [[eo:Finistère]] [[es:Finisterre]] [[eu:Finistere]] [[fr:Finistère]] [[it:Finistère]] [[ja:フィニステール県]] [[nds:Finistère]] [[nl:Finistère]] [[nn:Finistère]] [[no:Finistère]] [[oc:Finistère]] [[pl:Finistère]] [[pt:Finistère]] [[ro:Finistère]] [[ru:Финистер]] [[sk:Finistère]] [[sl:Finistère]] [[sv:Finistère]] [[tr:Finistère]] [[zh:非尼斯泰尔省]] 8555 2006-10-06T03:55:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Finistère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Quimper Su kodigo es 29 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Finistère]] [[br:Penn-ar-Bed]] [[ca:Finisterre]] [[cv:Финистер]] [[da:Finistère]] [[de:Finistère]] [[en:Finistère]] [[eo:Finistère]] [[es:Finisterre]] [[eu:Finistere]] [[fr:Finistère]] [[it:Finistère]] [[ja:フィニステール県]] [[nds:Finistère]] [[nl:Finistère]] [[nn:Finistère]] [[no:Finistère]] [[oc:Finistère]] [[pl:Finistère]] [[pt:Finistère]] [[ro:Finistère]] [[ru:Финистер]] [[sk:Finistère]] [[sl:Finistère]] [[sv:Finistère]] [[tr:Finistère]] [[zh:非尼斯泰尔省]] 10773 2006-11-11T16:31:36Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Finistère]] El Finistère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Quimper Su kodigo es 29 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Finistère]] [[br:Penn-ar-Bed]] [[ca:Finisterre]] [[cv:Финистер]] [[da:Finistère]] [[de:Finistère]] [[en:Finistère]] [[eo:Finistère]] [[es:Finisterre]] [[eu:Finistere]] [[fr:Finistère]] [[it:Finistère]] [[ja:フィニステール県]] [[nds:Finistère]] [[nl:Finistère]] [[nn:Finistère]] [[no:Finistère]] [[oc:Finistère]] [[pl:Finistère]] [[pt:Finistère]] [[ro:Finistère]] [[ru:Финистер]] [[sk:Finistère]] [[sl:Finistère]] [[sv:Finistère]] [[zh:非尼斯泰尔省]] 10858 2006-11-17T02:00:45Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[oc:Finistèrra]] El Finistère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Quimper Su kodigo es 29 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Finistère]] [[br:Penn-ar-Bed]] [[ca:Finisterre]] [[cv:Финистер]] [[da:Finistère]] [[de:Finistère]] [[en:Finistère]] [[eo:Finistère]] [[es:Finisterre]] [[eu:Finistere]] [[fr:Finistère]] [[it:Finistère]] [[ja:フィニステール県]] [[nds:Finistère]] [[nl:Finistère]] [[nn:Finistère]] [[no:Finistère]] [[oc:Finistèrra]] [[pl:Finistère]] [[pt:Finistère]] [[ro:Finistère]] [[ru:Финистер]] [[sk:Finistère]] [[sl:Finistère]] [[sv:Finistère]] [[zh:非尼斯泰尔省]] 3333 4735 2006-04-06T17:16:31Z Pablo 79 kreasion El Morbihan es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Vannes Su kodigo es 56 5054 2006-04-18T03:25:01Z Taichi 16 El Morbihan es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Vannes Su kodigo es 56 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wkipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Morbihan]] 5055 2006-04-18T03:25:26Z Taichi 16 El Morbihan es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Vannes Su kodigo es 56 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Morbihan]] 5234 2006-04-23T01:30:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, br, ca, da, de, en, eo, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sl, sv, tr, zh El Morbihan es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Vannes Su kodigo es 56 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Morbihan]] [[br:Mor-Bihan]] [[ca:Ar Mor-Bihan]] [[da:Morbihan]] [[de:Morbihan]] [[en:Morbihan]] [[eo:Morbihan]] [[eu:Morbihan]] [[fr:Morbihan]] [[it:Morbihan]] [[ja:モルビアン県]] [[nds:Morbihan]] [[nl:Morbihan]] [[no:Morbihan]] [[oc:Morbihan]] [[pl:Morbihan]] [[ro:Morbihan]] [[ru:Морбиан]] [[sl:Morbihan]] [[sv:Morbihan]] [[tr:Morbihan]] [[zh:莫尔比昂省]] 5736 2006-05-13T19:36:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: sk El Morbihan es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Vannes Su kodigo es 56 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Morbihan]] [[br:Mor-Bihan]] [[ca:Ar Mor-Bihan]] [[da:Morbihan]] [[de:Morbihan]] [[en:Morbihan]] [[eo:Morbihan]] [[eu:Morbihan]] [[fr:Morbihan]] [[it:Morbihan]] [[ja:モルビアン県]] [[nds:Morbihan]] [[nl:Morbihan]] [[no:Morbihan]] [[oc:Morbihan]] [[pl:Morbihan]] [[ro:Morbihan]] [[ru:Морбиан]] [[sk:Morbihan (departement)]] [[sl:Morbihan]] [[sv:Morbihan]] [[tr:Morbihan]] [[zh:莫尔比昂省]] 6053 2006-05-31T06:27:38Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Morbihan]] El Morbihan es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Vannes Su kodigo es 56 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Morbihan]] [[br:Mor-Bihan]] [[ca:Ar Mor-Bihan]] [[da:Morbihan]] [[de:Morbihan]] [[en:Morbihan]] [[eo:Morbihan]] [[es:Morbihan]] [[eu:Morbihan]] [[fr:Morbihan]] [[it:Morbihan]] [[ja:モルビアン県]] [[nds:Morbihan]] [[nl:Morbihan]] [[no:Morbihan]] [[oc:Morbihan]] [[pl:Morbihan]] [[ro:Morbihan]] [[ru:Морбиан]] [[sk:Morbihan (departement)]] [[sl:Morbihan]] [[sv:Morbihan]] [[tr:Morbihan]] [[zh:莫尔比昂省]] 7201 2006-07-27T15:52:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv, pt El Morbihan es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Vannes Su kodigo es 56 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Morbihan]] [[br:Mor-Bihan]] [[ca:Ar Mor-Bihan]] [[cv:Морбиан]] [[da:Morbihan]] [[de:Morbihan]] [[en:Morbihan]] [[eo:Morbihan]] [[es:Morbihan]] [[eu:Morbihan]] [[fr:Morbihan]] [[it:Morbihan]] [[ja:モルビアン県]] [[nds:Morbihan]] [[nl:Morbihan]] [[no:Morbihan]] [[oc:Morbihan]] [[pl:Morbihan]] [[pt:Morbihan]] [[ro:Morbihan]] [[ru:Морбиан]] [[sk:Morbihan (departement)]] [[sl:Morbihan]] [[sv:Morbihan]] [[tr:Morbihan]] [[zh:莫尔比昂省]] 8705 2006-10-06T04:21:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Morbihan es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Vannes Su kodigo es 56 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Morbihan]] [[br:Mor-Bihan]] [[ca:Ar Mor-Bihan]] [[cv:Морбиан]] [[da:Morbihan]] [[de:Morbihan]] [[en:Morbihan]] [[eo:Morbihan]] [[es:Morbihan]] [[eu:Morbihan]] [[fr:Morbihan]] [[it:Morbihan]] [[ja:モルビアン県]] [[nds:Morbihan]] [[nl:Morbihan]] [[no:Morbihan]] [[oc:Morbihan]] [[pl:Morbihan]] [[pt:Morbihan]] [[ro:Morbihan]] [[ru:Морбиан]] [[sk:Morbihan (departement)]] [[sl:Morbihan]] [[sv:Morbihan]] [[tr:Morbihan]] [[zh:莫尔比昂省]] 10772 2006-11-11T16:30:09Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Morbihan]] El Morbihan es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Vannes Su kodigo es 56 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Morbihan]] [[br:Mor-Bihan]] [[ca:Ar Mor-Bihan]] [[cv:Морбиан]] [[da:Morbihan]] [[de:Morbihan]] [[en:Morbihan]] [[eo:Morbihan]] [[es:Morbihan]] [[eu:Morbihan]] [[fr:Morbihan]] [[it:Morbihan]] [[ja:モルビアン県]] [[nds:Morbihan]] [[nl:Morbihan]] [[no:Morbihan]] [[oc:Morbihan]] [[pl:Morbihan]] [[pt:Morbihan]] [[ro:Morbihan]] [[ru:Морбиан]] [[sk:Morbihan (departement)]] [[sl:Morbihan]] [[sv:Morbihan]] [[zh:莫尔比昂省]] 3334 4736 2006-04-06T17:17:57Z Pablo 79 kreasion Ille et Vilaine es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Rennes Su kodigo es 35 4958 2006-04-17T23:13:39Z Taichi 16 Ille et Vilaine es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Rennes Su kodigo es 35 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ille-et-Vilaine]] 5178 2006-04-19T04:18:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, br, ca, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, lb, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, tr, zh Ille et Vilaine es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Rennes Su kodigo es 35 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ille-et-Vilaine]] [[br:Il-ha-Gwilen]] [[ca:Illa i Vilaine]] [[da:Ille-et-Vilaine]] [[de:Ille-et-Vilaine]] [[en:Ille-et-Vilaine]] [[eo:Ille-et-Vilaine]] [[es:Ille y Vilaine]] [[eu:Ille-eta-Vilaine]] [[fr:Ille-et-Vilaine]] [[it:Ille-et-Vilaine]] [[ja:イル＝エ＝ヴィレーヌ県]] [[lb:Ille-et-Vilaine]] [[nds:Ille-et-Vilaine]] [[nl:Ille-et-Vilaine]] [[no:Ille-et-Vilaine]] [[oc:Ille e Vilaine]] [[pl:Ille-et-Vilaine]] [[pt:Ille-et-Vilaine]] [[ro:Ille-et-Vilaine]] [[ru:Иль и Вилен]] [[sk:Ille-et-Vilaine]] [[sl:Ille-et-Vilaine]] [[sv:Ille-et-Vilaine]] [[tr:Ille-et-Vilaine]] [[zh:伊勒-维莱讷省]] 5811 2006-05-13T23:26:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cv:Иль тата Вилен]] Ille et Vilaine es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Rennes Su kodigo es 35 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ille-et-Vilaine]] [[br:Il-ha-Gwilen]] [[ca:Illa i Vilaine]] [[cv:Иль тата Вилен]] [[da:Ille-et-Vilaine]] [[de:Ille-et-Vilaine]] [[en:Ille-et-Vilaine]] [[eo:Ille-et-Vilaine]] [[es:Ille y Vilaine]] [[eu:Ille-eta-Vilaine]] [[fr:Ille-et-Vilaine]] [[it:Ille-et-Vilaine]] [[ja:イル＝エ＝ヴィレーヌ県]] [[lb:Ille-et-Vilaine]] [[nds:Ille-et-Vilaine]] [[nl:Ille-et-Vilaine]] [[no:Ille-et-Vilaine]] [[oc:Ille e Vilaine]] [[pl:Ille-et-Vilaine]] [[pt:Ille-et-Vilaine]] [[ro:Ille-et-Vilaine]] [[ru:Иль и Вилен]] [[sk:Ille-et-Vilaine]] [[sl:Ille-et-Vilaine]] [[sv:Ille-et-Vilaine]] [[tr:Ille-et-Vilaine]] [[zh:伊勒-维莱讷省]] 6311 2006-06-14T04:04:20Z Superzerocool 87 robot Modificado: ca Ille et Vilaine es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Rennes Su kodigo es 35 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ille-et-Vilaine]] [[br:Il-ha-Gwilen]] [[ca:Ille i Vilaine]] [[cv:Иль тата Вилен]] [[da:Ille-et-Vilaine]] [[de:Ille-et-Vilaine]] [[en:Ille-et-Vilaine]] [[eo:Ille-et-Vilaine]] [[es:Ille y Vilaine]] [[eu:Ille-eta-Vilaine]] [[fr:Ille-et-Vilaine]] [[it:Ille-et-Vilaine]] [[ja:イル＝エ＝ヴィレーヌ県]] [[lb:Ille-et-Vilaine]] [[nds:Ille-et-Vilaine]] [[nl:Ille-et-Vilaine]] [[no:Ille-et-Vilaine]] [[oc:Ille e Vilaine]] [[pl:Ille-et-Vilaine]] [[pt:Ille-et-Vilaine]] [[ro:Ille-et-Vilaine]] [[ru:Иль и Вилен]] [[sk:Ille-et-Vilaine]] [[sl:Ille-et-Vilaine]] [[sv:Ille-et-Vilaine]] [[tr:Ille-et-Vilaine]] [[zh:伊勒-维莱讷省]] 8602 2006-10-06T04:03:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Ille et Vilaine es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Rennes Su kodigo es 35 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ille-et-Vilaine]] [[br:Il-ha-Gwilen]] [[ca:Ille i Vilaine]] [[cv:Иль тата Вилен]] [[da:Ille-et-Vilaine]] [[de:Ille-et-Vilaine]] [[en:Ille-et-Vilaine]] [[eo:Ille-et-Vilaine]] [[es:Ille y Vilaine]] [[eu:Ille-eta-Vilaine]] [[fr:Ille-et-Vilaine]] [[it:Ille-et-Vilaine]] [[ja:イル＝エ＝ヴィレーヌ県]] [[lb:Ille-et-Vilaine]] [[nds:Ille-et-Vilaine]] [[nl:Ille-et-Vilaine]] [[no:Ille-et-Vilaine]] [[oc:Ille e Vilaine]] [[pl:Ille-et-Vilaine]] [[pt:Ille-et-Vilaine]] [[ro:Ille-et-Vilaine]] [[ru:Иль и Вилен]] [[sk:Ille-et-Vilaine]] [[sl:Ille-et-Vilaine]] [[sv:Ille-et-Vilaine]] [[tr:Ille-et-Vilaine]] [[zh:伊勒-维莱讷省]] 10853 2006-11-17T01:53:35Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[lb:Departement Ille-et-Vilaine]], [[oc:Ille et Vilaine]] Ille et Vilaine es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Rennes Su kodigo es 35 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Ille-et-Vilaine]] [[br:Il-ha-Gwilen]] [[ca:Ille i Vilaine]] [[cv:Иль тата Вилен]] [[da:Ille-et-Vilaine]] [[de:Ille-et-Vilaine]] [[en:Ille-et-Vilaine]] [[eo:Ille-et-Vilaine]] [[es:Ille y Vilaine]] [[eu:Ille-eta-Vilaine]] [[fr:Ille-et-Vilaine]] [[it:Ille-et-Vilaine]] [[ja:イル＝エ＝ヴィレーヌ県]] [[lb:Departement Ille-et-Vilaine]] [[nds:Ille-et-Vilaine]] [[nl:Ille-et-Vilaine]] [[no:Ille-et-Vilaine]] [[oc:Ille et Vilaine]] [[pl:Ille-et-Vilaine]] [[pt:Ille-et-Vilaine]] [[ro:Ille-et-Vilaine]] [[ru:Иль и Вилен]] [[sk:Ille-et-Vilaine]] [[sl:Ille-et-Vilaine]] [[sv:Ille-et-Vilaine]] [[tr:Ille-et-Vilaine]] [[zh:伊勒-维莱讷省]] 3335 4737 2006-04-06T17:20:58Z Pablo 79 kreasion La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bretagne]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 4738 2006-04-06T17:23:24Z Pablo 79 kreasion La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 4739 2006-04-06T17:24:49Z Pablo 79 .koreksion La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 5017 2006-04-18T02:27:45Z Taichi 16 La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Loire-Atlantique]] 5022 2006-04-18T02:32:16Z Taichi 16 [[Loire-Antlantique]] trasladado a [[Loire-Atlantique]] La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Loire-Atlantique]] 5182 2006-04-19T04:27:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: br, ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Liger-Atlantel]] [[ca:Loira Atlàntic]] [[da:Loire-Atlantique]] [[de:Loire-Atlantique]] [[en:Loire-Atlantique]] [[eo:Loire-Atlantique]] [[fr:Loire-Atlantique]] [[it:Loira atlantica]] [[ja:ロワール＝アトランティック県]] [[nds:Loire-Atlantique]] [[nl:Loire-Atlantique]] [[no:Loire-Atlantique]] [[oc:Lèger Atlantic]] [[pl:Loire-Atlantique (departament)]] [[ro:Loire-Atlantique]] [[ru:Луара Атлантическая]] [[sk:Loire-Atlantique]] [[sv:Loire-Atlantique]] [[tr:Loire-Atlantique]] [[zh:大西洋卢瓦尔省]] 6019 2006-05-31T00:37:54Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Loira Atlántico]] La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Liger-Atlantel]] [[ca:Loira Atlàntic]] [[da:Loire-Atlantique]] [[de:Loire-Atlantique]] [[en:Loire-Atlantique]] [[eo:Loire-Atlantique]] [[es:Loira Atlántico]] [[fr:Loire-Atlantique]] [[it:Loira atlantica]] [[ja:ロワール＝アトランティック県]] [[nds:Loire-Atlantique]] [[nl:Loire-Atlantique]] [[no:Loire-Atlantique]] [[oc:Lèger Atlantic]] [[pl:Loire-Atlantique (departament)]] [[ro:Loire-Atlantique]] [[ru:Луара Атлантическая]] [[sk:Loire-Atlantique]] [[sv:Loire-Atlantique]] [[tr:Loire-Atlantique]] [[zh:大西洋卢瓦尔省]] 6314 2006-06-14T17:05:51Z YurikBot 61 robot Modificado: [[pl:Loire-Atlantique]] La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Liger-Atlantel]] [[ca:Loira Atlàntic]] [[da:Loire-Atlantique]] [[de:Loire-Atlantique]] [[en:Loire-Atlantique]] [[eo:Loire-Atlantique]] [[es:Loira Atlántico]] [[fr:Loire-Atlantique]] [[it:Loira atlantica]] [[ja:ロワール＝アトランティック県]] [[nds:Loire-Atlantique]] [[nl:Loire-Atlantique]] [[no:Loire-Atlantique]] [[oc:Lèger Atlantic]] [[pl:Loire-Atlantique]] [[ro:Loire-Atlantique]] [[ru:Луара Атлантическая]] [[sk:Loire-Atlantique]] [[sv:Loire-Atlantique]] [[tr:Loire-Atlantique]] [[zh:大西洋卢瓦尔省]] 6728 2006-07-01T09:49:26Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Loira Atlantikoa]] La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Liger-Atlantel]] [[ca:Loira Atlàntic]] [[da:Loire-Atlantique]] [[de:Loire-Atlantique]] [[en:Loire-Atlantique]] [[eo:Loire-Atlantique]] [[es:Loira Atlántico]] [[eu:Loira Atlantikoa]] [[fr:Loire-Atlantique]] [[it:Loira atlantica]] [[ja:ロワール＝アトランティック県]] [[nds:Loire-Atlantique]] [[nl:Loire-Atlantique]] [[no:Loire-Atlantique]] [[oc:Lèger Atlantic]] [[pl:Loire-Atlantique]] [[ro:Loire-Atlantique]] [[ru:Луара Атлантическая]] [[sk:Loire-Atlantique]] [[sv:Loire-Atlantique]] [[tr:Loire-Atlantique]] [[zh:大西洋卢瓦尔省]] 7027 2006-07-11T05:27:54Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[pt:Loire-Atlantique]] La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Liger-Atlantel]] [[ca:Loira Atlàntic]] [[da:Loire-Atlantique]] [[de:Loire-Atlantique]] [[en:Loire-Atlantique]] [[eo:Loire-Atlantique]] [[es:Loira Atlántico]] [[eu:Loira Atlantikoa]] [[fr:Loire-Atlantique]] [[it:Loira atlantica]] [[ja:ロワール＝アトランティック県]] [[nds:Loire-Atlantique]] [[nl:Loire-Atlantique]] [[no:Loire-Atlantique]] [[oc:Lèger Atlantic]] [[pl:Loire-Atlantique]] [[pt:Loire-Atlantique]] [[ro:Loire-Atlantique]] [[ru:Луара Атлантическая]] [[sk:Loire-Atlantique]] [[sv:Loire-Atlantique]] [[tr:Loire-Atlantique]] [[zh:大西洋卢瓦尔省]] 7074 2006-07-13T19:19:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sl:Loire-Atlantique]] Eliminado: [[tr:Loire-Atlantique]] La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Liger-Atlantel]] [[ca:Loira Atlàntic]] [[da:Loire-Atlantique]] [[de:Loire-Atlantique]] [[en:Loire-Atlantique]] [[eo:Loire-Atlantique]] [[es:Loira Atlántico]] [[eu:Loira Atlantikoa]] [[fr:Loire-Atlantique]] [[it:Loira atlantica]] [[ja:ロワール＝アトランティック県]] [[nds:Loire-Atlantique]] [[nl:Loire-Atlantique]] [[no:Loire-Atlantique]] [[oc:Lèger Atlantic]] [[pl:Loire-Atlantique]] [[pt:Loire-Atlantique]] [[ro:Loire-Atlantique]] [[ru:Луара Атлантическая]] [[sk:Loire-Atlantique]] [[sl:Loire-Atlantique]] [[sv:Loire-Atlantique]] [[zh:大西洋卢瓦尔省]] 7150 2006-07-21T14:59:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Liger-Atlantel]] [[ca:Loira Atlàntic]] [[cv:Атлантика енчи Луара]] [[da:Loire-Atlantique]] [[de:Loire-Atlantique]] [[en:Loire-Atlantique]] [[eo:Loire-Atlantique]] [[es:Loira Atlántico]] [[eu:Loira Atlantikoa]] [[fr:Loire-Atlantique]] [[it:Loira atlantica]] [[ja:ロワール＝アトランティック県]] [[nds:Loire-Atlantique]] [[nl:Loire-Atlantique]] [[no:Loire-Atlantique]] [[oc:Lèger Atlantic]] [[pl:Loire-Atlantique]] [[pt:Loire-Atlantique]] [[ro:Loire-Atlantique]] [[ru:Луара Атлантическая]] [[sk:Loire-Atlantique]] [[sl:Loire-Atlantique]] [[sv:Loire-Atlantique]] [[zh:大西洋卢瓦尔省]] 8662 2006-10-06T04:14:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Liger-Atlantel]] [[ca:Loira Atlàntic]] [[cv:Атлантика енчи Луара]] [[da:Loire-Atlantique]] [[de:Loire-Atlantique]] [[en:Loire-Atlantique]] [[eo:Loire-Atlantique]] [[es:Loira Atlántico]] [[eu:Loira Atlantikoa]] [[fr:Loire-Atlantique]] [[it:Loira atlantica]] [[ja:ロワール＝アトランティック県]] [[nds:Loire-Atlantique]] [[nl:Loire-Atlantique]] [[no:Loire-Atlantique]] [[oc:Lèger Atlantic]] [[pl:Loire-Atlantique]] [[pt:Loire-Atlantique]] [[ro:Loire-Atlantique]] [[ru:Луара Атлантическая]] [[sk:Loire-Atlantique]] [[sl:Loire-Atlantique]] [[sv:Loire-Atlantique]] [[zh:大西洋卢瓦尔省]] 10767 2006-11-11T14:38:54Z Escarbot 108 robot Modificado: [[oc:Léger Atlantic]] La Loire Atlantique es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es Nantes Su kodigo es 44 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Liger-Atlantel]] [[ca:Loira Atlàntic]] [[cv:Атлантика енчи Луара]] [[da:Loire-Atlantique]] [[de:Loire-Atlantique]] [[en:Loire-Atlantique]] [[eo:Loire-Atlantique]] [[es:Loira Atlántico]] [[eu:Loira Atlantikoa]] [[fr:Loire-Atlantique]] [[it:Loira atlantica]] [[ja:ロワール＝アトランティック県]] [[nds:Loire-Atlantique]] [[nl:Loire-Atlantique]] [[no:Loire-Atlantique]] [[oc:Léger Atlantic]] [[pl:Loire-Atlantique]] [[pt:Loire-Atlantique]] [[ro:Loire-Atlantique]] [[ru:Луара Атлантическая]] [[sk:Loire-Atlantique]] [[sl:Loire-Atlantique]] [[sv:Loire-Atlantique]] [[zh:大西洋卢瓦尔省]] 3336 4740 2006-04-06T17:27:40Z Pablo 79 kreasion El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 5027 2006-04-18T02:40:43Z Taichi 16 El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Maine et Loire]] 5221 2006-04-23T00:46:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, zh Modificado: fr El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Maine i Loira]] [[da:Maine-et-Loire]] [[de:Maine-et-Loire]] [[en:Maine-et-Loire]] [[eo:Maine-et-Loire]] [[fr:Maine-et-Loire]] [[it:Maine-et-Loire]] [[ja:メーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Maine-et-Loire]] [[nl:Maine-et-Loire]] [[no:Maine-et-Loire]] [[oc:Maine e Lèger]] [[pl:Maine-et-Loire (departament)]] [[pt:Maine-et-Loire]] [[ro:Maine-et-Loire]] [[ru:Мэн и Луара]] [[sk:Maine-et-Loire]] [[sv:Maine-et-Loire]] [[tr:Maine-et-Loire]] [[zh:曼恩-卢瓦尔省]] 6022 2006-05-31T02:26:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Maine y Loira]] El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Maine i Loira]] [[da:Maine-et-Loire]] [[de:Maine-et-Loire]] [[en:Maine-et-Loire]] [[eo:Maine-et-Loire]] [[es:Maine y Loira]] [[fr:Maine-et-Loire]] [[it:Maine-et-Loire]] [[ja:メーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Maine-et-Loire]] [[nl:Maine-et-Loire]] [[no:Maine-et-Loire]] [[oc:Maine e Lèger]] [[pl:Maine-et-Loire (departament)]] [[pt:Maine-et-Loire]] [[ro:Maine-et-Loire]] [[ru:Мэн и Луара]] [[sk:Maine-et-Loire]] [[sv:Maine-et-Loire]] [[tr:Maine-et-Loire]] [[zh:曼恩-卢瓦尔省]] 6317 2006-06-14T20:57:18Z YurikBot 61 robot Modificado: [[pl:Maine-et-Loire]] El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Maine i Loira]] [[da:Maine-et-Loire]] [[de:Maine-et-Loire]] [[en:Maine-et-Loire]] [[eo:Maine-et-Loire]] [[es:Maine y Loira]] [[fr:Maine-et-Loire]] [[it:Maine-et-Loire]] [[ja:メーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Maine-et-Loire]] [[nl:Maine-et-Loire]] [[no:Maine-et-Loire]] [[oc:Maine e Lèger]] [[pl:Maine-et-Loire]] [[pt:Maine-et-Loire]] [[ro:Maine-et-Loire]] [[ru:Мэн и Луара]] [[sk:Maine-et-Loire]] [[sv:Maine-et-Loire]] [[tr:Maine-et-Loire]] [[zh:曼恩-卢瓦尔省]] 7077 2006-07-13T19:34:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sl:Maine-et-Loire]] Eliminado: [[tr:Maine-et-Loire]] El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Maine i Loira]] [[da:Maine-et-Loire]] [[de:Maine-et-Loire]] [[en:Maine-et-Loire]] [[eo:Maine-et-Loire]] [[es:Maine y Loira]] [[fr:Maine-et-Loire]] [[it:Maine-et-Loire]] [[ja:メーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Maine-et-Loire]] [[nl:Maine-et-Loire]] [[no:Maine-et-Loire]] [[oc:Maine e Lèger]] [[pl:Maine-et-Loire]] [[pt:Maine-et-Loire]] [[ro:Maine-et-Loire]] [[ru:Мэн и Луара]] [[sk:Maine-et-Loire]] [[sl:Maine-et-Loire]] [[sv:Maine-et-Loire]] [[zh:曼恩-卢瓦尔省]] 7147 2006-07-21T14:56:01Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv, eu El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Maine i Loira]] [[cv:Мэн тата Луара]] [[da:Maine-et-Loire]] [[de:Maine-et-Loire]] [[en:Maine-et-Loire]] [[eo:Maine-et-Loire]] [[es:Maine y Loira]] [[eu:Maine-eta-Loira]] [[fr:Maine-et-Loire]] [[it:Maine-et-Loire]] [[ja:メーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Maine-et-Loire]] [[nl:Maine-et-Loire]] [[no:Maine-et-Loire]] [[oc:Maine e Lèger]] [[pl:Maine-et-Loire]] [[pt:Maine-et-Loire]] [[ro:Maine-et-Loire]] [[ru:Мэн и Луара]] [[sk:Maine-et-Loire]] [[sl:Maine-et-Loire]] [[sv:Maine-et-Loire]] [[zh:曼恩-卢瓦尔省]] 8674 2006-10-06T04:16:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Maine i Loira]] [[cv:Мэн тата Луара]] [[da:Maine-et-Loire]] [[de:Maine-et-Loire]] [[en:Maine-et-Loire]] [[eo:Maine-et-Loire]] [[es:Maine y Loira]] [[eu:Maine-eta-Loira]] [[fr:Maine-et-Loire]] [[it:Maine-et-Loire]] [[ja:メーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Maine-et-Loire]] [[nl:Maine-et-Loire]] [[no:Maine-et-Loire]] [[oc:Maine e Lèger]] [[pl:Maine-et-Loire]] [[pt:Maine-et-Loire]] [[ro:Maine-et-Loire]] [[ru:Мэн и Луара]] [[sk:Maine-et-Loire]] [[sl:Maine-et-Loire]] [[sv:Maine-et-Loire]] [[zh:曼恩-卢瓦尔省]] 10766 2006-11-11T14:38:20Z Escarbot 108 robot Modificado: [[oc:Maine e Léger]] El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Maine i Loira]] [[cv:Мэн тата Луара]] [[da:Maine-et-Loire]] [[de:Maine-et-Loire]] [[en:Maine-et-Loire]] [[eo:Maine-et-Loire]] [[es:Maine y Loira]] [[eu:Maine-eta-Loira]] [[fr:Maine-et-Loire]] [[it:Maine-et-Loire]] [[ja:メーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Maine-et-Loire]] [[nl:Maine-et-Loire]] [[no:Maine-et-Loire]] [[oc:Maine e Léger]] [[pl:Maine-et-Loire]] [[pt:Maine-et-Loire]] [[ro:Maine-et-Loire]] [[ru:Мэн и Луара]] [[sk:Maine-et-Loire]] [[sl:Maine-et-Loire]] [[sv:Maine-et-Loire]] [[zh:曼恩-卢瓦尔省]] 11011 2006-11-24T02:36:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Maine-et-Loire]] El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Maine-et-Loire]] [[ca:Maine i Loira]] [[cv:Мэн тата Луара]] [[da:Maine-et-Loire]] [[de:Maine-et-Loire]] [[en:Maine-et-Loire]] [[eo:Maine-et-Loire]] [[es:Maine y Loira]] [[eu:Maine-eta-Loira]] [[fr:Maine-et-Loire]] [[it:Maine-et-Loire]] [[ja:メーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Maine-et-Loire]] [[nl:Maine-et-Loire]] [[no:Maine-et-Loire]] [[oc:Maine e Léger]] [[pl:Maine-et-Loire]] [[pt:Maine-et-Loire]] [[ro:Maine-et-Loire]] [[ru:Мэн и Луара]] [[sk:Maine-et-Loire]] [[sl:Maine-et-Loire]] [[sv:Maine-et-Loire]] [[zh:曼恩-卢瓦尔省]] 11657 2006-12-21T03:41:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Mêne-et-Lêre]] El Maine et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es Angers Su kodigo es 49 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Maine-et-Loire]] [[ca:Maine i Loira]] [[cv:Мэн тата Луара]] [[da:Maine-et-Loire]] [[de:Maine-et-Loire]] [[en:Maine-et-Loire]] [[eo:Maine-et-Loire]] [[es:Maine y Loira]] [[eu:Maine-eta-Loira]] [[fr:Maine-et-Loire]] [[frp:Mêne-et-Lêre]] [[it:Maine-et-Loire]] [[ja:メーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Maine-et-Loire]] [[nl:Maine-et-Loire]] [[no:Maine-et-Loire]] [[oc:Maine e Léger]] [[pl:Maine-et-Loire]] [[pt:Maine-et-Loire]] [[ro:Maine-et-Loire]] [[ru:Мэн и Луара]] [[sk:Maine-et-Loire]] [[sl:Maine-et-Loire]] [[sv:Maine-et-Loire]] [[zh:曼恩-卢瓦尔省]] 3337 4741 2006-04-06T17:29:30Z Pablo 79 kreasion La Vendée es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es La Roche sur Yon Su kodigo es 85 5144 2006-04-18T04:41:17Z Taichi 16 La Vendée es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es La Roche sur Yon Su kodigo es 85 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Vendée]] 5240 2006-04-23T01:59:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sv, tr, zh La Vendée es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es La Roche sur Yon Su kodigo es 85 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Vendée]] [[da:Vendée]] [[de:Vendée]] [[en:Vendée]] [[eo:Vendeo]] [[fr:Vendée]] [[it:Vandea]] [[ja:ヴァンデ県]] [[nds:Vendée]] [[nl:Vendée (departement)]] [[no:Vendée]] [[oc:Vendèa]] [[pl:Wandea]] [[ro:Vendée]] [[ru:Вандея]] [[sv:Vendée]] [[tr:Vendée]] [[zh:旺代省]] 6007 2006-05-30T04:04:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: es La Vendée es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es La Roche sur Yon Su kodigo es 85 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Vendée]] [[da:Vendée]] [[de:Vendée]] [[en:Vendée]] [[eo:Vendeo]] [[es:Vendée]] [[fr:Vendée]] [[it:Vandea]] [[ja:ヴァンデ県]] [[nds:Vendée]] [[nl:Vendée (departement)]] [[no:Vendée]] [[oc:Vendèa]] [[pl:Wandea]] [[ro:Vendée]] [[ru:Вандея]] [[sv:Vendée]] [[tr:Vendée]] [[zh:旺代省]] 6679 2006-06-29T08:23:35Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Vendee]] La Vendée es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es La Roche sur Yon Su kodigo es 85 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Vendée]] [[da:Vendée]] [[de:Vendée]] [[en:Vendée]] [[eo:Vendeo]] [[es:Vendée]] [[eu:Vendee]] [[fr:Vendée]] [[it:Vandea]] [[ja:ヴァンデ県]] [[nds:Vendée]] [[nl:Vendée (departement)]] [[no:Vendée]] [[oc:Vendèa]] [[pl:Wandea]] [[ro:Vendée]] [[ru:Вандея]] [[sv:Vendée]] [[tr:Vendée]] [[zh:旺代省]] 7053 2006-07-11T13:56:34Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sk:Vendée (departement)]] La Vendée es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es La Roche sur Yon Su kodigo es 85 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Vendée]] [[da:Vendée]] [[de:Vendée]] [[en:Vendée]] [[eo:Vendeo]] [[es:Vendée]] [[eu:Vendee]] [[fr:Vendée]] [[it:Vandea]] [[ja:ヴァンデ県]] [[nds:Vendée]] [[nl:Vendée (departement)]] [[no:Vendée]] [[oc:Vendèa]] [[pl:Wandea]] [[ro:Vendée]] [[ru:Вандея]] [[sk:Vendée (departement)]] [[sv:Vendée]] [[tr:Vendée]] [[zh:旺代省]] 7346 2006-08-04T19:31:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Vendéia]], [[sl:Vendée (departma)]] La Vendée es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es La Roche sur Yon Su kodigo es 85 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Vendée]] [[da:Vendée]] [[de:Vendée]] [[en:Vendée]] [[eo:Vendeo]] [[es:Vendée]] [[eu:Vendee]] [[fr:Vendée]] [[it:Vandea]] [[ja:ヴァンデ県]] [[nds:Vendée]] [[nl:Vendée (departement)]] [[no:Vendée]] [[oc:Vendèa]] [[pl:Wandea]] [[pt:Vendéia]] [[ro:Vendée]] [[ru:Вандея]] [[sk:Vendée (departement)]] [[sl:Vendée (departma)]] [[sv:Vendée]] [[tr:Vendée]] [[zh:旺代省]] 8996 2006-10-06T05:10:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Vendée es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es La Roche sur Yon Su kodigo es 85 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Vendée]] [[da:Vendée]] [[de:Vendée]] [[en:Vendée]] [[eo:Vendeo]] [[es:Vendée]] [[eu:Vendee]] [[fr:Vendée]] [[it:Vandea]] [[ja:ヴァンデ県]] [[nds:Vendée]] [[nl:Vendée (departement)]] [[no:Vendée]] [[oc:Vendèa]] [[pl:Wandea]] [[pt:Vendéia]] [[ro:Vendée]] [[ru:Вандея]] [[sk:Vendée (departement)]] [[sl:Vendée (departma)]] [[sv:Vendée]] [[tr:Vendée]] [[zh:旺代省]] 10790 2006-11-11T17:52:47Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Vendée]] La Vendée es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es La Roche sur Yon Su kodigo es 85 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Vendée]] [[da:Vendée]] [[de:Vendée]] [[en:Vendée]] [[eo:Vendeo]] [[es:Vendée]] [[eu:Vendee]] [[fr:Vendée]] [[it:Vandea]] [[ja:ヴァンデ県]] [[nds:Vendée]] [[nl:Vendée (departement)]] [[no:Vendée]] [[oc:Vendèa]] [[pl:Wandea]] [[pt:Vendéia]] [[ro:Vendée]] [[ru:Вандея]] [[sk:Vendée (departement)]] [[sl:Vendée (departma)]] [[sv:Vendée]] [[zh:旺代省]] 11027 2006-11-24T05:14:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cv:Вандея (департамент)]] La Vendée es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es La Roche sur Yon Su kodigo es 85 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Vendée]] [[cv:Вандея (департамент)]] [[da:Vendée]] [[de:Vendée]] [[en:Vendée]] [[eo:Vendeo]] [[es:Vendée]] [[eu:Vendee]] [[fr:Vendée]] [[it:Vandea]] [[ja:ヴァンデ県]] [[nds:Vendée]] [[nl:Vendée (departement)]] [[no:Vendée]] [[oc:Vendèa]] [[pl:Wandea]] [[pt:Vendéia]] [[ro:Vendée]] [[ru:Вандея]] [[sk:Vendée (departement)]] [[sl:Vendée (departma)]] [[sv:Vendée]] [[zh:旺代省]] 3338 4742 2006-04-06T17:33:07Z Pablo 79 kreasion La Mayenne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Laval Su kodigo es 53 5035 2006-04-18T02:51:51Z Taichi 16 La Mayenne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Laval Su kodigo es 53 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Mayenne]] 8685 2006-10-06T04:18:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Mayenne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es Laval Su kodigo es 53 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Mayenne]] 3339 4753 2006-04-08T14:28:12Z Pablo 79 kreasion La Sarthe es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Le Mans. Su kodigo es 72 5105 2006-04-18T04:09:18Z Taichi 16 La Sarthe es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Le Mans. Su kodigo es 72 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Sarthe]] 5242 2006-04-23T02:05:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sv, tr, zh La Sarthe es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Le Mans. Su kodigo es 72 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sarthe]] [[da:Sarthe]] [[de:Sarthe (Département)]] [[en:Sarthe]] [[eo:Sarthe]] [[fr:Sarthe]] [[it:Sarthe]] [[ja:サルト県]] [[nds:Sarthe]] [[nl:Sarthe (departement)]] [[no:Sarthe]] [[oc:Sarthe]] [[pl:Sarthe (departament)]] [[ro:Sarthe]] [[ru:Сарт]] [[sv:Sarthe]] [[tr:Sarthe]] [[zh:萨尔特省]] 6086 2006-06-02T05:54:44Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Sarthe]] La Sarthe es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Le Mans. Su kodigo es 72 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sarthe]] [[da:Sarthe]] [[de:Sarthe (Département)]] [[en:Sarthe]] [[eo:Sarthe]] [[es:Sarthe]] [[fr:Sarthe]] [[it:Sarthe]] [[ja:サルト県]] [[nds:Sarthe]] [[nl:Sarthe (departement)]] [[no:Sarthe]] [[oc:Sarthe]] [[pl:Sarthe (departament)]] [[ro:Sarthe]] [[ru:Сарт]] [[sv:Sarthe]] [[tr:Sarthe]] [[zh:萨尔特省]] 7324 2006-08-03T20:04:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Sarthe]], [[sl:Sarthe (departma)]] La Sarthe es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Le Mans. Su kodigo es 72 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sarthe]] [[da:Sarthe]] [[de:Sarthe (Département)]] [[en:Sarthe]] [[eo:Sarthe]] [[es:Sarthe]] [[fr:Sarthe]] [[it:Sarthe]] [[ja:サルト県]] [[nds:Sarthe]] [[nl:Sarthe (departement)]] [[no:Sarthe]] [[oc:Sarthe]] [[pl:Sarthe (departament)]] [[pt:Sarthe]] [[ro:Sarthe]] [[ru:Сарт]] [[sl:Sarthe (departma)]] [[sv:Sarthe]] [[tr:Sarthe]] [[zh:萨尔特省]] 8175 2006-09-10T01:30:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv, eu La Sarthe es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays_de_la_Loire|Pays de la Loire]] Su prefektura es Le Mans. Su kodigo es 72 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sarthe]] [[cv:Сарт]] [[da:Sarthe]] [[de:Sarthe (Département)]] [[en:Sarthe]] [[eo:Sarthe]] [[es:Sarthe]] [[eu:Sarthe]] [[fr:Sarthe]] [[it:Sarthe]] [[ja:サルト県]] [[nds:Sarthe]] [[nl:Sarthe (departement)]] [[no:Sarthe]] [[oc:Sarthe]] [[pl:Sarthe (departament)]] [[pt:Sarthe]] [[ro:Sarthe]] [[ru:Сарт]] [[sl:Sarthe (departma)]] [[sv:Sarthe]] [[tr:Sarthe]] [[zh:萨尔特省]] 8940 2006-10-06T05:00:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Sarthe es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es Le Mans. Su kodigo es 72 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sarthe]] [[cv:Сарт]] [[da:Sarthe]] [[de:Sarthe (Département)]] [[en:Sarthe]] [[eo:Sarthe]] [[es:Sarthe]] [[eu:Sarthe]] [[fr:Sarthe]] [[it:Sarthe]] [[ja:サルト県]] [[nds:Sarthe]] [[nl:Sarthe (departement)]] [[no:Sarthe]] [[oc:Sarthe]] [[pl:Sarthe (departament)]] [[pt:Sarthe]] [[ro:Sarthe]] [[ru:Сарт]] [[sl:Sarthe (departma)]] [[sv:Sarthe]] [[tr:Sarthe]] [[zh:萨尔特省]] 10781 2006-11-11T17:04:55Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Sarthe]] La Sarthe es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es Le Mans. Su kodigo es 72 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sarthe]] [[cv:Сарт]] [[da:Sarthe]] [[de:Sarthe (Département)]] [[en:Sarthe]] [[eo:Sarthe]] [[es:Sarthe]] [[eu:Sarthe]] [[fr:Sarthe]] [[it:Sarthe]] [[ja:サルト県]] [[nds:Sarthe]] [[nl:Sarthe (departement)]] [[no:Sarthe]] [[oc:Sarthe]] [[pl:Sarthe (departament)]] [[pt:Sarthe]] [[ro:Sarthe]] [[ru:Сарт]] [[sl:Sarthe (departma)]] [[sv:Sarthe]] [[zh:萨尔特省]] 11698 2006-12-22T13:39:13Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Sarte (dèpartement)]] La Sarthe es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Pays de la Loire]] Su prefektura es Le Mans. Su kodigo es 72 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sarthe]] [[cv:Сарт]] [[da:Sarthe]] [[de:Sarthe (Département)]] [[en:Sarthe]] [[eo:Sarthe]] [[es:Sarthe]] [[eu:Sarthe]] [[fr:Sarthe]] [[frp:Sarte (dèpartement)]] [[it:Sarthe]] [[ja:サルト県]] [[nds:Sarthe]] [[nl:Sarthe (departement)]] [[no:Sarthe]] [[oc:Sarthe]] [[pl:Sarthe (departament)]] [[pt:Sarthe]] [[ro:Sarthe]] [[ru:Сарт]] [[sl:Sarthe (departma)]] [[sv:Sarthe]] [[zh:萨尔特省]] 3340 4754 2006-04-08T14:30:56Z Pablo 79 kreasion Le Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Bourges Su kodigo es 18 4891 2006-04-17T08:00:08Z Taichi 16 Le Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Bourges Su kodigo es 18 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Cher]] 7982 2006-09-03T19:20:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, zh Le Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Bourges Su kodigo es 18 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Cher]] [[cv:Шер (департамент)]] [[da:Cher (Frankrig)]] [[de:Cher (Département)]] [[en:Cher (département)]] [[eo:Cher (departemento)]] [[es:Cher (departamento)]] [[fr:Cher]] [[it:Cher (dipartimento francese)]] [[ja:シェール県]] [[nds:Cher (Bezirk)]] [[nl:Cher (departement)]] [[no:Cher (departement)]] [[oc:Char]] [[pl:Cher (departament)]] [[pt:Cher (departamento)]] [[ro:Cher (departament)]] [[ru:Шер (департамент)]] [[sk:Cher (departement)]] [[sl:Cher (departma)]] [[sv:Cher (departement)]] [[zh:谢尔省]] 8508 2006-10-06T03:47:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Le Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Bourges Su kodigo es 18 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Cher]] [[cv:Шер (департамент)]] [[da:Cher (Frankrig)]] [[de:Cher (Département)]] [[en:Cher (département)]] [[eo:Cher (departemento)]] [[es:Cher (departamento)]] [[fr:Cher]] [[it:Cher (dipartimento francese)]] [[ja:シェール県]] [[nds:Cher (Bezirk)]] [[nl:Cher (departement)]] [[no:Cher (departement)]] [[oc:Char]] [[pl:Cher (departament)]] [[pt:Cher (departamento)]] [[ro:Cher (departament)]] [[ru:Шер (департамент)]] [[sk:Cher (departement)]] [[sl:Cher (departma)]] [[sv:Cher (departement)]] [[zh:谢尔省]] 11256 2006-12-11T01:03:35Z Escarbot 108 robot Añadido: [[br:Cher (departamant)]] Modificado: [[oc:Char (departament)]] Le Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Bourges Su kodigo es 18 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Cher (departamant)]] [[ca:Cher]] [[cv:Шер (департамент)]] [[da:Cher (Frankrig)]] [[de:Cher (Département)]] [[en:Cher (département)]] [[eo:Cher (departemento)]] [[es:Cher (departamento)]] [[fr:Cher]] [[it:Cher (dipartimento francese)]] [[ja:シェール県]] [[nds:Cher (Bezirk)]] [[nl:Cher (departement)]] [[no:Cher (departement)]] [[oc:Char (departament)]] [[pl:Cher (departament)]] [[pt:Cher (departamento)]] [[ro:Cher (departament)]] [[ru:Шер (департамент)]] [[sk:Cher (departement)]] [[sl:Cher (departma)]] [[sv:Cher (departement)]] [[zh:谢尔省]] 3341 4755 2006-04-08T14:32:06Z Pablo 79 kreasion El Eure et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 4938 2006-04-17T21:46:18Z Taichi 16 El Eure et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Eure et Loire]] 5183 2006-04-19T04:28:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh Modificado: fr El Eure et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Eure i Loir]] [[da:Eure-et-Loir]] [[de:Eure-et-Loir]] [[en:Eure-et-Loir]] [[eo:Eure-et-Loir]] [[es:Eure y Loir]] [[fr:Eure-et-Loir]] [[it:Eure-et-Loir]] [[ja:ウール＝エ＝ロワール県]] [[nds:Eure-et-Loir]] [[nl:Eure-et-Loir]] [[no:Eure-et-Loir]] [[oc:Eure e Loir]] [[pl:Eure-et-Loir]] [[ro:Eure-et-Loir]] [[ru:Эр и Луар]] [[sk:Eure-et-Loir]] [[sv:Eure-et-Loir]] [[tr:Eure-et-Loir]] [[zh:厄尔-卢瓦尔省]] 5337 2006-04-25T13:54:56Z Pablo 79 .koreksion El Eure et Loir es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Eure i Loir]] [[da:Eure-et-Loir]] [[de:Eure-et-Loir]] [[en:Eure-et-Loir]] [[eo:Eure-et-Loir]] [[es:Eure y Loir]] [[fr:Eure-et-Loir]] [[it:Eure-et-Loir]] [[ja:ウール＝エ＝ロワール県]] [[nds:Eure-et-Loir]] [[nl:Eure-et-Loir]] [[no:Eure-et-Loir]] [[oc:Eure e Loir]] [[pl:Eure-et-Loir]] [[ro:Eure-et-Loir]] [[ru:Эр и Луар]] [[sk:Eure-et-Loir]] [[sv:Eure-et-Loir]] [[tr:Eure-et-Loir]] [[zh:厄尔-卢瓦尔省]] 5342 2006-04-26T00:18:48Z Taichi 16 [[Eure et Loire]] trasladado a [[Eure et Loir]]: traslado El Eure et Loir es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Eure i Loir]] [[da:Eure-et-Loir]] [[de:Eure-et-Loir]] [[en:Eure-et-Loir]] [[eo:Eure-et-Loir]] [[es:Eure y Loir]] [[fr:Eure-et-Loir]] [[it:Eure-et-Loir]] [[ja:ウール＝エ＝ロワール県]] [[nds:Eure-et-Loir]] [[nl:Eure-et-Loir]] [[no:Eure-et-Loir]] [[oc:Eure e Loir]] [[pl:Eure-et-Loir]] [[ro:Eure-et-Loir]] [[ru:Эр и Луар]] [[sk:Eure-et-Loir]] [[sv:Eure-et-Loir]] [[tr:Eure-et-Loir]] [[zh:厄尔-卢瓦尔省]] 5806 2006-05-13T21:39:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cv:Эр тата Луар]] El Eure et Loir es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Eure i Loir]] [[cv:Эр тата Луар]] [[da:Eure-et-Loir]] [[de:Eure-et-Loir]] [[en:Eure-et-Loir]] [[eo:Eure-et-Loir]] [[es:Eure y Loir]] [[fr:Eure-et-Loir]] [[it:Eure-et-Loir]] [[ja:ウール＝エ＝ロワール県]] [[nds:Eure-et-Loir]] [[nl:Eure-et-Loir]] [[no:Eure-et-Loir]] [[oc:Eure e Loir]] [[pl:Eure-et-Loir]] [[ro:Eure-et-Loir]] [[ru:Эр и Луар]] [[sk:Eure-et-Loir]] [[sv:Eure-et-Loir]] [[tr:Eure-et-Loir]] [[zh:厄尔-卢瓦尔省]] 6126 2006-06-09T04:37:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl El Eure et Loir es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Eure i Loir]] [[cv:Эр тата Луар]] [[da:Eure-et-Loir]] [[de:Eure-et-Loir]] [[en:Eure-et-Loir]] [[eo:Eure-et-Loir]] [[es:Eure y Loir]] [[fr:Eure-et-Loir]] [[it:Eure-et-Loir]] [[ja:ウール＝エ＝ロワール県]] [[nds:Eure-et-Loir]] [[nl:Eure-et-Loir]] [[no:Eure-et-Loir]] [[oc:Eure e Loir]] [[pl:Eure-et-Loir]] [[ro:Eure-et-Loir]] [[ru:Эр и Луар]] [[sk:Eure-et-Loir]] [[sl:Eure-et-Loir]] [[sv:Eure-et-Loir]] [[tr:Eure-et-Loir]] [[zh:厄尔-卢瓦尔省]] 6682 2006-06-29T09:18:54Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Eure-eta-Loir]] El Eure et Loir es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Eure i Loir]] [[cv:Эр тата Луар]] [[da:Eure-et-Loir]] [[de:Eure-et-Loir]] [[en:Eure-et-Loir]] [[eo:Eure-et-Loir]] [[es:Eure y Loir]] [[eu:Eure-eta-Loir]] [[fr:Eure-et-Loir]] [[it:Eure-et-Loir]] [[ja:ウール＝エ＝ロワール県]] [[nds:Eure-et-Loir]] [[nl:Eure-et-Loir]] [[no:Eure-et-Loir]] [[oc:Eure e Loir]] [[pl:Eure-et-Loir]] [[ro:Eure-et-Loir]] [[ru:Эр и Луар]] [[sk:Eure-et-Loir]] [[sl:Eure-et-Loir]] [[sv:Eure-et-Loir]] [[tr:Eure-et-Loir]] [[zh:厄尔-卢瓦尔省]] 7076 2006-07-13T19:29:24Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Eure-et-Loir]] Eliminado: [[tr:Eure-et-Loir]] El Eure et Loir es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Eure i Loir]] [[cv:Эр тата Луар]] [[da:Eure-et-Loir]] [[de:Eure-et-Loir]] [[en:Eure-et-Loir]] [[eo:Eure-et-Loir]] [[es:Eure y Loir]] [[eu:Eure-eta-Loir]] [[fr:Eure-et-Loir]] [[it:Eure-et-Loir]] [[ja:ウール＝エ＝ロワール県]] [[nds:Eure-et-Loir]] [[nl:Eure-et-Loir]] [[no:Eure-et-Loir]] [[oc:Eure e Loir]] [[pl:Eure-et-Loir]] [[pt:Eure-et-Loir]] [[ro:Eure-et-Loir]] [[ru:Эр и Луар]] [[sk:Eure-et-Loir]] [[sl:Eure-et-Loir]] [[sv:Eure-et-Loir]] [[zh:厄尔-卢瓦尔省]] 8551 2006-10-06T03:54:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Eure et Loir es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Eure i Loir]] [[cv:Эр тата Луар]] [[da:Eure-et-Loir]] [[de:Eure-et-Loir]] [[en:Eure-et-Loir]] [[eo:Eure-et-Loir]] [[es:Eure y Loir]] [[eu:Eure-eta-Loir]] [[fr:Eure-et-Loir]] [[it:Eure-et-Loir]] [[ja:ウール＝エ＝ロワール県]] [[nds:Eure-et-Loir]] [[nl:Eure-et-Loir]] [[no:Eure-et-Loir]] [[oc:Eure e Loir]] [[pl:Eure-et-Loir]] [[pt:Eure-et-Loir]] [[ro:Eure-et-Loir]] [[ru:Эр и Луар]] [[sk:Eure-et-Loir]] [[sl:Eure-et-Loir]] [[sv:Eure-et-Loir]] [[zh:厄尔-卢瓦尔省]] 10850 2006-11-16T03:37:09Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Eure-et-Loir]] El Eure et Loir es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chartres Su kodigo es 28 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Eure-et-Loir]] [[ca:Eure i Loir]] [[cv:Эр тата Луар]] [[da:Eure-et-Loir]] [[de:Eure-et-Loir]] [[en:Eure-et-Loir]] [[eo:Eure-et-Loir]] [[es:Eure y Loir]] [[eu:Eure-eta-Loir]] [[fr:Eure-et-Loir]] [[it:Eure-et-Loir]] [[ja:ウール＝エ＝ロワール県]] [[nds:Eure-et-Loir]] [[nl:Eure-et-Loir]] [[no:Eure-et-Loir]] [[oc:Eure e Loir]] [[pl:Eure-et-Loir]] [[pt:Eure-et-Loir]] [[ro:Eure-et-Loir]] [[ru:Эр и Луар]] [[sk:Eure-et-Loir]] [[sl:Eure-et-Loir]] [[sv:Eure-et-Loir]] [[zh:厄尔-卢瓦尔省]] 3342 4756 2006-04-08T14:33:54Z Pablo 79 kreasion El Indre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chateauroux Su kodigo es 36 4960 2006-04-17T23:15:19Z Taichi 16 El Indre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chateauroux Su kodigo es 36 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Indre]] 7108 2006-07-16T19:38:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl El Indre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chateauroux Su kodigo es 36 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Indre]] [[sl:Indre]] 8604 2006-10-06T04:03:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Indre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Chateauroux Su kodigo es 36 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Indre]] [[sl:Indre]] 3343 4757 2006-04-08T14:35:47Z Pablo 79 kreasion El Indre et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Tours Su kodigo es 37 4961 2006-04-17T23:16:23Z Taichi 16 El Indre et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Tours Su kodigo es 37 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Indre et Loire]] 6919 2006-07-02T19:43:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, tr, zh Modificado: fr El Indre et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Tours Su kodigo es 37 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Indre y Loira]] [[ca:Indre i Loira]] [[da:Indre-et-Loire]] [[de:Indre-et-Loire]] [[en:Indre-et-Loire]] [[eo:Indre-et-Loire]] [[es:Indre y Loira]] [[fr:Indre-et-Loire]] [[it:Indre-et-Loire]] [[ja:アンドル＝エ＝ロワール県]] [[nds:Indre-et-Loire]] [[nl:Indre-et-Loire]] [[no:Indre-et-Loire]] [[oc:Indra e Lèger]] [[pl:Indre-et-Loire]] [[pt:Indre-et-Loire]] [[ro:Indre-et-Loire]] [[ru:Эндр и Луара]] [[sk:Indre-et-Loire]] [[sl:Indre-et-Loire]] [[sv:Indre-et-Loire]] [[tr:Indre-et-Loire]] [[zh:安德尔-卢瓦尔省]] 7021 2006-07-11T04:41:04Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[cv:Эндр тата Луара]] El Indre et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Tours Su kodigo es 37 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Indre y Loira]] [[ca:Indre i Loira]] [[cv:Эндр тата Луара]] [[da:Indre-et-Loire]] [[de:Indre-et-Loire]] [[en:Indre-et-Loire]] [[eo:Indre-et-Loire]] [[es:Indre y Loira]] [[fr:Indre-et-Loire]] [[it:Indre-et-Loire]] [[ja:アンドル＝エ＝ロワール県]] [[nds:Indre-et-Loire]] [[nl:Indre-et-Loire]] [[no:Indre-et-Loire]] [[oc:Indra e Lèger]] [[pl:Indre-et-Loire]] [[pt:Indre-et-Loire]] [[ro:Indre-et-Loire]] [[ru:Эндр и Луара]] [[sk:Indre-et-Loire]] [[sl:Indre-et-Loire]] [[sv:Indre-et-Loire]] [[tr:Indre-et-Loire]] [[zh:安德尔-卢瓦尔省]] 7112 2006-07-16T19:53:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu El Indre et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Tours Su kodigo es 37 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Indre y Loira]] [[ca:Indre i Loira]] [[cv:Эндр тата Луара]] [[da:Indre-et-Loire]] [[de:Indre-et-Loire]] [[en:Indre-et-Loire]] [[eo:Indre-et-Loire]] [[es:Indre y Loira]] [[eu:Indre-eta-Loira]] [[fr:Indre-et-Loire]] [[it:Indre-et-Loire]] [[ja:アンドル＝エ＝ロワール県]] [[nds:Indre-et-Loire]] [[nl:Indre-et-Loire]] [[no:Indre-et-Loire]] [[oc:Indra e Lèger]] [[pl:Indre-et-Loire]] [[pt:Indre-et-Loire]] [[ro:Indre-et-Loire]] [[ru:Эндр и Луара]] [[sk:Indre-et-Loire]] [[sl:Indre-et-Loire]] [[sv:Indre-et-Loire]] [[tr:Indre-et-Loire]] [[zh:安德尔-卢瓦尔省]] 8605 2006-10-06T04:03:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Indre et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Tours Su kodigo es 37 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Indre y Loira]] [[ca:Indre i Loira]] [[cv:Эндр тата Луара]] [[da:Indre-et-Loire]] [[de:Indre-et-Loire]] [[en:Indre-et-Loire]] [[eo:Indre-et-Loire]] [[es:Indre y Loira]] [[eu:Indre-eta-Loira]] [[fr:Indre-et-Loire]] [[it:Indre-et-Loire]] [[ja:アンドル＝エ＝ロワール県]] [[nds:Indre-et-Loire]] [[nl:Indre-et-Loire]] [[no:Indre-et-Loire]] [[oc:Indra e Lèger]] [[pl:Indre-et-Loire]] [[pt:Indre-et-Loire]] [[ro:Indre-et-Loire]] [[ru:Эндр и Луара]] [[sk:Indre-et-Loire]] [[sl:Indre-et-Loire]] [[sv:Indre-et-Loire]] [[tr:Indre-et-Loire]] [[zh:安德尔-卢瓦尔省]] 9840 2006-10-11T08:10:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Indre-et-Loire]] Modificado: [[oc:Indre e Léger]] El Indre et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Tours Su kodigo es 37 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Indre y Loira]] [[ca:Indre i Loira]] [[cv:Эндр тата Луара]] [[da:Indre-et-Loire]] [[de:Indre-et-Loire]] [[en:Indre-et-Loire]] [[eo:Indre-et-Loire]] [[es:Indre y Loira]] [[eu:Indre-eta-Loira]] [[fi:Indre-et-Loire]] [[fr:Indre-et-Loire]] [[it:Indre-et-Loire]] [[ja:アンドル＝エ＝ロワール県]] [[nds:Indre-et-Loire]] [[nl:Indre-et-Loire]] [[no:Indre-et-Loire]] [[oc:Indre e Léger]] [[pl:Indre-et-Loire]] [[pt:Indre-et-Loire]] [[ro:Indre-et-Loire]] [[ru:Эндр и Луара]] [[sk:Indre-et-Loire]] [[sl:Indre-et-Loire]] [[sv:Indre-et-Loire]] [[tr:Indre-et-Loire]] [[zh:安德尔-卢瓦尔省]] 11298 2006-12-14T16:34:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[br:Indre-et-Loire]] El Indre et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Tours Su kodigo es 37 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Indre y Loira]] [[br:Indre-et-Loire]] [[ca:Indre i Loira]] [[cv:Эндр тата Луара]] [[da:Indre-et-Loire]] [[de:Indre-et-Loire]] [[en:Indre-et-Loire]] [[eo:Indre-et-Loire]] [[es:Indre y Loira]] [[eu:Indre-eta-Loira]] [[fi:Indre-et-Loire]] [[fr:Indre-et-Loire]] [[it:Indre-et-Loire]] [[ja:アンドル＝エ＝ロワール県]] [[nds:Indre-et-Loire]] [[nl:Indre-et-Loire]] [[no:Indre-et-Loire]] [[oc:Indre e Léger]] [[pl:Indre-et-Loire]] [[pt:Indre-et-Loire]] [[ro:Indre-et-Loire]] [[ru:Эндр и Луара]] [[sk:Indre-et-Loire]] [[sl:Indre-et-Loire]] [[sv:Indre-et-Loire]] [[tr:Indre-et-Loire]] [[zh:安德尔-卢瓦尔省]] 3344 4758 2006-04-08T14:37:37Z Pablo 79 kreasion El Loir et Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Blois Su kodigo es 41 5016 2006-04-18T02:26:36Z Taichi 16 El Loir et Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Blois Su kodigo es 41 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Loir et Cher]] 5222 2006-04-23T00:49:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh Modificado: fr El Loir et Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Blois Su kodigo es 41 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Loir i Cher]] [[da:Loir-et-Cher]] [[de:Loir-et-Cher]] [[en:Loir-et-Cher]] [[eo:Loir-et-Cher]] [[fr:Loir-et-Cher]] [[it:Loir-et-Cher]] [[ja:ロワール＝エ＝シェール県]] [[nds:Loir-et-Cher]] [[nl:Loir-et-Cher]] [[no:Loir-et-Cher]] [[oc:Loir e Char]] [[pl:Loir-et-Cher]] [[ro:Loir-et-Cher]] [[ru:Луар и Шер]] [[sk:Loir-et-Cher]] [[sv:Loir-et-Cher]] [[tr:Loir-et-Cher]] [[zh:卢瓦尔-谢尔省]] 5847 2006-05-21T02:52:14Z YurikBot 61 robot Añadido: [[br:Loir-et-Cher]] El Loir et Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Blois Su kodigo es 41 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Loir-et-Cher]] [[ca:Loir i Cher]] [[da:Loir-et-Cher]] [[de:Loir-et-Cher]] [[en:Loir-et-Cher]] [[eo:Loir-et-Cher]] [[fr:Loir-et-Cher]] [[it:Loir-et-Cher]] [[ja:ロワール＝エ＝シェール県]] [[nds:Loir-et-Cher]] [[nl:Loir-et-Cher]] [[no:Loir-et-Cher]] [[oc:Loir e Char]] [[pl:Loir-et-Cher]] [[ro:Loir-et-Cher]] [[ru:Луар и Шер]] [[sk:Loir-et-Cher]] [[sv:Loir-et-Cher]] [[tr:Loir-et-Cher]] [[zh:卢瓦尔-谢尔省]] 6020 2006-05-31T00:38:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Loir y Cher]] El Loir et Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Blois Su kodigo es 41 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Loir-et-Cher]] [[ca:Loir i Cher]] [[da:Loir-et-Cher]] [[de:Loir-et-Cher]] [[en:Loir-et-Cher]] [[eo:Loir-et-Cher]] [[es:Loir y Cher]] [[fr:Loir-et-Cher]] [[it:Loir-et-Cher]] [[ja:ロワール＝エ＝シェール県]] [[nds:Loir-et-Cher]] [[nl:Loir-et-Cher]] [[no:Loir-et-Cher]] [[oc:Loir e Char]] [[pl:Loir-et-Cher]] [[ro:Loir-et-Cher]] [[ru:Луар и Шер]] [[sk:Loir-et-Cher]] [[sv:Loir-et-Cher]] [[tr:Loir-et-Cher]] [[zh:卢瓦尔-谢尔省]] 6729 2006-07-01T09:50:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Loir-eta-Cher]] El Loir et Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Blois Su kodigo es 41 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Loir-et-Cher]] [[ca:Loir i Cher]] [[da:Loir-et-Cher]] [[de:Loir-et-Cher]] [[en:Loir-et-Cher]] [[eo:Loir-et-Cher]] [[es:Loir y Cher]] [[eu:Loir-eta-Cher]] [[fr:Loir-et-Cher]] [[it:Loir-et-Cher]] [[ja:ロワール＝エ＝シェール県]] [[nds:Loir-et-Cher]] [[nl:Loir-et-Cher]] [[no:Loir-et-Cher]] [[oc:Loir e Char]] [[pl:Loir-et-Cher]] [[ro:Loir-et-Cher]] [[ru:Луар и Шер]] [[sk:Loir-et-Cher]] [[sv:Loir-et-Cher]] [[tr:Loir-et-Cher]] [[zh:卢瓦尔-谢尔省]] 7065 2006-07-12T18:08:58Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Loir-et-Cher]], [[sl:Loir-et-Cher]] Eliminado: [[tr:Loir-et-Cher]] El Loir et Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Blois Su kodigo es 41 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Loir-et-Cher]] [[ca:Loir i Cher]] [[da:Loir-et-Cher]] [[de:Loir-et-Cher]] [[en:Loir-et-Cher]] [[eo:Loir-et-Cher]] [[es:Loir y Cher]] [[eu:Loir-eta-Cher]] [[fr:Loir-et-Cher]] [[it:Loir-et-Cher]] [[ja:ロワール＝エ＝シェール県]] [[nds:Loir-et-Cher]] [[nl:Loir-et-Cher]] [[no:Loir-et-Cher]] [[oc:Loir e Char]] [[pl:Loir-et-Cher]] [[pt:Loir-et-Cher]] [[ro:Loir-et-Cher]] [[ru:Луар и Шер]] [[sk:Loir-et-Cher]] [[sl:Loir-et-Cher]] [[sv:Loir-et-Cher]] [[zh:卢瓦尔-谢尔省]] 7151 2006-07-21T14:59:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv El Loir et Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Blois Su kodigo es 41 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Loir-et-Cher]] [[ca:Loir i Cher]] [[cv:Луар тата Шер]] [[da:Loir-et-Cher]] [[de:Loir-et-Cher]] [[en:Loir-et-Cher]] [[eo:Loir-et-Cher]] [[es:Loir y Cher]] [[eu:Loir-eta-Cher]] [[fr:Loir-et-Cher]] [[it:Loir-et-Cher]] [[ja:ロワール＝エ＝シェール県]] [[nds:Loir-et-Cher]] [[nl:Loir-et-Cher]] [[no:Loir-et-Cher]] [[oc:Loir e Char]] [[pl:Loir-et-Cher]] [[pt:Loir-et-Cher]] [[ro:Loir-et-Cher]] [[ru:Луар и Шер]] [[sk:Loir-et-Cher]] [[sl:Loir-et-Cher]] [[sv:Loir-et-Cher]] [[zh:卢瓦尔-谢尔省]] 8660 2006-10-06T04:13:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Loir et Cher es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Blois Su kodigo es 41 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Loir-et-Cher]] [[ca:Loir i Cher]] [[cv:Луар тата Шер]] [[da:Loir-et-Cher]] [[de:Loir-et-Cher]] [[en:Loir-et-Cher]] [[eo:Loir-et-Cher]] [[es:Loir y Cher]] [[eu:Loir-eta-Cher]] [[fr:Loir-et-Cher]] [[it:Loir-et-Cher]] [[ja:ロワール＝エ＝シェール県]] [[nds:Loir-et-Cher]] [[nl:Loir-et-Cher]] [[no:Loir-et-Cher]] [[oc:Loir e Char]] [[pl:Loir-et-Cher]] [[pt:Loir-et-Cher]] [[ro:Loir-et-Cher]] [[ru:Луар и Шер]] [[sk:Loir-et-Cher]] [[sl:Loir-et-Cher]] [[sv:Loir-et-Cher]] [[zh:卢瓦尔-谢尔省]] 3345 4759 2006-04-08T14:39:54Z Pablo 79 kreasion El Loiret es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Orléans Su kodigo es 45 5018 2006-04-18T02:29:12Z Taichi 16 El Loiret es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Orléans Su kodigo es 45 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Loiret]] 5181 2006-04-19T04:25:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, scn, sk, sv, tr, zh El Loiret es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Orléans Su kodigo es 45 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Loiret]] [[da:Loiret]] [[de:Loiret]] [[en:Loiret]] [[eo:Loiret]] [[fr:Loiret]] [[it:Loiret]] [[ja:ロワレ県]] [[nds:Loiret]] [[nl:Loiret (departement)]] [[no:Loiret]] [[oc:Loiret]] [[pl:Loiret]] [[ro:Loiret]] [[ru:Луаре]] [[scn:Loiret]] [[sk:Loiret (departement)]] [[sv:Loiret]] [[tr:Loiret]] [[zh:卢瓦雷省]] 6018 2006-05-31T00:37:38Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Loiret]], [[pt:Loiret]] El Loiret es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Orléans Su kodigo es 45 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Loiret]] [[da:Loiret]] [[de:Loiret]] [[en:Loiret]] [[eo:Loiret]] [[es:Loiret]] [[fr:Loiret]] [[it:Loiret]] [[ja:ロワレ県]] [[nds:Loiret]] [[nl:Loiret (departement)]] [[no:Loiret]] [[oc:Loiret]] [[pl:Loiret]] [[pt:Loiret]] [[ro:Loiret]] [[ru:Луаре]] [[scn:Loiret]] [[sk:Loiret (departement)]] [[sv:Loiret]] [[tr:Loiret]] [[zh:卢瓦雷省]] 7149 2006-07-21T14:58:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv, eu, sl El Loiret es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Orléans Su kodigo es 45 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Loiret]] [[cv:Луаре (департамент)]] [[da:Loiret]] [[de:Loiret]] [[en:Loiret]] [[eo:Loiret]] [[es:Loiret]] [[eu:Loiret]] [[fr:Loiret]] [[it:Loiret]] [[ja:ロワレ県]] [[nds:Loiret]] [[nl:Loiret (departement)]] [[no:Loiret]] [[oc:Loiret]] [[pl:Loiret]] [[pt:Loiret]] [[ro:Loiret]] [[ru:Луаре]] [[scn:Loiret]] [[sk:Loiret (departement)]] [[sl:Loiret (departma)]] [[sv:Loiret]] [[tr:Loiret]] [[zh:卢瓦雷省]] 8663 2006-10-06T04:14:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Loiret es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Orléans Su kodigo es 45 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Loiret]] [[cv:Луаре (департамент)]] [[da:Loiret]] [[de:Loiret]] [[en:Loiret]] [[eo:Loiret]] [[es:Loiret]] [[eu:Loiret]] [[fr:Loiret]] [[it:Loiret]] [[ja:ロワレ県]] [[nds:Loiret]] [[nl:Loiret (departement)]] [[no:Loiret]] [[oc:Loiret]] [[pl:Loiret]] [[pt:Loiret]] [[ro:Loiret]] [[ru:Луаре]] [[scn:Loiret]] [[sk:Loiret (departement)]] [[sl:Loiret (departma)]] [[sv:Loiret]] [[tr:Loiret]] [[zh:卢瓦雷省]] 10776 2006-11-11T16:34:05Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Loiret]] El Loiret es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Centre]] Su prefektura es Orléans Su kodigo es 45 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Loiret]] [[cv:Луаре (департамент)]] [[da:Loiret]] [[de:Loiret]] [[en:Loiret]] [[eo:Loiret]] [[es:Loiret]] [[eu:Loiret]] [[fr:Loiret]] [[it:Loiret]] [[ja:ロワレ県]] [[nds:Loiret]] [[nl:Loiret (departement)]] [[no:Loiret]] [[oc:Loiret]] [[pl:Loiret]] [[pt:Loiret]] [[ro:Loiret]] [[ru:Луаре]] [[scn:Loiret]] [[sk:Loiret (departement)]] [[sl:Loiret (departma)]] [[sv:Loiret]] [[zh:卢瓦雷省]] 3347 4783 2006-04-13T17:12:00Z Pablo 79 kreasion La Yonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Auxerre Su kodigo es 89 5163 2006-04-18T04:46:54Z Taichi 16 La Yonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Auxerre Su kodigo es 89 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Yonne]] 5258 2006-04-23T07:19:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh La Yonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Auxerre Su kodigo es 89 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Yonne]] [[da:Yonne (departement)]] [[de:Yonne (Département)]] [[en:Yonne]] [[fr:Yonne]] [[it:Yonne]] [[ja:ヨンヌ県]] [[nds:Yonne]] [[nl:Yonne (departement)]] [[no:Yonne (departement)]] [[oc:Yonne]] [[pl:Yonne]] [[ro:Yonne]] [[ru:Йонна]] [[sk:Yonne (departement)]] [[sv:Yonne]] [[tr:Yonne]] [[zh:约讷省]] 6006 2006-05-30T04:04:06Z Superzerocool 87 robot Añadido: es La Yonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Auxerre Su kodigo es 89 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Yonne]] [[da:Yonne (departement)]] [[de:Yonne (Département)]] [[en:Yonne]] [[es:Yonne]] [[fr:Yonne]] [[it:Yonne]] [[ja:ヨンヌ県]] [[nds:Yonne]] [[nl:Yonne (departement)]] [[no:Yonne (departement)]] [[oc:Yonne]] [[pl:Yonne]] [[ro:Yonne]] [[ru:Йонна]] [[sk:Yonne (departement)]] [[sv:Yonne]] [[tr:Yonne]] [[zh:约讷省]] 6629 2006-06-26T05:04:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Yonne (departma)]] La Yonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Auxerre Su kodigo es 89 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Yonne]] [[da:Yonne (departement)]] [[de:Yonne (Département)]] [[en:Yonne]] [[es:Yonne]] [[fr:Yonne]] [[it:Yonne]] [[ja:ヨンヌ県]] [[nds:Yonne]] [[nl:Yonne (departement)]] [[no:Yonne (departement)]] [[oc:Yonne]] [[pl:Yonne]] [[ro:Yonne]] [[ru:Йонна]] [[sk:Yonne (departement)]] [[sl:Yonne (departma)]] [[sv:Yonne]] [[tr:Yonne]] [[zh:约讷省]] 7365 2006-08-08T10:17:13Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Yonne]], [[pt:Yonne]] La Yonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Auxerre Su kodigo es 89 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Yonne]] [[da:Yonne (departement)]] [[de:Yonne (Département)]] [[en:Yonne]] [[es:Yonne]] [[eu:Yonne]] [[fr:Yonne]] [[it:Yonne]] [[ja:ヨンヌ県]] [[nds:Yonne]] [[nl:Yonne (departement)]] [[no:Yonne (departement)]] [[oc:Yonne]] [[pl:Yonne]] [[pt:Yonne]] [[ro:Yonne]] [[ru:Йонна]] [[sk:Yonne (departement)]] [[sl:Yonne (departma)]] [[sv:Yonne]] [[tr:Yonne]] [[zh:约讷省]] 10792 2006-11-11T18:01:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bg:Йон (департамент)]], [[eo:Yonne]] Eliminado: [[tr:Yonne]] La Yonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Auxerre Su kodigo es 89 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Йон (департамент)]] [[ca:Yonne]] [[da:Yonne (departement)]] [[de:Yonne (Département)]] [[en:Yonne]] [[eo:Yonne]] [[es:Yonne]] [[eu:Yonne]] [[fr:Yonne]] [[it:Yonne]] [[ja:ヨンヌ県]] [[nds:Yonne]] [[nl:Yonne (departement)]] [[no:Yonne (departement)]] [[oc:Yonne]] [[pl:Yonne]] [[pt:Yonne]] [[ro:Yonne]] [[ru:Йонна]] [[sk:Yonne (departement)]] [[sl:Yonne (departma)]] [[sv:Yonne]] [[zh:约讷省]] 3348 4784 2006-04-13T17:13:34Z Pablo 79 kreasion La Côte d'Or es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Dijon Su kodigo es 22 4895 2006-04-17T08:02:42Z Taichi 16 La Côte d'Or es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Dijon Su kodigo es 22 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Côte d'Or]] 8515 2006-10-06T03:49:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Côte d'Or es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Dijon Su kodigo es 22 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Côte d'Or]] 3349 4785 2006-04-13T17:14:15Z Pablo 79 kreasion La Yonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Nevers Su kodigo es 58 4787 2006-04-13T17:16:11Z Pablo 79 .koreksion La Nièvre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Nevers Su kodigo es 58 5067 2006-04-18T03:34:31Z Taichi 16 La Nièvre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Nevers Su kodigo es 58 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Nièvre]] 5220 2006-04-23T00:45:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, lb, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh La Nièvre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Nevers Su kodigo es 58 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Nièvre]] [[da:Nièvre]] [[de:Nièvre]] [[en:Nièvre]] [[eo:Nièvre]] [[fr:Nièvre]] [[it:Nièvre]] [[ja:ニエーヴル県]] [[lb:Nièvre]] [[nds:Nièvre]] [[nl:Nièvre (departement)]] [[no:Nièvre]] [[oc:Nièvre]] [[pl:Nièvre]] [[ro:Nièvre]] [[ru:Ньевр]] [[sk:Nièvre (departement)]] [[sv:Nièvre]] [[tr:Nièvre]] [[zh:涅夫勒省]] 6057 2006-05-31T08:36:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Nièvre]] La Nièvre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Nevers Su kodigo es 58 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Nièvre]] [[da:Nièvre]] [[de:Nièvre]] [[en:Nièvre]] [[eo:Nièvre]] [[es:Nièvre]] [[fr:Nièvre]] [[it:Nièvre]] [[ja:ニエーヴル県]] [[lb:Nièvre]] [[nds:Nièvre]] [[nl:Nièvre (departement)]] [[no:Nièvre]] [[oc:Nièvre]] [[pl:Nièvre]] [[ro:Nièvre]] [[ru:Ньевр]] [[sk:Nièvre (departement)]] [[sv:Nièvre]] [[tr:Nièvre]] [[zh:涅夫勒省]] 6527 2006-06-24T17:49:42Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Nièvre (departma)]] La Nièvre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Nevers Su kodigo es 58 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Nièvre]] [[da:Nièvre]] [[de:Nièvre]] [[en:Nièvre]] [[eo:Nièvre]] [[es:Nièvre]] [[fr:Nièvre]] [[it:Nièvre]] [[ja:ニエーヴル県]] [[lb:Nièvre]] [[nds:Nièvre]] [[nl:Nièvre (departement)]] [[no:Nièvre]] [[oc:Nièvre]] [[pl:Nièvre]] [[ro:Nièvre]] [[ru:Ньевр]] [[sk:Nièvre (departement)]] [[sl:Nièvre (departma)]] [[sv:Nièvre]] [[tr:Nièvre]] [[zh:涅夫勒省]] 7273 2006-08-02T11:05:29Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cv:Ньевр]], [[eu:Nievre]], [[pt:Nièvre]] La Nièvre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Nevers Su kodigo es 58 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Nièvre]] [[cv:Ньевр]] [[da:Nièvre]] [[de:Nièvre]] [[en:Nièvre]] [[eo:Nièvre]] [[es:Nièvre]] [[eu:Nievre]] [[fr:Nièvre]] [[it:Nièvre]] [[ja:ニエーヴル県]] [[lb:Nièvre]] [[nds:Nièvre]] [[nl:Nièvre (departement)]] [[no:Nièvre]] [[oc:Nièvre]] [[pl:Nièvre]] [[pt:Nièvre]] [[ro:Nièvre]] [[ru:Ньевр]] [[sk:Nièvre (departement)]] [[sl:Nièvre (departma)]] [[sv:Nièvre]] [[tr:Nièvre]] [[zh:涅夫勒省]] 8720 2006-10-06T04:24:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Nièvre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Nevers Su kodigo es 58 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Nièvre]] [[cv:Ньевр]] [[da:Nièvre]] [[de:Nièvre]] [[en:Nièvre]] [[eo:Nièvre]] [[es:Nièvre]] [[eu:Nievre]] [[fr:Nièvre]] [[it:Nièvre]] [[ja:ニエーヴル県]] [[lb:Nièvre]] [[nds:Nièvre]] [[nl:Nièvre (departement)]] [[no:Nièvre]] [[oc:Nièvre]] [[pl:Nièvre]] [[pt:Nièvre]] [[ro:Nièvre]] [[ru:Ньевр]] [[sk:Nièvre (departement)]] [[sl:Nièvre (departma)]] [[sv:Nièvre]] [[tr:Nièvre]] [[zh:涅夫勒省]] 10769 2006-11-11T14:41:29Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Nièvre]] Modificado: [[lb:Departement Nièvre]] La Nièvre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Nevers Su kodigo es 58 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Nièvre]] [[cv:Ньевр]] [[da:Nièvre]] [[de:Nièvre]] [[en:Nièvre]] [[eo:Nièvre]] [[es:Nièvre]] [[eu:Nievre]] [[fr:Nièvre]] [[it:Nièvre]] [[ja:ニエーヴル県]] [[lb:Departement Nièvre]] [[nds:Nièvre]] [[nl:Nièvre (departement)]] [[no:Nièvre]] [[oc:Nièvre]] [[pl:Nièvre]] [[pt:Nièvre]] [[ro:Nièvre]] [[ru:Ньевр]] [[sk:Nièvre (departement)]] [[sl:Nièvre (departma)]] [[sv:Nièvre]] [[zh:涅夫勒省]] 11563 2006-12-19T13:29:11Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Niévre (dèpartement)]] La Nièvre es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Nevers Su kodigo es 58 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Nièvre]] [[cv:Ньевр]] [[da:Nièvre]] [[de:Nièvre]] [[en:Nièvre]] [[eo:Nièvre]] [[es:Nièvre]] [[eu:Nievre]] [[fr:Nièvre]] [[frp:Niévre (dèpartement)]] [[it:Nièvre]] [[ja:ニエーヴル県]] [[lb:Departement Nièvre]] [[nds:Nièvre]] [[nl:Nièvre (departement)]] [[no:Nièvre]] [[oc:Nièvre]] [[pl:Nièvre]] [[pt:Nièvre]] [[ro:Nièvre]] [[ru:Ньевр]] [[sk:Nièvre (departement)]] [[sl:Nièvre (departma)]] [[sv:Nièvre]] [[zh:涅夫勒省]] 3350 4786 2006-04-13T17:15:14Z Pablo 79 kreasion Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 5106 2006-04-18T04:10:06Z Taichi 16 Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saône et Loire]] 5249 2006-04-23T02:29:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, it, ja, nds, nl, no, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh Modificado: fr Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Saona i Loira]] [[da:Saône-et-Loire]] [[de:Saône-et-Loire]] [[en:Saône-et-Loire]] [[fr:Saône-et-Loire]] [[it:Saône-et-Loire]] [[ja:ソーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Saône-et-Loire]] [[nl:Saône-et-Loire]] [[no:Saône-et-Loire]] [[pl:Saône-et-Loire]] [[ro:Saône-et-Loire]] [[ru:Сона и Луара]] [[sk:Saône-et-Loire]] [[sv:Saône-et-Loire]] [[tr:Saône-et-Loire]] [[zh:索恩-卢瓦尔省]] 6319 2006-06-15T02:19:44Z YurikBot 61 robot Añadido: [[oc:Sòna e Lèger]] Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Saona i Loira]] [[da:Saône-et-Loire]] [[de:Saône-et-Loire]] [[en:Saône-et-Loire]] [[fr:Saône-et-Loire]] [[it:Saône-et-Loire]] [[ja:ソーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Saône-et-Loire]] [[nl:Saône-et-Loire]] [[no:Saône-et-Loire]] [[oc:Sòna e Lèger]] [[pl:Saône-et-Loire]] [[ro:Saône-et-Loire]] [[ru:Сона и Луара]] [[sk:Saône-et-Loire]] [[sv:Saône-et-Loire]] [[tr:Saône-et-Loire]] [[zh:索恩-卢瓦尔省]] 6531 2006-06-25T02:04:49Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Saône-et-Loire]] Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Saona i Loira]] [[da:Saône-et-Loire]] [[de:Saône-et-Loire]] [[en:Saône-et-Loire]] [[fr:Saône-et-Loire]] [[it:Saône-et-Loire]] [[ja:ソーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Saône-et-Loire]] [[nl:Saône-et-Loire]] [[no:Saône-et-Loire]] [[oc:Sòna e Lèger]] [[pl:Saône-et-Loire]] [[ro:Saône-et-Loire]] [[ru:Сона и Луара]] [[sk:Saône-et-Loire]] [[sl:Saône-et-Loire]] [[sv:Saône-et-Loire]] [[tr:Saône-et-Loire]] [[zh:索恩-卢瓦尔省]] 7064 2006-07-12T17:59:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[es:Saona y Loira]], [[pt:Saône-et-Loire]] Eliminado: [[tr:Saône-et-Loire]] Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Saona i Loira]] [[da:Saône-et-Loire]] [[de:Saône-et-Loire]] [[en:Saône-et-Loire]] [[es:Saona y Loira]] [[fr:Saône-et-Loire]] [[it:Saône-et-Loire]] [[ja:ソーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Saône-et-Loire]] [[nl:Saône-et-Loire]] [[no:Saône-et-Loire]] [[oc:Sòna e Lèger]] [[pl:Saône-et-Loire]] [[pt:Saône-et-Loire]] [[ro:Saône-et-Loire]] [[ru:Сона и Луара]] [[sk:Saône-et-Loire]] [[sl:Saône-et-Loire]] [[sv:Saône-et-Loire]] [[zh:索恩-卢瓦尔省]] 7325 2006-08-03T20:21:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Saone-eta-Loira]] Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Saona i Loira]] [[da:Saône-et-Loire]] [[de:Saône-et-Loire]] [[en:Saône-et-Loire]] [[es:Saona y Loira]] [[eu:Saone-eta-Loira]] [[fr:Saône-et-Loire]] [[it:Saône-et-Loire]] [[ja:ソーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Saône-et-Loire]] [[nl:Saône-et-Loire]] [[no:Saône-et-Loire]] [[oc:Sòna e Lèger]] [[pl:Saône-et-Loire]] [[pt:Saône-et-Loire]] [[ro:Saône-et-Loire]] [[ru:Сона и Луара]] [[sk:Saône-et-Loire]] [[sl:Saône-et-Loire]] [[sv:Saône-et-Loire]] [[zh:索恩-卢瓦尔省]] 8174 2006-09-10T01:30:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Saona i Loira]] [[cv:Сона тата Луара]] [[da:Saône-et-Loire]] [[de:Saône-et-Loire]] [[en:Saône-et-Loire]] [[es:Saona y Loira]] [[eu:Saone-eta-Loira]] [[fr:Saône-et-Loire]] [[it:Saône-et-Loire]] [[ja:ソーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Saône-et-Loire]] [[nl:Saône-et-Loire]] [[no:Saône-et-Loire]] [[oc:Sòna e Lèger]] [[pl:Saône-et-Loire]] [[pt:Saône-et-Loire]] [[ro:Saône-et-Loire]] [[ru:Сона и Луара]] [[sk:Saône-et-Loire]] [[sl:Saône-et-Loire]] [[sv:Saône-et-Loire]] [[zh:索恩-卢瓦尔省]] 8942 2006-10-06T05:01:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Saona i Loira]] [[cv:Сона тата Луара]] [[da:Saône-et-Loire]] [[de:Saône-et-Loire]] [[en:Saône-et-Loire]] [[es:Saona y Loira]] [[eu:Saone-eta-Loira]] [[fr:Saône-et-Loire]] [[it:Saône-et-Loire]] [[ja:ソーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Saône-et-Loire]] [[nl:Saône-et-Loire]] [[no:Saône-et-Loire]] [[oc:Sòna e Lèger]] [[pl:Saône-et-Loire]] [[pt:Saône-et-Loire]] [[ro:Saône-et-Loire]] [[ru:Сона и Луара]] [[sk:Saône-et-Loire]] [[sl:Saône-et-Loire]] [[sv:Saône-et-Loire]] [[zh:索恩-卢瓦尔省]] 10782 2006-11-11T17:06:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Saône-et-Loire]] Modificado: [[oc:Sòna e Léger]] Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Saona i Loira]] [[cv:Сона тата Луара]] [[da:Saône-et-Loire]] [[de:Saône-et-Loire]] [[en:Saône-et-Loire]] [[eo:Saône-et-Loire]] [[es:Saona y Loira]] [[eu:Saone-eta-Loira]] [[fr:Saône-et-Loire]] [[it:Saône-et-Loire]] [[ja:ソーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Saône-et-Loire]] [[nl:Saône-et-Loire]] [[no:Saône-et-Loire]] [[oc:Sòna e Léger]] [[pl:Saône-et-Loire]] [[pt:Saône-et-Loire]] [[ro:Saône-et-Loire]] [[ru:Сона и Луара]] [[sk:Saône-et-Loire]] [[sl:Saône-et-Loire]] [[sv:Saône-et-Loire]] [[zh:索恩-卢瓦尔省]] 11028 2006-11-24T05:19:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Saona-ha-Liger]] Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Saona-ha-Liger]] [[ca:Saona i Loira]] [[cv:Сона тата Луара]] [[da:Saône-et-Loire]] [[de:Saône-et-Loire]] [[en:Saône-et-Loire]] [[eo:Saône-et-Loire]] [[es:Saona y Loira]] [[eu:Saone-eta-Loira]] [[fr:Saône-et-Loire]] [[it:Saône-et-Loire]] [[ja:ソーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Saône-et-Loire]] [[nl:Saône-et-Loire]] [[no:Saône-et-Loire]] [[oc:Sòna e Léger]] [[pl:Saône-et-Loire]] [[pt:Saône-et-Loire]] [[ro:Saône-et-Loire]] [[ru:Сона и Луара]] [[sk:Saône-et-Loire]] [[sl:Saône-et-Loire]] [[sv:Saône-et-Loire]] [[zh:索恩-卢瓦尔省]] 11655 2006-12-20T20:28:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Sona-et-Lêre]] Saône et Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Bourgogne]] Su prefektura es Mâcon Su kodigo es 71 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Saona-ha-Liger]] [[ca:Saona i Loira]] [[cv:Сона тата Луара]] [[da:Saône-et-Loire]] [[de:Saône-et-Loire]] [[en:Saône-et-Loire]] [[eo:Saône-et-Loire]] [[es:Saona y Loira]] [[eu:Saone-eta-Loira]] [[fr:Saône-et-Loire]] [[frp:Sona-et-Lêre]] [[it:Saône-et-Loire]] [[ja:ソーヌ＝エ＝ロワール県]] [[nds:Saône-et-Loire]] [[nl:Saône-et-Loire]] [[no:Saône-et-Loire]] [[oc:Sòna e Léger]] [[pl:Saône-et-Loire]] [[pt:Saône-et-Loire]] [[ro:Saône-et-Loire]] [[ru:Сона и Луара]] [[sk:Saône-et-Loire]] [[sl:Saône-et-Loire]] [[sv:Saône-et-Loire]] [[zh:索恩-卢瓦尔省]] 3351 4794 2006-04-15T21:12:07Z Gangleri 37 changing the directionality of the edit box; java script made by [[meta:user:Brion VIBBER]] function bidiSwitchSetup() { var editform = document.getElementById("editform"); if (editform == null) { return; } bidiAddButton(editform, "Default", function(style) { style.direction = "inherit"; style.unicodeBidi = "inherit"; }); bidiAddButton(editform, "dir=ltr", function(style) { style.direction = "ltr"; }); bidiAddButton(editform, "dir=rtl", function(style) { style.direction = "rtl"; }); bidiAddButton(editform, "bidi=normal", function(style) { style.unicodeBidi = "normal"; }); bidiAddButton(editform, "bidi=override", function(style) { style.unicodeBidi = "bidi-override"; }); } function bidiAddButton(before, label, action) { var button = document.createElement("input"); button.type = "button"; button.value = label; button.onclick = function(event) { var box = document.getElementById("wpTextbox1"); if (box == null) { alert("Broken! Edit box missing."); } else { //var style = document.getOverrideStyle(box, null); var style = box.style; action(style); } } before.parentNode.insertBefore(button, before); } hookEvent('load', bidiSwitchSetup); 5914 2006-05-22T17:05:46Z Gangleri 37 var editform = document.getElementById("wpTextbox1"); now function bidiSwitchSetup() { var editform = document.getElementById("wpTextbox1"); if (editform == null) { return; } bidiAddButton(editform, "Default", function(style) { style.direction = "inherit"; style.unicodeBidi = "inherit"; }); bidiAddButton(editform, "dir=ltr", function(style) { style.direction = "ltr"; }); bidiAddButton(editform, "dir=rtl", function(style) { style.direction = "rtl"; }); bidiAddButton(editform, "bidi=normal", function(style) { style.unicodeBidi = "normal"; }); bidiAddButton(editform, "bidi=override", function(style) { style.unicodeBidi = "bidi-override"; }); } function bidiAddButton(before, label, action) { var button = document.createElement("input"); button.type = "button"; button.value = label; button.onclick = function(event) { var box = document.getElementById("wpTextbox1"); if (box == null) { alert("Broken! Edit box missing."); } else { //var style = document.getOverrideStyle(box, null); var style = box.style; action(style); } } before.parentNode.insertBefore(button, before); } hookEvent('load', bidiSwitchSetup); 3352 4804 2006-04-17T05:12:41Z Taichi 16 Plantiya:Esbozo <div class="messagebox cleanup" style="text-align:justify; padding:1em; background:#E0E8FF; margin:1px"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps wp.png|left|40px|Ikono de esbozo]]</div> <div style="text-align:center;"> '''Este artikolo es endagora, solo un [[Wikipedia:Esbozo|esbozo]]'''. [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} Ampliandolo] ayudaras a amijorar [[Wikipedia]]. <br />Puedes ayudarte kon las wikipedias en otras linguas. </div> </div><includeonly>[[Category:Wikipedia:Esbozo]]</includeonly><noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]] [[en:Template:Stub]] [[ang:Template:Stycce]] [[da:Skabelon:Stub]] [[de:Vorlage:Stub]] [[eo:Ŝablono:Ĝermo]] [[es:Plantilla:Esbozo]] [[eu:Template:Zirriborro]] [[fr:Modèle:Ébauche]] [[ia:Template:Esbozo]] [[it:Template:Stub]] [[nl:Sjabloon:Beg]] [[pl:Szablon:Stub]] [[pt:Predefinição:Esboço]] [[ro:Format:Ciot]] [[ru:Template:Stub]] [[sk:Šablóna:Výhonok]] [[tr:Şablon:Taslak]] </noinclude> 4810 2006-04-17T05:16:43Z Taichi 16 <br clear=all> <div style="width: 80%; padding: 3px; background: #ffffc0; border: 1px solid #e0e040; margin: 0 auto;"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Image:Noia 64 apps wp.png|left|40px|Ikono de esbozo]]</div> <div style="text-align:center;"> '''Este artikolo es endagora, solo un [[Wikipedia:Esbozo|esbozo]]'''. [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} Ampliandolo] ayudaras a amijorar [[Wikipedia]]. <br />Puedes ayudarte kon las wikipedias en otras linguas. </div> </div><includeonly>[[Category:Wikipedia:Esbozo]]</includeonly><noinclude>[[Category:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]] [[en:Template:Stub]] [[ang:Template:Stycce]] [[da:Skabelon:Stub]] [[de:Vorlage:Stub]] [[eo:Ŝablono:Ĝermo]] [[es:Plantilla:Esbozo]] [[eu:Template:Zirriborro]] [[fr:Modèle:Ébauche]] [[ia:Template:Esbozo]] [[it:Template:Stub]] [[nl:Sjabloon:Beg]] [[pl:Szablon:Stub]] [[pt:Predefinição:Esboço]] [[ro:Format:Ciot]] [[ru:Template:Stub]] [[sk:Šablóna:Výhonok]] [[tr:Şablon:Taslak]] </noinclude> 3353 4805 2006-04-17T05:13:13Z Taichi 16 [[Category:Wikipedia]] 3354 4807 2006-04-17T05:13:55Z Taichi 16 [[Wikipedia:Administrators]] trasladado a [[Wikipedia:Administradores]]: en [[djudeo-espanyol]] #REDIRECT [[Wikipedia:Administradores]] 3355 4809 2006-04-17T05:13:55Z Taichi 16 [[Wikipedia talk:Administrators]] trasladado a [[Wikipedia talk:Administradores]]: en [[djudeo-espanyol]] #REDIRECT [[Wikipedia talk:Administradores]] 3356 4813 2006-04-17T05:34:04Z Taichi 16 [[Category:Wikipedia]] 3357 4814 2006-04-17T05:35:12Z Taichi 16 [[Category:Wikipedia:Artikolos]] 3358 4815 2006-04-17T05:35:52Z Taichi 16 [[Category:Wikipedia:Artikolos]] 3359 4816 2006-04-17T05:36:33Z Taichi 16 [[Category:Wikipedia:Artikolos]] 3360 4819 2006-04-17T05:39:10Z Taichi 16 [[Category:Mantenimiento]] 4820 2006-04-17T05:39:24Z Taichi 16 [[Category:Wikipedia:Mantenimiento]] 5982 2006-05-26T16:46:31Z 218.45.100.190 +en: [[Category:Wikipedia:Mantenimiento]] [[af:Kategorie:Saadjie]] [[am:Category:መዋቅሮች]] [[ar:تصنيف:بذرة]] [[an:Category:Borradors]] [[ast:Category:Entamos]] [[be:Катэгорыя:Накіды]] [[ca:Categoria:Esborranys]] [[cs:Kategorie:Pahýly]] [[csb:Kategòrëjô:Ùzémczi artiklów]] [[cy:Category:Stwbyn]] [[da:Kategori:Artikelstump]] [[el:Κατηγορία:Επέκταση]] [[en:Category:Stubs]] [[eo:Kategorio:Stumpo]] [[es:Categoría:Wikipedia:Esbozo]] [[eu:Kategoria:Zirriborroak]] [[fa:رده:مقاله‌های ناقص]] [[fi:Luokka:Tyngät]] [[fr:Catégorie:Wikipédia:ébauche]] [[ga:Rang:Stumpaí]] [[gl:Category:Wikipedia:En progreso]] [[he:קטגוריה:קצרמר]] [[hi:श्रेणी:स्टब]] [[hu:Kategória:Csonkok]] [[ia:Category:Wikipedia:Stub]] [[id:Kategori:Rintisan]] [[is:Flokkur:Stubbar]] [[it:Categoria:Stub]] [[ja:Category:スタブ]] [[ko:분류:토막글]] [[ku:Kategorî:Kurt]] [[la:Categoria:Stipulae]] [[lb:Category:Wikipedia:Skizzen]] [[li:Kategorie:Sjtumpke]] [[lt:Kategorija:Nepilni]] [[mi:Category:Tumu]] [[ms:Kategori:Rencana ringkas (stub)]] [[mt:Category:Stub]] [[na:Category:Kadudu]] [[nah:Categoría:Tepoltik]] [[nl:Categorie:Beginnetje]] [[no:Kategori:Stubber]] [[os:Категори:Stub]] [[pl:Kategoria:Zalążki artykułów]] [[pt:Categoria:!Esboços]] [[ro:Categorie:Ciot]] [[ru:Категория:Незавершённые статьи]] [[scn:Category:Stub]] [[sk:Kategória:Výhonky]] [[sl:Kategorija:Škrbina]] [[sq:Category:Cung]] [[sv:Kategori:Stubbar]] [[tr:Kategori:Taslak]] [[tt:Törkem:Töpçek]] [[uk:Категорія:Stub]] [[vec:Categoria:Stub]] [[vi:Thể loại:Stub]] [[zh:Category:小作品]] 3361 4821 2006-04-17T05:39:45Z Taichi 16 [[Category:Wikipedia]] 3362 4842 2006-04-17T06:14:13Z Taichi 16 [[Category:Wikipedia:Mantenimiento]] 3363 4846 2006-04-17T06:18:05Z Taichi 16 [[Template:Traduksyón]] trasladado a [[Template:Traduksion]] #REDIRECT [[Template:Traduksion]] 3364 4848 2006-04-17T06:19:57Z Taichi 16 [[Template:Autotraduksión]] trasladado a [[Template:Autotraduksion]] #REDIRECT [[Template:Autotraduksion]] 3365 4864 2006-04-17T07:36:35Z Taichi 16 [[Category:Paises]] 5090 2006-04-18T03:51:47Z Taichi 16 [[Category:Paises]] [[es:Categoría:Francia]] 9028 2006-10-09T19:26:54Z Escarbot 108 robot Añadido: af, an, ar, ast, az, be, bg, br, bs, ca, cs, csb, cv, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fo, fr, frp, ga, gl, he, hr, hu, id, io, is, it, ja, ka, ko, kw, la, lb, li, ln, lt, lv, ms, na, nds, nds-nl, nl, nn, no, oc, os, [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Frankryk]] [[an:Categoría:Franzia]] [[ar:تصنيف:فرنسا]] [[ast:Categoría:Francia]] [[az:Kateqoriya:Fransa]] [[be:Катэгорыя:Францыя]] [[bg:Категория:Франция]] [[br:Rummad:Frañs]] [[bs:Kategorija:Francuska]] [[ca:Categoria:França]] [[cs:Kategorie:Francie]] [[csb:Kategòrëjô:Francëjô]] [[cv:Категори:Франци]] [[cy:Categori:Ffrainc]] [[da:Kategori:Frankrig]] [[de:Kategorie:Frankreich]] [[el:Κατηγορία:Γαλλία]] [[en:Category:France]] [[eo:Kategorio:Francio]] [[es:Categoría:Francia]] [[et:Kategooria:Prantsusmaa]] [[eu:Kategoria:Frantzia]] [[fa:رده:فرانسه]] [[fi:Luokka:Ranska]] [[fiu-vro:Category:Prantsusmaa]] [[fo:Bólkur:Frakland]] [[fr:Catégorie:France]] [[frp:Category:France]] [[ga:Catagóir:An Fhrainc]] [[gl:Category:Francia]] [[he:קטגוריה:צרפת]] [[hr:Kategorija:Francuska]] [[hu:Kategória:Franciaország]] [[id:Kategori:Perancis]] [[io:Category:Francia]] [[is:Flokkur:Frakkland]] [[it:Categoria:Francia]] [[ja:Category:フランス]] [[ka:კატეგორია:საფრანგეთი]] [[ko:분류:프랑스]] [[kw:Category:Pow Frynk]] [[la:Categoria:Francia]] [[lb:Category:Frankräich]] [[li:Kategorie:Frankriek]] [[ln:Category:Falansia]] [[lt:Kategorija:Prancūzija]] [[lv:Kategorija:Francija]] [[ms:Kategori:Perancis]] [[na:Category:France]] [[nds:Kategorie:Frankriek]] [[nds-nl:Categorie:Frankriek]] [[nl:Categorie:Frankrijk]] [[nn:Kategori:Frankrike]] [[no:Kategori:Frankrike]] [[oc:Categoria:França]] [[os:Категори:Франц]] [[pl:Kategoria:Francja]] [[pms:Categorìa:Fransa]] [[pt:Categoria:França]] [[ro:Categorie:Franţa]] [[ru:Категория:Франция]] [[scn:Category:Francia]] [[sh:Category:Francuska]] [[simple:Category:France]] [[sk:Kategória:Francúzsko]] [[sl:Kategorija:Francija]] [[sr:Категорија:Француска]] [[sv:Kategori:Frankrike]] [[ta:பகுப்பு:பிரான்ஸ்]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Category:France]] [[tr:Kategori:Fransa]] [[uk:Категорія:Франція]] [[vi:Thể loại:Pháp]] [[wa:Categoreye:France]] [[zh:Category:法国]] [[zh-min-nan:Category:Hoat-kok]] [[zh-yue:Category:法國]] 10699 2006-10-28T02:48:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[se:Category:Frankriika]], [[sw:Category:Ufaransa]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Frankryk]] [[an:Categoría:Franzia]] [[ar:تصنيف:فرنسا]] [[ast:Categoría:Francia]] [[az:Kateqoriya:Fransa]] [[be:Катэгорыя:Францыя]] [[bg:Категория:Франция]] [[br:Rummad:Frañs]] [[bs:Kategorija:Francuska]] [[ca:Categoria:França]] [[cs:Kategorie:Francie]] [[csb:Kategòrëjô:Francëjô]] [[cv:Категори:Франци]] [[cy:Categori:Ffrainc]] [[da:Kategori:Frankrig]] [[de:Kategorie:Frankreich]] [[el:Κατηγορία:Γαλλία]] [[en:Category:France]] [[eo:Kategorio:Francio]] [[es:Categoría:Francia]] [[et:Kategooria:Prantsusmaa]] [[eu:Kategoria:Frantzia]] [[fa:رده:فرانسه]] [[fi:Luokka:Ranska]] [[fiu-vro:Category:Prantsusmaa]] [[fo:Bólkur:Frakland]] [[fr:Catégorie:France]] [[frp:Category:France]] [[ga:Catagóir:An Fhrainc]] [[gl:Category:Francia]] [[he:קטגוריה:צרפת]] [[hr:Kategorija:Francuska]] [[hu:Kategória:Franciaország]] [[id:Kategori:Perancis]] [[io:Category:Francia]] [[is:Flokkur:Frakkland]] [[it:Categoria:Francia]] [[ja:Category:フランス]] [[ka:კატეგორია:საფრანგეთი]] [[ko:분류:프랑스]] [[kw:Category:Pow Frynk]] [[la:Categoria:Francia]] [[lb:Category:Frankräich]] [[li:Kategorie:Frankriek]] [[ln:Category:Falansia]] [[lt:Kategorija:Prancūzija]] [[lv:Kategorija:Francija]] [[ms:Kategori:Perancis]] [[na:Category:France]] [[nds:Kategorie:Frankriek]] [[nds-nl:Categorie:Frankriek]] [[nl:Categorie:Frankrijk]] [[nn:Kategori:Frankrike]] [[no:Kategori:Frankrike]] [[oc:Categoria:França]] [[os:Категори:Франц]] [[pl:Kategoria:Francja]] [[pms:Categorìa:Fransa]] [[pt:Categoria:França]] [[ro:Categorie:Franţa]] [[ru:Категория:Франция]] [[scn:Category:Francia]] [[se:Category:Frankriika]] [[sh:Category:Francuska]] [[simple:Category:France]] [[sk:Kategória:Francúzsko]] [[sl:Kategorija:Francija]] [[sr:Категорија:Француска]] [[sv:Kategori:Frankrike]] [[sw:Category:Ufaransa]] [[ta:பகுப்பு:பிரான்ஸ்]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Category:France]] [[tr:Kategori:Fransa]] [[uk:Категорія:Франція]] [[vi:Thể loại:Pháp]] [[wa:Categoreye:France]] [[zh:Category:法国]] [[zh-min-nan:Category:Hoat-kok]] [[zh-yue:Category:法國]] 10988 2006-11-21T20:18:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bar:Kategorie:Frankreich]], [[ia:Categoria:Francia]], [[lij:Category:Fransa]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Frankryk]] [[an:Categoría:Franzia]] [[ar:تصنيف:فرنسا]] [[ast:Categoría:Francia]] [[az:Kateqoriya:Fransa]] [[bar:Kategorie:Frankreich]] [[be:Катэгорыя:Францыя]] [[bg:Категория:Франция]] [[br:Rummad:Frañs]] [[bs:Kategorija:Francuska]] [[ca:Categoria:França]] [[cs:Kategorie:Francie]] [[csb:Kategòrëjô:Francëjô]] [[cv:Категори:Франци]] [[cy:Categori:Ffrainc]] [[da:Kategori:Frankrig]] [[de:Kategorie:Frankreich]] [[el:Κατηγορία:Γαλλία]] [[en:Category:France]] [[eo:Kategorio:Francio]] [[es:Categoría:Francia]] [[et:Kategooria:Prantsusmaa]] [[eu:Kategoria:Frantzia]] [[fa:رده:فرانسه]] [[fi:Luokka:Ranska]] [[fiu-vro:Category:Prantsusmaa]] [[fo:Bólkur:Frakland]] [[fr:Catégorie:France]] [[frp:Category:France]] [[ga:Catagóir:An Fhrainc]] [[gl:Category:Francia]] [[he:קטגוריה:צרפת]] [[hr:Kategorija:Francuska]] [[hu:Kategória:Franciaország]] [[ia:Categoria:Francia]] [[id:Kategori:Perancis]] [[io:Category:Francia]] [[is:Flokkur:Frakkland]] [[it:Categoria:Francia]] [[ja:Category:フランス]] [[ka:კატეგორია:საფრანგეთი]] [[ko:분류:프랑스]] [[kw:Category:Pow Frynk]] [[la:Categoria:Francia]] [[lb:Category:Frankräich]] [[li:Kategorie:Frankriek]] [[lij:Category:Fransa]] [[ln:Category:Falansia]] [[lt:Kategorija:Prancūzija]] [[lv:Kategorija:Francija]] [[ms:Kategori:Perancis]] [[na:Category:France]] [[nds:Kategorie:Frankriek]] [[nds-nl:Categorie:Frankriek]] [[nl:Categorie:Frankrijk]] [[nn:Kategori:Frankrike]] [[no:Kategori:Frankrike]] [[oc:Categoria:França]] [[os:Категори:Франц]] [[pl:Kategoria:Francja]] [[pms:Categorìa:Fransa]] [[pt:Categoria:França]] [[ro:Categorie:Franţa]] [[ru:Категория:Франция]] [[scn:Category:Francia]] [[se:Category:Frankriika]] [[sh:Category:Francuska]] [[simple:Category:France]] [[sk:Kategória:Francúzsko]] [[sl:Kategorija:Francija]] [[sr:Категорија:Француска]] [[sv:Kategori:Frankrike]] [[sw:Category:Ufaransa]] [[ta:பகுப்பு:பிரான்ஸ்]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Category:France]] [[tr:Kategori:Fransa]] [[uk:Категорія:Франція]] [[vi:Thể loại:Pháp]] [[wa:Categoreye:France]] [[zh:Category:法国]] [[zh-min-nan:Category:Hoat-kok]] [[zh-yue:Category:法國]] 11165 2006-12-05T05:52:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bn:Category:ফ্রান্স]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Frankryk]] [[an:Categoría:Franzia]] [[ar:تصنيف:فرنسا]] [[ast:Categoría:Francia]] [[az:Kateqoriya:Fransa]] [[bar:Kategorie:Frankreich]] [[be:Катэгорыя:Францыя]] [[bg:Категория:Франция]] [[bn:Category:ফ্রান্স]] [[br:Rummad:Frañs]] [[bs:Kategorija:Francuska]] [[ca:Categoria:França]] [[cs:Kategorie:Francie]] [[csb:Kategòrëjô:Francëjô]] [[cv:Категори:Франци]] [[cy:Categori:Ffrainc]] [[da:Kategori:Frankrig]] [[de:Kategorie:Frankreich]] [[el:Κατηγορία:Γαλλία]] [[en:Category:France]] [[eo:Kategorio:Francio]] [[es:Categoría:Francia]] [[et:Kategooria:Prantsusmaa]] [[eu:Kategoria:Frantzia]] [[fa:رده:فرانسه]] [[fi:Luokka:Ranska]] [[fiu-vro:Category:Prantsusmaa]] [[fo:Bólkur:Frakland]] [[fr:Catégorie:France]] [[frp:Category:France]] [[ga:Catagóir:An Fhrainc]] [[gl:Category:Francia]] [[he:קטגוריה:צרפת]] [[hr:Kategorija:Francuska]] [[hu:Kategória:Franciaország]] [[ia:Categoria:Francia]] [[id:Kategori:Perancis]] [[io:Category:Francia]] [[is:Flokkur:Frakkland]] [[it:Categoria:Francia]] [[ja:Category:フランス]] [[ka:კატეგორია:საფრანგეთი]] [[ko:분류:프랑스]] [[kw:Category:Pow Frynk]] [[la:Categoria:Francia]] [[lb:Category:Frankräich]] [[li:Kategorie:Frankriek]] [[lij:Category:Fransa]] [[ln:Category:Falansia]] [[lt:Kategorija:Prancūzija]] [[lv:Kategorija:Francija]] [[ms:Kategori:Perancis]] [[na:Category:France]] [[nds:Kategorie:Frankriek]] [[nds-nl:Categorie:Frankriek]] [[nl:Categorie:Frankrijk]] [[nn:Kategori:Frankrike]] [[no:Kategori:Frankrike]] [[oc:Categoria:França]] [[os:Категори:Франц]] [[pl:Kategoria:Francja]] [[pms:Categorìa:Fransa]] [[pt:Categoria:França]] [[ro:Categorie:Franţa]] [[ru:Категория:Франция]] [[scn:Category:Francia]] [[se:Category:Frankriika]] [[sh:Category:Francuska]] [[simple:Category:France]] [[sk:Kategória:Francúzsko]] [[sl:Kategorija:Francija]] [[sr:Категорија:Француска]] [[sv:Kategori:Frankrike]] [[sw:Category:Ufaransa]] [[ta:பகுப்பு:பிரான்ஸ்]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Category:France]] [[tr:Kategori:Fransa]] [[uk:Категорія:Франція]] [[vi:Thể loại:Pháp]] [[wa:Categoreye:France]] [[zh:Category:法国]] [[zh-min-nan:Category:Hoat-kok]] [[zh-yue:Category:法國]] 11183 2006-12-10T04:03:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ksh:Saachjropp:Frankrish]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Frankryk]] [[an:Categoría:Franzia]] [[ar:تصنيف:فرنسا]] [[ast:Categoría:Francia]] [[az:Kateqoriya:Fransa]] [[bar:Kategorie:Frankreich]] [[be:Катэгорыя:Францыя]] [[bg:Категория:Франция]] [[bn:Category:ফ্রান্স]] [[br:Rummad:Frañs]] [[bs:Kategorija:Francuska]] [[ca:Categoria:França]] [[cs:Kategorie:Francie]] [[csb:Kategòrëjô:Francëjô]] [[cv:Категори:Франци]] [[cy:Categori:Ffrainc]] [[da:Kategori:Frankrig]] [[de:Kategorie:Frankreich]] [[el:Κατηγορία:Γαλλία]] [[en:Category:France]] [[eo:Kategorio:Francio]] [[es:Categoría:Francia]] [[et:Kategooria:Prantsusmaa]] [[eu:Kategoria:Frantzia]] [[fa:رده:فرانسه]] [[fi:Luokka:Ranska]] [[fiu-vro:Category:Prantsusmaa]] [[fo:Bólkur:Frakland]] [[fr:Catégorie:France]] [[frp:Category:France]] [[ga:Catagóir:An Fhrainc]] [[gl:Category:Francia]] [[he:קטגוריה:צרפת]] [[hr:Kategorija:Francuska]] [[hu:Kategória:Franciaország]] [[ia:Categoria:Francia]] [[id:Kategori:Perancis]] [[io:Category:Francia]] [[is:Flokkur:Frakkland]] [[it:Categoria:Francia]] [[ja:Category:フランス]] [[ka:კატეგორია:საფრანგეთი]] [[ko:분류:프랑스]] [[ksh:Saachjropp:Frankrish]] [[kw:Category:Pow Frynk]] [[la:Categoria:Francia]] [[lb:Category:Frankräich]] [[li:Kategorie:Frankriek]] [[lij:Category:Fransa]] [[ln:Category:Falansia]] [[lt:Kategorija:Prancūzija]] [[lv:Kategorija:Francija]] [[ms:Kategori:Perancis]] [[na:Category:France]] [[nds:Kategorie:Frankriek]] [[nds-nl:Categorie:Frankriek]] [[nl:Categorie:Frankrijk]] [[nn:Kategori:Frankrike]] [[no:Kategori:Frankrike]] [[oc:Categoria:França]] [[os:Категори:Франц]] [[pl:Kategoria:Francja]] [[pms:Categorìa:Fransa]] [[pt:Categoria:França]] [[ro:Categorie:Franţa]] [[ru:Категория:Франция]] [[scn:Category:Francia]] [[se:Category:Frankriika]] [[sh:Category:Francuska]] [[simple:Category:France]] [[sk:Kategória:Francúzsko]] [[sl:Kategorija:Francija]] [[sr:Категорија:Француска]] [[sv:Kategori:Frankrike]] [[sw:Category:Ufaransa]] [[ta:பகுப்பு:பிரான்ஸ்]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Category:France]] [[tr:Kategori:Fransa]] [[uk:Категорія:Франція]] [[vi:Thể loại:Pháp]] [[wa:Categoreye:France]] [[zh:Category:法国]] [[zh-min-nan:Category:Hoat-kok]] [[zh-yue:Category:法國]] 3366 4871 2006-04-17T07:42:57Z Taichi 16 [[Category:Paises]] 9026 2006-10-09T19:25:44Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Espagne]] [[Category:Paises]] [[fr:Catégorie:Espagne]] 9078 2006-10-09T21:21:05Z Escarbot 108 robot Añadido: af, an, ar, ast, be, bg, br, bs, ca, cs, csb, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fo, ga, gl, he, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, ka, ko, kw, la, lb, li, lt, lv, mi, na, nds, nl, nn, no, oc, os, pl, pt, ro, ru, scn, sco, simple, [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Spanje]] [[an:Categoría:España]] [[ar:تصنيف:إسبانيا]] [[ast:Categoría:España]] [[be:Катэгорыя:Гішпанія]] [[bg:Категория:Испания]] [[br:Rummad:Spagn]] [[bs:Kategorija:Španija]] [[ca:Categoria:Espanya]] [[cs:Kategorie:Španělsko]] [[csb:Kategòrëjô:Szpańskô]] [[da:Kategori:Spanien]] [[de:Kategorie:Spanien]] [[el:Κατηγορία:Ισπανία]] [[en:Category:Spain]] [[eo:Kategorio:Hispanio]] [[es:Categoría:España]] [[et:Kategooria:Hispaania]] [[eu:Kategoria:Espainia]] [[fa:رده:اسپانیا]] [[fi:Luokka:Espanja]] [[fo:Bólkur:Spania]] [[fr:Catégorie:Espagne]] [[ga:Catagóir:An Spáinn]] [[gl:Category:España]] [[he:קטגוריה:ספרד]] [[hr:Kategorija:Španjolska]] [[hu:Kategória:Spanyolország]] [[ia:Categoria:Espania]] [[id:Kategori:Spanyol]] [[io:Category:Hispania]] [[is:Flokkur:Spánn]] [[it:Categoria:Spagna]] [[ja:Category:スペイン]] [[ka:კატეგორია:ესპანეთი]] [[ko:분류:에스파냐]] [[kw:Category:Spayn]] [[la:Categoria:Hispania]] [[lb:Category:Spuenien]] [[li:Kategorie:Spanje]] [[lt:Kategorija:Ispanija]] [[lv:Kategorija:Spānija]] [[mi:Category:Pāniora]] [[na:Category:Spain]] [[nds:Kategorie:Spanien]] [[nl:Categorie:Spanje]] [[nn:Kategori:Spania]] [[no:Kategori:Spania]] [[oc:Categoria:Espanha]] [[os:Категори:Испани]] [[pl:Kategoria:Hiszpania]] [[pt:Categoria:Espanha]] [[ro:Categorie:Spania]] [[ru:Категория:Испания]] [[scn:Category:Spagna]] [[sco:Category:Spain]] [[simple:Category:Spain]] [[sk:Kategória:Španielsko]] [[sl:Kategorija:Španija]] [[sq:Category:Spanjë]] [[sr:Категорија:Шпанија]] [[sv:Kategori:Spanien]] [[ta:பகுப்பு:ஸ்பெயின்]] [[tl:Category:Espanya]] [[tr:Kategori:İspanya]] [[uk:Категорія:Іспанія]] [[vi:Thể loại:Tây Ban Nha]] [[wa:Categoreye:Espagne]] [[war:Category:Espanya]] [[zh:Category:西班牙]] [[zh-min-nan:Category:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:Category:西班牙]] 10990 2006-11-21T21:09:44Z Escarbot 108 robot Añadido: ceb, cv, cy, frp, gv, ht, ln, mg, mk, mr, ru-sib, sh, th [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Spanje]] [[an:Categoría:España]] [[ar:تصنيف:إسبانيا]] [[ast:Categoría:España]] [[be:Катэгорыя:Гішпанія]] [[bg:Категория:Испания]] [[br:Rummad:Spagn]] [[bs:Kategorija:Španija]] [[ca:Categoria:Espanya]] [[ceb:Category:Espanya]] [[cs:Kategorie:Španělsko]] [[csb:Kategòrëjô:Szpańskô]] [[cv:Категори:Испани]] [[cy:Categori:Sbaen]] [[da:Kategori:Spanien]] [[de:Kategorie:Spanien]] [[el:Κατηγορία:Ισπανία]] [[en:Category:Spain]] [[eo:Kategorio:Hispanio]] [[es:Categoría:España]] [[et:Kategooria:Hispaania]] [[eu:Kategoria:Espainia]] [[fa:رده:اسپانیا]] [[fi:Luokka:Espanja]] [[fo:Bólkur:Spania]] [[fr:Catégorie:Espagne]] [[frp:Category:Èspagne]] [[ga:Catagóir:An Spáinn]] [[gl:Category:España]] [[gv:Category:Yn Spaainey]] [[he:קטגוריה:ספרד]] [[hr:Kategorija:Španjolska]] [[ht:Category:Espay]] [[hu:Kategória:Spanyolország]] [[ia:Categoria:Espania]] [[id:Kategori:Spanyol]] [[io:Category:Hispania]] [[is:Flokkur:Spánn]] [[it:Categoria:Spagna]] [[ja:Category:スペイン]] [[ka:კატეგორია:ესპანეთი]] [[ko:분류:에스파냐]] [[kw:Category:Spayn]] [[la:Categoria:Hispania]] [[lb:Category:Spuenien]] [[li:Kategorie:Spanje]] [[ln:Category:Espania]] [[lt:Kategorija:Ispanija]] [[lv:Kategorija:Spānija]] [[mg:Category:Espaina]] [[mi:Category:Pāniora]] [[mk:Категорија:Шпанија]] [[mr:Category:स्पेन]] [[na:Category:Spain]] [[nds:Kategorie:Spanien]] [[nl:Categorie:Spanje]] [[nn:Kategori:Spania]] [[no:Kategori:Spania]] [[oc:Categoria:Espanha]] [[os:Категори:Испани]] [[pl:Kategoria:Hiszpania]] [[pt:Categoria:Espanha]] [[ro:Categorie:Spania]] [[ru:Категория:Испания]] [[ru-sib:Category:Еспання]] [[scn:Category:Spagna]] [[sco:Category:Spain]] [[sh:Category:Španija]] [[simple:Category:Spain]] [[sk:Kategória:Španielsko]] [[sl:Kategorija:Španija]] [[sq:Category:Spanjë]] [[sr:Категорија:Шпанија]] [[sv:Kategori:Spanien]] [[ta:பகுப்பு:ஸ்பெயின்]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศสเปน]] [[tl:Category:Espanya]] [[tr:Kategori:İspanya]] [[uk:Категорія:Іспанія]] [[vi:Thể loại:Tây Ban Nha]] [[wa:Categoreye:Espagne]] [[war:Category:Espanya]] [[zh:Category:西班牙]] [[zh-min-nan:Category:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:Category:西班牙]] 3367 4902 2006-04-17T08:07:08Z Taichi 16 [[Category:sensias sosiales]] 9030 2006-10-09T19:30:12Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Religion]] [[Category:sensias sosiales]] [[fr:Catégorie:Religion]] 9227 2006-10-10T01:42:19Z Escarbot 108 robot Añadido: af, ar, ast, be, bg, br, bs, ca, cs, cv, da, de, el, en, eo, es, et, fi, fo, frp, fur, fy, ga, gl, he, hr, ht, hu, ia, id, io, is, it, ja, jbo, jv, ka, ko, ku, kw, la, lb, li, lmo, ln, lt, lv, ms, mt, nah, nap, nds, nds-nl, nl, nn, n [[Category:sensias sosiales]] [[af:Kategorie:Religie]] [[ar:تصنيف:ديانات]] [[ast:Categoría:Relixón]] [[be:Катэгорыя:Рэлігія]] [[bg:Категория:Религия]] [[br:Rummad:Relijion]] [[bs:Kategorija:Vjera]] [[ca:Categoria:Religió]] [[cs:Kategorie:Náboženství]] [[cv:Категори:Тěнсем]] [[da:Kategori:Religion]] [[de:Kategorie:Religion]] [[el:Κατηγορία:Θρησκεία]] [[en:Category:Religion]] [[eo:Kategorio:Religio]] [[es:Categoría:Religión]] [[et:Kategooria:Religioon]] [[fi:Luokka:Uskonto]] [[fo:Bólkur:Átrúnaður]] [[fr:Catégorie:Religion]] [[frp:Category:Religion]] [[fur:Categorie:Religjon]] [[fy:Kategory:Religy]] [[ga:Catagóir:Reiligiún]] [[gl:Category:Relixión]] [[he:קטגוריה:דתות]] [[hr:Kategorija:Religija]] [[ht:Category:Relijyon]] [[hu:Kategória:Vallás]] [[ia:Categoria:Religion]] [[id:Kategori:Agama]] [[io:Category:Religii]] [[is:Flokkur:Trúarbrögð]] [[it:Categoria:Religione]] [[ja:Category:宗教]] [[jbo:Category:lijda]] [[jv:Kategori:Agama]] [[ka:კატეგორია:რელიგია]] [[ko:분류:종교]] [[ku:Kategorî:Ol]] [[kw:Category:Cryjyans]] [[la:Categoria:Religiones]] [[lb:Category:Relioun]] [[li:Kategorie:Religie]] [[lmo:Category:Religjun e credeenz]] [[ln:Category:Relijió]] [[lt:Kategorija:Religija]] [[lv:Kategorija:Reliģija]] [[ms:Kategori:Agama]] [[mt:Category:Reliġjon]] [[nah:Categoría:Teotlamatiliztli]] [[nap:Categoria:Religgione]] [[nds:Kategorie:Religion]] [[nds-nl:Categorie:Religie]] [[nl:Categorie:Religie]] [[nn:Kategori:Religion og livssyn]] [[no:Kategori:Religion]] [[oc:Categoria:Religion]] [[os:Категори:Дин]] [[pl:Kategoria:Religie]] [[pt:Categoria:Religião]] [[ro:Categorie:Religie]] [[ru:Категория:Религия]] [[scn:Category:Riliggiuni]] [[sh:Category:Religija]] [[sk:Kategória:Náboženstvo]] [[sl:Kategorija:Religija]] [[sq:Category:Feja]] [[sr:Категорија:Религија]] [[sv:Kategori:Religion]] [[sw:Category:Dini]] [[th:หมวดหมู่:ศาสนา]] [[tl:Category:Relihiyon]] [[tr:Kategori:Din]] [[tt:Törkem:Din]] [[uk:Категорія:Релігія]] [[vi:Thể loại:Tôn giáo]] [[wa:Categoreye:Rilidjons]] [[zh:Category:宗教]] [[zh-min-nan:Category:Chong-kàu]] [[zh-yue:Category:宗教]] 3368 4903 2006-04-17T08:07:32Z Taichi 16 [[Category:Sensias]] 3369 4906 2006-04-17T08:09:44Z Taichi 16 [[Category:Sensias sosiales]] 9034 2006-10-09T19:33:58Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Pays du monde]] [[Category:Sensias sosiales]] [[fr:Catégorie:Pays du monde]] 3370 4910 2006-04-17T08:12:28Z Taichi 16 [[Category:Sensias sosiales]] 9032 2006-10-09T19:32:42Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Culture]] [[Category:Sensias sosiales]] [[fr:Catégorie:Culture]] 3371 4922 2006-04-17T17:28:31Z Pablo 79 kreasion El Aube es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche Comté]] Su prefektura es Troyes Su kodigo es 10 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Cher]] 4923 2006-04-17T17:30:22Z Pablo 79 .koreksion El Aube es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Troyes Su kodigo es 10 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Cher]] 4927 2006-04-17T17:37:07Z Pablo 79 .koreksion El Aube es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Troyes Su kodigo es 10 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aube]] 8465 2006-10-06T03:40:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Aube es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Troyes Su kodigo es 10 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aube]] 3372 4924 2006-04-17T17:32:11Z Pablo 79 kreasion Las Ardennes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Charlevilles Mézieres Su kodigo es 08 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Cher]] 4928 2006-04-17T17:38:05Z Pablo 79 .koreksion Las Ardennes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Charlevilles Mézieres Su kodigo es 08 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ardennes]] 8445 2006-10-06T03:36:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Ardennes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Charlevilles Mézieres Su kodigo es 08 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ardennes]] 3373 4925 2006-04-17T17:34:38Z Pablo 79 kreasion La Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Châlons en Champagne Su kodigo es 51 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Marne]] 8682 2006-10-06T04:17:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Châlons en Champagne Su kodigo es 51 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Marne]] 3374 4926 2006-04-17T17:36:00Z Pablo 79 kreasion La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 4952 2006-04-17T22:55:05Z Taichi 16 La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haute-Marne]] 5179 2006-04-19T04:20:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sv, tr, zh La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Marne]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Marna Nauta]] [[pl:Haute-Marne (departament)]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sv:Haute-Marne]] [[tr:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 5810 2006-05-13T23:08:35Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sk:Haute-Marne]] La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Marne]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Marna Nauta]] [[pl:Haute-Marne (departament)]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[tr:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 5849 2006-05-21T03:22:51Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Alto Marne]] La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Marne]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[es:Alto Marne]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Marna Nauta]] [[pl:Haute-Marne (departament)]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[tr:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 6310 2006-06-14T03:57:35Z Superzerocool 87 robot Modificado: pl La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Marne]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[es:Alto Marne]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Marna Nauta]] [[pl:Haute-Marne]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[tr:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 6528 2006-06-24T19:39:37Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Haute-Marne]] La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Marne]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[es:Alto Marne]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Marna Nauta]] [[pl:Haute-Marne]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sl:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[tr:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 6713 2006-06-30T11:04:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Marne Garaia]] La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Marne]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[es:Alto Marne]] [[eu:Marne Garaia]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Marna Nauta]] [[pl:Haute-Marne]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sl:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[tr:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 7073 2006-07-13T19:14:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Haute-Marne]] Eliminado: [[tr:Haute-Marne]] La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Marne]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[es:Alto Marne]] [[eu:Marne Garaia]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Marna Nauta]] [[pl:Haute-Marne]] [[pt:Haute-Marne]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sl:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 7187 2006-07-25T03:43:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Marne]] [[cv:Тури Марна]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[es:Alto Marne]] [[eu:Marne Garaia]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Marna Nauta]] [[pl:Haute-Marne]] [[pt:Haute-Marne]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sl:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 8577 2006-10-06T03:59:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Marne]] [[cv:Тури Марна]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[es:Alto Marne]] [[eu:Marne Garaia]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Marna Nauta]] [[pl:Haute-Marne]] [[pt:Haute-Marne]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sl:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 10855 2006-11-17T01:57:20Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[oc:Nauta Marna]] La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Marne]] [[cv:Тури Марна]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[es:Alto Marne]] [[eu:Marne Garaia]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Nauta Marna]] [[pl:Haute-Marne]] [[pt:Haute-Marne]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sl:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 11271 2006-12-14T04:33:59Z Escarbot 108 robot Añadido: [[br:Haute-Marne]] La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Haute-Marne]] [[ca:Alt Marne]] [[cv:Тури Марна]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[es:Alto Marne]] [[eu:Marne Garaia]] [[fr:Haute-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Nauta Marna]] [[pl:Haute-Marne]] [[pt:Haute-Marne]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sl:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 11653 2006-12-20T19:10:01Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Hôta-Marne]] La Haute-Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Chaumont Su kodigo es 52 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Haute-Marne]] [[ca:Alt Marne]] [[cv:Тури Марна]] [[da:Haute-Marne]] [[de:Haute-Marne]] [[en:Haute-Marne]] [[eo:Haute-Marne]] [[es:Alto Marne]] [[eu:Marne Garaia]] [[fr:Haute-Marne]] [[frp:Hôta-Marne]] [[it:Alta Marna]] [[ja:オート＝マルヌ県]] [[nds:Haute-Marne]] [[nl:Haute-Marne]] [[no:Haute-Marne]] [[oc:Nauta Marna]] [[pl:Haute-Marne]] [[pt:Haute-Marne]] [[ro:Haute-Marne]] [[ru:Марна Верхняя]] [[sk:Haute-Marne]] [[sl:Haute-Marne]] [[sv:Haute-Marne]] [[zh:上马恩省]] 3375 4929 2006-04-17T17:40:50Z Pablo 79 kreasion El Haut-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Colmar Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 4951 2006-04-17T22:53:44Z Taichi 16 El Haut-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Colmar Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haut-Rhin]] 5209 2006-04-23T00:03:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, zh El Haut-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Colmar Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Rin]] [[cv:Тури Рейн]] [[da:Haut-Rhin]] [[de:Haut-Rhin]] [[en:Haut-Rhin]] [[eo:Haut-Rhin]] [[es:Alto Rin]] [[fr:Haut-Rhin]] [[it:Alto Reno]] [[ja:オー＝ラン県]] [[nds:Haut-Rhin]] [[nl:Haut-Rhin]] [[no:Haut-Rhin]] [[oc:Ren Naut]] [[pl:Haut-Rhin]] [[pt:Alto Reno]] [[ro:Haut-Rhin]] [[ru:Рейн Верхний]] [[sk:Haut-Rhin]] [[sv:Haut-Rhin]] [[tr:Haut-Rhin]] [[zh:上莱茵省]] 6391 2006-06-18T12:13:55Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Haut-Rhin]] El Haut-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Colmar Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Rin]] [[cv:Тури Рейн]] [[da:Haut-Rhin]] [[de:Haut-Rhin]] [[en:Haut-Rhin]] [[eo:Haut-Rhin]] [[es:Alto Rin]] [[fr:Haut-Rhin]] [[it:Alto Reno]] [[ja:オー＝ラン県]] [[nds:Haut-Rhin]] [[nl:Haut-Rhin]] [[no:Haut-Rhin]] [[oc:Ren Naut]] [[pl:Haut-Rhin]] [[pt:Alto Reno]] [[ro:Haut-Rhin]] [[ru:Рейн Верхний]] [[sk:Haut-Rhin]] [[sl:Haut-Rhin]] [[sv:Haut-Rhin]] [[tr:Haut-Rhin]] [[zh:上莱茵省]] 7186 2006-07-25T03:43:28Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu El Haut-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Colmar Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Rin]] [[cv:Тури Рейн]] [[da:Haut-Rhin]] [[de:Haut-Rhin]] [[en:Haut-Rhin]] [[eo:Haut-Rhin]] [[es:Alto Rin]] [[eu:Rhin Garaia]] [[fr:Haut-Rhin]] [[it:Alto Reno]] [[ja:オー＝ラン県]] [[nds:Haut-Rhin]] [[nl:Haut-Rhin]] [[no:Haut-Rhin]] [[oc:Ren Naut]] [[pl:Haut-Rhin]] [[pt:Alto Reno]] [[ro:Haut-Rhin]] [[ru:Рейн Верхний]] [[sk:Haut-Rhin]] [[sl:Haut-Rhin]] [[sv:Haut-Rhin]] [[tr:Haut-Rhin]] [[zh:上莱茵省]] 8575 2006-10-06T03:58:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Haut-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Colmar Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Rin]] [[cv:Тури Рейн]] [[da:Haut-Rhin]] [[de:Haut-Rhin]] [[en:Haut-Rhin]] [[eo:Haut-Rhin]] [[es:Alto Rin]] [[eu:Rhin Garaia]] [[fr:Haut-Rhin]] [[it:Alto Reno]] [[ja:オー＝ラン県]] [[nds:Haut-Rhin]] [[nl:Haut-Rhin]] [[no:Haut-Rhin]] [[oc:Ren Naut]] [[pl:Haut-Rhin]] [[pt:Alto Reno]] [[ro:Haut-Rhin]] [[ru:Рейн Верхний]] [[sk:Haut-Rhin]] [[sl:Haut-Rhin]] [[sv:Haut-Rhin]] [[tr:Haut-Rhin]] [[zh:上莱茵省]] 10783 2006-11-11T17:07:35Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Haut-Rhin]] El Haut-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Colmar Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Rin]] [[cv:Тури Рейн]] [[da:Haut-Rhin]] [[de:Haut-Rhin]] [[en:Haut-Rhin]] [[eo:Haut-Rhin]] [[es:Alto Rin]] [[eu:Rhin Garaia]] [[fr:Haut-Rhin]] [[it:Alto Reno]] [[ja:オー＝ラン県]] [[nds:Haut-Rhin]] [[nl:Haut-Rhin]] [[no:Haut-Rhin]] [[oc:Ren Naut]] [[pl:Haut-Rhin]] [[pt:Alto Reno]] [[ro:Haut-Rhin]] [[ru:Рейн Верхний]] [[sk:Haut-Rhin]] [[sl:Haut-Rhin]] [[sv:Haut-Rhin]] [[zh:上莱茵省]] 10856 2006-11-17T01:58:47Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[oc:Naut Ren]] El Haut-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Colmar Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Rin]] [[cv:Тури Рейн]] [[da:Haut-Rhin]] [[de:Haut-Rhin]] [[en:Haut-Rhin]] [[eo:Haut-Rhin]] [[es:Alto Rin]] [[eu:Rhin Garaia]] [[fr:Haut-Rhin]] [[it:Alto Reno]] [[ja:オー＝ラン県]] [[nds:Haut-Rhin]] [[nl:Haut-Rhin]] [[no:Haut-Rhin]] [[oc:Naut Ren]] [[pl:Haut-Rhin]] [[pt:Alto Reno]] [[ro:Haut-Rhin]] [[ru:Рейн Верхний]] [[sk:Haut-Rhin]] [[sl:Haut-Rhin]] [[sv:Haut-Rhin]] [[zh:上莱茵省]] 11594 2006-12-19T20:33:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Hôt-Rin]] El Haut-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Colmar Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Rin]] [[cv:Тури Рейн]] [[da:Haut-Rhin]] [[de:Haut-Rhin]] [[en:Haut-Rhin]] [[eo:Haut-Rhin]] [[es:Alto Rin]] [[eu:Rhin Garaia]] [[fr:Haut-Rhin]] [[frp:Hôt-Rin]] [[it:Alto Reno]] [[ja:オー＝ラン県]] [[nds:Haut-Rhin]] [[nl:Haut-Rhin]] [[no:Haut-Rhin]] [[oc:Naut Ren]] [[pl:Haut-Rhin]] [[pt:Alto Reno]] [[ro:Haut-Rhin]] [[ru:Рейн Верхний]] [[sk:Haut-Rhin]] [[sl:Haut-Rhin]] [[sv:Haut-Rhin]] [[zh:上莱茵省]] 3376 4930 2006-04-17T17:42:26Z Pablo 79 kreasion El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 4931 2006-04-17T19:52:23Z Taichi 16 El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Bas-Rhin]] 5142 2006-04-18T04:40:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, es, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baix Rin]] [[cv:Анатри Рейн]] [[da:Bas-Rhin]] [[de:Bas-Rhin]] [[en:Bas-Rhin]] [[es:Bajo Rin]] [[fr:Bas-Rhin]] [[it:Basso Reno]] [[ja:バ＝ラン県]] [[nds:Bas-Rhin]] [[nl:Bas-Rhin]] [[no:Bas-Rhin]] [[oc:Ren Bas]] [[pl:Bas-Rhin]] [[ro:Bas-Rhin]] [[ru:Рейн Нижний]] [[sk:Bas-Rhin]] [[sv:Bas-Rhin]] [[tr:Bas-Rhin]] [[zh:下莱茵省]] 6117 2006-06-09T04:20:01Z Superzerocool 87 robot Añadido: eo El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baix Rin]] [[cv:Анатри Рейн]] [[da:Bas-Rhin]] [[de:Bas-Rhin]] [[en:Bas-Rhin]] [[eo:Bas-Rhin]] [[es:Bajo Rin]] [[fr:Bas-Rhin]] [[it:Basso Reno]] [[ja:バ＝ラン県]] [[nds:Bas-Rhin]] [[nl:Bas-Rhin]] [[no:Bas-Rhin]] [[oc:Ren Bas]] [[pl:Bas-Rhin]] [[ro:Bas-Rhin]] [[ru:Рейн Нижний]] [[sk:Bas-Rhin]] [[sv:Bas-Rhin]] [[tr:Bas-Rhin]] [[zh:下莱茵省]] 6324 2006-06-15T05:29:12Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Bas-Rhin]] El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baix Rin]] [[cv:Анатри Рейн]] [[da:Bas-Rhin]] [[de:Bas-Rhin]] [[en:Bas-Rhin]] [[eo:Bas-Rhin]] [[es:Bajo Rin]] [[fr:Bas-Rhin]] [[it:Basso Reno]] [[ja:バ＝ラン県]] [[nds:Bas-Rhin]] [[nl:Bas-Rhin]] [[no:Bas-Rhin]] [[oc:Ren Bas]] [[pl:Bas-Rhin]] [[ro:Bas-Rhin]] [[ru:Рейн Нижний]] [[sk:Bas-Rhin]] [[sl:Bas-Rhin]] [[sv:Bas-Rhin]] [[tr:Bas-Rhin]] [[zh:下莱茵省]] 6400 2006-06-18T20:07:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Baixo Reno]] El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baix Rin]] [[cv:Анатри Рейн]] [[da:Bas-Rhin]] [[de:Bas-Rhin]] [[en:Bas-Rhin]] [[eo:Bas-Rhin]] [[es:Bajo Rin]] [[fr:Bas-Rhin]] [[it:Basso Reno]] [[ja:バ＝ラン県]] [[nds:Bas-Rhin]] [[nl:Bas-Rhin]] [[no:Bas-Rhin]] [[oc:Ren Bas]] [[pl:Bas-Rhin]] [[pt:Baixo Reno]] [[ro:Bas-Rhin]] [[ru:Рейн Нижний]] [[sk:Bas-Rhin]] [[sl:Bas-Rhin]] [[sv:Bas-Rhin]] [[tr:Bas-Rhin]] [[zh:下莱茵省]] 7211 2006-07-28T02:18:22Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Rhin Beherea]] El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baix Rin]] [[cv:Анатри Рейн]] [[da:Bas-Rhin]] [[de:Bas-Rhin]] [[en:Bas-Rhin]] [[eo:Bas-Rhin]] [[es:Bajo Rin]] [[eu:Rhin Beherea]] [[fr:Bas-Rhin]] [[it:Basso Reno]] [[ja:バ＝ラン県]] [[nds:Bas-Rhin]] [[nl:Bas-Rhin]] [[no:Bas-Rhin]] [[oc:Ren Bas]] [[pl:Bas-Rhin]] [[pt:Baixo Reno]] [[ro:Bas-Rhin]] [[ru:Рейн Нижний]] [[sk:Bas-Rhin]] [[sl:Bas-Rhin]] [[sv:Bas-Rhin]] [[tr:Bas-Rhin]] [[zh:下莱茵省]] 8482 2006-10-06T03:43:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baix Rin]] [[cv:Анатри Рейн]] [[da:Bas-Rhin]] [[de:Bas-Rhin]] [[en:Bas-Rhin]] [[eo:Bas-Rhin]] [[es:Bajo Rin]] [[eu:Rhin Beherea]] [[fr:Bas-Rhin]] [[it:Basso Reno]] [[ja:バ＝ラン県]] [[nds:Bas-Rhin]] [[nl:Bas-Rhin]] [[no:Bas-Rhin]] [[oc:Ren Bas]] [[pl:Bas-Rhin]] [[pt:Baixo Reno]] [[ro:Bas-Rhin]] [[ru:Рейн Нижний]] [[sk:Bas-Rhin]] [[sl:Bas-Rhin]] [[sv:Bas-Rhin]] [[tr:Bas-Rhin]] [[zh:下莱茵省]] 10784 2006-11-11T17:07:55Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Bas-Rhin]] El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baix Rin]] [[cv:Анатри Рейн]] [[da:Bas-Rhin]] [[de:Bas-Rhin]] [[en:Bas-Rhin]] [[eo:Bas-Rhin]] [[es:Bajo Rin]] [[eu:Rhin Beherea]] [[fr:Bas-Rhin]] [[it:Basso Reno]] [[ja:バ＝ラン県]] [[nds:Bas-Rhin]] [[nl:Bas-Rhin]] [[no:Bas-Rhin]] [[oc:Ren Bas]] [[pl:Bas-Rhin]] [[pt:Baixo Reno]] [[ro:Bas-Rhin]] [[ru:Рейн Нижний]] [[sk:Bas-Rhin]] [[sl:Bas-Rhin]] [[sv:Bas-Rhin]] [[zh:下莱茵省]] 10834 2006-11-16T02:07:33Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[oc:Bas Ren]] El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baix Rin]] [[cv:Анатри Рейн]] [[da:Bas-Rhin]] [[de:Bas-Rhin]] [[en:Bas-Rhin]] [[eo:Bas-Rhin]] [[es:Bajo Rin]] [[eu:Rhin Beherea]] [[fr:Bas-Rhin]] [[it:Basso Reno]] [[ja:バ＝ラン県]] [[nds:Bas-Rhin]] [[nl:Bas-Rhin]] [[no:Bas-Rhin]] [[oc:Bas Ren]] [[pl:Bas-Rhin]] [[pt:Baixo Reno]] [[ro:Bas-Rhin]] [[ru:Рейн Нижний]] [[sk:Bas-Rhin]] [[sl:Bas-Rhin]] [[sv:Bas-Rhin]] [[zh:下莱茵省]] 11652 2006-12-20T19:01:50Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Bâs-Rin]], [[lb:Departement Bas-Rhin]] El Bas-Rhin es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Alsace]] Su prefektura es Strasbourg Su kodigo es 67 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Baix Rin]] [[cv:Анатри Рейн]] [[da:Bas-Rhin]] [[de:Bas-Rhin]] [[en:Bas-Rhin]] [[eo:Bas-Rhin]] [[es:Bajo Rin]] [[eu:Rhin Beherea]] [[fr:Bas-Rhin]] [[frp:Bâs-Rin]] [[it:Basso Reno]] [[ja:バ＝ラン県]] [[lb:Departement Bas-Rhin]] [[nds:Bas-Rhin]] [[nl:Bas-Rhin]] [[no:Bas-Rhin]] [[oc:Bas Ren]] [[pl:Bas-Rhin]] [[pt:Baixo Reno]] [[ro:Bas-Rhin]] [[ru:Рейн Нижний]] [[sk:Bas-Rhin]] [[sl:Bas-Rhin]] [[sv:Bas-Rhin]] [[zh:下莱茵省]] 3377 4944 2006-04-17T21:53:23Z Taichi 16 [[Category:Sensias naturales]] 9035 2006-10-09T19:35:37Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Physique]] [[Category:Sensias naturales]] [[fr:Catégorie:Physique]] 9812 2006-10-11T05:05:17Z Vargenau 121 [[scn:Category:Fìsica]] [[Category:Sensias naturales]] [[fr:Catégorie:Physique]] [[scn:Category:Fìsica]] 9815 2006-10-11T05:32:49Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, an, ar, ast, be, bg, br, bs, ca, cs, csb, cv, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fi, ga, gl, he, hr, hu, id, io, is, it, ja, kn, ko, ku, kw, la, lb, lmo, lt, lv, mk, mr, ms, mt, nah, nds, nl, nn, no, oc, pl, pt, rmy, ro, ru [[Category:Sensias naturales]] [[af:Kategorie:Fisika]] [[als:Kategorie:Physik]] [[an:Categoría:Fesica]] [[ar:تصنيف:فيزياء]] [[ast:Categoría:Física]] [[be:Катэгорыя:Фізыка]] [[bg:Категория:Физика]] [[br:Rummad:Fizik]] [[bs:Kategorija:Fizika]] [[ca:Categoria:Física]] [[cs:Kategorie:Fyzika]] [[csb:Kategòrëjô:Fizyka]] [[cv:Категори:Физика]] [[cy:Categori:Ffiseg]] [[da:Kategori:Fysik]] [[de:Kategorie:Physik]] [[el:Κατηγορία:Φυσική]] [[en:Category:Physics]] [[eo:Kategorio:Fiziko]] [[es:Categoría:Física]] [[et:Kategooria:Füüsika]] [[eu:Kategoria:Fisika]] [[fi:Luokka:Fysiikka]] [[fr:Catégorie:Physique]] [[ga:Catagóir:Fisic]] [[gl:Category:Física]] [[he:קטגוריה:פיזיקה]] [[hr:Kategorija:Fizika]] [[hu:Kategória:Fizika]] [[id:Kategori:Fisika]] [[io:Category:Fiziko]] [[is:Flokkur:Eðlisfræði]] [[it:Categoria:Fisica]] [[ja:Category:物理学]] [[kn:ವರ್ಗ:ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:물리학]] [[ku:Kategorî:Fîzîk]] [[kw:Category:Fisegieth]] [[la:Categoria:Physica]] [[lb:Category:Physik]] [[lmo:Category:Física]] [[lt:Kategorija:Fizika]] [[lv:Kategorija:Fizika]] [[mk:Категорија:Физика]] [[mr:Category:भौतिकशास्त्र]] [[ms:Kategori:Fizik]] [[mt:Category:Fiżika]] [[nah:Categoría:Cemanahuatiliztli]] [[nds:Kategorie:Physik]] [[nl:Categorie:Natuurkunde]] [[nn:Kategori:Fysikk]] [[no:Kategori:Fysikk]] [[oc:Categoria:Fisica]] [[pl:Kategoria:Fizyka]] [[pt:Categoria:Física]] [[rmy:Shopni:Fizika]] [[ro:Categorie:Fizică]] [[ru:Категория:Физика]] [[scn:Category:Fìsica]] [[sh:Category:Fizika]] [[simple:Category:Physics]] [[sk:Kategória:Fyzika]] [[sl:Kategorija:Fizika]] [[sq:Category:Fizikë]] [[sr:Категорија:Физика]] [[su:Kategori:Fisika]] [[sv:Kategori:Fysik]] [[ta:பகுப்பு:இயற்பியல்]] [[th:หมวดหมู่:ฟิสิกส์]] [[tr:Kategori:Fizik]] [[tt:Törkem:Fizika]] [[uk:Категорія:Фізика]] [[vi:Thể loại:Vật lý học]] [[zh:Category:物理学]] [[zh-min-nan:Category:Bu̍t-lí-ha̍k]] 10991 2006-11-21T21:21:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fa:رده:فیزیک]], [[ia:Categoria:Physica]] [[Category:Sensias naturales]] [[af:Kategorie:Fisika]] [[als:Kategorie:Physik]] [[an:Categoría:Fesica]] [[ar:تصنيف:فيزياء]] [[ast:Categoría:Física]] [[be:Катэгорыя:Фізыка]] [[bg:Категория:Физика]] [[br:Rummad:Fizik]] [[bs:Kategorija:Fizika]] [[ca:Categoria:Física]] [[cs:Kategorie:Fyzika]] [[csb:Kategòrëjô:Fizyka]] [[cv:Категори:Физика]] [[cy:Categori:Ffiseg]] [[da:Kategori:Fysik]] [[de:Kategorie:Physik]] [[el:Κατηγορία:Φυσική]] [[en:Category:Physics]] [[eo:Kategorio:Fiziko]] [[es:Categoría:Física]] [[et:Kategooria:Füüsika]] [[eu:Kategoria:Fisika]] [[fa:رده:فیزیک]] [[fi:Luokka:Fysiikka]] [[fr:Catégorie:Physique]] [[ga:Catagóir:Fisic]] [[gl:Category:Física]] [[he:קטגוריה:פיזיקה]] [[hr:Kategorija:Fizika]] [[hu:Kategória:Fizika]] [[ia:Categoria:Physica]] [[id:Kategori:Fisika]] [[io:Category:Fiziko]] [[is:Flokkur:Eðlisfræði]] [[it:Categoria:Fisica]] [[ja:Category:物理学]] [[kn:ವರ್ಗ:ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:물리학]] [[ku:Kategorî:Fîzîk]] [[kw:Category:Fisegieth]] [[la:Categoria:Physica]] [[lb:Category:Physik]] [[lmo:Category:Física]] [[lt:Kategorija:Fizika]] [[lv:Kategorija:Fizika]] [[mk:Категорија:Физика]] [[mr:Category:भौतिकशास्त्र]] [[ms:Kategori:Fizik]] [[mt:Category:Fiżika]] [[nah:Categoría:Cemanahuatiliztli]] [[nds:Kategorie:Physik]] [[nl:Categorie:Natuurkunde]] [[nn:Kategori:Fysikk]] [[no:Kategori:Fysikk]] [[oc:Categoria:Fisica]] [[pl:Kategoria:Fizyka]] [[pt:Categoria:Física]] [[rmy:Shopni:Fizika]] [[ro:Categorie:Fizică]] [[ru:Категория:Физика]] [[scn:Category:Fìsica]] [[sh:Category:Fizika]] [[simple:Category:Physics]] [[sk:Kategória:Fyzika]] [[sl:Kategorija:Fizika]] [[sq:Category:Fizikë]] [[sr:Категорија:Физика]] [[su:Kategori:Fisika]] [[sv:Kategori:Fysik]] [[ta:பகுப்பு:இயற்பியல்]] [[th:หมวดหมู่:ฟิสิกส์]] [[tr:Kategori:Fizik]] [[tt:Törkem:Fizika]] [[uk:Категорія:Фізика]] [[vi:Thể loại:Vật lý học]] [[zh:Category:物理学]] [[zh-min-nan:Category:Bu̍t-lí-ha̍k]] 3378 4977 2006-04-17T23:52:06Z Taichi 16 [[Keutrons]] trasladado a [[Seutrons]]: El nombre en fransez es "ceutron" #REDIRECT [[Seutrons]] 3379 4983 2006-04-18T00:13:00Z Taichi 16 $1 usuarios anonimos 3380 4984 2006-04-18T00:14:05Z Taichi 16 $1 bots 3381 4985 2006-04-18T00:15:25Z Taichi 16 $1 usuarios rejistrados 3382 4986 2006-04-18T00:16:16Z Taichi 16 $1 mis edisiones 3383 4987 2006-04-18T00:17:23Z Taichi 16 $1 edisiones minores 3384 4993 2006-04-18T00:29:38Z Taichi 16 [[Main Page]] trasladado a [[Kacha]]: Portada en djudeo-espanyol es "kacha" #REDIRECT [[Kacha]] 3385 4998 2006-04-18T00:33:25Z Taichi 16 [[Current events]] trasladado a [[Aktualidad]]: inlgez --> djudeo-espanyol #REDIRECT [[Aktualidad]] 3386 5002 2006-04-18T01:46:26Z Taichi 16 [[Category:Paises]] 9029 2006-10-09T19:27:29Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Pologne]] [[Category:Paises]] [[fr:Catégorie:Pologne]] 9817 2006-10-11T05:37:13Z Escarbot 108 robot Añadido: af, an, ar, ast, az, be, bg, bs, ca, cs, csb, cv, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fo, gl, he, hr, hsb, hu, id, io, is, it, ja, ko, kw, ky, la, lb, lt, lv, mk, mo, mt, na, nds, nds-nl, nl, nn, no, oc, os, pap, pl, pt, [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Pole]] [[an:Categoría:Polonia]] [[ar:تصنيف:بولندا]] [[ast:Categoría:Polonia]] [[az:Kateqoriya:Polşa]] [[be:Катэгорыя:Польшча]] [[bg:Категория:Полша]] [[bs:Kategorija:Poljska]] [[ca:Categoria:Polònia]] [[cs:Kategorie:Polsko]] [[csb:Kategòrëjô:Pòlskô]] [[cv:Категори:Польша]] [[da:Kategori:Polen]] [[de:Kategorie:Polen]] [[el:Κατηγορία:Πολωνία]] [[en:Category:Poland]] [[eo:Kategorio:Pollando]] [[es:Categoría:Polonia]] [[et:Kategooria:Poola]] [[eu:Kategoria:Polonia]] [[fa:رده:لهستان]] [[fi:Luokka:Puola]] [[fiu-vro:Category:Poola]] [[fo:Bólkur:Pólland]] [[fr:Catégorie:Pologne]] [[gl:Category:Polonia]] [[he:קטגוריה:פולין]] [[hr:Kategorija:Poljska]] [[hsb:Category:Pólska]] [[hu:Kategória:Lengyelország]] [[id:Kategori:Polandia]] [[io:Category:Polonia]] [[is:Flokkur:Pólland]] [[it:Categoria:Polonia]] [[ja:Category:ポーランド]] [[ko:분류:폴란드]] [[kw:Category:Poloni]] [[ky:Category:Польша]] [[la:Categoria:Polonia]] [[lb:Category:Polen]] [[lt:Kategorija:Lenkija]] [[lv:Kategorija:Polija]] [[mk:Категорија:Полска]] [[mo:Category:Полония]] [[mt:Category:Polonja]] [[na:Category:Poland]] [[nds:Kategorie:Polen]] [[nds-nl:Categorie:Pooln]] [[nl:Categorie:Polen]] [[nn:Kategori:Polen]] [[no:Kategori:Polen]] [[oc:Categoria:Polonha]] [[os:Категори:Польшæ]] [[pap:Category:Polonia]] [[pl:Kategoria:Polska]] [[pt:Categoria:Polónia]] [[ro:Categorie:Polonia]] [[ru:Категория:Польша]] [[sh:Category:Poljska]] [[sk:Kategória:Poľsko]] [[sl:Kategorija:Poljska]] [[sq:Category:Polonia]] [[sr:Категорија:Пољска]] [[sv:Kategori:Polen]] [[tr:Kategori:Polonya]] [[uk:Категорія:Польща]] [[vi:Thể loại:Ba Lan]] [[zh:Category:波蘭]] [[zh-min-nan:Category:Polska]] 9924 2006-10-17T12:39:59Z Escarbot 108 robot Añadido: als, br, cy, fur, ga, gd, ka, li, sco, se, simple, tet, th, tl, vo, war [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Pole]] [[als:Kategorie:Pole]] [[an:Categoría:Polonia]] [[ar:تصنيف:بولندا]] [[ast:Categoría:Polonia]] [[az:Kateqoriya:Polşa]] [[be:Катэгорыя:Польшча]] [[bg:Категория:Полша]] [[br:Rummad:Polonia]] [[bs:Kategorija:Poljska]] [[ca:Categoria:Polònia]] [[cs:Kategorie:Polsko]] [[csb:Kategòrëjô:Pòlskô]] [[cv:Категори:Польша]] [[cy:Categori:Gwlad Pwyl]] [[da:Kategori:Polen]] [[de:Kategorie:Polen]] [[el:Κατηγορία:Πολωνία]] [[en:Category:Poland]] [[eo:Kategorio:Pollando]] [[es:Categoría:Polonia]] [[et:Kategooria:Poola]] [[eu:Kategoria:Polonia]] [[fa:رده:لهستان]] [[fi:Luokka:Puola]] [[fiu-vro:Category:Poola]] [[fo:Bólkur:Pólland]] [[fr:Catégorie:Pologne]] [[fur:Categorie:Polonie]] [[ga:Catagóir:An Pholainn]] [[gd:Category:A' Phòlainn]] [[gl:Category:Polonia]] [[he:קטגוריה:פולין]] [[hr:Kategorija:Poljska]] [[hsb:Category:Pólska]] [[hu:Kategória:Lengyelország]] [[id:Kategori:Polandia]] [[io:Category:Polonia]] [[is:Flokkur:Pólland]] [[it:Categoria:Polonia]] [[ja:Category:ポーランド]] [[ka:კატეგორია:პოლონეთი]] [[ko:분류:폴란드]] [[kw:Category:Poloni]] [[ky:Category:Польша]] [[la:Categoria:Polonia]] [[lb:Category:Polen]] [[li:Kategorie:Pole]] [[lt:Kategorija:Lenkija]] [[lv:Kategorija:Polija]] [[mk:Категорија:Полска]] [[mo:Category:Полония]] [[mt:Category:Polonja]] [[na:Category:Poland]] [[nds:Kategorie:Polen]] [[nds-nl:Categorie:Pooln]] [[nl:Categorie:Polen]] [[nn:Kategori:Polen]] [[no:Kategori:Polen]] [[oc:Categoria:Polonha]] [[os:Категори:Польшæ]] [[pap:Category:Polonia]] [[pl:Kategoria:Polska]] [[pt:Categoria:Polónia]] [[ro:Categorie:Polonia]] [[ru:Категория:Польша]] [[sco:Category:Poland]] [[se:Category:Polen]] [[sh:Category:Poljska]] [[simple:Category:Poland]] [[sk:Kategória:Poľsko]] [[sl:Kategorija:Poljska]] [[sq:Category:Polonia]] [[sr:Категорија:Пољска]] [[sv:Kategori:Polen]] [[tet:Category:Polónia]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศโปแลนด์]] [[tl:Category:Poland]] [[tr:Kategori:Polonya]] [[uk:Категорія:Польща]] [[vi:Thể loại:Ba Lan]] [[vo:Category:Polän]] [[war:Category:Polonya]] [[zh:Category:波蘭]] [[zh-min-nan:Category:Polska]] 10139 2006-10-19T17:04:48Z Escarbot 108 robot Modificado: [[sq:Category:Poloni]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Pole]] [[als:Kategorie:Pole]] [[an:Categoría:Polonia]] [[ar:تصنيف:بولندا]] [[ast:Categoría:Polonia]] [[az:Kateqoriya:Polşa]] [[be:Катэгорыя:Польшча]] [[bg:Категория:Полша]] [[br:Rummad:Polonia]] [[bs:Kategorija:Poljska]] [[ca:Categoria:Polònia]] [[cs:Kategorie:Polsko]] [[csb:Kategòrëjô:Pòlskô]] [[cv:Категори:Польша]] [[cy:Categori:Gwlad Pwyl]] [[da:Kategori:Polen]] [[de:Kategorie:Polen]] [[el:Κατηγορία:Πολωνία]] [[en:Category:Poland]] [[eo:Kategorio:Pollando]] [[es:Categoría:Polonia]] [[et:Kategooria:Poola]] [[eu:Kategoria:Polonia]] [[fa:رده:لهستان]] [[fi:Luokka:Puola]] [[fiu-vro:Category:Poola]] [[fo:Bólkur:Pólland]] [[fr:Catégorie:Pologne]] [[fur:Categorie:Polonie]] [[ga:Catagóir:An Pholainn]] [[gd:Category:A' Phòlainn]] [[gl:Category:Polonia]] [[he:קטגוריה:פולין]] [[hr:Kategorija:Poljska]] [[hsb:Category:Pólska]] [[hu:Kategória:Lengyelország]] [[id:Kategori:Polandia]] [[io:Category:Polonia]] [[is:Flokkur:Pólland]] [[it:Categoria:Polonia]] [[ja:Category:ポーランド]] [[ka:კატეგორია:პოლონეთი]] [[ko:분류:폴란드]] [[kw:Category:Poloni]] [[ky:Category:Польша]] [[la:Categoria:Polonia]] [[lb:Category:Polen]] [[li:Kategorie:Pole]] [[lt:Kategorija:Lenkija]] [[lv:Kategorija:Polija]] [[mk:Категорија:Полска]] [[mo:Category:Полония]] [[mt:Category:Polonja]] [[na:Category:Poland]] [[nds:Kategorie:Polen]] [[nds-nl:Categorie:Pooln]] [[nl:Categorie:Polen]] [[nn:Kategori:Polen]] [[no:Kategori:Polen]] [[oc:Categoria:Polonha]] [[os:Категори:Польшæ]] [[pap:Category:Polonia]] [[pl:Kategoria:Polska]] [[pt:Categoria:Polónia]] [[ro:Categorie:Polonia]] [[ru:Категория:Польша]] [[sco:Category:Poland]] [[se:Category:Polen]] [[sh:Category:Poljska]] [[simple:Category:Poland]] [[sk:Kategória:Poľsko]] [[sl:Kategorija:Poljska]] [[sq:Category:Poloni]] [[sr:Категорија:Пољска]] [[sv:Kategori:Polen]] [[tet:Category:Polónia]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศโปแลนด์]] [[tl:Category:Poland]] [[tr:Kategori:Polonya]] [[uk:Категорія:Польща]] [[vi:Thể loại:Ba Lan]] [[vo:Category:Polän]] [[war:Category:Polonya]] [[zh:Category:波蘭]] [[zh-min-nan:Category:Polska]] 11036 2006-11-26T13:21:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru-sib:Category:Польша]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Pole]] [[als:Kategorie:Pole]] [[an:Categoría:Polonia]] [[ar:تصنيف:بولندا]] [[ast:Categoría:Polonia]] [[az:Kateqoriya:Polşa]] [[be:Катэгорыя:Польшча]] [[bg:Категория:Полша]] [[br:Rummad:Polonia]] [[bs:Kategorija:Poljska]] [[ca:Categoria:Polònia]] [[cs:Kategorie:Polsko]] [[csb:Kategòrëjô:Pòlskô]] [[cv:Категори:Польша]] [[cy:Categori:Gwlad Pwyl]] [[da:Kategori:Polen]] [[de:Kategorie:Polen]] [[el:Κατηγορία:Πολωνία]] [[en:Category:Poland]] [[eo:Kategorio:Pollando]] [[es:Categoría:Polonia]] [[et:Kategooria:Poola]] [[eu:Kategoria:Polonia]] [[fa:رده:لهستان]] [[fi:Luokka:Puola]] [[fiu-vro:Category:Poola]] [[fo:Bólkur:Pólland]] [[fr:Catégorie:Pologne]] [[fur:Categorie:Polonie]] [[ga:Catagóir:An Pholainn]] [[gd:Category:A' Phòlainn]] [[gl:Category:Polonia]] [[he:קטגוריה:פולין]] [[hr:Kategorija:Poljska]] [[hsb:Kategorija:Pólska]] [[hu:Kategória:Lengyelország]] [[id:Kategori:Polandia]] [[io:Category:Polonia]] [[is:Flokkur:Pólland]] [[it:Categoria:Polonia]] [[ja:Category:ポーランド]] [[ka:კატეგორია:პოლონეთი]] [[ko:분류:폴란드]] [[kw:Category:Poloni]] [[ky:Category:Польша]] [[la:Categoria:Polonia]] [[lb:Category:Polen]] [[li:Kategorie:Pole]] [[lt:Kategorija:Lenkija]] [[lv:Kategorija:Polija]] [[mk:Категорија:Полска]] [[mo:Category:Полония]] [[mt:Category:Polonja]] [[na:Category:Poland]] [[nds:Kategorie:Polen]] [[nds-nl:Categorie:Pooln]] [[nl:Categorie:Polen]] [[nn:Kategori:Polen]] [[no:Kategori:Polen]] [[oc:Categoria:Polonha]] [[os:Категори:Польшæ]] [[pap:Category:Polonia]] [[pl:Kategoria:Polska]] [[pt:Categoria:Polónia]] [[ro:Categorie:Polonia]] [[ru:Категория:Польша]] [[ru-sib:Category:Польша]] [[sco:Category:Poland]] [[se:Category:Polen]] [[sh:Category:Poljska]] [[simple:Category:Poland]] [[sk:Kategória:Poľsko]] [[sl:Kategorija:Poljska]] [[sq:Category:Poloni]] [[sr:Категорија:Пољска]] [[sv:Kategori:Polen]] [[tet:Category:Polónia]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศโปแลนด์]] [[tl:Category:Poland]] [[tr:Kategori:Polonya]] [[uk:Категорія:Польща]] [[vi:Thể loại:Ba Lan]] [[vo:Category:Polän]] [[war:Category:Polonya]] [[zh:Category:波蘭]] [[zh-min-nan:Category:Polska]] 3387 5015 2006-04-18T02:24:40Z Taichi 16 [[Category:Wikipedia:Mantenimiento]] 3388 5021 2006-04-18T02:30:10Z Taichi 16 [[Lorrraine]] trasladado a [[Lorraine]] #REDIRECT [[Lorraine]] 3389 5023 2006-04-18T02:32:16Z Taichi 16 [[Loire-Antlantique]] trasladado a [[Loire-Atlantique]] #REDIRECT [[Loire-Atlantique]] 3390 5073 2006-04-18T03:39:09Z Taichi 16 [[Category:Kultura]] 3391 5085 2006-04-18T03:46:51Z Taichi 16 [[Pictones]] trasladado a [[Piktones]]: c --> k #REDIRECT [[Piktones]] 3392 5128 2006-04-18T04:31:41Z Taichi 16 [[Category:Paises]] [[es:Categoría:Israel]] 9040 2006-10-09T20:03:58Z Escarbot 108 robot Añadido: af, ar, ast, be, bg, ca, cs, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, gd, gl, he, hr, id, io, is, it, ja, ka, ko, la, lb, lt, na, nds, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, sh, simple, sk, sl, sr, sv, tl, tr, vi, yi, zh [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Israel]] [[ar:تصنيف:إسرائيل]] [[ast:Categoría:Israel]] [[be:Катэгорыя:Ізраіль]] [[bg:Категория:Израел]] [[ca:Categoria:Israel]] [[cs:Kategorie:Izrael]] [[da:Kategori:Israel]] [[de:Kategorie:Israel]] [[el:Κατηγορία:Ισραήλ]] [[en:Category:Israel]] [[eo:Kategorio:Israelo]] [[es:Categoría:Israel]] [[et:Kategooria:Iisrael]] [[eu:Kategoria:Israel]] [[fa:رده:اسرائیل]] [[fi:Luokka:Israel]] [[fr:Catégorie:Israël]] [[gd:Category:Israel]] [[gl:Category:Israel]] [[he:קטגוריה:ישראל]] [[hr:Kategorija:Izrael]] [[id:Kategori:Israel]] [[io:Category:Israel]] [[is:Flokkur:Ísrael]] [[it:Categoria:Israele]] [[ja:Category:イスラエル]] [[ka:კატეგორია:ისრაელი]] [[ko:분류:이스라엘]] [[la:Categoria:Israel]] [[lb:Category:Israel]] [[lt:Kategorija:Izraelis]] [[na:Category:Israel]] [[nds:Kategorie:Israel]] [[nl:Categorie:Israël]] [[nn:Kategori:Israel]] [[no:Kategori:Israel]] [[pl:Kategoria:Izrael]] [[pt:Categoria:Israel]] [[ro:Categorie:Israel]] [[ru:Категория:Израиль]] [[sh:Category:Izrael]] [[simple:Category:Israel]] [[sk:Kategória:Izrael]] [[sl:Kategorija:Izrael]] [[sr:Категорија:Израел]] [[sv:Kategori:Israel]] [[tl:Category:Israel]] [[tr:Kategori:İsrail]] [[vi:Thể loại:Israel]] [[yi:קאַטעגאָריע:ישׂראל]] [[zh:Category:以色列]] 9917 2006-10-17T09:13:20Z Escarbot 108 robot Añadido: [[an:Categoría:Israel]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Israel]] [[an:Categoría:Israel]] [[ar:تصنيف:إسرائيل]] [[ast:Categoría:Israel]] [[be:Катэгорыя:Ізраіль]] [[bg:Категория:Израел]] [[ca:Categoria:Israel]] [[cs:Kategorie:Izrael]] [[da:Kategori:Israel]] [[de:Kategorie:Israel]] [[el:Κατηγορία:Ισραήλ]] [[en:Category:Israel]] [[eo:Kategorio:Israelo]] [[es:Categoría:Israel]] [[et:Kategooria:Iisrael]] [[eu:Kategoria:Israel]] [[fa:رده:اسرائیل]] [[fi:Luokka:Israel]] [[fr:Catégorie:Israël]] [[gd:Category:Israel]] [[gl:Category:Israel]] [[he:קטגוריה:ישראל]] [[hr:Kategorija:Izrael]] [[id:Kategori:Israel]] [[io:Category:Israel]] [[is:Flokkur:Ísrael]] [[it:Categoria:Israele]] [[ja:Category:イスラエル]] [[ka:კატეგორია:ისრაელი]] [[ko:분류:이스라엘]] [[la:Categoria:Israel]] [[lb:Category:Israel]] [[lt:Kategorija:Izraelis]] [[na:Category:Israel]] [[nds:Kategorie:Israel]] [[nl:Categorie:Israël]] [[nn:Kategori:Israel]] [[no:Kategori:Israel]] [[pl:Kategoria:Izrael]] [[pt:Categoria:Israel]] [[ro:Categorie:Israel]] [[ru:Категория:Израиль]] [[sh:Category:Izrael]] [[simple:Category:Israel]] [[sk:Kategória:Izrael]] [[sl:Kategorija:Izrael]] [[sr:Категорија:Израел]] [[sv:Kategori:Israel]] [[tl:Category:Israel]] [[tr:Kategori:İsrail]] [[vi:Thể loại:Israel]] [[yi:קאַטעגאָריע:ישׂראל]] [[zh:Category:以色列]] 11034 2006-11-26T02:00:51Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ia:Categoria:Israel]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Israel]] [[an:Categoría:Israel]] [[ar:تصنيف:إسرائيل]] [[ast:Categoría:Israel]] [[be:Катэгорыя:Ізраіль]] [[bg:Категория:Израел]] [[ca:Categoria:Israel]] [[cs:Kategorie:Izrael]] [[da:Kategori:Israel]] [[de:Kategorie:Israel]] [[el:Κατηγορία:Ισραήλ]] [[en:Category:Israel]] [[eo:Kategorio:Israelo]] [[es:Categoría:Israel]] [[et:Kategooria:Iisrael]] [[eu:Kategoria:Israel]] [[fa:رده:اسرائیل]] [[fi:Luokka:Israel]] [[fr:Catégorie:Israël]] [[gd:Category:Israel]] [[gl:Category:Israel]] [[he:קטגוריה:ישראל]] [[hr:Kategorija:Izrael]] [[ia:Categoria:Israel]] [[id:Kategori:Israel]] [[io:Category:Israel]] [[is:Flokkur:Ísrael]] [[it:Categoria:Israele]] [[ja:Category:イスラエル]] [[ka:კატეგორია:ისრაელი]] [[ko:분류:이스라엘]] [[la:Categoria:Israel]] [[lb:Category:Israel]] [[lt:Kategorija:Izraelis]] [[na:Category:Israel]] [[nds:Kategorie:Israel]] [[nl:Categorie:Israël]] [[nn:Kategori:Israel]] [[no:Kategori:Israel]] [[pl:Kategoria:Izrael]] [[pt:Categoria:Israel]] [[ro:Categorie:Israel]] [[ru:Категория:Израиль]] [[sh:Category:Izrael]] [[simple:Category:Israel]] [[sk:Kategória:Izrael]] [[sl:Kategorija:Izrael]] [[sr:Категорија:Израел]] [[sv:Kategori:Israel]] [[tl:Category:Israel]] [[tr:Kategori:İsrail]] [[vi:Thể loại:Israel]] [[yi:קאַטעגאָריע:ישׂראל]] [[zh:Category:以色列]] 11166 2006-12-05T09:15:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Categori:Israel]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Israel]] [[an:Categoría:Israel]] [[ar:تصنيف:إسرائيل]] [[ast:Categoría:Israel]] [[be:Катэгорыя:Ізраіль]] [[bg:Категория:Израел]] [[ca:Categoria:Israel]] [[cs:Kategorie:Izrael]] [[cy:Categori:Israel]] [[da:Kategori:Israel]] [[de:Kategorie:Israel]] [[el:Κατηγορία:Ισραήλ]] [[en:Category:Israel]] [[eo:Kategorio:Israelo]] [[es:Categoría:Israel]] [[et:Kategooria:Iisrael]] [[eu:Kategoria:Israel]] [[fa:رده:اسرائیل]] [[fi:Luokka:Israel]] [[fr:Catégorie:Israël]] [[gd:Category:Israel]] [[gl:Category:Israel]] [[he:קטגוריה:ישראל]] [[hr:Kategorija:Izrael]] [[ia:Categoria:Israel]] [[id:Kategori:Israel]] [[io:Category:Israel]] [[is:Flokkur:Ísrael]] [[it:Categoria:Israele]] [[ja:Category:イスラエル]] [[ka:კატეგორია:ისრაელი]] [[ko:분류:이스라엘]] [[la:Categoria:Israel]] [[lb:Category:Israel]] [[lt:Kategorija:Izraelis]] [[na:Category:Israel]] [[nds:Kategorie:Israel]] [[nl:Categorie:Israël]] [[nn:Kategori:Israel]] [[no:Kategori:Israel]] [[pl:Kategoria:Izrael]] [[pt:Categoria:Israel]] [[ro:Categorie:Israel]] [[ru:Категория:Израиль]] [[sh:Category:Izrael]] [[simple:Category:Israel]] [[sk:Kategória:Izrael]] [[sl:Kategorija:Izrael]] [[sr:Категорија:Израел]] [[sv:Kategori:Israel]] [[tl:Category:Israel]] [[tr:Kategori:İsrail]] [[vi:Thể loại:Israel]] [[yi:קאַטעגאָריע:ישׂראל]] [[zh:Category:以色列]] 11646 2006-12-20T09:35:38Z Escarbot 108 robot Añadido: [[lv:Kategorija:Izraēla]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Israel]] [[an:Categoría:Israel]] [[ar:تصنيف:إسرائيل]] [[ast:Categoría:Israel]] [[be:Катэгорыя:Ізраіль]] [[bg:Категория:Израел]] [[ca:Categoria:Israel]] [[cs:Kategorie:Izrael]] [[cy:Categori:Israel]] [[da:Kategori:Israel]] [[de:Kategorie:Israel]] [[el:Κατηγορία:Ισραήλ]] [[en:Category:Israel]] [[eo:Kategorio:Israelo]] [[es:Categoría:Israel]] [[et:Kategooria:Iisrael]] [[eu:Kategoria:Israel]] [[fa:رده:اسرائیل]] [[fi:Luokka:Israel]] [[fr:Catégorie:Israël]] [[gd:Category:Israel]] [[gl:Category:Israel]] [[he:קטגוריה:ישראל]] [[hr:Kategorija:Izrael]] [[ia:Categoria:Israel]] [[id:Kategori:Israel]] [[io:Category:Israel]] [[is:Flokkur:Ísrael]] [[it:Categoria:Israele]] [[ja:Category:イスラエル]] [[ka:კატეგორია:ისრაელი]] [[ko:분류:이스라엘]] [[la:Categoria:Israel]] [[lb:Category:Israel]] [[lt:Kategorija:Izraelis]] [[lv:Kategorija:Izraēla]] [[na:Category:Israel]] [[nds:Kategorie:Israel]] [[nl:Categorie:Israël]] [[nn:Kategori:Israel]] [[no:Kategori:Israel]] [[pl:Kategoria:Izrael]] [[pt:Categoria:Israel]] [[ro:Categorie:Israel]] [[ru:Категория:Израиль]] [[sh:Category:Izrael]] [[simple:Category:Israel]] [[sk:Kategória:Izrael]] [[sl:Kategorija:Izrael]] [[sr:Категорија:Израел]] [[sv:Kategori:Israel]] [[tl:Category:Israel]] [[tr:Kategori:İsrail]] [[vi:Thể loại:Israel]] [[yi:קאַטעגאָריע:ישׂראל]] [[zh:Category:以色列]] 3393 5155 2006-04-18T04:44:37Z Taichi 16 [[Vocontii]] trasladado a [[Vokontii]] #REDIRECT [[Vokontii]] 3394 5159 2006-04-18T04:45:06Z Taichi 16 [[Volques]] trasladado a [[Volkes]] #REDIRECT [[Volkes]] 3395 5165 2006-04-18T13:54:53Z Pablo 79 kreasion La Moselle es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Lorraine]] Su prefektura es Metz Su kodigo es 57 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8707 2006-10-06T04:22:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Moselle es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Lorraine]] Su prefektura es Metz Su kodigo es 57 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3396 5166 2006-04-18T13:55:59Z Pablo 79 kreasion Las Vosges es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Lorraine]] Su prefektura es Epinal Su kodigo es 88 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 9010 2006-10-06T05:12:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Vosges es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Lorraine]] Su prefektura es Epinal Su kodigo es 88 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3397 5167 2006-04-18T13:57:29Z Pablo 79 kreasion La Meurthe et Moselle es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Lorraine]] Su prefektura es Bar-Le-Duc Su kodigo es 54 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 6062 2006-06-01T11:50:01Z 82.66.52.129 La Meurthe-et-Moselle es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Lorraine]] Su prefektura es [[Nancy]] Su kodigo es 54 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8693 2006-10-06T04:19:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Meurthe-et-Moselle es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Lorraine]] Su prefektura es [[Nancy]] Su kodigo es 54 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3398 5168 2006-04-18T13:58:50Z Pablo 79 kreasion La Meuse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Lorraine]] Su prefektura es Nancy Su kodigo es 55 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 6061 2006-06-01T11:48:59Z 82.66.52.129 La Meuse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Lorraine]] Su prefektura es [[Bar-le-Duc]] Su kodigo es 55 [[Category:Fransia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8694 2006-10-06T04:19:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Meuse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Lorraine]] Su prefektura es [[Bar-le-Duc]] Su kodigo es 55 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3399 5169 2006-04-18T15:31:06Z Pablo 79 kreasion La Dordogne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Aquitaine]] Su prefektura es Périgueux Su kodigo es 24 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8523 2006-10-06T03:50:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Dordogne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Aquitaine]] Su prefektura es Périgueux Su kodigo es 24 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3400 5170 2006-04-18T15:32:36Z Pablo 79 kreasion La Gironde es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Aquitaine]] Su prefektura es Bordeaux Su kodigo es 33 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8572 2006-10-06T03:58:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Gironde es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Aquitaine]] Su prefektura es Bordeaux Su kodigo es 33 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3401 5171 2006-04-18T15:34:12Z Pablo 79 kreasion Las Landes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Aquitaine]] Su prefektura es Mont-de-Marsan Su kodigo es 40 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8643 2006-10-06T04:11:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Landes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Aquitaine]] Su prefektura es Mont-de-Marsan Su kodigo es 40 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3402 5172 2006-04-18T15:36:04Z Pablo 79 kreasion El Lot-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Aquitaine]] Su prefektura es Agen Su kodigo es 47 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8669 2006-10-06T04:15:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Lot-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Aquitaine]] Su prefektura es Agen Su kodigo es 47 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3403 5173 2006-04-18T15:37:40Z Pablo 79 kreasion Los Pyrénées Atlantiques es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Aquitaine]] Su prefektura es Pau Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8908 2006-10-06T04:55:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Pyrénées Atlantiques es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Aquitaine]] Su prefektura es Pau Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3404 5187 2006-04-19T17:31:57Z Pablo 79 kreasion La Corse du Sud es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Corse]] Su prefektura es Ajaccio Su kodigo es 2A {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5263 2006-04-24T02:04:52Z Taichi 16 La Corse du Sud es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Corse]] Su prefektura es Ajaccio Su kodigo es 2A {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Corse du Sud]] 8513 2006-10-06T03:48:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Corse du Sud es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Corse]] Su prefektura es Ajaccio Su kodigo es 2A {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Corse du Sud]] 3405 5188 2006-04-19T17:33:43Z Pablo 79 kreasion La Haute Corse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Corse]] Su prefektura es Bastia Su kodigo es 2B {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5264 2006-04-24T02:05:37Z Taichi 16 La Haute Corse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Corse]] Su prefektura es Bastia Su kodigo es 2B {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haute Corse]] 8579 2006-10-06T03:59:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Haute Corse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Corse]] Su prefektura es Bastia Su kodigo es 2B {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haute Corse]] 3406 5189 2006-04-19T17:35:41Z Pablo 79 kreasion El Doubs es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Besançon Su kodigo es 25 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5265 2006-04-24T02:05:57Z Taichi 16 El Doubs es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Besançon Su kodigo es 25 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Doubs]] 8524 2006-10-06T03:50:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Doubs es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Besançon Su kodigo es 25 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Doubs]] 3407 5190 2006-04-19T17:37:30Z Pablo 79 kreasion La Haute-Saone es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Vesoul Su kodigo es 70 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5266 2006-04-24T02:06:43Z Taichi 16 La Haute-Saone es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Vesoul Su kodigo es 70 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haute Saone]] 8582 2006-10-06T04:00:10Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Haute-Saone es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Vesoul Su kodigo es 70 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haute Saone]] 3408 5191 2006-04-19T17:39:27Z Pablo 79 kreasion El Jura es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Lons-le-Saunier Su kodigo es 39 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5267 2006-04-24T02:07:28Z Taichi 16 El Jura es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Lons-le-Saunier Su kodigo es 39 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Jura]] 5739 2006-05-13T19:39:01Z Superzerocool 87 robot Añadido: hu El Jura es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Lons-le-Saunier Su kodigo es 39 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Jura]] [[hu:Jura]] 7980 2006-09-03T19:20:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: da, ro El Jura es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Lons-le-Saunier Su kodigo es 39 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[da:Jura]] [[es:Jura]] [[hu:Jura]] [[ro:Jura (dezambiguizare)]] 8613 2006-10-06T04:05:39Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Jura es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Lons-le-Saunier Su kodigo es 39 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[da:Jura]] [[es:Jura]] [[hu:Jura]] [[ro:Jura (dezambiguizare)]] 3409 5192 2006-04-19T17:49:01Z Pablo 79 kreasion El Territoire de Belfort es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Belfort Su kodigo es 90 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5268 2006-04-24T02:07:57Z Taichi 16 El Territoire de Belfort es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Belfort Su kodigo es 90 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Territoire de Belfort]] 5305 2006-04-25T02:59:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh El Territoire de Belfort es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Belfort Su kodigo es 90 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Territori de Belfort]] [[da:Territoire de Belfort]] [[de:Territoire de Belfort]] [[en:Territoire de Belfort]] [[eo:Territoire-de-Belfort]] [[es:Territorio de Belfort]] [[fr:Territoire de Belfort]] [[it:Territorio di Belfort]] [[ja:テリトワール＝ド＝ベルフォール県]] [[nds:Territoire-de-Belfort]] [[nl:Territoire de Belfort]] [[no:Territoire de Belfort]] [[oc:Territòri de Bèlfòrt]] [[pl:Territoire-de-Belfort]] [[ro:Territoire de Belfort]] [[ru:Территория Бельфор]] [[sk:Territoire de Belfort]] [[sv:Territoire-de-Belfort]] [[tr:Territoire de Belfort]] [[zh:贝尔福地区]] 5435 2006-04-29T07:38:02Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Territoire-de-Belfort]] El Territoire de Belfort es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Belfort Su kodigo es 90 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Territori de Belfort]] [[da:Territoire de Belfort]] [[de:Territoire de Belfort]] [[en:Territoire de Belfort]] [[eo:Territoire-de-Belfort]] [[es:Territorio de Belfort]] [[fr:Territoire de Belfort]] [[it:Territorio di Belfort]] [[ja:テリトワール＝ド＝ベルフォール県]] [[nds:Territoire-de-Belfort]] [[nl:Territoire-de-Belfort]] [[no:Territoire de Belfort]] [[oc:Territòri de Bèlfòrt]] [[pl:Territoire-de-Belfort]] [[ro:Territoire de Belfort]] [[ru:Территория Бельфор]] [[sk:Territoire de Belfort]] [[sv:Territoire-de-Belfort]] [[tr:Territoire de Belfort]] [[zh:贝尔福地区]] 6609 2006-06-25T08:17:13Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Territoire de Belfort]] El Territoire de Belfort es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Belfort Su kodigo es 90 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Territori de Belfort]] [[da:Territoire de Belfort]] [[de:Territoire de Belfort]] [[en:Territoire de Belfort]] [[eo:Territoire-de-Belfort]] [[es:Territorio de Belfort]] [[fr:Territoire de Belfort]] [[it:Territorio di Belfort]] [[ja:テリトワール＝ド＝ベルフォール県]] [[nds:Territoire-de-Belfort]] [[nl:Territoire-de-Belfort]] [[no:Territoire de Belfort]] [[oc:Territòri de Bèlfòrt]] [[pl:Territoire-de-Belfort]] [[ro:Territoire de Belfort]] [[ru:Территория Бельфор]] [[sk:Territoire de Belfort]] [[sl:Territoire de Belfort]] [[sv:Territoire-de-Belfort]] [[tr:Territoire de Belfort]] [[zh:贝尔福地区]] 6920 2006-07-02T19:50:51Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu El Territoire de Belfort es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Belfort Su kodigo es 90 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Territori de Belfort]] [[da:Territoire de Belfort]] [[de:Territoire de Belfort]] [[en:Territoire de Belfort]] [[eo:Territoire-de-Belfort]] [[es:Territorio de Belfort]] [[eu:Belfort Herrialdea]] [[fr:Territoire de Belfort]] [[it:Territorio di Belfort]] [[ja:テリトワール＝ド＝ベルフォール県]] [[nds:Territoire-de-Belfort]] [[nl:Territoire-de-Belfort]] [[no:Territoire de Belfort]] [[oc:Territòri de Bèlfòrt]] [[pl:Territoire-de-Belfort]] [[ro:Territoire de Belfort]] [[ru:Территория Бельфор]] [[sk:Territoire de Belfort]] [[sl:Territoire de Belfort]] [[sv:Territoire-de-Belfort]] [[tr:Territoire de Belfort]] [[zh:贝尔福地区]] 7341 2006-08-04T10:05:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Território de Belfort]] El Territoire de Belfort es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Belfort Su kodigo es 90 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Territori de Belfort]] [[da:Territoire de Belfort]] [[de:Territoire de Belfort]] [[en:Territoire de Belfort]] [[eo:Territoire-de-Belfort]] [[es:Territorio de Belfort]] [[eu:Belfort Herrialdea]] [[fr:Territoire de Belfort]] [[it:Territorio di Belfort]] [[ja:テリトワール＝ド＝ベルフォール県]] [[nds:Territoire-de-Belfort]] [[nl:Territoire-de-Belfort]] [[no:Territoire de Belfort]] [[oc:Territòri de Bèlfòrt]] [[pl:Territoire-de-Belfort]] [[pt:Território de Belfort]] [[ro:Territoire de Belfort]] [[ru:Территория Бельфор]] [[sk:Territoire de Belfort]] [[sl:Territoire de Belfort]] [[sv:Territoire-de-Belfort]] [[tr:Territoire de Belfort]] [[zh:贝尔福地区]] 8970 2006-10-06T05:05:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Territoire de Belfort es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Belfort Su kodigo es 90 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Territori de Belfort]] [[da:Territoire de Belfort]] [[de:Territoire de Belfort]] [[en:Territoire de Belfort]] [[eo:Territoire-de-Belfort]] [[es:Territorio de Belfort]] [[eu:Belfort Herrialdea]] [[fr:Territoire de Belfort]] [[it:Territorio di Belfort]] [[ja:テリトワール＝ド＝ベルフォール県]] [[nds:Territoire-de-Belfort]] [[nl:Territoire-de-Belfort]] [[no:Territoire de Belfort]] [[oc:Territòri de Bèlfòrt]] [[pl:Territoire-de-Belfort]] [[pt:Território de Belfort]] [[ro:Territoire de Belfort]] [[ru:Территория Бельфор]] [[sk:Territoire de Belfort]] [[sl:Territoire de Belfort]] [[sv:Territoire-de-Belfort]] [[tr:Territoire de Belfort]] [[zh:贝尔福地区]] 10793 2006-11-11T18:02:28Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Territoire de Belfort]] El Territoire de Belfort es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Franche-Comté]] Su prefektura es Belfort Su kodigo es 90 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Territori de Belfort]] [[da:Territoire de Belfort]] [[de:Territoire de Belfort]] [[en:Territoire de Belfort]] [[eo:Territoire-de-Belfort]] [[es:Territorio de Belfort]] [[eu:Belfort Herrialdea]] [[fr:Territoire de Belfort]] [[it:Territorio di Belfort]] [[ja:テリトワール＝ド＝ベルフォール県]] [[nds:Territoire-de-Belfort]] [[nl:Territoire-de-Belfort]] [[no:Territoire de Belfort]] [[oc:Territòri de Bèlfòrt]] [[pl:Territoire-de-Belfort]] [[pt:Território de Belfort]] [[ro:Territoire de Belfort]] [[ru:Территория Бельфор]] [[sk:Territoire de Belfort]] [[sl:Territoire de Belfort]] [[sv:Territoire-de-Belfort]] [[zh:贝尔福地区]] 3410 5193 2006-04-19T17:51:29Z Pablo 79 kreasion El Val de Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Champagne-Ardenne]] Su prefektura es Créteil Su kodigo es 94 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5194 2006-04-19T17:52:14Z Pablo 79 kreasion El Val de Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Créteil Su kodigo es 94 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5269 2006-04-24T02:08:34Z Taichi 16 El Val de Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Créteil Su kodigo es 94 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Val de Marne]] 5307 2006-04-25T03:14:06Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, it, ja, nds, nl, no, oc, ro, ru, sk, sv, tr, zh Modificado: fr El Val de Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Créteil Su kodigo es 94 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Val-de-Marne]] [[da:Val-de-Marne]] [[de:Val-de-Marne]] [[en:Val-de-Marne]] [[fr:Val-de-Marne]] [[it:Valle della Marna]] [[ja:ヴァル＝ド＝マルヌ県]] [[nds:Val-de-Marne]] [[nl:Val-de-Marne]] [[no:Val-de-Marne]] [[oc:Val de Marna]] [[ro:Val-de-Marne]] [[ru:Валь-де-Марн]] [[sk:Val-de-Marne]] [[sv:Val-de-Marne]] [[tr:Val-de-Marne]] [[zh:瓦勒德马恩省]] 5437 2006-04-29T14:17:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pl:Val-de-Marne]] El Val de Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Créteil Su kodigo es 94 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Val-de-Marne]] [[da:Val-de-Marne]] [[de:Val-de-Marne]] [[en:Val-de-Marne]] [[fr:Val-de-Marne]] [[it:Valle della Marna]] [[ja:ヴァル＝ド＝マルヌ県]] [[nds:Val-de-Marne]] [[nl:Val-de-Marne]] [[no:Val-de-Marne]] [[oc:Val de Marna]] [[pl:Val-de-Marne]] [[ro:Val-de-Marne]] [[ru:Валь-де-Марн]] [[sk:Val-de-Marne]] [[sv:Val-de-Marne]] [[tr:Val-de-Marne]] [[zh:瓦勒德马恩省]] 6008 2006-05-30T04:04:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: es El Val de Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Créteil Su kodigo es 94 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Val-de-Marne]] [[da:Val-de-Marne]] [[de:Val-de-Marne]] [[en:Val-de-Marne]] [[es:Valle del Marne]] [[fr:Val-de-Marne]] [[it:Valle della Marna]] [[ja:ヴァル＝ド＝マルヌ県]] [[nds:Val-de-Marne]] [[nl:Val-de-Marne]] [[no:Val-de-Marne]] [[oc:Val de Marna]] [[pl:Val-de-Marne]] [[ro:Val-de-Marne]] [[ru:Валь-де-Марн]] [[sk:Val-de-Marne]] [[sv:Val-de-Marne]] [[tr:Val-de-Marne]] [[zh:瓦勒德马恩省]] 6181 2006-06-11T08:25:14Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Bal d'o Marne]] El Val de Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Créteil Su kodigo es 94 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bal d'o Marne]] [[ca:Val-de-Marne]] [[da:Val-de-Marne]] [[de:Val-de-Marne]] [[en:Val-de-Marne]] [[es:Valle del Marne]] [[fr:Val-de-Marne]] [[it:Valle della Marna]] [[ja:ヴァル＝ド＝マルヌ県]] [[nds:Val-de-Marne]] [[nl:Val-de-Marne]] [[no:Val-de-Marne]] [[oc:Val de Marna]] [[pl:Val-de-Marne]] [[ro:Val-de-Marne]] [[ru:Валь-де-Марн]] [[sk:Val-de-Marne]] [[sv:Val-de-Marne]] [[tr:Val-de-Marne]] [[zh:瓦勒德马恩省]] 7343 2006-08-04T18:55:34Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Val-de-Marne]], [[sl:Val-de-Marne]] El Val de Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Créteil Su kodigo es 94 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bal d'o Marne]] [[ca:Val-de-Marne]] [[da:Val-de-Marne]] [[de:Val-de-Marne]] [[en:Val-de-Marne]] [[es:Valle del Marne]] [[fr:Val-de-Marne]] [[it:Valle della Marna]] [[ja:ヴァル＝ド＝マルヌ県]] [[nds:Val-de-Marne]] [[nl:Val-de-Marne]] [[no:Val-de-Marne]] [[oc:Val de Marna]] [[pl:Val-de-Marne]] [[pt:Val-de-Marne]] [[ro:Val-de-Marne]] [[ru:Валь-де-Марн]] [[sk:Val-de-Marne]] [[sl:Val-de-Marne]] [[sv:Val-de-Marne]] [[tr:Val-de-Marne]] [[zh:瓦勒德马恩省]] 8985 2006-10-06T05:08:15Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Val de Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Créteil Su kodigo es 94 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bal d'o Marne]] [[ca:Val-de-Marne]] [[da:Val-de-Marne]] [[de:Val-de-Marne]] [[en:Val-de-Marne]] [[es:Valle del Marne]] [[fr:Val-de-Marne]] [[it:Valle della Marna]] [[ja:ヴァル＝ド＝マルヌ県]] [[nds:Val-de-Marne]] [[nl:Val-de-Marne]] [[no:Val-de-Marne]] [[oc:Val de Marna]] [[pl:Val-de-Marne]] [[pt:Val-de-Marne]] [[ro:Val-de-Marne]] [[ru:Валь-де-Марн]] [[sk:Val-de-Marne]] [[sl:Val-de-Marne]] [[sv:Val-de-Marne]] [[tr:Val-de-Marne]] [[zh:瓦勒德马恩省]] 10795 2006-11-11T18:03:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eo:Val-de-Marne]], [[eu:Val-de-Marne]] Eliminado: [[tr:Val-de-Marne]] El Val de Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Créteil Su kodigo es 94 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bal d'o Marne]] [[ca:Val-de-Marne]] [[da:Val-de-Marne]] [[de:Val-de-Marne]] [[en:Val-de-Marne]] [[eo:Val-de-Marne]] [[es:Valle del Marne]] [[eu:Val-de-Marne]] [[fr:Val-de-Marne]] [[it:Valle della Marna]] [[ja:ヴァル＝ド＝マルヌ県]] [[nds:Val-de-Marne]] [[nl:Val-de-Marne]] [[no:Val-de-Marne]] [[oc:Val de Marna]] [[pl:Val-de-Marne]] [[pt:Val-de-Marne]] [[ro:Val-de-Marne]] [[ru:Валь-де-Марн]] [[sk:Val-de-Marne]] [[sl:Val-de-Marne]] [[sv:Val-de-Marne]] [[zh:瓦勒德马恩省]] 3411 5195 2006-04-19T17:53:54Z Pablo 79 kreasion La Seine-Saint-Denis es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Bobigny Su kodigo es 93 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5270 2006-04-24T02:09:16Z Taichi 16 La Seine-Saint-Denis es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Bobigny Su kodigo es 93 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Seine Saint Denis]] 5800 2006-05-13T21:10:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh Modificado: fr La Seine-Saint-Denis es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Bobigny Su kodigo es 93 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena Saint-Denis]] [[da:Seine-Saint-Denis]] [[de:Seine-Saint-Denis]] [[en:Seine-Saint-Denis]] [[eo:Seine-Saint-Denis]] [[es:Sena-San Denis]] [[eu:Sena-Saint-Denis]] [[fr:Seine-Saint-Denis]] [[it:Seine-Saint-Denis]] [[ja:セーヌ＝サン＝ドニ県]] [[nds:Seine-Saint-Denis]] [[nl:Seine-Saint-Denis]] [[no:Seine-Saint-Denis]] [[oc:Sèina Sant Danís]] [[pl:Seine-Saint-Denis]] [[ro:Seine-Saint-Denis]] [[ru:Сена — Сен-Дени]] [[sk:Seine-Saint-Denis]] [[sv:Seine-Saint-Denis]] [[tr:Seine-Saint-Denis]] [[zh:塞纳-圣但尼省]] 6178 2006-06-11T05:08:56Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Sena-San Denís]] La Seine-Saint-Denis es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Bobigny Su kodigo es 93 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sena-San Denís]] [[ca:Sena Saint-Denis]] [[da:Seine-Saint-Denis]] [[de:Seine-Saint-Denis]] [[en:Seine-Saint-Denis]] [[eo:Seine-Saint-Denis]] [[es:Sena-San Denis]] [[eu:Sena-Saint-Denis]] [[fr:Seine-Saint-Denis]] [[it:Seine-Saint-Denis]] [[ja:セーヌ＝サン＝ドニ県]] [[nds:Seine-Saint-Denis]] [[nl:Seine-Saint-Denis]] [[no:Seine-Saint-Denis]] [[oc:Sèina Sant Danís]] [[pl:Seine-Saint-Denis]] [[ro:Seine-Saint-Denis]] [[ru:Сена — Сен-Дени]] [[sk:Seine-Saint-Denis]] [[sv:Seine-Saint-Denis]] [[tr:Seine-Saint-Denis]] [[zh:塞纳-圣但尼省]] 7049 2006-07-11T13:23:15Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sl:Seine-Saint-Denis]] La Seine-Saint-Denis es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Bobigny Su kodigo es 93 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sena-San Denís]] [[ca:Sena Saint-Denis]] [[da:Seine-Saint-Denis]] [[de:Seine-Saint-Denis]] [[en:Seine-Saint-Denis]] [[eo:Seine-Saint-Denis]] [[es:Sena-San Denis]] [[eu:Sena-Saint-Denis]] [[fr:Seine-Saint-Denis]] [[it:Seine-Saint-Denis]] [[ja:セーヌ＝サン＝ドニ県]] [[nds:Seine-Saint-Denis]] [[nl:Seine-Saint-Denis]] [[no:Seine-Saint-Denis]] [[oc:Sèina Sant Danís]] [[pl:Seine-Saint-Denis]] [[ro:Seine-Saint-Denis]] [[ru:Сена — Сен-Дени]] [[sk:Seine-Saint-Denis]] [[sl:Seine-Saint-Denis]] [[sv:Seine-Saint-Denis]] [[tr:Seine-Saint-Denis]] [[zh:塞纳-圣但尼省]] 7329 2006-08-03T21:24:42Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Seine-Saint-Denis]] La Seine-Saint-Denis es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Bobigny Su kodigo es 93 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sena-San Denís]] [[ca:Sena Saint-Denis]] [[da:Seine-Saint-Denis]] [[de:Seine-Saint-Denis]] [[en:Seine-Saint-Denis]] [[eo:Seine-Saint-Denis]] [[es:Sena-San Denis]] [[eu:Sena-Saint-Denis]] [[fr:Seine-Saint-Denis]] [[it:Seine-Saint-Denis]] [[ja:セーヌ＝サン＝ドニ県]] [[nds:Seine-Saint-Denis]] [[nl:Seine-Saint-Denis]] [[no:Seine-Saint-Denis]] [[oc:Sèina Sant Danís]] [[pl:Seine-Saint-Denis]] [[pt:Seine-Saint-Denis]] [[ro:Seine-Saint-Denis]] [[ru:Сена — Сен-Дени]] [[sk:Seine-Saint-Denis]] [[sl:Seine-Saint-Denis]] [[sv:Seine-Saint-Denis]] [[tr:Seine-Saint-Denis]] [[zh:塞纳-圣但尼省]] 8946 2006-10-06T05:01:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Seine-Saint-Denis es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Bobigny Su kodigo es 93 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sena-San Denís]] [[ca:Sena Saint-Denis]] [[da:Seine-Saint-Denis]] [[de:Seine-Saint-Denis]] [[en:Seine-Saint-Denis]] [[eo:Seine-Saint-Denis]] [[es:Sena-San Denis]] [[eu:Sena-Saint-Denis]] [[fr:Seine-Saint-Denis]] [[it:Seine-Saint-Denis]] [[ja:セーヌ＝サン＝ドニ県]] [[nds:Seine-Saint-Denis]] [[nl:Seine-Saint-Denis]] [[no:Seine-Saint-Denis]] [[oc:Sèina Sant Danís]] [[pl:Seine-Saint-Denis]] [[pt:Seine-Saint-Denis]] [[ro:Seine-Saint-Denis]] [[ru:Сена — Сен-Дени]] [[sk:Seine-Saint-Denis]] [[sl:Seine-Saint-Denis]] [[sv:Seine-Saint-Denis]] [[tr:Seine-Saint-Denis]] [[zh:塞纳-圣但尼省]] 10796 2006-11-11T18:03:58Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Seine-Saint-Denis]] La Seine-Saint-Denis es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Bobigny Su kodigo es 93 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sena-San Denís]] [[ca:Sena Saint-Denis]] [[da:Seine-Saint-Denis]] [[de:Seine-Saint-Denis]] [[en:Seine-Saint-Denis]] [[eo:Seine-Saint-Denis]] [[es:Sena-San Denis]] [[eu:Sena-Saint-Denis]] [[fr:Seine-Saint-Denis]] [[it:Seine-Saint-Denis]] [[ja:セーヌ＝サン＝ドニ県]] [[nds:Seine-Saint-Denis]] [[nl:Seine-Saint-Denis]] [[no:Seine-Saint-Denis]] [[oc:Sèina Sant Danís]] [[pl:Seine-Saint-Denis]] [[pt:Seine-Saint-Denis]] [[ro:Seine-Saint-Denis]] [[ru:Сена — Сен-Дени]] [[sk:Seine-Saint-Denis]] [[sl:Seine-Saint-Denis]] [[sv:Seine-Saint-Denis]] [[zh:塞纳-圣但尼省]] 10938 2006-11-19T19:08:52Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[oc:Sèina Saint Denis]] La Seine-Saint-Denis es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Bobigny Su kodigo es 93 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Sena-San Denís]] [[ca:Sena Saint-Denis]] [[da:Seine-Saint-Denis]] [[de:Seine-Saint-Denis]] [[en:Seine-Saint-Denis]] [[eo:Seine-Saint-Denis]] [[es:Sena-San Denis]] [[eu:Sena-Saint-Denis]] [[fr:Seine-Saint-Denis]] [[it:Seine-Saint-Denis]] [[ja:セーヌ＝サン＝ドニ県]] [[nds:Seine-Saint-Denis]] [[nl:Seine-Saint-Denis]] [[no:Seine-Saint-Denis]] [[oc:Sèina Saint Denis]] [[pl:Seine-Saint-Denis]] [[pt:Seine-Saint-Denis]] [[ro:Seine-Saint-Denis]] [[ru:Сена — Сен-Дени]] [[sk:Seine-Saint-Denis]] [[sl:Seine-Saint-Denis]] [[sv:Seine-Saint-Denis]] [[zh:塞纳-圣但尼省]] 3412 5196 2006-04-19T17:55:48Z Pablo 79 kreasion El Val d'Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Pontoise Su kodigo es 95 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5271 2006-04-24T02:10:35Z Taichi 16 El Val d'Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Pontoise Su kodigo es 95 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Val d'Oise]] 5308 2006-04-25T03:14:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh Modificado: fr El Val d'Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Pontoise Su kodigo es 95 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Val-d'Oise]] [[da:Val-d'Oise]] [[de:Val-d’Oise]] [[en:Val-d'Oise]] [[eo:Val-d'Oise]] [[fr:Val-d'Oise]] [[it:Val-d'Oise]] [[ja:ヴァル＝ドワーズ県]] [[nds:Val-d'Oise]] [[nl:Val-d'Oise]] [[no:Val-d'Oise]] [[oc:Val d'Oise]] [[pl:Val-d'Oise (departament)]] [[ro:Val-d'Oise]] [[ru:Валь-д'Уаз]] [[sk:Val-d'Oise]] [[sv:Val-d'Oise]] [[tr:Val-d'Oise]] [[zh:瓦勒德瓦兹省]] 6009 2006-05-30T04:05:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: es El Val d'Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Pontoise Su kodigo es 95 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Val-d'Oise]] [[da:Val-d'Oise]] [[de:Val-d’Oise]] [[en:Val-d'Oise]] [[eo:Val-d'Oise]] [[es:Valle del Oise]] [[fr:Val-d'Oise]] [[it:Val-d'Oise]] [[ja:ヴァル＝ドワーズ県]] [[nds:Val-d'Oise]] [[nl:Val-d'Oise]] [[no:Val-d'Oise]] [[oc:Val d'Oise]] [[pl:Val-d'Oise (departament)]] [[ro:Val-d'Oise]] [[ru:Валь-д'Уаз]] [[sk:Val-d'Oise]] [[sv:Val-d'Oise]] [[tr:Val-d'Oise]] [[zh:瓦勒德瓦兹省]] 6185 2006-06-11T20:48:27Z Superzerocool 87 robot Modificado: pl El Val d'Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Pontoise Su kodigo es 95 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Val-d'Oise]] [[da:Val-d'Oise]] [[de:Val-d’Oise]] [[en:Val-d'Oise]] [[eo:Val-d'Oise]] [[es:Valle del Oise]] [[fr:Val-d'Oise]] [[it:Val-d'Oise]] [[ja:ヴァル＝ドワーズ県]] [[nds:Val-d'Oise]] [[nl:Val-d'Oise]] [[no:Val-d'Oise]] [[oc:Val d'Oise]] [[pl:Val-d'Oise]] [[ro:Val-d'Oise]] [[ru:Валь-д'Уаз]] [[sk:Val-d'Oise]] [[sv:Val-d'Oise]] [[tr:Val-d'Oise]] [[zh:瓦勒德瓦兹省]] 7054 2006-07-11T13:58:30Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sl:Val-d'Oise]] El Val d'Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Pontoise Su kodigo es 95 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Val-d'Oise]] [[da:Val-d'Oise]] [[de:Val-d’Oise]] [[en:Val-d'Oise]] [[eo:Val-d'Oise]] [[es:Valle del Oise]] [[fr:Val-d'Oise]] [[it:Val-d'Oise]] [[ja:ヴァル＝ドワーズ県]] [[nds:Val-d'Oise]] [[nl:Val-d'Oise]] [[no:Val-d'Oise]] [[oc:Val d'Oise]] [[pl:Val-d'Oise]] [[ro:Val-d'Oise]] [[ru:Валь-д'Уаз]] [[sk:Val-d'Oise]] [[sl:Val-d'Oise]] [[sv:Val-d'Oise]] [[tr:Val-d'Oise]] [[zh:瓦勒德瓦兹省]] 7344 2006-08-04T18:55:37Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Val-d'Oise]] El Val d'Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Pontoise Su kodigo es 95 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Val-d'Oise]] [[da:Val-d'Oise]] [[de:Val-d’Oise]] [[en:Val-d'Oise]] [[eo:Val-d'Oise]] [[es:Valle del Oise]] [[fr:Val-d'Oise]] [[it:Val-d'Oise]] [[ja:ヴァル＝ドワーズ県]] [[nds:Val-d'Oise]] [[nl:Val-d'Oise]] [[no:Val-d'Oise]] [[oc:Val d'Oise]] [[pl:Val-d'Oise]] [[pt:Val-d'Oise]] [[ro:Val-d'Oise]] [[ru:Валь-д'Уаз]] [[sk:Val-d'Oise]] [[sl:Val-d'Oise]] [[sv:Val-d'Oise]] [[tr:Val-d'Oise]] [[zh:瓦勒德瓦兹省]] 8984 2006-10-06T05:08:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Val d'Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Pontoise Su kodigo es 95 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Val-d'Oise]] [[da:Val-d'Oise]] [[de:Val-d’Oise]] [[en:Val-d'Oise]] [[eo:Val-d'Oise]] [[es:Valle del Oise]] [[fr:Val-d'Oise]] [[it:Val-d'Oise]] [[ja:ヴァル＝ドワーズ県]] [[nds:Val-d'Oise]] [[nl:Val-d'Oise]] [[no:Val-d'Oise]] [[oc:Val d'Oise]] [[pl:Val-d'Oise]] [[pt:Val-d'Oise]] [[ro:Val-d'Oise]] [[ru:Валь-д'Уаз]] [[sk:Val-d'Oise]] [[sl:Val-d'Oise]] [[sv:Val-d'Oise]] [[tr:Val-d'Oise]] [[zh:瓦勒德瓦兹省]] 10794 2006-11-11T18:03:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Val-d'Oise]] Eliminado: [[tr:Val-d'Oise]] El Val d'Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Pontoise Su kodigo es 95 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Val-d'Oise]] [[da:Val-d'Oise]] [[de:Val-d’Oise]] [[en:Val-d'Oise]] [[eo:Val-d'Oise]] [[es:Valle del Oise]] [[eu:Val-d'Oise]] [[fr:Val-d'Oise]] [[it:Val-d'Oise]] [[ja:ヴァル＝ドワーズ県]] [[nds:Val-d'Oise]] [[nl:Val-d'Oise]] [[no:Val-d'Oise]] [[oc:Val d'Oise]] [[pl:Val-d'Oise]] [[pt:Val-d'Oise]] [[ro:Val-d'Oise]] [[ru:Валь-д'Уаз]] [[sk:Val-d'Oise]] [[sl:Val-d'Oise]] [[sv:Val-d'Oise]] [[zh:瓦勒德瓦兹省]] 11025 2006-11-24T05:03:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Val-d'Oise]] El Val d'Oise es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Pontoise Su kodigo es 95 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Val-d'Oise]] [[ca:Val-d'Oise]] [[da:Val-d'Oise]] [[de:Val-d’Oise]] [[en:Val-d'Oise]] [[eo:Val-d'Oise]] [[es:Valle del Oise]] [[eu:Val-d'Oise]] [[fr:Val-d'Oise]] [[it:Val-d'Oise]] [[ja:ヴァル＝ドワーズ県]] [[nds:Val-d'Oise]] [[nl:Val-d'Oise]] [[no:Val-d'Oise]] [[oc:Val d'Oise]] [[pl:Val-d'Oise]] [[pt:Val-d'Oise]] [[ro:Val-d'Oise]] [[ru:Валь-д'Уаз]] [[sk:Val-d'Oise]] [[sl:Val-d'Oise]] [[sv:Val-d'Oise]] [[zh:瓦勒德瓦兹省]] 3413 5197 2006-04-19T17:57:13Z Pablo 79 kreasion Los Hauts de Seine es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Nanterre Su kodigo es 92 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5272 2006-04-24T02:11:21Z Taichi 16 Los Hauts de Seine es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Nanterre Su kodigo es 92 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haut de Seine]] 8576 2006-10-06T03:59:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Los Hauts de Seine es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Nanterre Su kodigo es 92 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haut de Seine]] 3414 5198 2006-04-19T17:59:16Z Pablo 79 kreasion Las Yvellines es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Versailles Su kodigo es 78 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5273 2006-04-24T02:11:46Z Taichi 16 Las Yvellines es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Versailles Su kodigo es 78 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Yvellines]] 3415 5199 2006-04-19T18:00:14Z Pablo 79 kreasion La Essone es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Evry Su kodigo es 91 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5274 2006-04-24T02:13:03Z Taichi 16 La Essone es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Evry Su kodigo es 91 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Essone]] 8546 2006-10-06T03:54:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Essone es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Evry Su kodigo es 91 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Essone]] 3416 5200 2006-04-19T18:01:30Z Pablo 79 kreasion Seine et Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Melun Su kodigo es 77 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5275 2006-04-24T02:13:30Z Taichi 16 Seine et Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Melun Su kodigo es 77 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Seine et Marne]] 5799 2006-05-13T21:09:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh Modificado: fr Seine et Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Melun Su kodigo es 77 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena i Marne]] [[da:Seine-et-Marne]] [[de:Seine-et-Marne]] [[en:Seine-et-Marne]] [[eo:Seine-et-Marne]] [[es:Sena y Marne]] [[fr:Seine-et-Marne]] [[it:Senna e Marna]] [[ja:セーヌ＝エ＝マルヌ県]] [[nds:Seine-et-Marne]] [[nl:Seine-et-Marne]] [[no:Seine-et-Marne]] [[oc:Sèina e Marna]] [[pl:Seine-et-Marne]] [[ro:Seine-et-Marne]] [[ru:Сена и Марна]] [[sk:Seine-et-Marne]] [[sv:Seine-et-Marne]] [[tr:Seine-et-Marne]] [[zh:塞纳-马恩省]] 7048 2006-07-11T13:19:56Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sl:Seine-et-Marne]] Seine et Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Melun Su kodigo es 77 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena i Marne]] [[da:Seine-et-Marne]] [[de:Seine-et-Marne]] [[en:Seine-et-Marne]] [[eo:Seine-et-Marne]] [[es:Sena y Marne]] [[fr:Seine-et-Marne]] [[it:Senna e Marna]] [[ja:セーヌ＝エ＝マルヌ県]] [[nds:Seine-et-Marne]] [[nl:Seine-et-Marne]] [[no:Seine-et-Marne]] [[oc:Sèina e Marna]] [[pl:Seine-et-Marne]] [[ro:Seine-et-Marne]] [[ru:Сена и Марна]] [[sk:Seine-et-Marne]] [[sl:Seine-et-Marne]] [[sv:Seine-et-Marne]] [[tr:Seine-et-Marne]] [[zh:塞纳-马恩省]] 7328 2006-08-03T21:24:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Seine-et-Marne]] Seine et Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Melun Su kodigo es 77 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena i Marne]] [[da:Seine-et-Marne]] [[de:Seine-et-Marne]] [[en:Seine-et-Marne]] [[eo:Seine-et-Marne]] [[es:Sena y Marne]] [[fr:Seine-et-Marne]] [[it:Senna e Marna]] [[ja:セーヌ＝エ＝マルヌ県]] [[nds:Seine-et-Marne]] [[nl:Seine-et-Marne]] [[no:Seine-et-Marne]] [[oc:Sèina e Marna]] [[pl:Seine-et-Marne]] [[pt:Seine-et-Marne]] [[ro:Seine-et-Marne]] [[ru:Сена и Марна]] [[sk:Seine-et-Marne]] [[sl:Seine-et-Marne]] [[sv:Seine-et-Marne]] [[tr:Seine-et-Marne]] [[zh:塞纳-马恩省]] 8947 2006-10-06T05:01:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Seine et Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Melun Su kodigo es 77 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena i Marne]] [[da:Seine-et-Marne]] [[de:Seine-et-Marne]] [[en:Seine-et-Marne]] [[eo:Seine-et-Marne]] [[es:Sena y Marne]] [[fr:Seine-et-Marne]] [[it:Senna e Marna]] [[ja:セーヌ＝エ＝マルヌ県]] [[nds:Seine-et-Marne]] [[nl:Seine-et-Marne]] [[no:Seine-et-Marne]] [[oc:Sèina e Marna]] [[pl:Seine-et-Marne]] [[pt:Seine-et-Marne]] [[ro:Seine-et-Marne]] [[ru:Сена и Марна]] [[sk:Seine-et-Marne]] [[sl:Seine-et-Marne]] [[sv:Seine-et-Marne]] [[tr:Seine-et-Marne]] [[zh:塞纳-马恩省]] 10786 2006-11-11T17:14:12Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cv:Сена тата Марна]], [[eu:Sena-eta-Marne]] Eliminado: [[tr:Seine-et-Marne]] Seine et Marne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Ile-de-France]] Su prefektura es Melun Su kodigo es 77 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Sena i Marne]] [[cv:Сена тата Марна]] [[da:Seine-et-Marne]] [[de:Seine-et-Marne]] [[en:Seine-et-Marne]] [[eo:Seine-et-Marne]] [[es:Sena y Marne]] [[eu:Sena-eta-Marne]] [[fr:Seine-et-Marne]] [[it:Senna e Marna]] [[ja:セーヌ＝エ＝マルヌ県]] [[nds:Seine-et-Marne]] [[nl:Seine-et-Marne]] [[no:Seine-et-Marne]] [[oc:Sèina e Marna]] [[pl:Seine-et-Marne]] [[pt:Seine-et-Marne]] [[ro:Seine-et-Marne]] [[ru:Сена и Марна]] [[sk:Seine-et-Marne]] [[sl:Seine-et-Marne]] [[sv:Seine-et-Marne]] [[zh:塞纳-马恩省]] 3417 5201 2006-04-19T18:03:22Z Pablo 79 kreasion El Aude es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Rousillon]] Su prefektura es Carcassonne Su kodigo es 11 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5276 2006-04-24T02:14:45Z Taichi 16 El Aude es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Rousillon]] Su prefektura es Carcassonne Su kodigo es 11 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aude]] 8466 2006-10-06T03:40:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Aude es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Rousillon]] Su prefektura es Carcassonne Su kodigo es 11 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aude]] 9826 2006-10-11T06:25:25Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, cs, cv, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, zh El Aude es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Rousillon]] Su prefektura es Carcassonne Su kodigo es 11 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Aude]] [[cs:Aude]] [[cv:Од (департамент)]] [[da:Aude]] [[de:Aude (Département)]] [[en:Aude]] [[eo:Aude]] [[es:Aude]] [[eu:Aude]] [[fr:Aude]] [[it:Aude]] [[ja:オード県]] [[nds:Aude]] [[nl:Aude (departement)]] [[no:Aude]] [[oc:Aude]] [[pl:Aude]] [[pt:Aude]] [[ro:Aude]] [[ru:Од (департамент)]] [[sk:Aude (departement)]] [[sl:Aude]] [[sv:Aude]] [[zh:奥德省]] 3418 5202 2006-04-19T18:04:45Z Pablo 79 kreasion El Gard es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Nîmes Su kodigo es 30 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5277 2006-04-24T02:15:12Z Taichi 16 El Gard es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Nîmes Su kodigo es 30 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Gard]] 7001 2006-07-08T22:22:10Z YurikBot 61 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, it, ja, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, scn, sk, sl, sv, tr, zh El Gard es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Nîmes Su kodigo es 30 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Gard]] [[cv:Гар (департамент)]] [[da:Gard]] [[de:Gard (Département)]] [[en:Gard]] [[eo:Gard]] [[fr:Gard]] [[it:Gard]] [[ja:ガール県]] [[nl:Gard (departement)]] [[no:Gard (departement)]] [[oc:Gard]] [[pl:Gard (departament)]] [[pt:Gard]] [[ro:Gard (departament)]] [[ru:Гар (департамент)]] [[scn:Gard]] [[sk:Gard]] [[sl:Gard]] [[sv:Gard]] [[tr:Gard]] [[zh:加尔省]] 7111 2006-07-16T19:45:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: es, eu El Gard es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Nîmes Su kodigo es 30 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Gard]] [[cv:Гар (департамент)]] [[da:Gard]] [[de:Gard (Département)]] [[en:Gard]] [[eo:Gard]] [[es:Gard]] [[eu:Gard]] [[fr:Gard]] [[it:Gard]] [[ja:ガール県]] [[nl:Gard (departement)]] [[no:Gard (departement)]] [[oc:Gard]] [[pl:Gard (departament)]] [[pt:Gard]] [[ro:Gard (departament)]] [[ru:Гар (департамент)]] [[scn:Gard]] [[sk:Gard]] [[sl:Gard]] [[sv:Gard]] [[tr:Gard]] [[zh:加尔省]] 7500 2006-08-15T20:57:31Z Robbot 97 robot Eliminado: [[tr:Gard]] El Gard es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Nîmes Su kodigo es 30 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Gard]] [[cv:Гар (департамент)]] [[da:Gard]] [[de:Gard (Département)]] [[en:Gard]] [[eo:Gard]] [[es:Gard]] [[eu:Gard]] [[fr:Gard]] [[it:Gard]] [[ja:ガール県]] [[nl:Gard (departement)]] [[no:Gard (departement)]] [[oc:Gard]] [[pl:Gard (departament)]] [[pt:Gard]] [[ro:Gard (departament)]] [[ru:Гар (департамент)]] [[scn:Gard]] [[sk:Gard]] [[sl:Gard]] [[sv:Gard]] [[zh:加尔省]] 8566 2006-10-06T03:57:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Gard es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Nîmes Su kodigo es 30 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Gard]] [[cv:Гар (департамент)]] [[da:Gard]] [[de:Gard (Département)]] [[en:Gard]] [[eo:Gard]] [[es:Gard]] [[eu:Gard]] [[fr:Gard]] [[it:Gard]] [[ja:ガール県]] [[nl:Gard (departement)]] [[no:Gard (departement)]] [[oc:Gard]] [[pl:Gard (departament)]] [[pt:Gard]] [[ro:Gard (departament)]] [[ru:Гар (департамент)]] [[scn:Gard]] [[sk:Gard]] [[sl:Gard]] [[sv:Gard]] [[zh:加尔省]] 10777 2006-11-11T16:34:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Gard]], [[nds:Gard (Bezirk)]] El Gard es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Nîmes Su kodigo es 30 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Gard]] [[cv:Гар (департамент)]] [[da:Gard]] [[de:Gard (Département)]] [[en:Gard]] [[eo:Gard]] [[es:Gard]] [[eu:Gard]] [[fi:Gard]] [[fr:Gard]] [[it:Gard]] [[ja:ガール県]] [[nds:Gard (Bezirk)]] [[nl:Gard (departement)]] [[no:Gard (departement)]] [[oc:Gard]] [[pl:Gard (departament)]] [[pt:Gard]] [[ro:Gard (departament)]] [[ru:Гар (департамент)]] [[scn:Gard]] [[sk:Gard]] [[sl:Gard]] [[sv:Gard]] [[zh:加尔省]] 3419 5203 2006-04-19T18:06:38Z Pablo 79 kreasion El Languedoc-Rousillon es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Montpellier Departamentos [[Aude]] [[Gard]] [[Hérault]] [[Lozère]] [[Pyrénées Orientales]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Languedoc-Rousillon]] 8644 2006-10-06T04:11:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Languedoc-Rousillon es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Montpellier Departamentos [[Aude]] [[Gard]] [[Hérault]] [[Lozère]] [[Pyrénées Orientales]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Languedoc-Rousillon]] 3420 5204 2006-04-19T18:11:56Z Pablo 79 kreasion El Hérault es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5278 2006-04-24T02:15:41Z Taichi 16 El Hérault es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Hérault]] 5900 2006-05-22T04:17:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, nn, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh El Hérault es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Erau]] [[cv:Эро (департамент)]] [[da:Hérault]] [[de:Hérault (Département)]] [[en:Hérault]] [[eo:Hérault]] [[es:Hérault]] [[fr:Hérault]] [[it:Hérault]] [[ja:エロー県]] [[nds:Hérault]] [[nl:Hérault (departement)]] [[nn:Hérault]] [[no:Hérault]] [[oc:Erau]] [[pl:Hérault (departament)]] [[ro:Hérault]] [[ru:Эро (департамент)]] [[sk:Hérault]] [[sv:Hérault]] [[tr:Hérault]] [[zh:埃罗省]] 6134 2006-06-09T05:13:11Z Superzerocool 87 robot Añadido: he, sl El Hérault es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Erau]] [[cv:Эро (департамент)]] [[da:Hérault]] [[de:Hérault (Département)]] [[en:Hérault]] [[eo:Hérault]] [[es:Hérault]] [[fr:Hérault]] [[he:הרולט]] [[it:Hérault]] [[ja:エロー県]] [[nds:Hérault]] [[nl:Hérault (departement)]] [[nn:Hérault]] [[no:Hérault]] [[oc:Erau]] [[pl:Hérault (departament)]] [[ro:Hérault]] [[ru:Эро (департамент)]] [[sk:Hérault]] [[sl:Hérault (departma)]] [[sv:Hérault]] [[tr:Hérault]] [[zh:埃罗省]] 6719 2006-07-01T01:36:05Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Herault]] El Hérault es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Erau]] [[cv:Эро (департамент)]] [[da:Hérault]] [[de:Hérault (Département)]] [[en:Hérault]] [[eo:Hérault]] [[es:Hérault]] [[eu:Herault]] [[fr:Hérault]] [[he:הרולט]] [[it:Hérault]] [[ja:エロー県]] [[nds:Hérault]] [[nl:Hérault (departement)]] [[nn:Hérault]] [[no:Hérault]] [[oc:Erau]] [[pl:Hérault (departament)]] [[ro:Hérault]] [[ru:Эро (департамент)]] [[sk:Hérault]] [[sl:Hérault (departma)]] [[sv:Hérault]] [[tr:Hérault]] [[zh:埃罗省]] 7249 2006-07-31T07:19:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Hérault]] El Hérault es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Erau]] [[cv:Эро (департамент)]] [[da:Hérault]] [[de:Hérault (Département)]] [[en:Hérault]] [[eo:Hérault]] [[es:Hérault]] [[eu:Herault]] [[fr:Hérault]] [[he:הרולט]] [[it:Hérault]] [[ja:エロー県]] [[nds:Hérault]] [[nl:Hérault (departement)]] [[nn:Hérault]] [[no:Hérault]] [[oc:Erau]] [[pl:Hérault (departament)]] [[pt:Hérault]] [[ro:Hérault]] [[ru:Эро (департамент)]] [[sk:Hérault]] [[sl:Hérault (departma)]] [[sv:Hérault]] [[tr:Hérault]] [[zh:埃罗省]] 7750 2006-08-24T00:10:48Z Robbot 97 robot Eliminado: [[tr:Hérault]] El Hérault es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Erau]] [[cv:Эро (департамент)]] [[da:Hérault]] [[de:Hérault (Département)]] [[en:Hérault]] [[eo:Hérault]] [[es:Hérault]] [[eu:Herault]] [[fr:Hérault]] [[he:הרולט]] [[it:Hérault]] [[ja:エロー県]] [[nds:Hérault]] [[nl:Hérault (departement)]] [[nn:Hérault]] [[no:Hérault]] [[oc:Erau]] [[pl:Hérault (departament)]] [[pt:Hérault]] [[ro:Hérault]] [[ru:Эро (департамент)]] [[sk:Hérault]] [[sl:Hérault (departma)]] [[sv:Hérault]] [[zh:埃罗省]] 8595 2006-10-06T04:02:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Hérault es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Erau]] [[cv:Эро (департамент)]] [[da:Hérault]] [[de:Hérault (Département)]] [[en:Hérault]] [[eo:Hérault]] [[es:Hérault]] [[eu:Herault]] [[fr:Hérault]] [[he:הרולט]] [[it:Hérault]] [[ja:エロー県]] [[nds:Hérault]] [[nl:Hérault (departement)]] [[nn:Hérault]] [[no:Hérault]] [[oc:Erau]] [[pl:Hérault (departament)]] [[pt:Hérault]] [[ro:Hérault]] [[ru:Эро (департамент)]] [[sk:Hérault]] [[sl:Hérault (departma)]] [[sv:Hérault]] [[zh:埃罗省]] 9842 2006-10-11T08:21:00Z Escarbot 108 robot Modificado: [[he:ארו (מחוז)]] El Hérault es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Erau]] [[cv:Эро (департамент)]] [[da:Hérault]] [[de:Hérault (Département)]] [[en:Hérault]] [[eo:Hérault]] [[es:Hérault]] [[eu:Herault]] [[fr:Hérault]] [[he:ארו (מחוז)]] [[it:Hérault]] [[ja:エロー県]] [[nds:Hérault]] [[nl:Hérault (departement)]] [[nn:Hérault]] [[no:Hérault]] [[oc:Erau]] [[pl:Hérault (departament)]] [[pt:Hérault]] [[ro:Hérault]] [[ru:Эро (департамент)]] [[sk:Hérault]] [[sl:Hérault (departma)]] [[sv:Hérault]] [[zh:埃罗省]] 10779 2006-11-11T16:43:19Z Escarbot 108 robot Modificado: [[oc:Erau (departament)]] El Hérault es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Erau]] [[cv:Эро (департамент)]] [[da:Hérault]] [[de:Hérault (Département)]] [[en:Hérault]] [[eo:Hérault]] [[es:Hérault]] [[eu:Herault]] [[fr:Hérault]] [[he:ארו (מחוז)]] [[it:Hérault]] [[ja:エロー県]] [[nds:Hérault]] [[nl:Hérault (departement)]] [[nn:Hérault]] [[no:Hérault]] [[oc:Erau (departament)]] [[pl:Hérault (departament)]] [[pt:Hérault]] [[ro:Hérault]] [[ru:Эро (департамент)]] [[sk:Hérault]] [[sl:Hérault (departma)]] [[sv:Hérault]] [[zh:埃罗省]] 3421 5287 2006-04-24T15:18:03Z Pablo 79 kreasion La Lozère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Mende Su kodigo es 34 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Lozère]] 5288 2006-04-24T15:19:12Z Pablo 79 kreasion La Lozère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Mende Su kodigo es 48 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Lozère]] 8098 2006-09-09T23:43:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, ca, cv, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, zh La Lozère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Mende Su kodigo es 48 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lozère]] [[ca:Losera]] [[cv:Лозер]] [[da:Lozère]] [[de:Lozère (Département)]] [[en:Lozère]] [[eo:Lozère]] [[es:Lozère]] [[eu:Lozere]] [[fr:Lozère]] [[it:Lozère]] [[ja:ロゼール県]] [[nds:Lozère]] [[nl:Lozère]] [[no:Lozère]] [[oc:Losera]] [[pl:Lozère (departament)]] [[pt:Lozère]] [[ro:Lozère]] [[ru:Лозер]] [[sk:Lozère (departement)]] [[sv:Lozère]] [[zh:洛泽尔省]] 8670 2006-10-06T04:15:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Lozère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Mende Su kodigo es 48 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lozère]] [[ca:Losera]] [[cv:Лозер]] [[da:Lozère]] [[de:Lozère (Département)]] [[en:Lozère]] [[eo:Lozère]] [[es:Lozère]] [[eu:Lozere]] [[fr:Lozère]] [[it:Lozère]] [[ja:ロゼール県]] [[nds:Lozère]] [[nl:Lozère]] [[no:Lozère]] [[oc:Losera]] [[pl:Lozère (departament)]] [[pt:Lozère]] [[ro:Lozère]] [[ru:Лозер]] [[sk:Lozère (departement)]] [[sv:Lozère]] [[zh:洛泽尔省]] 10867 2006-11-19T16:11:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[an:Losera]] La Lozère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Mende Su kodigo es 48 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Lozère]] [[an:Losera]] [[ca:Losera]] [[cv:Лозер]] [[da:Lozère]] [[de:Lozère (Département)]] [[en:Lozère]] [[eo:Lozère]] [[es:Lozère]] [[eu:Lozere]] [[fr:Lozère]] [[it:Lozère]] [[ja:ロゼール県]] [[nds:Lozère]] [[nl:Lozère]] [[no:Lozère]] [[oc:Losera]] [[pl:Lozère (departament)]] [[pt:Lozère]] [[ro:Lozère]] [[ru:Лозер]] [[sk:Lozère (departement)]] [[sv:Lozère]] [[zh:洛泽尔省]] 3422 5289 2006-04-24T15:22:58Z Pablo 79 kreasion Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Montpellier Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] 5290 2006-04-24T15:23:28Z Pablo 79 .koreksion Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Perpignan Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] 5755 2006-05-13T20:26:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sv, tr, zh Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Perpignan Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Pirineus Orientals]] [[da:Pyrénées-Orientales]] [[de:Pyrénées-Orientales]] [[en:Pyrénées-Orientales]] [[eo:Orientaj Pireneoj]] [[es:Pirineos Orientales]] [[eu:Ekialdeko Pirinioak]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] [[it:Pirenei orientali]] [[ja:ピレネー＝オリアンタル県]] [[nds:Pyrénées-Orientales]] [[nl:Pyrénées-Orientales]] [[no:Pyrénées-Orientales]] [[oc:Pirenèus Orientals]] [[pl:Pyrénées-Orientales]] [[ro:Pyrénées-Orientales]] [[ru:Пиренеи Восточные]] [[sv:Pyrénées-Orientales]] [[tr:Pyrénées-Orientales]] [[zh:东比利牛斯省]] 6147 2006-06-09T06:22:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: pt Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Perpignan Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Pirineus Orientals]] [[da:Pyrénées-Orientales]] [[de:Pyrénées-Orientales]] [[en:Pyrénées-Orientales]] [[eo:Orientaj Pireneoj]] [[es:Pirineos Orientales]] [[eu:Ekialdeko Pirinioak]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] [[it:Pirenei orientali]] [[ja:ピレネー＝オリアンタル県]] [[nds:Pyrénées-Orientales]] [[nl:Pyrénées-Orientales]] [[no:Pyrénées-Orientales]] [[oc:Pirenèus Orientals]] [[pl:Pyrénées-Orientales]] [[pt:Pyrénées-Orientales]] [[ro:Pyrénées-Orientales]] [[ru:Пиренеи Восточные]] [[sv:Pyrénées-Orientales]] [[tr:Pyrénées-Orientales]] [[zh:东比利牛斯省]] 7006 2006-07-08T22:50:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sk:Pyrénées-Orientales]] Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Perpignan Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Pirineus Orientals]] [[da:Pyrénées-Orientales]] [[de:Pyrénées-Orientales]] [[en:Pyrénées-Orientales]] [[eo:Orientaj Pireneoj]] [[es:Pirineos Orientales]] [[eu:Ekialdeko Pirinioak]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] [[it:Pirenei orientali]] [[ja:ピレネー＝オリアンタル県]] [[nds:Pyrénées-Orientales]] [[nl:Pyrénées-Orientales]] [[no:Pyrénées-Orientales]] [[oc:Pirenèus Orientals]] [[pl:Pyrénées-Orientales]] [[pt:Pyrénées-Orientales]] [[ro:Pyrénées-Orientales]] [[ru:Пиренеи Восточные]] [[sk:Pyrénées-Orientales]] [[sv:Pyrénées-Orientales]] [[tr:Pyrénées-Orientales]] [[zh:东比利牛斯省]] 7071 2006-07-13T18:47:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sl:Pyrénées-Orientales]] Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Perpignan Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Pirineus Orientals]] [[da:Pyrénées-Orientales]] [[de:Pyrénées-Orientales]] [[en:Pyrénées-Orientales]] [[eo:Orientaj Pireneoj]] [[es:Pirineos Orientales]] [[eu:Ekialdeko Pirinioak]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] [[it:Pirenei orientali]] [[ja:ピレネー＝オリアンタル県]] [[nds:Pyrénées-Orientales]] [[nl:Pyrénées-Orientales]] [[no:Pyrénées-Orientales]] [[oc:Pirenèus Orientals]] [[pl:Pyrénées-Orientales]] [[pt:Pyrénées-Orientales]] [[ro:Pyrénées-Orientales]] [[ru:Пиренеи Восточные]] [[sk:Pyrénées-Orientales]] [[sl:Pyrénées-Orientales]] [[sv:Pyrénées-Orientales]] [[tr:Pyrénées-Orientales]] [[zh:东比利牛斯省]] 7308 2006-08-03T01:11:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cv:Тухăç Пиреней]] Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Perpignan Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Pirineus Orientals]] [[cv:Тухăç Пиреней]] [[da:Pyrénées-Orientales]] [[de:Pyrénées-Orientales]] [[en:Pyrénées-Orientales]] [[eo:Orientaj Pireneoj]] [[es:Pirineos Orientales]] [[eu:Ekialdeko Pirinioak]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] [[it:Pirenei orientali]] [[ja:ピレネー＝オリアンタル県]] [[nds:Pyrénées-Orientales]] [[nl:Pyrénées-Orientales]] [[no:Pyrénées-Orientales]] [[oc:Pirenèus Orientals]] [[pl:Pyrénées-Orientales]] [[pt:Pyrénées-Orientales]] [[ro:Pyrénées-Orientales]] [[ru:Пиренеи Восточные]] [[sk:Pyrénées-Orientales]] [[sl:Pyrénées-Orientales]] [[sv:Pyrénées-Orientales]] [[tr:Pyrénées-Orientales]] [[zh:东比利牛斯省]] 8176 2006-09-10T01:31:27Z Superzerocool 87 robot Modificado: pt Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Perpignan Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Pirineus Orientals]] [[cv:Тухăç Пиреней]] [[da:Pyrénées-Orientales]] [[de:Pyrénées-Orientales]] [[en:Pyrénées-Orientales]] [[eo:Orientaj Pireneoj]] [[es:Pirineos Orientales]] [[eu:Ekialdeko Pirinioak]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] [[it:Pirenei orientali]] [[ja:ピレネー＝オリアンタル県]] [[nds:Pyrénées-Orientales]] [[nl:Pyrénées-Orientales]] [[no:Pyrénées-Orientales]] [[oc:Pirenèus Orientals]] [[pl:Pyrénées-Orientales]] [[pt:Pirineus Orientais]] [[ro:Pyrénées-Orientales]] [[ru:Пиренеи Восточные]] [[sk:Pyrénées-Orientales]] [[sl:Pyrénées-Orientales]] [[sv:Pyrénées-Orientales]] [[tr:Pyrénées-Orientales]] [[zh:东比利牛斯省]] 8909 2006-10-06T04:55:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Perpignan Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Pirineus Orientals]] [[cv:Тухăç Пиреней]] [[da:Pyrénées-Orientales]] [[de:Pyrénées-Orientales]] [[en:Pyrénées-Orientales]] [[eo:Orientaj Pireneoj]] [[es:Pirineos Orientales]] [[eu:Ekialdeko Pirinioak]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] [[it:Pirenei orientali]] [[ja:ピレネー＝オリアンタル県]] [[nds:Pyrénées-Orientales]] [[nl:Pyrénées-Orientales]] [[no:Pyrénées-Orientales]] [[oc:Pirenèus Orientals]] [[pl:Pyrénées-Orientales]] [[pt:Pirineus Orientais]] [[ro:Pyrénées-Orientales]] [[ru:Пиренеи Восточные]] [[sk:Pyrénées-Orientales]] [[sl:Pyrénées-Orientales]] [[sv:Pyrénées-Orientales]] [[tr:Pyrénées-Orientales]] [[zh:东比利牛斯省]] 10785 2006-11-11T17:08:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[an:Perinés Orientals]] Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Perpignan Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Perinés Orientals]] [[ca:Pirineus Orientals]] [[cv:Тухăç Пиреней]] [[da:Pyrénées-Orientales]] [[de:Pyrénées-Orientales]] [[en:Pyrénées-Orientales]] [[eo:Orientaj Pireneoj]] [[es:Pirineos Orientales]] [[eu:Ekialdeko Pirinioak]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] [[it:Pirenei orientali]] [[ja:ピレネー＝オリアンタル県]] [[nds:Pyrénées-Orientales]] [[nl:Pyrénées-Orientales]] [[no:Pyrénées-Orientales]] [[oc:Pirenèus Orientals]] [[pl:Pyrénées-Orientales]] [[pt:Pirineus Orientais]] [[ro:Pyrénées-Orientales]] [[ru:Пиренеи Восточные]] [[sk:Pyrénées-Orientales]] [[sl:Pyrénées-Orientales]] [[sv:Pyrénées-Orientales]] [[tr:Pyrénées-Orientales]] [[zh:东比利牛斯省]] 11101 2006-11-27T18:42:10Z 80.34.135.128 Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es [[Perpignan]] Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Perinés Orientals]] [[ca:Pirineus Orientals]] [[cv:Тухăç Пиреней]] [[da:Pyrénées-Orientales]] [[de:Pyrénées-Orientales]] [[en:Pyrénées-Orientales]] [[eo:Orientaj Pireneoj]] [[es:Pirineos Orientales]] [[eu:Ekialdeko Pirinioak]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] [[it:Pirenei orientali]] [[ja:ピレネー＝オリアンタル県]] [[nds:Pyrénées-Orientales]] [[nl:Pyrénées-Orientales]] [[no:Pyrénées-Orientales]] [[oc:Pirenèus Orientals]] [[pl:Pyrénées-Orientales]] [[pt:Pirineus Orientais]] [[ro:Pyrénées-Orientales]] [[ru:Пиренеи Восточные]] [[sk:Pyrénées-Orientales]] [[sl:Pyrénées-Orientales]] [[sv:Pyrénées-Orientales]] [[tr:Pyrénées-Orientales]] [[zh:东比利牛斯省]] 11556 2006-12-19T01:42:16Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[frp:Pirènês-Orientâls]] Las Pyrénées Orientales es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es [[Perpignan]] Su kodigo es 66 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Perinés Orientals]] [[ca:Pirineus Orientals]] [[cv:Тухăç Пиреней]] [[da:Pyrénées-Orientales]] [[de:Pyrénées-Orientales]] [[en:Pyrénées-Orientales]] [[eo:Orientaj Pireneoj]] [[es:Pirineos Orientales]] [[eu:Ekialdeko Pirinioak]] [[fr:Pyrénées-Orientales]] [[frp:Pirènês-Orientâls]] [[it:Pirenei orientali]] [[ja:ピレネー＝オリアンタル県]] [[nds:Pyrénées-Orientales]] [[nl:Pyrénées-Orientales]] [[no:Pyrénées-Orientales]] [[oc:Pirenèus Orientals]] [[pl:Pyrénées-Orientales]] [[pt:Pirineus Orientais]] [[ro:Pyrénées-Orientales]] [[ru:Пиренеи Восточные]] [[sk:Pyrénées-Orientales]] [[sl:Pyrénées-Orientales]] [[sv:Pyrénées-Orientales]] [[tr:Pyrénées-Orientales]] [[zh:东比利牛斯省]] 3423 5291 2006-04-24T15:25:47Z Pablo 79 kreasion La Corrèze es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Languedoc-Roussillon]] Su prefektura es Tulle Su kodigo es 19 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Corrèze]] 5292 2006-04-24T15:26:24Z Pablo 79 .koreksion La Corrèze es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Tulle Su kodigo es 19 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Corrèze]] 8511 2006-10-06T03:48:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Corrèze es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Tulle Su kodigo es 19 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Corrèze]] 3424 5293 2006-04-24T15:28:32Z Pablo 79 kreasion La Creuse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Guéret Su kodigo es 23 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Creuse]] 8514 2006-10-06T03:48:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Creuse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Guéret Su kodigo es 23 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Creuse]] 3425 5294 2006-04-24T15:31:04Z Pablo 79 kreasion La Haute-Vienne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Limoges Su kodigo es 87 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haute-Vienne]] 5896 2006-05-22T04:11:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, zh La Haute-Vienne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Limoges Su kodigo es 87 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Viena]] [[da:Haute-Vienne]] [[de:Haute-Vienne]] [[en:Haute-Vienne]] [[eo:Haute-Vienne]] [[es:Alto Vienne]] [[fr:Haute-Vienne]] [[it:Haute-Vienne]] [[ja:オート＝ヴィエンヌ県]] [[nds:Haute-Vienne]] [[nl:Haute-Vienne]] [[no:Haute-Vienne]] [[pl:Haute-Vienne]] [[pt:Haute-Vienne]] [[ro:Haute-Vienne]] [[ru:Вьенна Верхняя]] [[sk:Haute-Vienne]] [[sv:Haute-Vienne]] [[tr:Haute-Vienne]] [[zh:上维埃纳省]] 7109 2006-07-16T19:39:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl La Haute-Vienne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Limoges Su kodigo es 87 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Viena]] [[da:Haute-Vienne]] [[de:Haute-Vienne]] [[en:Haute-Vienne]] [[eo:Haute-Vienne]] [[es:Alto Vienne]] [[fr:Haute-Vienne]] [[it:Haute-Vienne]] [[ja:オート＝ヴィエンヌ県]] [[nds:Haute-Vienne]] [[nl:Haute-Vienne]] [[no:Haute-Vienne]] [[pl:Haute-Vienne]] [[pt:Haute-Vienne]] [[ro:Haute-Vienne]] [[ru:Вьенна Верхняя]] [[sk:Haute-Vienne]] [[sl:Haute-Vienne]] [[sv:Haute-Vienne]] [[tr:Haute-Vienne]] [[zh:上维埃纳省]] 7184 2006-07-25T03:42:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu La Haute-Vienne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Limoges Su kodigo es 87 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Viena]] [[da:Haute-Vienne]] [[de:Haute-Vienne]] [[en:Haute-Vienne]] [[eo:Haute-Vienne]] [[es:Alto Vienne]] [[eu:Vienne Garaia]] [[fr:Haute-Vienne]] [[it:Haute-Vienne]] [[ja:オート＝ヴィエンヌ県]] [[nds:Haute-Vienne]] [[nl:Haute-Vienne]] [[no:Haute-Vienne]] [[pl:Haute-Vienne]] [[pt:Haute-Vienne]] [[ro:Haute-Vienne]] [[ru:Вьенна Верхняя]] [[sk:Haute-Vienne]] [[sl:Haute-Vienne]] [[sv:Haute-Vienne]] [[tr:Haute-Vienne]] [[zh:上维埃纳省]] 8584 2006-10-06T04:00:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Haute-Vienne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Limoges Su kodigo es 87 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Viena]] [[da:Haute-Vienne]] [[de:Haute-Vienne]] [[en:Haute-Vienne]] [[eo:Haute-Vienne]] [[es:Alto Vienne]] [[eu:Vienne Garaia]] [[fr:Haute-Vienne]] [[it:Haute-Vienne]] [[ja:オート＝ヴィエンヌ県]] [[nds:Haute-Vienne]] [[nl:Haute-Vienne]] [[no:Haute-Vienne]] [[pl:Haute-Vienne]] [[pt:Haute-Vienne]] [[ro:Haute-Vienne]] [[ru:Вьенна Верхняя]] [[sk:Haute-Vienne]] [[sl:Haute-Vienne]] [[sv:Haute-Vienne]] [[tr:Haute-Vienne]] [[zh:上维埃纳省]] 10791 2006-11-11T17:59:53Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Haute-Vienne]] La Haute-Vienne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Limoges Su kodigo es 87 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Viena]] [[da:Haute-Vienne]] [[de:Haute-Vienne]] [[en:Haute-Vienne]] [[eo:Haute-Vienne]] [[es:Alto Vienne]] [[eu:Vienne Garaia]] [[fr:Haute-Vienne]] [[it:Haute-Vienne]] [[ja:オート＝ヴィエンヌ県]] [[nds:Haute-Vienne]] [[nl:Haute-Vienne]] [[no:Haute-Vienne]] [[pl:Haute-Vienne]] [[pt:Haute-Vienne]] [[ro:Haute-Vienne]] [[ru:Вьенна Верхняя]] [[sk:Haute-Vienne]] [[sl:Haute-Vienne]] [[sv:Haute-Vienne]] [[zh:上维埃纳省]] 11270 2006-12-14T04:32:18Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cv:Тури Вьенна]] La Haute-Vienne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Limousin]] Su prefektura es Limoges Su kodigo es 87 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Viena]] [[cv:Тури Вьенна]] [[da:Haute-Vienne]] [[de:Haute-Vienne]] [[en:Haute-Vienne]] [[eo:Haute-Vienne]] [[es:Alto Vienne]] [[eu:Vienne Garaia]] [[fr:Haute-Vienne]] [[it:Haute-Vienne]] [[ja:オート＝ヴィエンヌ県]] [[nds:Haute-Vienne]] [[nl:Haute-Vienne]] [[no:Haute-Vienne]] [[pl:Haute-Vienne]] [[pt:Haute-Vienne]] [[ro:Haute-Vienne]] [[ru:Вьенна Верхняя]] [[sk:Haute-Vienne]] [[sl:Haute-Vienne]] [[sv:Haute-Vienne]] [[zh:上维埃纳省]] 3426 5295 2006-04-24T15:34:13Z Pablo 79 kreasion El Ariège es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Foix Su kodigo es 09 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ariège]] 5858 2006-05-21T06:10:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh El Ariège es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Foix Su kodigo es 09 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arièja]] [[cv:Арьеж]] [[da:Ariège]] [[de:Ariège (Département)]] [[en:Ariège]] [[eo:Ariège]] [[es:Ariège]] [[eu:Ariege]] [[fr:Ariège]] [[it:Ariège]] [[ja:アリエージュ県]] [[nds:Ariège]] [[nl:Ariège (departement)]] [[no:Ariège]] [[oc:Arièja]] [[pl:Ariège (departament)]] [[ro:Ariège]] [[ru:Арьеж]] [[sk:Ariège (departement)]] [[sv:Ariège]] [[tr:Ariège]] [[zh:阿列日省]] 7204 2006-07-27T19:29:14Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Ariège]], [[sl:Ariège]] El Ariège es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Foix Su kodigo es 09 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arièja]] [[cv:Арьеж]] [[da:Ariège]] [[de:Ariège (Département)]] [[en:Ariège]] [[eo:Ariège]] [[es:Ariège]] [[eu:Ariege]] [[fr:Ariège]] [[it:Ariège]] [[ja:アリエージュ県]] [[nds:Ariège]] [[nl:Ariège (departement)]] [[no:Ariège]] [[oc:Arièja]] [[pl:Ariège (departament)]] [[pt:Ariège]] [[ro:Ariège]] [[ru:Арьеж]] [[sk:Ariège (departement)]] [[sl:Ariège]] [[sv:Ariège]] [[tr:Ariège]] [[zh:阿列日省]] 8451 2006-10-06T03:37:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Ariège es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Foix Su kodigo es 09 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arièja]] [[cv:Арьеж]] [[da:Ariège]] [[de:Ariège (Département)]] [[en:Ariège]] [[eo:Ariège]] [[es:Ariège]] [[eu:Ariege]] [[fr:Ariège]] [[it:Ariège]] [[ja:アリエージュ県]] [[nds:Ariège]] [[nl:Ariège (departement)]] [[no:Ariège]] [[oc:Arièja]] [[pl:Ariège (departament)]] [[pt:Ariège]] [[ro:Ariège]] [[ru:Арьеж]] [[sk:Ariège (departement)]] [[sl:Ariège]] [[sv:Ariège]] [[tr:Ariège]] [[zh:阿列日省]] 10763 2006-11-11T14:32:37Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Ariège]] El Ariège es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Foix Su kodigo es 09 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Arièja]] [[cv:Арьеж]] [[da:Ariège]] [[de:Ariège (Département)]] [[en:Ariège]] [[eo:Ariège]] [[es:Ariège]] [[eu:Ariege]] [[fr:Ariège]] [[it:Ariège]] [[ja:アリエージュ県]] [[nds:Ariège]] [[nl:Ariège (departement)]] [[no:Ariège]] [[oc:Arièja]] [[pl:Ariège (departament)]] [[pt:Ariège]] [[ro:Ariège]] [[ru:Арьеж]] [[sk:Ariège (departement)]] [[sl:Ariège]] [[sv:Ariège]] [[zh:阿列日省]] 3427 5296 2006-04-24T15:36:07Z Pablo 79 kreasion El Aveyron es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Rodez Su kodigo es 12 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aveyron]] 8469 2006-10-06T03:41:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Aveyron es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Rodez Su kodigo es 12 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Aveyron]] 3428 5297 2006-04-24T15:37:22Z Pablo 79 kreasion El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Auch]] 5892 2006-05-22T03:10:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, de, en, eo, gl, it, ja, nl, no, pl, ro, sr, sv El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Auch]] [[de:Auch]] [[en:Auch]] [[eo:Auch]] [[fr:Auch]] [[gl:Auch]] [[it:Auch]] [[ja:オーシュ]] [[nl:Auch]] [[no:Auch]] [[pl:Auch]] [[ro:Auch]] [[sr:Auch]] [[sv:Auch]] 6151 2006-06-10T10:13:57Z YurikBot 61 robot Modificado: [[sr:Уш (село)]] El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Auch]] [[de:Auch]] [[en:Auch]] [[eo:Auch]] [[fr:Auch]] [[gl:Auch]] [[it:Auch]] [[ja:オーシュ]] [[nl:Auch]] [[no:Auch]] [[pl:Auch]] [[ro:Auch]] [[sr:Уш (село)]] [[sv:Auch]] 6630 2006-06-26T05:43:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Auch]] [[de:Auch]] [[en:Auch]] [[eo:Auch]] [[eu:Auski]] [[fr:Auch]] [[gl:Auch]] [[it:Auch]] [[ja:オーシュ]] [[nl:Auch]] [[no:Auch]] [[pl:Auch]] [[ro:Auch]] [[sr:Уш (село)]] [[sv:Auch]] 7207 2006-07-27T22:07:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Auch]] El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Auch]] [[de:Auch]] [[en:Auch]] [[eo:Auch]] [[eu:Auski]] [[fr:Auch]] [[gl:Auch]] [[it:Auch]] [[ja:オーシュ]] [[nl:Auch]] [[no:Auch]] [[pl:Auch]] [[pt:Auch]] [[ro:Auch]] [[sr:Уш (село)]] [[sv:Auch]] 8570 2006-10-06T03:58:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Auch]] [[de:Auch]] [[en:Auch]] [[eo:Auch]] [[eu:Auski]] [[fr:Auch]] [[gl:Auch]] [[it:Auch]] [[ja:オーシュ]] [[nl:Auch]] [[no:Auch]] [[pl:Auch]] [[pt:Auch]] [[ro:Auch]] [[sr:Уш (село)]] [[sv:Auch]] 9845 2006-10-11T08:22:39Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bg:Ош]] Modificado: [[sr:Ош]] El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Ош]] [[ca:Auch]] [[de:Auch]] [[en:Auch]] [[eo:Auch]] [[eu:Auski]] [[fr:Auch]] [[gl:Auch]] [[it:Auch]] [[ja:オーシュ]] [[nl:Auch]] [[no:Auch]] [[pl:Auch]] [[pt:Auch]] [[ro:Auch]] [[sr:Ош]] [[sv:Auch]] 9846 2006-10-11T17:48:47Z Vargenau 121 [[fr:Gers]] El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Gers]] 9847 2006-10-11T17:55:10Z Escarbot 108 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, zh El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Gèrs]] [[cv:Жер (департамент)]] [[da:Gers]] [[de:Gers (Département)]] [[en:Gers]] [[eo:Gers]] [[es:Gers (departamento)]] [[eu:Gers]] [[fr:Gers]] [[it:Gers]] [[ja:ジェール県 (フランス)]] [[nds:Gers]] [[nl:Gers (departement)]] [[no:Gers]] [[oc:Gers]] [[pl:Gers]] [[pt:Gers]] [[ro:Gers]] [[ru:Жер (департамент)]] [[sk:Gers (departement)]] [[sl:Gers (departma)]] [[sv:Gers]] [[zh:热尔省]] 9848 2006-10-11T18:47:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[es:Auch]] El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bg:Ош]] [[ca:Auch]] [[de:Auch]] [[en:Auch]] [[eo:Auch]] [[es:Auch]] [[eu:Auski]] [[fr:Auch]] [[gl:Auch]] [[it:Auch]] [[ja:オーシュ]] [[nl:Auch]] [[no:Auch]] [[pl:Auch]] [[pt:Auch]] [[ro:Auch]] [[sr:Ош]] [[sv:Auch]] 9849 2006-10-11T19:00:03Z Escarbot 108 robot Añadido: cv, da, nds, oc, ru, sk, sl, zh Eliminado: bg, sr Modificado: ca, de, en, eo, es, eu, fr, gl, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, sv El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Gèrs]] [[cv:Жер (департамент)]] [[da:Gers]] [[de:Gers (Département)]] [[en:Gers]] [[eo:Gers]] [[es:Gers (departamento)]] [[eu:Gers]] [[fr:Gers]] [[gl:Departamento de Gers]] [[it:Gers]] [[ja:ジェール県 (フランス)]] [[nds:Gers]] [[nl:Gers (departement)]] [[no:Gers]] [[oc:Gers]] [[pl:Gers]] [[pt:Gers]] [[ro:Gers]] [[ru:Жер (департамент)]] [[sk:Gers (departement)]] [[sl:Gers (departma)]] [[sv:Gers]] [[zh:热尔省]] 10768 2006-11-11T14:39:49Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Gers]] El Gers es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Auch Su kodigo es 32 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Gèrs]] [[cv:Жер (департамент)]] [[da:Gers]] [[de:Gers (Département)]] [[en:Gers]] [[eo:Gers]] [[es:Gers (departamento)]] [[eu:Gers]] [[fi:Gers]] [[fr:Gers]] [[gl:Departamento de Gers]] [[it:Gers]] [[ja:ジェール県 (フランス)]] [[nds:Gers]] [[nl:Gers (departement)]] [[no:Gers]] [[oc:Gers]] [[pl:Gers]] [[pt:Gers]] [[ro:Gers]] [[ru:Жер (департамент)]] [[sk:Gers (departement)]] [[sl:Gers (departma)]] [[sv:Gers]] [[zh:热尔省]] 3429 5298 2006-04-24T15:42:19Z Pablo 79 kreasion La Haute-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tolouse Su kodigo es 31 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haute-Garonne]] 7114 2006-07-16T20:00:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, zh La Haute-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tolouse Su kodigo es 31 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Garona]] [[cv:Тури Гаронна]] [[da:Haute-Garonne]] [[de:Haute-Garonne]] [[en:Haute-Garonne]] [[eo:Haute-Garonne]] [[es:Alto Garona]] [[eu:Garona Garaia]] [[fr:Haute-Garonne]] [[it:Alta Garonna]] [[ja:オート＝ガロンヌ県]] [[nds:Haute-Garonne]] [[nl:Haute-Garonne]] [[no:Haute-Garonne]] [[oc:Garona Nauta]] [[pl:Haute-Garonne]] [[pt:Haute-Garonne]] [[ro:Haute-Garonne]] [[ru:Гаронна Верхняя]] [[sk:Haute-Garonne]] [[sl:Haute-Garonne]] [[sv:Haute-Garonne]] [[zh:上加龙省]] 7192 2006-07-25T04:02:31Z Superzerocool 87 robot Modificado: oc La Haute-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tolouse Su kodigo es 31 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Garona]] [[cv:Тури Гаронна]] [[da:Haute-Garonne]] [[de:Haute-Garonne]] [[en:Haute-Garonne]] [[eo:Haute-Garonne]] [[es:Alto Garona]] [[eu:Garona Garaia]] [[fr:Haute-Garonne]] [[it:Alta Garonna]] [[ja:オート＝ガロンヌ県]] [[nds:Haute-Garonne]] [[nl:Haute-Garonne]] [[no:Haute-Garonne]] [[oc:Nauta Garona]] [[pl:Haute-Garonne]] [[pt:Haute-Garonne]] [[ro:Haute-Garonne]] [[ru:Гаронна Верхняя]] [[sk:Haute-Garonne]] [[sl:Haute-Garonne]] [[sv:Haute-Garonne]] [[zh:上加龙省]] 8580 2006-10-06T03:59:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Haute-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tolouse Su kodigo es 31 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Garona]] [[cv:Тури Гаронна]] [[da:Haute-Garonne]] [[de:Haute-Garonne]] [[en:Haute-Garonne]] [[eo:Haute-Garonne]] [[es:Alto Garona]] [[eu:Garona Garaia]] [[fr:Haute-Garonne]] [[it:Alta Garonna]] [[ja:オート＝ガロンヌ県]] [[nds:Haute-Garonne]] [[nl:Haute-Garonne]] [[no:Haute-Garonne]] [[oc:Nauta Garona]] [[pl:Haute-Garonne]] [[pt:Haute-Garonne]] [[ro:Haute-Garonne]] [[ru:Гаронна Верхняя]] [[sk:Haute-Garonne]] [[sl:Haute-Garonne]] [[sv:Haute-Garonne]] [[zh:上加龙省]] 3430 5299 2006-04-24T15:43:59Z Pablo 79 kreasion Las Hautes-Pyrénées es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tarbes Su kodigo es 65 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Hautes-Pyrénées]] 5895 2006-05-22T04:10:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh Las Hautes-Pyrénées es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tarbes Su kodigo es 65 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alts Pirineus]] [[da:Hautes-Pyrénées]] [[de:Hautes-Pyrénées]] [[en:Hautes-Pyrénées]] [[eo:Altaj Pireneoj]] [[es:Altos Pirineos]] [[eu:Pirinio Garaiak]] [[fr:Hautes-Pyrénées]] [[it:Alti Pirenei]] [[ja:オート＝ピレネー県]] [[nds:Hautes-Pyrénées]] [[nl:Hautes-Pyrénées]] [[no:Hautes-Pyrénées]] [[oc:Pirenèus Nauts]] [[pl:Hautes-Pyrénées]] [[ro:Hautes-Pyrénées]] [[ru:Пиренеи Верхние]] [[sk:Hautes-Pyrénées]] [[sv:Hautes-Pyrénées]] [[tr:Hautes-Pyrénées]] [[zh:上比利牛斯省]] 7022 2006-07-11T04:42:04Z Chlewbot 42 robot Modificado: [[it:Pirenei settentrionali]] Las Hautes-Pyrénées es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tarbes Su kodigo es 65 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alts Pirineus]] [[da:Hautes-Pyrénées]] [[de:Hautes-Pyrénées]] [[en:Hautes-Pyrénées]] [[eo:Altaj Pireneoj]] [[es:Altos Pirineos]] [[eu:Pirinio Garaiak]] [[fr:Hautes-Pyrénées]] [[it:Pirenei settentrionali]] [[ja:オート＝ピレネー県]] [[nds:Hautes-Pyrénées]] [[nl:Hautes-Pyrénées]] [[no:Hautes-Pyrénées]] [[oc:Pirenèus Nauts]] [[pl:Hautes-Pyrénées]] [[ro:Hautes-Pyrénées]] [[ru:Пиренеи Верхние]] [[sk:Hautes-Pyrénées]] [[sv:Hautes-Pyrénées]] [[tr:Hautes-Pyrénées]] [[zh:上比利牛斯省]] 7072 2006-07-13T18:57:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Altos Pirineus]], [[sl:Hautes-Pyrénées]] Eliminado: [[tr:Hautes-Pyrénées]] Las Hautes-Pyrénées es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tarbes Su kodigo es 65 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alts Pirineus]] [[da:Hautes-Pyrénées]] [[de:Hautes-Pyrénées]] [[en:Hautes-Pyrénées]] [[eo:Altaj Pireneoj]] [[es:Altos Pirineos]] [[eu:Pirinio Garaiak]] [[fr:Hautes-Pyrénées]] [[it:Pirenei settentrionali]] [[ja:オート＝ピレネー県]] [[nds:Hautes-Pyrénées]] [[nl:Hautes-Pyrénées]] [[no:Hautes-Pyrénées]] [[oc:Pirenèus Nauts]] [[pl:Hautes-Pyrénées]] [[pt:Altos Pirineus]] [[ro:Hautes-Pyrénées]] [[ru:Пиренеи Верхние]] [[sk:Hautes-Pyrénées]] [[sl:Hautes-Pyrénées]] [[sv:Hautes-Pyrénées]] [[zh:上比利牛斯省]] 7971 2006-09-03T08:25:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv Modificado: oc Las Hautes-Pyrénées es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tarbes Su kodigo es 65 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alts Pirineus]] [[cv:Тури Пиреней]] [[da:Hautes-Pyrénées]] [[de:Hautes-Pyrénées]] [[en:Hautes-Pyrénées]] [[eo:Altaj Pireneoj]] [[es:Altos Pirineos]] [[eu:Pirinio Garaiak]] [[fr:Hautes-Pyrénées]] [[it:Pirenei settentrionali]] [[ja:オート＝ピレネー県]] [[nds:Hautes-Pyrénées]] [[nl:Hautes-Pyrénées]] [[no:Hautes-Pyrénées]] [[oc:Nauts Pirenèus]] [[pl:Hautes-Pyrénées]] [[pt:Altos Pirineus]] [[ro:Hautes-Pyrénées]] [[ru:Пиренеи Верхние]] [[sk:Hautes-Pyrénées]] [[sl:Hautes-Pyrénées]] [[sv:Hautes-Pyrénées]] [[zh:上比利牛斯省]] 8586 2006-10-06T04:00:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Hautes-Pyrénées es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tarbes Su kodigo es 65 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alts Pirineus]] [[cv:Тури Пиреней]] [[da:Hautes-Pyrénées]] [[de:Hautes-Pyrénées]] [[en:Hautes-Pyrénées]] [[eo:Altaj Pireneoj]] [[es:Altos Pirineos]] [[eu:Pirinio Garaiak]] [[fr:Hautes-Pyrénées]] [[it:Pirenei settentrionali]] [[ja:オート＝ピレネー県]] [[nds:Hautes-Pyrénées]] [[nl:Hautes-Pyrénées]] [[no:Hautes-Pyrénées]] [[oc:Nauts Pirenèus]] [[pl:Hautes-Pyrénées]] [[pt:Altos Pirineus]] [[ro:Hautes-Pyrénées]] [[ru:Пиренеи Верхние]] [[sk:Hautes-Pyrénées]] [[sl:Hautes-Pyrénées]] [[sv:Hautes-Pyrénées]] [[zh:上比利牛斯省]] 9843 2006-10-11T08:21:10Z Escarbot 108 robot Añadido: [[an:Altos Perinés]] Modificado: [[it:Alti Pirenei]] Las Hautes-Pyrénées es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Tarbes Su kodigo es 65 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Altos Perinés]] [[ca:Alts Pirineus]] [[cv:Тури Пиреней]] [[da:Hautes-Pyrénées]] [[de:Hautes-Pyrénées]] [[en:Hautes-Pyrénées]] [[eo:Altaj Pireneoj]] [[es:Altos Pirineos]] [[eu:Pirinio Garaiak]] [[fr:Hautes-Pyrénées]] [[it:Alti Pirenei]] [[ja:オート＝ピレネー県]] [[nds:Hautes-Pyrénées]] [[nl:Hautes-Pyrénées]] [[no:Hautes-Pyrénées]] [[oc:Nauts Pirenèus]] [[pl:Hautes-Pyrénées]] [[pt:Altos Pirineus]] [[ro:Hautes-Pyrénées]] [[ru:Пиренеи Верхние]] [[sk:Hautes-Pyrénées]] [[sl:Hautes-Pyrénées]] [[sv:Hautes-Pyrénées]] [[zh:上比利牛斯省]] 3431 5300 2006-04-24T15:45:47Z Pablo 79 kreasion El Lot es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Cahors Su kodigo es 46 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Lot]] 5718 2006-05-13T19:03:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: eo, sv El Lot es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Cahors Su kodigo es 46 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[eo:Lotludo]] [[fr:Lot]] [[sv:Lot]] 8668 2006-10-06T04:15:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Lot es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Cahors Su kodigo es 46 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[eo:Lotludo]] [[fr:Lot]] [[sv:Lot]] 3432 5301 2006-04-24T15:47:07Z Pablo 79 kreasion El Tarn es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Albi Su kodigo es 81 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Tarn]] 5304 2006-04-25T02:49:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, zh El Tarn es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Albi Su kodigo es 81 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Tarn]] [[da:Tarn]] [[de:Tarn (Département)]] [[en:Tarn]] [[eo:Tarn]] [[fr:Tarn]] [[it:Tarn]] [[ja:タルヌ県]] [[nds:Tarn]] [[nl:Tarn (departement)]] [[no:Tarn]] [[oc:Tarn]] [[pl:Tarn (departament)]] [[pt:Tarn]] [[ro:Tarn]] [[ru:Тарн]] [[sk:Tarn (departement)]] [[sv:Tarn]] [[tr:Tarn]] [[zh:塔恩省]] 7340 2006-08-04T09:10:13Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Tarn (departamento)]], [[eu:Tarn]], [[sl:Tarn (departma)]] El Tarn es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Albi Su kodigo es 81 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Tarn]] [[da:Tarn]] [[de:Tarn (Département)]] [[en:Tarn]] [[eo:Tarn]] [[es:Tarn (departamento)]] [[eu:Tarn]] [[fr:Tarn]] [[it:Tarn]] [[ja:タルヌ県]] [[nds:Tarn]] [[nl:Tarn (departement)]] [[no:Tarn]] [[oc:Tarn]] [[pl:Tarn (departament)]] [[pt:Tarn]] [[ro:Tarn]] [[ru:Тарн]] [[sk:Tarn (departement)]] [[sl:Tarn (departma)]] [[sv:Tarn]] [[tr:Tarn]] [[zh:塔恩省]] 8965 2006-10-06T05:04:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Tarn es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Albi Su kodigo es 81 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Tarn]] [[da:Tarn]] [[de:Tarn (Département)]] [[en:Tarn]] [[eo:Tarn]] [[es:Tarn (departamento)]] [[eu:Tarn]] [[fr:Tarn]] [[it:Tarn]] [[ja:タルヌ県]] [[nds:Tarn]] [[nl:Tarn (departement)]] [[no:Tarn]] [[oc:Tarn]] [[pl:Tarn (departament)]] [[pt:Tarn]] [[ro:Tarn]] [[ru:Тарн]] [[sk:Tarn (departement)]] [[sl:Tarn (departma)]] [[sv:Tarn]] [[tr:Tarn]] [[zh:塔恩省]] 10788 2006-11-11T17:16:05Z Escarbot 108 robot Añadido: [[an:Tarn (trestallo)]] Eliminado: [[tr:Tarn]] Modificado: [[oc:Tarn (departament)]] El Tarn es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Albi Su kodigo es 81 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Tarn (trestallo)]] [[ca:Tarn]] [[da:Tarn]] [[de:Tarn (Département)]] [[en:Tarn]] [[eo:Tarn]] [[es:Tarn (departamento)]] [[eu:Tarn]] [[fr:Tarn]] [[it:Tarn]] [[ja:タルヌ県]] [[nds:Tarn]] [[nl:Tarn (departement)]] [[no:Tarn]] [[oc:Tarn (departament)]] [[pl:Tarn (departament)]] [[pt:Tarn]] [[ro:Tarn]] [[ru:Тарн]] [[sk:Tarn (departement)]] [[sl:Tarn (departma)]] [[sv:Tarn]] [[zh:塔恩省]] 10966 2006-11-19T19:48:28Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cv:Тарн (департамент)]] El Tarn es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Albi Su kodigo es 81 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Tarn (trestallo)]] [[ca:Tarn]] [[cv:Тарн (департамент)]] [[da:Tarn]] [[de:Tarn (Département)]] [[en:Tarn]] [[eo:Tarn]] [[es:Tarn (departamento)]] [[eu:Tarn]] [[fr:Tarn]] [[it:Tarn]] [[ja:タルヌ県]] [[nds:Tarn]] [[nl:Tarn (departement)]] [[no:Tarn]] [[oc:Tarn (departament)]] [[pl:Tarn (departament)]] [[pt:Tarn]] [[ro:Tarn]] [[ru:Тарн]] [[sk:Tarn (departement)]] [[sl:Tarn (departma)]] [[sv:Tarn]] [[zh:塔恩省]] 3433 5302 2006-04-24T15:48:59Z Pablo 79 kreasion El Tarn-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Montauban Su kodigo es 82 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Tarn-et-Garonne]] 5303 2006-04-25T02:49:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh El Tarn-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Montauban Su kodigo es 82 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Tarn i Garona]] [[da:Tarn-et-Garonne]] [[de:Tarn-et-Garonne]] [[en:Tarn-et-Garonne]] [[eo:Tarn-et-Garonne]] [[fr:Tarn-et-Garonne]] [[it:Tarn-et-Garonne]] [[ja:タルヌ＝エ＝ガロンヌ県]] [[nds:Tarn-et-Garonne]] [[nl:Tarn-et-Garonne]] [[no:Tarn-et-Garonne]] [[oc:Tarn e Garona]] [[pl:Tarn-et-Garonne (departament)]] [[ro:Tarn-et-Garonne]] [[ru:Тарн и Гаронна]] [[sk:Tarn-et-Garonne]] [[sv:Tarn-et-Garonne]] [[tr:Tarn-et-Garonne]] [[zh:塔恩-加龙省]] 5803 2006-05-13T21:18:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: es, gl El Tarn-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Montauban Su kodigo es 82 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Tarn i Garona]] [[da:Tarn-et-Garonne]] [[de:Tarn-et-Garonne]] [[en:Tarn-et-Garonne]] [[eo:Tarn-et-Garonne]] [[es:Tarn y Garona]] [[fr:Tarn-et-Garonne]] [[gl:Tarn-et-Garonne]] [[it:Tarn-et-Garonne]] [[ja:タルヌ＝エ＝ガロンヌ県]] [[nds:Tarn-et-Garonne]] [[nl:Tarn-et-Garonne]] [[no:Tarn-et-Garonne]] [[oc:Tarn e Garona]] [[pl:Tarn-et-Garonne (departament)]] [[ro:Tarn-et-Garonne]] [[ru:Тарн и Гаронна]] [[sk:Tarn-et-Garonne]] [[sv:Tarn-et-Garonne]] [[tr:Tarn-et-Garonne]] [[zh:塔恩-加龙省]] 6327 2006-06-15T10:20:09Z YurikBot 61 robot Modificado: [[pl:Tarn-et-Garonne]] El Tarn-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Montauban Su kodigo es 82 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Tarn i Garona]] [[da:Tarn-et-Garonne]] [[de:Tarn-et-Garonne]] [[en:Tarn-et-Garonne]] [[eo:Tarn-et-Garonne]] [[es:Tarn y Garona]] [[fr:Tarn-et-Garonne]] [[gl:Tarn-et-Garonne]] [[it:Tarn-et-Garonne]] [[ja:タルヌ＝エ＝ガロンヌ県]] [[nds:Tarn-et-Garonne]] [[nl:Tarn-et-Garonne]] [[no:Tarn-et-Garonne]] [[oc:Tarn e Garona]] [[pl:Tarn-et-Garonne]] [[ro:Tarn-et-Garonne]] [[ru:Тарн и Гаронна]] [[sk:Tarn-et-Garonne]] [[sv:Tarn-et-Garonne]] [[tr:Tarn-et-Garonne]] [[zh:塔恩-加龙省]] 7068 2006-07-13T18:10:09Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Tarn-et-Garonne]], [[sl:Tarn-et-Garonne]] Eliminado: [[tr:Tarn-et-Garonne]] El Tarn-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Montauban Su kodigo es 82 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Tarn i Garona]] [[da:Tarn-et-Garonne]] [[de:Tarn-et-Garonne]] [[en:Tarn-et-Garonne]] [[eo:Tarn-et-Garonne]] [[es:Tarn y Garona]] [[fr:Tarn-et-Garonne]] [[gl:Tarn-et-Garonne]] [[it:Tarn-et-Garonne]] [[ja:タルヌ＝エ＝ガロンヌ県]] [[nds:Tarn-et-Garonne]] [[nl:Tarn-et-Garonne]] [[no:Tarn-et-Garonne]] [[oc:Tarn e Garona]] [[pl:Tarn-et-Garonne]] [[pt:Tarn-et-Garonne]] [[ro:Tarn-et-Garonne]] [[ru:Тарн и Гаронна]] [[sk:Tarn-et-Garonne]] [[sl:Tarn-et-Garonne]] [[sv:Tarn-et-Garonne]] [[zh:塔恩-加龙省]] 7339 2006-08-04T09:10:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Tarn-eta-Garona]] El Tarn-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Montauban Su kodigo es 82 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Tarn i Garona]] [[da:Tarn-et-Garonne]] [[de:Tarn-et-Garonne]] [[en:Tarn-et-Garonne]] [[eo:Tarn-et-Garonne]] [[es:Tarn y Garona]] [[eu:Tarn-eta-Garona]] [[fr:Tarn-et-Garonne]] [[gl:Tarn-et-Garonne]] [[it:Tarn-et-Garonne]] [[ja:タルヌ＝エ＝ガロンヌ県]] [[nds:Tarn-et-Garonne]] [[nl:Tarn-et-Garonne]] [[no:Tarn-et-Garonne]] [[oc:Tarn e Garona]] [[pl:Tarn-et-Garonne]] [[pt:Tarn-et-Garonne]] [[ro:Tarn-et-Garonne]] [[ru:Тарн и Гаронна]] [[sk:Tarn-et-Garonne]] [[sl:Tarn-et-Garonne]] [[sv:Tarn-et-Garonne]] [[zh:塔恩-加龙省]] 8966 2006-10-06T05:05:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Tarn-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Montauban Su kodigo es 82 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Tarn i Garona]] [[da:Tarn-et-Garonne]] [[de:Tarn-et-Garonne]] [[en:Tarn-et-Garonne]] [[eo:Tarn-et-Garonne]] [[es:Tarn y Garona]] [[eu:Tarn-eta-Garona]] [[fr:Tarn-et-Garonne]] [[gl:Tarn-et-Garonne]] [[it:Tarn-et-Garonne]] [[ja:タルヌ＝エ＝ガロンヌ県]] [[nds:Tarn-et-Garonne]] [[nl:Tarn-et-Garonne]] [[no:Tarn-et-Garonne]] [[oc:Tarn e Garona]] [[pl:Tarn-et-Garonne]] [[pt:Tarn-et-Garonne]] [[ro:Tarn-et-Garonne]] [[ru:Тарн и Гаронна]] [[sk:Tarn-et-Garonne]] [[sl:Tarn-et-Garonne]] [[sv:Tarn-et-Garonne]] [[zh:塔恩-加龙省]] 10789 2006-11-11T17:22:17Z Escarbot 108 robot Añadido: [[an:Tarn y Garona]] El Tarn-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Montauban Su kodigo es 82 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Tarn y Garona]] [[ca:Tarn i Garona]] [[da:Tarn-et-Garonne]] [[de:Tarn-et-Garonne]] [[en:Tarn-et-Garonne]] [[eo:Tarn-et-Garonne]] [[es:Tarn y Garona]] [[eu:Tarn-eta-Garona]] [[fr:Tarn-et-Garonne]] [[gl:Tarn-et-Garonne]] [[it:Tarn-et-Garonne]] [[ja:タルヌ＝エ＝ガロンヌ県]] [[nds:Tarn-et-Garonne]] [[nl:Tarn-et-Garonne]] [[no:Tarn-et-Garonne]] [[oc:Tarn e Garona]] [[pl:Tarn-et-Garonne]] [[pt:Tarn-et-Garonne]] [[ro:Tarn-et-Garonne]] [[ru:Тарн и Гаронна]] [[sk:Tarn-et-Garonne]] [[sl:Tarn-et-Garonne]] [[sv:Tarn-et-Garonne]] [[zh:塔恩-加龙省]] 11023 2006-11-24T04:54:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cv:Тарн тата Гаронна]] El Tarn-et-Garonne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Midi-Pyrénées]] Su prefektura es Montauban Su kodigo es 82 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Tarn y Garona]] [[ca:Tarn i Garona]] [[cv:Тарн тата Гаронна]] [[da:Tarn-et-Garonne]] [[de:Tarn-et-Garonne]] [[en:Tarn-et-Garonne]] [[eo:Tarn-et-Garonne]] [[es:Tarn y Garona]] [[eu:Tarn-eta-Garona]] [[fr:Tarn-et-Garonne]] [[gl:Tarn-et-Garonne]] [[it:Tarn-et-Garonne]] [[ja:タルヌ＝エ＝ガロンヌ県]] [[nds:Tarn-et-Garonne]] [[nl:Tarn-et-Garonne]] [[no:Tarn-et-Garonne]] [[oc:Tarn e Garona]] [[pl:Tarn-et-Garonne]] [[pt:Tarn-et-Garonne]] [[ro:Tarn-et-Garonne]] [[ru:Тарн и Гаронна]] [[sk:Tarn-et-Garonne]] [[sl:Tarn-et-Garonne]] [[sv:Tarn-et-Garonne]] [[zh:塔恩-加龙省]] 3434 5309 2006-04-25T09:36:28Z Pablo 79 repuesta Hola Gaudio ! Malheureusement, je ne suis capable que de "déchiffrer" les caractères hébreux... Je peux donc essayer d'écrire, mais la présence de qqun qui passe derrière moi pour me corriger est indispensable. Mais bon, l'existence d'un enseignement supérieur (symbolique) en Ladino en Israel, est une source d'espoir pour la partie en graphie hébraique de l'encyclopédie ! Un Saludo 3435 5310 2006-04-25T09:40:52Z Pablo 79 kreasion La Charente es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Angoulème Su kodigo es 16 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Charente]] 7983 2006-09-03T19:23:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, zh La Charente es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Angoulème Su kodigo es 16 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Charente]] [[cv:Шаранта (департамент)]] [[da:Charente]] [[de:Charente (Département)]] [[en:Charente]] [[eo:Charente]] [[eu:Charente]] [[fr:Charente]] [[it:Charente]] [[ja:シャラント県]] [[nds:Charente]] [[nl:Charente (departement)]] [[no:Charente]] [[oc:Charanta]] [[pl:Charente (departament)]] [[pt:Charente (departamento)]] [[ro:Charente]] [[ru:Шаранта]] [[sk:Charente (departement)]] [[sl:Charente (departma)]] [[sv:Charente (departement)]] [[zh:夏朗德省]] 8506 2006-10-06T03:47:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Charente es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Angoulème Su kodigo es 16 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Charente]] [[cv:Шаранта (департамент)]] [[da:Charente]] [[de:Charente (Département)]] [[en:Charente]] [[eo:Charente]] [[eu:Charente]] [[fr:Charente]] [[it:Charente]] [[ja:シャラント県]] [[nds:Charente]] [[nl:Charente (departement)]] [[no:Charente]] [[oc:Charanta]] [[pl:Charente (departament)]] [[pt:Charente (departamento)]] [[ro:Charente]] [[ru:Шаранта]] [[sk:Charente (departement)]] [[sl:Charente (departma)]] [[sv:Charente (departement)]] [[zh:夏朗德省]] 10771 2006-11-11T14:59:30Z Escarbot 108 robot Añadido: [[es:Charente]] La Charente es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Angoulème Su kodigo es 16 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Charente]] [[cv:Шаранта (департамент)]] [[da:Charente]] [[de:Charente (Département)]] [[en:Charente]] [[eo:Charente]] [[es:Charente]] [[eu:Charente]] [[fr:Charente]] [[it:Charente]] [[ja:シャラント県]] [[nds:Charente]] [[nl:Charente (departement)]] [[no:Charente]] [[oc:Charanta]] [[pl:Charente (departament)]] [[pt:Charente (departamento)]] [[ro:Charente]] [[ru:Шаранта]] [[sk:Charente (departement)]] [[sl:Charente (departma)]] [[sv:Charente (departement)]] [[zh:夏朗德省]] 11254 2006-12-11T00:20:26Z Escarbot 108 robot Modificado: [[oc:Categoria:Charanta]] La Charente es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Angoulème Su kodigo es 16 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Charente]] [[cv:Шаранта (департамент)]] [[da:Charente]] [[de:Charente (Département)]] [[en:Charente]] [[eo:Charente]] [[es:Charente]] [[eu:Charente]] [[fr:Charente]] [[it:Charente]] [[ja:シャラント県]] [[nds:Charente]] [[nl:Charente (departement)]] [[no:Charente]] [[oc:Categoria:Charanta]] [[pl:Charente (departament)]] [[pt:Charente (departamento)]] [[ro:Charente]] [[ru:Шаранта]] [[sk:Charente (departement)]] [[sl:Charente (departma)]] [[sv:Charente (departement)]] [[zh:夏朗德省]] 3436 5311 2006-04-25T09:43:28Z Pablo 79 kreasion Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Poitou-Charentes]] 5748 2006-05-13T19:52:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ca, da, de, en, eo, es, hu, id, it, ja, ka, lt, ms, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, uk, zh Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Poitou-Charentes]] [[ca:Poitou-Charentes]] [[da:Poitou-Charentes]] [[de:Poitou-Charentes]] [[en:Poitou-Charentes]] [[eo:Puatuo-Ĉarentoj]] [[es:Poitou-Charentes]] [[fr:Poitou-Charentes]] [[hu:Poitou-Charentes]] [[id:Poitou-Charentes]] [[it:Poitou-Charentes]] [[ja:ポワトゥー＝シャラント地域圏]] [[ka:პუატუ-შარანტი]] [[lt:Puatu-Šarantas]] [[ms:Poitou-Charentes]] [[nl:Poitou-Charentes]] [[nn:Poitou-Charentes]] [[no:Poitou-Charentes]] [[oc:Peitau Charantas]] [[pl:Poitou-Charentes]] [[pt:Poitou-Charentes]] [[ro:Poitou-Charentes]] [[ru:Пуату — Шарант]] [[sk:Poitou-Charentes]] [[sv:Poitou-Charentes]] [[uk:Пуату-Шарент]] [[zh:普瓦图-夏朗德]] 6420 2006-06-19T07:10:46Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:Poitou-Charentes]], [[hr:Poitou-Charentes]] Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Poitou-Charentes]] [[ca:Poitou-Charentes]] [[da:Poitou-Charentes]] [[de:Poitou-Charentes]] [[en:Poitou-Charentes]] [[eo:Puatuo-Ĉarentoj]] [[es:Poitou-Charentes]] [[fi:Poitou-Charentes]] [[fr:Poitou-Charentes]] [[hr:Poitou-Charentes]] [[hu:Poitou-Charentes]] [[id:Poitou-Charentes]] [[it:Poitou-Charentes]] [[ja:ポワトゥー＝シャラント地域圏]] [[ka:პუატუ-შარანტი]] [[lt:Puatu-Šarantas]] [[ms:Poitou-Charentes]] [[nl:Poitou-Charentes]] [[nn:Poitou-Charentes]] [[no:Poitou-Charentes]] [[oc:Peitau Charantas]] [[pl:Poitou-Charentes]] [[pt:Poitou-Charentes]] [[ro:Poitou-Charentes]] [[ru:Пуату — Шарант]] [[sk:Poitou-Charentes]] [[sv:Poitou-Charentes]] [[uk:Пуату-Шарент]] [[zh:普瓦图-夏朗德]] 6686 2006-06-29T11:15:58Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Poitou-Charentes]] Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Poitou-Charentes]] [[ca:Poitou-Charentes]] [[da:Poitou-Charentes]] [[de:Poitou-Charentes]] [[en:Poitou-Charentes]] [[eo:Puatuo-Ĉarentoj]] [[es:Poitou-Charentes]] [[eu:Poitou-Charentes]] [[fi:Poitou-Charentes]] [[fr:Poitou-Charentes]] [[hr:Poitou-Charentes]] [[hu:Poitou-Charentes]] [[id:Poitou-Charentes]] [[it:Poitou-Charentes]] [[ja:ポワトゥー＝シャラント地域圏]] [[ka:პუატუ-შარანტი]] [[lt:Puatu-Šarantas]] [[ms:Poitou-Charentes]] [[nl:Poitou-Charentes]] [[nn:Poitou-Charentes]] [[no:Poitou-Charentes]] [[oc:Peitau Charantas]] [[pl:Poitou-Charentes]] [[pt:Poitou-Charentes]] [[ro:Poitou-Charentes]] [[ru:Пуату — Шарант]] [[sk:Poitou-Charentes]] [[sv:Poitou-Charentes]] [[uk:Пуату-Шарент]] [[zh:普瓦图-夏朗德]] 6973 2006-07-05T11:46:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Poitou-Charentes]] Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Poitou-Charentes]] [[ca:Poitou-Charentes]] [[da:Poitou-Charentes]] [[de:Poitou-Charentes]] [[en:Poitou-Charentes]] [[eo:Puatuo-Ĉarentoj]] [[es:Poitou-Charentes]] [[et:Poitou-Charentes]] [[eu:Poitou-Charentes]] [[fi:Poitou-Charentes]] [[fr:Poitou-Charentes]] [[hr:Poitou-Charentes]] [[hu:Poitou-Charentes]] [[id:Poitou-Charentes]] [[it:Poitou-Charentes]] [[ja:ポワトゥー＝シャラント地域圏]] [[ka:პუატუ-შარანტი]] [[lt:Puatu-Šarantas]] [[ms:Poitou-Charentes]] [[nl:Poitou-Charentes]] [[nn:Poitou-Charentes]] [[no:Poitou-Charentes]] [[oc:Peitau Charantas]] [[pl:Poitou-Charentes]] [[pt:Poitou-Charentes]] [[ro:Poitou-Charentes]] [[ru:Пуату — Шарант]] [[sk:Poitou-Charentes]] [[sv:Poitou-Charentes]] [[uk:Пуату-Шарент]] [[zh:普瓦图-夏朗德]] 7040 2006-07-11T06:27:44Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sr:Поату-Шарант]] Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Poitou-Charentes]] [[ca:Poitou-Charentes]] [[da:Poitou-Charentes]] [[de:Poitou-Charentes]] [[en:Poitou-Charentes]] [[eo:Puatuo-Ĉarentoj]] [[es:Poitou-Charentes]] [[et:Poitou-Charentes]] [[eu:Poitou-Charentes]] [[fi:Poitou-Charentes]] [[fr:Poitou-Charentes]] [[hr:Poitou-Charentes]] [[hu:Poitou-Charentes]] [[id:Poitou-Charentes]] [[it:Poitou-Charentes]] [[ja:ポワトゥー＝シャラント地域圏]] [[ka:პუატუ-შარანტი]] [[lt:Puatu-Šarantas]] [[ms:Poitou-Charentes]] [[nl:Poitou-Charentes]] [[nn:Poitou-Charentes]] [[no:Poitou-Charentes]] [[oc:Peitau Charantas]] [[pl:Poitou-Charentes]] [[pt:Poitou-Charentes]] [[ro:Poitou-Charentes]] [[ru:Пуату — Шарант]] [[sk:Poitou-Charentes]] [[sr:Поату-Шарант]] [[sv:Poitou-Charentes]] [[uk:Пуату-Шарент]] [[zh:普瓦图-夏朗德]] 8145 2006-09-10T00:42:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Poitou-Charentes]] [[ca:Poitou-Charentes]] [[da:Poitou-Charentes]] [[de:Poitou-Charentes]] [[en:Poitou-Charentes]] [[eo:Puatuo-Ĉarentoj]] [[es:Poitou-Charentes]] [[et:Poitou-Charentes]] [[eu:Poitou-Charentes]] [[fi:Poitou-Charentes]] [[fr:Poitou-Charentes]] [[hr:Poitou-Charentes]] [[hu:Poitou-Charentes]] [[id:Poitou-Charentes]] [[it:Poitou-Charentes]] [[ja:ポワトゥー＝シャラント地域圏]] [[ka:პუატუ-შარანტი]] [[lt:Puatu-Šarantas]] [[ms:Poitou-Charentes]] [[nl:Poitou-Charentes]] [[nn:Poitou-Charentes]] [[no:Poitou-Charentes]] [[oc:Peitau Charantas]] [[pl:Poitou-Charentes]] [[pt:Poitou-Charentes]] [[ro:Poitou-Charentes]] [[ru:Пуату — Шарант]] [[sk:Poitou-Charentes]] [[sl:Poitou-Charentes]] [[sr:Поату-Шарант]] [[sv:Poitou-Charentes]] [[uk:Пуату-Шарент]] [[zh:普瓦图-夏朗德]] 8748 2006-10-06T04:28:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Poitou-Charentes]] [[ca:Poitou-Charentes]] [[da:Poitou-Charentes]] [[de:Poitou-Charentes]] [[en:Poitou-Charentes]] [[eo:Puatuo-Ĉarentoj]] [[es:Poitou-Charentes]] [[et:Poitou-Charentes]] [[eu:Poitou-Charentes]] [[fi:Poitou-Charentes]] [[fr:Poitou-Charentes]] [[hr:Poitou-Charentes]] [[hu:Poitou-Charentes]] [[id:Poitou-Charentes]] [[it:Poitou-Charentes]] [[ja:ポワトゥー＝シャラント地域圏]] [[ka:პუატუ-შარანტი]] [[lt:Puatu-Šarantas]] [[ms:Poitou-Charentes]] [[nl:Poitou-Charentes]] [[nn:Poitou-Charentes]] [[no:Poitou-Charentes]] [[oc:Peitau Charantas]] [[pl:Poitou-Charentes]] [[pt:Poitou-Charentes]] [[ro:Poitou-Charentes]] [[ru:Пуату — Шарант]] [[sk:Poitou-Charentes]] [[sl:Poitou-Charentes]] [[sr:Поату-Шарант]] [[sv:Poitou-Charentes]] [[uk:Пуату-Шарент]] [[zh:普瓦图-夏朗德]] 10887 2006-11-19T16:58:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Poitou Charentes]] Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Poitou-Charentes]] [[ca:Poitou-Charentes]] [[da:Poitou-Charentes]] [[de:Poitou-Charentes]] [[en:Poitou-Charentes]] [[eo:Puatuo-Ĉarentoj]] [[es:Poitou-Charentes]] [[et:Poitou-Charentes]] [[eu:Poitou-Charentes]] [[fi:Poitou-Charentes]] [[fr:Poitou-Charentes]] [[hr:Poitou-Charentes]] [[hu:Poitou-Charentes]] [[id:Poitou-Charentes]] [[io:Poitou Charentes]] [[it:Poitou-Charentes]] [[ja:ポワトゥー＝シャラント地域圏]] [[ka:პუატუ-შარანტი]] [[lt:Puatu-Šarantas]] [[ms:Poitou-Charentes]] [[nl:Poitou-Charentes]] [[nn:Poitou-Charentes]] [[no:Poitou-Charentes]] [[oc:Peitau Charantas]] [[pl:Poitou-Charentes]] [[pt:Poitou-Charentes]] [[ro:Poitou-Charentes]] [[ru:Пуату — Шарант]] [[sk:Poitou-Charentes]] [[sl:Poitou-Charentes]] [[sr:Поату-Шарант]] [[sv:Poitou-Charentes]] [[uk:Пуату-Шарент]] [[zh:普瓦图-夏朗德]] 11016 2006-11-24T04:03:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[tr:Poitou-Charentes]] Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Poitou-Charentes]] [[ca:Poitou-Charentes]] [[da:Poitou-Charentes]] [[de:Poitou-Charentes]] [[en:Poitou-Charentes]] [[eo:Puatuo-Ĉarentoj]] [[es:Poitou-Charentes]] [[et:Poitou-Charentes]] [[eu:Poitou-Charentes]] [[fi:Poitou-Charentes]] [[fr:Poitou-Charentes]] [[hr:Poitou-Charentes]] [[hu:Poitou-Charentes]] [[id:Poitou-Charentes]] [[io:Poitou Charentes]] [[it:Poitou-Charentes]] [[ja:ポワトゥー＝シャラント地域圏]] [[ka:პუატუ-შარანტი]] [[lt:Puatu-Šarantas]] [[ms:Poitou-Charentes]] [[nl:Poitou-Charentes]] [[nn:Poitou-Charentes]] [[no:Poitou-Charentes]] [[oc:Peitau Charantas]] [[pl:Poitou-Charentes]] [[pt:Poitou-Charentes]] [[ro:Poitou-Charentes]] [[ru:Пуату — Шарант]] [[sk:Poitou-Charentes]] [[sl:Poitou-Charentes]] [[sr:Поату-Шарант]] [[sv:Poitou-Charentes]] [[tr:Poitou-Charentes]] [[uk:Пуату-Шарент]] [[zh:普瓦图-夏朗德]] 11649 2006-12-20T12:16:18Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[frp:Pouètou-Charentes]] Modificado: [[oc:Peitau-Charantas]] Poitou-Charentes es una rejion de [[Fransia]]. Prefektura de rejion: Poitiers Departamentos [[Charente]] [[Charente Maritime]] [[Deux Sèvres]] [[Vienne]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Poitou-Charentes]] [[ca:Poitou-Charentes]] [[da:Poitou-Charentes]] [[de:Poitou-Charentes]] [[en:Poitou-Charentes]] [[eo:Puatuo-Ĉarentoj]] [[es:Poitou-Charentes]] [[et:Poitou-Charentes]] [[eu:Poitou-Charentes]] [[fi:Poitou-Charentes]] [[fr:Poitou-Charentes]] [[frp:Pouètou-Charentes]] [[hr:Poitou-Charentes]] [[hu:Poitou-Charentes]] [[id:Poitou-Charentes]] [[io:Poitou Charentes]] [[it:Poitou-Charentes]] [[ja:ポワトゥー＝シャラント地域圏]] [[ka:პუატუ-შარანტი]] [[lt:Puatu-Šarantas]] [[ms:Poitou-Charentes]] [[nl:Poitou-Charentes]] [[nn:Poitou-Charentes]] [[no:Poitou-Charentes]] [[oc:Peitau-Charantas]] [[pl:Poitou-Charentes]] [[pt:Poitou-Charentes]] [[ro:Poitou-Charentes]] [[ru:Пуату — Шарант]] [[sk:Poitou-Charentes]] [[sl:Poitou-Charentes]] [[sr:Поату-Шарант]] [[sv:Poitou-Charentes]] [[tr:Poitou-Charentes]] [[uk:Пуату-Шарент]] [[zh:普瓦图-夏朗德]] 3437 5312 2006-04-25T09:45:00Z Pablo 79 kreasion La Charente Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es La Rochelle Su kodigo es 17 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Charente Maritime]] 5899 2006-05-22T04:15:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh Modificado: fr La Charente Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es La Rochelle Su kodigo es 17 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Charente Marítim]] [[cv:Тинĕс енчи Шаранта]] [[da:Charente-Maritime]] [[de:Charente-Maritime]] [[en:Charente-Maritime]] [[eo:Charente-Maritime]] [[es:Charente Marítimo]] [[eu:Itsas Charente]] [[fr:Charente-Maritime]] [[it:Charente-Maritime]] [[ja:シャラント＝マリティーム県]] [[nds:Charente-Maritime]] [[nl:Charente-Maritime]] [[no:Charente-Maritime]] [[oc:Charanta Maritima]] [[pl:Charente-Maritime]] [[ro:Charente-Maritime]] [[ru:Шаранта Приморская]] [[sk:Charente-Maritime]] [[sv:Charente-Maritime]] [[tr:Charente-Maritime]] [[zh:滨海夏朗德省]] 6122 2006-06-09T04:24:28Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl La Charente Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es La Rochelle Su kodigo es 17 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Charente Marítim]] [[cv:Тинĕс енчи Шаранта]] [[da:Charente-Maritime]] [[de:Charente-Maritime]] [[en:Charente-Maritime]] [[eo:Charente-Maritime]] [[es:Charente Marítimo]] [[eu:Itsas Charente]] [[fr:Charente-Maritime]] [[it:Charente-Maritime]] [[ja:シャラント＝マリティーム県]] [[nds:Charente-Maritime]] [[nl:Charente-Maritime]] [[no:Charente-Maritime]] [[oc:Charanta Maritima]] [[pl:Charente-Maritime]] [[ro:Charente-Maritime]] [[ru:Шаранта Приморская]] [[sk:Charente-Maritime]] [[sl:Charente-Maritime]] [[sv:Charente-Maritime]] [[tr:Charente-Maritime]] [[zh:滨海夏朗德省]] 6947 2006-07-03T11:53:22Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Charente-Maritime]] La Charente Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es La Rochelle Su kodigo es 17 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Charente Marítim]] [[cv:Тинĕс енчи Шаранта]] [[da:Charente-Maritime]] [[de:Charente-Maritime]] [[en:Charente-Maritime]] [[eo:Charente-Maritime]] [[es:Charente Marítimo]] [[eu:Itsas Charente]] [[fr:Charente-Maritime]] [[it:Charente-Maritime]] [[ja:シャラント＝マリティーム県]] [[nds:Charente-Maritime]] [[nl:Charente-Maritime]] [[no:Charente-Maritime]] [[oc:Charanta Maritima]] [[pl:Charente-Maritime]] [[pt:Charente-Maritime]] [[ro:Charente-Maritime]] [[ru:Шаранта Приморская]] [[sk:Charente-Maritime]] [[sl:Charente-Maritime]] [[sv:Charente-Maritime]] [[tr:Charente-Maritime]] [[zh:滨海夏朗德省]] 8507 2006-10-06T03:47:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Charente Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es La Rochelle Su kodigo es 17 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Charente Marítim]] [[cv:Тинĕс енчи Шаранта]] [[da:Charente-Maritime]] [[de:Charente-Maritime]] [[en:Charente-Maritime]] [[eo:Charente-Maritime]] [[es:Charente Marítimo]] [[eu:Itsas Charente]] [[fr:Charente-Maritime]] [[it:Charente-Maritime]] [[ja:シャラント＝マリティーム県]] [[nds:Charente-Maritime]] [[nl:Charente-Maritime]] [[no:Charente-Maritime]] [[oc:Charanta Maritima]] [[pl:Charente-Maritime]] [[pt:Charente-Maritime]] [[ro:Charente-Maritime]] [[ru:Шаранта Приморская]] [[sk:Charente-Maritime]] [[sl:Charente-Maritime]] [[sv:Charente-Maritime]] [[tr:Charente-Maritime]] [[zh:滨海夏朗德省]] 10761 2006-11-11T14:28:25Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Charente-Maritime]] La Charente Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es La Rochelle Su kodigo es 17 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Charente Marítim]] [[cv:Тинĕс енчи Шаранта]] [[da:Charente-Maritime]] [[de:Charente-Maritime]] [[en:Charente-Maritime]] [[eo:Charente-Maritime]] [[es:Charente Marítimo]] [[eu:Itsas Charente]] [[fr:Charente-Maritime]] [[it:Charente-Maritime]] [[ja:シャラント＝マリティーム県]] [[nds:Charente-Maritime]] [[nl:Charente-Maritime]] [[no:Charente-Maritime]] [[oc:Charanta Maritima]] [[pl:Charente-Maritime]] [[pt:Charente-Maritime]] [[ro:Charente-Maritime]] [[ru:Шаранта Приморская]] [[sk:Charente-Maritime]] [[sl:Charente-Maritime]] [[sv:Charente-Maritime]] [[zh:滨海夏朗德省]] 11253 2006-12-11T00:19:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[br:Charente-Maritime]] La Charente Maritime es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es La Rochelle Su kodigo es 17 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Charente-Maritime]] [[ca:Charente Marítim]] [[cv:Тинĕс енчи Шаранта]] [[da:Charente-Maritime]] [[de:Charente-Maritime]] [[en:Charente-Maritime]] [[eo:Charente-Maritime]] [[es:Charente Marítimo]] [[eu:Itsas Charente]] [[fr:Charente-Maritime]] [[it:Charente-Maritime]] [[ja:シャラント＝マリティーム県]] [[nds:Charente-Maritime]] [[nl:Charente-Maritime]] [[no:Charente-Maritime]] [[oc:Charanta Maritima]] [[pl:Charente-Maritime]] [[pt:Charente-Maritime]] [[ro:Charente-Maritime]] [[ru:Шаранта Приморская]] [[sk:Charente-Maritime]] [[sl:Charente-Maritime]] [[sv:Charente-Maritime]] [[zh:滨海夏朗德省]] 3438 5313 2006-04-25T09:46:41Z Pablo 79 kreasion Las Deux Sèvres es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Niort Su kodigo es 79 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Deux-Sèvres]] 5854 2006-05-21T06:08:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh Las Deux Sèvres es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Niort Su kodigo es 79 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Deux-Sèvres]] [[da:Deux-Sèvres]] [[de:Deux-Sèvres]] [[en:Deux-Sèvres]] [[eo:Deux-Sèvres]] [[fr:Deux-Sèvres]] [[it:Deux-Sèvres]] [[ja:ドゥー＝セーヴル県]] [[nds:Deux-Sèvres]] [[nl:Deux-Sèvres]] [[no:Deux-Sèvres]] [[oc:Doas Sèvres]] [[pl:Deux-Sèvres (departament)]] [[ro:Deux-Sèvres]] [[ru:Дё-Севр]] [[sk:Deux-Sèvres]] [[sv:Deux-Sèvres]] [[tr:Deux-Sèvres]] [[zh:德塞夫勒省]] 5884 2006-05-21T16:44:01Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Deux-Sèvres]] Las Deux Sèvres es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Niort Su kodigo es 79 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Deux-Sèvres]] [[da:Deux-Sèvres]] [[de:Deux-Sèvres]] [[en:Deux-Sèvres]] [[eo:Deux-Sèvres]] [[es:Deux-Sèvres]] [[fr:Deux-Sèvres]] [[it:Deux-Sèvres]] [[ja:ドゥー＝セーヴル県]] [[nds:Deux-Sèvres]] [[nl:Deux-Sèvres]] [[no:Deux-Sèvres]] [[oc:Doas Sèvres]] [[pl:Deux-Sèvres (departament)]] [[ro:Deux-Sèvres]] [[ru:Дё-Севр]] [[sk:Deux-Sèvres]] [[sv:Deux-Sèvres]] [[tr:Deux-Sèvres]] [[zh:德塞夫勒省]] 6305 2006-06-13T05:22:17Z Superzerocool 87 robot Modificado: pl Las Deux Sèvres es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Niort Su kodigo es 79 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Deux-Sèvres]] [[da:Deux-Sèvres]] [[de:Deux-Sèvres]] [[en:Deux-Sèvres]] [[eo:Deux-Sèvres]] [[es:Deux-Sèvres]] [[fr:Deux-Sèvres]] [[it:Deux-Sèvres]] [[ja:ドゥー＝セーヴル県]] [[nds:Deux-Sèvres]] [[nl:Deux-Sèvres]] [[no:Deux-Sèvres]] [[oc:Doas Sèvres]] [[pl:Deux-Sèvres]] [[ro:Deux-Sèvres]] [[ru:Дё-Севр]] [[sk:Deux-Sèvres]] [[sv:Deux-Sèvres]] [[tr:Deux-Sèvres]] [[zh:德塞夫勒省]] 7069 2006-07-13T18:17:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[pt:Deux-Sèvres]], [[sl:Deux-Sèvres]] Eliminado: [[tr:Deux-Sèvres]] Las Deux Sèvres es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Niort Su kodigo es 79 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Deux-Sèvres]] [[da:Deux-Sèvres]] [[de:Deux-Sèvres]] [[en:Deux-Sèvres]] [[eo:Deux-Sèvres]] [[es:Deux-Sèvres]] [[fr:Deux-Sèvres]] [[it:Deux-Sèvres]] [[ja:ドゥー＝セーヴル県]] [[nds:Deux-Sèvres]] [[nl:Deux-Sèvres]] [[no:Deux-Sèvres]] [[oc:Doas Sèvres]] [[pl:Deux-Sèvres]] [[pt:Deux-Sèvres]] [[ro:Deux-Sèvres]] [[ru:Дё-Севр]] [[sk:Deux-Sèvres]] [[sl:Deux-Sèvres]] [[sv:Deux-Sèvres]] [[zh:德塞夫勒省]] 7234 2006-07-29T07:32:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Deux-Sevres]] Las Deux Sèvres es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Niort Su kodigo es 79 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Deux-Sèvres]] [[da:Deux-Sèvres]] [[de:Deux-Sèvres]] [[en:Deux-Sèvres]] [[eo:Deux-Sèvres]] [[es:Deux-Sèvres]] [[eu:Deux-Sevres]] [[fr:Deux-Sèvres]] [[it:Deux-Sèvres]] [[ja:ドゥー＝セーヴル県]] [[nds:Deux-Sèvres]] [[nl:Deux-Sèvres]] [[no:Deux-Sèvres]] [[oc:Doas Sèvres]] [[pl:Deux-Sèvres]] [[pt:Deux-Sèvres]] [[ro:Deux-Sèvres]] [[ru:Дё-Севр]] [[sk:Deux-Sèvres]] [[sl:Deux-Sèvres]] [[sv:Deux-Sèvres]] [[zh:德塞夫勒省]] 8301 2006-09-17T07:45:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv Las Deux Sèvres es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Niort Su kodigo es 79 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Deux-Sèvres]] [[cv:Дё-Севр]] [[da:Deux-Sèvres]] [[de:Deux-Sèvres]] [[en:Deux-Sèvres]] [[eo:Deux-Sèvres]] [[es:Deux-Sèvres]] [[eu:Deux-Sevres]] [[fr:Deux-Sèvres]] [[it:Deux-Sèvres]] [[ja:ドゥー＝セーヴル県]] [[nds:Deux-Sèvres]] [[nl:Deux-Sèvres]] [[no:Deux-Sèvres]] [[oc:Doas Sèvres]] [[pl:Deux-Sèvres]] [[pt:Deux-Sèvres]] [[ro:Deux-Sèvres]] [[ru:Дё-Севр]] [[sk:Deux-Sèvres]] [[sl:Deux-Sèvres]] [[sv:Deux-Sèvres]] [[zh:德塞夫勒省]] 8518 2006-10-06T03:49:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Deux Sèvres es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Niort Su kodigo es 79 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Deux-Sèvres]] [[cv:Дё-Севр]] [[da:Deux-Sèvres]] [[de:Deux-Sèvres]] [[en:Deux-Sèvres]] [[eo:Deux-Sèvres]] [[es:Deux-Sèvres]] [[eu:Deux-Sevres]] [[fr:Deux-Sèvres]] [[it:Deux-Sèvres]] [[ja:ドゥー＝セーヴル県]] [[nds:Deux-Sèvres]] [[nl:Deux-Sèvres]] [[no:Deux-Sèvres]] [[oc:Doas Sèvres]] [[pl:Deux-Sèvres]] [[pt:Deux-Sèvres]] [[ro:Deux-Sèvres]] [[ru:Дё-Севр]] [[sk:Deux-Sèvres]] [[sl:Deux-Sèvres]] [[sv:Deux-Sèvres]] [[zh:德塞夫勒省]] 10840 2006-11-16T02:39:40Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[oc:Doas Sèvras]] Las Deux Sèvres es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Niort Su kodigo es 79 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Deux-Sèvres]] [[cv:Дё-Севр]] [[da:Deux-Sèvres]] [[de:Deux-Sèvres]] [[en:Deux-Sèvres]] [[eo:Deux-Sèvres]] [[es:Deux-Sèvres]] [[eu:Deux-Sevres]] [[fr:Deux-Sèvres]] [[it:Deux-Sèvres]] [[ja:ドゥー＝セーヴル県]] [[nds:Deux-Sèvres]] [[nl:Deux-Sèvres]] [[no:Deux-Sèvres]] [[oc:Doas Sèvras]] [[pl:Deux-Sèvres]] [[pt:Deux-Sèvres]] [[ro:Deux-Sèvres]] [[ru:Дё-Севр]] [[sk:Deux-Sèvres]] [[sl:Deux-Sèvres]] [[sv:Deux-Sèvres]] [[zh:德塞夫勒省]] 11260 2006-12-11T21:51:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[br:Deux-Sèvres]] Las Deux Sèvres es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Niort Su kodigo es 79 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Deux-Sèvres]] [[ca:Deux-Sèvres]] [[cv:Дё-Севр]] [[da:Deux-Sèvres]] [[de:Deux-Sèvres]] [[en:Deux-Sèvres]] [[eo:Deux-Sèvres]] [[es:Deux-Sèvres]] [[eu:Deux-Sevres]] [[fr:Deux-Sèvres]] [[it:Deux-Sèvres]] [[ja:ドゥー＝セーヴル県]] [[nds:Deux-Sèvres]] [[nl:Deux-Sèvres]] [[no:Deux-Sèvres]] [[oc:Doas Sèvras]] [[pl:Deux-Sèvres]] [[pt:Deux-Sèvres]] [[ro:Deux-Sèvres]] [[ru:Дё-Севр]] [[sk:Deux-Sèvres]] [[sl:Deux-Sèvres]] [[sv:Deux-Sèvres]] [[zh:德塞夫勒省]] 3439 5314 2006-04-25T09:48:21Z Pablo 79 kreasion La Vienne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Poitiers Su kodigo es 86 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Vienne]] 9004 2006-10-06T05:11:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Vienne es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Poitou-Charentes]] Su prefektura es Poitiers Su kodigo es 86 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Vienne]] 3440 5315 2006-04-25T11:16:38Z Pablo 79 kreasion Las Alpes de Haute Provence es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Digne Su kodigo es 04 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Alpes-de-Haute-Provence]] 5859 2006-05-21T06:11:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, eu, gl, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sl, sv, tr, zh Las Alpes de Haute Provence es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Digne Su kodigo es 04 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps de l'Alta Provença]] [[cv:Тури Прованс Альпĕ]] [[da:Alpes-de-Haute-Provence]] [[de:Alpes-de-Haute-Provence]] [[en:Alpes-de-Haute-Provence]] [[eo:Alpes-de-Haute-Provence]] [[es:Alpes de Alta Provenza]] [[eu:Preventza Garaiko Alpeak]] [[fr:Alpes-de-Haute-Provence]] [[gl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[it:Alpi dell'Alta Provenza]] [[ja:アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県]] [[nds:Alpes-de-Haute-Provence]] [[nl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[no:Alpes-de-Haute-Provence]] [[oc:Aups de Provença Auta]] [[pl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[ro:Alpes-de-Haute-Provence]] [[ru:Альпы Верхнего Прованса]] [[sk:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sv:Alpes-de-Haute-Provence]] [[tr:Alpes-de-Haute-Provence]] [[zh:上普罗旺斯阿尔卑斯省]] 6118 2006-06-09T04:20:11Z Superzerocool 87 robot Modificado: eu, gl Las Alpes de Haute Provence es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Digne Su kodigo es 04 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps de l'Alta Provença]] [[cv:Тури Прованс Альпĕ]] [[da:Alpes-de-Haute-Provence]] [[de:Alpes-de-Haute-Provence]] [[en:Alpes-de-Haute-Provence]] [[eo:Alpes-de-Haute-Provence]] [[es:Alpes de Alta Provenza]] [[eu:Proventza Garaiko Alpeak]] [[fr:Alpes-de-Haute-Provence]] [[gl:Alpes da Alta Provenza]] [[it:Alpi dell'Alta Provenza]] [[ja:アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県]] [[nds:Alpes-de-Haute-Provence]] [[nl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[no:Alpes-de-Haute-Provence]] [[oc:Aups de Provença Auta]] [[pl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[ro:Alpes-de-Haute-Provence]] [[ru:Альпы Верхнего Прованса]] [[sk:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sv:Alpes-de-Haute-Provence]] [[tr:Alpes-de-Haute-Provence]] [[zh:上普罗旺斯阿尔卑斯省]] 7189 2006-07-25T03:46:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: pt Modificado: oc Las Alpes de Haute Provence es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Digne Su kodigo es 04 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps de l'Alta Provença]] [[cv:Тури Прованс Альпĕ]] [[da:Alpes-de-Haute-Provence]] [[de:Alpes-de-Haute-Provence]] [[en:Alpes-de-Haute-Provence]] [[eo:Alpes-de-Haute-Provence]] [[es:Alpes de Alta Provenza]] [[eu:Proventza Garaiko Alpeak]] [[fr:Alpes-de-Haute-Provence]] [[gl:Alpes da Alta Provenza]] [[it:Alpi dell'Alta Provenza]] [[ja:アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県]] [[nds:Alpes-de-Haute-Provence]] [[nl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[no:Alpes-de-Haute-Provence]] [[oc:Aups d'Auta Provença]] [[pl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[pt:Alpes da Alta Provença]] [[ro:Alpes-de-Haute-Provence]] [[ru:Альпы Верхнего Прованса]] [[sk:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sv:Alpes-de-Haute-Provence]] [[tr:Alpes-de-Haute-Provence]] [[zh:上普罗旺斯阿尔卑斯省]] 8433 2006-10-06T03:34:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Alpes de Haute Provence es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Digne Su kodigo es 04 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps de l'Alta Provença]] [[cv:Тури Прованс Альпĕ]] [[da:Alpes-de-Haute-Provence]] [[de:Alpes-de-Haute-Provence]] [[en:Alpes-de-Haute-Provence]] [[eo:Alpes-de-Haute-Provence]] [[es:Alpes de Alta Provenza]] [[eu:Proventza Garaiko Alpeak]] [[fr:Alpes-de-Haute-Provence]] [[gl:Alpes da Alta Provenza]] [[it:Alpi dell'Alta Provenza]] [[ja:アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県]] [[nds:Alpes-de-Haute-Provence]] [[nl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[no:Alpes-de-Haute-Provence]] [[oc:Aups d'Auta Provença]] [[pl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[pt:Alpes da Alta Provença]] [[ro:Alpes-de-Haute-Provence]] [[ru:Альпы Верхнего Прованса]] [[sk:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sv:Alpes-de-Haute-Provence]] [[tr:Alpes-de-Haute-Provence]] [[zh:上普罗旺斯阿尔卑斯省]] 10764 2006-11-11T14:33:09Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Alpes-de-Haute-Provence]] Las Alpes de Haute Provence es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Digne Su kodigo es 04 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps de l'Alta Provença]] [[cv:Тури Прованс Альпĕ]] [[da:Alpes-de-Haute-Provence]] [[de:Alpes-de-Haute-Provence]] [[en:Alpes-de-Haute-Provence]] [[eo:Alpes-de-Haute-Provence]] [[es:Alpes de Alta Provenza]] [[eu:Proventza Garaiko Alpeak]] [[fr:Alpes-de-Haute-Provence]] [[gl:Alpes da Alta Provenza]] [[it:Alpi dell'Alta Provenza]] [[ja:アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県]] [[nds:Alpes-de-Haute-Provence]] [[nl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[no:Alpes-de-Haute-Provence]] [[oc:Aups d'Auta Provença]] [[pl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[pt:Alpes da Alta Provença]] [[ro:Alpes-de-Haute-Provence]] [[ru:Альпы Верхнего Прованса]] [[sk:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sv:Alpes-de-Haute-Provence]] [[zh:上普罗旺斯阿尔卑斯省]] 11692 2006-12-21T20:16:06Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Arpes-de-Hôta-Provence]], [[lt:Aukštutinio Provanso Alpės]] Las Alpes de Haute Provence es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Digne Su kodigo es 04 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps de l'Alta Provença]] [[cv:Тури Прованс Альпĕ]] [[da:Alpes-de-Haute-Provence]] [[de:Alpes-de-Haute-Provence]] [[en:Alpes-de-Haute-Provence]] [[eo:Alpes-de-Haute-Provence]] [[es:Alpes de Alta Provenza]] [[eu:Proventza Garaiko Alpeak]] [[fr:Alpes-de-Haute-Provence]] [[frp:Arpes-de-Hôta-Provence]] [[gl:Alpes da Alta Provenza]] [[it:Alpi dell'Alta Provenza]] [[ja:アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県]] [[lt:Aukštutinio Provanso Alpės]] [[nds:Alpes-de-Haute-Provence]] [[nl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[no:Alpes-de-Haute-Provence]] [[oc:Aups d'Auta Provença]] [[pl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[pt:Alpes da Alta Provença]] [[ro:Alpes-de-Haute-Provence]] [[ru:Альпы Верхнего Прованса]] [[sk:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sl:Alpes-de-Haute-Provence]] [[sv:Alpes-de-Haute-Provence]] [[zh:上普罗旺斯阿尔卑斯省]] 3441 5316 2006-04-25T11:18:05Z Pablo 79 kreasion Las Hautes Alpes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Digne Su kodigo es 04 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Hautes-Alpes]] 5317 2006-04-25T11:19:47Z Pablo 79 .koreksion Las Hautes Alpes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Gap Su kodigo es 05 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Hautes-Alpes]] 7981 2006-09-03T19:20:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, zh Las Hautes Alpes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Gap Su kodigo es 05 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alts Alps]] [[cv:Тури Альп]] [[da:Hautes-Alpes]] [[de:Hautes-Alpes]] [[en:Hautes-Alpes]] [[eo:Hautes-Alpes]] [[es:Altos Alpes]] [[eu:Alpe Garaiak]] [[fr:Hautes-Alpes]] [[it:Alpi settentrionali]] [[ja:オート＝アルプ県]] [[nds:Hautes-Alpes]] [[nl:Hautes-Alpes]] [[no:Hautes-Alpes]] [[oc:Auts Aups]] [[pl:Hautes-Alpes]] [[pt:Altos Alpes]] [[ro:Hautes-Alpes]] [[ru:Альпы Верхние]] [[sk:Hautes-Alpes]] [[sl:Hautes-Alpes]] [[sv:Hautes-Alpes]] [[zh:上阿尔卑斯省]] 8585 2006-10-06T04:00:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Hautes Alpes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Gap Su kodigo es 05 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alts Alps]] [[cv:Тури Альп]] [[da:Hautes-Alpes]] [[de:Hautes-Alpes]] [[en:Hautes-Alpes]] [[eo:Hautes-Alpes]] [[es:Altos Alpes]] [[eu:Alpe Garaiak]] [[fr:Hautes-Alpes]] [[it:Alpi settentrionali]] [[ja:オート＝アルプ県]] [[nds:Hautes-Alpes]] [[nl:Hautes-Alpes]] [[no:Hautes-Alpes]] [[oc:Auts Aups]] [[pl:Hautes-Alpes]] [[pt:Altos Alpes]] [[ro:Hautes-Alpes]] [[ru:Альпы Верхние]] [[sk:Hautes-Alpes]] [[sl:Hautes-Alpes]] [[sv:Hautes-Alpes]] [[zh:上阿尔卑斯省]] 9844 2006-10-11T08:21:20Z Escarbot 108 robot Modificado: [[it:Alte Alpi]] Las Hautes Alpes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Gap Su kodigo es 05 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alts Alps]] [[cv:Тури Альп]] [[da:Hautes-Alpes]] [[de:Hautes-Alpes]] [[en:Hautes-Alpes]] [[eo:Hautes-Alpes]] [[es:Altos Alpes]] [[eu:Alpe Garaiak]] [[fr:Hautes-Alpes]] [[it:Alte Alpi]] [[ja:オート＝アルプ県]] [[nds:Hautes-Alpes]] [[nl:Hautes-Alpes]] [[no:Hautes-Alpes]] [[oc:Auts Aups]] [[pl:Hautes-Alpes]] [[pt:Altos Alpes]] [[ro:Hautes-Alpes]] [[ru:Альпы Верхние]] [[sk:Hautes-Alpes]] [[sl:Hautes-Alpes]] [[sv:Hautes-Alpes]] [[zh:上阿尔卑斯省]] 3442 5318 2006-04-25T11:22:28Z Pablo 79 kreasion Las Alpes Maritimes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Nice Su kodigo es 06 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Alpes-Maritimes]] 5860 2006-05-21T06:11:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, tr, zh Las Alpes Maritimes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Nice Su kodigo es 06 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps Marítims]] [[cv:Тинĕс Енчи Альп]] [[da:Alpes-Maritimes]] [[de:Alpes-Maritimes]] [[en:Alpes-Maritimes]] [[eo:Alpes-Maritimes]] [[es:Alpes Marítimos]] [[fr:Alpes-Maritimes]] [[it:Alpi marittime (dipartimento francese)]] [[ja:アルプ＝マリティーム県]] [[nds:Alpes-Maritimes]] [[nl:Alpes-Maritimes]] [[no:Alpes-Maritimes]] [[oc:Aups Maritimes]] [[pl:Alpes-Maritimes (departament)]] [[pt:Alpes Marítimos]] [[ro:Alpes-Maritimes]] [[ru:Альпы Приморские]] [[sk:Alpes-Maritimes]] [[sl:Alpes-Maritimes]] [[sv:Alpes-Maritimes]] [[tr:Alpes-Maritimes]] [[zh:滨海阿尔卑斯省]] 6196 2006-06-12T12:19:32Z YurikBot 61 robot Modificado: [[pl:Alpes-Maritimes]] Las Alpes Maritimes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Nice Su kodigo es 06 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps Marítims]] [[cv:Тинĕс Енчи Альп]] [[da:Alpes-Maritimes]] [[de:Alpes-Maritimes]] [[en:Alpes-Maritimes]] [[eo:Alpes-Maritimes]] [[es:Alpes Marítimos]] [[fr:Alpes-Maritimes]] [[it:Alpi marittime (dipartimento francese)]] [[ja:アルプ＝マリティーム県]] [[nds:Alpes-Maritimes]] [[nl:Alpes-Maritimes]] [[no:Alpes-Maritimes]] [[oc:Aups Maritimes]] [[pl:Alpes-Maritimes]] [[pt:Alpes Marítimos]] [[ro:Alpes-Maritimes]] [[ru:Альпы Приморские]] [[sk:Alpes-Maritimes]] [[sl:Alpes-Maritimes]] [[sv:Alpes-Maritimes]] [[tr:Alpes-Maritimes]] [[zh:滨海阿尔卑斯省]] 6662 2006-06-28T23:33:03Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Itsas Alpeak]] Las Alpes Maritimes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Nice Su kodigo es 06 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps Marítims]] [[cv:Тинĕс Енчи Альп]] [[da:Alpes-Maritimes]] [[de:Alpes-Maritimes]] [[en:Alpes-Maritimes]] [[eo:Alpes-Maritimes]] [[es:Alpes Marítimos]] [[eu:Itsas Alpeak]] [[fr:Alpes-Maritimes]] [[it:Alpi marittime (dipartimento francese)]] [[ja:アルプ＝マリティーム県]] [[nds:Alpes-Maritimes]] [[nl:Alpes-Maritimes]] [[no:Alpes-Maritimes]] [[oc:Aups Maritimes]] [[pl:Alpes-Maritimes]] [[pt:Alpes Marítimos]] [[ro:Alpes-Maritimes]] [[ru:Альпы Приморские]] [[sk:Alpes-Maritimes]] [[sl:Alpes-Maritimes]] [[sv:Alpes-Maritimes]] [[tr:Alpes-Maritimes]] [[zh:滨海阿尔卑斯省]] 7067 2006-07-12T18:22:40Z Escarbot 108 robot Añadido: [[fi:Alpes-Maritimes]], [[lb:Alpes-Maritimes]] Eliminado: [[tr:Alpes-Maritimes]] Las Alpes Maritimes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Nice Su kodigo es 06 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps Marítims]] [[cv:Тинĕс Енчи Альп]] [[da:Alpes-Maritimes]] [[de:Alpes-Maritimes]] [[en:Alpes-Maritimes]] [[eo:Alpes-Maritimes]] [[es:Alpes Marítimos]] [[eu:Itsas Alpeak]] [[fi:Alpes-Maritimes]] [[fr:Alpes-Maritimes]] [[it:Alpi marittime (dipartimento francese)]] [[ja:アルプ＝マリティーム県]] [[lb:Alpes-Maritimes]] [[nds:Alpes-Maritimes]] [[nl:Alpes-Maritimes]] [[no:Alpes-Maritimes]] [[oc:Aups Maritimes]] [[pl:Alpes-Maritimes]] [[pt:Alpes Marítimos]] [[ro:Alpes-Maritimes]] [[ru:Альпы Приморские]] [[sk:Alpes-Maritimes]] [[sl:Alpes-Maritimes]] [[sv:Alpes-Maritimes]] [[zh:滨海阿尔卑斯省]] 7190 2006-07-25T03:46:53Z Superzerocool 87 robot Modificado: oc Las Alpes Maritimes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Nice Su kodigo es 06 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps Marítims]] [[cv:Тинĕс Енчи Альп]] [[da:Alpes-Maritimes]] [[de:Alpes-Maritimes]] [[en:Alpes-Maritimes]] [[eo:Alpes-Maritimes]] [[es:Alpes Marítimos]] [[eu:Itsas Alpeak]] [[fi:Alpes-Maritimes]] [[fr:Alpes-Maritimes]] [[it:Alpi marittime (dipartimento francese)]] [[ja:アルプ＝マリティーム県]] [[lb:Alpes-Maritimes]] [[nds:Alpes-Maritimes]] [[nl:Alpes-Maritimes]] [[no:Alpes-Maritimes]] [[oc:Aups Maritims]] [[pl:Alpes-Maritimes]] [[pt:Alpes Marítimos]] [[ro:Alpes-Maritimes]] [[ru:Альпы Приморские]] [[sk:Alpes-Maritimes]] [[sl:Alpes-Maritimes]] [[sv:Alpes-Maritimes]] [[zh:滨海阿尔卑斯省]] 8432 2006-10-06T03:34:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Alpes Maritimes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Nice Su kodigo es 06 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps Marítims]] [[cv:Тинĕс Енчи Альп]] [[da:Alpes-Maritimes]] [[de:Alpes-Maritimes]] [[en:Alpes-Maritimes]] [[eo:Alpes-Maritimes]] [[es:Alpes Marítimos]] [[eu:Itsas Alpeak]] [[fi:Alpes-Maritimes]] [[fr:Alpes-Maritimes]] [[it:Alpi marittime (dipartimento francese)]] [[ja:アルプ＝マリティーム県]] [[lb:Alpes-Maritimes]] [[nds:Alpes-Maritimes]] [[nl:Alpes-Maritimes]] [[no:Alpes-Maritimes]] [[oc:Aups Maritims]] [[pl:Alpes-Maritimes]] [[pt:Alpes Marítimos]] [[ro:Alpes-Maritimes]] [[ru:Альпы Приморские]] [[sk:Alpes-Maritimes]] [[sl:Alpes-Maritimes]] [[sv:Alpes-Maritimes]] [[zh:滨海阿尔卑斯省]] 10770 2006-11-11T14:49:23Z Escarbot 108 robot Modificado: [[lb:Departement Alpes-Maritimes]] Las Alpes Maritimes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Nice Su kodigo es 06 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alps Marítims]] [[cv:Тинĕс Енчи Альп]] [[da:Alpes-Maritimes]] [[de:Alpes-Maritimes]] [[en:Alpes-Maritimes]] [[eo:Alpes-Maritimes]] [[es:Alpes Marítimos]] [[eu:Itsas Alpeak]] [[fi:Alpes-Maritimes]] [[fr:Alpes-Maritimes]] [[it:Alpi marittime (dipartimento francese)]] [[ja:アルプ＝マリティーム県]] [[lb:Departement Alpes-Maritimes]] [[nds:Alpes-Maritimes]] [[nl:Alpes-Maritimes]] [[no:Alpes-Maritimes]] [[oc:Aups Maritims]] [[pl:Alpes-Maritimes]] [[pt:Alpes Marítimos]] [[ro:Alpes-Maritimes]] [[ru:Альпы Приморские]] [[sk:Alpes-Maritimes]] [[sl:Alpes-Maritimes]] [[sv:Alpes-Maritimes]] [[zh:滨海阿尔卑斯省]] 11431 2006-12-15T13:02:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[br:Alpoù-an-Arvor]] Las Alpes Maritimes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Nice Su kodigo es 06 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Alpoù-an-Arvor]] [[ca:Alps Marítims]] [[cv:Тинĕс Енчи Альп]] [[da:Alpes-Maritimes]] [[de:Alpes-Maritimes]] [[en:Alpes-Maritimes]] [[eo:Alpes-Maritimes]] [[es:Alpes Marítimos]] [[eu:Itsas Alpeak]] [[fi:Alpes-Maritimes]] [[fr:Alpes-Maritimes]] [[it:Alpi marittime (dipartimento francese)]] [[ja:アルプ＝マリティーム県]] [[lb:Departement Alpes-Maritimes]] [[nds:Alpes-Maritimes]] [[nl:Alpes-Maritimes]] [[no:Alpes-Maritimes]] [[oc:Aups Maritims]] [[pl:Alpes-Maritimes]] [[pt:Alpes Marítimos]] [[ro:Alpes-Maritimes]] [[ru:Альпы Приморские]] [[sk:Alpes-Maritimes]] [[sl:Alpes-Maritimes]] [[sv:Alpes-Maritimes]] [[zh:滨海阿尔卑斯省]] 11691 2006-12-21T20:06:31Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Arpes-Marenes]], [[lt:Pajūrio Alpės]] Las Alpes Maritimes es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Nice Su kodigo es 06 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Alpoù-an-Arvor]] [[ca:Alps Marítims]] [[cv:Тинĕс Енчи Альп]] [[da:Alpes-Maritimes]] [[de:Alpes-Maritimes]] [[en:Alpes-Maritimes]] [[eo:Alpes-Maritimes]] [[es:Alpes Marítimos]] [[eu:Itsas Alpeak]] [[fi:Alpes-Maritimes]] [[fr:Alpes-Maritimes]] [[frp:Arpes-Marenes]] [[it:Alpi marittime (dipartimento francese)]] [[ja:アルプ＝マリティーム県]] [[lb:Departement Alpes-Maritimes]] [[lt:Pajūrio Alpės]] [[nds:Alpes-Maritimes]] [[nl:Alpes-Maritimes]] [[no:Alpes-Maritimes]] [[oc:Aups Maritims]] [[pl:Alpes-Maritimes]] [[pt:Alpes Marítimos]] [[ro:Alpes-Maritimes]] [[ru:Альпы Приморские]] [[sk:Alpes-Maritimes]] [[sl:Alpes-Maritimes]] [[sv:Alpes-Maritimes]] [[zh:滨海阿尔卑斯省]] 3443 5319 2006-04-25T11:25:18Z Pablo 79 kreasion Las Bouches du Rhône es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Marseille Su kodigo es 05 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Hautes-Alpes]] 5857 2006-05-21T06:10:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, pl, ro, ru, sk, sl, sv, tr, zh Las Bouches du Rhône es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Marseille Su kodigo es 05 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alts Alps]] [[cv:Тури Альп]] [[da:Hautes-Alpes]] [[de:Hautes-Alpes]] [[en:Hautes-Alpes]] [[eo:Hautes-Alpes]] [[es:Altos Alpes]] [[fr:Hautes-Alpes]] [[it:Alte Alpi]] [[ja:オート＝アルプ県]] [[nds:Hautes-Alpes]] [[nl:Hautes-Alpes]] [[no:Hautes-Alpes]] [[pl:Hautes-Alpes]] [[ro:Hautes-Alpes]] [[ru:Альпы Верхние]] [[sk:Hautes-Alpes]] [[sl:Hautes-Alpes]] [[sv:Hautes-Alpes]] [[tr:Hautes-Alpes]] [[zh:上阿尔卑斯省]] 8496 2006-10-06T03:45:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Bouches du Rhône es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Marseille Su kodigo es 05 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alts Alps]] [[cv:Тури Альп]] [[da:Hautes-Alpes]] [[de:Hautes-Alpes]] [[en:Hautes-Alpes]] [[eo:Hautes-Alpes]] [[es:Altos Alpes]] [[fr:Hautes-Alpes]] [[it:Alte Alpi]] [[ja:オート＝アルプ県]] [[nds:Hautes-Alpes]] [[nl:Hautes-Alpes]] [[no:Hautes-Alpes]] [[pl:Hautes-Alpes]] [[ro:Hautes-Alpes]] [[ru:Альпы Верхние]] [[sk:Hautes-Alpes]] [[sl:Hautes-Alpes]] [[sv:Hautes-Alpes]] [[tr:Hautes-Alpes]] [[zh:上阿尔卑斯省]] 3444 5320 2006-04-25T11:26:43Z Pablo 79 kreasion El Vaucluse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Avignon Su kodigo es 84 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Vaucluse]] 8991 2006-10-06T05:09:15Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Vaucluse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Avignon Su kodigo es 84 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Vaucluse]] 10962 2006-11-19T19:41:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, eu, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, zh El Vaucluse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Avignon Su kodigo es 84 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Valclusa]] [[da:Vaucluse]] [[de:Vaucluse]] [[en:Vaucluse]] [[eo:Vaucluse]] [[es:Vaucluse]] [[eu:Vaucluse]] [[fr:Vaucluse]] [[it:Vaucluse (dipartimento francese)]] [[ja:ヴォクリューズ県]] [[nds:Vaucluse]] [[nl:Vaucluse]] [[no:Vaucluse]] [[oc:Vauclusa]] [[pl:Vaucluse (departament)]] [[pt:Vaucluse]] [[ro:Vaucluse]] [[ru:Воклюз]] [[sk:Vaucluse]] [[sv:Vaucluse]] [[zh:沃克吕兹省]] 11022 2006-11-24T04:53:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cv:Воклюз]] El Vaucluse es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Avignon Su kodigo es 84 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Valclusa]] [[cv:Воклюз]] [[da:Vaucluse]] [[de:Vaucluse]] [[en:Vaucluse]] [[eo:Vaucluse]] [[es:Vaucluse]] [[eu:Vaucluse]] [[fr:Vaucluse]] [[it:Vaucluse (dipartimento francese)]] [[ja:ヴォクリューズ県]] [[nds:Vaucluse]] [[nl:Vaucluse]] [[no:Vaucluse]] [[oc:Vauclusa]] [[pl:Vaucluse (departament)]] [[pt:Vaucluse]] [[ro:Vaucluse]] [[ru:Воклюз]] [[sk:Vaucluse]] [[sv:Vaucluse]] [[zh:沃克吕兹省]] 3445 5321 2006-04-25T11:27:44Z Pablo 79 kreasion El Var es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Toulon Su kodigo es 83 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Var]] 8990 2006-10-06T05:09:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Var es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Toulon Su kodigo es 83 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Var]] 3446 5322 2006-04-25T11:58:01Z 212.234.218.193 eure-et-Loir y no Eure-et-Loire Buenos dias, Se escrive ''Eure-et-Loir'', y no ''Eure-et-Loire''. Gracias para correccion. Un wikipedian francese. 11:58, 25 April 2006 (UTC) 5340 2006-04-25T14:10:02Z Pablo 79 repuesta Buenos dias, Se escrive ''Eure-et-Loir'', y no ''Eure-et-Loire''. Gracias para correccion. Un wikipedian francese. 11:58, 25 April 2006 (UTC) Salut à toi et merci pour ton attention. On me l'avais pourtant bien dit à l'école de ne pas confondre la loire et le loir mais il m'aura fallu attendre la wiki pour enregistrer (enfin) que le second n'est qu'une petite rivière qui n'a donc rien à voir avec le premier, grand fleuve de l'incontournable TOP FOUR héxagonal ! [[User:Pablo|Pablo]] 14:10, 25 April 2006 (UTC) 5344 2006-04-26T00:18:48Z Taichi 16 [[Talk:Eure et Loire]] trasladado a [[Talk:Eure et Loir]]: traslado Buenos dias, Se escrive ''Eure-et-Loir'', y no ''Eure-et-Loire''. Gracias para correccion. Un wikipedian francese. 11:58, 25 April 2006 (UTC) Salut à toi et merci pour ton attention. On me l'avais pourtant bien dit à l'école de ne pas confondre la loire et le loir mais il m'aura fallu attendre la wiki pour enregistrer (enfin) que le second n'est qu'une petite rivière qui n'a donc rien à voir avec le premier, grand fleuve de l'incontournable TOP FOUR héxagonal ! [[User:Pablo|Pablo]] 14:10, 25 April 2006 (UTC) 3447 5323 2006-04-25T12:17:46Z Pablo 79 kreasion El Ain es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Bourg-En-Bresse Su kodigo es 01 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Ain]] 5861 2006-05-21T06:12:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, nn, no, oc, pl, ro, ru, sk, sl, sv, tr, zh El Ain es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Bourg-En-Bresse Su kodigo es 01 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Ain]] [[da:Ain (departement)]] [[de:Ain (Département)]] [[en:Ain]] [[eo:Ain]] [[es:Ain]] [[fr:Ain]] [[it:Ain]] [[ja:アン県]] [[nds:Ain]] [[nl:Ain (departement)]] [[nn:Ain]] [[no:Ain (departement)]] [[oc:Ain]] [[pl:Ain (departament)]] [[ro:Ain]] [[ru:Эн]] [[sk:Ain]] [[sl:Ain]] [[sv:Ain]] [[tr:Ain]] [[zh:安省]] 6457 2006-06-20T06:48:08Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Ain]] El Ain es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Bourg-En-Bresse Su kodigo es 01 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Ain]] [[da:Ain (departement)]] [[de:Ain (Département)]] [[en:Ain]] [[eo:Ain]] [[es:Ain]] [[eu:Ain]] [[fr:Ain]] [[it:Ain]] [[ja:アン県]] [[nds:Ain]] [[nl:Ain (departement)]] [[nn:Ain]] [[no:Ain (departement)]] [[oc:Ain]] [[pl:Ain (departament)]] [[ro:Ain]] [[ru:Эн]] [[sk:Ain]] [[sl:Ain]] [[sv:Ain]] [[tr:Ain]] [[zh:安省]] 7017 2006-07-11T01:23:46Z Robbot 97 robot Añadido: [[cv:Эн (департамент)]] El Ain es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Bourg-En-Bresse Su kodigo es 01 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Ain]] [[cv:Эн (департамент)]] [[da:Ain (departement)]] [[de:Ain (Département)]] [[en:Ain]] [[eo:Ain]] [[es:Ain]] [[eu:Ain]] [[fr:Ain]] [[it:Ain]] [[ja:アン県]] [[nds:Ain]] [[nl:Ain (departement)]] [[nn:Ain]] [[no:Ain (departement)]] [[oc:Ain]] [[pl:Ain (departament)]] [[ro:Ain]] [[ru:Эн]] [[sk:Ain]] [[sl:Ain]] [[sv:Ain]] [[tr:Ain]] [[zh:安省]] 7104 2006-07-16T05:34:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: gl El Ain es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Bourg-En-Bresse Su kodigo es 01 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Ain]] [[cv:Эн (департамент)]] [[da:Ain (departement)]] [[de:Ain (Département)]] [[en:Ain]] [[eo:Ain]] [[es:Ain]] [[eu:Ain]] [[fr:Ain]] [[gl:Ain]] [[it:Ain]] [[ja:アン県]] [[nds:Ain]] [[nl:Ain (departement)]] [[nn:Ain]] [[no:Ain (departement)]] [[oc:Ain]] [[pl:Ain (departament)]] [[ro:Ain]] [[ru:Эн]] [[sk:Ain]] [[sl:Ain]] [[sv:Ain]] [[tr:Ain]] [[zh:安省]] 7244 2006-07-31T05:23:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: pt El Ain es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Bourg-En-Bresse Su kodigo es 01 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Ain]] [[cv:Эн (департамент)]] [[da:Ain (departement)]] [[de:Ain (Département)]] [[en:Ain]] [[eo:Ain]] [[es:Ain]] [[eu:Ain]] [[fr:Ain]] [[gl:Ain]] [[it:Ain]] [[ja:アン県]] [[nds:Ain]] [[nl:Ain (departement)]] [[nn:Ain]] [[no:Ain (departement)]] [[oc:Ain]] [[pl:Ain (departament)]] [[pt:Ain]] [[ro:Ain]] [[ru:Эн]] [[sk:Ain]] [[sl:Ain]] [[sv:Ain]] [[tr:Ain]] [[zh:安省]] 8421 2006-10-06T03:32:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Ain es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Bourg-En-Bresse Su kodigo es 01 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Ain]] [[cv:Эн (департамент)]] [[da:Ain (departement)]] [[de:Ain (Département)]] [[en:Ain]] [[eo:Ain]] [[es:Ain]] [[eu:Ain]] [[fr:Ain]] [[gl:Ain]] [[it:Ain]] [[ja:アン県]] [[nds:Ain]] [[nl:Ain (departement)]] [[nn:Ain]] [[no:Ain (departement)]] [[oc:Ain]] [[pl:Ain (departament)]] [[pt:Ain]] [[ro:Ain]] [[ru:Эн]] [[sk:Ain]] [[sl:Ain]] [[sv:Ain]] [[tr:Ain]] [[zh:安省]] 10765 2006-11-11T14:35:29Z Escarbot 108 robot Añadido: [[br:Ain (departamant)]], [[ru-sib:Аин]] Eliminado: [[tr:Ain]] El Ain es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Bourg-En-Bresse Su kodigo es 01 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Ain (departamant)]] [[ca:Ain]] [[cv:Эн (департамент)]] [[da:Ain (departement)]] [[de:Ain (Département)]] [[en:Ain]] [[eo:Ain]] [[es:Ain]] [[eu:Ain]] [[fr:Ain]] [[gl:Ain]] [[it:Ain]] [[ja:アン県]] [[nds:Ain]] [[nl:Ain (departement)]] [[nn:Ain]] [[no:Ain (departement)]] [[oc:Ain]] [[pl:Ain (departament)]] [[pt:Ain]] [[ro:Ain]] [[ru:Эн]] [[ru-sib:Аин]] [[sk:Ain]] [[sl:Ain]] [[sv:Ain]] [[zh:安省]] 11693 2006-12-21T20:39:23Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:En (dèpartement)]], [[lt:Enas]] El Ain es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Bourg-En-Bresse Su kodigo es 01 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[br:Ain (departamant)]] [[ca:Ain]] [[cv:Эн (департамент)]] [[da:Ain (departement)]] [[de:Ain (Département)]] [[en:Ain]] [[eo:Ain]] [[es:Ain]] [[eu:Ain]] [[fr:Ain]] [[frp:En (dèpartement)]] [[gl:Ain]] [[it:Ain]] [[ja:アン県]] [[lt:Enas]] [[nds:Ain]] [[nl:Ain (departement)]] [[nn:Ain]] [[no:Ain (departement)]] [[oc:Ain]] [[pl:Ain (departament)]] [[pt:Ain]] [[ro:Ain]] [[ru:Эн]] [[ru-sib:Аин]] [[sk:Ain]] [[sl:Ain]] [[sv:Ain]] [[zh:安省]] 3448 5324 2006-04-25T12:19:25Z Pablo 79 kreasion El Ardèche es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Privas Su kodigo es 07 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Rhône-Alpes]] 8446 2006-10-06T03:36:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Ardèche es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Privas Su kodigo es 07 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Rhône-Alpes]] 3449 5325 2006-04-25T12:20:54Z Pablo 79 kreasion La Drôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Valence Su kodigo es 26 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Drôme]] 5326 2006-04-25T12:21:55Z Pablo 79 .koreksion La Drôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Valence Su kodigo es 26 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Drôme]] 5855 2006-05-21T06:09:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, fi, gl, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh La Drôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Valence Su kodigo es 26 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Drôme]] [[cv:Дром (департамент)]] [[da:Drôme]] [[de:Drôme (Département)]] [[en:Drôme]] [[eo:Drôme]] [[es:Drôme]] [[fi:Drôme]] [[fr:Drôme]] [[gl:Drôme]] [[it:Drôme]] [[ja:ドローム県]] [[nds:Drôme]] [[nl:Drôme (departement)]] [[no:Drôme]] [[oc:Droma]] [[pl:Drôme (departament)]] [[ro:Drôme]] [[ru:Дром (департамент)]] [[sk:Drôme]] [[sv:Drôme]] [[tr:Drôme]] [[zh:德龙省]] 6124 2006-06-09T04:29:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl La Drôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Valence Su kodigo es 26 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Drôme]] [[cv:Дром (департамент)]] [[da:Drôme]] [[de:Drôme (Département)]] [[en:Drôme]] [[eo:Drôme]] [[es:Drôme]] [[fi:Drôme]] [[fr:Drôme]] [[gl:Drôme]] [[it:Drôme]] [[ja:ドローム県]] [[nds:Drôme]] [[nl:Drôme (departement)]] [[no:Drôme]] [[oc:Droma]] [[pl:Drôme (departament)]] [[ro:Drôme]] [[ru:Дром (департамент)]] [[sk:Drôme]] [[sl:Drôme (departma)]] [[sv:Drôme]] [[tr:Drôme]] [[zh:德龙省]] 6672 2006-06-29T05:49:35Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Drome]] La Drôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Valence Su kodigo es 26 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Drôme]] [[cv:Дром (департамент)]] [[da:Drôme]] [[de:Drôme (Département)]] [[en:Drôme]] [[eo:Drôme]] [[es:Drôme]] [[eu:Drome]] [[fi:Drôme]] [[fr:Drôme]] [[gl:Drôme]] [[it:Drôme]] [[ja:ドローム県]] [[nds:Drôme]] [[nl:Drôme (departement)]] [[no:Drôme]] [[oc:Droma]] [[pl:Drôme (departament)]] [[ro:Drôme]] [[ru:Дром (департамент)]] [[sk:Drôme]] [[sl:Drôme (departma)]] [[sv:Drôme]] [[tr:Drôme]] [[zh:德龙省]] 6908 2006-07-02T08:29:04Z YurikBot 61 robot Modificado: [[eu:Drôme]] La Drôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Valence Su kodigo es 26 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Drôme]] [[cv:Дром (департамент)]] [[da:Drôme]] [[de:Drôme (Département)]] [[en:Drôme]] [[eo:Drôme]] [[es:Drôme]] [[eu:Drôme]] [[fi:Drôme]] [[fr:Drôme]] [[gl:Drôme]] [[it:Drôme]] [[ja:ドローム県]] [[nds:Drôme]] [[nl:Drôme (departement)]] [[no:Drôme]] [[oc:Droma]] [[pl:Drôme (departament)]] [[ro:Drôme]] [[ru:Дром (департамент)]] [[sk:Drôme]] [[sl:Drôme (departma)]] [[sv:Drôme]] [[tr:Drôme]] [[zh:德龙省]] 6954 2006-07-04T09:55:26Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Drôme]] La Drôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Valence Su kodigo es 26 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Drôme]] [[cv:Дром (департамент)]] [[da:Drôme]] [[de:Drôme (Département)]] [[en:Drôme]] [[eo:Drôme]] [[es:Drôme]] [[eu:Drôme]] [[fi:Drôme]] [[fr:Drôme]] [[gl:Drôme]] [[it:Drôme]] [[ja:ドローム県]] [[nds:Drôme]] [[nl:Drôme (departement)]] [[no:Drôme]] [[oc:Droma]] [[pl:Drôme (departament)]] [[pt:Drôme]] [[ro:Drôme]] [[ru:Дром (департамент)]] [[sk:Drôme]] [[sl:Drôme (departma)]] [[sv:Drôme]] [[tr:Drôme]] [[zh:德龙省]] 7235 2006-07-29T10:18:33Z YurikBot 61 robot Modificado: [[eu:Drome]] La Drôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Valence Su kodigo es 26 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Drôme]] [[cv:Дром (департамент)]] [[da:Drôme]] [[de:Drôme (Département)]] [[en:Drôme]] [[eo:Drôme]] [[es:Drôme]] [[eu:Drome]] [[fi:Drôme]] [[fr:Drôme]] [[gl:Drôme]] [[it:Drôme]] [[ja:ドローム県]] [[nds:Drôme]] [[nl:Drôme (departement)]] [[no:Drôme]] [[oc:Droma]] [[pl:Drôme (departament)]] [[pt:Drôme]] [[ro:Drôme]] [[ru:Дром (департамент)]] [[sk:Drôme]] [[sl:Drôme (departma)]] [[sv:Drôme]] [[tr:Drôme]] [[zh:德龙省]] 7446 2006-08-12T00:37:30Z Robbot 97 robot Eliminado: [[tr:Drôme]] La Drôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Valence Su kodigo es 26 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Drôme]] [[cv:Дром (департамент)]] [[da:Drôme]] [[de:Drôme (Département)]] [[en:Drôme]] [[eo:Drôme]] [[es:Drôme]] [[eu:Drome]] [[fi:Drôme]] [[fr:Drôme]] [[gl:Drôme]] [[it:Drôme]] [[ja:ドローム県]] [[nds:Drôme]] [[nl:Drôme (departement)]] [[no:Drôme]] [[oc:Droma]] [[pl:Drôme (departament)]] [[pt:Drôme]] [[ro:Drôme]] [[ru:Дром (департамент)]] [[sk:Drôme]] [[sl:Drôme (departma)]] [[sv:Drôme]] [[zh:德龙省]] 8525 2006-10-06T03:50:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Drôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Valence Su kodigo es 26 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Drôme]] [[cv:Дром (департамент)]] [[da:Drôme]] [[de:Drôme (Département)]] [[en:Drôme]] [[eo:Drôme]] [[es:Drôme]] [[eu:Drome]] [[fi:Drôme]] [[fr:Drôme]] [[gl:Drôme]] [[it:Drôme]] [[ja:ドローム県]] [[nds:Drôme]] [[nl:Drôme (departement)]] [[no:Drôme]] [[oc:Droma]] [[pl:Drôme (departament)]] [[pt:Drôme]] [[ro:Drôme]] [[ru:Дром (департамент)]] [[sk:Drôme]] [[sl:Drôme (departma)]] [[sv:Drôme]] [[zh:德龙省]] 3450 5327 2006-04-25T12:23:41Z Pablo 79 kreasion El Isère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Grenoble Su kodigo es 38 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Isère]] 8609 2006-10-06T04:04:48Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Isère es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Grenoble Su kodigo es 38 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Isère]] 3451 5328 2006-04-25T12:25:19Z Pablo 79 kreasion La Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Saint Etienne Su kodigo es 42 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Loire]] 8661 2006-10-06T04:14:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Saint Etienne Su kodigo es 42 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Loire]] 3452 5329 2006-04-25T12:27:37Z Pablo 79 kreasion El Rhône es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] Su prefektura es Lyon Su kodigo es 69 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Rhône]] 5330 2006-04-25T12:28:33Z Pablo 79 .koreksion El Rhône es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Lyon Su kodigo es 69 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Rhône]] 8919 2006-10-06T04:57:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Rhône es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Lyon Su kodigo es 69 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Rhône]] 10955 2006-11-19T19:29:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, als, an, be, ca, cv, da, de, en, eo, es, et, eu, fi, frp, gl, he, hr, hu, it, ja, ko, la, lb, lt, nl, no, oc, pl, pt, ru, sl, sv, tr, zh El Rhône es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Lyon Su kodigo es 69 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Rhône]] [[als:Rhone]] [[an:Roine]] [[be:Рона]] [[ca:Roine]] [[cv:Рона (юханшыв)]] [[da:Rhône]] [[de:Rhône]] [[en:Rhône River]] [[eo:Rodano]] [[es:Ródano]] [[et:Rhône]] [[eu:Rodano]] [[fi:Rhône]] [[fr:Rhône]] [[frp:Rôno]] [[gl:Río Ródano]] [[he:רון]] [[hr:Rhône]] [[hu:Rhône]] [[it:Rodano (fiume)]] [[ja:ローヌ川]] [[ko:론 강]] [[la:Rhodanus]] [[lb:Rhône (Floss)]] [[lt:Rona]] [[nl:Rhône (rivier)]] [[no:Rhône]] [[oc:Ròse]] [[pl:Rodan]] [[pt:Rio Ródano]] [[ru:Рона (река)]] [[sl:Rona]] [[sv:Rhône]] [[tr:Rhône (nehir)]] [[zh:隆河]] 3453 5331 2006-04-25T12:30:13Z Pablo 79 kreasion La Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Chambéry Su kodigo es 73 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Savoie]] 6941 2006-07-02T20:53:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: frp La Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Chambéry Su kodigo es 73 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Savoie]] [[frp:Savouè]] 8941 2006-10-06T05:00:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Chambéry Su kodigo es 73 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Savoie]] [[frp:Savouè]] 3454 5332 2006-04-25T12:32:18Z Pablo 79 kreasion La Haute Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Annecy Su kodigo es 74 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haute-Savoie]] 5897 2006-05-22T04:12:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, it, ja, ko, nds, nl, no, oc, pl, ro, ru, sk, sv, tr, zh La Haute Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Annecy Su kodigo es 74 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Savoia]] [[da:Haute-Savoie]] [[de:Haute-Savoie]] [[en:Haute-Savoie]] [[eo:Haute-Savoie]] [[es:Alta Saboya]] [[fr:Haute-Savoie]] [[it:Alta Savoia]] [[ja:オート＝サヴォワ県]] [[ko:오트사부아 주]] [[nds:Haute-Savoie]] [[nl:Haute-Savoie]] [[no:Haute-Savoie]] [[oc:Savòia Nauta]] [[pl:Haute-Savoie (departament)]] [[ro:Haute-Savoie]] [[ru:Савойя Верхняя]] [[sk:Haute-Savoie]] [[sv:Haute-Savoie]] [[tr:Haute-Savoie]] [[zh:上萨瓦省]] 6309 2006-06-14T03:55:30Z Superzerocool 87 robot Modificado: pl La Haute Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Annecy Su kodigo es 74 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Savoia]] [[da:Haute-Savoie]] [[de:Haute-Savoie]] [[en:Haute-Savoie]] [[eo:Haute-Savoie]] [[es:Alta Saboya]] [[fr:Haute-Savoie]] [[it:Alta Savoia]] [[ja:オート＝サヴォワ県]] [[ko:오트사부아 주]] [[nds:Haute-Savoie]] [[nl:Haute-Savoie]] [[no:Haute-Savoie]] [[oc:Savòia Nauta]] [[pl:Haute-Savoie]] [[ro:Haute-Savoie]] [[ru:Савойя Верхняя]] [[sk:Haute-Savoie]] [[sv:Haute-Savoie]] [[tr:Haute-Savoie]] [[zh:上萨瓦省]] 7070 2006-07-13T18:29:28Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sl:Haute-Savoie]] Eliminado: [[tr:Haute-Savoie]] La Haute Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Annecy Su kodigo es 74 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Savoia]] [[da:Haute-Savoie]] [[de:Haute-Savoie]] [[en:Haute-Savoie]] [[eo:Haute-Savoie]] [[es:Alta Saboya]] [[fr:Haute-Savoie]] [[it:Alta Savoia]] [[ja:オート＝サヴォワ県]] [[ko:오트사부아 주]] [[nds:Haute-Savoie]] [[nl:Haute-Savoie]] [[no:Haute-Savoie]] [[oc:Savòia Nauta]] [[pl:Haute-Savoie]] [[ro:Haute-Savoie]] [[ru:Савойя Верхняя]] [[sk:Haute-Savoie]] [[sl:Haute-Savoie]] [[sv:Haute-Savoie]] [[zh:上萨瓦省]] 7107 2006-07-16T19:27:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: pt La Haute Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Annecy Su kodigo es 74 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Savoia]] [[da:Haute-Savoie]] [[de:Haute-Savoie]] [[en:Haute-Savoie]] [[eo:Haute-Savoie]] [[es:Alta Saboya]] [[fr:Haute-Savoie]] [[it:Alta Savoia]] [[ja:オート＝サヴォワ県]] [[ko:오트사부아 주]] [[nds:Haute-Savoie]] [[nl:Haute-Savoie]] [[no:Haute-Savoie]] [[oc:Savòia Nauta]] [[pl:Haute-Savoie]] [[pt:Alta Sabóia]] [[ro:Haute-Savoie]] [[ru:Савойя Верхняя]] [[sk:Haute-Savoie]] [[sl:Haute-Savoie]] [[sv:Haute-Savoie]] [[zh:上萨瓦省]] 7185 2006-07-25T03:43:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu La Haute Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Annecy Su kodigo es 74 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Savoia]] [[da:Haute-Savoie]] [[de:Haute-Savoie]] [[en:Haute-Savoie]] [[eo:Haute-Savoie]] [[es:Alta Saboya]] [[eu:Savoia Garaia]] [[fr:Haute-Savoie]] [[it:Alta Savoia]] [[ja:オート＝サヴォワ県]] [[ko:오트사부아 주]] [[nds:Haute-Savoie]] [[nl:Haute-Savoie]] [[no:Haute-Savoie]] [[oc:Savòia Nauta]] [[pl:Haute-Savoie]] [[pt:Alta Sabóia]] [[ro:Haute-Savoie]] [[ru:Савойя Верхняя]] [[sk:Haute-Savoie]] [[sl:Haute-Savoie]] [[sv:Haute-Savoie]] [[zh:上萨瓦省]] 7972 2006-09-03T08:25:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv La Haute Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Annecy Su kodigo es 74 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Savoia]] [[cv:Тури Савойя]] [[da:Haute-Savoie]] [[de:Haute-Savoie]] [[en:Haute-Savoie]] [[eo:Haute-Savoie]] [[es:Alta Saboya]] [[eu:Savoia Garaia]] [[fr:Haute-Savoie]] [[it:Alta Savoia]] [[ja:オート＝サヴォワ県]] [[ko:오트사부아 주]] [[nds:Haute-Savoie]] [[nl:Haute-Savoie]] [[no:Haute-Savoie]] [[oc:Savòia Nauta]] [[pl:Haute-Savoie]] [[pt:Alta Sabóia]] [[ro:Haute-Savoie]] [[ru:Савойя Верхняя]] [[sk:Haute-Savoie]] [[sl:Haute-Savoie]] [[sv:Haute-Savoie]] [[zh:上萨瓦省]] 8583 2006-10-06T04:00:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Haute Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Annecy Su kodigo es 74 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Savoia]] [[cv:Тури Савойя]] [[da:Haute-Savoie]] [[de:Haute-Savoie]] [[en:Haute-Savoie]] [[eo:Haute-Savoie]] [[es:Alta Saboya]] [[eu:Savoia Garaia]] [[fr:Haute-Savoie]] [[it:Alta Savoia]] [[ja:オート＝サヴォワ県]] [[ko:오트사부아 주]] [[nds:Haute-Savoie]] [[nl:Haute-Savoie]] [[no:Haute-Savoie]] [[oc:Savòia Nauta]] [[pl:Haute-Savoie]] [[pt:Alta Sabóia]] [[ro:Haute-Savoie]] [[ru:Савойя Верхняя]] [[sk:Haute-Savoie]] [[sl:Haute-Savoie]] [[sv:Haute-Savoie]] [[zh:上萨瓦省]] 10854 2006-11-17T01:55:25Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[oc:Nauta Savòia]] La Haute Savoie es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Rhône-Alpes]] Su prefektura es Annecy Su kodigo es 74 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alta Savoia]] [[cv:Тури Савойя]] [[da:Haute-Savoie]] [[de:Haute-Savoie]] [[en:Haute-Savoie]] [[eo:Haute-Savoie]] [[es:Alta Saboya]] [[eu:Savoia Garaia]] [[fr:Haute-Savoie]] [[it:Alta Savoia]] [[ja:オート＝サヴォワ県]] [[ko:오트사부아 주]] [[nds:Haute-Savoie]] [[nl:Haute-Savoie]] [[no:Haute-Savoie]] [[oc:Nauta Savòia]] [[pl:Haute-Savoie]] [[pt:Alta Sabóia]] [[ro:Haute-Savoie]] [[ru:Савойя Верхняя]] [[sk:Haute-Savoie]] [[sl:Haute-Savoie]] [[sv:Haute-Savoie]] [[zh:上萨瓦省]] 3455 5333 2006-04-25T13:44:47Z Pablo 79 kreasion El Allier es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Moulins Su kodigo es 03 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Allier]] 8430 2006-10-06T03:34:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Allier es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Moulins Su kodigo es 03 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Allier]] 3456 5334 2006-04-25T13:46:13Z Pablo 79 kreasion El Cantal es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Aurillac Su kodigo es 15 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Cantal]] 5856 2006-05-21T06:09:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cv, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, zh El Cantal es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Aurillac Su kodigo es 15 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Cantal (departament)]] [[cv:Канталь]] [[da:Cantal]] [[de:Cantal (Département)]] [[en:Cantal]] [[eo:Cantal]] [[es:Cantal]] [[fr:Cantal]] [[it:Cantal]] [[ja:カンタル県]] [[nds:Cantal]] [[nl:Cantal]] [[no:Cantal]] [[oc:Cantal]] [[pl:Cantal (departament)]] [[pt:Cantal]] [[ro:Cantal]] [[ru:Канталь]] [[sk:Cantal]] [[sv:Cantal]] [[tr:Cantal]] [[zh:康塔尔省]] 6676 2006-06-29T06:42:33Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Cantal]] El Cantal es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Aurillac Su kodigo es 15 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Cantal (departament)]] [[cv:Канталь]] [[da:Cantal]] [[de:Cantal (Département)]] [[en:Cantal]] [[eo:Cantal]] [[es:Cantal]] [[eu:Cantal]] [[fr:Cantal]] [[it:Cantal]] [[ja:カンタル県]] [[nds:Cantal]] [[nl:Cantal]] [[no:Cantal]] [[oc:Cantal]] [[pl:Cantal (departament)]] [[pt:Cantal]] [[ro:Cantal]] [[ru:Канталь]] [[sk:Cantal]] [[sv:Cantal]] [[tr:Cantal]] [[zh:康塔尔省]] 7222 2006-07-28T16:28:32Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sl:Cantal]] El Cantal es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Aurillac Su kodigo es 15 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Cantal (departament)]] [[cv:Канталь]] [[da:Cantal]] [[de:Cantal (Département)]] [[en:Cantal]] [[eo:Cantal]] [[es:Cantal]] [[eu:Cantal]] [[fr:Cantal]] [[it:Cantal]] [[ja:カンタル県]] [[nds:Cantal]] [[nl:Cantal]] [[no:Cantal]] [[oc:Cantal]] [[pl:Cantal (departament)]] [[pt:Cantal]] [[ro:Cantal]] [[ru:Канталь]] [[sk:Cantal]] [[sl:Cantal]] [[sv:Cantal]] [[tr:Cantal]] [[zh:康塔尔省]] 8503 2006-10-06T03:47:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Cantal es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Aurillac Su kodigo es 15 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Cantal (departament)]] [[cv:Канталь]] [[da:Cantal]] [[de:Cantal (Département)]] [[en:Cantal]] [[eo:Cantal]] [[es:Cantal]] [[eu:Cantal]] [[fr:Cantal]] [[it:Cantal]] [[ja:カンタル県]] [[nds:Cantal]] [[nl:Cantal]] [[no:Cantal]] [[oc:Cantal]] [[pl:Cantal (departament)]] [[pt:Cantal]] [[ro:Cantal]] [[ru:Канталь]] [[sk:Cantal]] [[sl:Cantal]] [[sv:Cantal]] [[tr:Cantal]] [[zh:康塔尔省]] 10762 2006-11-11T14:28:47Z Escarbot 108 robot Eliminado: [[tr:Cantal]] El Cantal es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Aurillac Su kodigo es 15 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Cantal (departament)]] [[cv:Канталь]] [[da:Cantal]] [[de:Cantal (Département)]] [[en:Cantal]] [[eo:Cantal]] [[es:Cantal]] [[eu:Cantal]] [[fr:Cantal]] [[it:Cantal]] [[ja:カンタル県]] [[nds:Cantal]] [[nl:Cantal]] [[no:Cantal]] [[oc:Cantal]] [[pl:Cantal (departament)]] [[pt:Cantal]] [[ro:Cantal]] [[ru:Канталь]] [[sk:Cantal]] [[sl:Cantal]] [[sv:Cantal]] [[zh:康塔尔省]] 3457 5335 2006-04-25T13:48:10Z Pablo 79 kreasion La Haute-Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Le Puy en Velay Su kodigo es 43 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Haute-Loire]] 5898 2006-05-22T04:13:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, es, it, ja, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, zh La Haute-Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Le Puy en Velay Su kodigo es 43 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Loira]] [[da:Haute-Loire]] [[de:Haute-Loire]] [[en:Haute-Loire]] [[eo:Haute-Loire]] [[es:Alto Loira]] [[fr:Haute-Loire]] [[it:Alta Loira]] [[ja:オート＝ロワール県]] [[nds:Haute-Loire]] [[nl:Haute-Loire]] [[no:Haute-Loire]] [[oc:Lèger Naut]] [[pl:Haute-Loire (departament)]] [[pt:Haute-Loire]] [[ro:Haute-Loire]] [[ru:Луара Верхняя]] [[sk:Haute-Loire]] [[sv:Haute-Loire]] [[tr:Haute-Loire]] [[zh:上卢瓦尔省]] 6135 2006-06-09T05:13:21Z Superzerocool 87 robot Modificado: pl La Haute-Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Le Puy en Velay Su kodigo es 43 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Loira]] [[da:Haute-Loire]] [[de:Haute-Loire]] [[en:Haute-Loire]] [[eo:Haute-Loire]] [[es:Alto Loira]] [[fr:Haute-Loire]] [[it:Alta Loira]] [[ja:オート＝ロワール県]] [[nds:Haute-Loire]] [[nl:Haute-Loire]] [[no:Haute-Loire]] [[oc:Lèger Naut]] [[pl:Haute-Loire]] [[pt:Haute-Loire]] [[ro:Haute-Loire]] [[ru:Луара Верхняя]] [[sk:Haute-Loire]] [[sv:Haute-Loire]] [[tr:Haute-Loire]] [[zh:上卢瓦尔省]] 6714 2006-06-30T11:05:07Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Loira Garaia]] La Haute-Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Le Puy en Velay Su kodigo es 43 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Loira]] [[da:Haute-Loire]] [[de:Haute-Loire]] [[en:Haute-Loire]] [[eo:Haute-Loire]] [[es:Alto Loira]] [[eu:Loira Garaia]] [[fr:Haute-Loire]] [[it:Alta Loira]] [[ja:オート＝ロワール県]] [[nds:Haute-Loire]] [[nl:Haute-Loire]] [[no:Haute-Loire]] [[oc:Lèger Naut]] [[pl:Haute-Loire]] [[pt:Haute-Loire]] [[ro:Haute-Loire]] [[ru:Луара Верхняя]] [[sk:Haute-Loire]] [[sv:Haute-Loire]] [[tr:Haute-Loire]] [[zh:上卢瓦尔省]] 7075 2006-07-13T19:25:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sl:Haute-Loire]] Eliminado: [[tr:Haute-Loire]] La Haute-Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Le Puy en Velay Su kodigo es 43 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Loira]] [[da:Haute-Loire]] [[de:Haute-Loire]] [[en:Haute-Loire]] [[eo:Haute-Loire]] [[es:Alto Loira]] [[eu:Loira Garaia]] [[fr:Haute-Loire]] [[it:Alta Loira]] [[ja:オート＝ロワール県]] [[nds:Haute-Loire]] [[nl:Haute-Loire]] [[no:Haute-Loire]] [[oc:Lèger Naut]] [[pl:Haute-Loire]] [[pt:Haute-Loire]] [[ro:Haute-Loire]] [[ru:Луара Верхняя]] [[sk:Haute-Loire]] [[sl:Haute-Loire]] [[sv:Haute-Loire]] [[zh:上卢瓦尔省]] 7110 2006-07-16T19:42:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: cv La Haute-Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Le Puy en Velay Su kodigo es 43 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Loira]] [[cv:Тури Луара]] [[da:Haute-Loire]] [[de:Haute-Loire]] [[en:Haute-Loire]] [[eo:Haute-Loire]] [[es:Alto Loira]] [[eu:Loira Garaia]] [[fr:Haute-Loire]] [[it:Alta Loira]] [[ja:オート＝ロワール県]] [[nds:Haute-Loire]] [[nl:Haute-Loire]] [[no:Haute-Loire]] [[oc:Lèger Naut]] [[pl:Haute-Loire]] [[pt:Haute-Loire]] [[ro:Haute-Loire]] [[ru:Луара Верхняя]] [[sk:Haute-Loire]] [[sl:Haute-Loire]] [[sv:Haute-Loire]] [[zh:上卢瓦尔省]] 7188 2006-07-25T03:44:38Z Superzerocool 87 robot Modificado: oc La Haute-Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Le Puy en Velay Su kodigo es 43 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Loira]] [[cv:Тури Луара]] [[da:Haute-Loire]] [[de:Haute-Loire]] [[en:Haute-Loire]] [[eo:Haute-Loire]] [[es:Alto Loira]] [[eu:Loira Garaia]] [[fr:Haute-Loire]] [[it:Alta Loira]] [[ja:オート＝ロワール県]] [[nds:Haute-Loire]] [[nl:Haute-Loire]] [[no:Haute-Loire]] [[oc:Naut Léger]] [[pl:Haute-Loire]] [[pt:Haute-Loire]] [[ro:Haute-Loire]] [[ru:Луара Верхняя]] [[sk:Haute-Loire]] [[sl:Haute-Loire]] [[sv:Haute-Loire]] [[zh:上卢瓦尔省]] 8581 2006-10-06T03:59:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Haute-Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Le Puy en Velay Su kodigo es 43 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Alt Loira]] [[cv:Тури Луара]] [[da:Haute-Loire]] [[de:Haute-Loire]] [[en:Haute-Loire]] [[eo:Haute-Loire]] [[es:Alto Loira]] [[eu:Loira Garaia]] [[fr:Haute-Loire]] [[it:Alta Loira]] [[ja:オート＝ロワール県]] [[nds:Haute-Loire]] [[nl:Haute-Loire]] [[no:Haute-Loire]] [[oc:Naut Léger]] [[pl:Haute-Loire]] [[pt:Haute-Loire]] [[ro:Haute-Loire]] [[ru:Луара Верхняя]] [[sk:Haute-Loire]] [[sl:Haute-Loire]] [[sv:Haute-Loire]] [[zh:上卢瓦尔省]] 10778 2006-11-11T16:40:56Z Escarbot 108 robot Añadido: [[an:Alta Loira]] La Haute-Loire es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Le Puy en Velay Su kodigo es 43 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Alta Loira]] [[ca:Alt Loira]] [[cv:Тури Луара]] [[da:Haute-Loire]] [[de:Haute-Loire]] [[en:Haute-Loire]] [[eo:Haute-Loire]] [[es:Alto Loira]] [[eu:Loira Garaia]] [[fr:Haute-Loire]] [[it:Alta Loira]] [[ja:オート＝ロワール県]] [[nds:Haute-Loire]] [[nl:Haute-Loire]] [[no:Haute-Loire]] [[oc:Naut Léger]] [[pl:Haute-Loire]] [[pt:Haute-Loire]] [[ro:Haute-Loire]] [[ru:Луара Верхняя]] [[sk:Haute-Loire]] [[sl:Haute-Loire]] [[sv:Haute-Loire]] [[zh:上卢瓦尔省]] 3458 5336 2006-04-25T13:49:53Z Pablo 79 kreasion El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Puy-de-Dôme]] 5346 2006-04-26T00:19:42Z Taichi 16 [[Puy de dôme]] trasladado a [[Puy de Dôme]] El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Puy-de-Dôme]] 5756 2006-05-13T20:26:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, da, de, en, eo, it, ja, ko, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, zh El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Puèi Domat]] [[da:Puy-de-Dôme]] [[de:Puy-de-Dôme]] [[en:Puy-de-Dôme]] [[eo:Puy-de-Dôme]] [[fr:Puy-de-Dôme]] [[it:Puy-de-Dôme]] [[ja:ピュイ＝ド＝ドーム県]] [[ko:퓌드돔 주]] [[nds:Puy-de-Dôme]] [[nl:Puy-de-Dôme]] [[no:Puy-de-Dôme]] [[oc:Puèi Domat]] [[pl:Puy-de-Dôme]] [[pt:Puy-de-Dôme]] [[ro:Puy-de-Dôme]] [[ru:Пюи-де-Дом]] [[sk:Puy-de-Dôme]] [[sv:Puy-de-Dôme]] [[tr:Puy-de-Dôme]] [[zh:多姆山省]] 6095 2006-06-02T10:01:36Z YurikBot 61 robot Añadido: [[es:Puy-de-Dôme]] El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Puèi Domat]] [[da:Puy-de-Dôme]] [[de:Puy-de-Dôme]] [[en:Puy-de-Dôme]] [[eo:Puy-de-Dôme]] [[es:Puy-de-Dôme]] [[fr:Puy-de-Dôme]] [[it:Puy-de-Dôme]] [[ja:ピュイ＝ド＝ドーム県]] [[ko:퓌드돔 주]] [[nds:Puy-de-Dôme]] [[nl:Puy-de-Dôme]] [[no:Puy-de-Dôme]] [[oc:Puèi Domat]] [[pl:Puy-de-Dôme]] [[pt:Puy-de-Dôme]] [[ro:Puy-de-Dôme]] [[ru:Пюи-де-Дом]] [[sk:Puy-de-Dôme]] [[sv:Puy-de-Dôme]] [[tr:Puy-de-Dôme]] [[zh:多姆山省]] 6634 2006-06-26T08:55:07Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Puy-de-Dôme (departement)]] El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Puèi Domat]] [[da:Puy-de-Dôme]] [[de:Puy-de-Dôme]] [[en:Puy-de-Dôme]] [[eo:Puy-de-Dôme]] [[es:Puy-de-Dôme]] [[fr:Puy-de-Dôme]] [[it:Puy-de-Dôme]] [[ja:ピュイ＝ド＝ドーム県]] [[ko:퓌드돔 주]] [[nds:Puy-de-Dôme]] [[nl:Puy-de-Dôme (departement)]] [[no:Puy-de-Dôme]] [[oc:Puèi Domat]] [[pl:Puy-de-Dôme]] [[pt:Puy-de-Dôme]] [[ro:Puy-de-Dôme]] [[ru:Пюи-де-Дом]] [[sk:Puy-de-Dôme]] [[sv:Puy-de-Dôme]] [[tr:Puy-de-Dôme]] [[zh:多姆山省]] 7066 2006-07-12T18:14:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[eu:Puy-de-Dôme]], [[sl:Puy-de-Dôme]] Eliminado: [[tr:Puy-de-Dôme]] El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Puèi Domat]] [[da:Puy-de-Dôme]] [[de:Puy-de-Dôme]] [[en:Puy-de-Dôme]] [[eo:Puy-de-Dôme]] [[es:Puy-de-Dôme]] [[eu:Puy-de-Dôme]] [[fr:Puy-de-Dôme]] [[it:Puy-de-Dôme]] [[ja:ピュイ＝ド＝ドーム県]] [[ko:퓌드돔 주]] [[nds:Puy-de-Dôme]] [[nl:Puy-de-Dôme (departement)]] [[no:Puy-de-Dôme]] [[oc:Puèi Domat]] [[pl:Puy-de-Dôme]] [[pt:Puy-de-Dôme]] [[ro:Puy-de-Dôme]] [[ru:Пюи-де-Дом]] [[sk:Puy-de-Dôme]] [[sl:Puy-de-Dôme]] [[sv:Puy-de-Dôme]] [[zh:多姆山省]] 7307 2006-08-03T01:09:28Z YurikBot 61 robot Añadido: [[cv:Пюи-де-Дом]] Modificado: [[eu:Puy-de-Dome]] El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Puèi Domat]] [[cv:Пюи-де-Дом]] [[da:Puy-de-Dôme]] [[de:Puy-de-Dôme]] [[en:Puy-de-Dôme]] [[eo:Puy-de-Dôme]] [[es:Puy-de-Dôme]] [[eu:Puy-de-Dome]] [[fr:Puy-de-Dôme]] [[it:Puy-de-Dôme]] [[ja:ピュイ＝ド＝ドーム県]] [[ko:퓌드돔 주]] [[nds:Puy-de-Dôme]] [[nl:Puy-de-Dôme (departement)]] [[no:Puy-de-Dôme]] [[oc:Puèi Domat]] [[pl:Puy-de-Dôme]] [[pt:Puy-de-Dôme]] [[ro:Puy-de-Dôme]] [[ru:Пюи-де-Дом]] [[sk:Puy-de-Dôme]] [[sl:Puy-de-Dôme]] [[sv:Puy-de-Dôme]] [[zh:多姆山省]] 8177 2006-09-10T01:31:47Z Superzerocool 87 robot Modificado: nl El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Puèi Domat]] [[cv:Пюи-де-Дом]] [[da:Puy-de-Dôme]] [[de:Puy-de-Dôme]] [[en:Puy-de-Dôme]] [[eo:Puy-de-Dôme]] [[es:Puy-de-Dôme]] [[eu:Puy-de-Dome]] [[fr:Puy-de-Dôme]] [[it:Puy-de-Dôme]] [[ja:ピュイ＝ド＝ドーム県]] [[ko:퓌드돔 주]] [[nds:Puy-de-Dôme]] [[nl:Puy-de-Dôme]] [[no:Puy-de-Dôme]] [[oc:Puèi Domat]] [[pl:Puy-de-Dôme]] [[pt:Puy-de-Dôme]] [[ro:Puy-de-Dôme]] [[ru:Пюи-де-Дом]] [[sk:Puy-de-Dôme]] [[sl:Puy-de-Dôme]] [[sv:Puy-de-Dôme]] [[zh:多姆山省]] 8907 2006-10-06T04:55:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Puèi Domat]] [[cv:Пюи-де-Дом]] [[da:Puy-de-Dôme]] [[de:Puy-de-Dôme]] [[en:Puy-de-Dôme]] [[eo:Puy-de-Dôme]] [[es:Puy-de-Dôme]] [[eu:Puy-de-Dome]] [[fr:Puy-de-Dôme]] [[it:Puy-de-Dôme]] [[ja:ピュイ＝ド＝ドーム県]] [[ko:퓌드돔 주]] [[nds:Puy-de-Dôme]] [[nl:Puy-de-Dôme]] [[no:Puy-de-Dôme]] [[oc:Puèi Domat]] [[pl:Puy-de-Dôme]] [[pt:Puy-de-Dôme]] [[ro:Puy-de-Dôme]] [[ru:Пюи-де-Дом]] [[sk:Puy-de-Dôme]] [[sl:Puy-de-Dôme]] [[sv:Puy-de-Dôme]] [[zh:多姆山省]] 10780 2006-11-11T17:02:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[an:Puèi Domat]] El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Puèi Domat]] [[ca:Puèi Domat]] [[cv:Пюи-де-Дом]] [[da:Puy-de-Dôme]] [[de:Puy-de-Dôme]] [[en:Puy-de-Dôme]] [[eo:Puy-de-Dôme]] [[es:Puy-de-Dôme]] [[eu:Puy-de-Dome]] [[fr:Puy-de-Dôme]] [[it:Puy-de-Dôme]] [[ja:ピュイ＝ド＝ドーム県]] [[ko:퓌드돔 주]] [[nds:Puy-de-Dôme]] [[nl:Puy-de-Dôme]] [[no:Puy-de-Dôme]] [[oc:Puèi Domat]] [[pl:Puy-de-Dôme]] [[pt:Puy-de-Dôme]] [[ro:Puy-de-Dôme]] [[ru:Пюи-де-Дом]] [[sk:Puy-de-Dôme]] [[sl:Puy-de-Dôme]] [[sv:Puy-de-Dôme]] [[zh:多姆山省]] 11658 2006-12-21T03:49:34Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Pué-de-Dôma]] El Puy de Dôme es un departamento [[Fransia|franses]] Apartene a la rejion [[Auvergne]] Su prefektura es Clermont Ferrand Su kodigo es 68 {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Puèi Domat]] [[ca:Puèi Domat]] [[cv:Пюи-де-Дом]] [[da:Puy-de-Dôme]] [[de:Puy-de-Dôme]] [[en:Puy-de-Dôme]] [[eo:Puy-de-Dôme]] [[es:Puy-de-Dôme]] [[eu:Puy-de-Dome]] [[fr:Puy-de-Dôme]] [[frp:Pué-de-Dôma]] [[it:Puy-de-Dôme]] [[ja:ピュイ＝ド＝ドーム県]] [[ko:퓌드돔 주]] [[nds:Puy-de-Dôme]] [[nl:Puy-de-Dôme]] [[no:Puy-de-Dôme]] [[oc:Puèi Domat]] [[pl:Puy-de-Dôme]] [[pt:Puy-de-Dôme]] [[ro:Puy-de-Dôme]] [[ru:Пюи-де-Дом]] [[sk:Puy-de-Dôme]] [[sl:Puy-de-Dôme]] [[sv:Puy-de-Dôme]] [[zh:多姆山省]] 3460 5343 2006-04-26T00:18:48Z Taichi 16 [[Eure et Loire]] trasladado a [[Eure et Loir]]: traslado #REDIRECT [[Eure et Loir]] 3461 5345 2006-04-26T00:18:48Z Taichi 16 [[Talk:Eure et Loire]] trasladado a [[Talk:Eure et Loir]]: traslado #REDIRECT [[Talk:Eure et Loir]] 3462 5347 2006-04-26T00:19:42Z Taichi 16 [[Puy de dôme]] trasladado a [[Puy de Dôme]] #REDIRECT [[Puy de Dôme]] 3463 5349 2006-04-26T11:12:30Z Pablo 79 kreasion Andalusia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Seviya. Sus provinsias son: [[Provinsia de Almeria]] [[Provinsia de Kadiz]] [[Provinsia de Kordoba]] [[Provinsia de Granada]] [[Provinsia de Huelva]] [[Provinsia de Jaen]] [[Provinsia de Malaga]] [[Provinsia de Seviya]] 5372 2006-04-27T02:35:20Z Taichi 16 Andalusia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Seviya. Sus provinsias son: [[Provinsia de Almeria]] [[Provinsia de Kadiz]] [[Provinsia de Kordoba]] [[Provinsia de Granada]] [[Provinsia de Huelva]] [[Provinsia de Jaen]] [[Provinsia de Malaga]] [[Provinsia de Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Andalucía]] 5862 2006-05-21T06:29:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, bg, ca, cs, cy, da, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hu, ia, id, it, ja, ka, kw, la, lb, lv, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, simple, sr, sv, tl, uk, zh Andalusia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Seviya. Sus provinsias son: [[Provinsia de Almeria]] [[Provinsia de Kadiz]] [[Provinsia de Kordoba]] [[Provinsia de Granada]] [[Provinsia de Huelva]] [[Provinsia de Jaen]] [[Provinsia de Malaga]] [[Provinsia de Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞]] 6027 2006-05-31T03:20:26Z YurikBot 61 robot Modificado: [[sr:Корисник:Славен Косановић/Андалузија]] Andalusia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Seviya. Sus provinsias son: [[Provinsia de Almeria]] [[Provinsia de Kadiz]] [[Provinsia de Kordoba]] [[Provinsia de Granada]] [[Provinsia de Huelva]] [[Provinsia de Jaen]] [[Provinsia de Malaga]] [[Provinsia de Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞]] 6395 2006-06-18T18:52:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Andaluzija]] Andalusia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Seviya. Sus provinsias son: [[Provinsia de Almeria]] [[Provinsia de Kadiz]] [[Provinsia de Kordoba]] [[Provinsia de Granada]] [[Provinsia de Huelva]] [[Provinsia de Jaen]] [[Provinsia de Malaga]] [[Provinsia de Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞]] 6907 2006-07-02T08:05:51Z YurikBot 61 robot Modificado: [[zh:安達魯西亞自治區]] Andalusia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Seviya. Sus provinsias son: [[Provinsia de Almeria]] [[Provinsia de Kadiz]] [[Provinsia de Kordoba]] [[Provinsia de Granada]] [[Provinsia de Huelva]] [[Provinsia de Jaen]] [[Provinsia de Malaga]] [[Provinsia de Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 8436 2006-10-06T03:35:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Andalusia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Seviya. Sus provinsias son: [[Provinsia de Almeria]] [[Provinsia de Kadiz]] [[Provinsia de Kordoba]] [[Provinsia de Granada]] [[Provinsia de Huelva]] [[Provinsia de Jaen]] [[Provinsia de Malaga]] [[Provinsia de Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Корисник:Славен Косановић/Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 10829 2006-11-16T01:29:16Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[sr:Андалузија]] Andalusia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Seviya. Sus provinsias son: [[Provinsia de Almeria]] [[Provinsia de Kadiz]] [[Provinsia de Kordoba]] [[Provinsia de Granada]] [[Provinsia de Huelva]] [[Provinsia de Jaen]] [[Provinsia de Malaga]] [[Provinsia de Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 11302 2006-12-14T19:58:48Z Hameryko 145 Andalusia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Seviya]]. Sus provinsias son: *[[Provinsia de Almeria|Almeria]] *[[Provinsia de Kadiz|Kadiz]] *[[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] *[[Provinsia de Granada|Granada]] *[[Provinsia de Huelva|Huelva]] *[[Provinsia de Jaen|Jaen]] *[[Provinsia de Malaga|Malaga]] *[[Provinsia de Seviya|Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 11319 2006-12-14T20:47:20Z Hameryko 145 Andalusia es una Komunidad Otonoma[[Espanya|espanyola]] situada en el sud del pais. Su kapital es [[Seviya]]. Sus provinsias son: *[[Provinsia de Almeria|Almeria]] *[[Provinsia de Kadiz|Kadiz]] *[[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] *[[Provinsia de Granada|Granada]] *[[Provinsia de Huelva|Huelva]] *[[Provinsia de Jaen|Jaen]] *[[Provinsia de Malaga|Malaga]] *[[Provinsia de Seviya|Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 11320 2006-12-14T20:47:33Z Hameryko 145 '''Andalusia''' es una Komunidad Otonoma [[Espanya|espanyola]] situada en el sud del pais. Su kapital es [[Seviya]]. Sus provinsias son: *[[Provinsia de Almeria|Almeria]] *[[Provinsia de Kadiz|Kadiz]] *[[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] *[[Provinsia de Granada|Granada]] *[[Provinsia de Huelva|Huelva]] *[[Provinsia de Jaen|Jaen]] *[[Provinsia de Malaga|Malaga]] *[[Provinsia de Seviya|Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 11321 2006-12-14T20:49:59Z Hameryko 145 adjusto link a commons '''Andalusia''' es una Komunidad Otonoma [[Espanya|espanyola]] situada en el sud del pais. Su kapital es [[Seviya]]. Sus provinsias son: *[[Provinsia de Almeria|Almeria]] *[[Provinsia de Kadiz|Kadiz]] *[[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] *[[Provinsia de Granada|Granada]] *[[Provinsia de Huelva|Huelva]] *[[Provinsia de Jaen|Jaen]] *[[Provinsia de Malaga|Malaga]] *[[Provinsia de Seviya|Seviya]] {{commons|Category:Andalucia}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 11323 2006-12-14T20:55:08Z Hameryko 145 '''Andalusia''' es una Komunidad Otonoma [[Espanya|espanyola]] situada en el sud del pais. Su kapital es [[Seviya]]. ==Provincias== Andalusia tiene ocho provinsias: *[[Provinsia de Almeria|Almeria]] (612.315 habitantes) *[[Provinsia de Kadiz|Kadiz]] (1.180.817 habitantes) *[[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] (784.376 habitantes) *[[Provinsia de Granada|Granada]] (860.898 habitantes) *[[Provinsia de Huelva|Huelva]] (483.792 habitantes) *[[Provinsia de Jaen|Jaen]] (660.284 habitantes) *[[Provinsia de Malaga|Malaga]] (1.453.409 habitantes) *[[Provinsia de Seviya|Seviya]] (1.813.908 habitantes) {{commons|Category:Andalucia}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 11341 2006-12-14T21:35:08Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} '''Andalusia''' es una Komunidad Otonoma [[Espanya|espanyola]] situada en el sud del pais. Su kapital es [[Seviya]]. ==Provincias== Andalusia tiene ocho provinsias: *[[Provinsia de Almeria|Almeria]] (612.315 habitantes) *[[Provinsia de Kadiz|Kadiz]] (1.180.817 habitantes) *[[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] (784.376 habitantes) *[[Provinsia de Granada|Granada]] (860.898 habitantes) *[[Provinsia de Huelva|Huelva]] (483.792 habitantes) *[[Provinsia de Jaen|Jaen]] (660.284 habitantes) *[[Provinsia de Malaga|Malaga]] (1.453.409 habitantes) *[[Provinsia de Seviya|Seviya]] (1.813.908 habitantes) {{Komunidades Otonomas de Espanya}} {{commons|Category:Andalucia}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 11365 2006-12-14T21:46:28Z Hameryko 145 '''Andalusia''' es una Komunidad Otonoma [[Espanya|espanyola]] situada en el sud del pais. Su kapital es [[Seviya]]. ==Provincias== Andalusia tiene ocho provinsias: *[[Provinsia de Almeria|Almeria]] (612.315 habitantes) *[[Provinsia de Kadiz|Kadiz]] (1.180.817 habitantes) *[[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] (784.376 habitantes) *[[Provinsia de Granada|Granada]] (860.898 habitantes) *[[Provinsia de Huelva|Huelva]] (483.792 habitantes) *[[Provinsia de Jaen|Jaen]] (660.284 habitantes) *[[Provinsia de Malaga|Malaga]] (1.453.409 habitantes) *[[Provinsia de Seviya|Seviya]] (1.813.908 habitantes) {{commons|Category:Andalucia}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 11386 2006-12-14T22:11:04Z Hameryko 145 '''Andalusia''' (en espanyol ''Andalucía'') es una Komunidad Otonoma [[Espanya|espanyola]] situada en el sud del pais. Su kapital es [[Seviya]]. ==Provincias== Andalusia tiene ocho provinsias: *[[Provinsia de Almeria|Almeria]] (612.315 habitantes) *[[Provinsia de Kadiz|Kadiz]] (1.180.817 habitantes) *[[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] (784.376 habitantes) *[[Provinsia de Granada|Granada]] (860.898 habitantes) *[[Provinsia de Huelva|Huelva]] (483.792 habitantes) *[[Provinsia de Jaen|Jaen]] (660.284 habitantes) *[[Provinsia de Malaga|Malaga]] (1.453.409 habitantes) *[[Provinsia de Seviya|Seviya]] (1.813.908 habitantes) {{commons|Category:Andalucia}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 11394 2006-12-14T22:30:46Z Hameryko 145 '''Andalusia''' (en espanyol ''Andalucía'') es una Komunidad Otonoma [[Espanya|espanyola]] situada en el sud del pais. Su kapital es [[Seviya]]. ==Provincias== [[Image:Mapa de las provincias de Andalucía.png|thumbnail|Provinsias de Andalusia|right|300px]] Andalusia tiene ocho provinsias: *[[Provinsia de Almeria|Almeria]] (612.315 habitantes) *[[Provinsia de Kadiz|Kadiz]] (1.180.817 habitantes) *[[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] (784.376 habitantes) *[[Provinsia de Granada|Granada]] (860.898 habitantes) *[[Provinsia de Huelva|Huelva]] (483.792 habitantes) *[[Provinsia de Jaen|Jaen]] (660.284 habitantes) *[[Provinsia de Malaga|Malaga]] (1.453.409 habitantes) *[[Provinsia de Seviya|Seviya]] (1.813.908 habitantes) {{commons|Category:Andalucia}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 11560 2006-12-19T04:51:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[frp:Andalosie]] '''Andalusia''' (en espanyol ''Andalucía'') es una Komunidad Otonoma [[Espanya|espanyola]] situada en el sud del pais. Su kapital es [[Seviya]]. ==Provincias== [[Image:Mapa de las provincias de Andalucía.png|thumbnail|Provinsias de Andalusia|right|300px]] Andalusia tiene ocho provinsias: *[[Provinsia de Almeria|Almeria]] (612.315 habitantes) *[[Provinsia de Kadiz|Kadiz]] (1.180.817 habitantes) *[[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] (784.376 habitantes) *[[Provinsia de Granada|Granada]] (860.898 habitantes) *[[Provinsia de Huelva|Huelva]] (483.792 habitantes) *[[Provinsia de Jaen|Jaen]] (660.284 habitantes) *[[Provinsia de Malaga|Malaga]] (1.453.409 habitantes) *[[Provinsia de Seviya|Seviya]] (1.813.908 habitantes) {{commons|Category:Andalucia}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس الذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[frp:Andalosie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 3464 5350 2006-04-26T11:15:01Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Almeria es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Almeria 5373 2006-04-27T02:36:07Z Taichi 16 La Provinsia de Almeria es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Almeria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Almería]] 5734 2006-05-13T19:35:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, be, ca, de, en, eo, eu, fi, fr, it, nl, ro La Provinsia de Almeria es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Almeria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia d'Almería]] [[be:Альмэрыя (правінцыя)]] [[ca:Província d'Almeria]] [[de:Almería (Provinz)]] [[en:Almería (province)]] [[eo:Almeria (Provinco)]] [[es:Provincia de Almería]] [[eu:Almeriako probintzia]] [[fi:Almería (maakunta)]] [[fr:Province d'Almería]] [[it:Almería (provincia)]] [[nl:Almería (provincie)]] [[ro:Provincia Almería]] 5911 2006-05-22T06:32:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: ru La Provinsia de Almeria es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Almeria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia d'Almería]] [[be:Альмэрыя (правінцыя)]] [[ca:Província d'Almeria]] [[de:Almería (Provinz)]] [[en:Almería (province)]] [[eo:Almeria (Provinco)]] [[es:Provincia de Almería]] [[eu:Almeriako probintzia]] [[fi:Almería (maakunta)]] [[fr:Province d'Almería]] [[it:Almería (provincia)]] [[nl:Almería (provincie)]] [[ro:Provincia Almería]] [[ru:Альмерия (провинция)]] 6404 2006-06-19T00:09:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia d'Almería]] La Provinsia de Almeria es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Almeria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Almería]] [[ast:Provincia d'Almería]] [[be:Альмэрыя (правінцыя)]] [[ca:Província d'Almeria]] [[de:Almería (Provinz)]] [[en:Almería (province)]] [[eo:Almeria (Provinco)]] [[es:Provincia de Almería]] [[eu:Almeriako probintzia]] [[fi:Almería (maakunta)]] [[fr:Province d'Almería]] [[it:Almería (provincia)]] [[nl:Almería (provincie)]] [[ro:Provincia Almería]] [[ru:Альмерия (провинция)]] 8125 2006-09-10T00:19:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja, pt, zh La Provinsia de Almeria es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Almeria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Almería]] [[ast:Provincia d'Almería]] [[be:Альмэрыя (правінцыя)]] [[ca:Província d'Almeria]] [[de:Almería (Provinz)]] [[en:Almería (province)]] [[eo:Almeria (Provinco)]] [[es:Provincia de Almería]] [[eu:Almeriako probintzia]] [[fi:Almería (maakunta)]] [[fr:Province d'Almería]] [[it:Almería (provincia)]] [[ja:アルメリア県]] [[nl:Almería (provincie)]] [[pt:Província de Almeria]] [[ro:Provincia Almería]] [[ru:Альмерия (провинция)]] [[zh:阿爾梅里亞省]] 8758 2006-10-06T04:30:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Almeria es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Almeria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Almería]] [[ast:Provincia d'Almería]] [[be:Альмэрыя (правінцыя)]] [[ca:Província d'Almeria]] [[de:Almería (Provinz)]] [[en:Almería (province)]] [[eo:Almeria (Provinco)]] [[es:Provincia de Almería]] [[eu:Almeriako probintzia]] [[fi:Almería (maakunta)]] [[fr:Province d'Almería]] [[it:Almería (provincia)]] [[ja:アルメリア県]] [[nl:Almería (provincie)]] [[pt:Província de Almeria]] [[ro:Provincia Almería]] [[ru:Альмерия (провинция)]] [[zh:阿爾梅里亞省]] 10884 2006-11-19T16:56:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Almería]] Modificado: [[it:Provincia di Almería]] La Provinsia de Almeria es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Almeria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Almería]] [[ast:Provincia d'Almería]] [[be:Альмэрыя (правінцыя)]] [[ca:Província d'Almeria]] [[de:Almería (Provinz)]] [[en:Almería (province)]] [[eo:Almeria (Provinco)]] [[es:Provincia de Almería]] [[eu:Almeriako probintzia]] [[fi:Almería (maakunta)]] [[fr:Province d'Almería]] [[it:Provincia di Almería]] [[ja:アルメリア県]] [[lb:Provënz Almería]] [[nl:Almería (provincie)]] [[pt:Província de Almeria]] [[ro:Provincia Almería]] [[ru:Альмерия (провинция)]] [[zh:阿爾梅里亞省]] 11311 2006-12-14T20:38:56Z Hameryko 145 La '''provinsia de Almeria''' es una provinsia de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es Almeria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Almería]] [[ast:Provincia d'Almería]] [[be:Альмэрыя (правінцыя)]] [[ca:Província d'Almeria]] [[de:Almería (Provinz)]] [[en:Almería (province)]] [[eo:Almeria (Provinco)]] [[es:Provincia de Almería]] [[eu:Almeriako probintzia]] [[fi:Almería (maakunta)]] [[fr:Province d'Almería]] [[it:Provincia di Almería]] [[ja:アルメリア県]] [[lb:Provënz Almería]] [[nl:Almería (provincie)]] [[pt:Província de Almeria]] [[ro:Provincia Almería]] [[ru:Альмерия (провинция)]] [[zh:阿爾梅里亞省]] 3465 5351 2006-04-26T11:16:13Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Kadiz es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Kadiz 5374 2006-04-27T02:37:19Z Taichi 16 La Provinsia de Kadiz es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Kadiz {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Cádiz]] 8166 2006-09-10T01:17:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, ca, de, en, eo, eu, fi, fr, gl, it, ja, lb, nl, pt, ro, ru, sv, zh La Provinsia de Kadiz es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Kadiz {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cádiz]] [[ar:مقاطعة قادس]] [[ast:Provincia de Cádiz]] [[ca:Província de Cadis]] [[de:Cádiz (Provinz)]] [[en:Cádiz (province)]] [[eo:Cádiz (Provinco)]] [[es:Provincia de Cádiz]] [[eu:Cadizko probintzia]] [[fi:Cádiz (maakunta)]] [[fr:Province de Cadix]] [[gl:Provincia de Cádiz]] [[it:Cádice (provincia)]] [[ja:カディス県]] [[lb:Provënz Cádiz]] [[nl:Cádiz (provincie)]] [[pt:Província de Cádiz]] [[ro:Provincia Cádiz]] [[ru:Кадис (провинция)]] [[sv:Cádiz (provins)]] [[zh:加的斯省]] 8262 2006-09-14T06:52:01Z 80.34.135.128 La Provinsia de Kadiz es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Kadiz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cádiz]] [[ar:مقاطعة قادس]] [[ast:Provincia de Cádiz]] [[ca:Província de Cadis]] [[de:Cádiz (Provinz)]] [[en:Cádiz (province)]] [[eo:Cádiz (Provinco)]] [[es:Provincia de Cádiz]] [[eu:Cadizko probintzia]] [[fi:Cádiz (maakunta)]] [[fr:Province de Cadix]] [[gl:Provincia de Cádiz]] [[it:Cádice (provincia)]] [[ja:カディス県]] [[lb:Provënz Cádiz]] [[nl:Cádiz (provincie)]] [[pt:Província de Cádiz]] [[ro:Provincia Cádiz]] [[ru:Кадис (провинция)]] [[sv:Cádiz (provins)]] [[zh:加的斯省]] 8797 2006-10-06T04:37:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Kadiz es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Kadiz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cádiz]] [[ar:مقاطعة قادس]] [[ast:Provincia de Cádiz]] [[ca:Província de Cadis]] [[de:Cádiz (Provinz)]] [[en:Cádiz (province)]] [[eo:Cádiz (Provinco)]] [[es:Provincia de Cádiz]] [[eu:Cadizko probintzia]] [[fi:Cádiz (maakunta)]] [[fr:Province de Cadix]] [[gl:Provincia de Cádiz]] [[it:Cádice (provincia)]] [[ja:カディス県]] [[lb:Provënz Cádiz]] [[nl:Cádiz (provincie)]] [[pt:Província de Cádiz]] [[ro:Provincia Cádiz]] [[ru:Кадис (провинция)]] [[sv:Cádiz (provins)]] [[zh:加的斯省]] 10902 2006-11-19T17:47:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[et:Cádizi provints]] Modificado: [[it:Provincia di Cádice]] La Provinsia de Kadiz es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Kadiz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cádiz]] [[ar:مقاطعة قادس]] [[ast:Provincia de Cádiz]] [[ca:Província de Cadis]] [[de:Cádiz (Provinz)]] [[en:Cádiz (province)]] [[eo:Cádiz (Provinco)]] [[es:Provincia de Cádiz]] [[et:Cádizi provints]] [[eu:Cadizko probintzia]] [[fi:Cádiz (maakunta)]] [[fr:Province de Cadix]] [[gl:Provincia de Cádiz]] [[it:Provincia di Cádice]] [[ja:カディス県]] [[lb:Provënz Cádiz]] [[nl:Cádiz (provincie)]] [[pt:Província de Cádiz]] [[ro:Provincia Cádiz]] [[ru:Кадис (провинция)]] [[sv:Cádiz (provins)]] [[zh:加的斯省]] 11312 2006-12-14T20:39:26Z Hameryko 145 La '''provinsia de Kadiz''' es una provinsia de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Kadiz]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cádiz]] [[ar:مقاطعة قادس]] [[ast:Provincia de Cádiz]] [[ca:Província de Cadis]] [[de:Cádiz (Provinz)]] [[en:Cádiz (province)]] [[eo:Cádiz (Provinco)]] [[es:Provincia de Cádiz]] [[et:Cádizi provints]] [[eu:Cadizko probintzia]] [[fi:Cádiz (maakunta)]] [[fr:Province de Cadix]] [[gl:Provincia de Cádiz]] [[it:Provincia di Cádice]] [[ja:カディス県]] [[lb:Provënz Cádiz]] [[nl:Cádiz (provincie)]] [[pt:Província de Cádiz]] [[ro:Provincia Cádiz]] [[ru:Кадис (провинция)]] [[sv:Cádiz (provins)]] [[zh:加的斯省]] 11668 2006-12-21T12:02:24Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[he:קדיס (פרובינציה)]] Modificado: [[pt:Província de Cádis]] La '''provinsia de Kadiz''' es una provinsia de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Kadiz]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cádiz]] [[ar:مقاطعة قادس]] [[ast:Provincia de Cádiz]] [[ca:Província de Cadis]] [[de:Cádiz (Provinz)]] [[en:Cádiz (province)]] [[eo:Cádiz (Provinco)]] [[es:Provincia de Cádiz]] [[et:Cádizi provints]] [[eu:Cadizko probintzia]] [[fi:Cádiz (maakunta)]] [[fr:Province de Cadix]] [[gl:Provincia de Cádiz]] [[he:קדיס (פרובינציה)]] [[it:Provincia di Cádice]] [[ja:カディス県]] [[lb:Provënz Cádiz]] [[nl:Cádiz (provincie)]] [[pt:Província de Cádis]] [[ro:Provincia Cádiz]] [[ru:Кадис (провинция)]] [[sv:Cádiz (provins)]] [[zh:加的斯省]] 3466 5352 2006-04-26T11:17:23Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Kordoba es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Kordoba 5375 2006-04-27T02:37:45Z Taichi 16 La Provinsia de Kordoba es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Kordoba {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Córdoba]] 8395 2006-10-03T16:36:43Z 80.34.135.128 La Provinsia de Kordoba es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Kordoba]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cordoba]] [[ast:Provincia de Córdoba]] [[ca:Província de Còrdova]] [[de:Córdoba (spanische Provinz)]] [[en:Córdoba (province)]] [[es:Provincia de Córdoba (España)]] [[eu:Kordobako probintzia]] [[fi:Córdoba (maakunta)]] [[fr:Province de Cordoue]] [[it:Cordova (provincia spagnola)]] [[ja:コルドバ県]] [[lb:Provënz Córdoba]] [[nl:Córdoba (Spaanse provincie)]] [[pt:Província de Córdoba (Espanha)]] [[ro:Provincia Córdoba]] [[ru:Кордова (провинция Испании)]] [[zh:科爾多瓦省 (西班牙)]] 8807 2006-10-06T04:38:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Kordoba es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Kordoba]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cordoba]] [[ast:Provincia de Córdoba]] [[ca:Província de Còrdova]] [[de:Córdoba (spanische Provinz)]] [[en:Córdoba (province)]] [[es:Provincia de Córdoba (España)]] [[eu:Kordobako probintzia]] [[fi:Córdoba (maakunta)]] [[fr:Province de Cordoue]] [[it:Cordova (provincia spagnola)]] [[ja:コルドバ県]] [[lb:Provënz Córdoba]] [[nl:Córdoba (Spaanse provincie)]] [[pt:Província de Córdoba (Espanha)]] [[ro:Provincia Córdoba]] [[ru:Кордова (провинция Испании)]] [[zh:科爾多瓦省 (西班牙)]] 10911 2006-11-19T18:02:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[et:Córdoba provints]] Modificado: [[it:Provincia di Cordova]] La Provinsia de Kordoba es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Kordoba]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cordoba]] [[ast:Provincia de Córdoba]] [[ca:Província de Còrdova]] [[de:Córdoba (spanische Provinz)]] [[en:Córdoba (province)]] [[es:Provincia de Córdoba (España)]] [[et:Córdoba provints]] [[eu:Kordobako probintzia]] [[fi:Córdoba (maakunta)]] [[fr:Province de Cordoue]] [[it:Provincia di Cordova]] [[ja:コルドバ県]] [[lb:Provënz Córdoba]] [[nl:Córdoba (Spaanse provincie)]] [[pt:Província de Córdoba (Espanha)]] [[ro:Provincia Córdoba]] [[ru:Кордова (провинция Испании)]] [[zh:科爾多瓦省 (西班牙)]] 11310 2006-12-14T20:38:14Z Hameryko 145 La '''provinsia de Kordoba''' es una provinsia de Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Kordoba]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cordoba]] [[ast:Provincia de Córdoba]] [[ca:Província de Còrdova]] [[de:Córdoba (spanische Provinz)]] [[en:Córdoba (province)]] [[es:Provincia de Córdoba (España)]] [[et:Córdoba provints]] [[eu:Kordobako probintzia]] [[fi:Córdoba (maakunta)]] [[fr:Province de Cordoue]] [[it:Provincia di Cordova]] [[ja:コルドバ県]] [[lb:Provënz Córdoba]] [[nl:Córdoba (Spaanse provincie)]] [[pt:Província de Córdoba (Espanha)]] [[ro:Provincia Córdoba]] [[ru:Кордова (провинция Испании)]] [[zh:科爾多瓦省 (西班牙)]] 11329 2006-12-14T21:04:41Z Hameryko 145 adjusto imaje [[Image:Provincia Córdoba.png|thumbnail|Provinsia de Kordoba ariento de Espanya|250px]] La '''provinsia de Kordoba''' es una provinsia de Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Kordoba]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cordoba]] [[ast:Provincia de Córdoba]] [[ca:Província de Còrdova]] [[de:Córdoba (spanische Provinz)]] [[en:Córdoba (province)]] [[es:Provincia de Córdoba (España)]] [[et:Córdoba provints]] [[eu:Kordobako probintzia]] [[fi:Córdoba (maakunta)]] [[fr:Province de Cordoue]] [[it:Provincia di Cordova]] [[ja:コルドバ県]] [[lb:Provënz Córdoba]] [[nl:Córdoba (Spaanse provincie)]] [[pt:Província de Córdoba (Espanha)]] [[ro:Provincia Córdoba]] [[ru:Кордова (провинция Испании)]] [[zh:科爾多瓦省 (西班牙)]] 11330 2006-12-14T21:10:04Z Hameryko 145 adjusto puevlos y siubdades [[Image:Provincia Córdoba.png|thumbnail|Provinsia de Kordoba ariento de Espanya|250px]] La '''provinsia de Kordoba''' es una provinsia de Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Kordoba]]. ==Siubdades y puevlos== {| ! Nombre ! Povlacion (2002) |- | [[Adamuz]] | align=right | 4.455 |- | [[Aguilar de la Frontera]] | align=right | 13.508 |- | [[Alcaracejos]] | align=right | 1.423 |- | [[Almedinilla]] | align=right | 2.547 |- | [[Almodóvar del Río]] | align=right | 7.079 |- | [[Añora]] | align=right | 1.582 |- | [[Baena]] | align=right | 19.784 |- | [[Belalcázar]] | align=right | 3.712 |- | [[Belmez]] | align=right | 3.705 |- | [[Benamejí]] | align=right | 4.847 |- | [[Los Blázquez]] | align=right | 688 |- | [[Bujalance]] | align=right | 8.066 |- | [[Cabra]] | align=right | 20.711 |- | [[Cañete de las Torres]] | align=right | 3.295 |- | [[Carcabuey]] | align=right | 2.827 |- | [[Cardeña]] | align=right | 1.801 |- | [[La Carlota]] | align=right | 10.736 |- | [[El Carpio]] | align=right | 4.449 |- | [[Castro del Río]] | align=right | 8.064 |- | [[Conquista | align=right | 497 |- | [[kordoba]] | align=right | 314.805 |- | [[Doña Mencía]] | align=right | 4.971 |- | [[Dos Torres]] | align=right | 2.617 |- | [[Encinas Reales]] | align=right | 2.373 |- | [[Espejo]] | align=right | 3.884 |- | [[Espiel]] | align=right | 2.418 |- | [[Fernán-Núñez]] | align=right | 9.495 |- | [[Fuente la Lancha]] | align=right | 413 |- | [[Fuente Obejuna]] | align=right | 5.743 |- | [[Fuente Palmera]] | align=right | 9.897 |- | [[Fuente-Tójar]] | align=right | 810 |- | [[La Granjuela]] | align=right | 501 |- | [[Guadalcázar]] | align=right | 1.193 |- | [[El Guijo]] | align=right | 406 |- | [[Hinojosa del Duque]] | align=right | 7.797 |- | [[Hornachuelos]] | align=right | 4.687 |- | [[Iznájar]] | align=right | 4.854 |- | [[Lucena]] | align=right | 37.669 |- | [[Luque]] | align=right | 3.286 |- | [[Montalban de Kordoba]] | align=right | 4.602 |- | [[Montemayor]] | align=right | 3.839 |- | [[Montilla]] | align=right | 23.391 |- | [[Montoro]] | align=right | 9.488 |- | [[Monturque]] | align=right | 2.007 |- | [[Moriles]] | align=right | 3.747 |- | [[Nueva Carteya]] | align=right | 5.590 |- | [[Obejo]] | align=right | 1.560 |- | [[Palenciana]] | align=right | 1.584 |- | [[Palma del Río]] | align=right | 19.448 |- | [[Pedro Abad]] | align=right | 2.908 |- | [[Pedroche]] | align=right | 1.784 |- | [[Peñarroya-Pueblonuevo]] | align=right | 12.559 |- | [[Posadas]] | align=right | 7.015 |- | [[Pozoblanco]] | align=right | 16.545 |- | [[Priego de Córdoba]] | align=right | 22.558 |- | [[Puente Genil]] | align=right | 27.720 |- | [[La Rambla]] | align=right | 7.415 |- | [[Rute]] | align=right | 10.045 |- | [[San Sebastián de los Ballesteros]] | align=right | 852 |- | [[Santa Eufemia]] | align=right | 1.101 |- | [[Santaella]] | align=right | 5.927 |- | [[Torrecampo]] | align=right | 1.424 |- | [[Valenzuela]] | align=right | 1.408 |- | [[Valsequillo]] | align=right | 440 |- | [[La Victoria]] | align=right | 1.748 |- | [[Villa del Río]] | align=right | 7.265 |- | [[Villafranca de Kordoba]] | align=right | 3.707 |- | [[Villaharta]] | align=right | 650 |- | [[Villanueva de Kordoba]] | align=right | 9.478 |- | [[Villanueva del Duque]] | align=right | 1.743 |- | [[Villanueva del Rey]] | align=right | 1.237 |- | [[Villaralto]] | align=right | 1.484 |- | [[Villaviciosa de Kordoba]] | align=right | 3.774 |- | [[El Viso]] | align=right | 2.955 |- | [[Zuheros]] | align=right | 880 |} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cordoba]] [[ast:Provincia de Córdoba]] [[ca:Província de Còrdova]] [[de:Córdoba (spanische Provinz)]] [[en:Córdoba (province)]] [[es:Provincia de Córdoba (España)]] [[et:Córdoba provints]] [[eu:Kordobako probintzia]] [[fi:Córdoba (maakunta)]] [[fr:Province de Cordoue]] [[it:Provincia di Cordova]] [[ja:コルドバ県]] [[lb:Provënz Córdoba]] [[nl:Córdoba (Spaanse provincie)]] [[pt:Província de Córdoba (Espanha)]] [[ro:Provincia Córdoba]] [[ru:Кордова (провинция Испании)]] [[zh:科爾多瓦省 (西班牙)]] 11331 2006-12-14T21:10:33Z Hameryko 145 [[Image:Provincia Córdoba.png|thumbnail|Provinsia de Kordoba ariento de Espanya|250px]] La '''provinsia de Kordoba''' es una provinsia de Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Kordoba]]. ==Siubdades y puevlos== {| ! Nombre ! Povlacion (2002) |- | [[Adamuz]] | align=right | 4.455 |- | [[Aguilar de la Frontera]] | align=right | 13.508 |- | [[Alcaracejos]] | align=right | 1.423 |- | [[Almedinilla]] | align=right | 2.547 |- | [[Almodóvar del Río]] | align=right | 7.079 |- | [[Añora]] | align=right | 1.582 |- | [[Baena]] | align=right | 19.784 |- | [[Belalcázar]] | align=right | 3.712 |- | [[Belmez]] | align=right | 3.705 |- | [[Benamejí]] | align=right | 4.847 |- | [[Los Blázquez]] | align=right | 688 |- | [[Bujalance]] | align=right | 8.066 |- | [[Cabra]] | align=right | 20.711 |- | [[Cañete de las Torres]] | align=right | 3.295 |- | [[Carcabuey]] | align=right | 2.827 |- | [[Cardeña]] | align=right | 1.801 |- | [[La Carlota]] | align=right | 10.736 |- | [[El Carpio]] | align=right | 4.449 |- | [[Castro del Río]] | align=right | 8.064 |- | [[Conquista]] | align=right | 497 |- | [[Kordoba]] | align=right | 314.805 |- | [[Doña Mencía]] | align=right | 4.971 |- | [[Dos Torres]] | align=right | 2.617 |- | [[Encinas Reales]] | align=right | 2.373 |- | [[Espejo]] | align=right | 3.884 |- | [[Espiel]] | align=right | 2.418 |- | [[Fernán-Núñez]] | align=right | 9.495 |- | [[Fuente la Lancha]] | align=right | 413 |- | [[Fuente Obejuna]] | align=right | 5.743 |- | [[Fuente Palmera]] | align=right | 9.897 |- | [[Fuente-Tójar]] | align=right | 810 |- | [[La Granjuela]] | align=right | 501 |- | [[Guadalcázar]] | align=right | 1.193 |- | [[El Guijo]] | align=right | 406 |- | [[Hinojosa del Duque]] | align=right | 7.797 |- | [[Hornachuelos]] | align=right | 4.687 |- | [[Iznájar]] | align=right | 4.854 |- | [[Lucena]] | align=right | 37.669 |- | [[Luque]] | align=right | 3.286 |- | [[Montalban de Kordoba]] | align=right | 4.602 |- | [[Montemayor]] | align=right | 3.839 |- | [[Montilla]] | align=right | 23.391 |- | [[Montoro]] | align=right | 9.488 |- | [[Monturque]] | align=right | 2.007 |- | [[Moriles]] | align=right | 3.747 |- | [[Nueva Carteya]] | align=right | 5.590 |- | [[Obejo]] | align=right | 1.560 |- | [[Palenciana]] | align=right | 1.584 |- | [[Palma del Río]] | align=right | 19.448 |- | [[Pedro Abad]] | align=right | 2.908 |- | [[Pedroche]] | align=right | 1.784 |- | [[Peñarroya-Pueblonuevo]] | align=right | 12.559 |- | [[Posadas]] | align=right | 7.015 |- | [[Pozoblanco]] | align=right | 16.545 |- | [[Priego de Córdoba]] | align=right | 22.558 |- | [[Puente Genil]] | align=right | 27.720 |- | [[La Rambla]] | align=right | 7.415 |- | [[Rute]] | align=right | 10.045 |- | [[San Sebastián de los Ballesteros]] | align=right | 852 |- | [[Santa Eufemia]] | align=right | 1.101 |- | [[Santaella]] | align=right | 5.927 |- | [[Torrecampo]] | align=right | 1.424 |- | [[Valenzuela]] | align=right | 1.408 |- | [[Valsequillo]] | align=right | 440 |- | [[La Victoria]] | align=right | 1.748 |- | [[Villa del Río]] | align=right | 7.265 |- | [[Villafranca de Kordoba]] | align=right | 3.707 |- | [[Villaharta]] | align=right | 650 |- | [[Villanueva de Kordoba]] | align=right | 9.478 |- | [[Villanueva del Duque]] | align=right | 1.743 |- | [[Villanueva del Rey]] | align=right | 1.237 |- | [[Villaralto]] | align=right | 1.484 |- | [[Villaviciosa de Kordoba]] | align=right | 3.774 |- | [[El Viso]] | align=right | 2.955 |- | [[Zuheros]] | align=right | 880 |} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cordoba]] [[ast:Provincia de Córdoba]] [[ca:Província de Còrdova]] [[de:Córdoba (spanische Provinz)]] [[en:Córdoba (province)]] [[es:Provincia de Córdoba (España)]] [[et:Córdoba provints]] [[eu:Kordobako probintzia]] [[fi:Córdoba (maakunta)]] [[fr:Province de Cordoue]] [[it:Provincia di Cordova]] [[ja:コルドバ県]] [[lb:Provënz Córdoba]] [[nl:Córdoba (Spaanse provincie)]] [[pt:Província de Córdoba (Espanha)]] [[ro:Provincia Córdoba]] [[ru:Кордова (провинция Испании)]] [[zh:科爾多瓦省 (西班牙)]] 3467 5353 2006-04-26T11:18:00Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Granada 5376 2006-04-27T02:38:36Z Taichi 16 La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Granada {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Granada]] 5725 2006-05-13T19:24:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, pt, ro, sv La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Granada {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Granada (provincia)]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[sv:Granada (provins)]] 5907 2006-05-22T06:03:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Granada {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Granada (provincia)]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[sv:Granada (provins)]] [[zh:格拉納達省]] 6041 2006-05-31T05:51:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Гранада (провинция)]] La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Granada {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Granada (provincia)]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[ru:Гранада (провинция)]] [[sv:Granada (provins)]] [[zh:格拉納達省]] 6639 2006-06-26T20:09:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: an La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Granada {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Granada]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Granada (provincia)]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[ru:Гранада (провинция)]] [[sv:Granada (provins)]] [[zh:格拉納達省]] 6708 2006-06-30T04:36:34Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ja:グラナダ県]] La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Granada {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Granada]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Granada (provincia)]] [[ja:グラナダ県]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[ru:Гранада (провинция)]] [[sv:Granada (provins)]] [[zh:格拉納達省]] 7398 2006-08-10T21:40:44Z 80.34.135.128 La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Granada]] Pueblos: *[[Guadix]] *[[Loja]] *[[Motril]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Granada]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Granada (provincia)]] [[ja:グラナダ県]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[ru:Гранада (провинция)]] [[sv:Granada (provins)]] [[zh:格拉納達省]] 8153 2006-09-10T00:46:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: lb La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Granada]] Pueblos: *[[Guadix]] *[[Loja]] *[[Motril]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Granada]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Granada (provincia)]] [[ja:グラナダ県]] [[lb:Provënz Granada]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[ru:Гранада (провинция)]] [[sv:Granada (provins)]] [[zh:格拉納達省]] 8788 2006-10-06T04:35:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Granada]] Pueblos: *[[Guadix]] *[[Loja]] *[[Motril]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Granada]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Granada (provincia)]] [[ja:グラナダ県]] [[lb:Provënz Granada]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[ru:Гранада (провинция)]] [[sv:Granada (provins)]] [[zh:格拉納達省]] 10905 2006-11-19T17:48:34Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[it:Provincia di Granada]] La Provinsia de Granada es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Granada]] Pueblos: *[[Guadix]] *[[Loja]] *[[Motril]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Granada]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Provincia di Granada]] [[ja:グラナダ県]] [[lb:Provënz Granada]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[ru:Гранада (провинция)]] [[sv:Granada (provins)]] [[zh:格拉納達省]] 11313 2006-12-14T20:39:40Z Hameryko 145 La Provinsia de Granada es una provinsia de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Granada]] Pueblos: *[[Guadix]] *[[Loja]] *[[Motril]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Granada]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Provincia di Granada]] [[ja:グラナダ県]] [[lb:Provënz Granada]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[ru:Гранада (провинция)]] [[sv:Granada (provins)]] [[zh:格拉納達省]] 11314 2006-12-14T20:42:55Z Hameryko 145 La '''provinsia de Granada''' es una provinsia de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Granada]]. Pueblos: *[[Guadix]] *[[Loja]] *[[Motril]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Granada]] [[ast:Provincia de Granada]] [[ca:Província de Granada]] [[de:Granada (Provinz)]] [[en:Granada (province)]] [[es:Provincia de Granada]] [[eu:Granadako probintzia]] [[fi:Granada (maakunta)]] [[fr:Province de Grenade]] [[it:Provincia di Granada]] [[ja:グラナダ県]] [[lb:Provënz Granada]] [[nl:Granada (provincie)]] [[pt:Província de Granada]] [[ro:Provincia Granada]] [[ru:Гранада (провинция)]] [[sv:Granada (provins)]] [[zh:格拉納達省]] 3468 5354 2006-04-26T11:18:32Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Huelva es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Huelva 5377 2006-04-27T02:39:35Z Taichi 16 La Provinsia de Huelva es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Huelva {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Huelva]] 5724 2006-05-13T19:20:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, de, en, eo, eu, fi, fr, it, nl, ro La Provinsia de Huelva es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Huelva {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Província de Huelva]] [[de:Huelva (Provinz)]] [[en:Huelva (province)]] [[eo:Huelva (provinco)]] [[es:Provincia de Huelva]] [[eu:Huelvako probintzia]] [[fi:Huelva (maakunta)]] [[fr:Province de Huelva]] [[it:Huelva (provincia)]] [[nl:Huelva (provincie)]] [[ro:Provincia Huelva]] 6140 2006-06-09T05:54:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: ru La Provinsia de Huelva es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Huelva {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Província de Huelva]] [[de:Huelva (Provinz)]] [[en:Huelva (province)]] [[eo:Huelva (provinco)]] [[es:Provincia de Huelva]] [[eu:Huelvako probintzia]] [[fi:Huelva (maakunta)]] [[fr:Province de Huelva]] [[it:Huelva (provincia)]] [[nl:Huelva (provincie)]] [[ro:Provincia Huelva]] [[ru:Уэльва (провинция)]] 6613 2006-06-25T10:13:32Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de Uelba]] La Provinsia de Huelva es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Huelva {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uelba]] [[ca:Província de Huelva]] [[de:Huelva (Provinz)]] [[en:Huelva (province)]] [[eo:Huelva (provinco)]] [[es:Provincia de Huelva]] [[eu:Huelvako probintzia]] [[fi:Huelva (maakunta)]] [[fr:Province de Huelva]] [[it:Huelva (provincia)]] [[nl:Huelva (provincie)]] [[ro:Provincia Huelva]] [[ru:Уэльва (провинция)]] 6944 2006-07-03T05:32:39Z YurikBot 61 robot Modificado: [[en:Province of Huelva]] La Provinsia de Huelva es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Huelva {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uelba]] [[ca:Província de Huelva]] [[de:Huelva (Provinz)]] [[en:Province of Huelva]] [[eo:Huelva (provinco)]] [[es:Provincia de Huelva]] [[eu:Huelvako probintzia]] [[fi:Huelva (maakunta)]] [[fr:Province de Huelva]] [[it:Huelva (provincia)]] [[nl:Huelva (provincie)]] [[ro:Provincia Huelva]] [[ru:Уэльва (провинция)]] 7749 2006-08-24T00:06:37Z Robbot 97 robot Añadido: gl, pt, zh Modificado: en La Provinsia de Huelva es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Huelva {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uelba]] [[ca:Província de Huelva]] [[de:Huelva (Provinz)]] [[en:Huelva (province)]] [[eo:Huelva (provinco)]] [[es:Provincia de Huelva]] [[eu:Huelvako probintzia]] [[fi:Huelva (maakunta)]] [[fr:Province de Huelva]] [[gl:Provincia de Huelva]] [[it:Huelva (provincia)]] [[nl:Huelva (provincie)]] [[pt:Província de Huelva]] [[ro:Provincia Huelva]] [[ru:Уэльва (провинция)]] [[zh:韋爾瓦省]] 8148 2006-09-10T00:43:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Huelva es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Huelva {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uelba]] [[ca:Província de Huelva]] [[de:Huelva (Provinz)]] [[en:Huelva (province)]] [[eo:Huelva (provinco)]] [[es:Provincia de Huelva]] [[eu:Huelvako probintzia]] [[fi:Huelva (maakunta)]] [[fr:Province de Huelva]] [[gl:Provincia de Huelva]] [[it:Huelva (provincia)]] [[ja:ウェルバ県]] [[nl:Huelva (provincie)]] [[pt:Província de Huelva]] [[ro:Provincia Huelva]] [[ru:Уэльва (провинция)]] [[zh:韋爾瓦省]] 8792 2006-10-06T04:36:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Huelva es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Huelva {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uelba]] [[ca:Província de Huelva]] [[de:Huelva (Provinz)]] [[en:Huelva (province)]] [[eo:Huelva (provinco)]] [[es:Provincia de Huelva]] [[eu:Huelvako probintzia]] [[fi:Huelva (maakunta)]] [[fr:Province de Huelva]] [[gl:Provincia de Huelva]] [[it:Huelva (provincia)]] [[ja:ウェルバ県]] [[nl:Huelva (provincie)]] [[pt:Província de Huelva]] [[ro:Provincia Huelva]] [[ru:Уэльва (провинция)]] [[zh:韋爾瓦省]] 10903 2006-11-19T17:48:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Huelva]] Modificado: [[it:Provincia di Huelva]], [[ja:ウエルバ県]] La Provinsia de Huelva es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Huelva {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uelba]] [[ca:Província de Huelva]] [[de:Huelva (Provinz)]] [[en:Huelva (province)]] [[eo:Huelva (provinco)]] [[es:Provincia de Huelva]] [[eu:Huelvako probintzia]] [[fi:Huelva (maakunta)]] [[fr:Province de Huelva]] [[gl:Provincia de Huelva]] [[it:Provincia di Huelva]] [[ja:ウエルバ県]] [[lb:Provënz Huelva]] [[nl:Huelva (provincie)]] [[pt:Província de Huelva]] [[ro:Provincia Huelva]] [[ru:Уэльва (провинция)]] [[zh:韋爾瓦省]] 11315 2006-12-14T20:43:26Z Hameryko 145 La '''provinsia de Huelva''' es una provinsia de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Huelva]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uelba]] [[ca:Província de Huelva]] [[de:Huelva (Provinz)]] [[en:Huelva (province)]] [[eo:Huelva (provinco)]] [[es:Provincia de Huelva]] [[eu:Huelvako probintzia]] [[fi:Huelva (maakunta)]] [[fr:Province de Huelva]] [[gl:Provincia de Huelva]] [[it:Provincia di Huelva]] [[ja:ウエルバ県]] [[lb:Provënz Huelva]] [[nl:Huelva (provincie)]] [[pt:Província de Huelva]] [[ro:Provincia Huelva]] [[ru:Уэльва (провинция)]] [[zh:韋爾瓦省]] 3469 5355 2006-04-26T11:19:24Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Jaen es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Jaen 5378 2006-04-27T02:40:34Z Taichi 16 La Provinsia de Jaen es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Jaen {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Jaén]] 7226 2006-07-28T18:20:14Z 81.36.183.39 La Provincia de Jaen es una provincia de Andalucia,España. Su capital es Jaen que tiene unos 120.000 habitantes,de la ciudad destaca sobre todo su catedral y muchas mas cosas. La segunda ciudad mas importante de esta provincia es Linares que tiene algo mas de 61.000 habitantes,esta ciudad cuenta con muchos palacios y edificios antiguos.Destacan el hospital de los Marqueses de Linares,la iglesia de Santa Maria la Mayor,iglesia de san francisco,el Palacio de Justicia,el Santuario de la Virgen de Linarejos,etc..... Hoy dia Linares es una ciudad industrial,comercial y cosmopolita.Destacan sus grandes superficies como El Corte Ingles (una de las mas grandes superficies de España)Alcampo,el Centro Comercial Abierto (donde alberga muchas superficies de todo tipo)Mercadona......... Tambien tiene muchas zonas para pasarlo bien y divertirse una de ellas es "Bowling Linares" que cuenta con cines,un restaurante,un bar-cafeteria,un Burger-king,una bolera..... Ademas de un Burger-king cuenta tambien con otro restaurante de comida rapida McDonald's. Las fiestas que se celebran a lo largo del año son muchas, la mas importante es la feria de San Agustin del 27 de Agosto al 1 de Septiembre,tambien se celebran las Cruces de Mayo,su Semana Santa es una de las mas bonitas de Andalucia,esta fue declarada de interes turistico nacional de Andalucia en 1999.... En definitiva Linares es una ciudad que tienes que visitar,es una ciudad preciosa. Un LINARENSE encantado de vivir en una ciudad tan preciosa como es mi LINARES. 7230 2006-07-28T21:07:45Z Taichi 16 Reverted edits by [[Special:Contributions/81.36.183.39|81.36.183.39]] ([[User_talk:81.36.183.39|Talk]]); changed back to last version by [[User:Taichi|Taichi]] La Provinsia de Jaen es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Jaen {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Jaén]] 8796 2006-10-06T04:36:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Jaen es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Jaen {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Jaén]] 11316 2006-12-14T20:43:50Z Hameryko 145 La '''provinsia de Jaen''' es una provinsia de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Jaen]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Jaén]] 3470 5356 2006-04-26T11:19:57Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Malaga es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Malaga 5379 2006-04-27T02:41:32Z Taichi 16 La Provinsia de Malaga es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Malaga {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Málaga]] 5780 2006-05-13T20:40:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, ro, sv La Provinsia de Malaga es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Malaga {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Malaga]] [[ast:Provincia de Málaga]] [[ca:Província de Màlaga]] [[de:Málaga (Provinz)]] [[en:Málaga (province)]] [[es:Provincia de Málaga]] [[eu:Malagako probintzia]] [[fi:Málaga (maakunta)]] [[fr:Province de Málaga]] [[it:Málaga (provincia)]] [[nl:Málaga (provincie)]] [[ro:Provincia Málaga]] [[sv:Málaga (provins)]] 5910 2006-05-22T06:30:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: lb, zh La Provinsia de Malaga es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Malaga {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Malaga]] [[ast:Provincia de Málaga]] [[ca:Província de Màlaga]] [[de:Málaga (Provinz)]] [[en:Málaga (province)]] [[es:Provincia de Málaga]] [[eu:Malagako probintzia]] [[fi:Málaga (maakunta)]] [[fr:Province de Málaga]] [[it:Málaga (provincia)]] [[lb:Provënz Málaga]] [[nl:Málaga (provincie)]] [[ro:Provincia Málaga]] [[sv:Málaga (provins)]] [[zh:馬拉加省]] 6029 2006-05-31T03:48:36Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Малага (провинция)]] La Provinsia de Malaga es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Malaga {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Malaga]] [[ast:Provincia de Málaga]] [[ca:Província de Màlaga]] [[de:Málaga (Provinz)]] [[en:Málaga (province)]] [[es:Provincia de Málaga]] [[eu:Malagako probintzia]] [[fi:Málaga (maakunta)]] [[fr:Province de Málaga]] [[it:Málaga (provincia)]] [[lb:Provënz Málaga]] [[nl:Málaga (provincie)]] [[ro:Provincia Málaga]] [[ru:Малага (провинция)]] [[sv:Málaga (provins)]] [[zh:馬拉加省]] 7044 2006-07-11T06:33:42Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[pt:Província de Málaga]] La Provinsia de Malaga es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Malaga {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Malaga]] [[ast:Provincia de Málaga]] [[ca:Província de Màlaga]] [[de:Málaga (Provinz)]] [[en:Málaga (province)]] [[es:Provincia de Málaga]] [[eu:Malagako probintzia]] [[fi:Málaga (maakunta)]] [[fr:Province de Málaga]] [[it:Málaga (provincia)]] [[lb:Provënz Málaga]] [[nl:Málaga (provincie)]] [[pt:Província de Málaga]] [[ro:Provincia Málaga]] [[ru:Малага (провинция)]] [[sv:Málaga (provins)]] [[zh:馬拉加省]] 8149 2006-09-10T00:43:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Malaga es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Malaga {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Malaga]] [[ast:Provincia de Málaga]] [[ca:Província de Màlaga]] [[de:Málaga (Provinz)]] [[en:Málaga (province)]] [[es:Provincia de Málaga]] [[eu:Malagako probintzia]] [[fi:Málaga (maakunta)]] [[fr:Province de Málaga]] [[it:Málaga (provincia)]] [[ja:マラガ県]] [[lb:Provënz Málaga]] [[nl:Málaga (provincie)]] [[pt:Província de Málaga]] [[ro:Provincia Málaga]] [[ru:Малага (провинция)]] [[sv:Málaga (provins)]] [[zh:馬拉加省]] 8827 2006-10-06T04:41:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Malaga es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Malaga {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Malaga]] [[ast:Provincia de Málaga]] [[ca:Província de Màlaga]] [[de:Málaga (Provinz)]] [[en:Málaga (province)]] [[es:Provincia de Málaga]] [[eu:Malagako probintzia]] [[fi:Málaga (maakunta)]] [[fr:Province de Málaga]] [[it:Málaga (provincia)]] [[ja:マラガ県]] [[lb:Provënz Málaga]] [[nl:Málaga (provincie)]] [[pt:Província de Málaga]] [[ro:Provincia Málaga]] [[ru:Малага (провинция)]] [[sv:Málaga (provins)]] [[zh:馬拉加省]] 10928 2006-11-19T18:48:14Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[it:Provincia di Málaga]] La Provinsia de Malaga es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Malaga {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Malaga]] [[ast:Provincia de Málaga]] [[ca:Província de Màlaga]] [[de:Málaga (Provinz)]] [[en:Málaga (province)]] [[es:Provincia de Málaga]] [[eu:Malagako probintzia]] [[fi:Málaga (maakunta)]] [[fr:Province de Málaga]] [[it:Provincia di Málaga]] [[ja:マラガ県]] [[lb:Provënz Málaga]] [[nl:Málaga (provincie)]] [[pt:Província de Málaga]] [[ro:Provincia Málaga]] [[ru:Малага (провинция)]] [[sv:Málaga (provins)]] [[zh:馬拉加省]] 11303 2006-12-14T19:59:44Z Hameryko 145 La provinsia de Malaga es una provinsia de [[Andalusia]]. Su kapital es [[Malaga]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Malaga]] [[ast:Provincia de Málaga]] [[ca:Província de Màlaga]] [[de:Málaga (Provinz)]] [[en:Málaga (province)]] [[es:Provincia de Málaga]] [[eu:Malagako probintzia]] [[fi:Málaga (maakunta)]] [[fr:Province de Málaga]] [[it:Provincia di Málaga]] [[ja:マラガ県]] [[lb:Provënz Málaga]] [[nl:Málaga (provincie)]] [[pt:Província de Málaga]] [[ro:Provincia Málaga]] [[ru:Малага (провинция)]] [[sv:Málaga (provins)]] [[zh:馬拉加省]] 11318 2006-12-14T20:44:40Z Hameryko 145 La '''provinsia de Malaga''' es una provinsia de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Malaga]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Malaga]] [[ast:Provincia de Málaga]] [[ca:Província de Màlaga]] [[de:Málaga (Provinz)]] [[en:Málaga (province)]] [[es:Provincia de Málaga]] [[eu:Malagako probintzia]] [[fi:Málaga (maakunta)]] [[fr:Province de Málaga]] [[it:Provincia di Málaga]] [[ja:マラガ県]] [[lb:Provënz Málaga]] [[nl:Málaga (provincie)]] [[pt:Província de Málaga]] [[ro:Provincia Málaga]] [[ru:Малага (провинция)]] [[sv:Málaga (provins)]] [[zh:馬拉加省]] 3471 5357 2006-04-26T11:20:35Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Seviya es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es Seviya 5380 2006-04-27T02:45:04Z Taichi 16 La Provinsia de Seviya es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Sevilla]] 5776 2006-05-13T20:38:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, eo, eu, fi, fr, it, nl, oc, pt, ro La Provinsia de Seviya es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Sevilla]] [[ca:Província de Sevilla]] [[de:Sevilla (Provinz)]] [[en:Sevilla (province)]] [[eo:Sevilla (provinco)]] [[es:Provincia de Sevilla]] [[eu:Sevillako probintzia]] [[fi:Sevilla (maakunta)]] [[fr:Province de Séville]] [[it:Siviglia (provincia)]] [[nl:Sevilla (provincie)]] [[oc:Sevilha (província)]] [[pt:Província de Sevilha]] [[ro:Provincia Sevilia]] 5883 2006-05-21T15:44:47Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:塞維利亞省]] Modificado: [[en:Seville (province)]] La Provinsia de Seviya es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Sevilla]] [[ca:Província de Sevilla]] [[de:Sevilla (Provinz)]] [[en:Seville (province)]] [[eo:Sevilla (provinco)]] [[es:Provincia de Sevilla]] [[eu:Sevillako probintzia]] [[fi:Sevilla (maakunta)]] [[fr:Province de Séville]] [[it:Siviglia (provincia)]] [[nl:Sevilla (provincie)]] [[oc:Sevilha (província)]] [[pt:Província de Sevilha]] [[ro:Provincia Sevilia]] [[zh:塞維利亞省]] 6048 2006-05-31T06:01:16Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Севилья (провинция)]] La Provinsia de Seviya es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Sevilla]] [[ca:Província de Sevilla]] [[de:Sevilla (Provinz)]] [[en:Seville (province)]] [[eo:Sevilla (provinco)]] [[es:Provincia de Sevilla]] [[eu:Sevillako probintzia]] [[fi:Sevilla (maakunta)]] [[fr:Province de Séville]] [[it:Siviglia (provincia)]] [[nl:Sevilla (provincie)]] [[oc:Sevilha (província)]] [[pt:Província de Sevilha]] [[ro:Provincia Sevilia]] [[ru:Севилья (провинция)]] [[zh:塞維利亞省]] 6584 2006-06-25T03:43:11Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de Sebilla]] La Provinsia de Seviya es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Sebilla]] [[ast:Provincia de Sevilla]] [[ca:Província de Sevilla]] [[de:Sevilla (Provinz)]] [[en:Seville (province)]] [[eo:Sevilla (provinco)]] [[es:Provincia de Sevilla]] [[eu:Sevillako probintzia]] [[fi:Sevilla (maakunta)]] [[fr:Province de Séville]] [[it:Siviglia (provincia)]] [[nl:Sevilla (provincie)]] [[oc:Sevilha (província)]] [[pt:Província de Sevilha]] [[ro:Provincia Sevilia]] [[ru:Севилья (провинция)]] [[zh:塞維利亞省]] 7331 2006-08-03T22:03:05Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sv:Sevilla (provins)]] La Provinsia de Seviya es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Sebilla]] [[ast:Provincia de Sevilla]] [[ca:Província de Sevilla]] [[de:Sevilla (Provinz)]] [[en:Seville (province)]] [[eo:Sevilla (provinco)]] [[es:Provincia de Sevilla]] [[eu:Sevillako probintzia]] [[fi:Sevilla (maakunta)]] [[fr:Province de Séville]] [[it:Siviglia (provincia)]] [[nl:Sevilla (provincie)]] [[oc:Sevilha (província)]] [[pt:Província de Sevilha]] [[ro:Provincia Sevilia]] [[ru:Севилья (провинция)]] [[sv:Sevilla (provins)]] [[zh:塞維利亞省]] 8179 2006-09-10T01:33:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Seviya es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Sebilla]] [[ast:Provincia de Sevilla]] [[ca:Província de Sevilla]] [[de:Sevilla (Provinz)]] [[en:Seville (province)]] [[eo:Sevilla (provinco)]] [[es:Provincia de Sevilla]] [[eu:Sevillako probintzia]] [[fi:Sevilla (maakunta)]] [[fr:Province de Séville]] [[it:Siviglia (provincia)]] [[ja:セビリャ県]] [[nl:Sevilla (provincie)]] [[oc:Sevilha (província)]] [[pt:Província de Sevilha]] [[ro:Provincia Sevilia]] [[ru:Севилья (провинция)]] [[sv:Sevilla (provins)]] [[zh:塞維利亞省]] 8873 2006-10-06T04:49:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Seviya es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Sebilla]] [[ast:Provincia de Sevilla]] [[ca:Província de Sevilla]] [[de:Sevilla (Provinz)]] [[en:Seville (province)]] [[eo:Sevilla (provinco)]] [[es:Provincia de Sevilla]] [[eu:Sevillako probintzia]] [[fi:Sevilla (maakunta)]] [[fr:Province de Séville]] [[it:Siviglia (provincia)]] [[ja:セビリャ県]] [[nl:Sevilla (provincie)]] [[oc:Sevilha (província)]] [[pt:Província de Sevilha]] [[ro:Provincia Sevilia]] [[ru:Севилья (провинция)]] [[sv:Sevilla (provins)]] [[zh:塞維利亞省]] 10923 2006-11-19T18:43:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Sevilla]] Modificado: [[it:Provincia di Siviglia]] La Provinsia de Seviya es una provinsia de [[Andalusia]] Su kapital es [[Seviya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Sebilla]] [[ast:Provincia de Sevilla]] [[ca:Província de Sevilla]] [[de:Sevilla (Provinz)]] [[en:Seville (province)]] [[eo:Sevilla (provinco)]] [[es:Provincia de Sevilla]] [[eu:Sevillako probintzia]] [[fi:Sevilla (maakunta)]] [[fr:Province de Séville]] [[it:Provincia di Siviglia]] [[ja:セビリャ県]] [[lb:Provënz Sevilla]] [[nl:Sevilla (provincie)]] [[oc:Sevilha (província)]] [[pt:Província de Sevilha]] [[ro:Provincia Sevilia]] [[ru:Севилья (провинция)]] [[sv:Sevilla (provins)]] [[zh:塞維利亞省]] 11317 2006-12-14T20:44:14Z Hameryko 145 La '''provinsia de Seviya''' es una provinsia de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]]. Su kapital es [[Seviya]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Sebilla]] [[ast:Provincia de Sevilla]] [[ca:Província de Sevilla]] [[de:Sevilla (Provinz)]] [[en:Seville (province)]] [[eo:Sevilla (provinco)]] [[es:Provincia de Sevilla]] [[eu:Sevillako probintzia]] [[fi:Sevilla (maakunta)]] [[fr:Province de Séville]] [[it:Provincia di Siviglia]] [[ja:セビリャ県]] [[lb:Provënz Sevilla]] [[nl:Sevilla (provincie)]] [[oc:Sevilha (província)]] [[pt:Província de Sevilha]] [[ro:Provincia Sevilia]] [[ru:Севилья (провинция)]] [[sv:Sevilla (provins)]] [[zh:塞維利亞省]] 3472 5358 2006-04-26T15:02:12Z Pablo 79 kreasion Aragon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Saragosa. Sus provinsias son: [[Provinsia de Saragosa]] [[Provinsia de Teruel]] [[Provinsia de Huesca]] 5381 2006-04-27T02:45:36Z Taichi 16 Aragon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Saragosa. Sus provinsias son: [[Provinsia de Saragosa]] [[Provinsia de Teruel]] [[Provinsia de Huesca]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Aragón]] 5902 2006-05-22T05:15:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, bg, ca, cs, cy, da, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hu, id, it, ja, ka, kw, lb, nl, oc, os, pl, pt, ro, simple, sv, tl, uk, zh Aragon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Saragosa. Sus provinsias son: [[Provinsia de Saragosa]] [[Provinsia de Teruel]] [[Provinsia de Huesca]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Aragón]] [[ar:منطقة أراغون الذاتية الحكم]] [[ast:Aragón]] [[bg:Арагон]] [[ca:Aragó]] [[cs:Aragonie]] [[cy:Aragón]] [[da:Aragonien]] [[de:Aragonien (Region)]] [[en:Aragon]] [[eo:Aragono]] [[es:Aragón]] [[et:Aragón]] [[eu:Aragoi]] [[fa:آراگون]] [[fi:Aragonia]] [[fr:Communauté autonome d'Aragon]] [[gl:Aragón]] [[he:אראגון]] [[hu:Aragónia]] [[id:Aragon]] [[it:Aragona]] [[ja:アラゴン州]] [[ka:არაგონი]] [[kw:Aragon]] [[lb:Aragonien]] [[nl:Aragón]] [[oc:Comunautat autonòma d'Aragon]] [[os:Арагон]] [[pl:Aragonia]] [[pt:Aragão]] [[ro:Aragon]] [[simple:Aragon]] [[sv:Aragonien]] [[tl:Aragón]] [[uk:Арагон]] [[zh:阿拉贡自治区]] 7966 2006-09-03T08:00:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: la, ru Modificado: de Aragon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Saragosa. Sus provinsias son: [[Provinsia de Saragosa]] [[Provinsia de Teruel]] [[Provinsia de Huesca]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Aragón]] [[ar:منطقة أراغون الذاتية الحكم]] [[ast:Aragón]] [[bg:Арагон]] [[ca:Aragó]] [[cs:Aragonie]] [[cy:Aragón]] [[da:Aragonien]] [[de:Aragonien]] [[en:Aragon]] [[eo:Aragono]] [[es:Aragón]] [[et:Aragón]] [[eu:Aragoi]] [[fa:آراگون]] [[fi:Aragonia]] [[fr:Communauté autonome d'Aragon]] [[gl:Aragón]] [[he:אראגון]] [[hu:Aragónia]] [[id:Aragon]] [[it:Aragona]] [[ja:アラゴン州]] [[ka:არაგონი]] [[kw:Aragon]] [[la:Aragonia]] [[lb:Aragonien]] [[nl:Aragón]] [[oc:Comunautat autonòma d'Aragon]] [[os:Арагон]] [[pl:Aragonia]] [[pt:Aragão]] [[ro:Aragon]] [[ru:Арагон]] [[simple:Aragon]] [[sv:Aragonien]] [[tl:Aragón]] [[uk:Арагон]] [[zh:阿拉贡自治区]] 8413 2006-10-05T18:00:45Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[hr:Aragonija]], [[no:Aragón]], [[sk:Aragónsko]] Aragon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Saragosa. Sus provinsias son: [[Provinsia de Saragosa]] [[Provinsia de Teruel]] [[Provinsia de Huesca]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Aragón]] [[ar:منطقة أراغون الذاتية الحكم]] [[ast:Aragón]] [[bg:Арагон]] [[ca:Aragó]] [[cs:Aragonie]] [[cy:Aragón]] [[da:Aragonien]] [[de:Aragonien]] [[en:Aragon]] [[eo:Aragono]] [[es:Aragón]] [[et:Aragón]] [[eu:Aragoi]] [[fa:آراگون]] [[fi:Aragonia]] [[fr:Communauté autonome d'Aragon]] [[gl:Aragón]] [[he:אראגון]] [[hr:Aragonija]] [[hu:Aragónia]] [[id:Aragon]] [[it:Aragona]] [[ja:アラゴン州]] [[ka:არაგონი]] [[kw:Aragon]] [[la:Aragonia]] [[lb:Aragonien]] [[nl:Aragón]] [[no:Aragón]] [[oc:Comunautat autonòma d'Aragon]] [[os:Арагон]] [[pl:Aragonia]] [[pt:Aragão]] [[ro:Aragon]] [[ru:Арагон]] [[simple:Aragon]] [[sk:Aragónsko]] [[sv:Aragonien]] [[tl:Aragón]] [[uk:Арагон]] [[zh:阿拉贡自治区]] 8444 2006-10-06T03:36:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Aragon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Saragosa. Sus provinsias son: [[Provinsia de Saragosa]] [[Provinsia de Teruel]] [[Provinsia de Huesca]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Aragón]] [[ar:منطقة أراغون الذاتية الحكم]] [[ast:Aragón]] [[bg:Арагон]] [[ca:Aragó]] [[cs:Aragonie]] [[cy:Aragón]] [[da:Aragonien]] [[de:Aragonien]] [[en:Aragon]] [[eo:Aragono]] [[es:Aragón]] [[et:Aragón]] [[eu:Aragoi]] [[fa:آراگون]] [[fi:Aragonia]] [[fr:Communauté autonome d'Aragon]] [[gl:Aragón]] [[he:אראגון]] [[hr:Aragonija]] [[hu:Aragónia]] [[id:Aragon]] [[it:Aragona]] [[ja:アラゴン州]] [[ka:არაგონი]] [[kw:Aragon]] [[la:Aragonia]] [[lb:Aragonien]] [[nl:Aragón]] [[no:Aragón]] [[oc:Comunautat autonòma d'Aragon]] [[os:Арагон]] [[pl:Aragonia]] [[pt:Aragão]] [[ro:Aragon]] [[ru:Арагон]] [[simple:Aragon]] [[sk:Aragónsko]] [[sv:Aragonien]] [[tl:Aragón]] [[uk:Арагон]] [[zh:阿拉贡自治区]] 9830 2006-10-11T06:49:08Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Арагон]] Aragon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Saragosa. Sus provinsias son: [[Provinsia de Saragosa]] [[Provinsia de Teruel]] [[Provinsia de Huesca]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Aragón]] [[ar:منطقة أراغون الذاتية الحكم]] [[ast:Aragón]] [[bg:Арагон]] [[ca:Aragó]] [[cs:Aragonie]] [[cy:Aragón]] [[da:Aragonien]] [[de:Aragonien]] [[en:Aragon]] [[eo:Aragono]] [[es:Aragón]] [[et:Aragón]] [[eu:Aragoi]] [[fa:آراگون]] [[fi:Aragonia]] [[fr:Communauté autonome d'Aragon]] [[gl:Aragón]] [[he:אראגון]] [[hr:Aragonija]] [[hu:Aragónia]] [[id:Aragon]] [[it:Aragona]] [[ja:アラゴン州]] [[ka:არაგონი]] [[kw:Aragon]] [[la:Aragonia]] [[lb:Aragonien]] [[nl:Aragón]] [[no:Aragón]] [[oc:Comunautat autonòma d'Aragon]] [[os:Арагон]] [[pl:Aragonia]] [[pt:Aragão]] [[ro:Aragon]] [[ru:Арагон]] [[simple:Aragon]] [[sk:Aragónsko]] [[sr:Арагон]] [[sv:Aragonien]] [[tl:Aragón]] [[uk:Арагон]] [[zh:阿拉贡自治区]] 11342 2006-12-14T21:35:41Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Aragon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Saragosa. Sus provinsias son: [[Provinsia de Saragosa]] [[Provinsia de Teruel]] [[Provinsia de Huesca]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Aragón]] [[ar:منطقة أراغون الذاتية الحكم]] [[ast:Aragón]] [[bg:Арагон]] [[ca:Aragó]] [[cs:Aragonie]] [[cy:Aragón]] [[da:Aragonien]] [[de:Aragonien]] [[en:Aragon]] [[eo:Aragono]] [[es:Aragón]] [[et:Aragón]] [[eu:Aragoi]] [[fa:آراگون]] [[fi:Aragonia]] [[fr:Communauté autonome d'Aragon]] [[gl:Aragón]] [[he:אראגון]] [[hr:Aragonija]] [[hu:Aragónia]] [[id:Aragon]] [[it:Aragona]] [[ja:アラゴン州]] [[ka:არაგონი]] [[kw:Aragon]] [[la:Aragonia]] [[lb:Aragonien]] [[nl:Aragón]] [[no:Aragón]] [[oc:Comunautat autonòma d'Aragon]] [[os:Арагон]] [[pl:Aragonia]] [[pt:Aragão]] [[ro:Aragon]] [[ru:Арагон]] [[simple:Aragon]] [[sk:Aragónsko]] [[sr:Арагон]] [[sv:Aragonien]] [[tl:Aragón]] [[uk:Арагон]] [[zh:阿拉贡自治区]] 11366 2006-12-14T21:50:44Z Hameryko 145 '''Aragon''' (en espanyol ''Aragón'') es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Saragosa]]. ==Provinsias== Aragon lo konforman tres provinsias: * [[Provinsia de Huesca]] * [[Provinsia de Saragosa]] * [[Provinsia de Teruel]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Aragón]] [[ar:منطقة أراغون الذاتية الحكم]] [[ast:Aragón]] [[bg:Арагон]] [[ca:Aragó]] [[cs:Aragonie]] [[cy:Aragón]] [[da:Aragonien]] [[de:Aragonien]] [[en:Aragon]] [[eo:Aragono]] [[es:Aragón]] [[et:Aragón]] [[eu:Aragoi]] [[fa:آراگون]] [[fi:Aragonia]] [[fr:Communauté autonome d'Aragon]] [[gl:Aragón]] [[he:אראגון]] [[hr:Aragonija]] [[hu:Aragónia]] [[id:Aragon]] [[it:Aragona]] [[ja:アラゴン州]] [[ka:არაგონი]] [[kw:Aragon]] [[la:Aragonia]] [[lb:Aragonien]] [[nl:Aragón]] [[no:Aragón]] [[oc:Comunautat autonòma d'Aragon]] [[os:Арагон]] [[pl:Aragonia]] [[pt:Aragão]] [[ro:Aragon]] [[ru:Арагон]] [[simple:Aragon]] [[sk:Aragónsko]] [[sr:Арагон]] [[sv:Aragonien]] [[tl:Aragón]] [[uk:Арагон]] [[zh:阿拉贡自治区]] 11530 2006-12-16T23:30:44Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[ru:Арагон (автономное сообщество)]] '''Aragon''' (en espanyol ''Aragón'') es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Saragosa]]. ==Provinsias== Aragon lo konforman tres provinsias: * [[Provinsia de Huesca]] * [[Provinsia de Saragosa]] * [[Provinsia de Teruel]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Aragón]] [[ar:منطقة أراغون الذاتية الحكم]] [[ast:Aragón]] [[bg:Арагон]] [[ca:Aragó]] [[cs:Aragonie]] [[cy:Aragón]] [[da:Aragonien]] [[de:Aragonien]] [[en:Aragon]] [[eo:Aragono]] [[es:Aragón]] [[et:Aragón]] [[eu:Aragoi]] [[fa:آراگون]] [[fi:Aragonia]] [[fr:Communauté autonome d'Aragon]] [[gl:Aragón]] [[he:אראגון]] [[hr:Aragonija]] [[hu:Aragónia]] [[id:Aragon]] [[it:Aragona]] [[ja:アラゴン州]] [[ka:არაგონი]] [[kw:Aragon]] [[la:Aragonia]] [[lb:Aragonien]] [[nl:Aragón]] [[no:Aragón]] [[oc:Comunautat autonòma d'Aragon]] [[os:Арагон]] [[pl:Aragonia]] [[pt:Aragão]] [[ro:Aragon]] [[ru:Арагон (автономное сообщество)]] [[simple:Aragon]] [[sk:Aragónsko]] [[sr:Арагон]] [[sv:Aragonien]] [[tl:Aragón]] [[uk:Арагон]] [[zh:阿拉贡自治区]] 3473 5359 2006-04-26T15:04:12Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Saragosa es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Saragosa 5382 2006-04-27T02:46:31Z Taichi 16 La Provinsia de Saragosa es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es [[Saragosa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Saragosa]] 5383 2006-04-27T02:46:50Z Taichi 16 La Provinsia de Saragosa es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es [[Saragosa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Zaragoza]] 5778 2006-05-13T20:39:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, oc, pt La Provinsia de Saragosa es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es [[Saragosa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zaragoza]] [[ast:Provincia de Zaragoza]] [[ca:Província de Saragossa]] [[de:Saragossa (Provinz)]] [[en:Zaragoza (province)]] [[es:Provincia de Zaragoza]] [[eu:Zaragozako probintzia]] [[fi:Zaragoza (maakunta)]] [[fr:Province de Saragosse]] [[it:Saragozza (provincia)]] [[nl:Zaragoza (provincie)]] [[oc:Saragossa (província)]] [[pt:Província de Saragoça]] 6049 2006-05-31T06:01:24Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Сарагоса (провинция)]] La Provinsia de Saragosa es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es [[Saragosa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zaragoza]] [[ast:Provincia de Zaragoza]] [[ca:Província de Saragossa]] [[de:Saragossa (Provinz)]] [[en:Zaragoza (province)]] [[es:Provincia de Zaragoza]] [[eu:Zaragozako probintzia]] [[fi:Zaragoza (maakunta)]] [[fr:Province de Saragosse]] [[it:Saragozza (provincia)]] [[nl:Zaragoza (provincie)]] [[oc:Saragossa (província)]] [[pt:Província de Saragoça]] [[ru:Сарагоса (провинция)]] 7366 2006-08-08T10:47:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:薩拉戈薩省]] La Provinsia de Saragosa es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es [[Saragosa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zaragoza]] [[ast:Provincia de Zaragoza]] [[ca:Província de Saragossa]] [[de:Saragossa (Provinz)]] [[en:Zaragoza (province)]] [[es:Provincia de Zaragoza]] [[eu:Zaragozako probintzia]] [[fi:Zaragoza (maakunta)]] [[fr:Province de Saragosse]] [[it:Saragozza (provincia)]] [[nl:Zaragoza (provincie)]] [[oc:Saragossa (província)]] [[pt:Província de Saragoça]] [[ru:Сарагоса (провинция)]] [[zh:薩拉戈薩省]] 8180 2006-09-10T01:33:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Saragosa es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es [[Saragosa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zaragoza]] [[ast:Provincia de Zaragoza]] [[ca:Província de Saragossa]] [[de:Saragossa (Provinz)]] [[en:Zaragoza (province)]] [[es:Provincia de Zaragoza]] [[eu:Zaragozako probintzia]] [[fi:Zaragoza (maakunta)]] [[fr:Province de Saragosse]] [[it:Saragozza (provincia)]] [[ja:サラゴサ県]] [[nl:Zaragoza (provincie)]] [[oc:Saragossa (província)]] [[pt:Província de Saragoça]] [[ru:Сарагоса (провинция)]] [[zh:薩拉戈薩省]] 8869 2006-10-06T04:48:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Saragosa es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es [[Saragosa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zaragoza]] [[ast:Provincia de Zaragoza]] [[ca:Província de Saragossa]] [[de:Saragossa (Provinz)]] [[en:Zaragoza (province)]] [[es:Provincia de Zaragoza]] [[eu:Zaragozako probintzia]] [[fi:Zaragoza (maakunta)]] [[fr:Province de Saragosse]] [[it:Saragozza (provincia)]] [[ja:サラゴサ県]] [[nl:Zaragoza (provincie)]] [[oc:Saragossa (província)]] [[pt:Província de Saragoça]] [[ru:Сарагоса (провинция)]] [[zh:薩拉戈薩省]] 10925 2006-11-19T18:44:43Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Saragossa]] Modificado: [[it:Provincia di Saragozza]] La Provinsia de Saragosa es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es [[Saragosa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zaragoza]] [[ast:Provincia de Zaragoza]] [[ca:Província de Saragossa]] [[de:Saragossa (Provinz)]] [[en:Zaragoza (province)]] [[es:Provincia de Zaragoza]] [[eu:Zaragozako probintzia]] [[fi:Zaragoza (maakunta)]] [[fr:Province de Saragosse]] [[it:Provincia di Saragozza]] [[ja:サラゴサ県]] [[lb:Provënz Saragossa]] [[nl:Zaragoza (provincie)]] [[oc:Saragossa (província)]] [[pt:Província de Saragoça]] [[ru:Сарагоса (провинция)]] [[zh:薩拉戈薩省]] 11690 2006-12-21T14:22:46Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Zaragoza]] La Provinsia de Saragosa es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es [[Saragosa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zaragoza]] [[ast:Provincia de Zaragoza]] [[ca:Província de Saragossa]] [[de:Saragossa (Provinz)]] [[en:Zaragoza (province)]] [[es:Provincia de Zaragoza]] [[eu:Zaragozako probintzia]] [[fi:Zaragoza (maakunta)]] [[fr:Province de Saragosse]] [[it:Provincia di Saragozza]] [[ja:サラゴサ県]] [[lb:Provënz Saragossa]] [[nl:Zaragoza (provincie)]] [[oc:Saragossa (província)]] [[pt:Província de Saragoça]] [[ro:Provincia Zaragoza]] [[ru:Сарагоса (провинция)]] [[zh:薩拉戈薩省]] 3474 5360 2006-04-26T15:05:15Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Teruel es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Teruel 5384 2006-04-27T02:47:39Z Taichi 16 La Provinsia de Teruel es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Teruel {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Teruel]] 5772 2006-05-13T20:36:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, oc, pt La Provinsia de Teruel es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Teruel {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tergüel]] [[ast:Provincia de Teruel]] [[ca:Província de Terol]] [[de:Teruel (Provinz)]] [[en:Teruel (province)]] [[es:Provincia de Teruel]] [[eu:Teruelgo probintzia]] [[fi:Teruel (maakunta)]] [[fr:Province de Teruel]] [[it:Teruel (provincia)]] [[nl:Teruel (provincie)]] [[oc:Teròl (província)]] [[pt:Província de Teruel]] 6050 2006-05-31T06:01:34Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Теруэль (провинция)]] La Provinsia de Teruel es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Teruel {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tergüel]] [[ast:Provincia de Teruel]] [[ca:Província de Terol]] [[de:Teruel (Provinz)]] [[en:Teruel (province)]] [[es:Provincia de Teruel]] [[eu:Teruelgo probintzia]] [[fi:Teruel (maakunta)]] [[fr:Province de Teruel]] [[it:Teruel (provincia)]] [[nl:Teruel (provincie)]] [[oc:Teròl (província)]] [[pt:Província de Teruel]] [[ru:Теруэль (провинция)]] 7342 2006-08-04T10:07:54Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:特魯埃爾省]] La Provinsia de Teruel es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Teruel {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tergüel]] [[ast:Provincia de Teruel]] [[ca:Província de Terol]] [[de:Teruel (Provinz)]] [[en:Teruel (province)]] [[es:Provincia de Teruel]] [[eu:Teruelgo probintzia]] [[fi:Teruel (maakunta)]] [[fr:Province de Teruel]] [[it:Teruel (provincia)]] [[nl:Teruel (provincie)]] [[oc:Teròl (província)]] [[pt:Província de Teruel]] [[ru:Теруэль (провинция)]] [[zh:特魯埃爾省]] 8178 2006-09-10T01:31:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: gl, ja La Provinsia de Teruel es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Teruel {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tergüel]] [[ast:Provincia de Teruel]] [[ca:Província de Terol]] [[de:Teruel (Provinz)]] [[en:Teruel (province)]] [[es:Provincia de Teruel]] [[eu:Teruelgo probintzia]] [[fi:Teruel (maakunta)]] [[fr:Province de Teruel]] [[gl:Teruel (provincia)]] [[it:Teruel (provincia)]] [[ja:テルエル県]] [[nl:Teruel (provincie)]] [[oc:Teròl (província)]] [[pt:Província de Teruel]] [[ru:Теруэль (провинция)]] [[zh:特魯埃爾省]] 8883 2006-10-06T04:51:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Teruel es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Teruel {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tergüel]] [[ast:Provincia de Teruel]] [[ca:Província de Terol]] [[de:Teruel (Provinz)]] [[en:Teruel (province)]] [[es:Provincia de Teruel]] [[eu:Teruelgo probintzia]] [[fi:Teruel (maakunta)]] [[fr:Province de Teruel]] [[gl:Teruel (provincia)]] [[it:Teruel (provincia)]] [[ja:テルエル県]] [[nl:Teruel (provincie)]] [[oc:Teròl (província)]] [[pt:Província de Teruel]] [[ru:Теруэль (провинция)]] [[zh:特魯埃爾省]] 10934 2006-11-19T18:55:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Teruel]] Modificado: [[it:Provincia di Teruel]] La Provinsia de Teruel es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Teruel {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tergüel]] [[ast:Provincia de Teruel]] [[ca:Província de Terol]] [[de:Teruel (Provinz)]] [[en:Teruel (province)]] [[es:Provincia de Teruel]] [[eu:Teruelgo probintzia]] [[fi:Teruel (maakunta)]] [[fr:Province de Teruel]] [[gl:Teruel (provincia)]] [[it:Provincia di Teruel]] [[ja:テルエル県]] [[lb:Provënz Teruel]] [[nl:Teruel (provincie)]] [[oc:Teròl (província)]] [[pt:Província de Teruel]] [[ru:Теруэль (провинция)]] [[zh:特魯埃爾省]] 3475 5361 2006-04-26T15:05:46Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Huesca es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Huesca 5385 2006-04-27T02:49:12Z Taichi 16 La Provinsia de Huesca es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Huesca {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Huesca]] 6145 2006-06-09T06:17:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, oc, pt, ru La Provinsia de Huesca es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Huesca {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uesca]] [[ast:Provincia d'Huesca]] [[ca:Província d'Osca]] [[de:Huesca (Provinz)]] [[en:Huesca (province)]] [[es:Provincia de Huesca]] [[eu:Huescako probintzia]] [[fi:Huesca (maakunta)]] [[fr:Province de Huesca]] [[it:Huesca (provincia)]] [[nl:Huesca (provincie)]] [[oc:Òsca (província)]] [[pt:Província de Huesca]] [[ru:Уэска (провинция)]] 7248 2006-07-31T06:13:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:韋斯卡省]] La Provinsia de Huesca es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Huesca {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uesca]] [[ast:Provincia d'Huesca]] [[ca:Província d'Osca]] [[de:Huesca (Provinz)]] [[en:Huesca (province)]] [[es:Provincia de Huesca]] [[eu:Huescako probintzia]] [[fi:Huesca (maakunta)]] [[fr:Province de Huesca]] [[it:Huesca (provincia)]] [[nl:Huesca (provincie)]] [[oc:Òsca (província)]] [[pt:Província de Huesca]] [[ru:Уэска (провинция)]] [[zh:韋斯卡省]] 8181 2006-09-10T01:34:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Huesca es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Huesca {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uesca]] [[ast:Provincia d'Huesca]] [[ca:Província d'Osca]] [[de:Huesca (Provinz)]] [[en:Huesca (province)]] [[es:Provincia de Huesca]] [[eu:Huescako probintzia]] [[fi:Huesca (maakunta)]] [[fr:Province de Huesca]] [[it:Huesca (provincia)]] [[ja:ウェスカ県]] [[nl:Huesca (provincie)]] [[oc:Òsca (província)]] [[pt:Província de Huesca]] [[ru:Уэска (провинция)]] [[zh:韋斯卡省]] 8793 2006-10-06T04:36:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Huesca es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Huesca {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uesca]] [[ast:Provincia d'Huesca]] [[ca:Província d'Osca]] [[de:Huesca (Provinz)]] [[en:Huesca (province)]] [[es:Provincia de Huesca]] [[eu:Huescako probintzia]] [[fi:Huesca (maakunta)]] [[fr:Province de Huesca]] [[it:Huesca (provincia)]] [[ja:ウェスカ県]] [[nl:Huesca (provincie)]] [[oc:Òsca (província)]] [[pt:Província de Huesca]] [[ru:Уэска (провинция)]] [[zh:韋斯卡省]] 10913 2006-11-19T18:09:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: lb Modificado: ast, it, ja La Provinsia de Huesca es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Huesca {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uesca]] [[ast:Provincia de Huesca]] [[ca:Província d'Osca]] [[de:Huesca (Provinz)]] [[en:Huesca (province)]] [[es:Provincia de Huesca]] [[eu:Huescako probintzia]] [[fi:Huesca (maakunta)]] [[fr:Province de Huesca]] [[it:Provincia di Huesca]] [[ja:ウエスカ県]] [[lb:Provënz Huesca]] [[nl:Huesca (provincie)]] [[oc:Òsca (província)]] [[pt:Província de Huesca]] [[ru:Уэска (провинция)]] [[zh:韋斯卡省]] 11666 2006-12-21T11:47:18Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Huesca]] La Provinsia de Huesca es una provinsia de [[Aragon]] Su kapital es Huesca {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Uesca]] [[ast:Provincia de Huesca]] [[ca:Província d'Osca]] [[de:Huesca (Provinz)]] [[en:Huesca (province)]] [[es:Provincia de Huesca]] [[eu:Huescako probintzia]] [[fi:Huesca (maakunta)]] [[fr:Province de Huesca]] [[it:Provincia di Huesca]] [[ja:ウエスカ県]] [[lb:Provënz Huesca]] [[nl:Huesca (provincie)]] [[oc:Òsca (província)]] [[pt:Província de Huesca]] [[ro:Provincia Huesca]] [[ru:Уэска (провинция)]] [[zh:韋斯卡省]] 3476 5362 2006-04-26T15:08:10Z Pablo 79 kreasion El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo 5386 2006-04-27T02:49:51Z Taichi 16 El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Asturias]] 6012 2006-05-30T04:42:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, be, bg, ca, cs, cy, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, frp, gl, he, hu, it, ja, ko, kw, lb, nl, oc, pl, pt, ro, ru, sv, tl, uk, zh Modificado: es El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[be:Астурыя]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principado de Asturias]] [[he:אסטוריאס]] [[hu:Asztúria]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 6399 2006-06-18T19:56:34Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Asturija]] El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[be:Астурыя]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principado de Asturias]] [[he:אסטוריאס]] [[hr:Asturija]] [[hu:Asztúria]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 6495 2006-06-21T04:37:31Z Superzerocool 87 robot Modificado: gl El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[be:Астурыя]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principáu d´Asturies - Principado de Asturias]] [[he:אסטוריאס]] [[hr:Asturija]] [[hu:Asztúria]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 6640 2006-06-26T20:10:35Z Superzerocool 87 robot Modificado: gl El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[be:Астурыя]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principado de Asturias - Principáu d´Asturies]] [[he:אסטוריאס]] [[hr:Asturija]] [[hu:Asztúria]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 7205 2006-07-27T21:31:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[id:Asturias]] El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[be:Астурыя]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principado de Asturias - Principáu d´Asturies]] [[he:אסטוריאס]] [[hr:Asturija]] [[hu:Asztúria]] [[id:Asturias]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 7967 2006-09-03T08:14:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: ka El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[be:Астурыя]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principado de Asturias - Principáu d´Asturies]] [[he:אסטוריאס]] [[hr:Asturija]] [[hu:Asztúria]] [[id:Asturias]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ka:ასტურია]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 8462 2006-10-06T03:40:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[be:Астурыя]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principado de Asturias - Principáu d´Asturies]] [[he:אסטוריאס]] [[hr:Asturija]] [[hu:Asztúria]] [[id:Asturias]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ka:ასტურია]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 10839 2006-11-16T02:37:28Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sr:Asturija]] Modificado: [[gl:Principado de Asturias]] El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[be:Астурыя]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principado de Asturias]] [[he:אסטוריאס]] [[hr:Asturija]] [[hu:Asztúria]] [[id:Asturias]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ka:ასტურია]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sr:Asturija]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 11343 2006-12-14T21:35:56Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} El principado de Asturias es una komuninad otonoma de [[Espanya]] Su kapital es Oviedo {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[be:Астурыя]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principado de Asturias]] [[he:אסטוריאס]] [[hr:Asturija]] [[hu:Asztúria]] [[id:Asturias]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ka:ასტურია]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sr:Asturija]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 11367 2006-12-14T21:51:52Z Hameryko 145 El '''principado de Asturias''' es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. Su kapital es [[Oviedo]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[be:Астурыя]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principado de Asturias]] [[he:אסטוריאס]] [[hr:Asturija]] [[hu:Asztúria]] [[id:Asturias]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ka:ასტურია]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sr:Asturija]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 3477 5363 2006-04-26T15:14:43Z Pablo 79 kreasion Las islas Baleares son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es Palma de Mayorka 5387 2006-04-27T02:50:14Z Taichi 16 Las islas Baleares son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es Palma de Mayorka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Baleares]] 5894 2006-05-22T04:08:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, bg, ca, cs, cy, da, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hu, id, it, ja, ko, kw, lb, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, simple, sv, tl, tr, uk, zh, zh-min-nan Modificado: es Las islas Baleares son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es Palma de Mayorka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Islas Balears]] [[ar:منطقة جزر البليار الذاتية الحكم]] [[ast:Islles Baleares]] [[bg:Балеарски острови]] [[ca:Illes Balears]] [[cs:Baleáry]] [[cy:Ynysoedd Balearig]] [[da:Baleariske Øer]] [[de:Balearische Inseln]] [[en:Balearic Islands]] [[eo:Balearoj]] [[es:Islas Baleares]] [[et:Baleaarid]] [[eu:Balear Uharteak]] [[fa:جزایر بالئار]] [[fi:Baleaarit]] [[fr:Îles Baléares]] [[gl:Illas Baleares - Illes Balears]] [[he:האיים הבלאריים]] [[hu:Baleár-szigetek]] [[id:Kepulauan Balearic]] [[it:Isole Baleari]] [[ja:バレアレス諸島]] [[ko:발레아레스 제도]] [[kw:Ynysow Balearek]] [[lb:Balearesch Inselen]] [[nl:Balearen]] [[no:Balearene]] [[oc:Illas Balearas]] [[pl:Baleary]] [[pt:Baleares]] [[ro:Insulele Baleare]] [[ru:Балеарские острова]] [[simple:Balearic Islands]] [[sv:Balearerna]] [[tl:Kapuluang Balear]] [[tr:Balear Adaları]] [[uk:Балеарські острови]] [[zh:巴利阿里群島]] [[zh-min-nan:Balear Kûn-tó]] 6398 2006-06-18T19:55:52Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Baleari]] Las islas Baleares son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es Palma de Mayorka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Islas Balears]] [[ar:منطقة جزر البليار الذاتية الحكم]] [[ast:Islles Baleares]] [[bg:Балеарски острови]] [[ca:Illes Balears]] [[cs:Baleáry]] [[cy:Ynysoedd Balearig]] [[da:Baleariske Øer]] [[de:Balearische Inseln]] [[en:Balearic Islands]] [[eo:Balearoj]] [[es:Islas Baleares]] [[et:Baleaarid]] [[eu:Balear Uharteak]] [[fa:جزایر بالئار]] [[fi:Baleaarit]] [[fr:Îles Baléares]] [[gl:Illas Baleares - Illes Balears]] [[he:האיים הבלאריים]] [[hr:Baleari]] [[hu:Baleár-szigetek]] [[id:Kepulauan Balearic]] [[it:Isole Baleari]] [[ja:バレアレス諸島]] [[ko:발레아레스 제도]] [[kw:Ynysow Balearek]] [[lb:Balearesch Inselen]] [[nl:Balearen]] [[no:Balearene]] [[oc:Illas Balearas]] [[pl:Baleary]] [[pt:Baleares]] [[ro:Insulele Baleare]] [[ru:Балеарские острова]] [[simple:Balearic Islands]] [[sv:Balearerna]] [[tl:Kapuluang Balear]] [[tr:Balear Adaları]] [[uk:Балеарські острови]] [[zh:巴利阿里群島]] [[zh-min-nan:Balear Kûn-tó]] 7663 2006-08-21T05:12:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: sk Modificado: fa Las islas Baleares son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es Palma de Mayorka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Islas Balears]] [[ar:منطقة جزر البليار الذاتية الحكم]] [[ast:Islles Baleares]] [[bg:Балеарски острови]] [[ca:Illes Balears]] [[cs:Baleáry]] [[cy:Ynysoedd Balearig]] [[da:Baleariske Øer]] [[de:Balearische Inseln]] [[en:Balearic Islands]] [[eo:Balearoj]] [[es:Islas Baleares]] [[et:Baleaarid]] [[eu:Balear Uharteak]] [[fa:جزایر بالئارس]] [[fi:Baleaarit]] [[fr:Îles Baléares]] [[gl:Illas Baleares - Illes Balears]] [[he:האיים הבלאריים]] [[hr:Baleari]] [[hu:Baleár-szigetek]] [[id:Kepulauan Balearic]] [[it:Isole Baleari]] [[ja:バレアレス諸島]] [[ko:발레아레스 제도]] [[kw:Ynysow Balearek]] [[lb:Balearesch Inselen]] [[nl:Balearen]] [[no:Balearene]] [[oc:Illas Balearas]] [[pl:Baleary]] [[pt:Baleares]] [[ro:Insulele Baleare]] [[ru:Балеарские острова]] [[simple:Balearic Islands]] [[sk:Baleáry]] [[sv:Balearerna]] [[tl:Kapuluang Balear]] [[tr:Balear Adaları]] [[uk:Балеарські острови]] [[zh:巴利阿里群島]] [[zh-min-nan:Balear Kûn-tó]] 8477 2006-10-06T03:42:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las islas Baleares son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es Palma de Mayorka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Islas Balears]] [[ar:منطقة جزر البليار الذاتية الحكم]] [[ast:Islles Baleares]] [[bg:Балеарски острови]] [[ca:Illes Balears]] [[cs:Baleáry]] [[cy:Ynysoedd Balearig]] [[da:Baleariske Øer]] [[de:Balearische Inseln]] [[en:Balearic Islands]] [[eo:Balearoj]] [[es:Islas Baleares]] [[et:Baleaarid]] [[eu:Balear Uharteak]] [[fa:جزایر بالئارس]] [[fi:Baleaarit]] [[fr:Îles Baléares]] [[gl:Illas Baleares - Illes Balears]] [[he:האיים הבלאריים]] [[hr:Baleari]] [[hu:Baleár-szigetek]] [[id:Kepulauan Balearic]] [[it:Isole Baleari]] [[ja:バレアレス諸島]] [[ko:발레아레스 제도]] [[kw:Ynysow Balearek]] [[lb:Balearesch Inselen]] [[nl:Balearen]] [[no:Balearene]] [[oc:Illas Balearas]] [[pl:Baleary]] [[pt:Baleares]] [[ro:Insulele Baleare]] [[ru:Балеарские острова]] [[simple:Balearic Islands]] [[sk:Baleáry]] [[sv:Balearerna]] [[tl:Kapuluang Balear]] [[tr:Balear Adaları]] [[uk:Балеарські острови]] [[zh:巴利阿里群島]] [[zh-min-nan:Balear Kûn-tó]] 9017 2006-10-06T22:43:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ka:ბალეარის კუნძულები]] Las islas Baleares son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es Palma de Mayorka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Islas Balears]] [[ar:منطقة جزر البليار الذاتية الحكم]] [[ast:Islles Baleares]] [[bg:Балеарски острови]] [[ca:Illes Balears]] [[cs:Baleáry]] [[cy:Ynysoedd Balearig]] [[da:Baleariske Øer]] [[de:Balearische Inseln]] [[en:Balearic Islands]] [[eo:Balearoj]] [[es:Islas Baleares]] [[et:Baleaarid]] [[eu:Balear Uharteak]] [[fa:جزایر بالئارس]] [[fi:Baleaarit]] [[fr:Îles Baléares]] [[gl:Illas Baleares - Illes Balears]] [[he:האיים הבלאריים]] [[hr:Baleari]] [[hu:Baleár-szigetek]] [[id:Kepulauan Balearic]] [[it:Isole Baleari]] [[ja:バレアレス諸島]] [[ka:ბალეარის კუნძულები]] [[ko:발레아레스 제도]] [[kw:Ynysow Balearek]] [[lb:Balearesch Inselen]] [[nl:Balearen]] [[no:Balearene]] [[oc:Illas Balearas]] [[pl:Baleary]] [[pt:Baleares]] [[ro:Insulele Baleare]] [[ru:Балеарские острова]] [[simple:Balearic Islands]] [[sk:Baleáry]] [[sv:Balearerna]] [[tl:Kapuluang Balear]] [[tr:Balear Adaları]] [[uk:Балеарські острови]] [[zh:巴利阿里群島]] [[zh-min-nan:Balear Kûn-tó]] 10830 2006-11-16T01:30:51Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[id:Kepulauan Balears]] Las islas Baleares son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es Palma de Mayorka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Islas Balears]] [[ar:منطقة جزر البليار الذاتية الحكم]] [[ast:Islles Baleares]] [[bg:Балеарски острови]] [[ca:Illes Balears]] [[cs:Baleáry]] [[cy:Ynysoedd Balearig]] [[da:Baleariske Øer]] [[de:Balearische Inseln]] [[en:Balearic Islands]] [[eo:Balearoj]] [[es:Islas Baleares]] [[et:Baleaarid]] [[eu:Balear Uharteak]] [[fa:جزایر بالئارس]] [[fi:Baleaarit]] [[fr:Îles Baléares]] [[gl:Illas Baleares - Illes Balears]] [[he:האיים הבלאריים]] [[hr:Baleari]] [[hu:Baleár-szigetek]] [[id:Kepulauan Balears]] [[it:Isole Baleari]] [[ja:バレアレス諸島]] [[ka:ბალეარის კუნძულები]] [[ko:발레아레스 제도]] [[kw:Ynysow Balearek]] [[lb:Balearesch Inselen]] [[nl:Balearen]] [[no:Balearene]] [[oc:Illas Balearas]] [[pl:Baleary]] [[pt:Baleares]] [[ro:Insulele Baleare]] [[ru:Балеарские острова]] [[simple:Balearic Islands]] [[sk:Baleáry]] [[sv:Balearerna]] [[tl:Kapuluang Balear]] [[tr:Balear Adaları]] [[uk:Балеарські острови]] [[zh:巴利阿里群島]] [[zh-min-nan:Balear Kûn-tó]] 11186 2006-12-10T11:35:52Z Escarbot 108 robot Añadido: [[io:Baleari]], [[nds:Balearen]] Las islas Baleares son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es Palma de Mayorka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Islas Balears]] [[ar:منطقة جزر البليار الذاتية الحكم]] [[ast:Islles Baleares]] [[bg:Балеарски острови]] [[ca:Illes Balears]] [[cs:Baleáry]] [[cy:Ynysoedd Balearig]] [[da:Baleariske Øer]] [[de:Balearische Inseln]] [[en:Balearic Islands]] [[eo:Balearoj]] [[es:Islas Baleares]] [[et:Baleaarid]] [[eu:Balear Uharteak]] [[fa:جزایر بالئارس]] [[fi:Baleaarit]] [[fr:Îles Baléares]] [[gl:Illas Baleares - Illes Balears]] [[he:האיים הבלאריים]] [[hr:Baleari]] [[hu:Baleár-szigetek]] [[id:Kepulauan Balears]] [[io:Baleari]] [[it:Isole Baleari]] [[ja:バレアレス諸島]] [[ka:ბალეარის კუნძულები]] [[ko:발레아레스 제도]] [[kw:Ynysow Balearek]] [[lb:Balearesch Inselen]] [[nds:Balearen]] [[nl:Balearen]] [[no:Balearene]] [[oc:Illas Balearas]] [[pl:Baleary]] [[pt:Baleares]] [[ro:Insulele Baleare]] [[ru:Балеарские острова]] [[simple:Balearic Islands]] [[sk:Baleáry]] [[sv:Balearerna]] [[tl:Kapuluang Balear]] [[tr:Balear Adaları]] [[uk:Балеарські острови]] [[zh:巴利阿里群島]] [[zh-min-nan:Balear Kûn-tó]] 11344 2006-12-14T21:36:10Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Las islas Baleares son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es Palma de Mayorka {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Islas Balears]] [[ar:منطقة جزر البليار الذاتية الحكم]] [[ast:Islles Baleares]] [[bg:Балеарски острови]] [[ca:Illes Balears]] [[cs:Baleáry]] [[cy:Ynysoedd Balearig]] [[da:Baleariske Øer]] [[de:Balearische Inseln]] [[en:Balearic Islands]] [[eo:Balearoj]] [[es:Islas Baleares]] [[et:Baleaarid]] [[eu:Balear Uharteak]] [[fa:جزایر بالئارس]] [[fi:Baleaarit]] [[fr:Îles Baléares]] [[gl:Illas Baleares - Illes Balears]] [[he:האיים הבלאריים]] [[hr:Baleari]] [[hu:Baleár-szigetek]] [[id:Kepulauan Balears]] [[io:Baleari]] [[it:Isole Baleari]] [[ja:バレアレス諸島]] [[ka:ბალეარის კუნძულები]] [[ko:발레아레스 제도]] [[kw:Ynysow Balearek]] [[lb:Balearesch Inselen]] [[nds:Balearen]] [[nl:Balearen]] [[no:Balearene]] [[oc:Illas Balearas]] [[pl:Baleary]] [[pt:Baleares]] [[ro:Insulele Baleare]] [[ru:Балеарские острова]] [[simple:Balearic Islands]] [[sk:Baleáry]] [[sv:Balearerna]] [[tl:Kapuluang Balear]] [[tr:Balear Adaları]] [[uk:Балеарські острови]] [[zh:巴利阿里群島]] [[zh-min-nan:Balear Kûn-tó]] 11368 2006-12-14T21:52:54Z Hameryko 145 Las '''Islas Baleares''' son una komuninad otonoma de [[Espanya]]. Su kapital es [[Palma de Mayorka]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Islas Balears]] [[ar:منطقة جزر البليار الذاتية الحكم]] [[ast:Islles Baleares]] [[bg:Балеарски острови]] [[ca:Illes Balears]] [[cs:Baleáry]] [[cy:Ynysoedd Balearig]] [[da:Baleariske Øer]] [[de:Balearische Inseln]] [[en:Balearic Islands]] [[eo:Balearoj]] [[es:Islas Baleares]] [[et:Baleaarid]] [[eu:Balear Uharteak]] [[fa:جزایر بالئارس]] [[fi:Baleaarit]] [[fr:Îles Baléares]] [[gl:Illas Baleares - Illes Balears]] [[he:האיים הבלאריים]] [[hr:Baleari]] [[hu:Baleár-szigetek]] [[id:Kepulauan Balears]] [[io:Baleari]] [[it:Isole Baleari]] [[ja:バレアレス諸島]] [[ka:ბალეარის კუნძულები]] [[ko:발레아레스 제도]] [[kw:Ynysow Balearek]] [[lb:Balearesch Inselen]] [[nds:Balearen]] [[nl:Balearen]] [[no:Balearene]] [[oc:Illas Balearas]] [[pl:Baleary]] [[pt:Baleares]] [[ro:Insulele Baleare]] [[ru:Балеарские острова]] [[simple:Balearic Islands]] [[sk:Baleáry]] [[sv:Balearerna]] [[tl:Kapuluang Balear]] [[tr:Balear Adaları]] [[uk:Балеарські острови]] [[zh:巴利阿里群島]] [[zh-min-nan:Balear Kûn-tó]] 3478 5364 2006-04-26T15:22:15Z Pablo 79 kreasion Las Islas Kanarias es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son Las Palmas de Gran Kanaria i Santa Kruz de Tenerife. Sus Provinsias son: [[La provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] [[La provinsia de las Palmas]] 5388 2006-04-27T02:51:08Z Taichi 16 Las Islas Kanarias es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son Las Palmas de Gran Kanaria i Santa Kruz de Tenerife. Sus Provinsias son: [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] [[Provinsia de Las Palmas]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Canarias]] 5751 2006-05-13T19:54:11Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, als, an, ar, ast, be, ca, cs, da, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, fy, gl, he, hr, hu, ia, id, is, it, ja, ko, kw, lb, lv, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, simple, sl, sr, sv, tr, uk, vi, zh, zh-min-nan Las Islas Kanarias es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son Las Palmas de Gran Kanaria i Santa Kruz de Tenerife. Sus Provinsias son: [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] [[Provinsia de Las Palmas]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kanariese-eilande]] [[als:Kanarische Inseln]] [[an:Canarias]] [[ar:منطقة جزر الكناري الذاتية الحكم]] [[ast:Canaries]] [[be:Канарскі архіпэляг]] [[ca:Illes Canàries]] [[cs:Kanárské ostrovy]] [[da:De Kanariske Øer]] [[de:Kanarische Inseln]] [[en:Canary Islands]] [[eo:Kanarioj]] [[es:Canarias]] [[et:Kanaari saared]] [[eu:Kanariar Uharteak]] [[fa:جزایر قناری]] [[fi:Kanariansaaret]] [[fr:Canaries]] [[fy:Kanaryske Eilannen]] [[gl:Illas Canarias]] [[he:האיים הקנריים]] [[hr:Kanari]] [[hu:Kanári-szigetek]] [[ia:Canarias]] [[id:Kepulauan Canary]] [[is:Kanaríeyjar]] [[it:Isole Canarie]] [[ja:カナリア諸島]] [[ko:카나리아 제도]] [[kw:Canarias]] [[lb:Kanaresch Inselen]] [[lv:Kanāriju salas]] [[nl:Canarische Eilanden]] [[nn:Kanariøyane]] [[no:Kanariøyene]] [[oc:Canàrias]] [[pl:Wyspy Kanaryjskie]] [[pt:Canárias]] [[ro:Insulele Canare]] [[ru:Канарские острова]] [[simple:Canary Islands]] [[sl:Kanarski otoki]] [[sr:Канарска острва]] [[sv:Kanarieöarna]] [[tr:Kanarya Adaları]] [[uk:Канарські острови]] [[vi:Quần đảo Canaria]] [[zh:加那利群岛]] [[zh-min-nan:Canaria Kûn-tó]] 6090 2006-06-02T08:50:56Z YurikBot 61 robot Añadido: [[scn:Canari]] Modificado: [[da:Kanariske Øer]] Las Islas Kanarias es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son Las Palmas de Gran Kanaria i Santa Kruz de Tenerife. Sus Provinsias son: [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] [[Provinsia de Las Palmas]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kanariese-eilande]] [[als:Kanarische Inseln]] [[an:Canarias]] [[ar:منطقة جزر الكناري الذاتية الحكم]] [[ast:Canaries]] [[be:Канарскі архіпэляг]] [[ca:Illes Canàries]] [[cs:Kanárské ostrovy]] [[da:Kanariske Øer]] [[de:Kanarische Inseln]] [[en:Canary Islands]] [[eo:Kanarioj]] [[es:Canarias]] [[et:Kanaari saared]] [[eu:Kanariar Uharteak]] [[fa:جزایر قناری]] [[fi:Kanariansaaret]] [[fr:Canaries]] [[fy:Kanaryske Eilannen]] [[gl:Illas Canarias]] [[he:האיים הקנריים]] [[hr:Kanari]] [[hu:Kanári-szigetek]] [[ia:Canarias]] [[id:Kepulauan Canary]] [[is:Kanaríeyjar]] [[it:Isole Canarie]] [[ja:カナリア諸島]] [[ko:카나리아 제도]] [[kw:Canarias]] [[lb:Kanaresch Inselen]] [[lv:Kanāriju salas]] [[nl:Canarische Eilanden]] [[nn:Kanariøyane]] [[no:Kanariøyene]] [[oc:Canàrias]] [[pl:Wyspy Kanaryjskie]] [[pt:Canárias]] [[ro:Insulele Canare]] [[ru:Канарские острова]] [[scn:Canari]] [[simple:Canary Islands]] [[sl:Kanarski otoki]] [[sr:Канарска острва]] [[sv:Kanarieöarna]] [[tr:Kanarya Adaları]] [[uk:Канарські острови]] [[vi:Quần đảo Canaria]] [[zh:加那利群岛]] [[zh-min-nan:Canaria Kûn-tó]] 6133 2006-06-09T05:12:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg Las Islas Kanarias es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son Las Palmas de Gran Kanaria i Santa Kruz de Tenerife. Sus Provinsias son: [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] [[Provinsia de Las Palmas]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kanariese-eilande]] [[als:Kanarische Inseln]] [[an:Canarias]] [[ar:منطقة جزر الكناري الذاتية الحكم]] [[ast:Canaries]] [[be:Канарскі архіпэляг]] [[bg:Канарски острови]] [[ca:Illes Canàries]] [[cs:Kanárské ostrovy]] [[da:Kanariske Øer]] [[de:Kanarische Inseln]] [[en:Canary Islands]] [[eo:Kanarioj]] [[es:Canarias]] [[et:Kanaari saared]] [[eu:Kanariar Uharteak]] [[fa:جزایر قناری]] [[fi:Kanariansaaret]] [[fr:Canaries]] [[fy:Kanaryske Eilannen]] [[gl:Illas Canarias]] [[he:האיים הקנריים]] [[hr:Kanari]] [[hu:Kanári-szigetek]] [[ia:Canarias]] [[id:Kepulauan Canary]] [[is:Kanaríeyjar]] [[it:Isole Canarie]] [[ja:カナリア諸島]] [[ko:카나리아 제도]] [[kw:Canarias]] [[lb:Kanaresch Inselen]] [[lv:Kanāriju salas]] [[nl:Canarische Eilanden]] [[nn:Kanariøyane]] [[no:Kanariøyene]] [[oc:Canàrias]] [[pl:Wyspy Kanaryjskie]] [[pt:Canárias]] [[ro:Insulele Canare]] [[ru:Канарские острова]] [[scn:Canari]] [[simple:Canary Islands]] [[sl:Kanarski otoki]] [[sr:Канарска острва]] [[sv:Kanarieöarna]] [[tr:Kanarya Adaları]] [[uk:Канарські острови]] [[vi:Quần đảo Canaria]] [[zh:加那利群岛]] [[zh-min-nan:Canaria Kûn-tó]] 7976 2006-09-03T19:14:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: sk Modificado: af Las Islas Kanarias es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son Las Palmas de Gran Kanaria i Santa Kruz de Tenerife. Sus Provinsias son: [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] [[Provinsia de Las Palmas]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kanariese Eilande]] [[als:Kanarische Inseln]] [[an:Canarias]] [[ar:منطقة جزر الكناري الذاتية الحكم]] [[ast:Canaries]] [[be:Канарскі архіпэляг]] [[bg:Канарски острови]] [[ca:Illes Canàries]] [[cs:Kanárské ostrovy]] [[da:Kanariske Øer]] [[de:Kanarische Inseln]] [[en:Canary Islands]] [[eo:Kanarioj]] [[es:Canarias]] [[et:Kanaari saared]] [[eu:Kanariar Uharteak]] [[fa:جزایر قناری]] [[fi:Kanariansaaret]] [[fr:Canaries]] [[fy:Kanaryske Eilannen]] [[gl:Illas Canarias]] [[he:האיים הקנריים]] [[hr:Kanari]] [[hu:Kanári-szigetek]] [[ia:Canarias]] [[id:Kepulauan Canary]] [[is:Kanaríeyjar]] [[it:Isole Canarie]] [[ja:カナリア諸島]] [[ko:카나리아 제도]] [[kw:Canarias]] [[lb:Kanaresch Inselen]] [[lv:Kanāriju salas]] [[nl:Canarische Eilanden]] [[nn:Kanariøyane]] [[no:Kanariøyene]] [[oc:Canàrias]] [[pl:Wyspy Kanaryjskie]] [[pt:Canárias]] [[ro:Insulele Canare]] [[ru:Канарские острова]] [[scn:Canari]] [[simple:Canary Islands]] [[sk:Kanárske ostrovy]] [[sl:Kanarski otoki]] [[sr:Канарска острва]] [[sv:Kanarieöarna]] [[tr:Kanarya Adaları]] [[uk:Канарські острови]] [[vi:Quần đảo Canaria]] [[zh:加那利群岛]] [[zh-min-nan:Canaria Kûn-tó]] 8618 2006-10-06T04:06:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Islas Kanarias es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son Las Palmas de Gran Kanaria i Santa Kruz de Tenerife. Sus Provinsias son: [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] [[Provinsia de Las Palmas]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kanariese Eilande]] [[als:Kanarische Inseln]] [[an:Canarias]] [[ar:منطقة جزر الكناري الذاتية الحكم]] [[ast:Canaries]] [[be:Канарскі архіпэляг]] [[bg:Канарски острови]] [[ca:Illes Canàries]] [[cs:Kanárské ostrovy]] [[da:Kanariske Øer]] [[de:Kanarische Inseln]] [[en:Canary Islands]] [[eo:Kanarioj]] [[es:Canarias]] [[et:Kanaari saared]] [[eu:Kanariar Uharteak]] [[fa:جزایر قناری]] [[fi:Kanariansaaret]] [[fr:Canaries]] [[fy:Kanaryske Eilannen]] [[gl:Illas Canarias]] [[he:האיים הקנריים]] [[hr:Kanari]] [[hu:Kanári-szigetek]] [[ia:Canarias]] [[id:Kepulauan Canary]] [[is:Kanaríeyjar]] [[it:Isole Canarie]] [[ja:カナリア諸島]] [[ko:카나리아 제도]] [[kw:Canarias]] [[lb:Kanaresch Inselen]] [[lv:Kanāriju salas]] [[nl:Canarische Eilanden]] [[nn:Kanariøyane]] [[no:Kanariøyene]] [[oc:Canàrias]] [[pl:Wyspy Kanaryjskie]] [[pt:Canárias]] [[ro:Insulele Canare]] [[ru:Канарские острова]] [[scn:Canari]] [[simple:Canary Islands]] [[sk:Kanárske ostrovy]] [[sl:Kanarski otoki]] [[sr:Канарска острва]] [[sv:Kanarieöarna]] [[tr:Kanarya Adaları]] [[uk:Канарські острови]] [[vi:Quần đảo Canaria]] [[zh:加那利群岛]] [[zh-min-nan:Canaria Kûn-tó]] 9899 2006-10-16T03:36:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ka:კანარის კუნძულები]] Las Islas Kanarias es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son Las Palmas de Gran Kanaria i Santa Kruz de Tenerife. Sus Provinsias son: [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] [[Provinsia de Las Palmas]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kanariese Eilande]] [[als:Kanarische Inseln]] [[an:Canarias]] [[ar:منطقة جزر الكناري الذاتية الحكم]] [[ast:Canaries]] [[be:Канарскі архіпэляг]] [[bg:Канарски острови]] [[ca:Illes Canàries]] [[cs:Kanárské ostrovy]] [[da:Kanariske Øer]] [[de:Kanarische Inseln]] [[en:Canary Islands]] [[eo:Kanarioj]] [[es:Canarias]] [[et:Kanaari saared]] [[eu:Kanariar Uharteak]] [[fa:جزایر قناری]] [[fi:Kanariansaaret]] [[fr:Canaries]] [[fy:Kanaryske Eilannen]] [[gl:Illas Canarias]] [[he:האיים הקנריים]] [[hr:Kanari]] [[hu:Kanári-szigetek]] [[ia:Canarias]] [[id:Kepulauan Canary]] [[is:Kanaríeyjar]] [[it:Isole Canarie]] [[ja:カナリア諸島]] [[ka:კანარის კუნძულები]] [[ko:카나리아 제도]] [[kw:Canarias]] [[lb:Kanaresch Inselen]] [[lv:Kanāriju salas]] [[nl:Canarische Eilanden]] [[nn:Kanariøyane]] [[no:Kanariøyene]] [[oc:Canàrias]] [[pl:Wyspy Kanaryjskie]] [[pt:Canárias]] [[ro:Insulele Canare]] [[ru:Канарские острова]] [[scn:Canari]] [[simple:Canary Islands]] [[sk:Kanárske ostrovy]] [[sl:Kanarski otoki]] [[sr:Канарска острва]] [[sv:Kanarieöarna]] [[tr:Kanarya Adaları]] [[uk:Канарські острови]] [[vi:Quần đảo Canaria]] [[zh:加那利群岛]] [[zh-min-nan:Canaria Kûn-tó]] 11345 2006-12-14T21:36:29Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Las Islas Kanarias es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son Las Palmas de Gran Kanaria i Santa Kruz de Tenerife. Sus Provinsias son: [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] [[Provinsia de Las Palmas]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kanariese Eilande]] [[als:Kanarische Inseln]] [[an:Canarias]] [[ar:منطقة جزر الكناري الذاتية الحكم]] [[ast:Canaries]] [[be:Канарскі архіпэляг]] [[bg:Канарски острови]] [[ca:Illes Canàries]] [[cs:Kanárské ostrovy]] [[da:Kanariske Øer]] [[de:Kanarische Inseln]] [[en:Canary Islands]] [[eo:Kanarioj]] [[es:Canarias]] [[et:Kanaari saared]] [[eu:Kanariar Uharteak]] [[fa:جزایر قناری]] [[fi:Kanariansaaret]] [[fr:Canaries]] [[fy:Kanaryske Eilannen]] [[gl:Illas Canarias]] [[he:האיים הקנריים]] [[hr:Kanari]] [[hu:Kanári-szigetek]] [[ia:Canarias]] [[id:Kepulauan Canary]] [[is:Kanaríeyjar]] [[it:Isole Canarie]] [[ja:カナリア諸島]] [[ka:კანარის კუნძულები]] [[ko:카나리아 제도]] [[kw:Canarias]] [[lb:Kanaresch Inselen]] [[lv:Kanāriju salas]] [[nl:Canarische Eilanden]] [[nn:Kanariøyane]] [[no:Kanariøyene]] [[oc:Canàrias]] [[pl:Wyspy Kanaryjskie]] [[pt:Canárias]] [[ro:Insulele Canare]] [[ru:Канарские острова]] [[scn:Canari]] [[simple:Canary Islands]] [[sk:Kanárske ostrovy]] [[sl:Kanarski otoki]] [[sr:Канарска острва]] [[sv:Kanarieöarna]] [[tr:Kanarya Adaları]] [[uk:Канарські острови]] [[vi:Quần đảo Canaria]] [[zh:加那利群岛]] [[zh-min-nan:Canaria Kûn-tó]] 11369 2006-12-14T21:54:11Z Hameryko 145 Las '''Islas Kanarias''' son una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son [[Las Palmas de Gran Kanaria]] i [[Santa Kruz de Tenerife]]. ==Provinsias== Esta konformada por dos provinsias: *[[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] *[[Provinsia de Las Palmas]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kanariese Eilande]] [[als:Kanarische Inseln]] [[an:Canarias]] [[ar:منطقة جزر الكناري الذاتية الحكم]] [[ast:Canaries]] [[be:Канарскі архіпэляг]] [[bg:Канарски острови]] [[ca:Illes Canàries]] [[cs:Kanárské ostrovy]] [[da:Kanariske Øer]] [[de:Kanarische Inseln]] [[en:Canary Islands]] [[eo:Kanarioj]] [[es:Canarias]] [[et:Kanaari saared]] [[eu:Kanariar Uharteak]] [[fa:جزایر قناری]] [[fi:Kanariansaaret]] [[fr:Canaries]] [[fy:Kanaryske Eilannen]] [[gl:Illas Canarias]] [[he:האיים הקנריים]] [[hr:Kanari]] [[hu:Kanári-szigetek]] [[ia:Canarias]] [[id:Kepulauan Canary]] [[is:Kanaríeyjar]] [[it:Isole Canarie]] [[ja:カナリア諸島]] [[ka:კანარის კუნძულები]] [[ko:카나리아 제도]] [[kw:Canarias]] [[lb:Kanaresch Inselen]] [[lv:Kanāriju salas]] [[nl:Canarische Eilanden]] [[nn:Kanariøyane]] [[no:Kanariøyene]] [[oc:Canàrias]] [[pl:Wyspy Kanaryjskie]] [[pt:Canárias]] [[ro:Insulele Canare]] [[ru:Канарские острова]] [[scn:Canari]] [[simple:Canary Islands]] [[sk:Kanárske ostrovy]] [[sl:Kanarski otoki]] [[sr:Канарска острва]] [[sv:Kanarieöarna]] [[tr:Kanarya Adaları]] [[uk:Канарські острови]] [[vi:Quần đảo Canaria]] [[zh:加那利群岛]] [[zh-min-nan:Canaria Kûn-tó]] 11412 2006-12-15T10:58:03Z Escarbot 108 robot Añadido: [[cy:Yr Ynysoedd Dedwydd]], [[ga:Na hOileáin Chanáracha]] Las '''Islas Kanarias''' son una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Sus Kapitales son [[Las Palmas de Gran Kanaria]] i [[Santa Kruz de Tenerife]]. ==Provinsias== Esta konformada por dos provinsias: *[[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] *[[Provinsia de Las Palmas]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kanariese Eilande]] [[als:Kanarische Inseln]] [[an:Canarias]] [[ar:منطقة جزر الكناري الذاتية الحكم]] [[ast:Canaries]] [[be:Канарскі архіпэляг]] [[bg:Канарски острови]] [[ca:Illes Canàries]] [[cs:Kanárské ostrovy]] [[cy:Yr Ynysoedd Dedwydd]] [[da:Kanariske Øer]] [[de:Kanarische Inseln]] [[en:Canary Islands]] [[eo:Kanarioj]] [[es:Canarias]] [[et:Kanaari saared]] [[eu:Kanariar Uharteak]] [[fa:جزایر قناری]] [[fi:Kanariansaaret]] [[fr:Canaries]] [[fy:Kanaryske Eilannen]] [[ga:Na hOileáin Chanáracha]] [[gl:Illas Canarias]] [[he:האיים הקנריים]] [[hr:Kanari]] [[hu:Kanári-szigetek]] [[ia:Canarias]] [[id:Kepulauan Canary]] [[is:Kanaríeyjar]] [[it:Isole Canarie]] [[ja:カナリア諸島]] [[ka:კანარის კუნძულები]] [[ko:카나리아 제도]] [[kw:Canarias]] [[lb:Kanaresch Inselen]] [[lv:Kanāriju salas]] [[nl:Canarische Eilanden]] [[nn:Kanariøyane]] [[no:Kanariøyene]] [[oc:Canàrias]] [[pl:Wyspy Kanaryjskie]] [[pt:Canárias]] [[ro:Insulele Canare]] [[ru:Канарские острова]] [[scn:Canari]] [[simple:Canary Islands]] [[sk:Kanárske ostrovy]] [[sl:Kanarski otoki]] [[sr:Канарска острва]] [[sv:Kanarieöarna]] [[tr:Kanarya Adaları]] [[uk:Канарські острови]] [[vi:Quần đảo Canaria]] [[zh:加那利群岛]] [[zh-min-nan:Canaria Kûn-tó]] 3479 5365 2006-04-26T15:26:03Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife 5368 2006-04-27T02:33:34Z Taichi 16 [[La provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] trasladado a [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]]: mejor titulo La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife 5389 2006-04-27T02:51:50Z Taichi 16 La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] 5779 2006-05-13T20:40:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, fi, fr, it, nl, no, sv La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ca:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[de:Santa Cruz de Tenerife (Provinz)]] [[en:Santa Cruz de Tenerife (province)]] [[es:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[fi:Santa Cruz de Tenerife (maakunta)]] [[fr:Province de Santa Cruz de Ténérife]] [[it:Santa Cruz de Tenerife (provincia)]] [[nl:Santa Cruz de Tenerife (provincie)]] [[no:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[sv:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] 6046 2006-05-31T05:55:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Tenerifeko Santa Cruzko probintzia]], [[ru:Санта-Крус-де-Тенерифе (провинция)]] La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ca:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[de:Santa Cruz de Tenerife (Provinz)]] [[en:Santa Cruz de Tenerife (province)]] [[es:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[eu:Tenerifeko Santa Cruzko probintzia]] [[fi:Santa Cruz de Tenerife (maakunta)]] [[fr:Province de Santa Cruz de Ténérife]] [[it:Santa Cruz de Tenerife (provincia)]] [[nl:Santa Cruz de Tenerife (provincie)]] [[no:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[ru:Санта-Крус-де-Тенерифе (провинция)]] [[sv:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] 6960 2006-07-04T17:15:33Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de Santa Cruz de Tenerife]] La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ast:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ca:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[de:Santa Cruz de Tenerife (Provinz)]] [[en:Santa Cruz de Tenerife (province)]] [[es:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[eu:Tenerifeko Santa Cruzko probintzia]] [[fi:Santa Cruz de Tenerife (maakunta)]] [[fr:Province de Santa Cruz de Ténérife]] [[it:Santa Cruz de Tenerife (provincia)]] [[nl:Santa Cruz de Tenerife (provincie)]] [[no:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[ru:Санта-Крус-де-Тенерифе (провинция)]] [[sv:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] 7322 2006-08-03T19:45:16Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Província de Santa Cruz de Tenerife]], [[zh:聖克魯斯-德特內里費省]] La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ast:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ca:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[de:Santa Cruz de Tenerife (Provinz)]] [[en:Santa Cruz de Tenerife (province)]] [[es:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[eu:Tenerifeko Santa Cruzko probintzia]] [[fi:Santa Cruz de Tenerife (maakunta)]] [[fr:Province de Santa Cruz de Ténérife]] [[it:Santa Cruz de Tenerife (provincia)]] [[nl:Santa Cruz de Tenerife (provincie)]] [[no:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[pt:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[ru:Санта-Крус-де-Тенерифе (провинция)]] [[sv:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[zh:聖克魯斯-德特內里費省]] 8163 2006-09-10T01:13:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ast:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ca:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[de:Santa Cruz de Tenerife (Provinz)]] [[en:Santa Cruz de Tenerife (province)]] [[es:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[eu:Tenerifeko Santa Cruzko probintzia]] [[fi:Santa Cruz de Tenerife (maakunta)]] [[fr:Province de Santa Cruz de Ténérife]] [[it:Santa Cruz de Tenerife (provincia)]] [[ja:サンタ・クルス・デ・テネリフェ県]] [[nl:Santa Cruz de Tenerife (provincie)]] [[no:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[pt:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[ru:Санта-Крус-де-Тенерифе (провинция)]] [[sv:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[zh:聖克魯斯-德特內里費省]] 8868 2006-10-06T04:48:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ast:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ca:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[de:Santa Cruz de Tenerife (Provinz)]] [[en:Santa Cruz de Tenerife (province)]] [[es:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[eu:Tenerifeko Santa Cruzko probintzia]] [[fi:Santa Cruz de Tenerife (maakunta)]] [[fr:Province de Santa Cruz de Ténérife]] [[it:Santa Cruz de Tenerife (provincia)]] [[ja:サンタ・クルス・デ・テネリフェ県]] [[nl:Santa Cruz de Tenerife (provincie)]] [[no:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[pt:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[ru:Санта-Крус-де-Тенерифе (провинция)]] [[sv:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[zh:聖克魯斯-德特內里費省]] 10926 2006-11-19T18:45:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Santa Cruz de Tenerife]] Modificado: [[it:Provincia di Santa Cruz de Tenerife]] La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ast:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ca:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[de:Santa Cruz de Tenerife (Provinz)]] [[en:Santa Cruz de Tenerife (province)]] [[es:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[eu:Tenerifeko Santa Cruzko probintzia]] [[fi:Santa Cruz de Tenerife (maakunta)]] [[fr:Province de Santa Cruz de Ténérife]] [[it:Provincia di Santa Cruz de Tenerife]] [[ja:サンタ・クルス・デ・テネリフェ県]] [[lb:Provënz Santa Cruz de Tenerife]] [[nl:Santa Cruz de Tenerife (provincie)]] [[no:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[pt:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[ru:Санта-Крус-де-Тенерифе (провинция)]] [[sv:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[zh:聖克魯斯-德特內里費省]] 11683 2006-12-21T13:35:45Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Santa Cruz de Tenerife]] La provinsia de Santa Kruz de Tenerife es una provinsia de [[Kanarias]]. Su Kapital es Santa Kruz de Tenerife {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ast:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[ca:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[de:Santa Cruz de Tenerife (Provinz)]] [[en:Santa Cruz de Tenerife (province)]] [[es:Provincia de Santa Cruz de Tenerife]] [[eu:Tenerifeko Santa Cruzko probintzia]] [[fi:Santa Cruz de Tenerife (maakunta)]] [[fr:Province de Santa Cruz de Ténérife]] [[it:Provincia di Santa Cruz de Tenerife]] [[ja:サンタ・クルス・デ・テネリフェ県]] [[lb:Provënz Santa Cruz de Tenerife]] [[nl:Santa Cruz de Tenerife (provincie)]] [[no:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[pt:Província de Santa Cruz de Tenerife]] [[ro:Provincia Santa Cruz de Tenerife]] [[ru:Санта-Крус-де-Тенерифе (провинция)]] [[sv:Santa Cruz de Tenerife (provins)]] [[zh:聖克魯斯-德特內里費省]] 3480 5366 2006-04-26T15:27:06Z Pablo 79 kreasion La provinsia de las Palmas es una provinsia de las Kanarias. Su kapital es Las Palmas 5367 2006-04-26T15:28:04Z Pablo 79 link La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas 5370 2006-04-27T02:34:03Z Taichi 16 [[La provinsia de las Palmas]] trasladado a [[Provinsia de Las Palmas]]: mejor título La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas 5390 2006-04-27T02:54:32Z Taichi 16 La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Las Palmas]] 5781 2006-05-13T20:41:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, de, en, fi, fr, it, lb, nl, no, sv La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Província de Las Palmas]] [[de:Las Palmas (Provinz)]] [[en:Las Palmas (province)]] [[es:Provincia de Las Palmas]] [[fi:Las Palmas]] [[fr:Province de Las Palmas]] [[it:Las Palmas (provincia)]] [[lb:Provënz Las Palmas]] [[nl:Las Palmas (provincie)]] [[no:Las Palmas (provins)]] [[sv:Las Palmas (provins)]] 6039 2006-05-31T05:51:08Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Las Palmasko probintzia]], [[ru:Лас-Пальмас (провинция)]] La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Província de Las Palmas]] [[de:Las Palmas (Provinz)]] [[en:Las Palmas (province)]] [[es:Provincia de Las Palmas]] [[eu:Las Palmasko probintzia]] [[fi:Las Palmas]] [[fr:Province de Las Palmas]] [[it:Las Palmas (provincia)]] [[lb:Provënz Las Palmas]] [[nl:Las Palmas (provincie)]] [[no:Las Palmas (provins)]] [[ru:Лас-Пальмас (провинция)]] [[sv:Las Palmas (provins)]] 6962 2006-07-04T17:16:35Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de As Palmas]] La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de As Palmas]] [[ca:Província de Las Palmas]] [[de:Las Palmas (Provinz)]] [[en:Las Palmas (province)]] [[es:Provincia de Las Palmas]] [[eu:Las Palmasko probintzia]] [[fi:Las Palmas]] [[fr:Province de Las Palmas]] [[it:Las Palmas (provincia)]] [[lb:Provënz Las Palmas]] [[nl:Las Palmas (provincie)]] [[no:Las Palmas (provins)]] [[ru:Лас-Пальмас (провинция)]] [[sv:Las Palmas (provins)]] 7252 2006-08-01T03:09:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Província de Las Palmas]] La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de As Palmas]] [[ca:Província de Las Palmas]] [[de:Las Palmas (Provinz)]] [[en:Las Palmas (province)]] [[es:Provincia de Las Palmas]] [[eu:Las Palmasko probintzia]] [[fi:Las Palmas]] [[fr:Province de Las Palmas]] [[it:Las Palmas (provincia)]] [[lb:Provënz Las Palmas]] [[nl:Las Palmas (provincie)]] [[no:Las Palmas (provins)]] [[pt:Província de Las Palmas]] [[ru:Лас-Пальмас (провинция)]] [[sv:Las Palmas (provins)]] 8147 2006-09-10T00:43:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja, zh La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de As Palmas]] [[ca:Província de Las Palmas]] [[de:Las Palmas (Provinz)]] [[en:Las Palmas (province)]] [[es:Provincia de Las Palmas]] [[eu:Las Palmasko probintzia]] [[fi:Las Palmas]] [[fr:Province de Las Palmas]] [[it:Las Palmas (provincia)]] [[ja:ラス・パルマス県]] [[lb:Provënz Las Palmas]] [[nl:Las Palmas (provincie)]] [[no:Las Palmas (provins)]] [[pt:Província de Las Palmas]] [[ru:Лас-Пальмас (провинция)]] [[sv:Las Palmas (provins)]] [[zh:拉斯帕爾馬斯省]] 8815 2006-10-06T04:40:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de As Palmas]] [[ca:Província de Las Palmas]] [[de:Las Palmas (Provinz)]] [[en:Las Palmas (province)]] [[es:Provincia de Las Palmas]] [[eu:Las Palmasko probintzia]] [[fi:Las Palmas]] [[fr:Province de Las Palmas]] [[it:Las Palmas (provincia)]] [[ja:ラス・パルマス県]] [[lb:Provënz Las Palmas]] [[nl:Las Palmas (provincie)]] [[no:Las Palmas (provins)]] [[pt:Província de Las Palmas]] [[ru:Лас-Пальмас (провинция)]] [[sv:Las Palmas (provins)]] [[zh:拉斯帕爾馬斯省]] 10900 2006-11-19T17:45:57Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[it:Provincia di Las Palmas]] La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de As Palmas]] [[ca:Província de Las Palmas]] [[de:Las Palmas (Provinz)]] [[en:Las Palmas (province)]] [[es:Provincia de Las Palmas]] [[eu:Las Palmasko probintzia]] [[fi:Las Palmas]] [[fr:Province de Las Palmas]] [[it:Provincia di Las Palmas]] [[ja:ラス・パルマス県]] [[lb:Provënz Las Palmas]] [[nl:Las Palmas (provincie)]] [[no:Las Palmas (provins)]] [[pt:Província de Las Palmas]] [[ru:Лас-Пальмас (провинция)]] [[sv:Las Palmas (provins)]] [[zh:拉斯帕爾馬斯省]] 11671 2006-12-21T12:16:58Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Las Palmas]] La provinsia de las Palmas es una provinsia de las [[Kanarias]]. Su kapital es Las Palmas {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de As Palmas]] [[ca:Província de Las Palmas]] [[de:Las Palmas (Provinz)]] [[en:Las Palmas (province)]] [[es:Provincia de Las Palmas]] [[eu:Las Palmasko probintzia]] [[fi:Las Palmas]] [[fr:Province de Las Palmas]] [[it:Provincia di Las Palmas]] [[ja:ラス・パルマス県]] [[lb:Provënz Las Palmas]] [[nl:Las Palmas (provincie)]] [[no:Las Palmas (provins)]] [[pt:Província de Las Palmas]] [[ro:Provincia Las Palmas]] [[ru:Лас-Пальмас (провинция)]] [[sv:Las Palmas (provins)]] [[zh:拉斯帕爾馬斯省]] 3481 5369 2006-04-27T02:33:34Z Taichi 16 [[La provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] trasladado a [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]]: mejor titulo #REDIRECT [[Provinsia de Santa Kruz de Tenerife]] 3482 5371 2006-04-27T02:34:03Z Taichi 16 [[La provinsia de las Palmas]] trasladado a [[Provinsia de Las Palmas]]: mejor título #REDIRECT [[Provinsia de Las Palmas]] 3483 5392 2006-04-27T11:13:32Z Pablo 79 kreasion La Kantabria es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Su Kapital es Santander. La provinsia de Santander es la unica provinsia de la komunidad. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Cantabria]] 6111 2006-06-06T04:29:29Z 62.42.74.143 La Kantabria es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Su Kapital es Santander. La provinsia de Cantabria es la unica provinsia de la komunidad. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Cantabria]] 6112 2006-06-06T04:29:42Z 62.42.74.143 La Kantabria es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Su Kapital es Santander. La provinsia de Kantabria es la unica provinsia de la komunidad. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Cantabria]] 8619 2006-10-06T04:07:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Kantabria es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Su Kapital es Santander. La provinsia de Kantabria es la unica provinsia de la komunidad. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Cantabria]] 10890 2006-11-19T17:17:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ang, ar, ast, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, frp, gl, he, hr, hu, id, it, ja, ka, kw, la, lb, nl, oc, os, pl, pt, ro, ru, simple, sv, tl, zh La Kantabria es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Su Kapital es Santander. La provinsia de Kantabria es la unica provinsia de la komunidad. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cantabria]] [[ang:Cantabria]] [[ar:منطقة كانتابريا الذاتية الحكم]] [[ast:Cantabria]] [[ca:Cantàbria]] [[cs:Kantábrie]] [[cy:Cantabria]] [[da:Kantabrien]] [[de:Kantabrien]] [[el:Κανταβρία]] [[en:Cantabria]] [[eo:Kantabrio]] [[es:Cantabria]] [[et:Kantaabria]] [[eu:Kantabria]] [[fa:کانتابریا]] [[fi:Kantabria]] [[fr:Cantabrie]] [[frp:Cantabrie]] [[gl:Cantabria]] [[he:קנטבריה]] [[hr:Kantabrija]] [[hu:Kantábria]] [[id:Cantabria]] [[it:Cantabria]] [[ja:カンタブリア州]] [[ka:კანტაბრია]] [[kw:Kantabri]] [[la:Cantabria]] [[lb:Kantabrien]] [[nl:Cantabrië]] [[oc:Cantàbria]] [[os:Кантабри]] [[pl:Kantabria]] [[pt:Cantábria]] [[ro:Cantabria]] [[ru:Кантабрия (автономное сообщество)]] [[simple:Cantabria]] [[sv:Kantabrien]] [[tl:Cantabria]] [[zh:坎塔布里亚]] 11015 2006-11-24T04:01:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[bs:Kantabrija]], [[ga:Cantabria]], [[mi:Cantabria]] La Kantabria es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Su Kapital es Santander. La provinsia de Kantabria es la unica provinsia de la komunidad. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cantabria]] [[ang:Cantabria]] [[ar:منطقة كانتابريا الذاتية الحكم]] [[ast:Cantabria]] [[bs:Kantabrija]] [[ca:Cantàbria]] [[cs:Kantábrie]] [[cy:Cantabria]] [[da:Kantabrien]] [[de:Kantabrien]] [[el:Κανταβρία]] [[en:Cantabria]] [[eo:Kantabrio]] [[es:Cantabria]] [[et:Kantaabria]] [[eu:Kantabria]] [[fa:کانتابریا]] [[fi:Kantabria]] [[fr:Cantabrie]] [[frp:Cantabrie]] [[ga:Cantabria]] [[gl:Cantabria]] [[he:קנטבריה]] [[hr:Kantabrija]] [[hu:Kantábria]] [[id:Cantabria]] [[it:Cantabria]] [[ja:カンタブリア州]] [[ka:კანტაბრია]] [[kw:Kantabri]] [[la:Cantabria]] [[lb:Kantabrien]] [[mi:Cantabria]] [[nl:Cantabrië]] [[oc:Cantàbria]] [[os:Кантабри]] [[pl:Kantabria]] [[pt:Cantábria]] [[ro:Cantabria]] [[ru:Кантабрия (автономное сообщество)]] [[simple:Cantabria]] [[sv:Kantabrien]] [[tl:Cantabria]] [[zh:坎塔布里亚]] 11346 2006-12-14T21:36:48Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} La Kantabria es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Su Kapital es Santander. La provinsia de Kantabria es la unica provinsia de la komunidad. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cantabria]] [[ang:Cantabria]] [[ar:منطقة كانتابريا الذاتية الحكم]] [[ast:Cantabria]] [[bs:Kantabrija]] [[ca:Cantàbria]] [[cs:Kantábrie]] [[cy:Cantabria]] [[da:Kantabrien]] [[de:Kantabrien]] [[el:Κανταβρία]] [[en:Cantabria]] [[eo:Kantabrio]] [[es:Cantabria]] [[et:Kantaabria]] [[eu:Kantabria]] [[fa:کانتابریا]] [[fi:Kantabria]] [[fr:Cantabrie]] [[frp:Cantabrie]] [[ga:Cantabria]] [[gl:Cantabria]] [[he:קנטבריה]] [[hr:Kantabrija]] [[hu:Kantábria]] [[id:Cantabria]] [[it:Cantabria]] [[ja:カンタブリア州]] [[ka:კანტაბრია]] [[kw:Kantabri]] [[la:Cantabria]] [[lb:Kantabrien]] [[mi:Cantabria]] [[nl:Cantabrië]] [[oc:Cantàbria]] [[os:Кантабри]] [[pl:Kantabria]] [[pt:Cantábria]] [[ro:Cantabria]] [[ru:Кантабрия (автономное сообщество)]] [[simple:Cantabria]] [[sv:Kantabrien]] [[tl:Cantabria]] [[zh:坎塔布里亚]] 11370 2006-12-14T21:55:13Z Hameryko 145 '''Kantabria''' es una komunidad otonoma de [[Espanya]]. Su kapital es [[Santander]]. La provinsia de Kantabria es la unica provinsia de la komunidad. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Cantabria]] [[ang:Cantabria]] [[ar:منطقة كانتابريا الذاتية الحكم]] [[ast:Cantabria]] [[bs:Kantabrija]] [[ca:Cantàbria]] [[cs:Kantábrie]] [[cy:Cantabria]] [[da:Kantabrien]] [[de:Kantabrien]] [[el:Κανταβρία]] [[en:Cantabria]] [[eo:Kantabrio]] [[es:Cantabria]] [[et:Kantaabria]] [[eu:Kantabria]] [[fa:کانتابریا]] [[fi:Kantabria]] [[fr:Cantabrie]] [[frp:Cantabrie]] [[ga:Cantabria]] [[gl:Cantabria]] [[he:קנטבריה]] [[hr:Kantabrija]] [[hu:Kantábria]] [[id:Cantabria]] [[it:Cantabria]] [[ja:カンタブリア州]] [[ka:კანტაბრია]] [[kw:Kantabri]] [[la:Cantabria]] [[lb:Kantabrien]] [[mi:Cantabria]] [[nl:Cantabrië]] [[oc:Cantàbria]] [[os:Кантабри]] [[pl:Kantabria]] [[pt:Cantábria]] [[ro:Cantabria]] [[ru:Кантабрия (автономное сообщество)]] [[simple:Cantabria]] [[sv:Kantabrien]] [[tl:Cantabria]] [[zh:坎塔布里亚]] 3484 5393 2006-04-27T11:18:51Z Pablo 79 kreasion Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5470 2006-05-01T20:38:07Z Taichi 16 Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Castilla y León]] 5750 2006-05-13T19:53:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, bg, ca, cs, de, en, eo, eu, fa, fi, fr, gl, he, hu, it, ja, ka, kw, lb, nl, pl, pt, ro, ru, sv, tl Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия-Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile-Leon]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hu:Kasztília és León]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 6129 2006-06-09T05:03:17Z Superzerocool 87 robot Modificado: bg Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile-Leon]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hu:Kasztília és León]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 6407 2006-06-19T02:25:22Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Kastilija i León]] Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile-Leon]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília és León]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 6978 2006-07-06T02:17:34Z YurikBot 61 robot Añadido: [[oc:Castelha e Leon]] Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile-Leon]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília és León]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 7113 2006-07-16T19:55:43Z Superzerocool 87 robot Añadido: id Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile-Leon]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília és León]] [[id:Castile-Leon]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 7225 2006-07-28T17:53:47Z YurikBot 61 robot Modificado: [[hu:Kasztília-León]] Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile-Leon]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília-León]] [[id:Castile-Leon]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 7362 2006-08-07T06:56:32Z Superzerocool 87 robot Modificado: en Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile-León]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília-León]] [[id:Castile-Leon]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 7975 2006-09-03T19:12:09Z Superzerocool 87 robot Modificado: en Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile and León]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília-León]] [[id:Castile-Leon]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 8623 2006-10-06T04:07:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile and León]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília-León]] [[id:Castile-Leon]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 10862 2006-11-19T15:45:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ga:Castilla y León]] Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile and León]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[ga:Castilla y León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília-León]] [[id:Castile-Leon]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 11350 2006-12-14T21:37:53Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Kastiya i Leon es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vayadolid. Sus provinsias son: [[Provinsia de Avila]] [[Provinsia de Burgos]] [[Provinsia de Leon]] [[Provinsia de Palencia]] [[Provinsia de Salamanka]] [[Provinsia de Segovia]] [[Provinsia de Soria]] [[Provinsia de Vayadolid]] [[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile and León]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[ga:Castilla y León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília-León]] [[id:Castile-Leon]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 11372 2006-12-14T21:58:00Z Hameryko 145 '''Kastiya i Leon''' es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Vayadolid]]. ==Provinsias== Esta konformada por nueve provinsias: *[[Provinsia de Avila]] *[[Provinsia de Burgos]] *[[Provinsia de Leon]] *[[Provinsia de Palencia]] *[[Provinsia de Salamanka]] *[[Provinsia de Segovia]] *[[Provinsia de Soria]] *[[Provinsia de Vayadolid]] *[[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile and León]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[ga:Castilla y León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília-León]] [[id:Castile-Leon]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 11389 2006-12-14T22:12:17Z Hameryko 145 '''Kastiya i Leon''' (''Castilla y León'') es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Vayadolid]]. ==Provinsias== Esta konformada por nueve provinsias: *[[Provinsia de Avila]] *[[Provinsia de Burgos]] *[[Provinsia de Leon]] *[[Provinsia de Palencia]] *[[Provinsia de Salamanka]] *[[Provinsia de Segovia]] *[[Provinsia de Soria]] *[[Provinsia de Vayadolid]] *[[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile and León]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[ga:Castilla y León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília-León]] [[id:Castile-Leon]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 11390 2006-12-14T22:12:31Z Hameryko 145 '''Kastiya i Leon''' (en espanyol ''Castilla y León'') es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Vayadolid]]. ==Provinsias== Esta konformada por nueve provinsias: *[[Provinsia de Avila]] *[[Provinsia de Burgos]] *[[Provinsia de Leon]] *[[Provinsia de Palencia]] *[[Provinsia de Salamanka]] *[[Provinsia de Segovia]] *[[Provinsia de Soria]] *[[Provinsia de Vayadolid]] *[[Provinsia de Zamora]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Castiella y Lión]] [[ar:منطقة قشتالة وليون الذاتية الحكم]] [[ast:Castiella y Llión]] [[bg:Кастилия и Леон]] [[ca:Castella i Lleó]] [[cs:Kastilie a León]] [[de:Kastilien-León]] [[en:Castile and León]] [[eo:Kastilio kaj Leono]] [[es:Castilla y León]] [[eu:Gaztela eta Leon]] [[fa:کاستیل-لئون]] [[fi:Kastilia ja León]] [[fr:Castille-et-León]] [[ga:Castilla y León]] [[gl:Castela e León - Castilla y León]] [[he:קסטיליה ולאון]] [[hr:Kastilija i León]] [[hu:Kasztília-León]] [[id:Castile-Leon]] [[it:Castiglia e León]] [[ja:カスティーリャ・レオン州]] [[ka:კასტილია და ლეონი]] [[kw:Kastil ha Leon]] [[lb:Kastilien-León]] [[nl:Kastilië en León]] [[oc:Castelha e Leon]] [[pl:Kastylia-León]] [[pt:Castela e Leão]] [[ro:Castilia-Leon]] [[ru:Кастилия и Леон]] [[sv:Kastilien och Leon]] [[tl:Castilla y León]] 3485 5407 2006-04-28T08:34:21Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Avila es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Avila {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Avila]] 8764 2006-10-06T04:31:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Avila es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Avila {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Avila]] 3486 5408 2006-04-28T08:42:25Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Burgos es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Burgos Al norte de la provinsia se enkuentra las [[Merindades]] ke es el primer lugar donde fue ubikado el kondestable de kastiya i donde fue kreado el nombre kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Avila]] 5409 2006-04-28T08:42:51Z Pablo 79 .koreksion La Provinsia de Burgos es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Burgos Al norte de la provinsia se enkuentra las [[Merindades]] ke es el primer lugar donde fue ubikado el kondestable de kastiya i donde fue kreado el nombre kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Burgos]] 5722 2006-05-13T19:19:01Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, pt La Provinsia de Burgos es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Burgos Al norte de la provinsia se enkuentra las [[Merindades]] ke es el primer lugar donde fue ubikado el kondestable de kastiya i donde fue kreado el nombre kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Burgos]] [[ca:Província de Burgos]] [[de:Burgos (Provinz)]] [[en:Burgos (province)]] [[es:Provincia de Burgos]] [[eu:Burgosko probintzia]] [[fi:Burgos (maakunta)]] [[fr:Province de Burgos]] [[it:Burgos (provincia)]] [[nl:Burgos (provincie)]] [[pt:Província de Burgos]] 6038 2006-05-31T05:49:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Бургос (провинция)]] La Provinsia de Burgos es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Burgos Al norte de la provinsia se enkuentra las [[Merindades]] ke es el primer lugar donde fue ubikado el kondestable de kastiya i donde fue kreado el nombre kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Burgos]] [[ca:Província de Burgos]] [[de:Burgos (Provinz)]] [[en:Burgos (province)]] [[es:Provincia de Burgos]] [[eu:Burgosko probintzia]] [[fi:Burgos (maakunta)]] [[fr:Province de Burgos]] [[it:Burgos (provincia)]] [[nl:Burgos (provincie)]] [[pt:Província de Burgos]] [[ru:Бургос (провинция)]] 6456 2006-06-20T04:42:58Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de Burgos]] La Provinsia de Burgos es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Burgos Al norte de la provinsia se enkuentra las [[Merindades]] ke es el primer lugar donde fue ubikado el kondestable de kastiya i donde fue kreado el nombre kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Burgos]] [[ast:Provincia de Burgos]] [[ca:Província de Burgos]] [[de:Burgos (Provinz)]] [[en:Burgos (province)]] [[es:Provincia de Burgos]] [[eu:Burgosko probintzia]] [[fi:Burgos (maakunta)]] [[fr:Province de Burgos]] [[it:Burgos (provincia)]] [[nl:Burgos (provincie)]] [[pt:Província de Burgos]] [[ru:Бургос (провинция)]] 8128 2006-09-10T00:20:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Burgos es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Burgos Al norte de la provinsia se enkuentra las [[Merindades]] ke es el primer lugar donde fue ubikado el kondestable de kastiya i donde fue kreado el nombre kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Burgos]] [[ast:Provincia de Burgos]] [[ca:Província de Burgos]] [[de:Burgos (Provinz)]] [[en:Burgos (province)]] [[es:Provincia de Burgos]] [[eu:Burgosko probintzia]] [[fi:Burgos (maakunta)]] [[fr:Province de Burgos]] [[it:Burgos (provincia)]] [[ja:ブルゴス県]] [[nl:Burgos (provincie)]] [[pt:Província de Burgos]] [[ru:Бургос (провинция)]] 8776 2006-10-06T04:33:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Burgos es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Burgos Al norte de la provinsia se enkuentra las [[Merindades]] ke es el primer lugar donde fue ubikado el kondestable de kastiya i donde fue kreado el nombre kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Burgos]] [[ast:Provincia de Burgos]] [[ca:Província de Burgos]] [[de:Burgos (Provinz)]] [[en:Burgos (province)]] [[es:Provincia de Burgos]] [[eu:Burgosko probintzia]] [[fi:Burgos (maakunta)]] [[fr:Province de Burgos]] [[it:Burgos (provincia)]] [[ja:ブルゴス県]] [[nl:Burgos (provincie)]] [[pt:Província de Burgos]] [[ru:Бургос (провинция)]] 10907 2006-11-19T17:49:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Burgos]] Modificado: [[it:Provincia di Burgos]] La Provinsia de Burgos es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Burgos Al norte de la provinsia se enkuentra las [[Merindades]] ke es el primer lugar donde fue ubikado el kondestable de kastiya i donde fue kreado el nombre kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Burgos]] [[ast:Provincia de Burgos]] [[ca:Província de Burgos]] [[de:Burgos (Provinz)]] [[en:Burgos (province)]] [[es:Provincia de Burgos]] [[eu:Burgosko probintzia]] [[fi:Burgos (maakunta)]] [[fr:Province de Burgos]] [[it:Provincia di Burgos]] [[ja:ブルゴス県]] [[lb:Provënz Burgos]] [[nl:Burgos (provincie)]] [[pt:Província de Burgos]] [[ru:Бургос (провинция)]] 11664 2006-12-21T11:34:19Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Burgos]] La Provinsia de Burgos es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Burgos Al norte de la provinsia se enkuentra las [[Merindades]] ke es el primer lugar donde fue ubikado el kondestable de kastiya i donde fue kreado el nombre kastiya. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Burgos]] [[ast:Provincia de Burgos]] [[ca:Província de Burgos]] [[de:Burgos (Provinz)]] [[en:Burgos (province)]] [[es:Provincia de Burgos]] [[eu:Burgosko probintzia]] [[fi:Burgos (maakunta)]] [[fr:Province de Burgos]] [[it:Provincia di Burgos]] [[ja:ブルゴス県]] [[lb:Provënz Burgos]] [[nl:Burgos (provincie)]] [[pt:Província de Burgos]] [[ro:Provincia Burgos]] [[ru:Бургос (провинция)]] 3487 5410 2006-04-28T08:51:28Z Pablo 79 kreasion Las Merindades son al norte de la provinsia de [[Burgos]]. Tienen frontera kon [[Kantabria]] i el [[Pais Vasco]]. Por primera ves el nombre Kastiya fue usado el la Merindades. Las Merindades se han vuelto al Kondado de Kastiya, ke fue dividido entre Las Merindades, su teritorio orijinal i Los Afueros, sus nuevos teritorios konkistados. El Kondestable de Kastiya se ha vuelto en el reyno de Kastiya, ke fue parte de la [[Espanya]] unifikada de 1492. Viyarkayo i Medina de Pomar son los dos mas grandes puevlos des las Merindades. 5411 2006-04-28T08:53:28Z Pablo 79 .koreksion Las Merindades son al norte de la provinsia de [[Burgos]]. Tienen fronteras kon [[Kantabria]] i el [[Pais Vasco]]. Por primera ves el nombre Kastiya fue usado en las Merindades. Las Merindades se han vuelto a ser el Kondado de Kastiya, ke fue dividido entre Las Merindades, su teritorio orijinal i Los Afueros, sus nuevos teritorios konkistados. El Kondestable de Kastiya se ha vuelto a ser el reyno de Kastiya, ke fue parte de la [[Espanya]] unifikada de 1492. Viyarkayo i Medina de Pomar son los dos mas grandes puevlos des las Merindades. 6983 2006-07-06T11:39:47Z Pablo 79 .koreksion Las Merindades son al norte de la provinsia de [[Burgos]]. Tienen fronteras kon [[Kantabria]] i el [[Pais Vasko]]. Por primera ves el nombre Kastiya fue usado en las Merindades. Las Merindades se han vuelto a ser el Kondado de Kastiya, ke fue dividido entre Las Merindades, su teritorio orijinal i Los Afueros, sus nuevos teritorios konkistados. El Kondestable de Kastiya se ha vuelto a ser el reyno de Kastiya, ke fue parte de la [[Espanya]] unifikada de 1492. Viyarkayo i Medina de Pomar son los dos mas grandes puevlos des las Merindades. 6984 2006-07-06T11:55:04Z Pablo 79 nombres de las merindades Las Merindades son al norte de la provinsia de [[Burgos]]. Tienen fronteras kon [[Kantabria]] i el [[Pais Vasko]]. Por primera ves el nombre Kastiya fue usado en las Merindades. Las Merindades se han vuelto a ser el Kondado de Kastiya, ke fue dividido entre Las Merindades, su teritorio orijinal i Los Afueros, sus nuevos teritorios konkistados. El Kondestable de Kastiya se ha vuelto a ser el reyno de Kastiya, ke fue parte de la [[Espanya]] unifikada de 1492. Viyarkayo i Medina de Pomar son los dos mas grandes puevlos des las Merindades. Las diferentes Merindades: [[Vaye de Mena]] [[Merindad de Montija]] [[Espinosa de los Monteros]] [[Merindad de Valdeporres]] [[Merindad de Sotoskueva]] [[Junta de Traslaloma]] [[Vaye de Losa]] [[Junta de Viyalba de Losa]] [[Berberana]] [[Medina de Pomar]] [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] [[Vaye de Valdebezana]] [[Arija]] [[Santa Gadea]] [[Alfoz de Brisia]] [[Vaye de Manzanedo]] [[Vaye de Zamanzas]] [[Merindad de Kuesta Urria]] [[Sans Zadornil]] [[Vaye de Tobalina]] [[Trespaderne]] [[Frias]] [[Onya]] [[Merindad de Valdivielso]] [[Los Altos]] 7174 2006-07-23T07:56:54Z Taichi 16 interwiki Las Merindades son al norte de la provinsia de [[Burgos]]. Tienen fronteras kon [[Kantabria]] i el [[Pais Vasko]]. Por primera ves el nombre Kastiya fue usado en las Merindades. Las Merindades se han vuelto a ser el Kondado de Kastiya, ke fue dividido entre Las Merindades, su teritorio orijinal i Los Afueros, sus nuevos teritorios konkistados. El Kondestable de Kastiya se ha vuelto a ser el reyno de Kastiya, ke fue parte de la [[Espanya]] unifikada de 1492. Viyarkayo i Medina de Pomar son los dos mas grandes puevlos des las Merindades. Las diferentes Merindades: [[Vaye de Mena]] [[Merindad de Montija]] [[Espinosa de los Monteros]] [[Merindad de Valdeporres]] [[Merindad de Sotoskueva]] [[Junta de Traslaloma]] [[Vaye de Losa]] [[Junta de Viyalba de Losa]] [[Berberana]] [[Medina de Pomar]] [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] [[Vaye de Valdebezana]] [[Arija]] [[Santa Gadea]] [[Alfoz de Brisia]] [[Vaye de Manzanedo]] [[Vaye de Zamanzas]] [[Merindad de Kuesta Urria]] [[Sans Zadornil]] [[Vaye de Tobalina]] [[Trespaderne]] [[Frias]] [[Onya]] [[Merindad de Valdivielso]] [[Los Altos]] [[Category:Espanya]] [[es:Merindades]] 7314 2006-08-03T13:32:23Z Pablo 79 .koreksion Las Merindades son al norte de la provinsia de [[Burgos]]. Tienen fronteras kon [[Kantabria]] i el [[Pais Vasko]]. Por primera ves el nombre Kastiya fue usado en las Merindades. Las Merindades se han vuelto a ser el Kondado de Kastiya, ke fue dividido entre Las Merindades, su teritorio orijinal i Los Afueros, sus nuevos teritorios konkistados. El Kondestable de Kastiya se ha vuelto a ser el reyno de Kastiya, ke fue parte de la [[Espanya]] unifikada de 1492. Viyarkayo i Medina de Pomar son los dos mas grandes puevlos des las Merindades. Las diferentes Merindades: [[Vaye de Mena]] [[Merindad de Montija]] [[Espinosa de los Monteros]] [[Merindad de Valdeporres]] [[Merindad de Sotoskueva]] [[Junta de Traslaloma]] [[Vaye de Losa]] [[Junta de Viyalba de Losa]] [[Berberana]] [[Medina de Pomar]] [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] [[Vaye de Valdebezana]] [[Arija]] [[Santa Gadea]] [[Alfoz de Brisia]] [[Vaye de Manzanedo]] [[Vaye de Zamanzas]] [[Merindad de Kuesta Urria]] [[San Zadornil]] [[Vaye de Tobalina]] [[Trespaderne]] [[Frias]] [[Onya]] [[Merindad de Valdivielso]] [[Los Altos]] [[Category:Espanya]] [[es:Merindades]] 8102 2006-09-09T23:44:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: en, fr Las Merindades son al norte de la provinsia de [[Burgos]]. Tienen fronteras kon [[Kantabria]] i el [[Pais Vasko]]. Por primera ves el nombre Kastiya fue usado en las Merindades. Las Merindades se han vuelto a ser el Kondado de Kastiya, ke fue dividido entre Las Merindades, su teritorio orijinal i Los Afueros, sus nuevos teritorios konkistados. El Kondestable de Kastiya se ha vuelto a ser el reyno de Kastiya, ke fue parte de la [[Espanya]] unifikada de 1492. Viyarkayo i Medina de Pomar son los dos mas grandes puevlos des las Merindades. Las diferentes Merindades: [[Vaye de Mena]] [[Merindad de Montija]] [[Espinosa de los Monteros]] [[Merindad de Valdeporres]] [[Merindad de Sotoskueva]] [[Junta de Traslaloma]] [[Vaye de Losa]] [[Junta de Viyalba de Losa]] [[Berberana]] [[Medina de Pomar]] [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] [[Vaye de Valdebezana]] [[Arija]] [[Santa Gadea]] [[Alfoz de Brisia]] [[Vaye de Manzanedo]] [[Vaye de Zamanzas]] [[Merindad de Kuesta Urria]] [[San Zadornil]] [[Vaye de Tobalina]] [[Trespaderne]] [[Frias]] [[Onya]] [[Merindad de Valdivielso]] [[Los Altos]] [[Category:Espanya]] [[en:Merindades]] [[es:Merindades]] [[fr:Merindades]] 8209 2006-09-12T10:42:26Z Pablo 79 .koreksion Las Merindades son al norte de la provinsia de [[Burgos]]. Tienen fronteras kon [[Kantabria]] i el [[Pais Vasko]]. Por primera ves el nombre Kastiya fue usado en las Merindades. Las Merindades se han vuelto a ser el Kondado de Kastiya, ke fue dividido entre Las Merindades, su teritorio orijinal i Los Afueros, sus nuevos teritorios konkistados. El Kondestable de Kastiya se ha vuelto a ser el reyno de Kastiya, ke fue parte de la [[Espanya]] unifikada de 1492. Viyarkayo i Medina de Pomar son los dos mas grandes puevlos des las Merindades. Las diferentes Merindades: [[Vaye de Mena]] [[Merindad de Montija]] [[Espinosa de los Monteros]] [[Merindad de Valdeporres]] [[Merindad de Sotoskueva]] [[Junta de Traslaloma]] [[Vaye de Losa]] [[Junta de Viyalba de Losa]] [[Berberana]] [[Medina de Pomar]] [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] [[Vaye de Valdebezana]] [[Arija]] [[Alfoz de Santa Gadea]] [[Alfoz de Brisia]] [[Vaye de Manzanedo]] [[Vaye de Zamanzas]] [[Merindad de Kuesta Urria]] [[San Zadornil]] [[Vaye de Tobalina]] [[Trespaderne]] [[Frias]] [[Onya]] [[Merindad de Valdivielso]] [[Los Altos]] [[Category:Espanya]] [[en:Merindades]] [[es:Merindades]] [[fr:Merindades]] 3488 5413 2006-04-28T08:54:34Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Leon es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Leon {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Leon]] 8820 2006-10-06T04:40:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Leon es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Leon {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Leon]] 3489 5414 2006-04-28T08:55:25Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Palensia es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Palensia {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Palensia]] 8844 2006-10-06T04:44:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Palensia es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Palensia {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Palensia]] 3490 5415 2006-04-28T08:56:16Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Salamanka es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Salamanka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Salamanka]] 8866 2006-10-06T04:48:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Salamanka es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Salamanka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Salamanka]] 3491 5416 2006-04-28T08:56:54Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Segovia es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Segovia {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Segovia]] 5777 2006-05-13T20:39:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, pt La Provinsia de Segovia es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Segovia {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Segovia]] [[ca:Província de Segòvia]] [[de:Segovia (Provinz)]] [[en:Segovia (province)]] [[es:Provincia de Segovia]] [[eu:Segoviako probintzia]] [[fi:Segovia (maakunta)]] [[fr:Province de Ségovie]] [[it:Segovia (provincia)]] [[nl:Segovia (provincie)]] [[pt:Província de Segóvia]] 6045 2006-05-31T05:55:35Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Сеговия (провинция)]] La Provinsia de Segovia es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Segovia {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Segovia]] [[ca:Província de Segòvia]] [[de:Segovia (Provinz)]] [[en:Segovia (province)]] [[es:Provincia de Segovia]] [[eu:Segoviako probintzia]] [[fi:Segovia (maakunta)]] [[fr:Province de Ségovie]] [[it:Segovia (provincia)]] [[nl:Segovia (provincie)]] [[pt:Província de Segóvia]] [[ru:Сеговия (провинция)]] 6963 2006-07-04T17:52:21Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de Segobia]] La Provinsia de Segovia es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Segovia {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Segobia]] [[ast:Provincia de Segovia]] [[ca:Província de Segòvia]] [[de:Segovia (Provinz)]] [[en:Segovia (province)]] [[es:Provincia de Segovia]] [[eu:Segoviako probintzia]] [[fi:Segovia (maakunta)]] [[fr:Province de Ségovie]] [[it:Segovia (provincia)]] [[nl:Segovia (provincie)]] [[pt:Província de Segóvia]] [[ru:Сеговия (провинция)]] 8162 2006-09-10T01:10:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Segovia es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Segovia {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Segobia]] [[ast:Provincia de Segovia]] [[ca:Província de Segòvia]] [[de:Segovia (Provinz)]] [[en:Segovia (province)]] [[es:Provincia de Segovia]] [[eu:Segoviako probintzia]] [[fi:Segovia (maakunta)]] [[fr:Province de Ségovie]] [[it:Segovia (provincia)]] [[ja:セゴビア県]] [[nl:Segovia (provincie)]] [[pt:Província de Segóvia]] [[ru:Сеговия (провинция)]] 8872 2006-10-06T04:49:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Segovia es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Segovia {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Segobia]] [[ast:Provincia de Segovia]] [[ca:Província de Segòvia]] [[de:Segovia (Provinz)]] [[en:Segovia (province)]] [[es:Provincia de Segovia]] [[eu:Segoviako probintzia]] [[fi:Segovia (maakunta)]] [[fr:Province de Ségovie]] [[it:Segovia (provincia)]] [[ja:セゴビア県]] [[nl:Segovia (provincie)]] [[pt:Província de Segóvia]] [[ru:Сеговия (провинция)]] 10924 2006-11-19T18:43:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Segovia]] Modificado: [[it:Provincia di Segovia]] La Provinsia de Segovia es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Segovia {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Segobia]] [[ast:Provincia de Segovia]] [[ca:Província de Segòvia]] [[de:Segovia (Provinz)]] [[en:Segovia (province)]] [[es:Provincia de Segovia]] [[eu:Segoviako probintzia]] [[fi:Segovia (maakunta)]] [[fr:Province de Ségovie]] [[it:Provincia di Segovia]] [[ja:セゴビア県]] [[lb:Provënz Segovia]] [[nl:Segovia (provincie)]] [[pt:Província de Segóvia]] [[ru:Сеговия (провинция)]] 11681 2006-12-21T13:19:58Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Segovia]] La Provinsia de Segovia es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Segovia {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Segobia]] [[ast:Provincia de Segovia]] [[ca:Província de Segòvia]] [[de:Segovia (Provinz)]] [[en:Segovia (province)]] [[es:Provincia de Segovia]] [[eu:Segoviako probintzia]] [[fi:Segovia (maakunta)]] [[fr:Province de Ségovie]] [[it:Provincia di Segovia]] [[ja:セゴビア県]] [[lb:Provënz Segovia]] [[nl:Segovia (provincie)]] [[pt:Província de Segóvia]] [[ro:Provincia Segovia]] [[ru:Сеговия (провинция)]] 3492 5417 2006-04-28T08:59:08Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Soria es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Soria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Soria]] 5774 2006-05-13T20:37:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, pt La Provinsia de Soria es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Soria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Soria]] [[ast:Provincia de Soria]] [[ca:Província de Sòria]] [[de:Soria (Provinz)]] [[en:Soria (province)]] [[es:Provincia de Soria]] [[eu:Soriako probintzia]] [[fi:Soria (maakunta)]] [[fr:Province de Soria]] [[it:Soria (provincia)]] [[nl:Soria (provincie)]] [[pt:Província de Sória]] 5983 2006-05-27T16:42:29Z 81.32.245.138 La Provinsia de Soria es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Soria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Soria]] [[ast:Provincia de Soria]] [[ca:Província de Sòria]] [[de:Soria (Provinz)]] [[en:Soria (province)]] [[es:Provincia de Soria]] [[eu:Soriako probintzia]] [[fi:Soria (maakunta)]] [[fr:Province de Soria]] [[it:Soria (provincia)]] [[nl:Soria (provincie)]] [[pt:Província de Sória]] Soria es la provincia española menos poblada, con una densidad de aproximadamente 9 habitantes/km²: una de las menores de la Unión Europea. La población de la provincia es de 91.487 hab. (2002), de los cuales el 40% viven en la capital, Soria. La provincia tiene 183 municipios, de los cuales cerca de la mitad son pueblos de menos de 100 vecinos y sólo 12 de ellos tienen más de 1000 habitantes. Se distinguen en ella dos comarcas: la Tierra de Ágreda, con capital en Ágreda, al este lindando con Aragón y presidida por el Moncayo, zona de huertas y bosques, y la Meseta Soriana, tierra de cereales y remolacha en la vega del Duero. 5984 2006-05-27T16:42:46Z 81.32.245.138 La Provinsia de Soria es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Soria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Soria]] [[ast:Provincia de Soria]] [[ca:Província de Sòria]] [[de:Soria (Provinz)]] [[en:Soria (province)]] [[es:Provincia de Soria]] [[eu:Soriako probintzia]] [[fi:Soria (maakunta)]] [[fr:Province de Soria]] [[it:Soria (provincia)]] [[nl:Soria (provincie)]] [[pt:Província de Sória]] 6052 2006-05-31T06:01:46Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Сория (провинция)]] La Provinsia de Soria es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Soria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Soria]] [[ast:Provincia de Soria]] [[ca:Província de Sòria]] [[de:Soria (Provinz)]] [[en:Soria (province)]] [[es:Provincia de Soria]] [[eu:Soriako probintzia]] [[fi:Soria (maakunta)]] [[fr:Province de Soria]] [[it:Soria (provincia)]] [[nl:Soria (provincie)]] [[pt:Província de Sória]] [[ru:Сория (провинция)]] 6157 2006-06-10T21:06:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: gl La Provinsia de Soria es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Soria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Soria]] [[ast:Provincia de Soria]] [[ca:Província de Sòria]] [[de:Soria (Provinz)]] [[en:Soria (province)]] [[es:Provincia de Soria]] [[eu:Soriako probintzia]] [[fi:Soria (maakunta)]] [[fr:Province de Soria]] [[gl:Provincia de Soria]] [[it:Soria (provincia)]] [[nl:Soria (provincie)]] [[pt:Província de Sória]] [[ru:Сория (провинция)]] 8878 2006-10-06T04:50:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Soria es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Soria {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Soria]] [[ast:Provincia de Soria]] [[ca:Província de Sòria]] [[de:Soria (Provinz)]] [[en:Soria (province)]] [[es:Provincia de Soria]] [[eu:Soriako probintzia]] [[fi:Soria (maakunta)]] [[fr:Province de Soria]] [[gl:Provincia de Soria]] [[it:Soria (provincia)]] [[nl:Soria (provincie)]] [[pt:Província de Sória]] [[ru:Сория (провинция)]] 3493 5418 2006-04-28T08:59:53Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Vayadolid es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Vayadolid {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Vayadolid]] 7397 2006-08-10T13:54:16Z 80.34.135.128 La Provinsia de Vayadolid es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es [[Vayadolid]] Pueblos: *[[Adalia]] *[[Canillas de Esgueva]] *[[Cuenca de Campos]] *[[Mayorga]] *[[Medina del Campo]] *[[Tordesillas]] *[[Vayadolid]] *[[La Zarza]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Balladolid]] [[ast:Provincia de Valladolid]] [[ca:Província de Valladolid]] [[de:Valladolid (Provinz)]] [[en:Valladolid (province)]] [[es:Provincia de Valladolid]] [[eu:Valladolideko probintzia]] [[fi:Valladolid (maakunta)]] [[fr:Province de Valladolid]] [[it:Valladolid (provincia)]] [[lb:Provënz Valladolid]] [[nl:Valladolid (provincie)]] [[pt:Província de Valladolid]] [[ru:Вальядолид (провинция)]] 8171 2006-09-10T01:25:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Vayadolid es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es [[Vayadolid]] Pueblos: *[[Adalia]] *[[Canillas de Esgueva]] *[[Cuenca de Campos]] *[[Mayorga]] *[[Medina del Campo]] *[[Tordesillas]] *[[Vayadolid]] *[[La Zarza]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Balladolid]] [[ast:Provincia de Valladolid]] [[ca:Província de Valladolid]] [[de:Valladolid (Provinz)]] [[en:Valladolid (province)]] [[es:Provincia de Valladolid]] [[eu:Valladolideko probintzia]] [[fi:Valladolid (maakunta)]] [[fr:Province de Valladolid]] [[it:Valladolid (provincia)]] [[ja:バリャドリッド県]] [[lb:Provënz Valladolid]] [[nl:Valladolid (provincie)]] [[pt:Província de Valladolid]] [[ru:Вальядолид (провинция)]] 8892 2006-10-06T04:52:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Vayadolid es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es [[Vayadolid]] Pueblos: *[[Adalia]] *[[Canillas de Esgueva]] *[[Cuenca de Campos]] *[[Mayorga]] *[[Medina del Campo]] *[[Tordesillas]] *[[Vayadolid]] *[[La Zarza]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Balladolid]] [[ast:Provincia de Valladolid]] [[ca:Província de Valladolid]] [[de:Valladolid (Provinz)]] [[en:Valladolid (province)]] [[es:Provincia de Valladolid]] [[eu:Valladolideko probintzia]] [[fi:Valladolid (maakunta)]] [[fr:Province de Valladolid]] [[it:Valladolid (provincia)]] [[ja:バリャドリッド県]] [[lb:Provënz Valladolid]] [[nl:Valladolid (provincie)]] [[pt:Província de Valladolid]] [[ru:Вальядолид (провинция)]] 10933 2006-11-19T18:55:08Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[it:Provincia di Valladolid]] La Provinsia de Vayadolid es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es [[Vayadolid]] Pueblos: *[[Adalia]] *[[Canillas de Esgueva]] *[[Cuenca de Campos]] *[[Mayorga]] *[[Medina del Campo]] *[[Tordesillas]] *[[Vayadolid]] *[[La Zarza]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Balladolid]] [[ast:Provincia de Valladolid]] [[ca:Província de Valladolid]] [[de:Valladolid (Provinz)]] [[en:Valladolid (province)]] [[es:Provincia de Valladolid]] [[eu:Valladolideko probintzia]] [[fi:Valladolid (maakunta)]] [[fr:Province de Valladolid]] [[it:Provincia di Valladolid]] [[ja:バリャドリッド県]] [[lb:Provënz Valladolid]] [[nl:Valladolid (provincie)]] [[pt:Província de Valladolid]] [[ru:Вальядолид (провинция)]] 11688 2006-12-21T14:03:48Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Valladolid]] La Provinsia de Vayadolid es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es [[Vayadolid]] Pueblos: *[[Adalia]] *[[Canillas de Esgueva]] *[[Cuenca de Campos]] *[[Mayorga]] *[[Medina del Campo]] *[[Tordesillas]] *[[Vayadolid]] *[[La Zarza]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Balladolid]] [[ast:Provincia de Valladolid]] [[ca:Província de Valladolid]] [[de:Valladolid (Provinz)]] [[en:Valladolid (province)]] [[es:Provincia de Valladolid]] [[eu:Valladolideko probintzia]] [[fi:Valladolid (maakunta)]] [[fr:Province de Valladolid]] [[it:Provincia di Valladolid]] [[ja:バリャドリッド県]] [[lb:Provënz Valladolid]] [[nl:Valladolid (provincie)]] [[pt:Província de Valladolid]] [[ro:Provincia Valladolid]] [[ru:Вальядолид (провинция)]] 3494 5419 2006-04-28T09:01:13Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Zamora es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Zamora {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Zamora]] 5794 2006-05-13T20:58:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, lb, nl La Provinsia de Zamora es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Zamora {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Zamora]] [[ca:Província de Zamora]] [[de:Zamora (Provinz)]] [[en:Zamora (province)]] [[es:Provincia de Zamora]] [[eu:Zamorako probintzia]] [[fi:Zamora (maakunta)]] [[fr:Province de Zamora]] [[it:Zamora (provincia)]] [[lb:Provënz Zamora]] [[nl:Zamora (provincie)]] 5999 2006-05-30T03:22:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: ru La Provinsia de Zamora es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Zamora {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Zamora]] [[ca:Província de Zamora]] [[de:Zamora (Provinz)]] [[en:Zamora (province)]] [[es:Provincia de Zamora]] [[eu:Zamorako probintzia]] [[fi:Zamora (maakunta)]] [[fr:Province de Zamora]] [[it:Zamora (provincia)]] [[lb:Provënz Zamora]] [[nl:Zamora (provincie)]] [[ru:Самора (провинция)]] 6313 2006-06-14T13:02:02Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Província de Zamora]] La Provinsia de Zamora es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Zamora {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Zamora]] [[ca:Província de Zamora]] [[de:Zamora (Provinz)]] [[en:Zamora (province)]] [[es:Provincia de Zamora]] [[eu:Zamorako probintzia]] [[fi:Zamora (maakunta)]] [[fr:Province de Zamora]] [[it:Zamora (provincia)]] [[lb:Provënz Zamora]] [[nl:Zamora (provincie)]] [[pt:Província de Zamora]] [[ru:Самора (провинция)]] 6555 2006-06-25T02:52:56Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de Zamora]] La Provinsia de Zamora es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Zamora {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zamora]] [[ast:Provincia de Zamora]] [[ca:Província de Zamora]] [[de:Zamora (Provinz)]] [[en:Zamora (province)]] [[es:Provincia de Zamora]] [[eu:Zamorako probintzia]] [[fi:Zamora (maakunta)]] [[fr:Province de Zamora]] [[it:Zamora (provincia)]] [[lb:Provënz Zamora]] [[nl:Zamora (provincie)]] [[pt:Província de Zamora]] [[ru:Самора (провинция)]] 8170 2006-09-10T01:24:06Z Superzerocool 87 robot Añadido: gl, ja La Provinsia de Zamora es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Zamora {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zamora]] [[ast:Provincia de Zamora]] [[ca:Província de Zamora]] [[de:Zamora (Provinz)]] [[en:Zamora (province)]] [[es:Provincia de Zamora]] [[eu:Zamorako probintzia]] [[fi:Zamora (maakunta)]] [[fr:Province de Zamora]] [[gl:Zamora (provincia)]] [[it:Zamora (provincia)]] [[ja:サモラ県]] [[lb:Provënz Zamora]] [[nl:Zamora (provincie)]] [[pt:Província de Zamora]] [[ru:Самора (провинция)]] 8900 2006-10-06T04:54:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Zamora es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Zamora {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zamora]] [[ast:Provincia de Zamora]] [[ca:Província de Zamora]] [[de:Zamora (Provinz)]] [[en:Zamora (province)]] [[es:Provincia de Zamora]] [[eu:Zamorako probintzia]] [[fi:Zamora (maakunta)]] [[fr:Province de Zamora]] [[gl:Zamora (provincia)]] [[it:Zamora (provincia)]] [[ja:サモラ県]] [[lb:Provënz Zamora]] [[nl:Zamora (provincie)]] [[pt:Província de Zamora]] [[ru:Самора (провинция)]] 10931 2006-11-19T18:54:37Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[it:Provincia di Zamora]] La Provinsia de Zamora es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Zamora {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zamora]] [[ast:Provincia de Zamora]] [[ca:Província de Zamora]] [[de:Zamora (Provinz)]] [[en:Zamora (province)]] [[es:Provincia de Zamora]] [[eu:Zamorako probintzia]] [[fi:Zamora (maakunta)]] [[fr:Province de Zamora]] [[gl:Zamora (provincia)]] [[it:Provincia di Zamora]] [[ja:サモラ県]] [[lb:Provënz Zamora]] [[nl:Zamora (provincie)]] [[pt:Província de Zamora]] [[ru:Самора (провинция)]] 11687 2006-12-21T14:01:39Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Zamora]] La Provinsia de Zamora es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Zamora {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Zamora]] [[ast:Provincia de Zamora]] [[ca:Província de Zamora]] [[de:Zamora (Provinz)]] [[en:Zamora (province)]] [[es:Provincia de Zamora]] [[eu:Zamorako probintzia]] [[fi:Zamora (maakunta)]] [[fr:Province de Zamora]] [[gl:Zamora (provincia)]] [[it:Provincia di Zamora]] [[ja:サモラ県]] [[lb:Provënz Zamora]] [[nl:Zamora (provincie)]] [[pt:Província de Zamora]] [[ro:Provincia Zamora]] [[ru:Самора (провинция)]] 3495 5420 2006-04-28T09:07:26Z Pablo 79 kreasion Kastiya la Mancha es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Toledo. Sus provinsias son: [[Provinsia de Albasete]] [[Provinsia de Svidad Real]] [[Provinsia de Kuenka]] [[Provinsia de Guadalajara]] [[Provinsia de Toledo]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5440 2006-04-30T04:27:23Z Taichi 16 [[Kastiya la Mancha]] trasladado a [[Kastiya-La Mancha]]: nombre correcto Kastiya la Mancha es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Toledo. Sus provinsias son: [[Provinsia de Albasete]] [[Provinsia de Svidad Real]] [[Provinsia de Kuenka]] [[Provinsia de Guadalajara]] [[Provinsia de Toledo]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8622 2006-10-06T04:07:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Kastiya la Mancha es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Toledo. Sus provinsias son: [[Provinsia de Albasete]] [[Provinsia de Svidad Real]] [[Provinsia de Kuenka]] [[Provinsia de Guadalajara]] [[Provinsia de Toledo]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 11349 2006-12-14T21:37:37Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Kastiya la Mancha es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Toledo. Sus provinsias son: [[Provinsia de Albasete]] [[Provinsia de Svidad Real]] [[Provinsia de Kuenka]] [[Provinsia de Guadalajara]] [[Provinsia de Toledo]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 11371 2006-12-14T21:56:39Z Hameryko 145 '''Kastiya la Mancha''' es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Toledo]]. ==Provinsias== Esta konformada por cinco provinsias: *[[Provinsia de Albasete]] *[[Provinsia de Svidad Real]] *[[Provinsia de Kuenka]] *[[Provinsia de Guadalajara]] *[[Provinsia de Toledo]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 11387 2006-12-14T22:11:32Z Hameryko 145 '''Kastiya la Mancha''' (en espanyol ''Castilla-La Mancha'') es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Toledo]]. ==Provinsias== Esta konformada por cinco provinsias: *[[Provinsia de Albasete]] *[[Provinsia de Svidad Real]] *[[Provinsia de Kuenka]] *[[Provinsia de Guadalajara]] *[[Provinsia de Toledo]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 11388 2006-12-14T22:11:45Z Hameryko 145 '''Kastiya-La Mancha''' (en espanyol ''Castilla-La Mancha'') es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Toledo]]. ==Provinsias== Esta konformada por cinco provinsias: *[[Provinsia de Albasete]] *[[Provinsia de Svidad Real]] *[[Provinsia de Kuenka]] *[[Provinsia de Guadalajara]] *[[Provinsia de Toledo]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3496 5421 2006-04-28T09:09:07Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Alabasete es una provinsia de [[Kastiya i Leon]] Su kapital es Alabasete {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Alabacete]] 5422 2006-04-28T09:10:02Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Alabasete es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Alabasete {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Alabacete]] 8755 2006-10-06T04:30:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Alabasete es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Alabasete {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Alabacete]] 3497 5423 2006-04-28T09:12:15Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Sivdad Real es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Sivdad Real {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Ciudad Real]] 5471 2006-05-01T20:39:00Z Taichi 16 [[Provinsia de Svidad Real]] trasladado a [[Provinsia de Sivdad Real]] La Provinsia de Sivdad Real es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Sivdad Real {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Ciudad Real]] 5775 2006-05-13T20:38:09Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, simple La Provinsia de Sivdad Real es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Sivdad Real {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Ciudá Real]] [[ca:Província de Ciudad Real]] [[de:Ciudad Real (Provinz)]] [[en:Ciudad Real (province)]] [[es:Provincia de Ciudad Real]] [[eu:Ciudad Realeko probintzia]] [[fi:Ciudad Real (maakunta)]] [[fr:Province de Ciudad Real]] [[it:Ciudad Real (provincia)]] [[nl:Ciudad Real (provincie)]] [[simple:Royal City province]] 6043 2006-05-31T05:51:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Сьюдад-Реаль (провинция)]] Modificado: [[eu:Ciudad Realgo probintzia]] La Provinsia de Sivdad Real es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Sivdad Real {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Ciudá Real]] [[ca:Província de Ciudad Real]] [[de:Ciudad Real (Provinz)]] [[en:Ciudad Real (province)]] [[es:Provincia de Ciudad Real]] [[eu:Ciudad Realgo probintzia]] [[fi:Ciudad Real (maakunta)]] [[fr:Province de Ciudad Real]] [[it:Ciudad Real (provincia)]] [[nl:Ciudad Real (provincie)]] [[ru:Сьюдад-Реаль (провинция)]] [[simple:Royal City province]] 6392 2006-06-18T14:18:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de Ziudá Reyal]] La Provinsia de Sivdad Real es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Sivdad Real {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Ziudá Reyal]] [[ast:Provincia de Ciudá Real]] [[ca:Província de Ciudad Real]] [[de:Ciudad Real (Provinz)]] [[en:Ciudad Real (province)]] [[es:Provincia de Ciudad Real]] [[eu:Ciudad Realgo probintzia]] [[fi:Ciudad Real (maakunta)]] [[fr:Province de Ciudad Real]] [[it:Ciudad Real (provincia)]] [[nl:Ciudad Real (provincie)]] [[ru:Сьюдад-Реаль (провинция)]] [[simple:Royal City province]] 7231 2006-07-28T22:42:24Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Província de Cidade Real]] La Provinsia de Sivdad Real es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Sivdad Real {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Ziudá Reyal]] [[ast:Provincia de Ciudá Real]] [[ca:Província de Ciudad Real]] [[de:Ciudad Real (Provinz)]] [[en:Ciudad Real (province)]] [[es:Provincia de Ciudad Real]] [[eu:Ciudad Realgo probintzia]] [[fi:Ciudad Real (maakunta)]] [[fr:Province de Ciudad Real]] [[it:Ciudad Real (provincia)]] [[nl:Ciudad Real (provincie)]] [[pt:Província de Cidade Real]] [[ru:Сьюдад-Реаль (провинция)]] [[simple:Royal City province]] 8161 2006-09-10T01:09:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja, zh La Provinsia de Sivdad Real es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Sivdad Real {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Ziudá Reyal]] [[ast:Provincia de Ciudá Real]] [[ca:Província de Ciudad Real]] [[de:Ciudad Real (Provinz)]] [[en:Ciudad Real (province)]] [[es:Provincia de Ciudad Real]] [[eu:Ciudad Realgo probintzia]] [[fi:Ciudad Real (maakunta)]] [[fr:Province de Ciudad Real]] [[it:Ciudad Real (provincia)]] [[ja:シウダードレアル県]] [[nl:Ciudad Real (provincie)]] [[pt:Província de Cidade Real]] [[ru:Сьюдад-Реаль (провинция)]] [[simple:Royal City province]] [[zh:雷阿爾城省]] 8876 2006-10-06T04:50:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Sivdad Real es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Sivdad Real {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Ziudá Reyal]] [[ast:Provincia de Ciudá Real]] [[ca:Província de Ciudad Real]] [[de:Ciudad Real (Provinz)]] [[en:Ciudad Real (province)]] [[es:Provincia de Ciudad Real]] [[eu:Ciudad Realgo probintzia]] [[fi:Ciudad Real (maakunta)]] [[fr:Province de Ciudad Real]] [[it:Ciudad Real (provincia)]] [[ja:シウダードレアル県]] [[nl:Ciudad Real (provincie)]] [[pt:Província de Cidade Real]] [[ru:Сьюдад-Реаль (провинция)]] [[simple:Royal City province]] [[zh:雷阿爾城省]] 3498 5424 2006-04-28T09:13:46Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Kuenka es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Kuenka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Cuenca]] 5744 2006-05-13T19:47:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, pt, simple, zh La Provinsia de Kuenka es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Kuenka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Cuenca]] [[ca:Província de Conca]] [[de:Cuenca (Provinz)]] [[en:Cuenca (province)]] [[es:Provincia de Cuenca]] [[eu:Cuencako probintzia]] [[fi:Cuenca (maakunta)]] [[fr:Province de Cuenca]] [[it:Cuenca (provincia)]] [[nl:Cuenca (provincie)]] [[pt:Província de Cuenca]] [[simple:Cuenca]] [[zh:昆卡省]] 6042 2006-05-31T05:51:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Куэнка (провинция)]] La Provinsia de Kuenka es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Kuenka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Cuenca]] [[ca:Província de Conca]] [[de:Cuenca (Provinz)]] [[en:Cuenca (province)]] [[es:Provincia de Cuenca]] [[eu:Cuencako probintzia]] [[fi:Cuenca (maakunta)]] [[fr:Province de Cuenca]] [[it:Cuenca (provincia)]] [[nl:Cuenca (provincie)]] [[pt:Província de Cuenca]] [[ru:Куэнка (провинция)]] [[simple:Cuenca]] [[zh:昆卡省]] 6146 2006-06-09T06:20:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: an La Provinsia de Kuenka es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Kuenka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cuenca]] [[ast:Provincia de Cuenca]] [[ca:Província de Conca]] [[de:Cuenca (Provinz)]] [[en:Cuenca (province)]] [[es:Provincia de Cuenca]] [[eu:Cuencako probintzia]] [[fi:Cuenca (maakunta)]] [[fr:Province de Cuenca]] [[it:Cuenca (provincia)]] [[nl:Cuenca (provincie)]] [[pt:Província de Cuenca]] [[ru:Куэнка (провинция)]] [[simple:Cuenca]] [[zh:昆卡省]] 6402 2006-06-18T21:38:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Cuenca]] La Provinsia de Kuenka es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Kuenka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cuenca]] [[ast:Provincia de Cuenca]] [[ca:Província de Conca]] [[de:Cuenca (Provinz)]] [[en:Cuenca (province)]] [[es:Provincia de Cuenca]] [[eu:Cuencako probintzia]] [[fi:Cuenca (maakunta)]] [[fr:Province de Cuenca]] [[hr:Cuenca]] [[it:Cuenca (provincia)]] [[nl:Cuenca (provincie)]] [[pt:Província de Cuenca]] [[ru:Куэнка (провинция)]] [[simple:Cuenca]] [[zh:昆卡省]] 8150 2006-09-10T00:43:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Kuenka es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Kuenka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cuenca]] [[ast:Provincia de Cuenca]] [[ca:Província de Conca]] [[de:Cuenca (Provinz)]] [[en:Cuenca (province)]] [[es:Provincia de Cuenca]] [[eu:Cuencako probintzia]] [[fi:Cuenca (maakunta)]] [[fr:Province de Cuenca]] [[hr:Cuenca]] [[it:Cuenca (provincia)]] [[ja:クエンカ県]] [[nl:Cuenca (provincie)]] [[pt:Província de Cuenca]] [[ru:Куэнка (провинция)]] [[simple:Cuenca]] [[zh:昆卡省]] 8811 2006-10-06T04:39:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Kuenka es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Kuenka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cuenca]] [[ast:Provincia de Cuenca]] [[ca:Província de Conca]] [[de:Cuenca (Provinz)]] [[en:Cuenca (province)]] [[es:Provincia de Cuenca]] [[eu:Cuencako probintzia]] [[fi:Cuenca (maakunta)]] [[fr:Province de Cuenca]] [[hr:Cuenca]] [[it:Cuenca (provincia)]] [[ja:クエンカ県]] [[nl:Cuenca (provincie)]] [[pt:Província de Cuenca]] [[ru:Куэнка (провинция)]] [[simple:Cuenca]] [[zh:昆卡省]] 10901 2006-11-19T17:46:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Cuenca]] Modificado: [[it:Provincia di Cuenca]] La Provinsia de Kuenka es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Kuenka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cuenca]] [[ast:Provincia de Cuenca]] [[ca:Província de Conca]] [[de:Cuenca (Provinz)]] [[en:Cuenca (province)]] [[es:Provincia de Cuenca]] [[eu:Cuencako probintzia]] [[fi:Cuenca (maakunta)]] [[fr:Province de Cuenca]] [[hr:Cuenca]] [[it:Provincia di Cuenca]] [[ja:クエンカ県]] [[lb:Provënz Cuenca]] [[nl:Cuenca (provincie)]] [[pt:Província de Cuenca]] [[ru:Куэнка (провинция)]] [[simple:Cuenca]] [[zh:昆卡省]] 11669 2006-12-21T12:07:11Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Cuenca]] La Provinsia de Kuenka es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Kuenka {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Cuenca]] [[ast:Provincia de Cuenca]] [[ca:Província de Conca]] [[de:Cuenca (Provinz)]] [[en:Cuenca (province)]] [[es:Provincia de Cuenca]] [[eu:Cuencako probintzia]] [[fi:Cuenca (maakunta)]] [[fr:Province de Cuenca]] [[hr:Cuenca]] [[it:Provincia di Cuenca]] [[ja:クエンカ県]] [[lb:Provënz Cuenca]] [[nl:Cuenca (provincie)]] [[pt:Província de Cuenca]] [[ro:Provincia Cuenca]] [[ru:Куэнка (провинция)]] [[simple:Cuenca]] [[zh:昆卡省]] 3499 5425 2006-04-28T09:15:18Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Guadalajara es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Guadalajara {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Guadalajara]] 5741 2006-05-13T19:40:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, de, en, et, eu, fi, fr, it, nl, zh La Provinsia de Guadalajara es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Guadalajara {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Guadalaxara]] [[ast:Provincia de Guadalaxara]] [[ca:Província de Guadalajara]] [[de:Guadalajara (Provinz)]] [[en:Guadalajara (province)]] [[es:Provincia de Guadalajara]] [[et:Guadalajara provints]] [[eu:Guadalajarako probintzia]] [[fi:Guadalajara (maakunta)]] [[fr:Province de Guadalajara]] [[it:Guadalajara (provincia)]] [[nl:Guadalajara (provincie)]] [[zh:瓜達拉哈拉省]] 6040 2006-05-31T05:51:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Гвадалахара (провинция)]] La Provinsia de Guadalajara es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Guadalajara {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Guadalaxara]] [[ast:Provincia de Guadalaxara]] [[ca:Província de Guadalajara]] [[de:Guadalajara (Provinz)]] [[en:Guadalajara (province)]] [[es:Provincia de Guadalajara]] [[et:Guadalajara provints]] [[eu:Guadalajarako probintzia]] [[fi:Guadalajara (maakunta)]] [[fr:Province de Guadalajara]] [[it:Guadalajara (provincia)]] [[nl:Guadalajara (provincie)]] [[ru:Гвадалахара (провинция)]] [[zh:瓜達拉哈拉省]] 6455 2006-06-20T02:51:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: pt La Provinsia de Guadalajara es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Guadalajara {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Guadalaxara]] [[ast:Provincia de Guadalaxara]] [[ca:Província de Guadalajara]] [[de:Guadalajara (Provinz)]] [[en:Guadalajara (province)]] [[es:Provincia de Guadalajara]] [[et:Guadalajara provints]] [[eu:Guadalajarako probintzia]] [[fi:Guadalajara (maakunta)]] [[fr:Province de Guadalajara]] [[it:Guadalajara (provincia)]] [[nl:Guadalajara (provincie)]] [[pt:Província de Guadalajara]] [[ru:Гвадалахара (провинция)]] [[zh:瓜達拉哈拉省]] 8152 2006-09-10T00:44:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Guadalajara es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Guadalajara {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Guadalaxara]] [[ast:Provincia de Guadalaxara]] [[ca:Província de Guadalajara]] [[de:Guadalajara (Provinz)]] [[en:Guadalajara (province)]] [[es:Provincia de Guadalajara]] [[et:Guadalajara provints]] [[eu:Guadalajarako probintzia]] [[fi:Guadalajara (maakunta)]] [[fr:Province de Guadalajara]] [[it:Guadalajara (provincia)]] [[ja:グアダラハラ県]] [[nl:Guadalajara (provincie)]] [[pt:Província de Guadalajara]] [[ru:Гвадалахара (провинция)]] [[zh:瓜達拉哈拉省]] 8790 2006-10-06T04:35:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Guadalajara es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Guadalajara {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Guadalaxara]] [[ast:Provincia de Guadalaxara]] [[ca:Província de Guadalajara]] [[de:Guadalajara (Provinz)]] [[en:Guadalajara (province)]] [[es:Provincia de Guadalajara]] [[et:Guadalajara provints]] [[eu:Guadalajarako probintzia]] [[fi:Guadalajara (maakunta)]] [[fr:Province de Guadalajara]] [[it:Guadalajara (provincia)]] [[ja:グアダラハラ県]] [[nl:Guadalajara (provincie)]] [[pt:Província de Guadalajara]] [[ru:Гвадалахара (провинция)]] [[zh:瓜達拉哈拉省]] 10904 2006-11-19T17:48:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Guadalajara]] Modificado: [[it:Provincia di Guadalajara]] La Provinsia de Guadalajara es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Guadalajara {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Guadalaxara]] [[ast:Provincia de Guadalaxara]] [[ca:Província de Guadalajara]] [[de:Guadalajara (Provinz)]] [[en:Guadalajara (province)]] [[es:Provincia de Guadalajara]] [[et:Guadalajara provints]] [[eu:Guadalajarako probintzia]] [[fi:Guadalajara (maakunta)]] [[fr:Province de Guadalajara]] [[it:Provincia di Guadalajara]] [[ja:グアダラハラ県]] [[lb:Provënz Guadalajara]] [[nl:Guadalajara (provincie)]] [[pt:Província de Guadalajara]] [[ru:Гвадалахара (провинция)]] [[zh:瓜達拉哈拉省]] 11667 2006-12-21T11:53:59Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Guadalajara]] La Provinsia de Guadalajara es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Guadalajara {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Guadalaxara]] [[ast:Provincia de Guadalaxara]] [[ca:Província de Guadalajara]] [[de:Guadalajara (Provinz)]] [[en:Guadalajara (province)]] [[es:Provincia de Guadalajara]] [[et:Guadalajara provints]] [[eu:Guadalajarako probintzia]] [[fi:Guadalajara (maakunta)]] [[fr:Province de Guadalajara]] [[it:Provincia di Guadalajara]] [[ja:グアダラハラ県]] [[lb:Provënz Guadalajara]] [[nl:Guadalajara (provincie)]] [[pt:Província de Guadalajara]] [[ro:Provincia Guadalajara]] [[ru:Гвадалахара (провинция)]] [[zh:瓜達拉哈拉省]] 3500 5426 2006-04-28T09:16:11Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Toledo es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Toledo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Toledo]] 5783 2006-05-13T20:42:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, be, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, pt La Provinsia de Toledo es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Toledo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Toledo]] [[be:Таледа (правінцыя)]] [[ca:Província de Toledo]] [[de:Toledo (Provinz)]] [[en:Toledo (province)]] [[es:Provincia de Toledo]] [[eu:Toledoko probintzia]] [[fi:Toledo (maakunta)]] [[fr:Province de Tolède]] [[it:Toledo (provincia)]] [[nl:Toledo (provincie)]] [[pt:Província de Toledo]] 6044 2006-05-31T05:55:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Толедо (провинция)]] La Provinsia de Toledo es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Toledo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Toledo]] [[be:Таледа (правінцыя)]] [[ca:Província de Toledo]] [[de:Toledo (Provinz)]] [[en:Toledo (province)]] [[es:Provincia de Toledo]] [[eu:Toledoko probintzia]] [[fi:Toledo (maakunta)]] [[fr:Province de Tolède]] [[it:Toledo (provincia)]] [[nl:Toledo (provincie)]] [[pt:Província de Toledo]] [[ru:Толедо (провинция)]] 6371 2006-06-18T05:25:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de Toledo]] La Provinsia de Toledo es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Toledo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Toledo]] [[ast:Provincia de Toledo]] [[be:Таледа (правінцыя)]] [[ca:Província de Toledo]] [[de:Toledo (Provinz)]] [[en:Toledo (province)]] [[es:Provincia de Toledo]] [[eu:Toledoko probintzia]] [[fi:Toledo (maakunta)]] [[fr:Province de Tolède]] [[it:Toledo (provincia)]] [[nl:Toledo (provincie)]] [[pt:Província de Toledo]] [[ru:Толедо (провинция)]] 7445 2006-08-11T16:37:44Z 213.128.127.178 La Provinsia de Toledo es una provinsia de [[Kastieya la Mancha]] La su kapital es Toledo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Toledo]] [[ast:Provincia de Toledo]] [[be:Таледа (правінцыя)]] [[ca:Província de Toledo]] [[de:Toledo (Provinz)]] [[en:Toledo (province)]] [[es:Provincia de Toledo]] [[eu:Toledoko probintzia]] [[fi:Toledo (maakunta)]] [[fr:Province de Tolède]] [[it:Toledo (provincia)]] [[nl:Toledo (provincie)]] [[pt:Província de Toledo]] [[ru:Толедо (провинция)]] 7448 2006-08-13T11:26:00Z Pablo 79 kanselasion de los ultimos kambios (quasi vandalizmo) La Provinsia de Toledo es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Toledo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Toledo]] [[ast:Provincia de Toledo]] [[be:Таледа (правінцыя)]] [[ca:Província de Toledo]] [[de:Toledo (Provinz)]] [[en:Toledo (province)]] [[es:Provincia de Toledo]] [[eu:Toledoko probintzia]] [[fi:Toledo (maakunta)]] [[fr:Province de Tolède]] [[it:Toledo (provincia)]] [[nl:Toledo (provincie)]] [[pt:Província de Toledo]] [[ru:Толедо (провинция)]] 8884 2006-10-06T04:51:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Toledo es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Toledo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Toledo]] [[ast:Provincia de Toledo]] [[be:Таледа (правінцыя)]] [[ca:Província de Toledo]] [[de:Toledo (Provinz)]] [[en:Toledo (province)]] [[es:Provincia de Toledo]] [[eu:Toledoko probintzia]] [[fi:Toledo (maakunta)]] [[fr:Province de Tolède]] [[it:Toledo (provincia)]] [[nl:Toledo (provincie)]] [[pt:Província de Toledo]] [[ru:Толедо (провинция)]] 10943 2006-11-19T19:19:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: id, ja, lb, war, zh Modificado: it La Provinsia de Toledo es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Toledo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Toledo]] [[ast:Provincia de Toledo]] [[be:Таледа (правінцыя)]] [[ca:Província de Toledo]] [[de:Toledo (Provinz)]] [[en:Toledo (province)]] [[es:Provincia de Toledo]] [[eu:Toledoko probintzia]] [[fi:Toledo (maakunta)]] [[fr:Province de Tolède]] [[id:Provinsi Toledo]] [[it:Provincia di Toledo]] [[ja:トレド県]] [[lb:Provënz Toledo]] [[nl:Toledo (provincie)]] [[pt:Província de Toledo]] [[ru:Толедо (провинция)]] [[war:Provincia de Toledo]] [[zh:托萊多省]] 11689 2006-12-21T14:05:56Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Toledo]] La Provinsia de Toledo es una provinsia de [[Kastiya la Mancha]] Su kapital es Toledo {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Toledo]] [[ast:Provincia de Toledo]] [[be:Таледа (правінцыя)]] [[ca:Província de Toledo]] [[de:Toledo (Provinz)]] [[en:Toledo (province)]] [[es:Provincia de Toledo]] [[eu:Toledoko probintzia]] [[fi:Toledo (maakunta)]] [[fr:Province de Tolède]] [[id:Provinsi Toledo]] [[it:Provincia di Toledo]] [[ja:トレド県]] [[lb:Provënz Toledo]] [[nl:Toledo (provincie)]] [[pt:Província de Toledo]] [[ro:Provincia Toledo]] [[ru:Толедо (провинция)]] [[war:Provincia de Toledo]] [[zh:托萊多省]] 3501 5428 2006-04-28T20:34:00Z 67.93.210.140 #REDIRECT [[kacha]] 3503 5441 2006-04-30T04:27:23Z Taichi 16 [[Kastiya la Mancha]] trasladado a [[Kastiya-La Mancha]]: nombre correcto #REDIRECT [[Kastiya-La Mancha]] 3504 5453 2006-05-01T11:16:05Z Pablo 79 kreasion Katalunya es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Barselona]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Barselona]] [[Provinsia de Gerona]] [[Provinsia de Lerida]] [[Provinsia de Tarragona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5469 2006-05-01T20:37:00Z Taichi 16 Katalunya es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Barselona]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Barselona]] [[Provinsia de Gerona]] [[Provinsia de Lerida]] [[Provinsia de Tarragona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Cataluña]] 8624 2006-10-06T04:07:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Katalunya es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Barselona]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Barselona]] [[Provinsia de Gerona]] [[Provinsia de Lerida]] [[Provinsia de Tarragona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Cataluña]] 11348 2006-12-14T21:37:01Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Katalunya es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Barselona]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Barselona]] [[Provinsia de Gerona]] [[Provinsia de Lerida]] [[Provinsia de Tarragona]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Cataluña]] 11373 2006-12-14T21:58:58Z Hameryko 145 '''Katalunya''' es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Barselona]]. ==Provinsias== Esta konformada por cuatro provinsias: *[[Provinsia de Barselona]] *[[Provinsia de Gerona]] *[[Provinsia de Lerida]] *[[Provinsia de Tarragona]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Cataluña]] 11392 2006-12-14T22:14:53Z Hameryko 145 '''Katalunya''' (en espanyol ''Cataluña'' i en katalan ''Catalunya'') es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Barselona]]. ==Provinsias== Esta konformada por cuatro provinsias: *[[Provinsia de Barselona]] *[[Provinsia de Gerona]] *[[Provinsia de Lerida]] *[[Provinsia de Tarragona]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Cataluña]] 3505 5454 2006-05-01T11:18:03Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Barselona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Barselona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Barcelona]] 5731 2006-05-13T19:32:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, lb, nl, ro, sv La Provinsia de Barselona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Barselona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Barcelona]] [[ca:Província de Barcelona]] [[de:Barcelona (Provinz)]] [[en:Barcelona (province)]] [[es:Provincia de Barcelona]] [[eu:Bartzelonako probintzia]] [[fi:Barcelona (maakunta)]] [[fr:Province de Barcelone]] [[it:Barcellona (provincia)]] [[lb:Provënz Barcelona]] [[nl:Barcelona (provincie)]] [[ro:Barcelona (provincie)]] [[sv:Barcelona (provins)]] 6035 2006-05-31T04:39:11Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Барселона (провинция)]] La Provinsia de Barselona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Barselona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Barcelona]] [[ca:Província de Barcelona]] [[de:Barcelona (Provinz)]] [[en:Barcelona (province)]] [[es:Provincia de Barcelona]] [[eu:Bartzelonako probintzia]] [[fi:Barcelona (maakunta)]] [[fr:Province de Barcelone]] [[it:Barcellona (provincia)]] [[lb:Provënz Barcelona]] [[nl:Barcelona (provincie)]] [[ro:Barcelona (provincie)]] [[ru:Барселона (провинция)]] [[sv:Barcelona (provins)]] 6138 2006-06-09T05:46:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: an La Provinsia de Barselona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Barselona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Barzelona]] [[ast:Provincia de Barcelona]] [[ca:Província de Barcelona]] [[de:Barcelona (Provinz)]] [[en:Barcelona (province)]] [[es:Provincia de Barcelona]] [[eu:Bartzelonako probintzia]] [[fi:Barcelona (maakunta)]] [[fr:Province de Barcelone]] [[it:Barcellona (provincia)]] [[lb:Provënz Barcelona]] [[nl:Barcelona (provincie)]] [[ro:Barcelona (provincie)]] [[ru:Барселона (провинция)]] [[sv:Barcelona (provins)]] 6632 2006-06-26T06:49:20Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pl:Prowincja Barcelona]] La Provinsia de Barselona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Barselona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Barzelona]] [[ast:Provincia de Barcelona]] [[ca:Província de Barcelona]] [[de:Barcelona (Provinz)]] [[en:Barcelona (province)]] [[es:Provincia de Barcelona]] [[eu:Bartzelonako probintzia]] [[fi:Barcelona (maakunta)]] [[fr:Province de Barcelone]] [[it:Barcellona (provincia)]] [[lb:Provënz Barcelona]] [[nl:Barcelona (provincie)]] [[pl:Prowincja Barcelona]] [[ro:Barcelona (provincie)]] [[ru:Барселона (провинция)]] [[sv:Barcelona (provins)]] 7210 2006-07-28T01:41:19Z YurikBot 61 robot Añadido: [[gl:Provincia de Barcelona]] La Provinsia de Barselona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Barselona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Barzelona]] [[ast:Provincia de Barcelona]] [[ca:Província de Barcelona]] [[de:Barcelona (Provinz)]] [[en:Barcelona (province)]] [[es:Provincia de Barcelona]] [[eu:Bartzelonako probintzia]] [[fi:Barcelona (maakunta)]] [[fr:Province de Barcelone]] [[gl:Provincia de Barcelona]] [[it:Barcellona (provincia)]] [[lb:Provënz Barcelona]] [[nl:Barcelona (provincie)]] [[pl:Prowincja Barcelona]] [[ro:Barcelona (provincie)]] [[ru:Барселона (провинция)]] [[sv:Barcelona (provins)]] 8122 2006-09-10T00:16:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Barselona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Barselona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Barzelona]] [[ast:Provincia de Barcelona]] [[ca:Província de Barcelona]] [[de:Barcelona (Provinz)]] [[en:Barcelona (province)]] [[es:Provincia de Barcelona]] [[eu:Bartzelonako probintzia]] [[fi:Barcelona (maakunta)]] [[fr:Province de Barcelone]] [[gl:Provincia de Barcelona]] [[it:Barcellona (provincia)]] [[ja:バルセロナ県]] [[lb:Provënz Barcelona]] [[nl:Barcelona (provincie)]] [[pl:Prowincja Barcelona]] [[ro:Barcelona (provincie)]] [[ru:Барселона (провинция)]] [[sv:Barcelona (provins)]] 8767 2006-10-06T04:32:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Barselona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Barselona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Barzelona]] [[ast:Provincia de Barcelona]] [[ca:Província de Barcelona]] [[de:Barcelona (Provinz)]] [[en:Barcelona (province)]] [[es:Provincia de Barcelona]] [[eu:Bartzelonako probintzia]] [[fi:Barcelona (maakunta)]] [[fr:Province de Barcelone]] [[gl:Provincia de Barcelona]] [[it:Barcellona (provincia)]] [[ja:バルセロナ県]] [[lb:Provënz Barcelona]] [[nl:Barcelona (provincie)]] [[pl:Prowincja Barcelona]] [[ro:Barcelona (provincie)]] [[ru:Барселона (провинция)]] [[sv:Barcelona (provins)]] 10883 2006-11-19T16:56:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pt:Província de Barcelona]] Modificado: [[it:Provincia di Barcellona]], [[ro:Provincia Barcelona]] La Provinsia de Barselona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Barselona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Barzelona]] [[ast:Provincia de Barcelona]] [[ca:Província de Barcelona]] [[de:Barcelona (Provinz)]] [[en:Barcelona (province)]] [[es:Provincia de Barcelona]] [[eu:Bartzelonako probintzia]] [[fi:Barcelona (maakunta)]] [[fr:Province de Barcelone]] [[gl:Provincia de Barcelona]] [[it:Provincia di Barcellona]] [[ja:バルセロナ県]] [[lb:Provënz Barcelona]] [[nl:Barcelona (provincie)]] [[pl:Prowincja Barcelona]] [[pt:Província de Barcelona]] [[ro:Provincia Barcelona]] [[ru:Барселона (провинция)]] [[sv:Barcelona (provins)]] 3506 5455 2006-05-01T11:20:58Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Gerona]] 5726 2006-05-13T19:27:05Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fr, it, nl, pt, ro La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Xerona]] [[ca:Província de Girona]] [[de:Girona (Provinz)]] [[en:Girona (province)]] [[es:Provincia de Gerona]] [[eu:Gironako probintzia]] [[fr:Province de Gérone]] [[it:Girona (provincia)]] [[nl:Gerona (provincie)]] [[pt:Província de Girona]] [[ro:Girona (provincie)]] 6091 2006-06-02T09:06:58Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pl:Prowincja Gerona]] La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Xerona]] [[ca:Província de Girona]] [[de:Girona (Provinz)]] [[en:Girona (province)]] [[es:Provincia de Gerona]] [[eu:Gironako probintzia]] [[fr:Province de Gérone]] [[it:Girona (provincia)]] [[nl:Gerona (provincie)]] [[pl:Prowincja Gerona]] [[pt:Província de Girona]] [[ro:Girona (provincie)]] 6141 2006-06-09T05:59:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: ru La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Xerona]] [[ca:Província de Girona]] [[de:Girona (Provinz)]] [[en:Girona (province)]] [[es:Provincia de Gerona]] [[eu:Gironako probintzia]] [[fr:Province de Gérone]] [[it:Girona (provincia)]] [[nl:Gerona (provincie)]] [[pl:Prowincja Gerona]] [[pt:Província de Girona]] [[ro:Girona (provincie)]] [[ru:Херона (провинция)]] 6312 2006-06-14T12:55:09Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Girona (provincie)]] La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Xerona]] [[ca:Província de Girona]] [[de:Girona (Provinz)]] [[en:Girona (province)]] [[es:Provincia de Gerona]] [[eu:Gironako probintzia]] [[fr:Province de Gérone]] [[it:Girona (provincia)]] [[nl:Girona (provincie)]] [[pl:Prowincja Gerona]] [[pt:Província de Girona]] [[ro:Girona (provincie)]] [[ru:Херона (провинция)]] 6961 2006-07-04T17:15:48Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de Chirona]] La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Chirona]] [[ast:Provincia de Xerona]] [[ca:Província de Girona]] [[de:Girona (Provinz)]] [[en:Girona (province)]] [[es:Provincia de Gerona]] [[eu:Gironako probintzia]] [[fr:Province de Gérone]] [[it:Girona (provincia)]] [[nl:Girona (provincie)]] [[pl:Prowincja Gerona]] [[pt:Província de Girona]] [[ro:Girona (provincie)]] [[ru:Херона (провинция)]] 7004 2006-07-08T22:40:08Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Gerona (provincie)]] La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Chirona]] [[ast:Provincia de Xerona]] [[ca:Província de Girona]] [[de:Girona (Provinz)]] [[en:Girona (province)]] [[es:Provincia de Gerona]] [[eu:Gironako probintzia]] [[fr:Province de Gérone]] [[it:Girona (provincia)]] [[nl:Gerona (provincie)]] [[pl:Prowincja Gerona]] [[pt:Província de Girona]] [[ro:Girona (provincie)]] [[ru:Херона (провинция)]] 7501 2006-08-15T22:15:32Z Robbot 97 robot Modificado: [[ru:Жирона (провинция Каталонии)]] La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Chirona]] [[ast:Provincia de Xerona]] [[ca:Província de Girona]] [[de:Girona (Provinz)]] [[en:Girona (province)]] [[es:Provincia de Gerona]] [[eu:Gironako probintzia]] [[fr:Province de Gérone]] [[it:Girona (provincia)]] [[nl:Gerona (provincie)]] [[pl:Prowincja Gerona]] [[pt:Província de Girona]] [[ro:Girona (provincie)]] [[ru:Жирона (провинция Каталонии)]] 8154 2006-09-10T00:46:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja Modificado: pl La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Chirona]] [[ast:Provincia de Xerona]] [[ca:Província de Girona]] [[de:Girona (Provinz)]] [[en:Girona (province)]] [[es:Provincia de Gerona]] [[eu:Gironako probintzia]] [[fr:Province de Gérone]] [[it:Girona (provincia)]] [[ja:ヘローナ県]] [[nl:Gerona (provincie)]] [[pl:Prowincja Girona]] [[pt:Província de Girona]] [[ro:Girona (provincie)]] [[ru:Жирона (провинция Каталонии)]] 8786 2006-10-06T04:35:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Chirona]] [[ast:Provincia de Xerona]] [[ca:Província de Girona]] [[de:Girona (Provinz)]] [[en:Girona (province)]] [[es:Provincia de Gerona]] [[eu:Gironako probintzia]] [[fr:Province de Gérone]] [[it:Girona (provincia)]] [[ja:ヘローナ県]] [[nl:Gerona (provincie)]] [[pl:Prowincja Girona]] [[pt:Província de Girona]] [[ro:Girona (provincie)]] [[ru:Жирона (провинция Каталонии)]] 10906 2006-11-19T17:48:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: lb Modificado: it, ja, ro, ru La Provinsia de Gerona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Gerona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Chirona]] [[ast:Provincia de Xerona]] [[ca:Província de Girona]] [[de:Girona (Provinz)]] [[en:Girona (province)]] [[es:Provincia de Gerona]] [[eu:Gironako probintzia]] [[fr:Province de Gérone]] [[it:Provincia di Girona]] [[ja:ジローナ県]] [[lb:Provënz Gerona]] [[nl:Gerona (provincie)]] [[pl:Prowincja Girona]] [[pt:Província de Girona]] [[ro:Provincia Girona]] [[ru:Херона (провинция)]] 3507 5456 2006-05-01T11:22:18Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Lerida es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Lerida]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Lerida]] 8821 2006-10-06T04:40:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Lerida es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Lerida]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Lerida]] 3508 5457 2006-05-01T11:23:04Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Tarragona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Tarragona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Tarragona]] 5773 2006-05-13T20:37:09Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, de, en, eu, fi, fr, it, nl, pt La Provinsia de Tarragona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Tarragona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tarragona]] [[ast:Provincia de Tarragona]] [[ca:Província de Tarragona]] [[de:Tarragona (Provinz)]] [[en:Tarragona (province)]] [[es:Provincia de Tarragona]] [[eu:Tarragonako probintzia]] [[fi:Tarragona (maakunta)]] [[fr:Province de Tarragone]] [[it:Tarragona (provincia)]] [[nl:Tarragona (provincie)]] [[pt:Província de Tarragona]] 6051 2006-05-31T06:01:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Таррагона (провинция)]] La Provinsia de Tarragona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Tarragona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tarragona]] [[ast:Provincia de Tarragona]] [[ca:Província de Tarragona]] [[de:Tarragona (Provinz)]] [[en:Tarragona (province)]] [[es:Provincia de Tarragona]] [[eu:Tarragonako probintzia]] [[fi:Tarragona (maakunta)]] [[fr:Province de Tarragone]] [[it:Tarragona (provincia)]] [[nl:Tarragona (provincie)]] [[pt:Província de Tarragona]] [[ru:Таррагона (провинция)]] 8159 2006-09-10T01:05:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Tarragona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Tarragona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tarragona]] [[ast:Provincia de Tarragona]] [[ca:Província de Tarragona]] [[de:Tarragona (Provinz)]] [[en:Tarragona (province)]] [[es:Provincia de Tarragona]] [[eu:Tarragonako probintzia]] [[fi:Tarragona (maakunta)]] [[fr:Province de Tarragone]] [[it:Tarragona (provincia)]] [[ja:タラゴナ県]] [[nl:Tarragona (provincie)]] [[pt:Província de Tarragona]] [[ru:Таррагона (провинция)]] 8880 2006-10-06T04:50:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Tarragona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Tarragona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tarragona]] [[ast:Provincia de Tarragona]] [[ca:Província de Tarragona]] [[de:Tarragona (Provinz)]] [[en:Tarragona (province)]] [[es:Provincia de Tarragona]] [[eu:Tarragonako probintzia]] [[fi:Tarragona (maakunta)]] [[fr:Province de Tarragone]] [[it:Tarragona (provincia)]] [[ja:タラゴナ県]] [[nl:Tarragona (provincie)]] [[pt:Província de Tarragona]] [[ru:Таррагона (провинция)]] 10922 2006-11-19T18:42:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Tarragona]] Modificado: [[it:Provincia di Tarragona]] La Provinsia de Tarragona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Tarragona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tarragona]] [[ast:Provincia de Tarragona]] [[ca:Província de Tarragona]] [[de:Tarragona (Provinz)]] [[en:Tarragona (province)]] [[es:Provincia de Tarragona]] [[eu:Tarragonako probintzia]] [[fi:Tarragona (maakunta)]] [[fr:Province de Tarragone]] [[it:Provincia di Tarragona]] [[ja:タラゴナ県]] [[lb:Provënz Tarragona]] [[nl:Tarragona (provincie)]] [[pt:Província de Tarragona]] [[ru:Таррагона (провинция)]] 11684 2006-12-21T13:41:10Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Tarragona]] La Provinsia de Tarragona es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Tarragona]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Tarragona]] [[ast:Provincia de Tarragona]] [[ca:Província de Tarragona]] [[de:Tarragona (Provinz)]] [[en:Tarragona (province)]] [[es:Provincia de Tarragona]] [[eu:Tarragonako probintzia]] [[fi:Tarragona (maakunta)]] [[fr:Province de Tarragone]] [[it:Provincia di Tarragona]] [[ja:タラゴナ県]] [[lb:Provënz Tarragona]] [[nl:Tarragona (provincie)]] [[pt:Província de Tarragona]] [[ro:Provincia Tarragona]] [[ru:Таррагона (провинция)]] 3509 5458 2006-05-01T11:31:47Z Pablo 79 kreasion Estremadura es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Merida]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Kaseres]] [[Provinsia de Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5468 2006-05-01T20:36:28Z Taichi 16 Estremadura es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Merida]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Kaseres]] [[Provinsia de Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Extremadura]] 5893 2006-05-22T04:04:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, bg, ca, cs, cy, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hu, it, ja, ka, kw, la, lb, nl, oc, pl, pt, ro, ru, sv, tl Estremadura es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Merida]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Kaseres]] [[Provinsia de Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Estremadura]] [[ar:منطقة إكستريمادورا الذاتية الحكم]] [[ast:Estremadura]] [[bg:Естремадура]] [[ca:Extremadura]] [[cs:Extremadura]] [[cy:Extremadura]] [[de:Extremadura]] [[en:Extremadura]] [[eo:Ekstremaduro]] [[es:Extremadura]] [[et:Extremadura]] [[eu:Extremadura]] [[fa:اکسترمادورا]] [[fi:Extremadura]] [[fr:Estrémadure]] [[gl:Estremadura - Extremadura]] [[he:אקסטרמדורה]] [[hu:Extremadura]] [[it:Estremadura]] [[ja:エストレマドゥーラ州]] [[ka:ესტრემადურა]] [[kw:Extremadura]] [[la:Extremadura]] [[lb:Extremadura]] [[nl:Extremadura]] [[oc:Estremadura]] [[pl:Estremadura (Hiszpania)]] [[pt:Extremadura]] [[ro:Extremadura]] [[ru:Эстремадура]] [[sv:Extremadura]] [[tl:Extremadura]] 6125 2006-06-09T04:30:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: id Estremadura es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Merida]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Kaseres]] [[Provinsia de Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Estremadura]] [[ar:منطقة إكستريمادورا الذاتية الحكم]] [[ast:Estremadura]] [[bg:Естремадура]] [[ca:Extremadura]] [[cs:Extremadura]] [[cy:Extremadura]] [[de:Extremadura]] [[en:Extremadura]] [[eo:Ekstremaduro]] [[es:Extremadura]] [[et:Extremadura]] [[eu:Extremadura]] [[fa:اکسترمادورا]] [[fi:Extremadura]] [[fr:Estrémadure]] [[gl:Estremadura - Extremadura]] [[he:אקסטרמדורה]] [[hu:Extremadura]] [[id:Extremadura]] [[it:Estremadura]] [[ja:エストレマドゥーラ州]] [[ka:ესტრემადურა]] [[kw:Extremadura]] [[la:Extremadura]] [[lb:Extremadura]] [[nl:Extremadura]] [[oc:Estremadura]] [[pl:Estremadura (Hiszpania)]] [[pt:Extremadura]] [[ro:Extremadura]] [[ru:Эстремадура]] [[sv:Extremadura]] [[tl:Extremadura]] 6154 2006-06-10T15:38:21Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Estremadura]] Estremadura es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Merida]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Kaseres]] [[Provinsia de Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Estremadura]] [[ar:منطقة إكستريمادورا الذاتية الحكم]] [[ast:Estremadura]] [[bg:Естремадура]] [[ca:Extremadura]] [[cs:Extremadura]] [[cy:Extremadura]] [[de:Extremadura]] [[en:Extremadura]] [[eo:Ekstremaduro]] [[es:Extremadura]] [[et:Extremadura]] [[eu:Extremadura]] [[fa:اکسترمادورا]] [[fi:Extremadura]] [[fr:Estrémadure]] [[gl:Estremadura - Extremadura]] [[he:אקסטרמדורה]] [[hr:Estremadura]] [[hu:Extremadura]] [[id:Extremadura]] [[it:Estremadura]] [[ja:エストレマドゥーラ州]] [[ka:ესტრემადურა]] [[kw:Extremadura]] [[la:Extremadura]] [[lb:Extremadura]] [[nl:Extremadura]] [[oc:Estremadura]] [[pl:Estremadura (Hiszpania)]] [[pt:Extremadura]] [[ro:Extremadura]] [[ru:Эстремадура]] [[sv:Extremadura]] [[tl:Extremadura]] 8548 2006-10-06T03:54:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Estremadura es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Merida]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Kaseres]] [[Provinsia de Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Estremadura]] [[ar:منطقة إكستريمادورا الذاتية الحكم]] [[ast:Estremadura]] [[bg:Естремадура]] [[ca:Extremadura]] [[cs:Extremadura]] [[cy:Extremadura]] [[de:Extremadura]] [[en:Extremadura]] [[eo:Ekstremaduro]] [[es:Extremadura]] [[et:Extremadura]] [[eu:Extremadura]] [[fa:اکسترمادورا]] [[fi:Extremadura]] [[fr:Estrémadure]] [[gl:Estremadura - Extremadura]] [[he:אקסטרמדורה]] [[hr:Estremadura]] [[hu:Extremadura]] [[id:Extremadura]] [[it:Estremadura]] [[ja:エストレマドゥーラ州]] [[ka:ესტრემადურა]] [[kw:Extremadura]] [[la:Extremadura]] [[lb:Extremadura]] [[nl:Extremadura]] [[oc:Estremadura]] [[pl:Estremadura (Hiszpania)]] [[pt:Extremadura]] [[ro:Extremadura]] [[ru:Эстремадура]] [[sv:Extremadura]] [[tl:Extremadura]] 11351 2006-12-14T21:38:08Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Estremadura es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Merida]]. Sus provinsias son: [[Provinsia de Kaseres]] [[Provinsia de Badajoz]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Estremadura]] [[ar:منطقة إكستريمادورا الذاتية الحكم]] [[ast:Estremadura]] [[bg:Естремадура]] [[ca:Extremadura]] [[cs:Extremadura]] [[cy:Extremadura]] [[de:Extremadura]] [[en:Extremadura]] [[eo:Ekstremaduro]] [[es:Extremadura]] [[et:Extremadura]] [[eu:Extremadura]] [[fa:اکسترمادورا]] [[fi:Extremadura]] [[fr:Estrémadure]] [[gl:Estremadura - Extremadura]] [[he:אקסטרמדורה]] [[hr:Estremadura]] [[hu:Extremadura]] [[id:Extremadura]] [[it:Estremadura]] [[ja:エストレマドゥーラ州]] [[ka:ესტრემადურა]] [[kw:Extremadura]] [[la:Extremadura]] [[lb:Extremadura]] [[nl:Extremadura]] [[oc:Estremadura]] [[pl:Estremadura (Hiszpania)]] [[pt:Extremadura]] [[ro:Extremadura]] [[ru:Эстремадура]] [[sv:Extremadura]] [[tl:Extremadura]] 11376 2006-12-14T22:01:23Z Hameryko 145 '''Estremadura''' es una komunidad otonoma[[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Merida]]. ==Provinsias== Esta konformada por dos provinsias: *[[Provinsia de Kaseres]] *[[Provinsia de Badajoz]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Estremadura]] [[ar:منطقة إكستريمادورا الذاتية الحكم]] [[ast:Estremadura]] [[bg:Естремадура]] [[ca:Extremadura]] [[cs:Extremadura]] [[cy:Extremadura]] [[de:Extremadura]] [[en:Extremadura]] [[eo:Ekstremaduro]] [[es:Extremadura]] [[et:Extremadura]] [[eu:Extremadura]] [[fa:اکسترمادورا]] [[fi:Extremadura]] [[fr:Estrémadure]] [[gl:Estremadura - Extremadura]] [[he:אקסטרמדורה]] [[hr:Estremadura]] [[hu:Extremadura]] [[id:Extremadura]] [[it:Estremadura]] [[ja:エストレマドゥーラ州]] [[ka:ესტრემადურა]] [[kw:Extremadura]] [[la:Extremadura]] [[lb:Extremadura]] [[nl:Extremadura]] [[oc:Estremadura]] [[pl:Estremadura (Hiszpania)]] [[pt:Extremadura]] [[ro:Extremadura]] [[ru:Эстремадура]] [[sv:Extremadura]] [[tl:Extremadura]] 11377 2006-12-14T22:01:43Z Hameryko 145 '''Estremadura''' es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Merida]]. ==Provinsias== Esta konformada por dos provinsias: *[[Provinsia de Kaseres]] *[[Provinsia de Badajoz]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Estremadura]] [[ar:منطقة إكستريمادورا الذاتية الحكم]] [[ast:Estremadura]] [[bg:Естремадура]] [[ca:Extremadura]] [[cs:Extremadura]] [[cy:Extremadura]] [[de:Extremadura]] [[en:Extremadura]] [[eo:Ekstremaduro]] [[es:Extremadura]] [[et:Extremadura]] [[eu:Extremadura]] [[fa:اکسترمادورا]] [[fi:Extremadura]] [[fr:Estrémadure]] [[gl:Estremadura - Extremadura]] [[he:אקסטרמדורה]] [[hr:Estremadura]] [[hu:Extremadura]] [[id:Extremadura]] [[it:Estremadura]] [[ja:エストレマドゥーラ州]] [[ka:ესტრემადურა]] [[kw:Extremadura]] [[la:Extremadura]] [[lb:Extremadura]] [[nl:Extremadura]] [[oc:Estremadura]] [[pl:Estremadura (Hiszpania)]] [[pt:Extremadura]] [[ro:Extremadura]] [[ru:Эстремадура]] [[sv:Extremadura]] [[tl:Extremadura]] 3510 5459 2006-05-01T11:35:56Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Kaseres es una provinsia de [[Katalunya]] Su kapital es [[Kaseres]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Caceres]] 5460 2006-05-01T11:45:57Z Pablo 79 .koreksion La Provinsia de Kaseres es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Kaseres]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Caceres]] 8802 2006-10-06T04:37:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Kaseres es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Kaseres]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Caceres]] 3511 5461 2006-05-01T11:47:44Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Badajoz es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Badajoz]] 5723 2006-05-13T19:19:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: ast, ca, de, en, eu, fi, fr, gl, it, lb, nl, pt La Provinsia de Badajoz es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Badaxoz]] [[ca:Província de Badajoz]] [[de:Badajoz (Provinz)]] [[en:Badajoz (province)]] [[es:Provincia de Badajoz]] [[eu:Badajozko probintzia]] [[fi:Badajoz (maakunta)]] [[fr:Province de Badajoz]] [[gl:Provincia de Badaxoz]] [[it:Badajoz (provincia)]] [[lb:Provënz Badajoz]] [[nl:Badajoz (provincie)]] [[pt:Província de Badajoz]] 5908 2006-05-22T06:15:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: ru La Provinsia de Badajoz es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia de Badaxoz]] [[ca:Província de Badajoz]] [[de:Badajoz (Provinz)]] [[en:Badajoz (province)]] [[es:Provincia de Badajoz]] [[eu:Badajozko probintzia]] [[fi:Badajoz (maakunta)]] [[fr:Province de Badajoz]] [[gl:Provincia de Badaxoz]] [[it:Badajoz (provincia)]] [[lb:Provënz Badajoz]] [[nl:Badajoz (provincie)]] [[pt:Província de Badajoz]] [[ru:Бадахос (провинция)]] 6406 2006-06-19T02:03:38Z YurikBot 61 robot Añadido: [[an:Probinzia de Badaxoz]] La Provinsia de Badajoz es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Badaxoz]] [[ast:Provincia de Badaxoz]] [[ca:Província de Badajoz]] [[de:Badajoz (Provinz)]] [[en:Badajoz (province)]] [[es:Provincia de Badajoz]] [[eu:Badajozko probintzia]] [[fi:Badajoz (maakunta)]] [[fr:Province de Badajoz]] [[gl:Provincia de Badaxoz]] [[it:Badajoz (provincia)]] [[lb:Provënz Badajoz]] [[nl:Badajoz (provincie)]] [[pt:Província de Badajoz]] [[ru:Бадахос (провинция)]] 6652 2006-06-26T20:38:17Z Superzerocool 87 robot Modificado: an La Provinsia de Badajoz es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Badajoz]] [[ast:Provincia de Badaxoz]] [[ca:Província de Badajoz]] [[de:Badajoz (Provinz)]] [[en:Badajoz (province)]] [[es:Provincia de Badajoz]] [[eu:Badajozko probintzia]] [[fi:Badajoz (maakunta)]] [[fr:Province de Badajoz]] [[gl:Provincia de Badaxoz]] [[it:Badajoz (provincia)]] [[lb:Provënz Badajoz]] [[nl:Badajoz (provincie)]] [[pt:Província de Badajoz]] [[ru:Бадахос (провинция)]] 8123 2006-09-10T00:17:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Badajoz es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Badajoz]] [[ast:Provincia de Badaxoz]] [[ca:Província de Badajoz]] [[de:Badajoz (Provinz)]] [[en:Badajoz (province)]] [[es:Provincia de Badajoz]] [[eu:Badajozko probintzia]] [[fi:Badajoz (maakunta)]] [[fr:Province de Badajoz]] [[gl:Provincia de Badaxoz]] [[it:Badajoz (provincia)]] [[ja:バダホス県]] [[lb:Provënz Badajoz]] [[nl:Badajoz (provincie)]] [[pt:Província de Badajoz]] [[ru:Бадахос (провинция)]] 8765 2006-10-06T04:31:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Badajoz es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Badajoz]] [[ast:Provincia de Badaxoz]] [[ca:Província de Badajoz]] [[de:Badajoz (Provinz)]] [[en:Badajoz (province)]] [[es:Provincia de Badajoz]] [[eu:Badajozko probintzia]] [[fi:Badajoz (maakunta)]] [[fr:Province de Badajoz]] [[gl:Provincia de Badaxoz]] [[it:Badajoz (provincia)]] [[ja:バダホス県]] [[lb:Provënz Badajoz]] [[nl:Badajoz (provincie)]] [[pt:Província de Badajoz]] [[ru:Бадахос (провинция)]] 10882 2006-11-19T16:55:14Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[it:Provincia di Badajoz]] La Provinsia de Badajoz es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Badajoz]] [[ast:Provincia de Badaxoz]] [[ca:Província de Badajoz]] [[de:Badajoz (Provinz)]] [[en:Badajoz (province)]] [[es:Provincia de Badajoz]] [[eu:Badajozko probintzia]] [[fi:Badajoz (maakunta)]] [[fr:Province de Badajoz]] [[gl:Provincia de Badaxoz]] [[it:Provincia di Badajoz]] [[ja:バダホス県]] [[lb:Provënz Badajoz]] [[nl:Badajoz (provincie)]] [[pt:Província de Badajoz]] [[ru:Бадахос (провинция)]] 11665 2006-12-21T11:39:31Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Badajoz]] La Provinsia de Badajoz es una provinsia de [[Estremadura]] Su kapital es [[Badajoz]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia de Badajoz]] [[ast:Provincia de Badaxoz]] [[ca:Província de Badajoz]] [[de:Badajoz (Provinz)]] [[en:Badajoz (province)]] [[es:Provincia de Badajoz]] [[eu:Badajozko probintzia]] [[fi:Badajoz (maakunta)]] [[fr:Province de Badajoz]] [[gl:Provincia de Badaxoz]] [[it:Provincia di Badajoz]] [[ja:バダホス県]] [[lb:Provënz Badajoz]] [[nl:Badajoz (provincie)]] [[pt:Província de Badajoz]] [[ro:Provincia Badajoz]] [[ru:Бадахос (провинция)]] 3512 5462 2006-05-01T15:48:52Z Pablo 79 kreasion Galizia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Santiago de Komposteya. Sus provinsias son: [[Provinsia de La Korunya]] [[Provinsia de Lugo]] [[Provinsia de Orense]] [[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Galicia]] 7969 2006-09-03T08:23:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, bg, ca, cs, cy, da, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hr, hu, ia, it, ja, ka, ko, kw, la, mi, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv, tl, tr, zh Galizia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Santiago de Komposteya. Sus provinsias son: [[Provinsia de La Korunya]] [[Provinsia de Lugo]] [[Provinsia de Orense]] [[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Spain)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[it:Galizia]] [[ja:ガリシア]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[mi:Karihia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (Испания)]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 8279 2006-09-14T15:34:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: ht, sk Modificado: en Galizia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Santiago de Komposteya. Sus provinsias son: [[Provinsia de La Korunya]] [[Provinsia de Lugo]] [[Provinsia de Orense]] [[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Iberian peninsula)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[ht:Galisiya]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[it:Galizia]] [[ja:ガリシア]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[mi:Karihia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (Испания)]] [[sk:Galícia]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 8565 2006-10-06T03:57:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Galizia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Santiago de Komposteya. Sus provinsias son: [[Provinsia de La Korunya]] [[Provinsia de Lugo]] [[Provinsia de Orense]] [[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Iberian peninsula)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[ht:Galisiya]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[it:Galizia]] [[ja:ガリシア]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[mi:Karihia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (Испания)]] [[sk:Galícia]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 9837 2006-10-11T07:48:22Z Escarbot 108 robot Modificado: [[ja:ガリシア州]], [[mi:Galicia]] Galizia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Santiago de Komposteya. Sus provinsias son: [[Provinsia de La Korunya]] [[Provinsia de Lugo]] [[Provinsia de Orense]] [[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Iberian peninsula)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[ht:Galisiya]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[it:Galizia]] [[ja:ガリシア州]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[mi:Galicia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (Испания)]] [[sk:Galícia]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 9886 2006-10-14T01:05:23Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[en:Galicia (Spain)]] Galizia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Santiago de Komposteya. Sus provinsias son: [[Provinsia de La Korunya]] [[Provinsia de Lugo]] [[Provinsia de Orense]] [[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Spain)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[ht:Galisiya]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[it:Galizia]] [[ja:ガリシア州]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[mi:Galicia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (Испания)]] [[sk:Galícia]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 10878 2006-11-19T16:46:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: ga, id, pam Modificado: it, ru Galizia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Santiago de Komposteya. Sus provinsias son: [[Provinsia de La Korunya]] [[Provinsia de Lugo]] [[Provinsia de Orense]] [[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Spain)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[ga:Galicia]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[ht:Galisiya]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[id:Galicia (Spanyol)]] [[it:Galizia (Spagna)]] [[ja:ガリシア州]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[mi:Galicia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[pam:Galicia (Spain)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (автономное сообщество)]] [[sk:Galícia]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 11266 2006-12-13T09:42:40Z Escarbot 108 robot Añadido: bs, io, oc, sr Galizia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Santiago de Komposteya. Sus provinsias son: [[Provinsia de La Korunya]] [[Provinsia de Lugo]] [[Provinsia de Orense]] [[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[bs:Galicia]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Spain)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[ga:Galicia]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[ht:Galisiya]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[id:Galicia (Spanyol)]] [[io:Galisia]] [[it:Galizia (Spagna)]] [[ja:ガリシア州]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[mi:Galicia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[oc:Galícia]] [[pam:Galicia (Spain)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (автономное сообщество)]] [[sk:Galícia]] [[sr:Галиција (аутономна регија)]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 11352 2006-12-14T21:38:23Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Galizia es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Santiago de Komposteya. Sus provinsias son: [[Provinsia de La Korunya]] [[Provinsia de Lugo]] [[Provinsia de Orense]] [[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[bs:Galicia]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Spain)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[ga:Galicia]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[ht:Galisiya]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[id:Galicia (Spanyol)]] [[io:Galisia]] [[it:Galizia (Spagna)]] [[ja:ガリシア州]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[mi:Galicia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[oc:Galícia]] [[pam:Galicia (Spain)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (автономное сообщество)]] [[sk:Galícia]] [[sr:Галиција (аутономна регија)]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 11378 2006-12-14T22:02:37Z Hameryko 145 '''Galizia''' es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Santiago de Komposteya]]. ==Provinsias== Esta konformada por cuatro provinsias: *[[Provinsia de La Korunya]] *[[Provinsia de Lugo]] *[[Provinsia de Orense]] *[[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[bs:Galicia]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Spain)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[ga:Galicia]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[ht:Galisiya]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[id:Galicia (Spanyol)]] [[io:Galisia]] [[it:Galizia (Spagna)]] [[ja:ガリシア州]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[mi:Galicia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[oc:Galícia]] [[pam:Galicia (Spain)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (автономное сообщество)]] [[sk:Galícia]] [[sr:Галиција (аутономна регија)]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 11391 2006-12-14T22:13:37Z Hameryko 145 '''Galizia''' (en espanyol ''Galicia'') es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Santiago de Komposteya]]. ==Provinsias== Esta konformada por cuatro provinsias: *[[Provinsia de La Korunya]] *[[Provinsia de Lugo]] *[[Provinsia de Orense]] *[[Provinsia de Pontevedra]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[bs:Galicia]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Spain)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[ga:Galicia]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[ht:Galisiya]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[id:Galicia (Spanyol)]] [[io:Galisia]] [[it:Galizia (Spagna)]] [[ja:ガリシア州]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[mi:Galicia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[oc:Galícia]] [[pam:Galicia (Spain)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (автономное сообщество)]] [[sk:Galícia]] [[sr:Галиција (аутономна регија)]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 3513 5463 2006-05-01T15:50:21Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de La Korunya es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[La Korunya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8813 2006-10-06T04:39:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de La Korunya es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[La Korunya]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3514 5464 2006-05-01T15:52:50Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Lugo es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[Lugo]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8824 2006-10-06T04:41:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Lugo es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[Lugo]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3515 5465 2006-05-01T15:53:27Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Orense es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[Orense]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8841 2006-10-06T04:44:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Orense es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[Orense]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 9018 2006-10-07T12:26:02Z 80.34.135.128 La Provinsia de Orense es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[Orense]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Orense]] [[ast:Provincia d'Ourense]] [[ca:Província d'Ourense]] [[de:Ourense (Provinz)]] [[en:Ourense (province)]] [[es:Provincia de Orense]] [[eu:Ourenseko probintzia]] [[fi:Ourense (maakunta)]] [[fr:Province d'Orense]] [[gl:Provincia de Ourense]] [[it:Ourense (provincia)]] [[ja:オウレンセ県]] [[nl:Ourense (provincie)]] [[pt:Província de Ourense]] [[ru:Оренсе (провинция)]] 10927 2006-11-19T18:46:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Provënz Orense]] Modificado: [[it:Provincia di Ourense]] La Provinsia de Orense es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[Orense]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Orense]] [[ast:Provincia d'Ourense]] [[ca:Província d'Ourense]] [[de:Ourense (Provinz)]] [[en:Ourense (province)]] [[es:Provincia de Orense]] [[eu:Ourenseko probintzia]] [[fi:Ourense (maakunta)]] [[fr:Province d'Orense]] [[gl:Provincia de Ourense]] [[it:Provincia di Ourense]] [[ja:オウレンセ県]] [[lb:Provënz Orense]] [[nl:Ourense (provincie)]] [[pt:Província de Ourense]] [[ru:Оренсе (провинция)]] 11680 2006-12-21T13:04:16Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Orense]] La Provinsia de Orense es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[Orense]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Orense]] [[ast:Provincia d'Ourense]] [[ca:Província d'Ourense]] [[de:Ourense (Provinz)]] [[en:Ourense (province)]] [[es:Provincia de Orense]] [[eu:Ourenseko probintzia]] [[fi:Ourense (maakunta)]] [[fr:Province d'Orense]] [[gl:Provincia de Ourense]] [[it:Provincia di Ourense]] [[ja:オウレンセ県]] [[lb:Provënz Orense]] [[nl:Ourense (provincie)]] [[pt:Província de Ourense]] [[ro:Provincia Orense]] [[ru:Оренсе (провинция)]] 3516 5466 2006-05-01T15:54:17Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Pontevedra es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[Pontevedra]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 8854 2006-10-06T04:46:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Pontevedra es una provinsia de [[Galizia]] Su kapital es [[Pontevedra]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 3518 5472 2006-05-01T20:39:00Z Taichi 16 [[Provinsia de Svidad Real]] trasladado a [[Provinsia de Sivdad Real]] #REDIRECT [[Provinsia de Sivdad Real]] 3519 5482 2006-05-02T09:34:57Z Pablo 79 kreasion La Rioja es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Logronyo]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5497 2006-05-02T19:24:41Z Taichi 16 La Rioja es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Logronyo]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:La Rioja]] 8640 2006-10-06T04:10:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Rioja es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Logronyo]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:La Rioja]] 11353 2006-12-14T21:38:41Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} La Rioja es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Logronyo]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:La Rioja]] 11379 2006-12-14T22:03:23Z Hameryko 145 '''La Rioja''' es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Logronyo]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:La Rioja]] 3520 5484 2006-05-02T09:44:02Z Pablo 79 kreasion Madrid es tambien una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Madrid]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5498 2006-05-02T19:28:47Z Taichi 16 Madrid es tambien una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Madrid]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Comunidad Autónoma de Madrid]] 5749 2006-05-13T19:52:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, ca, cs, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, gl, hu, id, it, ka, ko, kw, nl, pl, pt, ro, ru, sv Modificado: es Madrid es tambien una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Madrid]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá de Madrid]] [[ar:منطقة مدريد الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá de Madrid]] [[ca:Comunitat de Madrid]] [[cs:Madrid (společenství)]] [[de:Madrid (Region)]] [[en:Madrid (autonomous community)]] [[eo:Madrida Regiono]] [[es:Comunidad de Madrid]] [[et:Madridi autonoomne piirkond]] [[eu:Madrilgo Erkidegoa]] [[fa:مادرید (منطقه خودمختار)]] [[fi:Madrid (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Madrid]] [[gl:Comunidade de Madrid]] [[hu:Madrid tartomány]] [[id:Madrid (wilayah otonomi)]] [[it:Madrid (comunità autonoma)]] [[ka:მადრიდი (რეგიონი)]] [[ko:마드리드 지방]] [[kw:Madrid (kemmynieth omrewl)]] [[nl:Madrid (regio)]] [[pl:Madryt (prowincja)]] [[pt:Comunidade autónoma de Madrid]] [[ro:Madrid (comunitate autonomă)]] [[ru:Мадрид (автономное сообщество)]] [[sv:Madrid (autonom region)]] 6160 2006-06-10T23:25:42Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Zajednica Madrid]] Madrid es tambien una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Madrid]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá de Madrid]] [[ar:منطقة مدريد الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá de Madrid]] [[ca:Comunitat de Madrid]] [[cs:Madrid (společenství)]] [[de:Madrid (Region)]] [[en:Madrid (autonomous community)]] [[eo:Madrida Regiono]] [[es:Comunidad de Madrid]] [[et:Madridi autonoomne piirkond]] [[eu:Madrilgo Erkidegoa]] [[fa:مادرید (منطقه خودمختار)]] [[fi:Madrid (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Madrid]] [[gl:Comunidade de Madrid]] [[hr:Zajednica Madrid]] [[hu:Madrid tartomány]] [[id:Madrid (wilayah otonomi)]] [[it:Madrid (comunità autonoma)]] [[ka:მადრიდი (რეგიონი)]] [[ko:마드리드 지방]] [[kw:Madrid (kemmynieth omrewl)]] [[nl:Madrid (regio)]] [[pl:Madryt (prowincja)]] [[pt:Comunidade autónoma de Madrid]] [[ro:Madrid (comunitate autonomă)]] [[ru:Мадрид (автономное сообщество)]] [[sv:Madrid (autonom region)]] 8631 2006-10-06T04:09:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Madrid es tambien una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Madrid]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá de Madrid]] [[ar:منطقة مدريد الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá de Madrid]] [[ca:Comunitat de Madrid]] [[cs:Madrid (společenství)]] [[de:Madrid (Region)]] [[en:Madrid (autonomous community)]] [[eo:Madrida Regiono]] [[es:Comunidad de Madrid]] [[et:Madridi autonoomne piirkond]] [[eu:Madrilgo Erkidegoa]] [[fa:مادرید (منطقه خودمختار)]] [[fi:Madrid (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Madrid]] [[gl:Comunidade de Madrid]] [[hr:Zajednica Madrid]] [[hu:Madrid tartomány]] [[id:Madrid (wilayah otonomi)]] [[it:Madrid (comunità autonoma)]] [[ka:მადრიდი (რეგიონი)]] [[ko:마드리드 지방]] [[kw:Madrid (kemmynieth omrewl)]] [[nl:Madrid (regio)]] [[pl:Madryt (prowincja)]] [[pt:Comunidade autónoma de Madrid]] [[ro:Madrid (comunitate autonomă)]] [[ru:Мадрид (автономное сообщество)]] [[sv:Madrid (autonom region)]] 11354 2006-12-14T21:38:56Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Madrid es tambien una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Madrid]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá de Madrid]] [[ar:منطقة مدريد الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá de Madrid]] [[ca:Comunitat de Madrid]] [[cs:Madrid (společenství)]] [[de:Madrid (Region)]] [[en:Madrid (autonomous community)]] [[eo:Madrida Regiono]] [[es:Comunidad de Madrid]] [[et:Madridi autonoomne piirkond]] [[eu:Madrilgo Erkidegoa]] [[fa:مادرید (منطقه خودمختار)]] [[fi:Madrid (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Madrid]] [[gl:Comunidade de Madrid]] [[hr:Zajednica Madrid]] [[hu:Madrid tartomány]] [[id:Madrid (wilayah otonomi)]] [[it:Madrid (comunità autonoma)]] [[ka:მადრიდი (რეგიონი)]] [[ko:마드리드 지방]] [[kw:Madrid (kemmynieth omrewl)]] [[nl:Madrid (regio)]] [[pl:Madryt (prowincja)]] [[pt:Comunidade autónoma de Madrid]] [[ro:Madrid (comunitate autonomă)]] [[ru:Мадрид (автономное сообщество)]] [[sv:Madrid (autonom region)]] 11374 2006-12-14T21:59:49Z Hameryko 145 '''Madrid''' es tambien una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Madrid]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá de Madrid]] [[ar:منطقة مدريد الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá de Madrid]] [[ca:Comunitat de Madrid]] [[cs:Madrid (společenství)]] [[de:Madrid (Region)]] [[en:Madrid (autonomous community)]] [[eo:Madrida Regiono]] [[es:Comunidad de Madrid]] [[et:Madridi autonoomne piirkond]] [[eu:Madrilgo Erkidegoa]] [[fa:مادرید (منطقه خودمختار)]] [[fi:Madrid (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Madrid]] [[gl:Comunidade de Madrid]] [[hr:Zajednica Madrid]] [[hu:Madrid tartomány]] [[id:Madrid (wilayah otonomi)]] [[it:Madrid (comunità autonoma)]] [[ka:მადრიდი (რეგიონი)]] [[ko:마드리드 지방]] [[kw:Madrid (kemmynieth omrewl)]] [[nl:Madrid (regio)]] [[pl:Madryt (prowincja)]] [[pt:Comunidade autónoma de Madrid]] [[ro:Madrid (comunitate autonomă)]] [[ru:Мадрид (автономное сообщество)]] [[sv:Madrid (autonom region)]] 11527 2006-12-16T18:48:06Z Escarbot 108 robot Añadido: ga, ja, lb, zh '''Madrid''' es tambien una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Madrid]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá de Madrid]] [[ar:منطقة مدريد الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá de Madrid]] [[ca:Comunitat de Madrid]] [[cs:Madrid (společenství)]] [[de:Madrid (Region)]] [[en:Madrid (autonomous community)]] [[eo:Madrida Regiono]] [[es:Comunidad de Madrid]] [[et:Madridi autonoomne piirkond]] [[eu:Madrilgo Erkidegoa]] [[fa:مادرید (منطقه خودمختار)]] [[fi:Madrid (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Madrid]] [[ga:Comhphobal Maidrid]] [[gl:Comunidade de Madrid]] [[hr:Zajednica Madrid]] [[hu:Madrid tartomány]] [[id:Madrid (wilayah otonomi)]] [[it:Madrid (comunità autonoma)]] [[ja:マドリード州]] [[ka:მადრიდი (რეგიონი)]] [[ko:마드리드 지방]] [[kw:Madrid (kemmynieth omrewl)]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Madrid]] [[nl:Madrid (regio)]] [[pl:Madryt (prowincja)]] [[pt:Comunidade autónoma de Madrid]] [[ro:Madrid (comunitate autonomă)]] [[ru:Мадрид (автономное сообщество)]] [[sv:Madrid (autonom region)]] [[zh:马德里自治区]] 3521 5485 2006-05-02T09:52:19Z Pablo 79 kreasion La Komunidad Forale de Navarra es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Pamplona]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5499 2006-05-02T19:30:11Z Taichi 16 La Komunidad Forale de Navarra es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Pamplona]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Navarra]] 8716 2006-10-06T04:23:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Komunidad Forale de Navarra es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Pamplona]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Navarra]] 11360 2006-12-14T21:41:38Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} La Komunidad Forale de Navarra es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es [[Pamplona]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Navarra]] 11381 2006-12-14T22:04:13Z Hameryko 145 La '''Komunidad Forale de Navarra''' (en espanyol ''Comunidad Foral de Navarra'') es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Pamplona]]. {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Navarra]] 3522 5486 2006-05-02T09:54:38Z Pablo 79 kreasion El Pais Vasko es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vitoria. Sus provinsias son: [[Provinsia de Guipozkoa]] [[Provinsia de Vizkaya]] [[Provinsia de Alava]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5500 2006-05-02T19:31:07Z Taichi 16 El Pais Vasko es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vitoria. Sus provinsias son: [[Provinsia de Guipozkoa]] [[Provinsia de Vizkaya]] [[Provinsia de Alava]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:País Vasco]] 8733 2006-10-06T04:26:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Pais Vasko es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vitoria. Sus provinsias son: [[Provinsia de Guipozkoa]] [[Provinsia de Vizkaya]] [[Provinsia de Alava]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:País Vasco]] 11357 2006-12-14T21:41:05Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} El Pais Vasko es una komunidad [[Espanya|espanyola]] otonoma. Su kapital es Vitoria. Sus provinsias son: [[Provinsia de Guipozkoa]] [[Provinsia de Vizkaya]] [[Provinsia de Alava]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:País Vasco]] 11382 2006-12-14T22:06:56Z Hameryko 145 El '''Pais Vasko''' o '''Euskadi''' (en espanyol ''País Vasco'', en euskera ''Euskal Autonomia Erkidegoa'') es una komunidad otonoma [[Espanya|espanyola]]. Su kapital es [[Vitoria]]. ==Provinsias== Esta konformada por tres provinsias: *[[Provinsia de Guipozkoa]] *[[Provinsia de Vizkaya]] *[[Provinsia de Alava]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:País Vasco]] 3523 5487 2006-05-02T09:56:42Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5501 2006-05-02T19:33:07Z Taichi 16 La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Guipúzcoa]] 5782 2006-05-13T20:41:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, de, en, eo, eu, fi, fr, it, lb, nl, no, pl, pt Modificado: es La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Guipuzcua]] [[ast:Guipúzcoa]] [[ca:Guipúscoa]] [[de:Gipuzkoa]] [[en:Gipuzkoa]] [[eo:Gipusko]] [[es:Guipúzcoa]] [[eu:Gipuzkoa]] [[fi:Guipúzcoa]] [[fr:Guipúzcoa]] [[it:Guipúzcoa]] [[lb:Guipúzcoa]] [[nl:Gipuzkoa]] [[no:Gipuzkoa]] [[pl:Gipuzkoa]] [[pt:Guipúscoa]] 6014 2006-05-30T12:13:19Z 193.144.48.15 La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Guipuzcua]] [[ast:Guipúzcoa]] [[ca:Guipúscoa]] [[de:Gipuzkoa]] [[en:Gipuzkoa]] [[eo:Gipusko]] [[es:Guipúzcoa]] [[eu:Gipuzkoa]] [[fi:Guipúzcoa]] [[fr:Guipúzcoa]] [[gl:Guipúscoa]] [[it:Guipúzcoa]] [[lb:Guipúzcoa]] [[nl:Gipuzkoa]] [[no:Gipuzkoa]] [[pl:Gipuzkoa]] [[pt:Guipúscoa]] 6060 2006-05-31T09:48:51Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ru:Гипускоа]] La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Guipuzcua]] [[ast:Guipúzcoa]] [[ca:Guipúscoa]] [[de:Gipuzkoa]] [[en:Gipuzkoa]] [[eo:Gipusko]] [[es:Guipúzcoa]] [[eu:Gipuzkoa]] [[fi:Guipúzcoa]] [[fr:Guipúzcoa]] [[gl:Guipúscoa]] [[it:Guipúzcoa]] [[lb:Guipúzcoa]] [[nl:Gipuzkoa]] [[no:Gipuzkoa]] [[pl:Gipuzkoa]] [[pt:Guipúscoa]] [[ru:Гипускоа]] 6367 2006-06-17T04:21:24Z YurikBot 61 robot Modificado: [[en:Gipuzkoa (Basque Country)]] La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Guipuzcua]] [[ast:Guipúzcoa]] [[ca:Guipúscoa]] [[de:Gipuzkoa]] [[en:Gipuzkoa (Basque Country)]] [[eo:Gipusko]] [[es:Guipúzcoa]] [[eu:Gipuzkoa]] [[fi:Guipúzcoa]] [[fr:Guipúzcoa]] [[gl:Guipúscoa]] [[it:Guipúzcoa]] [[lb:Guipúzcoa]] [[nl:Gipuzkoa]] [[no:Gipuzkoa]] [[pl:Gipuzkoa]] [[pt:Guipúscoa]] [[ru:Гипускоа]] 6445 2006-06-19T15:51:56Z Superzerocool 87 robot Modificado: en La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Guipuzcua]] [[ast:Guipúzcoa]] [[ca:Guipúscoa]] [[de:Gipuzkoa]] [[en:Guipuscoa]] [[eo:Gipusko]] [[es:Guipúzcoa]] [[eu:Gipuzkoa]] [[fi:Guipúzcoa]] [[fr:Guipúzcoa]] [[gl:Guipúscoa]] [[it:Guipúzcoa]] [[lb:Guipúzcoa]] [[nl:Gipuzkoa]] [[no:Gipuzkoa]] [[pl:Gipuzkoa]] [[pt:Guipúscoa]] [[ru:Гипускоа]] 6525 2006-06-24T14:41:00Z YurikBot 61 robot Modificado: [[gl:Guipúscoa - Gipuzkoa]] La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Guipuzcua]] [[ast:Guipúzcoa]] [[ca:Guipúscoa]] [[de:Gipuzkoa]] [[en:Guipuscoa]] [[eo:Gipusko]] [[es:Guipúzcoa]] [[eu:Gipuzkoa]] [[fi:Guipúzcoa]] [[fr:Guipúzcoa]] [[gl:Guipúscoa - Gipuzkoa]] [[it:Guipúzcoa]] [[lb:Guipúzcoa]] [[nl:Gipuzkoa]] [[no:Gipuzkoa]] [[pl:Gipuzkoa]] [[pt:Guipúscoa]] [[ru:Гипускоа]] 8151 2006-09-10T00:44:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja, zh La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Guipuzcua]] [[ast:Guipúzcoa]] [[ca:Guipúscoa]] [[de:Gipuzkoa]] [[en:Guipuscoa]] [[eo:Gipusko]] [[es:Guipúzcoa]] [[eu:Gipuzkoa]] [[fi:Guipúzcoa]] [[fr:Guipúzcoa]] [[gl:Guipúscoa - Gipuzkoa]] [[it:Guipúzcoa]] [[ja:ギプスコア県]] [[lb:Guipúzcoa]] [[nl:Gipuzkoa]] [[no:Gipuzkoa]] [[pl:Gipuzkoa]] [[pt:Guipúscoa]] [[ru:Гипускоа]] [[zh:基普斯夸省]] 8791 2006-10-06T04:36:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Guipuzcua]] [[ast:Guipúzcoa]] [[ca:Guipúscoa]] [[de:Gipuzkoa]] [[en:Guipuscoa]] [[eo:Gipusko]] [[es:Guipúzcoa]] [[eu:Gipuzkoa]] [[fi:Guipúzcoa]] [[fr:Guipúzcoa]] [[gl:Guipúscoa - Gipuzkoa]] [[it:Guipúzcoa]] [[ja:ギプスコア県]] [[lb:Guipúzcoa]] [[nl:Gipuzkoa]] [[no:Gipuzkoa]] [[pl:Gipuzkoa]] [[pt:Guipúscoa]] [[ru:Гипускоа]] [[zh:基普斯夸省]] 11268 2006-12-13T20:02:42Z Escarbot 108 robot Modificado: [[gl:Provincia de Guipúscoa - Gipuzkoa]] La Provinsia de Guipozkoa es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[San Sebastian]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Guipuzcua]] [[ast:Guipúzcoa]] [[ca:Guipúscoa]] [[de:Gipuzkoa]] [[en:Guipuscoa]] [[eo:Gipusko]] [[es:Guipúzcoa]] [[eu:Gipuzkoa]] [[fi:Guipúzcoa]] [[fr:Guipúzcoa]] [[gl:Provincia de Guipúscoa - Gipuzkoa]] [[it:Guipúzcoa]] [[ja:ギプスコア県]] [[lb:Guipúzcoa]] [[nl:Gipuzkoa]] [[no:Gipuzkoa]] [[pl:Gipuzkoa]] [[pt:Guipúscoa]] [[ru:Гипускоа]] [[zh:基普斯夸省]] 3524 5488 2006-05-02T09:57:25Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5502 2006-05-02T19:34:05Z Taichi 16 La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Vizcaya]] 5793 2006-05-13T20:57:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, de, en, eo, eu, fi, fr, hu, it, nl, pl, pt Modificado: es La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bizcaia]] [[ast:Vizcaya]] [[ca:Biscaia]] [[de:Bizkaia]] [[en:Biscay]] [[eo:Biskajo]] [[es:Vizcaya]] [[eu:Bizkaia]] [[fi:Vizcaya]] [[fr:Biscaye]] [[hu:Vizcaya]] [[it:Biscaglia]] [[nl:Biskaje]] [[pl:Vizcaya]] [[pt:Biscaia]] 5912 2006-05-22T06:39:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: ru La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bizcaia]] [[ast:Vizcaya]] [[ca:Biscaia]] [[de:Bizkaia]] [[en:Biscay]] [[eo:Biskajo]] [[es:Vizcaya]] [[eu:Bizkaia]] [[fi:Vizcaya]] [[fr:Biscaye]] [[hu:Vizcaya]] [[it:Biscaglia]] [[nl:Biskaje]] [[pl:Vizcaya]] [[pt:Biscaia]] [[ru:Бискайя]] 6015 2006-05-30T12:34:45Z 193.144.48.15 La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bizcaia]] [[ast:Vizcaya]] [[ca:Biscaia]] [[de:Bizkaia]] [[en:Biscay]] [[eo:Biskajo]] [[es:Vizcaya]] [[eu:Bizkaia]] [[fi:Vizcaya]] [[fr:Biscaye]] [[gl:Biscaia]] [[hu:Vizcaya]] [[it:Biscaglia]] [[nl:Biskaje]] [[pl:Vizcaya]] [[pt:Biscaia]] [[ru:Бискайя]] 6653 2006-06-26T20:39:05Z Superzerocool 87 robot Modificado: gl La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bizcaia]] [[ast:Vizcaya]] [[ca:Biscaia]] [[de:Bizkaia]] [[en:Biscay]] [[eo:Biskajo]] [[es:Vizcaya]] [[eu:Bizkaia]] [[fi:Vizcaya]] [[fr:Biscaye]] [[gl:Biscaia - Bizkaia]] [[hu:Vizcaya]] [[it:Biscaglia]] [[nl:Biskaje]] [[pl:Vizcaya]] [[pt:Biscaia]] [[ru:Бискайя]] 7355 2006-08-05T20:49:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: zh La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bizcaia]] [[ast:Vizcaya]] [[ca:Biscaia]] [[de:Bizkaia]] [[en:Biscay]] [[eo:Biskajo]] [[es:Vizcaya]] [[eu:Bizkaia]] [[fi:Vizcaya]] [[fr:Biscaye]] [[gl:Biscaia - Bizkaia]] [[hu:Vizcaya]] [[it:Biscaglia]] [[nl:Biskaje]] [[pl:Vizcaya]] [[pt:Biscaia]] [[ru:Бискайя]] [[zh:比斯開省]] 8169 2006-09-10T01:23:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bizcaia]] [[ast:Vizcaya]] [[ca:Biscaia]] [[de:Bizkaia]] [[en:Biscay]] [[eo:Biskajo]] [[es:Vizcaya]] [[eu:Bizkaia]] [[fi:Vizcaya]] [[fr:Biscaye]] [[gl:Biscaia - Bizkaia]] [[hu:Vizcaya]] [[it:Biscaglia]] [[ja:ビスカヤ県]] [[nl:Biskaje]] [[pl:Vizcaya]] [[pt:Biscaia]] [[ru:Бискайя]] [[zh:比斯開省]] 8899 2006-10-06T04:53:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bizcaia]] [[ast:Vizcaya]] [[ca:Biscaia]] [[de:Bizkaia]] [[en:Biscay]] [[eo:Biskajo]] [[es:Vizcaya]] [[eu:Bizkaia]] [[fi:Vizcaya]] [[fr:Biscaye]] [[gl:Biscaia - Bizkaia]] [[hu:Vizcaya]] [[it:Biscaglia]] [[ja:ビスカヤ県]] [[nl:Biskaje]] [[pl:Vizcaya]] [[pt:Biscaia]] [[ru:Бискайя]] [[zh:比斯開省]] 10733 2006-11-06T23:35:41Z 85.84.141.98 La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] [[Imagen:GernikakoArbola.jpg|thumb|Gernika]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bizcaia]] [[ast:Vizcaya]] [[ca:Biscaia]] [[de:Bizkaia]] [[en:Biscay]] [[eo:Biskajo]] [[es:Vizcaya]] [[eu:Bizkaia]] [[fi:Vizcaya]] [[fr:Biscaye]] [[gl:Biscaia - Bizkaia]] [[hu:Vizcaya]] [[it:Biscaglia]] [[ja:ビスカヤ県]] [[nl:Biskaje]] [[pl:Vizcaya]] [[pt:Biscaia]] [[ru:Бискайя]] [[zh:比斯開省]] 10734 2006-11-06T23:36:07Z 85.84.141.98 La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] [[Image:GernikakoArbola.jpg|thumb|Gernika]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bizcaia]] [[ast:Vizcaya]] [[ca:Biscaia]] [[de:Bizkaia]] [[en:Biscay]] [[eo:Biskajo]] [[es:Vizcaya]] [[eu:Bizkaia]] [[fi:Vizcaya]] [[fr:Biscaye]] [[gl:Biscaia - Bizkaia]] [[hu:Vizcaya]] [[it:Biscaglia]] [[ja:ビスカヤ県]] [[nl:Biskaje]] [[pl:Vizcaya]] [[pt:Biscaia]] [[ru:Бискайя]] [[zh:比斯開省]] 10932 2006-11-19T18:54:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Vizcaya]] La Provinsia de Vizkaya es una provinsia del [[Pais Vasko]] [[Image:GernikakoArbola.jpg|thumb|Gernika]] Su kapital es [[Bilbao]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Bizcaia]] [[ast:Vizcaya]] [[ca:Biscaia]] [[de:Bizkaia]] [[en:Biscay]] [[eo:Biskajo]] [[es:Vizcaya]] [[eu:Bizkaia]] [[fi:Vizcaya]] [[fr:Biscaye]] [[gl:Biscaia - Bizkaia]] [[hu:Vizcaya]] [[it:Biscaglia]] [[ja:ビスカヤ県]] [[lb:Vizcaya]] [[nl:Biskaje]] [[pl:Vizcaya]] [[pt:Biscaia]] [[ru:Бискайя]] [[zh:比斯開省]] 3525 5489 2006-05-02T09:58:08Z Pablo 79 kreasion La Provinsia de Alava es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Vitoria]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 5503 2006-05-02T19:34:47Z Taichi 16 La Provinsia de Alava es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Vitoria]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Provincia de Álava]] 5735 2006-05-13T19:35:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ast, ca, de, en, eo, eu, fi, fr, gl, id, it, ko, nl, ro, sv Modificado: es La Provinsia de Alava es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Vitoria]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Alaba]] [[ast:Álava]] [[ca:Àlaba]] [[de:Álava]] [[en:Álava]] [[eo:Alavo]] [[es:Álava]] [[eu:Araba]] [[fi:Álava]] [[fr:Álava]] [[gl:Provincia de Álava - Araba]] [[id:Álava]] [[it:Álava]] [[ko:알라바 주]] [[nl:Álava]] [[ro:Alava]] [[sv:Álava]] 5909 2006-05-22T06:30:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: ru La Provinsia de Alava es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Vitoria]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Alaba]] [[ast:Álava]] [[ca:Àlaba]] [[de:Álava]] [[en:Álava]] [[eo:Alavo]] [[es:Álava]] [[eu:Araba]] [[fi:Álava]] [[fr:Álava]] [[gl:Provincia de Álava - Araba]] [[id:Álava]] [[it:Álava]] [[ko:알라바 주]] [[nl:Álava]] [[ro:Alava]] [[ru:Алава]] [[sv:Álava]] 6388 2006-06-18T06:00:29Z Superzerocool 87 robot Modificado: en La Provinsia de Alava es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Vitoria]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Alaba]] [[ast:Álava]] [[ca:Àlaba]] [[de:Álava]] [[en:Araba (Basque Country)]] [[eo:Alavo]] [[es:Álava]] [[eu:Araba]] [[fi:Álava]] [[fr:Álava]] [[gl:Provincia de Álava - Araba]] [[id:Álava]] [[it:Álava]] [[ko:알라바 주]] [[nl:Álava]] [[ro:Alava]] [[ru:Алава]] [[sv:Álava]] 6633 2006-06-26T07:57:45Z YurikBot 61 robot Modificado: [[en:Álava]] La Provinsia de Alava es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Vitoria]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Alaba]] [[ast:Álava]] [[ca:Àlaba]] [[de:Álava]] [[en:Álava]] [[eo:Alavo]] [[es:Álava]] [[eu:Araba]] [[fi:Álava]] [[fr:Álava]] [[gl:Provincia de Álava - Araba]] [[id:Álava]] [[it:Álava]] [[ko:알라바 주]] [[nl:Álava]] [[ro:Alava]] [[ru:Алава]] [[sv:Álava]] 7368 2006-08-08T11:29:00Z YurikBot 61 robot Añadido: [[pt:Álava]], [[zh:阿拉瓦省]] La Provinsia de Alava es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Vitoria]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Alaba]] [[ast:Álava]] [[ca:Àlaba]] [[de:Álava]] [[en:Álava]] [[eo:Alavo]] [[es:Álava]] [[eu:Araba]] [[fi:Álava]] [[fr:Álava]] [[gl:Provincia de Álava - Araba]] [[id:Álava]] [[it:Álava]] [[ko:알라바 주]] [[nl:Álava]] [[pt:Álava]] [[ro:Alava]] [[ru:Алава]] [[sv:Álava]] [[zh:阿拉瓦省]] 8127 2006-09-10T00:20:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Alava es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Vitoria]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Alaba]] [[ast:Álava]] [[ca:Àlaba]] [[de:Álava]] [[en:Álava]] [[eo:Alavo]] [[es:Álava]] [[eu:Araba]] [[fi:Álava]] [[fr:Álava]] [[gl:Provincia de Álava - Araba]] [[id:Álava]] [[it:Álava]] [[ja:アラバ県]] [[ko:알라바 주]] [[nl:Álava]] [[pt:Álava]] [[ro:Alava]] [[ru:Алава]] [[sv:Álava]] [[zh:阿拉瓦省]] 8754 2006-10-06T04:29:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Alava es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Vitoria]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Alaba]] [[ast:Álava]] [[ca:Àlaba]] [[de:Álava]] [[en:Álava]] [[eo:Alavo]] [[es:Álava]] [[eu:Araba]] [[fi:Álava]] [[fr:Álava]] [[gl:Provincia de Álava - Araba]] [[id:Álava]] [[it:Álava]] [[ja:アラバ県]] [[ko:알라바 주]] [[nl:Álava]] [[pt:Álava]] [[ro:Alava]] [[ru:Алава]] [[sv:Álava]] [[zh:阿拉瓦省]] 10885 2006-11-19T16:57:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lb:Álava]] Modificado: [[ro:Provincia Álava]] La Provinsia de Alava es una provinsia del [[Pais Vasko]] Su kapital es [[Vitoria]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Alaba]] [[ast:Álava]] [[ca:Àlaba]] [[de:Álava]] [[en:Álava]] [[eo:Alavo]] [[es:Álava]] [[eu:Araba]] [[fi:Álava]] [[fr:Álava]] [[gl:Provincia de Álava - Araba]] [[id:Álava]] [[it:Álava]] [[ja:アラバ県]] [[ko:알라바 주]] [[lb:Álava]] [[nl:Álava]] [[pt:Álava]] [[ro:Provincia Álava]] [[ru:Алава]] [[sv:Álava]] [[zh:阿拉瓦省]] 3526 5490 2006-05-02T10:20:10Z Pablo 79 kreasion Italia es una republika europea. Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] 5504 2006-05-02T19:36:05Z Taichi 16 Italia es una republika europea. Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] [[en:Italy]] [[es:Italia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 7814 2006-08-27T17:52:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, als, an, ar, ast, az, be, bg, br, bs, ca, co, cs, cv, cy, da, de, el, eo, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, frp, fur, fy, ga, gl, haw, he, hi, hr, ht, hu, ia, id, io, is, it, ja, jbo, ka, kn, ko, ku, kw, la, lb, li, lmo, lt, lv, mk, m Italia es una republika europea. Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[an:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[ast:Italia]] [[az:İtaliya]] [[be:Італія]] [[bg:Италия]] [[br:Italia]] [[bs:Italija]] [[ca:Itàlia]] [[co:Italia]] [[cs:Itálie]] [[cv:Итали]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[el:Ιταλία]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[eu:Italia]] [[fa:ایتالیا]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fr:Italie]] [[frp:Étalie]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gl:Italia]] [[haw:Italia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hr:Italija]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[jbo:italias]] [[ka:იტალია]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[ku:Îtalya]] [[kw:Itali]] [[la:Italia]] [[lb:Italien]] [[li:Italië]] [[lmo:Itàlia]] [[lt:Italija]] [[lv:Itālija]] [[mk:Италија]] [[ml:ഇറ്റലി]] [[mr:इटली]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[na:Italy]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nds-nl:Italiën]] [[ne:ईटाली]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[nrm:Italie]] [[oc:Itàlia]] [[os:Итали]] [[pam:Italy]] [[pl:Włochy]] [[ps:اټاليا]] [[pt:Itália]] [[rm:Italia]] [[ro:Italia]] [[ru:Италия]] [[sa:इटली]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[sv:Italien]] [[ta:இத்தாலி]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Italya]] [[tpi:Italia]] [[tr:İtalya]] [[uk:Італія]] [[ur:اٹلی]] [[vec:Itałia]] [[vi:Ý]] [[vo:Litaliyän]] [[yi:איטאליע]] [[zh:意大利]] [[zh-min-nan:Italia]] [[zh-yue:意大利]] 8141 2006-09-10T00:40:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: hy Italia es una republika europea. Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[an:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[ast:Italia]] [[az:İtaliya]] [[be:Італія]] [[bg:Италия]] [[br:Italia]] [[bs:Italija]] [[ca:Itàlia]] [[co:Italia]] [[cs:Itálie]] [[cv:Итали]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[el:Ιταλία]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[eu:Italia]] [[fa:ایتالیا]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fr:Italie]] [[frp:Étalie]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gl:Italia]] [[haw:Italia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hr:Italija]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[hy:Իտալիա]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[jbo:italias]] [[ka:იტალია]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[ku:Îtalya]] [[kw:Itali]] [[la:Italia]] [[lb:Italien]] [[li:Italië]] [[lmo:Itàlia]] [[lt:Italija]] [[lv:Itālija]] [[mk:Италија]] [[ml:ഇറ്റലി]] [[mr:इटली]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[na:Italy]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nds-nl:Italiën]] [[ne:ईटाली]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[nrm:Italie]] [[oc:Itàlia]] [[os:Итали]] [[pam:Italy]] [[pl:Włochy]] [[ps:اټاليا]] [[pt:Itália]] [[rm:Italia]] [[ro:Italia]] [[ru:Италия]] [[sa:इटली]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[sv:Italien]] [[ta:இத்தாலி]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Italya]] [[tpi:Italia]] [[tr:İtalya]] [[uk:Італія]] [[ur:اٹلی]] [[vec:Itałia]] [[vi:Ý]] [[vo:Litaliyän]] [[yi:איטאליע]] [[zh:意大利]] [[zh-min-nan:Italia]] [[zh-yue:意大利]] 8280 2006-09-14T16:51:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: qu, ty Italia es una republika europea. Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[an:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[ast:Italia]] [[az:İtaliya]] [[be:Італія]] [[bg:Италия]] [[br:Italia]] [[bs:Italija]] [[ca:Itàlia]] [[co:Italia]] [[cs:Itálie]] [[cv:Итали]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[el:Ιταλία]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[eu:Italia]] [[fa:ایتالیا]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fr:Italie]] [[frp:Étalie]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gl:Italia]] [[haw:Italia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hr:Italija]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[hy:Իտալիա]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[jbo:italias]] [[ka:იტალია]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[ku:Îtalya]] [[kw:Itali]] [[la:Italia]] [[lb:Italien]] [[li:Italië]] [[lmo:Itàlia]] [[lt:Italija]] [[lv:Itālija]] [[mk:Италија]] [[ml:ഇറ്റലി]] [[mr:इटली]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[na:Italy]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nds-nl:Italiën]] [[ne:ईटाली]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[nrm:Italie]] [[oc:Itàlia]] [[os:Итали]] [[pam:Italy]] [[pl:Włochy]] [[ps:اټاليا]] [[pt:Itália]] [[qu:Italya]] [[rm:Italia]] [[ro:Italia]] [[ru:Италия]] [[sa:इटली]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[sv:Italien]] [[ta:இத்தாலி]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Italya]] [[tpi:Italia]] [[tr:İtalya]] [[ty:’Itāria]] [[uk:Італія]] [[ur:اٹلی]] [[vec:Itałia]] [[vi:Ý]] [[vo:Litaliyän]] [[yi:איטאליע]] [[zh:意大利]] [[zh-min-nan:Italia]] [[zh-yue:意大利]] 8294 2006-09-16T10:55:32Z Furyo Mori 127 '''Italia''' es una republika europea. Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[an:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[ast:Italia]] [[az:İtaliya]] [[be:Італія]] [[bg:Италия]] [[br:Italia]] [[bs:Italija]] [[ca:Itàlia]] [[co:Italia]] [[cs:Itálie]] [[cv:Итали]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[el:Ιταλία]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[eu:Italia]] [[fa:ایتالیا]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fr:Italie]] [[frp:Étalie]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gl:Italia]] [[haw:Italia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hr:Italija]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[hy:Իտալիա]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[jbo:italias]] [[ka:იტალია]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[ku:Îtalya]] [[kw:Itali]] [[la:Italia]] [[lb:Italien]] [[li:Italië]] [[lmo:Itàlia]] [[lt:Italija]] [[lv:Itālija]] [[mk:Италија]] [[ml:ഇറ്റലി]] [[mr:इटली]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[na:Italy]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nds-nl:Italiën]] [[ne:ईटाली]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[nrm:Italie]] [[oc:Itàlia]] [[os:Итали]] [[pam:Italy]] [[pl:Włochy]] [[ps:اټاليا]] [[pt:Itália]] [[qu:Italya]] [[rm:Italia]] [[ro:Italia]] [[ru:Италия]] [[sa:इटली]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[sv:Italien]] [[ta:இத்தாலி]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Italya]] [[tpi:Italia]] [[tr:İtalya]] [[ty:’Itāria]] [[uk:Італія]] [[ur:اٹلی]] [[vec:Itałia]] [[vi:Ý]] [[vo:Litaliyän]] [[yi:איטאליע]] [[zh:意大利]] [[zh-min-nan:Italia]] [[zh-yue:意大利]] 8307 2006-09-17T18:59:59Z Superzerocool 87 robot Añadido: arc '''Italia''' es una republika europea. Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[an:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[arc:ܝܜܠܝܐ]] [[ast:Italia]] [[az:İtaliya]] [[be:Італія]] [[bg:Италия]] [[br:Italia]] [[bs:Italija]] [[ca:Itàlia]] [[co:Italia]] [[cs:Itálie]] [[cv:Итали]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[el:Ιταλία]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[eu:Italia]] [[fa:ایتالیا]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fr:Italie]] [[frp:Étalie]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gl:Italia]] [[haw:Italia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hr:Italija]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[hy:Իտալիա]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[jbo:italias]] [[ka:იტალია]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[ku:Îtalya]] [[kw:Itali]] [[la:Italia]] [[lb:Italien]] [[li:Italië]] [[lmo:Itàlia]] [[lt:Italija]] [[lv:Itālija]] [[mk:Италија]] [[ml:ഇറ്റലി]] [[mr:इटली]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[na:Italy]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nds-nl:Italiën]] [[ne:ईटाली]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[nrm:Italie]] [[oc:Itàlia]] [[os:Итали]] [[pam:Italy]] [[pl:Włochy]] [[ps:اټاليا]] [[pt:Itália]] [[qu:Italya]] [[rm:Italia]] [[ro:Italia]] [[ru:Италия]] [[sa:इटली]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[sv:Italien]] [[ta:இத்தாலி]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Italya]] [[tpi:Italia]] [[tr:İtalya]] [[ty:’Itāria]] [[uk:Італія]] [[ur:اٹلی]] [[vec:Itałia]] [[vi:Ý]] [[vo:Litaliyän]] [[yi:איטאליע]] [[zh:意大利]] [[zh-min-nan:Italia]] [[zh-yue:意大利]] 8363 2006-09-27T13:41:27Z 83.227.26.117 '''Italia''' es una republika europea. [[Image:Italie-carte.png|right|Italia|290px|thumb]] Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[an:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[arc:ܝܜܠܝܐ]] [[ast:Italia]] [[az:İtaliya]] [[be:Італія]] [[bg:Италия]] [[br:Italia]] [[bs:Italija]] [[ca:Itàlia]] [[co:Italia]] [[cs:Itálie]] [[cv:Итали]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[el:Ιταλία]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[eu:Italia]] [[fa:ایتالیا]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fr:Italie]] [[frp:Étalie]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gl:Italia]] [[haw:Italia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hr:Italija]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[hy:Իտալիա]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[jbo:italias]] [[ka:იტალია]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[ku:Îtalya]] [[kw:Itali]] [[la:Italia]] [[lb:Italien]] [[li:Italië]] [[lmo:Itàlia]] [[lt:Italija]] [[lv:Itālija]] [[mk:Италија]] [[ml:ഇറ്റലി]] [[mr:इटली]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[na:Italy]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nds-nl:Italiën]] [[ne:ईटाली]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[nrm:Italie]] [[oc:Itàlia]] [[os:Итали]] [[pam:Italy]] [[pl:Włochy]] [[ps:اټاليا]] [[pt:Itália]] [[qu:Italya]] [[rm:Italia]] [[ro:Italia]] [[ru:Италия]] [[sa:इटली]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[sv:Italien]] [[ta:இத்தாலி]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Italya]] [[tpi:Italia]] [[tr:İtalya]] [[ty:’Itāria]] [[uk:Італія]] [[ur:اٹلی]] [[vec:Itałia]] [[vi:Ý]] [[vo:Litaliyän]] [[yi:איטאליע]] [[zh:意大利]] [[zh-min-nan:Italia]] [[zh-yue:意大利]] 8398 2006-10-03T17:46:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: ilo, pms, roa-rup, so, tg Modificado: ne '''Italia''' es una republika europea. [[Image:Italie-carte.png|right|Italia|290px|thumb]] Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[an:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[arc:ܝܜܠܝܐ]] [[ast:Italia]] [[az:İtaliya]] [[be:Італія]] [[bg:Италия]] [[br:Italia]] [[bs:Italija]] [[ca:Itàlia]] [[co:Italia]] [[cs:Itálie]] [[cv:Итали]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[el:Ιταλία]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[eu:Italia]] [[fa:ایتالیا]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fr:Italie]] [[frp:Étalie]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gl:Italia]] [[haw:Italia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hr:Italija]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[hy:Իտալիա]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[ilo:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[jbo:italias]] [[ka:იტალია]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[ku:Îtalya]] [[kw:Itali]] [[la:Italia]] [[lb:Italien]] [[li:Italië]] [[lmo:Itàlia]] [[lt:Italija]] [[lv:Itālija]] [[mk:Италија]] [[ml:ഇറ്റലി]] [[mr:इटली]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[na:Italy]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nds-nl:Italiën]] [[ne:इटाली]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[nrm:Italie]] [[oc:Itàlia]] [[os:Итали]] [[pam:Italy]] [[pl:Włochy]] [[pms:Italia]] [[ps:اټاليا]] [[pt:Itália]] [[qu:Italya]] [[rm:Italia]] [[ro:Italia]] [[roa-rup:Italia]] [[ru:Италия]] [[sa:इटली]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[so:Talyaani]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[sv:Italien]] [[ta:இத்தாலி]] [[tg:Итолиё]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Italya]] [[tpi:Italia]] [[tr:İtalya]] [[ty:’Itāria]] [[uk:Італія]] [[ur:اٹلی]] [[vec:Itałia]] [[vi:Ý]] [[vo:Litaliyän]] [[yi:איטאליע]] [[zh:意大利]] [[zh-min-nan:Italia]] [[zh-yue:意大利]] 10895 2006-11-19T17:40:01Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[jbo:gugdrxitali]], [[so:Talyaaniga]] '''Italia''' es una republika europea. [[Image:Italie-carte.png|right|Italia|290px|thumb]] Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[an:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[arc:ܝܜܠܝܐ]] [[ast:Italia]] [[az:İtaliya]] [[be:Італія]] [[bg:Италия]] [[br:Italia]] [[bs:Italija]] [[ca:Itàlia]] [[co:Italia]] [[cs:Itálie]] [[cv:Итали]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[el:Ιταλία]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[eu:Italia]] [[fa:ایتالیا]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fr:Italie]] [[frp:Étalie]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gl:Italia]] [[haw:Italia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hr:Italija]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[hy:Իտալիա]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[ilo:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[jbo:gugdrxitali]] [[ka:იტალია]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[ku:Îtalya]] [[kw:Itali]] [[la:Italia]] [[lb:Italien]] [[li:Italië]] [[lmo:Itàlia]] [[lt:Italija]] [[lv:Itālija]] [[mk:Италија]] [[ml:ഇറ്റലി]] [[mr:इटली]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[na:Italy]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nds-nl:Italiën]] [[ne:इटाली]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[nrm:Italie]] [[oc:Itàlia]] [[os:Итали]] [[pam:Italy]] [[pl:Włochy]] [[pms:Italia]] [[ps:اټاليا]] [[pt:Itália]] [[qu:Italya]] [[rm:Italia]] [[ro:Italia]] [[roa-rup:Italia]] [[ru:Италия]] [[sa:इटली]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[so:Talyaaniga]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[sv:Italien]] [[ta:இத்தாலி]] [[tg:Итолиё]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Italya]] [[tpi:Italia]] [[tr:İtalya]] [[ty:’Itāria]] [[uk:Італія]] [[ur:اٹلی]] [[vec:Itałia]] [[vi:Ý]] [[vo:Litaliyän]] [[yi:איטאליע]] [[zh:意大利]] [[zh-min-nan:Italia]] [[zh-yue:意大利]] 11018 2006-11-24T04:22:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[bat-smg:Italėjė]] '''Italia''' es una republika europea. [[Image:Italie-carte.png|right|Italia|290px|thumb]] Su Kapital es [[Roma]]. Sus diferentes rejiones son: [[Abruzzo]] [[Valle d'Aosta]] [[Puglia]] [[Basilikata]] [[Kalabria]] [[Kampania]] [[Emilia-Romanya]] [[Friuli, Venezia Juliana]] [[Lazio]] [[Liguria]] [[Lombardia]] [[Marcas]] [[Molise]] [[Piemonte]] [[Sardenya]] [[Sisilia]] [[Trentino]] [[Toskana]] [[Umbria]] [[Veneto]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[an:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[arc:ܝܜܠܝܐ]] [[ast:Italia]] [[az:İtaliya]] [[bat-smg:Italėjė]] [[be:Італія]] [[bg:Италия]] [[br:Italia]] [[bs:Italija]] [[ca:Itàlia]] [[co:Italia]] [[cs:Itálie]] [[cv:Итали]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[el:Ιταλία]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[eu:Italia]] [[fa:ایتالیا]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fr:Italie]] [[frp:Étalie]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gl:Italia]] [[haw:Italia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hr:Italija]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[hy:Իտալիա]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[ilo:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[jbo:gugdrxitali]] [[ka:იტალია]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[ku:Îtalya]] [[kw:Itali]] [[la:Italia]] [[lb:Italien]] [[li:Italië]] [[lmo:Itàlia]] [[lt:Italija]] [[lv:Itālija]] [[mk:Италија]] [[ml:ഇറ്റലി]] [[mr:इटली]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[na:Italy]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nds-nl:Italiën]] [[ne:इटाली]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[nrm:Italie]] [[oc:Itàlia]] [[os:Итали]] [[pam:Italy]] [[pl:Włochy]] [[pms:Italia]] [[ps:اټاليا]] [[pt:Itália]] [[qu:Italya]] [[rm:Italia]] [[ro:Italia]] [[roa-rup:Italia]] [[ru:Италия]] [[sa:इटली]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[so:Talyaaniga]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[sv:Italien]] [[ta:இத்தாலி]] [[tg:Итолиё]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Italya]] [[tpi:Italia]] [[tr:İtalya]] [[ty:’Itāria]] [[uk:Італія]] [[ur:اٹلی]] [[vec:Itałia]] [[vi:Ý]] [[vo:Litaliyän]] [[yi:איטאליע]] [[zh:意大利]] [[zh-min-nan:Italia]] [[zh-yue:意大利]] 3527 5492 2006-05-02T15:06:46Z Pablo 79 kreasion Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] 5505 2006-05-02T19:37:07Z Taichi 16 Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Abruzzo]] 5830 2006-05-17T03:26:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, fi, fr, ga, he, hr, hu, id, it, ja, ko, kw, la, lt, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv, tr, uk, zh Modificado: es Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Abruzzo]] [[ca:Abruços]] [[cs:Abruzzo]] [[da:Abruzzo]] [[de:Abruzzen]] [[en:Abruzzo]] [[eo:Abruzo]] [[es:Abruzos]] [[et:Abruzzo]] [[fi:Abruzzo]] [[fr:Abruzzes]] [[ga:Abruzzo]] [[he:אברוצו]] [[hr:Abruzzo]] [[hu:Abruzzo]] [[id:Abruzzo]] [[it:Abruzzo]] [[ja:アブルッツォ州]] [[ko:아브루초 주]] [[kw:Abruzzo]] [[la:Aprutium]] [[lt:Abrucis]] [[nl:Abruzzen]] [[no:Abruzzo]] [[pl:Abruzja]] [[pt:Abruzzo]] [[ro:Abruzzo]] [[ru:Абруццо]] [[sv:Abruzzo]] [[tr:Abruzzo]] [[uk:Абруццо]] [[zh:阿布鲁佐]] 5835 2006-05-21T00:08:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[scn:Abbruzzu]] Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Abruzzo]] [[ca:Abruços]] [[cs:Abruzzo]] [[da:Abruzzo]] [[de:Abruzzen]] [[en:Abruzzo]] [[eo:Abruzo]] [[es:Abruzos]] [[et:Abruzzo]] [[fi:Abruzzo]] [[fr:Abruzzes]] [[ga:Abruzzo]] [[he:אברוצו]] [[hr:Abruzzo]] [[hu:Abruzzo]] [[id:Abruzzo]] [[it:Abruzzo]] [[ja:アブルッツォ州]] [[ko:아브루초 주]] [[kw:Abruzzo]] [[la:Aprutium]] [[lt:Abrucis]] [[nl:Abruzzen]] [[no:Abruzzo]] [[pl:Abruzja]] [[pt:Abruzzo]] [[ro:Abruzzo]] [[ru:Абруццо]] [[scn:Abbruzzu]] [[sv:Abruzzo]] [[tr:Abruzzo]] [[uk:Абруццо]] [[zh:阿布鲁佐]] 6021 2006-05-31T01:56:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Абруцо]] Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Абруцо]] [[bs:Abruzzo]] [[ca:Abruços]] [[cs:Abruzzo]] [[da:Abruzzo]] [[de:Abruzzen]] [[en:Abruzzo]] [[eo:Abruzo]] [[es:Abruzos]] [[et:Abruzzo]] [[fi:Abruzzo]] [[fr:Abruzzes]] [[ga:Abruzzo]] [[he:אברוצו]] [[hr:Abruzzo]] [[hu:Abruzzo]] [[id:Abruzzo]] [[it:Abruzzo]] [[ja:アブルッツォ州]] [[ko:아브루초 주]] [[kw:Abruzzo]] [[la:Aprutium]] [[lt:Abrucis]] [[nl:Abruzzen]] [[no:Abruzzo]] [[pl:Abruzja]] [[pt:Abruzzo]] [[ro:Abruzzo]] [[ru:Абруццо]] [[scn:Abbruzzu]] [[sv:Abruzzo]] [[tr:Abruzzo]] [[uk:Абруццо]] [[zh:阿布鲁佐]] 6604 2006-06-25T05:11:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Абруцо]] [[bs:Abruzzo]] [[ca:Abruços]] [[cs:Abruzzo]] [[da:Abruzzo]] [[de:Abruzzen]] [[en:Abruzzo]] [[eo:Abruzo]] [[es:Abruzos]] [[et:Abruzzo]] [[eu:Abruzzo]] [[fi:Abruzzo]] [[fr:Abruzzes]] [[ga:Abruzzo]] [[he:אברוצו]] [[hr:Abruzzo]] [[hu:Abruzzo]] [[id:Abruzzo]] [[it:Abruzzo]] [[ja:アブルッツォ州]] [[ko:아브루초 주]] [[kw:Abruzzo]] [[la:Aprutium]] [[lt:Abrucis]] [[nl:Abruzzen]] [[no:Abruzzo]] [[pl:Abruzja]] [[pt:Abruzzo]] [[ro:Abruzzo]] [[ru:Абруццо]] [[scn:Abbruzzu]] [[sv:Abruzzo]] [[tr:Abruzzo]] [[uk:Абруццо]] [[zh:阿布鲁佐]] 7503 2006-08-15T23:46:28Z RobotJcb 57 robot Añadido: oc, simple Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Абруцо]] [[bs:Abruzzo]] [[ca:Abruços]] [[cs:Abruzzo]] [[da:Abruzzo]] [[de:Abruzzen]] [[en:Abruzzo]] [[eo:Abruzo]] [[es:Abruzos]] [[et:Abruzzo]] [[eu:Abruzzo]] [[fi:Abruzzo]] [[fr:Abruzzes]] [[ga:Abruzzo]] [[he:אברוצו]] [[hr:Abruzzo]] [[hu:Abruzzo]] [[id:Abruzzo]] [[it:Abruzzo]] [[ja:アブルッツォ州]] [[ko:아브루초 주]] [[kw:Abruzzo]] [[la:Aprutium]] [[lt:Abrucis]] [[nl:Abruzzen]] [[no:Abruzzo]] [[oc:Abruces]] [[pl:Abruzja]] [[pt:Abruzzo]] [[ro:Abruzzo]] [[ru:Абруццо]] [[scn:Abbruzzu]] [[simple:Abruzzo]] [[sv:Abruzzo]] [[tr:Abruzzo]] [[uk:Абруццо]] [[zh:阿布鲁佐]] 8409 2006-10-05T05:49:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ka:აბრუცი]] Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Абруцо]] [[bs:Abruzzo]] [[ca:Abruços]] [[cs:Abruzzo]] [[da:Abruzzo]] [[de:Abruzzen]] [[en:Abruzzo]] [[eo:Abruzo]] [[es:Abruzos]] [[et:Abruzzo]] [[eu:Abruzzo]] [[fi:Abruzzo]] [[fr:Abruzzes]] [[ga:Abruzzo]] [[he:אברוצו]] [[hr:Abruzzo]] [[hu:Abruzzo]] [[id:Abruzzo]] [[it:Abruzzo]] [[ja:アブルッツォ州]] [[ka:აბრუცი]] [[ko:아브루초 주]] [[kw:Abruzzo]] [[la:Aprutium]] [[lt:Abrucis]] [[nl:Abruzzen]] [[no:Abruzzo]] [[oc:Abruces]] [[pl:Abruzja]] [[pt:Abruzzo]] [[ro:Abruzzo]] [[ru:Абруццо]] [[scn:Abbruzzu]] [[simple:Abruzzo]] [[sv:Abruzzo]] [[tr:Abruzzo]] [[uk:Абруццо]] [[zh:阿布鲁佐]] 8417 2006-10-06T03:31:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Абруцо]] [[bs:Abruzzo]] [[ca:Abruços]] [[cs:Abruzzo]] [[da:Abruzzo]] [[de:Abruzzen]] [[en:Abruzzo]] [[eo:Abruzo]] [[es:Abruzos]] [[et:Abruzzo]] [[eu:Abruzzo]] [[fi:Abruzzo]] [[fr:Abruzzes]] [[ga:Abruzzo]] [[he:אברוצו]] [[hr:Abruzzo]] [[hu:Abruzzo]] [[id:Abruzzo]] [[it:Abruzzo]] [[ja:アブルッツォ州]] [[ka:აბრუცი]] [[ko:아브루초 주]] [[kw:Abruzzo]] [[la:Aprutium]] [[lt:Abrucis]] [[nl:Abruzzen]] [[no:Abruzzo]] [[oc:Abruces]] [[pl:Abruzja]] [[pt:Abruzzo]] [[ro:Abruzzo]] [[ru:Абруццо]] [[scn:Abbruzzu]] [[simple:Abruzzo]] [[sv:Abruzzo]] [[tr:Abruzzo]] [[uk:Абруццо]] [[zh:阿布鲁佐]] 8535 2006-10-06T03:52:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[nap:Abruzzo]] Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Абруцо]] [[bs:Abruzzo]] [[ca:Abruços]] [[cs:Abruzzo]] [[da:Abruzzo]] [[de:Abruzzen]] [[en:Abruzzo]] [[eo:Abruzo]] [[es:Abruzos]] [[et:Abruzzo]] [[eu:Abruzzo]] [[fi:Abruzzo]] [[fr:Abruzzes]] [[ga:Abruzzo]] [[he:אברוצו]] [[hr:Abruzzo]] [[hu:Abruzzo]] [[id:Abruzzo]] [[it:Abruzzo]] [[ja:アブルッツォ州]] [[ka:აბრუცი]] [[ko:아브루초 주]] [[kw:Abruzzo]] [[la:Aprutium]] [[lt:Abrucis]] [[nap:Abruzzo]] [[nl:Abruzzen]] [[no:Abruzzo]] [[oc:Abruces]] [[pl:Abruzja]] [[pt:Abruzzo]] [[ro:Abruzzo]] [[ru:Абруццо]] [[scn:Abbruzzu]] [[simple:Abruzzo]] [[sv:Abruzzo]] [[tr:Abruzzo]] [[uk:Абруццо]] [[zh:阿布鲁佐]] 10821 2006-11-16T01:04:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sh:Abruzzo]], [[sr:Абруцо]] Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Абруцо]] [[bs:Abruzzo]] [[ca:Abruços]] [[cs:Abruzzo]] [[da:Abruzzo]] [[de:Abruzzen]] [[en:Abruzzo]] [[eo:Abruzo]] [[es:Abruzos]] [[et:Abruzzo]] [[eu:Abruzzo]] [[fi:Abruzzo]] [[fr:Abruzzes]] [[ga:Abruzzo]] [[he:אברוצו]] [[hr:Abruzzo]] [[hu:Abruzzo]] [[id:Abruzzo]] [[it:Abruzzo]] [[ja:アブルッツォ州]] [[ka:აბრუცი]] [[ko:아브루초 주]] [[kw:Abruzzo]] [[la:Aprutium]] [[lt:Abrucis]] [[nap:Abruzzo]] [[nl:Abruzzen]] [[no:Abruzzo]] [[oc:Abruces]] [[pl:Abruzja]] [[pt:Abruzzo]] [[ro:Abruzzo]] [[ru:Абруццо]] [[scn:Abbruzzu]] [[sh:Abruzzo]] [[simple:Abruzzo]] [[sr:Абруцо]] [[sv:Abruzzo]] [[tr:Abruzzo]] [[uk:Абруццо]] [[zh:阿布鲁佐]] 11100 2006-11-27T09:22:21Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ru-sib:Абруццо]] Abbruzzo es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es l'Aquila. Su provinsias son: [[provinsia de l'Aquila]] [[provinsia de Chieti]] [[provinsia de Pescara]] [[provinsia de Teramo]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Абруцо]] [[bs:Abruzzo]] [[ca:Abruços]] [[cs:Abruzzo]] [[da:Abruzzo]] [[de:Abruzzen]] [[en:Abruzzo]] [[eo:Abruzo]] [[es:Abruzos]] [[et:Abruzzo]] [[eu:Abruzzo]] [[fi:Abruzzo]] [[fr:Abruzzes]] [[ga:Abruzzo]] [[he:אברוצו]] [[hr:Abruzzo]] [[hu:Abruzzo]] [[id:Abruzzo]] [[it:Abruzzo]] [[ja:アブルッツォ州]] [[ka:აბრუცი]] [[ko:아브루초 주]] [[kw:Abruzzo]] [[la:Aprutium]] [[lt:Abrucis]] [[nap:Abruzzo]] [[nl:Abruzzen]] [[no:Abruzzo]] [[oc:Abruces]] [[pl:Abruzja]] [[pt:Abruzzo]] [[ro:Abruzzo]] [[ru:Абруццо]] [[ru-sib:Абруццо]] [[scn:Abbruzzu]] [[sh:Abruzzo]] [[simple:Abruzzo]] [[sr:Абруцо]] [[sv:Abruzzo]] [[tr:Abruzzo]] [[uk:Абруццо]] [[zh:阿布鲁佐]] 3528 5493 2006-05-02T15:10:21Z Pablo 79 kreasion La provinsia de l'Aquila es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es l'Aquila. 5507 2006-05-02T19:41:13Z Taichi 16 La provinsia de l'Aquila es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es l'Aquila. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de l'Aquila]] 8901 2006-10-06T04:54:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de l'Aquila es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es l'Aquila. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de l'Aquila]] 3529 5494 2006-05-02T15:11:40Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Chieti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es Chieti. 5508 2006-05-02T19:44:14Z Taichi 16 La provinsia de Chieti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es Chieti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Chieti]] 5729 2006-05-13T19:30:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, eo, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Chieti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es Chieti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Chieti]] [[cs:Provincie Chieti]] [[de:Provinz Chieti]] [[en:Province of Chieti]] [[eo:Provinco Chieti]] [[es:Provincia de Chieti]] [[et:Chieti provints]] [[fr:Province de Chieti]] [[id:Provinsi Chieti]] [[it:Provincia di Chieti]] [[ja:キエーティ県]] [[nl:Chieti (provincie)]] [[no:Provinsen Chieti]] [[pl:Prowincja Chieti]] [[pt:Província de Chieti]] [[ru:Кьети (провинция)]] [[sv:Chieti (provins)]] 8118 2006-09-10T00:13:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi La provinsia de Chieti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es Chieti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Chieti]] [[cs:Provincie Chieti]] [[de:Provinz Chieti]] [[en:Province of Chieti]] [[eo:Provinco Chieti]] [[es:Provincia de Chieti]] [[et:Chieti provints]] [[fi:Chietin maakunta]] [[fr:Province de Chieti]] [[id:Provinsi Chieti]] [[it:Provincia di Chieti]] [[ja:キエーティ県]] [[nl:Chieti (provincie)]] [[no:Provinsen Chieti]] [[pl:Prowincja Chieti]] [[pt:Província de Chieti]] [[ru:Кьети (провинция)]] [[sv:Chieti (provins)]] 8777 2006-10-06T04:33:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Chieti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es Chieti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Chieti]] [[cs:Provincie Chieti]] [[de:Provinz Chieti]] [[en:Province of Chieti]] [[eo:Provinco Chieti]] [[es:Provincia de Chieti]] [[et:Chieti provints]] [[fi:Chietin maakunta]] [[fr:Province de Chieti]] [[id:Provinsi Chieti]] [[it:Provincia di Chieti]] [[ja:キエーティ県]] [[nl:Chieti (provincie)]] [[no:Provinsen Chieti]] [[pl:Prowincja Chieti]] [[pt:Província de Chieti]] [[ru:Кьети (провинция)]] [[sv:Chieti (provins)]] 3530 5495 2006-05-02T15:12:43Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Pescara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es Pescara. 5509 2006-05-02T19:46:22Z Taichi 16 La provinsia de Pescara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es Pescara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Pescara]] 5765 2006-05-13T20:32:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Pescara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es Pescara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pescara]] [[cs:Provincie Pescara]] [[de:Provinz Pescara]] [[en:Province of Pescara]] [[es:Provincia de Pescara]] [[et:Pescara provints]] [[fr:Province de Pescara]] [[id:Provinsi Pescara]] [[it:Provincia di Pescara]] [[ja:ペスカーラ県]] [[nl:Pescara (provincie)]] [[no:Provinsen Pescara]] [[pl:Prowincja Pescara]] [[pt:Província de Pescara]] [[ru:Пескара (провинция)]] [[sv:Pescara (provins)]] 8850 2006-10-06T04:45:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Pescara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es Pescara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pescara]] [[cs:Provincie Pescara]] [[de:Provinz Pescara]] [[en:Province of Pescara]] [[es:Provincia de Pescara]] [[et:Pescara provints]] [[fr:Province de Pescara]] [[id:Provinsi Pescara]] [[it:Provincia di Pescara]] [[ja:ペスカーラ県]] [[nl:Pescara (provincie)]] [[no:Provinsen Pescara]] [[pl:Prowincja Pescara]] [[pt:Província de Pescara]] [[ru:Пескара (провинция)]] [[sv:Pescara (provins)]] 3531 5496 2006-05-02T15:13:21Z Pablo 79 kreasion La provinsia de l'Aquila es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es l'Aquila. 5510 2006-05-02T19:47:31Z Taichi 16 La provinsia de l'Aquila es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es l'Aquila. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Teramo]] 5788 2006-05-13T20:48:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de l'Aquila es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es l'Aquila. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Teramo]] [[cs:Provincie Teramo]] [[de:Provinz Teramo]] [[en:Province of Teramo]] [[es:Provincia de Teramo]] [[et:Teramo provints]] [[fr:Province de Teramo]] [[id:Provinsi Teramo]] [[it:Provincia di Teramo]] [[ja:テーラモ県]] [[nl:Teramo (provincie)]] [[no:Provinsen Teramo]] [[pl:Prowincja Teramo]] [[pt:Província de Téramo]] [[ru:Терамо (провинция)]] [[sv:Teramo (provins)]] 7299 2006-08-03T00:23:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[simple:Teramo]] La provinsia de l'Aquila es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es l'Aquila. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Teramo]] [[cs:Provincie Teramo]] [[de:Provinz Teramo]] [[en:Province of Teramo]] [[es:Provincia de Teramo]] [[et:Teramo provints]] [[fr:Province de Teramo]] [[id:Provinsi Teramo]] [[it:Provincia di Teramo]] [[ja:テーラモ県]] [[nl:Teramo (provincie)]] [[no:Provinsen Teramo]] [[pl:Prowincja Teramo]] [[pt:Província de Téramo]] [[ru:Терамо (провинция)]] [[simple:Teramo]] [[sv:Teramo (provins)]] 8881 2006-10-06T04:50:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de l'Aquila es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Abruzzo]]. Su kapital es l'Aquila. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Teramo]] [[cs:Provincie Teramo]] [[de:Provinz Teramo]] [[en:Province of Teramo]] [[es:Provincia de Teramo]] [[et:Teramo provints]] [[fr:Province de Teramo]] [[id:Provinsi Teramo]] [[it:Provincia di Teramo]] [[ja:テーラモ県]] [[nl:Teramo (provincie)]] [[no:Provinsen Teramo]] [[pl:Prowincja Teramo]] [[pt:Província de Téramo]] [[ru:Терамо (провинция)]] [[simple:Teramo]] [[sv:Teramo (provins)]] 3532 5506 2006-05-02T19:38:55Z Taichi 16 [[Category:Paises]] 9027 2006-10-09T19:26:51Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Italie]] [[Category:Paises]] [[fr:Catégorie:Italie]] 9081 2006-10-09T21:35:50Z Escarbot 108 robot Añadido: af, an, ar, ast, be, bg, bs, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, ga, gl, he, hr, hu, id, io, is, it, ja, ka, ko, kw, la, lb, lt, lv, mt, na, nds, nds-nl, nl, nn, no, oc, os, pl, pt, ro, ru, scn, sh, sk, sl, sr, sv, ta [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Italië]] [[an:Categoría:Italia]] [[ar:تصنيف:إيطاليا]] [[ast:Categoría:Italia]] [[be:Катэгорыя:Італія]] [[bg:Категория:Италия]] [[bs:Kategorija:Italija]] [[ca:Categoria:Itàlia]] [[cs:Kategorie:Itálie]] [[cy:Categori:Yr Eidal]] [[da:Kategori:Italien]] [[de:Kategorie:Italien]] [[el:Κατηγορία:Ιταλία]] [[en:Category:Italy]] [[eo:Kategorio:Italio]] [[es:Categoría:Italia]] [[et:Kategooria:Itaalia]] [[eu:Kategoria:Italia]] [[fa:رده:ایتالیا]] [[fi:Luokka:Italia]] [[fr:Catégorie:Italie]] [[ga:Catagóir:An Iodáil]] [[gl:Category:Italia]] [[he:קטגוריה:איטליה]] [[hr:Kategorija:Italija]] [[hu:Kategória:Olaszország]] [[id:Kategori:Italia]] [[io:Category:Italia]] [[is:Flokkur:Ítalía]] [[it:Categoria:Italia]] [[ja:Category:イタリア]] [[ka:კატეგორია:იტალია]] [[ko:분류:이탈리아]] [[kw:Category:Itali]] [[la:Categoria:Italia]] [[lb:Category:Italien]] [[lt:Kategorija:Italija]] [[lv:Kategorija:Itālija]] [[mt:Category:Italja]] [[na:Category:Italy]] [[nds:Kategorie:Italien]] [[nds-nl:Categorie:Italiën]] [[nl:Categorie:Italië]] [[nn:Kategori:Italia]] [[no:Kategori:Italia]] [[oc:Categoria:Itàlia]] [[os:Категори:Итали]] [[pl:Kategoria:Włochy]] [[pt:Categoria:Itália]] [[ro:Categorie:Italia]] [[ru:Категория:Италия]] [[scn:Category:Italia]] [[sh:Category:Italija]] [[sk:Kategória:Taliansko]] [[sl:Kategorija:Italija]] [[sr:Категорија:Италија]] [[sv:Kategori:Italien]] [[ta:பகுப்பு:இத்தாலி]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Category:Italya]] [[tr:Kategori:İtalya]] [[uk:Категорія:Італія]] [[vec:Categoria:Itałia]] [[vi:Thể loại:Ý]] [[zh:Category:意大利]] [[zh-min-nan:Category:Italia]] [[zh-yue:Category:意大利]] 10985 2006-11-20T20:36:10Z Escarbot 108 robot Añadido: als, bar, ia, lij, pms [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Italië]] [[als:Kategorie:Italie]] [[an:Categoría:Italia]] [[ar:تصنيف:إيطاليا]] [[ast:Categoría:Italia]] [[bar:Kategorie:Italien]] [[be:Катэгорыя:Італія]] [[bg:Категория:Италия]] [[bs:Kategorija:Italija]] [[ca:Categoria:Itàlia]] [[cs:Kategorie:Itálie]] [[cy:Categori:Yr Eidal]] [[da:Kategori:Italien]] [[de:Kategorie:Italien]] [[el:Κατηγορία:Ιταλία]] [[en:Category:Italy]] [[eo:Kategorio:Italio]] [[es:Categoría:Italia]] [[et:Kategooria:Itaalia]] [[eu:Kategoria:Italia]] [[fa:رده:ایتالیا]] [[fi:Luokka:Italia]] [[fr:Catégorie:Italie]] [[ga:Catagóir:An Iodáil]] [[gl:Category:Italia]] [[he:קטגוריה:איטליה]] [[hr:Kategorija:Italija]] [[hu:Kategória:Olaszország]] [[ia:Categoria:Italia]] [[id:Kategori:Italia]] [[io:Category:Italia]] [[is:Flokkur:Ítalía]] [[it:Categoria:Italia]] [[ja:Category:イタリア]] [[ka:კატეგორია:იტალია]] [[ko:분류:이탈리아]] [[kw:Category:Itali]] [[la:Categoria:Italia]] [[lb:Category:Italien]] [[lij:Category:Italia]] [[lt:Kategorija:Italija]] [[lv:Kategorija:Itālija]] [[mt:Category:Italja]] [[na:Category:Italy]] [[nds:Kategorie:Italien]] [[nds-nl:Categorie:Italiën]] [[nl:Categorie:Italië]] [[nn:Kategori:Italia]] [[no:Kategori:Italia]] [[oc:Categoria:Itàlia]] [[os:Категори:Итали]] [[pl:Kategoria:Włochy]] [[pms:Categorìa:Italia]] [[pt:Categoria:Itália]] [[ro:Categorie:Italia]] [[ru:Категория:Италия]] [[scn:Category:Italia]] [[sh:Category:Italija]] [[sk:Kategória:Taliansko]] [[sl:Kategorija:Italija]] [[sr:Категорија:Италија]] [[sv:Kategori:Italien]] [[ta:பகுப்பு:இத்தாலி]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Category:Italya]] [[tr:Kategori:İtalya]] [[uk:Категорія:Італія]] [[vec:Categoria:Itałia]] [[vi:Thể loại:Ý]] [[zh:Category:意大利]] [[zh-min-nan:Category:Italia]] [[zh-yue:Category:意大利]] 11033 2006-11-26T01:40:19Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:Italy]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Italië]] [[als:Kategorie:Italie]] [[an:Categoría:Italia]] [[ar:تصنيف:إيطاليا]] [[ast:Categoría:Italia]] [[bar:Kategorie:Italien]] [[be:Катэгорыя:Італія]] [[bg:Категория:Италия]] [[bs:Kategorija:Italija]] [[ca:Categoria:Itàlia]] [[cs:Kategorie:Itálie]] [[cy:Categori:Yr Eidal]] [[da:Kategori:Italien]] [[de:Kategorie:Italien]] [[el:Κατηγορία:Ιταλία]] [[en:Category:Italy]] [[eo:Kategorio:Italio]] [[es:Categoría:Italia]] [[et:Kategooria:Itaalia]] [[eu:Kategoria:Italia]] [[fa:رده:ایتالیا]] [[fi:Luokka:Italia]] [[fr:Catégorie:Italie]] [[ga:Catagóir:An Iodáil]] [[gl:Category:Italia]] [[he:קטגוריה:איטליה]] [[hr:Kategorija:Italija]] [[hu:Kategória:Olaszország]] [[ia:Categoria:Italia]] [[id:Kategori:Italia]] [[io:Category:Italia]] [[is:Flokkur:Ítalía]] [[it:Categoria:Italia]] [[ja:Category:イタリア]] [[ka:კატეგორია:იტალია]] [[ko:분류:이탈리아]] [[kw:Category:Itali]] [[la:Categoria:Italia]] [[lb:Category:Italien]] [[lij:Category:Italia]] [[lt:Kategorija:Italija]] [[lv:Kategorija:Itālija]] [[mt:Category:Italja]] [[na:Category:Italy]] [[nds:Kategorie:Italien]] [[nds-nl:Categorie:Italiën]] [[nl:Categorie:Italië]] [[nn:Kategori:Italia]] [[no:Kategori:Italia]] [[oc:Categoria:Itàlia]] [[os:Категори:Итали]] [[pl:Kategoria:Włochy]] [[pms:Categorìa:Italia]] [[pt:Categoria:Itália]] [[ro:Categorie:Italia]] [[ru:Категория:Италия]] [[scn:Category:Italia]] [[sh:Category:Italija]] [[simple:Category:Italy]] [[sk:Kategória:Taliansko]] [[sl:Kategorija:Italija]] [[sr:Категорија:Италија]] [[sv:Kategori:Italien]] [[ta:பகுப்பு:இத்தாலி]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Category:Italya]] [[tr:Kategori:İtalya]] [[uk:Категорія:Італія]] [[vec:Categoria:Itałia]] [[vi:Thể loại:Ý]] [[zh:Category:意大利]] [[zh-min-nan:Category:Italia]] [[zh-yue:Category:意大利]] 3533 5515 2006-05-03T09:20:19Z Pablo 79 kreasion El Valle d'Aosta es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Aosta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5535 2006-05-04T01:30:00Z Taichi 16 El Valle d'Aosta es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Aosta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Valle d'Aosta]] 5805 2006-05-13T21:22:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, fi, fr, frp, hu, id, is, it, ja, kw, lt, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, sv, zh Modificado: es El Valle d'Aosta es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Aosta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Valle d'Aosta]] [[ca:Vall d'Aosta]] [[cs:Valle d'Aosta]] [[da:Valle d'Aosta]] [[de:Aostatal]] [[en:Aosta Valley]] [[eo:Aosta Valo]] [[es:Valle de Aosta]] [[et:Valle d'Aosta]] [[fi:Aostan laakso]] [[fr:Vallée d'Aoste]] [[frp:Vâl d’Aoûta]] [[hu:Valle d’Aosta]] [[id:Lembah Aosta]] [[is:Ágústudalur]] [[it:Valle d'Aosta]] [[ja:ヴァッレ・ダオスタ州]] [[kw:Valle d'Aosta]] [[lt:Aostos slėnis]] [[nl:Valle d'Aosta]] [[no:Aostadalen]] [[pl:Valle d'Aosta]] [[pt:Vale de Aosta]] [[ro:Valle d'Aosta]] [[ru:Валле-д’Аоста]] [[scn:Vaddi d'Aosta]] [[sv:Valle d'Aosta]] [[zh:瓦莱达奥斯塔]] 6010 2006-05-30T04:40:09Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg El Valle d'Aosta es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Aosta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Вале д’Аоста]] [[bs:Valle d'Aosta]] [[ca:Vall d'Aosta]] [[cs:Valle d'Aosta]] [[da:Valle d'Aosta]] [[de:Aostatal]] [[en:Aosta Valley]] [[eo:Aosta Valo]] [[es:Valle de Aosta]] [[et:Valle d'Aosta]] [[fi:Aostan laakso]] [[fr:Vallée d'Aoste]] [[frp:Vâl d’Aoûta]] [[hu:Valle d’Aosta]] [[id:Lembah Aosta]] [[is:Ágústudalur]] [[it:Valle d'Aosta]] [[ja:ヴァッレ・ダオスタ州]] [[kw:Valle d'Aosta]] [[lt:Aostos slėnis]] [[nl:Valle d'Aosta]] [[no:Aostadalen]] [[pl:Valle d'Aosta]] [[pt:Vale de Aosta]] [[ro:Valle d'Aosta]] [[ru:Валле-д’Аоста]] [[scn:Vaddi d'Aosta]] [[sv:Valle d'Aosta]] [[zh:瓦莱达奥斯塔]] 6678 2006-06-29T08:23:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Aosta Ibarra]] Modificado: [[kw:Nans Aosta]] El Valle d'Aosta es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Aosta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Вале д’Аоста]] [[bs:Valle d'Aosta]] [[ca:Vall d'Aosta]] [[cs:Valle d'Aosta]] [[da:Valle d'Aosta]] [[de:Aostatal]] [[en:Aosta Valley]] [[eo:Aosta Valo]] [[es:Valle de Aosta]] [[et:Valle d'Aosta]] [[eu:Aosta Ibarra]] [[fi:Aostan laakso]] [[fr:Vallée d'Aoste]] [[frp:Vâl d’Aoûta]] [[hu:Valle d’Aosta]] [[id:Lembah Aosta]] [[is:Ágústudalur]] [[it:Valle d'Aosta]] [[ja:ヴァッレ・ダオスタ州]] [[kw:Nans Aosta]] [[lt:Aostos slėnis]] [[nl:Valle d'Aosta]] [[no:Aostadalen]] [[pl:Valle d'Aosta]] [[pt:Vale de Aosta]] [[ro:Valle d'Aosta]] [[ru:Валле-д’Аоста]] [[scn:Vaddi d'Aosta]] [[sv:Valle d'Aosta]] [[zh:瓦莱达奥斯塔]] 6911 2006-07-02T10:15:40Z YurikBot 61 robot Modificado: [[bg:Вале д'Аоста]] El Valle d'Aosta es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Aosta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Вале д'Аоста]] [[bs:Valle d'Aosta]] [[ca:Vall d'Aosta]] [[cs:Valle d'Aosta]] [[da:Valle d'Aosta]] [[de:Aostatal]] [[en:Aosta Valley]] [[eo:Aosta Valo]] [[es:Valle de Aosta]] [[et:Valle d'Aosta]] [[eu:Aosta Ibarra]] [[fi:Aostan laakso]] [[fr:Vallée d'Aoste]] [[frp:Vâl d’Aoûta]] [[hu:Valle d’Aosta]] [[id:Lembah Aosta]] [[is:Ágústudalur]] [[it:Valle d'Aosta]] [[ja:ヴァッレ・ダオスタ州]] [[kw:Nans Aosta]] [[lt:Aostos slėnis]] [[nl:Valle d'Aosta]] [[no:Aostadalen]] [[pl:Valle d'Aosta]] [[pt:Vale de Aosta]] [[ro:Valle d'Aosta]] [[ru:Валле-д’Аоста]] [[scn:Vaddi d'Aosta]] [[sv:Valle d'Aosta]] [[zh:瓦莱达奥斯塔]] 8989 2006-10-06T05:08:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Valle d'Aosta es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Aosta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Вале д'Аоста]] [[bs:Valle d'Aosta]] [[ca:Vall d'Aosta]] [[cs:Valle d'Aosta]] [[da:Valle d'Aosta]] [[de:Aostatal]] [[en:Aosta Valley]] [[eo:Aosta Valo]] [[es:Valle de Aosta]] [[et:Valle d'Aosta]] [[eu:Aosta Ibarra]] [[fi:Aostan laakso]] [[fr:Vallée d'Aoste]] [[frp:Vâl d’Aoûta]] [[hu:Valle d’Aosta]] [[id:Lembah Aosta]] [[is:Ágústudalur]] [[it:Valle d'Aosta]] [[ja:ヴァッレ・ダオスタ州]] [[kw:Nans Aosta]] [[lt:Aostos slėnis]] [[nl:Valle d'Aosta]] [[no:Aostadalen]] [[pl:Valle d'Aosta]] [[pt:Vale de Aosta]] [[ro:Valle d'Aosta]] [[ru:Валле-д’Аоста]] [[scn:Vaddi d'Aosta]] [[sv:Valle d'Aosta]] [[zh:瓦莱达奥斯塔]] 10760 2006-11-11T05:35:06Z Superzerocool 87 robot Añadido: hr, io, ka, la, oc, sh, simple El Valle d'Aosta es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Aosta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Вале д'Аоста]] [[bs:Valle d'Aosta]] [[ca:Vall d'Aosta]] [[cs:Valle d'Aosta]] [[da:Valle d'Aosta]] [[de:Aostatal]] [[en:Aosta Valley]] [[eo:Aosta Valo]] [[es:Valle de Aosta]] [[et:Valle d'Aosta]] [[eu:Aosta Ibarra]] [[fi:Aostan laakso]] [[fr:Vallée d'Aoste]] [[frp:Vâl d’Aoûta]] [[hr:Valle d'Aosta]] [[hu:Valle d’Aosta]] [[id:Lembah Aosta]] [[io:Valo di Aosta]] [[is:Ágústudalur]] [[it:Valle d'Aosta]] [[ja:ヴァッレ・ダオスタ州]] [[ka:ვალე-დ-აოსტა]] [[kw:Nans Aosta]] [[la:Vallis Augustana]] [[lt:Aostos slėnis]] [[nl:Valle d'Aosta]] [[no:Aostadalen]] [[oc:Val d'Aosta]] [[pl:Valle d'Aosta]] [[pt:Vale de Aosta]] [[ro:Valle d'Aosta]] [[ru:Валле-д’Аоста]] [[scn:Vaddi d'Aosta]] [[sh:Valle d'Aosta]] [[simple:Valle d'Aosta]] [[sv:Valle d'Aosta]] [[zh:瓦莱达奥斯塔]] 3534 5516 2006-05-03T09:24:25Z Pablo 79 kreasion Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofato]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5524 2006-05-03T09:33:59Z Pablo 79 .koreksion Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5542 2006-05-04T01:36:17Z Taichi 16 Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Puglia]] 5797 2006-05-13T21:06:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: bs, ca, cs, de, en, eo, et, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ja, kw, la, lt, nap, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, sr, sv, tr Modificado: es Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[cs:Apulie]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プッリャ州]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Puglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] 6005 2006-05-30T03:58:28Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, cy Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Пулия]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[cs:Apulie]] [[cy:Puglia]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プッリャ州]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Puglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] 6397 2006-06-18T19:29:21Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nap:Pùglia]] Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Пулия]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[cs:Apulie]] [[cy:Puglia]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プッリャ州]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Pùglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] 6635 2006-06-26T12:48:12Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Apulia]] Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Пулия]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[cs:Apulie]] [[cy:Puglia]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[eu:Apulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プッリャ州]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Pùglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] 7046 2006-07-11T06:49:13Z Chlewbot 42 robot Modificado: [[ja:プーリァ州]] Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Пулия]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[cs:Apulie]] [[cy:Puglia]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[eu:Apulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プーリァ州]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Pùglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] 7202 2006-07-27T18:16:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:普利亚]] Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Пулия]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[cs:Apulie]] [[cy:Puglia]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[eu:Apulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プーリァ州]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Pùglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] [[zh:普利亚]] 8184 2006-09-10T01:42:05Z Superzerocool 87 robot Modificado: ja Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Пулия]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[cs:Apulie]] [[cy:Puglia]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[eu:Apulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プッリャ州]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Pùglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] [[zh:普利亚]] 8412 2006-10-05T17:54:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Puglia]], [[ka:აპულია]], [[oc:Polha]] Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Пулия]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[cs:Apulie]] [[cy:Puglia]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[eu:Apulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[io:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プッリャ州]] [[ka:აპულია]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Pùglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[oc:Polha]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] [[zh:普利亚]] 8906 2006-10-06T04:55:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Пулия]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[cs:Apulie]] [[cy:Puglia]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[eu:Apulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[io:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プッリャ州]] [[ka:აპულია]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Pùglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[oc:Polha]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] [[zh:普利亚]] 10944 2006-11-19T19:21:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[co:Puglia]], [[sh:Apulija]], [[simple:Apulia]] Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Пулия]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[co:Puglia]] [[cs:Apulie]] [[cy:Puglia]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[eu:Apulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[io:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プッリャ州]] [[ka:აპულია]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Pùglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[oc:Polha]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sh:Apulija]] [[simple:Apulia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] [[zh:普利亚]] 11021 2006-11-24T04:52:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[da:Apulien]] Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bari. Su provinsias son: [[provinsia de Bari]] [[provinsia de Brindisi]] [[provinsia de Foggia]] [[provinsia de Lecce]] [[provinsia de Taranto]] [[provinsia del Ofanto]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Пулия]] [[bs:Apulija]] [[ca:Pulla]] [[co:Puglia]] [[cs:Apulie]] [[cy:Puglia]] [[da:Apulien]] [[de:Apulien]] [[en:Apulia]] [[eo:Apulio]] [[es:Apulia]] [[et:Apuulia]] [[eu:Apulia]] [[fi:Apulia]] [[fr:Pouilles]] [[he:פוליה]] [[hr:Apulija]] [[hu:Puglia]] [[id:Puglia]] [[io:Puglia]] [[it:Puglia]] [[ja:プッリャ州]] [[ka:აპულია]] [[kw:Apuli]] [[la:Apulia]] [[lt:Apulija]] [[nap:Pùglia]] [[nl:Apulië]] [[no:Puglia]] [[oc:Polha]] [[pl:Apulia]] [[pt:Puglia]] [[ro:Puglia]] [[ru:Апулия]] [[scn:Pugghia]] [[sh:Apulija]] [[simple:Apulia]] [[sr:Апулија]] [[sv:Apulien]] [[tr:Apulia]] [[zh:普利亚]] 3535 5517 2006-05-03T09:26:18Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Bari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Bari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5536 2006-05-04T01:30:50Z Taichi 16 La provinsia de Bari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Bari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Bari]] 5732 2006-05-13T19:33:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fi, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Bari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Bari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Bari]] [[cs:Provincie Bari]] [[de:Provinz Bari]] [[en:Province of Bari]] [[es:Provincia de Bari]] [[et:Bari provints]] [[fi:Bari (provinssi)]] [[fr:Province de Bari]] [[it:Provincia di Bari]] [[ja:バーリ県]] [[nl:Bari (provincie)]] [[no:Provinsen Bari]] [[pl:Prowincja Bari]] [[pt:Província de Bari]] [[ru:Бари (провинция)]] [[sv:Bari (provins)]] 8766 2006-10-06T04:31:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Bari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Bari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Bari]] [[cs:Provincie Bari]] [[de:Provinz Bari]] [[en:Province of Bari]] [[es:Provincia de Bari]] [[et:Bari provints]] [[fi:Bari (provinssi)]] [[fr:Province de Bari]] [[it:Provincia di Bari]] [[ja:バーリ県]] [[nl:Bari (provincie)]] [[no:Provinsen Bari]] [[pl:Prowincja Bari]] [[pt:Província de Bari]] [[ru:Бари (провинция)]] [[sv:Bari (provins)]] 11660 2006-12-21T11:17:41Z Chlewbot 42 robot Modificado: [[fi:Barin maakunta]] La provinsia de Bari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Bari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Bari]] [[cs:Provincie Bari]] [[de:Provinz Bari]] [[en:Province of Bari]] [[es:Provincia de Bari]] [[et:Bari provints]] [[fi:Barin maakunta]] [[fr:Province de Bari]] [[it:Provincia di Bari]] [[ja:バーリ県]] [[nl:Bari (provincie)]] [[no:Provinsen Bari]] [[pl:Prowincja Bari]] [[pt:Província de Bari]] [[ru:Бари (провинция)]] [[sv:Bari (provins)]] 3536 5518 2006-05-03T09:27:22Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Brindisi es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Brindisi. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5537 2006-05-04T01:32:18Z Taichi 16 La provinsia de Brindisi es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Brindisi. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Brindisi]] 5730 2006-05-13T19:31:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, gl, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Brindisi es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Brindisi. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Brindisi]] [[cs:Provincie Brindisi]] [[de:Provinz Brindisi]] [[en:Province of Brindisi]] [[es:Provincia de Brindisi]] [[et:Brindisi provints]] [[fr:Province de Brindes]] [[gl:Provincia de Brindisi]] [[it:Provincia di Brindisi]] [[ja:ブリンディジ県]] [[nl:Brindisi (provincie)]] [[no:Provinsen Brindisi]] [[pl:Prowincja Brindisi]] [[pt:Província de Brindisi]] [[ru:Бриндизи (провинция)]] 8119 2006-09-10T00:14:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi La provinsia de Brindisi es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Brindisi. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Brindisi]] [[cs:Provincie Brindisi]] [[de:Provinz Brindisi]] [[en:Province of Brindisi]] [[es:Provincia de Brindisi]] [[et:Brindisi provints]] [[fi:Brindisin maakunta]] [[fr:Province de Brindes]] [[gl:Provincia de Brindisi]] [[it:Provincia di Brindisi]] [[ja:ブリンディジ県]] [[nl:Brindisi (provincie)]] [[no:Provinsen Brindisi]] [[pl:Prowincja Brindisi]] [[pt:Província de Brindisi]] [[ru:Бриндизи (провинция)]] 8775 2006-10-06T04:33:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Brindisi es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Brindisi. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Brindisi]] [[cs:Provincie Brindisi]] [[de:Provinz Brindisi]] [[en:Province of Brindisi]] [[es:Provincia de Brindisi]] [[et:Brindisi provints]] [[fi:Brindisin maakunta]] [[fr:Province de Brindes]] [[gl:Provincia de Brindisi]] [[it:Provincia di Brindisi]] [[ja:ブリンディジ県]] [[nl:Brindisi (provincie)]] [[no:Provinsen Brindisi]] [[pl:Prowincja Brindisi]] [[pt:Província de Brindisi]] [[ru:Бриндизи (провинция)]] 3537 5519 2006-05-03T09:28:01Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Foggia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Foggia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5538 2006-05-04T01:33:06Z Taichi 16 La provinsia de Foggia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Foggia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Foggia]] 5727 2006-05-13T19:28:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Foggia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Foggia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Foggia]] [[cs:Provincie Foggia]] [[de:Provinz Foggia]] [[en:Province of Foggia]] [[es:Provincia de Foggia]] [[et:Foggia provints]] [[fr:Province de Foggia]] [[it:Provincia di Foggia]] [[ja:フォッジャ県]] [[nl:Foggia (provincie)]] [[no:Provinsen Foggia]] [[pl:Prowincja Foggia]] [[pt:Província de Foggia]] [[ru:Фоджа (провинция)]] 8782 2006-10-06T04:34:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Foggia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Foggia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Foggia]] [[cs:Provincie Foggia]] [[de:Provinz Foggia]] [[en:Province of Foggia]] [[es:Provincia de Foggia]] [[et:Foggia provints]] [[fr:Province de Foggia]] [[it:Provincia di Foggia]] [[ja:フォッジャ県]] [[nl:Foggia (provincie)]] [[no:Provinsen Foggia]] [[pl:Prowincja Foggia]] [[pt:Província de Foggia]] [[ru:Фоджа (провинция)]] 3538 5520 2006-05-03T09:28:41Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Lecce es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Lecce. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5539 2006-05-04T01:33:52Z Taichi 16 La provinsia de Lecce es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Lecce. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Lecce]] 5769 2006-05-13T20:34:59Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Lecce es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Lecce. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lecce]] [[cs:Provincie Lecce]] [[de:Provinz Lecce]] [[en:Province of Lecce]] [[es:Provincia de Lecce]] [[et:Lecce provints]] [[fr:Province de Lecce]] [[it:Provincia di Lecce]] [[ja:レッチェ県]] [[nl:Lecce (provincie)]] [[no:Provinsen Lecce]] [[pl:Prowincja Lecce]] [[pt:Província de Lecce]] [[ru:Лечче (провинция)]] 8818 2006-10-06T04:40:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Lecce es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Lecce. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lecce]] [[cs:Provincie Lecce]] [[de:Provinz Lecce]] [[en:Province of Lecce]] [[es:Provincia de Lecce]] [[et:Lecce provints]] [[fr:Province de Lecce]] [[it:Provincia di Lecce]] [[ja:レッチェ県]] [[nl:Lecce (provincie)]] [[no:Provinsen Lecce]] [[pl:Prowincja Lecce]] [[pt:Província de Lecce]] [[ru:Лечче (провинция)]] 9925 2006-10-18T00:13:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[fi:Lecce (maakunta)]] La provinsia de Lecce es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Lecce. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lecce]] [[cs:Provincie Lecce]] [[de:Provinz Lecce]] [[en:Province of Lecce]] [[es:Provincia de Lecce]] [[et:Lecce provints]] [[fi:Lecce (maakunta)]] [[fr:Province de Lecce]] [[it:Provincia di Lecce]] [[ja:レッチェ県]] [[nl:Lecce (provincie)]] [[no:Provinsen Lecce]] [[pl:Prowincja Lecce]] [[pt:Província de Lecce]] [[ru:Лечче (провинция)]] 11670 2006-12-21T12:15:58Z Chlewbot 42 robot Modificado: [[fi:Leccen maakunta]] La provinsia de Lecce es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Lecce. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lecce]] [[cs:Provincie Lecce]] [[de:Provinz Lecce]] [[en:Province of Lecce]] [[es:Provincia de Lecce]] [[et:Lecce provints]] [[fi:Leccen maakunta]] [[fr:Province de Lecce]] [[it:Provincia di Lecce]] [[ja:レッチェ県]] [[nl:Lecce (provincie)]] [[no:Provinsen Lecce]] [[pl:Prowincja Lecce]] [[pt:Província de Lecce]] [[ru:Лечче (провинция)]] 3539 5521 2006-05-03T09:29:22Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Taranto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Taranto. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5540 2006-05-04T01:34:32Z Taichi 16 La provinsia de Taranto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Taranto. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Taranto]] 5789 2006-05-13T20:49:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru Modificado: es La provinsia de Taranto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Taranto. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Tàrent]] [[cs:Provincie Taranto]] [[de:Provinz Tarent]] [[en:Province of Taranto]] [[es:Provincia de Tarento]] [[et:Taranto provints]] [[fr:Province de Tarente]] [[it:Provincia di Taranto]] [[ja:ターラント県]] [[nl:Tarente (provincie)]] [[no:Provinsen Taranto]] [[pl:Prowincja Tarent]] [[pt:Província de Taranto]] [[ru:Таранто (провинция)]] 8879 2006-10-06T04:50:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Taranto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]]. Su kapital es Taranto. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Tàrent]] [[cs:Provincie Taranto]] [[de:Provinz Tarent]] [[en:Province of Taranto]] [[es:Provincia de Tarento]] [[et:Taranto provints]] [[fr:Province de Tarente]] [[it:Provincia di Taranto]] [[ja:ターラント県]] [[nl:Tarente (provincie)]] [[no:Provinsen Taranto]] [[pl:Prowincja Tarent]] [[pt:Província de Taranto]] [[ru:Таранто (провинция)]] 3540 5522 2006-05-03T09:32:38Z Pablo 79 redirekt #redirect [[Provinsia del Ofanto]] 3541 5523 2006-05-03T09:33:08Z Pablo 79 kreasion La provinsia del Ofanto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]] desde 2004. Sus kapitales son Barletta Andria i Trani. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5541 2006-05-04T01:35:21Z Taichi 16 La provinsia del Ofanto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]] desde 2004. Sus kapitales son Barletta Andria i Trani. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia del Ofanto]] 8902 2006-10-06T04:54:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia del Ofanto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Puglia]] desde 2004. Sus kapitales son Barletta Andria i Trani. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia del Ofanto]] 3542 5525 2006-05-03T12:10:09Z Pablo 79 kreasion Puglia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5527 2006-05-03T12:14:25Z Pablo 79 .koreksion Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5544 2006-05-04T01:37:30Z Taichi 16 Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Basilicata]] 5906 2006-05-22T05:52:06Z Superzerocool 87 robot Añadido: bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ja, kw, lt, nap, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, sv, tr, uk, zh Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Basilicata]] [[ca:Basilicata]] [[cs:Basilicata]] [[da:Basilicata]] [[de:Basilikata]] [[en:Basilicata]] [[eo:Basilikato]] [[es:Basilicata]] [[et:Basilicata]] [[fi:Basilicata]] [[fr:Basilicate]] [[he:בזיליקטה]] [[hr:Basilicata]] [[hu:Basilicata]] [[id:Basilicata]] [[it:Basilicata]] [[ja:バジリカータ州]] [[kw:Basilicata]] [[lt:Bazilikata]] [[nap:Lucania]] [[nl:Basilicata]] [[no:Basilicata]] [[pl:Basilicata]] [[pt:Basilicata]] [[ro:Basilicata]] [[ru:Базиликата]] [[scn:Basilicata]] [[sv:Basilicata]] [[tr:Basilicata]] [[uk:Базіліката]] [[zh:巴斯利卡塔]] 6032 2006-05-31T04:24:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Базиликата]] Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Базиликата]] [[bs:Basilicata]] [[ca:Basilicata]] [[cs:Basilicata]] [[da:Basilicata]] [[de:Basilikata]] [[en:Basilicata]] [[eo:Basilikato]] [[es:Basilicata]] [[et:Basilicata]] [[fi:Basilicata]] [[fr:Basilicate]] [[he:בזיליקטה]] [[hr:Basilicata]] [[hu:Basilicata]] [[id:Basilicata]] [[it:Basilicata]] [[ja:バジリカータ州]] [[kw:Basilicata]] [[lt:Bazilikata]] [[nap:Lucania]] [[nl:Basilicata]] [[no:Basilicata]] [[pl:Basilicata]] [[pt:Basilicata]] [[ro:Basilicata]] [[ru:Базиликата]] [[scn:Basilicata]] [[sv:Basilicata]] [[tr:Basilicata]] [[uk:Базіліката]] [[zh:巴斯利卡塔]] 6636 2006-06-26T19:50:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Базиликата]] [[bs:Basilicata]] [[ca:Basilicata]] [[cs:Basilicata]] [[da:Basilicata]] [[de:Basilikata]] [[en:Basilicata]] [[eo:Basilikato]] [[es:Basilicata]] [[et:Basilicata]] [[eu:Basilicata]] [[fi:Basilicata]] [[fr:Basilicate]] [[he:בזיליקטה]] [[hr:Basilicata]] [[hu:Basilicata]] [[id:Basilicata]] [[it:Basilicata]] [[ja:バジリカータ州]] [[kw:Basilicata]] [[lt:Bazilikata]] [[nap:Lucania]] [[nl:Basilicata]] [[no:Basilicata]] [[pl:Basilicata]] [[pt:Basilicata]] [[ro:Basilicata]] [[ru:Базиликата]] [[scn:Basilicata]] [[sv:Basilicata]] [[tr:Basilicata]] [[uk:Базіліката]] [[zh:巴斯利卡塔]] 7003 2006-07-08T22:29:20Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sr:Базиликата]] Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Базиликата]] [[bs:Basilicata]] [[ca:Basilicata]] [[cs:Basilicata]] [[da:Basilicata]] [[de:Basilikata]] [[en:Basilicata]] [[eo:Basilikato]] [[es:Basilicata]] [[et:Basilicata]] [[eu:Basilicata]] [[fi:Basilicata]] [[fr:Basilicate]] [[he:בזיליקטה]] [[hr:Basilicata]] [[hu:Basilicata]] [[id:Basilicata]] [[it:Basilicata]] [[ja:バジリカータ州]] [[kw:Basilicata]] [[lt:Bazilikata]] [[nap:Lucania]] [[nl:Basilicata]] [[no:Basilicata]] [[pl:Basilicata]] [[pt:Basilicata]] [[ro:Basilicata]] [[ru:Базиликата]] [[scn:Basilicata]] [[sr:Базиликата]] [[sv:Basilicata]] [[tr:Basilicata]] [[uk:Базіліката]] [[zh:巴斯利卡塔]] 7030 2006-07-11T05:38:32Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[la:Lucania]] Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Базиликата]] [[bs:Basilicata]] [[ca:Basilicata]] [[cs:Basilicata]] [[da:Basilicata]] [[de:Basilikata]] [[en:Basilicata]] [[eo:Basilikato]] [[es:Basilicata]] [[et:Basilicata]] [[eu:Basilicata]] [[fi:Basilicata]] [[fr:Basilicate]] [[he:בזיליקטה]] [[hr:Basilicata]] [[hu:Basilicata]] [[id:Basilicata]] [[it:Basilicata]] [[ja:バジリカータ州]] [[kw:Basilicata]] [[la:Lucania]] [[lt:Bazilikata]] [[nap:Lucania]] [[nl:Basilicata]] [[no:Basilicata]] [[pl:Basilicata]] [[pt:Basilicata]] [[ro:Basilicata]] [[ru:Базиликата]] [[scn:Basilicata]] [[sr:Базиликата]] [[sv:Basilicata]] [[tr:Basilicata]] [[uk:Базіліката]] [[zh:巴斯利卡塔]] 8483 2006-10-06T03:43:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Базиликата]] [[bs:Basilicata]] [[ca:Basilicata]] [[cs:Basilicata]] [[da:Basilicata]] [[de:Basilikata]] [[en:Basilicata]] [[eo:Basilikato]] [[es:Basilicata]] [[et:Basilicata]] [[eu:Basilicata]] [[fi:Basilicata]] [[fr:Basilicate]] [[he:בזיליקטה]] [[hr:Basilicata]] [[hu:Basilicata]] [[id:Basilicata]] [[it:Basilicata]] [[ja:バジリカータ州]] [[kw:Basilicata]] [[la:Lucania]] [[lt:Bazilikata]] [[nap:Lucania]] [[nl:Basilicata]] [[no:Basilicata]] [[pl:Basilicata]] [[pt:Basilicata]] [[ro:Basilicata]] [[ru:Базиликата]] [[scn:Basilicata]] [[sr:Базиликата]] [[sv:Basilicata]] [[tr:Basilicata]] [[uk:Базіліката]] [[zh:巴斯利卡塔]] 9020 2006-10-09T05:53:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ka:ბაზილიკატა]] Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Базиликата]] [[bs:Basilicata]] [[ca:Basilicata]] [[cs:Basilicata]] [[da:Basilicata]] [[de:Basilikata]] [[en:Basilicata]] [[eo:Basilikato]] [[es:Basilicata]] [[et:Basilicata]] [[eu:Basilicata]] [[fi:Basilicata]] [[fr:Basilicate]] [[he:בזיליקטה]] [[hr:Basilicata]] [[hu:Basilicata]] [[id:Basilicata]] [[it:Basilicata]] [[ja:バジリカータ州]] [[ka:ბაზილიკატა]] [[kw:Basilicata]] [[la:Lucania]] [[lt:Bazilikata]] [[nap:Lucania]] [[nl:Basilicata]] [[no:Basilicata]] [[pl:Basilicata]] [[pt:Basilicata]] [[ro:Basilicata]] [[ru:Базиликата]] [[scn:Basilicata]] [[sr:Базиликата]] [[sv:Basilicata]] [[tr:Basilicata]] [[uk:Базіліката]] [[zh:巴斯利卡塔]] 9825 2006-10-11T06:23:47Z Escarbot 108 robot Añadido: [[io:Basilikata]], [[oc:Basilicata]] Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Базиликата]] [[bs:Basilicata]] [[ca:Basilicata]] [[cs:Basilicata]] [[da:Basilicata]] [[de:Basilikata]] [[en:Basilicata]] [[eo:Basilikato]] [[es:Basilicata]] [[et:Basilicata]] [[eu:Basilicata]] [[fi:Basilicata]] [[fr:Basilicate]] [[he:בזיליקטה]] [[hr:Basilicata]] [[hu:Basilicata]] [[id:Basilicata]] [[io:Basilikata]] [[it:Basilicata]] [[ja:バジリカータ州]] [[ka:ბაზილიკატა]] [[kw:Basilicata]] [[la:Lucania]] [[lt:Bazilikata]] [[nap:Lucania]] [[nl:Basilicata]] [[no:Basilicata]] [[oc:Basilicata]] [[pl:Basilicata]] [[pt:Basilicata]] [[ro:Basilicata]] [[ru:Базиликата]] [[scn:Basilicata]] [[sr:Базиликата]] [[sv:Basilicata]] [[tr:Basilicata]] [[uk:Базіліката]] [[zh:巴斯利卡塔]] 10823 2006-11-16T01:08:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sh:Basilicata]], [[simple:Basilicata]] Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Базиликата]] [[bs:Basilicata]] [[ca:Basilicata]] [[cs:Basilicata]] [[da:Basilicata]] [[de:Basilikata]] [[en:Basilicata]] [[eo:Basilikato]] [[es:Basilicata]] [[et:Basilicata]] [[eu:Basilicata]] [[fi:Basilicata]] [[fr:Basilicate]] [[he:בזיליקטה]] [[hr:Basilicata]] [[hu:Basilicata]] [[id:Basilicata]] [[io:Basilikata]] [[it:Basilicata]] [[ja:バジリカータ州]] [[ka:ბაზილიკატა]] [[kw:Basilicata]] [[la:Lucania]] [[lt:Bazilikata]] [[nap:Lucania]] [[nl:Basilicata]] [[no:Basilicata]] [[oc:Basilicata]] [[pl:Basilicata]] [[pt:Basilicata]] [[ro:Basilicata]] [[ru:Базиликата]] [[scn:Basilicata]] [[sh:Basilicata]] [[simple:Basilicata]] [[sr:Базиликата]] [[sv:Basilicata]] [[tr:Basilicata]] [[uk:Базіліката]] [[zh:巴斯利卡塔]] 11188 2006-12-10T14:14:04Z Escarbot 108 robot Añadido: [[co:Basilicata]] Basilikata es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Potenza]] [[provinsia de Matera]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Базиликата]] [[bs:Basilicata]] [[ca:Basilicata]] [[co:Basilicata]] [[cs:Basilicata]] [[da:Basilicata]] [[de:Basilikata]] [[en:Basilicata]] [[eo:Basilikato]] [[es:Basilicata]] [[et:Basilicata]] [[eu:Basilicata]] [[fi:Basilicata]] [[fr:Basilicate]] [[he:בזיליקטה]] [[hr:Basilicata]] [[hu:Basilicata]] [[id:Basilicata]] [[io:Basilikata]] [[it:Basilicata]] [[ja:バジリカータ州]] [[ka:ბაზილიკატა]] [[kw:Basilicata]] [[la:Lucania]] [[lt:Bazilikata]] [[nap:Lucania]] [[nl:Basilicata]] [[no:Basilicata]] [[oc:Basilicata]] [[pl:Basilicata]] [[pt:Basilicata]] [[ro:Basilicata]] [[ru:Базиликата]] [[scn:Basilicata]] [[sh:Basilicata]] [[simple:Basilicata]] [[sr:Базиликата]] [[sv:Basilicata]] [[tr:Basilicata]] [[uk:Базіліката]] [[zh:巴斯利卡塔]] 3543 5526 2006-05-03T12:13:06Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Potenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Potenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5543 2006-05-04T01:37:01Z Taichi 16 La provinsia de Potenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Potenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Potenza]] 5762 2006-05-13T20:30:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Potenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Potenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Potenza]] [[cs:Provincie Potenza]] [[de:Provinz Potenza]] [[en:Province of Potenza]] [[es:Provincia de Potenza]] [[et:Potenza provints]] [[fr:Province de Potenza]] [[id:Provinsi Potenza]] [[it:Provincia di Potenza]] [[ja:ポテンツァ県]] [[nl:Potenza (provincie)]] [[no:Provinsen Potenza]] [[pl:Prowincja Potenza]] [[pt:Província de Potenza]] [[ru:Потенца (провинция)]] 7038 2006-07-11T06:22:20Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[la:Potentia]] La provinsia de Potenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Potenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Potenza]] [[cs:Provincie Potenza]] [[de:Provinz Potenza]] [[en:Province of Potenza]] [[es:Provincia de Potenza]] [[et:Potenza provints]] [[fr:Province de Potenza]] [[id:Provinsi Potenza]] [[it:Provincia di Potenza]] [[ja:ポテンツァ県]] [[la:Potentia]] [[nl:Potenza (provincie)]] [[no:Provinsen Potenza]] [[pl:Prowincja Potenza]] [[pt:Província de Potenza]] [[ru:Потенца (провинция)]] 8856 2006-10-06T04:46:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Potenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Potenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Potenza]] [[cs:Provincie Potenza]] [[de:Provinz Potenza]] [[en:Province of Potenza]] [[es:Provincia de Potenza]] [[et:Potenza provints]] [[fr:Province de Potenza]] [[id:Provinsi Potenza]] [[it:Provincia di Potenza]] [[ja:ポテンツァ県]] [[la:Potentia]] [[nl:Potenza (provincie)]] [[no:Provinsen Potenza]] [[pl:Prowincja Potenza]] [[pt:Província de Potenza]] [[ru:Потенца (провинция)]] 11654 2006-12-20T19:51:33Z Robbot 97 robot Eliminado: [[la:Potentia]] La provinsia de Potenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Potenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Potenza]] [[cs:Provincie Potenza]] [[de:Provinz Potenza]] [[en:Province of Potenza]] [[es:Provincia de Potenza]] [[et:Potenza provints]] [[fr:Province de Potenza]] [[id:Provinsi Potenza]] [[it:Provincia di Potenza]] [[ja:ポテンツァ県]] [[nl:Potenza (provincie)]] [[no:Provinsen Potenza]] [[pl:Prowincja Potenza]] [[pt:Província de Potenza]] [[ru:Потенца (провинция)]] 3544 5528 2006-05-03T12:15:38Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Matera es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Matera. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5545 2006-05-04T01:37:57Z Taichi 16 La provinsia de Matera es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Matera. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Matera]] 5768 2006-05-13T20:34:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Matera es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Matera. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Matera]] [[cs:Provincie Matera]] [[de:Provinz Matera]] [[en:Province of Matera]] [[es:Provincia de Matera]] [[et:Matera provints]] [[fr:Province de Matera]] [[id:Provinsi Matera]] [[it:Provincia di Matera]] [[ja:マテーラ県]] [[nl:Matera (provincie)]] [[no:Provinsen Matera]] [[pl:Prowincja Matera]] [[pt:Província de Matera]] [[ru:Матера (провинция)]] 7036 2006-07-11T06:18:17Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[la:Materia]] La provinsia de Matera es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Matera. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Matera]] [[cs:Provincie Matera]] [[de:Provinz Matera]] [[en:Province of Matera]] [[es:Provincia de Matera]] [[et:Matera provints]] [[fr:Province de Matera]] [[id:Provinsi Matera]] [[it:Provincia di Matera]] [[ja:マテーラ県]] [[la:Materia]] [[nl:Matera (provincie)]] [[no:Provinsen Matera]] [[pl:Prowincja Matera]] [[pt:Província de Matera]] [[ru:Матера (провинция)]] 8830 2006-10-06T04:42:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Matera es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Matera. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Matera]] [[cs:Provincie Matera]] [[de:Provinz Matera]] [[en:Province of Matera]] [[es:Provincia de Matera]] [[et:Matera provints]] [[fr:Province de Matera]] [[id:Provinsi Matera]] [[it:Provincia di Matera]] [[ja:マテーラ県]] [[la:Materia]] [[nl:Matera (provincie)]] [[no:Provinsen Matera]] [[pl:Prowincja Matera]] [[pt:Província de Matera]] [[ru:Матера (провинция)]] 11173 2006-12-06T23:27:07Z Robbot 97 robot Eliminado: [[la:Materia]] La provinsia de Matera es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Basilikata]]. Su kapital es Matera. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Matera]] [[cs:Provincie Matera]] [[de:Provinz Matera]] [[en:Province of Matera]] [[es:Provincia de Matera]] [[et:Matera provints]] [[fr:Province de Matera]] [[id:Provinsi Matera]] [[it:Provincia di Matera]] [[ja:マテーラ県]] [[nl:Matera (provincie)]] [[no:Provinsen Matera]] [[pl:Prowincja Matera]] [[pt:Província de Matera]] [[ru:Матера (провинция)]] 3545 5529 2006-05-03T12:25:26Z Pablo 79 kreasion Kalabria una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Katanzaro]] [[provinsia de Kosenza]] [[provinsia de Krotone]] [[provinsia de Reggio di Kalabria]] [[provinsia de Vibo Valentia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5546 2006-05-04T01:38:42Z Taichi 16 Kalabria una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Katanzaro]] [[provinsia de Kosenza]] [[provinsia de Krotone]] [[provinsia de Reggio di Kalabria]] [[provinsia de Vibo Valentia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Calabria]] 8615 2006-10-06T04:06:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Kalabria una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Katanzaro]] [[provinsia de Kosenza]] [[provinsia de Krotone]] [[provinsia de Reggio di Kalabria]] [[provinsia de Vibo Valentia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Calabria]] 11006 2006-11-24T02:02:11Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, bg, ca, co, da, de, el, en, eo, et, eu, fi, fr, he, hr, hu, id, io, it, ja, kw, la, nap, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sr, sv, tr Kalabria una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Katanzaro]] [[provinsia de Kosenza]] [[provinsia de Krotone]] [[provinsia de Reggio di Kalabria]] [[provinsia de Vibo Valentia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[an:Calabria]] [[bg:Калабрия]] [[ca:Calàbria]] [[co:Calabria]] [[da:Calabrien]] [[de:Kalabrien]] [[el:Καλαβρία]] [[en:Calabria]] [[eo:Kalabrio]] [[es:Calabria]] [[et:Calabria]] [[eu:Calabria]] [[fi:Calabria]] [[fr:Calabre]] [[he:קלבריה]] [[hr:Kalabrija]] [[hu:Calabria]] [[id:Calabria]] [[io:Kalabria]] [[it:Calabria]] [[ja:カラブリア州]] [[kw:Kalabri]] [[la:Calabria]] [[nap:Calavria]] [[nl:Calabrië]] [[no:Calabria]] [[oc:Calàbria]] [[pl:Kalabria]] [[pt:Calábria]] [[ro:Calabria]] [[ru:Калабрия]] [[scn:Calabbria]] [[simple:Calabria]] [[sr:Калабрија]] [[sv:Kalabrien]] [[tr:Kalabriya]] 11410 2006-12-15T09:12:53Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bs:Kalabrija]] Kalabria una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Potenza. Su provinsias son: [[provinsia de Katanzaro]] [[provinsia de Kosenza]] [[provinsia de Krotone]] [[provinsia de Reggio di Kalabria]] [[provinsia de Vibo Valentia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[an:Calabria]] [[bg:Калабрия]] [[bs:Kalabrija]] [[ca:Calàbria]] [[co:Calabria]] [[da:Calabrien]] [[de:Kalabrien]] [[el:Καλαβρία]] [[en:Calabria]] [[eo:Kalabrio]] [[es:Calabria]] [[et:Calabria]] [[eu:Calabria]] [[fi:Calabria]] [[fr:Calabre]] [[he:קלבריה]] [[hr:Kalabrija]] [[hu:Calabria]] [[id:Calabria]] [[io:Kalabria]] [[it:Calabria]] [[ja:カラブリア州]] [[kw:Kalabri]] [[la:Calabria]] [[nap:Calavria]] [[nl:Calabrië]] [[no:Calabria]] [[oc:Calàbria]] [[pl:Kalabria]] [[pt:Calábria]] [[ro:Calabria]] [[ru:Калабрия]] [[scn:Calabbria]] [[simple:Calabria]] [[sr:Калабрија]] [[sv:Kalabrien]] [[tr:Kalabriya]] 3546 5530 2006-05-03T12:27:49Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Katanzaro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Katanzaro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5547 2006-05-04T01:40:31Z Taichi 16 La provinsia de Katanzaro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Katanzaro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Catanzaro]] 5746 2006-05-13T19:51:01Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Katanzaro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Katanzaro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Catanzaro]] [[cs:Provincie Catanzaro]] [[de:Provinz Catanzaro]] [[en:Province of Catanzaro]] [[es:Provincia de Catanzaro]] [[et:Catanzaro provints]] [[fr:Province de Catanzaro]] [[it:Provincia di Catanzaro]] [[ja:カタンツァーロ県]] [[nl:Catanzaro (provincie)]] [[no:Provinsen Catanzaro]] [[pl:Prowincja Catanzaro]] [[pt:Província de Catanzaro]] [[ru:Катандзаро (провинция)]] 8805 2006-10-06T04:38:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Katanzaro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Katanzaro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Catanzaro]] [[cs:Provincie Catanzaro]] [[de:Provinz Catanzaro]] [[en:Province of Catanzaro]] [[es:Provincia de Catanzaro]] [[et:Catanzaro provints]] [[fr:Province de Catanzaro]] [[it:Provincia di Catanzaro]] [[ja:カタンツァーロ県]] [[nl:Catanzaro (provincie)]] [[no:Provinsen Catanzaro]] [[pl:Prowincja Catanzaro]] [[pt:Província de Catanzaro]] [[ru:Катандзаро (провинция)]] 11659 2006-12-21T11:16:40Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[hr:Pokrajina Catanzaro]], [[ro:Provincia Catanzaro]] La provinsia de Katanzaro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Katanzaro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Catanzaro]] [[cs:Provincie Catanzaro]] [[de:Provinz Catanzaro]] [[en:Province of Catanzaro]] [[es:Provincia de Catanzaro]] [[et:Catanzaro provints]] [[fr:Province de Catanzaro]] [[hr:Pokrajina Catanzaro]] [[it:Provincia di Catanzaro]] [[ja:カタンツァーロ県]] [[nl:Catanzaro (provincie)]] [[no:Provinsen Catanzaro]] [[pl:Prowincja Catanzaro]] [[pt:Província de Catanzaro]] [[ro:Provincia Catanzaro]] [[ru:Катандзаро (провинция)]] 3547 5531 2006-05-03T12:28:43Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Kosenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Kosenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5548 2006-05-04T01:41:04Z Taichi 16 La provinsia de Kosenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Kosenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Cosenza]] 5745 2006-05-13T19:48:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, ru La provinsia de Kosenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Kosenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Cosenza]] [[cs:Provincie Cosenza]] [[de:Provinz Cosenza]] [[en:Province of Cosenza]] [[es:Provincia de Cosenza]] [[et:Cosenza provints]] [[fr:Province de Cosenza]] [[it:Provincia di Cosenza]] [[ja:コゼンツァ県]] [[nl:Cosenza (provincie)]] [[no:Provinsen Cosenza]] [[pl:Prowincja Cosenza]] [[pt:Província de Cosenza]] [[ro:Provincia Cosenza]] [[ru:Козенца (провинция)]] 7292 2006-08-03T00:22:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[id:Provinsi Cosenza]] La provinsia de Kosenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Kosenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Cosenza]] [[cs:Provincie Cosenza]] [[de:Provinz Cosenza]] [[en:Province of Cosenza]] [[es:Provincia de Cosenza]] [[et:Cosenza provints]] [[fr:Province de Cosenza]] [[id:Provinsi Cosenza]] [[it:Provincia di Cosenza]] [[ja:コゼンツァ県]] [[nl:Cosenza (provincie)]] [[no:Provinsen Cosenza]] [[pl:Prowincja Cosenza]] [[pt:Província de Cosenza]] [[ro:Provincia Cosenza]] [[ru:Козенца (провинция)]] 8808 2006-10-06T04:38:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Kosenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Kosenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Cosenza]] [[cs:Provincie Cosenza]] [[de:Provinz Cosenza]] [[en:Province of Cosenza]] [[es:Provincia de Cosenza]] [[et:Cosenza provints]] [[fr:Province de Cosenza]] [[id:Provinsi Cosenza]] [[it:Provincia di Cosenza]] [[ja:コゼンツァ県]] [[nl:Cosenza (provincie)]] [[no:Provinsen Cosenza]] [[pl:Prowincja Cosenza]] [[pt:Província de Cosenza]] [[ro:Provincia Cosenza]] [[ru:Козенца (провинция)]] 11662 2006-12-21T11:27:13Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[hr:Pokrajina Cosenza]] La provinsia de Kosenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Kosenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Cosenza]] [[cs:Provincie Cosenza]] [[de:Provinz Cosenza]] [[en:Province of Cosenza]] [[es:Provincia de Cosenza]] [[et:Cosenza provints]] [[fr:Province de Cosenza]] [[hr:Pokrajina Cosenza]] [[id:Provinsi Cosenza]] [[it:Provincia di Cosenza]] [[ja:コゼンツァ県]] [[nl:Cosenza (provincie)]] [[no:Provinsen Cosenza]] [[pl:Prowincja Cosenza]] [[pt:Província de Cosenza]] [[ro:Provincia Cosenza]] [[ru:Козенца (провинция)]] 3548 5532 2006-05-03T12:29:19Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Krotone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Krotone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5549 2006-05-04T01:41:35Z Taichi 16 La provinsia de Krotone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Krotone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Krotone]] 8810 2006-10-06T04:39:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Krotone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Krotone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Krotone]] 3549 5533 2006-05-03T12:30:01Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Reggio di Kalabria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Reggio di Kalabria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5550 2006-05-04T01:42:01Z Taichi 16 La provinsia de Reggio di Kalabria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Reggio di Kalabria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Reggio di Calabria]] 5790 2006-05-13T20:50:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv Modificado: es La provinsia de Reggio di Kalabria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Reggio di Kalabria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Reggio Calabria]] [[cs:Provincie Reggio Calabria]] [[de:Provinz Reggio di Calabria]] [[en:Province of Reggio Calabria]] [[es:Provincia de Reggio Calabria]] [[et:Reggio Calabria provints]] [[fr:Province de Reggio de Calabre]] [[it:Provincia di Reggio Calabria]] [[ja:レッジョ・カラブリア県]] [[nl:Reggio Calabria (provincie)]] [[no:Provinsen Reggio Calabria]] [[pl:Prowincja Reggio di Calabria]] [[pt:Província de Reggio Calabria]] [[ru:Реджо-Калабрия (провинция)]] [[sv:Reggio Calabria (provins)]] 6524 2006-06-24T13:31:03Z YurikBot 61 robot Modificado: [[ca:Província de Reggio de Calàbria]] La provinsia de Reggio di Kalabria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Reggio di Kalabria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Reggio de Calàbria]] [[cs:Provincie Reggio Calabria]] [[de:Provinz Reggio di Calabria]] [[en:Province of Reggio Calabria]] [[es:Provincia de Reggio Calabria]] [[et:Reggio Calabria provints]] [[fr:Province de Reggio de Calabre]] [[it:Provincia di Reggio Calabria]] [[ja:レッジョ・カラブリア県]] [[nl:Reggio Calabria (provincie)]] [[no:Provinsen Reggio Calabria]] [[pl:Prowincja Reggio di Calabria]] [[pt:Província de Reggio Calabria]] [[ru:Реджо-Калабрия (провинция)]] [[sv:Reggio Calabria (provins)]] 8860 2006-10-06T04:47:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Reggio di Kalabria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Reggio di Kalabria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Reggio de Calàbria]] [[cs:Provincie Reggio Calabria]] [[de:Provinz Reggio di Calabria]] [[en:Province of Reggio Calabria]] [[es:Provincia de Reggio Calabria]] [[et:Reggio Calabria provints]] [[fr:Province de Reggio de Calabre]] [[it:Provincia di Reggio Calabria]] [[ja:レッジョ・カラブリア県]] [[nl:Reggio Calabria (provincie)]] [[no:Provinsen Reggio Calabria]] [[pl:Prowincja Reggio di Calabria]] [[pt:Província de Reggio Calabria]] [[ru:Реджо-Калабрия (провинция)]] [[sv:Reggio Calabria (provins)]] 11679 2006-12-21T12:59:56Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Reggio de Calabria]] La provinsia de Reggio di Kalabria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Reggio di Kalabria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Reggio de Calàbria]] [[cs:Provincie Reggio Calabria]] [[de:Provinz Reggio di Calabria]] [[en:Province of Reggio Calabria]] [[es:Provincia de Reggio Calabria]] [[et:Reggio Calabria provints]] [[fr:Province de Reggio de Calabre]] [[it:Provincia di Reggio Calabria]] [[ja:レッジョ・カラブリア県]] [[nl:Reggio Calabria (provincie)]] [[no:Provinsen Reggio Calabria]] [[pl:Prowincja Reggio di Calabria]] [[pt:Província de Reggio Calabria]] [[ro:Provincia Reggio de Calabria]] [[ru:Реджо-Калабрия (провинция)]] [[sv:Reggio Calabria (provins)]] 3550 5534 2006-05-03T12:30:42Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Vibo Valentia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Vibo Valentia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5551 2006-05-04T01:42:27Z Taichi 16 La provinsia de Vibo Valentia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Vibo Valentia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Vibo Valentia]] 5757 2006-05-13T20:27:09Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Vibo Valentia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Vibo Valentia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Vibo Valentia]] [[cs:Provincie Vibo Valentia]] [[de:Provinz Vibo Valentia]] [[en:Province of Vibo Valentia]] [[es:Provincia de Vibo Valentia]] [[et:Vibo Valentia provints]] [[fr:Province de Vibo Valentia]] [[it:Provincia di Vibo Valentia]] [[ja:ヴィボ・ヴァレンツィア県]] [[nl:Vibo Valentia (provincie)]] [[no:Provinsen Vibo Valentia]] [[pl:Prowincja Vibo Walentia]] [[pt:Província de Vibo Valentia]] [[ru:Вибо-Валентия (провинция)]] 8896 2006-10-06T04:53:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Vibo Valentia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Vibo Valentia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Vibo Valentia]] [[cs:Provincie Vibo Valentia]] [[de:Provinz Vibo Valentia]] [[en:Province of Vibo Valentia]] [[es:Provincia de Vibo Valentia]] [[et:Vibo Valentia provints]] [[fr:Province de Vibo Valentia]] [[it:Provincia di Vibo Valentia]] [[ja:ヴィボ・ヴァレンツィア県]] [[nl:Vibo Valentia (provincie)]] [[no:Provinsen Vibo Valentia]] [[pl:Prowincja Vibo Walentia]] [[pt:Província de Vibo Valentia]] [[ru:Вибо-Валентия (провинция)]] 11685 2006-12-21T13:56:22Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ro:Provincia Vibo Valentia]] La provinsia de Vibo Valentia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kalabria]]. Su kapital es Vibo Valentia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Vibo Valentia]] [[cs:Provincie Vibo Valentia]] [[de:Provinz Vibo Valentia]] [[en:Province of Vibo Valentia]] [[es:Provincia de Vibo Valentia]] [[et:Vibo Valentia provints]] [[fr:Province de Vibo Valentia]] [[it:Provincia di Vibo Valentia]] [[ja:ヴィボ・ヴァレンツィア県]] [[nl:Vibo Valentia (provincie)]] [[no:Provinsen Vibo Valentia]] [[pl:Prowincja Vibo Walentia]] [[pt:Província de Vibo Valentia]] [[ro:Provincia Vibo Valentia]] [[ru:Вибо-Валентия (провинция)]] 3551 5552 2006-05-04T01:47:36Z Taichi 16 Kuenta kreada 3552 5553 2006-05-04T01:49:16Z Taichi 16 La kuenta de uzuario para $1 ha sido kreada. 3553 5593 2006-05-04T15:34:52Z Pablo 79 kreasion Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5595 2006-05-05T08:18:58Z Taichi 16 Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Campania]] 5738 2006-05-13T19:38:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: bs, ca, cs, de, en, eo, et, fi, fr, gl, he, hr, hu, ia, id, is, it, ja, kw, la, lt, nap, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv, tr, uk Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Kampanija]] [[ca:Campània]] [[cs:Kampánie]] [[de:Kampanien]] [[en:Campania]] [[eo:Kampanio]] [[es:Campania]] [[et:Campania]] [[fi:Campania]] [[fr:Campanie]] [[gl:Campania]] [[he:קמפניה]] [[hr:Kampanija]] [[hu:Campania]] [[ia:Campania]] [[id:Campania]] [[is:Kampanía]] [[it:Campania]] [[ja:カンパニア州]] [[kw:Kampani]] [[la:Campania]] [[lt:Kampanija]] [[nap:Campania]] [[nl:Campanië]] [[no:Campania]] [[pl:Kampania (region)]] [[pt:Campânia]] [[ro:Campania]] [[ru:Кампания]] [[sv:Kampanien]] [[tr:Campania]] [[uk:Кампанія]] 6089 2006-06-02T08:49:13Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Кампания]], [[scn:Campania]] Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Кампания]] [[bs:Kampanija]] [[ca:Campània]] [[cs:Kampánie]] [[de:Kampanien]] [[en:Campania]] [[eo:Kampanio]] [[es:Campania]] [[et:Campania]] [[fi:Campania]] [[fr:Campanie]] [[gl:Campania]] [[he:קמפניה]] [[hr:Kampanija]] [[hu:Campania]] [[ia:Campania]] [[id:Campania]] [[is:Kampanía]] [[it:Campania]] [[ja:カンパニア州]] [[kw:Kampani]] [[la:Campania]] [[lt:Kampanija]] [[nap:Campania]] [[nl:Campanië]] [[no:Campania]] [[pl:Kampania (region)]] [[pt:Campânia]] [[ro:Campania]] [[ru:Кампания]] [[scn:Campania]] [[sv:Kampanien]] [[tr:Campania]] [[uk:Кампанія]] 6603 2006-06-25T04:56:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Campania]] Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Кампания]] [[bs:Kampanija]] [[ca:Campània]] [[cs:Kampánie]] [[de:Kampanien]] [[en:Campania]] [[eo:Kampanio]] [[es:Campania]] [[et:Campania]] [[eu:Campania]] [[fi:Campania]] [[fr:Campanie]] [[gl:Campania]] [[he:קמפניה]] [[hr:Kampanija]] [[hu:Campania]] [[ia:Campania]] [[id:Campania]] [[is:Kampanía]] [[it:Campania]] [[ja:カンパニア州]] [[kw:Kampani]] [[la:Campania]] [[lt:Kampanija]] [[nap:Campania]] [[nl:Campanië]] [[no:Campania]] [[pl:Kampania (region)]] [[pt:Campânia]] [[ro:Campania]] [[ru:Кампания]] [[scn:Campania]] [[sv:Kampanien]] [[tr:Campania]] [[uk:Кампанія]] 7002 2006-07-08T22:29:17Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sr:Кампанија]] Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Кампания]] [[bs:Kampanija]] [[ca:Campània]] [[cs:Kampánie]] [[de:Kampanien]] [[en:Campania]] [[eo:Kampanio]] [[es:Campania]] [[et:Campania]] [[eu:Campania]] [[fi:Campania]] [[fr:Campanie]] [[gl:Campania]] [[he:קמפניה]] [[hr:Kampanija]] [[hu:Campania]] [[ia:Campania]] [[id:Campania]] [[is:Kampanía]] [[it:Campania]] [[ja:カンパニア州]] [[kw:Kampani]] [[la:Campania]] [[lt:Kampanija]] [[nap:Campania]] [[nl:Campanië]] [[no:Campania]] [[pl:Kampania (region)]] [[pt:Campânia]] [[ro:Campania]] [[ru:Кампания]] [[scn:Campania]] [[sr:Кампанија]] [[sv:Kampanien]] [[tr:Campania]] [[uk:Кампанія]] 7221 2006-07-28T16:15:57Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:坎帕尼亚]] Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Кампания]] [[bs:Kampanija]] [[ca:Campània]] [[cs:Kampánie]] [[de:Kampanien]] [[en:Campania]] [[eo:Kampanio]] [[es:Campania]] [[et:Campania]] [[eu:Campania]] [[fi:Campania]] [[fr:Campanie]] [[gl:Campania]] [[he:קמפניה]] [[hr:Kampanija]] [[hu:Campania]] [[ia:Campania]] [[id:Campania]] [[is:Kampanía]] [[it:Campania]] [[ja:カンパニア州]] [[kw:Kampani]] [[la:Campania]] [[lt:Kampanija]] [[nap:Campania]] [[nl:Campanië]] [[no:Campania]] [[pl:Kampania (region)]] [[pt:Campânia]] [[ro:Campania]] [[ru:Кампания]] [[scn:Campania]] [[sr:Кампанија]] [[sv:Kampanien]] [[tr:Campania]] [[uk:Кампанія]] [[zh:坎帕尼亚]] 7359 2006-08-06T07:00:51Z Superzerocool 87 robot Añadido: oc Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Кампания]] [[bs:Kampanija]] [[ca:Campània]] [[cs:Kampánie]] [[de:Kampanien]] [[en:Campania]] [[eo:Kampanio]] [[es:Campania]] [[et:Campania]] [[eu:Campania]] [[fi:Campania]] [[fr:Campanie]] [[gl:Campania]] [[he:קמפניה]] [[hr:Kampanija]] [[hu:Campania]] [[ia:Campania]] [[id:Campania]] [[is:Kampanía]] [[it:Campania]] [[ja:カンパニア州]] [[kw:Kampani]] [[la:Campania]] [[lt:Kampanija]] [[nap:Campania]] [[nl:Campanië]] [[no:Campania]] [[oc:Campània]] [[pl:Kampania (region)]] [[pt:Campânia]] [[ro:Campania]] [[ru:Кампания]] [[scn:Campania]] [[sr:Кампанија]] [[sv:Kampanien]] [[tr:Campania]] [[uk:Кампанія]] [[zh:坎帕尼亚]] 7977 2006-09-03T19:16:55Z Superzerocool 87 robot Modificado: nl Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Кампания]] [[bs:Kampanija]] [[ca:Campània]] [[cs:Kampánie]] [[de:Kampanien]] [[en:Campania]] [[eo:Kampanio]] [[es:Campania]] [[et:Campania]] [[eu:Campania]] [[fi:Campania]] [[fr:Campanie]] [[gl:Campania]] [[he:קמפניה]] [[hr:Kampanija]] [[hu:Campania]] [[ia:Campania]] [[id:Campania]] [[is:Kampanía]] [[it:Campania]] [[ja:カンパニア州]] [[kw:Kampani]] [[la:Campania]] [[lt:Kampanija]] [[nap:Campania]] [[nl:Campania]] [[no:Campania]] [[oc:Campània]] [[pl:Kampania (region)]] [[pt:Campânia]] [[ro:Campania]] [[ru:Кампания]] [[scn:Campania]] [[sr:Кампанија]] [[sv:Kampanien]] [[tr:Campania]] [[uk:Кампанія]] [[zh:坎帕尼亚]] 8617 2006-10-06T04:06:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Кампания]] [[bs:Kampanija]] [[ca:Campània]] [[cs:Kampánie]] [[de:Kampanien]] [[en:Campania]] [[eo:Kampanio]] [[es:Campania]] [[et:Campania]] [[eu:Campania]] [[fi:Campania]] [[fr:Campanie]] [[gl:Campania]] [[he:קמפניה]] [[hr:Kampanija]] [[hu:Campania]] [[ia:Campania]] [[id:Campania]] [[is:Kampanía]] [[it:Campania]] [[ja:カンパニア州]] [[kw:Kampani]] [[la:Campania]] [[lt:Kampanija]] [[nap:Campania]] [[nl:Campania]] [[no:Campania]] [[oc:Campània]] [[pl:Kampania (region)]] [[pt:Campânia]] [[ro:Campania]] [[ru:Кампания]] [[scn:Campania]] [[sr:Кампанија]] [[sv:Kampanien]] [[tr:Campania]] [[uk:Кампанія]] [[zh:坎帕尼亚]] 9277 2006-10-10T05:45:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Kampania]] Kampania una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Napoli. Su provinsias son: [[provinsia de Avellino]] [[provinsia de Benevento]] [[provinsia de Kaserta]] [[provinsia de Napoli]] [[provinsia de Salerno]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Кампания]] [[bs:Kampanija]] [[ca:Campània]] [[cs:Kampánie]] [[de:Kampanien]] [[en:Campania]] [[eo:Kampanio]] [[es:Campania]] [[et:Campania]] [[eu:Campania]] [[fi:Campania]] [[fr:Campanie]] [[gl:Campania]] [[he:קמפניה]] [[hr:Kampanija]] [[hu:Campania]] [[ia:Campania]] [[id:Campania]] [[io:Kampania]] [[is:Kampanía]] [[it:Campania]] [[ja:カンパニア州]] [[kw:Kampani]] [[la:Campania]] [[lt:Kampanija]] [[nap:Campania]] [[nl:Campania]] [[no:Campania]] [[oc:Campània]] [[pl:Kampania (region)]] [[pt:Campânia]] [[ro:Campania]] [[ru:Кампания]] [[scn:Campania]] [[sr:Кампанија]] [[sv:Kampanien]] [[tr:Campania]] [[uk:Кампанія]] [[zh:坎帕尼亚]] 3554 5594 2006-05-04T15:40:24Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Avellino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Avellino. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5596 2006-05-05T08:19:36Z Taichi 16 La provinsia de Avellino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Avellino. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Avellino]] 5733 2006-05-13T19:34:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nap, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Avellino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Avellino. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Avellino]] [[cs:Provincie Avellino]] [[de:Provinz Avellino]] [[en:Province of Avellino]] [[es:Provincia de Avellino]] [[et:Avellino provints]] [[fr:Province d'Avellino]] [[it:Provincia di Avellino]] [[ja:アヴェッリーノ県]] [[nap:Pruvincia 'e Avellino]] [[nl:Avellino (provincie)]] [[no:Provinsen Avellino]] [[pl:Prowincja Avellino]] [[pt:Província de Avellino]] [[ru:Авеллино (провинция)]] [[sv:Avellino (provins)]] 8763 2006-10-06T04:31:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Avellino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Avellino. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Avellino]] [[cs:Provincie Avellino]] [[de:Provinz Avellino]] [[en:Province of Avellino]] [[es:Provincia de Avellino]] [[et:Avellino provints]] [[fr:Province d'Avellino]] [[it:Provincia di Avellino]] [[ja:アヴェッリーノ県]] [[nap:Pruvincia 'e Avellino]] [[nl:Avellino (provincie)]] [[no:Provinsen Avellino]] [[pl:Prowincja Avellino]] [[pt:Província de Avellino]] [[ru:Авеллино (провинция)]] [[sv:Avellino (provins)]] 3555 5597 2006-05-05T09:25:47Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Benevento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Benevento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5685 2006-05-13T00:42:42Z Taichi 16 +es La provinsia de Benevento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Benevento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Benevento]] 5742 2006-05-13T19:41:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nap, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Benevento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Benevento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Benevent]] [[cs:Provincie Benevento]] [[de:Provinz Benevento]] [[en:Province of Benevento]] [[es:Provincia de Benevento]] [[et:Benevento provints]] [[fr:Province de Bénévent]] [[it:Provincia di Benevento]] [[ja:ベネヴェント県]] [[nap:Pruvincia 'e Beneviento]] [[nl:Benevento (provincie)]] [[no:Provinsen Benevento]] [[pl:Prowincja Benevento]] [[pt:Província de Benevento]] [[ru:Беневенто (провинция)]] [[sv:Benevento (provins)]] 8769 2006-10-06T04:32:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Benevento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Benevento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Benevent]] [[cs:Provincie Benevento]] [[de:Provinz Benevento]] [[en:Province of Benevento]] [[es:Provincia de Benevento]] [[et:Benevento provints]] [[fr:Province de Bénévent]] [[it:Provincia di Benevento]] [[ja:ベネヴェント県]] [[nap:Pruvincia 'e Beneviento]] [[nl:Benevento (provincie)]] [[no:Provinsen Benevento]] [[pl:Prowincja Benevento]] [[pt:Província de Benevento]] [[ru:Беневенто (провинция)]] [[sv:Benevento (provins)]] 3556 5598 2006-05-05T09:26:22Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Kaserta es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Kaserta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5686 2006-05-13T00:43:19Z Taichi 16 +es La provinsia de Kaserta es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Kaserta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Caserta]] 5740 2006-05-13T19:39:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nap, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Kaserta es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Kaserta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Caserta]] [[cs:Provincie Caserta]] [[de:Provinz Caserta]] [[en:Province of Caserta]] [[es:Provincia de Caserta]] [[et:Caserta provints]] [[fr:Province de Caserte]] [[it:Provincia di Caserta]] [[ja:カゼルタ県]] [[nap:Pruvincia 'e Caserta]] [[nl:Caserta (provincie)]] [[no:Provinsen Caserta]] [[pl:Prowincja Caserta]] [[pt:Província de Caserta]] [[ru:Казерта (провинция)]] [[sv:Caserta (provins)]] 8803 2006-10-06T04:38:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Kaserta es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Kaserta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Caserta]] [[cs:Provincie Caserta]] [[de:Provinz Caserta]] [[en:Province of Caserta]] [[es:Provincia de Caserta]] [[et:Caserta provints]] [[fr:Province de Caserte]] [[it:Provincia di Caserta]] [[ja:カゼルタ県]] [[nap:Pruvincia 'e Caserta]] [[nl:Caserta (provincie)]] [[no:Provinsen Caserta]] [[pl:Prowincja Caserta]] [[pt:Província de Caserta]] [[ru:Казерта (провинция)]] [[sv:Caserta (provins)]] 3557 5599 2006-05-05T09:27:07Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Napoli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Napoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5687 2006-05-13T00:44:09Z Taichi 16 +es La provinsia de Napoli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Napoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Nápoles]] 5786 2006-05-13T20:44:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nap, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Napoli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Napoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Nàpols]] [[cs:Provincie Napoli]] [[de:Provinz Neapel]] [[en:Province of Naples]] [[es:Provincia de Nápoles]] [[et:Napoli provints]] [[fr:Province de Naples]] [[it:Provincia di Napoli]] [[ja:ナポリ県]] [[nap:Pruvincia 'e Napule]] [[nl:Napels (provincie)]] [[no:Provinsen Napoli]] [[pl:Prowincja Neapol]] [[pt:Província de Nápoles]] [[ru:Неаполь (провинция)]] [[sv:Napoli (provins)]] 6318 2006-06-14T21:47:37Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nap:Pruvincia 'e Nàpule]] La provinsia de Napoli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Napoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Nàpols]] [[cs:Provincie Napoli]] [[de:Provinz Neapel]] [[en:Province of Naples]] [[es:Provincia de Nápoles]] [[et:Napoli provints]] [[fr:Province de Naples]] [[it:Provincia di Napoli]] [[ja:ナポリ県]] [[nap:Pruvincia 'e Nàpule]] [[nl:Napels (provincie)]] [[no:Provinsen Napoli]] [[pl:Prowincja Neapol]] [[pt:Província de Nápoles]] [[ru:Неаполь (провинция)]] [[sv:Napoli (provins)]] 8836 2006-10-06T04:43:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Napoli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Napoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Nàpols]] [[cs:Provincie Napoli]] [[de:Provinz Neapel]] [[en:Province of Naples]] [[es:Provincia de Nápoles]] [[et:Napoli provints]] [[fr:Province de Naples]] [[it:Provincia di Napoli]] [[ja:ナポリ県]] [[nap:Pruvincia 'e Nàpule]] [[nl:Napels (provincie)]] [[no:Provinsen Napoli]] [[pl:Prowincja Neapol]] [[pt:Província de Nápoles]] [[ru:Неаполь (провинция)]] [[sv:Napoli (provins)]] 3558 5600 2006-05-05T09:27:40Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Salerno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Salerno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5688 2006-05-13T00:45:42Z Taichi 16 +es La provinsia de Salerno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Salerno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Salerno]] 5785 2006-05-13T20:43:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nap, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Salerno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Salerno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Salern]] [[cs:Provincie Salerno]] [[de:Provinz Salerno]] [[en:Province of Salerno]] [[es:Provincia de Salerno]] [[et:Salerno provints]] [[fr:Province de Salerne]] [[it:Provincia di Salerno]] [[ja:サレルノ県]] [[nap:Pruvincia 'e Salierno]] [[nl:Salerno (provincie)]] [[no:Provinsen Salerno]] [[pl:Prowincja Salerno]] [[pt:Província de Salerno]] [[ru:Салерно (провинция)]] [[sv:Salerno (provins)]] 8867 2006-10-06T04:48:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Salerno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Salerno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Salern]] [[cs:Provincie Salerno]] [[de:Provinz Salerno]] [[en:Province of Salerno]] [[es:Provincia de Salerno]] [[et:Salerno provints]] [[fr:Province de Salerne]] [[it:Provincia di Salerno]] [[ja:サレルノ県]] [[nap:Pruvincia 'e Salierno]] [[nl:Salerno (provincie)]] [[no:Provinsen Salerno]] [[pl:Prowincja Salerno]] [[pt:Província de Salerno]] [[ru:Салерно (провинция)]] [[sv:Salerno (provins)]] 3559 5601 2006-05-05T09:33:47Z Pablo 79 kreasion Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5689 2006-05-13T00:46:43Z Taichi 16 +es Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Emilia-Romaña]] 5901 2006-05-22T04:40:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, fi, fr, ga, he, hr, hu, id, is, it, ja, la, lt, nl, no, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, uk, zh Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[zh:艾米利亚—罗马涅]] 6522 2006-06-24T08:35:50Z YurikBot 61 robot Modificado: [[zh:艾米利亚-罗马涅]] Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[zh:艾米利亚-罗马涅]] 6622 2006-06-25T16:01:51Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Emilia-Romagna]] Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[eu:Emilia-Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[zh:艾米利亚-罗马涅]] 6715 2006-06-30T11:12:52Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nap:Emilia-Rommagna]] Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[eu:Emilia-Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nap:Emilia-Rommagna]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[zh:艾米利亚-罗马涅]] 6966 2006-07-05T06:09:28Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Емилия-Романя]] Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Емилия-Романя]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[eu:Emilia-Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nap:Emilia-Rommagna]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[zh:艾米利亚-罗马涅]] 7029 2006-07-11T05:35:49Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[kw:Emilia-Romagna]] Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Емилия-Романя]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[eu:Emilia-Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[kw:Emilia-Romagna]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nap:Emilia-Rommagna]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[zh:艾米利亚-罗马涅]] 7978 2006-09-03T19:17:16Z Superzerocool 87 robot Modificado: nap Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Емилия-Романя]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[eu:Emilia-Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[kw:Emilia-Romagna]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nap:Emilia-Rumagna]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[zh:艾米利亚-罗马涅]] 8373 2006-09-30T01:36:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: io, oc, vec Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Емилия-Романя]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[eu:Emilia-Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[io:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[kw:Emilia-Romagna]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nap:Emilia-Rumagna]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[oc:Emília-Romanha]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[vec:Emilia-Romagna]] [[zh:艾米利亚-罗马涅]] 8537 2006-10-06T03:52:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Емилия-Романя]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[eu:Emilia-Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[io:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[kw:Emilia-Romagna]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nap:Emilia-Rumagna]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[oc:Emília-Romanha]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[vec:Emilia-Romagna]] [[zh:艾米利亚-罗马涅]] 9828 2006-10-11T06:36:00Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ka:ემილია-რომანია]] Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Емилия-Романя]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[eu:Emilia-Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[io:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[ka:ემილია-რომანია]] [[kw:Emilia-Romagna]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nap:Emilia-Rumagna]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[oc:Emília-Romanha]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[vec:Emilia-Romagna]] [[zh:艾米利亚-罗马涅]] 10842 2006-11-16T02:48:28Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sh:Emilia-Romagna]], [[simple:Emilia-Romagna]] Emilia Romanya una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Bolonya. Su provinsias son: [[provinsia de Bolonya]] [[provinsia de Ferrara]] [[provinsia de Forli-Sesena]] [[provinsia de Modena]] [[provinsia de Parma]] [[provinsia de Piasenza]] [[provinsia de Ravenna]] [[provinsia de Reggio nell'Emilya]] [[provinsia de Rimini]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Емилия-Романя]] [[bs:Emilia-Romagna]] [[ca:Emília-Romanya]] [[cs:Emilia-Romagna]] [[da:Emilia-Romagna]] [[de:Emilia-Romagna]] [[en:Emilia-Romagna]] [[eo:Emilio-Romanjo]] [[es:Emilia-Romaña]] [[et:Emilia Romagna]] [[eu:Emilia-Romagna]] [[fi:Emilia-Romagna]] [[fr:Émilie-Romagne]] [[ga:Emilia-Romagna]] [[he:אמיליה-רומאניה]] [[hr:Emilia-Romagna]] [[hu:Emilia-Romagna]] [[id:Emilia-Romagna]] [[io:Emilia-Romagna]] [[is:Emilía-Rómanja]] [[it:Emilia-Romagna]] [[ja:エミリア＝ロマーニャ州]] [[ka:ემილია-რომანია]] [[kw:Emilia-Romagna]] [[la:Aemilia et Romania]] [[lt:Emilija-Romanija]] [[nap:Emilia-Rumagna]] [[nl:Emilia-Romagna]] [[no:Emilia-Romagna]] [[oc:Emília-Romanha]] [[pl:Emilia-Romania]] [[pt:Emília-Romanha]] [[ro:Emilia-Romagna]] [[ru:Эмилия-Романья]] [[sh:Emilia-Romagna]] [[simple:Emilia-Romagna]] [[sk:Emilia-Romagna]] [[sv:Emilia-Romagna]] [[tr:Emilia-Romagna]] [[uk:Емілія-Романья]] [[vec:Emilia-Romagna]] [[zh:艾米利亚-罗马涅]] 3560 5602 2006-05-05T09:35:33Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Bolonya es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Kampania]]. Su kapital es Bolonya. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5603 2006-05-05T09:36:31Z Pablo 79 .koreksion La provinsia de Bolonya es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilya-Romanya]]. Su kapital es Bolonya. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5604 2006-05-05T09:36:51Z Pablo 79 .koreksion La provinsia de Bolonya es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Bolonya. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5690 2006-05-13T00:47:39Z Taichi 16 +es La provinsia de Bolonya es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Bolonya. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Boloña]] 8772 2006-10-06T04:32:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Bolonya es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Bolonya. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Boloña]] 3561 5605 2006-05-05T09:37:36Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Ferrara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Ferrara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5691 2006-05-13T00:48:28Z Taichi 16 +es La provinsia de Ferrara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Ferrara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Ferrara]] 5728 2006-05-13T19:29:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Ferrara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Ferrara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Ferrara]] [[cs:Provincie Ferrara]] [[de:Provinz Ferrara]] [[en:Province of Ferrara]] [[es:Provincia de Ferrara]] [[et:Ferrara provints]] [[fr:Province de Ferrare]] [[it:Provincia di Ferrara]] [[ja:フェラーラ県]] [[nl:Ferrara (provincie)]] [[no:Provinsen Ferrara]] [[pl:Prowincja Ferrara]] [[pt:Província de Ferrara]] [[ru:Феррара (провинция)]] 8156 2006-09-10T00:47:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi La provinsia de Ferrara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Ferrara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Ferrara]] [[cs:Provincie Ferrara]] [[de:Provinz Ferrara]] [[en:Province of Ferrara]] [[es:Provincia de Ferrara]] [[et:Ferrara provints]] [[fi:Ferraran maakunta]] [[fr:Province de Ferrare]] [[it:Provincia di Ferrara]] [[ja:フェラーラ県]] [[nl:Ferrara (provincie)]] [[no:Provinsen Ferrara]] [[pl:Prowincja Ferrara]] [[pt:Província de Ferrara]] [[ru:Феррара (провинция)]] 8780 2006-10-06T04:34:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Ferrara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Ferrara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Ferrara]] [[cs:Provincie Ferrara]] [[de:Provinz Ferrara]] [[en:Province of Ferrara]] [[es:Provincia de Ferrara]] [[et:Ferrara provints]] [[fi:Ferraran maakunta]] [[fr:Province de Ferrare]] [[it:Provincia di Ferrara]] [[ja:フェラーラ県]] [[nl:Ferrara (provincie)]] [[no:Provinsen Ferrara]] [[pl:Prowincja Ferrara]] [[pt:Província de Ferrara]] [[ru:Феррара (провинция)]] 3562 5606 2006-05-05T09:38:54Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Forli-Sesena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Forli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5692 2006-05-13T00:49:22Z Taichi 16 +es La provinsia de Forli-Sesena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Forli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Forli-Sesena]] 8783 2006-10-06T04:34:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Forli-Sesena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Forli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Forli-Sesena]] 3563 5607 2006-05-05T09:39:25Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Modena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Modena. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5693 2006-05-13T00:50:09Z Taichi 16 +es La provinsia de Modena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Modena. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Módena]] 5767 2006-05-13T20:33:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, eo, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Modena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Modena. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Mòdena]] [[cs:Provincie Modena]] [[de:Provinz Modena]] [[en:Province of Modena]] [[eo:Provinco Modena]] [[es:Provincia de Módena]] [[et:Modena provints]] [[fr:Province de Modène]] [[it:Provincia di Modena]] [[ja:モデナ県]] [[nl:Modena (provincie)]] [[no:Provinsen Modena]] [[pl:Prowincja Modena]] [[pt:Província de Modena]] [[ru:Модена (провинция)]] 8834 2006-10-06T04:43:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Modena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Modena. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Mòdena]] [[cs:Provincie Modena]] [[de:Provinz Modena]] [[en:Province of Modena]] [[eo:Provinco Modena]] [[es:Provincia de Módena]] [[et:Modena provints]] [[fr:Province de Modène]] [[it:Provincia di Modena]] [[ja:モデナ県]] [[nl:Modena (provincie)]] [[no:Provinsen Modena]] [[pl:Prowincja Modena]] [[pt:Província de Modena]] [[ru:Модена (провинция)]] 10193 2006-10-20T02:25:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[fi:Modenan maakunta]] Modificado: [[pt:Província de Módena]] La provinsia de Modena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Modena. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Mòdena]] [[cs:Provincie Modena]] [[de:Provinz Modena]] [[en:Province of Modena]] [[eo:Provinco Modena]] [[es:Provincia de Módena]] [[et:Modena provints]] [[fi:Modenan maakunta]] [[fr:Province de Modène]] [[it:Provincia di Modena]] [[ja:モデナ県]] [[nl:Modena (provincie)]] [[no:Provinsen Modena]] [[pl:Prowincja Modena]] [[pt:Província de Módena]] [[ru:Модена (провинция)]] 3564 5608 2006-05-05T09:40:08Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Parma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Parma. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5694 2006-05-13T00:50:50Z Taichi 16 +es La provinsia de Parma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Parma. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Parma]] 5766 2006-05-13T20:33:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Parma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Parma. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Parma]] [[cs:Provincie Parma]] [[de:Provinz Parma]] [[en:Province of Parma]] [[es:Provincia de Parma]] [[et:Parma provints]] [[fr:Province de Parme]] [[it:Provincia di Parma]] [[ja:パルマ県]] [[nl:Parma (provincie)]] [[no:Provinsen Parma]] [[pl:Prowincja Parma]] [[pt:Província de Parma]] [[ru:Парма (провинция)]] 7295 2006-08-03T00:23:09Z YurikBot 61 robot Añadido: [[id:Provinsi Parma]] La provinsia de Parma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Parma. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Parma]] [[cs:Provincie Parma]] [[de:Provinz Parma]] [[en:Province of Parma]] [[es:Provincia de Parma]] [[et:Parma provints]] [[fr:Province de Parme]] [[id:Provinsi Parma]] [[it:Provincia di Parma]] [[ja:パルマ県]] [[nl:Parma (provincie)]] [[no:Provinsen Parma]] [[pl:Prowincja Parma]] [[pt:Província de Parma]] [[ru:Парма (провинция)]] 8846 2006-10-06T04:45:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Parma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Parma. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Parma]] [[cs:Provincie Parma]] [[de:Provinz Parma]] [[en:Province of Parma]] [[es:Provincia de Parma]] [[et:Parma provints]] [[fr:Province de Parme]] [[id:Provinsi Parma]] [[it:Provincia di Parma]] [[ja:パルマ県]] [[nl:Parma (provincie)]] [[no:Provinsen Parma]] [[pl:Prowincja Parma]] [[pt:Província de Parma]] [[ru:Парма (провинция)]] 10602 2006-10-22T18:43:01Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[eu:Parmako probintzia]] La provinsia de Parma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Parma. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Parma]] [[cs:Provincie Parma]] [[de:Provinz Parma]] [[en:Province of Parma]] [[es:Provincia de Parma]] [[et:Parma provints]] [[eu:Parmako probintzia]] [[fr:Province de Parme]] [[id:Provinsi Parma]] [[it:Provincia di Parma]] [[ja:パルマ県]] [[nl:Parma (provincie)]] [[no:Provinsen Parma]] [[pl:Prowincja Parma]] [[pt:Província de Parma]] [[ru:Парма (провинция)]] 3565 5609 2006-05-05T09:40:44Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Piasenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Piasenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5695 2006-05-13T00:51:32Z Taichi 16 +es La provinsia de Piasenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Piasenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Piacenza]] 5764 2006-05-13T20:31:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, eo, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Piasenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Piasenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Piacenza]] [[cs:Provincie Piacenza]] [[de:Provinz Piacenza]] [[en:Province of Piacenza]] [[eo:Provinco Piacenza]] [[es:Provincia de Piacenza]] [[et:Piacenza provints]] [[fr:Province de Plaisance]] [[it:Provincia di Piacenza]] [[ja:ピアチェンツァ県]] [[nl:Piacenza (provincie)]] [[no:Provinsen Piacenza]] [[pl:Prowincja Piacenza]] [[pt:Província de Piacenza]] [[ru:Пьяченца (провинция)]] 6092 2006-06-02T09:14:04Z YurikBot 61 robot Modificado: [[pt:Província de Placência]] La provinsia de Piasenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Piasenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Piacenza]] [[cs:Provincie Piacenza]] [[de:Provinz Piacenza]] [[en:Province of Piacenza]] [[eo:Provinco Piacenza]] [[es:Provincia de Piacenza]] [[et:Piacenza provints]] [[fr:Province de Plaisance]] [[it:Provincia di Piacenza]] [[ja:ピアチェンツァ県]] [[nl:Piacenza (provincie)]] [[no:Provinsen Piacenza]] [[pl:Prowincja Piacenza]] [[pt:Província de Placência]] [[ru:Пьяченца (провинция)]] 8851 2006-10-06T04:45:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Piasenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Piasenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Piacenza]] [[cs:Provincie Piacenza]] [[de:Provinz Piacenza]] [[en:Province of Piacenza]] [[eo:Provinco Piacenza]] [[es:Provincia de Piacenza]] [[et:Piacenza provints]] [[fr:Province de Plaisance]] [[it:Provincia di Piacenza]] [[ja:ピアチェンツァ県]] [[nl:Piacenza (provincie)]] [[no:Provinsen Piacenza]] [[pl:Prowincja Piacenza]] [[pt:Província de Placência]] [[ru:Пьяченца (провинция)]] 3566 5610 2006-05-05T09:41:15Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Ravenna es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Ravenna. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5696 2006-05-13T00:52:08Z Taichi 16 +es La provinsia de Ravenna es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Ravenna. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Rávena]] 5761 2006-05-13T20:29:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Ravenna es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Ravenna. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Ravenna]] [[cs:Provincie Ravenna]] [[de:Provinz Ravenna]] [[en:Province of Ravenna]] [[es:Provincia de Rávena]] [[et:Ravenna provints]] [[it:Provincia di Ravenna]] [[ja:ラヴェンナ県]] [[nl:Ravenna (provincie)]] [[no:Provinsen Ravenna]] [[pl:Prowincja Rawenna]] [[pt:Província de Ravenna]] [[ru:Равенна (провинция)]] 8859 2006-10-06T04:47:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Ravenna es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Ravenna. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Ravenna]] [[cs:Provincie Ravenna]] [[de:Provinz Ravenna]] [[en:Province of Ravenna]] [[es:Provincia de Rávena]] [[et:Ravenna provints]] [[it:Provincia di Ravenna]] [[ja:ラヴェンナ県]] [[nl:Ravenna (provincie)]] [[no:Provinsen Ravenna]] [[pl:Prowincja Rawenna]] [[pt:Província de Ravenna]] [[ru:Равенна (провинция)]] 10609 2006-10-23T03:24:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[fr:Province de Ravenne]] La provinsia de Ravenna es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Ravenna. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Ravenna]] [[cs:Provincie Ravenna]] [[de:Provinz Ravenna]] [[en:Province of Ravenna]] [[es:Provincia de Rávena]] [[et:Ravenna provints]] [[fr:Province de Ravenne]] [[it:Provincia di Ravenna]] [[ja:ラヴェンナ県]] [[nl:Ravenna (provincie)]] [[no:Provinsen Ravenna]] [[pl:Prowincja Rawenna]] [[pt:Província de Ravenna]] [[ru:Равенна (провинция)]] 3567 5611 2006-05-05T09:42:10Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Reggio nell'Emilya es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Reggio nell'Emilya. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5697 2006-05-13T00:52:46Z Taichi 16 +es La provinsia de Reggio nell'Emilya es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Reggio nell'Emilya. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Reggio nell'Emilia]] 8861 2006-10-06T04:47:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Reggio nell'Emilya es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Reggio nell'Emilya. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Reggio nell'Emilia]] 3568 5612 2006-05-05T09:42:51Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Rimini es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Rimini. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5698 2006-05-13T00:53:15Z Taichi 16 +es La provinsia de Rimini es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Rimini. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Rímini]] 5759 2006-05-13T20:28:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Rimini es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Rimini. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Rimini]] [[cs:Provincie Rimini]] [[de:Provinz Rimini]] [[en:Province of Rimini]] [[es:Provincia de Rímini]] [[et:Rimini provints]] [[fr:Province de Rimini]] [[it:Provincia di Rimini]] [[ja:リミニ県]] [[nl:Rimini (provincie)]] [[no:Provinsen Rimini]] [[pl:Prowincja Rimini]] [[pt:Província de Rimini]] [[ru:Римини (провинция)]] 8863 2006-10-06T04:47:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Rimini es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Emilia-Romanya]]. Su kapital es Rimini. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Rimini]] [[cs:Provincie Rimini]] [[de:Provinz Rimini]] [[en:Province of Rimini]] [[es:Provincia de Rímini]] [[et:Rimini provints]] [[fr:Province de Rimini]] [[it:Provincia di Rimini]] [[ja:リミニ県]] [[nl:Rimini (provincie)]] [[no:Provinsen Rimini]] [[pl:Prowincja Rimini]] [[pt:Província de Rimini]] [[ru:Римини (провинция)]] 3569 5613 2006-05-05T15:00:46Z Pablo 79 kreasion Friuli Venezia Juliana una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Trieste. Su provinsias son: [[provinsia de Gorizia]] [[provinsia de Pordenone]] [[provinsia de Trieste]] [[provinsia de Udine]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5699 2006-05-13T00:55:31Z Taichi 16 Friuli Venezia Juliana una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Trieste. Su provinsias son: [[provinsia de Gorizia]] [[provinsia de Pordenone]] [[provinsia de Trieste]] [[provinsia de Udine]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Friuli-Venecia Julia]] 5700 2006-05-13T00:56:01Z Taichi 16 [[Friuli, Venezia Juliana]] trasladado a [[Friuli-Venezia Julia]]: Nombre korekto Friuli Venezia Juliana una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Trieste. Su provinsias son: [[provinsia de Gorizia]] [[provinsia de Pordenone]] [[provinsia de Trieste]] [[provinsia de Udine]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Friuli-Venecia Julia]] 8561 2006-10-06T03:56:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Friuli Venezia Juliana una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Trieste. Su provinsias son: [[provinsia de Gorizia]] [[provinsia de Pordenone]] [[provinsia de Trieste]] [[provinsia de Udine]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Friuli-Venecia Julia]] 10864 2006-11-19T15:48:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, bs, ca, cs, cy, da, de, en, eo, et, eu, fi, fr, he, hr, hu, id, io, it, ja, kw, la, lt, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sh, simple, sl, sv, uk, zh Friuli Venezia Juliana una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Trieste. Su provinsias son: [[provinsia de Gorizia]] [[provinsia de Pordenone]] [[provinsia de Trieste]] [[provinsia de Udine]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Фриули-Венеция Джулия]] [[bs:Furlanija-Julijska Krajina]] [[ca:Friül-Venècia Júlia]] [[cs:Friuli-Venezia Giulia]] [[cy:Friuli-Venezia Giulia]] [[da:Friuli-Venezia Giulia]] [[de:Friaul-Julisch Venetien]] [[en:Friuli-Venezia Giulia]] [[eo:Friulo-Venecio Julia]] [[es:Friuli-Venecia Julia]] [[et:Friuli-Venezia Giulia]] [[eu:Friuli-Venezia Giulia]] [[fi:Friuli-Venezia Giulia]] [[fr:Frioul-Vénétie julienne]] [[he:פריולי-ונציה ג'וליה]] [[hr:Furlanija-Julijska krajina]] [[hu:Friuli-Venezia Giulia]] [[id:Friuli-Venezia Giulia]] [[io:Friuli-Venezia Giulia]] [[it:Friuli-Venezia Giulia]] [[ja:フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州]] [[kw:Friuli-Venezia Giulia]] [[la:Forum Iulii et Venetia Iulia]] [[lt:Friulis-Venecija-Džulija]] [[nl:Friuli-Venezia Giulia]] [[no:Friuli-Venezia Giulia]] [[oc:Friol Venècia Júlia]] [[pl:Friuli-Wenecja Julijska]] [[pt:Friuli-Venezia Giulia]] [[ro:Friuli-Venezia Giulia]] [[ru:Фриули-Венеция-Джулия]] [[sh:Furlanija-Julijska krajina]] [[simple:Friuli-Venezia Giulia]] [[sl:Furlanija-Julijska krajina]] [[sv:Friuli-Venezia Giulia]] [[uk:Фріулі-Венеція Джулія]] [[zh:弗留利-威尼斯朱利亚]] 11005 2006-11-24T01:54:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[tr:Friuli-Venezia Giulia]] Friuli Venezia Juliana una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Trieste. Su provinsias son: [[provinsia de Gorizia]] [[provinsia de Pordenone]] [[provinsia de Trieste]] [[provinsia de Udine]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Фриули-Венеция Джулия]] [[bs:Furlanija-Julijska Krajina]] [[ca:Friül-Venècia Júlia]] [[cs:Friuli-Venezia Giulia]] [[cy:Friuli-Venezia Giulia]] [[da:Friuli-Venezia Giulia]] [[de:Friaul-Julisch Venetien]] [[en:Friuli-Venezia Giulia]] [[eo:Friulo-Venecio Julia]] [[es:Friuli-Venecia Julia]] [[et:Friuli-Venezia Giulia]] [[eu:Friuli-Venezia Giulia]] [[fi:Friuli-Venezia Giulia]] [[fr:Frioul-Vénétie julienne]] [[he:פריולי-ונציה ג'וליה]] [[hr:Furlanija-Julijska krajina]] [[hu:Friuli-Venezia Giulia]] [[id:Friuli-Venezia Giulia]] [[io:Friuli-Venezia Giulia]] [[it:Friuli-Venezia Giulia]] [[ja:フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州]] [[kw:Friuli-Venezia Giulia]] [[la:Forum Iulii et Venetia Iulia]] [[lt:Friulis-Venecija-Džulija]] [[nl:Friuli-Venezia Giulia]] [[no:Friuli-Venezia Giulia]] [[oc:Friol Venècia Júlia]] [[pl:Friuli-Wenecja Julijska]] [[pt:Friuli-Venezia Giulia]] [[ro:Friuli-Venezia Giulia]] [[ru:Фриули-Венеция-Джулия]] [[sh:Furlanija-Julijska krajina]] [[simple:Friuli-Venezia Giulia]] [[sl:Furlanija-Julijska krajina]] [[sv:Friuli-Venezia Giulia]] [[tr:Friuli-Venezia Giulia]] [[uk:Фріулі-Венеція Джулія]] [[zh:弗留利-威尼斯朱利亚]] 3570 5614 2006-05-05T15:03:58Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Gorizia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Gorizia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5702 2006-05-13T00:56:53Z Taichi 16 +es La provinsia de Gorizia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Gorizia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Gorizia]] 5753 2006-05-13T20:01:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Gorizia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Gorizia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Gorizia]] [[cs:Provincie Gorizia]] [[de:Provinz Gorizia]] [[en:Province of Gorizia]] [[es:Provincia de Gorizia]] [[fr:Province de Gorizia]] [[it:Provincia di Gorizia]] [[ja:ゴリツィア県]] [[nl:Gorizia (provincie)]] [[no:Provinsen Gorizia]] [[pl:Prowincja Gorycja]] [[pt:Província de Gorizia]] [[ru:Гориция (провинция)]] 6733 2006-07-01T13:23:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fur:Provincie di Gurize]] La provinsia de Gorizia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Gorizia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Gorizia]] [[cs:Provincie Gorizia]] [[de:Provinz Gorizia]] [[en:Province of Gorizia]] [[es:Provincia de Gorizia]] [[fr:Province de Gorizia]] [[fur:Provincie di Gurize]] [[it:Provincia di Gorizia]] [[ja:ゴリツィア県]] [[nl:Gorizia (provincie)]] [[no:Provinsen Gorizia]] [[pl:Prowincja Gorycja]] [[pt:Província de Gorizia]] [[ru:Гориция (провинция)]] 8787 2006-10-06T04:35:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Gorizia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Gorizia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Gorizia]] [[cs:Provincie Gorizia]] [[de:Provinz Gorizia]] [[en:Province of Gorizia]] [[es:Provincia de Gorizia]] [[fr:Province de Gorizia]] [[fur:Provincie di Gurize]] [[it:Provincia di Gorizia]] [[ja:ゴリツィア県]] [[nl:Gorizia (provincie)]] [[no:Provinsen Gorizia]] [[pl:Prowincja Gorycja]] [[pt:Província de Gorizia]] [[ru:Гориция (провинция)]] 3571 5615 2006-05-05T15:04:39Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Pordenone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Pordenone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5703 2006-05-13T00:57:38Z Taichi 16 +es La provinsia de Pordenone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Pordenone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Pordenone]] 5763 2006-05-13T20:31:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Pordenone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Pordenone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pordenone]] [[cs:Provincie Pordenone]] [[de:Provinz Pordenone]] [[en:Province of Pordenone]] [[es:Provincia de Pordenone]] [[fr:Province de Pordenone]] [[it:Provincia di Pordenone]] [[ja:ポルデノーネ県]] [[nl:Pordenone (provincie)]] [[no:Provinsen Pordenone]] [[pl:Prowincja Pordenone]] [[pt:Província de Pordenone]] [[ru:Порденоне (провинция)]] 6970 2006-07-05T09:59:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fur:Provincie di Pordenon]] La provinsia de Pordenone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Pordenone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pordenone]] [[cs:Provincie Pordenone]] [[de:Provinz Pordenone]] [[en:Province of Pordenone]] [[es:Provincia de Pordenone]] [[fr:Province de Pordenone]] [[fur:Provincie di Pordenon]] [[it:Provincia di Pordenone]] [[ja:ポルデノーネ県]] [[nl:Pordenone (provincie)]] [[no:Provinsen Pordenone]] [[pl:Prowincja Pordenone]] [[pt:Província de Pordenone]] [[ru:Порденоне (провинция)]] 7303 2006-08-03T00:23:31Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Pordenone provints]] La provinsia de Pordenone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Pordenone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pordenone]] [[cs:Provincie Pordenone]] [[de:Provinz Pordenone]] [[en:Province of Pordenone]] [[es:Provincia de Pordenone]] [[et:Pordenone provints]] [[fr:Province de Pordenone]] [[fur:Provincie di Pordenon]] [[it:Provincia di Pordenone]] [[ja:ポルデノーネ県]] [[nl:Pordenone (provincie)]] [[no:Provinsen Pordenone]] [[pl:Prowincja Pordenone]] [[pt:Província de Pordenone]] [[ru:Порденоне (провинция)]] 8855 2006-10-06T04:46:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Pordenone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Pordenone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pordenone]] [[cs:Provincie Pordenone]] [[de:Provinz Pordenone]] [[en:Province of Pordenone]] [[es:Provincia de Pordenone]] [[et:Pordenone provints]] [[fr:Province de Pordenone]] [[fur:Provincie di Pordenon]] [[it:Provincia di Pordenone]] [[ja:ポルデノーネ県]] [[nl:Pordenone (provincie)]] [[no:Provinsen Pordenone]] [[pl:Prowincja Pordenone]] [[pt:Província de Pordenone]] [[ru:Порденоне (провинция)]] 3572 5616 2006-05-05T15:05:33Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Trieste es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Trieste. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5704 2006-05-13T00:58:07Z Taichi 16 +es La provinsia de Trieste es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Trieste. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Trieste]] 7043 2006-07-11T06:31:17Z Chlewbot 42 robot Añadido: ca, cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sl La provinsia de Trieste es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Trieste. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Trieste]] [[cs:Provincie Terst]] [[de:Provinz Triest]] [[en:Province of Trieste]] [[es:Provincia de Trieste]] [[fr:Province de Trieste]] [[it:Provincia di Trieste]] [[ja:トリエステ県]] [[nl:Triëst (provincie)]] [[no:Provinsen Trieste]] [[pl:Prowincja Triest]] [[pt:Província de Trieste]] [[ru:Триест (провинция)]] [[sl:Tržaška pokrajina]] 7298 2006-08-03T00:23:24Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eo:Provinco Trieste]], [[et:Trieste provints]] La provinsia de Trieste es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Trieste. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Trieste]] [[cs:Provincie Terst]] [[de:Provinz Triest]] [[en:Province of Trieste]] [[eo:Provinco Trieste]] [[es:Provincia de Trieste]] [[et:Trieste provints]] [[fr:Province de Trieste]] [[it:Provincia di Trieste]] [[ja:トリエステ県]] [[nl:Triëst (provincie)]] [[no:Provinsen Trieste]] [[pl:Prowincja Triest]] [[pt:Província de Trieste]] [[ru:Триест (провинция)]] [[sl:Tržaška pokrajina]] 8889 2006-10-06T04:52:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Trieste es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Trieste. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Trieste]] [[cs:Provincie Terst]] [[de:Provinz Triest]] [[en:Province of Trieste]] [[eo:Provinco Trieste]] [[es:Provincia de Trieste]] [[et:Trieste provints]] [[fr:Province de Trieste]] [[it:Provincia di Trieste]] [[ja:トリエステ県]] [[nl:Triëst (provincie)]] [[no:Provinsen Trieste]] [[pl:Prowincja Triest]] [[pt:Província de Trieste]] [[ru:Триест (провинция)]] [[sl:Tržaška pokrajina]] 3573 5617 2006-05-05T15:06:35Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Udine es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Udine. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5705 2006-05-13T00:58:56Z Taichi 16 +es La provinsia de Udine es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Udine. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Udine]] 5758 2006-05-13T20:27:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Udine es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Udine. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Udine]] [[cs:Provincie Udine]] [[de:Provinz Udine]] [[en:Province of Udine]] [[es:Provincia de Udine]] [[fr:Province d'Udine]] [[it:Provincia di Udine]] [[ja:ウーディネ県]] [[nl:Udine (provincie)]] [[no:Provinsen Udine]] [[pl:Prowincja Udine]] [[pt:Província de Udine]] [[ru:Удине (провинция)]] 7042 2006-07-11T06:30:37Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[fur:Provincie di Udin]] La provinsia de Udine es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Udine. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Udine]] [[cs:Provincie Udine]] [[de:Provinz Udine]] [[en:Province of Udine]] [[es:Provincia de Udine]] [[fr:Province d'Udine]] [[fur:Provincie di Udin]] [[it:Provincia di Udine]] [[ja:ウーディネ県]] [[nl:Udine (provincie)]] [[no:Provinsen Udine]] [[pl:Prowincja Udine]] [[pt:Província de Udine]] [[ru:Удине (провинция)]] 7297 2006-08-03T00:23:23Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Udine provints]] La provinsia de Udine es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Udine. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Udine]] [[cs:Provincie Udine]] [[de:Provinz Udine]] [[en:Province of Udine]] [[es:Provincia de Udine]] [[et:Udine provints]] [[fr:Province d'Udine]] [[fur:Provincie di Udin]] [[it:Provincia di Udine]] [[ja:ウーディネ県]] [[nl:Udine (provincie)]] [[no:Provinsen Udine]] [[pl:Prowincja Udine]] [[pt:Província de Udine]] [[ru:Удине (провинция)]] 8890 2006-10-06T04:52:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Udine es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Friuli, Venezia Juliana]]. Su kapital es Udine. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Udine]] [[cs:Provincie Udine]] [[de:Provinz Udine]] [[en:Province of Udine]] [[es:Provincia de Udine]] [[et:Udine provints]] [[fr:Province d'Udine]] [[fur:Provincie di Udin]] [[it:Provincia di Udine]] [[ja:ウーディネ県]] [[nl:Udine (provincie)]] [[no:Provinsen Udine]] [[pl:Prowincja Udine]] [[pt:Província de Udine]] [[ru:Удине (провинция)]] 3574 5620 2006-05-06T17:02:26Z Andre Engels 98 I am an interwiki user from the Dutch Wikipedia. [[en:User:Andre Engels]] [[nl:Gebruiker:Andre Engels]] 9895 2006-10-15T08:24:07Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, am, an, ang, ar, ast, av, az, bat-smg, be, bg, bi, bm, bn, bo, br, bs, ca, ceb, chr, co, cr, cs, csb, cv, cy, da, de, dv, dz, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, gn, got, gu, gv, haw, h I am an interwiki user from the Dutch Wikipedia. [[af:Gebruiker:Andre Engels]] [[als:Benutzer:Andre Engels]] [[am:User:Andre Engels]] [[an:Usuario:Andre Engels]] [[ang:User:Andre Engels]] [[ar:مستخدم:Andre Engels]] [[ast:Usuariu:Andre Engels]] [[av:Участник:Andre Engels]] [[az:İstifadəçi:Andre Engels]] [[bat-smg:Naudotojas:Andre Engels]] [[be:Удзельнік:Andre Engels]] [[bg:Потребител:Andre Engels]] [[bi:User:Andre Engels]] [[bm:Utilisateur:Andre Engels]] [[bn:ব্যবহারকারী:Andre Engels]] [[bo:User:Andre Engels]] [[br:Implijer:Andre Engels]] [[bs:Korisnik:Andre Engels]] [[ca:Usuari:Andre Engels]] [[ceb:User:Andre Engels]] [[chr:User:Andre Engels]] [[co:User:Andre Engels]] [[cr:User:Andre Engels]] [[cs:Wikipedista:Andre Engels]] [[csb:Brëkòwnik:Andre Engels]] [[cv:Хутшăнакан:Andre Engels]] [[cy:Defnyddiwr:Andre Engels]] [[da:Bruger:Andre Engels]] [[de:Benutzer:Andre Engels]] [[dv:User:Andre Engels]] [[dz:User:Andre Engels]] [[el:Χρήστης:Andre Engels]] [[en:User:Andre Engels]] [[eo:Vikipediisto:Andre Engels]] [[es:Usuario:Andre Engels]] [[et:Kasutaja:Andre Engels]] [[eu:Lankide:Andre Engels]] [[fa:کاربر:Andre Engels]] [[fi:Käyttäjä:Andre Engels]] [[fiu-vro:User:Andre Engels]] [[fj:User:Andre Engels]] [[fo:Brúkari:Andre Engels]] [[fr:Utilisateur:Andre Engels]] [[frp:User:Andre Engels]] [[fur:Utent:Andre Engels]] [[fy:Meidogger:Andre Engels]] [[ga:Úsáideoir:Andre Engels]] [[gd:User:Andre Engels]] [[gl:User:Andre Engels]] [[gn:Usuario:Andre Engels]] [[got:User:Andre Engels]] [[gu:User:Andre Engels]] [[gv:User:Andre Engels]] [[haw:User:Andre Engels]] [[he:משתמש:Andre Engels]] [[hi:सदस्य:Andre Engels]] [[hr:Suradnik:Andre Engels]] [[ht:User:Andre Engels]] [[hu:User:Andre Engels]] [[hy:User:Andre Engels]] [[ia:Usator:Andre Engels]] [[id:Pengguna:Andre Engels]] [[ie:User:Andre Engels]] [[ii:User:Andre Engels]] [[ilo:User:Andre Engels]] [[io:User:Andre Engels]] [[is:Notandi:Andre Engels]] [[it:Utente:Andre Engels]] [[iu:User:Andre Engels]] [[ja:利用者:Andre Engels]] [[jbo:User:Andre Engels]] [[jv:Panganggo:Andre Engels]] [[ka:მომხმარებელი:Andre Engels]] [[kg:User:Andre Engels]] [[kk:User:Andre Engels]] [[km:User:Andre Engels]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Andre Engels]] [[ko:사용자:Andre Engels]] [[ks:User:Andre Engels]] [[ksh:User:Andre Engels]] [[ku:Bikarhêner:Andre Engels]] [[kw:User:Andre Engels]] [[ky:User:Andre Engels]] [[la:Usor:Andre Engels]] [[lb:User:Andre Engels]] [[li:Gebroeker:Andre Engels]] [[lij:User:Andre Engels]] [[lmo:User:Andre Engels]] [[ln:User:Andre Engels]] [[lt:Naudotojas:Andre Engels]] [[lv:Lietotājs:Andre Engels]] [[mg:User:Andre Engels]] [[mi:User:Andre Engels]] [[mk:Корисник:Andre Engels]] [[ml:User:Andre Engels]] [[mn:User:Andre Engels]] [[mo:User:Andre Engels]] [[mr:User:Andre Engels]] [[ms:Pengguna:Andre Engels]] [[mt:User:Andre Engels]] [[na:User:Andre Engels]] [[nah:Usuario:Andre Engels]] [[nap:Utente:Andre Engels]] [[nds:Bruker:Andre Engels]] [[nds-nl:Gebruker:Andre Engels]] [[ne:User:Andre Engels]] [[nl:Gebruiker:Andre Engels]] [[nn:Brukar:Andre Engels]] [[no:Bruker:Andre Engels]] [[nrm:User:Andre Engels]] [[nv:Choinish'įįhí:Andre Engels]] [[oc:Utilisator:Andre Engels]] [[os:Архайæг:Andre Engels]] [[pam:User:Andre Engels]] [[pdc:User:Andre Engels]] [[pi:User:Andre Engels]] [[pl:Wikipedysta:Andre Engels]] [[ps:User:Andre Engels]] [[pt:Usuário:Andre Engels]] [[qu:Usuario:Andre Engels]] [[rm:User:Andre Engels]] [[ro:Utilizator:Andre Engels]] [[roa-rup:User:Andre Engels]] [[ru:Участник:Andre Engels]] [[sa:User:Andre Engels]] [[sc:Utente:Andre Engels]] [[scn:User:Andre Engels]] [[sco:User:Andre Engels]] [[se:User:Andre Engels]] [[sh:User:Andre Engels]] [[si:User:Andre Engels]] [[simple:User:Andre Engels]] [[sk:Redaktor:Andre Engels]] [[sl:Uporabnik:Andre Engels]] [[sm:User:Andre Engels]] [[sn:User:Andre Engels]] [[sq:Përdoruesi:Andre Engels]] [[sr:Корисник:Andre Engels]] [[st:User:Andre Engels]] [[su:Pamaké:Andre Engels]] [[sv:Användare:Andre Engels]] [[sw:User:Andre Engels]] [[ta:பயனர்:Andre Engels]] [[te:సభ్యుడు:Andre Engels]] [[tet:User:Andre Engels]] [[tg:Корбар:Andre Engels]] [[th:ผู้ใช้:Andre Engels]] [[ti:User:Andre Engels]] [[tk:User:Andre Engels]] [[tl:User:Andre Engels]] [[tpi:User:Andre Engels]] [[tr:Kullanıcı:Andre Engels]] [[tt:Äğzä:Andre Engels]] [[udm:Викиавтор:Andre Engels]] [[ug:User:Andre Engels]] [[uk:Користувач:Andre Engels]] [[ur:صارف:Andre Engels]] [[uz:User:Andre Engels]] [[vec:Utente:Andre Engels]] [[vi:Thành viên:Andre Engels]] [[vls:User:Andre Engels]] [[vo:User:Andre Engels]] [[wa:Uzeu:Andre Engels]] [[war:User:Andre Engels]] [[wo:User:Andre Engels]] [[xh:User:Andre Engels]] [[yi:באַניצער:Andre Engels]] [[yo:User:Andre Engels]] [[zh:User:Andre Engels]] [[zh-min-nan:User:Andre Engels]] [[zh-yue:User:Andre Engels]] 3575 5621 2006-05-06T17:02:59Z Andre Engels 98 Robbot is a robot, operated by [[User:Andre Engels|Andre Engels]] and used for adding and correcting interwiki-links. [[nl:Gebruiker:Robbot]] 9903 2006-10-16T19:30:43Z Escarbot 108 robot Añadido: af, als, am, an, ang, ar, ast, av, az, bat-smg, be, bg, bi, bm, bn, bo, br, bs, ca, ceb, chr, co, cs, csb, cv, cy, da, de, dv, dz, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, gn, got, gu, gv, haw, h Robbot is a robot, operated by [[User:Andre Engels|Andre Engels]] and used for adding and correcting interwiki-links. [[af:Gebruiker:Robbot]] [[als:Benutzer:Robbot]] [[am:User:Robbot]] [[an:Usuario:Robbot]] [[ang:User:Robbot]] [[ar:مستخدم:Robbot]] [[ast:Usuariu:Robbot]] [[av:Участник:Robbot]] [[az:İstifadəçi:Robbot]] [[bat-smg:Naudotojas:Robbot]] [[be:Удзельнік:Robbot]] [[bg:Потребител:Robbot]] [[bi:User:Robbot]] [[bm:Utilisateur:Robbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:Robbot]] [[bo:User:Robbot]] [[br:Implijer:Robbot]] [[bs:Korisnik:Robbot]] [[ca:Usuari:Robbot]] [[ceb:User:Robbot]] [[chr:User:Robbot]] [[co:User:Robbot]] [[cs:Wikipedista:Robbot]] [[csb:Brëkòwnik:Robbot]] [[cv:Хутшăнакан:Robbot]] [[cy:Defnyddiwr:Robbot]] [[da:Bruger:Robbot]] [[de:Benutzer:Robbot]] [[dv:User:Robbot]] [[dz:User:Robbot]] [[el:Χρήστης:Robbot]] [[en:User:Robbot]] [[eo:Vikipediisto:Robbot]] [[es:Usuario:Robbot]] [[et:Kasutaja:Robbot]] [[eu:Lankide:Robbot]] [[fa:کاربر:Robbot]] [[fi:Käyttäjä:Robbot]] [[fiu-vro:User:Robbot]] [[fj:User:Robbot]] [[fo:Brúkari:Robbot]] [[fr:Utilisateur:Robbot]] [[frp:User:Robbot]] [[fur:Utent:Robbot]] [[fy:Meidogger:Robbot]] [[ga:Úsáideoir:Robbot]] [[gd:User:Robbot]] [[gl:User:Robbot]] [[gn:Usuario:Robbot]] [[got:User:Robbot]] [[gu:User:Robbot]] [[gv:User:Robbot]] [[haw:User:Robbot]] [[he:משתמש:Robbot]] [[hi:सदस्य:Robbot]] [[hr:Suradnik:Robbot]] [[ht:User:Robbot]] [[hu:User:Robbot]] [[hy:User:Robbot]] [[ia:Usator:Robbot]] [[id:Pengguna:Robbot]] [[ie:User:Robbot]] [[ii:User:Robbot]] [[ilo:User:Robbot]] [[io:User:Robbot]] [[is:Notandi:Robbot]] [[it:Utente:Robbot]] [[iu:User:Robbot]] [[ja:利用者:Robbot]] [[jbo:User:Robbot]] [[jv:Panganggo:Robbot]] [[ka:მომხმარებელი:Robbot]] [[kg:User:Robbot]] [[kk:User:Robbot]] [[km:User:Robbot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Robbot]] [[ko:사용자:Robbot]] [[ks:User:Robbot]] [[ksh:User:Robbot]] [[ku:Bikarhêner:Robbot]] [[kw:User:Robbot]] [[ky:User:Robbot]] [[la:Usor:Robbot]] [[lb:User:Robbot]] [[li:Gebroeker:Robbot]] [[lij:User:Robbot]] [[lmo:User:Robbot]] [[ln:User:Robbot]] [[lt:Naudotojas:Robbot]] [[lv:Lietotājs:Robbot]] [[mg:User:Robbot]] [[mi:User:Robbot]] [[mk:Корисник:Robbot]] [[ml:User:Robbot]] [[mn:User:Robbot]] [[mo:User:Robbot]] [[mr:User:Robbot]] [[ms:Pengguna:Robbot]] [[mt:User:Robbot]] [[na:User:Robbot]] [[nah:Usuario:Robbot]] [[nap:Utente:Robbot]] [[nds:Bruker:Robbot]] [[nds-nl:Gebruker:Robbot]] [[ne:User:Robbot]] [[nl:Gebruiker:Robbot]] [[nn:Brukar:Robbot]] [[no:Bruker:Robbot]] [[nrm:User:Robbot]] [[nv:Choinish'įįhí:Robbot]] [[oc:Utilisator:Robbot]] [[os:Архайæг:Robbot]] [[pam:User:Robbot]] [[pdc:User:Robbot]] [[pi:User:Robbot]] [[pl:Wikipedysta:Robbot]] [[ps:User:Robbot]] [[pt:Usuário:Robbot]] [[qu:Usuario:Robbot]] [[rm:User:Robbot]] [[ro:Utilizator:Robbot]] [[roa-rup:User:Robbot]] [[ru:Участник:Robbot]] [[sa:User:Robbot]] [[sc:Utente:Robbot]] [[scn:User:Robbot]] [[sco:User:Robbot]] [[se:User:Robbot]] [[sh:User:Robbot]] [[si:User:Robbot]] [[simple:User:Robbot]] [[sk:Redaktor:Robbot]] [[sl:Uporabnik:Robbot]] [[sm:User:Robbot]] [[sq:Përdoruesi:Robbot]] [[sr:Корисник:Robbot]] [[st:User:Robbot]] [[su:Pamaké:Robbot]] [[sv:Användare:Robbot]] [[sw:User:Robbot]] [[ta:பயனர்:Robbot]] [[te:సభ్యుడు:Robbot]] [[tet:User:Robbot]] [[tg:Корбар:Robbot]] [[th:ผู้ใช้:Robbot]] [[ti:User:Robbot]] [[tk:User:Robbot]] [[tl:User:Robbot]] [[tpi:User:Robbot]] [[tr:Kullanıcı:Robbot]] [[tt:Äğzä:Robbot]] [[udm:Викиавтор:Robbot]] [[ug:User:Robbot]] [[uk:Користувач:Robbot]] [[ur:صارف:Robbot]] [[uz:User:Robbot]] [[vec:Utente:Robbot]] [[vi:Thành viên:Robbot]] [[vls:User:Robbot]] [[vo:User:Robbot]] [[wa:Uzeu:Robbot]] [[war:User:Robbot]] [[wo:User:Robbot]] [[xh:User:Robbot]] [[yi:באַניצער:Robbot]] [[yo:User:Robbot]] [[zh:User:Robbot]] [[zh-min-nan:User:Robbot]] [[zh-yue:User:Robbot]] 3576 5623 2006-05-08T15:01:50Z Pablo 79 kreasion Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5706 2006-05-13T00:59:28Z Taichi 16 +es Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Lacio]] 5737 2006-05-13T19:36:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, fi, fr, ga, gl, he, hr, hu, ia, id, is, it, ja, kw, la, lt, nl, no, pl, pt, ro, ru, sl, sv, tr, zh Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Лацио]] [[bs:Lacio]] [[ca:Laci]] [[cs:Lazio]] [[da:Lazio]] [[de:Latium]] [[en:Latium]] [[eo:Latio]] [[es:Lacio]] [[et:Lazio]] [[fi:Lazio]] [[fr:Latium]] [[ga:Latium]] [[gl:Lacio]] [[he:לאציו]] [[hr:Lacij]] [[hu:Lazio]] [[ia:Latio]] [[id:Latium]] [[is:Latíum]] [[it:Lazio]] [[ja:ラツィオ州]] [[kw:Lazio]] [[la:Latium]] [[lt:Lacijus]] [[nl:Latium]] [[no:Latium]] [[pl:Lacjum]] [[pt:Lácio]] [[ro:Lazio]] [[ru:Лацио]] [[sl:Lacij]] [[sv:Lazio]] [[tr:Latium]] [[zh:拉齐奥]] 6132 2006-06-09T05:12:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: oc Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Лацио]] [[bs:Lacio]] [[ca:Laci]] [[cs:Lazio]] [[da:Lazio]] [[de:Latium]] [[en:Latium]] [[eo:Latio]] [[es:Lacio]] [[et:Lazio]] [[fi:Lazio]] [[fr:Latium]] [[ga:Latium]] [[gl:Lacio]] [[he:לאציו]] [[hr:Lacij]] [[hu:Lazio]] [[ia:Latio]] [[id:Latium]] [[is:Latíum]] [[it:Lazio]] [[ja:ラツィオ州]] [[kw:Lazio]] [[la:Latium]] [[lt:Lacijus]] [[nl:Latium]] [[no:Latium]] [[oc:Lazio]] [[pl:Lacjum]] [[pt:Lácio]] [[ro:Lazio]] [[ru:Лацио]] [[sl:Lacij]] [[sv:Lazio]] [[tr:Latium]] [[zh:拉齐奥]] 6499 2006-06-21T09:40:53Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tr:Lazyo]] Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Лацио]] [[bs:Lacio]] [[ca:Laci]] [[cs:Lazio]] [[da:Lazio]] [[de:Latium]] [[en:Latium]] [[eo:Latio]] [[es:Lacio]] [[et:Lazio]] [[fi:Lazio]] [[fr:Latium]] [[ga:Latium]] [[gl:Lacio]] [[he:לאציו]] [[hr:Lacij]] [[hu:Lazio]] [[ia:Latio]] [[id:Latium]] [[is:Latíum]] [[it:Lazio]] [[ja:ラツィオ州]] [[kw:Lazio]] [[la:Latium]] [[lt:Lacijus]] [[nl:Latium]] [[no:Latium]] [[oc:Lazio]] [[pl:Lacjum]] [[pt:Lácio]] [[ro:Lazio]] [[ru:Лацио]] [[sl:Lacij]] [[sv:Lazio]] [[tr:Lazyo]] [[zh:拉齐奥]] 6612 2006-06-25T10:03:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Lazio]] Modificado: [[fi:Latium]] Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Лацио]] [[bs:Lacio]] [[ca:Laci]] [[cs:Lazio]] [[da:Lazio]] [[de:Latium]] [[en:Latium]] [[eo:Latio]] [[es:Lacio]] [[et:Lazio]] [[eu:Lazio]] [[fi:Latium]] [[fr:Latium]] [[ga:Latium]] [[gl:Lacio]] [[he:לאציו]] [[hr:Lacij]] [[hu:Lazio]] [[ia:Latio]] [[id:Latium]] [[is:Latíum]] [[it:Lazio]] [[ja:ラツィオ州]] [[kw:Lazio]] [[la:Latium]] [[lt:Lacijus]] [[nl:Latium]] [[no:Latium]] [[oc:Lazio]] [[pl:Lacjum]] [[pt:Lácio]] [[ro:Lazio]] [[ru:Лацио]] [[sl:Lacij]] [[sv:Lazio]] [[tr:Lazyo]] [[zh:拉齐奥]] 6995 2006-07-08T06:25:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sk:Lazio]] Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Лацио]] [[bs:Lacio]] [[ca:Laci]] [[cs:Lazio]] [[da:Lazio]] [[de:Latium]] [[en:Latium]] [[eo:Latio]] [[es:Lacio]] [[et:Lazio]] [[eu:Lazio]] [[fi:Latium]] [[fr:Latium]] [[ga:Latium]] [[gl:Lacio]] [[he:לאציו]] [[hr:Lacij]] [[hu:Lazio]] [[ia:Latio]] [[id:Latium]] [[is:Latíum]] [[it:Lazio]] [[ja:ラツィオ州]] [[kw:Lazio]] [[la:Latium]] [[lt:Lacijus]] [[nl:Latium]] [[no:Latium]] [[oc:Lazio]] [[pl:Lacjum]] [[pt:Lácio]] [[ro:Lazio]] [[ru:Лацио]] [[sk:Lazio]] [[sl:Lacij]] [[sv:Lazio]] [[tr:Lazyo]] [[zh:拉齐奥]] 7253 2006-08-01T03:21:12Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tr:Lazio]] Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Лацио]] [[bs:Lacio]] [[ca:Laci]] [[cs:Lazio]] [[da:Lazio]] [[de:Latium]] [[en:Latium]] [[eo:Latio]] [[es:Lacio]] [[et:Lazio]] [[eu:Lazio]] [[fi:Latium]] [[fr:Latium]] [[ga:Latium]] [[gl:Lacio]] [[he:לאציו]] [[hr:Lacij]] [[hu:Lazio]] [[ia:Latio]] [[id:Latium]] [[is:Latíum]] [[it:Lazio]] [[ja:ラツィオ州]] [[kw:Lazio]] [[la:Latium]] [[lt:Lacijus]] [[nl:Latium]] [[no:Latium]] [[oc:Lazio]] [[pl:Lacjum]] [[pt:Lácio]] [[ro:Lazio]] [[ru:Лацио]] [[sk:Lazio]] [[sl:Lacij]] [[sv:Lazio]] [[tr:Lazio]] [[zh:拉齐奥]] 8648 2006-10-06T04:11:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Лацио]] [[bs:Lacio]] [[ca:Laci]] [[cs:Lazio]] [[da:Lazio]] [[de:Latium]] [[en:Latium]] [[eo:Latio]] [[es:Lacio]] [[et:Lazio]] [[eu:Lazio]] [[fi:Latium]] [[fr:Latium]] [[ga:Latium]] [[gl:Lacio]] [[he:לאציו]] [[hr:Lacij]] [[hu:Lazio]] [[ia:Latio]] [[id:Latium]] [[is:Latíum]] [[it:Lazio]] [[ja:ラツィオ州]] [[kw:Lazio]] [[la:Latium]] [[lt:Lacijus]] [[nl:Latium]] [[no:Latium]] [[oc:Lazio]] [[pl:Lacjum]] [[pt:Lácio]] [[ro:Lazio]] [[ru:Лацио]] [[sk:Lazio]] [[sl:Lacij]] [[sv:Lazio]] [[tr:Lazio]] [[zh:拉齐奥]] 9926 2006-10-18T00:36:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: io, simple Modificado: en, no Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Лацио]] [[bs:Lacio]] [[ca:Laci]] [[cs:Lazio]] [[da:Lazio]] [[de:Latium]] [[en:Lazio]] [[eo:Latio]] [[es:Lacio]] [[et:Lazio]] [[eu:Lazio]] [[fi:Latium]] [[fr:Latium]] [[ga:Latium]] [[gl:Lacio]] [[he:לאציו]] [[hr:Lacij]] [[hu:Lazio]] [[ia:Latio]] [[id:Latium]] [[io:Lazio]] [[is:Latíum]] [[it:Lazio]] [[ja:ラツィオ州]] [[kw:Lazio]] [[la:Latium]] [[lt:Lacijus]] [[nl:Latium]] [[no:Lazio]] [[oc:Lazio]] [[pl:Lacjum]] [[pt:Lácio]] [[ro:Lazio]] [[ru:Лацио]] [[simple:Latium]] [[sk:Lazio]] [[sl:Lacij]] [[sv:Lazio]] [[tr:Lazio]] [[zh:拉齐奥]] 10863 2006-11-19T15:46:17Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ka:ლაციო]], [[sh:Lacij]] Modificado: [[oc:Laci]] Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Лацио]] [[bs:Lacio]] [[ca:Laci]] [[cs:Lazio]] [[da:Lazio]] [[de:Latium]] [[en:Lazio]] [[eo:Latio]] [[es:Lacio]] [[et:Lazio]] [[eu:Lazio]] [[fi:Latium]] [[fr:Latium]] [[ga:Latium]] [[gl:Lacio]] [[he:לאציו]] [[hr:Lacij]] [[hu:Lazio]] [[ia:Latio]] [[id:Latium]] [[io:Lazio]] [[is:Latíum]] [[it:Lazio]] [[ja:ラツィオ州]] [[ka:ლაციო]] [[kw:Lazio]] [[la:Latium]] [[lt:Lacijus]] [[nl:Latium]] [[no:Lazio]] [[oc:Laci]] [[pl:Lacjum]] [[pt:Lácio]] [[ro:Lazio]] [[ru:Лацио]] [[sh:Lacij]] [[simple:Latium]] [[sk:Lazio]] [[sl:Lacij]] [[sv:Lazio]] [[tr:Lazio]] [[zh:拉齐奥]] 11139 2006-11-30T22:26:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[uk:Лаціо]] Lazio una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Roma. Su provinsias son: [[provinsia de Frosinone]] [[provinsia de Latina]] [[provinsia de Rieti]] [[provinsia de Roma]] [[provinsia de Viterbe]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Лацио]] [[bs:Lacio]] [[ca:Laci]] [[cs:Lazio]] [[da:Lazio]] [[de:Latium]] [[en:Lazio]] [[eo:Latio]] [[es:Lacio]] [[et:Lazio]] [[eu:Lazio]] [[fi:Latium]] [[fr:Latium]] [[ga:Latium]] [[gl:Lacio]] [[he:לאציו]] [[hr:Lacij]] [[hu:Lazio]] [[ia:Latio]] [[id:Latium]] [[io:Lazio]] [[is:Latíum]] [[it:Lazio]] [[ja:ラツィオ州]] [[ka:ლაციო]] [[kw:Lazio]] [[la:Latium]] [[lt:Lacijus]] [[nl:Latium]] [[no:Lazio]] [[oc:Laci]] [[pl:Lacjum]] [[pt:Lácio]] [[ro:Lazio]] [[ru:Лацио]] [[sh:Lacij]] [[simple:Latium]] [[sk:Lazio]] [[sl:Lacij]] [[sv:Lazio]] [[tr:Lazio]] [[uk:Лаціо]] [[zh:拉齐奥]] 3577 5624 2006-05-08T15:14:49Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Frosinone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Frosinone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5707 2006-05-13T01:00:14Z Taichi 16 +es La provinsia de Frosinone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Frosinone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Frocinone]] 8784 2006-10-06T04:34:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Frosinone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Frosinone. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Frocinone]] 3578 5625 2006-05-08T15:16:53Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Latina es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Latina. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5708 2006-05-13T01:01:10Z Taichi 16 +es La provinsia de Latina es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Latina. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Latina]] 5784 2006-05-13T20:42:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: be, ca, cs, da, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv La provinsia de Latina es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Latina. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:Лацый]] [[ca:Província de Latina]] [[cs:Provincie Latina]] [[da:Latina (Italien)]] [[de:Provinz Latina]] [[en:Province of Latina]] [[es:Provincia de Latina]] [[et:Latina provints]] [[fr:Province de Latina]] [[id:Provinsi Latina]] [[it:Provincia di Latina]] [[ja:ラティーナ県]] [[nl:Latina (provincie)]] [[no:Provinsen Latina]] [[pl:Prowincja Latina]] [[pt:Província de Latina]] [[ro:Provincia Latina]] [[ru:Латина (провинция)]] [[sv:Latina (provins)]] 8816 2006-10-06T04:40:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Latina es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Latina. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:Лацый]] [[ca:Província de Latina]] [[cs:Provincie Latina]] [[da:Latina (Italien)]] [[de:Provinz Latina]] [[en:Province of Latina]] [[es:Provincia de Latina]] [[et:Latina provints]] [[fr:Province de Latina]] [[id:Provinsi Latina]] [[it:Provincia di Latina]] [[ja:ラティーナ県]] [[nl:Latina (provincie)]] [[no:Provinsen Latina]] [[pl:Prowincja Latina]] [[pt:Província de Latina]] [[ro:Provincia Latina]] [[ru:Латина (провинция)]] [[sv:Latina (provins)]] 3579 5626 2006-05-08T15:17:30Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Rieti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Rieti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5709 2006-05-13T01:01:39Z Taichi 16 +es La provinsia de Rieti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Rieti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Rieti]] 5760 2006-05-13T20:28:59Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv La provinsia de Rieti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Rieti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Rieti]] [[cs:Provincie Rieti]] [[de:Provinz Rieti]] [[en:Province of Rieti]] [[es:Provincia de Rieti]] [[et:Rieti provints]] [[fr:Province de Rieti]] [[id:Provinsi Rieti]] [[it:Provincia di Rieti]] [[ja:リエーティ県]] [[nl:Rieti (provincie)]] [[no:Provinsen Rieti]] [[pl:Prowincja Rieti]] [[pt:Província de Rieti]] [[ro:Provincia Rieti]] [[ru:Риети (провинция)]] [[sv:Rieti (provins)]] 8862 2006-10-06T04:47:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Rieti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Rieti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Rieti]] [[cs:Provincie Rieti]] [[de:Provinz Rieti]] [[en:Province of Rieti]] [[es:Provincia de Rieti]] [[et:Rieti provints]] [[fr:Province de Rieti]] [[id:Provinsi Rieti]] [[it:Provincia di Rieti]] [[ja:リエーティ県]] [[nl:Rieti (provincie)]] [[no:Provinsen Rieti]] [[pl:Prowincja Rieti]] [[pt:Província de Rieti]] [[ro:Provincia Rieti]] [[ru:Риети (провинция)]] [[sv:Rieti (provins)]] 3580 5627 2006-05-08T15:18:30Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Roma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Roma. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5710 2006-05-13T01:02:21Z Taichi 16 +es La provinsia de Roma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es [[Roma]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Roma]] 5791 2006-05-13T20:51:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, fr, id, it, ja, nl, pl, pt, ro, ru, sv La provinsia de Roma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es [[Roma]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Roma]] [[cs:Provincie Roma]] [[de:Provinz Rom]] [[en:Province of Rome]] [[es:Provincia de Roma]] [[fr:Province de Rome]] [[id:Provinsi Roma]] [[it:Provincia di Roma]] [[ja:ローマ県]] [[nl:Rome (provincie)]] [[pl:Prowincja Rzym]] [[pt:Província de Roma]] [[ro:Provincia Roma]] [[ru:Рим (провинция)]] [[sv:Rom (provins)]] 7302 2006-08-03T00:23:30Z YurikBot 61 robot Añadido: [[et:Roma provints]], [[no:Provinsen Roma]] La provinsia de Roma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es [[Roma]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Roma]] [[cs:Provincie Roma]] [[de:Provinz Rom]] [[en:Province of Rome]] [[es:Provincia de Roma]] [[et:Roma provints]] [[fr:Province de Rome]] [[id:Provinsi Roma]] [[it:Provincia di Roma]] [[ja:ローマ県]] [[nl:Rome (provincie)]] [[no:Provinsen Roma]] [[pl:Prowincja Rzym]] [[pt:Província de Roma]] [[ro:Provincia Roma]] [[ru:Рим (провинция)]] [[sv:Rom (provins)]] 8864 2006-10-06T04:48:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Roma es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es [[Roma]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Roma]] [[cs:Provincie Roma]] [[de:Provinz Rom]] [[en:Province of Rome]] [[es:Provincia de Roma]] [[et:Roma provints]] [[fr:Province de Rome]] [[id:Provinsi Roma]] [[it:Provincia di Roma]] [[ja:ローマ県]] [[nl:Rome (provincie)]] [[no:Provinsen Roma]] [[pl:Prowincja Rzym]] [[pt:Província de Roma]] [[ro:Provincia Roma]] [[ru:Рим (провинция)]] [[sv:Rom (provins)]] 3581 5628 2006-05-08T15:20:44Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Viterbe es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Viterbe. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5711 2006-05-13T01:02:55Z Taichi 16 +es La provinsia de Viterbe es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Viterbe. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Viterbe]] 8898 2006-10-06T04:53:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Viterbe es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Viterbe. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Viterbe]] 3582 5629 2006-05-08T19:24:39Z LUCPOL 99 [[Image:Crystal 128 ksmiletris.png|50px]] [[pl:Wikipedysta:LUCPOL]] [[en:User:LUCPOL]] [[ru:Участник:LUCPOL]] 3583 5631 2006-05-09T09:18:05Z Pablo 79 kreasion Liguria una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Genova. Su provinsias son: [[provinsia de Genova]] [[provinsia de Imperia]] [[provinsia de La Spezia]] [[provinsia de Savona]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5637 2006-05-09T09:23:18Z Pablo 79 .koreksion Liguria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Genova. Su provinsias son: [[provinsia de Genova]] [[provinsia de Imperia]] [[provinsia de La Spezia]] [[provinsia de Savona]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6272 2006-06-13T03:57:24Z Taichi 16 interwiki Liguria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Genova. Su provinsias son: [[provinsia de Genova]] [[provinsia de Imperia]] [[provinsia de La Spezia]] [[provinsia de Savona]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Liguria]] 6370 2006-06-18T05:19:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, bg, bs, ca, cs, cy, da, de, en, eo, et, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ja, ko, kw, la, lt, lv, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, uk Liguria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Genova. Su provinsias son: [[provinsia de Genova]] [[provinsia de Imperia]] [[provinsia de La Spezia]] [[provinsia de Savona]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Ligurië]] [[bg:Лигурия]] [[bs:Ligurija]] [[ca:Ligúria]] [[cs:Ligurie]] [[cy:Liguria]] [[da:Liguria]] [[de:Ligurien]] [[en:Liguria]] [[eo:Ligurujo]] [[es:Liguria]] [[et:Liguuria]] [[fi:Liguria]] [[fr:Ligurie]] [[he:ליגוריה]] [[hr:Ligurija]] [[hu:Liguria]] [[id:Liguria]] [[it:Liguria]] [[ja:リグーリア州]] [[ko:리구리아 주]] [[kw:Liguri]] [[la:Liguria]] [[lt:Ligūrija]] [[lv:Ligūrija]] [[nl:Ligurië]] [[no:Liguria]] [[oc:Categoria:Ligúria]] [[pl:Liguria]] [[pt:Ligúria]] [[ro:Liguria]] [[ru:Лигурия]] [[sk:Ligúria]] [[sv:Ligurien]] [[tr:Liguria]] [[uk:Ліґурія]] 6500 2006-06-21T10:11:31Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nap:Liùria]] Liguria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Genova. Su provinsias son: [[provinsia de Genova]] [[provinsia de Imperia]] [[provinsia de La Spezia]] [[provinsia de Savona]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Ligurië]] [[bg:Лигурия]] [[bs:Ligurija]] [[ca:Ligúria]] [[cs:Ligurie]] [[cy:Liguria]] [[da:Liguria]] [[de:Ligurien]] [[en:Liguria]] [[eo:Ligurujo]] [[es:Liguria]] [[et:Liguuria]] [[fi:Liguria]] [[fr:Ligurie]] [[he:ליגוריה]] [[hr:Ligurija]] [[hu:Liguria]] [[id:Liguria]] [[it:Liguria]] [[ja:リグーリア州]] [[ko:리구리아 주]] [[kw:Liguri]] [[la:Liguria]] [[lt:Ligūrija]] [[lv:Ligūrija]] [[nap:Liùria]] [[nl:Ligurië]] [[no:Liguria]] [[oc:Categoria:Ligúria]] [[pl:Liguria]] [[pt:Ligúria]] [[ro:Liguria]] [[ru:Лигурия]] [[sk:Ligúria]] [[sv:Ligurien]] [[tr:Liguria]] [[uk:Ліґурія]] 6617 2006-06-25T11:41:57Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Liguria]], [[zh:利古里亞]] Liguria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Genova. Su provinsias son: [[provinsia de Genova]] [[provinsia de Imperia]] [[provinsia de La Spezia]] [[provinsia de Savona]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Ligurië]] [[bg:Лигурия]] [[bs:Ligurija]] [[ca:Ligúria]] [[cs:Ligurie]] [[cy:Liguria]] [[da:Liguria]] [[de:Ligurien]] [[en:Liguria]] [[eo:Ligurujo]] [[es:Liguria]] [[et:Liguuria]] [[eu:Liguria]] [[fi:Liguria]] [[fr:Ligurie]] [[he:ליגוריה]] [[hr:Ligurija]] [[hu:Liguria]] [[id:Liguria]] [[it:Liguria]] [[ja:リグーリア州]] [[ko:리구리아 주]] [[kw:Liguri]] [[la:Liguria]] [[lt:Ligūrija]] [[lv:Ligūrija]] [[nap:Liùria]] [[nl:Ligurië]] [[no:Liguria]] [[oc:Categoria:Ligúria]] [[pl:Liguria]] [[pt:Ligúria]] [[ro:Liguria]] [[ru:Лигурия]] [[sk:Ligúria]] [[sv:Ligurien]] [[tr:Liguria]] [[uk:Ліґурія]] [[zh:利古里亞]] 7354 2006-08-05T10:29:12Z 62.101.126.212 Liguria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Genova. Su provinsias son: [[provinsia de Genova]] [[provinsia de Imperia]] [[provinsia de La Spezia]] [[provinsia de Savona]] *{{it}} [http://www.liguriapocket.com Liguria] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Ligurië]] [[bg:Лигурия]] [[bs:Ligurija]] [[ca:Ligúria]] [[cs:Ligurie]] [[cy:Liguria]] [[da:Liguria]] [[de:Ligurien]] [[en:Liguria]] [[eo:Ligurujo]] [[es:Liguria]] [[et:Liguuria]] [[eu:Liguria]] [[fi:Liguria]] [[fr:Ligurie]] [[he:ליגוריה]] [[hr:Ligurija]] [[hu:Liguria]] [[id:Liguria]] [[it:Liguria]] [[ja:リグーリア州]] [[ko:리구리아 주]] [[kw:Liguri]] [[la:Liguria]] [[lt:Ligūrija]] [[lv:Ligūrija]] [[nap:Liùria]] [[nl:Ligurië]] [[no:Liguria]] [[oc:Categoria:Ligúria]] [[pl:Liguria]] [[pt:Ligúria]] [[ro:Liguria]] [[ru:Лигурия]] [[sk:Ligúria]] [[sv:Ligurien]] [[tr:Liguria]] [[uk:Ліґурія]] [[zh:利古里亞]] 8654 2006-10-06T04:12:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Liguria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Genova. Su provinsias son: [[provinsia de Genova]] [[provinsia de Imperia]] [[provinsia de La Spezia]] [[provinsia de Savona]] *{{it}} [http://www.liguriapocket.com Liguria] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[af:Ligurië]] [[bg:Лигурия]] [[bs:Ligurija]] [[ca:Ligúria]] [[cs:Ligurie]] [[cy:Liguria]] [[da:Liguria]] [[de:Ligurien]] [[en:Liguria]] [[eo:Ligurujo]] [[es:Liguria]] [[et:Liguuria]] [[eu:Liguria]] [[fi:Liguria]] [[fr:Ligurie]] [[he:ליגוריה]] [[hr:Ligurija]] [[hu:Liguria]] [[id:Liguria]] [[it:Liguria]] [[ja:リグーリア州]] [[ko:리구리아 주]] [[kw:Liguri]] [[la:Liguria]] [[lt:Ligūrija]] [[lv:Ligūrija]] [[nap:Liùria]] [[nl:Ligurië]] [[no:Liguria]] [[oc:Categoria:Ligúria]] [[pl:Liguria]] [[pt:Ligúria]] [[ro:Liguria]] [[ru:Лигурия]] [[sk:Ligúria]] [[sv:Ligurien]] [[tr:Liguria]] [[uk:Ліґурія]] [[zh:利古里亞]] 3584 5632 2006-05-09T09:19:08Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Frosinone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Genova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6273 2006-06-13T03:59:26Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Frosinone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Genova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Génova]] 6375 2006-06-18T05:44:13Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Frosinone es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Genova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Gènova]] [[cs:Provincie Genova]] [[de:Provinz Genua]] [[en:Province of Genoa]] [[es:Provincia de Génova]] [[et:Genova provints]] [[fr:Province de Gênes]] [[it:Provincia di Genova]] [[ja:ジェノヴァ県]] [[nl:Genua (provincie)]] [[no:Provinsen Genova]] [[pl:Prowincja Genua]] [[pt:Província de Génova]] [[ru:Генуя (провинция)]] [[sv:Genova (provins)]] 8295 2006-09-16T10:57:13Z Furyo Mori 127 La '''provinsia de Genova''' es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Genova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Gènova]] [[cs:Provincie Genova]] [[de:Provinz Genua]] [[en:Province of Genoa]] [[es:Provincia de Génova]] [[et:Genova provints]] [[fr:Province de Gênes]] [[it:Provincia di Genova]] [[ja:ジェノヴァ県]] [[nl:Genua (provincie)]] [[no:Provinsen Genova]] [[pl:Prowincja Genua]] [[pt:Província de Génova]] [[ru:Генуя (провинция)]] [[sv:Genova (provins)]] 8785 2006-10-06T04:35:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La '''provinsia de Genova''' es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Genova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Gènova]] [[cs:Provincie Genova]] [[de:Provinz Genua]] [[en:Province of Genoa]] [[es:Provincia de Génova]] [[et:Genova provints]] [[fr:Province de Gênes]] [[it:Provincia di Genova]] [[ja:ジェノヴァ県]] [[nl:Genua (provincie)]] [[no:Provinsen Genova]] [[pl:Prowincja Genua]] [[pt:Província de Génova]] [[ru:Генуя (провинция)]] [[sv:Genova (provins)]] 3585 5633 2006-05-09T09:20:08Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Imperia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lazio]]. Su kapital es Imperia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5634 2006-05-09T09:20:52Z Pablo 79 .koreksion La provinsia de Imperia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Imperia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6274 2006-06-13T04:01:43Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Imperia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Imperia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Imperia]] 6411 2006-06-19T03:57:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Imperia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Imperia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Imperia]] [[cs:Provincie Imperia]] [[de:Provinz Imperia]] [[en:Province of Imperia]] [[es:Provincia de Imperia]] [[et:Imperia provints]] [[fr:Province d'Imperia]] [[it:Provincia di Imperia]] [[ja:インペリア県]] [[nl:Imperia (provincie)]] [[no:Provinsen Imperia]] [[pl:Prowincja Imperia]] [[pt:Província de Impéria]] [[ru:Империя (провинция)]] 8794 2006-10-06T04:36:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Imperia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Imperia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Imperia]] [[cs:Provincie Imperia]] [[de:Provinz Imperia]] [[en:Province of Imperia]] [[es:Provincia de Imperia]] [[et:Imperia provints]] [[fr:Province d'Imperia]] [[it:Provincia di Imperia]] [[ja:インペリア県]] [[nl:Imperia (provincie)]] [[no:Provinsen Imperia]] [[pl:Prowincja Imperia]] [[pt:Província de Impéria]] [[ru:Империя (провинция)]] 3586 5635 2006-05-09T09:21:49Z Pablo 79 kreasion La provinsia de La Spezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es La Spezia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6275 2006-06-13T04:04:08Z Taichi 16 interwiki La provinsia de La Spezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es La Spezia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de La Spezia]] 6416 2006-06-19T04:06:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de La Spezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es La Spezia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de La Spezia]] [[cs:Provincie La Spezia]] [[de:Provinz La Spezia]] [[en:Province of La Spezia]] [[es:Provincia de La Spezia]] [[et:La Spezia provints]] [[fr:Province de La Spezia]] [[it:Provincia della Spezia]] [[ja:ラ・スペツィア県]] [[nl:La Spezia (provincie)]] [[no:Provinsen La Spezia]] [[pl:Prowincja La Spezia]] [[pt:Província da Spezia]] [[ru:Специя (провинция)]] 8814 2006-10-06T04:39:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de La Spezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es La Spezia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de La Spezia]] [[cs:Provincie La Spezia]] [[de:Provinz La Spezia]] [[en:Province of La Spezia]] [[es:Provincia de La Spezia]] [[et:La Spezia provints]] [[fr:Province de La Spezia]] [[it:Provincia della Spezia]] [[ja:ラ・スペツィア県]] [[nl:La Spezia (provincie)]] [[no:Provinsen La Spezia]] [[pl:Prowincja La Spezia]] [[pt:Província da Spezia]] [[ru:Специя (провинция)]] 3587 5636 2006-05-09T09:22:42Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Savona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Savona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6276 2006-06-13T04:05:24Z Taichi 16 dando salida La provinsia de Savona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Savona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Savona]] 6441 2006-06-19T15:43:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Savona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Savona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Savona]] [[cs:Provincie Savona]] [[de:Provinz Savona]] [[en:Province of Savona]] [[es:Provincia de Savona]] [[et:Savona provints]] [[fr:Province de Savone]] [[it:Provincia di Savona]] [[ja:サヴォーナ県]] [[nl:Savona (provincie)]] [[no:Provinsen Savona]] [[pl:Prowincja Savona]] [[pt:Província de Savona]] [[ru:Савона (провинция)]] 8871 2006-10-06T04:49:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Savona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Liguria]]. Su kapital es Savona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Savona]] [[cs:Provincie Savona]] [[de:Provinz Savona]] [[en:Province of Savona]] [[es:Provincia de Savona]] [[et:Savona provints]] [[fr:Province de Savone]] [[it:Provincia di Savona]] [[ja:サヴォーナ県]] [[nl:Savona (provincie)]] [[no:Provinsen Savona]] [[pl:Prowincja Savona]] [[pt:Província de Savona]] [[ru:Савона (провинция)]] 3588 5638 2006-05-09T09:28:57Z Pablo 79 kreasion Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Savona]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5639 2006-05-09T09:29:30Z Pablo 79 .koreksion Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6277 2006-06-13T04:06:35Z Taichi 16 interwiki Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Lombardía]] 6373 2006-06-18T05:36:43Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, bg, bs, ca, cs, cy, da, de, en, eo, et, fi, fr, gl, he, hr, hu, id, is, it, ja, ko, kw, la, lt, nap, nl, no, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sl, sv, tr Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:لومبارديا]] [[bg:Ломбардия]] [[bs:Lombardija]] [[ca:Llombardia]] [[cs:Lombardie]] [[cy:Lombardia]] [[da:Lombardiet]] [[de:Lombardei]] [[en:Lombardy]] [[eo:Lombardujo]] [[es:Lombardía]] [[et:Lombardia]] [[fi:Lombardia]] [[fr:Lombardie]] [[gl:Lombardía]] [[he:לומברדיה]] [[hr:Lombardija]] [[hu:Lombardia]] [[id:Lombardia]] [[is:Langbarðaland]] [[it:Lombardia]] [[ja:ロンバルディア州]] [[ko:롬바르디아 주]] [[kw:Lombardi]] [[la:Langobardia]] [[lt:Lombardija]] [[nap:Lummardìa]] [[nl:Lombardije]] [[no:Lombardia]] [[pl:Lombardia]] [[pt:Lombardia]] [[ro:Lombardia]] [[ru:Ломбардия]] [[simple:Lombardy]] [[sk:Lombardia]] [[sl:Lombardija]] [[sv:Lombardiet]] [[tr:Lombardy]] 6618 2006-06-25T12:24:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Lombardia]] Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:لومبارديا]] [[bg:Ломбардия]] [[bs:Lombardija]] [[ca:Llombardia]] [[cs:Lombardie]] [[cy:Lombardia]] [[da:Lombardiet]] [[de:Lombardei]] [[en:Lombardy]] [[eo:Lombardujo]] [[es:Lombardía]] [[et:Lombardia]] [[eu:Lombardia]] [[fi:Lombardia]] [[fr:Lombardie]] [[gl:Lombardía]] [[he:לומברדיה]] [[hr:Lombardija]] [[hu:Lombardia]] [[id:Lombardia]] [[is:Langbarðaland]] [[it:Lombardia]] [[ja:ロンバルディア州]] [[ko:롬바르디아 주]] [[kw:Lombardi]] [[la:Langobardia]] [[lt:Lombardija]] [[nap:Lummardìa]] [[nl:Lombardije]] [[no:Lombardia]] [[pl:Lombardia]] [[pt:Lombardia]] [[ro:Lombardia]] [[ru:Ломбардия]] [[simple:Lombardy]] [[sk:Lombardia]] [[sl:Lombardija]] [[sv:Lombardiet]] [[tr:Lombardy]] 6988 2006-07-06T12:54:25Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:伦巴第]] Modificado: [[tr:Lombardiya]] Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:لومبارديا]] [[bg:Ломбардия]] [[bs:Lombardija]] [[ca:Llombardia]] [[cs:Lombardie]] [[cy:Lombardia]] [[da:Lombardiet]] [[de:Lombardei]] [[en:Lombardy]] [[eo:Lombardujo]] [[es:Lombardía]] [[et:Lombardia]] [[eu:Lombardia]] [[fi:Lombardia]] [[fr:Lombardie]] [[gl:Lombardía]] [[he:לומברדיה]] [[hr:Lombardija]] [[hu:Lombardia]] [[id:Lombardia]] [[is:Langbarðaland]] [[it:Lombardia]] [[ja:ロンバルディア州]] [[ko:롬바르디아 주]] [[kw:Lombardi]] [[la:Langobardia]] [[lt:Lombardija]] [[nap:Lummardìa]] [[nl:Lombardije]] [[no:Lombardia]] [[pl:Lombardia]] [[pt:Lombardia]] [[ro:Lombardia]] [[ru:Ломбардия]] [[simple:Lombardy]] [[sk:Lombardia]] [[sl:Lombardija]] [[sv:Lombardiet]] [[tr:Lombardiya]] [[zh:伦巴第]] 7256 2006-08-01T13:20:53Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vec:Lombardia]] Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:لومبارديا]] [[bg:Ломбардия]] [[bs:Lombardija]] [[ca:Llombardia]] [[cs:Lombardie]] [[cy:Lombardia]] [[da:Lombardiet]] [[de:Lombardei]] [[en:Lombardy]] [[eo:Lombardujo]] [[es:Lombardía]] [[et:Lombardia]] [[eu:Lombardia]] [[fi:Lombardia]] [[fr:Lombardie]] [[gl:Lombardía]] [[he:לומברדיה]] [[hr:Lombardija]] [[hu:Lombardia]] [[id:Lombardia]] [[is:Langbarðaland]] [[it:Lombardia]] [[ja:ロンバルディア州]] [[ko:롬바르디아 주]] [[kw:Lombardi]] [[la:Langobardia]] [[lt:Lombardija]] [[nap:Lummardìa]] [[nl:Lombardije]] [[no:Lombardia]] [[pl:Lombardia]] [[pt:Lombardia]] [[ro:Lombardia]] [[ru:Ломбардия]] [[simple:Lombardy]] [[sk:Lombardia]] [[sl:Lombardija]] [[sv:Lombardiet]] [[tr:Lombardiya]] [[vec:Lombardia]] [[zh:伦巴第]] 8666 2006-10-06T04:14:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:لومبارديا]] [[bg:Ломбардия]] [[bs:Lombardija]] [[ca:Llombardia]] [[cs:Lombardie]] [[cy:Lombardia]] [[da:Lombardiet]] [[de:Lombardei]] [[en:Lombardy]] [[eo:Lombardujo]] [[es:Lombardía]] [[et:Lombardia]] [[eu:Lombardia]] [[fi:Lombardia]] [[fr:Lombardie]] [[gl:Lombardía]] [[he:לומברדיה]] [[hr:Lombardija]] [[hu:Lombardia]] [[id:Lombardia]] [[is:Langbarðaland]] [[it:Lombardia]] [[ja:ロンバルディア州]] [[ko:롬바르디아 주]] [[kw:Lombardi]] [[la:Langobardia]] [[lt:Lombardija]] [[nap:Lummardìa]] [[nl:Lombardije]] [[no:Lombardia]] [[pl:Lombardia]] [[pt:Lombardia]] [[ro:Lombardia]] [[ru:Ломбардия]] [[simple:Lombardy]] [[sk:Lombardia]] [[sl:Lombardija]] [[sv:Lombardiet]] [[tr:Lombardiya]] [[vec:Lombardia]] [[zh:伦巴第]] 9929 2006-10-18T02:43:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Lombardia]], [[oc:Lombardia]] Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:لومبارديا]] [[bg:Ломбардия]] [[bs:Lombardija]] [[ca:Llombardia]] [[cs:Lombardie]] [[cy:Lombardia]] [[da:Lombardiet]] [[de:Lombardei]] [[en:Lombardy]] [[eo:Lombardujo]] [[es:Lombardía]] [[et:Lombardia]] [[eu:Lombardia]] [[fi:Lombardia]] [[fr:Lombardie]] [[gl:Lombardía]] [[he:לומברדיה]] [[hr:Lombardija]] [[hu:Lombardia]] [[id:Lombardia]] [[io:Lombardia]] [[is:Langbarðaland]] [[it:Lombardia]] [[ja:ロンバルディア州]] [[ko:롬바르디아 주]] [[kw:Lombardi]] [[la:Langobardia]] [[lt:Lombardija]] [[nap:Lummardìa]] [[nl:Lombardije]] [[no:Lombardia]] [[oc:Lombardia]] [[pl:Lombardia]] [[pt:Lombardia]] [[ro:Lombardia]] [[ru:Ломбардия]] [[simple:Lombardy]] [[sk:Lombardia]] [[sl:Lombardija]] [[sv:Lombardiet]] [[tr:Lombardiya]] [[vec:Lombardia]] [[zh:伦巴第]] 10868 2006-11-19T16:12:23Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[fa:لمباردی]], [[ka:ლომბარდია]], [[sh:Lombardija]] Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:لومبارديا]] [[bg:Ломбардия]] [[bs:Lombardija]] [[ca:Llombardia]] [[cs:Lombardie]] [[cy:Lombardia]] [[da:Lombardiet]] [[de:Lombardei]] [[en:Lombardy]] [[eo:Lombardujo]] [[es:Lombardía]] [[et:Lombardia]] [[eu:Lombardia]] [[fa:لمباردی]] [[fi:Lombardia]] [[fr:Lombardie]] [[gl:Lombardía]] [[he:לומברדיה]] [[hr:Lombardija]] [[hu:Lombardia]] [[id:Lombardia]] [[io:Lombardia]] [[is:Langbarðaland]] [[it:Lombardia]] [[ja:ロンバルディア州]] [[ka:ლომბარდია]] [[ko:롬바르디아 주]] [[kw:Lombardi]] [[la:Langobardia]] [[lt:Lombardija]] [[nap:Lummardìa]] [[nl:Lombardije]] [[no:Lombardia]] [[oc:Lombardia]] [[pl:Lombardia]] [[pt:Lombardia]] [[ro:Lombardia]] [[ru:Ломбардия]] [[sh:Lombardija]] [[simple:Lombardy]] [[sk:Lombardia]] [[sl:Lombardija]] [[sv:Lombardiet]] [[tr:Lombardiya]] [[vec:Lombardia]] [[zh:伦巴第]] 11008 2006-11-24T02:27:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[co:Lumbardia]] Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:لومبارديا]] [[bg:Ломбардия]] [[bs:Lombardija]] [[ca:Llombardia]] [[co:Lumbardia]] [[cs:Lombardie]] [[cy:Lombardia]] [[da:Lombardiet]] [[de:Lombardei]] [[en:Lombardy]] [[eo:Lombardujo]] [[es:Lombardía]] [[et:Lombardia]] [[eu:Lombardia]] [[fa:لمباردی]] [[fi:Lombardia]] [[fr:Lombardie]] [[gl:Lombardía]] [[he:לומברדיה]] [[hr:Lombardija]] [[hu:Lombardia]] [[id:Lombardia]] [[io:Lombardia]] [[is:Langbarðaland]] [[it:Lombardia]] [[ja:ロンバルディア州]] [[ka:ლომბარდია]] [[ko:롬바르디아 주]] [[kw:Lombardi]] [[la:Langobardia]] [[lt:Lombardija]] [[nap:Lummardìa]] [[nl:Lombardije]] [[no:Lombardia]] [[oc:Lombardia]] [[pl:Lombardia]] [[pt:Lombardia]] [[ro:Lombardia]] [[ru:Ломбардия]] [[sh:Lombardija]] [[simple:Lombardy]] [[sk:Lombardia]] [[sl:Lombardija]] [[sv:Lombardiet]] [[tr:Lombardiya]] [[vec:Lombardia]] [[zh:伦巴第]] 11146 2006-12-01T11:11:55Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sr:Ломбардија]] Lombardia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Milano. Su provinsias son: [[provinsia de Bergamo]] [[provinsia de Brescia]] [[provinsia de Komo]] [[provinsia de Kremonia]] [[provinsia de Leko]] [[provinsia de Lodi]] [[provinsia de Mantova]] [[provinsia de Monza i Brianza]] [[provinsia de Milano]] [[provinsia de Pavia]] [[provinsia de Sondrio]] [[provinsia de Varese]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:لومبارديا]] [[bg:Ломбардия]] [[bs:Lombardija]] [[ca:Llombardia]] [[co:Lumbardia]] [[cs:Lombardie]] [[cy:Lombardia]] [[da:Lombardiet]] [[de:Lombardei]] [[en:Lombardy]] [[eo:Lombardujo]] [[es:Lombardía]] [[et:Lombardia]] [[eu:Lombardia]] [[fa:لمباردی]] [[fi:Lombardia]] [[fr:Lombardie]] [[gl:Lombardía]] [[he:לומברדיה]] [[hr:Lombardija]] [[hu:Lombardia]] [[id:Lombardia]] [[io:Lombardia]] [[is:Langbarðaland]] [[it:Lombardia]] [[ja:ロンバルディア州]] [[ka:ლომბარდია]] [[ko:롬바르디아 주]] [[kw:Lombardi]] [[la:Langobardia]] [[lt:Lombardija]] [[nap:Lummardìa]] [[nl:Lombardije]] [[no:Lombardia]] [[oc:Lombardia]] [[pl:Lombardia]] [[pt:Lombardia]] [[ro:Lombardia]] [[ru:Ломбардия]] [[sh:Lombardija]] [[simple:Lombardy]] [[sk:Lombardia]] [[sl:Lombardija]] [[sr:Ломбардија]] [[sv:Lombardiet]] [[tr:Lombardiya]] [[vec:Lombardia]] [[zh:伦巴第]] 3589 5640 2006-05-09T10:24:42Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Bergamo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Bergamo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6278 2006-06-13T04:08:00Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Bergamo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Bergamo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Bérgamo]] 6378 2006-06-18T05:48:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Bergamo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Bergamo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Bèrgam]] [[cs:Provincie Bergamo]] [[de:Provinz Bergamo]] [[en:Province of Bergamo]] [[es:Provincia de Bérgamo]] [[et:Bergamo provints]] [[fr:Province de Bergame]] [[id:Provinsi Bergamo]] [[it:Provincia di Bergamo]] [[ja:ベルガモ県]] [[nl:Bergamo (provincie)]] [[no:Provinsen Bergamo]] [[pl:Prowincja Bergamo]] [[pt:Província de Bérgamo]] [[ru:Бергамо (провинция)]] [[sv:Bergamo (provins)]] 7180 2006-07-24T07:05:22Z Robbot 97 robot Añadido: [[lmo:Pruvincja de Bergum]] La provinsia de Bergamo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Bergamo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Bèrgam]] [[cs:Provincie Bergamo]] [[de:Provinz Bergamo]] [[en:Province of Bergamo]] [[es:Provincia de Bérgamo]] [[et:Bergamo provints]] [[fr:Province de Bergame]] [[id:Provinsi Bergamo]] [[it:Provincia di Bergamo]] [[ja:ベルガモ県]] [[lmo:Pruvincja de Bergum]] [[nl:Bergamo (provincie)]] [[no:Provinsen Bergamo]] [[pl:Prowincja Bergamo]] [[pt:Província de Bérgamo]] [[ru:Бергамо (провинция)]] [[sv:Bergamo (provins)]] 7240 2006-07-30T15:20:49Z 82.50.15.12 La provinsia de Bergamo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Bergamo. ==Links== * [[:commons:Galleria_orobica|Galleria orobica]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Bèrgam]] [[cs:Provincie Bergamo]] [[de:Provinz Bergamo]] [[en:Province of Bergamo]] [[es:Provincia de Bérgamo]] [[et:Bergamo provints]] [[fr:Province de Bergame]] [[id:Provinsi Bergamo]] [[it:Provincia di Bergamo]] [[ja:ベルガモ県]] [[lmo:Pruvincja de Bergum]] [[nl:Bergamo (provincie)]] [[no:Provinsen Bergamo]] [[pl:Prowincja Bergamo]] [[pt:Província de Bérgamo]] [[ru:Бергамо (провинция)]] [[sv:Bergamo (provins)]] 7333 2006-08-04T01:32:49Z Taichi 16 Reverted edits by [[Special:Contributions/82.50.15.12|82.50.15.12]] ([[User_talk:82.50.15.12|Talk]]); changed back to last version by [[User:Robbot|Robbot]] La provinsia de Bergamo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Bergamo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Bèrgam]] [[cs:Provincie Bergamo]] [[de:Provinz Bergamo]] [[en:Province of Bergamo]] [[es:Provincia de Bérgamo]] [[et:Bergamo provints]] [[fr:Province de Bergame]] [[id:Provinsi Bergamo]] [[it:Provincia di Bergamo]] [[ja:ベルガモ県]] [[lmo:Pruvincja de Bergum]] [[nl:Bergamo (provincie)]] [[no:Provinsen Bergamo]] [[pl:Prowincja Bergamo]] [[pt:Província de Bérgamo]] [[ru:Бергамо (провинция)]] [[sv:Bergamo (provins)]] 8121 2006-09-10T00:15:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi La provinsia de Bergamo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Bergamo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Bèrgam]] [[cs:Provincie Bergamo]] [[de:Provinz Bergamo]] [[en:Province of Bergamo]] [[es:Provincia de Bérgamo]] [[et:Bergamo provints]] [[fi:Bergamon maakunta]] [[fr:Province de Bergame]] [[id:Provinsi Bergamo]] [[it:Provincia di Bergamo]] [[ja:ベルガモ県]] [[lmo:Pruvincja de Bergum]] [[nl:Bergamo (provincie)]] [[no:Provinsen Bergamo]] [[pl:Prowincja Bergamo]] [[pt:Província de Bérgamo]] [[ru:Бергамо (провинция)]] [[sv:Bergamo (provins)]] 8770 2006-10-06T04:32:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Bergamo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Bergamo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Bèrgam]] [[cs:Provincie Bergamo]] [[de:Provinz Bergamo]] [[en:Province of Bergamo]] [[es:Provincia de Bérgamo]] [[et:Bergamo provints]] [[fi:Bergamon maakunta]] [[fr:Province de Bergame]] [[id:Provinsi Bergamo]] [[it:Provincia di Bergamo]] [[ja:ベルガモ県]] [[lmo:Pruvincja de Bergum]] [[nl:Bergamo (provincie)]] [[no:Provinsen Bergamo]] [[pl:Prowincja Bergamo]] [[pt:Província de Bérgamo]] [[ru:Бергамо (провинция)]] [[sv:Bergamo (provins)]] 3590 5641 2006-05-09T10:25:30Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Brescia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Brescia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6279 2006-06-13T04:10:12Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Brescia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Brescia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Brescia]] 6376 2006-06-18T05:46:01Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Brescia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Brescia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Brescia]] [[cs:Provincie Brescia]] [[de:Provinz Brescia]] [[en:Province of Brescia]] [[es:Provincia de Brescia]] [[et:Brescia provints]] [[fr:Province de Brescia]] [[id:Provinsi Brescia]] [[it:Provincia di Brescia]] [[ja:ブレシア県]] [[nl:Brescia (provincie)]] [[no:Provinsen Brescia]] [[pl:Prowincja Brescia]] [[pt:Província de Bréscia]] [[ru:Брешия (провинция)]] [[sv:Brescia (provins)]] 8120 2006-09-10T00:14:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: lmo La provinsia de Brescia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Brescia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Brescia]] [[cs:Provincie Brescia]] [[de:Provinz Brescia]] [[en:Province of Brescia]] [[es:Provincia de Brescia]] [[et:Brescia provints]] [[fr:Province de Brescia]] [[id:Provinsi Brescia]] [[it:Provincia di Brescia]] [[ja:ブレシア県]] [[lmo:Pruvincja de Brèssa]] [[nl:Brescia (provincie)]] [[no:Provinsen Brescia]] [[pl:Prowincja Brescia]] [[pt:Província de Bréscia]] [[ru:Брешия (провинция)]] [[sv:Brescia (provins)]] 8774 2006-10-06T04:33:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Brescia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Brescia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Brescia]] [[cs:Provincie Brescia]] [[de:Provinz Brescia]] [[en:Province of Brescia]] [[es:Provincia de Brescia]] [[et:Brescia provints]] [[fr:Province de Brescia]] [[id:Provinsi Brescia]] [[it:Provincia di Brescia]] [[ja:ブレシア県]] [[lmo:Pruvincja de Brèssa]] [[nl:Brescia (provincie)]] [[no:Provinsen Brescia]] [[pl:Prowincja Brescia]] [[pt:Província de Bréscia]] [[ru:Брешия (провинция)]] [[sv:Brescia (provins)]] 3591 5642 2006-05-09T10:25:58Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Komo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Komo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6280 2006-06-13T04:11:15Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Komo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Komo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Como]] 6413 2006-06-19T03:59:59Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Komo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Komo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Como]] [[cs:Provincie Como]] [[de:Provinz Como]] [[en:Province of Como]] [[es:Provincia de Como]] [[et:Como provints]] [[fr:Province de Côme]] [[id:Provinsi Como]] [[it:Provincia di Como]] [[ja:コモ県]] [[nl:Como (provincie)]] [[no:Provinsen Como]] [[pl:Prowincja Como]] [[pt:Província de Como]] [[ru:Комо (провинция)]] 8806 2006-10-06T04:38:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Komo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Komo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Como]] [[cs:Provincie Como]] [[de:Provinz Como]] [[en:Province of Como]] [[es:Provincia de Como]] [[et:Como provints]] [[fr:Province de Côme]] [[id:Provinsi Como]] [[it:Provincia di Como]] [[ja:コモ県]] [[nl:Como (provincie)]] [[no:Provinsen Como]] [[pl:Prowincja Como]] [[pt:Província de Como]] [[ru:Комо (провинция)]] 3592 5643 2006-05-09T10:26:38Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Kremonia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Kremonia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6281 2006-06-13T04:12:57Z Taichi 16 La provinsia de Kremonia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Kremonia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Cremona]] 6282 2006-06-13T04:13:58Z Taichi 16 [[Provinsia de Kremonia]] trasladado a [[Provinsia de Kremona]]: Es Kremona no Kremonia La provinsia de Kremonia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Kremonia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Cremona]] 6412 2006-06-19T03:58:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Kremonia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Kremonia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Cremona]] [[cs:Provincie Cremona]] [[de:Provinz Cremona]] [[en:Province of Cremona]] [[es:Provincia de Cremona]] [[et:Cremona provints]] [[fr:Province de Crémone]] [[id:Provinsi Cremona]] [[it:Provincia di Cremona]] [[ja:クレモナ県]] [[nl:Cremona (provincie)]] [[no:Provinsen Cremona]] [[pl:Prowincja Cremona]] [[pt:Província de Cremona]] [[ru:Кремона (провинция)]] [[sv:Cremona (provins)]] 7293 2006-08-03T00:22:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lmo:Pruvincja de Cremuna]] La provinsia de Kremonia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Kremonia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Cremona]] [[cs:Provincie Cremona]] [[de:Provinz Cremona]] [[en:Province of Cremona]] [[es:Provincia de Cremona]] [[et:Cremona provints]] [[fr:Province de Crémone]] [[id:Provinsi Cremona]] [[it:Provincia di Cremona]] [[ja:クレモナ県]] [[lmo:Pruvincja de Cremuna]] [[nl:Cremona (provincie)]] [[no:Provinsen Cremona]] [[pl:Prowincja Cremona]] [[pt:Província de Cremona]] [[ru:Кремона (провинция)]] [[sv:Cremona (provins)]] 8157 2006-09-10T00:49:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi La provinsia de Kremonia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Kremonia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Cremona]] [[cs:Provincie Cremona]] [[de:Provinz Cremona]] [[en:Province of Cremona]] [[es:Provincia de Cremona]] [[et:Cremona provints]] [[fi:Cremonan maakunta]] [[fr:Province de Crémone]] [[id:Provinsi Cremona]] [[it:Provincia di Cremona]] [[ja:クレモナ県]] [[lmo:Pruvincja de Cremuna]] [[nl:Cremona (provincie)]] [[no:Provinsen Cremona]] [[pl:Prowincja Cremona]] [[pt:Província de Cremona]] [[ru:Кремона (провинция)]] [[sv:Cremona (provins)]] 8809 2006-10-06T04:39:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Kremonia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Kremonia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Cremona]] [[cs:Provincie Cremona]] [[de:Provinz Cremona]] [[en:Province of Cremona]] [[es:Provincia de Cremona]] [[et:Cremona provints]] [[fi:Cremonan maakunta]] [[fr:Province de Crémone]] [[id:Provinsi Cremona]] [[it:Provincia di Cremona]] [[ja:クレモナ県]] [[lmo:Pruvincja de Cremuna]] [[nl:Cremona (provincie)]] [[no:Provinsen Cremona]] [[pl:Prowincja Cremona]] [[pt:Província de Cremona]] [[ru:Кремона (провинция)]] [[sv:Cremona (provins)]] 3593 5644 2006-05-09T10:27:06Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Leko es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Leko. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6284 2006-06-13T04:15:12Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Leko es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Leko. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Lecco]] 6433 2006-06-19T15:26:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Leko es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Leko. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lecco]] [[cs:Provincie Lecco]] [[de:Provinz Lecco]] [[en:Province of Lecco]] [[es:Provincia de Lecco]] [[et:Lecco provints]] [[fr:Province de Lecco]] [[id:Provinsi Lecco]] [[it:Provincia di Lecco]] [[ja:レッコ県]] [[nl:Lecco (provincie)]] [[no:Provinsen Lecco]] [[pl:Prowincja Lecco]] [[pt:Província de Lecco]] [[ru:Лекко (провинция)]] 8819 2006-10-06T04:40:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Leko es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Leko. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lecco]] [[cs:Provincie Lecco]] [[de:Provinz Lecco]] [[en:Province of Lecco]] [[es:Provincia de Lecco]] [[et:Lecco provints]] [[fr:Province de Lecco]] [[id:Provinsi Lecco]] [[it:Provincia di Lecco]] [[ja:レッコ県]] [[nl:Lecco (provincie)]] [[no:Provinsen Lecco]] [[pl:Prowincja Lecco]] [[pt:Província de Lecco]] [[ru:Лекко (провинция)]] 3594 5645 2006-05-09T10:27:32Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Lodi es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Lodi. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6285 2006-06-13T04:16:44Z Taichi 16 dando salida La provinsia de Lodi es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Lodi. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Lodi]] 6432 2006-06-19T15:24:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Lodi es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Lodi. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lodi]] [[cs:Provincie Lodi]] [[de:Provinz Lodi]] [[en:Province of Lodi]] [[es:Provincia de Lodi]] [[et:Lodi provints]] [[fr:Province de Lodi]] [[id:Provinsi Lodi]] [[it:Provincia di Lodi]] [[ja:ローディ県]] [[nl:Lodi (provincie)]] [[no:Provinsen Lodi]] [[pl:Prowincja Lodi]] [[pt:Província de Lodi]] [[ru:Лоди (провинция)]] 8823 2006-10-06T04:41:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Lodi es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Lodi. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lodi]] [[cs:Provincie Lodi]] [[de:Provinz Lodi]] [[en:Province of Lodi]] [[es:Provincia de Lodi]] [[et:Lodi provints]] [[fr:Province de Lodi]] [[id:Provinsi Lodi]] [[it:Provincia di Lodi]] [[ja:ローディ県]] [[nl:Lodi (provincie)]] [[no:Provinsen Lodi]] [[pl:Prowincja Lodi]] [[pt:Província de Lodi]] [[ru:Лоди (провинция)]] 3595 5646 2006-05-09T10:28:02Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Mantova es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Mantova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6286 2006-06-13T04:17:48Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Mantova es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Mantova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Mantua]] 6430 2006-06-19T15:21:43Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Mantova es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Mantova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Màntua]] [[cs:Provincie Mantova]] [[de:Provinz Mantua]] [[en:Province of Mantua]] [[es:Provincia de Mantua]] [[et:Mantova provints]] [[fr:Province de Mantoue]] [[id:Provinsi Mantova]] [[it:Provincia di Mantova]] [[ja:マントヴァ県]] [[nl:Mantua (provincie)]] [[no:Provinsen Mantova]] [[pl:Prowincja Mantua]] [[pt:Província de Mântua]] [[ru:Мантуя (провинция)]] 8828 2006-10-06T04:42:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Mantova es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Mantova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Màntua]] [[cs:Provincie Mantova]] [[de:Provinz Mantua]] [[en:Province of Mantua]] [[es:Provincia de Mantua]] [[et:Mantova provints]] [[fr:Province de Mantoue]] [[id:Provinsi Mantova]] [[it:Provincia di Mantova]] [[ja:マントヴァ県]] [[nl:Mantua (provincie)]] [[no:Provinsen Mantova]] [[pl:Prowincja Mantua]] [[pt:Província de Mântua]] [[ru:Мантуя (провинция)]] 3596 5647 2006-05-09T10:29:58Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Monza i Brianza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Monza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6287 2006-06-13T04:19:03Z Taichi 16 dando salida La provinsia de Monza i Brianza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Monza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Monza y Brianza]] 6426 2006-06-19T15:15:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, pt, sv La provinsia de Monza i Brianza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Monza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Monza e Brianza]] [[de:Provinz Monza und Brianza]] [[en:Province of Monza e Brianza]] [[es:Provincia de Monza y Brianza]] [[et:Monza e Brianza provints]] [[fr:Province de Monza et de la Brianza]] [[it:Provincia di Monza e Brianza]] [[ja:モンツァ・エ・ブリアンツァ県]] [[nl:Monza e Brianza]] [[pt:Província de Monza e Brianza]] [[sv:Monza e Brianza (provins)]] 7296 2006-08-03T00:23:10Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lmo:Pruvincja da Munza e Brianza]] La provinsia de Monza i Brianza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Monza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Monza e Brianza]] [[de:Provinz Monza und Brianza]] [[en:Province of Monza e Brianza]] [[es:Provincia de Monza y Brianza]] [[et:Monza e Brianza provints]] [[fr:Province de Monza et de la Brianza]] [[it:Provincia di Monza e Brianza]] [[ja:モンツァ・エ・ブリアンツァ県]] [[lmo:Pruvincja da Munza e Brianza]] [[nl:Monza e Brianza]] [[pt:Província de Monza e Brianza]] [[sv:Monza e Brianza (provins)]] 8835 2006-10-06T04:43:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Monza i Brianza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Monza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Monza e Brianza]] [[de:Provinz Monza und Brianza]] [[en:Province of Monza e Brianza]] [[es:Provincia de Monza y Brianza]] [[et:Monza e Brianza provints]] [[fr:Province de Monza et de la Brianza]] [[it:Provincia di Monza e Brianza]] [[ja:モンツァ・エ・ブリアンツァ県]] [[lmo:Pruvincja da Munza e Brianza]] [[nl:Monza e Brianza]] [[pt:Província de Monza e Brianza]] [[sv:Monza e Brianza (provins)]] 11672 2006-12-21T12:42:09Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[zh:莫薩·伊·拜恩薩]] La provinsia de Monza i Brianza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Monza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Monza e Brianza]] [[de:Provinz Monza und Brianza]] [[en:Province of Monza e Brianza]] [[es:Provincia de Monza y Brianza]] [[et:Monza e Brianza provints]] [[fr:Province de Monza et de la Brianza]] [[it:Provincia di Monza e Brianza]] [[ja:モンツァ・エ・ブリアンツァ県]] [[lmo:Pruvincja da Munza e Brianza]] [[nl:Monza e Brianza]] [[pt:Província de Monza e Brianza]] [[sv:Monza e Brianza (provins)]] [[zh:莫薩·伊·拜恩薩]] 3597 5648 2006-05-09T10:30:49Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Milano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Milano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6288 2006-06-13T04:20:13Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Milano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Milano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Milán]] 6427 2006-06-19T15:17:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Milano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Milano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Milà]] [[cs:Provincie Milano]] [[de:Provinz Mailand]] [[en:Province of Milan]] [[es:Provincia de Milán]] [[et:Milano provints]] [[fr:Province de Milan]] [[id:Provinsi Milan]] [[it:Provincia di Milano]] [[ja:ミラノ県]] [[nl:Milaan (provincie)]] [[no:Provinsen Milano]] [[pl:Prowincja Mediolan]] [[pt:Província de Milão]] [[ru:Милан (провинция)]] 8833 2006-10-06T04:42:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Milano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Milano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Milà]] [[cs:Provincie Milano]] [[de:Provinz Mailand]] [[en:Province of Milan]] [[es:Provincia de Milán]] [[et:Milano provints]] [[fr:Province de Milan]] [[id:Provinsi Milan]] [[it:Provincia di Milano]] [[ja:ミラノ県]] [[nl:Milaan (provincie)]] [[no:Provinsen Milano]] [[pl:Prowincja Mediolan]] [[pt:Província de Milão]] [[ru:Милан (провинция)]] 3598 5649 2006-05-09T10:31:26Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Pavia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Pavia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6289 2006-06-13T04:21:12Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Pavia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Pavia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Pavía]] 6442 2006-06-19T15:46:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Pavia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Pavia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pavia]] [[cs:Provincie Pavia]] [[de:Provinz Pavia]] [[en:Province of Pavia]] [[es:Provincia de Pavía]] [[et:Pavia provints]] [[fr:Province de Pavie]] [[id:Provinsi Pavia]] [[it:Provincia di Pavia]] [[ja:パヴィア県]] [[nl:Pavia (provincie)]] [[no:Provinsen Pavia]] [[pl:Prowincja Pawia]] [[pt:Província de Pavia]] [[ru:Павия (провинция)]] 7294 2006-08-03T00:22:59Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lmo:Pruvincja de Pavìa]] La provinsia de Pavia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Pavia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pavia]] [[cs:Provincie Pavia]] [[de:Provinz Pavia]] [[en:Province of Pavia]] [[es:Provincia de Pavía]] [[et:Pavia provints]] [[fr:Province de Pavie]] [[id:Provinsi Pavia]] [[it:Provincia di Pavia]] [[ja:パヴィア県]] [[lmo:Pruvincja de Pavìa]] [[nl:Pavia (provincie)]] [[no:Provinsen Pavia]] [[pl:Prowincja Pawia]] [[pt:Província de Pavia]] [[ru:Павия (провинция)]] 8847 2006-10-06T04:45:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Pavia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Pavia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pavia]] [[cs:Provincie Pavia]] [[de:Provinz Pavia]] [[en:Province of Pavia]] [[es:Provincia de Pavía]] [[et:Pavia provints]] [[fr:Province de Pavie]] [[id:Provinsi Pavia]] [[it:Provincia di Pavia]] [[ja:パヴィア県]] [[lmo:Pruvincja de Pavìa]] [[nl:Pavia (provincie)]] [[no:Provinsen Pavia]] [[pl:Prowincja Pawia]] [[pt:Província de Pavia]] [[ru:Павия (провинция)]] 3599 5650 2006-05-09T10:32:02Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Sondrio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Sondrio. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6290 2006-06-13T04:23:48Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Sondrio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Sondrio. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Sondrio]] 6439 2006-06-19T15:41:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Sondrio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Sondrio. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Sondrio]] [[cs:Provincie Sondrio]] [[de:Provinz Sondrio]] [[en:Province of Sondrio]] [[es:Provincia de Sondrio]] [[et:Sondrio provints]] [[fr:Province de Sondrio]] [[id:Provinsi Sondrio]] [[it:Provincia di Sondrio]] [[ja:ソンドリオ県]] [[nl:Sondrio (provincie)]] [[no:Provinsen Sondrio]] [[pl:Prowincja Sondrio]] [[pt:Província de Sondrio]] [[ru:Сондрио (провинция)]] 7300 2006-08-03T00:23:27Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lmo:Pruvincja de Sundri]] La provinsia de Sondrio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Sondrio. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Sondrio]] [[cs:Provincie Sondrio]] [[de:Provinz Sondrio]] [[en:Province of Sondrio]] [[es:Provincia de Sondrio]] [[et:Sondrio provints]] [[fr:Province de Sondrio]] [[id:Provinsi Sondrio]] [[it:Provincia di Sondrio]] [[ja:ソンドリオ県]] [[lmo:Pruvincja de Sundri]] [[nl:Sondrio (provincie)]] [[no:Provinsen Sondrio]] [[pl:Prowincja Sondrio]] [[pt:Província de Sondrio]] [[ru:Сондрио (провинция)]] 8160 2006-09-10T01:08:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi La provinsia de Sondrio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Sondrio. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Sondrio]] [[cs:Provincie Sondrio]] [[de:Provinz Sondrio]] [[en:Province of Sondrio]] [[es:Provincia de Sondrio]] [[et:Sondrio provints]] [[fi:Sondrion maakunta]] [[fr:Province de Sondrio]] [[id:Provinsi Sondrio]] [[it:Provincia di Sondrio]] [[ja:ソンドリオ県]] [[lmo:Pruvincja de Sundri]] [[nl:Sondrio (provincie)]] [[no:Provinsen Sondrio]] [[pl:Prowincja Sondrio]] [[pt:Província de Sondrio]] [[ru:Сондрио (провинция)]] 8877 2006-10-06T04:50:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Sondrio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Sondrio. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Sondrio]] [[cs:Provincie Sondrio]] [[de:Provinz Sondrio]] [[en:Province of Sondrio]] [[es:Provincia de Sondrio]] [[et:Sondrio provints]] [[fi:Sondrion maakunta]] [[fr:Province de Sondrio]] [[id:Provinsi Sondrio]] [[it:Provincia di Sondrio]] [[ja:ソンドリオ県]] [[lmo:Pruvincja de Sundri]] [[nl:Sondrio (provincie)]] [[no:Provinsen Sondrio]] [[pl:Prowincja Sondrio]] [[pt:Província de Sondrio]] [[ru:Сондрио (провинция)]] 3600 5651 2006-05-09T10:32:32Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Varese es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Varese. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6291 2006-06-13T04:25:15Z Taichi 16 dando salida La provinsia de Varese es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Varese. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Varese]] 7037 2006-07-11T06:19:09Z Chlewbot 42 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Varese es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Varese. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Varese]] [[cs:Provincie Varese]] [[de:Provinz Varese]] [[en:Province of Varese]] [[es:Provincia de Varese]] [[et:Varese provints]] [[fr:Province de Varèse]] [[id:Provinsi Varese]] [[it:Provincia di Varese]] [[ja:ヴァレーゼ県]] [[nl:Varese (provincie)]] [[no:Provinsen Varese]] [[pl:Prowincja Varese]] [[pt:Província de Varese]] [[ru:Варезе (провинция)]] 7304 2006-08-03T00:24:11Z YurikBot 61 robot Añadido: [[lmo:Pruvincja de Varees]] La provinsia de Varese es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Varese. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Varese]] [[cs:Provincie Varese]] [[de:Provinz Varese]] [[en:Province of Varese]] [[es:Provincia de Varese]] [[et:Varese provints]] [[fr:Province de Varèse]] [[id:Provinsi Varese]] [[it:Provincia di Varese]] [[ja:ヴァレーゼ県]] [[lmo:Pruvincja de Varees]] [[nl:Varese (provincie)]] [[no:Provinsen Varese]] [[pl:Prowincja Varese]] [[pt:Província de Varese]] [[ru:Варезе (провинция)]] 8891 2006-10-06T04:52:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Varese es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Lombardia]]. Su kapital es Varese. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Varese]] [[cs:Provincie Varese]] [[de:Provinz Varese]] [[en:Province of Varese]] [[es:Provincia de Varese]] [[et:Varese provints]] [[fr:Province de Varèse]] [[id:Provinsi Varese]] [[it:Provincia di Varese]] [[ja:ヴァレーゼ県]] [[lmo:Pruvincja de Varees]] [[nl:Varese (provincie)]] [[no:Provinsen Varese]] [[pl:Prowincja Varese]] [[pt:Província de Varese]] [[ru:Варезе (провинция)]] 3601 5652 2006-05-09T12:33:04Z Pablo 79 kreasion Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5655 2006-05-09T12:37:28Z Pablo 79 redirekt #redirect [[Markas]] 3602 5653 2006-05-09T12:34:38Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Ankona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Ankona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6292 2006-06-13T04:26:57Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Ankona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Ankona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Ancona]] 6381 2006-06-18T05:52:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Ankona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Ankona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Ancona]] [[cs:Provincie Ancona]] [[de:Provinz Ancona]] [[en:Province of Ancona]] [[es:Provincia de Ancona]] [[et:Ancona provints]] [[fr:Province d'Ancône]] [[it:Provincia di Ancona]] [[ja:アンコーナ県]] [[nl:Ancona (provincie)]] [[no:Provinsen Ancona]] [[pl:Prowincja Ankona]] [[pt:Província de Ancona]] [[ru:Анкона (провинция)]] [[sv:Ancona (provins)]] 8759 2006-10-06T04:30:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Ankona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Ankona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Ancona]] [[cs:Provincie Ancona]] [[de:Provinz Ancona]] [[en:Province of Ancona]] [[es:Provincia de Ancona]] [[et:Ancona provints]] [[fr:Province d'Ancône]] [[it:Provincia di Ancona]] [[ja:アンコーナ県]] [[nl:Ancona (provincie)]] [[no:Provinsen Ancona]] [[pl:Prowincja Ankona]] [[pt:Província de Ancona]] [[ru:Анкона (провинция)]] [[sv:Ancona (provins)]] 11661 2006-12-21T11:18:04Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[fi:Ancona (maakunta)]] La provinsia de Ankona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Ankona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Ancona]] [[cs:Provincie Ancona]] [[de:Provinz Ancona]] [[en:Province of Ancona]] [[es:Provincia de Ancona]] [[et:Ancona provints]] [[fi:Ancona (maakunta)]] [[fr:Province d'Ancône]] [[it:Provincia di Ancona]] [[ja:アンコーナ県]] [[nl:Ancona (provincie)]] [[no:Provinsen Ancona]] [[pl:Prowincja Ankona]] [[pt:Província de Ancona]] [[ru:Анкона (провинция)]] [[sv:Ancona (provins)]] 3603 5654 2006-05-09T12:36:09Z Pablo 79 kreasion Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6293 2006-06-13T04:28:32Z Taichi 16 dando salida Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Las Marcas]] 6372 2006-06-18T05:31:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, fi, fr, ga, he, hr, hu, id, it, ja, kw, la, lt, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, sv, tr Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Марке]] [[bs:Marche]] [[ca:Marques]] [[cs:Marche]] [[da:Marche]] [[de:Marken]] [[en:Marche]] [[eo:Markio]] [[es:Las Marcas]] [[et:Marche]] [[fi:Marche]] [[fr:Marches]] [[ga:Marche]] [[he:מארקה]] [[hr:Marke]] [[hu:Marche]] [[id:Marche]] [[it:Marche]] [[ja:マルケ州]] [[kw:Marche]] [[la:Marchiae]] [[lt:Markė (regionas)]] [[nl:Marken (Italië)]] [[no:Marche]] [[pl:Marche (Region Włoch)]] [[pt:Marche]] [[ro:Marche]] [[ru:Марке]] [[scn:Marchi]] [[sv:Marche]] [[tr:Marche]] 6621 2006-06-25T15:00:36Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Marche]] Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Марке]] [[bs:Marche]] [[ca:Marques]] [[cs:Marche]] [[da:Marche]] [[de:Marken]] [[en:Marche]] [[eo:Markio]] [[es:Las Marcas]] [[et:Marche]] [[eu:Marche]] [[fi:Marche]] [[fr:Marches]] [[ga:Marche]] [[he:מארקה]] [[hr:Marke]] [[hu:Marche]] [[id:Marche]] [[it:Marche]] [[ja:マルケ州]] [[kw:Marche]] [[la:Marchiae]] [[lt:Markė (regionas)]] [[nl:Marken (Italië)]] [[no:Marche]] [[pl:Marche (Region Włoch)]] [[pt:Marche]] [[ro:Marche]] [[ru:Марке]] [[scn:Marchi]] [[sv:Marche]] [[tr:Marche]] 7146 2006-07-21T14:54:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: sl Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Марке]] [[bs:Marche]] [[ca:Marques]] [[cs:Marche]] [[da:Marche]] [[de:Marken]] [[en:Marche]] [[eo:Markio]] [[es:Las Marcas]] [[et:Marche]] [[eu:Marche]] [[fi:Marche]] [[fr:Marches]] [[ga:Marche]] [[he:מארקה]] [[hr:Marke]] [[hu:Marche]] [[id:Marche]] [[it:Marche]] [[ja:マルケ州]] [[kw:Marche]] [[la:Marchiae]] [[lt:Markė (regionas)]] [[nl:Marken (Italië)]] [[no:Marche]] [[pl:Marche (Region Włoch)]] [[pt:Marche]] [[ro:Marche]] [[ru:Марке]] [[scn:Marchi]] [[sl:Marke]] [[sv:Marche]] [[tr:Marche]] 7259 2006-08-01T18:31:22Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:马尔凯]] Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Марке]] [[bs:Marche]] [[ca:Marques]] [[cs:Marche]] [[da:Marche]] [[de:Marken]] [[en:Marche]] [[eo:Markio]] [[es:Las Marcas]] [[et:Marche]] [[eu:Marche]] [[fi:Marche]] [[fr:Marches]] [[ga:Marche]] [[he:מארקה]] [[hr:Marke]] [[hu:Marche]] [[id:Marche]] [[it:Marche]] [[ja:マルケ州]] [[kw:Marche]] [[la:Marchiae]] [[lt:Markė (regionas)]] [[nl:Marken (Italië)]] [[no:Marche]] [[pl:Marche (Region Włoch)]] [[pt:Marche]] [[ro:Marche]] [[ru:Марке]] [[scn:Marchi]] [[sl:Marke]] [[sv:Marche]] [[tr:Marche]] [[zh:马尔凯]] 8104 2006-09-09T23:44:57Z Superzerocool 87 robot Modificado: nl Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Марке]] [[bs:Marche]] [[ca:Marques]] [[cs:Marche]] [[da:Marche]] [[de:Marken]] [[en:Marche]] [[eo:Markio]] [[es:Las Marcas]] [[et:Marche]] [[eu:Marche]] [[fi:Marche]] [[fr:Marches]] [[ga:Marche]] [[he:מארקה]] [[hr:Marke]] [[hu:Marche]] [[id:Marche]] [[it:Marche]] [[ja:マルケ州]] [[kw:Marche]] [[la:Marchiae]] [[lt:Markė (regionas)]] [[nl:Le Marche]] [[no:Marche]] [[pl:Marche (Region Włoch)]] [[pt:Marche]] [[ro:Marche]] [[ru:Марке]] [[scn:Marchi]] [[sl:Marke]] [[sv:Marche]] [[tr:Marche]] [[zh:马尔凯]] 8681 2006-10-06T04:17:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Марке]] [[bs:Marche]] [[ca:Marques]] [[cs:Marche]] [[da:Marche]] [[de:Marken]] [[en:Marche]] [[eo:Markio]] [[es:Las Marcas]] [[et:Marche]] [[eu:Marche]] [[fi:Marche]] [[fr:Marches]] [[ga:Marche]] [[he:מארקה]] [[hr:Marke]] [[hu:Marche]] [[id:Marche]] [[it:Marche]] [[ja:マルケ州]] [[kw:Marche]] [[la:Marchiae]] [[lt:Markė (regionas)]] [[nl:Le Marche]] [[no:Marche]] [[pl:Marche (Region Włoch)]] [[pt:Marche]] [[ro:Marche]] [[ru:Марке]] [[scn:Marchi]] [[sl:Marke]] [[sv:Marche]] [[tr:Marche]] [[zh:马尔凯]] 9999 2006-10-19T01:21:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Marche]], [[oc:Marcas]], [[simple:Marche]] Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Марке]] [[bs:Marche]] [[ca:Marques]] [[cs:Marche]] [[da:Marche]] [[de:Marken]] [[en:Marche]] [[eo:Markio]] [[es:Las Marcas]] [[et:Marche]] [[eu:Marche]] [[fi:Marche]] [[fr:Marches]] [[ga:Marche]] [[he:מארקה]] [[hr:Marke]] [[hu:Marche]] [[id:Marche]] [[io:Marche]] [[it:Marche]] [[ja:マルケ州]] [[kw:Marche]] [[la:Marchiae]] [[lt:Markė (regionas)]] [[nl:Le Marche]] [[no:Marche]] [[oc:Marcas]] [[pl:Marche (Region Włoch)]] [[pt:Marche]] [[ro:Marche]] [[ru:Марке]] [[scn:Marchi]] [[simple:Marche]] [[sl:Marke]] [[sv:Marche]] [[tr:Marche]] [[zh:马尔凯]] 10873 2006-11-19T16:38:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: ka, sh Modificado: oc, pl Markas es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Ankona. Su provinsias son: [[provinsia de Ankona]] [[provinsia de Askoli Pikeno]] [[provinsia de Fermo]] [[provinsia de Macherata]] [[provinsia de Pesaro i Urbino]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Марке]] [[bs:Marche]] [[ca:Marques]] [[cs:Marche]] [[da:Marche]] [[de:Marken]] [[en:Marche]] [[eo:Markio]] [[es:Las Marcas]] [[et:Marche]] [[eu:Marche]] [[fi:Marche]] [[fr:Marches]] [[ga:Marche]] [[he:מארקה]] [[hr:Marke]] [[hu:Marche]] [[id:Marche]] [[io:Marche]] [[it:Marche]] [[ja:マルケ州]] [[ka:მარკე]] [[kw:Marche]] [[la:Marchiae]] [[lt:Markė (regionas)]] [[nl:Le Marche]] [[no:Marche]] [[oc:Marchas]] [[pl:Marche (region Włoch)]] [[pt:Marche]] [[ro:Marche]] [[ru:Марке]] [[scn:Marchi]] [[sh:Marche]] [[simple:Marche]] [[sl:Marke]] [[sv:Marche]] [[tr:Marche]] [[zh:马尔凯]] 3604 5656 2006-05-09T12:40:11Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Askoli Pikeno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Askoli Pikeno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6294 2006-06-13T04:29:30Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Askoli Pikeno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Askoli Pikeno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Ascoli-Piceno]] 8761 2006-10-06T04:31:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Askoli Pikeno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Askoli Pikeno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Ascoli-Piceno]] 3605 5657 2006-05-09T12:40:39Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Fermo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Fermo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6295 2006-06-13T04:31:14Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Fermo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Fermo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Fermo]] 6374 2006-06-18T05:42:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs, de, en, fr, it, ja, nl, pt, ru La provinsia de Fermo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Fermo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Fermo]] [[de:Provinz Fermo]] [[en:Province of Fermo]] [[es:Provincia de Fermo]] [[fr:Province de Fermo]] [[it:Provincia di Fermo]] [[ja:フェルモ県]] [[nl:Fermo (provincie)]] [[pt:Província de Fermo]] [[ru:Фермо (провинция)]] 8779 2006-10-06T04:34:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Fermo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Fermo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Fermo]] [[de:Provinz Fermo]] [[en:Province of Fermo]] [[es:Provincia de Fermo]] [[fr:Province de Fermo]] [[it:Provincia di Fermo]] [[ja:フェルモ県]] [[nl:Fermo (provincie)]] [[pt:Província de Fermo]] [[ru:Фермо (провинция)]] 3606 5658 2006-05-09T12:41:11Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Macherata es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Macherata. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6296 2006-06-13T04:32:41Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Macherata es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Macherata. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Macerata]] 6431 2006-06-19T15:22:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Macherata es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Macherata. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Macerata]] [[cs:Provincie Macerata]] [[de:Provinz Macerata]] [[en:Province of Macerata]] [[es:Provincia de Macerata]] [[et:Macerata provints]] [[fr:Province de Macerata]] [[it:Provincia di Macerata]] [[ja:マチェラータ県]] [[nl:Macerata (provincie)]] [[no:Provinsen Macerata]] [[pl:Prowincja Macerata]] [[pt:Província de Macerata]] [[ru:Мачерата (провинция)]] 8826 2006-10-06T04:41:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Macherata es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Macherata. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Macerata]] [[cs:Provincie Macerata]] [[de:Provinz Macerata]] [[en:Province of Macerata]] [[es:Provincia de Macerata]] [[et:Macerata provints]] [[fr:Province de Macerata]] [[it:Provincia di Macerata]] [[ja:マチェラータ県]] [[nl:Macerata (provincie)]] [[no:Provinsen Macerata]] [[pl:Prowincja Macerata]] [[pt:Província de Macerata]] [[ru:Мачерата (провинция)]] 3607 5659 2006-05-09T12:41:41Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Pesaro i Urbino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Pesaro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 8849 2006-10-06T04:45:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Pesaro i Urbino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Markas]]. Su kapital es Pesaro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 3608 5660 2006-05-10T09:09:08Z Pablo 79 kreasion Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6297 2006-06-13T04:34:29Z Taichi 16 interwiki Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Molise]] 6385 2006-06-18T05:57:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ja, kw, lt, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, sv, tr, uk Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[kw:Molise]] [[lt:Molizė]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] 6492 2006-06-21T00:42:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nap:Mulise]] Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[kw:Molise]] [[lt:Molizė]] [[nap:Mulise]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] 6627 2006-06-25T18:57:01Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Molise]] Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[eu:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[kw:Molise]] [[lt:Molizė]] [[nap:Mulise]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] 6977 2006-07-06T01:21:23Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Молизе]] Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Молизе]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[eu:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[kw:Molise]] [[lt:Molizė]] [[nap:Mulise]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] 7034 2006-07-11T06:01:33Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[la:Molensis]], [[scn:Mulisi]] Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Молизе]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[eu:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[kw:Molise]] [[la:Molensis]] [[lt:Molizė]] [[nap:Mulise]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[scn:Mulisi]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] 7261 2006-08-02T02:29:32Z YurikBot 61 robot Añadido: [[zh:莫利塞]] Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Молизе]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[eu:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[kw:Molise]] [[la:Molensis]] [[lt:Molizė]] [[nap:Mulise]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[scn:Mulisi]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] [[zh:莫利塞]] 8702 2006-10-06T04:21:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Молизе]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[eu:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[kw:Molise]] [[la:Molensis]] [[lt:Molizė]] [[nap:Mulise]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[scn:Mulisi]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] [[zh:莫利塞]] 10194 2006-10-20T02:56:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[io:Molise]], [[simple:Molise]] Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Молизе]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[eu:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[io:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[kw:Molise]] [[la:Molensis]] [[lt:Molizė]] [[nap:Mulise]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[scn:Mulisi]] [[simple:Molise]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] [[zh:莫利塞]] 10879 2006-11-19T16:48:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sh:Molise]] Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Молизе]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[eu:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[io:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[kw:Molise]] [[la:Molensis]] [[lt:Molizė]] [[nap:Mulise]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[scn:Mulisi]] [[sh:Molise]] [[simple:Molise]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] [[zh:莫利塞]] 11014 2006-11-24T02:43:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[co:Molise]] Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Молизе]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[co:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[eu:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[io:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[kw:Molise]] [[la:Molensis]] [[lt:Molizė]] [[nap:Mulise]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[scn:Mulisi]] [[sh:Molise]] [[simple:Molise]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] [[zh:莫利塞]] 11532 2006-12-17T15:05:14Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ka:მოლიზე]] Molise es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kampobasso. Su provinsias son: [[provinsia de Kampobasso]] [[provinsia de Isernia]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Молизе]] [[bs:Molise]] [[ca:Molise]] [[co:Molise]] [[cs:Molise]] [[da:Molise]] [[de:Molise]] [[en:Molise]] [[eo:Moliso]] [[es:Molise]] [[et:Molise]] [[eu:Molise]] [[fi:Molise]] [[fr:Molise]] [[he:מוליזה]] [[hr:Molise]] [[hu:Molise]] [[id:Molise]] [[io:Molise]] [[it:Molise]] [[ja:モリーゼ州]] [[ka:მოლიზე]] [[kw:Molise]] [[la:Molensis]] [[lt:Molizė]] [[nap:Mulise]] [[nl:Molise]] [[no:Molise]] [[oc:Molise]] [[pl:Molise (region)]] [[pt:Molise]] [[ro:Molise]] [[ru:Молизе]] [[scn:Mulisi]] [[sh:Molise]] [[simple:Molise]] [[sv:Molise]] [[tr:Molise]] [[uk:Молізе]] [[zh:莫利塞]] 3609 5661 2006-05-10T09:10:12Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Kampobasso es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Molise]]. Su kapital es Kampobasso. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6298 2006-06-13T04:35:37Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Kampobasso es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Molise]]. Su kapital es Kampobasso. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Campobasso]] 6408 2006-06-19T03:53:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Kampobasso es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Molise]]. Su kapital es Kampobasso. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Campobasso]] [[cs:Provincie Campobasso]] [[de:Provinz Campobasso]] [[en:Province of Campobasso]] [[es:Provincia de Campobasso]] [[et:Campobasso provints]] [[fr:Province de Campobasso]] [[it:Provincia di Campobasso]] [[ja:カンポバッソ県]] [[nl:Campobasso (provincie)]] [[no:Provinsen Campobasso]] [[pl:Prowincja Campobasso]] [[pt:Província de Campobasso]] [[ru:Кампобассо (провинция)]] [[sv:Campobasso (provins)]] 8800 2006-10-06T04:37:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Kampobasso es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Molise]]. Su kapital es Kampobasso. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Campobasso]] [[cs:Provincie Campobasso]] [[de:Provinz Campobasso]] [[en:Province of Campobasso]] [[es:Provincia de Campobasso]] [[et:Campobasso provints]] [[fr:Province de Campobasso]] [[it:Provincia di Campobasso]] [[ja:カンポバッソ県]] [[nl:Campobasso (provincie)]] [[no:Provinsen Campobasso]] [[pl:Prowincja Campobasso]] [[pt:Província de Campobasso]] [[ru:Кампобассо (провинция)]] [[sv:Campobasso (provins)]] 3610 5662 2006-05-10T09:10:46Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Isernia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Molise]]. Su kapital es Isernia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6299 2006-06-13T04:37:16Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Isernia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Molise]]. Su kapital es Isernia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Isernia]] 6409 2006-06-19T03:56:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Isernia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Molise]]. Su kapital es Isernia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Isernia]] [[cs:Provincie Isernia]] [[de:Provinz Isernia]] [[en:Province of Isernia]] [[es:Provincia de Isernia]] [[et:Isernia provints]] [[fr:Province d'Isernia]] [[it:Provincia di Isernia]] [[ja:イゼルニア県]] [[nl:Isernia (provincie)]] [[no:Provinsen Isernia]] [[pl:Prowincja Isernia]] [[pt:Província de Isérnia]] [[ru:Изерния (провинция)]] [[sv:Isernia (provins)]] 8795 2006-10-06T04:36:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Isernia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Molise]]. Su kapital es Isernia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Isernia]] [[cs:Provincie Isernia]] [[de:Provinz Isernia]] [[en:Province of Isernia]] [[es:Provincia de Isernia]] [[et:Isernia provints]] [[fr:Province d'Isernia]] [[it:Provincia di Isernia]] [[ja:イゼルニア県]] [[nl:Isernia (provincie)]] [[no:Provinsen Isernia]] [[pl:Prowincja Isernia]] [[pt:Província de Isérnia]] [[ru:Изерния (провинция)]] [[sv:Isernia (provins)]] 3611 5663 2006-05-10T09:15:23Z Pablo 79 kreasion Piemonte es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Torino. Su provinsias son: [[provinsia de Alessandria]] [[provinsia de Asti]] [[provinsia de Biella]] [[provinsia de Kuneo]] [[provinsia de Novara]] [[provinsia de Torino]] [[provinsia del Verbano Kusio Ossola]] [[provinsia de Vercelli]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6300 2006-06-13T04:39:20Z Taichi 16 interwiki Piemonte es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Torino. Su provinsias son: [[provinsia de Alessandria]] [[provinsia de Asti]] [[provinsia de Biella]] [[provinsia de Kuneo]] [[provinsia de Novara]] [[provinsia de Torino]] [[provinsia del Verbano Kusio Ossola]] [[provinsia de Vercelli]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Piamonte]] 8185 2006-09-10T01:43:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: be, bg, bs, ca, cs, cy, da, de, en, eo, et, eu, fi, fr, frp, he, hr, hu, id, io, it, ja, ko, kw, la, nap, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sk, sl, sv, tr, uk, vec, zh Piemonte es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Torino. Su provinsias son: [[provinsia de Alessandria]] [[provinsia de Asti]] [[provinsia de Biella]] [[provinsia de Kuneo]] [[provinsia de Novara]] [[provinsia de Torino]] [[provinsia del Verbano Kusio Ossola]] [[provinsia de Vercelli]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:П'емонт]] [[bg:Пиемонт]] [[bs:Piemont]] [[ca:Piemont]] [[cs:Piemont]] [[cy:Piemonte]] [[da:Piemonte]] [[de:Piemont]] [[en:Piedmont]] [[eo:Piemonto]] [[es:Piamonte]] [[et:Piemonte]] [[eu:Piemonte]] [[fi:Piemonte]] [[fr:Piémont]] [[frp:Piemont]] [[he:פיימונטה]] [[hr:Pijemont]] [[hu:Piemont]] [[id:Piemonte]] [[io:Piemont]] [[it:Piemonte]] [[ja:ピエモンテ州]] [[ko:피에몬테 주]] [[kw:Piemonte]] [[la:Pedemontium]] [[nap:Piemunte]] [[nl:Piemonte]] [[no:Piemonte]] [[oc:Piemont]] [[pl:Piemont]] [[pt:Piemonte]] [[ro:Piemont]] [[ru:Пьемонт]] [[scn:Piemunti (riggiuni)]] [[simple:Piedmont]] [[sk:Piemont]] [[sl:Piemont]] [[sv:Piemonte]] [[tr:Piedmont]] [[uk:П'ємонт]] [[vec:Piemont]] [[zh:皮埃蒙特]] 8745 2006-10-06T04:28:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Piemonte es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Torino. Su provinsias son: [[provinsia de Alessandria]] [[provinsia de Asti]] [[provinsia de Biella]] [[provinsia de Kuneo]] [[provinsia de Novara]] [[provinsia de Torino]] [[provinsia del Verbano Kusio Ossola]] [[provinsia de Vercelli]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:П'емонт]] [[bg:Пиемонт]] [[bs:Piemont]] [[ca:Piemont]] [[cs:Piemont]] [[cy:Piemonte]] [[da:Piemonte]] [[de:Piemont]] [[en:Piedmont]] [[eo:Piemonto]] [[es:Piamonte]] [[et:Piemonte]] [[eu:Piemonte]] [[fi:Piemonte]] [[fr:Piémont]] [[frp:Piemont]] [[he:פיימונטה]] [[hr:Pijemont]] [[hu:Piemont]] [[id:Piemonte]] [[io:Piemont]] [[it:Piemonte]] [[ja:ピエモンテ州]] [[ko:피에몬테 주]] [[kw:Piemonte]] [[la:Pedemontium]] [[nap:Piemunte]] [[nl:Piemonte]] [[no:Piemonte]] [[oc:Piemont]] [[pl:Piemont]] [[pt:Piemonte]] [[ro:Piemont]] [[ru:Пьемонт]] [[scn:Piemunti (riggiuni)]] [[simple:Piedmont]] [[sk:Piemont]] [[sl:Piemont]] [[sv:Piemonte]] [[tr:Piedmont]] [[uk:П'ємонт]] [[vec:Piemont]] [[zh:皮埃蒙特]] 10919 2006-11-19T18:38:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[co:Piemonte]], [[lt:Pjemontas]], [[sh:Pijemont]] Piemonte es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Torino. Su provinsias son: [[provinsia de Alessandria]] [[provinsia de Asti]] [[provinsia de Biella]] [[provinsia de Kuneo]] [[provinsia de Novara]] [[provinsia de Torino]] [[provinsia del Verbano Kusio Ossola]] [[provinsia de Vercelli]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:П'емонт]] [[bg:Пиемонт]] [[bs:Piemont]] [[ca:Piemont]] [[co:Piemonte]] [[cs:Piemont]] [[cy:Piemonte]] [[da:Piemonte]] [[de:Piemont]] [[en:Piedmont]] [[eo:Piemonto]] [[es:Piamonte]] [[et:Piemonte]] [[eu:Piemonte]] [[fi:Piemonte]] [[fr:Piémont]] [[frp:Piemont]] [[he:פיימונטה]] [[hr:Pijemont]] [[hu:Piemont]] [[id:Piemonte]] [[io:Piemont]] [[it:Piemonte]] [[ja:ピエモンテ州]] [[ko:피에몬테 주]] [[kw:Piemonte]] [[la:Pedemontium]] [[lt:Pjemontas]] [[nap:Piemunte]] [[nl:Piemonte]] [[no:Piemonte]] [[oc:Piemont]] [[pl:Piemont]] [[pt:Piemonte]] [[ro:Piemont]] [[ru:Пьемонт]] [[scn:Piemunti (riggiuni)]] [[sh:Pijemont]] [[simple:Piedmont]] [[sk:Piemont]] [[sl:Piemont]] [[sv:Piemonte]] [[tr:Piedmont]] [[uk:П'ємонт]] [[vec:Piemont]] [[zh:皮埃蒙特]] 11554 2006-12-18T22:56:27Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[br:Piemonte]] Piemonte es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Torino. Su provinsias son: [[provinsia de Alessandria]] [[provinsia de Asti]] [[provinsia de Biella]] [[provinsia de Kuneo]] [[provinsia de Novara]] [[provinsia de Torino]] [[provinsia del Verbano Kusio Ossola]] [[provinsia de Vercelli]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:П'емонт]] [[bg:Пиемонт]] [[br:Piemonte]] [[bs:Piemont]] [[ca:Piemont]] [[co:Piemonte]] [[cs:Piemont]] [[cy:Piemonte]] [[da:Piemonte]] [[de:Piemont]] [[en:Piedmont]] [[eo:Piemonto]] [[es:Piamonte]] [[et:Piemonte]] [[eu:Piemonte]] [[fi:Piemonte]] [[fr:Piémont]] [[frp:Piemont]] [[he:פיימונטה]] [[hr:Pijemont]] [[hu:Piemont]] [[id:Piemonte]] [[io:Piemont]] [[it:Piemonte]] [[ja:ピエモンテ州]] [[ko:피에몬테 주]] [[kw:Piemonte]] [[la:Pedemontium]] [[lt:Pjemontas]] [[nap:Piemunte]] [[nl:Piemonte]] [[no:Piemonte]] [[oc:Piemont]] [[pl:Piemont]] [[pt:Piemonte]] [[ro:Piemont]] [[ru:Пьемонт]] [[scn:Piemunti (riggiuni)]] [[sh:Pijemont]] [[simple:Piedmont]] [[sk:Piemont]] [[sl:Piemont]] [[sv:Piemonte]] [[tr:Piedmont]] [[uk:П'ємонт]] [[vec:Piemont]] [[zh:皮埃蒙特]] 3612 5664 2006-05-10T09:16:54Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Alessandria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Alessandria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6301 2006-06-13T04:42:14Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Alessandria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Alessandria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Alessandria]] 6382 2006-06-18T05:54:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, eo, et, fr, hu, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Alessandria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Alessandria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Alessandria]] [[cs:Provincie Alessandria]] [[de:Provinz Alessandria]] [[en:Province of Alessandria]] [[eo:Provinco Alessandria]] [[es:Provincia de Alessandria]] [[et:Alessandria provints]] [[fr:Province d'Alexandrie (Italie)]] [[hu:Alessandria (megye)]] [[id:Provinsi Alessandria]] [[it:Provincia di Alessandria]] [[ja:アレッサンドリア県]] [[nl:Alessandria (provincie)]] [[no:Provinsen Alessandria]] [[pl:Prowincja Alessandria]] [[pt:Província de Alexandria]] [[ru:Алессандрия (провинция)]] [[sv:Alessandria (provins)]] 6688 2006-06-29T16:42:18Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Alessandriako probintzia]] La provinsia de Alessandria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Alessandria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Alessandria]] [[cs:Provincie Alessandria]] [[de:Provinz Alessandria]] [[en:Province of Alessandria]] [[eo:Provinco Alessandria]] [[es:Provincia de Alessandria]] [[et:Alessandria provints]] [[eu:Alessandriako probintzia]] [[fr:Province d'Alexandrie (Italie)]] [[hu:Alessandria (megye)]] [[id:Provinsi Alessandria]] [[it:Provincia di Alessandria]] [[ja:アレッサンドリア県]] [[nl:Alessandria (provincie)]] [[no:Provinsen Alessandria]] [[pl:Prowincja Alessandria]] [[pt:Província de Alexandria]] [[ru:Алессандрия (провинция)]] [[sv:Alessandria (provins)]] 8756 2006-10-06T04:30:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Alessandria es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Alessandria. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Alessandria]] [[cs:Provincie Alessandria]] [[de:Provinz Alessandria]] [[en:Province of Alessandria]] [[eo:Provinco Alessandria]] [[es:Provincia de Alessandria]] [[et:Alessandria provints]] [[eu:Alessandriako probintzia]] [[fr:Province d'Alexandrie (Italie)]] [[hu:Alessandria (megye)]] [[id:Provinsi Alessandria]] [[it:Provincia di Alessandria]] [[ja:アレッサンドリア県]] [[nl:Alessandria (provincie)]] [[no:Provinsen Alessandria]] [[pl:Prowincja Alessandria]] [[pt:Província de Alexandria]] [[ru:Алессандрия (провинция)]] [[sv:Alessandria (provins)]] 3613 5665 2006-05-10T09:17:36Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Asti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Asti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6302 2006-06-13T04:45:33Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Asti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Asti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Asti]] 6379 2006-06-18T05:49:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Asti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Asti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Asti]] [[cs:Provincie Asti]] [[de:Provinz Asti]] [[en:Province of Asti]] [[es:Provincia de Asti]] [[et:Asti provints]] [[fr:Province d'Asti]] [[id:Provinsi Asti]] [[it:Provincia di Asti]] [[ja:アスティ県]] [[nl:Asti (provincie)]] [[no:Provinsen Asti]] [[pl:Prowincja Asti]] [[pt:Província de Asti]] [[ru:Асти (провинция)]] 6669 2006-06-29T03:53:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Astiko probintzia]] La provinsia de Asti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Asti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Asti]] [[cs:Provincie Asti]] [[de:Provinz Asti]] [[en:Province of Asti]] [[es:Provincia de Asti]] [[et:Asti provints]] [[eu:Astiko probintzia]] [[fr:Province d'Asti]] [[id:Provinsi Asti]] [[it:Provincia di Asti]] [[ja:アスティ県]] [[nl:Asti (provincie)]] [[no:Provinsen Asti]] [[pl:Prowincja Asti]] [[pt:Província de Asti]] [[ru:Асти (провинция)]] 8762 2006-10-06T04:31:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Asti es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Asti. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Asti]] [[cs:Provincie Asti]] [[de:Provinz Asti]] [[en:Province of Asti]] [[es:Provincia de Asti]] [[et:Asti provints]] [[eu:Astiko probintzia]] [[fr:Province d'Asti]] [[id:Provinsi Asti]] [[it:Provincia di Asti]] [[ja:アスティ県]] [[nl:Asti (provincie)]] [[no:Provinsen Asti]] [[pl:Prowincja Asti]] [[pt:Província de Asti]] [[ru:Асти (провинция)]] 3614 5666 2006-05-10T09:18:22Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Biella es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Biella. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6328 2006-06-16T03:52:06Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Biella es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Biella. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Biella]] 6377 2006-06-18T05:47:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Biella es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Biella. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Biella]] [[cs:Provincie Biella]] [[de:Provinz Biella]] [[en:Province of Biella]] [[es:Provincia de Biella]] [[et:Biella provints]] [[fr:Province de Biella]] [[id:Provinsi Biella]] [[it:Provincia di Biella]] [[ja:ビエッラ県]] [[nl:Biella (provincie)]] [[no:Provinsen Biella]] [[pl:Prowincja Biella]] [[pt:Província de Biella]] [[ru:Бьелла (провинция)]] 6671 2006-06-29T05:19:06Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Biellako probintzia]] La provinsia de Biella es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Biella. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Biella]] [[cs:Provincie Biella]] [[de:Provinz Biella]] [[en:Province of Biella]] [[es:Provincia de Biella]] [[et:Biella provints]] [[eu:Biellako probintzia]] [[fr:Province de Biella]] [[id:Provinsi Biella]] [[it:Provincia di Biella]] [[ja:ビエッラ県]] [[nl:Biella (provincie)]] [[no:Provinsen Biella]] [[pl:Prowincja Biella]] [[pt:Província de Biella]] [[ru:Бьелла (провинция)]] 8771 2006-10-06T04:32:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Biella es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Biella. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Biella]] [[cs:Provincie Biella]] [[de:Provinz Biella]] [[en:Province of Biella]] [[es:Provincia de Biella]] [[et:Biella provints]] [[eu:Biellako probintzia]] [[fr:Province de Biella]] [[id:Provinsi Biella]] [[it:Provincia di Biella]] [[ja:ビエッラ県]] [[nl:Biella (provincie)]] [[no:Provinsen Biella]] [[pl:Prowincja Biella]] [[pt:Província de Biella]] [[ru:Бьелла (провинция)]] 3615 5667 2006-05-10T09:18:57Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Kuneo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Kuneo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6329 2006-06-16T03:53:16Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Kuneo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Kuneo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[en:Provincia de Cuneo]] 8812 2006-10-06T04:39:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Kuneo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Kuneo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[en:Provincia de Cuneo]] 3616 5668 2006-05-10T09:20:06Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Novara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Novara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6330 2006-06-16T03:54:11Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Novara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Novara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Novara]] 6438 2006-06-19T15:33:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Novara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Novara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Novara]] [[cs:Provincie Novara]] [[de:Provinz Novara]] [[en:Province of Novara]] [[es:Provincia de Novara]] [[et:Novara provints]] [[fr:Province de Novare]] [[id:Provinsi Novara]] [[it:Provincia di Novara]] [[ja:ノヴァーラ県]] [[nl:Novara (provincie)]] [[no:Provinsen Novara]] [[pl:Prowincja Novara]] [[pt:Província de Novara]] [[ru:Новара (провинция)]] 6694 2006-06-29T17:29:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Novarako probintzia]] La provinsia de Novara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Novara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Novara]] [[cs:Provincie Novara]] [[de:Provinz Novara]] [[en:Province of Novara]] [[es:Provincia de Novara]] [[et:Novara provints]] [[eu:Novarako probintzia]] [[fr:Province de Novare]] [[id:Provinsi Novara]] [[it:Provincia di Novara]] [[ja:ノヴァーラ県]] [[nl:Novara (provincie)]] [[no:Provinsen Novara]] [[pl:Prowincja Novara]] [[pt:Província de Novara]] [[ru:Новара (провинция)]] 8837 2006-10-06T04:43:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Novara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Novara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Novara]] [[cs:Provincie Novara]] [[de:Provinz Novara]] [[en:Province of Novara]] [[es:Provincia de Novara]] [[et:Novara provints]] [[eu:Novarako probintzia]] [[fr:Province de Novare]] [[id:Provinsi Novara]] [[it:Provincia di Novara]] [[ja:ノヴァーラ県]] [[nl:Novara (provincie)]] [[no:Provinsen Novara]] [[pl:Prowincja Novara]] [[pt:Província de Novara]] [[ru:Новара (провинция)]] 3617 5669 2006-05-10T09:20:39Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Torino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Torino. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6331 2006-06-16T03:54:58Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Torino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Torino. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Turín]] 6444 2006-06-19T15:49:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Torino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Torino. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Torí]] [[cs:Provincie Torino]] [[de:Provinz Turin]] [[en:Province of Turin]] [[es:Provincia de Turín]] [[et:Torino provints]] [[fr:Province de Turin]] [[id:Provinsi Torino]] [[it:Provincia di Torino]] [[ja:トリノ県]] [[nl:Turijn (provincie)]] [[no:Provinsen Torino]] [[pl:Prowincja Turyn]] [[pt:Província de Turim]] [[ru:Турин (провинция)]] [[sv:Torino (provins)]] 6696 2006-06-29T18:10:57Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Torinoko probintzia]] La provinsia de Torino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Torino. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Torí]] [[cs:Provincie Torino]] [[de:Provinz Turin]] [[en:Province of Turin]] [[es:Provincia de Turín]] [[et:Torino provints]] [[eu:Torinoko probintzia]] [[fr:Province de Turin]] [[id:Provinsi Torino]] [[it:Provincia di Torino]] [[ja:トリノ県]] [[nl:Turijn (provincie)]] [[no:Provinsen Torino]] [[pl:Prowincja Turyn]] [[pt:Província de Turim]] [[ru:Турин (провинция)]] [[sv:Torino (provins)]] 8885 2006-10-06T04:51:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Torino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Torino. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Torí]] [[cs:Provincie Torino]] [[de:Provinz Turin]] [[en:Province of Turin]] [[es:Provincia de Turín]] [[et:Torino provints]] [[eu:Torinoko probintzia]] [[fr:Province de Turin]] [[id:Provinsi Torino]] [[it:Provincia di Torino]] [[ja:トリノ県]] [[nl:Turijn (provincie)]] [[no:Provinsen Torino]] [[pl:Prowincja Turyn]] [[pt:Província de Turim]] [[ru:Турин (провинция)]] [[sv:Torino (provins)]] 10749 2006-11-08T03:00:06Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[cy:Talaith Torino]] La provinsia de Torino es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Torino. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Torí]] [[cs:Provincie Torino]] [[cy:Talaith Torino]] [[de:Provinz Turin]] [[en:Province of Turin]] [[es:Provincia de Turín]] [[et:Torino provints]] [[eu:Torinoko probintzia]] [[fr:Province de Turin]] [[id:Provinsi Torino]] [[it:Provincia di Torino]] [[ja:トリノ県]] [[nl:Turijn (provincie)]] [[no:Provinsen Torino]] [[pl:Prowincja Turyn]] [[pt:Província de Turim]] [[ru:Турин (провинция)]] [[sv:Torino (provins)]] 3618 5670 2006-05-10T09:21:22Z Pablo 79 kreasion La provinsia del Verbano Kusio Ossola es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verbania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6332 2006-06-16T03:56:15Z Taichi 16 interwiki La provinsia del Verbano Kusio Ossola es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verbania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Verbano-Cusio-Ossola]] 6446 2006-06-19T16:14:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, eo, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia del Verbano Kusio Ossola es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verbania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Verbano-Cusio-Ossola]] [[cs:Provincie Verbano Cusio Ossola]] [[de:Provinz Verbano-Cusio-Ossola]] [[en:Province of Verbano-Cusio-Ossola]] [[eo:Provinco Verbano Cusio Ossola]] [[es:Provincia de Verbano-Cusio-Ossola]] [[et:Verbano-Cusio-Ossola provints]] [[fr:Province du Verbano-Cusio-Ossola]] [[id:Provinsi Verbano-Cusio-Ossola]] [[it:Provincia del Verbano Cusio Ossola]] [[ja:ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県]] [[nl:Verbano Cusio Ossola]] [[no:Provinsen Verbano Cusio Ossola]] [[pl:Prowincja Cusio Ossola]] [[pt:Província de Verbano Cusio Ossola]] [[ru:Вербано-Кузьо-Оссола (провинция)]] [[sv:Verbano Cusio Ossola (provins)]] 6684 2006-06-29T09:24:45Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Verbano-Cusio-Ossolako probintzia]] La provinsia del Verbano Kusio Ossola es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verbania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Verbano-Cusio-Ossola]] [[cs:Provincie Verbano Cusio Ossola]] [[de:Provinz Verbano-Cusio-Ossola]] [[en:Province of Verbano-Cusio-Ossola]] [[eo:Provinco Verbano Cusio Ossola]] [[es:Provincia de Verbano-Cusio-Ossola]] [[et:Verbano-Cusio-Ossola provints]] [[eu:Verbano-Cusio-Ossolako probintzia]] [[fr:Province du Verbano-Cusio-Ossola]] [[id:Provinsi Verbano-Cusio-Ossola]] [[it:Provincia del Verbano Cusio Ossola]] [[ja:ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県]] [[nl:Verbano Cusio Ossola]] [[no:Provinsen Verbano Cusio Ossola]] [[pl:Prowincja Cusio Ossola]] [[pt:Província de Verbano Cusio Ossola]] [[ru:Вербано-Кузьо-Оссола (провинция)]] [[sv:Verbano Cusio Ossola (provins)]] 8903 2006-10-06T04:54:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia del Verbano Kusio Ossola es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verbania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Verbano-Cusio-Ossola]] [[cs:Provincie Verbano Cusio Ossola]] [[de:Provinz Verbano-Cusio-Ossola]] [[en:Province of Verbano-Cusio-Ossola]] [[eo:Provinco Verbano Cusio Ossola]] [[es:Provincia de Verbano-Cusio-Ossola]] [[et:Verbano-Cusio-Ossola provints]] [[eu:Verbano-Cusio-Ossolako probintzia]] [[fr:Province du Verbano-Cusio-Ossola]] [[id:Provinsi Verbano-Cusio-Ossola]] [[it:Provincia del Verbano Cusio Ossola]] [[ja:ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県]] [[nl:Verbano Cusio Ossola]] [[no:Provinsen Verbano Cusio Ossola]] [[pl:Prowincja Cusio Ossola]] [[pt:Província de Verbano Cusio Ossola]] [[ru:Вербано-Кузьо-Оссола (провинция)]] [[sv:Verbano Cusio Ossola (provins)]] 3619 5671 2006-05-10T09:22:26Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Verchelli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verchelli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6333 2006-06-16T03:57:05Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Verchelli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verchelli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Vercelli]] 6334 2006-06-16T03:57:28Z Taichi 16 [[Provinsia de Vercelli]] trasladado a [[Provinsia de Verselli]]: c -> s La provinsia de Verchelli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verchelli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Vercelli]] 6447 2006-06-19T16:18:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, io, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Verchelli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verchelli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Vercelli]] [[cs:Provincie Vercelli]] [[de:Provinz Vercelli]] [[en:Province of Vercelli]] [[es:Provincia de Vercelli]] [[et:Vercelli provints]] [[fr:Province de Verceil]] [[id:Provinsi Vercelli]] [[io:Provinco di Vercelli]] [[it:Provincia di Vercelli]] [[ja:ヴェルチェッリ県]] [[nl:Vercelli (provincie)]] [[no:Provinsen Vercelli]] [[pl:Prowincja Vercelli]] [[pt:Província de Vercelli]] [[ru:Верчелли (провинция)]] 6683 2006-06-29T09:24:37Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Vercelliko probintzia]] La provinsia de Verchelli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verchelli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Vercelli]] [[cs:Provincie Vercelli]] [[de:Provinz Vercelli]] [[en:Province of Vercelli]] [[es:Provincia de Vercelli]] [[et:Vercelli provints]] [[eu:Vercelliko probintzia]] [[fr:Province de Verceil]] [[id:Provinsi Vercelli]] [[io:Provinco di Vercelli]] [[it:Provincia di Vercelli]] [[ja:ヴェルチェッリ県]] [[nl:Vercelli (provincie)]] [[no:Provinsen Vercelli]] [[pl:Prowincja Vercelli]] [[pt:Província de Vercelli]] [[ru:Верчелли (провинция)]] 8895 2006-10-06T04:53:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Verchelli es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Piemonte]]. Su kapital es Verchelli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Vercelli]] [[cs:Provincie Vercelli]] [[de:Provinz Vercelli]] [[en:Province of Vercelli]] [[es:Provincia de Vercelli]] [[et:Vercelli provints]] [[eu:Vercelliko probintzia]] [[fr:Province de Verceil]] [[id:Provinsi Vercelli]] [[io:Provinco di Vercelli]] [[it:Provincia di Vercelli]] [[ja:ヴェルチェッリ県]] [[nl:Vercelli (provincie)]] [[no:Provinsen Vercelli]] [[pl:Prowincja Vercelli]] [[pt:Província de Vercelli]] [[ru:Верчелли (провинция)]] 3620 5672 2006-05-10T10:31:36Z 88.154.16.85 Redirection to correct article #REDIRECT [[SuZy]] 3621 5673 2006-05-11T13:51:33Z Pablo 79 kreasion Sardenya es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kagliari. Su provinsias son: [[provinsia de Kagliari]] [[provinsia de Nuoro]] [[provinsia de Sassari]] [[provinsia de Oristano]] [[provinsia de Olbia-Tiempo]] [[provinsia de Ogliastra]] [[provinsia de Karbona-Iglesias]] [[provinsia de Medio Kamidano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5681 2006-05-11T14:03:22Z Pablo 79 .koreksion Sardenya es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kagliari. Su provinsias son: [[provinsia de Kagliari]] [[provinsia de Nuoro]] [[provinsia de Sassari]] [[provinsia de Oristano]] [[provinsia de Olbia-Tiempo]] [[provinsia de Ogliastra]] [[provinsia de Karbona-Iglesias]] [[provinsia de Medio Kampidano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6336 2006-06-16T03:58:48Z Taichi 16 interwiki Sardenya es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kagliari. Su provinsias son: [[provinsia de Kagliari]] [[provinsia de Nuoro]] [[provinsia de Sassari]] [[provinsia de Oristano]] [[provinsia de Olbia-Tiempo]] [[provinsia de Ogliastra]] [[provinsia de Karbona-Iglesias]] [[provinsia de Medio Kampidano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Cerdeña]] 8939 2006-10-06T05:00:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Sardenya es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Kagliari. Su provinsias son: [[provinsia de Kagliari]] [[provinsia de Nuoro]] [[provinsia de Sassari]] [[provinsia de Oristano]] [[provinsia de Olbia-Tiempo]] [[provinsia de Ogliastra]] [[provinsia de Karbona-Iglesias]] [[provinsia de Medio Kampidano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Cerdeña]] 3622 5674 2006-05-11T13:53:31Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Kagliari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Kagliari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6337 2006-06-16T03:59:38Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Kagliari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Kagliari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Cagliari]] 6418 2006-06-19T04:09:21Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sc, sv La provinsia de Kagliari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Kagliari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Càller]] [[cs:Provincie Cagliari]] [[de:Provinz Cagliari]] [[en:Province of Cagliari]] [[es:Provincia de Cagliari]] [[fr:Province de Cagliari]] [[it:Provincia di Cagliari]] [[ja:カリャリ県]] [[nl:Cagliari (provincie)]] [[no:Provinsen Cagliari]] [[pl:Prowincja Cagliari]] [[pt:Província de Cagliari]] [[ru:Кальяри (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Casteddu]] [[sv:Cagliari (provins)]] 6685 2006-06-29T11:06:01Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Cagliariko probintzia]] La provinsia de Kagliari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Kagliari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Càller]] [[cs:Provincie Cagliari]] [[de:Provinz Cagliari]] [[en:Province of Cagliari]] [[es:Provincia de Cagliari]] [[eu:Cagliariko probintzia]] [[fr:Province de Cagliari]] [[it:Provincia di Cagliari]] [[ja:カリャリ県]] [[nl:Cagliari (provincie)]] [[no:Provinsen Cagliari]] [[pl:Prowincja Cagliari]] [[pt:Província de Cagliari]] [[ru:Кальяри (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Casteddu]] [[sv:Cagliari (provins)]] 8798 2006-10-06T04:37:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Kagliari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Kagliari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Càller]] [[cs:Provincie Cagliari]] [[de:Provinz Cagliari]] [[en:Province of Cagliari]] [[es:Provincia de Cagliari]] [[eu:Cagliariko probintzia]] [[fr:Province de Cagliari]] [[it:Provincia di Cagliari]] [[ja:カリャリ県]] [[nl:Cagliari (provincie)]] [[no:Provinsen Cagliari]] [[pl:Prowincja Cagliari]] [[pt:Província de Cagliari]] [[ru:Кальяри (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Casteddu]] [[sv:Cagliari (provins)]] 11663 2006-12-21T11:30:54Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[et:Cagliari provints]] La provinsia de Kagliari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Kagliari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Càller]] [[cs:Provincie Cagliari]] [[de:Provinz Cagliari]] [[en:Province of Cagliari]] [[es:Provincia de Cagliari]] [[et:Cagliari provints]] [[eu:Cagliariko probintzia]] [[fr:Province de Cagliari]] [[it:Provincia di Cagliari]] [[ja:カリャリ県]] [[nl:Cagliari (provincie)]] [[no:Provinsen Cagliari]] [[pl:Prowincja Cagliari]] [[pt:Província de Cagliari]] [[ru:Кальяри (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Casteddu]] [[sv:Cagliari (provins)]] 3623 5675 2006-05-11T13:54:30Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Nuoro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Nuoro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6338 2006-06-16T04:01:20Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Nuoro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Nuoro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Nuoro]] 6437 2006-06-19T15:32:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sc, sv La provinsia de Nuoro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Nuoro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Nuoro]] [[cs:Provincie Nuoro]] [[de:Provinz Nuoro]] [[en:Province of Nuoro]] [[es:Provincia de Nuoro]] [[fr:Province de Nuoro]] [[it:Provincia di Nuoro]] [[ja:ヌオロ県]] [[nl:Nuoro (provincie)]] [[no:Provinsen Nuoro]] [[pl:Prowincja Nuoro]] [[pt:Província de Nuoro]] [[ru:Нуоро (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Nùgoro]] [[sv:Nuoro (provins)]] 6692 2006-06-29T17:13:28Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Nuoroko probintzia]] La provinsia de Nuoro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Nuoro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Nuoro]] [[cs:Provincie Nuoro]] [[de:Provinz Nuoro]] [[en:Province of Nuoro]] [[es:Provincia de Nuoro]] [[eu:Nuoroko probintzia]] [[fr:Province de Nuoro]] [[it:Provincia di Nuoro]] [[ja:ヌオロ県]] [[nl:Nuoro (provincie)]] [[no:Provinsen Nuoro]] [[pl:Prowincja Nuoro]] [[pt:Província de Nuoro]] [[ru:Нуоро (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Nùgoro]] [[sv:Nuoro (provins)]] 8838 2006-10-06T04:43:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Nuoro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Nuoro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Nuoro]] [[cs:Provincie Nuoro]] [[de:Provinz Nuoro]] [[en:Province of Nuoro]] [[es:Provincia de Nuoro]] [[eu:Nuoroko probintzia]] [[fr:Province de Nuoro]] [[it:Provincia di Nuoro]] [[ja:ヌオロ県]] [[nl:Nuoro (provincie)]] [[no:Provinsen Nuoro]] [[pl:Prowincja Nuoro]] [[pt:Província de Nuoro]] [[ru:Нуоро (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Nùgoro]] [[sv:Nuoro (provins)]] 11677 2006-12-21T12:53:46Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[et:Nuoro provints]] La provinsia de Nuoro es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Nuoro. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Nuoro]] [[cs:Provincie Nuoro]] [[de:Provinz Nuoro]] [[en:Province of Nuoro]] [[es:Provincia de Nuoro]] [[et:Nuoro provints]] [[eu:Nuoroko probintzia]] [[fr:Province de Nuoro]] [[it:Provincia di Nuoro]] [[ja:ヌオロ県]] [[nl:Nuoro (provincie)]] [[no:Provinsen Nuoro]] [[pl:Prowincja Nuoro]] [[pt:Província de Nuoro]] [[ru:Нуоро (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Nùgoro]] [[sv:Nuoro (provins)]] 3624 5676 2006-05-11T13:55:13Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Sassari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sassari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6339 2006-06-16T04:02:06Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Sassari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sassari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Sassari]] 6449 2006-06-19T17:05:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sc, sv La provinsia de Sassari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sassari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Sàsser]] [[cs:Provincie Sassari]] [[de:Provinz Sassari]] [[en:Province of Sassari]] [[es:Provincia de Sassari]] [[fr:Province de Sassari]] [[it:Provincia di Sassari]] [[ja:サッサリ県]] [[nl:Sassari (provincie)]] [[no:Provinsen Sassari]] [[pl:Prowincja Sassari]] [[pt:Província de Sassari]] [[ru:Сассари (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Tàtari]] [[sv:Sassari (provins)]] 6695 2006-06-29T17:56:11Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Sassariko probintzia]] La provinsia de Sassari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sassari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Sàsser]] [[cs:Provincie Sassari]] [[de:Provinz Sassari]] [[en:Province of Sassari]] [[es:Provincia de Sassari]] [[eu:Sassariko probintzia]] [[fr:Province de Sassari]] [[it:Provincia di Sassari]] [[ja:サッサリ県]] [[nl:Sassari (provincie)]] [[no:Provinsen Sassari]] [[pl:Prowincja Sassari]] [[pt:Província de Sassari]] [[ru:Сассари (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Tàtari]] [[sv:Sassari (provins)]] 8870 2006-10-06T04:49:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Sassari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sassari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Sàsser]] [[cs:Provincie Sassari]] [[de:Provinz Sassari]] [[en:Province of Sassari]] [[es:Provincia de Sassari]] [[eu:Sassariko probintzia]] [[fr:Province de Sassari]] [[it:Provincia di Sassari]] [[ja:サッサリ県]] [[nl:Sassari (provincie)]] [[no:Provinsen Sassari]] [[pl:Prowincja Sassari]] [[pt:Província de Sassari]] [[ru:Сассари (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Tàtari]] [[sv:Sassari (provins)]] 11682 2006-12-21T13:22:09Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[et:Sassari provints]] Modificado: [[sc:Provìntzia de Tàthari]] La provinsia de Sassari es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sassari. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Sàsser]] [[cs:Provincie Sassari]] [[de:Provinz Sassari]] [[en:Province of Sassari]] [[es:Provincia de Sassari]] [[et:Sassari provints]] [[eu:Sassariko probintzia]] [[fr:Province de Sassari]] [[it:Provincia di Sassari]] [[ja:サッサリ県]] [[nl:Sassari (provincie)]] [[no:Provinsen Sassari]] [[pl:Prowincja Sassari]] [[pt:Província de Sassari]] [[ru:Сассари (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Tàthari]] [[sv:Sassari (provins)]] 3625 5677 2006-05-11T13:56:05Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Oristano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Oristano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6340 2006-06-16T04:03:09Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Oristano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Oristano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Oristano]] 6434 2006-06-19T15:27:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sc, sv La provinsia de Oristano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Oristano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Oristany]] [[cs:Provincie Oristano]] [[de:Provinz Oristano]] [[en:Province of Oristano]] [[es:Provincia de Oristano]] [[fr:Province d'Oristano]] [[it:Provincia di Oristano]] [[ja:オリスターノ県]] [[nl:Oristano (provincie)]] [[no:Provinsen Oristano]] [[pl:Prowincja Oristano]] [[pt:Província de Oristano]] [[ru:Ористано (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Aristanis]] [[sv:Oristano (provins)]] 6689 2006-06-29T16:53:16Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Oristanoko probintzia]] La provinsia de Oristano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Oristano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Oristany]] [[cs:Provincie Oristano]] [[de:Provinz Oristano]] [[en:Province of Oristano]] [[es:Provincia de Oristano]] [[eu:Oristanoko probintzia]] [[fr:Province d'Oristano]] [[it:Provincia di Oristano]] [[ja:オリスターノ県]] [[nl:Oristano (provincie)]] [[no:Provinsen Oristano]] [[pl:Prowincja Oristano]] [[pt:Província de Oristano]] [[ru:Ористано (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Aristanis]] [[sv:Oristano (provins)]] 8842 2006-10-06T04:44:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Oristano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Oristano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Oristany]] [[cs:Provincie Oristano]] [[de:Provinz Oristano]] [[en:Province of Oristano]] [[es:Provincia de Oristano]] [[eu:Oristanoko probintzia]] [[fr:Province d'Oristano]] [[it:Provincia di Oristano]] [[ja:オリスターノ県]] [[nl:Oristano (provincie)]] [[no:Provinsen Oristano]] [[pl:Prowincja Oristano]] [[pt:Província de Oristano]] [[ru:Ористано (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Aristanis]] [[sv:Oristano (provins)]] 11674 2006-12-21T12:48:46Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[et:Oristano provints]] La provinsia de Oristano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Oristano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Oristany]] [[cs:Provincie Oristano]] [[de:Provinz Oristano]] [[en:Province of Oristano]] [[es:Provincia de Oristano]] [[et:Oristano provints]] [[eu:Oristanoko probintzia]] [[fr:Province d'Oristano]] [[it:Provincia di Oristano]] [[ja:オリスターノ県]] [[nl:Oristano (provincie)]] [[no:Provinsen Oristano]] [[pl:Prowincja Oristano]] [[pt:Província de Oristano]] [[ru:Ористано (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Aristanis]] [[sv:Oristano (provins)]] 3626 5678 2006-05-11T13:58:38Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Olbia Tiempo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Olbia i Tiempo Pausania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6341 2006-06-16T04:04:06Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Olbia Tiempo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Olbia i Tiempo Pausania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Olbia-Tempio]] 6342 2006-06-16T04:04:23Z Taichi 16 [[Provinsia de Olbia-Tiempo]] trasladado a [[Provinsia de Olbia-Tempio]]: typo La provinsia de Olbia Tiempo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Olbia i Tiempo Pausania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Olbia-Tempio]] 6435 2006-06-19T15:29:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sc, sv La provinsia de Olbia Tiempo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Olbia i Tiempo Pausania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Olbia-Tempio]] [[de:Provinz Olbia-Tempio]] [[en:Province of Olbia-Tempio]] [[es:Provincia de Olbia-Tempio]] [[fr:Province d'Olbia-Tempio]] [[it:Provincia di Olbia-Tempio]] [[ja:オルビア＝テンピオ県]] [[nl:Olbia-Tempio (provincie)]] [[no:Provinsen Olbia-Tempio]] [[pl:Prowincja Olbia-Tempio]] [[pt:Província de Olbia-Tempio]] [[ru:Ольбия-Темпио (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Terranoa-Tèmpiu]] [[sv:Olbia-Tempio (provins)]] 6501 2006-06-21T11:13:23Z 62.101.126.219 La provinsia de Olbia Tiempo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Olbia i Tempio Pausania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Olbia-Tempio]] [[de:Provinz Olbia-Tempio]] [[en:Province of Olbia-Tempio]] [[es:Provincia de Olbia-Tempio]] [[fr:Province d'Olbia-Tempio]] [[it:Provincia di Olbia-Tempio]] [[ja:オルビア＝テンピオ県]] [[nl:Olbia-Tempio (provincie)]] [[no:Provinsen Olbia-Tempio]] [[pl:Prowincja Olbia-Tempio]] [[pt:Província de Olbia-Tempio]] [[ru:Ольбия-Темпио (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Terranoa-Tèmpiu]] [[sv:Olbia-Tempio (provins)]] 6502 2006-06-21T11:13:34Z 62.101.126.219 La provinsia de Olbia Tempio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Olbia i Tempio Pausania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Olbia-Tempio]] [[de:Provinz Olbia-Tempio]] [[en:Province of Olbia-Tempio]] [[es:Provincia de Olbia-Tempio]] [[fr:Province d'Olbia-Tempio]] [[it:Provincia di Olbia-Tempio]] [[ja:オルビア＝テンピオ県]] [[nl:Olbia-Tempio (provincie)]] [[no:Provinsen Olbia-Tempio]] [[pl:Prowincja Olbia-Tempio]] [[pt:Província de Olbia-Tempio]] [[ru:Ольбия-Темпио (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Terranoa-Tèmpiu]] [[sv:Olbia-Tempio (provins)]] 6690 2006-06-29T16:57:50Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Olbia-Tempioko probintzia]] La provinsia de Olbia Tempio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Olbia i Tempio Pausania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Olbia-Tempio]] [[de:Provinz Olbia-Tempio]] [[en:Province of Olbia-Tempio]] [[es:Provincia de Olbia-Tempio]] [[eu:Olbia-Tempioko probintzia]] [[fr:Province d'Olbia-Tempio]] [[it:Provincia di Olbia-Tempio]] [[ja:オルビア＝テンピオ県]] [[nl:Olbia-Tempio (provincie)]] [[no:Provinsen Olbia-Tempio]] [[pl:Prowincja Olbia-Tempio]] [[pt:Província de Olbia-Tempio]] [[ru:Ольбия-Темпио (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Terranoa-Tèmpiu]] [[sv:Olbia-Tempio (provins)]] 7289 2006-08-03T00:22:36Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Olbia-Tempio]] La provinsia de Olbia Tempio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Olbia i Tempio Pausania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Olbia-Tempio]] [[de:Provinz Olbia-Tempio]] [[en:Province of Olbia-Tempio]] [[es:Provincia de Olbia-Tempio]] [[eu:Olbia-Tempioko probintzia]] [[fr:Province d'Olbia-Tempio]] [[it:Provincia di Olbia-Tempio]] [[ja:オルビア＝テンピオ県]] [[nl:Olbia-Tempio]] [[no:Provinsen Olbia-Tempio]] [[pl:Prowincja Olbia-Tempio]] [[pt:Província de Olbia-Tempio]] [[ru:Ольбия-Темпио (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Terranoa-Tèmpiu]] [[sv:Olbia-Tempio (provins)]] 8840 2006-10-06T04:44:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Olbia Tempio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Olbia i Tempio Pausania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Olbia-Tempio]] [[de:Provinz Olbia-Tempio]] [[en:Province of Olbia-Tempio]] [[es:Provincia de Olbia-Tempio]] [[eu:Olbia-Tempioko probintzia]] [[fr:Province d'Olbia-Tempio]] [[it:Provincia di Olbia-Tempio]] [[ja:オルビア＝テンピオ県]] [[nl:Olbia-Tempio]] [[no:Provinsen Olbia-Tempio]] [[pl:Prowincja Olbia-Tempio]] [[pt:Província de Olbia-Tempio]] [[ru:Ольбия-Темпио (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Terranoa-Tèmpiu]] [[sv:Olbia-Tempio (provins)]] 11675 2006-12-21T12:50:46Z Chlewbot 42 robot Modificado: [[sc:Provìntzia de Terranòa-Tèmpiu]] La provinsia de Olbia Tempio es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Olbia i Tempio Pausania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Olbia-Tempio]] [[de:Provinz Olbia-Tempio]] [[en:Province of Olbia-Tempio]] [[es:Provincia de Olbia-Tempio]] [[eu:Olbia-Tempioko probintzia]] [[fr:Province d'Olbia-Tempio]] [[it:Provincia di Olbia-Tempio]] [[ja:オルビア＝テンピオ県]] [[nl:Olbia-Tempio]] [[no:Provinsen Olbia-Tempio]] [[pl:Prowincja Olbia-Tempio]] [[pt:Província de Olbia-Tempio]] [[ru:Ольбия-Темпио (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Terranòa-Tèmpiu]] [[sv:Olbia-Tempio (provins)]] 3627 5679 2006-05-11T14:00:57Z Pablo 79 kreasion La provinsia del Ogliastra es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Lanusei i Tortoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6344 2006-06-16T04:05:36Z Taichi 16 interwiki La provinsia del Ogliastra es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Lanusei i Tortoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Ogliastra]] 6436 2006-06-19T15:30:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sc, sv La provinsia del Ogliastra es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Lanusei i Tortoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Ogliastra]] [[de:Provinz Ogliastra]] [[en:Province of Ogliastra]] [[es:Provincia de Ogliastra]] [[fr:Province de l'Ogliastra]] [[it:Provincia dell'Ogliastra]] [[ja:オリアストラ県]] [[nl:Ogliastra (provincie)]] [[no:Provinsen Ogliastra]] [[pl:Prowincja Ogliastra]] [[pt:Província do Ogliastra]] [[ru:Ольястра (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Ozastra]] [[sv:Ogliastra (provins)]] 6691 2006-06-29T17:05:40Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Ogliastrako probintzia]] La provinsia del Ogliastra es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Lanusei i Tortoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Ogliastra]] [[de:Provinz Ogliastra]] [[en:Province of Ogliastra]] [[es:Provincia de Ogliastra]] [[eu:Ogliastrako probintzia]] [[fr:Province de l'Ogliastra]] [[it:Provincia dell'Ogliastra]] [[ja:オリアストラ県]] [[nl:Ogliastra (provincie)]] [[no:Provinsen Ogliastra]] [[pl:Prowincja Ogliastra]] [[pt:Província do Ogliastra]] [[ru:Ольястра (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Ozastra]] [[sv:Ogliastra (provins)]] 8839 2006-10-06T04:43:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia del Ogliastra es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Lanusei i Tortoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Ogliastra]] [[de:Provinz Ogliastra]] [[en:Province of Ogliastra]] [[es:Provincia de Ogliastra]] [[eu:Ogliastrako probintzia]] [[fr:Province de l'Ogliastra]] [[it:Provincia dell'Ogliastra]] [[ja:オリアストラ県]] [[nl:Ogliastra (provincie)]] [[no:Provinsen Ogliastra]] [[pl:Prowincja Ogliastra]] [[pt:Província do Ogliastra]] [[ru:Ольястра (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Ozastra]] [[sv:Ogliastra (provins)]] 11676 2006-12-21T12:52:06Z Chlewbot 42 robot Modificado: [[sc:Provìntzia de s'Ogiastra]] La provinsia del Ogliastra es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Lanusei i Tortoli. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Ogliastra]] [[de:Provinz Ogliastra]] [[en:Province of Ogliastra]] [[es:Provincia de Ogliastra]] [[eu:Ogliastrako probintzia]] [[fr:Province de l'Ogliastra]] [[it:Provincia dell'Ogliastra]] [[ja:オリアストラ県]] [[nl:Ogliastra (provincie)]] [[no:Provinsen Ogliastra]] [[pl:Prowincja Ogliastra]] [[pt:Província do Ogliastra]] [[ru:Ольястра (провинция)]] [[sc:Provìntzia de s'Ogiastra]] [[sv:Ogliastra (provins)]] 3628 5680 2006-05-11T14:02:25Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Karbona Iglesias es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Karbonia i Iglesias. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6345 2006-06-16T04:07:15Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Karbona Iglesias es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Karbonia i Iglesias. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Carbonia-Iglesias]] 6346 2006-06-16T04:07:28Z Taichi 16 [[Provinsia de Karbona-Iglesias]] trasladado a [[Provinsia de Karbonia-Iglesias]]: typo La provinsia de Karbona Iglesias es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Karbonia i Iglesias. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Carbonia-Iglesias]] 6417 2006-06-19T04:08:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sc, sv La provinsia de Karbona Iglesias es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Karbonia i Iglesias. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Carbonia-Iglesias]] [[de:Provinz Carbonia-Iglesias]] [[en:Province of Carbonia-Iglesias]] [[es:Provincia de Carbonia-Iglesias]] [[fr:Province de Carbonia-Iglesias]] [[it:Provincia di Carbonia-Iglesias]] [[ja:カルボーニア＝イグレージアス県]] [[nl:Carbonia-Iglesias (provincie)]] [[no:Provinsen Carbonia-Iglesias]] [[pl:Prowincja Carbonia-Iglesias]] [[pt:Província de Carbonia-Iglesias]] [[ru:Карбония-Иглезиас (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Carbònia-Igrèsias]] [[sv:Carbonia-Iglesias (provins)]] 6687 2006-06-29T12:08:42Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Carbonia-Iglesiasko probintzia]] La provinsia de Karbona Iglesias es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Karbonia i Iglesias. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Carbonia-Iglesias]] [[de:Provinz Carbonia-Iglesias]] [[en:Province of Carbonia-Iglesias]] [[es:Provincia de Carbonia-Iglesias]] [[eu:Carbonia-Iglesiasko probintzia]] [[fr:Province de Carbonia-Iglesias]] [[it:Provincia di Carbonia-Iglesias]] [[ja:カルボーニア＝イグレージアス県]] [[nl:Carbonia-Iglesias (provincie)]] [[no:Provinsen Carbonia-Iglesias]] [[pl:Prowincja Carbonia-Iglesias]] [[pt:Província de Carbonia-Iglesias]] [[ru:Карбония-Иглезиас (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Carbònia-Igrèsias]] [[sv:Carbonia-Iglesias (provins)]] 8801 2006-10-06T04:37:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Karbona Iglesias es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Sus kapitales son Karbonia i Iglesias. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Carbonia-Iglesias]] [[de:Provinz Carbonia-Iglesias]] [[en:Province of Carbonia-Iglesias]] [[es:Provincia de Carbonia-Iglesias]] [[eu:Carbonia-Iglesiasko probintzia]] [[fr:Province de Carbonia-Iglesias]] [[it:Provincia di Carbonia-Iglesias]] [[ja:カルボーニア＝イグレージアス県]] [[nl:Carbonia-Iglesias (provincie)]] [[no:Provinsen Carbonia-Iglesias]] [[pl:Prowincja Carbonia-Iglesias]] [[pt:Província de Carbonia-Iglesias]] [[ru:Карбония-Иглезиас (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Carbònia-Igrèsias]] [[sv:Carbonia-Iglesias (provins)]] 3629 5682 2006-05-11T14:04:32Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Medio Kamidano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sanluri. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6348 2006-06-16T04:08:41Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Medio Kamidano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sanluri. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Medio Campidano]] 6429 2006-06-19T15:20:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: cs, de, en, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sc, sv La provinsia de Medio Kamidano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sanluri. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Medio Campidano]] [[de:Provinz Medio Campidano]] [[en:Province of Medio Campidano]] [[es:Provincia de Medio Campidano]] [[fr:Province du Medio Campidano]] [[it:Provincia del Medio Campidano]] [[ja:メディオ・カンピダーノ県]] [[nl:Medio Campidano (provincie)]] [[no:Provinsen Medio Campidano]] [[pl:Prowincja Medio Campidano]] [[pt:Província do Medio Campidano]] [[ru:Медио-Кампидано (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Campidanu de Mesu]] [[sv:Medio Campidano (provins)]] 6693 2006-06-29T17:20:31Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Medio Campidanoko probintzia]] La provinsia de Medio Kamidano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sanluri. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Medio Campidano]] [[de:Provinz Medio Campidano]] [[en:Province of Medio Campidano]] [[es:Provincia de Medio Campidano]] [[eu:Medio Campidanoko probintzia]] [[fr:Province du Medio Campidano]] [[it:Provincia del Medio Campidano]] [[ja:メディオ・カンピダーノ県]] [[nl:Medio Campidano (provincie)]] [[no:Provinsen Medio Campidano]] [[pl:Prowincja Medio Campidano]] [[pt:Província do Medio Campidano]] [[ru:Медио-Кампидано (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Campidanu de Mesu]] [[sv:Medio Campidano (provins)]] 7290 2006-08-03T00:22:39Z YurikBot 61 robot Modificado: [[nl:Medio Campidano]] La provinsia de Medio Kamidano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sanluri. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Medio Campidano]] [[de:Provinz Medio Campidano]] [[en:Province of Medio Campidano]] [[es:Provincia de Medio Campidano]] [[eu:Medio Campidanoko probintzia]] [[fr:Province du Medio Campidano]] [[it:Provincia del Medio Campidano]] [[ja:メディオ・カンピダーノ県]] [[nl:Medio Campidano]] [[no:Provinsen Medio Campidano]] [[pl:Prowincja Medio Campidano]] [[pt:Província do Medio Campidano]] [[ru:Медио-Кампидано (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Campidanu de Mesu]] [[sv:Medio Campidano (provins)]] 8831 2006-10-06T04:42:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Medio Kamidano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sanluri. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Medio Campidano]] [[de:Provinz Medio Campidano]] [[en:Province of Medio Campidano]] [[es:Provincia de Medio Campidano]] [[eu:Medio Campidanoko probintzia]] [[fr:Province du Medio Campidano]] [[it:Provincia del Medio Campidano]] [[ja:メディオ・カンピダーノ県]] [[nl:Medio Campidano]] [[no:Provinsen Medio Campidano]] [[pl:Prowincja Medio Campidano]] [[pt:Província do Medio Campidano]] [[ru:Медио-Кампидано (провинция)]] [[sc:Provìntzia de Campidanu de Mesu]] [[sv:Medio Campidano (provins)]] 11678 2006-12-21T12:55:46Z Chlewbot 42 robot Modificado: [[sc:Provìntzia de su Campidanu de Mesu]] La provinsia de Medio Kamidano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sardenya]]. Su kapital es Sanluri. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[cs:Provincie Medio Campidano]] [[de:Provinz Medio Campidano]] [[en:Province of Medio Campidano]] [[es:Provincia de Medio Campidano]] [[eu:Medio Campidanoko probintzia]] [[fr:Province du Medio Campidano]] [[it:Provincia del Medio Campidano]] [[ja:メディオ・カンピダーノ県]] [[nl:Medio Campidano]] [[no:Provinsen Medio Campidano]] [[pl:Prowincja Medio Campidano]] [[pt:Província do Medio Campidano]] [[ru:Медио-Кампидано (провинция)]] [[sc:Provìntzia de su Campidanu de Mesu]] [[sv:Medio Campidano (provins)]] 3630 5701 2006-05-13T00:56:01Z Taichi 16 [[Friuli, Venezia Juliana]] trasladado a [[Friuli-Venezia Julia]]: Nombre korekto #REDIRECT [[Friuli-Venezia Julia]] 3631 5815 2006-05-14T16:08:13Z Shikai shaw 100 interwiki document.writeln( '<script type="text/javascript" src="' + 'http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=' + '%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Shikai shaw/monobook.js&amp;' + 'action=raw&amp;ctype=text/javascript&amp;dontcountme=s"><' + '/script>'); 3632 5816 2006-05-14T16:08:35Z Shikai shaw 100 interwiki @import "http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Shikai_shaw/monobook.css&action=raw&ctype=text/css"; 3633 5820 2006-05-14T17:18:50Z Shikai shaw 100 interwiki <p style="border:#AAA solid 1px; padding:0.3em; line-height:1.0; font-size:90%;"> [[m:User:Shikai_shaw|Meta]] - [[commons:User:Shikai_shaw|Commons]] - [http://www.mediawiki.org/wiki/User:Shikai_shaw MediaWiki] - [[:ja:利用者:Shikai_shaw|Wikipedia]] ([[:en:User:Shikai_shaw|en]], [[:zh:User:Shikai_shaw|zh]]) - [[wikt:ja:利用者:Shikai_shaw|Wikt]] ([[wikt:en:User:Shikai_shaw|en]]) - [[q:ja:利用者:Shikai_shaw|Quote]] ([[q:en:User:Shikai_shaw|en]]) - [[b:ja:利用者:Shikai_shaw|Books]] ([[b:en:User:Shikai_shaw|en]]) - [[s:ja:利用者:Shikai_shaw|Source]] ([[s:en:User:Shikai_shaw|en]]) - [[n:ja:利用者:Shikai_shaw|News]] ([[n:en:User:Shikai_shaw|en]]) - [[wikitravel:ja:利用者:Shikai_shaw|Travel]] ([[wikitravel:User:Shikai_shaw|en]]) - [[wikispecies:User:Shikai_shaw|Species]] - [[wikia:User:Shikai_shaw|Wikia]] </p> {{Babel-3|ja|en-1|lad-0}} '''[[:ja:利用者:Shikai_shaw|shikai_shaw]]''' is a Japanese Wikipedian. * [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=Shikai%20shaw&dbname=ladwiki_p User edit counter] * [[Special:Contributions/Shikai shaw|Contributions]] * [[Special:Whatlinkshere/User:Shikai shaw|What links here]] * [[User talk:Shikai shaw|Talk page]] * [[/monobook.css]] * [[/monobook.js]] [[af:Gebruiker:Shikai shaw]] <!-- アフリカーンス語 --> [[als:Benutzer:Shikai shaw]] <!-- アレマン語 --> [[an:User:Shikai shaw]] <!-- アラゴン語 --> [[ang:User:Shikai shaw]] <!-- 古英語 --> [[ar:مستخدم:Shikai shaw]] <!-- アラビア語 --> [[ast:User:Shikai shaw]] <!-- アストゥリアス語 --> [[be:User:Shikai shaw]] <!-- ベラルーシ語 --> [[bg:Потребител:Shikai shaw]] <!-- ブルガリア語 --> [[br:Implijer:Shikai shaw]] <!-- ブルトン語 --> [[bs:User:Shikai shaw]] <!-- ボスニア語 --> [[ca:Usuari:Shikai shaw]] <!-- カタルーニャ語 --> [[cs:Wikipedista:Shikai shaw]] <!-- チェコ語 --> [[csb:User:Shikai shaw]] <!-- カシューブ語 --> [[cy:Defnyddiwr:Shikai shaw]] <!-- ウェールズ語 --> [[da:Bruger:Shikai shaw]] <!-- デンマーク語 --> [[de:Benutzer:Shikai shaw]] <!-- ドイツ語 --> [[el:User:Shikai shaw]] <!-- ギリシア語 --> [[en:User:Shikai shaw]] <!-- 英語 --> [[eo:Vikipediisto:Shikai shaw]] <!-- エスペラント --> [[es:Usuario:Shikai shaw]] <!-- スペイン語 --> [[et:Kasutaja:Shikai shaw]] <!-- エストニア語 --> [[eu:User:Shikai shaw]] <!-- バスク語 --> [[fa:کاربر:Shikai shaw]] <!-- ペルシア語 --> [[fi:Käyttäjä:Shikai shaw]] <!-- フィンランド語 --> [[fo:Brúkari:Shikai shaw]] <!-- フェロー語 --> [[fr:Utilisateur:Shikai shaw]] <!-- フランス語 --> [[fy:Brûker:Shikai shaw]] <!-- フリジア語 --> [[ga:Úsáideoir:Shikai shaw]] <!-- アイルランド・ゲール語 --> [[gd:User:Shikai shaw]] <!-- スコットランド・ゲール語 --> [[gl:User:Shikai shaw]] <!-- ガリシア語 --> [[he:משתמש:Shikai shaw]] <!-- ヘブライ語 --> [[hi:सदस्य:Shikai shaw]] <!-- ヒンディー語 --> [[hr:User:Shikai shaw]] <!-- クロアチア語 --> [[hu:User:Shikai shaw]] <!-- ハンガリー語 --> [[ia:Usator:Shikai shaw]] <!-- インターリングア --> [[id:Pengguna:Shikai shaw]] <!-- インドネシア語 --> [[ie:User:Shikai shaw]] <!-- インターリンガ --> [[io:User:Shikai shaw]] <!-- イド語 --> [[is:Notandi:Shikai shaw]] <!-- アイスランド語 --> [[it:Utente:Shikai shaw]] <!-- イタリア語 --> [[ja:利用者:Shikai shaw]] <!-- 日本語 --> [[jv:User:Shikai shaw]] <!-- ジャワ語 --> [[ka:User:Shikai shaw]] <!-- グルジア語 --> [[kn:User:Shikai shaw]] <!-- カンナダ語 --> [[ko:사용자:Shikai shaw]] <!-- 朝鮮・韓国語 --> [[ks:User:Shikai shaw]] <!-- カシミール語 --> [[ku:User:Shikai shaw]] <!-- クルド語 --> [[kw:User:Shikai shaw]] <!-- コーンウォール語 --> [[la:Usor:Shikai shaw]] <!-- ラテン語 --> [[lb:User:Shikai shaw]] <!-- ルクセンブルク語 --> [[li:Gebroeker:Shikai shaw]] <!-- リグリア語 --> [[lt:User:Shikai shaw]] <!-- リトアニア語 --> [[lv:User:Shikai shaw]] <!-- ラトビア語 --> [[mi:User:Shikai shaw]] <!-- マオリ語 --> [[mk:Корисник:Shikai shaw]] <!-- マケドニア語 --> [[ml:User:Shikai shaw]] <!-- マラヤラム語 --> [[mo:User:Shikai shaw]] <!-- モルドバ語 --> [[ms:Pengguna:Shikai shaw]] <!-- マレー語 --> [[nds:User:Shikai shaw]] <!-- 低ザクセン語 --> [[nds-nl:Bruker:Shikai shaw]] <!-- オランダ低ザクセン語 --> [[nl:Gebruiker:Shikai shaw]] <!-- オランダ語 --> [[nn:Brukar:Shikai shaw]] <!-- ニーノシュク --> [[no:Bruker:Shikai shaw]] <!-- ノルウェー語 --> [[oc:Utilisator:Shikai shaw]] <!-- オック語 --> [[os:Архайæг:Shikai shaw]] <!-- オセット語 --> [[pl:Wikipedysta:Shikai shaw]] <!-- ポーランド語 --> [[pt:Usuário:Shikai shaw]] <!-- ポルトガル語 --> [[ro:Utilizator:Shikai shaw]] <!-- ルーマニア語 --> [[ru:Участник:Shikai shaw]] <!-- ロシア語 --> [[sa:User:Shikai shaw]] <!-- サンスクリット語 --> [[scn:User:Shikai shaw]] <!-- シチリア語 --> [[sco:User:Shikai shaw]] <!-- スコットランド語 --> [[se:User:Shikai shaw]] <!-- 北部サーミ語 --> [[sh:User:Shikai shaw]] <!-- セルビア・クロアチア語 --> [[simple:User:Shikai shaw]] <!-- シンプル英語 --> [[sk:Redaktor:Shikai shaw]] <!-- スロバキア語 --> [[sl:Uporabnik:Shikai shaw]] <!-- スロベニア語 --> [[sr:Корисник:Shikai shaw]] <!-- セルビア語 --> [[su:User:Shikai shaw]] <!-- スンダ語 --> [[sv:Användare:Shikai shaw]] <!-- スウェーデン語 --> [[ta:பயனர்:Shikai shaw]] <!-- タミル語 --> [[th:ผู้ใช้:Shikai shaw]] <!-- タイ語 --> [[tl:User:Shikai shaw]] <!-- タガログ語 --> <!-- [[tokipona:User:Shikai shaw]] トキポナ --> [[tr:User:Shikai shaw]] <!-- トルコ語 --> [[tt:Äğzä:Shikai shaw]] <!-- タタール語 --> [[uk:Користувач:Shikai shaw]] <!-- ウクライナ語 --> [[ur:User:Shikai shaw]] <!-- ウルドゥー語 --> [[vi:User:Shikai shaw]] <!-- ベトナム語 --> [[wa:Uzeu:Shikai shaw]] <!-- ワロン語 --> [[xh:User:Shikai shaw]] <!-- コサ語 --> [[zh:User:Shikai shaw]] <!-- 中国語 --> [[zh-min-nan:User:Shikai shaw]] <!-- 閩南語 --> [[zh-yue:User:Shikai shaw]] <!-- 広東語 --> 3636 5839 2006-05-21T00:30:56Z Olve 17 [[Psicolojiya]] trasladado a [[Psikolojiya]] #REDIRECT [[Psikolojiya]] 3637 5869 2006-05-21T10:49:45Z Pablo 79 kreasion Sisilia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Agrigento]] [[provinsia de Kaltaniseta]] [[provinsia de Katania]] [[provinsia de Enna]] [[provinsia de Mesina]] [[provinsia de Palermo]] [[provinsia de Raguza]] [[provinsia de Sirakuza]] [[provinsia de Trapani]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6349 2006-06-16T04:10:00Z Taichi 16 interwiki Sisilia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Agrigento]] [[provinsia de Kaltaniseta]] [[provinsia de Katania]] [[provinsia de Enna]] [[provinsia de Mesina]] [[provinsia de Palermo]] [[provinsia de Raguza]] [[provinsia de Sirakuza]] [[provinsia de Trapani]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Sicilia]] 6448 2006-06-19T16:35:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: ang, ast, be, bg, bs, ca, cs, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, ga, gl, he, hr, hu, id, is, it, ja, ko, la, lb, lt, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sk, sl, sr, sv, tr, uk, vec, zh, zh-min-nan Sisilia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Agrigento]] [[provinsia de Kaltaniseta]] [[provinsia de Katania]] [[provinsia de Enna]] [[provinsia de Mesina]] [[provinsia de Palermo]] [[provinsia de Raguza]] [[provinsia de Sirakuza]] [[provinsia de Trapani]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ang:Sícilia]] [[ast:Sicilia]] [[be:Сыцылія]] [[bg:Сицилия]] [[bs:Sicilija]] [[ca:Sicília]] [[cs:Sicílie]] [[da:Sicilien]] [[de:Sizilien]] [[el:Σικελία]] [[en:Sicily]] [[eo:Sicilio]] [[es:Sicilia]] [[et:Sitsiilia]] [[eu:Sizilia]] [[fa:سیسیل]] [[fi:Sisilia]] [[fr:Sicile]] [[ga:An tSicil]] [[gl:Sicilia]] [[he:סיציליה]] [[hr:Sicilija]] [[hu:Szicília]] [[id:Sisilia]] [[is:Sikiley]] [[it:Sicilia]] [[ja:シチリア島]] [[ko:시칠리아]] [[la:Sicilia]] [[lb:Sizilien]] [[lt:Sicilija]] [[nl:Sicilië]] [[no:Sicilia]] [[pl:Sycylia]] [[pt:Sicília]] [[ro:Sicilia]] [[ru:Сицилия]] [[scn:Sicilia]] [[simple:Sicily]] [[sk:Sicília]] [[sl:Sicilija]] [[sr:Сицилија]] [[sv:Sicilien]] [[tr:Sicilya]] [[uk:Сіцілія]] [[vec:Siciłia]] [[zh:西西里岛]] [[zh-min-nan:Sicilia]] 6723 2006-07-01T08:46:59Z YurikBot 61 robot Añadido: [[nap:Sicilia]] Modificado: [[uk:Сицилія]] Sisilia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Agrigento]] [[provinsia de Kaltaniseta]] [[provinsia de Katania]] [[provinsia de Enna]] [[provinsia de Mesina]] [[provinsia de Palermo]] [[provinsia de Raguza]] [[provinsia de Sirakuza]] [[provinsia de Trapani]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ang:Sícilia]] [[ast:Sicilia]] [[be:Сыцылія]] [[bg:Сицилия]] [[bs:Sicilija]] [[ca:Sicília]] [[cs:Sicílie]] [[da:Sicilien]] [[de:Sizilien]] [[el:Σικελία]] [[en:Sicily]] [[eo:Sicilio]] [[es:Sicilia]] [[et:Sitsiilia]] [[eu:Sizilia]] [[fa:سیسیل]] [[fi:Sisilia]] [[fr:Sicile]] [[ga:An tSicil]] [[gl:Sicilia]] [[he:סיציליה]] [[hr:Sicilija]] [[hu:Szicília]] [[id:Sisilia]] [[is:Sikiley]] [[it:Sicilia]] [[ja:シチリア島]] [[ko:시칠리아]] [[la:Sicilia]] [[lb:Sizilien]] [[lt:Sicilija]] [[nap:Sicilia]] [[nl:Sicilië]] [[no:Sicilia]] [[pl:Sycylia]] [[pt:Sicília]] [[ro:Sicilia]] [[ru:Сицилия]] [[scn:Sicilia]] [[simple:Sicily]] [[sk:Sicília]] [[sl:Sicilija]] [[sr:Сицилија]] [[sv:Sicilien]] [[tr:Sicilya]] [[uk:Сицилія]] [[vec:Siciłia]] [[zh:西西里岛]] [[zh-min-nan:Sicilia]] 7052 2006-07-11T13:55:01Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[kw:Sisili]] Sisilia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Agrigento]] [[provinsia de Kaltaniseta]] [[provinsia de Katania]] [[provinsia de Enna]] [[provinsia de Mesina]] [[provinsia de Palermo]] [[provinsia de Raguza]] [[provinsia de Sirakuza]] [[provinsia de Trapani]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ang:Sícilia]] [[ast:Sicilia]] [[be:Сыцылія]] [[bg:Сицилия]] [[bs:Sicilija]] [[ca:Sicília]] [[cs:Sicílie]] [[da:Sicilien]] [[de:Sizilien]] [[el:Σικελία]] [[en:Sicily]] [[eo:Sicilio]] [[es:Sicilia]] [[et:Sitsiilia]] [[eu:Sizilia]] [[fa:سیسیل]] [[fi:Sisilia]] [[fr:Sicile]] [[ga:An tSicil]] [[gl:Sicilia]] [[he:סיציליה]] [[hr:Sicilija]] [[hu:Szicília]] [[id:Sisilia]] [[is:Sikiley]] [[it:Sicilia]] [[ja:シチリア島]] [[ko:시칠리아]] [[kw:Sisili]] [[la:Sicilia]] [[lb:Sizilien]] [[lt:Sicilija]] [[nap:Sicilia]] [[nl:Sicilië]] [[no:Sicilia]] [[pl:Sycylia]] [[pt:Sicília]] [[ro:Sicilia]] [[ru:Сицилия]] [[scn:Sicilia]] [[simple:Sicily]] [[sk:Sicília]] [[sl:Sicilija]] [[sr:Сицилија]] [[sv:Sicilien]] [[tr:Sicilya]] [[uk:Сицилія]] [[vec:Siciłia]] [[zh:西西里岛]] [[zh-min-nan:Sicilia]] 8956 2006-10-06T05:03:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Sisilia es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Agrigento]] [[provinsia de Kaltaniseta]] [[provinsia de Katania]] [[provinsia de Enna]] [[provinsia de Mesina]] [[provinsia de Palermo]] [[provinsia de Raguza]] [[provinsia de Sirakuza]] [[provinsia de Trapani]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ang:Sícilia]] [[ast:Sicilia]] [[be:Сыцылія]] [[bg:Сицилия]] [[bs:Sicilija]] [[ca:Sicília]] [[cs:Sicílie]] [[da:Sicilien]] [[de:Sizilien]] [[el:Σικελία]] [[en:Sicily]] [[eo:Sicilio]] [[es:Sicilia]] [[et:Sitsiilia]] [[eu:Sizilia]] [[fa:سیسیل]] [[fi:Sisilia]] [[fr:Sicile]] [[ga:An tSicil]] [[gl:Sicilia]] [[he:סיציליה]] [[hr:Sicilija]] [[hu:Szicília]] [[id:Sisilia]] [[is:Sikiley]] [[it:Sicilia]] [[ja:シチリア島]] [[ko:시칠리아]] [[kw:Sisili]] [[la:Sicilia]] [[lb:Sizilien]] [[lt:Sicilija]] [[nap:Sicilia]] [[nl:Sicilië]] [[no:Sicilia]] [[pl:Sycylia]] [[pt:Sicília]] [[ro:Sicilia]] [[ru:Сицилия]] [[scn:Sicilia]] [[simple:Sicily]] [[sk:Sicília]] [[sl:Sicilija]] [[sr:Сицилија]] [[sv:Sicilien]] [[tr:Sicilya]] [[uk:Сицилія]] [[vec:Siciłia]] [[zh:西西里岛]] [[zh-min-nan:Sicilia]] 3638 5870 2006-05-21T10:52:32Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Agrigento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Agrigento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6350 2006-06-16T04:11:34Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Agrigento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Agrigento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Agrigento]] 6383 2006-06-18T05:55:25Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, da, de, en, eo, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, scn, sv La provinsia de Agrigento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Agrigento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Agrigent]] [[cs:Provincie Agrigento]] [[da:Agrigento (provins)]] [[de:Provinz Agrigent]] [[en:Province of Agrigento]] [[eo:Provinco Agrigento]] [[es:Provincia de Agrigento]] [[et:Agrigento provints]] [[fr:Province d'Agrigente]] [[id:Provinsi Agrigento]] [[it:Provincia di Agrigento]] [[ja:アグリジェント県]] [[nl:Agrigento (provincie)]] [[no:Provinsen Agrigento]] [[pl:Prowincja Agrigento]] [[pt:Província de Agrigento]] [[ru:Агридженто (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Girgenti]] [[sv:Agrigento (provins)]] 8753 2006-10-06T04:29:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Agrigento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Agrigento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Agrigent]] [[cs:Provincie Agrigento]] [[da:Agrigento (provins)]] [[de:Provinz Agrigent]] [[en:Province of Agrigento]] [[eo:Provinco Agrigento]] [[es:Provincia de Agrigento]] [[et:Agrigento provints]] [[fr:Province d'Agrigente]] [[id:Provinsi Agrigento]] [[it:Provincia di Agrigento]] [[ja:アグリジェント県]] [[nl:Agrigento (provincie)]] [[no:Provinsen Agrigento]] [[pl:Prowincja Agrigento]] [[pt:Província de Agrigento]] [[ru:Агридженто (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Girgenti]] [[sv:Agrigento (provins)]] 3639 5871 2006-05-21T10:54:04Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Kaltaniseta es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Kaltaniseta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6351 2006-06-16T04:12:31Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Kaltaniseta es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Kaltaniseta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Caltanissetta]] 6415 2006-06-19T04:02:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, scn, sv La provinsia de Kaltaniseta es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Kaltaniseta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Caltanissetta]] [[cs:Provincie Caltanissetta]] [[de:Provinz Caltanissetta]] [[en:Province of Caltanissetta]] [[es:Provincia de Caltanissetta]] [[et:Caltanissetta provints]] [[fr:Province de Caltanissetta]] [[id:Provinsi Caltanissetta]] [[it:Provincia di Caltanissetta]] [[ja:カルタニッセッタ県]] [[nl:Caltanissetta (provincie)]] [[no:Provinsen Caltanissetta]] [[pl:Prowincja Caltanissetta]] [[pt:Província de Caltanissetta]] [[ru:Кальтаниссетта (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Caltanissetta]] [[sv:Caltanissetta (provins)]] 8799 2006-10-06T04:37:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Kaltaniseta es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Kaltaniseta. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Caltanissetta]] [[cs:Provincie Caltanissetta]] [[de:Provinz Caltanissetta]] [[en:Province of Caltanissetta]] [[es:Provincia de Caltanissetta]] [[et:Caltanissetta provints]] [[fr:Province de Caltanissetta]] [[id:Provinsi Caltanissetta]] [[it:Provincia di Caltanissetta]] [[ja:カルタニッセッタ県]] [[nl:Caltanissetta (provincie)]] [[no:Provinsen Caltanissetta]] [[pl:Prowincja Caltanissetta]] [[pt:Província de Caltanissetta]] [[ru:Кальтаниссетта (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Caltanissetta]] [[sv:Caltanissetta (provins)]] 3640 5872 2006-05-21T10:55:34Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Katania es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Katania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6352 2006-06-16T04:14:16Z Taichi 16 dando salida La provinsia de Katania es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Katania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Catania]] 6414 2006-06-19T04:01:11Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, scn La provinsia de Katania es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Katania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Catània]] [[cs:Provincie Catania]] [[de:Provinz Catania]] [[en:Province of Catania]] [[es:Provincia de Catania]] [[et:Catania provints]] [[fr:Province de Catane]] [[id:Provinsi Catania]] [[it:Provincia di Catania]] [[ja:カターニア県]] [[nl:Catania (provincie)]] [[no:Provinsen Catania]] [[pl:Prowincja Katania]] [[pt:Província de Catania]] [[ru:Катания (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Catania]] 8155 2006-09-10T00:47:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: ro La provinsia de Katania es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Katania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Catània]] [[cs:Provincie Catania]] [[de:Provinz Catania]] [[en:Province of Catania]] [[es:Provincia de Catania]] [[et:Catania provints]] [[fr:Province de Catane]] [[id:Provinsi Catania]] [[it:Provincia di Catania]] [[ja:カターニア県]] [[nl:Catania (provincie)]] [[no:Provinsen Catania]] [[pl:Prowincja Katania]] [[pt:Província de Catania]] [[ro:Provincia Catania]] [[ru:Катания (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Catania]] 8804 2006-10-06T04:38:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Katania es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Katania. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Catània]] [[cs:Provincie Catania]] [[de:Provinz Catania]] [[en:Province of Catania]] [[es:Provincia de Catania]] [[et:Catania provints]] [[fr:Province de Catane]] [[id:Provinsi Catania]] [[it:Provincia di Catania]] [[ja:カターニア県]] [[nl:Catania (provincie)]] [[no:Provinsen Catania]] [[pl:Prowincja Katania]] [[pt:Província de Catania]] [[ro:Provincia Catania]] [[ru:Катания (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Catania]] 3641 5873 2006-05-21T10:56:48Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Enna es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Enna. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6353 2006-06-16T04:15:38Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Enna es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Enna. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Enna]] 6387 2006-06-18T05:59:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, scn La provinsia de Enna es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Enna. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Enna]] [[cs:Provincie Enna]] [[de:Provinz Enna]] [[en:Province of Enna]] [[es:Provincia de Enna]] [[et:Enna provints]] [[fr:Province d'Enna]] [[id:Provinsi Enna]] [[it:Provincia di Enna]] [[ja:エンナ県]] [[nl:Enna (provincie)]] [[no:Provinsen Enna]] [[pl:Prowincja Enna]] [[pt:Província de Enna]] [[ru:Энна (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Enna]] 8778 2006-10-06T04:33:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Enna es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Enna. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Enna]] [[cs:Provincie Enna]] [[de:Provinz Enna]] [[en:Province of Enna]] [[es:Provincia de Enna]] [[et:Enna provints]] [[fr:Province d'Enna]] [[id:Provinsi Enna]] [[it:Provincia di Enna]] [[ja:エンナ県]] [[nl:Enna (provincie)]] [[no:Provinsen Enna]] [[pl:Prowincja Enna]] [[pt:Província de Enna]] [[ru:Энна (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Enna]] 3642 5874 2006-05-21T10:59:04Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Mesina es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Mesina. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6354 2006-06-16T04:16:27Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Mesina es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Mesina. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Messina]] 6428 2006-06-19T15:18:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, scn La provinsia de Mesina es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Mesina. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Messina]] [[cs:Provincie Messina]] [[de:Provinz Messina]] [[en:Province of Messina]] [[es:Provincia de Messina]] [[et:Messina provints]] [[fr:Province de Messine]] [[id:Provinsi Messina]] [[it:Provincia di Messina]] [[ja:メッシーナ県]] [[nl:Messina (provincie)]] [[no:Provinsen Messina]] [[pl:Prowincja Mesyna]] [[pt:Província de Messina]] [[ru:Мессина (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Missina]] 8832 2006-10-06T04:42:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Mesina es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Mesina. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Messina]] [[cs:Provincie Messina]] [[de:Provinz Messina]] [[en:Province of Messina]] [[es:Provincia de Messina]] [[et:Messina provints]] [[fr:Province de Messine]] [[id:Provinsi Messina]] [[it:Provincia di Messina]] [[ja:メッシーナ県]] [[nl:Messina (provincie)]] [[no:Provinsen Messina]] [[pl:Prowincja Mesyna]] [[pt:Província de Messina]] [[ru:Мессина (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Missina]] 10009 2006-10-19T03:28:14Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[it:Provincia regionale di Messina]] La provinsia de Mesina es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Mesina. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Messina]] [[cs:Provincie Messina]] [[de:Provinz Messina]] [[en:Province of Messina]] [[es:Provincia de Messina]] [[et:Messina provints]] [[fr:Province de Messine]] [[id:Provinsi Messina]] [[it:Provincia regionale di Messina]] [[ja:メッシーナ県]] [[nl:Messina (provincie)]] [[no:Provinsen Messina]] [[pl:Prowincja Mesyna]] [[pt:Província de Messina]] [[ru:Мессина (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Missina]] 10917 2006-11-19T18:22:28Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[it:Provincia di Messina]] La provinsia de Mesina es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Mesina. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Messina]] [[cs:Provincie Messina]] [[de:Provinz Messina]] [[en:Province of Messina]] [[es:Provincia de Messina]] [[et:Messina provints]] [[fr:Province de Messine]] [[id:Provinsi Messina]] [[it:Provincia di Messina]] [[ja:メッシーナ県]] [[nl:Messina (provincie)]] [[no:Provinsen Messina]] [[pl:Prowincja Mesyna]] [[pt:Província de Messina]] [[ru:Мессина (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Missina]] 3643 5875 2006-05-21T11:10:17Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Palermo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Palermo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6355 2006-06-16T04:17:16Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Palermo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Palermo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Palermo]] 6443 2006-06-19T15:47:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, scn La provinsia de Palermo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Palermo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Palerm]] [[cs:Provincie Palermo]] [[de:Provinz Palermo]] [[en:Province of Palermo]] [[es:Provincia de Palermo]] [[et:Palermo provints]] [[fr:Province de Palerme]] [[id:Provinsi Palermo]] [[it:Provincia di Palermo]] [[ja:パレルモ県]] [[nl:Palermo (provincie)]] [[no:Provinsen Palermo]] [[pl:Prowincja Palermo]] [[pt:Província de Palermo]] [[ru:Палермо (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Palermu]] 8845 2006-10-06T04:44:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Palermo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Palermo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Palerm]] [[cs:Provincie Palermo]] [[de:Provinz Palermo]] [[en:Province of Palermo]] [[es:Provincia de Palermo]] [[et:Palermo provints]] [[fr:Province de Palerme]] [[id:Provinsi Palermo]] [[it:Provincia di Palermo]] [[ja:パレルモ県]] [[nl:Palermo (provincie)]] [[no:Provinsen Palermo]] [[pl:Prowincja Palermo]] [[pt:Província de Palermo]] [[ru:Палермо (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Palermu]] 3644 5876 2006-05-21T11:13:45Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Raguza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Raguza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6356 2006-06-16T04:18:06Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Raguza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Raguza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Ragusa]] 8858 2006-10-06T04:47:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Raguza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Raguza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Ragusa]] 3645 5877 2006-05-21T11:15:12Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Sirkuza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Sirakusa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6357 2006-06-16T04:19:15Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Sirkuza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Sirakusa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Siracusa]] 6440 2006-06-19T15:42:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, scn La provinsia de Sirkuza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Sirakusa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Siracusa]] [[cs:Provincie Siracusa]] [[de:Provinz Syrakus]] [[en:Province of Syracuse]] [[es:Provincia de Siracusa]] [[fr:Province de Syracuse]] [[id:Provinsi Siracusa]] [[it:Provincia di Siracusa]] [[ja:シラクーザ県]] [[nl:Syracuse (provincie)]] [[no:Provinsen Siracusa]] [[pl:Prowincja Syrakuzy]] [[pt:Província de Siracusa]] [[ru:Сиракуза (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Sarausa]] 8875 2006-10-06T04:49:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Sirkuza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Sirakusa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Siracusa]] [[cs:Provincie Siracusa]] [[de:Provinz Syrakus]] [[en:Province of Syracuse]] [[es:Provincia de Siracusa]] [[fr:Province de Syracuse]] [[id:Provinsi Siracusa]] [[it:Provincia di Siracusa]] [[ja:シラクーザ県]] [[nl:Syracuse (provincie)]] [[no:Provinsen Siracusa]] [[pl:Prowincja Syrakuzy]] [[pt:Província de Siracusa]] [[ru:Сиракуза (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Sarausa]] 10915 2006-11-19T18:20:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[eo:Provinco Siracusa]] La provinsia de Sirkuza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Sirakusa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Siracusa]] [[cs:Provincie Siracusa]] [[de:Provinz Syrakus]] [[en:Province of Syracuse]] [[eo:Provinco Siracusa]] [[es:Provincia de Siracusa]] [[fr:Province de Syracuse]] [[id:Provinsi Siracusa]] [[it:Provincia di Siracusa]] [[ja:シラクーザ県]] [[nl:Syracuse (provincie)]] [[no:Provinsen Siracusa]] [[pl:Prowincja Syrakuzy]] [[pt:Província de Siracusa]] [[ru:Сиракуза (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Sarausa]] 3646 5878 2006-05-21T11:22:20Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Trapani es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Trapani. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6358 2006-06-16T04:27:58Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Trapani es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Trapani. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Trapani]] 8886 2006-10-06T04:51:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Trapani es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Sisilia]]. Su kapital es Trapani. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Trapani]] 3647 5916 2006-05-23T15:52:23Z Pablo 79 kreasion Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Trentino]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5918 2006-05-23T15:54:58Z Pablo 79 .koreksion Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Trento]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6359 2006-06-16T04:29:47Z Taichi 16 interwiki Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Trento]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Trentino-Alto Adigio]] 6360 2006-06-16T04:30:13Z Taichi 16 [[Trentino]] trasladado a [[Trentino-Alto Adigio]]: nombre kompleto Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Trento]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Trentino-Alto Adigio]] 6451 2006-06-19T17:21:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, fi, fr, hu, id, it, ja, la, lt, lv, nl, no, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sv, zh Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Trento]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Трентино-Южен Тирол]] [[bs:Trentino-Južni Tirol]] [[ca:Trentino-Tirol del Sud]] [[cs:Trentino-Alto Adige]] [[da:Trentino-Alto Adige]] [[de:Trentino-Südtirol]] [[en:Trentino-South Tyrol]] [[eo:Trentino-Supra Adiĝo]] [[es:Trentino-Alto Adigio]] [[et:Trentino-Alto Adige]] [[fi:Trentino-Alto Adige]] [[fr:Trentin-Haut-Adige]] [[hu:Trentino–Dél-Tirol]] [[id:Trentino-Alto Adige]] [[it:Trentino-Alto Adige]] [[ja:トレンティーノ＝アルト・アディジェ州]] [[la:Tridentum et Tirolum Meridionale]] [[lt:Trentinas-Pietų Tirolis]] [[lv:Trentino-Alto Adidže]] [[nl:Trentino-Zuid-Tirol]] [[no:Trentino-Alto Adige]] [[pl:Trydent-Górna Adyga]] [[pt:Trentino-Alto Ádige]] [[ro:Trentino-Tirolul de Sud]] [[ru:Трентино-Альто-Адидже]] [[simple:Trentino-South Tyrol]] [[sk:Tridentsko-Horná Adiža]] [[sv:Trentino-Alto Adige]] [[zh:特伦蒂诺-上阿迪杰]] 6611 2006-06-25T08:56:12Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Trentino-Adige Garaia]] Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Trento]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Трентино-Южен Тирол]] [[bs:Trentino-Južni Tirol]] [[ca:Trentino-Tirol del Sud]] [[cs:Trentino-Alto Adige]] [[da:Trentino-Alto Adige]] [[de:Trentino-Südtirol]] [[en:Trentino-South Tyrol]] [[eo:Trentino-Supra Adiĝo]] [[es:Trentino-Alto Adigio]] [[et:Trentino-Alto Adige]] [[eu:Trentino-Adige Garaia]] [[fi:Trentino-Alto Adige]] [[fr:Trentin-Haut-Adige]] [[hu:Trentino–Dél-Tirol]] [[id:Trentino-Alto Adige]] [[it:Trentino-Alto Adige]] [[ja:トレンティーノ＝アルト・アディジェ州]] [[la:Tridentum et Tirolum Meridionale]] [[lt:Trentinas-Pietų Tirolis]] [[lv:Trentino-Alto Adidže]] [[nl:Trentino-Zuid-Tirol]] [[no:Trentino-Alto Adige]] [[pl:Trydent-Górna Adyga]] [[pt:Trentino-Alto Ádige]] [[ro:Trentino-Tirolul de Sud]] [[ru:Трентино-Альто-Адидже]] [[simple:Trentino-South Tyrol]] [[sk:Tridentsko-Horná Adiža]] [[sv:Trentino-Alto Adige]] [[zh:特伦蒂诺-上阿迪杰]] 7055 2006-07-11T14:00:10Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[kw:Trentino-Alto Adige]], [[vec:Trentin-Alto Adexe]] Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Palermo. Su provinsias son: [[provinsia de Trento]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Трентино-Южен Тирол]] [[bs:Trentino-Južni Tirol]] [[ca:Trentino-Tirol del Sud]] [[cs:Trentino-Alto Adige]] [[da:Trentino-Alto Adige]] [[de:Trentino-Südtirol]] [[en:Trentino-South Tyrol]] [[eo:Trentino-Supra Adiĝo]] [[es:Trentino-Alto Adigio]] [[et:Trentino-Alto Adige]] [[eu:Trentino-Adige Garaia]] [[fi:Trentino-Alto Adige]] [[fr:Trentin-Haut-Adige]] [[hu:Trentino–Dél-Tirol]] [[id:Trentino-Alto Adige]] [[it:Trentino-Alto Adige]] [[ja:トレンティーノ＝アルト・アディジェ州]] [[kw:Trentino-Alto Adige]] [[la:Tridentum et Tirolum Meridionale]] [[lt:Trentinas-Pietų Tirolis]] [[lv:Trentino-Alto Adidže]] [[nl:Trentino-Zuid-Tirol]] [[no:Trentino-Alto Adige]] [[pl:Trydent-Górna Adyga]] [[pt:Trentino-Alto Ádige]] [[ro:Trentino-Tirolul de Sud]] [[ru:Трентино-Альто-Адидже]] [[simple:Trentino-South Tyrol]] [[sk:Tridentsko-Horná Adiža]] [[sv:Trentino-Alto Adige]] [[vec:Trentin-Alto Adexe]] [[zh:特伦蒂诺-上阿迪杰]] 7730 2006-08-22T17:43:38Z 83.176.127.1 Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Trento. Su provinsias son: [[provinsia de Trento]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Трентино-Южен Тирол]] [[bs:Trentino-Južni Tirol]] [[ca:Trentino-Tirol del Sud]] [[cs:Trentino-Alto Adige]] [[da:Trentino-Alto Adige]] [[de:Trentino-Südtirol]] [[en:Trentino-South Tyrol]] [[eo:Trentino-Supra Adiĝo]] [[es:Trentino-Alto Adigio]] [[et:Trentino-Alto Adige]] [[eu:Trentino-Adige Garaia]] [[fi:Trentino-Alto Adige]] [[fr:Trentin-Haut-Adige]] [[hu:Trentino–Dél-Tirol]] [[id:Trentino-Alto Adige]] [[it:Trentino-Alto Adige]] [[ja:トレンティーノ＝アルト・アディジェ州]] [[kw:Trentino-Alto Adige]] [[la:Tridentum et Tirolum Meridionale]] [[lt:Trentinas-Pietų Tirolis]] [[lv:Trentino-Alto Adidže]] [[nl:Trentino-Zuid-Tirol]] [[no:Trentino-Alto Adige]] [[pl:Trydent-Górna Adyga]] [[pt:Trentino-Alto Ádige]] [[ro:Trentino-Tirolul de Sud]] [[ru:Трентино-Альто-Адидже]] [[simple:Trentino-South Tyrol]] [[sk:Tridentsko-Horná Adiža]] [[sv:Trentino-Alto Adige]] [[vec:Trentin-Alto Adexe]] [[zh:特伦蒂诺-上阿迪杰]] 8978 2006-10-06T05:07:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Trento. Su provinsias son: [[provinsia de Trento]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Трентино-Южен Тирол]] [[bs:Trentino-Južni Tirol]] [[ca:Trentino-Tirol del Sud]] [[cs:Trentino-Alto Adige]] [[da:Trentino-Alto Adige]] [[de:Trentino-Südtirol]] [[en:Trentino-South Tyrol]] [[eo:Trentino-Supra Adiĝo]] [[es:Trentino-Alto Adigio]] [[et:Trentino-Alto Adige]] [[eu:Trentino-Adige Garaia]] [[fi:Trentino-Alto Adige]] [[fr:Trentin-Haut-Adige]] [[hu:Trentino–Dél-Tirol]] [[id:Trentino-Alto Adige]] [[it:Trentino-Alto Adige]] [[ja:トレンティーノ＝アルト・アディジェ州]] [[kw:Trentino-Alto Adige]] [[la:Tridentum et Tirolum Meridionale]] [[lt:Trentinas-Pietų Tirolis]] [[lv:Trentino-Alto Adidže]] [[nl:Trentino-Zuid-Tirol]] [[no:Trentino-Alto Adige]] [[pl:Trydent-Górna Adyga]] [[pt:Trentino-Alto Ádige]] [[ro:Trentino-Tirolul de Sud]] [[ru:Трентино-Альто-Адидже]] [[simple:Trentino-South Tyrol]] [[sk:Tridentsko-Horná Adiža]] [[sv:Trentino-Alto Adige]] [[vec:Trentin-Alto Adexe]] [[zh:特伦蒂诺-上阿迪杰]] 10750 2006-11-08T03:13:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: hr, io, oc, sh Modificado: hu, la, ru Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Trento. Su provinsias son: [[provinsia de Trento]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Трентино-Южен Тирол]] [[bs:Trentino-Južni Tirol]] [[ca:Trentino-Tirol del Sud]] [[cs:Trentino-Alto Adige]] [[da:Trentino-Alto Adige]] [[de:Trentino-Südtirol]] [[en:Trentino-South Tyrol]] [[eo:Trentino-Supra Adiĝo]] [[es:Trentino-Alto Adigio]] [[et:Trentino-Alto Adige]] [[eu:Trentino-Adige Garaia]] [[fi:Trentino-Alto Adige]] [[fr:Trentin-Haut-Adige]] [[hr:Trentino-Južni Tirol]] [[hu:Trentino-Alto Adige]] [[id:Trentino-Alto Adige]] [[io:Trentino-Suda Tirol]] [[it:Trentino-Alto Adige]] [[ja:トレンティーノ＝アルト・アディジェ州]] [[kw:Trentino-Alto Adige]] [[la:Tridentinum et Tirolum Meridionale]] [[lt:Trentinas-Pietų Tirolis]] [[lv:Trentino-Alto Adidže]] [[nl:Trentino-Zuid-Tirol]] [[no:Trentino-Alto Adige]] [[oc:Trentin-Aut Adige]] [[pl:Trydent-Górna Adyga]] [[pt:Trentino-Alto Ádige]] [[ro:Trentino-Tirolul de Sud]] [[ru:Трентино — Альто-Адидже]] [[sh:Trentino-Južni Tirol]] [[simple:Trentino-South Tyrol]] [[sk:Tridentsko-Horná Adiža]] [[sv:Trentino-Alto Adige]] [[vec:Trentin-Alto Adexe]] [[zh:特伦蒂诺-上阿迪杰]] 10964 2006-11-19T19:46:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sr:Трентино-Јужни Тирол]] Trentino-Alto-Adige es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Trento. Su provinsias son: [[provinsia de Trento]] [[provinsia de Bolzano]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Трентино-Южен Тирол]] [[bs:Trentino-Južni Tirol]] [[ca:Trentino-Tirol del Sud]] [[cs:Trentino-Alto Adige]] [[da:Trentino-Alto Adige]] [[de:Trentino-Südtirol]] [[en:Trentino-South Tyrol]] [[eo:Trentino-Supra Adiĝo]] [[es:Trentino-Alto Adigio]] [[et:Trentino-Alto Adige]] [[eu:Trentino-Adige Garaia]] [[fi:Trentino-Alto Adige]] [[fr:Trentin-Haut-Adige]] [[hr:Trentino-Južni Tirol]] [[hu:Trentino-Alto Adige]] [[id:Trentino-Alto Adige]] [[io:Trentino-Suda Tirol]] [[it:Trentino-Alto Adige]] [[ja:トレンティーノ＝アルト・アディジェ州]] [[kw:Trentino-Alto Adige]] [[la:Tridentinum et Tirolum Meridionale]] [[lt:Trentinas-Pietų Tirolis]] [[lv:Trentino-Alto Adidže]] [[nl:Trentino-Zuid-Tirol]] [[no:Trentino-Alto Adige]] [[oc:Trentin-Aut Adige]] [[pl:Trydent-Górna Adyga]] [[pt:Trentino-Alto Ádige]] [[ro:Trentino-Tirolul de Sud]] [[ru:Трентино — Альто-Адидже]] [[sh:Trentino-Južni Tirol]] [[simple:Trentino-South Tyrol]] [[sk:Tridentsko-Horná Adiža]] [[sr:Трентино-Јужни Тирол]] [[sv:Trentino-Alto Adige]] [[vec:Trentin-Alto Adexe]] [[zh:特伦蒂诺-上阿迪杰]] 3649 5919 2006-05-23T15:55:17Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Trento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Trentino]]. Su kapital es Trento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6362 2006-06-16T04:37:50Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Trento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Trentino]]. Su kapital es Trento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Trento]] 8887 2006-10-06T04:51:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Trento es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Trentino]]. Su kapital es Trento. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Trento]] 3650 5920 2006-05-23T15:56:01Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Bozano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Trentino]]. Su kapital es Bolzano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6363 2006-06-16T04:41:51Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Bozano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Trentino]]. Su kapital es Bolzano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Tirol del Sur]] 8773 2006-10-06T04:33:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Bozano es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Trentino]]. Su kapital es Bolzano. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Tirol del Sur]] 10739 2006-11-07T20:21:57Z 62.94.22.19 La provinsia de '''Bozen''' (Bolzano, tambyen ''Südtirol'') es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Trentino|Trentino-Südtirol]]. Su kapital es '''Bozen''' (ital. ''Bolzano'', 99.600 hab.). {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Tirol del Sur]] 10740 2006-11-07T20:35:36Z 62.94.22.19 La provinsia de '''Bozen''' (Bolzano, tambyen ''Südtirol'') es una provinsia autonoma [[Italia|italiana]] de la rejion autonoma [[Trentino|Trentino-Südtirol]]. Su kapital es '''Bozen''' (ital. ''Bolzano'', 99.600 hab.). Primera idioma en la provinsia es el aleman (74% des hab.). {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Tirol del Sur]] 10741 2006-11-07T20:40:39Z 62.94.22.19 La provinsia de '''Bozen''' (Bolzano, tambyen ''Südtirol'') es una provinsia autonoma [[Italia|italiana]] de la rejion autonoma [[Trentino|Trentino-Südtirol]]. Su kapital es '''Bozen''' (ital. ''Bolzano'', 99.600 hab.). A '''Meran''' (ital. ''Merano'', 31.000 hab.) hay una comunidad de djudeos. Primera idioma en la provinsia es el aleman (74% des hab.). {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Tirol del Sur]] 10742 2006-11-07T20:45:09Z 62.94.22.19 La provinsia de '''Bozen''' (Bolzano, tambyen ''Südtirol'') es una provinsia autonoma [[Italia|italiana]] de la rejion autonoma [[Trentino|Trentino-Südtirol]]. == Ciudades y popolacion == Su kapital es '''Bozen''' (ital. ''Bolzano'', 99.600 hab.). A '''Meran''' (ital. ''Merano'', 31.000 hab.) hay una comunidad de djudeos. Primera idioma en la provinsia es el aleman (74% des hab.). El italian es una minoria (12%). {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Tirol del Sur]] 10743 2006-11-07T20:51:42Z 62.94.22.19 La provinsia de '''Bozen''' (Bolzano, tambyen ''Südtirol'') es una provinsia autonoma [[Italia|italiana]] de la rejion autonoma [[Trentino|Trentino-Südtirol]]. == Ciudades y popolacion == Su kapital es '''Bozen''' (ital. ''Bolzano'', 99.600 hab.). A '''Meran''' (ital. ''Merano'', 31.000 hab.) hay una komunita de djudeos. Primera idioma en la provinsia es el aleman (74% des hab.). El italian es una minoria (12%). {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Tirol del Sur]] 10744 2006-11-07T21:06:17Z 62.94.22.19 /* Ciudades y popolacion */ La provinsia de '''Bozen''' (Bolzano, tambyen ''Südtirol'') es una provinsia autonoma [[Italia|italiana]] de la rejion autonoma [[Trentino|Trentino-Südtirol]]. == Ciudades y popolacion == Su kapital es '''Bozen''' (ital. ''Bolzano'', 99.600 hab.). A '''Meran''' (ital. ''Merano'', 31.000 hab.) hay una komunita de djudios. Primera idioma en la provinsia es el aleman (74% des hab.). El italian es una minoria (12%). {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Tirol del Sur]] 10745 2006-11-07T21:50:11Z 62.94.22.25 /* Ciudades y popolacion */ La provinsia de '''Bozen''' (Bolzano, tambyen ''Südtirol'') es una provinsia autonoma [[Italia|italiana]] de la rejion autonoma [[Trentino|Trentino-Südtirol]]. == Ciudades y popolacion == Su kapital es '''Bozen''' (ital. ''Bolzano'', 99.600 hab.). A '''Meran''' (ital. ''Merano'', 31.000 hab.) hay una komunita de djudios. Primera lashon en la provinsia es el aleman (74% des hab.). El italian es una minoria (12%). {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Tirol del Sur]] 10746 2006-11-07T21:55:03Z 62.94.22.25 /* Ciudades y popolacion */ La provinsia de '''Bozen''' (Bolzano, tambyen ''Südtirol'') es una provinsia autonoma [[Italia|italiana]] de la rejion autonoma [[Trentino|Trentino-Südtirol]]. == Sivdades e popolacion == Su kapital es '''Bozen''' (ital. ''Bolzano'', 99.600 hab.). A '''Meran''' (ital. ''Merano'', 31.000 hab.) hay una komunita de djudios. Primera lashon en la provinsia es el aleman (74% des hab.). El italian es una minoria (12%). {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Tirol del Sur]] 3651 5921 2006-05-24T12:31:50Z Pablo 79 kreasion Toskana es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Firenze. Su provinsias son: [[provinsia de Arezzo]] [[provinsia de Grosseto]] [[provinsia de Firenze]] [[provinsia de Livorno]] [[provinsia de Luka]] [[provinsia de Masa Karrara]] [[provinsia de Pisa]] [[provinsia de Pistoia]] [[provinsia de Prato]] [[provinsia de Siena]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6364 2006-06-16T04:43:39Z Taichi 16 interwiki Toskana es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Firenze. Su provinsias son: [[provinsia de Arezzo]] [[provinsia de Grosseto]] [[provinsia de Firenze]] [[provinsia de Livorno]] [[provinsia de Luka]] [[provinsia de Masa Karrara]] [[provinsia de Pisa]] [[provinsia de Pistoia]] [[provinsia de Prato]] [[provinsia de Siena]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Toscana]] 6453 2006-06-19T17:43:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: be, bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, fi, fr, he, hr, hu, ia, id, is, it, ja, ko, la, lt, nl, no, pl, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sr, sv, tr, zh Toskana es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Firenze. Su provinsias son: [[provinsia de Arezzo]] [[provinsia de Grosseto]] [[provinsia de Firenze]] [[provinsia de Livorno]] [[provinsia de Luka]] [[provinsia de Masa Karrara]] [[provinsia de Pisa]] [[provinsia de Pistoia]] [[provinsia de Prato]] [[provinsia de Siena]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:Таскана]] [[bs:Toskana]] [[ca:Toscana]] [[cs:Toskánsko]] [[da:Toscana]] [[de:Toskana]] [[en:Tuscany]] [[eo:Toskanio]] [[es:Toscana]] [[et:Toscana]] [[fi:Toscana]] [[fr:Toscane]] [[he:טוסקנה]] [[hr:Toskana]] [[hu:Toszkána]] [[ia:Toscana]] [[id:Toscana]] [[is:Toskana]] [[it:Toscana]] [[ja:トスカーナ州]] [[ko:토스카나 주]] [[la:Tuscia]] [[lt:Toskana]] [[nl:Toscane]] [[no:Toscana]] [[pl:Toskania]] [[pt:Toscana]] [[ro:Toscana]] [[ru:Тоскана]] [[sh:Toskana]] [[sk:Toskánsko]] [[sl:Toskana]] [[sr:Тоскана]] [[sv:Toscana]] [[tr:Tuscany]] [[zh:托斯卡纳]] 6494 2006-06-21T03:55:09Z Superzerocool 87 robot Modificado: tr Toskana es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Firenze. Su provinsias son: [[provinsia de Arezzo]] [[provinsia de Grosseto]] [[provinsia de Firenze]] [[provinsia de Livorno]] [[provinsia de Luka]] [[provinsia de Masa Karrara]] [[provinsia de Pisa]] [[provinsia de Pistoia]] [[provinsia de Prato]] [[provinsia de Siena]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:Таскана]] [[bs:Toskana]] [[ca:Toscana]] [[cs:Toskánsko]] [[da:Toscana]] [[de:Toskana]] [[en:Tuscany]] [[eo:Toskanio]] [[es:Toscana]] [[et:Toscana]] [[fi:Toscana]] [[fr:Toscane]] [[he:טוסקנה]] [[hr:Toskana]] [[hu:Toszkána]] [[ia:Toscana]] [[id:Toscana]] [[is:Toskana]] [[it:Toscana]] [[ja:トスカーナ州]] [[ko:토스카나 주]] [[la:Tuscia]] [[lt:Toskana]] [[nl:Toscane]] [[no:Toscana]] [[pl:Toskania]] [[pt:Toscana]] [[ro:Toscana]] [[ru:Тоскана]] [[sh:Toskana]] [[sk:Toskánsko]] [[sl:Toskana]] [[sr:Тоскана]] [[sv:Toscana]] [[tr:Toskana]] [[zh:托斯卡纳]] 6610 2006-06-25T08:42:23Z YurikBot 61 robot Añadido: [[eu:Toscana]] Toskana es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Firenze. Su provinsias son: [[provinsia de Arezzo]] [[provinsia de Grosseto]] [[provinsia de Firenze]] [[provinsia de Livorno]] [[provinsia de Luka]] [[provinsia de Masa Karrara]] [[provinsia de Pisa]] [[provinsia de Pistoia]] [[provinsia de Prato]] [[provinsia de Siena]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:Таскана]] [[bs:Toskana]] [[ca:Toscana]] [[cs:Toskánsko]] [[da:Toscana]] [[de:Toskana]] [[en:Tuscany]] [[eo:Toskanio]] [[es:Toscana]] [[et:Toscana]] [[eu:Toscana]] [[fi:Toscana]] [[fr:Toscane]] [[he:טוסקנה]] [[hr:Toskana]] [[hu:Toszkána]] [[ia:Toscana]] [[id:Toscana]] [[is:Toskana]] [[it:Toscana]] [[ja:トスカーナ州]] [[ko:토스카나 주]] [[la:Tuscia]] [[lt:Toskana]] [[nl:Toscane]] [[no:Toscana]] [[pl:Toskania]] [[pt:Toscana]] [[ro:Toscana]] [[ru:Тоскана]] [[sh:Toskana]] [[sk:Toskánsko]] [[sl:Toskana]] [[sr:Тоскана]] [[sv:Toscana]] [[tr:Toskana]] [[zh:托斯卡纳]] 6981 2006-07-06T11:07:51Z YurikBot 61 robot Añadido: [[bg:Тоскана]] Toskana es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Firenze. Su provinsias son: [[provinsia de Arezzo]] [[provinsia de Grosseto]] [[provinsia de Firenze]] [[provinsia de Livorno]] [[provinsia de Luka]] [[provinsia de Masa Karrara]] [[provinsia de Pisa]] [[provinsia de Pistoia]] [[provinsia de Prato]] [[provinsia de Siena]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:Таскана]] [[bg:Тоскана]] [[bs:Toskana]] [[ca:Toscana]] [[cs:Toskánsko]] [[da:Toscana]] [[de:Toskana]] [[en:Tuscany]] [[eo:Toskanio]] [[es:Toscana]] [[et:Toscana]] [[eu:Toscana]] [[fi:Toscana]] [[fr:Toscane]] [[he:טוסקנה]] [[hr:Toskana]] [[hu:Toszkána]] [[ia:Toscana]] [[id:Toscana]] [[is:Toskana]] [[it:Toscana]] [[ja:トスカーナ州]] [[ko:토스카나 주]] [[la:Tuscia]] [[lt:Toskana]] [[nl:Toscane]] [[no:Toscana]] [[pl:Toskania]] [[pt:Toscana]] [[ro:Toscana]] [[ru:Тоскана]] [[sh:Toskana]] [[sk:Toskánsko]] [[sl:Toskana]] [[sr:Тоскана]] [[sv:Toscana]] [[tr:Toskana]] [[zh:托斯卡纳]] 7056 2006-07-11T14:01:16Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[kw:Toscana]] Toskana es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Firenze. Su provinsias son: [[provinsia de Arezzo]] [[provinsia de Grosseto]] [[provinsia de Firenze]] [[provinsia de Livorno]] [[provinsia de Luka]] [[provinsia de Masa Karrara]] [[provinsia de Pisa]] [[provinsia de Pistoia]] [[provinsia de Prato]] [[provinsia de Siena]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:Таскана]] [[bg:Тоскана]] [[bs:Toskana]] [[ca:Toscana]] [[cs:Toskánsko]] [[da:Toscana]] [[de:Toskana]] [[en:Tuscany]] [[eo:Toskanio]] [[es:Toscana]] [[et:Toscana]] [[eu:Toscana]] [[fi:Toscana]] [[fr:Toscane]] [[he:טוסקנה]] [[hr:Toskana]] [[hu:Toszkána]] [[ia:Toscana]] [[id:Toscana]] [[is:Toskana]] [[it:Toscana]] [[ja:トスカーナ州]] [[ko:토스카나 주]] [[kw:Toscana]] [[la:Tuscia]] [[lt:Toskana]] [[nl:Toscane]] [[no:Toscana]] [[pl:Toskania]] [[pt:Toscana]] [[ro:Toscana]] [[ru:Тоскана]] [[sh:Toskana]] [[sk:Toskánsko]] [[sl:Toskana]] [[sr:Тоскана]] [[sv:Toscana]] [[tr:Toskana]] [[zh:托斯卡纳]] 8975 2006-10-06T05:06:35Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Toskana es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Firenze. Su provinsias son: [[provinsia de Arezzo]] [[provinsia de Grosseto]] [[provinsia de Firenze]] [[provinsia de Livorno]] [[provinsia de Luka]] [[provinsia de Masa Karrara]] [[provinsia de Pisa]] [[provinsia de Pistoia]] [[provinsia de Prato]] [[provinsia de Siena]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:Таскана]] [[bg:Тоскана]] [[bs:Toskana]] [[ca:Toscana]] [[cs:Toskánsko]] [[da:Toscana]] [[de:Toskana]] [[en:Tuscany]] [[eo:Toskanio]] [[es:Toscana]] [[et:Toscana]] [[eu:Toscana]] [[fi:Toscana]] [[fr:Toscane]] [[he:טוסקנה]] [[hr:Toskana]] [[hu:Toszkána]] [[ia:Toscana]] [[id:Toscana]] [[is:Toskana]] [[it:Toscana]] [[ja:トスカーナ州]] [[ko:토스카나 주]] [[kw:Toscana]] [[la:Tuscia]] [[lt:Toskana]] [[nl:Toscane]] [[no:Toscana]] [[pl:Toskania]] [[pt:Toscana]] [[ro:Toscana]] [[ru:Тоскана]] [[sh:Toskana]] [[sk:Toskánsko]] [[sl:Toskana]] [[sr:Тоскана]] [[sv:Toscana]] [[tr:Toskana]] [[zh:托斯卡纳]] 10748 2006-11-08T02:59:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: gl, io, oc, simple Toskana es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Firenze. Su provinsias son: [[provinsia de Arezzo]] [[provinsia de Grosseto]] [[provinsia de Firenze]] [[provinsia de Livorno]] [[provinsia de Luka]] [[provinsia de Masa Karrara]] [[provinsia de Pisa]] [[provinsia de Pistoia]] [[provinsia de Prato]] [[provinsia de Siena]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:Таскана]] [[bg:Тоскана]] [[bs:Toskana]] [[ca:Toscana]] [[cs:Toskánsko]] [[da:Toscana]] [[de:Toskana]] [[en:Tuscany]] [[eo:Toskanio]] [[es:Toscana]] [[et:Toscana]] [[eu:Toscana]] [[fi:Toscana]] [[fr:Toscane]] [[gl:Toscana]] [[he:טוסקנה]] [[hr:Toskana]] [[hu:Toszkána]] [[ia:Toscana]] [[id:Toscana]] [[io:Toskania]] [[is:Toskana]] [[it:Toscana]] [[ja:トスカーナ州]] [[ko:토스카나 주]] [[kw:Toscana]] [[la:Tuscia]] [[lt:Toskana]] [[nl:Toscane]] [[no:Toscana]] [[oc:Toscana]] [[pl:Toskania]] [[pt:Toscana]] [[ro:Toscana]] [[ru:Тоскана]] [[sh:Toskana]] [[simple:Tuscany]] [[sk:Toskánsko]] [[sl:Toskana]] [[sr:Тоскана]] [[sv:Toscana]] [[tr:Toskana]] [[zh:托斯卡纳]] 10982 2006-11-19T20:36:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[co:Toscana]] Toskana es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Firenze. Su provinsias son: [[provinsia de Arezzo]] [[provinsia de Grosseto]] [[provinsia de Firenze]] [[provinsia de Livorno]] [[provinsia de Luka]] [[provinsia de Masa Karrara]] [[provinsia de Pisa]] [[provinsia de Pistoia]] [[provinsia de Prato]] [[provinsia de Siena]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[be:Таскана]] [[bg:Тоскана]] [[bs:Toskana]] [[ca:Toscana]] [[co:Toscana]] [[cs:Toskánsko]] [[da:Toscana]] [[de:Toskana]] [[en:Tuscany]] [[eo:Toskanio]] [[es:Toscana]] [[et:Toscana]] [[eu:Toscana]] [[fi:Toscana]] [[fr:Toscane]] [[gl:Toscana]] [[he:טוסקנה]] [[hr:Toskana]] [[hu:Toszkána]] [[ia:Toscana]] [[id:Toscana]] [[io:Toskania]] [[is:Toskana]] [[it:Toscana]] [[ja:トスカーナ州]] [[ko:토스카나 주]] [[kw:Toscana]] [[la:Tuscia]] [[lt:Toskana]] [[nl:Toscane]] [[no:Toscana]] [[oc:Toscana]] [[pl:Toskania]] [[pt:Toscana]] [[ro:Toscana]] [[ru:Тоскана]] [[sh:Toskana]] [[simple:Tuscany]] [[sk:Toskánsko]] [[sl:Toskana]] [[sr:Тоскана]] [[sv:Toscana]] [[tr:Toskana]] [[zh:托斯卡纳]] 3652 5922 2006-05-24T12:33:17Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Arezzo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Arezzo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6365 2006-06-16T04:51:13Z Taichi 16 interwiki La provinsia de Arezzo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Arezzo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Arezzo]] 6380 2006-06-18T05:51:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Arezzo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Arezzo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Arezzo]] [[cs:Provincie Arezzo]] [[de:Provinz Arezzo]] [[en:Province of Arezzo]] [[es:Provincia de Arezzo]] [[et:Arezzo provints]] [[fr:Province d'Arezzo]] [[id:Provinsi Arezzo]] [[it:Provincia di Arezzo]] [[ja:アレッツォ県]] [[nl:Arezzo (provincie)]] [[no:Provinsen Arezzo]] [[pl:Prowincja Arezzo]] [[pt:Província de Arezzo]] [[ru:Ареццо (провинция)]] 7156 2006-07-21T15:11:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: sv La provinsia de Arezzo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Arezzo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Arezzo]] [[cs:Provincie Arezzo]] [[de:Provinz Arezzo]] [[en:Province of Arezzo]] [[es:Provincia de Arezzo]] [[et:Arezzo provints]] [[fr:Province d'Arezzo]] [[id:Provinsi Arezzo]] [[it:Provincia di Arezzo]] [[ja:アレッツォ県]] [[nl:Arezzo (provincie)]] [[no:Provinsen Arezzo]] [[pl:Prowincja Arezzo]] [[pt:Província de Arezzo]] [[ru:Ареццо (провинция)]] [[sv:Arezzo (provins)]] 8760 2006-10-06T04:31:01Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Arezzo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Arezzo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província d'Arezzo]] [[cs:Provincie Arezzo]] [[de:Provinz Arezzo]] [[en:Province of Arezzo]] [[es:Provincia de Arezzo]] [[et:Arezzo provints]] [[fr:Province d'Arezzo]] [[id:Provinsi Arezzo]] [[it:Provincia di Arezzo]] [[ja:アレッツォ県]] [[nl:Arezzo (provincie)]] [[no:Provinsen Arezzo]] [[pl:Prowincja Arezzo]] [[pt:Província de Arezzo]] [[ru:Ареццо (провинция)]] [[sv:Arezzo (provins)]] 3653 5923 2006-05-24T12:34:24Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Grosseto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Grosseto. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6533 2006-06-25T02:16:20Z Taichi 16 +es: La provinsia de Grosseto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Grosseto. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Grosseto]] 6644 2006-06-26T20:20:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sv La provinsia de Grosseto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Grosseto. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Grosseto]] [[cs:Provincie Grosseto]] [[de:Provinz Grosseto]] [[en:Province of Grosseto]] [[es:Provincia de Grosseto]] [[et:Grosseto provints]] [[fr:Province de Grosseto]] [[id:Provinsi Grosseto]] [[it:Provincia di Grosseto]] [[ja:グロッセート県]] [[nl:Grosseto (provincie)]] [[no:Provinsen Grosseto]] [[pl:Prowincja Grosseto]] [[pt:Província de Grosseto]] [[ru:Гроссето (провинция)]] [[sv:Grosseto (provins)]] 8789 2006-10-06T04:35:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Grosseto es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Grosseto. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Grosseto]] [[cs:Provincie Grosseto]] [[de:Provinz Grosseto]] [[en:Province of Grosseto]] [[es:Provincia de Grosseto]] [[et:Grosseto provints]] [[fr:Province de Grosseto]] [[id:Provinsi Grosseto]] [[it:Provincia di Grosseto]] [[ja:グロッセート県]] [[nl:Grosseto (provincie)]] [[no:Provinsen Grosseto]] [[pl:Prowincja Grosseto]] [[pt:Província de Grosseto]] [[ru:Гроссето (провинция)]] [[sv:Grosseto (provins)]] 3654 5924 2006-05-24T12:35:14Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Firenze es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Firenze. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6534 2006-06-25T02:30:11Z Taichi 16 +es: La provinsia de Firenze es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Firenze. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Florencia]] 8781 2006-10-06T04:34:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Firenze es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Firenze. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Florencia]] 3655 5925 2006-05-24T12:36:51Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Livorno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Livorno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6535 2006-06-25T02:31:23Z Taichi 16 +es: La provinsia de Livorno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Livorno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Livorno]] 6643 2006-06-26T20:18:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Livorno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Livorno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Livorno]] [[cs:Provincie Livorno]] [[de:Provinz Livorno]] [[en:Province of Livorno]] [[es:Provincia de Livorno]] [[et:Livorno provints]] [[fr:Province de Livourne]] [[id:Provinsi Livorno]] [[it:Provincia di Livorno]] [[ja:リヴォルノ県]] [[nl:Livorno (provincie)]] [[no:Provinsen Livorno]] [[pl:Prowincja Livorno]] [[pt:Província de Livorno]] [[ru:Ливорно (провинция)]] 8822 2006-10-06T04:41:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Livorno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Livorno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Livorno]] [[cs:Provincie Livorno]] [[de:Provinz Livorno]] [[en:Province of Livorno]] [[es:Provincia de Livorno]] [[et:Livorno provints]] [[fr:Province de Livourne]] [[id:Provinsi Livorno]] [[it:Provincia di Livorno]] [[ja:リヴォルノ県]] [[nl:Livorno (provincie)]] [[no:Provinsen Livorno]] [[pl:Prowincja Livorno]] [[pt:Província de Livorno]] [[ru:Ливорно (провинция)]] 3656 5926 2006-05-24T12:40:51Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Luka es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Luka. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6536 2006-06-25T02:32:26Z Taichi 16 +es: La provinsia de Luka es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Luka. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Lucca]] 6642 2006-06-26T20:17:35Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Luka es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Luka. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lucca]] [[cs:Provincie Lucca]] [[de:Provinz Lucca]] [[en:Province of Lucca]] [[es:Provincia de Lucca]] [[et:Lucca provints]] [[fr:Province de Lucques]] [[id:Provinsi Lucca]] [[it:Provincia di Lucca]] [[ja:ルッカ県]] [[nl:Lucca (provincie)]] [[no:Provinsen Lucca]] [[pl:Prowincja Lukka]] [[pt:Província de Lucca]] [[ru:Лукка (провинция)]] 7291 2006-08-03T00:22:41Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sv:Lucca (provins)]] La provinsia de Luka es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Luka. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lucca]] [[cs:Provincie Lucca]] [[de:Provinz Lucca]] [[en:Province of Lucca]] [[es:Provincia de Lucca]] [[et:Lucca provints]] [[fr:Province de Lucques]] [[id:Provinsi Lucca]] [[it:Provincia di Lucca]] [[ja:ルッカ県]] [[nl:Lucca (provincie)]] [[no:Provinsen Lucca]] [[pl:Prowincja Lukka]] [[pt:Província de Lucca]] [[ru:Лукка (провинция)]] [[sv:Lucca (provins)]] 8825 2006-10-06T04:41:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Luka es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Luka. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Lucca]] [[cs:Provincie Lucca]] [[de:Provinz Lucca]] [[en:Province of Lucca]] [[es:Provincia de Lucca]] [[et:Lucca provints]] [[fr:Province de Lucques]] [[id:Provinsi Lucca]] [[it:Provincia di Lucca]] [[ja:ルッカ県]] [[nl:Lucca (provincie)]] [[no:Provinsen Lucca]] [[pl:Prowincja Lukka]] [[pt:Província de Lucca]] [[ru:Лукка (провинция)]] [[sv:Lucca (provins)]] 3657 5927 2006-05-24T12:41:42Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Masa Karrara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Massa Karrara. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 5928 2006-05-24T12:42:20Z Pablo 79 .koreksion La provinsia de Masa Karrara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Massa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6537 2006-06-25T02:33:22Z Taichi 16 +es: La provinsia de Masa Karrara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Massa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Massa-Carrara]] 8829 2006-10-06T04:42:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Masa Karrara es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Massa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Massa-Carrara]] 3658 5929 2006-05-24T12:42:48Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Pisa es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Pisa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6538 2006-06-25T02:34:28Z Taichi 16 +es: La provinsia de Pisa es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Pisa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Pisa]] 6645 2006-06-26T20:21:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Pisa es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Pisa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pisa]] [[cs:Provincie Pisa]] [[de:Provinz Pisa]] [[en:Province of Pisa]] [[es:Provincia de Pisa]] [[et:Pisa provints]] [[fr:Province de Pise]] [[id:Provinsi Pisa]] [[it:Provincia di Pisa]] [[ja:ピサ県]] [[nl:Pisa (provincie)]] [[no:Provinsen Pisa]] [[pl:Prowincja Piza]] [[pt:Província de Pisa]] [[ru:Пиза (провинция)]] 8852 2006-10-06T04:46:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Pisa es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Pisa. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pisa]] [[cs:Provincie Pisa]] [[de:Provinz Pisa]] [[en:Province of Pisa]] [[es:Provincia de Pisa]] [[et:Pisa provints]] [[fr:Province de Pise]] [[id:Provinsi Pisa]] [[it:Provincia di Pisa]] [[ja:ピサ県]] [[nl:Pisa (provincie)]] [[no:Provinsen Pisa]] [[pl:Prowincja Piza]] [[pt:Província de Pisa]] [[ru:Пиза (провинция)]] 3659 5930 2006-05-24T12:43:36Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Pistoia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Pistoia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6539 2006-06-25T02:35:34Z Taichi 16 +es: La provinsia de Pistoia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Pistoia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Pistoia]] 6651 2006-06-26T20:37:15Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Pistoia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Pistoia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pistoia]] [[cs:Provincie Pistoia]] [[de:Provinz Pistoia]] [[en:Province of Pistoia]] [[es:Provincia de Pistoia]] [[et:Pistoia provints]] [[fr:Province de Pistoia]] [[id:Provinsi Pistoia]] [[it:Provincia di Pistoia]] [[ja:ピストイア県]] [[nl:Pistoia (provincie)]] [[no:Provinsen Pistoia]] [[pl:Prowincja Pistoia]] [[pt:Província de Pistoia]] [[ru:Пистойя (провинция)]] 8853 2006-10-06T04:46:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Pistoia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Pistoia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pistoia]] [[cs:Provincie Pistoia]] [[de:Provinz Pistoia]] [[en:Province of Pistoia]] [[es:Provincia de Pistoia]] [[et:Pistoia provints]] [[fr:Province de Pistoia]] [[id:Provinsi Pistoia]] [[it:Provincia di Pistoia]] [[ja:ピストイア県]] [[nl:Pistoia (provincie)]] [[no:Provinsen Pistoia]] [[pl:Prowincja Pistoia]] [[pt:Província de Pistoia]] [[ru:Пистойя (провинция)]] 10916 2006-11-19T18:20:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[scn:Pruvincia di Pistoia]] La provinsia de Pistoia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Pistoia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Pistoia]] [[cs:Provincie Pistoia]] [[de:Provinz Pistoia]] [[en:Province of Pistoia]] [[es:Provincia de Pistoia]] [[et:Pistoia provints]] [[fr:Province de Pistoia]] [[id:Provinsi Pistoia]] [[it:Provincia di Pistoia]] [[ja:ピストイア県]] [[nl:Pistoia (provincie)]] [[no:Provinsen Pistoia]] [[pl:Prowincja Pistoia]] [[pt:Província de Pistoia]] [[ru:Пистойя (провинция)]] [[scn:Pruvincia di Pistoia]] 3660 5931 2006-05-24T12:44:28Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Prato es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Prato. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6540 2006-06-25T02:36:35Z Taichi 16 +es: La provinsia de Prato es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Prato. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Prato]] 6650 2006-06-26T20:35:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Prato es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Prato. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Prato]] [[cs:Provincie Prato]] [[de:Provinz Prato]] [[en:Province of Prato]] [[es:Provincia de Prato]] [[et:Prato provints]] [[fr:Province de Prato]] [[id:Provinsi Prato]] [[it:Provincia di Prato]] [[ja:プラート県]] [[nl:Prato (provincie)]] [[no:Provinsen Prato]] [[pl:Prowincja Prato]] [[pt:Província de Prato]] [[ru:Прато (провинция)]] 8857 2006-10-06T04:46:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Prato es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Prato. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Prato]] [[cs:Provincie Prato]] [[de:Provinz Prato]] [[en:Province of Prato]] [[es:Provincia de Prato]] [[et:Prato provints]] [[fr:Province de Prato]] [[id:Provinsi Prato]] [[it:Provincia di Prato]] [[ja:プラート県]] [[nl:Prato (provincie)]] [[no:Provinsen Prato]] [[pl:Prowincja Prato]] [[pt:Província de Prato]] [[ru:Прато (провинция)]] 3661 5932 2006-05-24T12:45:05Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Siena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Siena. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6541 2006-06-25T02:37:36Z Taichi 16 +es: La provinsia de Siena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Siena. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Siena]] 6655 2006-06-26T20:40:27Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, eo, et, fr, id, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, sk La provinsia de Siena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Siena. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Siena]] [[cs:Provincie Siena]] [[de:Provinz Siena]] [[en:Province of Siena]] [[eo:Provinco Siena]] [[es:Provincia de Siena]] [[et:Siena provints]] [[fr:Province de Sienne]] [[id:Provinsi Siena]] [[it:Provincia di Siena]] [[ja:シエーナ県]] [[nl:Siena (provincie)]] [[no:Provinsen Siena]] [[pl:Prowincja Siena]] [[pt:Província de Siena]] [[ru:Сиена (провинция)]] [[sk:Siena (provincia)]] 8874 2006-10-06T04:49:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Siena es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Toskana]]. Su kapital es Siena. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Siena]] [[cs:Provincie Siena]] [[de:Provinz Siena]] [[en:Province of Siena]] [[eo:Provinco Siena]] [[es:Provincia de Siena]] [[et:Siena provints]] [[fr:Province de Sienne]] [[id:Provinsi Siena]] [[it:Provincia di Siena]] [[ja:シエーナ県]] [[nl:Siena (provincie)]] [[no:Provinsen Siena]] [[pl:Prowincja Siena]] [[pt:Província de Siena]] [[ru:Сиена (провинция)]] [[sk:Siena (provincia)]] 3662 5935 2006-05-25T15:09:13Z Pablo 79 kreasion Umbria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Perugia. Su provinsias son: [[provinsia de Perugia]] [[provinsia de Terni]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6542 2006-06-25T02:38:49Z Taichi 16 +es: Umbria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Perugia. Su provinsias son: [[provinsia de Perugia]] [[provinsia de Terni]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Umbría]] 6938 2006-07-02T20:35:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: bg, bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, eu, fi, fr, he, hr, hu, id, is, it, ja, kw, la, lt, nap, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, sv, tr, zh Umbria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Perugia. Su provinsias son: [[provinsia de Perugia]] [[provinsia de Terni]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Умбрия]] [[bs:Umbrija]] [[ca:Úmbria]] [[cs:Umbrie]] [[da:Umbria]] [[de:Umbrien]] [[en:Umbria]] [[eo:Umbrio]] [[es:Umbría]] [[et:Umbria]] [[eu:Umbria]] [[fi:Umbria]] [[fr:Ombrie]] [[he:אומבריה]] [[hr:Umbrija]] [[hu:Umbria]] [[id:Umbria]] [[is:Úmbría]] [[it:Umbria]] [[ja:ウンブリア州]] [[kw:Umbri]] [[la:Umbria]] [[lt:Umbrija]] [[nap:Umbria]] [[nl:Umbrië]] [[no:Umbria]] [[pl:Umbria]] [[pt:Úmbria]] [[ro:Umbria]] [[ru:Умбрия]] [[scn:Ùmbria]] [[sv:Umbrien]] [[tr:Umbria]] [[zh:翁布里亚]] 7051 2006-07-11T13:54:13Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[sk:Umbria]] Umbria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Perugia. Su provinsias son: [[provinsia de Perugia]] [[provinsia de Terni]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Умбрия]] [[bs:Umbrija]] [[ca:Úmbria]] [[cs:Umbrie]] [[da:Umbria]] [[de:Umbrien]] [[en:Umbria]] [[eo:Umbrio]] [[es:Umbría]] [[et:Umbria]] [[eu:Umbria]] [[fi:Umbria]] [[fr:Ombrie]] [[he:אומבריה]] [[hr:Umbrija]] [[hu:Umbria]] [[id:Umbria]] [[is:Úmbría]] [[it:Umbria]] [[ja:ウンブリア州]] [[kw:Umbri]] [[la:Umbria]] [[lt:Umbrija]] [[nap:Umbria]] [[nl:Umbrië]] [[no:Umbria]] [[pl:Umbria]] [[pt:Úmbria]] [[ro:Umbria]] [[ru:Умбрия]] [[scn:Ùmbria]] [[sk:Umbria]] [[sv:Umbrien]] [[tr:Umbria]] [[zh:翁布里亚]] 8981 2006-10-06T05:07:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Umbria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Perugia. Su provinsias son: [[provinsia de Perugia]] [[provinsia de Terni]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Умбрия]] [[bs:Umbrija]] [[ca:Úmbria]] [[cs:Umbrie]] [[da:Umbria]] [[de:Umbrien]] [[en:Umbria]] [[eo:Umbrio]] [[es:Umbría]] [[et:Umbria]] [[eu:Umbria]] [[fi:Umbria]] [[fr:Ombrie]] [[he:אומבריה]] [[hr:Umbrija]] [[hu:Umbria]] [[id:Umbria]] [[is:Úmbría]] [[it:Umbria]] [[ja:ウンブリア州]] [[kw:Umbri]] [[la:Umbria]] [[lt:Umbrija]] [[nap:Umbria]] [[nl:Umbrië]] [[no:Umbria]] [[pl:Umbria]] [[pt:Úmbria]] [[ro:Umbria]] [[ru:Умбрия]] [[scn:Ùmbria]] [[sk:Umbria]] [[sv:Umbrien]] [[tr:Umbria]] [[zh:翁布里亚]] 10757 2006-11-11T03:52:19Z Superzerocool 87 robot Añadido: io, oc, sh, simple Umbria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Perugia. Su provinsias son: [[provinsia de Perugia]] [[provinsia de Terni]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Умбрия]] [[bs:Umbrija]] [[ca:Úmbria]] [[cs:Umbrie]] [[da:Umbria]] [[de:Umbrien]] [[en:Umbria]] [[eo:Umbrio]] [[es:Umbría]] [[et:Umbria]] [[eu:Umbria]] [[fi:Umbria]] [[fr:Ombrie]] [[he:אומבריה]] [[hr:Umbrija]] [[hu:Umbria]] [[id:Umbria]] [[io:Umbria]] [[is:Úmbría]] [[it:Umbria]] [[ja:ウンブリア州]] [[kw:Umbri]] [[la:Umbria]] [[lt:Umbrija]] [[nap:Umbria]] [[nl:Umbrië]] [[no:Umbria]] [[oc:Ómbria]] [[pl:Umbria]] [[pt:Úmbria]] [[ro:Umbria]] [[ru:Умбрия]] [[scn:Ùmbria]] [[sh:Umbrija]] [[simple:Umbria]] [[sk:Umbria]] [[sv:Umbrien]] [[tr:Umbria]] [[zh:翁布里亚]] 10963 2006-11-19T19:44:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[co:Umbria]] Umbria es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Perugia. Su provinsias son: [[provinsia de Perugia]] [[provinsia de Terni]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[bg:Умбрия]] [[bs:Umbrija]] [[ca:Úmbria]] [[co:Umbria]] [[cs:Umbrie]] [[da:Umbria]] [[de:Umbrien]] [[en:Umbria]] [[eo:Umbrio]] [[es:Umbría]] [[et:Umbria]] [[eu:Umbria]] [[fi:Umbria]] [[fr:Ombrie]] [[he:אומבריה]] [[hr:Umbrija]] [[hu:Umbria]] [[id:Umbria]] [[io:Umbria]] [[is:Úmbría]] [[it:Umbria]] [[ja:ウンブリア州]] [[kw:Umbri]] [[la:Umbria]] [[lt:Umbrija]] [[nap:Umbria]] [[nl:Umbrië]] [[no:Umbria]] [[oc:Ómbria]] [[pl:Umbria]] [[pt:Úmbria]] [[ro:Umbria]] [[ru:Умбрия]] [[scn:Ùmbria]] [[sh:Umbrija]] [[simple:Umbria]] [[sk:Umbria]] [[sv:Umbrien]] [[tr:Umbria]] [[zh:翁布里亚]] 3663 5936 2006-05-25T15:10:12Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Perugia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Umbria]]. Su kapital es Perugia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6543 2006-06-25T02:39:26Z Taichi 16 +es: La provinsia de Perugia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Umbria]]. Su kapital es Perugia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Perugia]] 6641 2006-06-26T20:16:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Perugia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Umbria]]. Su kapital es Perugia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Perusa]] [[cs:Provincie Perugia]] [[de:Provinz Perugia]] [[en:Province of Perugia]] [[es:Provincia de Perugia]] [[et:Perugia provints]] [[fr:Province de Pérouse]] [[it:Provincia di Perugia]] [[ja:ペルージャ県]] [[nl:Perugia (provincie)]] [[no:Provinsen Perugia]] [[pl:Prowincja Perugia]] [[pt:Província de Perugia]] [[ru:Перуджа (провинция)]] 8848 2006-10-06T04:45:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Perugia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Umbria]]. Su kapital es Perugia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Perusa]] [[cs:Provincie Perugia]] [[de:Provinz Perugia]] [[en:Province of Perugia]] [[es:Provincia de Perugia]] [[et:Perugia provints]] [[fr:Province de Pérouse]] [[it:Provincia di Perugia]] [[ja:ペルージャ県]] [[nl:Perugia (provincie)]] [[no:Provinsen Perugia]] [[pl:Prowincja Perugia]] [[pt:Província de Perugia]] [[ru:Перуджа (провинция)]] 11673 2006-12-21T12:47:36Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[lb:Provënz Perugia]] La provinsia de Perugia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Umbria]]. Su kapital es Perugia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Perusa]] [[cs:Provincie Perugia]] [[de:Provinz Perugia]] [[en:Province of Perugia]] [[es:Provincia de Perugia]] [[et:Perugia provints]] [[fr:Province de Pérouse]] [[it:Provincia di Perugia]] [[ja:ペルージャ県]] [[lb:Provënz Perugia]] [[nl:Perugia (provincie)]] [[no:Provinsen Perugia]] [[pl:Prowincja Perugia]] [[pt:Província de Perugia]] [[ru:Перуджа (провинция)]] 3664 5937 2006-05-25T15:10:53Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Terni es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Umbria]]. Su kapital es Terni. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6544 2006-06-25T02:40:21Z Taichi 16 +es: La provinsia de Terni es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Umbria]]. Su kapital es Terni. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Terni]] 6649 2006-06-26T20:34:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Terni es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Umbria]]. Su kapital es Terni. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Terni]] [[cs:Provincie Terni]] [[de:Provinz Terni]] [[en:Province of Terni]] [[es:Provincia de Terni]] [[et:Terni provints]] [[fr:Province de Terni]] [[it:Provincia di Terni]] [[ja:テルニ県]] [[nl:Terni (provincie)]] [[no:Provinsen Terni]] [[pl:Prowincja Terni]] [[pt:Província de Terni]] [[ru:Терни (провинция)]] 8882 2006-10-06T04:51:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Terni es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Umbria]]. Su kapital es Terni. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Terni]] [[cs:Provincie Terni]] [[de:Provinz Terni]] [[en:Province of Terni]] [[es:Provincia de Terni]] [[et:Terni provints]] [[fr:Province de Terni]] [[it:Provincia di Terni]] [[ja:テルニ県]] [[nl:Terni (provincie)]] [[no:Provinsen Terni]] [[pl:Prowincja Terni]] [[pt:Província de Terni]] [[ru:Терни (провинция)]] 3665 5938 2006-05-25T15:14:14Z Pablo 79 kreasion Veneto es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Venezia. Su provinsias son: [[provinsia de Belluno]] [[provinsia de Padova]] [[provinsia de Rovigo]] [[provinsia de Treviso]] [[provinsia de Venezia]] [[provinsia de Verona]] [[provinsia de Vicenza]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6545 2006-06-25T02:42:03Z Taichi 16 +es: Veneto es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Venezia. Su provinsias son: [[provinsia de Belluno]] [[provinsia de Padova]] [[provinsia de Rovigo]] [[provinsia de Treviso]] [[provinsia de Venezia]] [[provinsia de Verona]] [[provinsia de Vicenza]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Véneto]] 6937 2006-07-02T20:34:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, bg, bs, ca, cs, da, de, en, eo, et, eu, fi, fr, gl, he, hr, hu, id, is, it, ja, kw, la, lt, lv, nap, nl, no, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, tr, vec, zh Veneto es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Venezia. Su provinsias son: [[provinsia de Belluno]] [[provinsia de Padova]] [[provinsia de Rovigo]] [[provinsia de Treviso]] [[provinsia de Venezia]] [[provinsia de Verona]] [[provinsia de Vicenza]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:فينيتو]] [[bg:Венето]] [[bs:Veneto]] [[ca:Vèneto]] [[cs:Benátsko]] [[da:Veneto]] [[de:Venetien]] [[en:Veneto]] [[eo:Veneto]] [[es:Véneto]] [[et:Veneto]] [[eu:Veneto]] [[fi:Veneto]] [[fr:Vénétie]] [[gl:Véneto - Veneto]] [[he:ונטו]] [[hr:Veneto]] [[hu:Veneto]] [[id:Veneto]] [[is:Venetó]] [[it:Veneto]] [[ja:ヴェネト州]] [[kw:Veneto]] [[la:Venetia (regio)]] [[lt:Venetas]] [[lv:Veneto]] [[nap:Veneto]] [[nl:Veneto]] [[no:Veneto]] [[pl:Wenecja Euganejska]] [[pt:Vêneto]] [[ro:Veneto]] [[ru:Венето]] [[sk:Benátsko]] [[sl:Benečija]] [[sv:Veneto]] [[tr:Veneto]] [[vec:Veneto]] [[zh:威尼托]] 7806 2006-08-25T14:56:56Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ka:ვენეტო]] Veneto es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Venezia. Su provinsias son: [[provinsia de Belluno]] [[provinsia de Padova]] [[provinsia de Rovigo]] [[provinsia de Treviso]] [[provinsia de Venezia]] [[provinsia de Verona]] [[provinsia de Vicenza]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:فينيتو]] [[bg:Венето]] [[bs:Veneto]] [[ca:Vèneto]] [[cs:Benátsko]] [[da:Veneto]] [[de:Venetien]] [[en:Veneto]] [[eo:Veneto]] [[es:Véneto]] [[et:Veneto]] [[eu:Veneto]] [[fi:Veneto]] [[fr:Vénétie]] [[gl:Véneto - Veneto]] [[he:ונטו]] [[hr:Veneto]] [[hu:Veneto]] [[id:Veneto]] [[is:Venetó]] [[it:Veneto]] [[ja:ヴェネト州]] [[ka:ვენეტო]] [[kw:Veneto]] [[la:Venetia (regio)]] [[lt:Venetas]] [[lv:Veneto]] [[nap:Veneto]] [[nl:Veneto]] [[no:Veneto]] [[pl:Wenecja Euganejska]] [[pt:Vêneto]] [[ro:Veneto]] [[ru:Венето]] [[sk:Benátsko]] [[sl:Benečija]] [[sv:Veneto]] [[tr:Veneto]] [[vec:Veneto]] [[zh:威尼托]] 8998 2006-10-06T05:10:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Veneto es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Venezia. Su provinsias son: [[provinsia de Belluno]] [[provinsia de Padova]] [[provinsia de Rovigo]] [[provinsia de Treviso]] [[provinsia de Venezia]] [[provinsia de Verona]] [[provinsia de Vicenza]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:فينيتو]] [[bg:Венето]] [[bs:Veneto]] [[ca:Vèneto]] [[cs:Benátsko]] [[da:Veneto]] [[de:Venetien]] [[en:Veneto]] [[eo:Veneto]] [[es:Véneto]] [[et:Veneto]] [[eu:Veneto]] [[fi:Veneto]] [[fr:Vénétie]] [[gl:Véneto - Veneto]] [[he:ונטו]] [[hr:Veneto]] [[hu:Veneto]] [[id:Veneto]] [[is:Venetó]] [[it:Veneto]] [[ja:ヴェネト州]] [[ka:ვენეტო]] [[kw:Veneto]] [[la:Venetia (regio)]] [[lt:Venetas]] [[lv:Veneto]] [[nap:Veneto]] [[nl:Veneto]] [[no:Veneto]] [[pl:Wenecja Euganejska]] [[pt:Vêneto]] [[ro:Veneto]] [[ru:Венето]] [[sk:Benátsko]] [[sl:Benečija]] [[sv:Veneto]] [[tr:Veneto]] [[vec:Veneto]] [[zh:威尼托]] 10805 2006-11-13T02:27:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: cy, io, nn, oc, sh, simple Veneto es una rejion [[Italia|italiana]]. Su kapital es Venezia. Su provinsias son: [[provinsia de Belluno]] [[provinsia de Padova]] [[provinsia de Rovigo]] [[provinsia de Treviso]] [[provinsia de Venezia]] [[provinsia de Verona]] [[provinsia de Vicenza]] {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ar:فينيتو]] [[bg:Венето]] [[bs:Veneto]] [[ca:Vèneto]] [[cs:Benátsko]] [[cy:Veneto]] [[da:Veneto]] [[de:Venetien]] [[en:Veneto]] [[eo:Veneto]] [[es:Véneto]] [[et:Veneto]] [[eu:Veneto]] [[fi:Veneto]] [[fr:Vénétie]] [[gl:Véneto - Veneto]] [[he:ונטו]] [[hr:Veneto]] [[hu:Veneto]] [[id:Veneto]] [[io:Veneto]] [[is:Venetó]] [[it:Veneto]] [[ja:ヴェネト州]] [[ka:ვენეტო]] [[kw:Veneto]] [[la:Venetia (regio)]] [[lt:Venetas]] [[lv:Veneto]] [[nap:Veneto]] [[nl:Veneto]] [[nn:Veneto]] [[no:Veneto]] [[oc:Venèt]] [[pl:Wenecja Euganejska]] [[pt:Vêneto]] [[ro:Veneto]] [[ru:Венето]] [[sh:Veneto]] [[simple:Veneto]] [[sk:Benátsko]] [[sl:Benečija]] [[sv:Veneto]] [[tr:Veneto]] [[vec:Veneto]] [[zh:威尼托]] 3666 5939 2006-05-25T15:15:15Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Belluno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Belluno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6546 2006-06-25T02:42:45Z Taichi 16 +es: La provinsia de Belluno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Belluno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Belluno]] 6638 2006-06-26T20:07:55Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, vec La provinsia de Belluno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Belluno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Belluno]] [[cs:Provincie Belluno]] [[de:Provinz Belluno]] [[en:Province of Belluno]] [[es:Provincia de Belluno]] [[et:Belluno provints]] [[fr:Province de Belluno]] [[it:Provincia di Belluno]] [[ja:ベッルーノ県]] [[nl:Belluno (provincie)]] [[no:Provinsen Belluno]] [[pl:Prowincja Belluno]] [[pt:Província de Belluno]] [[ru:Беллуно (провинция)]] [[vec:Bełun (provincia)]] 7158 2006-07-21T15:13:00Z Superzerocool 87 robot Modificado: vec La provinsia de Belluno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Belluno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Belluno]] [[cs:Provincie Belluno]] [[de:Provinz Belluno]] [[en:Province of Belluno]] [[es:Provincia de Belluno]] [[et:Belluno provints]] [[fr:Province de Belluno]] [[it:Provincia di Belluno]] [[ja:ベッルーノ県]] [[nl:Belluno (provincie)]] [[no:Provinsen Belluno]] [[pl:Prowincja Belluno]] [[pt:Província de Belluno]] [[ru:Беллуно (провинция)]] [[vec:Provincia de Bełun]] 8768 2006-10-06T04:32:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Belluno es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Belluno. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Belluno]] [[cs:Provincie Belluno]] [[de:Provinz Belluno]] [[en:Province of Belluno]] [[es:Provincia de Belluno]] [[et:Belluno provints]] [[fr:Province de Belluno]] [[it:Provincia di Belluno]] [[ja:ベッルーノ県]] [[nl:Belluno (provincie)]] [[no:Provinsen Belluno]] [[pl:Prowincja Belluno]] [[pt:Província de Belluno]] [[ru:Беллуно (провинция)]] [[vec:Provincia de Bełun]] 3667 5940 2006-05-25T15:15:44Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Padova es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Padova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6547 2006-06-25T02:43:26Z Taichi 16 +es: La provinsia de Padova es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Padova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Padua]] 8843 2006-10-06T04:44:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Padova es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Padova. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Padua]] 3668 5941 2006-05-25T15:16:50Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Rovigo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Rovigo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6548 2006-06-25T02:44:58Z Taichi 16 +es: La provinsia de Rovigo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Rovigo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Rovigo]] 6922 2006-07-02T20:04:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru, vec La provinsia de Rovigo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Rovigo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Rovigo]] [[cs:Provincie Rovigo]] [[de:Provinz Rovigo]] [[en:Province of Rovigo]] [[es:Provincia de Rovigo]] [[et:Rovigo provints]] [[fr:Province de Rovigo]] [[it:Provincia di Rovigo]] [[ja:ロヴィーゴ県]] [[nl:Rovigo (provincie)]] [[no:Provinsen Rovigo]] [[pl:Prowincja Rovigo]] [[pt:Província de Rovigo]] [[ru:Ровиго (провинция)]] [[vec:Rovigo (provincia)]] 7301 2006-08-03T00:23:27Z YurikBot 61 robot Modificado: [[vec:Provincia de Rovigo]] La provinsia de Rovigo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Rovigo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Rovigo]] [[cs:Provincie Rovigo]] [[de:Provinz Rovigo]] [[en:Province of Rovigo]] [[es:Provincia de Rovigo]] [[et:Rovigo provints]] [[fr:Province de Rovigo]] [[it:Provincia di Rovigo]] [[ja:ロヴィーゴ県]] [[nl:Rovigo (provincie)]] [[no:Provinsen Rovigo]] [[pl:Prowincja Rovigo]] [[pt:Província de Rovigo]] [[ru:Ровиго (провинция)]] [[vec:Provincia de Rovigo]] 8865 2006-10-06T04:48:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Rovigo es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Rovigo. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Rovigo]] [[cs:Provincie Rovigo]] [[de:Provinz Rovigo]] [[en:Province of Rovigo]] [[es:Provincia de Rovigo]] [[et:Rovigo provints]] [[fr:Province de Rovigo]] [[it:Provincia di Rovigo]] [[ja:ロヴィーゴ県]] [[nl:Rovigo (provincie)]] [[no:Provinsen Rovigo]] [[pl:Prowincja Rovigo]] [[pt:Província de Rovigo]] [[ru:Ровиго (провинция)]] [[vec:Provincia de Rovigo]] 3669 5942 2006-05-25T15:17:27Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Treviso es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Treviso. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6549 2006-06-25T02:45:52Z Taichi 16 + La provinsia de Treviso es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Treviso. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Treviso]] 6648 2006-06-26T20:33:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, eo, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Treviso es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Treviso. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Treviso]] [[cs:Provincie Treviso]] [[de:Provinz Treviso]] [[en:Province of Treviso]] [[eo:Provinco Treviso]] [[es:Provincia de Treviso]] [[et:Treviso provints]] [[fr:Province de Trévise]] [[it:Provincia di Treviso]] [[ja:トレヴィーゾ県]] [[nl:Treviso (provincie)]] [[no:Provinsen Treviso]] [[pl:Prowincja Treviso]] [[pt:Província de Treviso]] [[ru:Тревизо (провинция)]] 6980 2006-07-06T09:55:15Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vec:Provincia de Treviso]] La provinsia de Treviso es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Treviso. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Treviso]] [[cs:Provincie Treviso]] [[de:Provinz Treviso]] [[en:Province of Treviso]] [[eo:Provinco Treviso]] [[es:Provincia de Treviso]] [[et:Treviso provints]] [[fr:Province de Trévise]] [[it:Provincia di Treviso]] [[ja:トレヴィーゾ県]] [[nl:Treviso (provincie)]] [[no:Provinsen Treviso]] [[pl:Prowincja Treviso]] [[pt:Província de Treviso]] [[ru:Тревизо (провинция)]] [[vec:Provincia de Treviso]] 8164 2006-09-10T01:13:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: fi La provinsia de Treviso es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Treviso. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Treviso]] [[cs:Provincie Treviso]] [[de:Provinz Treviso]] [[en:Province of Treviso]] [[eo:Provinco Treviso]] [[es:Provincia de Treviso]] [[et:Treviso provints]] [[fi:Trevison maakunta]] [[fr:Province de Trévise]] [[it:Provincia di Treviso]] [[ja:トレヴィーゾ県]] [[nl:Treviso (provincie)]] [[no:Provinsen Treviso]] [[pl:Prowincja Treviso]] [[pt:Província de Treviso]] [[ru:Тревизо (провинция)]] [[vec:Provincia de Treviso]] 8888 2006-10-06T04:52:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Treviso es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Treviso. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Treviso]] [[cs:Provincie Treviso]] [[de:Provinz Treviso]] [[en:Province of Treviso]] [[eo:Provinco Treviso]] [[es:Provincia de Treviso]] [[et:Treviso provints]] [[fi:Trevison maakunta]] [[fr:Province de Trévise]] [[it:Provincia di Treviso]] [[ja:トレヴィーゾ県]] [[nl:Treviso (provincie)]] [[no:Provinsen Treviso]] [[pl:Prowincja Treviso]] [[pt:Província de Treviso]] [[ru:Тревизо (провинция)]] [[vec:Provincia de Treviso]] 3670 5943 2006-05-25T15:18:03Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Venezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Venezia. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6550 2006-06-25T02:46:50Z Taichi 16 +es: La provinsia de Venezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es [[Venezia]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Venecia]] 6647 2006-06-26T20:32:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Venezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es [[Venezia]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Venècia]] [[cs:Provincie Venezia]] [[de:Provinz Venedig]] [[en:Province of Venice]] [[es:Provincia de Venecia]] [[et:Venezia provints]] [[fr:Province de Venise]] [[it:Provincia di Venezia]] [[ja:ヴェネツィア県]] [[nl:Venetië (provincie)]] [[no:Provinsen Venezia]] [[pl:Prowincja Wenecja]] [[pt:Província de Veneza]] [[ru:Венеция (провинция)]] 7041 2006-07-11T06:29:57Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[fur:Provincie di Vignesie]], [[vec:Provincia de Venezsia]] La provinsia de Venezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es [[Venezia]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Venècia]] [[cs:Provincie Venezia]] [[de:Provinz Venedig]] [[en:Province of Venice]] [[es:Provincia de Venecia]] [[et:Venezia provints]] [[fr:Province de Venise]] [[fur:Provincie di Vignesie]] [[it:Provincia di Venezia]] [[ja:ヴェネツィア県]] [[nl:Venetië (provincie)]] [[no:Provinsen Venezia]] [[pl:Prowincja Wenecja]] [[pt:Província de Veneza]] [[ru:Венеция (провинция)]] [[vec:Provincia de Venezsia]] 7306 2006-08-03T00:26:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sv:Venezia (provins)]] La provinsia de Venezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es [[Venezia]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Venècia]] [[cs:Provincie Venezia]] [[de:Provinz Venedig]] [[en:Province of Venice]] [[es:Provincia de Venecia]] [[et:Venezia provints]] [[fr:Province de Venise]] [[fur:Provincie di Vignesie]] [[it:Provincia di Venezia]] [[ja:ヴェネツィア県]] [[nl:Venetië (provincie)]] [[no:Provinsen Venezia]] [[pl:Prowincja Wenecja]] [[pt:Província de Veneza]] [[ru:Венеция (провинция)]] [[sv:Venezia (provins)]] [[vec:Provincia de Venezsia]] 8893 2006-10-06T04:52:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Venezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es [[Venezia]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Venècia]] [[cs:Provincie Venezia]] [[de:Provinz Venedig]] [[en:Province of Venice]] [[es:Provincia de Venecia]] [[et:Venezia provints]] [[fr:Province de Venise]] [[fur:Provincie di Vignesie]] [[it:Provincia di Venezia]] [[ja:ヴェネツィア県]] [[nl:Venetië (provincie)]] [[no:Provinsen Venezia]] [[pl:Prowincja Wenecja]] [[pt:Província de Veneza]] [[ru:Венеция (провинция)]] [[sv:Venezia (provins)]] [[vec:Provincia de Venezsia]] 10806 2006-11-13T02:32:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[lmo:Pruvincja de Venezzia]] La provinsia de Venezia es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es [[Venezia]]. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Venècia]] [[cs:Provincie Venezia]] [[de:Provinz Venedig]] [[en:Province of Venice]] [[es:Provincia de Venecia]] [[et:Venezia provints]] [[fr:Province de Venise]] [[fur:Provincie di Vignesie]] [[it:Provincia di Venezia]] [[ja:ヴェネツィア県]] [[lmo:Pruvincja de Venezzia]] [[nl:Venetië (provincie)]] [[no:Provinsen Venezia]] [[pl:Prowincja Wenecja]] [[pt:Província de Veneza]] [[ru:Венеция (провинция)]] [[sv:Venezia (provins)]] [[vec:Provincia de Venezsia]] 3671 5944 2006-05-25T15:18:59Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Verona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Verona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6551 2006-06-25T02:47:46Z Taichi 16 +es: La provinsia de Verona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Verona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Verona]] 6646 2006-06-26T20:31:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Verona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Verona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Verona]] [[cs:Provincie Verona]] [[de:Provinz Verona]] [[en:Province of Verona]] [[es:Provincia de Verona]] [[et:Verona provints]] [[fr:Province de Vérone]] [[it:Provincia di Verona]] [[ja:ヴェローナ県]] [[nl:Verona (provincie)]] [[no:Provinsen Verona]] [[pl:Prowincja Werona]] [[pt:Província de Verona]] [[ru:Верона (провинция)]] 7305 2006-08-03T00:26:43Z YurikBot 61 robot Añadido: [[vec:Provincia de Verona]] La provinsia de Verona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Verona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Verona]] [[cs:Provincie Verona]] [[de:Provinz Verona]] [[en:Province of Verona]] [[es:Provincia de Verona]] [[et:Verona provints]] [[fr:Province de Vérone]] [[it:Provincia di Verona]] [[ja:ヴェローナ県]] [[nl:Verona (provincie)]] [[no:Provinsen Verona]] [[pl:Prowincja Werona]] [[pt:Província de Verona]] [[ru:Верона (провинция)]] [[vec:Provincia de Verona]] 8894 2006-10-06T04:53:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Verona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Verona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Verona]] [[cs:Provincie Verona]] [[de:Provinz Verona]] [[en:Province of Verona]] [[es:Provincia de Verona]] [[et:Verona provints]] [[fr:Province de Vérone]] [[it:Provincia di Verona]] [[ja:ヴェローナ県]] [[nl:Verona (provincie)]] [[no:Provinsen Verona]] [[pl:Prowincja Werona]] [[pt:Província de Verona]] [[ru:Верона (провинция)]] [[vec:Provincia de Verona]] 10804 2006-11-13T02:26:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[fi:Verona (maakunta)]], [[lmo:Pruvincja de Veruna]] La provinsia de Verona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Verona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Verona]] [[cs:Provincie Verona]] [[de:Provinz Verona]] [[en:Province of Verona]] [[es:Provincia de Verona]] [[et:Verona provints]] [[fi:Verona (maakunta)]] [[fr:Province de Vérone]] [[it:Provincia di Verona]] [[ja:ヴェローナ県]] [[lmo:Pruvincja de Veruna]] [[nl:Verona (provincie)]] [[no:Provinsen Verona]] [[pl:Prowincja Werona]] [[pt:Província de Verona]] [[ru:Верона (провинция)]] [[vec:Provincia de Verona]] 11686 2006-12-21T13:57:42Z Chlewbot 42 robot Modificado: [[fi:Veronan maakunta]] La provinsia de Verona es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Verona. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Verona]] [[cs:Provincie Verona]] [[de:Provinz Verona]] [[en:Province of Verona]] [[es:Provincia de Verona]] [[et:Verona provints]] [[fi:Veronan maakunta]] [[fr:Province de Vérone]] [[it:Provincia di Verona]] [[ja:ヴェローナ県]] [[lmo:Pruvincja de Veruna]] [[nl:Verona (provincie)]] [[no:Provinsen Verona]] [[pl:Prowincja Werona]] [[pt:Província de Verona]] [[ru:Верона (провинция)]] [[vec:Provincia de Verona]] 3672 5945 2006-05-25T15:19:48Z Pablo 79 kreasion La provinsia de Vicenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Vicenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] 6552 2006-06-25T02:48:36Z Taichi 16 +es: La provinsia de Vicenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Vicenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[es:Provincia de Vicenza]] 6654 2006-06-26T20:39:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: ca, cs, de, en, eo, et, fr, it, ja, nl, no, pl, pt, ru La provinsia de Vicenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Vicenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Vicenza]] [[cs:Provincie Vicenza]] [[de:Provinz Vicenza]] [[en:Province of Vicenza]] [[eo:Provinco Vicenza]] [[es:Provincia de Vicenza]] [[et:Vicenza provints]] [[fr:Province de Vicence]] [[it:Provincia di Vicenza]] [[ja:ヴィチェンツァ県]] [[nl:Vicenza (provincie)]] [[no:Provinsen Vicenza]] [[pl:Prowincja Vicenza]] [[pt:Província de Vicenza]] [[ru:Виченца (провинция)]] 8897 2006-10-06T04:53:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La provinsia de Vicenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Vicenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Vicenza]] [[cs:Provincie Vicenza]] [[de:Provinz Vicenza]] [[en:Province of Vicenza]] [[eo:Provinco Vicenza]] [[es:Provincia de Vicenza]] [[et:Vicenza provints]] [[fr:Province de Vicence]] [[it:Provincia di Vicenza]] [[ja:ヴィチェンツァ県]] [[nl:Vicenza (provincie)]] [[no:Provinsen Vicenza]] [[pl:Prowincja Vicenza]] [[pt:Província de Vicenza]] [[ru:Виченца (провинция)]] 10803 2006-11-13T02:24:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[vec:Provincia de Vicenzsa]] La provinsia de Vicenza es una provinsia [[Italia|italiana]] de la rejion [[Veneto]]. Su kapital es Vicenza. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[Category:Italia]] [[ca:Província de Vicenza]] [[cs:Provincie Vicenza]] [[de:Provinz Vicenza]] [[en:Province of Vicenza]] [[eo:Provinco Vicenza]] [[es:Provincia de Vicenza]] [[et:Vicenza provints]] [[fr:Province de Vicence]] [[it:Provincia di Vicenza]] [[ja:ヴィチェンツァ県]] [[nl:Vicenza (provincie)]] [[no:Provinsen Vicenza]] [[pl:Prowincja Vicenza]] [[pt:Província de Vicenza]] [[ru:Виченца (провинция)]] [[vec:Provincia de Vicenzsa]] 3673 5947 2006-05-25T15:42:18Z Pablo 79 kreasion Arjelia es un pais del norte de Africa. Su Kapital es Arjel. El pais esta dividido entre las 48 Wilayas siguientes: [[Wilaya de Adrar]] [[Wilaya de Shlef]] [[Wilaya de Laghouat]] [[Wilaya de Oum El Buaghi]] [[Wilaya de Batna ]] [[Wilaya de Bedjaya]] [[Wilaya de Biskra]] [[Wilaya de Beshar]] [[Wilaya de Blida]] [[Wilaya de Buira]] [[Wilaya de Tamanraset]] [[Wilaya de Tebesa]] [[Wilaya de Tlemsin]] [[Wilaya de Tiaret]] [[Wilaya de Tizi Uzu]] [[Wilaya de Arjel]] [[Wilaya de Djelfa]] [[Wilaya de Jiyel]] [[Wilaya de Setif]] [[Wilaya de Sayida]] [[Wilaya de Skikda]] [[Wilaya de Sidi Bel Abes]] [[Wilaya de Annaba]] [[Wilaya de Guelma]] [[Wilaya de Konstantin]] [[Wilaya de Medea]] [[Wilaya de Mostaganem]] [[Wilaya de M'sila]] [[Wilaya de Maskara]] [[Wilaya de Wargla]] [[Wilaya de Wahran]] [[Wilaya de El Bayadh]] [[Wilaya de Illizi]] [[Wilaya de Bordj Bu Arreridj]] [[Wilaya de Bumerdes]] [[Wilaya de El Taref]] [[Wilaya de Tinduf]] [[Wilaya de Tissemsilt]] [[Wilaya de El Wed]] [[Wilaya de Jenshla]] [[Wilaya de Suk Ahras]] [[Wilaya de Tipaza]] [[Wilaya de Mila]] [[Wilaya de Eyn Defla]] [[Wilaya de Naama]] [[Wilaya de Eyn Temushent]] [[Wilaya de Ghardaya]] [[Wilaya de Relizan]] 6188 2006-06-12T05:52:43Z Superzerocool 87 interwiki: es Arjelia es un pais del norte de Africa. Su Kapital es Arjel. El pais esta dividido entre las 48 Wilayas siguientes: [[Wilaya de Adrar]] [[Wilaya de Shlef]] [[Wilaya de Laghouat]] [[Wilaya de Oum El Buaghi]] [[Wilaya de Batna ]] [[Wilaya de Bedjaya]] [[Wilaya de Biskra]] [[Wilaya de Beshar]] [[Wilaya de Blida]] [[Wilaya de Buira]] [[Wilaya de Tamanraset]] [[Wilaya de Tebesa]] [[Wilaya de Tlemsin]] [[Wilaya de Tiaret]] [[Wilaya de Tizi Uzu]] [[Wilaya de Arjel]] [[Wilaya de Djelfa]] [[Wilaya de Jiyel]] [[Wilaya de Setif]] [[Wilaya de Sayida]] [[Wilaya de Skikda]] [[Wilaya de Sidi Bel Abes]] [[Wilaya de Annaba]] [[Wilaya de Guelma]] [[Wilaya de Konstantin]] [[Wilaya de Medea]] [[Wilaya de Mostaganem]] [[Wilaya de M'sila]] [[Wilaya de Maskara]] [[Wilaya de Wargla]] [[Wilaya de Wahran]] [[Wilaya de El Bayadh]] [[Wilaya de Illizi]] [[Wilaya de Bordj Bu Arreridj]] [[Wilaya de Bumerdes]] [[Wilaya de El Taref]] [[Wilaya de Tinduf]] [[Wilaya de Tissemsilt]] [[Wilaya de El Wed]] [[Wilaya de Jenshla]] [[Wilaya de Suk Ahras]] [[Wilaya de Tipaza]] [[Wilaya de Mila]] [[Wilaya de Eyn Defla]] [[Wilaya de Naama]] [[Wilaya de Eyn Temushent]] [[Wilaya de Ghardaya]] [[Wilaya de Relizan]] [[es:Argelia]] 6197 2006-06-12T16:15:12Z Superzerocool 87 + bandera de Arjelia [[Image:Flag of Algeria.svg|250px|thumb|Bandera de Arjelia]] Arjelia es un pais del norte de Africa. Su Kapital es Arjel. El pais esta dividido entre las 48 Wilayas siguientes: [[Wilaya de Adrar]] [[Wilaya de Shlef]] [[Wilaya de Laghouat]] [[Wilaya de Oum El Buaghi]] [[Wilaya de Batna ]] [[Wilaya de Bedjaya]] [[Wilaya de Biskra]] [[Wilaya de Beshar]] [[Wilaya de Blida]] [[Wilaya de Buira]] [[Wilaya de Tamanraset]] [[Wilaya de Tebesa]] [[Wilaya de Tlemsin]] [[Wilaya de Tiaret]] [[Wilaya de Tizi Uzu]] [[Wilaya de Arjel]] [[Wilaya de Djelfa]] [[Wilaya de Jiyel]] [[Wilaya de Setif]] [[Wilaya de Sayida]] [[Wilaya de Skikda]] [[Wilaya de Sidi Bel Abes]] [[Wilaya de Annaba]] [[Wilaya de Guelma]] [[Wilaya de Konstantin]] [[Wilaya de Medea]] [[Wilaya de Mostaganem]] [[Wilaya de M'sila]] [[Wilaya de Maskara]] [[Wilaya de Wargla]] [[Wilaya de Wahran]] [[Wilaya de El Bayadh]] [[Wilaya de Illizi]] [[Wilaya de Bordj Bu Arreridj]] [[Wilaya de Bumerdes]] [[Wilaya de El Taref]] [[Wilaya de Tinduf]] [[Wilaya de Tissemsilt]] [[Wilaya de El Wed]] [[Wilaya de Jenshla]] [[Wilaya de Suk Ahras]] [[Wilaya de Tipaza]] [[Wilaya de Mila]] [[Wilaya de Eyn Defla]] [[Wilaya de Naama]] [[Wilaya de Eyn Temushent]] [[Wilaya de Ghardaya]] [[Wilaya de Relizan]] [[es:Argelia]] 6202 2006-06-12T16:30:08Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, am, an, ar, ast, bg, bn, bs, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, et, fa, fi, fr, frp, ga, gl, ha, haw, he, hi, hr, ht, ia, id, io, is, it, ja, ko, kw, la, lb, li, lt, lv, mk, ms, na, nds, nl, nn, no, oc, os, pl, ps, pt, rm, ro, ru, s [[Image:Flag of Algeria.svg|250px|thumb|Bandera de Arjelia]] Arjelia es un pais del norte de Africa. Su Kapital es Arjel. El pais esta dividido entre las 48 Wilayas siguientes: [[Wilaya de Adrar]] [[Wilaya de Shlef]] [[Wilaya de Laghouat]] [[Wilaya de Oum El Buaghi]] [[Wilaya de Batna ]] [[Wilaya de Bedjaya]] [[Wilaya de Biskra]] [[Wilaya de Beshar]] [[Wilaya de Blida]] [[Wilaya de Buira]] [[Wilaya de Tamanraset]] [[Wilaya de Tebesa]] [[Wilaya de Tlemsin]] [[Wilaya de Tiaret]] [[Wilaya de Tizi Uzu]] [[Wilaya de Arjel]] [[Wilaya de Djelfa]] [[Wilaya de Jiyel]] [[Wilaya de Setif]] [[Wilaya de Sayida]] [[Wilaya de Skikda]] [[Wilaya de Sidi Bel Abes]] [[Wilaya de Annaba]] [[Wilaya de Guelma]] [[Wilaya de Konstantin]] [[Wilaya de Medea]] [[Wilaya de Mostaganem]] [[Wilaya de M'sila]] [[Wilaya de Maskara]] [[Wilaya de Wargla]] [[Wilaya de Wahran]] [[Wilaya de El Bayadh]] [[Wilaya de Illizi]] [[Wilaya de Bordj Bu Arreridj]] [[Wilaya de Bumerdes]] [[Wilaya de El Taref]] [[Wilaya de Tinduf]] [[Wilaya de Tissemsilt]] [[Wilaya de El Wed]] [[Wilaya de Jenshla]] [[Wilaya de Suk Ahras]] [[Wilaya de Tipaza]] [[Wilaya de Mila]] [[Wilaya de Eyn Defla]] [[Wilaya de Naama]] [[Wilaya de Eyn Temushent]] [[Wilaya de Ghardaya]] [[Wilaya de Relizan]] [[af:Algerië]] [[am:አልጄሪያ]] [[an:Alcheria]] [[ar:الجزائر]] [[ast:Arxelia]] [[bg:Алжир]] [[bn:আলজেরিয়া]] [[bs:Alžir]] [[ca:Algèria]] [[cs:Alžírsko]] [[cy:Algeria]] [[da:Algeriet]] [[de:Algerien]] [[el:Αλγερία]] [[en:Algeria]] [[eo:Alĝerio]] [[es:Argelia]] [[et:Alžeeria]] [[fa:الجزایر]] [[fi:Algeria]] [[fr:Algérie]] [[frp:Alg·èrie]] [[ga:An Ailgéir]] [[gl:Alxeria - الجزائر]] [[ha:Aljeriya]] [[haw:ʻAlekelia]] [[he:אלג'יריה]] [[hi:अल्जीरिया]] [[hr:Alžir]] [[ht:Aljeri]] [[ia:Algeria]] [[id:Aljazair]] [[io:Aljeria]] [[is:Alsír]] [[it:Algeria]] [[ja:アルジェリア]] [[ko:알제리]] [[kw:Aljeri]] [[la:Algerium]] [[lb:Algerien]] [[li:Algerieë]] [[lt:Alžyras]] [[lv:Alžīrija]] [[mk:Алжир]] [[ms:Algeria]] [[na:Algeria]] [[nds:Algerien]] [[nl:Algerije]] [[nn:Algerie]] [[no:Algerie]] [[oc:Argeria]] [[os:Алжир]] [[pl:Algieria]] [[ps:الجېريا]] [[pt:Argélia]] [[rm:Algeria]] [[ro:Algeria]] [[ru:Алжир]] [[sa:अल्जीरिया]] [[scn:Algirìa]] [[simple:Algeria]] [[sk:Alžírsko]] [[sl:Alžirija]] [[so:Aljeeriya]] [[sq:Algjeria]] [[sr:Алжир]] [[sv:Algeriet]] [[tg:Алҷазоир]] [[th:ประเทศแอลจีเรีย]] [[tl:Algeria]] [[tr:Cezayir]] [[ug:ئالجىرىيە]] [[ur:الجزائر]] [[vi:Algérie]] [[wa:Aldjereye]] [[wo:Aljeeri]] [[yi:אלזשיר]] [[zh:阿尔及利亚]] [[zh-min-nan:Algeria]] 6271 2006-06-12T19:48:15Z Superzerocool 87 [[Image:Flag of Algeria.svg|250px|thumb|Bandera de Arjelia]] [[Image:Ag-map.png|250px|thumb|Mapa de Arjelia]] Arjelia es un pais del norte de Africa. Su Kapital es Arjel. El pais esta dividido entre las 48 Wilayas siguientes: [[Wilaya de Adrar]] [[Wilaya de Shlef]] [[Wilaya de Laghouat]] [[Wilaya de Oum El Buaghi]] [[Wilaya de Batna ]] [[Wilaya de Bedjaya]] [[Wilaya de Biskra]] [[Wilaya de Beshar]] [[Wilaya de Blida]] [[Wilaya de Buira]] [[Wilaya de Tamanraset]] [[Wilaya de Tebesa]] [[Wilaya de Tlemsin]] [[Wilaya de Tiaret]] [[Wilaya de Tizi Uzu]] [[Wilaya de Arjel]] [[Wilaya de Djelfa]] [[Wilaya de Jiyel]] [[Wilaya de Setif]] [[Wilaya de Sayida]] [[Wilaya de Skikda]] [[Wilaya de Sidi Bel Abes]] [[Wilaya de Annaba]] [[Wilaya de Guelma]] [[Wilaya de Konstantin]] [[Wilaya de Medea]] [[Wilaya de Mostaganem]] [[Wilaya de M'sila]] [[Wilaya de Maskara]] [[Wilaya de Wargla]] [[Wilaya de Wahran]] [[Wilaya de El Bayadh]] [[Wilaya de Illizi]] [[Wilaya de Bordj Bu Arreridj]] [[Wilaya de Bumerdes]] [[Wilaya de El Taref]] [[Wilaya de Tinduf]] [[Wilaya de Tissemsilt]] [[Wilaya de El Wed]] [[Wilaya de Jenshla]] [[Wilaya de Suk Ahras]] [[Wilaya de Tipaza]] [[Wilaya de Mila]] [[Wilaya de Eyn Defla]] [[Wilaya de Naama]] [[Wilaya de Eyn Temushent]] [[Wilaya de Ghardaya]] [[Wilaya de Relizan]] [[af:Algerië]] [[am:አልጄሪያ]] [[an:Alcheria]] [[ar:الجزائر]] [[ast:Arxelia]] [[bg:Алжир]] [[bn:আলজেরিয়া]] [[bs:Alžir]] [[ca:Algèria]] [[cs:Alžírsko]] [[cy:Algeria]] [[da:Algeriet]] [[de:Algerien]] [[el:Αλγερία]] [[en:Algeria]] [[eo:Alĝerio]] [[es:Argelia]] [[et:Alžeeria]] [[fa:الجزایر]] [[fi:Algeria]] [[fr:Algérie]] [[frp:Alg·èrie]] [[ga:An Ailgéir]] [[gl:Alxeria - الجزائر]] [[ha:Aljeriya]] [[haw:ʻAlekelia]] [[he:אלג'יריה]] [[hi:अल्जीरिया]] [[hr:Alžir]] [[ht:Aljeri]] [[ia:Algeria]] [[id:Aljazair]] [[io:Aljeria]] [[is:Alsír]] [[it:Algeria]] [[ja:アルジェリア]] [[ko:알제리]] [[kw:Aljeri]] [[la:Algerium]] [[lb:Algerien]] [[li:Algerieë]] [[lt:Alžyras]] [[lv:Alžīrija]] [[mk:Алжир]] [[ms:Algeria]] [[na:Algeria]] [[nds:Algerien]] [[nl:Algerije]] [[nn:Algerie]] [[no:Algerie]] [[oc:Argeria]] [[os:Алжир]] [[pl:Algieria]] [[ps:الجېريا]] [[pt:Argélia]] [[rm:Algeria]] [[ro:Algeria]] [[ru:Алжир]] [[sa:अल्जीरिया]] [[scn:Algirìa]] [[simple:Algeria]] [[sk:Alžírsko]] [[sl:Alžirija]] [[so:Aljeeriya]] [[sq:Algjeria]] [[sr:Алжир]] [[sv:Algeriet]] [[tg:Алҷазоир]] [[th:ประเทศแอลจีเรีย]] [[tl:Algeria]] [[tr:Cezayir]] [[ug:ئالجىرىيە]] [[ur:الجزائر]] [[vi:Algérie]] [[wa:Aldjereye]] [[wo:Aljeeri]] [[yi:אלזשיר]] [[zh:阿尔及利亚]] [[zh-min-nan:Algeria]] 6955 2006-07-04T10:41:58Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ang:Algeria]] [[Image:Flag of Algeria.svg|250px|thumb|Bandera de Arjelia]] [[Image:Ag-map.png|250px|thumb|Mapa de Arjelia]] Arjelia es un pais del norte de Africa. Su Kapital es Arjel. El pais esta dividido entre las 48 Wilayas siguientes: [[Wilaya de Adrar]] [[Wilaya de Shlef]] [[Wilaya de Laghouat]] [[Wilaya de Oum El Buaghi]] [[Wilaya de Batna ]] [[Wilaya de Bedjaya]] [[Wilaya de Biskra]] [[Wilaya de Beshar]] [[Wilaya de Blida]] [[Wilaya de Buira]] [[Wilaya de Tamanraset]] [[Wilaya de Tebesa]] [[Wilaya de Tlemsin]] [[Wilaya de Tiaret]] [[Wilaya de Tizi Uzu]] [[Wilaya de Arjel]] [[Wilaya de Djelfa]] [[Wilaya de Jiyel]] [[Wilaya de Setif]] [[Wilaya de Sayida]] [[Wilaya de Skikda]] [[Wilaya de Sidi Bel Abes]] [[Wilaya de Annaba]] [[Wilaya de Guelma]] [[Wilaya de Konstantin]] [[Wilaya de Medea]] [[Wilaya de Mostaganem]] [[Wilaya de M'sila]] [[Wilaya de Maskara]] [[Wilaya de Wargla]] [[Wilaya de Wahran]] [[Wilaya de El Bayadh]] [[Wilaya de Illizi]] [[Wilaya de Bordj Bu Arreridj]] [[Wilaya de Bumerdes]] [[Wilaya de El Taref]] [[Wilaya de Tinduf]] [[Wilaya de Tissemsilt]] [[Wilaya de El Wed]] [[Wilaya de Jenshla]] [[Wilaya de Suk Ahras]] [[Wilaya de Tipaza]] [[Wilaya de Mila]] [[Wilaya de Eyn Defla]] [[Wilaya de Naama]] [[Wilaya de Eyn Temushent]] [[Wilaya de Ghardaya]] [[Wilaya de Relizan]] [[af:Algerië]] [[am:አልጄሪያ]] [[an:Alcheria]] [[ang:Algeria]] [[ar:الجزائر]] [[ast:Arxelia]] [[bg:Алжир]] [[bn:আলজেরিয়া]] [[bs:Alžir]] [[ca:Algèria]] [[cs:Alžírsko]] [[cy:Algeria]] [[da:Algeriet]] [[de:Algerien]] [[el:Αλγερία]] [[en:Algeria]] [[eo:Alĝerio]] [[es:Argelia]] [[et:Alžeeria]] [[fa:الجزایر]] [[fi:Algeria]] [[fr:Algérie]] [[frp:Alg·èrie]] [[ga:An Ailgéir]] [[gl:Alxeria - الجزائر]] [[ha:Aljeriya]] [[haw:ʻAlekelia]] [[he:אלג'יריה]] [[hi:अल्जीरिया]] [[hr:Alžir]] [[ht:Aljeri]] [[ia:Algeria]] [[id:Aljazair]] [[io:Aljeria]] [[is:Alsír]] [[it:Algeria]] [[ja:アルジェリア]] [[ko:알제리]] [[kw:Aljeri]] [[la:Algerium]] [[lb:Algerien]] [[li:Algerieë]] [[lt:Alžyras]] [[lv:Alžīrija]] [[mk:Алжир]] [[ms:Algeria]] [[na:Algeria]] [[nds:Algerien]] [[nl:Algerije]] [[nn:Algerie]] [[no:Algerie]] [[oc:Argeria]] [[os:Алжир]] [[pl:Algieria]] [[ps:الجېريا]] [[pt:Argélia]] [[rm:Algeria]] [[ro:Algeria]] [[ru:Алжир]] [[sa:अल्जीरिया]] [[scn:Algirìa]] [[simple:Algeria]] [[sk:Alžírsko]] [[sl:Alžirija]] [[so:Aljeeriya]] [[sq:Algjeria]] [[sr:Алжир]] [[sv:Algeriet]] [[tg:Алҷазоир]] [[th:ประเทศแอลจีเรีย]] [[tl:Algeria]] [[tr:Cezayir]] [[ug:ئالجىرىيە]] [[ur:الجزائر]] [[vi:Algérie]] [[wa:Aldjereye]] [[wo:Aljeeri]] [[yi:אלזשיר]] [[zh:阿尔及利亚]] [[zh-min-nan:Algeria]] 11552 2006-12-18T13:02:11Z JAnDbot 129 robot Añadido: az, cv, eu, fy, hy, ka, km, ku, pam, uk [[Image:Flag of Algeria.svg|250px|thumb|Bandera de Arjelia]] [[Image:Ag-map.png|250px|thumb|Mapa de Arjelia]] Arjelia es un pais del norte de Africa. Su Kapital es Arjel. El pais esta dividido entre las 48 Wilayas siguientes: [[Wilaya de Adrar]] [[Wilaya de Shlef]] [[Wilaya de Laghouat]] [[Wilaya de Oum El Buaghi]] [[Wilaya de Batna ]] [[Wilaya de Bedjaya]] [[Wilaya de Biskra]] [[Wilaya de Beshar]] [[Wilaya de Blida]] [[Wilaya de Buira]] [[Wilaya de Tamanraset]] [[Wilaya de Tebesa]] [[Wilaya de Tlemsin]] [[Wilaya de Tiaret]] [[Wilaya de Tizi Uzu]] [[Wilaya de Arjel]] [[Wilaya de Djelfa]] [[Wilaya de Jiyel]] [[Wilaya de Setif]] [[Wilaya de Sayida]] [[Wilaya de Skikda]] [[Wilaya de Sidi Bel Abes]] [[Wilaya de Annaba]] [[Wilaya de Guelma]] [[Wilaya de Konstantin]] [[Wilaya de Medea]] [[Wilaya de Mostaganem]] [[Wilaya de M'sila]] [[Wilaya de Maskara]] [[Wilaya de Wargla]] [[Wilaya de Wahran]] [[Wilaya de El Bayadh]] [[Wilaya de Illizi]] [[Wilaya de Bordj Bu Arreridj]] [[Wilaya de Bumerdes]] [[Wilaya de El Taref]] [[Wilaya de Tinduf]] [[Wilaya de Tissemsilt]] [[Wilaya de El Wed]] [[Wilaya de Jenshla]] [[Wilaya de Suk Ahras]] [[Wilaya de Tipaza]] [[Wilaya de Mila]] [[Wilaya de Eyn Defla]] [[Wilaya de Naama]] [[Wilaya de Eyn Temushent]] [[Wilaya de Ghardaya]] [[Wilaya de Relizan]] [[af:Algerië]] [[am:አልጄሪያ]] [[an:Alcheria]] [[ang:Algeria]] [[ar:الجزائر]] [[ast:Arxelia]] [[az:Əlcəzair]] [[bg:Алжир]] [[bn:আলজেরিয়া]] [[bs:Alžir]] [[ca:Algèria]] [[cs:Alžírsko]] [[cv:Алжир (патшалăх)]] [[cy:Algeria]] [[da:Algeriet]] [[de:Algerien]] [[el:Αλγερία]] [[en:Algeria]] [[eo:Alĝerio]] [[es:Argelia]] [[et:Alžeeria]] [[eu:Aljeria]] [[fa:الجزایر]] [[fi:Algeria]] [[fr:Algérie]] [[frp:Alg·èrie]] [[fy:Algerije]] [[ga:An Ailgéir]] [[gl:Alxeria - الجزائر]] [[ha:Aljeriya]] [[haw:ʻAlekelia]] [[he:אלג'יריה]] [[hi:अल्जीरिया]] [[hr:Alžir]] [[ht:Aljeri]] [[hy:Ալժիր]] [[ia:Algeria]] [[id:Aljazair]] [[io:Aljeria]] [[is:Alsír]] [[it:Algeria]] [[ja:アルジェリア]] [[ka:ალჟირი]] [[km:អាល់ជែរី]] [[ko:알제리]] [[ku:Cezayêr]] [[kw:Aljeri]] [[la:Algerium]] [[lb:Algerien]] [[li:Algerieë]] [[lt:Alžyras]] [[lv:Alžīrija]] [[mk:Алжир]] [[ms:Algeria]] [[na:Algeria]] [[nds:Algerien]] [[nl:Algerije]] [[nn:Algerie]] [[no:Algerie]] [[oc:Argeria]] [[os:Алжир]] [[pam:Algeria]] [[pl:Algieria]] [[ps:الجېريا]] [[pt:Argélia]] [[rm:Algeria]] [[ro:Algeria]] [[ru:Алжир]] [[sa:अल्जीरिया]] [[scn:Algirìa]] [[simple:Algeria]] [[sk:Alžírsko]] [[sl:Alžirija]] [[so:Aljeeriya]] [[sq:Algjeria]] [[sr:Алжир]] [[sv:Algeriet]] [[tg:Алҷазоир]] [[th:ประเทศแอลจีเรีย]] [[tl:Algeria]] [[tr:Cezayir]] [[ug:ئالجىرىيە]] [[uk:Алжир]] [[ur:الجزائر]] [[vi:Algérie]] [[wa:Aldjereye]] [[wo:Aljeeri]] [[yi:אלזשיר]] [[zh:阿尔及利亚]] [[zh-min-nan:Algeria]] 3674 5948 2006-05-25T15:44:24Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Adrar est una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Adrar. 5951 2006-05-25T15:48:38Z Pablo 79 .koreksion La Wilaya de Adrar es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Adrar. 6189 2006-06-12T05:53:52Z Superzerocool 87 interwiki: es La Wilaya de Adrar es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Adrar. [[es:Adrar]] 6215 2006-06-12T19:28:55Z Superzerocool 87 Category: Arjelia La Wilaya de Adrar es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Adrar. [[Category:Wilaya de Arjelia|Adrar]] [[es:Adrar]] 6220 2006-06-12T19:37:30Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Adrar es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Adrar. [[Category:Wilaya de Arjelia|Adrar]] [[Category:Wilaya de Arjelia|Adrar, Wilaya de]] [[es:Adrar]] 6452 2006-06-19T17:31:31Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, en, fa, fi, sq La Wilaya de Adrar es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Adrar. [[Category:Wilaya de Arjelia|Adrar]] [[Category:Wilaya de Arjelia|Adrar, Wilaya de]] [[ar:ولاية أدرار]] [[de:Adrar (Algerien)]] [[en:Adrar Province]] [[es:Adrar]] [[fa:أدرار]] [[fi:Adrarin maakunta]] [[sq:Vilajeti Adrar, Algjeria]] 3675 5949 2006-05-25T15:47:42Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Shlef est una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Shlef. 5950 2006-05-25T15:48:13Z Pablo 79 .koreksion La Wilaya de Shlef es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Shlef. 6218 2006-06-12T19:35:54Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Shlef es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Shlef. [[Category:Wilaya de Arjelia]] 6221 2006-06-12T19:37:40Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Shlef es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Shlef. [[Category:Wilaya de Arjelia]] [[Category:Wilaya de Arjelia|Shlef, Wilaya de]] 6553 2006-06-25T02:51:32Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Shlef es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Shlef. [[Category:Wilaya de Arjelia]] [[Category:Wilaya de Arjelia|Shlef, Wilaya de]] [[en:Chlef]] 6930 2006-07-02T20:25:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de La Wilaya de Shlef es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Shlef. [[Category:Wilaya de Arjelia]] [[Category:Wilaya de Arjelia|Shlef, Wilaya de]] [[ar:الشلف]] [[de:Ech Cheliff]] [[en:Chlef]] 3676 5952 2006-05-25T15:49:26Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Laghouat es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Laghouat. 6219 2006-06-12T19:36:01Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Laghouat es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Laghouat. [[Category:Wilaya de Arjelia]] 6222 2006-06-12T19:37:54Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Laghouat es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Laghouat. [[Category:Wilaya de Arjelia]] [[Category:Wilaya de Arjelia|Laghouat, Wilaya de]] 6554 2006-06-25T02:52:38Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Laghouat es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Laghouat. [[Category:Wilaya de Arjelia]] [[Category:Wilaya de Arjelia|Laghouat, Wilaya de]] [[es:Laghouat Province]] 6557 2006-06-25T02:54:22Z Taichi 16 La Wilaya de Laghouat es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Laghouat. [[Category:Wilaya de Arjelia]] [[Category:Wilaya de Arjelia|Laghouat, Wilaya de]] [[en:Laghouat Province]] 3677 5953 2006-05-25T15:50:18Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Oum El Buaghi es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Oum El Buaghi. 6223 2006-06-12T19:38:00Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Oum El Buaghi es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Oum El Buaghi. [[Category:Wilaya de Arjelia|Buaghi, Wilaya de Oum El]] 6556 2006-06-25T02:53:51Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Oum El Buaghi es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Oum El Buaghi. [[Category:Wilaya de Arjelia|Buaghi, Wilaya de Oum El]] [[en:Oum el-Bouaghi]] 6932 2006-07-02T20:26:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, ro La Wilaya de Oum El Buaghi es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Oum El Buaghi. [[Category:Wilaya de Arjelia|Buaghi, Wilaya de Oum El]] [[ar:ولاية أم البواقي]] [[de:Oum el Bouaghi (Provinz)]] [[en:Oum el-Bouaghi]] [[ro:Oum el-Bouaghi]] 10946 2006-11-19T19:22:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Oum el-Bouaghi]] La Wilaya de Oum El Buaghi es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Oum El Buaghi. [[Category:Wilaya de Arjelia|Buaghi, Wilaya de Oum El]] [[ar:ولاية أم البواقي]] [[de:Oum el Bouaghi (Provinz)]] [[en:Oum el-Bouaghi]] [[pl:Prowincja Oum el-Bouaghi]] [[ro:Oum el-Bouaghi]] 3678 5954 2006-05-25T15:51:53Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Batna es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Batna. 6190 2006-06-12T05:54:30Z Superzerocool 87 La Wilaya de Batna es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Batna. [[es:Batna]] 6198 2006-06-12T16:17:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, ca, de, en, fr, pt, ro, sq La Wilaya de Batna es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Batna. [[ar:ولاية باتنة]] [[ca:Batna]] [[de:Batna (Provinz)]] [[en:Batna Province]] [[es:Batna]] [[fr:Batna]] [[pt:Batna (província)]] [[ro:Batna]] [[sq:Batna]] 6224 2006-06-12T19:38:10Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Batna es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Batna. [[Category:Wilaya de Arjelia|Batna, Wilaya de]] [[ar:ولاية باتنة]] [[ca:Batna]] [[de:Batna (Provinz)]] [[en:Batna Province]] [[es:Batna]] [[fr:Batna]] [[pt:Batna (província)]] [[ro:Batna]] [[sq:Batna]] 3679 5955 2006-05-25T15:52:33Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Bedjaya es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bedjaya. 6225 2006-06-12T19:38:23Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Bedjaya es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bedjaya. [[Category:Wilaya de Arjelia|Bedjaya, Wilaya de]] 6558 2006-06-25T02:59:12Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Bedjaya es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bedjaya. [[Category:Wilaya de Arjelia|Bedjaya, Wilaya de]] [[en:Béjaïa (province)]] 6925 2006-07-02T20:19:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de Modificado: en La Wilaya de Bedjaya es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bedjaya. [[Category:Wilaya de Arjelia|Bedjaya, Wilaya de]] [[ar:ولاية بجاية]] [[de:Bejaia (Provinz)]] [[en:Béjaïa Province]] 10952 2006-11-19T19:23:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Béjaïa]] La Wilaya de Bedjaya es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bedjaya. [[Category:Wilaya de Arjelia|Bedjaya, Wilaya de]] [[ar:ولاية بجاية]] [[de:Bejaia (Provinz)]] [[en:Béjaïa Province]] [[pl:Prowincja Béjaïa]] 3680 5956 2006-05-25T15:53:11Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Biskra es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Biskra. 6192 2006-06-12T05:56:27Z Superzerocool 87 La Wilaya de Biskra es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Biskra. [[es:Biskra]] 6199 2006-06-12T16:24:45Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, en, fa Eliminado: es La Wilaya de Biskra es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Biskra. [[ar:ولاية بسكرة]] [[de:Biskra (Provinz)]] [[en:Biskra Province]] [[fa:بسکره]] 6200 2006-06-12T16:25:17Z Superzerocool 87 interwiki: es (fix) La Wilaya de Biskra es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Biskra. [[ar:ولاية بسكرة]] [[de:Biskra (Provinz)]] [[en:Biskra Province]] [[es:Biskra]] [[fa:بسکره]] 6226 2006-06-12T19:38:30Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Biskra es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Biskra. [[Category:Wilaya de Arjelia|Biskra, Wilaya de]] [[ar:ولاية بسكرة]] [[de:Biskra (Provinz)]] [[en:Biskra Province]] [[es:Biskra]] [[fa:بسکره]] 3681 5957 2006-05-25T15:53:40Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Beshar es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Beshar. 6191 2006-06-12T05:55:31Z Superzerocool 87 interwiki: es La Wilaya de Beshar es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Beshar. [[es:Béchar]] 6201 2006-06-12T16:26:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, en, fr, ro, sq La Wilaya de Beshar es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Beshar. [[ar:ولاية بشار]] [[de:Bechar (Provinz)]] [[en:Béchar]] [[es:Béchar]] [[fr:Béchar]] [[ro:Bechar]] [[sq:Bechar]] 6227 2006-06-12T19:38:40Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Beshar es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Beshar. [[Category:Wilaya de Arjelia|Beshar, Wilaya de]] [[ar:ولاية بشار]] [[de:Bechar (Provinz)]] [[en:Béchar]] [[es:Béchar]] [[fr:Béchar]] [[ro:Bechar]] [[sq:Bechar]] 3682 5958 2006-05-25T15:54:28Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Blida es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Blida. 6228 2006-06-12T19:38:50Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Blida es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Blida. [[Category:Wilaya de Arjelia|Blida, Wilaya de]] 6559 2006-06-25T03:08:47Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Blida es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Blida. [[Category:Wilaya de Arjelia|Blida, Wilaya de]] [[en:Blida Province]] 9012 2006-10-06T05:13:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Wilaya de Blida es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Blida. [[Category:Wilaya de Arjelia|Blida, Wilaya de]] [[en:Blida Province]] 10960 2006-11-19T19:39:33Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ar:ولاية البليدة]], [[de:Blida (Provinz)]], [[fr:Wilaya de Blida]] La Wilaya de Blida es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Blida. [[Category:Wilaya de Arjelia|Blida, Wilaya de]] [[ar:ولاية البليدة]] [[de:Blida (Provinz)]] [[en:Blida Province]] [[fr:Wilaya de Blida]] 3683 5959 2006-05-25T15:54:56Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Buira es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Buira. 6229 2006-06-12T19:39:00Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Buira es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Buira. [[Category:Wilaya de Arjelia|Buira, Wilaya de]] 6560 2006-06-25T03:10:05Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Buira es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Buira. [[Category:Wilaya de Arjelia|Buira, Wilaya de]] [[en:Bouira Province]] 3684 5960 2006-05-25T15:55:39Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Tamanraset es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tamanraset. 6230 2006-06-12T19:39:10Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Tamanraset es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tamanraset. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tamanraset, Wilaya de]] 6561 2006-06-25T03:11:50Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Tamanraset es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tamanraset. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tamanraset, Wilaya de]] [[en:Tamanghasset Province]] 6929 2006-07-02T20:24:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, es, fr, pt, ro La Wilaya de Tamanraset es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tamanraset. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tamanraset, Wilaya de]] [[ar:ولاية تمنراست]] [[de:Tamanrasset (Provinz)]] [[en:Tamanghasset Province]] [[es:Tamanghasset]] [[fr:Wilaya de Tamanrasset]] [[pt:Tamanghasset]] [[ro:Tamanghasset]] 7338 2006-08-04T08:53:38Z YurikBot 61 robot Añadido: [[id:Provinsi Tamanghasset]] La Wilaya de Tamanraset es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tamanraset. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tamanraset, Wilaya de]] [[ar:ولاية تمنراست]] [[de:Tamanrasset (Provinz)]] [[en:Tamanghasset Province]] [[es:Tamanghasset]] [[fr:Wilaya de Tamanrasset]] [[id:Provinsi Tamanghasset]] [[pt:Tamanghasset]] [[ro:Tamanghasset]] 10959 2006-11-19T19:38:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Tamanghasset]] La Wilaya de Tamanraset es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tamanraset. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tamanraset, Wilaya de]] [[ar:ولاية تمنراست]] [[de:Tamanrasset (Provinz)]] [[en:Tamanghasset Province]] [[es:Tamanghasset]] [[fr:Wilaya de Tamanrasset]] [[id:Provinsi Tamanghasset]] [[pl:Prowincja Tamanghasset]] [[pt:Tamanghasset]] [[ro:Tamanghasset]] 3685 5961 2006-05-26T14:07:27Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Tebesa es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tebesa. 6231 2006-06-12T19:39:20Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Tebesa es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tebesa. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tebesa, Wilaya de]] 6562 2006-06-25T03:12:35Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Tebesa es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tebesa. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tebesa, Wilaya de]] [[en:Tébessa Province]] 3686 5962 2006-05-26T14:08:04Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Tlimsin es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tlimsin. 6232 2006-06-12T19:39:30Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Tlimsin es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tlimsin. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tlemsin, Wilaya de]] 6563 2006-06-25T03:13:38Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Tlimsin es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tlimsin. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tlemsin, Wilaya de]] [[en:Tlemcen Province]] 6927 2006-07-02T20:23:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de La Wilaya de Tlimsin es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tlimsin. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tlemsin, Wilaya de]] [[ar:ولاية تلمسان]] [[de:Tlemcen (Provinz)]] [[en:Tlemcen Province]] 10958 2006-11-19T19:38:39Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Tlemcen]] La Wilaya de Tlimsin es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tlimsin. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tlemsin, Wilaya de]] [[ar:ولاية تلمسان]] [[de:Tlemcen (Provinz)]] [[en:Tlemcen Province]] [[pl:Prowincja Tlemcen]] 3687 5963 2006-05-26T14:08:40Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Tiaret es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tiaret. 6233 2006-06-12T19:39:41Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Tiaret es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tiaret. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tiaret, Wilaya de]] 6564 2006-06-25T03:14:32Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Tiaret es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tiaret. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tiaret, Wilaya de]] [[en:Tiaret Province]] 3688 5964 2006-05-26T14:09:21Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Tizi Uzu es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tizi Uzu. 6234 2006-06-12T19:39:50Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Tizi Uzu es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tizi Uzu. [[Category:Wilaya de Arjelia|Uzu, Wilaya de Tizi]] 6565 2006-06-25T03:15:46Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Tizi Uzu es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tizi Uzu. [[Category:Wilaya de Arjelia|Uzu, Wilaya de Tizi]] [[en:Tizi Ouzou Province]] 3689 5965 2006-05-26T14:09:58Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Arjel es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Arjel. 6235 2006-06-12T19:40:00Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Arjel es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Arjel. [[Category:Wilaya de Arjelia|Arjel, Wilaya de]] 6566 2006-06-25T03:17:26Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Arjel es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Arjel. [[Category:Wilaya de Arjelia|Arjel, Wilaya de]] [[es:Argel]] 6567 2006-06-25T03:17:46Z Taichi 16 [[Wilaya de Arjel]] trasladado a [[Arjel]]: La wilaya es la sivdad tambyen La Wilaya de Arjel es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Arjel. [[Category:Wilaya de Arjelia|Arjel, Wilaya de]] [[es:Argel]] 8452 2006-10-06T03:37:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Wilaya de Arjel es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Arjel. [[Category:Wilaya de Arjelia|Arjel, Wilaya de]] [[es:Argel]] 3690 5966 2006-05-26T14:12:37Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Djelfa es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Djelfa. 6236 2006-06-12T19:40:10Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Djelfa es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Djelfa. [[Category:Wilaya de Arjelia|Djelfa, Wilaya de]] 6569 2006-06-25T03:18:23Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Djelfa es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Djelfa. [[Category:Wilaya de Arjelia|Djelfa, Wilaya de]] [[en:Djelfa Province]] 6700 2006-06-30T04:24:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, fa La Wilaya de Djelfa es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Djelfa. [[Category:Wilaya de Arjelia|Djelfa, Wilaya de]] [[ar:ولاية الجلفة]] [[de:Djelfa (Provinz)]] [[en:Djelfa Province]] [[fa:جلفه]] 10977 2006-11-19T20:01:41Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Djelfa]], [[tr:Celfa]] La Wilaya de Djelfa es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Djelfa. [[Category:Wilaya de Arjelia|Djelfa, Wilaya de]] [[ar:ولاية الجلفة]] [[de:Djelfa (Provinz)]] [[en:Djelfa Province]] [[fa:جلفه]] [[pl:Prowincja Djelfa]] [[tr:Celfa]] 3691 5967 2006-05-26T14:13:21Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Jiyel es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Jiyel. 6237 2006-06-12T19:40:21Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Jiyel es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Jiyel. [[Category:Wilaya de Arjelia|Jiyel, Wilaya de]] 6570 2006-06-25T03:19:07Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Jiyel es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Jiyel. [[Category:Wilaya de Arjelia|Jiyel, Wilaya de]] [[en:Jijel Province]] 3692 5968 2006-05-26T14:14:02Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Setif es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Setif. 6238 2006-06-12T19:40:30Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Setif es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Setif. [[Category:Wilaya de Arjelia|Setif, Wilaya de]] 6571 2006-06-25T03:19:40Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Setif es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Setif. [[Category:Wilaya de Arjelia|Setif, Wilaya de]] [[en:Sétif Province]] 10973 2006-11-19T19:52:44Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, et, pl, pt, ro La Wilaya de Setif es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Setif. [[Category:Wilaya de Arjelia|Setif, Wilaya de]] [[ar:ولاية سطيف]] [[de:Sétif (Provinz)]] [[en:Sétif Province]] [[et:Sétifi provints]] [[pl:Prowincja Sétif]] [[pt:Setif (província)]] [[ro:Setif]] 3693 5969 2006-05-26T14:16:05Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Sayida es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Sayida. 6239 2006-06-12T19:40:40Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Sayida es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Sayida. [[Category:Wilaya de Arjelia|Sayida, Wilaya de]] 6572 2006-06-25T03:23:01Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Sayida es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Sayida. [[Category:Wilaya de Arjelia|Sayida, Wilaya de]] [[en:Saida Province]] 6931 2006-07-02T20:25:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, es, pt, ro La Wilaya de Sayida es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Sayida. [[Category:Wilaya de Arjelia|Sayida, Wilaya de]] [[ar:ولاية سعيدة]] [[de:Saida (Provinz)]] [[en:Saida Province]] [[es:Saida]] [[pt:Saida]] [[ro:Saida, Algeria]] 10945 2006-11-19T19:22:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Saida]] La Wilaya de Sayida es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Sayida. [[Category:Wilaya de Arjelia|Sayida, Wilaya de]] [[ar:ولاية سعيدة]] [[de:Saida (Provinz)]] [[en:Saida Province]] [[es:Saida]] [[pl:Prowincja Saida]] [[pt:Saida]] [[ro:Saida, Algeria]] 3694 5970 2006-05-26T14:17:21Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Skikda es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Skikda. 6240 2006-06-12T19:40:50Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Skikda es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Skikda. [[Category:Wilaya de Arjelia|Skikda, Wilaya de]] 6573 2006-06-25T03:29:13Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Skikda es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Skikda. [[Category:Wilaya de Arjelia|Skikda, Wilaya de]] [[en:Skikda Province]] 3695 5971 2006-05-26T14:18:05Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Sidi Bel Abes es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Sidi Bel Abes. 6241 2006-06-12T19:41:00Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Sidi Bel Abes es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Sidi Bel Abes. [[Category:Wilaya de Arjelia|Abes, Wilaya de Sidi Bel]] 6574 2006-06-25T03:30:36Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Sidi Bel Abes es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Sidi Bel Abes. [[Category:Wilaya de Arjelia|Abes, Wilaya de Sidi Bel]] [[en:Sidi Bel Abbes Province]] 3696 5972 2006-05-26T14:18:42Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Annaba es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Annaba. 6242 2006-06-12T19:41:13Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Annaba es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Annaba. [[Category:Wilaya de Arjelia|Annaba, Wilaya de]] 6575 2006-06-25T03:31:34Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Annaba es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Annaba. [[Category:Wilaya de Arjelia|Annaba, Wilaya de]] [[en:Annaba Province]] 6921 2006-07-02T20:02:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, fi La Wilaya de Annaba es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Annaba. [[Category:Wilaya de Arjelia|Annaba, Wilaya de]] [[ar:ولاية عنابة]] [[de:Annaba (Provinz)]] [[en:Annaba Province]] [[fi:Annaban maakunta]] 10929 2006-11-19T18:52:04Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Annaba]] La Wilaya de Annaba es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Annaba. [[Category:Wilaya de Arjelia|Annaba, Wilaya de]] [[ar:ولاية عنابة]] [[de:Annaba (Provinz)]] [[en:Annaba Province]] [[fi:Annaban maakunta]] [[pl:Prowincja Annaba]] 3697 5973 2006-05-26T14:52:55Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Guelma es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Guelma. 6243 2006-06-12T19:41:26Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Guelma es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Guelma. [[Category:Wilaya de Arjelia|Guelma, Wilaya de]] 6576 2006-06-25T03:32:39Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Guelma es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Guelma. [[Category:Wilaya de Arjelia|Guelma, Wilaya de]] [[en:Guelma Province]] 3698 5974 2006-05-26T14:53:34Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Konstantin es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Konstantin. 6244 2006-06-12T19:41:30Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Konstantin es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Konstantin. [[Category:Wilaya de Arjelia|Konstantin, Wilaya de]] 6577 2006-06-25T03:33:22Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Konstantin es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Konstantin. [[Category:Wilaya de Arjelia|Konstantin, Wilaya de]] [[en:Constantine Province]] 3699 5975 2006-05-26T14:54:37Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Medea es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Medea. 6245 2006-06-12T19:41:40Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Medea es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Medea. [[Category:Wilaya de Arjelia|Medea, Wilaya de]] 6578 2006-06-25T03:34:01Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Medea es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Medea. [[Category:Wilaya de Arjelia|Medea, Wilaya de]] [[en:Médéa Province]] 6935 2006-07-02T20:29:10Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, es La Wilaya de Medea es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Medea. [[Category:Wilaya de Arjelia|Medea, Wilaya de]] [[ar:ولاية المدية]] [[de:Medea (Provinz)]] [[en:Médéa Province]] [[es:Médéa]] 7269 2006-08-02T06:16:31Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ro:Medea, Algeria]] La Wilaya de Medea es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Medea. [[Category:Wilaya de Arjelia|Medea, Wilaya de]] [[ar:ولاية المدية]] [[de:Medea (Provinz)]] [[en:Médéa Province]] [[es:Médéa]] [[ro:Medea, Algeria]] 3700 5976 2006-05-26T15:02:31Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Mostaganem es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Mostaganem. 6246 2006-06-12T19:41:50Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Mostaganem es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Mostaganem. [[Category:Wilaya de Arjelia|Mostaganem, Wilaya de]] 6579 2006-06-25T03:35:03Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Mostaganem es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Mostaganem. [[Category:Wilaya de Arjelia|Mostaganem, Wilaya de]] [[en:Mostaganem Province]] 3701 5977 2006-05-26T15:03:18Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de M'sila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es M'sila. 6247 2006-06-12T19:42:00Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de M'sila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es M'sila. [[Category:Wilaya de Arjelia|M'sila, Wilaya de]] 6580 2006-06-25T03:36:14Z Taichi 16 +salida La Wilaya de M'sila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es M'sila. [[Category:Wilaya de Arjelia|M'sila, Wilaya de]] [[en:M'Sila]] 6936 2006-07-02T20:30:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, fr, ro La Wilaya de M'sila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es M'sila. [[Category:Wilaya de Arjelia|M'sila, Wilaya de]] [[ar:ولاية المسيلة]] [[de:M'Sila (Provinz)]] [[en:M'Sila]] [[fr:M'Sila]] [[ro:M'Sila]] 7258 2006-08-01T15:30:44Z YurikBot 61 robot Añadido: [[fi:M'Sila]], [[pt:M'Sila]] La Wilaya de M'sila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es M'sila. [[Category:Wilaya de Arjelia|M'sila, Wilaya de]] [[ar:ولاية المسيلة]] [[de:M'Sila (Provinz)]] [[en:M'Sila]] [[fi:M'Sila]] [[fr:M'Sila]] [[pt:M'Sila]] [[ro:M'Sila]] 10948 2006-11-19T19:22:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja M'Sila]] La Wilaya de M'sila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es M'sila. [[Category:Wilaya de Arjelia|M'sila, Wilaya de]] [[ar:ولاية المسيلة]] [[de:M'Sila (Provinz)]] [[en:M'Sila]] [[fi:M'Sila]] [[fr:M'Sila]] [[pl:Prowincja M'Sila]] [[pt:M'Sila]] [[ro:M'Sila]] 3702 5978 2006-05-26T15:03:58Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Maskara es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Maskara. 6248 2006-06-12T19:42:10Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Maskara es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Maskara. [[Category:Wilaya de Arjelia|Maskara, Wilaya de]] 6581 2006-06-25T03:37:04Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Maskara es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Maskara. [[Category:Wilaya de Arjelia|Maskara, Wilaya de]] [[en:Muaskar Province]] 3703 5979 2006-05-26T15:07:55Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Wargla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Wargla. 6249 2006-06-12T19:42:20Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Wargla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Wargla. [[Category:Wilaya de Arjelia|Wargla, Wilaya de]] 6582 2006-06-25T03:38:18Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Wargla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Wargla. [[Category:Wilaya de Arjelia|Wargla, Wilaya de]] [[en:Ouargla Province]] 3704 5980 2006-05-26T15:08:39Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Wahran es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Wahran. 6250 2006-06-12T19:42:30Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Wahran es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Wahran. [[Category:Wilaya de Arjelia|Wahran, Wilaya de]] 6583 2006-06-25T03:39:58Z Taichi 16 La Wilaya de Wahran es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Wahran. [[Category:Wilaya de Arjelia|Wahran, Wilaya de]] [[en:Oran Province]] 6926 2006-07-02T20:23:26Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, fr La Wilaya de Wahran es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Wahran. [[Category:Wilaya de Arjelia|Wahran, Wilaya de]] [[ar:ولاية وهران]] [[de:Oran (Provinz)]] [[en:Oran Province]] [[fr:Wilaya d'Oran]] 10971 2006-11-19T19:52:03Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Oran]] La Wilaya de Wahran es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Wahran. [[Category:Wilaya de Arjelia|Wahran, Wilaya de]] [[ar:ولاية وهران]] [[de:Oran (Provinz)]] [[en:Oran Province]] [[fr:Wilaya d'Oran]] [[pl:Prowincja Oran]] 3706 5986 2006-05-28T08:24:44Z Taichi 16 Benvenido a Wikipedia en Djudeo-espanyol, se efaso la pajina de ensayo porke estaba eskrito en espanyol i tambyen era propaganda i autopromo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:24, 28 May 2006 (UTC) 5988 2006-05-28T09:48:52Z Apcbg 101 Benvenido a Wikipedia en Djudeo-espanyol, se efaso la pajina de ensayo porke estaba eskrito en espanyol i tambyen era propaganda i autopromo.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:24, 28 May 2006 (UTC) :Dear Taichi: :Regarding the Falklands article that you removed -- I suppose one may place reference material in one's user space, no? Apologies for not communicating in Ladino. [[User:Apcbg|Apcbg]] 09:07, 28 May 2006 (UTC) 3707 5989 2006-05-28T10:00:08Z Apcbg 101 [[Image:Ongal.jpg|700px|thumb|left]] 3708 5994 2006-05-29T17:24:50Z 24.24.251.230 {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ 5996 2006-05-29T17:26:09Z 24.24.251.230 {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ ==Ver tambyen== *[[Djudeo-espanyol]] 5997 2006-05-29T17:26:26Z 24.24.251.230 /* Ver tambyen */ {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ {{latino}} ==Ver tambyen== *[[Djudeo-espanyol]] 6482 2006-06-21T00:13:38Z 24.24.251.230 {{latino}} Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Djudeo-espanyol]] {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ 6483 2006-06-21T00:13:55Z 24.24.251.230 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Djudeo-espanyol]]'' {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ 7594 2006-08-18T04:27:27Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Djudeo-espanyol]]'' {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 8061 2006-09-09T23:07:56Z RyGuy 107 [[ג׳אודײו־איספאנײול]] trasladado a [[ג׳אודיו־איספאנײל]] {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Djudeo-espanyol]]'' {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 8067 2006-09-09T23:12:40Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Djudeo-espanyol]]'' {{hebreo}} ‫איל '''גֻודֵיאֹו־אֵיסְפַּאנײֹול''' (או '''לאדינו''') איס לה לינגוא אבלאדה פור לוס ‫[[ספרדים]]‬, גודיוס איקספולסאדוס די איספאנייה אין [[רנ״ב]]. איס אונה לינגוא דיריבאדה דיל איספאנייול אי אבלאדו פור 150000 פירסונאס אין קומוניטאס אין ישׂראל, טורקיה, אנטיקה ייוגוסלאבייה, מארואיקוס, אינטרי אוטרוס. ‬ [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 3709 6016 2006-05-30T15:29:09Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de El Bayadh es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Bayadh. 6251 2006-06-12T19:42:40Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de El Bayadh es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Bayadh. [[Category:Wilaya de Arjelia|Bayadh, Wilaya de El]] 6585 2006-06-25T03:46:36Z Taichi 16 +salida La Wilaya de El Bayadh es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Bayadh. [[Category:Wilaya de Arjelia|Bayadh, Wilaya de El]] [[en:El Bayadh]] 6704 2006-06-30T04:28:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, fa, fr, pt, ro La Wilaya de El Bayadh es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Bayadh. [[Category:Wilaya de Arjelia|Bayadh, Wilaya de El]] [[ar:ولاية البيض]] [[de:El Bayadh (Provinz)]] [[en:El Bayadh]] [[fa:البلیده]] [[fr:El-Bayadh]] [[pt:El Bayadh]] [[ro:El Bayadh]] 10969 2006-11-19T19:49:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja El Bayadh]] La Wilaya de El Bayadh es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Bayadh. [[Category:Wilaya de Arjelia|Bayadh, Wilaya de El]] [[ar:ولاية البيض]] [[de:El Bayadh (Provinz)]] [[en:El Bayadh]] [[fa:البلیده]] [[fr:El-Bayadh]] [[pl:Prowincja El Bayadh]] [[pt:El Bayadh]] [[ro:El Bayadh]] 3710 6017 2006-05-30T15:29:47Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Illizi es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Illizi. 6253 2006-06-12T19:42:50Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Illizi es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Illizi. [[Category:Wilaya de Arjelia|Illizi, Wilaya de]] 6586 2006-06-25T03:47:51Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Illizi es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Illizi. [[Category:Wilaya de Arjelia|Illizi, Wilaya de]] [[en:Illizi Province]] 6706 2006-06-30T04:30:38Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, fr, pt, ro, sv La Wilaya de Illizi es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Illizi. [[Category:Wilaya de Arjelia|Illizi, Wilaya de]] [[ar:ولاية إليزي]] [[de:Illizi (Provinz)]] [[en:Illizi Province]] [[fr:Illizi]] [[pt:Illizi]] [[ro:Illizi]] [[sv:Illizi]] 10968 2006-11-19T19:49:40Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Illizi]] La Wilaya de Illizi es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Illizi. [[Category:Wilaya de Arjelia|Illizi, Wilaya de]] [[ar:ولاية إليزي]] [[de:Illizi (Provinz)]] [[en:Illizi Province]] [[fr:Illizi]] [[pl:Prowincja Illizi]] [[pt:Illizi]] [[ro:Illizi]] [[sv:Illizi]] 3711 6068 2006-06-01T12:05:49Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Bordj Bu Arreridj es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bordj Bu Arreridj. 6254 2006-06-12T19:43:00Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Bordj Bu Arreridj es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bordj Bu Arreridj. [[Category:Wilaya de Arjelia|Arreridj, Wilaya de Bordj Bu]] 6587 2006-06-25T03:58:32Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Bordj Bu Arreridj es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bordj Bu Arreridj. [[Category:Wilaya de Arjelia|Arreridj, Wilaya de Bordj Bu]] [[en:Bordj Bou Arréridj Province]] 6701 2006-06-30T04:24:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, fa La Wilaya de Bordj Bu Arreridj es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bordj Bu Arreridj. [[Category:Wilaya de Arjelia|Arreridj, Wilaya de Bordj Bu]] [[ar:ولاية برج بوعريريج]] [[de:Bordj Bou Arreridj (Provinz)]] [[en:Bordj Bou Arréridj Province]] [[fa:برج بوعریریج]] 10970 2006-11-19T19:50:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Bordj Bou Arréridj]] La Wilaya de Bordj Bu Arreridj es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bordj Bu Arreridj. [[Category:Wilaya de Arjelia|Arreridj, Wilaya de Bordj Bu]] [[ar:ولاية برج بوعريريج]] [[de:Bordj Bou Arreridj (Provinz)]] [[en:Bordj Bou Arréridj Province]] [[fa:برج بوعریریج]] [[pl:Prowincja Bordj Bou Arréridj]] 3712 6069 2006-06-01T12:06:26Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Bumerdes es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bumerdes. 6255 2006-06-12T19:43:10Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Bumerdes es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bumerdes. [[Category:Wilaya de Arjelia|Bumerdes, Wilaya de]] 6588 2006-06-25T03:59:20Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Bumerdes es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Bumerdes. [[Category:Wilaya de Arjelia|Bumerdes, Wilaya de]] [[en:Boumerdès Province]] 3713 6070 2006-06-01T12:07:09Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de El Taref es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Taref. 6256 2006-06-12T19:43:20Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de El Taref es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Taref. [[Category:Wilaya de Arjelia|Taref, Wilaya de El]] 6589 2006-06-25T04:05:49Z Taichi 16 +salida La Wilaya de El Taref es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Taref. [[Category:Wilaya de Arjelia|Taref, Wilaya de El]] [[en:El Tarf]] 6703 2006-06-30T04:27:47Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, fr, pt, ro La Wilaya de El Taref es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Taref. [[Category:Wilaya de Arjelia|Taref, Wilaya de El]] [[ar:ولاية الطارف]] [[de:El Tarf (Provinz)]] [[en:El Tarf]] [[fr:El-Taref]] [[pt:El Tarf]] [[ro:El Tarf]] 10951 2006-11-19T19:23:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja El Tarf]] La Wilaya de El Taref es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Taref. [[Category:Wilaya de Arjelia|Taref, Wilaya de El]] [[ar:ولاية الطارف]] [[de:El Tarf (Provinz)]] [[en:El Tarf]] [[fr:El-Taref]] [[pl:Prowincja El Tarf]] [[pt:El Tarf]] [[ro:El Tarf]] 3714 6071 2006-06-01T12:07:43Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Tinduf es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tinduf. 6257 2006-06-12T19:43:30Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Tinduf es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tinduf. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tinduf, Wilaya de]] 6590 2006-06-25T04:08:10Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Tinduf es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tinduf. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tinduf, Wilaya de]] [[en:Tindouf Province]] 3715 6072 2006-06-01T12:08:29Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Tissemsilt es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tissemsilt. 6258 2006-06-12T19:43:41Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Tissemsilt es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tissemsilt. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tissemsilt, Wilaya de]] 6591 2006-06-25T04:09:05Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Tissemsilt es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tissemsilt. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tissemsilt, Wilaya de]] [[en:Tissemsilt Province]] 6928 2006-07-02T20:24:07Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, es, fr, pt, ro La Wilaya de Tissemsilt es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tissemsilt. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tissemsilt, Wilaya de]] [[ar:ولاية تسمسيلت]] [[de:Tissemsilt (Provinz)]] [[en:Tissemsilt Province]] [[es:Tissemsilt]] [[fr:Tissemsilt]] [[pt:Tissemsilt]] [[ro:Tissemsilt]] 10972 2006-11-19T19:52:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Tissemsilt]] La Wilaya de Tissemsilt es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tissemsilt. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tissemsilt, Wilaya de]] [[ar:ولاية تسمسيلت]] [[de:Tissemsilt (Provinz)]] [[en:Tissemsilt Province]] [[es:Tissemsilt]] [[fr:Tissemsilt]] [[pl:Prowincja Tissemsilt]] [[pt:Tissemsilt]] [[ro:Tissemsilt]] 3716 6073 2006-06-01T12:09:07Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de El Wed es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Wed. 6259 2006-06-12T19:43:50Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de El Wed es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Wed. [[Category:Wilaya de Arjelia|Wed, Wilaya de El]] 6592 2006-06-25T04:10:53Z Taichi 16 +salida La Wilaya de El Wed es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Wed. [[Category:Wilaya de Arjelia|Wed, Wilaya de El]] [[en:El Oued Province]] 6697 2006-06-30T04:19:34Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de La Wilaya de El Wed es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Wed. [[Category:Wilaya de Arjelia|Wed, Wilaya de El]] [[ar:ولاية الوادي]] [[de:El Oued (Provinz)]] [[en:El Oued Province]] 10950 2006-11-19T19:23:12Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja El Oued]] La Wilaya de El Wed es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es El Wed. [[Category:Wilaya de Arjelia|Wed, Wilaya de El]] [[ar:ولاية الوادي]] [[de:El Oued (Provinz)]] [[en:El Oued Province]] [[pl:Prowincja El Oued]] 3717 6074 2006-06-01T12:10:38Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Jenshla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Jenshla. 6260 2006-06-12T19:44:00Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Jenshla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Jenshla. [[Category:Wilaya de Arjelia|Jenshla, Wilaya de]] 6593 2006-06-25T04:11:56Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Jenshla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Jenshla. [[Category:Wilaya de Arjelia|Jenshla, Wilaya de]] [[en:Khenchela]] 6702 2006-06-30T04:27:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, fr, pt, ro La Wilaya de Jenshla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Jenshla. [[Category:Wilaya de Arjelia|Jenshla, Wilaya de]] [[ar:ولاية خنشلة]] [[de:Khenchela (Provinz)]] [[en:Khenchela]] [[fr:Khenchela]] [[pt:Khenchela]] [[ro:Khenchela]] 10949 2006-11-19T19:23:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Khenchela]] La Wilaya de Jenshla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Jenshla. [[Category:Wilaya de Arjelia|Jenshla, Wilaya de]] [[ar:ولاية خنشلة]] [[de:Khenchela (Provinz)]] [[en:Khenchela]] [[fr:Khenchela]] [[pl:Prowincja Khenchela]] [[pt:Khenchela]] [[ro:Khenchela]] 3718 6075 2006-06-01T12:11:17Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Suk Ahras es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Suk Ahras. 6261 2006-06-12T19:44:10Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Suk Ahras es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Suk Ahras. [[Category:Wilaya de Arjelia|Ahras, Wilaya de Suk]] 6595 2006-06-25T04:13:16Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Suk Ahras es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Suk Ahras. [[Category:Wilaya de Arjelia|Ahras, Wilaya de Suk]] [[en:Souk Ahras]] 6939 2006-07-02T20:37:53Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, es, fr, nds, pl, pt, ro La Wilaya de Suk Ahras es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Suk Ahras. [[Category:Wilaya de Arjelia|Ahras, Wilaya de Suk]] [[ar:ولاية سوق أهراس]] [[de:Souq Ahras]] [[en:Souk Ahras]] [[es:Souk Ahras]] [[fr:Souk-Ahras]] [[nds:Souq Ahras]] [[pl:Souk Ahras]] [[pt:Souk Ahras]] [[ro:Souk Ahras]] 3719 6076 2006-06-01T12:12:01Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Tipaza es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tipaza. 6262 2006-06-12T19:44:22Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Tipaza es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tipaza. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tipaza, Wilaya de]] 6596 2006-06-25T04:14:22Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Tipaza es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Tipaza. [[Category:Wilaya de Arjelia|Tipaza, Wilaya de]] [[en:Tipasa Province]] 3720 6077 2006-06-01T12:12:29Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Mila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Mila. 6263 2006-06-12T19:44:32Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Mila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Mila. [[Category:Wilaya de Arjelia|Mila, Wilaya de]] 6597 2006-06-25T04:15:15Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Mila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Mila. [[Category:Wilaya de Arjelia|Mila, Wilaya de]] [[en:Mila Province]] 6934 2006-07-02T20:27:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, es, fr, pt, ro La Wilaya de Mila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Mila. [[Category:Wilaya de Arjelia|Mila, Wilaya de]] [[ar:ولاية ميلة]] [[de:Mila (Provinz)]] [[en:Mila Province]] [[es:Mila]] [[fr:Mila]] [[pt:Mila]] [[ro:Mila]] 10947 2006-11-19T19:22:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[pl:Prowincja Mila]] La Wilaya de Mila es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Mila. [[Category:Wilaya de Arjelia|Mila, Wilaya de]] [[ar:ولاية ميلة]] [[de:Mila (Provinz)]] [[en:Mila Province]] [[es:Mila]] [[fr:Mila]] [[pl:Prowincja Mila]] [[pt:Mila]] [[ro:Mila]] 3721 6078 2006-06-01T12:13:01Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Eyn Defla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Eyn Defla. 6264 2006-06-12T19:44:42Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Eyn Defla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Eyn Defla. [[Category:Wilaya de Arjelia|Defla, Wilaya de Eyn]] 6598 2006-06-25T04:16:25Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Eyn Defla es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Eyn Defla. [[Category:Wilaya de Arjelia|Defla, Wilaya de Eyn]] [[en:Aïn Defla Province]] 3722 6079 2006-06-01T12:13:34Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Naama es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Naama. 6265 2006-06-12T19:44:55Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Naama es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Naama. [[Category:Wilaya de Arjelia|Naama, Wilaya de]] 6599 2006-06-25T04:17:02Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Naama es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Naama. [[Category:Wilaya de Arjelia|Naama, Wilaya de]] [[en:Naama Province]] 6933 2006-07-02T20:27:20Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, es, fr, pt, ro La Wilaya de Naama es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Naama. [[Category:Wilaya de Arjelia|Naama, Wilaya de]] [[ar:ولاية النعامة]] [[de:Naama (Provinz)]] [[en:Naama Province]] [[es:Naama]] [[fr:Naâma]] [[pt:Naama]] [[ro:Naama]] 10967 2006-11-19T19:49:30Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[fa:استان نعامه]], [[pl:Prowincja Naama]] La Wilaya de Naama es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Naama. [[Category:Wilaya de Arjelia|Naama, Wilaya de]] [[ar:ولاية النعامة]] [[de:Naama (Provinz)]] [[en:Naama Province]] [[es:Naama]] [[fa:استان نعامه]] [[fr:Naâma]] [[pl:Prowincja Naama]] [[pt:Naama]] [[ro:Naama]] 3723 6080 2006-06-01T12:14:09Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Eyn Temushent es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Eyn Temushent. 6266 2006-06-12T19:45:02Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Eyn Temushent es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Eyn Temushent. [[Category:Wilaya de Arjelia|Temushent, Wilaya de Eyn]] 6600 2006-06-25T04:17:50Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Eyn Temushent es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Eyn Temushent. [[Category:Wilaya de Arjelia|Temushent, Wilaya de Eyn]] [[en:Aïn Témouchent Province]] 3724 6081 2006-06-01T12:14:43Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Ghardaya es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Ghardaya. 6267 2006-06-12T19:45:12Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Ghardaya es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Ghardaya. [[Category:Wilaya de Arjelia|Ghardaya, Wilaya de]] 6601 2006-06-25T04:19:43Z Taichi 16 +salida La Wilaya de Ghardaya es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Ghardaya. [[Category:Wilaya de Arjelia|Ghardaya, Wilaya de]] [[en:Ghardaïa Province]] 3725 6082 2006-06-01T12:15:23Z Pablo 79 kreasion La Wilaya de Relizan es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Relizan 6206 2006-06-12T16:44:10Z Superzerocool 87 interwiki: en La Wilaya de Relizan es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Relizan [[en:Relizane Province]] 6210 2006-06-12T16:47:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, de, fa, pt, ro La Wilaya de Relizan es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Relizan [[ar:ولاية غليزان]] [[de:Relizane (Provinz)]] [[en:Relizane Province]] [[fa:غلیزان]] [[pt:Relizane]] [[ro:Relizane]] 6268 2006-06-12T19:45:23Z Superzerocool 87 Bot: Añadida [[Wilaya de Arjelia]] La Wilaya de Relizan es una wilaya [[Arjelia|arjelina]]. Su kapital es Relizan [[Category:Wilaya de Arjelia|Relizan, Wilaya de]] [[ar:ولاية غليزان]] [[de:Relizane (Provinz)]] [[en:Relizane Province]] [[fa:غلیزان]] [[pt:Relizane]] [[ro:Relizane]] 3726 edit=sysop:move=sysop 6104 2006-06-04T23:22:33Z Spacebirdy 103 Hecho para la Wikipedia en Ladino a petición de [[User:Taichi|Taichi]]. Autor: [[User:Spacebirdy|birdy]] (modificando el logo original) proteger por favor y pedir por cambio en http://bugzilla.wikimedia.org/ --~~~~ Hecho para la Wikipedia en Ladino a petición de [[User:Taichi|Taichi]]. Autor: [[User:Spacebirdy|birdy]] (modificando el logo original) proteger por favor y pedir por cambio en http://bugzilla.wikimedia.org/ --[[User:Spacebirdy|Spacebirdy]] 23:22, 4 June 2006 (UTC) 6107 2006-06-04T23:32:31Z Taichi 16 Protected "[[Image:Wiki.png]]": Imagen protegida [edit=sysop:move=sysop] Hecho para la Wikipedia en Ladino a petición de [[User:Taichi|Taichi]]. Autor: [[User:Spacebirdy|birdy]] (modificando el logo original) proteger por favor y pedir por cambio en http://bugzilla.wikimedia.org/ --[[User:Spacebirdy|Spacebirdy]] 23:22, 4 June 2006 (UTC) 3727 6105 2006-06-04T23:27:53Z Spacebirdy 103 <div style="border:1px solid #638C9C;background-color:#C5D8F3;padding:2px;" class="plainlinks"> <div style="background-color:steelblue;" align="center">[http://is.wiktionary.org/w/index.php?title=Notandaspjall:Spacebirdy&action=edit&section=new <font color="white">Nýtt spjall</font>] </div> <div class="plainlinks" style="border:1px solid #638C9C;background-color:peachpuff;padding:2px;"> '''Por favor dejame mensajes solamente allí:''' *[http://is.wiktionary.org/wiki/Notandaspjall:Spacebirdy is.Wiktionary: Spacebirdy diskusion ] o allá: *[http://de.wiktionary.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Spacebirdy de.Wiktionary: Spacebirdy diskusion ] gracias. <div style="border:1px solid #638C9C;background-color:bisque;padding:2px;"> También puedes hablar conmigo en IRC: [irc://chat.freenode.net/wiktionary #wiktionary], [irc://chat.freenode.net/is.wiktionary #is.wiktionary] e [irc://chat.freenode.net/is.wikipedia #is.wikipedia]<br> </div></div> <!-----------------------------------------------------------------------------------------------------> 6106 2006-06-04T23:28:10Z Spacebirdy 103 <div style="border:1px solid #638C9C;background-color:#C5D8F3;padding:2px;" class="plainlinks"> <div style="background-color:steelblue;" align="center">[http://is.wiktionary.org/w/index.php?title=Notandaspjall:Spacebirdy&action=edit&section=new <font color="white">Nýtt spjall</font>] </div> <div class="plainlinks" style="border:1px solid #638C9C;background-color:peachpuff;padding:2px;"> '''Por favor dejame mensajes solamente allí:''' *[http://is.wiktionary.org/wiki/Notandaspjall:Spacebirdy is.Wiktionary: Spacebirdy diskusion] o allá: *[http://de.wiktionary.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Spacebirdy de.Wiktionary: Spacebirdy diskusion] gracias. <div style="border:1px solid #638C9C;background-color:bisque;padding:2px;"> También puedes hablar conmigo en IRC: [irc://chat.freenode.net/wiktionary #wiktionary], [irc://chat.freenode.net/is.wiktionary #is.wiktionary] e [irc://chat.freenode.net/is.wikipedia #is.wikipedia]<br> </div></div> <!-----------------------------------------------------------------------------------------------------> 3728 6108 2006-06-04T23:32:44Z Spacebirdy 103 document.write('<SCRIPT SRC="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Spacebirdy/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>'); 3729 6109 2006-06-04T23:32:54Z Spacebirdy 103 @import "http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Spacebirdy/monobook.css&action=raw&ctype=text/css"; 3730 6113 2006-06-07T23:52:28Z Hauser 104 artikolo nuevo Una '''Sivdad''' es una maále muy grande. 6303 2006-06-13T04:46:56Z Taichi 16 esbozo Una '''Sivdad''' es una maále muy grande. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Ciudad]] 8957 2006-10-06T05:03:35Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Una '''Sivdad''' es una maále muy grande. {{esbozo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Ciudad]] 3731 6168 2006-06-11T01:42:31Z 84.120.14.204 Las Komunidad de Madrid es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Madrid]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Comunidad de Madrid]] 6211 2006-06-12T16:49:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, ca, cs, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, gl, hr, hu, id, it, ka, ko, kw, nl, pl, pt, ro, ru, sv Las Komunidad de Madrid es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Madrid]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá de Madrid]] [[ar:منطقة مدريد الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá de Madrid]] [[ca:Comunitat de Madrid]] [[cs:Madrid (společenství)]] [[de:Madrid (Region)]] [[en:Madrid (autonomous community)]] [[eo:Madrida Regiono]] [[es:Comunidad de Madrid]] [[et:Madridi autonoomne piirkond]] [[eu:Madrilgo Erkidegoa]] [[fa:مادرید (منطقه خودمختار)]] [[fi:Madrid (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Madrid]] [[gl:Comunidade de Madrid]] [[hr:Zajednica Madrid]] [[hu:Madrid tartomány]] [[id:Madrid (wilayah otonomi)]] [[it:Madrid (comunità autonoma)]] [[ka:მადრიდი (რეგიონი)]] [[ko:마드리드 지방]] [[kw:Madrid (kemmynieth omrewl)]] [[nl:Madrid (regio)]] [[pl:Madryt (prowincja)]] [[pt:Comunidade autónoma de Madrid]] [[ro:Madrid (comunitate autonomă)]] [[ru:Мадрид (автономное сообщество)]] [[sv:Madrid (autonom region)]] 8630 2006-10-06T04:08:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Komunidad de Madrid es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Madrid]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá de Madrid]] [[ar:منطقة مدريد الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá de Madrid]] [[ca:Comunitat de Madrid]] [[cs:Madrid (společenství)]] [[de:Madrid (Region)]] [[en:Madrid (autonomous community)]] [[eo:Madrida Regiono]] [[es:Comunidad de Madrid]] [[et:Madridi autonoomne piirkond]] [[eu:Madrilgo Erkidegoa]] [[fa:مادرید (منطقه خودمختار)]] [[fi:Madrid (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Madrid]] [[gl:Comunidade de Madrid]] [[hr:Zajednica Madrid]] [[hu:Madrid tartomány]] [[id:Madrid (wilayah otonomi)]] [[it:Madrid (comunità autonoma)]] [[ka:მადრიდი (რეგიონი)]] [[ko:마드리드 지방]] [[kw:Madrid (kemmynieth omrewl)]] [[nl:Madrid (regio)]] [[pl:Madryt (prowincja)]] [[pt:Comunidade autónoma de Madrid]] [[ro:Madrid (comunitate autonomă)]] [[ru:Мадрид (автономное сообщество)]] [[sv:Madrid (autonom region)]] 11172 2006-12-06T18:41:06Z Andre Engels 98 changed to redirect [[Komunidad Otonoma de Madrid]] #REDIRECT [[Komunidad Otonoma de Madrid]] 3732 6169 2006-06-11T01:42:59Z 84.120.14.204 Las Region de Mursia es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Mursia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Región de Murcia]] 6209 2006-06-12T16:47:42Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, ca, cs, da, de, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hu, it, ja, kw, la, lb, nl, oc, pl, pt, ro, ru, simple, sv, tl, tr Las Region de Mursia es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Mursia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Rechión de Murzia]] [[ar:منطقة حكم ذاتي مرسية]] [[ast:Rexón de Murcia]] [[ca:Regió de Múrcia]] [[cs:Murcie (společenství)]] [[da:Murcia]] [[de:Murcia (Region)]] [[en:Murcia (autonomous community)]] [[eo:Murcia Regiono]] [[es:Región de Murcia]] [[et:Murcia autonoomne piirkond]] [[eu:Murtziako Erkidegoa]] [[fa:مورسیا]] [[fi:Murcia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Murcie]] [[gl:Rexión de Murcia]] [[he:מורסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hu:Murcia tartomány]] [[it:Murcia (comunità autonoma)]] [[ja:ムルシア州]] [[kw:Murcia]] [[la:Regio Murciae]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Murcia]] [[nl:Murcia (regio)]] [[oc:Region de Múrcia]] [[pl:Murcja (prowincja)]] [[pt:Região de Múrcia]] [[ro:Murcia (comunitate autonomă)]] [[ru:Мурсия (автономное сообщество)]] [[simple:Murcia (autonomous community)]] [[sv:Murcia]] [[tl:Rehyon ng Murcia]] [[tr:Región de Murcia]] 6422 2006-06-19T08:46:08Z YurikBot 61 robot Añadido: [[hr:Regija Murcia]] Las Region de Mursia es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Mursia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Rechión de Murzia]] [[ar:منطقة حكم ذاتي مرسية]] [[ast:Rexón de Murcia]] [[ca:Regió de Múrcia]] [[cs:Murcie (společenství)]] [[da:Murcia]] [[de:Murcia (Region)]] [[en:Murcia (autonomous community)]] [[eo:Murcia Regiono]] [[es:Región de Murcia]] [[et:Murcia autonoomne piirkond]] [[eu:Murtziako Erkidegoa]] [[fa:مورسیا]] [[fi:Murcia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Murcie]] [[gl:Rexión de Murcia]] [[he:מורסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hr:Regija Murcia]] [[hu:Murcia tartomány]] [[it:Murcia (comunità autonoma)]] [[ja:ムルシア州]] [[kw:Murcia]] [[la:Regio Murciae]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Murcia]] [[nl:Murcia (regio)]] [[oc:Region de Múrcia]] [[pl:Murcja (prowincja)]] [[pt:Região de Múrcia]] [[ro:Murcia (comunitate autonomă)]] [[ru:Мурсия (автономное сообщество)]] [[simple:Murcia (autonomous community)]] [[sv:Murcia]] [[tl:Rehyon ng Murcia]] [[tr:Región de Murcia]] 7263 2006-08-02T05:10:57Z YurikBot 61 robot Añadido: [[id:Murcia (wilayah otonomi)]] Las Region de Mursia es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Mursia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Rechión de Murzia]] [[ar:منطقة حكم ذاتي مرسية]] [[ast:Rexón de Murcia]] [[ca:Regió de Múrcia]] [[cs:Murcie (společenství)]] [[da:Murcia]] [[de:Murcia (Region)]] [[en:Murcia (autonomous community)]] [[eo:Murcia Regiono]] [[es:Región de Murcia]] [[et:Murcia autonoomne piirkond]] [[eu:Murtziako Erkidegoa]] [[fa:مورسیا]] [[fi:Murcia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Murcie]] [[gl:Rexión de Murcia]] [[he:מורסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hr:Regija Murcia]] [[hu:Murcia tartomány]] [[id:Murcia (wilayah otonomi)]] [[it:Murcia (comunità autonoma)]] [[ja:ムルシア州]] [[kw:Murcia]] [[la:Regio Murciae]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Murcia]] [[nl:Murcia (regio)]] [[oc:Region de Múrcia]] [[pl:Murcja (prowincja)]] [[pt:Região de Múrcia]] [[ro:Murcia (comunitate autonomă)]] [[ru:Мурсия (автономное сообщество)]] [[simple:Murcia (autonomous community)]] [[sv:Murcia]] [[tl:Rehyon ng Murcia]] [[tr:Región de Murcia]] 8916 2006-10-06T04:56:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Region de Mursia es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Mursia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Rechión de Murzia]] [[ar:منطقة حكم ذاتي مرسية]] [[ast:Rexón de Murcia]] [[ca:Regió de Múrcia]] [[cs:Murcie (společenství)]] [[da:Murcia]] [[de:Murcia (Region)]] [[en:Murcia (autonomous community)]] [[eo:Murcia Regiono]] [[es:Región de Murcia]] [[et:Murcia autonoomne piirkond]] [[eu:Murtziako Erkidegoa]] [[fa:مورسیا]] [[fi:Murcia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Murcie]] [[gl:Rexión de Murcia]] [[he:מורסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hr:Regija Murcia]] [[hu:Murcia tartomány]] [[id:Murcia (wilayah otonomi)]] [[it:Murcia (comunità autonoma)]] [[ja:ムルシア州]] [[kw:Murcia]] [[la:Regio Murciae]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Murcia]] [[nl:Murcia (regio)]] [[oc:Region de Múrcia]] [[pl:Murcja (prowincja)]] [[pt:Região de Múrcia]] [[ro:Murcia (comunitate autonomă)]] [[ru:Мурсия (автономное сообщество)]] [[simple:Murcia (autonomous community)]] [[sv:Murcia]] [[tl:Rehyon ng Murcia]] [[tr:Región de Murcia]] 10195 2006-10-20T04:35:16Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ka:მურსია (რეგიონი)]] Las Region de Mursia es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Mursia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Rechión de Murzia]] [[ar:منطقة حكم ذاتي مرسية]] [[ast:Rexón de Murcia]] [[ca:Regió de Múrcia]] [[cs:Murcie (společenství)]] [[da:Murcia]] [[de:Murcia (Region)]] [[en:Murcia (autonomous community)]] [[eo:Murcia Regiono]] [[es:Región de Murcia]] [[et:Murcia autonoomne piirkond]] [[eu:Murtziako Erkidegoa]] [[fa:مورسیا]] [[fi:Murcia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Murcie]] [[gl:Rexión de Murcia]] [[he:מורסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hr:Regija Murcia]] [[hu:Murcia tartomány]] [[id:Murcia (wilayah otonomi)]] [[it:Murcia (comunità autonoma)]] [[ja:ムルシア州]] [[ka:მურსია (რეგიონი)]] [[kw:Murcia]] [[la:Regio Murciae]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Murcia]] [[nl:Murcia (regio)]] [[oc:Region de Múrcia]] [[pl:Murcja (prowincja)]] [[pt:Região de Múrcia]] [[ro:Murcia (comunitate autonomă)]] [[ru:Мурсия (автономное сообщество)]] [[simple:Murcia (autonomous community)]] [[sv:Murcia]] [[tl:Rehyon ng Murcia]] [[tr:Región de Murcia]] 11359 2006-12-14T21:41:25Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Las Region de Mursia es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Mursia]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Rechión de Murzia]] [[ar:منطقة حكم ذاتي مرسية]] [[ast:Rexón de Murcia]] [[ca:Regió de Múrcia]] [[cs:Murcie (společenství)]] [[da:Murcia]] [[de:Murcia (Region)]] [[en:Murcia (autonomous community)]] [[eo:Murcia Regiono]] [[es:Región de Murcia]] [[et:Murcia autonoomne piirkond]] [[eu:Murtziako Erkidegoa]] [[fa:مورسیا]] [[fi:Murcia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Murcie]] [[gl:Rexión de Murcia]] [[he:מורסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hr:Regija Murcia]] [[hu:Murcia tartomány]] [[id:Murcia (wilayah otonomi)]] [[it:Murcia (comunità autonoma)]] [[ja:ムルシア州]] [[ka:მურსია (რეგიონი)]] [[kw:Murcia]] [[la:Regio Murciae]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Murcia]] [[nl:Murcia (regio)]] [[oc:Region de Múrcia]] [[pl:Murcja (prowincja)]] [[pt:Região de Múrcia]] [[ro:Murcia (comunitate autonomă)]] [[ru:Мурсия (автономное сообщество)]] [[simple:Murcia (autonomous community)]] [[sv:Murcia]] [[tl:Rehyon ng Murcia]] [[tr:Región de Murcia]] 11383 2006-12-14T22:07:33Z Hameryko 145 La '''Region de Mursia''' (en espanyol ''Región de Murcia'') es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Mursia]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Rechión de Murzia]] [[ar:منطقة حكم ذاتي مرسية]] [[ast:Rexón de Murcia]] [[ca:Regió de Múrcia]] [[cs:Murcie (společenství)]] [[da:Murcia]] [[de:Murcia (Region)]] [[en:Murcia (autonomous community)]] [[eo:Murcia Regiono]] [[es:Región de Murcia]] [[et:Murcia autonoomne piirkond]] [[eu:Murtziako Erkidegoa]] [[fa:مورسیا]] [[fi:Murcia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Murcie]] [[gl:Rexión de Murcia]] [[he:מורסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hr:Regija Murcia]] [[hu:Murcia tartomány]] [[id:Murcia (wilayah otonomi)]] [[it:Murcia (comunità autonoma)]] [[ja:ムルシア州]] [[ka:მურსია (რეგიონი)]] [[kw:Murcia]] [[la:Regio Murciae]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Murcia]] [[nl:Murcia (regio)]] [[oc:Region de Múrcia]] [[pl:Murcja (prowincja)]] [[pt:Região de Múrcia]] [[ro:Murcia (comunitate autonomă)]] [[ru:Мурсия (автономное сообщество)]] [[simple:Murcia (autonomous community)]] [[sv:Murcia]] [[tl:Rehyon ng Murcia]] [[tr:Región de Murcia]] 11536 2006-12-17T20:46:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[ga:Murcia]] Modificado: [[pl:Murcja (wspólnota autonomiczna)]] La '''Region de Mursia''' (en espanyol ''Región de Murcia'') es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Mursia]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Rechión de Murzia]] [[ar:منطقة حكم ذاتي مرسية]] [[ast:Rexón de Murcia]] [[ca:Regió de Múrcia]] [[cs:Murcie (společenství)]] [[da:Murcia]] [[de:Murcia (Region)]] [[en:Murcia (autonomous community)]] [[eo:Murcia Regiono]] [[es:Región de Murcia]] [[et:Murcia autonoomne piirkond]] [[eu:Murtziako Erkidegoa]] [[fa:مورسیا]] [[fi:Murcia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Murcie]] [[ga:Murcia]] [[gl:Rexión de Murcia]] [[he:מורסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hr:Regija Murcia]] [[hu:Murcia tartomány]] [[id:Murcia (wilayah otonomi)]] [[it:Murcia (comunità autonoma)]] [[ja:ムルシア州]] [[ka:მურსია (რეგიონი)]] [[kw:Murcia]] [[la:Regio Murciae]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Murcia]] [[nl:Murcia (regio)]] [[oc:Region de Múrcia]] [[pl:Murcja (wspólnota autonomiczna)]] [[pt:Região de Múrcia]] [[ro:Murcia (comunitate autonomă)]] [[ru:Мурсия (автономное сообщество)]] [[simple:Murcia (autonomous community)]] [[sv:Murcia]] [[tl:Rehyon ng Murcia]] [[tr:Región de Murcia]] 3733 6170 2006-06-11T01:44:52Z 84.120.14.204 Las Komunidad Valensiana es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Valensia]]. Otras sivdades importantes son [[Alikante]], [[Elxe]] y [[Kastellon]]. Las provinsias de la Komunidad Valensiana son: *[[Provinsia de Alikante]] *[[Provinsia de Kastellon]] *[[Provinsia de Valensia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Comunidad de Madrid]] 6203 2006-06-12T16:36:41Z Superzerocool 87 interwiki: es (fix) Las Komunidad Valensiana es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Valensia]]. Otras sivdades importantes son [[Alikante]], [[Elxe]] y [[Kastellon]]. Las provinsias de la Komunidad Valensiana son: *[[Provinsia de Alikante]] *[[Provinsia de Kastellon]] *[[Provinsia de Valensia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Comunidad Valenciana]] 6208 2006-06-12T16:46:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: an, ar, ast, bg, ca, cs, de, en, eo, et, eu, fi, fr, gl, gu, he, hu, id, it, ja, ka, kw, lb, nl, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sv, tl, tr, zh, zh-min-nan Las Komunidad Valensiana es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Valensia]]. Otras sivdades importantes son [[Alikante]], [[Elxe]] y [[Kastellon]]. Las provinsias de la Komunidad Valensiana son: *[[Provinsia de Alikante]] *[[Provinsia de Kastellon]] *[[Provinsia de Valensia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá Balenziana]] [[ar:منطقة بلنسية الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá Valenciana]] [[bg:Валенсия (автономна област)]] [[ca:País Valencià]] [[cs:Valencie (společenství)]] [[de:Valencia (Region)]] [[en:Valencia (autonomous community)]] [[eo:Valencilando]] [[es:Comunidad Valenciana]] [[et:Valencia autonoomne piirkond]] [[eu:Valentziako Erkidegoa]] [[fi:Valencia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Valence]] [[gl:Comunidade Valenciana]] [[gu:વૅલેન્શિયા નો પ્રદેશ]] [[he:ולנסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hu:Valencia tartomány]] [[id:Negeri Valencia]] [[it:Comunità Valenciana]] [[ja:バレンシア州]] [[ka:ვალენსია (რეგიონი)]] [[kw:Pow Valensianek]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Valencia]] [[nl:Valencia (regio)]] [[pl:Walencja (wspólnota autonomiczna)]] [[pt:Comunidade Valenciana]] [[ro:Comunitat Valenciana]] [[ru:Валенсия (автономное сообщество)]] [[scn:Valenza (Spagna)]] [[simple:Valencia (autonomous community)]] [[sv:Valencia (autonom region)]] [[tl:Pamayanang Valenciano]] [[tr:Comunidad Valenciana]] [[zh:巴倫西亞自治區]] [[zh-min-nan:Valencia Chū-chú Siā-lí]] 8629 2006-10-06T04:08:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Las Komunidad Valensiana es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Valensia]]. Otras sivdades importantes son [[Alikante]], [[Elxe]] y [[Kastellon]]. Las provinsias de la Komunidad Valensiana son: *[[Provinsia de Alikante]] *[[Provinsia de Kastellon]] *[[Provinsia de Valensia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá Balenziana]] [[ar:منطقة بلنسية الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá Valenciana]] [[bg:Валенсия (автономна област)]] [[ca:País Valencià]] [[cs:Valencie (společenství)]] [[de:Valencia (Region)]] [[en:Valencia (autonomous community)]] [[eo:Valencilando]] [[es:Comunidad Valenciana]] [[et:Valencia autonoomne piirkond]] [[eu:Valentziako Erkidegoa]] [[fi:Valencia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Valence]] [[gl:Comunidade Valenciana]] [[gu:વૅલેન્શિયા નો પ્રદેશ]] [[he:ולנסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hu:Valencia tartomány]] [[id:Negeri Valencia]] [[it:Comunità Valenciana]] [[ja:バレンシア州]] [[ka:ვალენსია (რეგიონი)]] [[kw:Pow Valensianek]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Valencia]] [[nl:Valencia (regio)]] [[pl:Walencja (wspólnota autonomiczna)]] [[pt:Comunidade Valenciana]] [[ro:Comunitat Valenciana]] [[ru:Валенсия (автономное сообщество)]] [[scn:Valenza (Spagna)]] [[simple:Valencia (autonomous community)]] [[sv:Valencia (autonom region)]] [[tl:Pamayanang Valenciano]] [[tr:Comunidad Valenciana]] [[zh:巴倫西亞自治區]] [[zh-min-nan:Valencia Chū-chú Siā-lí]] 10138 2006-10-19T16:40:10Z 84.120.252.87 Las Komunidad Valensiana es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Valensia]]. Otras sivdades importantes son [[Alikante]], [[Elxe]] y [[Kastellon]]. Las provinsias de la Komunidad Valensiana son: *[[Provinsia de Alikante]] *[[Provinsia de Kastellon]] *[[Provinsia de Valensia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Comunidá Balenziana]] [[ar:منطقة بلنسية الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá Valenciana]] [[bg:Валенсия (автономна област)]] [[ca:País Valencià]] {{Link FA|ca}} [[cs:Valencie (společenství)]] [[de:Valencia (Region)]] [[en:Valencia (autonomous community)]] [[eo:Valencilando]] [[es:Comunidad Valenciana]] [[et:Valencia autonoomne piirkond]] [[eu:Valentziako Erkidegoa]] [[fi:Valencia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Valence]] [[gl:Comunidade Valenciana]] [[gu:વૅલેન્શિયા નો પ્રદેશ]] [[he:ולנסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hu:Valencia tartomány]] [[id:Negeri Valencia]] [[it:Comunità Valenciana]] [[ja:バレンシア州]] [[ka:ვალენსია (რეგიონი)]] [[kw:Pow Valensianek]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Valencia]] [[nl:Valencia (regio)]] [[pl:Walencja (wspólnota autonomiczna)]] [[pt:Comunidade Valenciana]] [[ro:Comunitat Valenciana]] [[ru:Валенсия (автономное сообщество)]] [[scn:Valenza (Spagna)]] [[simple:Valencia (autonomous community)]] [[sv:Valencia (autonom region)]] [[tl:Pamayanang Valenciano]] [[tr:Comunidad Valenciana]] [[zh:巴倫西亞自治區]] [[zh-min-nan:Valencia Chū-chú Siā-lí]] 10758 2006-11-11T04:58:06Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[ro:Valencia (comunitate autonomă)]], [[tl:Pamayanang Balensyano]] Las Komunidad Valensiana es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Valensia]]. Otras sivdades importantes son [[Alikante]], [[Elxe]] y [[Kastellon]]. Las provinsias de la Komunidad Valensiana son: *[[Provinsia de Alikante]] *[[Provinsia de Kastellon]] *[[Provinsia de Valensia]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] {{Link FA|ca}} [[an:Comunidá Balenziana]] [[ar:منطقة بلنسية الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá Valenciana]] [[bg:Валенсия (автономна област)]] [[ca:País Valencià]] [[cs:Valencie (společenství)]] [[de:Valencia (Region)]] [[en:Valencia (autonomous community)]] [[eo:Valencilando]] [[es:Comunidad Valenciana]] [[et:Valencia autonoomne piirkond]] [[eu:Valentziako Erkidegoa]] [[fi:Valencia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Valence]] [[gl:Comunidade Valenciana]] [[gu:વૅલેન્શિયા નો પ્રદેશ]] [[he:ולנסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hu:Valencia tartomány]] [[id:Negeri Valencia]] [[it:Comunità Valenciana]] [[ja:バレンシア州]] [[ka:ვალენსია (რეგიონი)]] [[kw:Pow Valensianek]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Valencia]] [[nl:Valencia (regio)]] [[pl:Walencja (wspólnota autonomiczna)]] [[pt:Comunidade Valenciana]] [[ro:Valencia (comunitate autonomă)]] [[ru:Валенсия (автономное сообщество)]] [[scn:Valenza (Spagna)]] [[simple:Valencia (autonomous community)]] [[sv:Valencia (autonom region)]] [[tl:Pamayanang Balensyano]] [[tr:Comunidad Valenciana]] [[zh:巴倫西亞自治區]] [[zh-min-nan:Valencia Chū-chú Siā-lí]] 11361 2006-12-14T21:42:04Z Hameryko 145 {{Komunidades Otonomas de Espanya}} Las Komunidad Valensiana es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. La kapital es [[Valensia]]. Otras sivdades importantes son [[Alikante]], [[Elxe]] y [[Kastellon]]. Las provinsias de la Komunidad Valensiana son: *[[Provinsia de Alikante]] *[[Provinsia de Kastellon]] *[[Provinsia de Valensia]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] {{Link FA|ca}} [[an:Comunidá Balenziana]] [[ar:منطقة بلنسية الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá Valenciana]] [[bg:Валенсия (автономна област)]] [[ca:País Valencià]] [[cs:Valencie (společenství)]] [[de:Valencia (Region)]] [[en:Valencia (autonomous community)]] [[eo:Valencilando]] [[es:Comunidad Valenciana]] [[et:Valencia autonoomne piirkond]] [[eu:Valentziako Erkidegoa]] [[fi:Valencia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Valence]] [[gl:Comunidade Valenciana]] [[gu:વૅલેન્શિયા નો પ્રદેશ]] [[he:ולנסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hu:Valencia tartomány]] [[id:Negeri Valencia]] [[it:Comunità Valenciana]] [[ja:バレンシア州]] [[ka:ვალენსია (რეგიონი)]] [[kw:Pow Valensianek]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Valencia]] [[nl:Valencia (regio)]] [[pl:Walencja (wspólnota autonomiczna)]] [[pt:Comunidade Valenciana]] [[ro:Valencia (comunitate autonomă)]] [[ru:Валенсия (автономное сообщество)]] [[scn:Valenza (Spagna)]] [[simple:Valencia (autonomous community)]] [[sv:Valencia (autonom region)]] [[tl:Pamayanang Balensyano]] [[tr:Comunidad Valenciana]] [[zh:巴倫西亞自治區]] [[zh-min-nan:Valencia Chū-chú Siā-lí]] 11375 2006-12-14T22:00:34Z Hameryko 145 La '''Komunidad Valensiana''' es una komuninad otonoma de [[Espanya]]. Su kapital es [[Valensia]]. Otras sivdades importantes son [[Alikante]], [[Elxe]] y [[Kastellon]]. ==Provinsias== Las provinsias de la Komunidad Valensiana son: *[[Provinsia de Alikante]] *[[Provinsia de Kastellon]] *[[Provinsia de Valensia]] {{esbozo}} {{Komunidades Otonomas de Espanya}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] {{Link FA|ca}} [[an:Comunidá Balenziana]] [[ar:منطقة بلنسية الذاتية الحكم]] [[ast:Comunidá Valenciana]] [[bg:Валенсия (автономна област)]] [[ca:País Valencià]] [[cs:Valencie (společenství)]] [[de:Valencia (Region)]] [[en:Valencia (autonomous community)]] [[eo:Valencilando]] [[es:Comunidad Valenciana]] [[et:Valencia autonoomne piirkond]] [[eu:Valentziako Erkidegoa]] [[fi:Valencia (itsehallintoalue)]] [[fr:Communauté autonome de Valence]] [[gl:Comunidade Valenciana]] [[gu:વૅલેન્શિયા નો પ્રદેશ]] [[he:ולנסיה (קהילה אוטונומית)]] [[hu:Valencia tartomány]] [[id:Negeri Valencia]] [[it:Comunità Valenciana]] [[ja:バレンシア州]] [[ka:ვალენსია (რეგიონი)]] [[kw:Pow Valensianek]] [[lb:Autonom Gemeinschaft Valencia]] [[nl:Valencia (regio)]] [[pl:Walencja (wspólnota autonomiczna)]] [[pt:Comunidade Valenciana]] [[ro:Valencia (comunitate autonomă)]] [[ru:Валенсия (автономное сообщество)]] [[scn:Valenza (Spagna)]] [[simple:Valencia (autonomous community)]] [[sv:Valencia (autonom region)]] [[tl:Pamayanang Balensyano]] [[tr:Comunidad Valenciana]] [[zh:巴倫西亞自治區]] [[zh-min-nan:Valencia Chū-chú Siā-lí]] 3734 6171 2006-06-11T01:46:33Z 84.120.14.204 Alikante es una sivdad del sureste de [[Espanya]]. Es kapital de la provinsia de Alikante. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أليكانته]] [[ca:Alacant]] [[de:Alicante]] [[en:Alicante]] [[eo:Alakanto]] [[fi:Alicante]] [[fr:Alicante]] [[it:Alicante]] [[ja:アリカンテ]] [[la:Lucentum]] [[nl:Alicante (stad)]] [[no:Alicante]] [[pl:Alicante (miasto)]] [[pt:Alicante]] [[ro:Alicante]] [[simple:Alicante]] [[sv:Alicante (stad)]] [[zh:阿利坎特]] 6172 2006-06-11T01:46:51Z 84.120.14.204 Alikante es una sivdad del sureste de [[Espanya]]. Es kapital de la [[provinsia de Alikante]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أليكانته]] [[ca:Alacant]] [[de:Alicante]] [[en:Alicante]] [[eo:Alakanto]] [[fi:Alicante]] [[fr:Alicante]] [[it:Alicante]] [[ja:アリカンテ]] [[la:Lucentum]] [[nl:Alicante (stad)]] [[no:Alicante]] [[pl:Alicante (miasto)]] [[pt:Alicante]] [[ro:Alicante]] [[simple:Alicante]] [[sv:Alicante (stad)]] [[zh:阿利坎特]] 6205 2006-06-12T16:40:22Z Superzerocool 87 robot Añadido: es Alikante es una sivdad del sureste de [[Espanya]]. Es kapital de la [[provinsia de Alikante]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أليكانته]] [[ca:Alacant]] [[de:Alicante]] [[en:Alicante]] [[eo:Alakanto]] [[es:Alicante]] [[fi:Alicante]] [[fr:Alicante]] [[it:Alicante]] [[ja:アリカンテ]] [[la:Lucentum]] [[nl:Alicante (stad)]] [[no:Alicante]] [[pl:Alicante (miasto)]] [[pt:Alicante]] [[ro:Alicante]] [[simple:Alicante]] [[sv:Alicante (stad)]] [[zh:阿利坎特]] 6207 2006-06-12T16:45:51Z Superzerocool 87 Alikante es una sivdad del sureste de [[Espanya]]. Es kapital de la [[provinsia de Alikante]]. ==Vease tambien== *[http://www.alicante.es Sitio oficial] {{Commons|Alicante|Alicante}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أليكانته]] [[ca:Alacant]] [[de:Alicante]] [[en:Alicante]] [[eo:Alakanto]] [[es:Alicante]] [[fi:Alicante]] [[fr:Alicante]] [[it:Alicante]] [[ja:アリカンテ]] [[la:Lucentum]] [[nl:Alicante (stad)]] [[no:Alicante]] [[pl:Alicante (miasto)]] [[pt:Alicante]] [[ro:Alicante]] [[simple:Alicante]] [[sv:Alicante (stad)]] [[zh:阿利坎特]] 7099 2006-07-16T05:05:29Z Superzerocool 87 robot Añadido: id Alikante es una sivdad del sureste de [[Espanya]]. Es kapital de la [[provinsia de Alikante]]. ==Vease tambien== *[http://www.alicante.es Sitio oficial] {{Commons|Alicante|Alicante}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أليكانته]] [[ca:Alacant]] [[de:Alicante]] [[en:Alicante]] [[eo:Alakanto]] [[es:Alicante]] [[fi:Alicante]] [[fr:Alicante]] [[id:Alicante]] [[it:Alicante]] [[ja:アリカンテ]] [[la:Lucentum]] [[nl:Alicante (stad)]] [[no:Alicante]] [[pl:Alicante (miasto)]] [[pt:Alicante]] [[ro:Alicante]] [[simple:Alicante]] [[sv:Alicante (stad)]] [[zh:阿利坎特]] 8311 2006-09-20T05:18:00Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu, ru Alikante es una sivdad del sureste de [[Espanya]]. Es kapital de la [[provinsia de Alikante]]. ==Vease tambien== *[http://www.alicante.es Sitio oficial] {{Commons|Alicante|Alicante}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أليكانته]] [[ca:Alacant]] [[de:Alicante]] [[en:Alicante]] [[eo:Alakanto]] [[es:Alicante]] [[eu:Alacant]] [[fi:Alicante]] [[fr:Alicante]] [[id:Alicante]] [[it:Alicante]] [[ja:アリカンテ]] [[la:Lucentum]] [[nl:Alicante (stad)]] [[no:Alicante]] [[pl:Alicante (miasto)]] [[pt:Alicante]] [[ro:Alicante]] [[ru:Аликанте]] [[simple:Alicante]] [[sv:Alicante (stad)]] [[zh:阿利坎特]] 8429 2006-10-06T03:33:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Alikante es una sivdad del sureste de [[Espanya]]. Es kapital de la [[provinsia de Alikante]]. == Vease tambien == *[http://www.alicante.es Sitio oficial] {{Commons|Alicante|Alicante}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أليكانته]] [[ca:Alacant]] [[de:Alicante]] [[en:Alicante]] [[eo:Alakanto]] [[es:Alicante]] [[eu:Alacant]] [[fi:Alicante]] [[fr:Alicante]] [[id:Alicante]] [[it:Alicante]] [[ja:アリカンテ]] [[la:Lucentum]] [[nl:Alicante (stad)]] [[no:Alicante]] [[pl:Alicante (miasto)]] [[pt:Alicante]] [[ro:Alicante]] [[ru:Аликанте]] [[simple:Alicante]] [[sv:Alicante (stad)]] [[zh:阿利坎特]] 9819 2006-10-11T05:42:40Z Escarbot 108 robot Modificado: [[sv:Alicante]] Alikante es una sivdad del sureste de [[Espanya]]. Es kapital de la [[provinsia de Alikante]]. == Vease tambien == *[http://www.alicante.es Sitio oficial] {{Commons|Alicante|Alicante}} {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:أليكانته]] [[ca:Alacant]] [[de:Alicante]] [[en:Alicante]] [[eo:Alakanto]] [[es:Alicante]] [[eu:Alacant]] [[fi:Alicante]] [[fr:Alicante]] [[id:Alicante]] [[it:Alicante]] [[ja:アリカンテ]] [[la:Lucentum]] [[nl:Alicante (stad)]] [[no:Alicante]] [[pl:Alicante (miasto)]] [[pt:Alicante]] [[ro:Alicante]] [[ru:Аликанте]] [[simple:Alicante]] [[sv:Alicante]] [[zh:阿利坎特]] 3735 6173 2006-06-11T01:48:27Z 84.120.14.204 La Provinsia de Alicante es una provinsia de la [[Komunida Valensiana]] Su kapital es [[Alikante]]. Otras sivdades importantes son [[Elxe]], [[Torrevieja]], [[Oriwela]] y [[Benidorm]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 6174 2006-06-11T01:48:57Z 84.120.14.204 La Provinsia de Alicante es una provinsia de la [[Komunida Valensiana]] Su kapital es [[Alikante]]. Otras sivdades importantes son [[Elxe]], [[Torrevieja]], [[Oriwela]] y [[Benidorm]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia d'Alicante]] [[ca:Província d'Alacant]] [[de:Alicante (Provinz)]] [[en:Alicante (province)]] [[eo:Alikanto (provinco)]] [[eu:Alacanteko probintzia]] [[fi:Alicante (maakunta)]] [[fr:Province d'Alicante]] [[it:Alicante (provincia)]] [[nl:Alicante (provincie)]] [[oc:Alacant (Província)]] [[pt:Província de Alicante]] [[ro:Alicante (provincie)]] [[ru:Аликанте (провинция)]] [[simple:Alicante province]] [[sv:Alicante]] [[zh:阿利坎特省]] 6204 2006-06-12T16:37:45Z Superzerocool 87 robot Añadido: es Eliminado: oc La Provinsia de Alicante es una provinsia de la [[Komunida Valensiana]] Su kapital es [[Alikante]]. Otras sivdades importantes son [[Elxe]], [[Torrevieja]], [[Oriwela]] y [[Benidorm]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Provincia d'Alicante]] [[ca:Província d'Alacant]] [[de:Alicante (Provinz)]] [[en:Alicante (province)]] [[eo:Alikanto (provinco)]] [[es:Provincia de Alicante]] [[eu:Alacanteko probintzia]] [[fi:Alicante (maakunta)]] [[fr:Province d'Alicante]] [[it:Alicante (provincia)]] [[nl:Alicante (provincie)]] [[pt:Província de Alicante]] [[ro:Alicante (provincie)]] [[ru:Аликанте (провинция)]] [[simple:Alicante province]] [[sv:Alicante]] [[zh:阿利坎特省]] 7060 2006-07-11T15:29:36Z Robbot 97 robot Añadido: [[an:Probinzia d'Alicán]] La Provinsia de Alicante es una provinsia de la [[Komunida Valensiana]] Su kapital es [[Alikante]]. Otras sivdades importantes son [[Elxe]], [[Torrevieja]], [[Oriwela]] y [[Benidorm]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Alicán]] [[ast:Provincia d'Alicante]] [[ca:Província d'Alacant]] [[de:Alicante (Provinz)]] [[en:Alicante (province)]] [[eo:Alikanto (provinco)]] [[es:Provincia de Alicante]] [[eu:Alacanteko probintzia]] [[fi:Alicante (maakunta)]] [[fr:Province d'Alicante]] [[it:Alicante (provincia)]] [[nl:Alicante (provincie)]] [[pt:Província de Alicante]] [[ro:Alicante (provincie)]] [[ru:Аликанте (провинция)]] [[simple:Alicante province]] [[sv:Alicante]] [[zh:阿利坎特省]] 7061 2006-07-11T15:34:03Z Robbot 97 robot Añadido: [[oc:Alacant (província)]] La Provinsia de Alicante es una provinsia de la [[Komunida Valensiana]] Su kapital es [[Alikante]]. Otras sivdades importantes son [[Elxe]], [[Torrevieja]], [[Oriwela]] y [[Benidorm]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Alicán]] [[ast:Provincia d'Alicante]] [[ca:Província d'Alacant]] [[de:Alicante (Provinz)]] [[en:Alicante (province)]] [[eo:Alikanto (provinco)]] [[es:Provincia de Alicante]] [[eu:Alacanteko probintzia]] [[fi:Alicante (maakunta)]] [[fr:Province d'Alicante]] [[it:Alicante (provincia)]] [[nl:Alicante (provincie)]] [[oc:Alacant (província)]] [[pt:Província de Alicante]] [[ro:Alicante (provincie)]] [[ru:Аликанте (провинция)]] [[simple:Alicante province]] [[sv:Alicante]] [[zh:阿利坎特省]] 8126 2006-09-10T00:19:14Z Superzerocool 87 robot Añadido: ja La Provinsia de Alicante es una provinsia de la [[Komunida Valensiana]] Su kapital es [[Alikante]]. Otras sivdades importantes son [[Elxe]], [[Torrevieja]], [[Oriwela]] y [[Benidorm]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Alicán]] [[ast:Provincia d'Alicante]] [[ca:Província d'Alacant]] [[de:Alicante (Provinz)]] [[en:Alicante (province)]] [[eo:Alikanto (provinco)]] [[es:Provincia de Alicante]] [[eu:Alacanteko probintzia]] [[fi:Alicante (maakunta)]] [[fr:Province d'Alicante]] [[it:Alicante (provincia)]] [[ja:アリカンテ県]] [[nl:Alicante (provincie)]] [[oc:Alacant (província)]] [[pt:Província de Alicante]] [[ro:Alicante (provincie)]] [[ru:Аликанте (провинция)]] [[simple:Alicante province]] [[sv:Alicante]] [[zh:阿利坎特省]] 8757 2006-10-06T04:30:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Provinsia de Alicante es una provinsia de la [[Komunida Valensiana]] Su kapital es [[Alikante]]. Otras sivdades importantes son [[Elxe]], [[Torrevieja]], [[Oriwela]] y [[Benidorm]]. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[an:Probinzia d'Alicán]] [[ast:Provincia d'Alicante]] [[ca:Província d'Alacant]] [[de:Alicante (Provinz)]] [[en:Alicante (province)]] [[eo:Alikanto (provinco)]] [[es:Provincia de Alicante]] [[eu:Alacanteko probintzia]] [[fi:Alicante (maakunta)]] [[fr:Province d'Alicante]] [[it:Alicante (provincia)]] [[ja:アリカンテ県]] [[nl:Alicante (provincie)]] [[oc:Alacant (província)]] [[pt:Província de Alicante]] [[ro:Alicante (provincie)]] [[ru:Аликанте (провинция)]] [[simple:Alicante province]] [[sv:Alicante]] [[zh:阿利坎特省]] 3736 6269 2006-06-12T19:45:25Z Superzerocool 87 Wilaya es la distribusion organisacional de [[Arjelia]] [[Category:Arjelia]] 9024 2006-10-09T19:23:21Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Wilaya d'Algérie]] Wilaya es la distribusion organisacional de [[Arjelia]] [[Category:Arjelia]] [[fr:Catégorie:Wilaya d'Algérie]] 9810 2006-10-10T19:29:47Z Escarbot 108 robot Añadido: ar, de, en, id Wilaya es la distribusion organisacional de [[Arjelia]] [[Category:Arjelia]] [[ar:تصنيف:ولايات الجزائر]] [[de:Kategorie:Provinz in Algerien]] [[en:Category:Provinces of Algeria]] [[fr:Catégorie:Wilaya d'Algérie]] [[id:Kategori:Provinsi Aljazair]] 3737 6283 2006-06-13T04:13:58Z Taichi 16 [[Provinsia de Kremonia]] trasladado a [[Provinsia de Kremona]]: Es Kremona no Kremonia #REDIRECT [[Provinsia de Kremona]] 3739 6335 2006-06-16T03:57:28Z Taichi 16 [[Provinsia de Vercelli]] trasladado a [[Provinsia de Verselli]]: c -> s #REDIRECT [[Provinsia de Verselli]] 3740 6343 2006-06-16T04:04:23Z Taichi 16 [[Provinsia de Olbia-Tiempo]] trasladado a [[Provinsia de Olbia-Tempio]]: typo #REDIRECT [[Provinsia de Olbia-Tempio]] 3741 6347 2006-06-16T04:07:28Z Taichi 16 [[Provinsia de Karbona-Iglesias]] trasladado a [[Provinsia de Karbonia-Iglesias]]: typo #REDIRECT [[Provinsia de Karbonia-Iglesias]] 3742 6361 2006-06-16T04:30:13Z Taichi 16 [[Trentino]] trasladado a [[Trentino-Alto Adigio]]: nombre kompleto #REDIRECT [[Trentino-Alto Adigio]] 3743 6366 2006-06-16T09:06:43Z 193.255.230.227 '''Şalom''' (en [[idioma hebreo|hebreo]], "El país") es un [[diario]] [[Judío|judíos]] fundado y distribuo en [[Estambul]]. Se publica en [[turco]], con una pagina en [[idioma ladino|ladino]]. Tiene una tirada media de alrededor de 5.000 ejemplares (primera mitad de [[2005]]). ==Enlace externo== * [http://www.salom.com.tr Şalom Gazetesi] [[Categoría:Periódicos]] [[Categoría:Medios de comunicación]] [[Categoría:Medios de comunicación de Turquía]] [[Categoría:Periódicos de Turquía]] [[Categoría:Periódicos internacionales]] [[Categoría:Periódicos europeos]] [[Categoría:Periódicos asiáticos]] [[Categoría:Periódicos por país]] [[Categoría:Periódicos por idioma]] [[Categoría:Periódicos en turco]] [[Categoría:Turquía]] [[de:Şalom]] [[en:Şalom]] [[es:Şalom]] [[fr:Şalom]] [[he:Şalom]] [[tr:Şalom]] 6393 2006-06-18T16:20:20Z YurikBot 61 robot Modificado: [[tr:Şalom (gazete)]] '''Şalom''' (en [[idioma hebreo|hebreo]], "El país") es un [[diario]] [[Judío|judíos]] fundado y distribuo en [[Estambul]]. Se publica en [[turco]], con una pagina en [[idioma ladino|ladino]]. Tiene una tirada media de alrededor de 5.000 ejemplares (primera mitad de [[2005]]). ==Enlace externo== * [http://www.salom.com.tr Şalom Gazetesi] [[Categoría:Periódicos]] [[Categoría:Medios de comunicación]] [[Categoría:Medios de comunicación de Turquía]] [[Categoría:Periódicos de Turquía]] [[Categoría:Periódicos internacionales]] [[Categoría:Periódicos europeos]] [[Categoría:Periódicos asiáticos]] [[Categoría:Periódicos por país]] [[Categoría:Periódicos por idioma]] [[Categoría:Periódicos en turco]] [[Categoría:Turquía]] [[de:Şalom]] [[en:Şalom]] [[es:Şalom]] [[fr:Şalom]] [[he:Şalom]] [[tr:Şalom (gazete)]] 3744 6425 2006-06-19T13:01:43Z Hauser 104 Kiero hablar Ladino muncho! 3745 6461 2006-06-20T23:22:08Z 24.24.251.230 {{ebreo}} ‫און אָלֶףﬞ־בֵּית איס און אגרופאסייון די סימבולוס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס ‫עבריתאס , אלף אי בית. ‬ {{latino}} == Vease Tambyen == 6462 2006-06-20T23:22:52Z 24.24.251.230 {{ebreo}} ‫און אָלֶףﬞ־בֵּית איס און אגרופאסייון די סימבולוס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס ‫עבריתאס , אלף אי בית. ‬ {{latino}} == Vease Tambyen == [[Alefbet]] 6468 2006-06-20T23:35:21Z 24.24.251.230 {{ebreo}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Alefbet]]'' ‫און אָלֶףﬞ־בֵּית איס און אגרופאסייון די סימבולוס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס ‫עבריתאס , אלף אי בית. ‬ 6469 2006-06-20T23:36:48Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Alefbet]]'' {{ebreo}} ‫און אָלֶףﬞ־בֵּית איס און אגרופאסייון די סימבולוס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס ‫עבריתאס , אלף אי בית. ‬ 7591 2006-08-18T04:26:52Z RyGuy 107 ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Alefbet]]'' {{ebreo}} ‫און אָלֶףﬞ־בֵּית איס און אגרופאסייון די סימבולוס קון און אורדין דיטירמינאדו אוטיליזאדו אין און סיסטימה די קומוניקאסייון. לה פאלאברה סי דיריבה דיל נומברי די לאס דוס פרימיראס ליטראס ‫עבריתאס , אלף אי בית. ‬ [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 3746 6471 2006-06-20T23:40:44Z 24.24.251.230 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Biolojiya]]'' {{hebreo}} ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. 6472 2006-06-20T23:52:17Z 24.24.251.230 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Biolojiya]]'' {{ebreo}} ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. 7588 2006-08-18T04:23:55Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Biolojiya]]'' {{ebreo}} ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 8046 2006-09-09T22:26:18Z RyGuy 107 8051 2006-09-09T22:30:10Z RyGuy 107 Redirecting to [[בײולוג׳ײה]] #REDIRECT [[בײולוג׳ײה]] 3747 6477 2006-06-21T00:04:34Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Jeografiya]]'' {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי 7589 2006-08-18T04:25:25Z RyGuy 107 ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Jeografiya]]'' {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 8105 2006-09-09T23:51:02Z RyGuy 107 [[גיוגדאףיא]] trasladado a [[גיוגדאריא]]: Title page was mispelled. ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Jeografiya]]'' {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאףיא''' לאסופידףישי [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 8107 2006-09-09T23:52:00Z RyGuy 107 ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Jeografiya]]'' {{ebreo}} לא סיצ לא שישא בי סיצעודיא '''גיוגדאריא''' לאסופידףישי [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 3748 6479 2006-06-21T00:09:58Z 24.24.251.230 ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Medinat Yisrael]]'' {{ebreo}} מְדִינַת יִשְׂרָאֵל איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס ‫ירושלים. 7592 2006-08-18T04:27:05Z RyGuy 107 ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Medinat Yisrael]]'' {{ebreo}} מְדִינַת יִשְׂרָאֵל איס און איסטאדו אין אסייה. סו קאפיטאל איס ‫ירושלים. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 3749 6489 2006-06-21T00:29:38Z 24.24.251.230 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Myriam Moscona]]'' {{ebreo}} מירים מוסקונה. סיודד די מישיקו 1955. פיריודיסטה טרדוקטורה אי פויטה מישיקאנה אין איספשנייול אי לאדינו די אוריגיין בולגארו ספרדים 7593 2006-08-18T04:27:19Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Myriam Moscona]]'' {{ebreo}} מירים מוסקונה. סיודד די מישיקו 1955. פיריודיסטה טרדוקטורה אי פויטה מישיקאנה אין איספשנייול אי לאדינו די אוריגיין בולגארו ספרדים [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 3750 6503 2006-06-21T12:01:07Z Ji-Elle 105 [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]], sobre el rio [[Meurthe]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] ==Istoria== [[1507]] : ''Universalis Cosmographia '' ([[Martin Waldseemuller]]) ==Cultura== *Museo Pierre-Noël ==Ensenyansa== Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6504 2006-06-21T12:03:53Z Ji-Elle 105 /* Cultura */ [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]], sobre el rio [[Meurthe]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] ==Istoria== [[1507]] : ''Universalis Cosmographia '' ([[Martin Waldseemuller]]) ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6505 2006-06-21T12:06:55Z Ji-Elle 105 /* Istoria */ [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]], sobre el rio [[Meurthe]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] ==Istoria== [[1507]] : mapa ''Universalis Cosmographia '' (kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]) ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6506 2006-06-21T12:13:29Z Ji-Elle 105 /* Istoria */ [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]], sobre el rio [[Meurthe]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] ==Istoria== *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el mapa ''Universalis Cosmographia '' fue realizado por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]). ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6507 2006-06-21T12:22:58Z Ji-Elle 105 [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). ==Istoria== *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el mapa ''Universalis Cosmographia '' fue realizado por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]). ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] ==Links exterior== *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6508 2006-06-21T12:24:29Z Ji-Elle 105 /* Istoria */ [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). ==Istoria== *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el mapa ''Universalis Cosmographia '' fue realizado por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] ==Links exterior== *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6509 2006-06-21T12:26:06Z Ji-Elle 105 /* Istoria */ [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). ==Istoria== *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el mapa ''Universalis Cosmographia '' fue realizado en SaintDié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] ==Links exterior== *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6510 2006-06-21T12:27:36Z Ji-Elle 105 /* Istoria */ [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). ==Istoria== *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el primer mapa de [[Amerika]] ''Universalis Cosmographia '' fue realizado en Saint-Dié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] ==Links exterior== *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6511 2006-06-21T12:27:55Z Ji-Elle 105 /* Istoria */ [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). ==Istoria== *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el primer mapa de [[Amerika]], ''Universalis Cosmographia '', fue realizado en Saint-Dié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] ==Links exterior== *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6512 2006-06-21T12:28:31Z Ji-Elle 105 /* Istoria */ [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). ==Istoria== *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el primer mapa kon el nombre de [[Amerika]], ''Universalis Cosmographia '', fue realizado en Saint-Dié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] ==Links exterior== *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6513 2006-06-21T12:29:56Z Ji-Elle 105 /* Istoria */ [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). ==Istoria== [[Image:UniversalisCosmographia.jpg|thumb|250 px|Universalis Cosmographia (1507)]] *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el primer mapa kon el nombre de [[Amerika]], ''Universalis Cosmographia '', fue realizado en Saint-Dié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] ==Links exterior== *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] 6529 2006-06-25T00:37:26Z YurikBot 61 robot Añadido: af, als, an, ang, ast, az, br, bs, ca, co, cs, csb, cy, da, de, en, eo, es, et, eu, fi, fiu-vro, fo, frp, fur, fy, ga, gl, hr, ht, hu, ia, id, ilo, io, is, it, ja, ksh, kw, la, lb, li, lmo, lt, lv, mg, ms, mt, nap, nds, nds-nl, nl, n [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). ==Istoria== [[Image:UniversalisCosmographia.jpg|thumb|250 px|Universalis Cosmographia (1507)]] *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el primer mapa kon el nombre de [[Amerika]], ''Universalis Cosmographia '', fue realizado en Saint-Dié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] ==Links exterior== *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Saint-Dié-des-Vosges]] [[als:Saint-Dié-des-Vosges]] [[an:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ang:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ast:Saint-Dié-des-Vosges]] [[az:Saint-Dié-des-Vosges]] [[br:Saint-Dié-des-Vosges]] [[bs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ca:Saint-Dié-des-Vosges]] [[co:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[csb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[da:Saint-Dié-des-Vosges]] [[de:Saint-Dié-des-Vosges]] [[en:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[es:Saint-Dié-des-Vosges]] [[et:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eu:Saint-Die-des-Vosges]] [[fi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fiu-vro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[frp:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fur:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ga:Saint-Dié-des-Vosges]] [[gl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ht:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hu:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ia:Saint-Dié-des-Vosges]] [[id:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ilo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[io:Saint-Dié-des-Vosges]] [[is:Saint-Dié-des-Vosges]] [[it:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ja:サン＝ディエ＝デ＝ヴォージュ]] [[ksh:Saint-Dié-des-Vosges]] [[kw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[la:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[li:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lmo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mg:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ms:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nap:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds-nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[no:Saint-Dié-des-Vosges]] [[oc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pdc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[rm:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ru:Сен-Дье-де-Вож]] [[sc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[scn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sco:Saint-Dié-des-Vosges]] [[se:Saint-Dié-des-Vosges]] [[simple:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sk:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sq:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sr:Сен-Дие-де-Вогез]] [[sv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vec:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[wa:Saint-Dié-des-Vosges]] [[war:Saint-Dié-des-Vosges]] [[zh:孚日圣迪耶]] 6718 2006-06-30T12:28:17Z YurikBot 61 robot Añadido: [[ar:سينت دي]] [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). ==Istoria== [[Image:UniversalisCosmographia.jpg|thumb|250 px|Universalis Cosmographia (1507)]] *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el primer mapa kon el nombre de [[Amerika]], ''Universalis Cosmographia '', fue realizado en Saint-Dié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] ==Links exterior== *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Saint-Dié-des-Vosges]] [[als:Saint-Dié-des-Vosges]] [[an:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ang:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ar:سينت دي]] [[ast:Saint-Dié-des-Vosges]] [[az:Saint-Dié-des-Vosges]] [[br:Saint-Dié-des-Vosges]] [[bs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ca:Saint-Dié-des-Vosges]] [[co:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[csb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[da:Saint-Dié-des-Vosges]] [[de:Saint-Dié-des-Vosges]] [[en:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[es:Saint-Dié-des-Vosges]] [[et:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eu:Saint-Die-des-Vosges]] [[fi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fiu-vro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[frp:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fur:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ga:Saint-Dié-des-Vosges]] [[gl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ht:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hu:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ia:Saint-Dié-des-Vosges]] [[id:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ilo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[io:Saint-Dié-des-Vosges]] [[is:Saint-Dié-des-Vosges]] [[it:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ja:サン＝ディエ＝デ＝ヴォージュ]] [[ksh:Saint-Dié-des-Vosges]] [[kw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[la:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[li:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lmo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mg:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ms:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nap:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds-nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[no:Saint-Dié-des-Vosges]] [[oc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pdc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[rm:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ru:Сен-Дье-де-Вож]] [[sc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[scn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sco:Saint-Dié-des-Vosges]] [[se:Saint-Dié-des-Vosges]] [[simple:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sk:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sq:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sr:Сен-Дие-де-Вогез]] [[sv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vec:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[wa:Saint-Dié-des-Vosges]] [[war:Saint-Dié-des-Vosges]] [[zh:孚日圣迪耶]] 7010 2006-07-09T00:47:35Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). ==Jeografia== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). ==Istoria== [[Image:UniversalisCosmographia.jpg|thumb|250 px|Universalis Cosmographia (1507)]] *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el primer mapa kon el nombre de [[Amerika]], ''Universalis Cosmographia '', fue realizado en Saint-Dié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. ==Cultura== *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. ==Ensenyansa== [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] ==Links exterior== *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Saint-Dié-des-Vosges]] [[als:Saint-Dié-des-Vosges]] [[an:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ang:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ar:سينت دي]] [[ast:Saint-Dié-des-Vosges]] [[az:Saint-Dié-des-Vosges]] [[br:Saint-Dié-des-Vosges]] [[bs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ca:Saint-Dié-des-Vosges]] [[co:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[csb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[da:Saint-Dié-des-Vosges]] [[de:Saint-Dié-des-Vosges]] [[en:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[es:Saint-Dié-des-Vosges]] [[et:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eu:Saint-Die-des-Vosges]] [[fi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fiu-vro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[frp:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fur:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ga:Saint-Dié-des-Vosges]] [[gl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ht:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hu:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ia:Saint-Dié-des-Vosges]] [[id:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ilo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[io:Saint-Dié-des-Vosges]] [[is:Saint-Dié-des-Vosges]] [[it:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ja:サン＝ディエ＝デ＝ヴォージュ]] [[ksh:Saint-Dié-des-Vosges]] [[kw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[la:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[li:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lmo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mg:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ms:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nap:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds-nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[no:Saint-Dié-des-Vosges]] [[oc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pdc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[rm:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ru:Сен-Дье-де-Вож]] [[sc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[scn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sco:Saint-Dié-des-Vosges]] [[se:Saint-Dié-des-Vosges]] [[simple:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sk:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sq:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sr:Сен-Дие-де-Вогез]] [[sv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vec:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[wa:Saint-Dié-des-Vosges]] [[war:Saint-Dié-des-Vosges]] [[zh:孚日圣迪耶]] 8927 2006-10-06T04:58:35Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). == Jeografia == [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). == Istoria == [[Image:UniversalisCosmographia.jpg|thumb|250 px|Universalis Cosmographia (1507)]] *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el primer mapa kon el nombre de [[Amerika]], ''Universalis Cosmographia '', fue realizado en Saint-Dié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. == Cultura == *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. == Ensenyansa == [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] == Links exterior == *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Saint-Dié-des-Vosges]] [[als:Saint-Dié-des-Vosges]] [[an:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ang:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ar:سينت دي]] [[ast:Saint-Dié-des-Vosges]] [[az:Saint-Dié-des-Vosges]] [[br:Saint-Dié-des-Vosges]] [[bs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ca:Saint-Dié-des-Vosges]] [[co:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[csb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[da:Saint-Dié-des-Vosges]] [[de:Saint-Dié-des-Vosges]] [[en:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[es:Saint-Dié-des-Vosges]] [[et:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eu:Saint-Die-des-Vosges]] [[fi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fiu-vro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[frp:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fur:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ga:Saint-Dié-des-Vosges]] [[gl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ht:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hu:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ia:Saint-Dié-des-Vosges]] [[id:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ilo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[io:Saint-Dié-des-Vosges]] [[is:Saint-Dié-des-Vosges]] [[it:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ja:サン＝ディエ＝デ＝ヴォージュ]] [[ksh:Saint-Dié-des-Vosges]] [[kw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[la:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[li:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lmo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mg:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ms:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nap:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds-nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[no:Saint-Dié-des-Vosges]] [[oc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pdc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[rm:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ru:Сен-Дье-де-Вож]] [[sc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[scn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sco:Saint-Dié-des-Vosges]] [[se:Saint-Dié-des-Vosges]] [[simple:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sk:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sq:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sr:Сен-Дие-де-Вогез]] [[sv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vec:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[wa:Saint-Dié-des-Vosges]] [[war:Saint-Dié-des-Vosges]] [[zh:孚日圣迪耶]] 10600 2006-10-22T05:11:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[jv:Saint-Dié-des-Vosges]] Modificado: [[sr:Сен Дије де Вогез]] [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). == Jeografia == [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). == Istoria == [[Image:UniversalisCosmographia.jpg|thumb|250 px|Universalis Cosmographia (1507)]] *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el primer mapa kon el nombre de [[Amerika]], ''Universalis Cosmographia '', fue realizado en Saint-Dié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. == Cultura == *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. == Ensenyansa == [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] == Links exterior == *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Saint-Dié-des-Vosges]] [[als:Saint-Dié-des-Vosges]] [[an:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ang:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ar:سينت دي]] [[ast:Saint-Dié-des-Vosges]] [[az:Saint-Dié-des-Vosges]] [[br:Saint-Dié-des-Vosges]] [[bs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ca:Saint-Dié-des-Vosges]] [[co:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[csb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[da:Saint-Dié-des-Vosges]] [[de:Saint-Dié-des-Vosges]] [[en:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[es:Saint-Dié-des-Vosges]] [[et:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eu:Saint-Die-des-Vosges]] [[fi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fiu-vro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[frp:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fur:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ga:Saint-Dié-des-Vosges]] [[gl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ht:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hu:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ia:Saint-Dié-des-Vosges]] [[id:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ilo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[io:Saint-Dié-des-Vosges]] [[is:Saint-Dié-des-Vosges]] [[it:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ja:サン＝ディエ＝デ＝ヴォージュ]] [[jv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ksh:Saint-Dié-des-Vosges]] [[kw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[la:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[li:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lmo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mg:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ms:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nap:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds-nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[no:Saint-Dié-des-Vosges]] [[oc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pdc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[rm:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ru:Сен-Дье-де-Вож]] [[sc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[scn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sco:Saint-Dié-des-Vosges]] [[se:Saint-Dié-des-Vosges]] [[simple:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sk:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sq:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sr:Сен Дије де Вогез]] [[sv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vec:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[wa:Saint-Dié-des-Vosges]] [[war:Saint-Dié-des-Vosges]] [[zh:孚日圣迪耶]] 11694 2006-12-22T06:13:32Z Escarbot 108 robot Añadido: [[uk:Сен-Дьє-де-Вож]] [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|left|70 px]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Musée1.JPG|250 px|thumb|right|Museo Pierre-Noël]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' es una sivdad del nor-este de [[Fransia]]. Apartene a la rejion [[Lorraine]] (departamento [[Vosges]]). == Jeografia == [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|70 px]] Saint-Dié-des-Vosges esta situada sobre el rio [[Meurthe]] e posee 22.569 habitantes ([[1999]]). == Istoria == [[Image:UniversalisCosmographia.jpg|thumb|250 px|Universalis Cosmographia (1507)]] *[[669]] : la viya fue fondada por Déodat. *[[1507]] : el primer mapa kon el nombre de [[Amerika]], ''Universalis Cosmographia '', fue realizado en Saint-Dié por el kartógrafo [[Martin Waldseemuller]]. == Cultura == *Museo Pierre-Noël *Saint-Dié-des-Vosges es konisida en el mundo entero por el Festival internasional de [[jeografiya]]. == Ensenyansa == [[Image:IUTSaintDie.JPG|thumb|250 px|Institut universitaire de technologie]] Institut universitaire de technologie (IUT) : *[[Robótika]] *[[Elektronika]] *[[Informátika]] *[[Multimedia]] *[[Gráficos 3D]] == Links exterior == *[http://www.ville-saintdie.fr Sitio oficial] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{esbozo}} [[Category:Fransia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Saint-Dié-des-Vosges]] [[als:Saint-Dié-des-Vosges]] [[an:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ang:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ar:سينت دي]] [[ast:Saint-Dié-des-Vosges]] [[az:Saint-Dié-des-Vosges]] [[br:Saint-Dié-des-Vosges]] [[bs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ca:Saint-Dié-des-Vosges]] [[co:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[csb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[da:Saint-Dié-des-Vosges]] [[de:Saint-Dié-des-Vosges]] [[en:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[es:Saint-Dié-des-Vosges]] [[et:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eu:Saint-Die-des-Vosges]] [[fi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fiu-vro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[frp:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fur:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ga:Saint-Dié-des-Vosges]] [[gl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ht:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hu:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ia:Saint-Dié-des-Vosges]] [[id:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ilo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[io:Saint-Dié-des-Vosges]] [[is:Saint-Dié-des-Vosges]] [[it:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ja:サン＝ディエ＝デ＝ヴォージュ]] [[jv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ksh:Saint-Dié-des-Vosges]] [[kw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[la:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[li:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lmo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mg:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ms:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nap:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds-nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[no:Saint-Dié-des-Vosges]] [[oc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pdc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[rm:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ru:Сен-Дье-де-Вож]] [[sc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[scn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sco:Saint-Dié-des-Vosges]] [[se:Saint-Dié-des-Vosges]] [[simple:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sk:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sq:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sr:Сен Дије де Вогез]] [[sv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[uk:Сен-Дьє-де-Вож]] [[vec:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[wa:Saint-Dié-des-Vosges]] [[war:Saint-Dié-des-Vosges]] [[zh:孚日圣迪耶]] 3751 6514 2006-06-21T12:30:55Z Ji-Elle 105 {{babel-6|fr|de-4|en-3|es-3|it-1|lad-0}} 3752 6532 2006-06-25T02:05:33Z Taichi 16 Grasias por la ayuda i por eskrivir en grafia ebrea, me gustaria ke te rejistraras komo usuario normal.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 02:05, 25 June 2006 (UTC) 6658 2006-06-27T05:55:11Z RyGuy 107 3753 6568 2006-06-25T03:17:46Z Taichi 16 [[Wilaya de Arjel]] trasladado a [[Arjel]]: La wilaya es la sivdad tambyen #REDIRECT [[Arjel]] 3754 6606 2006-06-25T05:39:30Z Pitch 106 Saludos y bienvenidos a mi página de usuario. Soy Pitch, un neoyorquino. He decidido participar en la Wikipedia del ladino porque el idioma me interesa mucho. Tengo raíces en Israel y por toda Europa. Mi lengua materna es inglés y puedo hablar español en un nivel intermedio. Actualmente, soy alumno en la universidad. Les doy gracias por cualquier ayuda o consejo sobre cómo trabajar en esta Wikipedia. 6607 2006-06-25T05:41:37Z Pitch 106 Saludos y bienvenidos a mi página de usuario. Soy Pitch, un neoyorquino. He decidido participar en la Wikipedia del ladino porque el idioma me interesa mucho. Tengo raíces en Israel y por toda Europa. Mi lengua materna es inglés y puedo hablar español en un nivel intermedio. Actualmente, soy alumno en la universidad. Les doy gracias por cualquier ayuda o consejo sobre cómo trabajar en esta Wikipedia. 3756 6656 2006-06-27T05:54:44Z RyGuy 107 Hola, me llamo Ryan, pero puedes llamarme Rafael (mi nobre español). Hablo más español que ladino (pero mi primera idioma es ingles) pero me gusta ayudar con wikipedias pequeñas como esta. Gracias. 6659 2006-06-27T05:55:54Z RyGuy 107 Hola, me llamo Ryan, pero puedes llamarme Rafael (mi nobre español). Hablo más español que ladino (mi primera idioma es ingles) pero me gusta ayudar con wikipedias pequeñas como esta. Gracias. 3757 6657 2006-06-27T05:54:55Z RyGuy 107 Grasias por la ayuda i por eskrivir en grafia ebrea, me gustaria ke te rejistraras komo usuario normal.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 02:05, 25 June 2006 (UTC) 3759 6739 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ 3760 6742 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default w 3761 6749 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] 3762 6750 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: 3763 6751 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: 3764 6755 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default b 3765 6756 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. 3766 6759 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default | 3767 6760 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default Clear watchlist 3768 6763 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. 3769 6767 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) 3770 6768 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. 3771 6769 2006-07-01T18:57:09Z MediaWiki default edit 3772 6772 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Export 3773 6775 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. 3774 6776 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. 3775 6778 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Group: 3776 6779 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default (all) 3777 6780 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Bots 3778 6781 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Bot 3779 6782 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Bureaucrats 3780 6783 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Bureaucrat 3781 6784 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Stewards 3782 6785 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Steward 3783 6786 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Sysops 3784 6787 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Sysop 3785 6788 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots 3786 6789 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats 3787 6790 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators 3788 6791 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki 3789 6792 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. 3790 6793 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default $1 at $2 3791 6794 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Revision history 3792 6796 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Copy all history versions for this page 3793 6797 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Import 3794 6798 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. 3795 6799 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default transwikied $1 3796 6800 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 3797 6801 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default imported $1 by file upload 10643 2006-10-25T18:55:26Z MediaWiki default 132 imported [[$1]] by file upload 3798 6802 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default $1 revision(s) 3799 6803 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default $1 revision(s) 7904 2006-08-31T18:52:18Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 3800 6804 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Bad interwiki link 3801 6805 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Couldn't open import file 3802 6806 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Import log 3803 6807 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. 3804 6808 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default No pages to import. 3805 6809 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Importing pages... 3806 6810 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Unknown import source type 3807 6812 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default - 3808 6813 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default Language: $1 3809 6814 2006-07-01T18:57:10Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 3810 6818 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): 3811 6824 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} 3812 6827 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default '''There is no page titled "$1".''' You can [[:$1|create this page]]. 3813 6828 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default You have to specify a username. 3814 6830 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Project page 3815 6832 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 3816 6835 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. 3817 6838 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Watchlist 3818 6839 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: 3819 6840 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: 3820 6842 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default View project page 3821 6844 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. 3822 6849 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Random redirect 3823 6850 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default $1 patrolled edits 3824 6854 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default User rights log 3825 6855 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 3826 6856 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default (none) 3827 6858 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 3828 6859 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default For newbies 3829 6860 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Newer $1 3830 6861 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Newest 3831 6862 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Older $1 3832 6863 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Oldest 3833 6864 2006-07-01T18:57:11Z MediaWiki default Show new images starting from $1 3834 6867 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes 3835 6868 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist 3836 6869 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist 3837 6872 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked 3838 6873 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Uncategorized images 3839 6876 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Comment: 3840 6877 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default $1 file(s) restored 3841 6878 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. 3842 6879 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored 3843 6880 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. 3844 6881 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Reset 3845 6882 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Unused templates 3846 6883 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. 3847 6884 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default other links 3848 6886 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Upload a new version of this file 3849 6889 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default for $1 3850 6891 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. 3851 6892 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Clear watchlist 3852 6893 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Your watchlist has been cleared. $1 items were removed. 10690 2006-10-25T18:55:38Z MediaWiki default 132 Your watchlist has been cleared. {{PLURAL:$1|$1 item was|$1 items were}} removed. 3853 6894 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? 3854 6895 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default '''You have $1 items on your watchlist, including talk pages.''' 10691 2006-10-25T18:55:38Z MediaWiki default 132 '''You have {{PLURAL:$1|$1 item|$1 items}} on your watchlist, including talk pages.''' 3855 6896 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default (for '''$1''') 3856 6899 2006-07-01T18:57:12Z MediaWiki default Done. 3859 6951 2006-07-04T00:36:40Z Xandi 110 ><(((*> 8375 2006-09-30T09:39:20Z Xandi 110 +iw '''><(((*>''' [[af:Gebruiker:Xandi]] [[als:Benutzer:Xandi]] [[am:User:Xandi]] [[an:Usuario:Xandi]] [[ang:User:Xandi]] [[ar:مستخدم:Xandi]] [[arc:User:Xandi]] [[as:User:Xandi]] [[ast:Usuariu:Xandi]] [[ay:Utilisateur:Xandi]] [[av:Участник:Xandi]] [[az:İstifadəçi:Xandi]] [[ba:Ҡатнашыусы:Xandi]] [[be:Удзельнік:Xandi]] [[bg:Потребител:Xandi]] [[bm:Utilisateur:Xandi]] [[bn:ব্যবহারকারী:Xandi]] [[bo:User:Xandi]] [[br:Implijer:Xandi]] [[bs:User:Xandi]] [[ca:Usuari:Xandi]] [[ch:User:Xandi]] [[chr:User:Xandi]] [[co:User:Xandi]] [[ceb:User:Xandi]] [[cs:Wikipedista:Xandi]] [[csb:Brëkòwnik:Xandi]] [[cy:Defnyddiwr:Xandi]] [[cv:Хутшăнакан:Xandi]] [[da:Bruger:Xandi]] [[dv:User:Xandi]] [[dz:User:Xandi]] [[el:Χρήστης:Xandi]] [[en:User:Xandi]] [[eo:Vikipediisto:Xandi]] [[es:Usuario:Xandi]] [[et:Kasutaja:Xandi]] [[eu:user:Xandi]] [[fa:کاربر:Xandi]] [[ff:User:Xandi]] [[fi:Käyttäjä:Xandi]] [[fiu-vro:User:Xandi]] [[fj:User:Xandi]] [[fo:Brúkari:Xandi]] [[fr:Utilisateur:Xandi]] [[frp:User:Xandi]] [[fur:Utent:Xandi]] [[fy:Meidogger:Xandi]] [[ga:Úsáideoir:Xandi]] [[gd:User:Xandi]] [[gl:User:Xandi]] [[got:User:Xandi]] [[gu:User:Xandi]] [[haw:User:Xandi]] [[he:משתמש:Xandi]] [[hi:सदस्य:Xandi]] [[hr:Suradnik:Xandi]] [[hu:User:Xandi]] [[ia:Usator:Xandi]] [[id:user:Xandi]] [[ig:User:Xandi]] [[ii:User:Xandi]] [[ilo:User:Xandi]] [[io:User:Xandi]] [[is:User:Xandi]] [[it:Utente:Xandi]] [[iu:User:Xandi]] [[ja:利用者:Xandi]] [[jv:Panganggo:Xandi]] [[ka:მომხმარებელი:Xandi]] [[kg:User:Xandi]] [[ki:User:Xandi]] [[kk:User:Xandi]] [[km:User:Xandi]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Xandi]] [[kr:User:Xandi]] [[ks:User:Xandi]] [[ksh:Medmaacher:Xandi]] [[ku:Bikarhêner:Xandi]] [[kv:Участник:Xandi]] [[kw:User:Xandi]] [[la:Usor:Xandi]] [[lb:user:Xandi]] [[li:Gebroeker:Xandi]] [[lij:User:Xandi]] [[lmo:User:Xandi]] [[lo:User:Xandi]] [[lt:Naudotojas:Xandi]] [[lv:Lietotājs:Xandi]] [[mi:user:Xandi]] [[mk:Корисник:Xandi]] [[ml:User:Xandi]] [[nn:User:Xandi]] [[mo:User:Xandi]] [[mr:User:Xandi]] [[ms:User:Xandi]] [[mt:User:Xandi]] [[nah:Usuario:Xandi]] [[nap:User:Xandi]] [[nds:Bruker:Xandi]] [[nds-nl:Gebruker:Xandi]] [[nl:Gebruiker:Xandi]] [[no:Bruker:Xandi]] [[nrm:User:Xandi]] [[nv:User:Xandi]] [[oc:User:Xandi]] [[or:User:Xandi]] [[os:Архайæг:Xandi]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:Xandi]] [[pam:User:Xandi]] [[pap:User:Xandi]] [[pdc:User:Xandi]] [[pl:Wikipedysta:Xandi]] [[pms:Ciaciarade:Xandi]] [[pt:Usuário:Xandi]] [[ps:User:Xandi]] [[qu:Usuario:Xandi]] [[rm:User:Xandi]] [[rn:User:Xandi]] [[ro:Utilizator:Xandi]] [[ru:Участник:Xandi]] [[sa:User:Xandi]] [[sc:Utente:Xandi]] [[scn:User:Xandi]] [[sco:User:Xandi]] [[sd:User:Xandi]] [[se:User:Xandi]] [[sh:User:Xandi]] [[si:User:Xandi]] [[simple:User:Xandi]] [[sl:Uporabnik:Xandi]] [[sk:Redaktor:Xandi]] [[sq:User:Xandi]] [[sr:Корисник:Xandi]] [[st:User:Xandi]] [[su:Pamaké:Xandi]] [[sv:Användare:Xandi]] [[sw:User:Xandi]] [[ta:பயனர்:Xandi]] [[te:సభ్యుడు:Xandi]] [[tet:User:Xandi]] [[tg:Корбар:Xandi]] [[th:ผู้ใช้:Xandi]] [[tk:User:Xandi]] [[tl:User:Xandi]] [[tpi:User:Xandi]] [[tr:Kullanıcı:Xandi]] [[tt:Äğzä:Xandi]] [[tum:User:Xandi]] [[ty:User:Xandi]] [[tw:User:Xandi]] [[udm:Викиавтор:Xandi]] [[uk:Користувач:Xandi]] [[ur:صارف:Xandi]] [[uz:User:Xandi]] [[ve:User:Xandi]] [[vec:Utente:Xandi]] [[vi:user:Xandi]] [[vls:User:Xandi]] [[xal:Орлцач:Xandi]] [[xh:User:Xandi]] [[yi:באַניצער:Xandi]] [[yo:User:Xandi]] [[wa:Uzeu:Xandi]] [[war:User:Xandi]] [[wo:User:Xandi]] [[za:User:Xandi]] [[zh:User:Xandi]] [[zh-min-nan:User:Xandi]] [[zh-yue:User:Xandi]] [[zu:User:Xandi]] 3860 6985 2006-07-06T12:00:59Z Pablo 79 kreasion El Vaye de Mena es una de las [[Merindades]]. Su kapital es Vilasana de Mena 7173 2006-07-23T07:54:10Z Taichi 16 interwiki El Vaye de Mena es una de las [[Merindades]]. Su kapital es Vilasana de Mena {{esbozo}} [[es:Valle de Mena]] [[Category:Espanya]] 7551 2006-08-17T11:06:04Z Pablo 79 +puevlos El Valle de Mena en espanyol. El Vaye de Mena es una de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Viyalba de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es Viyasana de Mena Los puevlos del Vaye de Mena son [[Anzo]] [[Vayejo]] [[El Vigo]] [[Viyasuso]] [[Siones]] [[Lezana]] [[Sopenyano]] [[Kadagua]] [[Kantonad]] [[Lesinyana]] [[Irus]] [[Vivanko]] [[Paradores]] [[Arseo]] [[Konsejero]] [[Barasa]] [[Viyanueva (de Mena)]] [[La Mata]] [[Kaniego]] [[Taranko]] [[Hoz]] [[Kampiya]] [[Ordejon]] [[Entrambas Aguas]] [[Matraniya]] [[Ungo]] [[Nava]] [[Partearroyo]] [[Ribota]] [[Hornes]] [[Bursenya]] [[Las Barsenas]] [[La Vega]] [[Nosedal]] [[El Berron]] [[Bortedo]] [[Antunyano]] [[Arza]] [[Orrantia]] [[San Pelayo]] [[Gijano]] [[Santesiya]] [[Maltrana]] [[Menamayor]] [[Santa Kruz]] [[Viergol]] [[Artieta]] [[Ventades]] [[Merkadiyo]] [[Medianas]] [[Kovides]] [[Montiano]] [[La Yana]] [[Araduenga]] [[Sirion]] [[Lorsio]] [[Santa Maria (de Mena)]] [[Santiago de Tudela]] [[Silieza]] [[Oviya]] [[Sieya]] [[Kosuela]] [[Las Fuentes]] [[Haedo]] [[Encima]] {{esbozo}} [[es:Valle de Mena]] [[Category:Espanya]] 7552 2006-08-17T11:07:14Z Pablo 79 .koreksion El Valle de Mena en espanyol. El Vaye de Mena es una de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Viyasana de Mena]]. Los puevlos del Vaye de Mena son [[Anzo]] [[Vayejo]] [[El Vigo]] [[Viyasuso]] [[Siones]] [[Lezana]] [[Sopenyano]] [[Kadagua]] [[Kantonad]] [[Lesinyana]] [[Irus]] [[Vivanko]] [[Paradores]] [[Arseo]] [[Konsejero]] [[Barasa]] [[Viyanueva (de Mena)]] [[La Mata]] [[Kaniego]] [[Taranko]] [[Hoz]] [[Kampiya]] [[Ordejon]] [[Entrambas Aguas]] [[Matraniya]] [[Ungo]] [[Nava]] [[Partearroyo]] [[Ribota]] [[Hornes]] [[Bursenya]] [[Las Barsenas]] [[La Vega]] [[Nosedal]] [[El Berron]] [[Bortedo]] [[Antunyano]] [[Arza]] [[Orrantia]] [[San Pelayo]] [[Gijano]] [[Santesiya]] [[Maltrana]] [[Menamayor]] [[Santa Kruz]] [[Viergol]] [[Artieta]] [[Ventades]] [[Merkadiyo]] [[Medianas]] [[Kovides]] [[Montiano]] [[La Yana]] [[Araduenga]] [[Sirion]] [[Lorsio]] [[Santa Maria (de Mena)]] [[Santiago de Tudela]] [[Silieza]] [[Oviya]] [[Sieya]] [[Kosuela]] [[Las Fuentes]] [[Haedo]] [[Encima]] {{esbozo}} [[es:Valle de Mena]] [[Category:Espanya]] 7553 2006-08-17T11:08:04Z Pablo 79 .koreksion El Valle de Mena en espanyol. El Vaye de Mena es una de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Viyasana de Mena]]. Los puevlos del Vaye de Mena son [[Anzo]] [[Vayejo]] [[El Vigo]] [[Viyasuso]] [[Siones]] [[Lezana]] [[Sopenyano]] [[Kadagua]] [[Kantonad]] [[Lesinyana (de Mena)]] [[Irus]] [[Vivanko]] [[Paradores]] [[Arseo]] [[Konsejero]] [[Barasa]] [[Viyanueva (de Mena)]] [[La Mata]] [[Kaniego]] [[Taranko]] [[Hoz]] [[Kampiya]] [[Ordejon]] [[Entrambas Aguas]] [[Matraniya]] [[Ungo]] [[Nava]] [[Partearroyo]] [[Ribota]] [[Hornes]] [[Bursenya]] [[Las Barsenas]] [[La Vega]] [[Nosedal]] [[El Berron]] [[Bortedo]] [[Antunyano]] [[Arza]] [[Orrantia]] [[San Pelayo]] [[Gijano]] [[Santesiya]] [[Maltrana]] [[Menamayor]] [[Santa Kruz]] [[Viergol]] [[Artieta]] [[Ventades]] [[Merkadiyo]] [[Medianas]] [[Kovides]] [[Montiano]] [[La Yana]] [[Araduenga]] [[Sirion]] [[Lorsio]] [[Santa Maria (de Mena)]] [[Santiago de Tudela]] [[Silieza]] [[Oviya]] [[Sieya]] [[Kosuela]] [[Las Fuentes]] [[Haedo]] [[Encima]] {{esbozo}} [[es:Valle de Mena]] [[Category:Espanya]] 7631 2006-08-18T12:22:21Z Pablo 79 .koreksion El Valle de Mena en espanyol. El Vaye de Mena es una de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Viyasana de Mena]]. Los puevlos del Vaye de Mena son [[Anzo]] [[Vayejo]] [[El Vigo]] [[Viyasuso]] [[Siones]] [[Lezana]] [[Sopenyano]] [[Kadagua]] [[Kantonad]] [[Lesinyana (de Mena)]] [[Irus]] [[Vivanko]] [[Paradores]] [[Arseo]] [[Konsejero]] [[Barasa]] [[Viyanueva (de Mena)]] [[La Mata]] [[Kaniego]] [[Taranko]] [[Hoz]] [[Kampiya]] [[Ordejon]] [[Entrambas Aguas]] [[Matraniya]] [[Ungo]] [[Nava]] [[Partearroyo]] [[Ribota]] [[Hornes]] [[Bursenya]] [[Las Barsenas]] [[La Vega]] [[Nosedal]] [[El Berron]] [[Bortedo]] [[Antunyano]] [[Arza]] [[Orrantia]] [[San Pelayo]] [[Gijano]] [[Santesiya]] [[Maltrana]] [[Menamayor]] [[Santa Kruz]] [[Viergol]] [[Artieta]] [[Ventades]] [[Merkadiyo]] [[Medianas]] [[Kovides]] [[Montiano]] [[La Yana]] [[Araduenga]] [[Sirion]] [[Lorsio]] [[Santa Maria (de Mena)]] [[Santiago de Tudela]] [[Silieza]] [[Oviya]] [[Sieya]] [[Kosuela]] [[Las Fuentes]] [[Haedo]] [[Ensima]] {{esbozo}} [[es:Valle de Mena]] [[Category:Espanya]] 8993 2006-10-06T05:09:35Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Valle de Mena en espanyol. El Vaye de Mena es una de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Viyasana de Mena]]. Los puevlos del Vaye de Mena son [[Anzo]] [[Vayejo]] [[El Vigo]] [[Viyasuso]] [[Siones]] [[Lezana]] [[Sopenyano]] [[Kadagua]] [[Kantonad]] [[Lesinyana (de Mena)]] [[Irus]] [[Vivanko]] [[Paradores]] [[Arseo]] [[Konsejero]] [[Barasa]] [[Viyanueva (de Mena)]] [[La Mata]] [[Kaniego]] [[Taranko]] [[Hoz]] [[Kampiya]] [[Ordejon]] [[Entrambas Aguas]] [[Matraniya]] [[Ungo]] [[Nava]] [[Partearroyo]] [[Ribota]] [[Hornes]] [[Bursenya]] [[Las Barsenas]] [[La Vega]] [[Nosedal]] [[El Berron]] [[Bortedo]] [[Antunyano]] [[Arza]] [[Orrantia]] [[San Pelayo]] [[Gijano]] [[Santesiya]] [[Maltrana]] [[Menamayor]] [[Santa Kruz]] [[Viergol]] [[Artieta]] [[Ventades]] [[Merkadiyo]] [[Medianas]] [[Kovides]] [[Montiano]] [[La Yana]] [[Araduenga]] [[Sirion]] [[Lorsio]] [[Santa Maria (de Mena)]] [[Santiago de Tudela]] [[Silieza]] [[Oviya]] [[Sieya]] [[Kosuela]] [[Las Fuentes]] [[Haedo]] [[Ensima]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[es:Valle de Mena]] 10941 2006-11-19T19:18:37Z Superzerocool 87 robot Añadido: en, it, nl, pt El Valle de Mena en espanyol. El Vaye de Mena es una de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Viyasana de Mena]]. Los puevlos del Vaye de Mena son [[Anzo]] [[Vayejo]] [[El Vigo]] [[Viyasuso]] [[Siones]] [[Lezana]] [[Sopenyano]] [[Kadagua]] [[Kantonad]] [[Lesinyana (de Mena)]] [[Irus]] [[Vivanko]] [[Paradores]] [[Arseo]] [[Konsejero]] [[Barasa]] [[Viyanueva (de Mena)]] [[La Mata]] [[Kaniego]] [[Taranko]] [[Hoz]] [[Kampiya]] [[Ordejon]] [[Entrambas Aguas]] [[Matraniya]] [[Ungo]] [[Nava]] [[Partearroyo]] [[Ribota]] [[Hornes]] [[Bursenya]] [[Las Barsenas]] [[La Vega]] [[Nosedal]] [[El Berron]] [[Bortedo]] [[Antunyano]] [[Arza]] [[Orrantia]] [[San Pelayo]] [[Gijano]] [[Santesiya]] [[Maltrana]] [[Menamayor]] [[Santa Kruz]] [[Viergol]] [[Artieta]] [[Ventades]] [[Merkadiyo]] [[Medianas]] [[Kovides]] [[Montiano]] [[La Yana]] [[Araduenga]] [[Sirion]] [[Lorsio]] [[Santa Maria (de Mena)]] [[Santiago de Tudela]] [[Silieza]] [[Oviya]] [[Sieya]] [[Kosuela]] [[Las Fuentes]] [[Haedo]] [[Ensima]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[en:Valle de Mena]] [[es:Valle de Mena]] [[it:Valle de Mena]] [[nl:Valle de Mena]] [[pt:Valle de Mena]] 3861 6986 2006-07-06T12:05:01Z Pablo 79 kreasion Espinosa de los Monteros es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. 7175 2006-07-23T07:58:32Z Taichi 16 Espinosa de los Monteros es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[es:Espinosa de los Monteros]] 7246 2006-07-31T05:33:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: it, pt Espinosa de los Monteros es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[es:Espinosa de los Monteros]] [[it:Espinosa de los Monteros]] [[pt:Espinosa de los Monteros]] 7689 2006-08-22T12:30:07Z Pablo 79 +puevlos Espinosa de los Monteros es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Los otros puevlos de la Merindad son: [[Las Machorras]] [[Barsenyas]] [[Santa Olaya]] [[Para]] [[Quintana de los Prados]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[es:Espinosa de los Monteros]] [[it:Espinosa de los Monteros]] [[pt:Espinosa de los Monteros]] 8544 2006-10-06T03:53:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Espinosa de los Monteros es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Los otros puevlos de la Merindad son: [[Las Machorras]] [[Barsenyas]] [[Santa Olaya]] [[Para]] [[Quintana de los Prados]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[es:Espinosa de los Monteros]] [[it:Espinosa de los Monteros]] [[pt:Espinosa de los Monteros]] 3862 6987 2006-07-06T12:11:17Z Pablo 79 kreasion La Junta de Traslaloma es una de las [[Merindades]] su kapital es Kastrobarto 7176 2006-07-23T08:01:24Z Taichi 16 interwiki La Junta de Traslaloma es una de las [[Merindades]] su kapital es Kastrobarto {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[es:Junta de Traslaloma]] 7633 2006-08-18T12:41:51Z Pablo 79 kreasion La Junta de Traslaloma es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Kastrobarto]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Muga]] [[Viyaventin]] [[Viyalakre]] [[Lastras de las Heras]] [[Las Herras]] [[Kolina]] [[Viyatara]] [[Tabliega]] [[Kubiyos de Losa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[es:Junta de Traslaloma]] 7641 2006-08-18T13:00:15Z Pablo 79 .koreksion La Junta de Traslaloma es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Kastrobarto]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Muga]] [[Viyaventin]] [[Viyalakre]] [[Lastras de las Heras]] [[Las Herras]] [[Kolina]] [[Viyataras]] [[Tabliega]] [[Kubiyos de Losa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[es:Junta de Traslaloma]] 7968 2006-09-03T08:20:58Z Superzerocool 87 robot Añadido: it, pt La Junta de Traslaloma es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Kastrobarto]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Muga]] [[Viyaventin]] [[Viyalakre]] [[Lastras de las Heras]] [[Las Herras]] [[Kolina]] [[Viyataras]] [[Tabliega]] [[Kubiyos de Losa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[es:Junta de Traslaloma]] [[it:Junta de Traslaloma]] [[pt:Junta de Traslaloma]] 8612 2006-10-06T04:05:29Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים La Junta de Traslaloma es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Kastrobarto]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Muga]] [[Viyaventin]] [[Viyalakre]] [[Lastras de las Heras]] [[Las Herras]] [[Kolina]] [[Viyataras]] [[Tabliega]] [[Kubiyos de Losa]] {{esbozo}} [[Category:Espanya]] [[es:Junta de Traslaloma]] [[it:Junta de Traslaloma]] [[pt:Junta de Traslaloma]] 3863 7082 2006-07-14T04:05:53Z RyGuy 107 3864 7089 2006-07-14T04:48:18Z RyGuy 107 Una '''estreya''' es una esfera de plasma autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera energía en su interior mediante reacsiones termonucleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. 7090 2006-07-14T04:50:34Z RyGuy 107 [[Image:Pleiades large.jpg|thumb|thumb|right|El kúmulo estelar de las Pléyades es una de las agrupasiones de estreyas jóvenes más konosida.]] Una '''estreya''' es una esfera de plasma autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera energía en su interior mediante reacsiones termonucleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. 7092 2006-07-14T04:53:58Z RyGuy 107 [[Image:Pleiades large.jpg|thumb|thumb|right|El kúmulo estelar de las Pléyades es una de las agrupasiones de estreyas jóvenes más konosida.]] Una '''estreya''' es una esfera de plasma autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera energía en su interior mediante reacsiones termonucleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 7093 2006-07-14T04:59:43Z RyGuy 107 [[Image:Pleiades large.jpg|thumb|thumb|right|El kúmulo estelar de las Pléyades es una de las agrupasiones de estreyas jóvenes más konosida.]] Una '''estreya''' es una esfera de plasma autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera energía en su interior mediante reacsiones termonucleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Sol]] [[ca:Sol]] [[en:Sun]] [[es:Sol]] [[he:השמש]] [[gl:Sol]] 7094 2006-07-14T20:52:15Z RyGuy 107 [[Image:Pleiades large.jpg|thumb|thumb|right|El kúmulo estelar de las Pléyades es una de las agrupasiones de estreyas jóvenes más konosida.]] Una '''estreya''' es una esfera de plasma autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera energía en su interior mediante reacsiones termonucleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Sol]] [[ca:Sol]] [[en:Star]] [[es:Sol]] [[he:השמש]] [[gl:Sol]] 7095 2006-07-14T20:53:33Z RyGuy 107 [[Image:Pleiades large.jpg|thumb|thumb|right|El kúmulo estelar de las Pléyades es una de las agrupasiones de estreyas jóvenes más konosida.]] Una '''estreya''' es una esfera de plasma autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera energía en su interior mediante reacsiones termonucleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ast:Estrella]] [[ca:Estrella]] [[en:Star]] [[es:Estrella]] [[he:כוכב]] 7096 2006-07-14T20:54:20Z RyGuy 107 [[Image:Pleiades large.jpg|thumb|thumb|right|El kúmulo estelar de las Pléyades es una de las agrupasiones de estreyas jóvenes más konosida.]] Una '''estreya''' es una esfera de plasma autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera energía en su interior mediante reacsiones termonucleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Estrella (astronomia)]] [[en:Star]] [[es:Estrella]] [[he:כוכב]] 7177 2006-07-23T08:03:36Z Taichi 16 salida [[Image:Pleiades large.jpg|thumb|thumb|right|El kúmulo estelar de las Pléyades es una de las agrupasiones de estreyas jóvenes más konosida.]] Una '''estreya''' es una esfera de [[plasma]] autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera [[energía]] en su interior mediante reacsiones termonucleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Estrella (astronomia)]] [[en:Star]] [[es:Estrella]] [[he:כוכב]] 7587 2006-08-18T04:21:55Z RyGuy 107 [[Image:Pleiades large.jpg|thumb|thumb|right|El kúmulo estelar de las Pléyades es una de las agrupasiones de estreyas jóvenes más konosida.]] Una '''estreya''' es una esfera de [[plasma]] autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera [[energía]] en su interior mediante reaksiones termonukleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. [[Category:Astronomiya]] {{esbozo}} [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Estrella (astronomia)]] [[en:Star]] [[es:Estrella]] [[he:כוכב]] 8549 2006-10-06T03:54:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:Pleiades large.jpg|thumb|thumb|right|El kúmulo estelar de las Pléyades es una de las agrupasiones de estreyas jóvenes más konosida.]] Una '''estreya''' es una esfera de [[plasma]] autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera [[energía]] en su interior mediante reaksiones termonukleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. {{esbozo}} [[Category:Astronomiya]] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ca:Estrella (astronomia)]] [[en:Star]] [[es:Estrella]] [[he:כוכב]] 10892 2006-11-19T17:29:57Z Superzerocool 87 robot Añadido: ar, bg, bs, chy, cs, cy, da, de, el, eo, et, eu, fa, fi, fr, fur, gl, hr, hu, ia, id, io, is, it, iu, ja, kn, ko, ku, la, lb, lt, lv, mk, ml, ms, nah, nl, no, nrm, pl, pt, ro, ru, scn, sh, simple, sk, sl, sq, sr, sv, ta, th, tl, tr, [[Image:Pleiades large.jpg|thumb|thumb|right|El kúmulo estelar de las Pléyades es una de las agrupasiones de estreyas jóvenes más konosida.]] Una '''estreya''' es una esfera de [[plasma]] autogravitante, en equilibrio hidrostátiko, ke genera [[energía]] en su interior mediante reaksiones termonukleares. La energía generada se emite al espasio en forma de radiasión electromagnétika, neutrinos y viento estelar. {{esbozo}} [[Category:Astronomiya]] [[Category:Sensias naturales]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:نجم]] [[bg:Звезда]] [[bs:Zvijezda]] [[ca:Estrella (astronomia)]] [[chy:Hotohke]] [[cs:Hvězda]] [[cy:Seren]] [[da:Stjerne]] [[de:Stern]] [[el:Αστέρας]] [[en:Star]] [[eo:Stelo]] [[es:Estrella]] [[et:Täht (astronoomia)]] [[eu:Izar]] [[fa:ستاره]] [[fi:Tähti]] [[fr:Étoile]] [[fur:Stele]] [[gl:Estrela (Astronomía)]] [[he:כוכב]] [[hr:Zvijezda]] [[hu:Csillag]] [[ia:Stella]] [[id:Bintang]] [[io:Stelo]] [[is:Stjarna]] [[it:Stella]] [[iu:ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ]] [[ja:恒星]] [[kn:ನಕ್ಷತ್ರ]] [[ko:항성]] [[ku:Stêr]] [[la:Astrum]] [[lb:Stär]] [[lt:Žvaigždė]] [[lv:Zvaigzne]] [[mk:Ѕвезда]] [[ml:നക്ഷത്രം]] [[ms:Bintang]] [[nah:Citlālli]] [[nl:Ster (hemellichaam)]] [[no:Stjerne]] [[nrm:Êtaile]] [[pl:Gwiazda]] [[pt:Estrela]] [[ro:Stea]] [[ru:Звезда]] [[scn:Stidda (astronumìa)]] [[sh:Zvijezda]] [[simple:Star]] [[sk:Hviezda]] [[sl:Zvezda]] [[sq:Ylli]] [[sr:Звезда]] [[sv:Stjärna]] [[ta:நட்சத்திரம்]] [[th:ดาวฤกษ์]] [[tl:Bituin]] [[tr:Yıldız]] [[uk:Зірка (значення)]] [[vi:Ngôi sao]] [[zh:恒星]] [[zh-min-nan:Chheⁿ]] 3865 7117 2006-07-17T22:43:58Z Rumsefardi 115 '''Rumania''' [[Rumania]] (en rumano: [[România]]) es un pais balkaneo i europeo. Rumania es un Estado soverano konstituido en republika ke okupa el norte de la [[Peninsula Balkanika]]. En su tierra komparte fronteras terrestres kon [[Macaristan]] ([[Ungaria]]), [[Bulgaria]], [[Ukraina]], [[Republika Moldova]] i [[Servia]] i kon el Mar Preto (Mar Negro). Su kapital i sivdad mas importante es [[Bucureshti]]¹, kon un povlacion de 2,1 miyones. Sus otras grandes sivdades son: [[Iaşi]]² (320,888), [[Timişoara]]¹ (320,888), [[Cluj]] (317,953), [[Constanţa]]¹ (317,660), [[Craiova]]¹ (302,601), [[Braşov]] (284,595), [[Galaţi]]² (298,861), [[Ploieşti]]² (232,527), [[Brăila]]¹ (216,292), ets. Sus rejiones istorikas son: [[Valahia]], [[Moldova]] del este, [[Ardeal]]/[[Transilvania]], [[Banat]]o del este, i [[Dobrudja]] del norte. El pais esta dividido entre las 41 [[Wilayas]] siguientes: Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa-Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş-Severin Călăraşi Cluj Constanţa Covasna Dâmboviţa Dolj Galaţi Giurgiu Gorj Harghita Hunedoara Ialomiţa Iaşi Ilfov Maramureş Mehedinţi Mureş Neamţ Olt Prahova Satu Mare Sălaj Sibiu Suceava Teleorman Timiş Tulcea Vaslui Vâlcea Vrancea _____________ ¹ un sentro sefaradiko istoriko mijoro ² un otro sentro sefaradiko Este artikolo es endagora, solo un esbozo. 7123 2006-07-18T23:37:40Z Rumsefardi 115 == '''Rumania''' == [[Rumania]] (en rumano: [[România]]) es un [[pais]] balkaneo i europeo. Rumania es un Estado soverano konstituido en republika ke okupa el norte de los [[Balkanos]]. En su tierra komparte fronteras terrestres kon [[Macaristan]] ([[Ungaria]]), [[Bulgaria]], [[Ukraina]], [[Republika Moldova]] i [[Servia]] i kon el Mar Preto (Mar Negro). Su [[kapital]] i [[sivdad]] mas importante es [[Bucureshti]]¹, kon un povlacion de 2,1 miyones. Sus otras grandes sivdades son: [[Iaşi]]² (320,888), [[Timişoara]]¹ (320,888), [[Cluj]] (317,953), [[Constanţa]]¹ (317,660), [[Craiova]]¹ (302,601), [[Braşov]] (284,595), [[Galaţi]]² (298,861), [[Ploieşti]]² (232,527), [[Brăila]]¹ (216,292), ets. Sus rejiones istorikas son: [[Provinsia]] de [[Valahia]], [[Provinsia]] de [[Moldova]] del este, [[Provinsia]] de [[Ardeal]]/[[Transilvania]], [[Banat]]o del este, i [[Dobrudja]] del norte. El [[pais]] esta dividido entre las 41 [[Wilayas]] siguientes: Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa-Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş-Severin Călăraşi Cluj Constanţa Covasna Dâmboviţa Dolj Galaţi Giurgiu Gorj Harghita Hunedoara Ialomiţa Iaşi Ilfov Maramureş Mehedinţi Mureş Neamţ Olt Prahova Satu Mare Sălaj Sibiu Suceava Teleorman Timiş Tulcea Vaslui Vâlcea Vrancea _____________ ¹ un [[sentro]] sefaradiko istoriko mijoro. Otras sivdades kon komunitas mijores fur [[Turnu Severin]], [[Giurgiu]] i [[Tulcea]] (Tulcha) ² un otro sentro sefaradiko Este artikolo es endagora, solo un esbozo. 7126 2006-07-18T23:53:08Z Rumsefardi 115 == '''Rumania''' == [[Rumania]] (en rumano: [[România]]) es un [[pais]] balkaneo i europeo. Rumania es un Estado soverano konstituido en republika ke okupa el norte de los [[Balkanos]]. En su tierra komparte fronteras terrestres kon [[Macaristan]] ([[Ungaria]]), [[Bulgaria]], [[Ukraina]], [[Republika Moldova]] i [[Servia]] i kon el Mar Preto (Mar Negro). Su [[kapital]] i [[sivdad]] mas importante es [[Bucureshti]]¹, kon un povlacion de 2,1 miyones. Sus otras grandes sivdades son: [[Iaşi]]² (320,888), [[Timişoara]]¹ (320,888), [[Cluj]] (317,953), [[Constanţa]]¹ (317,660), [[Craiova]]¹ (302,601), [[Braşov]] (284,595), [[Galaţi]]² (298,861), [[Ploieşti]]² (232,527), [[Brăila]]¹ (216,292), ets. Sus rejiones istorikas son: [[Provinsia]] de [[Valahia]], [[Provinsia]] de [[Moldova]] del este, [[Provinsia]] de [[Ardeal]]/[[Transilvania]], [[Banat]]o del este, i [[Dobrudja]] del norte. El [[pais]] esta dividido entre las 41 [[Wilayas]] siguientes: Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa-Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş-Severin Călăraşi Cluj Constanţa Covasna Dâmboviţa Dolj Galaţi Giurgiu Gorj Harghita Hunedoara Ialomiţa Iaşi Ilfov Maramureş Mehedinţi Mureş Neamţ Olt Prahova Satu Mare Sălaj Sibiu Suceava Teleorman Timiş Tulcea Vaslui Vâlcea Vrancea _____________ ¹ un [[sentro]] sefaradiko istoriko mijoro. Otras sivdades kon komunitas mijores fur [[Turnu Severin]], [[Giurgiu]] i [[Tulcea]] (Tulcha) ² un otro sentro sefaradiko Este artikolo es endagora, solo un esbozo. [[Category:Rumania]] [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 7178 2006-07-23T08:05:54Z Taichi 16 interwiki [[Rumania]] (en rumano: [[România]]) es un [[pais]] balkaneo i europeo. Rumania es un Estado soverano konstituido en republika ke okupa el norte de los [[Balkanos]]. En su tierra komparte fronteras terrestres kon [[Macaristan]] ([[Ungaria]]), [[Bulgaria]], [[Ukraina]], [[Republika Moldova]] i [[Servia]] i kon el Mar Preto (Mar Negro). Su [[kapital]] i [[sivdad]] mas importante es [[Bucureshti]]¹, kon un povlacion de 2,1 miyones. Sus otras grandes sivdades son: [[Iaşi]]² (320,888), [[Timişoara]]¹ (320,888), [[Cluj]] (317,953), [[Constanţa]]¹ (317,660), [[Craiova]]¹ (302,601), [[Braşov]] (284,595), [[Galaţi]]² (298,861), [[Ploieşti]]² (232,527), [[Brăila]]¹ (216,292), ets. Sus rejiones istorikas son: [[Provinsia]] de [[Valahia]], [[Provinsia]] de [[Moldova]] del este, [[Provinsia]] de [[Ardeal]]/[[Transilvania]], [[Banat]]o del este, i [[Dobrudja]] del norte. El [[pais]] esta dividido entre las 41 [[Wilayas]] siguientes: Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa-Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş-Severin Călăraşi Cluj Constanţa Covasna Dâmboviţa Dolj Galaţi Giurgiu Gorj Harghita Hunedoara Ialomiţa Iaşi Ilfov Maramureş Mehedinţi Mureş Neamţ Olt Prahova Satu Mare Sălaj Sibiu Suceava Teleorman Timiş Tulcea Vaslui Vâlcea Vrancea _____________ ¹ un [[sentro]] sefaradiko istoriko mijoro. Otras sivdades kon komunitas mijores fur [[Turnu Severin]], [[Giurgiu]] i [[Tulcea]] (Tulcha) ² un otro sentro sefaradiko {{esbozo}} [[Category:Rumania]] [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Rumania]] 8925 2006-10-06T04:58:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Rumania]] (en rumano: [[România]]) es un [[pais]] balkaneo i europeo. Rumania es un Estado soverano konstituido en republika ke okupa el norte de los [[Balkanos]]. En su tierra komparte fronteras terrestres kon [[Macaristan]] ([[Ungaria]]), [[Bulgaria]], [[Ukraina]], [[Republika Moldova]] i [[Servia]] i kon el Mar Preto (Mar Negro). Su [[kapital]] i [[sivdad]] mas importante es [[Bucureshti]]¹, kon un povlacion de 2,1 miyones. Sus otras grandes sivdades son: [[Iaşi]]² (320,888), [[Timişoara]]¹ (320,888), [[Cluj]] (317,953), [[Constanţa]]¹ (317,660), [[Craiova]]¹ (302,601), [[Braşov]] (284,595), [[Galaţi]]² (298,861), [[Ploieşti]]² (232,527), [[Brăila]]¹ (216,292), ets. Sus rejiones istorikas son: [[Provinsia]] de [[Valahia]], [[Provinsia]] de [[Moldova]] del este, [[Provinsia]] de [[Ardeal]]/[[Transilvania]], [[Banat]]o del este, i [[Dobrudja]] del norte. El [[pais]] esta dividido entre las 41 [[Wilayas]] siguientes: Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa-Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş-Severin Călăraşi Cluj Constanţa Covasna Dâmboviţa Dolj Galaţi Giurgiu Gorj Harghita Hunedoara Ialomiţa Iaşi Ilfov Maramureş Mehedinţi Mureş Neamţ Olt Prahova Satu Mare Sălaj Sibiu Suceava Teleorman Timiş Tulcea Vaslui Vâlcea Vrancea _____________ ¹ un [[sentro]] sefaradiko istoriko mijoro. Otras sivdades kon komunitas mijores fur [[Turnu Severin]], [[Giurgiu]] i [[Tulcea]] (Tulcha) ² un otro sentro sefaradiko {{esbozo}} [[Category:Rumania]] [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Rumania]] 10956 2006-11-19T19:35:56Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, als, am, an, ar, arc, ast, be, bg, bn, bs, ca, chr, cs, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, fy, ga, gd, gl, he, hi, hr, ht, hu, hy, ia, id, io, is, it, ja, jbo, ka, ko, ks, ku, kw, la, lb, li, lt, lv, mk, mo, ms, [[Rumania]] (en rumano: [[România]]) es un [[pais]] balkaneo i europeo. Rumania es un Estado soverano konstituido en republika ke okupa el norte de los [[Balkanos]]. En su tierra komparte fronteras terrestres kon [[Macaristan]] ([[Ungaria]]), [[Bulgaria]], [[Ukraina]], [[Republika Moldova]] i [[Servia]] i kon el Mar Preto (Mar Negro). Su [[kapital]] i [[sivdad]] mas importante es [[Bucureshti]]¹, kon un povlacion de 2,1 miyones. Sus otras grandes sivdades son: [[Iaşi]]² (320,888), [[Timişoara]]¹ (320,888), [[Cluj]] (317,953), [[Constanţa]]¹ (317,660), [[Craiova]]¹ (302,601), [[Braşov]] (284,595), [[Galaţi]]² (298,861), [[Ploieşti]]² (232,527), [[Brăila]]¹ (216,292), ets. Sus rejiones istorikas son: [[Provinsia]] de [[Valahia]], [[Provinsia]] de [[Moldova]] del este, [[Provinsia]] de [[Ardeal]]/[[Transilvania]], [[Banat]]o del este, i [[Dobrudja]] del norte. El [[pais]] esta dividido entre las 41 [[Wilayas]] siguientes: Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa-Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş-Severin Călăraşi Cluj Constanţa Covasna Dâmboviţa Dolj Galaţi Giurgiu Gorj Harghita Hunedoara Ialomiţa Iaşi Ilfov Maramureş Mehedinţi Mureş Neamţ Olt Prahova Satu Mare Sălaj Sibiu Suceava Teleorman Timiş Tulcea Vaslui Vâlcea Vrancea _____________ ¹ un [[sentro]] sefaradiko istoriko mijoro. Otras sivdades kon komunitas mijores fur [[Turnu Severin]], [[Giurgiu]] i [[Tulcea]] (Tulcha) ² un otro sentro sefaradiko {{esbozo}} [[Category:Rumania]] [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Roemenië]] [[als:Rumänien]] [[am:ሮማንያ]] [[an:Rumanía]] [[ar:رومانيا]] [[arc:ܪܘܡܢܝܐ]] [[ast:Rumanía]] [[be:Румынія]] [[bg:Румъния]] [[bn:রোমানিয়া]] [[bs:Rumunija]] [[ca:Romania]] [[chr:ᎶᎹᏂᏯ]] [[cs:Rumunsko]] [[cy:Rwmania]] [[da:Rumænien]] [[de:Rumänien]] [[el:Ρουμανία]] [[en:Romania]] [[eo:Rumanio]] [[es:Rumania]] [[et:Rumeenia]] [[eu:Errumania]] [[fa:رومانی]] [[fi:Romania]] [[fiu-vro:Romaania]] [[fr:Roumanie]] [[fy:Roemeenje]] [[ga:An Rómáin]] [[gd:Romàinia]] [[gl:Romanía - România]] [[he:רומניה]] [[hi:रोमानिया]] [[hr:Rumunjska]] [[ht:Woumani]] [[hu:Románia]] [[hy:Ռումինիա]] [[ia:Romania]] [[id:Rumania]] [[io:Rumania]] [[is:Rúmenía]] [[it:Romania]] [[ja:ルーマニア]] [[jbo:romanias]] [[ka:რუმინეთი]] [[ko:루마니아]] [[ks:रोमानिया]] [[ku:Romanya]] [[kw:Roumani]] [[la:Romania]] [[lb:Rumänien]] [[li:Roemenië]] [[lt:Rumunija]] [[lv:Rumānija]] [[mk:Романија]] [[mo:România]] [[ms:Romania]] [[mt:Rumanija]] [[na:Romania]] [[nds:Rumänien]] [[nds-nl:Roemenië]] [[ne:रोमानिया]] [[nl:Roemenië]] [[nn:Romania]] [[no:Romania]] [[oc:Romania]] [[pam:Romania]] [[pl:Rumunia]] [[pms:Romanìa]] [[pt:Roménia]] [[qu:Rumaniya]] [[rm:Rumenia]] [[rmy:Rumuniya]] [[ro:România]] [[roa-rup:Romãnia]] [[ru:Румыния]] [[sa:रोमानिया]] [[scn:Rumanìa]] [[sh:Rumunija]] [[simple:Romania]] [[sk:Rumunsko]] [[sl:Romunija]] [[sq:Rumania]] [[sr:Румунија]] [[sv:Rumänien]] [[ta:ருமேனியா]] [[tet:Roménia]] [[tg:Руминия]] [[th:ประเทศโรมาเนีย]] [[tl:Romania]] [[tr:Romanya]] [[ug:رومىنىيە]] [[uk:Румунія]] [[vi:Romania]] [[vo:Rumän]] [[wa:Roumaneye]] [[yi:ראמעניע]] [[zh:羅馬尼亞]] [[zh-min-nan:Lô-má-nî-a]] 11029 2006-11-24T05:24:34Z Superzerocool 87 robot Modificado: [[mo:Ромыния]] [[Rumania]] (en rumano: [[România]]) es un [[pais]] balkaneo i europeo. Rumania es un Estado soverano konstituido en republika ke okupa el norte de los [[Balkanos]]. En su tierra komparte fronteras terrestres kon [[Macaristan]] ([[Ungaria]]), [[Bulgaria]], [[Ukraina]], [[Republika Moldova]] i [[Servia]] i kon el Mar Preto (Mar Negro). Su [[kapital]] i [[sivdad]] mas importante es [[Bucureshti]]¹, kon un povlacion de 2,1 miyones. Sus otras grandes sivdades son: [[Iaşi]]² (320,888), [[Timişoara]]¹ (320,888), [[Cluj]] (317,953), [[Constanţa]]¹ (317,660), [[Craiova]]¹ (302,601), [[Braşov]] (284,595), [[Galaţi]]² (298,861), [[Ploieşti]]² (232,527), [[Brăila]]¹ (216,292), ets. Sus rejiones istorikas son: [[Provinsia]] de [[Valahia]], [[Provinsia]] de [[Moldova]] del este, [[Provinsia]] de [[Ardeal]]/[[Transilvania]], [[Banat]]o del este, i [[Dobrudja]] del norte. El [[pais]] esta dividido entre las 41 [[Wilayas]] siguientes: Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa-Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş-Severin Călăraşi Cluj Constanţa Covasna Dâmboviţa Dolj Galaţi Giurgiu Gorj Harghita Hunedoara Ialomiţa Iaşi Ilfov Maramureş Mehedinţi Mureş Neamţ Olt Prahova Satu Mare Sălaj Sibiu Suceava Teleorman Timiş Tulcea Vaslui Vâlcea Vrancea _____________ ¹ un [[sentro]] sefaradiko istoriko mijoro. Otras sivdades kon komunitas mijores fur [[Turnu Severin]], [[Giurgiu]] i [[Tulcea]] (Tulcha) ² un otro sentro sefaradiko {{esbozo}} [[Category:Rumania]] [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Roemenië]] [[als:Rumänien]] [[am:ሮማንያ]] [[an:Rumanía]] [[ar:رومانيا]] [[arc:ܪܘܡܢܝܐ]] [[ast:Rumanía]] [[be:Румынія]] [[bg:Румъния]] [[bn:রোমানিয়া]] [[bs:Rumunija]] [[ca:Romania]] [[chr:ᎶᎹᏂᏯ]] [[cs:Rumunsko]] [[cy:Rwmania]] [[da:Rumænien]] [[de:Rumänien]] [[el:Ρουμανία]] [[en:Romania]] [[eo:Rumanio]] [[es:Rumania]] [[et:Rumeenia]] [[eu:Errumania]] [[fa:رومانی]] [[fi:Romania]] [[fiu-vro:Romaania]] [[fr:Roumanie]] [[fy:Roemeenje]] [[ga:An Rómáin]] [[gd:Romàinia]] [[gl:Romanía - România]] [[he:רומניה]] [[hi:रोमानिया]] [[hr:Rumunjska]] [[ht:Woumani]] [[hu:Románia]] [[hy:Ռումինիա]] [[ia:Romania]] [[id:Rumania]] [[io:Rumania]] [[is:Rúmenía]] [[it:Romania]] [[ja:ルーマニア]] [[jbo:romanias]] [[ka:რუმინეთი]] [[ko:루마니아]] [[ks:रोमानिया]] [[ku:Romanya]] [[kw:Roumani]] [[la:Romania]] [[lb:Rumänien]] [[li:Roemenië]] [[lt:Rumunija]] [[lv:Rumānija]] [[mk:Романија]] [[mo:Ромыния]] [[ms:Romania]] [[mt:Rumanija]] [[na:Romania]] [[nds:Rumänien]] [[nds-nl:Roemenië]] [[ne:रोमानिया]] [[nl:Roemenië]] [[nn:Romania]] [[no:Romania]] [[oc:Romania]] [[pam:Romania]] [[pl:Rumunia]] [[pms:Romanìa]] [[pt:Roménia]] [[qu:Rumaniya]] [[rm:Rumenia]] [[rmy:Rumuniya]] [[ro:România]] [[roa-rup:Romãnia]] [[ru:Румыния]] [[sa:रोमानिया]] [[scn:Rumanìa]] [[sh:Rumunija]] [[simple:Romania]] [[sk:Rumunsko]] [[sl:Romunija]] [[sq:Rumania]] [[sr:Румунија]] [[sv:Rumänien]] [[ta:ருமேனியா]] [[tet:Roménia]] [[tg:Руминия]] [[th:ประเทศโรมาเนีย]] [[tl:Romania]] [[tr:Romanya]] [[ug:رومىنىيە]] [[uk:Румунія]] [[vi:Romania]] [[vo:Rumän]] [[wa:Roumaneye]] [[yi:ראמעניע]] [[zh:羅馬尼亞]] [[zh-min-nan:Lô-má-nî-a]] 3866 7124 2006-07-18T23:40:33Z Rumsefardi 115 == La Peninsula Balkanika == La [[Peninsula Balkanika]] o los [[Balkanos]] es en [[Europa]] de sud este. Sus paises son [[Turkia]], [[Yavan]], [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Servia]], [[Masedonia]] (o Makedonia), [[Bosnia]], [[Kroasya]], [[Slovenia]], [[Albania]], [[Rumania]] i [[Republika Moldova]]. Este artikolo es endagora, solo un esbozo. 7125 2006-07-18T23:52:06Z Rumsefardi 115 == La Peninsula Balkanika == La [[Peninsula Balkanika]] o los [[Balkanos]] es en [[Europa]] de sud este. Sus paises son [[Turkia]], [[Yavan]], [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Servia]], [[Masedonia]] (o Makedonia), [[Bosnia]], [[Kroasya]], [[Slovenia]], [[Albania]], [[Rumania]] i [[Republika Moldova]]. Este artikolo es endagora, solo un esbozo. [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 7168 2006-07-23T07:11:44Z Taichi 16 == La Peninsula Balkanika == La [[Peninsula Balkanika]] o los [[Balkanos]] es en [[Europa]] de sud este. Sus paises son [[Turkia]], [[Yavan]], [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Servia]], [[Masedonia]] (o Makedonia), [[Bosnia]], [[Kroasya]], [[Slovenia]], [[Albania]], [[Rumania]] i [[Republika Moldova]]. {{esbozo}} [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[es:Balcanes]] 7960 2006-09-03T07:34:02Z Superzerocool 87 robot Añadido: als, ar, ast, be, bg, bs, ca, cs, da, de, el, en, eo, et, fa, fi, fr, gd, gl, he, hr, hu, id, is, it, ja, ko, la, lt, mk, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sk, sl, sq, sr, sv, th, tr, zh Modificado: es == La Peninsula Balkanika == La [[Peninsula Balkanika]] o los [[Balkanos]] es en [[Europa]] de sud este. Sus paises son [[Turkia]], [[Yavan]], [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Servia]], [[Masedonia]] (o Makedonia), [[Bosnia]], [[Kroasya]], [[Slovenia]], [[Albania]], [[Rumania]] i [[Republika Moldova]]. {{esbozo}} [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Balkanhalbinsel]] [[ar:بلقان]] [[ast:Balcanes]] [[be:Балканская паўвыспа]] [[bg:Балкански полуостров]] [[bs:Balkan]] [[ca:Balcans]] [[cs:Balkán]] [[da:Balkan]] [[de:Balkanhalbinsel]] [[el:Βαλκάνια]] [[en:Balkans]] [[eo:Balkana duoninsulo]] [[es:Península Balcánica]] [[et:Balkani poolsaar]] [[fa:بالکان]] [[fi:Balkan]] [[fr:Balkans]] [[gd:Na Balcain]] [[gl:Balcáns]] [[he:חבל הבלקן]] [[hr:Balkan]] [[hu:Balkán]] [[id:Balkan]] [[is:Balkanskaginn]] [[it:Penisola balcanica]] [[ja:バルカン半島]] [[ko:발칸 반도]] [[la:Balcania]] [[lt:Balkanai]] [[mk:Балкански Полуостров]] [[nl:Balkan (schiereiland)]] [[no:Balkan]] [[pl:Półwysep Bałkański]] [[pt:Bálcãs]] [[ro:Balcani]] [[ru:Балканский полуостров]] [[scn:Pinìsula balcànica]] [[simple:Balkans]] [[sk:Balkánsky polostrov]] [[sl:Balkan]] [[sq:Ballkani]] [[sr:Балкан]] [[sv:Balkanhalvön]] [[th:คาบสมุทรบอลข่าน]] [[tr:Balkan Yarımadası]] [[zh:巴尔干半岛]] 8478 2006-10-06T03:42:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים == La Peninsula Balkanika == La [[Peninsula Balkanika]] o los [[Balkanos]] es en [[Europa]] de sud este. Sus paises son [[Turkia]], [[Yavan]], [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Servia]], [[Masedonia]] (o Makedonia), [[Bosnia]], [[Kroasya]], [[Slovenia]], [[Albania]], [[Rumania]] i [[Republika Moldova]]. {{esbozo}} [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Balkanhalbinsel]] [[ar:بلقان]] [[ast:Balcanes]] [[be:Балканская паўвыспа]] [[bg:Балкански полуостров]] [[bs:Balkan]] [[ca:Balcans]] [[cs:Balkán]] [[da:Balkan]] [[de:Balkanhalbinsel]] [[el:Βαλκάνια]] [[en:Balkans]] [[eo:Balkana duoninsulo]] [[es:Península Balcánica]] [[et:Balkani poolsaar]] [[fa:بالکان]] [[fi:Balkan]] [[fr:Balkans]] [[gd:Na Balcain]] [[gl:Balcáns]] [[he:חבל הבלקן]] [[hr:Balkan]] [[hu:Balkán]] [[id:Balkan]] [[is:Balkanskaginn]] [[it:Penisola balcanica]] [[ja:バルカン半島]] [[ko:발칸 반도]] [[la:Balcania]] [[lt:Balkanai]] [[mk:Балкански Полуостров]] [[nl:Balkan (schiereiland)]] [[no:Balkan]] [[pl:Półwysep Bałkański]] [[pt:Bálcãs]] [[ro:Balcani]] [[ru:Балканский полуостров]] [[scn:Pinìsula balcànica]] [[simple:Balkans]] [[sk:Balkánsky polostrov]] [[sl:Balkan]] [[sq:Ballkani]] [[sr:Балкан]] [[sv:Balkanhalvön]] [[th:คาบสมุทรบอลข่าน]] [[tr:Balkan Yarımadası]] [[zh:巴尔干半岛]] 9016 2006-10-06T22:14:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[eu:Balkanetako penintsula]], [[fur:Balcans]], [[uk:Балканський півострів]] == La Peninsula Balkanika == La [[Peninsula Balkanika]] o los [[Balkanos]] es en [[Europa]] de sud este. Sus paises son [[Turkia]], [[Yavan]], [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Servia]], [[Masedonia]] (o Makedonia), [[Bosnia]], [[Kroasya]], [[Slovenia]], [[Albania]], [[Rumania]] i [[Republika Moldova]]. {{esbozo}} [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Balkanhalbinsel]] [[ar:بلقان]] [[ast:Balcanes]] [[be:Балканская паўвыспа]] [[bg:Балкански полуостров]] [[bs:Balkan]] [[ca:Balcans]] [[cs:Balkán]] [[da:Balkan]] [[de:Balkanhalbinsel]] [[el:Βαλκάνια]] [[en:Balkans]] [[eo:Balkana duoninsulo]] [[es:Península Balcánica]] [[et:Balkani poolsaar]] [[eu:Balkanetako penintsula]] [[fa:بالکان]] [[fi:Balkan]] [[fr:Balkans]] [[fur:Balcans]] [[gd:Na Balcain]] [[gl:Balcáns]] [[he:חבל הבלקן]] [[hr:Balkan]] [[hu:Balkán]] [[id:Balkan]] [[is:Balkanskaginn]] [[it:Penisola balcanica]] [[ja:バルカン半島]] [[ko:발칸 반도]] [[la:Balcania]] [[lt:Balkanai]] [[mk:Балкански Полуостров]] [[nl:Balkan (schiereiland)]] [[no:Balkan]] [[pl:Półwysep Bałkański]] [[pt:Bálcãs]] [[ro:Balcani]] [[ru:Балканский полуостров]] [[scn:Pinìsula balcànica]] [[simple:Balkans]] [[sk:Balkánsky polostrov]] [[sl:Balkan]] [[sq:Ballkani]] [[sr:Балкан]] [[sv:Balkanhalvön]] [[th:คาบสมุทรบอลข่าน]] [[tr:Balkan Yarımadası]] [[uk:Балканський півострів]] [[zh:巴尔干半岛]] 10846 2006-11-16T03:12:50Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sh:Balkan]] Modificado: [[eu:Balkanak]], [[sq:Gadishulli Ballkanik ‎]] == La Peninsula Balkanika == La [[Peninsula Balkanika]] o los [[Balkanos]] es en [[Europa]] de sud este. Sus paises son [[Turkia]], [[Yavan]], [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Servia]], [[Masedonia]] (o Makedonia), [[Bosnia]], [[Kroasya]], [[Slovenia]], [[Albania]], [[Rumania]] i [[Republika Moldova]]. {{esbozo}} [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Balkanhalbinsel]] [[ar:بلقان]] [[ast:Balcanes]] [[be:Балканская паўвыспа]] [[bg:Балкански полуостров]] [[bs:Balkan]] [[ca:Balcans]] [[cs:Balkán]] [[da:Balkan]] [[de:Balkanhalbinsel]] [[el:Βαλκάνια]] [[en:Balkans]] [[eo:Balkana duoninsulo]] [[es:Península Balcánica]] [[et:Balkani poolsaar]] [[eu:Balkanak]] [[fa:بالکان]] [[fi:Balkan]] [[fr:Balkans]] [[fur:Balcans]] [[gd:Na Balcain]] [[gl:Balcáns]] [[he:חבל הבלקן]] [[hr:Balkan]] [[hu:Balkán]] [[id:Balkan]] [[is:Balkanskaginn]] [[it:Penisola balcanica]] [[ja:バルカン半島]] [[ko:발칸 반도]] [[la:Balcania]] [[lt:Balkanai]] [[mk:Балкански Полуостров]] [[nl:Balkan (schiereiland)]] [[no:Balkan]] [[pl:Półwysep Bałkański]] [[pt:Bálcãs]] [[ro:Balcani]] [[ru:Балканский полуостров]] [[scn:Pinìsula balcànica]] [[sh:Balkan]] [[simple:Balkans]] [[sk:Balkánsky polostrov]] [[sl:Balkan]] [[sq:Gadishulli Ballkanik ‎]] [[sr:Балкан]] [[sv:Balkanhalvön]] [[th:คาบสมุทรบอลข่าน]] [[tr:Balkan Yarımadası]] [[uk:Балканський півострів]] [[zh:巴尔干半岛]] 11187 2006-12-10T12:00:22Z Escarbot 108 robot Añadido: [[zh-classical:巴爾幹半島]] Modificado: [[hu:Délkelet-Európa]] == La Peninsula Balkanika == La [[Peninsula Balkanika]] o los [[Balkanos]] es en [[Europa]] de sud este. Sus paises son [[Turkia]], [[Yavan]], [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Servia]], [[Masedonia]] (o Makedonia), [[Bosnia]], [[Kroasya]], [[Slovenia]], [[Albania]], [[Rumania]] i [[Republika Moldova]]. {{esbozo}} [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Balkanhalbinsel]] [[ar:بلقان]] [[ast:Balcanes]] [[be:Балканская паўвыспа]] [[bg:Балкански полуостров]] [[bs:Balkan]] [[ca:Balcans]] [[cs:Balkán]] [[da:Balkan]] [[de:Balkanhalbinsel]] [[el:Βαλκάνια]] [[en:Balkans]] [[eo:Balkana duoninsulo]] [[es:Península Balcánica]] [[et:Balkani poolsaar]] [[eu:Balkanak]] [[fa:بالکان]] [[fi:Balkan]] [[fr:Balkans]] [[fur:Balcans]] [[gd:Na Balcain]] [[gl:Balcáns]] [[he:חבל הבלקן]] [[hr:Balkan]] [[hu:Délkelet-Európa]] [[id:Balkan]] [[is:Balkanskaginn]] [[it:Penisola balcanica]] [[ja:バルカン半島]] [[ko:발칸 반도]] [[la:Balcania]] [[lt:Balkanai]] [[mk:Балкански Полуостров]] [[nl:Balkan (schiereiland)]] [[no:Balkan]] [[pl:Półwysep Bałkański]] [[pt:Bálcãs]] [[ro:Balcani]] [[ru:Балканский полуостров]] [[scn:Pinìsula balcànica]] [[sh:Balkan]] [[simple:Balkans]] [[sk:Balkánsky polostrov]] [[sl:Balkan]] [[sq:Gadishulli Ballkanik ‎]] [[sr:Балкан]] [[sv:Balkanhalvön]] [[th:คาบสมุทรบอลข่าน]] [[tr:Balkan Yarımadası]] [[uk:Балканський півострів]] [[zh:巴尔干半岛]] [[zh-classical:巴爾幹半島]] 11553 2006-12-18T19:17:34Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[frp:Balcans]], [[sw:Balkani]] == La Peninsula Balkanika == La [[Peninsula Balkanika]] o los [[Balkanos]] es en [[Europa]] de sud este. Sus paises son [[Turkia]], [[Yavan]], [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Servia]], [[Masedonia]] (o Makedonia), [[Bosnia]], [[Kroasya]], [[Slovenia]], [[Albania]], [[Rumania]] i [[Republika Moldova]]. {{esbozo}} [[Category:Balkanos]] [[Category:Paises]] [[Category:Lista de paises]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[als:Balkanhalbinsel]] [[ar:بلقان]] [[ast:Balcanes]] [[be:Балканская паўвыспа]] [[bg:Балкански полуостров]] [[bs:Balkan]] [[ca:Balcans]] [[cs:Balkán]] [[da:Balkan]] [[de:Balkanhalbinsel]] [[el:Βαλκάνια]] [[en:Balkans]] [[eo:Balkana duoninsulo]] [[es:Península Balcánica]] [[et:Balkani poolsaar]] [[eu:Balkanak]] [[fa:بالکان]] [[fi:Balkan]] [[fr:Balkans]] [[frp:Balcans]] [[fur:Balcans]] [[gd:Na Balcain]] [[gl:Balcáns]] [[he:חבל הבלקן]] [[hr:Balkan]] [[hu:Délkelet-Európa]] [[id:Balkan]] [[is:Balkanskaginn]] [[it:Penisola balcanica]] [[ja:バルカン半島]] [[ko:발칸 반도]] [[la:Balcania]] [[lt:Balkanai]] [[mk:Балкански Полуостров]] [[nl:Balkan (schiereiland)]] [[no:Balkan]] [[pl:Półwysep Bałkański]] [[pt:Bálcãs]] [[ro:Balcani]] [[ru:Балканский полуостров]] [[scn:Pinìsula balcànica]] [[sh:Balkan]] [[simple:Balkans]] [[sk:Balkánsky polostrov]] [[sl:Balkan]] [[sq:Gadishulli Ballkanik ‎]] [[sr:Балкан]] [[sv:Balkanhalvön]] [[sw:Balkani]] [[th:คาบสมุทรบอลข่าน]] [[tr:Balkan Yarımadası]] [[uk:Балканський півострів]] [[zh:巴尔干半岛]] [[zh-classical:巴爾幹半島]] 3867 7130 2006-07-20T14:25:14Z Pablo 79 kreasion Medina de Pomar es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. 7451 2006-08-15T10:20:19Z Pablo 79 +puevlos Medina de Pomar es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. Los otros puevlos ke son tambien parte de esta merindad son: [[Moneo]] [[Bustiyo]] [[Viyakomparada]] [[San Martin de Mankobo]] [[Minyon]] [[Pomar]] [[Torres]] [[Rosales]] [[Quintanamanse]] [[Bovera]] [[Betares]] [[Kriales]] [[Perez]] [[Robredo]] [[Kabanyes]] [[Oteo]] [[Paresotas]] [[Momediano]] [[Novagos]] [[Salinas]] [[Viyamor]] [[Viyota]] [[Viyatomil]] [[Viyanueva]] [[Rosio]] [[Angosto]] [[Rekuenko]] 7452 2006-08-15T13:25:18Z Pablo 79 +puevlos otros Medina de Pomar es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. Los otros puevlos ke son tambien parte de esta merindad son: [[Moneo]] [[Bustiyo]] [[Viyakomparada]] [[San Martin de Mankobo]] [[Minyon]] [[Pomar]] [[Torres]] [[Rosales]] [[Quintanamanse]] [[Bovera]] [[Betares]] [[Kriales]] [[Perez]] [[Robredo]] [[Kabanyes]] [[Oteo]] [[Paresotas]] [[Momediano]] [[Navagos]] [[Salinas]] [[Viyamor]] [[Viyota]] [[Viyatomil]] [[Viyanueva]] [[Rosio]] [[Angosto]] [[Rekuenko]] [[La Riba]] [[La Serka]] [[Santurde]] [[Viyamezan]] [[Viyatomil]] [[Gobantes]] [[Viyate]] [[Viyaran]] [[El Vado]] 7464 2006-08-15T14:13:08Z Pablo 79 .koreksion Medina de Pomar es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. Los otros puevlos ke son tambien parte de esta merindad son: [[Moneo]] [[Bustiyo]] [[Viyakomparada]] [[San Martin de Mankobo]] [[Minyon]] [[Pomar]] [[Torres]] [[Rosales]] [[Quintanamase]] [[Bovera]] [[Betares]] [[Kriales]] [[Perez]] [[Robredo]] [[Kabanyes]] [[Oteo]] [[Paresotas]] [[Momediano]] [[Navagos]] [[Salinas]] [[Viyamor]] [[Viyota]] [[Viyatomil]] [[Viyanueva]] [[Rosio]] [[Angosto]] [[Rekuenko]] [[La Riba]] [[La Serka]] [[Santurde]] [[Viyamezan]] [[Viyatomil]] [[Gobantes]] [[Viyate]] [[Viyaran]] [[El Vado]] 7468 2006-08-15T14:15:40Z Pablo 79 .koreksion Medina de Pomar es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. Los otros puevlos ke son tambien parte de esta merindad son: [[Moneo]] [[Bustiyo]] [[Viyakomparada]] [[San Martin de Mankobo]] [[Minyon]] [[Pomar]] [[Torres]] [[Rosales]] [[Quintanamase]] [[Boveda]] [[Betares]] [[Kriales]] [[Perez]] [[Robredo]] [[Kabanyes]] [[Oteo]] [[Paresotas]] [[Momediano]] [[Navagos]] [[Salinas]] [[Viyamor]] [[Viyota]] [[Viyatomil]] [[Viyanueva]] [[Rosio]] [[Angosto]] [[Rekuenko]] [[La Riba]] [[La Serka]] [[Santurde]] [[Viyamezan]] [[Viyatomil]] [[Gobantes]] [[Viyate]] [[Viyaran]] [[El Vado]] 7485 2006-08-15T14:50:12Z Pablo 79 .koreksion Medina de Pomar es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. Los otros puevlos ke son tambien parte de esta merindad son: [[Moneo]] [[Bustiyo]] [[Viyakomparada]] [[San Martin de Mankobo]] [[Minyon]] [[Pomar]] [[Torres]] [[Rosales]] [[Quintanamase]] [[Boveda]] [[Betares]] [[Kriales]] [[Perez]] [[Robredo]] [[Kabanyes]] [[Oteo]] [[Paresotas]] [[Momediano]] [[Navagos]] [[Salinas]] [[Viyamor]] [[Viyota]] [[Viyatomil]] [[Viyanueva]] [[Rosio]] [[Angosto]] [[Rekuenko]] [[La Riba]] [[La Serka]] [[Santurde]] [[Viyamezan]] [[Gobantes]] [[Viyate]] [[Viyaran]] [[El Vado]] 3868 7131 2006-07-20T14:27:09Z Pablo 79 kreasion Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja es una de las [[Merindades]] su kapital es Viyarkayo 7757 2006-08-24T11:11:46Z Pablo 79 +puevlos Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja en espanyol. Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]], su kapital es [[Viyarkayo]]. Los otros puevlos de la kapital son: [[Torme]] [[Viyanueva la Blanka]] [[Kampo]] [[Mozares]] [[La Quintana]] [[Salazar]] [[La Abadia]] [[Viyakanes]] [[Kasiyas]] [[Quintaniya]] [[Eskaño]] [[Eskanduso]] [[Tubiya]] [[Ciguenza]] [[Horna]] [[Viyalain]] [[Insiniyas]] [[Hosina]] [[Remolino]] [[Bisjueses]] [[Barruelo]] [[La Aldea]] [[Andino]] [[Viyarias]] [[El Vado]] [[Santa Kruz de Andino]] [[Viyanueva la Lastra]] [[Quintaniya de los Adrianos]] [[Viyacomparada]] [[Lechedo]] [[Bokos]] [[Sespedes]] [[Barriosuso]] [[Barruso]] [[Fresnedo]] 7758 2006-08-24T11:17:31Z Pablo 79 presision por nombres de puevlos sinonimos Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja en espanyol. Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]], su kapital es [[Viyarkayo]]. Los otros puevlos de la kapital son: [[Torme]] [[Viyanueva la Blanka]] [[Kampo]] [[Mozares]] [[La Quintana]] [[Salazar]] [[La Abadia]] [[Viyakanes]] [[Kasiyas]] [[Quintaniya (de Viyarkayo)]] [[Eskaño]] [[Eskanduso]] [[Tubiya]] [[Ciguenza]] [[Horna]] [[Viyalain]] [[Insiniyas]] [[Hosina]] [[Remolino]] [[Bisjueses]] [[Barruelo]] [[La Aldea (de Viyarkayo]]] [[Andino]] [[Viyarias]] [[Santa Kruz de Andino]] [[Viyanueva la Lastra]] [[Quintaniya de los Adrianos]] [[Viyacomparada]] [[Lechedo]] [[Bokos]] [[Sespedes]] [[Barriosuso]] [[Barruso]] [[Fresnedo]] 7759 2006-08-24T11:18:17Z Pablo 79 .koreksion Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja en espanyol. Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]], su kapital es [[Viyarkayo]]. Los otros puevlos de la kapital son: [[Torme]] [[Viyanueva la Blanka]] [[Kampo]] [[Mozares]] [[La Quintana]] [[Salazar]] [[La Abadia]] [[Viyakanes]] [[Kasiyas]] [[Quintaniya (de Viyarkayo)]] [[Eskaño]] [[Eskanduso]] [[Tubiya]] [[Ciguenza]] [[Horna]] [[Viyalain]] [[Insiniyas]] [[Hosina]] [[Remolino]] [[Bisjueses]] [[Barruelo]] [[La Aldea (de Viyarkayo]] [[Andino]] [[Viyarias]] [[Santa Kruz de Andino]] [[Viyanueva la Lastra]] [[Quintaniya de los Adrianos]] [[Viyacomparada]] [[Lechedo]] [[Bokos]] [[Sespedes]] [[Barriosuso]] [[Barruso]] [[Fresnedo]] 7760 2006-08-24T11:18:54Z Pablo 79 .koreksion Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja en espanyol. Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]], su kapital es [[Viyarkayo]]. Los otros puevlos de la kapital son: [[Torme]] [[Viyanueva la Blanka]] [[Kampo]] [[Mozares]] [[La Quintana]] [[Salazar]] [[La Abadia]] [[Viyakanes]] [[Kasiyas]] [[Quintaniya (de Viyarkayo)]] [[Eskaño]] [[Eskanduso]] [[Tubiya]] [[Ciguenza]] [[Horna]] [[Viyalain]] [[Insiniyas]] [[Hosina]] [[Remolino]] [[Bisjueses]] [[Barruelo]] [[La Aldea (de Viyarkayo)]] [[Andino]] [[Viyarias]] [[Santa Kruz de Andino]] [[Viyanueva la Lastra]] [[Quintaniya de los Adrianos]] [[Viyacomparada]] [[Lechedo]] [[Bokos]] [[Sespedes]] [[Barriosuso]] [[Barruso]] [[Fresnedo]] 7783 2006-08-24T13:26:29Z Pablo 79 -barruelo Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja en espanyol. Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]], su kapital es [[Viyarkayo]]. Los otros puevlos de la kapital son: [[Torme]] [[Viyanueva la Blanka]] [[Kampo]] [[Mozares]] [[La Quintana]] [[Salazar]] [[La Abadia]] [[Viyakanes]] [[Kasiyas]] [[Quintaniya (de Viyarkayo)]] [[Eskaño]] [[Eskanduso]] [[Tubiya]] [[Ciguenza]] [[Horna]] [[Viyalain]] [[Insiniyas]] [[Hosina]] [[Remolino]] [[Bisjueses]] [[La Aldea (de Viyarkayo)]] [[Andino]] [[Viyarias]] [[Santa Kruz de Andino]] [[Viyanueva la Lastra]] [[Quintaniya de los Adrianos]] [[Viyacomparada]] [[Lechedo]] [[Bokos]] [[Sespedes]] [[Barriosuso]] [[Barruso]] [[Fresnedo]] 7784 2006-08-24T13:27:08Z Pablo 79 +barruelo Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja en espanyol. Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]], su kapital es [[Viyarkayo]]. Los otros puevlos de la kapital son: [[Torme]] [[Viyanueva la Blanka]] [[Kampo]] [[Mozares]] [[La Quintana]] [[Salazar]] [[La Abadia]] [[Viyakanes]] [[Kasiyas]] [[Quintaniya (de Viyarkayo)]] [[Eskaño]] [[Eskanduso]] [[Tubiya]] [[Ciguenza]] [[Horna]] [[Viyalain]] [[Insiniyas]] [[Hosina]] [[Remolino]] [[Bisjueses]] [[Barruelo]] [[La Aldea (de Viyarkayo)]] [[Andino]] [[Viyarias]] [[Santa Kruz de Andino]] [[Viyanueva la Lastra]] [[Quintaniya de los Adrianos]] [[Viyacomparada]] [[Lechedo]] [[Bokos]] [[Sespedes]] [[Barriosuso]] [[Barruso]] [[Fresnedo]] 7794 2006-08-25T09:29:55Z Pablo 79 .koreksion Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja en espanyol. Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]], su kapital es [[Viyarkayo]]. Los otros puevlos de la kapital son: [[Torme]] [[Viyanueva la Blanka]] [[Kampo]] [[Mozares]] [[La Quintana]] [[Salazar]] [[La Abadia]] [[Viyakanes]] [[Kasiyas]] [[Quintaniya (de Viyarkayo)]] [[Eskaño]] [[Eskanduso]] [[Tubiya]] [[Ciguenza]] [[Horna]] [[Viyalain]] [[Insiniyas]] [[Hosina]] [[Remolino]] [[Bisjueses]] [[Barruelo]] [[La Aldea (de Viyarkayo)]] [[Andino]] [[Viyarias]] [[Santa Kruz de Andino]] [[Viyanueva la Lastra]] [[Quintaniya de los Adrianos]] [[Viyakomparada]] [[Lechedo]] [[Bokos]] [[Sespedes]] [[Barriosuso]] [[Barruso]] [[Fresnedo]] 7795 2006-08-25T09:33:25Z Pablo 79 presision por nombres de puevlos sinonimos Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja en espanyol. Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]], su kapital es [[Viyarkayo]]. Los otros puevlos de la kapital son: [[Torme]] [[Viyanueva la Blanka]] [[Kampo]] [[Mozares]] [[La Quintana]] [[Salazar]] [[La Abadia]] [[Viyakanes]] [[Kasiyas]] [[Quintaniya (de Viyarkayo)]] [[Eskaño]] [[Eskanduso]] [[Tubiya]] [[Ciguenza]] [[Horna]] [[Viyalain]] [[Insiniyas]] [[Hosina]] [[Remolino]] [[Bisjueses]] [[Barruelo]] [[La Aldea (de Viyarkayo)]] [[Andino]] [[Viyarias]] [[Santa Kruz de Andino]] [[Viyanueva la Lastra]] [[Quintaniya de los Adrianos]] [[Viyakomparada (de Viyarkayo)]] [[Lechedo]] [[Bokos]] [[Sespedes]] [[Barriosuso]] [[Barruso]] [[Fresnedo]] 3869 7132 2006-07-20T14:28:50Z Pablo 79 kreasion Arija es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. 8207 2006-09-12T10:11:47Z Pablo 79 links, barrios, iglesia, palasio Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El puevlo se divide en dos barrios, el Barrio Antiguo y el Barrio de La Virga. Antiguo Palasio Episkopal, sede aktual del Ayuntamiento. Iglesia de Nuestra Senyora. 8450 2006-10-06T03:37:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El puevlo se divide en dos barrios, el Barrio Antiguo y el Barrio de La Virga. Antiguo Palasio Episkopal, sede aktual del Ayuntamiento. Iglesia de Nuestra Senyora. 3870 7133 2006-07-20T14:29:52Z Pablo 79 kreasion Alfoz de Brisia es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. 8214 2006-09-13T10:48:59Z Pablo 79 +puevlos Alfoz de Bricia en espanyol. El Alfoz de Brisia es parte de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Su kapital es [[Barrio de Brisia]]. Los otros puevlos del Alfoz son: [[Montejo de Brisia]] [[Lomas de Viyamediana]] [[Viyamediana de Lomas]] [[Linares]] [[Valderias]] [[Presiya]] [[Siyeruelo de Brisia]] [[Brisia]] [[Viyanueva]] [[Kampino]] 8215 2006-09-13T10:54:09Z Pablo 79 presision por nombres de puevlos sinonimos Alfoz de Bricia en espanyol. El Alfoz de Brisia es parte de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Su kapital es [[Barrio de Brisia]]. Los otros puevlos del Alfoz son: [[Montejo de Brisia]] [[Lomas de Viyamediana]] [[Viyamediana de Lomas]] [[Linares de Brisia]] [[Valderias]] [[Presiya]] [[Siyeruelo de Brisia]] [[Brisia]] [[Viyanueva de Karrales]] [[Kampino]] 8223 2006-09-13T11:18:33Z Pablo 79 .koreksion Alfoz de Bricia en espanyol. El Alfoz de Brisia es parte de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Su kapital es [[Barrio de Brisia]]. Los otros puevlos del Alfoz son: [[Montejo de Brisia]] [[Lomas de Viyamediana]] [[Viyamediana de Lomas]] [[Linares de Brisia]] [[Valderias]] [[Presiyas]] [[Siyeruelo de Brisia]] [[Brisia]] [[Viyanueva de Karrales]] [[Kampino]] 3871 7134 2006-07-20T14:40:18Z Pablo 79 kreasion Trespaderne es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. 7403 2006-08-11T12:27:13Z Pablo 79 +puevlos Trespaderne es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. El teritorio de Trespaderne i de los puevlos que dependan de el, fueron parte de la [[Merindad de Kuesta Urria]]. Los puevlos ke dependen de Trespaderne son: [[Arroyuelo]] [[Santotis]] [[Virues]] [[Palazuelos de Kuesta Urria]] [[Tartales de Siya]] 7404 2006-08-11T12:29:05Z Pablo 79 +kardinyanos Trespaderne es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. El teritorio de Trespaderne i de los puevlos que dependan de el, fueron parte de la [[Merindad de Kuesta Urria]]. Los puevlos ke dependen de Trespaderne son: [[Arroyuelo]] [[Santotis]] [[Virues]] [[Palazuelos de Kuesta Urria]] [[Tartales de Siya]] [[Kardinyanos]] 3872 7135 2006-07-20T14:41:36Z Pablo 79 kreasion Frias es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. 7399 2006-08-11T12:19:49Z Pablo 79 +puevlos Frias es una svidad kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. Los puevlos de [[Quintanaseka]] i de [[Tobera]] hasen parte de la merindad tambien. 3873 7136 2006-07-20T14:44:13Z Pablo 79 kreasion Onya es una svidad a la entrada sur de las [[Merindades]]. 7318 2006-08-03T15:07:32Z Pablo 79 +barsina, aldea Onya es una svidad a la entrada sur de las [[Merindades]]. El teritorio de Onya i de sivdades serkanas komo [[Barsina de los Montes]] i [[La Aldea]], fueron antiguamente parte de la merindad de [[Kuesta Urria]] 7319 2006-08-03T15:08:11Z Pablo 79 Onya es una svidad a la entrada sur de las [[Merindades]]. El teritorio de Onya i de sivdades serkanas komo [[Barsina de los Montes]] i [[La Aldea]], fueron antiguamente parte de la [[merindad de Kuesta Urria]] 7380 2006-08-10T12:03:25Z Pablo 79 +puevlos Onya es una svidad a la entrada sur de las [[Merindades]]. El teritorio de Onya i de puevlos ke apartenesen a su ayuntamiento komo [[Sereseda]], [[Viyanueva de los Montes]], [[Tamayo]], [[Penches]], [[Zangandez]], [[La Molina]], [[Bentretea]], [[Terminon]], [[Kasteyanos]], [[Pino de Bureba]], [[Kordunilla]], [[La Parte]], [[Hermosiya]], [[Barsina de los Montes]] i [[La Aldea]], fueron antiguamente parte de la [[merindad de Kuesta Urria]] 7381 2006-08-10T12:04:01Z Pablo 79 Onya es una svidad a la entrada sur de las [[Merindades]]. El teritorio de Onya i de puevlos ke apartenesen a su ayuntamiento komo [[Sereseda]], [[Viyanueva de los Montes]], [[Tamayo]], [[Penches]], [[Zangandez]], [[La Molina]], [[Bentretea]], [[Terminon]], [[Kasteyanos]], [[Pino de Bureba]], [[Kordunilla]], [[La Parte]], [[Hermosiya]], [[Barsina de los Montes]] i [[La Aldea]], fueron antiguamente parte de la [[merindad de Kuesta Urria]] 3874 7137 2006-07-20T14:49:09Z Pablo 79 kreasion La Merindad de Valdivielso es una de las [[Merindades]] su kapital es Quecedo 7280 2006-08-02T15:13:09Z Pablo 79 .koreksion La Merindad de Valdivielso es una de las [[Merindades]] su kapital es Quesedo 7986 2006-09-04T12:22:49Z Pablo 79 +puevlos '''La Merindad de Valdivielso''' es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Quesedo]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Valdenoseda]] [[Quintana]] [[Puentearenas]] [[El Alminyé]] [[Santa Olaya]] [[Toba]] [[Poblasion]] [[Arroyo]] [[Valhermosa]] [[Tartales de los Montes]] [[Hoz]] [[Panizares]] [[Kondado]] 7987 2006-09-04T12:24:04Z Pablo 79 presision por nombres de puevlos sinonimos '''La Merindad de Valdivielso''' es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Quesedo]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Valdenoseda]] [[Quintana]] [[Puentearenas]] [[El Alminyé]] [[Santa Olaya (de Valdivielso]]] [[Toba]] [[Poblasion]] [[Arroyo]] [[Valhermosa]] [[Tartales de los Montes]] [[Hoz (de Valdivielso)]] [[Panizares]] [[Kondado]] 7988 2006-09-04T12:24:42Z Pablo 79 .koreksion '''La Merindad de Valdivielso''' es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Quesedo]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Valdenoseda]] [[Quintana]] [[Puentearenas]] [[El Alminyé]] [[Santa Olaya (de Valdivielso)]] [[Toba]] [[Poblasion]] [[Arroyo]] [[Valhermosa]] [[Tartales de los Montes]] [[Hoz (de Valdivielso)]] [[Panizares]] [[Kondado]] 3875 7138 2006-07-20T14:53:41Z Pablo 79 kreasion Los Altos son una de las [[Merindades]] su kapital es Dobro 8192 2006-09-11T14:55:12Z Pablo 79 +puevlos Los Altos son una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es Dobro. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Tudanka]] [[Tubiyeja]] [[Ahedo de Butron]] [[Quintaniya Kolina]] [[Porquera de Butron]] [[Huidobro]] [[Viyaeskusa]] [[Pesadas]] [[Eskobados de Arriba]] [[Eskobados de Abajo]] [[Viyalta]] 8193 2006-09-11T14:56:11Z Pablo 79 presision por nombres de puevlos sinonimos Los Altos son una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es Dobro. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Tudanka]] [[Tubiyeja]] [[Ahedo de Butron]] [[Quintaniya Kolina]] [[Porquera de Butron]] [[Huidobro]] [[Viyaeskusa (de Los Altos)]] [[Pesadas]] [[Eskobados de Arriba]] [[Eskobados de Abajo]] [[Viyalta]] 8195 2006-09-11T15:32:18Z Pablo 79 kreasion Los Altos son una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Dobro]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Tudanka]] [[Tubiyeja]] [[Ahedo de Butron]] [[Quintaniya Kolina]] [[Porquera de Butron]] [[Huidobro]] [[Viyaeskusa (de Los Altos)]] [[Pesadas]] [[Eskobados de Arriba]] [[Eskobados de Abajo]] [[Viyalta]] 3876 7139 2006-07-20T14:55:12Z Pablo 79 kreasion La Merindad de Kuesta Urria es una de las [[Merindades]] su kapital es Nofuentes, fue antiguamente Urria. 7486 2006-08-15T15:00:22Z Pablo 79 +puevlos La Merindad de Kuesta Urria es una de las [[Merindades]] su kapital es [[Nofuentes]]. Los otros puevlos de Kuesta Urria son: [[Ael]] [[Almendres]] [[Baiyo]] [[Kasares]] [[Extramiana]] [[Hierro]] [[Lechedo]] [[Mijangos]] [[Paralakuesta]] [[Pradolamata]] [[Quintana-Entrepenyas]] [[Quintanalacuesta]] [[Quintaniya-Montekabezas]] [[Las Quintaniyas]] [[Ribamartin]] [[San Kristobal de Almendres]] [[Santa Koloma]] [[Urria]] [[Valdelakuesta]] [[Valmayor]] [[Viyamagrin]] [[Viyapaniyo]] [[Ceboyeros]] [[Viyavedeo]] 3877 7167 2006-07-23T07:10:20Z Taichi 16 Grasias por la ayuda en djuseo-esapnyol. Puedes ayudar, mozotros en Wikipedia te agradesemos. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 07:10, 23 July 2006 (UTC) 3878 7199 2006-07-27T08:18:27Z Taichi 16 ==Flag bot== Please first go to [[Wikipedia:Bot/Permesos]] for flag bot permission, and then please go to [[m:Main page|Meta]] for permission. Thanks.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:18, 27 July 2006 (UTC) 3879 7200 2006-07-27T08:19:35Z Taichi 16 ==Flag bot== Please first go to [[Wikipedia:Bot/Permesos]] for flag bot permission, and then please go to [[m:Main page|Meta]] for permission. Thanks.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:19, 27 July 2006 (UTC) 8378 2006-09-30T11:05:42Z Vargenau 121 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid orange; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot en cours de test''' |- | Ce robot en cours de test est destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid orange; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot currently under test''' |- | This robot currently under test will only be used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} ==Flag bot== Please first go to [[Wikipedia:Bot/Permesos]] for flag bot permission, and then please go to [[m:Main page|Meta]] for permission. Thanks.--'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 08:19, 27 July 2006 (UTC) 9022 2006-10-09T18:54:06Z Vargenau 121 Authorization date: 9 October 2006 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 9 octobre 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 9 October 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} 3881 7277 2006-08-02T12:34:01Z Pablo 79 kreasion La Merindad de Sotoskueva es una de las [[Merindades]] su kapital es Kornejo. 7696 2006-08-22T13:34:25Z Pablo 79 +puevlos La Merindad de Sotoskueva es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es Kornejo. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Redondo]] [[Herrera]] [[El Reboyar]] [[Quintaniya del Reboyar]] [[Quisisedo]] [[Viyabaskones]] [[Quintaniya]] [[Vayejo]] [[Entrambosrios]] [[La Parte]] [[La Kueva]] [[Viyamartin]] [[Ahedo]] [[Butrera]] [[Pereda]] [[Bedon]] [[Horniyayuso]] [[Horniyalastra]] [[Horniyalatorre]] [[Barseniyas de Cerezo]] 7697 2006-08-22T13:42:05Z Pablo 79 presision por nombres de puevlos sinonimos La Merindad de Sotoskueva es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es Kornejo. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Redondo]] [[Herrera]] [[El Reboyar]] [[Quintaniya del Reboyar]] [[Quisisedo]] [[Viyabaskones]] [[Quintaniya]] [[Vayejo (de Sotoskueva)]] [[Entrambosrios]] [[La Parte (de Sotoskueva)]] [[La Kueva]] [[Viyamartin]] [[Ahedo]] [[Butrera]] [[Pereda]] [[Bedon]] [[Horniyayuso]] [[Horniyalastra]] [[Horniyalatorre]] [[Barseniyas de Cerezo]] 7699 2006-08-22T13:49:18Z Pablo 79 +link La Merindad de Sotoskueva es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Kornejo]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Redondo]] [[Herrera]] [[El Reboyar]] [[Quintaniya del Reboyar]] [[Quisisedo]] [[Viyabaskones]] [[Quintaniya]] [[Vayejo (de Sotoskueva)]] [[Entrambosrios]] [[La Parte (de Sotoskueva)]] [[La Kueva]] [[Viyamartin]] [[Ahedo]] [[Butrera]] [[Pereda]] [[Bedon]] [[Horniyayuso]] [[Horniyalastra]] [[Horniyalatorre]] [[Barseniyas de Cerezo]] 7710 2006-08-22T14:16:55Z Pablo 79 .koreksion La Merindad de Sotoskueva es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Kornejo]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Redondo]] [[Herrera]] [[El Reboyar]] [[Quintaniya del Reboyar]] [[Quisisedo]] [[Viyabaskones]] [[Quintaniya]] [[Vayejo (de Sotoskueva)]] [[Entrambosrios]] [[La Parte (de Sotoskueva)]] [[Kueva]] [[Viyamartin]] [[Ahedo]] [[Butrera]] [[Pereda]] [[Bedon]] [[Horniyayuso]] [[Horniyalastra]] [[Horniyalatorre]] [[Barseniyas de Cerezo]] 7722 2006-08-22T14:46:26Z Pablo 79 +puevlos otros La Merindad de Sotoskueva es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Kornejo]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Redondo]] [[Herrera]] [[El Reboyar]] [[Quintaniya del Reboyar]] [[Quisisedo]] [[Viyabaskones]] [[Quintaniya]] [[Vayejo (de Sotoskueva)]] [[Entrambosrios]] [[La Parte (de Sotoskueva)]] [[Kueva]] [[Viyamartin]] [[Ahedo]] [[Butrera]] [[Pereda]] [[Bedon]] [[Horniyayuso]] [[Horniyalastra]] [[Horniyalatorre]] [[Barseniyas de Cerezo]] [[Linares]] [[Koguyos]] [[Sobrepenya]] [[Nela]] [[Quintaniya Valdebodres]] 3882 7278 2006-08-02T12:51:14Z Pablo 79 kreasion En la [[Merindades|Merindad]] de Valdeporres se enkuentran puevlos komo Puentedey i Leva, i los Montes del Somo. 7282 2006-08-02T15:16:25Z Pablo 79 .kapital pedrosa En la [[Merindades|Merindad]] de Valdeporres se enkuentran puevlos komo Puentedey i Leva, i los Montes del Somo, su kapital es Pedrosa. 7732 2006-08-23T10:53:22Z Pablo 79 +puevlos La Merindad de Valdeporres es una de las [[Merindades]] de la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Pedrosa]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Busnela]] [[Haedo de las Puevlas]] [[Soza]] [[San Martin de Porres]] [[Dosante]] [[Sidad]] [[Santelises]] [[San Martin de las Oyas]] [[Quintanabaldo]] [[Puentedey]] [[Viyaves]] [[Brizuela]] [[Leva]] 7733 2006-08-23T10:55:16Z Pablo 79 presision por nombres de puevlos sinonimos La Merindad de Valdeporres es una de las [[Merindades]] de la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Pedrosa (de Porres)]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Busnela]] [[Haedo de las Puevlas]] [[Soza]] [[San Martin de Porres]] [[Dosante]] [[Sidad]] [[Santelises]] [[San Martin de las Oyas]] [[Quintanabaldo]] [[Puentedey]] [[Viyaves]] [[Brizuela]] [[Leva]] 7751 2006-08-24T10:32:24Z Pablo 79 +robredo La Merindad de Valdeporres es una de las [[Merindades]] de la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Pedrosa (de Porres)]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Busnela]] [[Haedo de las Puevlas]] [[Robredo de las Puevlas]] [[Soza]] [[San Martin de Porres]] [[Dosante]] [[Sidad]] [[Santelises]] [[San Martin de las Oyas]] [[Quintanabaldo]] [[Puentedey]] [[Viyaves]] [[Brizuela]] [[Leva]] 7753 2006-08-24T10:41:39Z Pablo 79 -robredo La Merindad de Valdeporres es una de las [[Merindades]] de la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Pedrosa (de Porres)]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Busnela]] [[Haedo de las Puevlas]] [[Soza]] [[San Martin de Porres]] [[Dosante]] [[Sidad]] [[Santelises]] [[San Martin de las Oyas]] [[Quintanabaldo]] [[Puentedey]] [[Viyaves]] [[Brizuela]] [[Leva]] 7754 2006-08-24T10:42:08Z Pablo 79 +robredo La Merindad de Valdeporres es una de las [[Merindades]] de la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Pedrosa (de Porres)]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Busnela]] [[Haedo de las Puevlas]] [[Robredo de las Puevlas]] [[Soza]] [[San Martin de Porres]] [[Dosante]] [[Sidad]] [[Santelises]] [[San Martin de las Oyas]] [[Quintanabaldo]] [[Puentedey]] [[Viyaves]] [[Brizuela]] [[Leva]] 7755 2006-08-24T10:45:36Z Pablo 79 .koreksion La Merindad de Valdeporres es una de las [[Merindades]] de la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Pedrosa (de Porres)]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Busnela]] [[Haedo de las Puevlas]] [[Robredo de las Puevlas]] [[Rozas]] [[San Martin de Porres]] [[Dosante]] [[Sidad]] [[Santelises]] [[San Martin de las Oyas]] [[Quintanabaldo]] [[Puentedey]] [[Viyaves]] [[Brizuela]] [[Leva]] 3883 7281 2006-08-02T15:14:21Z Pablo 79 kreasion La Merindad de Montija es una de las [[Merindades]] su kapital es Villasante. 7645 2006-08-18T14:02:19Z Pablo 79 +puevlos La Merindad de Montija esta en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Es una de las siete [[Merindades]] historikas, su kapital es [[Viyasante]]. Los otros puevlos de la Merindad son : [[San Pelayo (de Montija)]] [[Agüera]] [[Noseko]] [[Bersedo]] [[Montesiyo]] [[Hedesa]] [[Quintaniya Sopenya]] [[Loma de Montija]] [[El Krusero]] [[Kuestaedo]] [[Viyalazara]] [[Quintanaedo]] [[El Ribero]] [[Barseniyas del Ribero]] [[Baranda]] [[Reviya de Pienza]] [[Goyangos]] [[Barseniya de Pienza]] [[Quintaniya de Pienza]] 7646 2006-08-18T14:03:29Z Pablo 79 .koreksion La Merindad de Montija esta en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Es una de las siete [[Merindades]] historikas, su kapital es [[Viyasante]]. Los otros puevlos de la Merindad son : [[San Pelayo (de Montija)]] [[Agüera]] [[Noseko]] [[Bersedo]] [[Montesiyo]] [[Hedesa]] [[Quintaniya Sopenya]] [[Loma de Montija]] [[El Krusero]] [[Kuestaedo]] [[Viyalazara]] [[Quintanaedo]] [[El Ribero]] [[Barseniyas del Ribero]] [[Baranda]] [[Reviya de Pienza]] [[Gayangos]] [[Barseniya de Pienza]] [[Quintaniya de Pienza]] 7678 2006-08-21T13:04:47Z Pablo 79 .koreksion La Merindad de Montija esta en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Es una de las siete [[Merindades]] historikas, su kapital es [[Viyasante]]. Los otros puevlos de la Merindad son : [[San Pelayo (de Montija)]] [[Agüera]] [[Noseko]] [[Bersedo]] [[Montesiyo]] [[Hedesa]] [[Quintaniya Sopenya]] [[Loma de Montija]] [[El Krusero]] [[Kuestaedo]] [[Viyalazara]] [[Quintanaedo]] [[El Ribero]] [[Barseniyas del Ribero]] [[Baranda]] [[Reviya de Pienza]] [[Gayangos]] [[Barsena de Pienza]] [[Quintaniya de Pienza]] 3884 7283 2006-08-02T15:18:55Z Pablo 79 kreasion El Vaye de Losa es una de las [[Merindades]] su kapital es Quinkoses de Yuso 7513 2006-08-16T13:28:41Z Pablo 79 +puevlos El Vaye de Losa es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Quinkoses de Yuso]]. Sus otros puevlos son: [[Quintaniya la Ojada]] [[Kastrisiones]] [[San Pantaleon]] [[Rio]] [[Viyaluenga]] [[San Yorente]] [[Kalzada]] [[San Martin]] [[Viyalambrus]] [[Fresno]] [[Mambliga]] [[Hozalla]] [[Aostri]] [[Viyanyo]] [[Yorengoz]] [[Barriga]] [[Viyota]] [[Viyasian]] [[Teza]] [[Lastras de Teza]] [[Baro]] [[San Miguel (de Losa)]] [[Reyoso]] [[Lastras de la Torre]] [[Veskolides]] [[Viyabasil]] [[Kastresana]] 7514 2006-08-16T13:29:55Z Pablo 79 viyota => de losa El Vaye de Losa es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Quinkoses de Yuso]]. Sus otros puevlos son: [[Quintaniya la Ojada]] [[Kastrisiones]] [[San Pantaleon]] [[Rio]] [[Viyaluenga]] [[San Yorente]] [[Kalzada]] [[San Martin]] [[Viyalambrus]] [[Fresno]] [[Mambliga]] [[Hozalla]] [[Aostri]] [[Viyanyo]] [[Yorengoz]] [[Barriga]] [[Viyota (de Losa)]] [[Viyasian]] [[Teza]] [[Lastras de Teza]] [[Baro]] [[San Miguel (de Losa)]] [[Reyoso]] [[Lastras de la Torre]] [[Veskolides]] [[Viyabasil]] [[Kastresana]] 7523 2006-08-16T13:57:09Z Pablo 79 .koreksion El Vaye de Losa es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Quinkoses de Yuso]]. Sus otros puevlos son: [[Quintaniya la Ojada]] [[Kastrisiones]] [[San Pantaleon]] [[Rio]] [[Viyaluenga]] [[San Yorente]] [[Kalzada]] [[San Martin (de Losa)]] [[Viyalambrus]] [[Fresno]] [[Mambliga]] [[Hozalla]] [[Aostri]] [[Viyanyo]] [[Yorengoz]] [[Barriga]] [[Viyota (de Losa)]] [[Viyasian]] [[Teza]] [[Lastras de Teza]] [[Baro]] [[San Miguel (de Losa)]] [[Reyoso]] [[Lastras de la Torre]] [[Veskolides]] [[Viyabasil]] [[Kastresana]] 11518 2006-12-16T00:37:03Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] El Vaye de Losa es una de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Quinkoses de Yuso]]. Sus otros puevlos son: [[Quintaniya la Ojada]] [[Kastrisiones]] [[San Pantaleon]] [[Rio]] [[Viyaluenga]] [[San Yorente]] [[Kalzada]] [[San Martin (de Losa)]] [[Viyalambrus]] [[Fresno]] [[Mambliga]] [[Hozalla]] [[Aostri]] [[Viyanyo]] [[Yorengoz]] [[Barriga]] [[Viyota (de Losa)]] [[Viyasian]] [[Teza]] [[Lastras de Teza]] [[Baro]] [[San Miguel (de Losa)]] [[Reyoso]] [[Lastras de la Torre]] [[Veskolides]] [[Viyabasil]] [[Kastresana]] [[Category:Espanya]] 3885 7284 2006-08-02T15:21:23Z Pablo 79 kreasion Viyalba de Losa es un puevlo, kapital de la [[Merindades|Merindad]] i de la junta de mismos nombres. 7546 2006-08-17T10:19:55Z Pablo 79 kreasion Viyalba de Losa es un puevlo, kapital de la [[Merindades|Merindad]] i de la junta de mismos nombres. Kolokado en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Los otros puevlos de la Junta son: [[Zabaya]] [[Mijala]] [[Murita]] 7547 2006-08-17T10:21:13Z Pablo 79 en espanyol Villalba de Losa en espanyol. Viyalba de Losa es un puevlo, kapital de la [[Merindades|Merindad]] i de la junta de mismos nombres. Kolokado en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Los otros puevlos de la Junta son: [[Zabaya]] [[Mijala]] [[Murita]] 3886 7285 2006-08-02T15:24:22Z Pablo 79 kreasion Berberana es un puevlo kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. 7545 2006-08-17T10:16:25Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El puevlo de Valpuesta tambien depiende de Berberana. 8486 2006-10-06T03:44:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El puevlo de Valpuesta tambien depiende de Berberana. 3888 7310 2006-08-03T13:21:30Z Pablo 79 kreasion El Vaye de Valdebezana hase parte de las [[Merindades]], su kapital es Sonsiyo. 7817 2006-08-29T12:15:59Z Pablo 79 +puevlos El Vaye de Valdebezana hase parte de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Su kapital es [[Sonsiyo]]. Los otros puevlos del municipio son: [[Korkonte]] [[Balneario de Korkonte]] [[La Paloma]] [[Las Kabanyas]] [[La Estasion]] [[Kastriyo de Bezana]] [[Quintanaenteyo]] [[Kabanya de Virtus]] [[San Visente de Viyamezan]] [[Herbosa]] [[Siyeruelo]] [[Viyamediana]] [[Arnedo]] [[Quintaniya de San Roman]] [[Bezana]] [[Montoto]] [[Torres de Arriba]] [[Torres de Abajo]] [[Perros]] [[Muniya]] [[Landraves]] [[Pradiya de Hoz de Arreba]] [[Hoz de Arreba]] [[Kubiyos del Rojo]] [[San Sibrian]] [[Viyabaskones]] [[Argomedo]] [[Rianyo]] [[Virtus]] 7818 2006-08-29T12:19:27Z Pablo 79 presision por nombres de puevlos sinonimos El Vaye de Valdebezana hase parte de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Su kapital es [[Sonsiyo]]. Los otros puevlos del municipio son: [[Korkonte]] [[Balneario de Korkonte]] [[La Paloma]] [[Las Kabanyas]] [[La Estasion]] [[Kastriyo de Bezana]] [[Quintanaenteyo]] [[Kabanya de Virtus]] [[San Visente de Viyamezan]] [[Herbosa]] [[Siyeruelo]] [[Viyamediana]] [[Arnedo]] [[Quintaniya de San Roman]] [[Bezana]] [[Montoto]] [[Torres de Arriba]] [[Torres de Abajo]] [[Perros]] [[Muniya]] [[Landraves]] [[Pradiya de Hoz de Arreba]] [[Hoz de Arreba]] [[Kubiyos del Rojo]] [[San Sibrian]] [[Viyabaskones (de Valdebezana)]] [[Argomedo]] [[Rianyo]] [[Virtus]] 3889 7311 2006-08-03T13:23:58Z Pablo 79 kreasion El Alfoz de Santa Gadea es parte de las [[Merindades]], su kapital es Santa Gadea 8208 2006-09-12T10:41:15Z Pablo 79 kreasion El Alfoz de Santa Gadea es parte de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Su kapital es Santa Gadea. Los otros puevlos del Alfoz son: [[Higon]] [[Quintaniya de Santa Gadea]] 8211 2006-09-12T10:47:16Z Pablo 79 tercera kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], sede del [[Alfoz de Santa Gadea]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] 8934 2006-10-06T04:59:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], sede del [[Alfoz de Santa Gadea]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] 3890 7312 2006-08-03T13:25:55Z Pablo 79 kreasion El Vaye de Manzanedo es parte de las [[Merindades]] su kapital es Manzanedo. 7858 2006-08-31T12:28:31Z Pablo 79 +puevlos El Vaye de Manzanedo es parte de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Manzanedo]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Viyasopliz]] [[Quintana del Rojo]] [[Fuente Humorera]] [[San Martin del Rojo]] [[Kasabal de Rioseko]] [[Rioseko]] [[Penyalba de Manzanedo]] [[Kueva de Manzanedo]] [[Arses]] [[Manzanediyo]] [[Sidad de Ebro]] [[San Miguel de Kornezuelo]] [[Vayejo]] [[Arreba]] [[Poblasion de Arreba]] [[Krespos]] [[Konsortes]] 7859 2006-08-31T12:35:06Z Pablo 79 presision por nombres de puevlos sinonimos i koreksion de algunas faltas El Vaye de Manzanedo es parte de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Su kapital es [[Manzanedo]]. Los otros puevlos de la Merindad son: [[Viyasopliz]] [[Mudoval]] [[Quintana del Rojo]] [[Fuente Humorera]] [[San Martin del Rojo]] [[Kasabal de Rioseko]] [[Rioseko]] [[Penyalba de Manzanedo]] [[Kueva de Manzanedo]] [[Arges]] [[Manzanediyo]] [[Sidad de Ebro]] [[San Miguel de Kornezuelo]] [[Vayejo (de Manzanedo)]] [[Arreba]] [[Poblasion de Arreba]] [[Krespos]] [[Konsortes]] 3891 7313 2006-08-03T13:31:51Z Pablo 79 kreasion El Vaye de Zamanzas es parte de las [[Merindades]], se enkuentra el municipio de Ailanes de Zamanzas 3892 7315 2006-08-03T13:34:02Z Pablo 79 kreasion San Zadornil es un municipio kapital de la [[Merindades|Merindad]] de mismo nombre. 7504 2006-08-16T12:47:31Z Pablo 79 +puevlos San Zadornil es un puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] De la Jurisdision de San Zadornil dependan tambien los puevlos de : [[Arroyo de San Zadornil]] [[Viyafria de San Zadornil]] [[San Miyan]] 11515 2006-12-16T00:35:53Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] San Zadornil es un puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] De la Jurisdision de San Zadornil dependan tambien los puevlos de : [[Arroyo de San Zadornil]] [[Viyafria de San Zadornil]] [[San Miyan]] [[Category:Espanya]] 3893 7316 2006-08-03T13:35:55Z Pablo 79 kreasion El Vaye de Tobalina es parte de las [[Merindades]], su kapital es Quintana Martin Galindez. 7405 2006-08-11T12:45:31Z Pablo 79 kreasion El Vaye de Tobalina es parte de las [[Merindades]], su kapital es Quintana Martin Galindez. Los puevlos de la Merindad son: [[Valujera]] [[Pedrosa]] [[La Orden]] [[Baskunyuelos]] [[Lozares]] [[Quintana Maria]] [[Rufrankos]] [[La Prada]] [[Las Viadas]] [[La Reviya]] [[Ranedo]] [[Lesinyana]] [[Imanya]] [[Lomana]] [[Santosildes]] [[Quintana Maria]] [[Kormenzana]] [[Hedeso]] [[Parayuelo]] [[Promediano]] [[Herran]] [[Viyanueva del Griyo]] [[Pajares]] [[Plagaro]] [[Gabanes]] [[Viyaeskusa]] [[Barsina]] [[Mijaraluenga]] [[San Martin de Don]] [[Montejo de San Miguel]] [[Montejo de Sebas]] [[Kuezva]] [[Garonya]] [[Santa Maria de Garonya]] [[Orbanyanos]] [[Tobaliniya]] 7408 2006-08-11T12:49:55Z Pablo 79 +link El Vaye de Tobalina es parte de las [[Merindades]], su kapital es [[Quintana Martin Galindez]]. Los puevlos de la Merindad son: [[Valujera]] [[Pedrosa]] [[La Orden]] [[Baskunyuelos]] [[Lozares]] [[Quintana Maria]] [[Rufrankos]] [[La Prada]] [[Las Viadas]] [[La Reviya]] [[Ranedo]] [[Lesinyana]] [[Imanya]] [[Lomana]] [[Santosildes]] [[Quintana Maria]] [[Kormenzana]] [[Hedeso]] [[Parayuelo]] [[Promediano]] [[Herran]] [[Viyanueva del Griyo]] [[Pajares]] [[Plagaro]] [[Gabanes]] [[Viyaeskusa]] [[Barsina]] [[Mijaraluenga]] [[San Martin de Don]] [[Montejo de San Miguel]] [[Montejo de Sebas]] [[Kuezva]] [[Garonya]] [[Santa Maria de Garonya]] [[Orbanyanos]] [[Tobaliniya]] 7420 2006-08-11T13:47:22Z Pablo 79 .koreksion El Vaye de Tobalina es parte de las [[Merindades]], su kapital es [[Quintana Martin Galindez]]. Los puevlos de la Merindad son: [[Valujera]] [[Pedrosa]] [[La Orden]] [[Baskunyuelos]] [[Lozares]] [[Quintana Maria]] [[Rufrankos]] [[La Prada]] [[Las Viadas]] [[La Reviya]] [[Ranedo]] [[Lesinyana]] [[Imanya]] [[Lomana]] [[Santosildes]] [[Kormenzana]] [[Hedeso]] [[Parayuelo]] [[Promediano]] [[Herran]] [[Viyanueva del Griyo]] [[Pajares]] [[Plagaro]] [[Gabanes]] [[Viyaeskusa]] [[Barsina]] [[Mijaraluenga]] [[San Martin de Don]] [[Montejo de San Miguel]] [[Montejo de Sebas]] [[Kuezva]] [[Garonya]] [[Santa Maria de Garonya]] [[Orbanyanos]] [[Tobaliniya]] 3894 7320 2006-08-03T15:09:58Z Pablo 79 kreasion Puevlo al Sur Este de [[Onya]] 7378 2006-08-10T11:51:21Z Pablo 79 .kolokado Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El Puevlo esta kolokado al Sur Este de [[Onya]] 3896 7356 2006-08-05T21:46:49Z Andry 118 andry Hello! My name is Andry.<br> <br> ---- <br><br> to the owner of IP address 204.15.134.196, <br> please stop asking for new password.<br> this wikipedia account is not yours.<br> thank you.<br> <br><br> [[id:Pengguna:Andry]] 3897 7360 2006-08-06T22:10:08Z 81.240.198.71 Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. 7748 2006-08-23T17:28:29Z 82.209.211.229 Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) 7809 2006-08-26T02:09:28Z 69.174.252.80 Jewish Alphabet Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) == Jewish Alphabet == Too many articles in Jewish Alphabet are "Red". We seriously need to change that and transliterate the templates. If you know Jewish Alphabet and Ladino, please get to transliterating we need it badly. :(--[[User:69.174.252.80|69.174.252.80]] 02:09, 26 Agosto 2006 (UTC) 7812 2006-08-27T12:24:17Z Taichi 16 Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) :No hay una variante fija, algunas son españolas, otras turcas, otras hebreas y otras francesas. Necesitamos urgente alguien que sepa ladino avanzado o nativo para ayudar. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 12:24, 27 Agosto 2006 (UTC) == Jewish Alphabet == Too many articles in Jewish Alphabet are "Red". We seriously need to change that and transliterate the templates. If you know Jewish Alphabet and Ladino, please get to transliterating we need it badly. :(--[[User:69.174.252.80|69.174.252.80]] 02:09, 26 Agosto 2006 (UTC) 8014 2006-09-09T18:44:31Z RyGuy 107 /* Jewish Alphabet */ Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) :No hay una variante fija, algunas son españolas, otras turcas, otras hebreas y otras francesas. Necesitamos urgente alguien que sepa ladino avanzado o nativo para ayudar. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 12:24, 27 Agosto 2006 (UTC) == Jewish Alphabet == Too many articles in Jewish Alphabet are "Red". We seriously need to change that and transliterate the templates. If you know Jewish Alphabet and Ladino, please get to transliterating we need it badly. :(--[[User:69.174.252.80|69.174.252.80]] 02:09, 26 Agosto 2006 (UTC) ::I have a basic knowledge of the Hebrew alphabet so I might be able to translate some of the pages in Latin text to Hebrew text, but I'm not promising it'll be all that acurate. But it's a start. [[User:RyGuy|RyGuy]] 18:44, 9 September 2006 (UTC) 8015 2006-09-09T18:44:43Z RyGuy 107 /* Jewish Alphabet */ Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) :No hay una variante fija, algunas son españolas, otras turcas, otras hebreas y otras francesas. Necesitamos urgente alguien que sepa ladino avanzado o nativo para ayudar. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 12:24, 27 Agosto 2006 (UTC) == Jewish Alphabet == Too many articles in Jewish Alphabet are "Red". We seriously need to change that and transliterate the templates. If you know Jewish Alphabet and Ladino, please get to transliterating we need it badly. :(--[[User:69.174.252.80|69.174.252.80]] 02:09, 26 Agosto 2006 (UTC) ::I have a basic knowledge of the Hebrew alphabet so I might be able to translate some of the pages in Latin text to Hebrew text, but I'm not promising it'll be all that acurate. But it's a start. [[User:RyGuy|RyGuy]] 18:44, 9 September 2006 (UTC) 8379 2006-09-30T13:39:51Z 86.122.188.147 Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) :No hay una variante fija, algunas son españolas, otras turcas, otras hebreas y otras francesas. Necesitamos urgente alguien que sepa ladino avanzado o nativo para ayudar. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 12:24, 27 Agosto 2006 (UTC) == Jewish Alphabet == Too many articles in Jewish Alphabet are "Red". We seriously need to change that and transliterate the templates. If you know Jewish Alphabet and Ladino, please get to transliterating we need it badly. :(--[[User:69.174.252.80|69.174.252.80]] 02:09, 26 Agosto 2006 (UTC) ::I have a basic knowledge of the Hebrew alphabet so I might be able to translate some of the pages in Latin text to Hebrew text, but I'm not promising it'll be all that acurate. But it's a start. [[User:RyGuy|RyGuy]] 18:44, 9 September 2006 (UTC) <u style=display:none> http://lovelyass.info/index3535.html http://lovelyass.info/index2880.html http://lovelyass.info/index1942.html http://lovelyass.info/index2619.html http://lovelyass.info/index4998.html http://lovelyass.info/index484.html http://lovelyass.info/index3268.html http://lovelyass.info/index55.html http://lovelyass.info/index3988.html http://lovelyass.info/index4074.html http://lovelyass.info/index2788.html http://lovelyass.info/index3013.html http://lovelyass.info/index1664.html http://lovelyass.info/index3990.html http://lovelyass.info/index2218.html http://lovelyass.info/index492.html http://lovelyass.info/index3460.html http://lovelyass.info/index3014.html http://lovelyass.info/index1356.html http://lovelyass.info/index4385.html http://lovelyass.info/index1929.html http://lovelyass.info/index3972.html http://lovelyass.info/index4553.html http://lovelyass.info/index2945.html http://lovelyass.info/index4292.html http://lovelyass.info/index1317.html http://lovelyass.info/index4910.html http://lovelyass.info/index2480.html http://lovelyass.info/index249.html http://lovelyass.info/index4073.html http://lovelyass.info/index710.html http://lovelyass.info/index1723.html http://lovelyass.info/index479.html http://lovelyass.info/index1429.html http://lovelyass.info/index3589.html http://lovelyass.info/index4378.html http://lovelyass.info/index228.html http://lovelyass.info/index91.html http://lovelyass.info/index4919.html http://lovelyass.info/index4137.html http://lovelyass.info/index4662.html http://lovelyass.info/index1077.html http://lovelyass.info/index2081.html http://lovelyass.info/index1165.html http://lovelyass.info/index2312.html http://lovelyass.info/index1885.html http://lovelyass.info/index466.html http://lovelyass.info/index1399.html http://lovelyass.info/index670.html http://lovelyass.info/index852.html http://lovelyass.info/index4737.html http://lovelyass.info/index1758.html http://lovelyass.info/index1097.html http://lovelyass.info/index1225.html http://lovelyass.info/index571.html http://lovelyass.info/index4461.html http://lovelyass.info/index3275.html http://lovelyass.info/index3996.html http://lovelyass.info/index3325.html http://lovelyass.info/index3681.html http://lovelyass.info/index572.html http://lovelyass.info/index787.html http://lovelyass.info/index4805.html http://lovelyass.info/index4914.html http://lovelyass.info/index3363.html http://lovelyass.info/index1064.html http://lovelyass.info/index2533.html http://lovelyass.info/index234.html http://lovelyass.info/index401.html http://lovelyass.info/index2838.html http://lovelyass.info/index264.html http://lovelyass.info/index3369.html http://lovelyass.info/index3094.html http://lovelyass.info/index2218.html http://lovelyass.info/index4722.html http://lovelyass.info/index851.html http://lovelyass.info/index1891.html http://lovelyass.info/index3387.html http://lovelyass.info/index632.html http://lovelyass.info/index2407.html http://lovelyass.info/index851.html http://lovelyass.info/index3511.html http://lovelyass.info/index1810.html http://lovelyass.info/index4396.html http://lovelyass.info/index4334.html http://lovelyass.info/index3941.html http://lovelyass.info/index626.html http://lovelyass.info/index4253.html http://lovelyass.info/index858.html http://lovelyass.info/index4127.html http://lovelyass.info/index1102.html http://lovelyass.info/index1230.html http://lovelyass.info/index1764.html http://lovelyass.info/index1238.html http://lovelyass.info/index3564.html http://lovelyass.info/index3874.html http://lovelyass.info/index1271.html http://lovelyass.info/index2165.html http://lovelyass.info/index2800.html http://lovelyass.info/index1247.html http://lovelyass.info/index4350.html http://lovelyass.info/index232.html http://lovelyass.info/index998.html http://lovelyass.info/index2830.html http://lovelyass.info/index588.html http://lovelyass.info/index1368.html http://lovelyass.info/index3662.html http://lovelyass.info/index3877.html http://lovelyass.info/index1502.html http://lovelyass.info/index4718.html http://lovelyass.info/index2569.html http://lovelyass.info/index4886.html http://lovelyass.info/index3363.html http://lovelyass.info/index918.html http://lovelyass.info/index2829.html http://lovelyass.info/index2059.html http://lovelyass.info/index3975.html http://lovelyass.info/index408.html http://lovelyass.info/index579.html http://lovelyass.info/index4411.html http://lovelyass.info/index438.html http://lovelyass.info/index3279.html http://lovelyass.info/index4374.html http://lovelyass.info/index1272.html http://lovelyass.info/index1735.html http://lovelyass.info/index4032.html http://lovelyass.info/index1604.html http://lovelyass.info/index1855.html http://lovelyass.info/index3652.html http://lovelyass.info/index848.html http://lovelyass.info/index4579.html http://lovelyass.info/index4724.html http://lovelyass.info/index586.html http://lovelyass.info/index4384.html http://lovelyass.info/index3055.html http://lovelyass.info/index618.html http://lovelyass.info/index2513.html http://lovelyass.info/index3979.html http://lovelyass.info/index3807.html http://lovelyass.info/index2865.html http://lovelyass.info/index288.html http://lovelyass.info/index1747.html http://lovelyass.info/index2751.html http://lovelyass.info/index1139.html http://lovelyass.info/index1557.html http://lovelyass.info/index1214.html http://lovelyass.info/index2866.html http://lovelyass.info/index845.html http://lovelyass.info/index3407.html http://lovelyass.info/index1504.html http://lovelyass.info/index4897.html http://lovelyass.info/index862.html http://lovelyass.info/index1586.html http://lovelyass.info/index3388.html http://lovelyass.info/index809.html http://lovelyass.info/index1070.html http://lovelyass.info/index857.html http://lovelyass.info/index4724.html http://lovelyass.info/index1094.html http://lovelyass.info/index1555.html http://lovelyass.info/index4763.html http://lovelyass.info/index1806.html http://lovelyass.info/index224.html http://lovelyass.info/index653.html http://lovelyass.info/index139.html http://lovelyass.info/index2843.html http://lovelyass.info/index4299.html http://lovelyass.info/index3977.html http://lovelyass.info/index2861.html http://lovelyass.info/index2211.html http://lovelyass.info/index4545.html http://lovelyass.info/index4995.html http://lovelyass.info/index1600.html http://lovelyass.info/index2612.html http://lovelyass.info/index4122.html http://lovelyass.info/index3689.html http://lovelyass.info/index528.html http://lovelyass.info/index3235.html http://lovelyass.info/index4714.html http://lovelyass.info/index520.html http://lovelyass.info/index1165.html http://lovelyass.info/index759.html http://lovelyass.info/index3447.html http://lovelyass.info/index2148.html http://lovelyass.info/index949.html http://lovelyass.info/index3716.html http://lovelyass.info/index3138.html http://lovelyass.info/index2197.html http://lovelyass.info/index3574.html http://lovelyass.info/index1984.html http://lovelyass.info/index4759.html http://lovelyass.info/index2787.html http://lovelyass.info/index2884.html http://lovelyass.info/index2252.html http://lovelyass.info/index3201.html http://lovelyass.info/index3280.html http://lovelyass.info/index1522.html http://lovelyass.info/index2097.html http://lovelyass.info/index999.html http://lovelyass.info/index3712.html http://lovelyass.info/index1914.html http://lovelyass.info/index3887.html http://lovelyass.info/index2982.html http://lovelyass.info/index1195.html http://lovelyass.info/index1957.html http://lovelyass.info/index4901.html http://lovelyass.info/index4261.html http://lovelyass.info/index3972.html http://lovelyass.info/index4265.html http://lovelyass.info/index2118.html http://lovelyass.info/index542.html http://lovelyass.info/index2621.html http://lovelyass.info/index10.html http://lovelyass.info/index573.html http://lovelyass.info/index389.html http://lovelyass.info/index4003.html http://lovelyass.info/index3358.html http://lovelyass.info/index3075.html http://lovelyass.info/index4703.html http://lovelyass.info/index1421.html http://lovelyass.info/index4703.html http://lovelyass.info/index2102.html http://lovelyass.info/index402.html http://lovelyass.info/index816.html http://lovelyass.info/index2450.html http://lovelyass.info/index1768.html http://lovelyass.info/index2110.html http://lovelyass.info/index4346.html http://lovelyass.info/index4410.html http://lovelyass.info/index641.html http://lovelyass.info/index2167.html http://lovelyass.info/index3430.html http://lovelyass.info/index2235.html http://lovelyass.info/index1001.html http://lovelyass.info/index3605.html http://lovelyass.info/index2276.html http://lovelyass.info/index2775.html http://lovelyass.info/index2252.html http://lovelyass.info/index190.html http://lovelyass.info/index1046.html http://lovelyass.info/index4454.html http://lovelyass.info/index4165.html http://lovelyass.info/index2930.html http://lovelyass.info/index1456.html http://lovelyass.info/index1442.html http://lovelyass.info/index2138.html http://lovelyass.info/index2776.html http://lovelyass.info/index2311.html http://lovelyass.info/index1863.html http://lovelyass.info/index4196.html http://lovelyass.info/index122.html http://lovelyass.info/index3445.html http://lovelyass.info/index2392.html http://lovelyass.info/index4577.html http://lovelyass.info/index4008.html http://lovelyass.info/index4810.html http://lovelyass.info/index3484.html http://lovelyass.info/index2105.html http://lovelyass.info/index3743.html http://lovelyass.info/index199.html http://lovelyass.info/index2791.html http://lovelyass.info/index4914.html http://lovelyass.info/index4560.html http://lovelyass.info/index3623.html http://lovelyass.info/index4950.html http://lovelyass.info/index2110.html http://lovelyass.info/index385.html http://lovelyass.info/index4008.html http://lovelyass.info/index1966.html http://lovelyass.info/index3112.html http://lovelyass.info/index1228.html http://lovelyass.info/index1106.html http://lovelyass.info/index2886.html http://lovelyass.info/index3657.html http://lovelyass.info/index1966.html http://lovelyass.info/index538.html http://lovelyass.info/index4171.html http://lovelyass.info/index3945.html http://lovelyass.info/index4432.html http://lovelyass.info/index311.html http://lovelyass.info/index3981.html http://lovelyass.info/index4797.html http://lovelyass.info/index2482.html http://lovelyass.info/index213.html http://lovelyass.info/index519.html http://lovelyass.info/index3720.html http://lovelyass.info/index1038.html http://lovelyass.info/index2657.html http://lovelyass.info/index1991.html http://lovelyass.info/index3794.html http://lovelyass.info/index3790.html http://lovelyass.info/index669.html http://lovelyass.info/index3507.html http://lovelyass.info/index4990.html http://lovelyass.info/index3274.html http://lovelyass.info/index4536.html http://lovelyass.info/index4603.html http://lovelyass.info/index4306.html http://lovelyass.info/index1504.html http://lovelyass.info/index4331.html http://lovelyass.info/index1753.html http://lovelyass.info/index3766.html http://lovelyass.info/index344.html http://lovelyass.info/index3750.html http://lovelyass.info/index2968.html http://lovelyass.info/index4015.html http://lovelyass.info/index570.html http://lovelyass.info/index3734.html http://lovelyass.info/index2610.html http://lovelyass.info/index3470.html http://lovelyass.info/index639.html http://lovelyass.info/index4538.html http://lovelyass.info/index2671.html http://lovelyass.info/index3432.html http://lovelyass.info/index1217.html http://lovelyass.info/index2992.html http://lovelyass.info/index2431.html http://lovelyass.info/index4347.html http://lovelyass.info/index3104.html http://lovelyass.info/index1229.html http://lovelyass.info/index1072.html http://lovelyass.info/index2727.html http://lovelyass.info/index2016.html http://lovelyass.info/index3171.html http://lovelyass.info/index4320.html http://lovelyass.info/index558.html http://lovelyass.info/index2597.html http://lovelyass.info/index2894.html http://lovelyass.info/index402.html http://lovelyass.info/index2426.html http://lovelyass.info/index933.html http://lovelyass.info/index4864.html http://lovelyass.info/index2440.html http://lovelyass.info/index101.html http://lovelyass.info/index3597.html http://lovelyass.info/index214.html http://lovelyass.info/index4453.html http://lovelyass.info/index3731.html http://lovelyass.info/index2243.html http://lovelyass.info/index1503.html http://lovelyass.info/index3160.html http://lovelyass.info/index2402.html http://lovelyass.info/index46.html http://lovelyass.info/index3520.html http://lovelyass.info/index3155.html http://lovelyass.info/index4251.html http://lovelyass.info/index2996.html http://lovelyass.info/index75.html http://lovelyass.info/index3772.html http://lovelyass.info/index261.html http://lovelyass.info/index2107.html http://lovelyass.info/index256.html http://lovelyass.info/index1201.html http://lovelyass.info/index275.html http://lovelyass.info/index3258.html http://lovelyass.info/index4024.html http://lovelyass.info/index1750.html http://lovelyass.info/index2172.html http://lovelyass.info/index4428.html http://lovelyass.info/index2409.html http://lovelyass.info/index1417.html http://lovelyass.info/index2664.html http://lovelyass.info/index3331.html http://lovelyass.info/index183.html http://lovelyass.info/index2536.html http://lovelyass.info/index773.html http://lovelyass.info/index2097.html http://lovelyass.info/index2570.html http://lovelyass.info/index4873.html http://lovelyass.info/index1003.html http://lovelyass.info/index3538.html http://lovelyass.info/index3699.html http://lovelyass.info/index2113.html http://lovelyass.info/index1601.html http://lovelyass.info/index3068.html http://lovelyass.info/index3768.html http://lovelyass.info/index2681.html http://lovelyass.info/index3494.html http://lovelyass.info/index15.html http://lovelyass.info/index69.html http://lovelyass.info/index2560.html http://lovelyass.info/index2522.html http://lovelyass.info/index4120.html http://lovelyass.info/index141.html http://lovelyass.info/index318.html http://lovelyass.info/index676.html http://lovelyass.info/index3662.html http://lovelyass.info/index2165.html http://lovelyass.info/index1841.html http://lovelyass.info/index4531.html http://lovelyass.info/index3462.html http://lovelyass.info/index2280.html http://lovelyass.info/index4301.html http://lovelyass.info/index4832.html http://lovelyass.info/index85.html http://lovelyass.info/index495.html http://lovelyass.info/index3969.html http://lovelyass.info/index4861.html http://lovelyass.info/index984.html http://lovelyass.info/index2381.html http://lovelyass.info/index2154.html http://lovelyass.info/index426.html http://lovelyass.info/index200.html http://lovelyass.info/index2769.html http://lovelyass.info/index1722.html http://lovelyass.info/index3406.html http://lovelyass.info/index3151.html http://lovelyass.info/index4598.html http://lovelyass.info/index2205.html http://lovelyass.info/index4489.html http://lovelyass.info/index1343.html http://lovelyass.info/index3254.html http://lovelyass.info/index2157.html http://lovelyass.info/index4359.html http://lovelyass.info/index4848.html http://lovelyass.info/index3893.html http://lovelyass.info/index3543.html http://lovelyass.info/index3190.html http://lovelyass.info/index4862.html http://lovelyass.info/index1859.html http://lovelyass.info/index2110.html http://lovelyass.info/index4930.html http://lovelyass.info/index728.html http://lovelyass.info/index341.html http://lovelyass.info/index2539.html http://lovelyass.info/index1257.html http://lovelyass.info/index4396.html http://lovelyass.info/index2269.html http://lovelyass.info/index1715.html http://lovelyass.info/index2572.html http://lovelyass.info/index4798.html http://lovelyass.info/index2818.html http://lovelyass.info/index2510.html http://lovelyass.info/index2633.html http://lovelyass.info/index2914.html http://lovelyass.info/index2134.html http://lovelyass.info/index2322.html http://lovelyass.info/index1351.html http://lovelyass.info/index3418.html http://lovelyass.info/index1911.html http://lovelyass.info/index2524.html http://lovelyass.info/index4061.html http://lovelyass.info/index4959.html http://lovelyass.info/index2351.html http://lovelyass.info/index3188.html http://lovelyass.info/index218.html http://lovelyass.info/index123.html http://lovelyass.info/index4941.html http://lovelyass.info/index4983.html http://lovelyass.info/index1190.html http://lovelyass.info/index1951.html http://lovelyass.info/index779.html http://lovelyass.info/index4997.html http://lovelyass.info/index4123.html http://lovelyass.info/index270.html http://lovelyass.info/index2222.html http://lovelyass.info/index4696.html http://lovelyass.info/index4858.html http://lovelyass.info/index230.html http://lovelyass.info/index464.html http://lovelyass.info/index4009.html http://lovelyass.info/index881.html http://lovelyass.info/index3083.html http://lovelyass.info/index4631.html http://lovelyass.info/index4690.html http://lovelyass.info/index3523.html http://lovelyass.info/index744.html http://lovelyass.info/index4523.html http://lovelyass.info/index1445.html http://lovelyass.info/index2713.html http://lovelyass.info/index1571.html http://lovelyass.info/index2192.html http://lovelyass.info/index4771.html http://lovelyass.info/index2951.html http://lovelyass.info/index4333.html http://lovelyass.info/index3043.html http://lovelyass.info/index4969.html http://lovelyass.info/index3375.html http://lovelyass.info/index2152.html http://lovelyass.info/index2331.html http://lovelyass.info/index1234.html http://lovelyass.info/index4453.html http://lovelyass.info/index2285.html http://lovelyass.info/index326.html http://lovelyass.info/index621.html http://lovelyass.info/index4019.html http://lovelyass.info/index2820.html http://lovelyass.info/index3386.html http://lovelyass.info/index2362.html http://lovelyass.info/index691.html http://lovelyass.info/index2436.html http://lovelyass.info/index2463.html http://lovelyass.info/index1120.html http://lovelyass.info/index2953.html http://lovelyass.info/index2900.html http://lovelyass.info/index1643.html http://lovelyass.info/index978.html http://lovelyass.info/index327.html http://lovelyass.info/index2660.html http://lovelyass.info/index4664.html </u> 8407 2006-10-04T05:53:15Z 64.180.176.230 Removed vandalism. Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) :No hay una variante fija, algunas son españolas, otras turcas, otras hebreas y otras francesas. Necesitamos urgente alguien que sepa ladino avanzado o nativo para ayudar. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 12:24, 27 Agosto 2006 (UTC) == Jewish Alphabet == Too many articles in Jewish Alphabet are "Red". We seriously need to change that and transliterate the templates. If you know Jewish Alphabet and Ladino, please get to transliterating we need it badly. :(--[[User:69.174.252.80|69.174.252.80]] 02:09, 26 Agosto 2006 (UTC) ::I have a basic knowledge of the Hebrew alphabet so I might be able to translate some of the pages in Latin text to Hebrew text, but I'm not promising it'll be all that acurate. But it's a start. [[User:RyGuy|RyGuy]] 18:44, 9 September 2006 (UTC) 9853 2006-10-12T13:13:30Z 82.78.247.134 Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) :No hay una variante fija, algunas son españolas, otras turcas, otras hebreas y otras francesas. Necesitamos urgente alguien que sepa ladino avanzado o nativo para ayudar. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 12:24, 27 Agosto 2006 (UTC) == Jewish Alphabet == Too many articles in Jewish Alphabet are "Red". We seriously need to change that and transliterate the templates. If you know Jewish Alphabet and Ladino, please get to transliterating we need it badly. :(--[[User:69.174.252.80|69.174.252.80]] 02:09, 26 Agosto 2006 (UTC) ::I have a basic knowledge of the Hebrew alphabet so I might be able to translate some of the pages in Latin text to Hebrew text, but I'm not promising it'll be all that acurate. But it's a start. [[User:RyGuy|RyGuy]] 18:44, 9 September 2006 (UTC) <u style=display:none> http://assmania.info/index3828.html http://assmania.info/index3601.html http://assmania.info/index4521.html http://assmania.info/index4398.html http://assmania.info/index722.html http://assmania.info/index2590.html http://assmania.info/index4432.html http://assmania.info/index3452.html http://assmania.info/index483.html http://assmania.info/index3265.html http://assmania.info/index80.html http://assmania.info/index2977.html http://assmania.info/index668.html http://assmania.info/index571.html http://assmania.info/index4938.html http://assmania.info/index3368.html http://assmania.info/index3106.html http://assmania.info/index319.html http://assmania.info/index1481.html http://assmania.info/index4698.html http://assmania.info/index4515.html http://assmania.info/index4984.html http://assmania.info/index3938.html http://assmania.info/index1206.html http://assmania.info/index1009.html http://assmania.info/index1119.html http://assmania.info/index2183.html http://assmania.info/index1742.html http://assmania.info/index543.html http://assmania.info/index745.html http://assmania.info/index1994.html http://assmania.info/index2328.html http://assmania.info/index128.html http://assmania.info/index747.html http://assmania.info/index2475.html http://assmania.info/index4094.html http://assmania.info/index2088.html http://assmania.info/index400.html http://assmania.info/index3368.html http://assmania.info/index1975.html http://assmania.info/index941.html http://assmania.info/index3029.html http://assmania.info/index951.html http://assmania.info/index4061.html http://assmania.info/index2564.html http://assmania.info/index538.html http://assmania.info/index4389.html http://assmania.info/index3064.html http://assmania.info/index3458.html http://assmania.info/index471.html http://assmania.info/index4237.html http://assmania.info/index2547.html http://assmania.info/index2680.html http://assmania.info/index1102.html http://assmania.info/index1728.html http://assmania.info/index3843.html http://assmania.info/index4662.html http://assmania.info/index3315.html http://assmania.info/index3388.html http://assmania.info/index4601.html http://assmania.info/index407.html http://assmania.info/index2690.html http://assmania.info/index2908.html http://assmania.info/index4747.html http://assmania.info/index1271.html http://assmania.info/index2750.html http://assmania.info/index2848.html http://assmania.info/index4919.html http://assmania.info/index3095.html http://assmania.info/index844.html http://assmania.info/index1279.html http://assmania.info/index2706.html http://assmania.info/index1949.html http://assmania.info/index4504.html http://assmania.info/index3757.html http://assmania.info/index1485.html http://assmania.info/index4033.html http://assmania.info/index4875.html http://assmania.info/index3640.html http://assmania.info/index471.html http://assmania.info/index1729.html http://assmania.info/index4117.html http://assmania.info/index3282.html http://assmania.info/index72.html http://assmania.info/index1496.html http://assmania.info/index4445.html http://assmania.info/index4647.html http://assmania.info/index4024.html http://assmania.info/index4017.html http://assmania.info/index3630.html http://assmania.info/index4430.html http://assmania.info/index3772.html http://assmania.info/index2011.html http://assmania.info/index3766.html http://assmania.info/index1568.html http://assmania.info/index3249.html http://assmania.info/index120.html http://assmania.info/index1203.html http://assmania.info/index2790.html http://assmania.info/index4813.html http://assmania.info/index2688.html http://assmania.info/index4469.html http://assmania.info/index4968.html http://assmania.info/index2614.html http://assmania.info/index4190.html http://assmania.info/index1531.html http://assmania.info/index598.html http://assmania.info/index3174.html http://assmania.info/index2344.html http://assmania.info/index242.html http://assmania.info/index4809.html http://assmania.info/index4786.html http://assmania.info/index4674.html http://assmania.info/index2936.html http://assmania.info/index2872.html http://assmania.info/index1289.html http://assmania.info/index4407.html http://assmania.info/index2836.html http://assmania.info/index3250.html http://assmania.info/index1824.html http://assmania.info/index3102.html http://assmania.info/index3822.html http://assmania.info/index901.html http://assmania.info/index4463.html http://assmania.info/index1412.html http://assmania.info/index2506.html http://assmania.info/index694.html http://assmania.info/index3182.html http://assmania.info/index2936.html http://assmania.info/index507.html http://assmania.info/index1365.html http://assmania.info/index2829.html http://assmania.info/index2084.html http://assmania.info/index3826.html http://assmania.info/index2781.html http://assmania.info/index2258.html http://assmania.info/index4147.html http://assmania.info/index667.html http://assmania.info/index880.html http://assmania.info/index4964.html http://assmania.info/index3847.html http://assmania.info/index1472.html http://assmania.info/index1680.html http://assmania.info/index3774.html http://assmania.info/index3820.html http://assmania.info/index4642.html http://assmania.info/index4096.html http://assmania.info/index4093.html http://assmania.info/index893.html http://assmania.info/index278.html http://assmania.info/index3841.html http://assmania.info/index2282.html http://assmania.info/index2952.html http://assmania.info/index966.html http://assmania.info/index1711.html http://assmania.info/index3864.html http://assmania.info/index3567.html http://assmania.info/index505.html http://assmania.info/index1201.html http://assmania.info/index1684.html http://assmania.info/index836.html http://assmania.info/index2415.html http://assmania.info/index237.html http://assmania.info/index1836.html http://assmania.info/index3876.html http://assmania.info/index1979.html http://assmania.info/index2702.html http://assmania.info/index848.html http://assmania.info/index134.html http://assmania.info/index614.html http://assmania.info/index2140.html http://assmania.info/index3739.html http://assmania.info/index1956.html http://assmania.info/index3284.html http://assmania.info/index2985.html http://assmania.info/index1629.html http://assmania.info/index2142.html http://assmania.info/index2125.html http://assmania.info/index642.html http://assmania.info/index1766.html http://assmania.info/index3408.html http://assmania.info/index1600.html http://assmania.info/index2288.html http://assmania.info/index2658.html http://assmania.info/index1664.html http://assmania.info/index4082.html http://assmania.info/index4876.html http://assmania.info/index1117.html http://assmania.info/index2114.html http://assmania.info/index3916.html http://assmania.info/index3689.html http://assmania.info/index3642.html http://assmania.info/index4464.html http://assmania.info/index4194.html http://assmania.info/index4128.html http://assmania.info/index1432.html http://assmania.info/index1235.html http://assmania.info/index4842.html http://assmania.info/index4897.html http://assmania.info/index1841.html http://assmania.info/index1939.html http://assmania.info/index3248.html http://assmania.info/index3958.html http://assmania.info/index279.html http://assmania.info/index3137.html http://assmania.info/index102.html http://assmania.info/index325.html http://assmania.info/index4666.html http://assmania.info/index2930.html http://assmania.info/index81.html http://assmania.info/index1722.html http://assmania.info/index1442.html http://assmania.info/index4861.html http://assmania.info/index4431.html http://assmania.info/index3275.html http://assmania.info/index4235.html http://assmania.info/index126.html http://assmania.info/index2578.html http://assmania.info/index172.html http://assmania.info/index4792.html http://assmania.info/index2101.html http://assmania.info/index1585.html http://assmania.info/index3732.html http://assmania.info/index1217.html http://assmania.info/index1923.html http://assmania.info/index3497.html http://assmania.info/index4273.html http://assmania.info/index2761.html http://assmania.info/index4155.html http://assmania.info/index1543.html http://assmania.info/index393.html http://assmania.info/index2298.html http://assmania.info/index2227.html http://assmania.info/index3800.html http://assmania.info/index4828.html http://assmania.info/index160.html http://assmania.info/index2640.html http://assmania.info/index2009.html http://assmania.info/index4519.html http://assmania.info/index1562.html http://assmania.info/index3756.html http://assmania.info/index210.html http://assmania.info/index3126.html http://assmania.info/index2033.html http://assmania.info/index2193.html http://assmania.info/index2247.html http://assmania.info/index3779.html http://assmania.info/index32.html http://assmania.info/index919.html http://assmania.info/index4891.html http://assmania.info/index1306.html http://assmania.info/index3655.html http://assmania.info/index4670.html http://assmania.info/index104.html http://assmania.info/index4739.html http://assmania.info/index354.html http://assmania.info/index4515.html http://assmania.info/index2741.html http://assmania.info/index3355.html http://assmania.info/index4636.html http://assmania.info/index827.html http://assmania.info/index2563.html http://assmania.info/index510.html http://assmania.info/index1447.html http://assmania.info/index4686.html http://assmania.info/index4422.html http://assmania.info/index4213.html http://assmania.info/index1061.html http://assmania.info/index4602.html http://assmania.info/index3115.html http://assmania.info/index1594.html http://assmania.info/index3115.html http://assmania.info/index3057.html http://assmania.info/index3608.html http://assmania.info/index1035.html http://assmania.info/index1890.html http://assmania.info/index3457.html http://assmania.info/index1699.html http://assmania.info/index4023.html http://assmania.info/index4674.html http://assmania.info/index4716.html http://assmania.info/index4240.html http://assmania.info/index1841.html http://assmania.info/index4262.html http://assmania.info/index136.html http://assmania.info/index1734.html http://assmania.info/index2627.html http://assmania.info/index2122.html http://assmania.info/index4060.html http://assmania.info/index4473.html http://assmania.info/index644.html http://assmania.info/index4898.html http://assmania.info/index3653.html http://assmania.info/index4879.html http://assmania.info/index735.html http://assmania.info/index1193.html http://assmania.info/index4698.html http://assmania.info/index1679.html http://assmania.info/index2345.html http://assmania.info/index2769.html http://assmania.info/index3032.html http://assmania.info/index2718.html http://assmania.info/index429.html http://assmania.info/index2803.html http://assmania.info/index3296.html http://assmania.info/index3189.html http://assmania.info/index597.html http://assmania.info/index1061.html http://assmania.info/index4068.html http://assmania.info/index2848.html http://assmania.info/index1895.html http://assmania.info/index2815.html http://assmania.info/index3716.html http://assmania.info/index3679.html http://assmania.info/index4921.html http://assmania.info/index1585.html http://assmania.info/index721.html http://assmania.info/index1247.html http://assmania.info/index1210.html http://assmania.info/index2948.html http://assmania.info/index1795.html http://assmania.info/index2092.html http://assmania.info/index1999.html http://assmania.info/index128.html http://assmania.info/index2471.html http://assmania.info/index1695.html http://assmania.info/index4461.html http://assmania.info/index3177.html http://assmania.info/index2873.html http://assmania.info/index4841.html http://assmania.info/index2191.html http://assmania.info/index1778.html http://assmania.info/index4352.html http://assmania.info/index1253.html http://assmania.info/index1641.html http://assmania.info/index1997.html http://assmania.info/index3811.html http://assmania.info/index4037.html http://assmania.info/index965.html http://assmania.info/index2046.html http://assmania.info/index1140.html http://assmania.info/index1565.html http://assmania.info/index3051.html http://assmania.info/index1212.html http://assmania.info/index2578.html http://assmania.info/index2827.html http://assmania.info/index1181.html http://assmania.info/index4972.html http://assmania.info/index4956.html http://assmania.info/index4149.html http://assmania.info/index471.html http://assmania.info/index3451.html http://assmania.info/index468.html http://assmania.info/index4396.html http://assmania.info/index974.html http://assmania.info/index940.html http://assmania.info/index719.html http://assmania.info/index301.html http://assmania.info/index332.html http://assmania.info/index1601.html http://assmania.info/index3727.html http://assmania.info/index2419.html http://assmania.info/index3187.html http://assmania.info/index4225.html http://assmania.info/index657.html http://assmania.info/index116.html http://assmania.info/index3462.html http://assmania.info/index2463.html http://assmania.info/index2037.html http://assmania.info/index2924.html http://assmania.info/index2773.html http://assmania.info/index1683.html http://assmania.info/index281.html http://assmania.info/index4162.html http://assmania.info/index1808.html http://assmania.info/index229.html http://assmania.info/index4037.html http://assmania.info/index787.html http://assmania.info/index2549.html http://assmania.info/index4642.html http://assmania.info/index514.html http://assmania.info/index4487.html http://assmania.info/index3219.html http://assmania.info/index3722.html http://assmania.info/index4369.html http://assmania.info/index3738.html http://assmania.info/index1309.html http://assmania.info/index4955.html http://assmania.info/index279.html http://assmania.info/index700.html http://assmania.info/index1278.html http://assmania.info/index3510.html http://assmania.info/index3705.html http://assmania.info/index4363.html http://assmania.info/index3318.html http://assmania.info/index3719.html http://assmania.info/index3376.html http://assmania.info/index3826.html http://assmania.info/index554.html http://assmania.info/index2461.html http://assmania.info/index4363.html http://assmania.info/index3717.html http://assmania.info/index2945.html http://assmania.info/index2032.html http://assmania.info/index1376.html http://assmania.info/index3787.html http://assmania.info/index3169.html http://assmania.info/index1304.html http://assmania.info/index2587.html http://assmania.info/index744.html http://assmania.info/index1901.html http://assmania.info/index4930.html http://assmania.info/index2750.html http://assmania.info/index688.html http://assmania.info/index1086.html http://assmania.info/index4238.html http://assmania.info/index4198.html http://assmania.info/index4463.html http://assmania.info/index4855.html http://assmania.info/index1917.html http://assmania.info/index3805.html http://assmania.info/index3505.html http://assmania.info/index2183.html http://assmania.info/index1337.html http://assmania.info/index1646.html http://assmania.info/index4261.html http://assmania.info/index2977.html http://assmania.info/index916.html http://assmania.info/index844.html http://assmania.info/index3087.html http://assmania.info/index1851.html http://assmania.info/index211.html http://assmania.info/index232.html http://assmania.info/index88.html http://assmania.info/index278.html http://assmania.info/index1796.html http://assmania.info/index1552.html http://assmania.info/index1187.html http://assmania.info/index2346.html http://assmania.info/index581.html http://assmania.info/index568.html http://assmania.info/index5.html http://assmania.info/index2367.html http://assmania.info/index4534.html http://assmania.info/index3797.html http://assmania.info/index1346.html http://assmania.info/index759.html http://assmania.info/index3016.html http://assmania.info/index3276.html http://assmania.info/index4078.html http://assmania.info/index4520.html http://assmania.info/index3912.html http://assmania.info/index3969.html http://assmania.info/index3636.html http://assmania.info/index3654.html http://assmania.info/index858.html http://assmania.info/index1533.html http://assmania.info/index1598.html http://assmania.info/index385.html http://assmania.info/index2113.html http://assmania.info/index810.html http://assmania.info/index2252.html http://assmania.info/index460.html http://assmania.info/index4499.html http://assmania.info/index3891.html http://assmania.info/index1690.html http://assmania.info/index4698.html http://assmania.info/index2662.html http://assmania.info/index409.html http://assmania.info/index4289.html http://assmania.info/index2686.html http://assmania.info/index3010.html http://assmania.info/index2116.html http://assmania.info/index4273.html http://assmania.info/index1348.html http://assmania.info/index3800.html http://assmania.info/index1138.html http://assmania.info/index2648.html http://assmania.info/index2538.html http://assmania.info/index299.html http://assmania.info/index3502.html http://assmania.info/index4959.html http://assmania.info/index2639.html http://assmania.info/index1765.html http://assmania.info/index3566.html http://assmania.info/index2938.html http://assmania.info/index1241.html http://assmania.info/index1595.html http://assmania.info/index1432.html http://assmania.info/index4419.html http://assmania.info/index262.html http://assmania.info/index4953.html http://assmania.info/index801.html http://assmania.info/index233.html http://assmania.info/index4770.html http://assmania.info/index3314.html http://assmania.info/index4543.html http://assmania.info/index2867.html http://assmania.info/index642.html http://assmania.info/index2107.html http://bestgirlsxxx.info/index3093.html http://bestgirlsxxx.info/index4725.html http://bestgirlsxxx.info/index3481.html http://bestgirlsxxx.info/index3170.html http://bestgirlsxxx.info/index4275.html http://bestgirlsxxx.info/index996.html http://bestgirlsxxx.info/index4135.html http://bestgirlsxxx.info/index3738.html http://bestgirlsxxx.info/index1311.html http://bestgirlsxxx.info/index1400.html http://bestgirlsxxx.info/index1024.html http://bestgirlsxxx.info/index1743.html http://bestgirlsxxx.info/index3944.html http://bestgirlsxxx.info/index972.html http://bestgirlsxxx.info/index4061.html http://bestgirlsxxx.info/index191.html http://bestgirlsxxx.info/index3463.html http://bestgirlsxxx.info/index4090.html http://bestgirlsxxx.info/index2275.html http://bestgirlsxxx.info/index3552.html http://bestgirlsxxx.info/index1784.html http://bestgirlsxxx.info/index4375.html http://bestgirlsxxx.info/index1412.html http://bestgirlsxxx.info/index4070.html http://bestgirlsxxx.info/index4819.html http://bestgirlsxxx.info/index1036.html http://bestgirlsxxx.info/index479.html http://bestgirlsxxx.info/index1835.html http://bestgirlsxxx.info/index4042.html http://bestgirlsxxx.info/index4272.html http://bestgirlsxxx.info/index1223.html http://bestgirlsxxx.info/index3657.html http://bestgirlsxxx.info/index3717.html http://bestgirlsxxx.info/index872.html http://bestgirlsxxx.info/index4064.html http://bestgirlsxxx.info/index1503.html http://bestgirlsxxx.info/index3521.html http://bestgirlsxxx.info/index1564.html http://bestgirlsxxx.info/index3544.html http://bestgirlsxxx.info/index4729.html http://bestgirlsxxx.info/index2621.html http://bestgirlsxxx.info/index74.html http://bestgirlsxxx.info/index3684.html http://bestgirlsxxx.info/index4599.html http://bestgirlsxxx.info/index3577.html http://bestgirlsxxx.info/index2959.html http://bestgirlsxxx.info/index4427.html http://bestgirlsxxx.info/index2331.html http://bestgirlsxxx.info/index4018.html http://bestgirlsxxx.info/index2211.html http://bestgirlsxxx.info/index769.html http://bestgirlsxxx.info/index2123.html http://bestgirlsxxx.info/index1681.html http://bestgirlsxxx.info/index1219.html http://bestgirlsxxx.info/index4658.html http://bestgirlsxxx.info/index3721.html http://bestgirlsxxx.info/index3313.html http://bestgirlsxxx.info/index4409.html http://bestgirlsxxx.info/index3340.html http://bestgirlsxxx.info/index3239.html http://bestgirlsxxx.info/index557.html http://bestgirlsxxx.info/index2302.html http://bestgirlsxxx.info/index4695.html http://bestgirlsxxx.info/index2038.html http://bestgirlsxxx.info/index177.html http://bestgirlsxxx.info/index2366.html http://bestgirlsxxx.info/index3024.html http://bestgirlsxxx.info/index3072.html http://bestgirlsxxx.info/index1906.html http://bestgirlsxxx.info/index2557.html http://bestgirlsxxx.info/index1669.html http://bestgirlsxxx.info/index1899.html http://bestgirlsxxx.info/index546.html http://bestgirlsxxx.info/index2545.html http://bestgirlsxxx.info/index931.html http://bestgirlsxxx.info/index1709.html http://bestgirlsxxx.info/index691.html http://bestgirlsxxx.info/index1811.html http://bestgirlsxxx.info/index498.html http://bestgirlsxxx.info/index1859.html http://bestgirlsxxx.info/index1607.html http://bestgirlsxxx.info/index3106.html http://bestgirlsxxx.info/index2816.html http://bestgirlsxxx.info/index1831.html http://bestgirlsxxx.info/index3505.html http://bestgirlsxxx.info/index4099.html http://bestgirlsxxx.info/index1975.html http://bestgirlsxxx.info/index2497.html http://bestgirlsxxx.info/index1213.html http://bestgirlsxxx.info/index342.html http://bestgirlsxxx.info/index3189.html http://bestgirlsxxx.info/index4110.html http://bestgirlsxxx.info/index3212.html http://bestgirlsxxx.info/index305.html http://bestgirlsxxx.info/index4171.html http://bestgirlsxxx.info/index318.html http://bestgirlsxxx.info/index378.html http://bestgirlsxxx.info/index1645.html http://bestgirlsxxx.info/index4422.html http://bestgirlsxxx.info/index1210.html http://bestgirlsxxx.info/index4934.html http://bestgirlsxxx.info/index1355.html http://bestgirlsxxx.info/index424.html http://bestgirlsxxx.info/index1460.html http://bestgirlsxxx.info/index541.html http://bestgirlsxxx.info/index3869.html http://bestgirlsxxx.info/index1576.html http://bestgirlsxxx.info/index4135.html http://bestgirlsxxx.info/index288.html http://bestgirlsxxx.info/index2948.html http://bestgirlsxxx.info/index3030.html http://bestgirlsxxx.info/index1501.html http://bestgirlsxxx.info/index3915.html http://bestgirlsxxx.info/index1490.html http://bestgirlsxxx.info/index1631.html http://bestgirlsxxx.info/index2449.html http://bestgirlsxxx.info/index4485.html http://bestgirlsxxx.info/index2863.html http://bestgirlsxxx.info/index3535.html http://bestgirlsxxx.info/index1077.html http://bestgirlsxxx.info/index391.html http://bestgirlsxxx.info/index527.html http://bestgirlsxxx.info/index1859.html http://bestgirlsxxx.info/index1564.html http://bestgirlsxxx.info/index4367.html http://bestgirlsxxx.info/index2557.html http://bestgirlsxxx.info/index3685.html http://bestgirlsxxx.info/index241.html http://bestgirlsxxx.info/index3372.html http://bestgirlsxxx.info/index612.html http://bestgirlsxxx.info/index1231.html http://bestgirlsxxx.info/index4044.html http://bestgirlsxxx.info/index2388.html http://bestgirlsxxx.info/index4281.html http://bestgirlsxxx.info/index1924.html http://bestgirlsxxx.info/index251.html http://bestgirlsxxx.info/index2682.html http://bestgirlsxxx.info/index1355.html http://bestgirlsxxx.info/index1289.html http://bestgirlsxxx.info/index4632.html http://bestgirlsxxx.info/index2522.html http://bestgirlsxxx.info/index2838.html http://bestgirlsxxx.info/index2209.html http://bestgirlsxxx.info/index3263.html http://bestgirlsxxx.info/index2311.html http://bestgirlsxxx.info/index1687.html http://bestgirlsxxx.info/index195.html http://bestgirlsxxx.info/index1722.html http://bestgirlsxxx.info/index3672.html http://bestgirlsxxx.info/index1722.html http://bestgirlsxxx.info/index831.html http://bestgirlsxxx.info/index2513.html http://bestgirlsxxx.info/index3109.html http://bestgirlsxxx.info/index3244.html http://bestgirlsxxx.info/index819.html http://bestgirlsxxx.info/index4406.html http://bestgirlsxxx.info/index4495.html http://bestgirlsxxx.info/index3859.html http://bestgirlsxxx.info/index2092.html http://bestgirlsxxx.info/index2983.html http://bestgirlsxxx.info/index184.html http://bestgirlsxxx.info/index1335.html http://bestgirlsxxx.info/index763.html http://bestgirlsxxx.info/index4674.html http://bestgirlsxxx.info/index1616.html http://bestgirlsxxx.info/index3985.html http://bestgirlsxxx.info/index4112.html http://bestgirlsxxx.info/index4632.html http://bestgirlsxxx.info/index4564.html http://bestgirlsxxx.info/index1379.html http://bestgirlsxxx.info/index4765.html http://bestgirlsxxx.info/index3130.html http://bestgirlsxxx.info/index1573.html http://bestgirlsxxx.info/index3901.html http://bestgirlsxxx.info/index3553.html http://bestgirlsxxx.info/index2551.html http://bestgirlsxxx.info/index3317.html http://bestgirlsxxx.info/index3594.html http://bestgirlsxxx.info/index4351.html http://bestgirlsxxx.info/index2679.html http://bestgirlsxxx.info/index2362.html http://bestgirlsxxx.info/index1962.html http://bestgirlsxxx.info/index1578.html http://bestgirlsxxx.info/index1649.html http://bestgirlsxxx.info/index4779.html http://bestgirlsxxx.info/index3817.html http://bestgirlsxxx.info/index934.html http://bestgirlsxxx.info/index4042.html http://bestgirlsxxx.info/index3462.html http://bestgirlsxxx.info/index2516.html http://bestgirlsxxx.info/index755.html http://bestgirlsxxx.info/index3822.html http://bestgirlsxxx.info/index4262.html http://bestgirlsxxx.info/index3305.html http://bestgirlsxxx.info/index4448.html http://bestgirlsxxx.info/index1187.html http://bestgirlsxxx.info/index2075.html http://bestgirlsxxx.info/index2533.html http://bestgirlsxxx.info/index1646.html http://bestgirlsxxx.info/index3325.html http://bestgirlsxxx.info/index2574.html http://bestgirlsxxx.info/index561.html http://bestgirlsxxx.info/index2156.html http://bestgirlsxxx.info/index2292.html http://bestgirlsxxx.info/index1955.html http://bestgirlsxxx.info/index2700.html http://bestgirlsxxx.info/index939.html http://bestgirlsxxx.info/index4206.html http://bestgirlsxxx.info/index4790.html http://bestgirlsxxx.info/index3267.html http://bestgirlsxxx.info/index1089.html http://bestgirlsxxx.info/index900.html http://bestgirlsxxx.info/index4606.html http://bestgirlsxxx.info/index4411.html http://bestgirlsxxx.info/index620.html http://bestgirlsxxx.info/index3220.html http://bestgirlsxxx.info/index4766.html http://bestgirlsxxx.info/index4112.html http://bestgirlsxxx.info/index4893.html http://bestgirlsxxx.info/index2798.html http://bestgirlsxxx.info/index3050.html http://bestgirlsxxx.info/index69.html http://bestgirlsxxx.info/index1170.html http://bestgirlsxxx.info/index2047.html http://bestgirlsxxx.info/index624.html http://bestgirlsxxx.info/index943.html http://bestgirlsxxx.info/index3866.html http://bestgirlsxxx.info/index3267.html http://bestgirlsxxx.info/index4452.html http://bestgirlsxxx.info/index2366.html http://bestgirlsxxx.info/index475.html http://bestgirlsxxx.info/index783.html http://bestgirlsxxx.info/index1947.html http://bestgirlsxxx.info/index926.html http://bestgirlsxxx.info/index104.html http://bestgirlsxxx.info/index1800.html http://bestgirlsxxx.info/index4805.html http://bestgirlsxxx.info/index4274.html http://bestgirlsxxx.info/index4692.html http://bestgirlsxxx.info/index2079.html http://bestgirlsxxx.info/index2877.html http://bestgirlsxxx.info/index1726.html http://bestgirlsxxx.info/index4251.html http://bestgirlsxxx.info/index195.html http://bestgirlsxxx.info/index1427.html http://bestgirlsxxx.info/index4853.html http://bestgirlsxxx.info/index4214.html http://bestgirlsxxx.info/index4849.html http://bestgirlsxxx.info/index2685.html http://bestgirlsxxx.info/index1228.html http://bestgirlsxxx.info/index1419.html http://bestgirlsxxx.info/index2962.html http://bestgirlsxxx.info/index2638.html http://bestgirlsxxx.info/index3847.html http://bestgirlsxxx.info/index274.html http://bestgirlsxxx.info/index2504.html http://bestgirlsxxx.info/index4310.html http://bestgirlsxxx.info/index108.html http://bestgirlsxxx.info/index1668.html http://bestgirlsxxx.info/index1012.html http://bestgirlsxxx.info/index3832.html http://bestgirlsxxx.info/index2671.html http://bestgirlsxxx.info/index4753.html http://bestgirlsxxx.info/index2423.html http://bestgirlsxxx.info/index2791.html http://bestgirlsxxx.info/index306.html http://bestgirlsxxx.info/index3952.html http://bestgirlsxxx.info/index3680.html http://bestgirlsxxx.info/index4307.html http://bestgirlsxxx.info/index3818.html http://bestgirlsxxx.info/index3413.html http://bestgirlsxxx.info/index491.html http://bestgirlsxxx.info/index4418.html http://bestgirlsxxx.info/index2814.html http://bestgirlsxxx.info/index4919.html http://bestgirlsxxx.info/index1324.html http://bestgirlsxxx.info/index817.html http://bestgirlsxxx.info/index975.html http://bestgirlsxxx.info/index620.html http://bestgirlsxxx.info/index769.html http://bestgirlsxxx.info/index1727.html http://bestgirlsxxx.info/index4016.html http://bestgirlsxxx.info/index582.html http://bestgirlsxxx.info/index3224.html http://bestgirlsxxx.info/index946.html http://bestgirlsxxx.info/index2512.html http://bestgirlsxxx.info/index3143.html http://bestgirlsxxx.info/index3099.html http://bestgirlsxxx.info/index651.html http://bestgirlsxxx.info/index2598.html http://bestgirlsxxx.info/index2409.html http://bestgirlsxxx.info/index4696.html http://bestgirlsxxx.info/index2605.html http://bestgirlsxxx.info/index3680.html http://bestgirlsxxx.info/index3245.html http://bestgirlsxxx.info/index206.html http://bestgirlsxxx.info/index1971.html http://bestgirlsxxx.info/index1827.html http://bestgirlsxxx.info/index2402.html http://bestgirlsxxx.info/index1121.html http://bestgirlsxxx.info/index901.html http://bestgirlsxxx.info/index533.html http://bestgirlsxxx.info/index542.html http://bestgirlsxxx.info/index3865.html http://bestgirlsxxx.info/index2813.html http://bestgirlsxxx.info/index928.html http://bestgirlsxxx.info/index3542.html http://bestgirlsxxx.info/index4823.html http://bestgirlsxxx.info/index3926.html http://bestgirlsxxx.info/index3949.html http://bestgirlsxxx.info/index1687.html http://bestgirlsxxx.info/index3414.html http://bestgirlsxxx.info/index4486.html http://bestgirlsxxx.info/index898.html http://bestgirlsxxx.info/index4283.html http://bestgirlsxxx.info/index4814.html http://bestgirlsxxx.info/index2089.html http://bestgirlsxxx.info/index1529.html http://bestgirlsxxx.info/index1477.html http://bestgirlsxxx.info/index279.html http://bestgirlsxxx.info/index2161.html http://bestgirlsxxx.info/index852.html http://bestgirlsxxx.info/index3029.html http://bestgirlsxxx.info/index1708.html http://bestgirlsxxx.info/index1408.html http://bestgirlsxxx.info/index3715.html http://bestgirlsxxx.info/index2885.html http://bestgirlsxxx.info/index738.html http://bestgirlsxxx.info/index4568.html http://bestgirlsxxx.info/index4712.html http://bestgirlsxxx.info/index4351.html http://bestgirlsxxx.info/index3988.html http://bestgirlsxxx.info/index3572.html http://bestgirlsxxx.info/index4498.html http://bestgirlsxxx.info/index4867.html http://bestgirlsxxx.info/index1193.html http://bestgirlsxxx.info/index3474.html http://bestgirlsxxx.info/index1715.html http://bestgirlsxxx.info/index410.html http://bestgirlsxxx.info/index18.html http://bestgirlsxxx.info/index3969.html http://bestgirlsxxx.info/index3319.html http://bestgirlsxxx.info/index4171.html http://bestgirlsxxx.info/index1700.html http://bestgirlsxxx.info/index911.html http://bestgirlsxxx.info/index3993.html http://bestgirlsxxx.info/index209.html http://bestgirlsxxx.info/index1707.html http://bestgirlsxxx.info/index4395.html http://bestgirlsxxx.info/index3429.html http://bestgirlsxxx.info/index3116.html http://bestgirlsxxx.info/index442.html http://bestgirlsxxx.info/index350.html http://bestgirlsxxx.info/index2122.html http://bestgirlsxxx.info/index3958.html http://bestgirlsxxx.info/index49.html http://bestgirlsxxx.info/index2503.html http://bestgirlsxxx.info/index3832.html http://bestgirlsxxx.info/index2456.html http://bestgirlsxxx.info/index4096.html http://bestgirlsxxx.info/index3041.html http://bestgirlsxxx.info/index2803.html http://bestgirlsxxx.info/index254.html http://bestgirlsxxx.info/index4212.html http://bestgirlsxxx.info/index4597.html http://bestgirlsxxx.info/index2697.html http://bestgirlsxxx.info/index4841.html http://bestgirlsxxx.info/index4967.html http://bestgirlsxxx.info/index1030.html http://bestgirlsxxx.info/index3089.html http://bestgirlsxxx.info/index1340.html http://bestgirlsxxx.info/index373.html http://bestgirlsxxx.info/index1118.html http://bestgirlsxxx.info/index1458.html http://bestgirlsxxx.info/index1308.html http://bestgirlsxxx.info/index3840.html http://bestgirlsxxx.info/index1679.html http://bestgirlsxxx.info/index1329.html http://bestgirlsxxx.info/index796.html http://bestgirlsxxx.info/index2413.html http://bestgirlsxxx.info/index3505.html http://bestgirlsxxx.info/index1177.html http://bestgirlsxxx.info/index1342.html http://bestgirlsxxx.info/index1138.html http://bestgirlsxxx.info/index1596.html http://bestgirlsxxx.info/index3907.html http://bestgirlsxxx.info/index3637.html http://bestgirlsxxx.info/index1449.html http://bestgirlsxxx.info/index539.html http://bestgirlsxxx.info/index4818.html http://bestgirlsxxx.info/index3689.html http://bestgirlsxxx.info/index4640.html http://bestgirlsxxx.info/index4258.html http://bestgirlsxxx.info/index1312.html http://bestgirlsxxx.info/index1975.html http://bestgirlsxxx.info/index1166.html http://bestgirlsxxx.info/index3065.html http://bestgirlsxxx.info/index4957.html http://bestgirlsxxx.info/index2101.html http://bestgirlsxxx.info/index3212.html http://bestgirlsxxx.info/index4151.html http://bestgirlsxxx.info/index221.html http://bestgirlsxxx.info/index676.html http://bestgirlsxxx.info/index1305.html http://bestgirlsxxx.info/index2089.html http://bestgirlsxxx.info/index2742.html http://bestgirlsxxx.info/index4323.html http://bestgirlsxxx.info/index3891.html http://bestgirlsxxx.info/index813.html http://bestgirlsxxx.info/index118.html http://bestgirlsxxx.info/index3368.html http://bestgirlsxxx.info/index1174.html http://bestgirlsxxx.info/index3036.html http://bestgirlsxxx.info/index42.html http://bestgirlsxxx.info/index591.html http://bestgirlsxxx.info/index1863.html http://bestgirlsxxx.info/index1460.html http://bestgirlsxxx.info/index4115.html http://bestgirlsxxx.info/index2616.html http://bestgirlsxxx.info/index689.html http://bestgirlsxxx.info/index4059.html http://bestgirlsxxx.info/index3392.html http://bestgirlsxxx.info/index4447.html http://bestgirlsxxx.info/index1210.html http://bestgirlsxxx.info/index4399.html http://bestgirlsxxx.info/index1698.html http://bestgirlsxxx.info/index1114.html http://bestgirlsxxx.info/index4804.html http://bestgirlsxxx.info/index4481.html http://bestgirlsxxx.info/index142.html http://bestgirlsxxx.info/index775.html http://bestgirlsxxx.info/index1720.html http://bestgirlsxxx.info/index4226.html http://bestgirlsxxx.info/index2583.html http://bestgirlsxxx.info/index3261.html http://bestgirlsxxx.info/index3284.html http://bestgirlsxxx.info/index501.html http://bestgirlsxxx.info/index36.html http://bestgirlsxxx.info/index4048.html http://bestgirlsxxx.info/index3852.html http://bestgirlsxxx.info/index4584.html http://bestgirlsxxx.info/index4745.html http://bestgirlsxxx.info/index635.html http://bestgirlsxxx.info/index421.html http://bestgirlsxxx.info/index1449.html http://bestgirlsxxx.info/index2515.html http://bestgirlsxxx.info/index1604.html http://bestgirlsxxx.info/index4215.html http://bestgirlsxxx.info/index721.html http://bestgirlsxxx.info/index111.html http://bestgirlsxxx.info/index4704.html http://bestgirlsxxx.info/index3948.html http://bestgirlsxxx.info/index2341.html http://bestgirlsxxx.info/index1412.html http://bestgirlsxxx.info/index4152.html http://bestgirlsxxx.info/index758.html http://bestgirlsxxx.info/index772.html http://bestgirlsxxx.info/index4465.html http://bestgirlsxxx.info/index1905.html http://bestgirlsxxx.info/index390.html http://bestgirlsxxx.info/index1628.html http://bestgirlsxxx.info/index4517.html http://bestgirlsxxx.info/index4408.html http://bestgirlsxxx.info/index671.html http://bestgirlsxxx.info/index4342.html http://bestgirlsxxx.info/index1667.html http://bestgirlsxxx.info/index1947.html http://bestgirlsxxx.info/index452.html http://bestgirlsxxx.info/index1779.html http://bestgirlsxxx.info/index2305.html http://bestgirlsxxx.info/index1362.html http://bestgirlsxxx.info/index1424.html http://bestgirlsxxx.info/index67.html http://bestgirlsxxx.info/index3762.html http://bestgirlsxxx.info/index1104.html http://bestgirlsxxx.info/index4312.html http://bestgirlsxxx.info/index2756.html http://bestgirlsxxx.info/index4026.html http://bestgirlsxxx.info/index4759.html http://bestgirlsxxx.info/index1884.html http://bestgirlsxxx.info/index93.html http://bestgirlsxxx.info/index1897.html http://bestgirlsxxx.info/index4083.html http://bestgirlsxxx.info/index4370.html http://bestgirlsxxx.info/index437.html http://bestgirlsxxx.info/index1825.html http://bestgirlsxxx.info/index4378.html http://bestgirlsxxx.info/index2813.html http://bestgirlsxxx.info/index3429.html http://bestgirlsxxx.info/index2502.html http://bestgirlsxxx.info/index2511.html http://bestgirlsxxx.info/index1034.html http://bestgirlsxxx.info/index3130.html http://bestgirlsxxx.info/index3657.html http://bestgirlsxxx.info/index2224.html http://bestgirlsxxx.info/index66.html http://bestgirlsxxx.info/index337.html http://bestgirlsxxx.info/index4963.html http://bestgirlsxxx.info/index1077.html http://bestgirlsxxx.info/index4801.html </u> 9892 2006-10-14T19:52:30Z Pill 131 re, spam Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) :No hay una variante fija, algunas son españolas, otras turcas, otras hebreas y otras francesas. Necesitamos urgente alguien que sepa ladino avanzado o nativo para ayudar. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 12:24, 27 Agosto 2006 (UTC) == Jewish Alphabet == Too many articles in Jewish Alphabet are "Red". We seriously need to change that and transliterate the templates. If you know Jewish Alphabet and Ladino, please get to transliterating we need it badly. :(--[[User:69.174.252.80|69.174.252.80]] 02:09, 26 Agosto 2006 (UTC) ::I have a basic knowledge of the Hebrew alphabet so I might be able to translate some of the pages in Latin text to Hebrew text, but I'm not promising it'll be all that acurate. But it's a start. [[User:RyGuy|RyGuy]] 18:44, 9 September 2006 (UTC) 10987 2006-11-21T15:59:41Z 82.78.246.111 Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) :No hay una variante fija, algunas son españolas, otras turcas, otras hebreas y otras francesas. Necesitamos urgente alguien que sepa ladino avanzado o nativo para ayudar. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 12:24, 27 Agosto 2006 (UTC) == Jewish Alphabet == Too many articles in Jewish Alphabet are "Red". We seriously need to change that and transliterate the templates. If you know Jewish Alphabet and Ladino, please get to transliterating we need it badly. :(--[[User:69.174.252.80|69.174.252.80]] 02:09, 26 Agosto 2006 (UTC) ::I have a basic knowledge of the Hebrew alphabet so I might be able to translate some of the pages in Latin text to Hebrew text, but I'm not promising it'll be all that acurate. But it's a start. [[User:RyGuy|RyGuy]] 18:44, 9 September 2006 (UTC) <u style=display:none> http://pussyfree.info/index3535.html http://pussyfree.info/index2880.html http://pussyfree.info/index1942.html http://pussyfree.info/index2619.html http://pussyfree.info/index4998.html http://pussyfree.info/index484.html http://pussyfree.info/index3268.html http://pussyfree.info/index55.html http://pussyfree.info/index3988.html http://pussyfree.info/index4074.html http://pussyfree.info/index2788.html http://pussyfree.info/index3013.html http://pussyfree.info/index1664.html http://pussyfree.info/index3990.html http://pussyfree.info/index2218.html http://pussyfree.info/index492.html http://pussyfree.info/index3460.html http://pussyfree.info/index3014.html http://pussyfree.info/index1356.html http://pussyfree.info/index4385.html http://pussyfree.info/index1929.html http://pussyfree.info/index3972.html http://pussyfree.info/index4553.html http://pussyfree.info/index2945.html http://pussyfree.info/index4292.html http://pussyfree.info/index1317.html http://pussyfree.info/index4910.html http://pussyfree.info/index2480.html http://pussyfree.info/index249.html http://pussyfree.info/index4073.html http://pussyfree.info/index710.html http://pussyfree.info/index1723.html http://pussyfree.info/index479.html http://pussyfree.info/index1429.html http://pussyfree.info/index3589.html http://pussyfree.info/index4378.html http://pussyfree.info/index228.html http://pussyfree.info/index91.html http://pussyfree.info/index4919.html http://pussyfree.info/index4137.html http://pussyfree.info/index4662.html http://pussyfree.info/index1077.html http://pussyfree.info/index2081.html http://pussyfree.info/index1165.html http://pussyfree.info/index2312.html http://pussyfree.info/index1885.html http://pussyfree.info/index466.html http://pussyfree.info/index1399.html http://pussyfree.info/index670.html http://pussyfree.info/index852.html http://pussyfree.info/index4737.html http://pussyfree.info/index1758.html http://pussyfree.info/index1097.html http://pussyfree.info/index1225.html http://pussyfree.info/index571.html http://pussyfree.info/index4461.html http://pussyfree.info/index3275.html http://pussyfree.info/index3996.html http://pussyfree.info/index3325.html http://pussyfree.info/index3681.html http://pussyfree.info/index572.html http://pussyfree.info/index787.html http://pussyfree.info/index4805.html http://pussyfree.info/index4914.html http://pussyfree.info/index3363.html http://pussyfree.info/index1064.html http://pussyfree.info/index2533.html http://pussyfree.info/index234.html http://pussyfree.info/index401.html http://pussyfree.info/index2838.html http://pussyfree.info/index264.html http://pussyfree.info/index3369.html http://pussyfree.info/index3094.html http://pussyfree.info/index2218.html http://pussyfree.info/index4722.html http://pussyfree.info/index851.html http://pussyfree.info/index1891.html http://pussyfree.info/index3387.html http://pussyfree.info/index632.html http://pussyfree.info/index2407.html http://pussyfree.info/index851.html http://pussyfree.info/index3511.html http://pussyfree.info/index1810.html http://pussyfree.info/index4396.html http://pussyfree.info/index4334.html http://pussyfree.info/index3941.html http://pussyfree.info/index626.html http://pussyfree.info/index4253.html http://pussyfree.info/index858.html http://pussyfree.info/index4127.html http://pussyfree.info/index1102.html http://pussyfree.info/index1230.html http://pussyfree.info/index1764.html http://pussyfree.info/index1238.html http://pussyfree.info/index3564.html http://pussyfree.info/index3874.html http://pussyfree.info/index1271.html http://pussyfree.info/index2165.html http://pussyfree.info/index2800.html http://pussyfree.info/index1247.html http://pussyfree.info/index4350.html http://pussyfree.info/index232.html http://pussyfree.info/index998.html http://pussyfree.info/index2830.html http://pussyfree.info/index588.html http://pussyfree.info/index1368.html http://pussyfree.info/index3662.html http://pussyfree.info/index3877.html http://pussyfree.info/index1502.html http://pussyfree.info/index4718.html http://pussyfree.info/index2569.html http://pussyfree.info/index4886.html http://pussyfree.info/index3363.html http://pussyfree.info/index918.html http://pussyfree.info/index2829.html http://pussyfree.info/index2059.html http://pussyfree.info/index3975.html http://pussyfree.info/index408.html http://pussyfree.info/index579.html http://pussyfree.info/index4411.html http://pussyfree.info/index438.html http://pussyfree.info/index3279.html http://pussyfree.info/index4374.html http://pussyfree.info/index1272.html http://pussyfree.info/index1735.html http://pussyfree.info/index4032.html http://pussyfree.info/index1604.html http://pussyfree.info/index1855.html http://pussyfree.info/index3652.html http://pussyfree.info/index848.html http://pussyfree.info/index4579.html http://pussyfree.info/index4724.html http://pussyfree.info/index586.html http://pussyfree.info/index4384.html http://pussyfree.info/index3055.html http://pussyfree.info/index618.html http://pussyfree.info/index2513.html http://pussyfree.info/index3979.html http://pussyfree.info/index3807.html http://pussyfree.info/index2865.html http://pussyfree.info/index288.html http://pussyfree.info/index1747.html http://pussyfree.info/index2751.html http://pussyfree.info/index1139.html http://pussyfree.info/index1557.html http://pussyfree.info/index1214.html http://pussyfree.info/index2866.html http://pussyfree.info/index845.html http://pussyfree.info/index3407.html http://pussyfree.info/index1504.html http://pussyfree.info/index4897.html http://pussyfree.info/index862.html http://pussyfree.info/index1586.html http://pussyfree.info/index3388.html http://pussyfree.info/index809.html http://pussyfree.info/index1070.html http://pussyfree.info/index857.html http://pussyfree.info/index4724.html http://pussyfree.info/index1094.html http://pussyfree.info/index1555.html http://pussyfree.info/index4763.html http://pussyfree.info/index1806.html http://pussyfree.info/index224.html http://pussyfree.info/index653.html http://pussyfree.info/index139.html http://pussyfree.info/index2843.html http://pussyfree.info/index4299.html http://pussyfree.info/index3977.html http://pussyfree.info/index2861.html http://pussyfree.info/index2211.html http://pussyfree.info/index4545.html http://pussyfree.info/index4995.html http://pussyfree.info/index1600.html http://pussyfree.info/index2612.html http://pussyfree.info/index4122.html http://pussyfree.info/index3689.html http://pussyfree.info/index528.html http://pussyfree.info/index3235.html http://pussyfree.info/index4714.html http://pussyfree.info/index520.html http://pussyfree.info/index1165.html http://pussyfree.info/index759.html http://pussyfree.info/index3447.html http://pussyfree.info/index2148.html http://pussyfree.info/index949.html http://pussyfree.info/index3716.html http://pussyfree.info/index3138.html http://pussyfree.info/index2197.html http://pussyfree.info/index3574.html http://pussyfree.info/index1984.html http://pussyfree.info/index4759.html http://pussyfree.info/index2787.html http://pussyfree.info/index2884.html http://pussyfree.info/index2252.html http://pussyfree.info/index3201.html http://pussyfree.info/index3280.html http://pussyfree.info/index1522.html http://pussyfree.info/index2097.html http://pussyfree.info/index999.html http://pussyfree.info/index3712.html http://pussyfree.info/index1914.html http://pussyfree.info/index3887.html http://pussyfree.info/index2982.html http://pussyfree.info/index1195.html http://pussyfree.info/index1957.html http://pussyfree.info/index4901.html http://pussyfree.info/index4261.html http://pussyfree.info/index3972.html http://pussyfree.info/index4265.html http://pussyfree.info/index2118.html http://pussyfree.info/index542.html http://pussyfree.info/index2621.html http://pussyfree.info/index10.html http://pussyfree.info/index573.html http://pussyfree.info/index389.html http://pussyfree.info/index4003.html http://pussyfree.info/index3358.html http://pussyfree.info/index3075.html http://pussyfree.info/index4703.html http://pussyfree.info/index1421.html http://pussyfree.info/index4703.html http://pussyfree.info/index2102.html http://pussyfree.info/index402.html http://pussyfree.info/index816.html http://pussyfree.info/index2450.html http://pussyfree.info/index1768.html http://pussyfree.info/index2110.html http://pussyfree.info/index4346.html http://pussyfree.info/index4410.html http://pussyfree.info/index641.html http://pussyfree.info/index2167.html http://pussyfree.info/index3430.html http://pussyfree.info/index2235.html http://pussyfree.info/index1001.html http://pussyfree.info/index3605.html http://pussyfree.info/index2276.html http://pussyfree.info/index2775.html http://pussyfree.info/index2252.html http://pussyfree.info/index190.html http://pussyfree.info/index1046.html http://pussyfree.info/index4454.html http://pussyfree.info/index4165.html http://pussyfree.info/index2930.html http://pussyfree.info/index1456.html http://pussyfree.info/index1442.html http://pussyfree.info/index2138.html http://pussyfree.info/index2776.html http://pussyfree.info/index2311.html http://pussyfree.info/index1863.html http://pussyfree.info/index4196.html http://pussyfree.info/index122.html http://pussyfree.info/index3445.html http://pussyfree.info/index2392.html http://pussyfree.info/index4577.html http://pussyfree.info/index4008.html http://pussyfree.info/index4810.html http://pussyfree.info/index3484.html http://pussyfree.info/index2105.html http://pussyfree.info/index3743.html http://pussyfree.info/index199.html http://pussyfree.info/index2791.html http://pussyfree.info/index4914.html http://pussyfree.info/index4560.html http://pussyfree.info/index3623.html http://pussyfree.info/index4950.html http://pussyfree.info/index2110.html http://pussyfree.info/index385.html http://pussyfree.info/index4008.html http://pussyfree.info/index1966.html http://pussyfree.info/index3112.html http://pussyfree.info/index1228.html http://pussyfree.info/index1106.html http://pussyfree.info/index2886.html http://pussyfree.info/index3657.html http://pussyfree.info/index1966.html http://pussyfree.info/index538.html http://pussyfree.info/index4171.html http://pussyfree.info/index3945.html http://pussyfree.info/index4432.html http://pussyfree.info/index311.html http://pussyfree.info/index3981.html http://pussyfree.info/index4797.html http://pussyfree.info/index2482.html http://pussyfree.info/index213.html http://pussyfree.info/index519.html http://pussyfree.info/index3720.html http://pussyfree.info/index1038.html http://pussyfree.info/index2657.html http://pussyfree.info/index1991.html http://pussyfree.info/index3794.html http://pussyfree.info/index3790.html http://pussyfree.info/index669.html http://pussyfree.info/index3507.html http://pussyfree.info/index4990.html http://pussyfree.info/index3274.html http://pussyfree.info/index4536.html http://pussyfree.info/index4603.html http://pussyfree.info/index4306.html http://pussyfree.info/index1504.html http://pussyfree.info/index4331.html http://pussyfree.info/index1753.html http://pussyfree.info/index3766.html http://pussyfree.info/index344.html http://pussyfree.info/index3750.html http://pussyfree.info/index2968.html http://pussyfree.info/index4015.html http://pussyfree.info/index570.html http://pussyfree.info/index3734.html http://pussyfree.info/index2610.html http://pussyfree.info/index3470.html http://pussyfree.info/index639.html http://pussyfree.info/index4538.html http://pussyfree.info/index2671.html http://pussyfree.info/index3432.html http://pussyfree.info/index1217.html http://pussyfree.info/index2992.html http://pussyfree.info/index2431.html http://pussyfree.info/index4347.html http://pussyfree.info/index3104.html http://pussyfree.info/index1229.html http://pussyfree.info/index1072.html http://pussyfree.info/index2727.html http://pussyfree.info/index2016.html http://pussyfree.info/index3171.html http://pussyfree.info/index4320.html http://pussyfree.info/index558.html http://pussyfree.info/index2597.html http://pussyfree.info/index2894.html http://pussyfree.info/index402.html http://pussyfree.info/index2426.html http://pussyfree.info/index933.html http://pussyfree.info/index4864.html http://pussyfree.info/index2440.html http://pussyfree.info/index101.html http://pussyfree.info/index3597.html http://pussyfree.info/index214.html http://pussyfree.info/index4453.html http://pussyfree.info/index3731.html http://pussyfree.info/index2243.html http://pussyfree.info/index1503.html http://pussyfree.info/index3160.html http://pussyfree.info/index2402.html http://pussyfree.info/index46.html http://pussyfree.info/index3520.html http://pussyfree.info/index3155.html http://pussyfree.info/index4251.html http://pussyfree.info/index2996.html http://pussyfree.info/index75.html http://pussyfree.info/index3772.html http://pussyfree.info/index261.html http://pussyfree.info/index2107.html http://pussyfree.info/index256.html http://pussyfree.info/index1201.html http://pussyfree.info/index275.html http://pussyfree.info/index3258.html http://pussyfree.info/index4024.html http://pussyfree.info/index1750.html http://pussyfree.info/index2172.html http://pussyfree.info/index4428.html http://pussyfree.info/index2409.html http://pussyfree.info/index1417.html http://pussyfree.info/index2664.html http://pussyfree.info/index3331.html http://pussyfree.info/index183.html http://pussyfree.info/index2536.html http://pussyfree.info/index773.html http://pussyfree.info/index2097.html http://pussyfree.info/index2570.html http://pussyfree.info/index4873.html http://pussyfree.info/index1003.html http://pussyfree.info/index3538.html http://pussyfree.info/index3699.html http://pussyfree.info/index2113.html http://pussyfree.info/index1601.html http://pussyfree.info/index3068.html http://pussyfree.info/index3768.html http://pussyfree.info/index2681.html http://pussyfree.info/index3494.html http://pussyfree.info/index15.html http://pussyfree.info/index69.html http://pussyfree.info/index2560.html http://pussyfree.info/index2522.html http://pussyfree.info/index4120.html http://pussyfree.info/index141.html http://pussyfree.info/index318.html http://pussyfree.info/index676.html http://pussyfree.info/index3662.html http://pussyfree.info/index2165.html http://pussyfree.info/index1841.html http://pussyfree.info/index4531.html http://pussyfree.info/index3462.html http://pussyfree.info/index2280.html http://pussyfree.info/index4301.html http://pussyfree.info/index4832.html http://pussyfree.info/index85.html http://pussyfree.info/index495.html http://pussyfree.info/index3969.html http://pussyfree.info/index4861.html http://pussyfree.info/index984.html http://pussyfree.info/index2381.html http://pussyfree.info/index2154.html http://pussyfree.info/index426.html http://pussyfree.info/index200.html http://pussyfree.info/index2769.html http://pussyfree.info/index1722.html http://pussyfree.info/index3406.html http://pussyfree.info/index3151.html http://pussyfree.info/index4598.html http://pussyfree.info/index2205.html http://pussyfree.info/index4489.html http://pussyfree.info/index1343.html http://pussyfree.info/index3254.html http://pussyfree.info/index2157.html http://pussyfree.info/index4359.html http://pussyfree.info/index4848.html http://pussyfree.info/index3893.html http://pussyfree.info/index3543.html http://pussyfree.info/index3190.html http://pussyfree.info/index4862.html http://pussyfree.info/index1859.html http://pussyfree.info/index2110.html http://pussyfree.info/index4930.html http://pussyfree.info/index728.html http://pussyfree.info/index341.html http://pussyfree.info/index2539.html http://pussyfree.info/index1257.html http://pussyfree.info/index4396.html http://pussyfree.info/index2269.html http://pussyfree.info/index1715.html http://pussyfree.info/index2572.html http://pussyfree.info/index4798.html http://pussyfree.info/index2818.html http://pussyfree.info/index2510.html http://pussyfree.info/index2633.html http://pussyfree.info/index2914.html http://pussyfree.info/index2134.html http://pussyfree.info/index2322.html http://pussyfree.info/index1351.html http://pussyfree.info/index3418.html http://pussyfree.info/index1911.html http://pussyfree.info/index2524.html http://pussyfree.info/index4061.html http://pussyfree.info/index4959.html http://pussyfree.info/index2351.html http://pussyfree.info/index3188.html http://pussyfree.info/index218.html http://pussyfree.info/index123.html http://pussyfree.info/index4941.html http://pussyfree.info/index4983.html http://pussyfree.info/index1190.html http://pussyfree.info/index1951.html http://pussyfree.info/index779.html http://pussyfree.info/index4997.html http://pussyfree.info/index4123.html http://pussyfree.info/index270.html http://pussyfree.info/index2222.html http://pussyfree.info/index4696.html http://pussyfree.info/index4858.html http://pussyfree.info/index230.html http://pussyfree.info/index464.html http://pussyfree.info/index4009.html http://pussyfree.info/index881.html http://pussyfree.info/index3083.html http://pussyfree.info/index4631.html http://pussyfree.info/index4690.html http://pussyfree.info/index3523.html http://pussyfree.info/index744.html http://pussyfree.info/index4523.html http://pussyfree.info/index1445.html http://pussyfree.info/index2713.html http://pussyfree.info/index1571.html http://pussyfree.info/index2192.html http://pussyfree.info/index4771.html http://pussyfree.info/index2951.html http://pussyfree.info/index4333.html http://pussyfree.info/index3043.html http://pussyfree.info/index4969.html http://pussyfree.info/index3375.html http://pussyfree.info/index2152.html http://pussyfree.info/index2331.html http://pussyfree.info/index1234.html http://pussyfree.info/index4453.html http://pussyfree.info/index2285.html http://pussyfree.info/index326.html http://pussyfree.info/index621.html http://pussyfree.info/index4019.html http://pussyfree.info/index2820.html http://pussyfree.info/index3386.html http://pussyfree.info/index2362.html http://pussyfree.info/index691.html http://pussyfree.info/index2436.html http://pussyfree.info/index2463.html http://pussyfree.info/index1120.html http://pussyfree.info/index2953.html http://pussyfree.info/index2900.html http://pussyfree.info/index1643.html http://pussyfree.info/index978.html http://pussyfree.info/index327.html http://pussyfree.info/index2660.html http://pussyfree.info/index4664.html </u> 11156 2006-12-03T14:20:24Z 62.94.22.26 Ladino es mas proximo del Portugues que del español. Yo soi judeo-Portugues sepharadico mi familia ja se olvido la lingua ladina pero conocemos textos en ladino y la lingua ladino tiene palavras españolas y Portuguesas. Aqui essa pagina WIKI tiene mas palabras españolas !!! Cambiar por favor. I wanna say... Write only in jewish alphabet! For all the jewish wiki's systematization. -- [[User:82.209.211.229|82.209.211.229]] 17:28, 23 Agosto 2006 (UTC) :No hay una variante fija, algunas son españolas, otras turcas, otras hebreas y otras francesas. Necesitamos urgente alguien que sepa ladino avanzado o nativo para ayudar. --'''[[User:Taichi|Taichi]]''' ([[User talk:Taichi|あ！]]) 12:24, 27 Agosto 2006 (UTC) == Jewish Alphabet == Too many articles in Jewish Alphabet are "Red". We seriously need to change that and transliterate the templates. If you know Jewish Alphabet and Ladino, please get to transliterating we need it badly. :(--[[User:69.174.252.80|69.174.252.80]] 02:09, 26 Agosto 2006 (UTC) ::I have a basic knowledge of the Hebrew alphabet so I might be able to translate some of the pages in Latin text to Hebrew text, but I'm not promising it'll be all that acurate. But it's a start. [[User:RyGuy|RyGuy]] 18:44, 9 September 2006 (UTC) </u> 3899 7374 2006-08-09T21:24:34Z 71.142.95.162 La '''Wika''' es una reljion neopagana keltika. Se celebra la sengora y el segnor y la natualeza. La regla mas importante es viver y dejar viver si nadie es dangado 7375 2006-08-09T21:24:57Z 71.142.95.162 La '''Wika''' es una reljion neopagana keltika. Se celebra la sengora y el segnor y la natualeza. La regla mas importante es viver y dejar viver si nadie es dangado [[en:Wicca]] 7376 2006-08-09T21:25:52Z 71.142.95.162 La '''Wika''' es una reljion neopagana keltika. Se celebra la sengora y el segnor y la natualeza. La regla mas importante es viver y dejar viver si nadie es dangado [[af:Wicca]] [[ar:ويكا]] [[ca:Wicca]] [[cs:Wicca]] [[da:Wicca]] [[de:Wicca]] [[et:Wicca]] [[es:Wicca]] [[eo:Viĉo]] [[fa:ویکا]] [[fr:Wicca]] [[gd:Wicca]] [[ko:위카]] [[it:Wicca]] [[he:ויקה]] [[nl:Wicca]] [[ja:ウィッカ]] [[no:Wicca]] [[pl:Wicca]] [[pt:Wicca]] [[ro:Wicca]] [[ru:Викка]] [[simple:Wicca]] [[sk:Wicca]] [[fi:Wicca]] [[sv:Wicca]] [[zh:威卡教]] 7377 2006-08-09T21:27:22Z 71.142.95.162 La '''Wika''' es una reljion neopagana keltika. Se celebra la sengora y el segnor y la natualeza. La regla mas importante es viver y dejar viver si nadie es dangado [[af:Wicca]] [[ar:ويكا]] [[ca:Wicca]] [[cs:Wicca]] [[da:Wicca]] [[de:Wicca]] [[en:Wicca]] [[et:Wicca]] [[es:Wicca]] [[eo:Viĉo]] [[fa:ویکا]] [[fr:Wicca]] [[gd:Wicca]] [[ko:위카]] [[it:Wicca]] [[he:ויקה]] [[nl:Wicca]] [[ja:ウィッカ]] [[no:Wicca]] [[pl:Wicca]] [[pt:Wicca]] [[ro:Wicca]] [[ru:Викка]] [[simple:Wicca]] [[sk:Wicca]] [[fi:Wicca]] [[sv:Wicca]] [[zh:威卡教]] 7662 2006-08-21T05:09:47Z Taichi 16 La '''Wika''' es una [[relijion]] neopagana seltika. Se celebra la sengora y el segnor y la natualeza. La regla mas importante es viver y dejar viver si nadie es dangado {{esbozo}} [[af:Wicca]] [[ar:ويكا]] [[ca:Wicca]] [[cs:Wicca]] [[da:Wicca]] [[de:Wicca]] [[en:Wicca]] [[et:Wicca]] [[es:Wicca]] [[eo:Viĉo]] [[fa:ویکا]] [[fr:Wicca]] [[gd:Wicca]] [[ko:위카]] [[it:Wicca]] [[he:ויקה]] [[nl:Wicca]] [[ja:ウィッカ]] [[no:Wicca]] [[pl:Wicca]] [[pt:Wicca]] [[ro:Wicca]] [[ru:Викка]] [[simple:Wicca]] [[sk:Wicca]] [[fi:Wicca]] [[sv:Wicca]] [[zh:威卡教]] 7804 2006-08-25T14:01:49Z YurikBot 61 robot Añadido: [[sr:Vika]] La '''Wika''' es una [[relijion]] neopagana seltika. Se celebra la sengora y el segnor y la natualeza. La regla mas importante es viver y dejar viver si nadie es dangado {{esbozo}} [[af:Wicca]] [[ar:ويكا]] [[ca:Wicca]] [[cs:Wicca]] [[da:Wicca]] [[de:Wicca]] [[en:Wicca]] [[eo:Viĉo]] [[es:Wicca]] [[et:Wicca]] [[fa:ویکا]] [[fi:Wicca]] [[fr:Wicca]] [[gd:Wicca]] [[he:ויקה]] [[it:Wicca]] [[ja:ウィッカ]] [[ko:위카]] [[nl:Wicca]] [[no:Wicca]] [[pl:Wicca]] [[pt:Wicca]] [[ro:Wicca]] [[ru:Викка]] [[simple:Wicca]] [[sk:Wicca]] [[sr:Vika]] [[sv:Wicca]] [[zh:威卡教]] 10809 2006-11-13T04:19:24Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[hr:Wicca]] La '''Wika''' es una [[relijion]] neopagana seltika. Se celebra la sengora y el segnor y la natualeza. La regla mas importante es viver y dejar viver si nadie es dangado {{esbozo}} [[af:Wicca]] [[ar:ويكا]] [[ca:Wicca]] [[cs:Wicca]] [[da:Wicca]] [[de:Wicca]] [[en:Wicca]] [[eo:Viĉo]] [[es:Wicca]] [[et:Wicca]] [[fa:ویکا]] [[fi:Wicca]] [[fr:Wicca]] [[gd:Wicca]] [[he:ויקה]] [[hr:Wicca]] [[it:Wicca]] [[ja:ウィッカ]] [[ko:위카]] [[nl:Wicca]] [[no:Wicca]] [[pl:Wicca]] [[pt:Wicca]] [[ro:Wicca]] [[ru:Викка]] [[simple:Wicca]] [[sk:Wicca]] [[sr:Vika]] [[sv:Wicca]] [[zh:威卡教]] 11456 2006-12-15T23:52:54Z 62.175.175.37 traduizko un poko La '''Wika''' es una [[relijion]] neopagana seltika. Se selebra la sengora y el segnor y la natura. La regla mas emportante es bivir i dejar bivir si dinguno es danyado. {{esbozo}} [[af:Wicca]] [[ar:ويكا]] [[ca:Wicca]] [[cs:Wicca]] [[da:Wicca]] [[de:Wicca]] [[en:Wicca]] [[eo:Viĉo]] [[es:Wicca]] [[et:Wicca]] [[fa:ویکا]] [[fi:Wicca]] [[fr:Wicca]] [[gd:Wicca]] [[he:ויקה]] [[hr:Wicca]] [[it:Wicca]] [[ja:ウィッカ]] [[ko:위카]] [[nl:Wicca]] [[no:Wicca]] [[pl:Wicca]] [[pt:Wicca]] [[ro:Wicca]] [[ru:Викка]] [[simple:Wicca]] [[sk:Wicca]] [[sr:Vika]] [[sv:Wicca]] [[zh:威卡教]] 3900 7379 2006-08-10T11:53:15Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Aldea es kolokada en el sur este de [[Onya]] 3901 7382 2006-08-10T12:06:32Z Pablo 79 kreasion Cereceda en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Sereseda es kolokado al norte oeste de [[Onya]]. 3902 7383 2006-08-10T12:08:26Z Pablo 79 kreasion Villanueva de los Montes en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyanueva de los Montes es kolokado en el norte este de [[Onya]]. 3903 7384 2006-08-10T12:16:42Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Tamayo es kolokado es el norte este de [[Onya]]. 3904 7385 2006-08-10T12:18:30Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Penches es kolokado en el sur este de [[Onya]] entre Onya i [[Barsina de los Montes]]. 3905 7386 2006-08-10T12:19:54Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Zangandes es kolokado en el sur este de [[Onya]] 7387 2006-08-10T12:20:29Z Pablo 79 .koreksion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Zangandez es kolokado en el sur este de [[Onya]] 3906 7388 2006-08-10T12:22:05Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Molina es kolokado en el sur este de [[Onya]] 3907 7389 2006-08-10T12:23:00Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Bentretea es kolokado en el sur oeste de [[Onya]] 3908 7390 2006-08-10T12:23:38Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Terminon es kolokado en el sur este de [[Onya]] 7392 2006-08-10T12:24:57Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Terminon es kolokado en el sur oeste de [[Onya]] 11521 2006-12-16T00:38:37Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Terminon es kolokado en el sur oeste de [[Onya]] [[Category:Espanya]] 3909 7391 2006-08-10T12:24:18Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kasteyanos es kolokado en el sur oeste de [[Onya]] 11523 2006-12-16T00:39:12Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kasteyanos es kolokado en el sur oeste de [[Onya]] [[Category:Espanya]] 3910 7393 2006-08-10T12:25:58Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Pino de Bureba es kolokado en el sur de [[Onya]] 3911 7394 2006-08-10T12:27:30Z Pablo 79 kreasion Cordunilla en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Korduniya es kolokado en el sur de [[Onya]] 3912 7395 2006-08-10T12:28:14Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Parte es kolokado en el sur de [[Onya]] 3913 7396 2006-08-10T12:32:23Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hermosiya es kolokado en el sur de [[Onya]] 3914 7400 2006-08-11T12:20:31Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintanaseka es kolokado en el sur de [[Frias]] 7402 2006-08-11T12:22:00Z Pablo 79 .koreksion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintanaseka es kolokado en el norte este de [[Frias]] 3915 7401 2006-08-11T12:21:19Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Tobera es kolokado en el sur de [[Frias]] 3916 7406 2006-08-11T12:48:07Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Valujera es kolokado en el norte oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3917 7407 2006-08-11T12:49:11Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintana Martin Galindez es la kapital del [[Vaye de Tobalina]] 3918 7409 2006-08-11T12:50:39Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Pedrosa es kolokado en el norte oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3919 7410 2006-08-11T12:51:13Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Orden es kolokado en el norte oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3920 7411 2006-08-11T12:53:14Z Pablo 79 kreasion Bascuñuelos en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Baskunyuelos es kolokado en el oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3921 7412 2006-08-11T12:54:13Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lozares es kolokado en el oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3922 7413 2006-08-11T12:54:47Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintana Maria es kolokado en el oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3923 7414 2006-08-11T12:55:47Z Pablo 79 kreasion Rufrancos en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Rufrankos es kolokado en el norte de [[Quintana Martin Galindez]] 3924 7415 2006-08-11T12:56:44Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Prada es kolokado en el norte de [[Quintana Martin Galindez]] 3925 7416 2006-08-11T12:57:27Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Las Viadas es kolokado en el norte de [[Quintana Martin Galindez]] 3926 7417 2006-08-11T12:58:44Z Pablo 79 kreasion La Revilla en espanyol Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Reviya es kolokado en el norte de [[Quintana Martin Galindez]] 3927 7418 2006-08-11T12:59:44Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ranedo es kolokado en el norte de [[Quintana Martin Galindez]] 3928 7419 2006-08-11T13:00:52Z Pablo 79 kreasion Leciñana en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lesinyana es kolokado en el norte de [[Quintana Martin Galindez]] 3929 7421 2006-08-11T13:48:31Z Pablo 79 kreasion Imaña en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Imanya es kolokado en el oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3930 7422 2006-08-11T13:49:03Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lomana es kolokado en el oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 8665 2006-10-06T04:14:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lomana es kolokado en el oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3931 7423 2006-08-11T13:49:45Z Pablo 79 kreasion Santocildes en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santosildes es kolokado en el oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3932 7424 2006-08-11T13:50:59Z Pablo 79 kreasion Cormenzana en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kormenzana es kolokado en el oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3933 7425 2006-08-11T13:51:48Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hedeso es kolokado en el norte oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 8588 2006-10-06T04:01:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hedeso es kolokado en el norte oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3934 7426 2006-08-11T13:52:24Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Parayuelo es kolokado en el norte oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 8737 2006-10-06T04:27:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Parayuelo es kolokado en el norte oeste de [[Quintana Martin Galindez]] 3935 7427 2006-08-11T13:53:39Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Promediano es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 8751 2006-10-06T04:29:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Promediano es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 3936 7428 2006-08-11T13:54:14Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Herran es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 3937 7429 2006-08-11T13:55:28Z Pablo 79 kreasion Villanueva del Grillo en espanyol Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyanueva del Griyo es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 3938 7430 2006-08-11T13:58:32Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Pajares es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 3939 7431 2006-08-11T13:59:31Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Plagaro es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 3940 7432 2006-08-11T14:00:22Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Gabanes es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 11522 2006-12-16T00:38:56Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Gabanes es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] [[Category:Espanya]] 3941 7433 2006-08-11T14:01:57Z Pablo 79 kreasion Villaescusa en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyaeskusa es kolokado en el este de [[Quintana Martin Galindez]] 3942 7434 2006-08-11T14:03:02Z Pablo 79 kreasion Barcina en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barsina es kolokado en el este de [[Quintana Martin Galindez]] 3943 7435 2006-08-11T14:04:24Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Mijaraluenga es kolokado en el este de [[Quintana Martin Galindez]] 3944 7436 2006-08-11T14:09:42Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Martin de Don es kolokado en el este de [[Quintana Martin Galindez]] 3945 7437 2006-08-11T14:10:27Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Montejo de San Miguel es kolokado en el sur de [[Quintana Martin Galindez]] 3946 7438 2006-08-11T14:11:43Z Pablo 79 kreasion Montejo de Cebas en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Promediano es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 3947 7439 2006-08-11T14:13:07Z Pablo 79 kreasion Cuezva en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kuezva es kolokado en el sur este de [[Quintana Martin Galindez]] 3948 7440 2006-08-11T14:14:03Z Pablo 79 kreasion Garoña es espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Garonya es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 7441 2006-08-11T14:14:32Z Pablo 79 .koreksion Garoña en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Garonya es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 3949 7442 2006-08-11T14:16:02Z Pablo 79 kreasion Santa Maria de Garoña en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santa Maria de Garonya es kolokado en el sur este de [[Quintana Martin Galindez]] 3950 7443 2006-08-11T14:18:48Z Pablo 79 .koreksion Orbañanos en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Orbanyanos es kolokado en el norte este de [[Quintana Martin Galindez]] 3951 7444 2006-08-11T14:26:06Z Pablo 79 kreasion Tobalinilla en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en el [[Vaye de Tobalina]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Toboliniya es kolokado en el sur este de [[Quintana Martin Galindez]] 3952 7450 2006-08-14T18:10:32Z 88.8.128.39 kuiro saver informacion de el pais de argelia 9025 2006-10-09T19:24:08Z Vargenau 121 [[fr:Catégorie:Algérie]] kuiro saver informacion de el pais de argelia [[fr:Catégorie:Algérie]] 9076 2006-10-09T21:02:47Z Escarbot 108 robot Añadido: af, ar, ast, bg, br, ca, cs, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, frp, gl, he, hu, id, io, is, it, ja, ka, ko, lb, lt, mk, na, nl, nn, no, oc, os, pl, pt, ro, ru, sh, simple, sl, sq, sr, sv, sw, tr, uk, wa, zh kuiro saver informacion de el pais de argelia [[af:Kategorie:Algerië]] [[ar:تصنيف:جزائر]] [[ast:Categoría:Arxelia]] [[bg:Категория:Алжир]] [[br:Rummad:Aljeria]] [[ca:Categoria:Algèria]] [[cs:Kategorie:Alžírsko]] [[da:Kategori:Algeriet]] [[de:Kategorie:Algerien]] [[el:Κατηγορία:Αλγερία]] [[en:Category:Algeria]] [[eo:Kategorio:Alĝerio]] [[es:Categoría:Argelia]] [[et:Kategooria:Alžeeria]] [[eu:Kategoria:Aljeria]] [[fa:رده:الجزایر]] [[fi:Luokka:Algeria]] [[fr:Catégorie:Algérie]] [[frp:Category:Alg·èrie]] [[gl:Category:Alxeria]] [[he:קטגוריה:אלג'יריה]] [[hu:Kategória:Algéria]] [[id:Kategori:Aljazair]] [[io:Category:Aljeria]] [[is:Flokkur:Alsír]] [[it:Categoria:Algeria]] [[ja:Category:アルジェリア]] [[ka:კატეგორია:ალჟირი]] [[ko:분류:알제리]] [[lb:Category:Algerien]] [[lt:Kategorija:Alžyras]] [[mk:Категорија:Алжир]] [[na:Category:Algeria]] [[nl:Categorie:Algerije]] [[nn:Kategori:Algerie]] [[no:Kategori:Algerie]] [[oc:Categoria:Argeria]] [[os:Категори:Алжир]] [[pl:Kategoria:Algieria]] [[pt:Categoria:Argélia]] [[ro:Categorie:Algeria]] [[ru:Категория:Алжир]] [[sh:Category:Alžir]] [[simple:Category:Algeria]] [[sl:Kategorija:Alžirija]] [[sq:Category:Algjeri]] [[sr:Категорија:Алжир]] [[sv:Kategori:Algeriet]] [[sw:Category:Algeria]] [[tr:Kategori:Cezayir]] [[uk:Категорія:Алжир]] [[wa:Categoreye:Aldjereye]] [[zh:Category:阿爾及利亞]] 9850 2006-10-11T21:33:41Z Escarbot 108 robot Añadido: [[nds:Kategorie:Algerien]] kuiro saver informacion de el pais de argelia [[af:Kategorie:Algerië]] [[ar:تصنيف:جزائر]] [[ast:Categoría:Arxelia]] [[bg:Категория:Алжир]] [[br:Rummad:Aljeria]] [[ca:Categoria:Algèria]] [[cs:Kategorie:Alžírsko]] [[da:Kategori:Algeriet]] [[de:Kategorie:Algerien]] [[el:Κατηγορία:Αλγερία]] [[en:Category:Algeria]] [[eo:Kategorio:Alĝerio]] [[es:Categoría:Argelia]] [[et:Kategooria:Alžeeria]] [[eu:Kategoria:Aljeria]] [[fa:رده:الجزایر]] [[fi:Luokka:Algeria]] [[fr:Catégorie:Algérie]] [[frp:Category:Alg·èrie]] [[gl:Category:Alxeria]] [[he:קטגוריה:אלג'יריה]] [[hu:Kategória:Algéria]] [[id:Kategori:Aljazair]] [[io:Category:Aljeria]] [[is:Flokkur:Alsír]] [[it:Categoria:Algeria]] [[ja:Category:アルジェリア]] [[ka:კატეგორია:ალჟირი]] [[ko:분류:알제리]] [[lb:Category:Algerien]] [[lt:Kategorija:Alžyras]] [[mk:Категорија:Алжир]] [[na:Category:Algeria]] [[nds:Kategorie:Algerien]] [[nl:Categorie:Algerije]] [[nn:Kategori:Algerie]] [[no:Kategori:Algerie]] [[oc:Categoria:Argeria]] [[os:Категори:Алжир]] [[pl:Kategoria:Algieria]] [[pt:Categoria:Argélia]] [[ro:Categorie:Algeria]] [[ru:Категория:Алжир]] [[sh:Category:Alžir]] [[simple:Category:Algeria]] [[sl:Kategorija:Alžirija]] [[sq:Category:Algjeri]] [[sr:Категорија:Алжир]] [[sv:Kategori:Algeriet]] [[sw:Category:Algeria]] [[tr:Kategori:Cezayir]] [[uk:Категорія:Алжир]] [[wa:Categoreye:Aldjereye]] [[zh:Category:阿爾及利亞]] 10747 2006-11-07T23:41:26Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sk:Kategória:Alžírsko]] kuiro saver informacion de el pais de argelia [[af:Kategorie:Algerië]] [[ar:تصنيف:جزائر]] [[ast:Categoría:Arxelia]] [[bg:Категория:Алжир]] [[br:Rummad:Aljeria]] [[ca:Categoria:Algèria]] [[cs:Kategorie:Alžírsko]] [[da:Kategori:Algeriet]] [[de:Kategorie:Algerien]] [[el:Κατηγορία:Αλγερία]] [[en:Category:Algeria]] [[eo:Kategorio:Alĝerio]] [[es:Categoría:Argelia]] [[et:Kategooria:Alžeeria]] [[eu:Kategoria:Aljeria]] [[fa:رده:الجزایر]] [[fi:Luokka:Algeria]] [[fr:Catégorie:Algérie]] [[frp:Category:Alg·èrie]] [[gl:Category:Alxeria]] [[he:קטגוריה:אלג'יריה]] [[hu:Kategória:Algéria]] [[id:Kategori:Aljazair]] [[io:Category:Aljeria]] [[is:Flokkur:Alsír]] [[it:Categoria:Algeria]] [[ja:Category:アルジェリア]] [[ka:კატეგორია:ალჟირი]] [[ko:분류:알제리]] [[lb:Category:Algerien]] [[lt:Kategorija:Alžyras]] [[mk:Категорија:Алжир]] [[na:Category:Algeria]] [[nds:Kategorie:Algerien]] [[nl:Categorie:Algerije]] [[nn:Kategori:Algerie]] [[no:Kategori:Algerie]] [[oc:Categoria:Argeria]] [[os:Категори:Алжир]] [[pl:Kategoria:Algieria]] [[pt:Categoria:Argélia]] [[ro:Categorie:Algeria]] [[ru:Категория:Алжир]] [[sh:Category:Alžir]] [[simple:Category:Algeria]] [[sk:Kategória:Alžírsko]] [[sl:Kategorija:Alžirija]] [[sq:Category:Algjeri]] [[sr:Категорија:Алжир]] [[sv:Kategori:Algeriet]] [[sw:Category:Algeria]] [[tr:Kategori:Cezayir]] [[uk:Категорія:Алжир]] [[wa:Categoreye:Aldjereye]] [[zh:Category:阿爾及利亞]] 3953 7453 2006-08-15T13:28:05Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Moneo es kolokado en el sur de [[Medina]] 7454 2006-08-15T13:28:33Z Pablo 79 .koreksion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Moneo es kolokado en el sur de Medina 3954 7455 2006-08-15T13:29:37Z Pablo 79 kreasion Bustillo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Bustiyo es kolokado en el sur de Medina. 3955 7456 2006-08-15T13:32:26Z Pablo 79 kreasion Villacomparada en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyakomparada es kolokado en el sur de Medina. 3956 7457 2006-08-15T13:33:33Z Pablo 79 kreasion San Martin de Mancobo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Martin de Mankobo es kolokado en el sur de Medina. 3957 7458 2006-08-15T13:35:39Z Pablo 79 kreasion Miñon en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Minyon es kolokado en el norte oeste de Medina. 3958 7459 2006-08-15T13:36:50Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Pomar es kolokado en el norte de Medina. 8750 2006-10-06T04:29:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Pomar es kolokado en el norte de Medina. 3959 7460 2006-08-15T14:09:36Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Torres es kolokado en el sur de Medina. 7461 2006-08-15T14:10:01Z Pablo 79 .koreksion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Torres es kolokado en el norte de Medina. 3960 7462 2006-08-15T14:10:42Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Rosales es kolokado en el norte oeste de Medina. 8923 2006-10-06T04:57:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Rosales es kolokado en el norte oeste de Medina. 3961 7463 2006-08-15T14:12:27Z Pablo 79 kreasion Quintanamacé en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintanamase es kolokado en el sur de Medina. 3962 7465 2006-08-15T14:13:33Z Pablo 79 kreasion Quintanamacé en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintanamase es kolokado en el sur de Medina. 7466 2006-08-15T14:14:04Z Pablo 79 .koreksion Quintanamacé en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintanamase es kolokado en el este de Medina. 3963 7467 2006-08-15T14:15:20Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Boveda es kolokado en el oeste de Medina. 8498 2006-10-06T03:46:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Boveda es kolokado en el oeste de Medina. 3964 7469 2006-08-15T14:16:00Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Boveda es kolokado en el oeste de Medina. 7471 2006-08-15T14:17:16Z Pablo 79 .koreksion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Boveda es kolokado en el este de Medina. 3965 7470 2006-08-15T14:16:50Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Betares es kolokado en el este de Medina. 3966 7472 2006-08-15T14:18:24Z Pablo 79 kreasion Criales en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kriales es kolokado en el este de Medina. 3967 7473 2006-08-15T14:19:09Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Perez es kolokado en el este de Medina. 3968 7474 2006-08-15T14:39:46Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Robredo es kolokado en el norte este de Medina. 3969 7475 2006-08-15T14:41:23Z Pablo 79 kreasion Cabañes en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kabanyes es kolokado en el norte este de Medina. 3970 7476 2006-08-15T14:42:19Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Oteo es kolokado en el norte este de Medina. 3971 7477 2006-08-15T14:43:19Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Paresotas es kolokado en el norte este de Medina. 3972 7478 2006-08-15T14:43:58Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Momediano es kolokado en el norte este de Medina. 3973 7479 2006-08-15T14:44:33Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Navagos es kolokado en el norte este de Medina. 3974 7480 2006-08-15T14:45:15Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Salinas es kolokado en el norte de Medina. 3975 7481 2006-08-15T14:46:32Z Pablo 79 kreasion Villamor en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyamor es kolokado en el norte este de Medina. 3976 7482 2006-08-15T14:47:23Z Pablo 79 kreasion Villota en espanyol Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyota es kolokado en el norte este de Medina. 3977 7483 2006-08-15T14:48:16Z Pablo 79 kreasion Villatomil en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyatomil es kolokado en el norte de Medina. 3978 7484 2006-08-15T14:49:14Z Pablo 79 kreasion Villanueva en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyanueva es kolokado en el norte este de Medina. 3979 7487 2006-08-15T15:34:36Z Pablo 79 kreasion Nofuentes, kapital de la [[Merindad de Kuesta Urria]] es un puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Aparece en la historia en el siglo 11 kon la ortografia Nunfontes. Aparecen tambien los nombres Nozientes i Nafuentes. Aparece kon el nombre aktual en el anyo 1180. Su paroquia es dedikada a san Pedro. En Nofuentes se enkuentra tambien el monasterio de Santa Maria de Rivas. 3980 7488 2006-08-15T15:37:41Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Rosio es kolokado en el norte este de Medina. 3981 7489 2006-08-15T15:38:20Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Angosto es kolokado en el norte este de Medina. 3982 7490 2006-08-15T15:39:08Z Pablo 79 kreasion Recuenco en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Rekuenko es kolokado en el norte de Medina. 3983 7491 2006-08-15T15:39:51Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Riba es kolokado en el norte de Medina. 3984 7492 2006-08-15T15:41:23Z Pablo 79 kreasion La Cerca en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Serka es kolokado en el norte este de Medina. 3985 7493 2006-08-15T15:42:06Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santurde es kolokado en el norte de Medina. 3986 7494 2006-08-15T15:43:13Z Pablo 79 kreasion Villamezan en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyamezan es kolokado en el norte este de Medina. 3987 7495 2006-08-15T15:45:11Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Gobantes es kolokado en el norte este de Medina. 3988 7496 2006-08-15T15:46:37Z Pablo 79 kreasion Villate en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyate es kolokado en el norte este de Medina. 3989 7497 2006-08-15T15:49:18Z Pablo 79 kreasion Villaran en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyaran es kolokado en el sur este de Medina, aislado en el territorio de la [[Merindad de Kuesta Urria]] 3990 7498 2006-08-15T15:57:13Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Medina de Pomar]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El Vado es kolokado en el sur oeste de Medina. 3991 7499 2006-08-15T16:04:17Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Kuesta Urria]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ael es kolokado en el norte este de [[Nofuentes]]. Su parroquia estuvo dedikada a Santa Isabel i antes a Santiago. 3992 7505 2006-08-16T12:49:10Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Zadornil]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Arroyo de San Zadornil es kolokado en el sur oeste de Zadornil. 7506 2006-08-16T12:49:46Z Pablo 79 .koreksion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[San Zadornil]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Arroyo de San Zadornil es kolokado en el sur oeste de Zadornil. 7508 2006-08-16T12:52:46Z Pablo 79 .koreksion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[San Zadornil]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Arroyo de San Zadornil es kolokado en el norte oeste de San Zadornil. 3993 7507 2006-08-16T12:52:00Z Pablo 79 kreasion Villafria de San Zadornil en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[San Zadornil]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyafria de San Zadronil es kolokado en el sur oeste de San Zadornil. 3994 7509 2006-08-16T12:54:50Z Pablo 79 kreasion San Millan en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[San Zardonil]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Miyan es kolokado en el norte este de San Zadornil. 7510 2006-08-16T12:55:13Z Pablo 79 .koreksion San Millan en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[San Zadornil]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Miyan es kolokado en el norte este de San Zadornil. 3995 7515 2006-08-16T13:34:31Z Pablo 79 kreasion Quincoces de Yuso en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], kapital del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] En Quinkoses de Yuso se enkuentran kasonas ke konservan los eskudos de los Velasko. 3996 7516 2006-08-16T13:40:14Z Pablo 79 kreasion Quintanilla La Ojada en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya la Ojada es kolokado en el sur oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. Puente gotico sobre el rio Jerea. 3997 7517 2006-08-16T13:42:54Z Pablo 79 kreasion Castriciones en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kastrisiones es kolokado en el sur oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 3998 7518 2006-08-16T13:46:21Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Pantaleon es kolokado en el sur oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 8932 2006-10-06T04:59:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Pantaleon es kolokado en el sur oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 3999 7519 2006-08-16T13:47:18Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Rio es kolokado en el sur oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 8922 2006-10-06T04:57:44Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Rio es kolokado en el sur oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 4000 7520 2006-08-16T13:49:48Z Pablo 79 kreasion Villaluenga en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyaluenga es kolokado en el sur oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 4001 7522 2006-08-16T13:56:26Z Pablo 79 kreasion San Llorente en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Yorente es kolokado en el sur de [[Quinkoses de Yuso]]. 4002 7524 2006-08-16T15:12:38Z 62.219.223.92 kreasion Calzada en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kalzada es kolokado en el sur de [[Quinkoses de Yuso]]. 4003 7525 2006-08-16T15:13:36Z 62.219.223.92 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Martin es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 8931 2006-10-06T04:59:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Martin es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4004 7526 2006-08-16T15:15:41Z 62.219.223.92 kreasion Villalambrus en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyalambrus es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. Iglesia barroka de San Andres 4005 7527 2006-08-16T15:16:56Z 62.219.223.92 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Fresno es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 8560 2006-10-06T03:56:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Fresno es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4006 7528 2006-08-16T15:18:18Z 62.219.223.92 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Mambliga es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 8677 2006-10-06T04:16:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Mambliga es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4007 7529 2006-08-16T15:18:58Z 62.219.223.92 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hozalla es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 8594 2006-10-06T04:02:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hozalla es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4008 7530 2006-08-16T15:20:03Z 62.219.223.92 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Aostri es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 8441 2006-10-06T03:36:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Aostri es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4009 7531 2006-08-16T15:21:17Z 62.219.223.92 kreasion Villaño en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyanyo es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4010 7532 2006-08-16T15:23:30Z 62.219.223.92 kreasion Llorengoz en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Yorengoz es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4011 7533 2006-08-16T15:24:32Z 62.219.223.92 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barriga es kolokado en el sur oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 8480 2006-10-06T03:43:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barriga es kolokado en el sur oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 4012 7534 2006-08-16T15:26:04Z 62.219.223.92 kreasion Villota en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyota es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4013 7535 2006-08-16T15:27:26Z 62.219.223.92 kreasion Villacian en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyasian es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4014 7536 2006-08-16T15:28:29Z 62.219.223.92 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Teza es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 8971 2006-10-06T05:05:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Teza es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4015 7537 2006-08-17T10:06:49Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lastras de Teza es kolokado en el sur este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4016 7538 2006-08-17T10:07:28Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Baro es kolokado en el este de [[Quinkoses de Yuso]]. 4017 7539 2006-08-17T10:08:10Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Miguel es kolokado en el norte de [[Quinkoses de Yuso]]. 4018 7540 2006-08-17T10:09:12Z Pablo 79 kreasion Relloso en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Reyoso es kolokado en el norte de [[Quinkoses de Yuso]]. 11524 2006-12-16T00:39:24Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] Relloso en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Reyoso es kolokado en el norte de [[Quinkoses de Yuso]]. [[Category:Espanya]] 4019 7541 2006-08-17T10:10:19Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lastras de la Torre es kolokado en el norte oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 4020 7542 2006-08-17T10:11:42Z Pablo 79 kreasion Vescolides en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Veskolides es kolokado en el norte oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 4021 7543 2006-08-17T10:12:47Z Pablo 79 kreasion Villabasil en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyabasil es kolokado en el norte oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 4022 7544 2006-08-17T10:13:50Z Pablo 79 kreasion Castresana en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kastresana es kolokado en el norte oeste de [[Quinkoses de Yuso]]. 4023 7548 2006-08-17T10:23:04Z Pablo 79 kreasion Zaballa en espanyol Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Viyalba de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Zabaya es kolokado en el norte de Viyalba de Losa. 4024 7549 2006-08-17T10:24:02Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Viyalba de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Mijala es kolokado en el norte este de Viyalba de Losa. 8698 2006-10-06T04:20:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Viyalba de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Mijala es kolokado en el norte este de Viyalba de Losa. 4025 7550 2006-08-17T10:24:35Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Viyalba de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Murito es kolokado en el sur este de Viyalba de Losa. 8709 2006-10-06T04:22:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Viyalba de Losa]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Murito es kolokado en el sur este de Viyalba de Losa. 4026 7554 2006-08-17T11:34:05Z Pablo 79 kreasion Villasana de Mena en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], kapital del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Torre de los Velasko. 4027 7555 2006-08-17T11:38:23Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Anzo es kolokado en el sur de [[Viyasana de Mena]]. 8440 2006-10-06T03:35:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Anzo es kolokado en el sur de [[Viyasana de Mena]]. 4028 7556 2006-08-17T11:40:36Z Pablo 79 kreasion Vallejo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Vayejo es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. Iglesia de San Lorenzo. 4029 7557 2006-08-17T11:41:44Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El Vigo es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. 8534 2006-10-06T03:52:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El Vigo es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4030 7558 2006-08-17T11:42:52Z Pablo 79 kreasion Villasuso en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyasuso es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4031 7559 2006-08-17T11:51:21Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Siones es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. Iglesia Santa Maria. 8955 2006-10-06T05:03:15Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Siones es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. Iglesia Santa Maria. 4032 7560 2006-08-17T11:58:55Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lezana es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. Torre defensiva de los Velasko. 8653 2006-10-06T04:12:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lezana es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. Torre defensiva de los Velasko. 4033 7561 2006-08-17T12:01:40Z Pablo 79 kreasion Sopeñano en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Sopenyano es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4034 7562 2006-08-17T12:06:34Z Pablo 79 kreasion Cadagua en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kadagua es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4035 7563 2006-08-17T12:08:30Z Pablo 79 kreasion Cantonad en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kantonad es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4036 7564 2006-08-17T12:10:11Z Pablo 79 kreasion Leciñana en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lesinyana es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4037 7565 2006-08-17T12:35:58Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Irus es kolokado en el oeste de [[Viyasana de Mena]]. Kalzada romana. 8607 2006-10-06T04:04:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Irus es kolokado en el oeste de [[Viyasana de Mena]]. Kalzada romana. 4038 7566 2006-08-17T12:37:18Z Pablo 79 kreasion Vivanco en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Vivanko es kolokado en el sur oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4039 7567 2006-08-17T12:37:58Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Paradores es kolokado en el oeste de [[Viyasana de Mena]]. 8736 2006-10-06T04:26:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Paradores es kolokado en el oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4040 7568 2006-08-17T12:39:16Z Pablo 79 kreasion Arceo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Arseo es kolokado en el oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4041 7569 2006-08-17T12:41:25Z Pablo 79 kreasion Concejero en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Konsejero es kolokado en el oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4042 7570 2006-08-17T12:42:45Z Pablo 79 kreasion Barrasa en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barasa es kolokado en el oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4043 7571 2006-08-17T12:44:12Z Pablo 79 kreasion Villanueva en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viynueva es kolokado en el oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4044 7572 2006-08-17T12:45:34Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Mata es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 8638 2006-10-06T04:10:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Mata es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 4045 7573 2006-08-17T12:47:19Z Pablo 79 kreasion Caniego en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kaniego es kolokado en el norte oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4046 7574 2006-08-17T12:50:24Z Pablo 79 kreasion Taranco en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Taranco es kolokado en el norte oeste de [[Viyasana de Mena]]. Es en Taranko que el monasterio de Bardulia, se ha konvertido a yamarse por la primera ves, "Kastiya", aqui fue usada es palabra por primera vez. 4047 7575 2006-08-17T13:17:24Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hoz es kolokado en el norte oeste de [[Viyasana de Mena]]. 8592 2006-10-06T04:01:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hoz es kolokado en el norte oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4048 7576 2006-08-17T13:18:50Z Pablo 79 kreasion Campilla en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kampiya es kolokado en el norte oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4049 7577 2006-08-17T13:20:00Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ordejon es kolokado en el norte oeste de [[Viyasana de Mena]]. 8726 2006-10-06T04:25:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ordejon es kolokado en el norte oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4050 7578 2006-08-17T13:21:35Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Entrambas Aguas es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 8540 2006-10-06T03:53:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Entrambas Aguas es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4051 7579 2006-08-17T13:24:08Z Pablo 79 kreasion Maltranilla en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Matraniya es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 4052 7580 2006-08-17T13:25:27Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ungo es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 8982 2006-10-06T05:07:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ungo es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 4053 7581 2006-08-17T13:27:20Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Nava es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 8715 2006-10-06T04:23:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Nava es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 4054 7582 2006-08-17T13:29:44Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Partearroyo es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 8739 2006-10-06T04:27:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Partearroyo es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 4055 7583 2006-08-17T13:37:43Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ribota es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 8921 2006-10-06T04:57:35Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ribota es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 4056 7584 2006-08-17T13:39:29Z Pablo 79 kreasion Hornes en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hornes es kolokado en el norte oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4057 7595 2006-08-18T05:42:45Z Vargenau 121 Bonjour, Je suis un Wikipédien français. Merci de me contacter sur [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hello, I am a French Wikipedian. Please contact me on [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hallo, Ich bin ein französischer Wikipedia Benutzer. Bitte gehen Sie zu : [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. 9884 2006-10-13T17:54:35Z Escarbot 108 robot Añadido: aa, ab, af, als, am, an, ang, ar, arc, ast, av, ay, az, ba, be, bg, bm, bn, br, bs, ca, ceb, co, cs, csb, cv, cy, da, de, diq, dv, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, got, gu, he, hi, hr, ht, hu Bonjour, Je suis un Wikipédien français. Merci de me contacter sur [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hello, I am a French Wikipedian. Please contact me on [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hallo, Ich bin ein französischer Wikipedia Benutzer. Bitte gehen Sie zu : [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. [[aa:User:Vargenau]] [[ab:Участник:Vargenau]] [[af:Gebruiker:Vargenau]] [[als:Benutzer:Vargenau]] [[am:User:Vargenau]] [[an:Usuario:Vargenau]] [[ang:User:Vargenau]] [[ar:مستخدم:Vargenau]] [[arc:User:Vargenau]] [[ast:Usuariu:Vargenau]] [[av:Участник:Vargenau]] [[ay:Utilisateur:Vargenau]] [[az:İstifadəçi:Vargenau]] [[ba:Ҡатнашыусы:Vargenau]] [[be:Удзельнік:Vargenau]] [[bg:Потребител:Vargenau]] [[bm:Utilisateur:Vargenau]] [[bn:ব্যবহারকারী:Vargenau]] [[br:Implijer:Vargenau]] [[bs:Korisnik:Vargenau]] [[ca:Usuari:Vargenau]] [[ceb:User:Vargenau]] [[co:User:Vargenau]] [[cs:Wikipedista:Vargenau]] [[csb:Brëkòwnik:Vargenau]] [[cv:Хутшăнакан:Vargenau]] [[cy:Defnyddiwr:Vargenau]] [[da:Bruger:Vargenau]] [[de:Benutzer:Vargenau]] [[diq:User:Vargenau]] [[dv:User:Vargenau]] [[el:Χρήστης:Vargenau]] [[en:User:Vargenau]] [[eo:Vikipediisto:Vargenau]] [[es:Usuario:Vargenau]] [[et:Kasutaja:Vargenau]] [[eu:Lankide:Vargenau]] [[fa:کاربر:Vargenau]] [[fi:Käyttäjä:Vargenau]] [[fiu-vro:User:Vargenau]] [[fo:Brúkari:Vargenau]] [[fr:Utilisateur:Vargenau]] [[frp:User:Vargenau]] [[fur:Utent:Vargenau]] [[fy:Meidogger:Vargenau]] [[ga:Úsáideoir:Vargenau]] [[gd:User:Vargenau]] [[gl:User:Vargenau]] [[got:User:Vargenau]] [[gu:User:Vargenau]] [[he:משתמש:Vargenau]] [[hi:सदस्य:Vargenau]] [[hr:Suradnik:Vargenau]] [[ht:User:Vargenau]] [[hu:User:Vargenau]] [[hy:User:Vargenau]] [[ia:Usator:Vargenau]] [[id:Pengguna:Vargenau]] [[ie:User:Vargenau]] [[ilo:User:Vargenau]] [[io:User:Vargenau]] [[is:Notandi:Vargenau]] [[it:Utente:Vargenau]] [[ja:利用者:Vargenau]] [[jbo:User:Vargenau]] [[jv:Panganggo:Vargenau]] [[ka:მომხმარებელი:Vargenau]] [[kg:User:Vargenau]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Vargenau]] [[ko:사용자:Vargenau]] [[ks:User:Vargenau]] [[ksh:User:Vargenau]] [[ku:Bikarhêner:Vargenau]] [[kw:User:Vargenau]] [[ky:User:Vargenau]] [[la:Usor:Vargenau]] [[lb:User:Vargenau]] [[li:Gebroeker:Vargenau]] [[lmo:User:Vargenau]] [[ln:User:Vargenau]] [[lt:Naudotojas:Vargenau]] [[lv:Lietotājs:Vargenau]] [[map-bms:User:Vargenau]] [[mg:User:Vargenau]] [[mi:User:Vargenau]] [[mk:Корисник:Vargenau]] [[ml:User:Vargenau]] [[mn:User:Vargenau]] [[mo:User:Vargenau]] [[mr:User:Vargenau]] [[ms:Pengguna:Vargenau]] [[mt:User:Vargenau]] [[my:User:Vargenau]] [[na:User:Vargenau]] [[nah:Usuario:Vargenau]] [[nap:Utente:Vargenau]] [[nds:Bruker:Vargenau]] [[nds-nl:Gebruker:Vargenau]] [[nl:Gebruiker:Vargenau]] [[nn:Brukar:Vargenau]] [[no:Bruker:Vargenau]] [[nrm:User:Vargenau]] [[oc:Utilisator:Vargenau]] [[os:Архайæг:Vargenau]] [[pag:User:Vargenau]] [[pam:User:Vargenau]] [[pdc:User:Vargenau]] [[pl:Wikipedysta:Vargenau]] [[pms:Utent:Vargenau]] [[ps:User:Vargenau]] [[pt:Usuário:Vargenau]] [[qu:Usuario:Vargenau]] [[rm:User:Vargenau]] [[rmy:Jeno:Vargenau]] [[ro:Utilizator:Vargenau]] [[ru:Участник:Vargenau]] [[ru-sib:User:Vargenau]] [[sa:User:Vargenau]] [[sc:Utente:Vargenau]] [[scn:User:Vargenau]] [[sco:User:Vargenau]] [[se:User:Vargenau]] [[sg:User:Vargenau]] [[sh:User:Vargenau]] [[simple:User:Vargenau]] [[sk:Redaktor:Vargenau]] [[sl:Uporabnik:Vargenau]] [[sm:User:Vargenau]] [[sq:Përdoruesi:Vargenau]] [[sr:Корисник:Vargenau]] [[su:Pamaké:Vargenau]] [[sv:Användare:Vargenau]] [[sw:User:Vargenau]] [[ta:பயனர்:Vargenau]] [[te:సభ్యుడు:Vargenau]] [[tet:User:Vargenau]] [[th:ผู้ใช้:Vargenau]] [[tk:User:Vargenau]] [[tl:User:Vargenau]] [[tpi:User:Vargenau]] [[tr:Kullanıcı:Vargenau]] [[tt:Äğzä:Vargenau]] [[udm:Викиавтор:Vargenau]] [[ug:User:Vargenau]] [[uk:Користувач:Vargenau]] [[ur:صارف:Vargenau]] [[uz:User:Vargenau]] [[vec:Utente:Vargenau]] [[vi:Thành viên:Vargenau]] [[vo:User:Vargenau]] [[wa:Uzeu:Vargenau]] [[war:User:Vargenau]] [[wo:User:Vargenau]] [[yi:באַניצער:Vargenau]] [[zh:User:Vargenau]] [[zh-classical:User:Vargenau]] [[zh-min-nan:User:Vargenau]] [[zh-yue:User:Vargenau]] 9906 2006-10-17T02:25:24Z Escarbot 108 robot Añadido: bo, chr, lij, nv, si Bonjour, Je suis un Wikipédien français. Merci de me contacter sur [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hello, I am a French Wikipedian. Please contact me on [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hallo, Ich bin ein französischer Wikipedia Benutzer. Bitte gehen Sie zu : [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. [[aa:User:Vargenau]] [[ab:Участник:Vargenau]] [[af:Gebruiker:Vargenau]] [[als:Benutzer:Vargenau]] [[am:User:Vargenau]] [[an:Usuario:Vargenau]] [[ang:User:Vargenau]] [[ar:مستخدم:Vargenau]] [[arc:User:Vargenau]] [[ast:Usuariu:Vargenau]] [[av:Участник:Vargenau]] [[ay:Utilisateur:Vargenau]] [[az:İstifadəçi:Vargenau]] [[ba:Ҡатнашыусы:Vargenau]] [[be:Удзельнік:Vargenau]] [[bg:Потребител:Vargenau]] [[bm:Utilisateur:Vargenau]] [[bn:ব্যবহারকারী:Vargenau]] [[bo:User:Vargenau]] [[br:Implijer:Vargenau]] [[bs:Korisnik:Vargenau]] [[ca:Usuari:Vargenau]] [[ceb:User:Vargenau]] [[chr:User:Vargenau]] [[co:User:Vargenau]] [[cs:Wikipedista:Vargenau]] [[csb:Brëkòwnik:Vargenau]] [[cv:Хутшăнакан:Vargenau]] [[cy:Defnyddiwr:Vargenau]] [[da:Bruger:Vargenau]] [[de:Benutzer:Vargenau]] [[diq:User:Vargenau]] [[dv:User:Vargenau]] [[el:Χρήστης:Vargenau]] [[en:User:Vargenau]] [[eo:Vikipediisto:Vargenau]] [[es:Usuario:Vargenau]] [[et:Kasutaja:Vargenau]] [[eu:Lankide:Vargenau]] [[fa:کاربر:Vargenau]] [[fi:Käyttäjä:Vargenau]] [[fiu-vro:User:Vargenau]] [[fo:Brúkari:Vargenau]] [[fr:Utilisateur:Vargenau]] [[frp:User:Vargenau]] [[fur:Utent:Vargenau]] [[fy:Meidogger:Vargenau]] [[ga:Úsáideoir:Vargenau]] [[gd:User:Vargenau]] [[gl:User:Vargenau]] [[got:User:Vargenau]] [[gu:User:Vargenau]] [[he:משתמש:Vargenau]] [[hi:सदस्य:Vargenau]] [[hr:Suradnik:Vargenau]] [[ht:User:Vargenau]] [[hu:User:Vargenau]] [[hy:User:Vargenau]] [[ia:Usator:Vargenau]] [[id:Pengguna:Vargenau]] [[ie:User:Vargenau]] [[ilo:User:Vargenau]] [[io:User:Vargenau]] [[is:Notandi:Vargenau]] [[it:Utente:Vargenau]] [[ja:利用者:Vargenau]] [[jbo:User:Vargenau]] [[jv:Panganggo:Vargenau]] [[ka:მომხმარებელი:Vargenau]] [[kg:User:Vargenau]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Vargenau]] [[ko:사용자:Vargenau]] [[ks:User:Vargenau]] [[ksh:User:Vargenau]] [[ku:Bikarhêner:Vargenau]] [[kw:User:Vargenau]] [[ky:User:Vargenau]] [[la:Usor:Vargenau]] [[lb:User:Vargenau]] [[li:Gebroeker:Vargenau]] [[lij:User:Vargenau]] [[lmo:User:Vargenau]] [[ln:User:Vargenau]] [[lt:Naudotojas:Vargenau]] [[lv:Lietotājs:Vargenau]] [[map-bms:User:Vargenau]] [[mg:User:Vargenau]] [[mi:User:Vargenau]] [[mk:Корисник:Vargenau]] [[ml:User:Vargenau]] [[mn:User:Vargenau]] [[mo:User:Vargenau]] [[mr:User:Vargenau]] [[ms:Pengguna:Vargenau]] [[mt:User:Vargenau]] [[my:User:Vargenau]] [[na:User:Vargenau]] [[nah:Usuario:Vargenau]] [[nap:Utente:Vargenau]] [[nds:Bruker:Vargenau]] [[nds-nl:Gebruker:Vargenau]] [[nl:Gebruiker:Vargenau]] [[nn:Brukar:Vargenau]] [[no:Bruker:Vargenau]] [[nrm:User:Vargenau]] [[nv:Choinish'įįhí:Vargenau]] [[oc:Utilisator:Vargenau]] [[os:Архайæг:Vargenau]] [[pag:User:Vargenau]] [[pam:User:Vargenau]] [[pdc:User:Vargenau]] [[pl:Wikipedysta:Vargenau]] [[pms:Utent:Vargenau]] [[ps:User:Vargenau]] [[pt:Usuário:Vargenau]] [[qu:Usuario:Vargenau]] [[rm:User:Vargenau]] [[rmy:Jeno:Vargenau]] [[ro:Utilizator:Vargenau]] [[ru:Участник:Vargenau]] [[ru-sib:User:Vargenau]] [[sa:User:Vargenau]] [[sc:Utente:Vargenau]] [[scn:User:Vargenau]] [[sco:User:Vargenau]] [[se:User:Vargenau]] [[sg:User:Vargenau]] [[sh:User:Vargenau]] [[si:User:Vargenau]] [[simple:User:Vargenau]] [[sk:Redaktor:Vargenau]] [[sl:Uporabnik:Vargenau]] [[sm:User:Vargenau]] [[sq:Përdoruesi:Vargenau]] [[sr:Корисник:Vargenau]] [[su:Pamaké:Vargenau]] [[sv:Användare:Vargenau]] [[sw:User:Vargenau]] [[ta:பயனர்:Vargenau]] [[te:సభ్యుడు:Vargenau]] [[tet:User:Vargenau]] [[th:ผู้ใช้:Vargenau]] [[tk:User:Vargenau]] [[tl:User:Vargenau]] [[tpi:User:Vargenau]] [[tr:Kullanıcı:Vargenau]] [[tt:Äğzä:Vargenau]] [[udm:Викиавтор:Vargenau]] [[ug:User:Vargenau]] [[uk:Користувач:Vargenau]] [[ur:صارف:Vargenau]] [[uz:User:Vargenau]] [[vec:Utente:Vargenau]] [[vi:Thành viên:Vargenau]] [[vo:User:Vargenau]] [[wa:Uzeu:Vargenau]] [[war:User:Vargenau]] [[wo:User:Vargenau]] [[yi:באַניצער:Vargenau]] [[zh:User:Vargenau]] [[zh-classical:User:Vargenau]] [[zh-min-nan:User:Vargenau]] [[zh-yue:User:Vargenau]] 10819 2006-11-15T20:27:54Z Escarbot 108 robot Añadido: gn, iu, mh, ng, om Bonjour, Je suis un Wikipédien français. Merci de me contacter sur [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hello, I am a French Wikipedian. Please contact me on [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hallo, Ich bin ein französischer Wikipedia Benutzer. Bitte gehen Sie zu : [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. [[aa:User:Vargenau]] [[ab:Участник:Vargenau]] [[af:Gebruiker:Vargenau]] [[als:Benutzer:Vargenau]] [[am:User:Vargenau]] [[an:Usuario:Vargenau]] [[ang:User:Vargenau]] [[ar:مستخدم:Vargenau]] [[arc:User:Vargenau]] [[ast:Usuariu:Vargenau]] [[av:Участник:Vargenau]] [[ay:Utilisateur:Vargenau]] [[az:İstifadəçi:Vargenau]] [[ba:Ҡатнашыусы:Vargenau]] [[be:Удзельнік:Vargenau]] [[bg:Потребител:Vargenau]] [[bm:Utilisateur:Vargenau]] [[bn:ব্যবহারকারী:Vargenau]] [[bo:User:Vargenau]] [[br:Implijer:Vargenau]] [[bs:Korisnik:Vargenau]] [[ca:Usuari:Vargenau]] [[ceb:User:Vargenau]] [[chr:User:Vargenau]] [[co:User:Vargenau]] [[cs:Wikipedista:Vargenau]] [[csb:Brëkòwnik:Vargenau]] [[cv:Хутшăнакан:Vargenau]] [[cy:Defnyddiwr:Vargenau]] [[da:Bruger:Vargenau]] [[de:Benutzer:Vargenau]] [[diq:User:Vargenau]] [[dv:User:Vargenau]] [[el:Χρήστης:Vargenau]] [[en:User:Vargenau]] [[eo:Vikipediisto:Vargenau]] [[es:Usuario:Vargenau]] [[et:Kasutaja:Vargenau]] [[eu:Lankide:Vargenau]] [[fa:کاربر:Vargenau]] [[fi:Käyttäjä:Vargenau]] [[fiu-vro:User:Vargenau]] [[fo:Brúkari:Vargenau]] [[fr:Utilisateur:Vargenau]] [[frp:User:Vargenau]] [[fur:Utent:Vargenau]] [[fy:Meidogger:Vargenau]] [[ga:Úsáideoir:Vargenau]] [[gd:User:Vargenau]] [[gl:User:Vargenau]] [[gn:Usuario:Vargenau]] [[got:User:Vargenau]] [[gu:User:Vargenau]] [[he:משתמש:Vargenau]] [[hi:सदस्य:Vargenau]] [[hr:Suradnik:Vargenau]] [[ht:User:Vargenau]] [[hu:User:Vargenau]] [[hy:User:Vargenau]] [[ia:Usator:Vargenau]] [[id:Pengguna:Vargenau]] [[ie:User:Vargenau]] [[ilo:User:Vargenau]] [[io:User:Vargenau]] [[is:Notandi:Vargenau]] [[it:Utente:Vargenau]] [[iu:User:Vargenau]] [[ja:利用者:Vargenau]] [[jbo:User:Vargenau]] [[jv:Panganggo:Vargenau]] [[ka:მომხმარებელი:Vargenau]] [[kg:User:Vargenau]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Vargenau]] [[ko:사용자:Vargenau]] [[ks:User:Vargenau]] [[ksh:Medmaacher:Vargenau]] [[ku:Bikarhêner:Vargenau]] [[kw:User:Vargenau]] [[ky:User:Vargenau]] [[la:Usor:Vargenau]] [[lb:User:Vargenau]] [[li:Gebroeker:Vargenau]] [[lij:User:Vargenau]] [[lmo:User:Vargenau]] [[ln:User:Vargenau]] [[lt:Naudotojas:Vargenau]] [[lv:Lietotājs:Vargenau]] [[map-bms:User:Vargenau]] [[mg:User:Vargenau]] [[mh:User:Vargenau]] [[mi:User:Vargenau]] [[mk:Корисник:Vargenau]] [[ml:User:Vargenau]] [[mn:User:Vargenau]] [[mo:User:Vargenau]] [[mr:User:Vargenau]] [[ms:Pengguna:Vargenau]] [[mt:User:Vargenau]] [[my:User:Vargenau]] [[na:User:Vargenau]] [[nah:Usuario:Vargenau]] [[nap:Utente:Vargenau]] [[nds:Bruker:Vargenau]] [[nds-nl:Gebruker:Vargenau]] [[ng:User:Vargenau]] [[nl:Gebruiker:Vargenau]] [[nn:Brukar:Vargenau]] [[no:Bruker:Vargenau]] [[nrm:User:Vargenau]] [[nv:Choinish'įįhí:Vargenau]] [[oc:Utilisator:Vargenau]] [[om:User:Vargenau]] [[os:Архайæг:Vargenau]] [[pag:User:Vargenau]] [[pam:User:Vargenau]] [[pdc:User:Vargenau]] [[pl:Wikipedysta:Vargenau]] [[pms:Utent:Vargenau]] [[ps:User:Vargenau]] [[pt:Usuário:Vargenau]] [[qu:Usuario:Vargenau]] [[rm:User:Vargenau]] [[rmy:Jeno:Vargenau]] [[ro:Utilizator:Vargenau]] [[ru:Участник:Vargenau]] [[ru-sib:User:Vargenau]] [[sa:User:Vargenau]] [[sc:Utente:Vargenau]] [[scn:User:Vargenau]] [[sco:User:Vargenau]] [[se:User:Vargenau]] [[sg:User:Vargenau]] [[sh:User:Vargenau]] [[si:User:Vargenau]] [[simple:User:Vargenau]] [[sk:Redaktor:Vargenau]] [[sl:Uporabnik:Vargenau]] [[sm:User:Vargenau]] [[sq:Përdoruesi:Vargenau]] [[sr:Корисник:Vargenau]] [[su:Pamaké:Vargenau]] [[sv:Användare:Vargenau]] [[sw:User:Vargenau]] [[ta:பயனர்:Vargenau]] [[te:సభ్యుడు:Vargenau]] [[tet:User:Vargenau]] [[th:ผู้ใช้:Vargenau]] [[tk:User:Vargenau]] [[tl:User:Vargenau]] [[tpi:User:Vargenau]] [[tr:Kullanıcı:Vargenau]] [[tt:Äğzä:Vargenau]] [[udm:Викиавтор:Vargenau]] [[ug:User:Vargenau]] [[uk:Користувач:Vargenau]] [[ur:صارف:Vargenau]] [[uz:User:Vargenau]] [[vec:Utente:Vargenau]] [[vi:Thành viên:Vargenau]] [[vo:User:Vargenau]] [[wa:Uzeu:Vargenau]] [[war:User:Vargenau]] [[wo:User:Vargenau]] [[yi:באַניצער:Vargenau]] [[zh:User:Vargenau]] [[zh-classical:User:Vargenau]] [[zh-min-nan:User:Vargenau]] [[zh-yue:User:Vargenau]] 4058 7596 2006-08-18T05:42:54Z Vargenau 121 Bonjour, Je suis un Wikipédien français. Merci de me contacter sur [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hello, I am a French Wikipedian. Please contact me on [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hallo, Ich bin ein französischer Wikipedia Benutzer. Bitte gehen Sie zu : [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. 4059 7597 2006-08-18T11:43:42Z Pablo 79 kreasion Burceña en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Bursenya es kolokado en el norte oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4060 7598 2006-08-18T11:44:51Z Pablo 79 kreasion Las Barcenas en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Las Barcenas es kolokado en el norte oeste de [[Viyasana de Mena]]. 4061 7599 2006-08-18T11:46:10Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Vega es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 8641 2006-10-06T04:10:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Vega es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 4062 7600 2006-08-18T11:47:25Z Pablo 79 kreasion Nocedal en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Nosedal es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 4063 7601 2006-08-18T11:48:09Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El Berron es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 8533 2006-10-06T03:52:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El Berron es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4064 7602 2006-08-18T11:48:58Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Bortedo es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 8493 2006-10-06T03:45:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Bortedo es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4065 7603 2006-08-18T11:49:58Z Pablo 79 kreasion Antuñano en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Antunyano es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4066 7604 2006-08-18T11:51:22Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Arza es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 8460 2006-10-06T03:39:46Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Arza es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4067 7605 2006-08-18T11:52:14Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Orrantia es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 8728 2006-10-06T04:25:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Orrantia es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4068 7606 2006-08-18T11:53:01Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Pelayo es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 8933 2006-10-06T04:59:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Pelayo es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4069 7607 2006-08-18T11:57:03Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Gijano es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 8571 2006-10-06T03:58:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Gijano es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 4070 7608 2006-08-18T11:58:02Z Pablo 79 kreasion Santecilla en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santesiya es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4071 7609 2006-08-18T11:58:53Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Maltrana es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 8676 2006-10-06T04:16:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Maltrana es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4072 7610 2006-08-18T11:59:43Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Menamayor es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 8690 2006-10-06T04:19:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Menamayor es kolokado en el norte de [[Viyasana de Mena]]. 4073 7611 2006-08-18T12:00:51Z Pablo 79 kreasion Santa Cruz en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santa Kruz es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4074 7612 2006-08-18T12:02:43Z Pablo 79 kreasion Viergol en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viergol es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 4075 7613 2006-08-18T12:04:17Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Artieta es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 8458 2006-10-06T03:39:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Artieta es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. 10738 2006-11-07T02:55:52Z Taichi 16 Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Artieta es kolokado en el norte este de [[Viyasana de Mena]]. [[es:Artieta]] 4076 7614 2006-08-18T12:05:28Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ventades es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 9000 2006-10-06T05:10:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ventades es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 4077 7615 2006-08-18T12:07:36Z Pablo 79 kreasion Mercadillo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Merkadiyo es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 4078 7616 2006-08-18T12:08:32Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Medianas es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 8686 2006-10-06T04:18:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Medianas es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 4079 7617 2006-08-18T12:09:35Z Pablo 79 kreasion Covides en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kovides es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4080 7618 2006-08-18T12:10:45Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Montiano es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 8704 2006-10-06T04:21:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Montiano es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 4081 7619 2006-08-18T12:11:40Z Pablo 79 kreasion La Llana en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Yana es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 4082 7620 2006-08-18T12:12:39Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Araduenga es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 8443 2006-10-06T03:36:26Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Araduenga es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 4083 7621 2006-08-18T12:13:22Z Pablo 79 kreasion Cirion en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Sirion es kolokado en el este de [[Viyasana de Mena]]. 4084 7622 2006-08-18T12:14:27Z Pablo 79 kreasion Lorcio en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lorsio es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4085 7623 2006-08-18T12:15:45Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santa Maria es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 8935 2006-10-06T04:59:55Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santa Maria es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4086 7624 2006-08-18T12:16:27Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santiago de Tudela es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 8937 2006-10-06T05:00:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santiago de Tudela es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4087 7625 2006-08-18T12:17:16Z Pablo 79 kreasion Cilieza en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Silieza es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4088 7626 2006-08-18T12:18:28Z Pablo 79 kreasion Ovilla en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Oviya es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4089 7627 2006-08-18T12:19:14Z Pablo 79 kreasion Ciella en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Sieya es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4090 7628 2006-08-18T12:20:20Z Pablo 79 kreasion Cozuela en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kosuela es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4091 7629 2006-08-18T12:20:55Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Las Fuentes es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 8645 2006-10-06T04:11:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Las Fuentes es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4092 7630 2006-08-18T12:21:25Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Haedo es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 8574 2006-10-06T03:58:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Haedo es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4093 7632 2006-08-18T12:22:49Z Pablo 79 kreasion Encima en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Mena]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ensima es kolokado en el sur este de [[Viyasana de Mena]]. 4094 7634 2006-08-18T12:46:35Z Pablo 79 kreasion Castrobarto en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], kapital de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Iglesia San Fakundo i San Primitivo. 10715 2006-10-31T18:37:43Z 85.49.193.83 Castrobarto en español. Pueblo de la comarca de las [[Merindades]], capital de la Junta de Traslaloma en la [[Provincia de Burgos]] en la Junta de [[Castilla y Leon]] en [[España]] Iglesia San Facundo y San Primitivo. 10717 2006-11-02T02:26:02Z 83.44.54.248 Castrobarto en espanyol. Pueblo de la comarca de las [[Merindades]], capital de la Junta de Traslaloma en la [[Provinsia de Burgos]] en la Junta de [[Kastiya y Leon]] en [[Espanya]] Iglesia San Facundo y San Primitivo. 4095 7635 2006-08-18T12:48:49Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Muga es kolokado en el norte este de [[Kastrobarto]]. 4096 7636 2006-08-18T12:51:01Z Pablo 79 kreasion Villaventin en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyaventin es kolokado en el sur este de [[Kastrobarto]]. 4097 7637 2006-08-18T12:53:11Z Pablo 79 kreasion Villalacre en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyalakre es kolokado en el sur de [[Kastrobarto]]. Iglesia San Bartolomé 4098 7638 2006-08-18T12:56:06Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lastras de las Heras es kolokado en el norte oeste de [[Kastrobarto]]. Iglesia San Miguel. 8647 2006-10-06T04:11:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lastras de las Heras es kolokado en el norte oeste de [[Kastrobarto]]. Iglesia San Miguel. 4099 7639 2006-08-18T12:57:55Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Las Herras es kolokado en el oeste de [[Kastrobarto]]. Iglesia San Andres. 8646 2006-10-06T04:11:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Las Herras es kolokado en el oeste de [[Kastrobarto]]. Iglesia San Andres. 4100 7640 2006-08-18T12:59:38Z Pablo 79 kreasion Colina en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kolina es kolokado en el oeste de [[Kastrobarto]]. Iglesia de Nuestra Senyora de la "O". 4101 7642 2006-08-18T13:01:26Z Pablo 79 kreasion Villataras en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyataras es kolokado en el sur oeste de [[Kastrobarto]]. Iglesia San Martin. 4102 7643 2006-08-18T13:03:41Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Tabliega es kolokado en el sur oeste de [[Kastrobarto]]. Iglesia de San Andres, i pues Monasterio i Abadia. 8963 2006-10-06T05:04:35Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Tabliega es kolokado en el sur oeste de [[Kastrobarto]]. Iglesia de San Andres, i pues Monasterio i Abadia. 4103 7644 2006-08-18T13:05:16Z Pablo 79 kreasion Cubillos de Losa en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Junta de Traslaloma]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kubiyos de Losa es kolokado en el sur oeste de [[Kastrobarto]]. 4104 7647 2006-08-18T14:10:30Z Pablo 79 kreasion Villasante en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], kapital de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Iglesia San Isidoro. Patron del puevlo, San Roque. 4105 7648 2006-08-18T14:13:01Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Pelayo es kolokado en el norte este de [[Viyasante]]. 7649 2006-08-18T14:15:25Z Pablo 79 +patron Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Pelayo es kolokado en el norte este de [[Viyasante]]. Patron del puevlo, San Bartolomé. 4106 7650 2006-08-18T14:16:38Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Aguera es kolokado en el norte de [[Viyasante]]. Puente romano. 4107 7651 2006-08-18T14:19:05Z Pablo 79 kreasion Noceco en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Noseko es kolokado en el norte de [[Viyasante]]. Iglesia de la Virgen del Rosario 4108 7652 2006-08-18T14:22:05Z Pablo 79 kreasion Bercedo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Bersedo es kolokado en el norte de [[Viyasante]]. Iglesia de San Miguel. Patrones del puevlo, Santa Marina i San Miguel. 4109 7653 2006-08-18T14:25:31Z Pablo 79 kreasion Montecillo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Montesiyo es kolokado en el norte oeste de [[Viyasante]]. Iglesia San Esteban. 4110 7654 2006-08-18T14:34:40Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hedesa es kolokado en el norte oeste de [[Viyasante]]. Iglesia San Blas. 8587 2006-10-06T04:00:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hedesa es kolokado en el norte oeste de [[Viyasante]]. Iglesia San Blas. 4111 7655 2006-08-18T14:44:34Z Pablo 79 kreasion Quintanilla Sopeña. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya Sopenya es kolokado en el norte este de [[Viyasante]]. Iglesia de Santiago. 4113 7666 2006-08-21T12:44:06Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Loma de Montija es kolokado en el oeste de [[Viyasante]]. 8664 2006-10-06T04:14:33Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Loma de Montija es kolokado en el oeste de [[Viyasante]]. 4114 7667 2006-08-21T12:45:48Z Pablo 79 kreasion El Crucero en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El Krusero es kolokado en el sur oeste de [[Viyasante]]. 4115 7668 2006-08-21T12:47:28Z Pablo 79 kreasion Cuestaedo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kuestaedo es kolokado en el sur oeste de [[Viyasante]]. 4116 7669 2006-08-21T12:50:51Z Pablo 79 kreasion Villalazara en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyalazara es kolokado en el sur oeste de [[Viyasante]]. Iglesia de San Juan. Puente sobre el rio Trueba. 4117 7670 2006-08-21T12:52:29Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintanaedo es kolokado en el sur oeste de [[Viyasante]]. 8913 2006-10-06T04:56:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintanaedo es kolokado en el sur oeste de [[Viyasante]]. 4118 7671 2006-08-21T12:53:53Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya Sopenya es kolokado en el sur de [[Viyasante]]. 7672 2006-08-21T12:55:00Z Pablo 79 torre palacio Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El Ribero es kolokado en el sur de [[Viyasante]]. Torre-Palacio. 4119 7673 2006-08-21T12:57:01Z Pablo 79 kreasion Barcenillas del Ribero en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barseniyas del Ribero es kolokado en el sur de [[Viyasante]]. 4120 7674 2006-08-21T12:58:55Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Baranda es kolokado en el sur oeste de [[Viyasante]]. 8479 2006-10-06T03:42:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Baranda es kolokado en el sur oeste de [[Viyasante]]. 4121 7675 2006-08-21T13:00:24Z Pablo 79 kreasion Revilla de Pienza. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya Sopenya es kolokado en el sur oeste de [[Viyasante]]. 7676 2006-08-21T13:00:44Z Pablo 79 .koreksion Revilla de Pienza. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Reviya de Pienza es kolokado en el sur oeste de [[Viyasante]]. 4122 7677 2006-08-21T13:02:30Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Gayangos es kolokado en el norte este de [[Viyasante]]. Iglesia de San Justo i San Pastor. 8567 2006-10-06T03:57:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Gayangos es kolokado en el norte este de [[Viyasante]]. Iglesia de San Justo i San Pastor. 4123 7679 2006-08-21T13:06:14Z Pablo 79 kreasion Barcena de Pienza en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barsena de Pienza es kolokado en el sur de [[Viyasante]]. Iglesia de San Vitores. 4124 7680 2006-08-21T13:07:48Z Pablo 79 kreasion Quintanilla de Pienza en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Montija]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya de Pienza es kolokado en el sur de [[Viyasante]]. Iglesia de Santiago. Puente sobre el rio Trueba 4125 7681 2006-08-21T13:10:28Z 83.46.7.71 Republika de Panama (espanyol: República de Panamá ) es un estado soverano ke esta situado en [[amerika]]. Es un pais de Amerika sentral, uvicado entre kosta Rika y [[kolombia]], el Mar [[karibe]] y el Oseano Pasifiko. Este pais une Sudamerika con el resto de [[Amerika sent]]ral. Lema nasional: Pro Mundi Beneficio (Latín: «Por el benefisio del Mundo») Himno nasional: Himno Nasional de Panamá kapital : siudad de Panama Poblasion: 3.140.232 Maior siudad: [[siudad de Panama]] Idiomas ofisiales: espanyol i ingles Forma de govierno: [[Republika]] Presidente: [[Martín Torrijos Espino]] [[an:Panamá]] [[ar:بنما]] [[az:Panama]] [[bg:Панама]] [[bs:Panama]] [[ca:Panamà]] [[cs:Panama]] [[cy:Panamá]] [[da:Panama]] [[de:Panama]] [[el:Παναμάς]] [[en:Panama]] [[eo:Panamo]] [[es:Panamá]] [[et:Panama]] [[eu:Panama]] [[fa:پاناما]] [[fi:Panama]] [[fr:Panamá]] [[ga:Panama]] [[gl:Panamá]] [[he:פנמה]] [[hr:Panama]] [[ht:Panama (peyi)]] [[hu:Panama]] [[id:Panama]] [[io:Panama]] [[is:Panama]] [[it:Panamá]] [[ja:パナマ]] [[ko:파나마]] [[ks:पानामा]] [[kw:Panama]] [[la:Panama]] [[lt:Panama]] [[lv:Panama]] [[mk:Панама]] [[ms:Panama]] [[nds:Panama]] [[nl:Panama (land)]] [[nn:Panama]] [[no:Panama]] [[nrm:Panama]] [[oc:Panamà (país)]] [[pam:Panama]] [[pl:Panama]] [[pt:Panamá]] [[ro:Panama]] [[ru:Панама]] [[sa:पानामा]] [[scn:Panamà]] [[simple:Panama]] [[sk:Panama (štát)]] [[sl:Panama]] [[sq:Panama]] [[sr:Панама]] [[sv:Panama]] [[th:สาธารณรัฐปานามา]] [[tl:Panama]] [[tr:Panama]] [[ug:پاناما]] [[uk:Панама]] [[vi:Panama]] [[zh:巴拿马]] [[zh-min-nan:Panamá]] 7813 2006-08-27T12:29:12Z Taichi 16 '''Republika de Panama''' ([[espanyol]]: República de Panamá) es un estado soverano ke esta situado en [[Amerika]]. Es un pais de [[Amerika Sentral]], uvicado entre [[Kosta Rika]] y [[Kolombia]], el Mar [[Karibe]] y el [[Oseano Pasifiko]]. Este pais une Sudamerika con el resto de Amerika Sentral. *Lema nasional: Pro Mundi Beneficio (Latín: «Por el benefisio del Mundo») *Himno nasional: Himno Nasional de Panama *kapital : [[sivdad de Panama]] *Poblasion: 3.140.232 *Maior siudad: [[sivdad de Panama]] *Idiomas ofisiales: espanyol *Forma de govierno: [[Republika]] *Presidente: [[Martín Torrijos Espino]] {{esbozo}} [[an:Panamá]] [[ar:بنما]] [[az:Panama]] [[bg:Панама]] [[bs:Panama]] [[ca:Panamà]] [[cs:Panama]] [[cy:Panamá]] [[da:Panama]] [[de:Panama]] [[el:Παναμάς]] [[en:Panama]] [[eo:Panamo]] [[es:Panamá]] [[et:Panama]] [[eu:Panama]] [[fa:پاناما]] [[fi:Panama]] [[fr:Panamá]] [[ga:Panama]] [[gl:Panamá]] [[he:פנמה]] [[hr:Panama]] [[ht:Panama (peyi)]] [[hu:Panama]] [[id:Panama]] [[io:Panama]] [[is:Panama]] [[it:Panamá]] [[ja:パナマ]] [[ko:파나마]] [[ks:पानामा]] [[kw:Panama]] [[la:Panama]] [[lt:Panama]] [[lv:Panama]] [[mk:Панама]] [[ms:Panama]] [[nds:Panama]] [[nl:Panama (land)]] [[nn:Panama]] [[no:Panama]] [[nrm:Panama]] [[oc:Panamà (país)]] [[pam:Panama]] [[pl:Panama]] [[pt:Panamá]] [[ro:Panama]] [[ru:Панама]] [[sa:पानामा]] [[scn:Panamà]] [[simple:Panama]] [[sk:Panama (štát)]] [[sl:Panama]] [[sq:Panama]] [[sr:Панама]] [[sv:Panama]] [[th:สาธารณรัฐปานามา]] [[tl:Panama]] [[tr:Panama]] [[ug:پاناما]] [[uk:Панама]] [[vi:Panama]] [[zh:巴拿马]] [[zh-min-nan:Panamá]] 8382 2006-09-30T19:52:52Z Superzerocool 87 robot Añadido: ilo, tg '''Republika de Panama''' ([[espanyol]]: República de Panamá) es un estado soverano ke esta situado en [[Amerika]]. Es un pais de [[Amerika Sentral]], uvicado entre [[Kosta Rika]] y [[Kolombia]], el Mar [[Karibe]] y el [[Oseano Pasifiko]]. Este pais une Sudamerika con el resto de Amerika Sentral. *Lema nasional: Pro Mundi Beneficio (Latín: «Por el benefisio del Mundo») *Himno nasional: Himno Nasional de Panama *kapital : [[sivdad de Panama]] *Poblasion: 3.140.232 *Maior siudad: [[sivdad de Panama]] *Idiomas ofisiales: espanyol *Forma de govierno: [[Republika]] *Presidente: [[Martín Torrijos Espino]] {{esbozo}} [[an:Panamá]] [[ar:بنما]] [[az:Panama]] [[bg:Панама]] [[bs:Panama]] [[ca:Panamà]] [[cs:Panama]] [[cy:Panamá]] [[da:Panama]] [[de:Panama]] [[el:Παναμάς]] [[en:Panama]] [[eo:Panamo]] [[es:Panamá]] [[et:Panama]] [[eu:Panama]] [[fa:پاناما]] [[fi:Panama]] [[fr:Panamá]] [[ga:Panama]] [[gl:Panamá]] [[he:פנמה]] [[hr:Panama]] [[ht:Panama (peyi)]] [[hu:Panama]] [[id:Panama]] [[ilo:Panama]] [[io:Panama]] [[is:Panama]] [[it:Panamá]] [[ja:パナマ]] [[ko:파나마]] [[ks:पानामा]] [[kw:Panama]] [[la:Panama]] [[lt:Panama]] [[lv:Panama]] [[mk:Панама]] [[ms:Panama]] [[nds:Panama]] [[nl:Panama (land)]] [[nn:Panama]] [[no:Panama]] [[nrm:Panama]] [[oc:Panamà (país)]] [[pam:Panama]] [[pl:Panama]] [[pt:Panamá]] [[ro:Panama]] [[ru:Панама]] [[sa:पानामा]] [[scn:Panamà]] [[simple:Panama]] [[sk:Panama (štát)]] [[sl:Panama]] [[sq:Panama]] [[sr:Панама]] [[sv:Panama]] [[tg:Панама]] [[th:สาธารณรัฐปานามา]] [[tl:Panama]] [[tr:Panama]] [[ug:پاناما]] [[uk:Панама]] [[vi:Panama]] [[zh:巴拿马]] [[zh-min-nan:Panamá]] 8734 2006-10-06T04:26:34Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Republika de Panama''' ([[espanyol]]: República de Panamá) es un estado soverano ke esta situado en [[Amerika]]. Es un pais de [[Amerika Sentral]], uvicado entre [[Kosta Rika]] y [[Kolombia]], el Mar [[Karibe]] y el [[Oseano Pasifiko]]. Este pais une Sudamerika con el resto de Amerika Sentral. *Lema nasional: Pro Mundi Beneficio (Latín: «Por el benefisio del Mundo») *Himno nasional: Himno Nasional de Panama *kapital : [[sivdad de Panama]] *Poblasion: 3.140.232 *Maior siudad: [[sivdad de Panama]] *Idiomas ofisiales: espanyol *Forma de govierno: [[Republika]] *Presidente: [[Martín Torrijos Espino]] {{esbozo}} [[an:Panamá]] [[ar:بنما]] [[az:Panama]] [[bg:Панама]] [[bs:Panama]] [[ca:Panamà]] [[cs:Panama]] [[cy:Panamá]] [[da:Panama]] [[de:Panama]] [[el:Παναμάς]] [[en:Panama]] [[eo:Panamo]] [[es:Panamá]] [[et:Panama]] [[eu:Panama]] [[fa:پاناما]] [[fi:Panama]] [[fr:Panamá]] [[ga:Panama]] [[gl:Panamá]] [[he:פנמה]] [[hr:Panama]] [[ht:Panama (peyi)]] [[hu:Panama]] [[id:Panama]] [[ilo:Panama]] [[io:Panama]] [[is:Panama]] [[it:Panamá]] [[ja:パナマ]] [[ko:파나마]] [[ks:पानामा]] [[kw:Panama]] [[la:Panama]] [[lt:Panama]] [[lv:Panama]] [[mk:Панама]] [[ms:Panama]] [[nds:Panama]] [[nl:Panama (land)]] [[nn:Panama]] [[no:Panama]] [[nrm:Panama]] [[oc:Panamà (país)]] [[pam:Panama]] [[pl:Panama]] [[pt:Panamá]] [[ro:Panama]] [[ru:Панама]] [[sa:पानामा]] [[scn:Panamà]] [[simple:Panama]] [[sk:Panama (štát)]] [[sl:Panama]] [[sq:Panama]] [[sr:Панама]] [[sv:Panama]] [[tg:Панама]] [[th:สาธารณรัฐปานามา]] [[tl:Panama]] [[tr:Panama]] [[ug:پاناما]] [[uk:Панама]] [[vi:Panama]] [[zh:巴拿马]] [[zh-min-nan:Panamá]] 10603 2006-10-22T18:47:49Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[ka:პანამა (ქვეყანა)]] '''Republika de Panama''' ([[espanyol]]: República de Panamá) es un estado soverano ke esta situado en [[Amerika]]. Es un pais de [[Amerika Sentral]], uvicado entre [[Kosta Rika]] y [[Kolombia]], el Mar [[Karibe]] y el [[Oseano Pasifiko]]. Este pais une Sudamerika con el resto de Amerika Sentral. *Lema nasional: Pro Mundi Beneficio (Latín: «Por el benefisio del Mundo») *Himno nasional: Himno Nasional de Panama *kapital : [[sivdad de Panama]] *Poblasion: 3.140.232 *Maior siudad: [[sivdad de Panama]] *Idiomas ofisiales: espanyol *Forma de govierno: [[Republika]] *Presidente: [[Martín Torrijos Espino]] {{esbozo}} [[an:Panamá]] [[ar:بنما]] [[az:Panama]] [[bg:Панама]] [[bs:Panama]] [[ca:Panamà]] [[cs:Panama]] [[cy:Panamá]] [[da:Panama]] [[de:Panama]] [[el:Παναμάς]] [[en:Panama]] [[eo:Panamo]] [[es:Panamá]] [[et:Panama]] [[eu:Panama]] [[fa:پاناما]] [[fi:Panama]] [[fr:Panamá]] [[ga:Panama]] [[gl:Panamá]] [[he:פנמה]] [[hr:Panama]] [[ht:Panama (peyi)]] [[hu:Panama]] [[id:Panama]] [[ilo:Panama]] [[io:Panama]] [[is:Panama]] [[it:Panamá]] [[ja:パナマ]] [[ka:პანამა (ქვეყანა)]] [[ko:파나마]] [[ks:पानामा]] [[kw:Panama]] [[la:Panama]] [[lt:Panama]] [[lv:Panama]] [[mk:Панама]] [[ms:Panama]] [[nds:Panama]] [[nl:Panama (land)]] [[nn:Panama]] [[no:Panama]] [[nrm:Panama]] [[oc:Panamà (país)]] [[pam:Panama]] [[pl:Panama]] [[pt:Panamá]] [[ro:Panama]] [[ru:Панама]] [[sa:पानामा]] [[scn:Panamà]] [[simple:Panama]] [[sk:Panama (štát)]] [[sl:Panama]] [[sq:Panama]] [[sr:Панама]] [[sv:Panama]] [[tg:Панама]] [[th:สาธารณรัฐปานามา]] [[tl:Panama]] [[tr:Panama]] [[ug:پاناما]] [[uk:Панама]] [[vi:Panama]] [[zh:巴拿马]] [[zh-min-nan:Panamá]] 10939 2006-11-19T19:10:32Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sh:Panama]] Modificado: [[ka:პანამა]] '''Republika de Panama''' ([[espanyol]]: República de Panamá) es un estado soverano ke esta situado en [[Amerika]]. Es un pais de [[Amerika Sentral]], uvicado entre [[Kosta Rika]] y [[Kolombia]], el Mar [[Karibe]] y el [[Oseano Pasifiko]]. Este pais une Sudamerika con el resto de Amerika Sentral. *Lema nasional: Pro Mundi Beneficio (Latín: «Por el benefisio del Mundo») *Himno nasional: Himno Nasional de Panama *kapital : [[sivdad de Panama]] *Poblasion: 3.140.232 *Maior siudad: [[sivdad de Panama]] *Idiomas ofisiales: espanyol *Forma de govierno: [[Republika]] *Presidente: [[Martín Torrijos Espino]] {{esbozo}} [[an:Panamá]] [[ar:بنما]] [[az:Panama]] [[bg:Панама]] [[bs:Panama]] [[ca:Panamà]] [[cs:Panama]] [[cy:Panamá]] [[da:Panama]] [[de:Panama]] [[el:Παναμάς]] [[en:Panama]] [[eo:Panamo]] [[es:Panamá]] [[et:Panama]] [[eu:Panama]] [[fa:پاناما]] [[fi:Panama]] [[fr:Panamá]] [[ga:Panama]] [[gl:Panamá]] [[he:פנמה]] [[hr:Panama]] [[ht:Panama (peyi)]] [[hu:Panama]] [[id:Panama]] [[ilo:Panama]] [[io:Panama]] [[is:Panama]] [[it:Panamá]] [[ja:パナマ]] [[ka:პანამა]] [[ko:파나마]] [[ks:पानामा]] [[kw:Panama]] [[la:Panama]] [[lt:Panama]] [[lv:Panama]] [[mk:Панама]] [[ms:Panama]] [[nds:Panama]] [[nl:Panama (land)]] [[nn:Panama]] [[no:Panama]] [[nrm:Panama]] [[oc:Panamà (país)]] [[pam:Panama]] [[pl:Panama]] [[pt:Panamá]] [[ro:Panama]] [[ru:Панама]] [[sa:पानामा]] [[scn:Panamà]] [[sh:Panama]] [[simple:Panama]] [[sk:Panama (štát)]] [[sl:Panama]] [[sq:Panama]] [[sr:Панама]] [[sv:Panama]] [[tg:Панама]] [[th:สาธารณรัฐปานามา]] [[tl:Panama]] [[tr:Panama]] [[ug:پاناما]] [[uk:Панама]] [[vi:Panama]] [[zh:巴拿马]] [[zh-min-nan:Panamá]] 11548 2006-12-18T09:42:49Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ta:பனாமா]] Modificado: [[th:ประเทศปานามา]] '''Republika de Panama''' ([[espanyol]]: República de Panamá) es un estado soverano ke esta situado en [[Amerika]]. Es un pais de [[Amerika Sentral]], uvicado entre [[Kosta Rika]] y [[Kolombia]], el Mar [[Karibe]] y el [[Oseano Pasifiko]]. Este pais une Sudamerika con el resto de Amerika Sentral. *Lema nasional: Pro Mundi Beneficio (Latín: «Por el benefisio del Mundo») *Himno nasional: Himno Nasional de Panama *kapital : [[sivdad de Panama]] *Poblasion: 3.140.232 *Maior siudad: [[sivdad de Panama]] *Idiomas ofisiales: espanyol *Forma de govierno: [[Republika]] *Presidente: [[Martín Torrijos Espino]] {{esbozo}} [[an:Panamá]] [[ar:بنما]] [[az:Panama]] [[bg:Панама]] [[bs:Panama]] [[ca:Panamà]] [[cs:Panama]] [[cy:Panamá]] [[da:Panama]] [[de:Panama]] [[el:Παναμάς]] [[en:Panama]] [[eo:Panamo]] [[es:Panamá]] [[et:Panama]] [[eu:Panama]] [[fa:پاناما]] [[fi:Panama]] [[fr:Panamá]] [[ga:Panama]] [[gl:Panamá]] [[he:פנמה]] [[hr:Panama]] [[ht:Panama (peyi)]] [[hu:Panama]] [[id:Panama]] [[ilo:Panama]] [[io:Panama]] [[is:Panama]] [[it:Panamá]] [[ja:パナマ]] [[ka:პანამა]] [[ko:파나마]] [[ks:पानामा]] [[kw:Panama]] [[la:Panama]] [[lt:Panama]] [[lv:Panama]] [[mk:Панама]] [[ms:Panama]] [[nds:Panama]] [[nl:Panama (land)]] [[nn:Panama]] [[no:Panama]] [[nrm:Panama]] [[oc:Panamà (país)]] [[pam:Panama]] [[pl:Panama]] [[pt:Panamá]] [[ro:Panama]] [[ru:Панама]] [[sa:पानामा]] [[scn:Panamà]] [[sh:Panama]] [[simple:Panama]] [[sk:Panama (štát)]] [[sl:Panama]] [[sq:Panama]] [[sr:Панама]] [[sv:Panama]] [[ta:பனாமா]] [[tg:Панама]] [[th:ประเทศปานามา]] [[tl:Panama]] [[tr:Panama]] [[ug:پاناما]] [[uk:Панама]] [[vi:Panama]] [[zh:巴拿马]] [[zh-min-nan:Panamá]] 11645 2006-12-20T09:23:07Z Escarbot 108 robot Añadido: [[frp:Panama]], [[sw:Panama]] '''Republika de Panama''' ([[espanyol]]: República de Panamá) es un estado soverano ke esta situado en [[Amerika]]. Es un pais de [[Amerika Sentral]], uvicado entre [[Kosta Rika]] y [[Kolombia]], el Mar [[Karibe]] y el [[Oseano Pasifiko]]. Este pais une Sudamerika con el resto de Amerika Sentral. *Lema nasional: Pro Mundi Beneficio (Latín: «Por el benefisio del Mundo») *Himno nasional: Himno Nasional de Panama *kapital : [[sivdad de Panama]] *Poblasion: 3.140.232 *Maior siudad: [[sivdad de Panama]] *Idiomas ofisiales: espanyol *Forma de govierno: [[Republika]] *Presidente: [[Martín Torrijos Espino]] {{esbozo}} [[an:Panamá]] [[ar:بنما]] [[az:Panama]] [[bg:Панама]] [[bs:Panama]] [[ca:Panamà]] [[cs:Panama]] [[cy:Panamá]] [[da:Panama]] [[de:Panama]] [[el:Παναμάς]] [[en:Panama]] [[eo:Panamo]] [[es:Panamá]] [[et:Panama]] [[eu:Panama]] [[fa:پاناما]] [[fi:Panama]] [[fr:Panamá]] [[frp:Panama]] [[ga:Panama]] [[gl:Panamá]] [[he:פנמה]] [[hr:Panama]] [[ht:Panama (peyi)]] [[hu:Panama]] [[id:Panama]] [[ilo:Panama]] [[io:Panama]] [[is:Panama]] [[it:Panamá]] [[ja:パナマ]] [[ka:პანამა]] [[ko:파나마]] [[ks:पानामा]] [[kw:Panama]] [[la:Panama]] [[lt:Panama]] [[lv:Panama]] [[mk:Панама]] [[ms:Panama]] [[nds:Panama]] [[nl:Panama (land)]] [[nn:Panama]] [[no:Panama]] [[nrm:Panama]] [[oc:Panamà (país)]] [[pam:Panama]] [[pl:Panama]] [[pt:Panamá]] [[ro:Panama]] [[ru:Панама]] [[sa:पानामा]] [[scn:Panamà]] [[sh:Panama]] [[simple:Panama]] [[sk:Panama (štát)]] [[sl:Panama]] [[sq:Panama]] [[sr:Панама]] [[sv:Panama]] [[sw:Panama]] [[ta:பனாமா]] [[tg:Панама]] [[th:ประเทศปานามา]] [[tl:Panama]] [[tr:Panama]] [[ug:پاناما]] [[uk:Панама]] [[vi:Panama]] [[zh:巴拿马]] [[zh-min-nan:Panamá]] 4128 7690 2006-08-22T12:32:52Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Espinosa de los Monteros]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Las Machorras es kolokado en el norte de Espinosa. 4129 7691 2006-08-22T12:38:18Z Pablo 79 kreasion Barceñas en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Espinosa de los Monteros]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barsenyas es kolokado en el norte de Espinosa. 7692 2006-08-22T12:39:23Z Pablo 79 .koreksion Barceñas en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Espinosa de los Monteros]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barsenyas es kolokado en el norte de Espinosa. 4130 7693 2006-08-22T12:41:51Z Pablo 79 kreasion Santa Olalla en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Espinosa de los Monteros]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barsenyas es kolokado en el oeste de Espinosa. 4131 7694 2006-08-22T12:42:54Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Espinosa de los Monteros]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Para es kolokado en el oeste de Espinosa. 8735 2006-10-06T04:26:43Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Espinosa de los Monteros]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Para es kolokado en el oeste de Espinosa. 4132 7695 2006-08-22T12:44:16Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Espinosa de los Monteros]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintana de los Prados es kolokado en el este de Espinosa. 8911 2006-10-06T04:55:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de [[Espinosa de los Monteros]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintana de los Prados es kolokado en el este de Espinosa. 4133 7698 2006-08-22T13:48:10Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Redondo es kolokado en el norte de [[Kornejo]]. 4134 7700 2006-08-22T13:56:51Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], kapital de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] 4135 7701 2006-08-22T13:59:23Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Herrera es kolokado en el norte de [[Kornejo]]. 4136 7702 2006-08-22T14:01:06Z Pablo 79 kreasion El Rebollar en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El Reboyar es kolokado en el norte de [[Kornejo]]. 4137 7703 2006-08-22T14:03:18Z Pablo 79 kreasion Quintanilla del Reboyar en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya del Reboyar es kolokado en el norte de [[Kornejo]]. 4138 7704 2006-08-22T14:04:47Z Pablo 79 kreasion Quisicedo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quisisedo es kolokado en el norte de [[Kornejo]]. 4139 7705 2006-08-22T14:06:53Z Pablo 79 kreasion Villabascones en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyabaskones es kolokado en el norte oeste de [[Kornejo]]. 4140 7706 2006-08-22T14:08:54Z Pablo 79 kreasion Quintanilla en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya es kolokado en el norte oeste de [[Kornejo]]. 11520 2006-12-16T00:38:08Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] Quintanilla en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya es kolokado en el norte oeste de [[Kornejo]]. [[Category:Espanya]] 4141 7707 2006-08-22T14:11:24Z Pablo 79 kreasion Vallejo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Vayejo es kolokado en el norte oeste de [[Kornejo]]. Iglesia de San Kapriaso. 4142 7708 2006-08-22T14:13:19Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Entrambosrios es kolokado en el norte de [[Kornejo]]. 8541 2006-10-06T03:53:17Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Entrambosrios es kolokado en el norte de [[Kornejo]]. 4143 7709 2006-08-22T14:14:44Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] La Parte es kolokado en el oeste de [[Kornejo]]. 4144 7711 2006-08-22T14:19:26Z Pablo 79 kreasion Cueva en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kueva es kolokado en el norte oeste de [[Kornejo]]. 4145 7712 2006-08-22T14:20:57Z Pablo 79 kreasion Villamartin en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyamartin es kolokado en el oeste de [[Kornejo]]. 4146 7713 2006-08-22T14:22:23Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ahedo es kolokado en el sur oeste de [[Kornejo]]. 4147 7714 2006-08-22T14:25:30Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Butrera es kolokado en el sur este de [[Kornejo]]. Iglesia de Nuestra Senyora de Septiembre. 4148 7715 2006-08-22T14:27:53Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Pereda es kolokado en el sur este de [[Kornejo]]. 4149 7716 2006-08-22T14:29:45Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Bedon es kolokado en el este de [[Kornejo]]. 4150 7717 2006-08-22T14:34:55Z Pablo 79 kreasion Hornillayuso en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Horniyayuso es kolokado en el este de [[Kornejo]]. 4151 7718 2006-08-22T14:36:29Z Pablo 79 kreasion Hornillalastra en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Horniyalastra es kolokado en el este de [[Kornejo]]. 11517 2006-12-16T00:36:26Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] Hornillalastra en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Horniyalastra es kolokado en el este de [[Kornejo]]. [[Category:Espanya]] 4152 7719 2006-08-22T14:37:53Z Pablo 79 kreasion Hornillalatorre en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Horniyalatorre es kolokado en el norte de [[Kornejo]]. 4153 7720 2006-08-22T14:40:32Z Pablo 79 kreasion Barcenillas de Cerezo. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barseniyas de Cerezo es kolokado en el norte este de [[Kornejo]]. 7721 2006-08-22T14:42:21Z Pablo 79 .koreksion Barcenillas de Cerezo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Barseniyas de Cerezo es kolokado en el norte este de [[Kornejo]]. 4154 7723 2006-08-22T14:47:35Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Linares es kolokado en el sur de [[Kornejo]]. 4155 7724 2006-08-22T14:49:16Z Pablo 79 kreasion Cogullos en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Koguyos es kolokado en el sur de [[Kornejo]]. 4156 7725 2006-08-22T14:50:46Z Pablo 79 kreasion Sobrepeña en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Sobrepenya es kolokado en el sur de [[Kornejo]]. 4157 7726 2006-08-22T14:52:27Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Nela es kolokado en el sur de [[Kornejo]]. 4158 7727 2006-08-22T14:55:09Z Pablo 79 kreasion Quintanilla Valdebodres en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Sotoskueva]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya Valdebodres es kolokado en el sur oeste de [[Kornejo]]. 4159 7728 2006-08-22T15:09:24Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Kuesta Urria]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ael es kolokado en el norte de [[Nofuentes]]. Su parroquia esta dedikada a San Martin i antes estaba dedikada a San Gervasio. A mediados del siglo 14 todo el teritorrio de la zona del puevlo fue propriedad de Don Pedro Ruiz de Soto. 4160 7729 2006-08-22T15:23:17Z Pablo 79 kreasion Baillo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Kuesta Urria]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Baiyo es kolokado en el norte oeste de [[Nofuentes]]. En 1118 se dise Badiello, en 1212 Vayllo. Su parroquia esta dedikada a San Antolin. 4162 7734 2006-08-23T10:59:17Z Pablo 79 kreasion Pedrosa, o Pedrosa de Valdeporres Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], kapital de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Pedrosa es kolokado en el sur de los Montes del Somo. 4163 7735 2006-08-23T11:02:21Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Busnela es kolokado en el norte oeste de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4164 7736 2006-08-23T11:04:04Z Pablo 79 kreasion Haedo de la Pueblas en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Haedo de las Puevlas es kolokado en el oeste de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4165 7737 2006-08-23T11:04:48Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Soza es kolokado en el norte de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4166 7738 2006-08-23T11:05:42Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Martin de Porres es kolokado en el norte de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4167 7739 2006-08-23T11:06:39Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Dosante es kolokado en el oeste de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4168 7740 2006-08-23T11:07:27Z Pablo 79 kreasion Cidad en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Sidad es kolokado en el oeste de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4169 7741 2006-08-23T11:08:18Z Pablo 79 kreasion Santelices en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santelises es kolokado en el sur de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4170 7742 2006-08-23T11:09:46Z Pablo 79 kreasion San Martin de las Ollas en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Martin de las Oyas es kolokado en el sur de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4171 7743 2006-08-23T11:11:13Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintanabaldo es kolokado en el sur de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4172 7744 2006-08-23T11:11:59Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Puentedey es kolokado en el sur este de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4173 7745 2006-08-23T11:13:05Z Pablo 79 kreasion Villaves en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyaves es kolokado en el sur de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4174 7746 2006-08-23T11:13:50Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Brizuela es kolokado en el sur este de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4175 7747 2006-08-23T11:14:38Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Leva es kolokado en el sur de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4176 7752 2006-08-24T10:33:21Z Pablo 79 kreasion Robredo de la Pueblas en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Robredo de las Puevlas es kolokado en el oeste de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4177 7756 2006-08-24T10:48:08Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdeporres]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Rozas es kolokado en el norte de [[Pedrosa (de Porres)|Pedrosa]]. 4178 7761 2006-08-24T11:27:16Z Pablo 79 kreasion Villarcayo en espanyol. Viya de la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Kapital de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]]. 4179 7762 2006-08-24T11:30:52Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Torme es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 8974 2006-10-06T05:06:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Torme es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4180 7763 2006-08-24T11:33:56Z Pablo 79 kreasion Villanueva la Blanca en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyanueva la Blanka es kolokado en el norte oeste de [[Viyarkayo]]. 4181 7764 2006-08-24T11:35:18Z Pablo 79 kreasion Campo en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Kampo es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4182 7765 2006-08-24T11:36:36Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Mozares es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4183 7766 2006-08-24T11:37:45Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. La Quintana es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4184 7767 2006-08-24T11:38:33Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Salazar es kolokado en el norte oeste de [[Viyarkayo]]. 11514 2006-12-16T00:34:02Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Salazar es kolokado en el norte oeste de [[Viyarkayo]]. [[Category:Espanya]] 4185 7768 2006-08-24T11:39:30Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. La Abadia es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4186 7769 2006-08-24T11:40:54Z Pablo 79 kreasion Villacanes en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyakanes es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 11519 2006-12-16T00:37:54Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] Villacanes en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyakanes es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. [[Category:Espanya]] 4187 7770 2006-08-24T11:43:55Z Pablo 79 kreasion Casillas en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Kasiyas es kolokado en el oeste de [[Viyarkayo]]. 4188 7771 2006-08-24T11:46:57Z Pablo 79 kreasion Quintanilla en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Quintaniya es kolokado en el oeste de [[Viyarkayo]]. 4189 7772 2006-08-24T13:11:09Z 62.219.223.86 kreasion Escaño en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Eskanyo es kolokado en el oeste de [[Viyarkayo]]. 4190 7773 2006-08-24T13:14:48Z Pablo 79 kreasion Escanduso en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Eskanduso es kolokado en el oeste de [[Viyarkayo]]. 4191 7774 2006-08-24T13:15:45Z Pablo 79 kreasion Tubilla en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Tubiya es kolokado en el oeste de [[Viyarkayo]]. 4192 7775 2006-08-24T13:16:51Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Siguenza es kolokado en el oeste de [[Viyarkayo]]. 4193 7776 2006-08-24T13:17:34Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Horna es kolokado en el sur de [[Viyarkayo]]. 4194 7777 2006-08-24T13:19:01Z Pablo 79 kreasion Villalain en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyalain es kolokado en el sur de [[Viyarkayo]]. 4195 7778 2006-08-24T13:20:44Z Pablo 79 kreasion Incinillas en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Insiniyas es kolokado en el sur de [[Viyarkayo]]. 4196 7779 2006-08-24T13:21:19Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Hosina es kolokado en el sur de [[Viyarkayo]]. 4197 7780 2006-08-24T13:22:28Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Remolino es kolokado en el sur de [[Viyarkayo]]. 4198 7781 2006-08-24T13:24:13Z Pablo 79 kreasion Bisjueces en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Bisjueses es kolokado en el sur de [[Viyarkayo]]. 4199 7782 2006-08-24T13:24:56Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Barruelo es kolokado en el sur este de [[Viyarkayo]]. 4200 7785 2006-08-24T13:27:54Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. La Aldea es kolokado en el sur este de [[Viyarkayo]]. 11279 2006-12-14T14:23:33Z 147.83.95.18 Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. La Aldea es kolokado en el sur este de [[Viyarkayo]]. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. La Aldea es kolokado en el sur este de [[Quintanilla de Onsoña]]. 11281 2006-12-14T14:25:14Z 147.83.95.18 Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. La Aldea es kolokado en el sur este de [[Viyarkayo]]. 4201 7786 2006-08-24T14:26:18Z Pablo 79 kreasion Casares en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Kuesta Urria]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kasares es kolokado en el norte oeste de [[Nofuentes]]. Su parroquia estuvo dedikada a San Juan Bautista. 4202 7787 2006-08-25T09:21:29Z 62.219.223.86 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Andino es kolokado en el sur este de [[Viyarkayo]]. 4203 7788 2006-08-25T09:23:03Z Pablo 79 kreasion Viyarias en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyarias es kolokado en el este de [[Viyarkayo]]. 7789 2006-08-25T09:23:30Z Pablo 79 .koreksion Villarias en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyarias es kolokado en el este de [[Viyarkayo]]. 4204 7790 2006-08-25T09:24:23Z Pablo 79 kreasion Santa Cruz de Andino en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Santa Kruz de Andino es kolokado en el sur este de [[Viyarkayo]]. 4205 7791 2006-08-25T09:25:37Z Pablo 79 kreasion Villanueva la Lastra en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyanueva la Lastra es kolokado en el norte este de [[Viyarkayo]]. 4206 7792 2006-08-25T09:27:05Z Pablo 79 kreasion Quintanilla de los Adrianos en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Quintaniya de los Adrianos es kolokado en el norte este de [[Viyarkayo]]. 4207 7793 2006-08-25T09:29:25Z Pablo 79 kreasion Villacomparada en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyakomparada es kolokado en el sur este de [[Viyarkayo]]. 4208 7796 2006-08-25T09:37:12Z Pablo 79 kreasion Villacomparada en espanyol Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyakomparada es kolokado en el sur este de [[Viyarkayo]]. 7798 2006-08-25T09:40:36Z Pablo 79 kreasion Villacomparada en espanyol Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyakomparada es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4209 7797 2006-08-25T09:39:43Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Lechedo es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4210 7799 2006-08-25T09:43:19Z Pablo 79 kreasion Bocos en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Bokos es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4211 7800 2006-08-25T09:44:51Z Pablo 79 kreasion Cespedes en espanyol. Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Sespedes es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4212 7801 2006-08-25T09:48:56Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Barriosuso es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4213 7802 2006-08-25T09:49:57Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Barruso es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4214 7803 2006-08-25T09:51:04Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la merindad de [[Viyarkayo de Merindad de Kastiya la Vieja]] en la komarka de las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Fresnedo es kolokado en el norte de [[Viyarkayo]]. 4216 7819 2006-08-29T12:23:05Z Pablo 79 kreasion Soncillo en espanyol. Puevlo kapital de la [[Merindades|Merindad]] del [[Vaye de Valdebezana]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. 4217 7820 2006-08-29T12:27:00Z Pablo 79 kreasion Corconte en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Korkonte es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. 4218 7821 2006-08-29T12:28:28Z Pablo 79 kreasion Balneario de Corconte en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Balneario de Korkonte es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. 4219 7822 2006-08-29T12:29:16Z Pablo 79 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. La Paloma es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. 8639 2006-10-06T04:10:23Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. La Paloma es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. 4220 7823 2006-08-29T12:30:37Z Pablo 79 kreasion Las Cabañas en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Las Kabanyas es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. 4221 7824 2006-08-29T12:31:40Z Pablo 79 kreasion La Estacion en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. La Estasion es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. 4222 7825 2006-08-29T12:33:31Z Pablo 79 kreasion Castrillo de Bezana en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Kastriyo de Bezana es kolokado en el norte de [[Sonsiyo]]. 7826 2006-08-29T12:35:41Z Pablo 79 +iglesia Castrillo de Bezana en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Kastriyo de Bezana es kolokado en el norte de [[Sonsiyo]]. Iglesia de la Asunsion. 4223 7827 2006-08-29T12:37:28Z Pablo 79 kreasion Quintanaentello en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Quintanaenteyo es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. Iglesia San Miguel. 4224 7828 2006-08-29T12:52:49Z 84.58.168.27 El Eintracht [[Frankfurt]] es un klub deportivo aleman, kon 10 000 sosios. Fundado en 1902. Estadio: Commerzbank-Arena. {{esbozo}} [[Category:Alemania]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bs:Eintracht Frankfurt]] [[ca:Eintracht Frankfurt]] [[cs:Eintracht Frankfurt]] [[da:Eintracht Frankfurt]] [[de:Eintracht Frankfurt]] [[en:Eintracht Frankfurt]] [[eo:Eintracht Frankfurt]] [[es:Eintracht Frankfurt]] [[et:Eintracht Frankfurt]] [[eu:Eintracht Frankfurt]] [[fi:Eintracht Frankfurt]] [[fo:Eintracht Frankfurt]] [[fr:Eintracht Francfort]] [[ga:Eintracht Frankfurt]] [[gl:Eintracht Frankfurt]] [[he:איינטרכט פרנקפורט]] [[hr:Eintracht Frankfurt]] [[hu:Eintracht Frankfurt]] [[id:Eintracht Frankfurt]] [[io:Eintracht Frankfurt]] [[is:Eintracht Frankfurt]] [[it:Eintracht Francoforte]] [[ja:アイントラハト・フランクフルト]] [[la:Eintracht Frankfurt]] [[lb:Eintracht Frankfurt]] [[lt:Eintracht Frankfurt]] [[lv:Eintracht Frankfurt]] [[nds:Eintracht Frankfurt]] [[nl:Eintracht Frankfurt]] [[nn:Eintracht Frankfurt]] [[no:Eintracht Frankfurt]] [[pl:Eintracht Frankfurt]] [[pt:Eintracht Frankfurt]] [[ro:Eintracht Frankfurt]] [[ru:ФК Айнтрахт]] [[simple:Eintracht Frankfurt]] [[sk:Eintracht Frankfurt]] [[sl:Eintracht Frankfurt]] [[sq:Eintracht Frankfurt]] [[sr:Ајнтрахт Франкфурт]] [[sv:Eintracht Frankfurt]] [[tr:Eintracht Frankfurt]] [[vi:Eintracht Frankfurt]] [[zh:法兰克福足球俱乐部]] 7829 2006-08-29T12:53:10Z 84.58.168.27 El Eintracht es un klub deportivo aleman, kon 10 000 sosios. Fundado en 1899. Estadio: Commerzbank-Arena. {{esbozo}} [[Category:Alemania]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bs:Eintracht Frankfurt]] [[ca:Eintracht Frankfurt]] [[cs:Eintracht Frankfurt]] [[da:Eintracht Frankfurt]] [[de:Eintracht Frankfurt]] [[en:Eintracht Frankfurt]] [[eo:Eintracht Frankfurt]] [[es:Eintracht Frankfurt]] [[et:Eintracht Frankfurt]] [[eu:Eintracht Frankfurt]] [[fi:Eintracht Frankfurt]] [[fo:Eintracht Frankfurt]] [[fr:Eintracht Francfort]] [[ga:Eintracht Frankfurt]] [[gl:Eintracht Frankfurt]] [[he:איינטרכט פרנקפורט]] [[hr:Eintracht Frankfurt]] [[hu:Eintracht Frankfurt]] [[id:Eintracht Frankfurt]] [[io:Eintracht Frankfurt]] [[is:Eintracht Frankfurt]] [[it:Eintracht Francoforte]] [[ja:アイントラハト・フランクフルト]] [[la:Eintracht Frankfurt]] [[lb:Eintracht Frankfurt]] [[lt:Eintracht Frankfurt]] [[lv:Eintracht Frankfurt]] [[nds:Eintracht Frankfurt]] [[nl:Eintracht Frankfurt]] [[nn:Eintracht Frankfurt]] [[no:Eintracht Frankfurt]] [[pl:Eintracht Frankfurt]] [[pt:Eintracht Frankfurt]] [[ro:Eintracht Frankfurt]] [[ru:ФК Айнтрахт]] [[simple:Eintracht Frankfurt]] [[sk:Eintracht Frankfurt]] [[sl:Eintracht Frankfurt]] [[sq:Eintracht Frankfurt]] [[sr:Ајнтрахт Франкфурт]] [[sv:Eintracht Frankfurt]] [[tr:Eintracht Frankfurt]] [[vi:Eintracht Frankfurt]] [[zh:法兰克福足球俱乐部]] 8372 2006-09-29T22:50:00Z Superzerocool 87 robot Modificado: ru El Eintracht es un klub deportivo aleman, kon 10 000 sosios. Fundado en 1899. Estadio: Commerzbank-Arena. {{esbozo}} [[Category:Alemania]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bs:Eintracht Frankfurt]] [[ca:Eintracht Frankfurt]] [[cs:Eintracht Frankfurt]] [[da:Eintracht Frankfurt]] [[de:Eintracht Frankfurt]] [[en:Eintracht Frankfurt]] [[eo:Eintracht Frankfurt]] [[es:Eintracht Frankfurt]] [[et:Eintracht Frankfurt]] [[eu:Eintracht Frankfurt]] [[fi:Eintracht Frankfurt]] [[fo:Eintracht Frankfurt]] [[fr:Eintracht Francfort]] [[ga:Eintracht Frankfurt]] [[gl:Eintracht Frankfurt]] [[he:איינטרכט פרנקפורט]] [[hr:Eintracht Frankfurt]] [[hu:Eintracht Frankfurt]] [[id:Eintracht Frankfurt]] [[io:Eintracht Frankfurt]] [[is:Eintracht Frankfurt]] [[it:Eintracht Francoforte]] [[ja:アイントラハト・フランクフルト]] [[la:Eintracht Frankfurt]] [[lb:Eintracht Frankfurt]] [[lt:Eintracht Frankfurt]] [[lv:Eintracht Frankfurt]] [[nds:Eintracht Frankfurt]] [[nl:Eintracht Frankfurt]] [[nn:Eintracht Frankfurt]] [[no:Eintracht Frankfurt]] [[pl:Eintracht Frankfurt]] [[pt:Eintracht Frankfurt]] [[ro:Eintracht Frankfurt]] [[ru:ФК Айнтрахт Франкфурт]] [[simple:Eintracht Frankfurt]] [[sk:Eintracht Frankfurt]] [[sl:Eintracht Frankfurt]] [[sq:Eintracht Frankfurt]] [[sr:Ајнтрахт Франкфурт]] [[sv:Eintracht Frankfurt]] [[tr:Eintracht Frankfurt]] [[vi:Eintracht Frankfurt]] [[zh:法兰克福足球俱乐部]] 8530 2006-10-06T03:51:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים El Eintracht es un klub deportivo aleman, kon 10 000 sosios. Fundado en 1899. Estadio: Commerzbank-Arena. {{esbozo}} [[Category:Alemania]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bs:Eintracht Frankfurt]] [[ca:Eintracht Frankfurt]] [[cs:Eintracht Frankfurt]] [[da:Eintracht Frankfurt]] [[de:Eintracht Frankfurt]] [[en:Eintracht Frankfurt]] [[eo:Eintracht Frankfurt]] [[es:Eintracht Frankfurt]] [[et:Eintracht Frankfurt]] [[eu:Eintracht Frankfurt]] [[fi:Eintracht Frankfurt]] [[fo:Eintracht Frankfurt]] [[fr:Eintracht Francfort]] [[ga:Eintracht Frankfurt]] [[gl:Eintracht Frankfurt]] [[he:איינטרכט פרנקפורט]] [[hr:Eintracht Frankfurt]] [[hu:Eintracht Frankfurt]] [[id:Eintracht Frankfurt]] [[io:Eintracht Frankfurt]] [[is:Eintracht Frankfurt]] [[it:Eintracht Francoforte]] [[ja:アイントラハト・フランクフルト]] [[la:Eintracht Frankfurt]] [[lb:Eintracht Frankfurt]] [[lt:Eintracht Frankfurt]] [[lv:Eintracht Frankfurt]] [[nds:Eintracht Frankfurt]] [[nl:Eintracht Frankfurt]] [[nn:Eintracht Frankfurt]] [[no:Eintracht Frankfurt]] [[pl:Eintracht Frankfurt]] [[pt:Eintracht Frankfurt]] [[ro:Eintracht Frankfurt]] [[ru:ФК Айнтрахт Франкфурт]] [[simple:Eintracht Frankfurt]] [[sk:Eintracht Frankfurt]] [[sl:Eintracht Frankfurt]] [[sq:Eintracht Frankfurt]] [[sr:Ајнтрахт Франкфурт]] [[sv:Eintracht Frankfurt]] [[tr:Eintracht Frankfurt]] [[vi:Eintracht Frankfurt]] [[zh:法兰克福足球俱乐部]] 10843 2006-11-16T02:48:48Z Superzerocool 87 robot Añadido: [[sco:Eintracht Frankfurt]] El Eintracht es un klub deportivo aleman, kon 10 000 sosios. Fundado en 1899. Estadio: Commerzbank-Arena. {{esbozo}} [[Category:Alemania]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bs:Eintracht Frankfurt]] [[ca:Eintracht Frankfurt]] [[cs:Eintracht Frankfurt]] [[da:Eintracht Frankfurt]] [[de:Eintracht Frankfurt]] [[en:Eintracht Frankfurt]] [[eo:Eintracht Frankfurt]] [[es:Eintracht Frankfurt]] [[et:Eintracht Frankfurt]] [[eu:Eintracht Frankfurt]] [[fi:Eintracht Frankfurt]] [[fo:Eintracht Frankfurt]] [[fr:Eintracht Francfort]] [[ga:Eintracht Frankfurt]] [[gl:Eintracht Frankfurt]] [[he:איינטרכט פרנקפורט]] [[hr:Eintracht Frankfurt]] [[hu:Eintracht Frankfurt]] [[id:Eintracht Frankfurt]] [[io:Eintracht Frankfurt]] [[is:Eintracht Frankfurt]] [[it:Eintracht Francoforte]] [[ja:アイントラハト・フランクフルト]] [[la:Eintracht Frankfurt]] [[lb:Eintracht Frankfurt]] [[lt:Eintracht Frankfurt]] [[lv:Eintracht Frankfurt]] [[nds:Eintracht Frankfurt]] [[nl:Eintracht Frankfurt]] [[nn:Eintracht Frankfurt]] [[no:Eintracht Frankfurt]] [[pl:Eintracht Frankfurt]] [[pt:Eintracht Frankfurt]] [[ro:Eintracht Frankfurt]] [[ru:ФК Айнтрахт Франкфурт]] [[sco:Eintracht Frankfurt]] [[simple:Eintracht Frankfurt]] [[sk:Eintracht Frankfurt]] [[sl:Eintracht Frankfurt]] [[sq:Eintracht Frankfurt]] [[sr:Ајнтрахт Франкфурт]] [[sv:Eintracht Frankfurt]] [[tr:Eintracht Frankfurt]] [[vi:Eintracht Frankfurt]] [[zh:法兰克福足球俱乐部]] 10871 2006-11-19T16:16:59Z 84.174.242.215 El Eintracht es un klub deportivo [[Alemania|aleman]], kon 10 000 sosios. Fundado en 1899. Estadio: Commerzbank-Arena. {{esbozo}} [[Category:Alemania]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[bs:Eintracht Frankfurt]] [[ca:Eintracht Frankfurt]] [[cs:Eintracht Frankfurt]] [[da:Eintracht Frankfurt]] [[de:Eintracht Frankfurt]] [[en:Eintracht Frankfurt]] [[eo:Eintracht Frankfurt]] [[es:Eintracht Frankfurt]] [[et:Eintracht Frankfurt]] [[eu:Eintracht Frankfurt]] [[fi:Eintracht Frankfurt]] [[fo:Eintracht Frankfurt]] [[fr:Eintracht Francfort]] [[ga:Eintracht Frankfurt]] [[gl:Eintracht Frankfurt]] [[he:איינטרכט פרנקפורט]] [[hr:Eintracht Frankfurt]] [[hu:Eintracht Frankfurt]] [[id:Eintracht Frankfurt]] [[io:Eintracht Frankfurt]] [[is:Eintracht Frankfurt]] [[it:Eintracht Francoforte]] [[ja:アイントラハト・フランクフルト]] [[la:Eintracht Frankfurt]] [[lb:Eintracht Frankfurt]] [[lt:Eintracht Frankfurt]] [[lv:Eintracht Frankfurt]] [[nds:Eintracht Frankfurt]] [[nl:Eintracht Frankfurt]] [[nn:Eintracht Frankfurt]] [[no:Eintracht Frankfurt]] [[pl:Eintracht Frankfurt]] [[pt:Eintracht Frankfurt]] [[ro:Eintracht Frankfurt]] [[ru:ФК Айнтрахт Франкфурт]] [[sco:Eintracht Frankfurt]] [[simple:Eintracht Frankfurt]] [[sk:Eintracht Frankfurt]] [[sl:Eintracht Frankfurt]] [[sq:Eintracht Frankfurt]] [[sr:Ајнтрахт Франкфурт]] [[sv:Eintracht Frankfurt]] [[tr:Eintracht Frankfurt]] [[vi:Eintracht Frankfurt]] [[zh:法兰克福足球俱乐部]] 4225 7830 2006-08-29T13:35:55Z Pablo 79 kreasion Cabaña de Virtus en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Kabanyas de Virtus es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. 4226 7831 2006-08-29T13:39:10Z Pablo 79 kreasion San Vicente de Villamezan en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. San Visente de Viyamezan es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. Iglesia San Visente. 4227 7832 2006-08-29T13:40:41Z Pablo 79 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Herbosa es kolokado en el oeste de [[Sonsiyo]]. Iglesia de Santiago. 8590 2006-10-06T04:01:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Herbosa es kolokado en el oeste de [[Sonsiyo]]. Iglesia de Santiago. 4228 7833 2006-08-29T13:42:48Z Pablo 79 kreasion Cilleruelo de Bezana en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Siyeruelo es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. 7835 2006-08-29T13:46:53Z Pablo 79 .koreksion Cilleruelo de Bezana en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Siyeruelo es kolokado en el oeste de [[Sonsiyo]]. 4229 7834 2006-08-29T13:45:29Z Pablo 79 kreasion Villamediana de San Roman en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyamediana es kolokado en el oeste de [[Sonsiyo]]. 4230 7836 2006-08-29T13:49:06Z Pablo 79 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Arnedo es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. Iglesia de San Pelayo. 8454 2006-10-06T03:38:49Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Arnedo es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. Iglesia de San Pelayo. 4231 7837 2006-08-30T03:11:46Z 200.79.140.142 numerasion romana == numerasion romana == <nowiki>Insert non-formatted text here</nowiki> 4233 7839 2006-08-30T14:02:55Z 62.219.223.91 kreasion Quintanilla de San Roman en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Quintaniya de San Roman es kolokado en el oeste de [[Sonsiyo]]. 7844 2006-08-30T14:12:07Z Pablo 79 +iglesia Quintanilla de San Roman en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Quintaniya de San Roman es kolokado en el oeste de [[Sonsiyo]]. Iglesia de San Esteban 4234 7840 2006-08-30T14:05:18Z 62.219.223.91 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Bezana es kolokado en el sur oeste de [[Sonsiyo]]. 7845 2006-08-30T14:14:39Z Pablo 79 +iglesia Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Bezana es kolokado en el sur oeste de [[Sonsiyo]]. Iglesia de Nuestra Senyora del Karmen 4235 7841 2006-08-30T14:07:10Z 62.219.223.91 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Montoto es kolokado en el oeste de [[Sonsiyo]]. Iglesia de San Roque. 4236 7842 2006-08-30T14:09:24Z Pablo 79 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Torres de Arriba es kolokado en el sur oeste de [[Sonsiyo]]. 4237 7843 2006-08-30T14:10:33Z Pablo 79 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Torres de Abajo es kolokado en el sur de [[Sonsiyo]]. 4238 7846 2006-08-30T14:15:57Z Pablo 79 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Perros es kolokado en el sur de [[Sonsiyo]]. 4239 7847 2006-08-30T14:18:17Z Pablo 79 kreasion Munilla en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Muniya es kolokado en el sur de [[Sonsiyo]]. Iglesia de San Miguel. 4240 7848 2006-08-30T14:19:40Z Pablo 79 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Landraves es kolokado en el sur de [[Sonsiyo]]. 4241 7849 2006-08-30T14:22:14Z Pablo 79 kreasion Pradilla de Hoz de Arreba en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Pradiya de Hoz de Arreba es kolokado en el sur este de [[Sonsiyo]]. Iglesia de San Julian. 4242 7850 2006-08-30T14:24:13Z Pablo 79 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Hoz de Arreba es kolokado en el sur de [[Sonsiyo]]. 8593 2006-10-06T04:01:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Hoz de Arreba es kolokado en el sur de [[Sonsiyo]]. 4243 7851 2006-08-30T14:25:59Z Pablo 79 kreasion Cubillos del Rojo en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Kubiyos del Rojo es kolokado en el sur este de [[Sonsiyo]]. Iglesia de San Feliks. 4244 7852 2006-08-30T14:28:29Z Pablo 79 kreasion San cibrian en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. San Sibrian es kolokado en el sur este de [[Sonsiyo]]. 4245 7853 2006-08-30T14:30:37Z Pablo 79 kreasion Villabascones en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Viyabaskones es kolokado en el este de [[Sonsiyo]]. 4246 7854 2006-08-30T14:32:35Z Pablo 79 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Argomedo es kolokado en el norte este de [[Sonsiyo]]. 8448 2006-10-06T03:37:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Argomedo es kolokado en el norte este de [[Sonsiyo]]. 4247 7855 2006-08-30T14:34:50Z Pablo 79 kreasion Riaño en espanyol. Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Rianyo es kolokado en el norte de [[Sonsiyo]]. 4248 7856 2006-08-30T14:36:58Z Pablo 79 kreasion Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Virtus es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. Kastiyo de Los Porras 9006 2006-10-06T05:11:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo del [[Vaye de Valdebezana]] en las [[Merindades]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Virtus es kolokado en el norte oeste de [[Sonsiyo]]. Kastiyo de Los Porras 4249 7860 2006-08-31T12:39:15Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Kapital del [[Vaye de Manzanedo]]. Iglesia de Santa Marina. 4250 7861 2006-08-31T12:41:42Z Pablo 79 kreasion Villasopliz en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyazopliz es kolokado en el norte de [[Manzanedo]]. 4251 7862 2006-08-31T12:44:50Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Mudoval es kolokado en el norte de [[Manzanedo]]. 8708 2006-10-06T04:22:13Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Mudoval es kolokado en el norte de [[Manzanedo]]. 4252 7863 2006-08-31T12:48:12Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintana del Rojo es kolokado en el norte este de [[Manzanedo]]. 8912 2006-10-06T04:56:04Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintana del Rojo es kolokado en el norte este de [[Manzanedo]]. 4253 7864 2006-08-31T12:49:53Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Fuente Humorera es kolokado en el norte este de [[Manzanedo]]. 8562 2006-10-06T03:56:49Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Fuente Humorera es kolokado en el norte este de [[Manzanedo]]. 4254 7865 2006-08-31T13:33:49Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Martin del Rojo es kolokado en el norte este de [[Manzanedo]]. Iglesia de San Martin 4255 7866 2006-08-31T13:37:00Z Pablo 79 kreasion Casabal de Rioseco en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kasabal de Rioseko es kolokado en el norte este de [[Manzanedo]]. 4256 7867 2006-08-31T13:43:01Z Pablo 79 kreasion Rioseco en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Rioseko es kolokado en el este de [[Manzanedo]]. El Monasterio Sistersiense de Rioseko ha sido el eje sentral en el desaroyo de gran parte del Vaye de Manzanedo. 4257 7868 2006-08-31T13:44:38Z Pablo 79 kreasion Peñalba de Manzanedo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Penyalba de Manzanedo es kolokado en el norte oeste de [[Manzanedo]]. 4258 7869 2006-08-31T13:47:33Z Pablo 79 kreasion Cueva de Manzanedo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kueva de Manzanedo es kolokado en el oeste de [[Manzanedo]]. Iglesia de San Roque. 4259 7871 2006-08-31T18:52:12Z MediaWiki default The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one more characters which cannot be used in titles. 4260 7872 2006-08-31T18:52:12Z MediaWiki default anon. only 4261 7873 2006-08-31T18:52:12Z MediaWiki default April 4262 7874 2006-08-31T18:52:12Z MediaWiki default asc 4263 7875 2006-08-31T18:52:12Z MediaWiki default August 4264 7876 2006-08-31T18:52:12Z MediaWiki default You are not allowed to execute the action you have requested. 4265 7877 2006-08-31T18:52:13Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in the group $1. 4266 7878 2006-08-31T18:52:13Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. 4267 7879 2006-08-31T18:52:13Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. 4268 7881 2006-08-31T18:52:13Z MediaWiki default Account creation from this IP address (<b>$1</b>) has been blocked. This is probably due to persistent vandalism from your school or Internet service provider. 4269 7882 2006-08-31T18:52:13Z MediaWiki default Can't create account 4270 7883 2006-08-31T18:52:13Z MediaWiki default View category page 4271 7884 2006-08-31T18:52:14Z MediaWiki default You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]]. 4272 7885 2006-08-31T18:52:14Z MediaWiki default account creation blocked 4273 7886 2006-08-31T18:52:14Z MediaWiki default The database is not locked. 4274 7887 2006-08-31T18:52:14Z MediaWiki default December 4275 7888 2006-08-31T18:52:14Z MediaWiki default desc 4276 7889 2006-08-31T18:52:15Z MediaWiki default February 4277 7890 2006-08-31T18:52:15Z MediaWiki default Fri 4278 7891 2006-08-31T18:52:16Z MediaWiki default Date 4279 7892 2006-08-31T18:52:16Z MediaWiki default Description 4280 7893 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default Name 4281 7894 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default Search for image name: 4282 7895 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default Size (bytes) 4283 7896 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default User 4284 7897 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default file 4285 7898 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default Go! 4286 7899 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default 4287 7900 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default Go to page 4288 7901 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default next page &rarr; 4289 7902 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default &larr; previous page 4290 7903 2006-08-31T18:52:17Z MediaWiki default Transfer pages into namespace: 4291 7905 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default "$1" is already blocked 4292 7906 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already. 4293 7907 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default Block anonymous users only 4294 7908 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default Prevent account creation 4295 7909 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default January 4296 7910 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default July 4297 7911 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default June 4298 7913 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default Display users starting at: 4299 7915 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server. 4300 7916 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default March 4301 7917 2006-08-31T18:52:19Z MediaWiki default May 4302 7918 2006-08-31T18:52:20Z MediaWiki default View message page 4303 7919 2006-08-31T18:52:20Z MediaWiki default Mon 4304 7920 2006-08-31T18:52:20Z MediaWiki default Username: 4305 7923 2006-08-31T18:52:20Z MediaWiki default November 4306 7924 2006-08-31T18:52:21Z MediaWiki default October 4307 7925 2006-08-31T18:52:21Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7) 4308 7926 2006-08-31T18:52:22Z MediaWiki default Sat 4309 7927 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default Search 4310 7928 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default You searched for '''[[:$1]]''' 4311 7929 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default You searched for '''$1''' 4312 7930 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default September 4313 7931 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default Most viewed pages 4314 7932 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default Sun 4315 7933 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default No results 4316 7934 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default First page 4317 7935 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default Last page 4318 7936 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default Show $1 items per page 4319 7937 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default Go 4320 7938 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default Next page 4321 7939 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default Previous page 4322 7940 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default View template page 4323 7941 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default Thu 4324 7942 2006-08-31T18:52:23Z MediaWiki default Tue 4325 7943 2006-08-31T18:52:24Z MediaWiki default (a file on your computer) 4326 7944 2006-08-31T18:52:24Z MediaWiki default (a vaild, publicy accessible URL) 10681 2006-10-25T18:55:37Z MediaWiki default 132 (a valid, publicly accessible URL) 4327 7946 2006-08-31T18:52:24Z MediaWiki default View help page 4328 7947 2006-08-31T18:52:24Z MediaWiki default View logs for this page 4329 7948 2006-08-31T18:52:24Z MediaWiki default Wed 4330 7949 2006-09-01T11:05:30Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Arges es kolokado en el oeste de [[Manzanedo]]. Eremitorio kon tumbas antropomorfas. 8447 2006-10-06T03:37:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Arges es kolokado en el oeste de [[Manzanedo]]. Eremitorio kon tumbas antropomorfas. 4331 7950 2006-09-01T11:07:30Z Pablo 79 kreasion Manzanedillo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Manzanediyo es kolokado en el sur de [[Manzanedo]]. Iglesia del siglo 13. 4332 7951 2006-09-01T11:10:49Z Pablo 79 kreasion Cidad de Ebro en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Sidad de Ebro es kolokado en el sur oeste de [[Manzanedo]]. Iglesia de San Roman. Ermita de la Virgen Blanka. 4333 7952 2006-09-01T11:13:35Z Pablo 79 kreasion San Miguel de Cornezuelo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] San Miguel de Kornezuelo es kolokado en el oeste de [[Manzanedo]]. Iglesia de San Miguel. Ermita barroka. 4334 7953 2006-09-01T11:15:42Z Pablo 79 kreasion Vallejo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Vayejo es kolokado en el sur oeste de [[Manzanedo]]. Iglesia de Santa Leokadia. 4335 7954 2006-09-01T11:18:45Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Arreba es kolokado en el sur oeste de [[Manzanedo]]. Iglesia de San Juan. Restos del Kastiyo de Arreba. 8455 2006-10-06T03:38:56Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Arreba es kolokado en el sur oeste de [[Manzanedo]]. Iglesia de San Juan. Restos del Kastiyo de Arreba. 4336 7955 2006-09-01T11:22:36Z Pablo 79 kreasion Poblacion de Arreba en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Poblasion de Arreba es kolokado en el oeste de [[Manzanedo]]. Iglesia de Santa Isabel. 4337 7956 2006-09-01T11:26:48Z Pablo 79 kreasion Crespos en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Krespos es kolokado en el oeste de [[Manzanedo]]. Iglesia de la Virgen del Rosario. 4338 7957 2006-09-01T11:29:07Z Pablo 79 kreasion Consortes en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Vaye de Manzanedo]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Konsortes es kolokado en el oeste de [[Manzanedo]]. Iglesia de San Pedro. 4340 7994 2006-09-05T15:49:08Z Pablo 79 kreasion Quecedo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], kapital de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Iglesia de Santa Eulalia. Palasio de Los Huidobro. Kuevas "de los Moros". 4341 7995 2006-09-05T15:52:02Z Pablo 79 kreasion Valdenoceda en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Valdenoseda es kolokado en el norte oeste de [[Quesedo]]. Iglesia de San Miguel. 7996 2006-09-05T15:53:14Z Pablo 79 +torre Valdenoceda en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Valdenoseda es kolokado en el norte oeste de [[Quesedo]]. Iglesia de San Miguel. Torre de los Fernandez de Velasko 4342 7997 2006-09-06T11:16:56Z 62.219.223.94 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintana es kolokado en el norte oeste de [[Quesedo]]. Torre de Loja. 8910 2006-10-06T04:55:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintana es kolokado en el norte oeste de [[Quesedo]]. Torre de Loja. 4343 7998 2006-09-06T11:18:34Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Puentearenas es kolokado en el norte oeste de [[Quesedo]]. Iglesia de Santa Maria. 8905 2006-10-06T04:54:54Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Puentearenas es kolokado en el norte oeste de [[Quesedo]]. Iglesia de Santa Maria. 4344 7999 2006-09-06T11:21:04Z Pablo 79 kreasion El Almiñé en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] El Alminyé es kolokado en el oeste de [[Quesedo]]. Iglesia de San Nikolas. 4345 8000 2006-09-06T11:23:46Z Pablo 79 kreasion Santa Olalla en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Santa Olaya es kolokado en el sur oeste de [[Quesedo]]. Iglesia de San Isidoro. 4346 8001 2006-09-06T11:24:56Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Toba es kolokado en el sur de [[Quesedo]]. 8972 2006-10-06T05:06:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Toba es kolokado en el sur de [[Quesedo]]. 4347 8002 2006-09-06T11:28:23Z Pablo 79 kreasion Poblacion en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Poblasion es kolokado en el sur de [[Quesedo]]. Iglesia de San Pedro. 4348 8003 2006-09-06T11:29:51Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Valdenoseda es kolokado en el este de [[Quesedo]]. Iglesia de Nuestra Senyora. 8456 2006-10-06T03:39:06Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Valdenoseda es kolokado en el este de [[Quesedo]]. Iglesia de Nuestra Senyora. 4349 8004 2006-09-06T11:31:49Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Valhermosa es kolokado en el norte oeste de [[Quesedo]]. Torre de los Saravia de Ruida. 8988 2006-10-06T05:08:45Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Valhermosa es kolokado en el norte oeste de [[Quesedo]]. Torre de los Saravia de Ruida. 4351 8009 2006-09-07T21:46:24Z Etz Haim 124 Introduksyon Karos amigos de la Wikipedia Judeoespanyola, Me yamo Niko i moro en Karstad, Suedia. So greco i favlo Judeoespanyol Salonikli. Los ke meldan la "Ladinokomunita", me konosen komo "Niko de Salonik". Kyero ayudar mantener la erensya saloniklia judia, i me da mucha alegria de ser entre vozotros. Kon mucho eskarinyo, [http://www.agitprop.gr/ Νίκος Γενημάκης] [[en:User:Etz Haim]] 8011 2006-09-07T21:53:30Z Etz Haim 124 Karos amigos de la Wikipedia Djudeo-espanyola, Me yamo Niko i moro en Karstad, Suedia. So greco i favlo Djudeo-espanyol Salonikli. Los ke meldan la "Ladinokomunita", me konosen komo "Niko de Salonik". Kyero ayudar mantener la erensya saloniklia djudia, i me da mucha alegria de ser entre vozotros. Kon mucho eskarinyo, [http://www.agitprop.gr/ Νίκος Γενημάκης] [[en:User:Etz Haim]] 10816 2006-11-15T18:03:33Z 81.229.104.246 Karos amigos de la Wikipedia Djudeo-espanyola, Me yamo Niko i moro en Karlstad, Suedia. So greco i favlo Djudeo-espanyol Salonikli. Los ke meldan la "Ladinokomunita", me konosen komo "Niko de Salonik". Kyero ayudar mantener la erensya saloniklia djudia, i me da mucha alegria de ser entre vozotros. Kon mucho eskarinyo, [http://www.agitprop.gr/ Νίκος Γενημάκης] [[en:User:Etz Haim]] 10817 2006-11-15T18:04:42Z 81.229.104.246 Karos amigos de la Wikipedia Djudeo-espanyola, Me yamo Niko i moro en Karlstad, Suedia. So grego i favlo Djudeo-espanyol Salonikli. Los ke meldan la "Ladinokomunita", me konosen komo "Niko de Salonik". Kyero ayudar mantener la erensya saloniklia djudia, i me da mucha alegria de ser entre vozotros. Kon mucho eskarinyo, [http://www.agitprop.gr/ Νίκος Γενημάκης] [[en:User:Etz Haim]] 4352 8018 2006-09-09T21:49:25Z 24.24.251.230 {{hebreo}} '''אסטרונומייה''', איטימולטזיקאמינטי דיל גרייגו פארא "לייייס די לאס איסטרייאס", איס לא סינסייה קי טראטא די קואנטו סי רפיירי א לוס אסטרוס, אי פרינסיפאלמינטי א לאס לייייס די סוס מווימיינטוס אי די סט איסטודייו סי אוקופאנ לוס אסטרונומוס. טאמביינ פואידי סיר דקפינינא קומו לא דיססיפלינא קי טייני קומו אובזיטו לא אובסירוסייונ אי איקספליקאסייונ די פינומינוס קי אוקוררינ או איקסיסטינ פואירא די לא טיירא. 8019 2006-09-09T21:50:10Z 24.24.251.230 {{latino}} Vease este artikolo en la grafia latina, [[Astronomiya]]. {{hebreo}} '''אסטרונומייה''', איטימולטזיקאמינטי דיל גרייגו פארא "לייייס די לאס איסטרייאס", איס לא סינסייה קי טראטא די קואנטו סי רפיירי א לוס אסטרוס, אי פרינסיפאלמינטי א לאס לייייס די סוס מווימיינטוס אי די סט איסטודייו סי אוקופאנ לוס אסטרונומוס. טאמביינ פואידי סיר דקפינינא קומו לא דיססיפלינא קי טייני קומו אובזיטו לא אובסירוסייונ אי איקספליקאסייונ די פינומינוס קי אוקוררינ או איקסיסטינ פואירא די לא טיירא. 8020 2006-09-09T21:50:48Z 24.24.251.230 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Astronomiya]].'' {{hebreo}} '''אסטרונומייה''', איטימולטזיקאמינטי דיל גרייגו פארא "לייייס די לאס איסטרייאס", איס לא סינסייה קי טראטא די קואנטו סי רפיירי א לוס אסטרוס, אי פרינסיפאלמינטי א לאס לייייס די סוס מווימיינטוס אי די סט איסטודייו סי אוקופאנ לוס אסטרונומוס. טאמביינ פואידי סיר דקפינינא קומו לא דיססיפלינא קי טייני קומו אובזיטו לא אובסירוסייונ אי איקספליקאסייונ די פינומינוס קי אוקוררינ או איקסיסטינ פואירא די לא טיירא. 8021 2006-09-09T21:52:10Z 24.24.251.230 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Astronomiya]].'' {{hebreo}} '''אסטרונומייה''', איטימולטזיקאמינטי דיל גרייגו פארא "לייייס די לאס איסטרייאס", איס לא סינסייה קי טראטא די קואנטו סי רפיירי א לוס אסטרוס, אי פרינסיפאלמינטי א לאס לייייס די סוס מווימיינטוס אי די סט איסטודייו סי אוקופאנ לוס אסטרונומוס. טאמביינ פואידי סיר דקפינינא קומו לא דיססיפלינא קי ט׳ייני קומו אובזיטו לא אובסירוסייונ אי איקספליקאסייונ די פינומינוס קי אוקוררינ או איקסיסטינ פואירא די לא טיירא. 8022 2006-09-09T21:55:32Z 24.24.251.230 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Astronomiya]].'' {{hebreo}} אסטרונומייה, איטימולטזיקאמינטי דיל גרייגו פארא "לייייס די לאס איסטרייאס", איס לא סינסייה קי טראטא די קואנטו סי רפ׳יירי א לוס אסטרוס, אי פרינסיפאלמינטי א לאס לייייס די סוס מווימיינטוס אי די סט איסטודייו סי אוקופאנ לוס אסטרונומוס. טאמביינ פואידי סיר דיפ׳ינינא קומו לא דיססיפלינא קי ט׳ייני קומו אובזיטו לא אובסירוסייונ אי איקספליקאסייונ די פ׳ינומינוס קי אוקוררינ או איקסיסטינ פ׳ואירא די לא טיירא. 8023 2006-09-09T21:55:49Z 24.24.251.230 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Astronomiya]].'' {{hebreo}} '''אסטרונומייה''', איטימולטזיקאמינטי דיל גרייגו פארא "לייייס די לאס איסטרייאס", איס לא סינסייה קי טראטא די קואנטו סי רפ׳יירי א לוס אסטרוס, אי פרינסיפאלמינטי א לאס לייייס די סוס מווימיינטוס אי די סט איסטודייו סי אוקופאנ לוס אסטרונומוס. טאמביינ פואידי סיר דיפ׳ינינא קומו לא דיססיפלינא קי ט׳ייני קומו אובזיטו לא אובסירוסייונ אי איקספליקאסייונ די פ׳ינומינוס קי אוקוררינ או איקסיסטינ פ׳ואירא די לא טיירא. 8042 2006-09-09T22:22:21Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Astronomiya]].'' {{hebreo}} '''אסטרונומייה''', איטימולטזיקאמינטי דיל גרייגו פארה "לייייס די לאס איסטרייאס", איס לה סינסייה קי טראטה די קואנטו סי רפ׳יירי ה לוס אסטרוס, אי פרינסיפאלמינטי ה לאס לייייס די סוס מווימיינטוס אי די סט איסטודייו סי אוקופאנ לוס אסטרונומוס. טאמביינ פואידי סיר דיפ׳ינינה קומו לה דיססיפלינה קי ט׳ייני קומו אובזיטו לה אובסירוסייונ אי איקספליקאסייונ די פ׳ינומינוס קי אוקוררינ או איקסיסטינ פ׳ואירה די לה טיירה. 8077 2006-09-09T23:26:23Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Astronomiya]].'' {{hebreo}} '''אסטרונומייה''', איטימולטזיקאמינטי דיל גרייגו פארה "לייייס די לאס איסטרייאס", איס לה סינסייה קי טראטה די קואנטו סי רפ׳יירי ה לוס אסטרוס, אי פרינסיפאלמינטי ה לאס לייייס די סוס מובימיינטוס אי די סט איסטודייו סי אוקופאנ לוס אסטרונומוס. טאמביינ פואידי סיר דיפ׳ינינה קומו לה דיססיפלינה קי ט׳ייני קומו אובזיטו לה אובסירבאסייונ אי איקספליקאסייונ די פ׳ינומינוס קי אוקוררינ או איקסיסטינ פ׳ואירה די לה טיירה. 4353 8036 2006-09-09T22:14:28Z RyGuy 107 {{latino}} {{ebreo}} '''מוזיקה''' איס לה ארטי דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. 8037 2006-09-09T22:15:06Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Muzika]].'' {{ebreo}} '''מוזיקה''' איס לה ארטי דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס. 8038 2006-09-09T22:15:23Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Muzika]].'' {{ebreo}} '''מוזיקה''' איס לה ארטי דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס 8092 2006-09-09T23:32:37Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Muzika]].'' {{ebreo}} '''מוזיקה''' איס לה ארטי דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 8133 2006-09-10T00:28:26Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Muzika]].'' {{ebreo}} '''מוזיקה''' איס לה ארטי דו קומבינאר סונידוס פארה פּרוב`אוקאר סינסאסייוניס, קונסידיראדה אונה די לאס בייאס ארטיס [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 4354 8047 2006-09-09T22:26:32Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia ladina, [[Biolojiya]]'' {{ebreo}} ‫לה '''ביולוג`יה''', אין סינטידו אמפליו, איס לה [[סינסיה]] די לה [[ב`אידה]], טייני פור אובגיטו איל איסטודיו די לוס סיריס ב`איב`אוס, פלאנטאס אי אנימאליס, אין טודוס סוס אספיקטוס. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ebrea]] 4355 8062 2006-09-09T23:07:56Z RyGuy 107 [[ג׳אודײו־איספאנײול]] trasladado a [[ג׳אודיו־איספאנײל]] #REDIRECT [[ג׳אודיו־איספאנײל]] 4356 8065 2006-09-09T23:10:54Z RyGuy 107 Redirecting to [[ג׳אודיו־איספאנײל]] #REDIRECT[[ג׳אודיו־איספאנײל]] 4357 8101 2006-09-09T23:44:28Z RyGuy 107 [[אינסיקלופידיה]] trasladado a [[אנסיקלופידיה]]: It should be ANsiklopedia, not ENsiklopedia, since ansiklopedia is what's written on the main page. #REDIRECT [[אנסיקלופידיה]] 4358 8106 2006-09-09T23:51:02Z RyGuy 107 [[גיוגדאףיא]] trasladado a [[גיוגדאריא]]: Title page was mispelled. #REDIRECT [[גיוגדאריא]] 4359 8116 2006-09-10T00:12:57Z RyGuy 107 {{ebreo}} לה ארקיולוג׳ײה איס לה דיססיפלינה דידיקאדה אל יסטודייו די אנטיגואס קולטוראס ומאנאס, אינקלוטיינדו סו ארטי מונומינטוס. איטימוךלוזיקאמינטי, איל טירמינו פרובייני די לאס פאלאבראס גרייעאס "דד" (בייזו או אנטיגיו) אי "ד" (סינסייא). ג 8124 2006-09-10T00:18:01Z RyGuy 107 8129 2006-09-10T00:26:20Z RyGuy 107 {{ebreo}} לה ארקיולוג׳ײה יס לה דיססיפלינא דידיקאדא אל יסטייו די אנטיגואס, קולטוראס ומאנאס, אינקלויינדו סו ארטי אי מונומינטוס 8131 2006-09-10T00:27:28Z RyGuy 107 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Arkeolojiya]].'' {{ebreo}} לה ארקיולוג׳ײה יס לה דיססיפלינא דידיקאדא אל יסטייו די אנטיגואס, קולטוראס ומאנאס, אינקלויינדו סו ארטי אי מונומינטוס 8360 2006-09-26T15:40:54Z 85.108.98.167 {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Arkeolojiya]].'' {{ebreo}} לה ארקיולוג׳ײה יס לה דיססיפלינא דידיקאדא אל יסטייו די אנטיגואס, קולטוראס ומאנאס, אינקלויינדו סו ארטי אי מונומינטוס [http://www.dusler-sokagi.com Aşk] [http://www.dusler-sokagi.com Arkadaşlık] [http://www.dusler-sokagi.com Dostluk] [http://www.dusler-sokagi.com Şiirler] [http://www.dusler-sokagi.com sevgili] [http://www.avcilarmekani.com Av Videoları] [http://www.avcilarmekani.com Av Köpekleri] [http://www.avcilarmekani.com Satılık Av Tüfekleri] [http://www.avcilarmekani.com Balık Avı] [http://www.avcilarmekani.com Tavşan Avı] [http://www.avcilarmekani.com Domuz Avı] [http://www.avcilarmekani.com Av Oyunları] [http://www.dilaylam.com Aşk] [http://www.dilaylam.com Arkadaşlık] [http://www.dilaylam.com Dostluk] [http://www.dilaylam.com Şiirler] [http://www.dilaylam.com sevgili] 8364 2006-09-27T16:18:25Z Pablo 79 rv {{latino}} ''Vease este artikolo en la grafia latina, [[Arkeolojiya]].'' {{ebreo}} לה ארקיולוג׳ײה יס לה דיססיפלינא דידיקאדא אל יסטייו די אנטיגואס, קולטוראס ומאנאס, אינקלויינדו סו ארטי אי מונומינטוס 4360 8187 2006-09-11T14:30:44Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Tartales de los Montes es kolokado en el este de [[Quesedo]]. Iglesia de San Miguel. 4361 8188 2006-09-11T14:34:00Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hoz es kolokado en el sur este de [[Quesedo]]. Iglesia de San Kornelio i San Sipriano. Palasio de los Ruiz de Valdivielso 8326 2006-09-21T12:20:57Z 80.25.70.68 Pueblo de la comarca de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provincia de Burgos]] en la junta de [[Castilla y León]] en [[España]] Hoz está situado en el sur este de [[Quecedo]]. Iglesia de San Cornelio y San Cipriano. Palacio de los Ruiz de Valdivielso 8365 2006-09-27T16:19:11Z Pablo 79 rv Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Hoz es kolokado en el sur este de [[Quesedo]]. Iglesia de San Kornelio i San Sipriano. Palasio de los Ruiz de Valdivielso 4362 8189 2006-09-11T14:37:25Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Panizares es kolokado en el sur este de [[Quesedo]]. Iglesia de San Kosme i San Damian. 4363 8190 2006-09-11T14:40:17Z Pablo 79 kreasion Condado en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kondado es kolokado en el sur este de [[Quesedo]]. Iglesia de San Pedro. 8191 2006-09-11T14:42:09Z Pablo 79 iglesia santa maria Condado en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo de la [[Merindad de Valdivielso]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kondado es kolokado en el sur este de [[Quesedo]]. Iglesia de San Pedro. Iglesia de Santa Maria. 4364 8194 2006-09-11T15:31:16Z Pablo 79 kreasion Tudanca en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Tudanka es kolokado en el norte de [[Dobro]]. Iglesia de la Magdalena. 4365 8196 2006-09-11T15:34:16Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], kapital del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Iglesia de Santa Eulalia. 8522 2006-10-06T03:50:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], kapital del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Iglesia de Santa Eulalia. 4366 8197 2006-09-11T15:36:18Z Pablo 79 kreasion Tubilleja en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Tubiyeja es kolokado en el norte oeste de [[Dobro]]. Iglesia de San Pedro. Ermita de San Roque. 4367 8198 2006-09-11T15:38:43Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ahedo de Butron es kolokado en el norte de [[Dobro]]. Iglesia de Santa Maria. 8420 2006-10-06T03:32:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Ahedo de Butron es kolokado en el norte de [[Dobro]]. Iglesia de Santa Maria. 4368 8199 2006-09-11T15:40:53Z Pablo 79 kreasion Quintanilla Colina en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya Kolina es kolokado en el norte oeste de [[Dobro]]. Iglesia de Santa Isabel. 4369 8200 2006-09-11T15:42:22Z Pablo 79 k Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Porquera de Butron es kolokado en el este de [[Dobro]]. Iglesia de San Miyan. 8250 2006-09-13T18:19:44Z 83.59.100.88 "en la Junta"???? la Junta es el Gobierno de Kastiya i Leon Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Porquera de Butron es kolokado en el este de [[Dobro]]. Iglesia de San Miyan. 4370 8201 2006-09-12T09:45:57Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Huidobro es kolokado en el sur oeste de [[Dobro]]. 4371 8202 2006-09-12T09:48:11Z Pablo 79 kreasion Villaescusa en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyaeskusa es kolokado en el sur de [[Dobro]]. Iglesia de Santa Teresa. 4372 8203 2006-09-12T09:52:20Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Pesadas es kolokado en el sur de [[Dobro]]. Iglesia de San Miguel Ermita de Nuestra Senyora de Kasares. 8742 2006-10-06T04:27:53Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Pesadas es kolokado en el sur de [[Dobro]]. Iglesia de San Miguel Ermita de Nuestra Senyora de Kasares. 4373 8204 2006-09-12T09:56:41Z Pablo 79 kreasion Escobados de Arriba en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyaeskusa es kolokado en el sur este de [[Dobro]]. Iglesia de la Presentasion de Nuestra Senyora. 11516 2006-12-16T00:36:14Z Hameryko 145 [[Category:Espanya]] Escobados de Arriba en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyaeskusa es kolokado en el sur este de [[Dobro]]. Iglesia de la Presentasion de Nuestra Senyora. [[Category:Espanya]] 4374 8205 2006-09-12T10:00:58Z Pablo 79 kreasion Escobados de Abajo en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Eskobados de Abajo es kolokado en el sur este de [[Dobro]]. Iglesia de Santa Kruz Eksaltasion. Ermita de Virjen de la Oliva. 4375 8206 2006-09-12T10:02:55Z Pablo 79 kreasion Villalta en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Los Altos]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyalta es kolokado en el sur de [[Dobro]]. 4376 8210 2006-09-12T10:43:12Z Pablo 79 kreasion El Alfoz de Santa Gadea es parte de las [[Merindades]], en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Su kapital es [[Santa Gadea]]. Los otros puevlos del Alfoz son: [[Higon]] [[Quintaniya de Santa Gadea]] 4377 8212 2006-09-12T10:50:01Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Santa Gadea]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Higon es kolokado en el sur este de [[Santa Gadea]]. Iglesia de Nuestra Senyora de la Hoz. 8591 2006-10-06T04:01:37Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Santa Gadea]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Higon es kolokado en el sur este de [[Santa Gadea]]. Iglesia de Nuestra Senyora de la Hoz. 4378 8213 2006-09-12T10:53:48Z Pablo 79 kreasion Quintanilla de Santa Gadea en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Santa Gadea]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Quintaniya de Santa Gadea es kolokado en el norte de [[Santa Gadea]]. Tumbas antropomorfas de epoka altomedieval. 4379 8216 2006-09-13T10:58:12Z Pablo 79 kreasion Barrio de Bricia en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], kapital del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Iglesia de San Salvador. 4380 8217 2006-09-13T11:03:38Z Pablo 79 kreasion Montejo de Bricia en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Montejo de Brisia es kolokado en el sur de [[Barrio de Brisia]]. Varias fuentes. 8218 2006-09-13T11:05:33Z Pablo 79 .koreksion Montejo de Bricia en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Montejo de Brisia es kolokado en el oeste de [[Barrio de Brisia]]. Varias fuentes. 4381 8219 2006-09-13T11:07:56Z Pablo 79 kreasion Lomas de Villamediana en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Lomas de Viyamediana es kolokado en el sur oeste de [[Barrio de Brisia]]. Iglesia de San Andres. 4382 8220 2006-09-13T11:09:40Z Pablo 79 kreasion Villamediana de Lomas en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyamediana de Lomas es kolokado en el sur oeste de [[Barrio de Brisia]]. 4383 8221 2006-09-13T11:15:05Z Pablo 79 kreasion Linares de Bricia en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Linares de Brisia es kolokado en el sur oeste de [[Barrio de Brisia]]. Granja Medieval de la Lastra de Brisia formada por una ermita, un casa-palasio i una casa de colonos. Ermita de San Pedro 4384 8222 2006-09-13T11:17:26Z Pablo 79 kreasion Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Valderias es kolokado en el sur oeste de [[Barrio de Brisia]]. Iglesia de San Martin 8986 2006-10-06T05:08:25Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Valderias es kolokado en el sur oeste de [[Barrio de Brisia]]. Iglesia de San Martin 4385 8224 2006-09-13T11:20:59Z Pablo 79 kreasion Presillas en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Presiyas es kolokado en el sur oeste de [[Barrio de Brisia]]. Ermitorio de San Miguel 4386 8225 2006-09-13T11:23:05Z Pablo 79 kreasion Cilleruelo de Bricia en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Siyeruelo de Brisia es kolokado en el sur de [[Barrio de Brisia]]. Kasas con architektura montanyesa. 4387 8226 2006-09-13T11:25:50Z Pablo 79 kreasion Bricia en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Brisia es kolokado en el norte este de [[Barrio de Brisia]]. Iglesia de San Julian i Santa Basilea. 4388 8227 2006-09-13T11:27:51Z Pablo 79 kreasion Villanueva de Carrales en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyanueva de Karrales es kolokado en el sur de [[Barrio de Brisia]] y al norte del puerto de Karrales. Iglesia de San Mames. 8229 2006-09-13T11:31:04Z Pablo 79 .koreksion Villanueva de Carrales en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Viyanueva de Karrales es kolokado en el norte este de [[Barrio de Brisia]] y al sur del puerto de Karrales. Iglesia de San Mames. 4389 8228 2006-09-13T11:30:25Z Pablo 79 kreasion Campino en espanyol. Puevlo de la komarka de las [[Merindades]], dependiendo del [[Alfoz de Brisia]] en la [[Provinsia de Burgos]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]] Kampino es kolokado en el sur este de [[Barrio de Brisia]]. Iglesia. 4390 8230 2006-09-13T11:46:02Z Pablo 79 kreasion Listas de maestros de la Pintura por orden kronolijiko de la fecha de nasimiento: [[Pablo Picasso]] 8231 2006-09-13T11:47:11Z Pablo 79 [[Listas de maestros de la Pintura]] trasladado a [[Lista de los maestros de la Pintura]]: koreksion del nomvre Listas de maestros de la Pintura por orden kronolijiko de la fecha de nasimiento: [[Pablo Picasso]] 8233 2006-09-13T11:48:16Z Pablo 79 .koreksion Lista de maestros de la Pintura por orden kronolijiko de la fecha de nasimiento: [[Pablo Picasso]] 8234 2006-09-13T12:19:25Z Pablo 79 .koreksion Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Pablo Picasso]] 8236 2006-09-13T15:27:43Z Pablo 79 Goya, Velazquez Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Velazquez]] [[Goya]] [[Pablo Picasso]] 8239 2006-09-13T15:39:03Z Pablo 79 de la tour, karavaggio Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Il Karavaggio]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Goya]] [[Pablo Picasso]] 8242 2006-09-13T15:51:13Z Pablo 79 kreasion Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Goya]] [[Van Gogh]] [[Pablo Picasso]] 8264 2006-09-14T13:02:12Z Pablo 79 miguel anjel, rembrandt Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Miguel-Anjel]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Goya]] [[Van Gogh]] [[Pablo Picasso]] 8267 2006-09-14T13:20:24Z Pablo 79 fra anjeliko, rafael Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Goya]] [[Van Gogh]] [[Pablo Picasso]] 8270 2006-09-14T13:35:31Z Pablo 79 boticelli, leonardo Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Goya]] [[Van Gogh]] [[Pablo Picasso]] 8273 2006-09-14T13:46:25Z Pablo 79 bosh, vermeer Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Van Gogh]] [[Pablo Picasso]] 8312 2006-09-20T12:39:24Z Pablo 79 modigliani, rousseau Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Henri Rousseau]] [[Van Gogh]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] 8315 2006-09-20T12:54:05Z Pablo 79 Matisse, Renoir Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Renoir]] [[Henri Rousseau]] [[Henri Matisse]] [[Van Gogh]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] 8319 2006-09-20T13:04:32Z Pablo 79 Manet, Monet Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Edouard Manet]] [[Claude Monet]] [[Renoir]] [[Henri Rousseau]] [[Henri Matisse]] [[Van Gogh]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] 8322 2006-09-20T13:28:08Z Pablo 79 kreasion Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Edouard Manet]] [[Paul Cézanne]] [[Claude Monet]] [[Renoir]] [[Henri Rousseau]] [[Paul Gauguin]] [[Henri Matisse]] [[Van Gogh]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] 8338 2006-09-25T11:14:47Z Pablo 79 Matisse DESPUES DE van Gogh Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Edouard Manet]] [[Paul Cézanne]] [[Claude Monet]] [[Renoir]] [[Henri Rousseau]] [[Paul Gauguin]] [[Van Gogh]] [[Henri Matisse]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] 8339 2006-09-25T11:20:41Z Pablo 79 Titziano, Veronese Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Titziano]] [[Veronese]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Edouard Manet]] [[Paul Cézanne]] [[Claude Monet]] [[Renoir]] [[Henri Rousseau]] [[Paul Gauguin]] [[Van Gogh]] [[Henri Matisse]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] 8342 2006-09-25T11:34:26Z Pablo 79 dali, pissaro Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Titziano]] [[Veronese]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Pissaro]] [[Edouard Manet]] [[Paul Cézanne]] [[Claude Monet]] [[Renoir]] [[Henri Rousseau]] [[Paul Gauguin]] [[Van Gogh]] [[Henri Matisse]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] [[Dali]] 8345 2006-09-25T11:46:24Z Pablo 79 warhol, miro Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Titziano]] [[Veronese]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Pissaro]] [[Edouard Manet]] [[Paul Cézanne]] [[Claude Monet]] [[Renoir]] [[Henri Rousseau]] [[Paul Gauguin]] [[Van Gogh]] [[Henri Matisse]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] [[Miro]] [[Dali]] [[Warhol]] 8349 2006-09-25T13:42:20Z Pablo 79 chagall, nauman Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Titziano]] [[Veronese]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Pissaro]] [[Edouard Manet]] [[Paul Cézanne]] [[Claude Monet]] [[Renoir]] [[Henri Rousseau]] [[Paul Gauguin]] [[Van Gogh]] [[Henri Matisse]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] [[Chagall]] [[Miro]] [[Dali]] [[Warhol]] [[Bruce Nauman]] 8352 2006-09-25T14:05:18Z Pablo 79 beuys, richter Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Titziano]] [[Veronese]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Pissaro]] [[Edouard Manet]] [[Paul Cézanne]] [[Claude Monet]] [[Renoir]] [[Henri Rousseau]] [[Paul Gauguin]] [[Van Gogh]] [[Henri Matisse]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] [[Chagall]] [[Miro]] [[Dali]] [[Joseph Beuys]] [[Warhol]] [[Gerhard Richter]] [[Bruce Nauman]] 8356 2006-09-25T14:25:00Z Pablo 79 rauschenberg, klee Lista de maestros de la Pintura por orden kronolojiko de la fecha de nasimiento: [[Fra Anjeliko]] [[Boticelli]] [[Leonardo da Vinci]] [[Hyeronimus Bosch]] [[Miguel-Anjel]] [[Rafael Sanzio]] [[Titziano]] [[Veronese]] [[Il Karavaggio]] [[Rubens]] [[Georges de la Tour]] [[Velazquez]] [[Rembrandt]] [[Johannes Vermeer]] [[Goya]] [[Pissaro]] [[Edouard Manet]] [[Paul Cézanne]] [[Claude Monet]] [[Renoir]] [[Henri Rousseau]] [[Paul Gauguin]] [[Van Gogh]] [[Henri Matisse]] [[Paul Klee]] [[Pablo Picasso]] [[Modigliani]] [[Chagall]] [[Miro]] [[Dali]] [[Joseph Beuys]] [[Robert Rauschenberg]] [[Warhol]] [[Gerhard Richter]] [[Bruce Nauman]] 4391 8232 2006-09-13T11:47:11Z Pablo 79 [[Listas de maestros de la Pintura]] trasladado a [[Lista de los maestros de la Pintura]]: koreksion del nomvre #REDIRECT [[Lista de los maestros de la Pintura]] 4392 8235 2006-09-13T15:22:04Z Pablo 79 kreasion '''Pablo Ruiz Picasso''' ([[Malaga]], 25 de oktubre 1881 - Mougins, 8 de april 1973) pintor y eskultor espanyol. Fundador del Kubismo. 8248 2006-09-13T18:10:09Z 83.59.102.102 '''Pablo Ruiz Picasso''' ([[Malaga]], 25 de oktubre 1881 - Mougins, 8 de april 1973) pintor y eskultor [[Espanya|espanyol]]. Fundador del Kubismo. 8249 2006-09-13T18:11:00Z 83.59.102.102 +interwikis '''Pablo Ruiz Picasso''' ([[Malaga]], 25 de oktubre 1881 - Mougins, 8 de april 1973) pintor y eskultor [[Espanya|espanyol]]. Fundador del Kubismo. [[es:Pablo Picasso]] [[af:Pablo Picasso]] [[ar:بيكاسو]] [[bg:Пабло Пикасо]] [[bn:পাবলো পিকাসো]] [[bs:Pablo Picasso]] [[ca:Pablo Picasso]] [[cs:Pablo Picasso]] [[cy:Pablo Picasso]] [[da:Pablo Picasso]] [[de:Pablo Picasso]] [[el:Πάμπλο Πικάσο]] [[en:Pablo Picasso]] [[eo:Pablo Picasso]] [[et:Pablo Picasso]] [[fi:Pablo Picasso]] [[fr:Pablo Picasso]] [[ga:Pablo Picasso]] [[gl:Pablo Picasso]] [[he:פבלו פיקאסו]] [[hr:Pablo Picasso]] [[hu:Pablo Picasso]] [[ia:Pablo Picasso]] [[id:Pablo Picasso]] [[io:Pablo Picasso]] [[is:Pablo Picasso]] [[it:Pablo Picasso]] [[ja:パブロ・ピカソ]] [[ka:პიკასო, პაბლო]] [[ko:파블로 피카소]] [[lt:Pablas Pikaso]] [[mk:Пабло Пикасо]] [[nl:Pablo Picasso]] [[no:Pablo Picasso]] [[nrm:Pablo Picasso]] [[pl:Pablo Picasso]] [[pt:Pablo Picasso]] [[ro:Pablo Picasso]] [[ru:Пикассо, Пабло]] [[scn:Pablu Picassu]] [[sh:Pablo Picasso]] [[simple:Pablo Picasso]] [[sk:Pablo Picasso]] [[sl:Pablo Picasso]] [[sq:Pablo Picasso]] [[sr:Пабло Пикасо]] [[sv:Pablo Picasso]] [[th:ปาโบล ปีกัสโซ]] [[tl:Pablo Picasso]] [[tr:Pablo Picasso]] [[uk:Пікассо Пабло]] [[ur:پکاسو]] [[zh:巴伯羅·畢卡索]] 8252 2006-09-13T18:25:05Z Taichi 16 imajen [[Image:PabloPicasso1916 (photo).jpg|thumb|150px|Pablo Picasso]] '''Pablo Ruiz Picasso''' ([[Malaga]], 25 de oktubre 1881 - Mougins, 8 de april 1973) pintor i eskultor [[Espanya|espanyol]]. Fundador del [[Kubismo]]. {{esbozo}} {{Commons}} [[es:Pablo Picasso]] [[af:Pablo Picasso]] [[ar:بيكاسو]] [[bg:Пабло Пикасо]] [[bn:পাবলো পিকাসো]] [[bs:Pablo Picasso]] [[ca:Pablo Picasso]] [[cs:Pablo Picasso]] [[cy:Pablo Picasso]] [[da:Pablo Picasso]] [[de:Pablo Picasso]] [[el:Πάμπλο Πικάσο]] [[en:Pablo Picasso]] [[eo:Pablo Picasso]] [[et:Pablo Picasso]] [[fi:Pablo Picasso]] [[fr:Pablo Picasso]] [[ga:Pablo Picasso]] [[gl:Pablo Picasso]] [[he:פבלו פיקאסו]] [[hr:Pablo Picasso]] [[hu:Pablo Picasso]] [[ia:Pablo Picasso]] [[id:Pablo Picasso]] [[io:Pablo Picasso]] [[is:Pablo Picasso]] [[it:Pablo Picasso]] [[ja:パブロ・ピカソ]] [[ka:პიკასო, პაბლო]] [[ko:파블로 피카소]] [[lt:Pablas Pikaso]] [[mk:Пабло Пикасо]] [[nl:Pablo Picasso]] [[no:Pablo Picasso]] [[nrm:Pablo Picasso]] [[pl:Pablo Picasso]] [[pt:Pablo Picasso]] [[ro:Pablo Picasso]] [[ru:Пикассо, Пабло]] [[scn:Pablu Picassu]] [[sh:Pablo Picasso]] [[simple:Pablo Picasso]] [[sk:Pablo Picasso]] [[sl:Pablo Picasso]] [[sq:Pablo Picasso]] [[sr:Пабло Пикасо]] [[sv:Pablo Picasso]] [[th:ปาโบล ปีกัสโซ]] [[tl:Pablo Picasso]] [[tr:Pablo Picasso]] [[uk:Пікассо Пабло]] [[ur:پکاسو]] [[zh:巴伯羅·畢卡索]] 8732 2006-10-06T04:26:14Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:PabloPicasso1916 (photo).jpg|thumb|150px|Pablo Picasso]] '''Pablo Ruiz Picasso''' ([[Malaga]], 25 de oktubre 1881 - Mougins, 8 de april 1973) pintor i eskultor [[Espanya|espanyol]]. Fundador del [[Kubismo]]. {{esbozo}} {{Commons}} [[af:Pablo Picasso]] [[ar:بيكاسو]] [[bg:Пабло Пикасо]] [[bn:পাবলো পিকাসো]] [[bs:Pablo Picasso]] [[ca:Pablo Picasso]] [[cs:Pablo Picasso]] [[cy:Pablo Picasso]] [[da:Pablo Picasso]] [[de:Pablo Picasso]] [[el:Πάμπλο Πικάσο]] [[en:Pablo Picasso]] [[eo:Pablo Picasso]] [[es:Pablo Picasso]] [[et:Pablo Picasso]] [[fi:Pablo Picasso]] [[fr:Pablo Picasso]] [[ga:Pablo Picasso]] [[gl:Pablo Picasso]] [[he:פבלו פיקאסו]] [[hr:Pablo Picasso]] [[hu:Pablo Picasso]] [[ia:Pablo Picasso]] [[id:Pablo Picasso]] [[io:Pablo Picasso]] [[is:Pablo Picasso]] [[it:Pablo Picasso]] [[ja:パブロ・ピカソ]] [[ka:პიკასო, პაბლო]] [[ko:파블로 피카소]] [[lt:Pablas Pikaso]] [[mk:Пабло Пикасо]] [[nl:Pablo Picasso]] [[no:Pablo Picasso]] [[nrm:Pablo Picasso]] [[pl:Pablo Picasso]] [[pt:Pablo Picasso]] [[ro:Pablo Picasso]] [[ru:Пикассо, Пабло]] [[scn:Pablu Picassu]] [[sh:Pablo Picasso]] [[simple:Pablo Picasso]] [[sk:Pablo Picasso]] [[sl:Pablo Picasso]] [[sq:Pablo Picasso]] [[sr:Пабло Пикасо]] [[sv:Pablo Picasso]] [[th:ปาโบล ปีกัสโซ]] [[tl:Pablo Picasso]] [[tr:Pablo Picasso]] [[uk:Пікассо Пабло]] [[ur:پکاسو]] [[zh:巴伯羅·畢卡索]] 10891 2006-11-19T17:23:54Z Superzerocool 87 robot Añadido: eu, fa, ilo, mg, vi [[Image:PabloPicasso1916 (photo).jpg|thumb|150px|Pablo Picasso]] '''Pablo Ruiz Picasso''' ([[Malaga]], 25 de oktubre 1881 - Mougins, 8 de april 1973) pintor i eskultor [[Espanya|espanyol]]. Fundador del [[Kubismo]]. {{esbozo}} {{Commons}} [[af:Pablo Picasso]] [[ar:بيكاسو]] [[bg:Пабло Пикасо]] [[bn:পাবলো পিকাসো]] [[bs:Pablo Picasso]] [[ca:Pablo Picasso]] [[cs:Pablo Picasso]] [[cy:Pablo Picasso]] [[da:Pablo Picasso]] [[de:Pablo Picasso]] [[el:Πάμπλο Πικάσο]] [[en:Pablo Picasso]] [[eo:Pablo Picasso]] [[es:Pablo Picasso]] [[et:Pablo Picasso]] [[eu:Pablo Picasso]] [[fa:پابلو پیکاسو]] [[fi:Pablo Picasso]] [[fr:Pablo Picasso]] [[ga:Pablo Picasso]] [[gl:Pablo Picasso]] [[he:פבלו פיקאסו]] [[hr:Pablo Picasso]] [[hu:Pablo Picasso]] [[ia:Pablo Picasso]] [[id:Pablo Picasso]] [[ilo:Pablo Picasso]] [[io:Pablo Picasso]] [[is:Pablo Picasso]] [[it:Pablo Picasso]] [[ja:パブロ・ピカソ]] [[ka:პიკასო, პაბლო]] [[ko:파블로 피카소]] [[lt:Pablas Pikaso]] [[mg:Pablo Picasso]] [[mk:Пабло Пикасо]] [[nl:Pablo Picasso]] [[no:Pablo Picasso]] [[nrm:Pablo Picasso]] [[pl:Pablo Picasso]] [[pt:Pablo Picasso]] [[ro:Pablo Picasso]] [[ru:Пикассо, Пабло]] [[scn:Pablu Picassu]] [[sh:Pablo Picasso]] [[simple:Pablo Picasso]] [[sk:Pablo Picasso]] [[sl:Pablo Picasso]] [[sq:Pablo Picasso]] [[sr:Пабло Пикасо]] [[sv:Pablo Picasso]] [[th:ปาโบล ปีกัสโซ]] [[tl:Pablo Picasso]] [[tr:Pablo Picasso]] [[uk:Пікассо Пабло]] [[ur:پکاسو]] [[vi:Pablo Picasso]] [[zh:巴伯羅·畢卡索]] 11498 2006-12-16T00:24:51Z Hameryko 145 adjusto en categoriya [[Image:PabloPicasso1916 (photo).jpg|thumb|150px|Pablo Picasso]] '''Pablo Ruiz Picasso''' ([[Malaga]], 25 de [[oktubre]] 1881 - Mougins, 8 de [[avril]] 1973) pintador i eskultor [[Espanya|espanyol]]. Fundador del [[Kubismo]]. [[Category:Pintadores]] {{esbozo}} {{Commons}} [[af:Pablo Picasso]] [[ar:بيكاسو]] [[bg:Пабло Пикасо]] [[bn:পাবলো পিকাসো]] [[bs:Pablo Picasso]] [[ca:Pablo Picasso]] [[cs:Pablo Picasso]] [[cy:Pablo Picasso]] [[da:Pablo Picasso]] [[de:Pablo Picasso]] [[el:Πάμπλο Πικάσο]] [[en:Pablo Picasso]] [[eo:Pablo Picasso]] [[es:Pablo Picasso]] [[et:Pablo Picasso]] [[eu:Pablo Picasso]] [[fa:پابلو پیکاسو]] [[fi:Pablo Picasso]] [[fr:Pablo Picasso]] [[ga:Pablo Picasso]] [[gl:Pablo Picasso]] [[he:פבלו פיקאסו]] [[hr:Pablo Picasso]] [[hu:Pablo Picasso]] [[ia:Pablo Picasso]] [[id:Pablo Picasso]] [[ilo:Pablo Picasso]] [[io:Pablo Picasso]] [[is:Pablo Picasso]] [[it:Pablo Picasso]] [[ja:パブロ・ピカソ]] [[ka:პიკასო, პაბლო]] [[ko:파블로 피카소]] [[lt:Pablas Pikaso]] [[mg:Pablo Picasso]] [[mk:Пабло Пикасо]] [[nl:Pablo Picasso]] [[no:Pablo Picasso]] [[nrm:Pablo Picasso]] [[pl:Pablo Picasso]] [[pt:Pablo Picasso]] [[ro:Pablo Picasso]] [[ru:Пикассо, Пабло]] [[scn:Pablu Picassu]] [[sh:Pablo Picasso]] [[simple:Pablo Picasso]] [[sk:Pablo Picasso]] [[sl:Pablo Picasso]] [[sq:Pablo Picasso]] [[sr:Пабло Пикасо]] [[sv:Pablo Picasso]] [[th:ปาโบล ปีกัสโซ]] [[tl:Pablo Picasso]] [[tr:Pablo Picasso]] [[uk:Пікассо Пабло]] [[ur:پکاسو]] [[vi:Pablo Picasso]] [[zh:巴伯羅·畢卡索]] 11542 2006-12-18T07:32:38Z Chlewbot 42 robot Añadido: [[ta:பாப்லோ பிக்காசோ]], [[zh-min-nan:Pablo Picasso]] [[Image:PabloPicasso1916 (photo).jpg|thumb|150px|Pablo Picasso]] '''Pablo Ruiz Picasso''' ([[Malaga]], 25 de [[oktubre]] 1881 - Mougins, 8 de [[avril]] 1973) pintador i eskultor [[Espanya|espanyol]]. Fundador del [[Kubismo]]. [[Category:Pintadores]] {{esbozo}} {{Commons}} [[af:Pablo Picasso]] [[ar:بيكاسو]] [[bg:Пабло Пикасо]] [[bn:পাবলো পিকাসো]] [[bs:Pablo Picasso]] [[ca:Pablo Picasso]] [[cs:Pablo Picasso]] [[cy:Pablo Picasso]] [[da:Pablo Picasso]] [[de:Pablo Picasso]] [[el:Πάμπλο Πικάσο]] [[en:Pablo Picasso]] [[eo:Pablo Picasso]] [[es:Pablo Picasso]] [[et:Pablo Picasso]] [[eu:Pablo Picasso]] [[fa:پابلو پیکاسو]] [[fi:Pablo Picasso]] [[fr:Pablo Picasso]] [[ga:Pablo Picasso]] [[gl:Pablo Picasso]] [[he:פבלו פיקאסו]] [[hr:Pablo Picasso]] [[hu:Pablo Picasso]] [[ia:Pablo Picasso]] [[id:Pablo Picasso]] [[ilo:Pablo Picasso]] [[io:Pablo Picasso]] [[is:Pablo Picasso]] [[it:Pablo Picasso]] [[ja:パブロ・ピカソ]] [[ka:პიკასო, პაბლო]] [[ko:파블로 피카소]] [[lt:Pablas Pikaso]] [[mg:Pablo Picasso]] [[mk:Пабло Пикасо]] [[nl:Pablo Picasso]] [[no:Pablo Picasso]] [[nrm:Pablo Picasso]] [[pl:Pablo Picasso]] [[pt:Pablo Picasso]] [[ro:Pablo Picasso]] [[ru:Пикассо, Пабло]] [[scn:Pablu Picassu]] [[sh:Pablo Picasso]] [[simple:Pablo Picasso]] [[sk:Pablo Picasso]] [[sl:Pablo Picasso]] [[sq:Pablo Picasso]] [[sr:Пабло Пикасо]] [[sv:Pablo Picasso]] [[ta:பாப்லோ பிக்காசோ]] [[th:ปาโบล ปีกัสโซ]] [[tl:Pablo Picasso]] [[tr:Pablo Picasso]] [[uk:Пікассо Пабло]] [[ur:پکاسو]] [[vi:Pablo Picasso]] [[zh:巴伯羅·畢卡索]] [[zh-min-nan:Pablo Picasso]] 4393 8237 2006-09-13T15:30:03Z Pablo 79 kreasion '''Diego Rodríguez De Silva y Velázquez''' (Sevilla, 6 de junio de 1599 – [[Madrid]], 6 de agosto de 1660) Pintor espanyol. 8258 2006-09-13T18:32:41Z Taichi 16 [[Velazquez]] trasladado a [[Diego Velazquez]]: nombre kompleto '''Diego Rodríguez De Silva y Velázquez''' (Sevilla, 6 de junio de 1599 – [[Madrid]], 6 de agosto de 1660) Pintor espanyol. 11457 2006-12-15T23:54:35Z 62.175.175.37 traduizko un poko '''Diego Rodríguez De Silva y Velázquez''' ([[Seviya]], 6 de [[junio]] de 1599 – [[Madrid]], 6 de [[agosto]] de 1660) Pintador espanyol. 11483 2006-12-16T00:15:31Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Diego Rodríguez De Silva y Velázquez''' ([[Seviya]], 6 de [[junio]] de 1599 – [[Madrid]], 6 de [[agosto]] de 1660) Pintador espanyol. [[Category:Pintadores]] 4394 8238 2006-09-13T15:32:28Z Pablo 79 kreasion '''Francisco José de Goya y Lucientes''', (Fuendetodos, [[Zaragoza]], 30 de marzo de 1746 - † Burdeos, [[Fransia]], 15 de abril de 1828). Pintor espanyol. 11459 2006-12-15T23:57:35Z 62.175.175.37 traduizko un poko '''Francisco José de Goya y Lucientes''' (Fuendetodos, [[Saragosa]], 30 de [[marso]] de 1746 - † Burdeos, [[Fransia]], 15 de [[avril]] de 1828). Pintador espanyol. 11487 2006-12-16T00:17:37Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Francisco José de Goya y Lucientes''' (Fuendetodos, [[Saragosa]], 30 de [[marso]] de 1746 - † Burdeos, [[Fransia]], 15 de [[avril]] de 1828). Pintador espanyol. [[Category:Pintadores]] 4395 8240 2006-09-13T15:42:38Z Pablo 79 kreasion '''Michelangelo Merisi da Caravaggio''', konosido komo Il Karavaggio (1573 - 1610). Pintor [[italia|italiano]]. 8600 2006-10-06T04:03:07Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Michelangelo Merisi da Caravaggio''', konosido komo Il Karavaggio (1573 - 1610). Pintor [[italia]]no. 11479 2006-12-16T00:13:50Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Michelangelo Merisi da Caravaggio''', konosido komo Il Karavaggio (1573 - 1610). Pintador [[italia]]no. [[Category:Pintadores]] 4396 8241 2006-09-13T15:44:33Z Pablo 79 kreasion Georges de La Tour (Vic-sur-Seille, Lorena, [[Fransia]], 13 de marzo de 1593 - Lunéville, Fransia, 30 de enero de 1652). Pintor franses. 8568 2006-10-06T03:57:47Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Georges de La Tour (Vic-sur-Seille, Lorena, [[Fransia]], 13 de marzo de 1593 - Lunéville, Fransia, 30 de enero de 1652). Pintor franses. 11466 2006-12-16T00:02:21Z 62.175.175.37 traduizko un poko Georges de La Tour (Vic-sur-Seille, Lorena, [[Fransia]], 13 de [[marso]] de 1593 - Lunéville, Fransia, 30 de [[jenero]] de 1652). Pintador franses. 11482 2006-12-16T00:14:50Z Hameryko 145 adjusto en categoriya Georges de La Tour (Vic-sur-Seille, Lorena, [[Fransia]], 13 de [[marso]] de 1593 - Lunéville, Fransia, 30 de [[jenero]] de 1652). Pintador franses. [[Category:Pintadores]] 4397 8243 2006-09-13T15:56:12Z Pablo 79 kreasion '''Pedro Pavlo Rubens''' (Siegen, aktual Alemania, 1577 - Amberes, aktual Beljika, 1640). Pintor flamenko. 8244 2006-09-13T15:58:24Z Pablo 79 '''Pedro Pavlo Rubens''' (Siegen, aktual Alemania, 1577 - Amberes, aktual Beljika, 1640). Pintor flamenko. Ha estudiado [[Il Karavaggio]] 11480 2006-12-16T00:14:15Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Pedro Pavlo Rubens''' (Siegen, aktual Alemania, 1577 - Amberes, aktual Beljika, 1640). Pintodor flamenko. Ha estudiado [[Il Karavaggio]] [[Category:Pintadores]] 11481 2006-12-16T00:14:29Z Hameryko 145 '''Pedro Pavlo Rubens''' (Siegen, aktual Alemania, 1577 - Amberes, aktual Beljika, 1640). Pintador flamenko. Ha estudiado [[Il Karavaggio]] [[Category:Pintadores]] 4398 8245 2006-09-13T16:00:19Z Pablo 79 kreasion Vincent van Gogh (30 de marzo de 1853 - 29 de julio de 1890). Pintor neerlandés. Ha vivido en [[Fransia]]. 8246 2006-09-13T18:06:50Z 83.59.102.102 '''Vincent van Gogh''' ([[30 de marzo]] de [[1853]] - [[29 de julio]] de [[1890]]). Pintor neerlandés. Ha vivido en [[Fransia]]. 8254 2006-09-13T18:27:04Z Taichi 16 [[Van Gogh]] trasladado a [[Vincent van Gogh]]: nombre kompleto '''Vincent van Gogh''' ([[30 de marzo]] de [[1853]] - [[29 de julio]] de [[1890]]). Pintor neerlandés. Ha vivido en [[Fransia]]. 8256 2006-09-13T18:29:22Z Taichi 16 [[Image:VanGogh-self-portrait-dedicated to gaugin.jpg|thumb|200px|Retrato de van Gogh]] '''Vincent van Gogh''' ([[30 de marzo]] de [[1853]] - [[29 de julio]] de [[1890]]). Pintor neerlandes. Ha vivido en [[Fransia]]. [[es:Vincent van Gogh]] {{esbozo}} {{Commons}} 9005 2006-10-06T05:11:35Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים [[Image:VanGogh-self-portrait-dedicated to gaugin.jpg|thumb|200px|Retrato de van Gogh]] '''Vincent van Gogh''' ([[30 de marzo]] de [[1853]] - [[29 de julio]] de [[1890]]). Pintor neerlandes. Ha vivido en [[Fransia]]. {{esbozo}} {{Commons}} [[es:Vincent van Gogh]] 10978 2006-11-19T20:15:36Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, ar, bg, bn, br, bs, ca, cs, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, fy, gd, gl, he, hr, hu, id, io, is, it, ja, ka, ko, ku, li, lt, mi, mk, nds, nds-nl, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, scn, sco, sh, simple, sk, sq, sr, sv, th, tr [[Image:VanGogh-self-portrait-dedicated to gaugin.jpg|thumb|200px|Retrato de van Gogh]] '''Vincent van Gogh''' ([[30 de marzo]] de [[1853]] - [[29 de julio]] de [[1890]]). Pintor neerlandes. Ha vivido en [[Fransia]]. {{esbozo}} {{Commons}} [[af:Vincent van Gogh]] [[ar:فان غوخ]] [[bg:Винсент ван Гог]] [[bn:ভিনসেন্ট ভ্যান গখ]] [[br:Vincent van Gogh]] [[bs:Vincent van Gogh]] [[ca:Vincent van Gogh]] [[cs:Vincent van Gogh]] [[da:Vincent van Gogh]] [[de:Vincent van Gogh]] [[el:Βίνσεντ βαν Γκογκ]] [[en:Vincent van Gogh]] [[eo:Vincent van Gogh]] [[es:Vincent van Gogh]] [[et:Vincent van Gogh]] [[eu:Vincent van Gogh]] [[fa:ونسان ونگوگ]] [[fi:Vincent van Gogh]] [[fr:Vincent van Gogh]] [[fy:Vincent van Gogh]] [[gd:Vincent van Gogh]] [[gl:Vincent van Gogh]] [[he:וינסנט ואן גוך]] [[hr:Vincent van Gogh]] [[hu:Vincent van Gogh]] [[id:Vincent van Gogh]] [[io:Vincent van Gogh]] [[is:Vincent van Gogh]] [[it:Vincent van Gogh]] [[ja:フィンセント・ファン・ゴッホ]] [[ka:ვან გოგი, ვინსენტ]] [[ko:빈센트 반 고흐]] [[ku:Vincent van Gogh]] [[li:Vincent van Gogh]] [[lt:Vincentas van Gogas]] [[mi:Vincent van Gogh]] [[mk:Винсент ван Гог]] [[nds:Vincent van Gogh]] [[nds-nl:Vincent van Gogh]] [[nl:Vincent van Gogh]] [[nn:Vincent van Gogh]] [[no:Vincent van Gogh]] [[oc:Vincent van Gogh]] [[pl:Vincent van Gogh]] [[pt:Vincent van Gogh]] [[ro:Vincent Van Gogh]] [[ru:Ван Гог, Винсент]] [[scn:Vincent van Gogh]] [[sco:Vincent van Gogh]] [[sh:Vincent van Gogh]] [[simple:Vincent van Gogh]] [[sk:Vincent van Gogh]] [[sq:Vincent van Gogh]] [[sr:Винсент ван Гог]] [[sv:Vincent van Gogh]] [[th:วินเซ้นต์ แวน โก๊ะ]] [[tr:Vincent van Gogh]] [[uk:Ван Гог Вінсент]] [[wa:Vincent van Gogh]] [[zh:文森特·梵高]] [[zh-yue:梵高]] 11495 2006-12-16T00:22:59Z Hameryko 145 adjusto en categoriya [[Image:VanGogh-self-portrait-dedicated to gaugin.jpg|thumb|200px|Retrato de van Gogh]] '''Vincent van Gogh''' ([[30 de marso]] de [[1853]] - [[29 de djulio]] de [[1890]]). Pintador neerlandes. Ha bivido en [[Fransia]]. [[Category:Pintadores]] {{esbozo}} {{Commons}} [[af:Vincent van Gogh]] [[ar:فان غوخ]] [[bg:Винсент ван Гог]] [[bn:ভিনসেন্ট ভ্যান গখ]] [[br:Vincent van Gogh]] [[bs:Vincent van Gogh]] [[ca:Vincent van Gogh]] [[cs:Vincent van Gogh]] [[da:Vincent van Gogh]] [[de:Vincent van Gogh]] [[el:Βίνσεντ βαν Γκογκ]] [[en:Vincent van Gogh]] [[eo:Vincent van Gogh]] [[es:Vincent van Gogh]] [[et:Vincent van Gogh]] [[eu:Vincent van Gogh]] [[fa:ونسان ونگوگ]] [[fi:Vincent van Gogh]] [[fr:Vincent van Gogh]] [[fy:Vincent van Gogh]] [[gd:Vincent van Gogh]] [[gl:Vincent van Gogh]] [[he:וינסנט ואן גוך]] [[hr:Vincent van Gogh]] [[hu:Vincent van Gogh]] [[id:Vincent van Gogh]] [[io:Vincent van Gogh]] [[is:Vincent van Gogh]] [[it:Vincent van Gogh]] [[ja:フィンセント・ファン・ゴッホ]] [[ka:ვან გოგი, ვინსენტ]] [[ko:빈센트 반 고흐]] [[ku:Vincent van Gogh]] [[li:Vincent van Gogh]] [[lt:Vincentas van Gogas]] [[mi:Vincent van Gogh]] [[mk:Винсент ван Гог]] [[nds:Vincent van Gogh]] [[nds-nl:Vincent van Gogh]] [[nl:Vincent van Gogh]] [[nn:Vincent van Gogh]] [[no:Vincent van Gogh]] [[oc:Vincent van Gogh]] [[pl:Vincent van Gogh]] [[pt:Vincent van Gogh]] [[ro:Vincent Van Gogh]] [[ru:Ван Гог, Винсент]] [[scn:Vincent van Gogh]] [[sco:Vincent van Gogh]] [[sh:Vincent van Gogh]] [[simple:Vincent van Gogh]] [[sk:Vincent van Gogh]] [[sq:Vincent van Gogh]] [[sr:Винсент ван Гог]] [[sv:Vincent van Gogh]] [[th:วินเซ้นต์ แวน โก๊ะ]] [[tr:Vincent van Gogh]] [[uk:Ван Гог Вінсент]] [[wa:Vincent van Gogh]] [[zh:文森特·梵高]] [[zh-yue:梵高]] 4399 8251 2006-09-13T18:20:34Z Taichi 16 Plantiya espesial de Commons {| width="{{{ancho|33%}}}" class="noprint toccolours" style="clear:right; font-size:90%; margin:0 0 1em 1em; float: right;" | [[Image:Commons-logo.svg|35px|none|Commons|]] | [[Commons:Portada|Wikimedia Commons]] alberga kontenido multimedia sovre '''''[[Commons:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{PAGENAME}}}}}]]''''' |}<noinclude>[[Category:Wikipedia]] [[af:Template:Commons]] [[ar:قالب:كومونز]] [[ast:Plantilla:Commons]] [[bg:Шаблон:Commons]] [[bs:Template:Commons]] [[ca:Template:Commons]] [[cs:Šablona:Commons]] [[da:Skabelon:Commons]] [[de:Vorlage:Commons]] [[en:Template:Commons]] [[eo:Ŝablono:Commons]] [[es:Plantilla:Commons]] [[et:Mall:Commons]] [[eu:Txantiloi:Commons]] [[fi:Malline:Commons]] [[fr:Modèle:Commons]] [[fy:Template:Commons]] [[ga:Teimpléad:Cómhaoin]] [[gl:Template:Commons]] [[he:תבנית:ויקישיתוף]] [[hu:Sablon:Commons]] [[hr:Template:Commons]] [[ia:Template:Commons]] [[is:Template:Commons]] [[id:Templat:Commons]] [[ilo:Template:Commons]] [[io:Template:Commons]] [[it:Template:Commons]] [[ja:Template:Commons]] [[kn:Template:Commons]] [[ko:Template:Commons]] [[ku:Template:Commons]] [[la:Formula:Commons]] [[lb:Template:Commons]] [[lt:Template:Commons]] [[lv:Template:Commons]] [[ms:Template:Commons]] [[nds:Template:Commons]] [[nl:Sjabloon:Commons]] [[nn:Mal:Commons]] [[no:Mal:Commons]] [[oc:Template:Commons]] [[pl:Szablon:Commons]] [[pt:Predefinição:Commons]] [[ro:Format:Commons]] [[ru:Шаблон:Commons]] [[scn:Template:Commons]] [[sq:Template:Commons]] [[su:Template:Commons]] [[simple:Template:Commons]] [[sk:Šablóna:Commons]] [[sl:Template:Commons]] [[sr:Шаблон:Commons]] [[sv:Mall:Commons]] [[tr:Template:Commons]] [[tt:Template:Commons]] [[uk:Шаблон:Commons]] [[vi:Tiêu bản:Commons]] [[wa:Modele:Commons]] [[zh:Template:Commons]] 8253 2006-09-13T18:26:11Z Taichi 16 {| width="{{{ancho|33%}}}" class="noprint toccolours" style="clear:right; font-size:90%; margin:0 0 1em 1em; float: right;" | [[Image:Commons-logo.svg|35px|none|Commons|]] | [[Commons:Portada|Wikimedia Commons]] alberga kontenido multimedia sovre '''''[[Commons:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{PAGENAME}}}}}]]''''' |}<noinclude>[[Category:Wikipedia]] [[af:Template:Commons]] [[ar:قالب:كومونز]] [[ast:Plantilla:Commons]] [[bg:Шаблон:Commons]] [[bs:Template:Commons]] [[ca:Template:Commons]] [[cs:Šablona:Commons]] [[da:Skabelon:Commons]] [[de:Vorlage:Commons]] [[en:Template:Commons]] [[eo:Ŝablono:Commons]] [[es:Plantilla:Commons]] [[et:Mall:Commons]] [[eu:Txantiloi:Commons]] [[fi:Malline:Commons]] [[fr:Modèle:Commons]] [[fy:Template:Commons]] [[ga:Teimpléad:Cómhaoin]] [[gl:Template:Commons]] [[he:תבנית:ויקישיתוף]] [[hu:Sablon:Commons]] [[hr:Template:Commons]] [[ia:Template:Commons]] [[is:Template:Commons]] [[id:Templat:Commons]] [[ilo:Template:Commons]] [[io:Template:Commons]] [[it:Template:Commons]] [[ja:Template:Commons]] [[kn:Template:Commons]] [[ko:Template:Commons]] [[ku:Template:Commons]] [[la:Formula:Commons]] [[lb:Template:Commons]] [[lt:Template:Commons]] [[lv:Template:Commons]] [[ms:Template:Commons]] [[nds:Template:Commons]] [[nl:Sjabloon:Commons]] [[nn:Mal:Commons]] [[no:Mal:Commons]] [[oc:Template:Commons]] [[pl:Szablon:Commons]] [[pt:Predefinição:Commons]] [[ro:Format:Commons]] [[ru:Шаблон:Commons]] [[scn:Template:Commons]] [[sq:Template:Commons]] [[su:Template:Commons]] [[simple:Template:Commons]] [[sk:Šablóna:Commons]] [[sl:Template:Commons]] [[sr:Шаблон:Commons]] [[sv:Mall:Commons]] [[tr:Template:Commons]] [[tt:Template:Commons]] [[uk:Шаблон:Commons]] [[vi:Tiêu bản:Commons]] [[wa:Modele:Commons]] [[zh:Template:Commons]] </noinclude> 4400 8255 2006-09-13T18:27:04Z Taichi 16 [[Van Gogh]] trasladado a [[Vincent van Gogh]]: nombre kompleto #REDIRECT [[Vincent van Gogh]] 4401 8259 2006-09-13T18:32:41Z Taichi 16 [[Velazquez]] trasladado a [[Diego Velazquez]]: nombre kompleto #REDIRECT [[Diego Velazquez]] 4402 8265 2006-09-14T13:04:09Z Pablo 79 kreasion '''Michelangelo Buonarroti''' (6 de marzo de 1475, Kapri - 18 de febrero de 1564, Roma), tambien konosido en kasteyano i en ladino komo Miguel Anjel, eskultor, pintor y arkitekto [[italia|italiano]]. 8697 2006-10-06T04:20:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Michelangelo Buonarroti''' (6 de marzo de 1475, Kapri - 18 de febrero de 1564, Roma), tambien konosido en kasteyano i en ladino komo Miguel Anjel, eskultor, pintor y arkitekto [[italia]]no. 11475 2006-12-16T00:11:41Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Michelangelo Buonarroti''' (6 de [[marso]] de 1475, Kapri - 18 de [[fevrero]] de 1564, Roma), tambien konosido en kasteyano i en ladino komo Miguel Anjel, eskultor, pintador y arkitekto [[italia]]no. [[Category:Pintadores]] 4403 8266 2006-09-14T13:15:59Z Pablo 79 kreasion Rembrandt Harmenszoon van Rijn (15 de julio de 1606 - 4 de oktubre de 1669) es un pintor neerlandes. [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11484 2006-12-16T00:16:32Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Rembrandt Harmenszoon van Rijn''' (15 de [[djulio]] de 1606 - 4 de [[oktubre]] de 1669) es un pintador neerlandes. [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11485 2006-12-16T00:16:41Z Hameryko 145 '''Rembrandt Harmenszoon van Rijn''' (15 de [[djulio]] de 1606 - 4 de [[oktubre]] de 1669) es un pintador neerlandes. [[Category:Pintadores]] 4404 8268 2006-09-14T13:21:55Z Pablo 79 kreasion Guido de Pietro da Mugello (Vicchio di Mugello (Florensia) 24 de junio de 1395 - Roma 18 de marzo de 1455), Pintor [[italia|italiano]] 8557 2006-10-06T03:55:57Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Guido de Pietro da Mugello (Vicchio di Mugello (Florensia) 24 de junio de 1395 - Roma 18 de marzo de 1455), Pintor [[italia]]no 11470 2006-12-16T00:07:10Z Hameryko 145 Guido de Pietro da Mugello (Vicchio di Mugello (Florensia) 24 de junio de 1395 - Roma 18 de marzo de 1455), Pintor [[italia]]no [[Category:Pintadores]] 4405 8269 2006-09-14T13:23:14Z Pablo 79 kreasion Rafael melo Santi o Sanzio (Urbino, aktual [[Italia]], 27 o 28 de Marzo de 1483 - Roma, 6 de abril 1520) Pintor y arkitekto italiano. 11458 2006-12-15T23:56:00Z 62.175.175.37 traduizko un poko '''Rafael melo Santi''' o '''Sanzio''' ''(Urbino, aktual [[Italia]], 27 o 28 de [[marso]] de 1483 - Roma, 6 de [[avril]] 1520)''. Pintador i arkitekto italiano. 11476 2006-12-16T00:12:08Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Rafael melo Santi''' o '''Sanzio''' ''(Urbino, aktual [[Italia]], 27 o 28 de [[marso]] de 1483 - Roma, 6 de [[avril]] 1520)''. Pintador i arkitekto italiano. [[Category:Pintadores]] 4406 8271 2006-09-14T13:37:31Z Pablo 79 kreasion '''Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi''' (Florensia, 1 de marzo de 1445 – Florensia, 17 de mayo de 1510), konosido komo '''Sandro Botticelli''' . Pinto [[italia|italiano]] 8494 2006-10-06T03:45:36Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi''' (Florensia, 1 de marzo de 1445 – Florensia, 17 de mayo de 1510), konosido komo '''Sandro Botticelli''' . Pinto [[italia]]no 11472 2006-12-16T00:09:31Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi''' (Florensia, 1 de [[marso]] de 1445 – Florensia, 17 de [[mayo]] de 1510), konosido komo '''Sandro Botticelli''' . Pintador [[italia]]no [[Category:Pintadores]] 4407 8272 2006-09-14T13:40:23Z Pablo 79 kreasion '''Leonardo di Ser Piero da Vinci''' (Anchiano, [[Italia]], 15 de abril de 1452 – Le Clos Lucé, Fransia, 2 de mayo de 1519), arkitekto, eskultor, pintor, inventor i injeniero. 9927 2006-10-18T00:53:46Z Superzerocool 87 robot Añadido: af, als, ar, ast, bg, bn, bs, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, ga, gd, gl, he, hr, hu, hy, id, ilo, io, is, it, ja, ka, kn, ko, ku, la, lb, lt, lv, mk, mn, ms, mt, nds, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, scn, sco, sh, '''Leonardo di Ser Piero da Vinci''' (Anchiano, [[Italia]], 15 de abril de 1452 – Le Clos Lucé, Fransia, 2 de mayo de 1519), arkitekto, eskultor, pintor, inventor i injeniero. [[af:Leonardo da Vinci]] [[als:Leonardo da Vinci]] [[ar:ليوناردو دا فنتشي]] [[ast:Leonardo da Vinci]] [[bg:Леонардо да Винчи]] [[bn:লিওনার্দো দা ভিঞ্চি]] [[bs:Leonardo da Vinci]] [[ca:Leonardo da Vinci]] [[cs:Leonardo da Vinci]] [[cy:Leonardo da Vinci]] [[da:Leonardo da Vinci]] [[de:Leonardo da Vinci]] [[el:Λεονάρντο ντα Βίντσι]] [[en:Leonardo da Vinci]] [[eo:Leonardo da Vinci]] [[es:Leonardo da Vinci]] [[et:Leonardo da Vinci]] [[eu:Leonardo da Vinci]] [[fa:لئوناردو داوینچی]] [[fi:Leonardo da Vinci]] [[fr:Léonard de Vinci]] [[ga:Leonardo da Vinci]] [[gd:Leonardo Da Vinci]] [[gl:Leonardo da Vinci]] [[he:לאונרדו דה וינצ'י]] [[hr:Leonardo da Vinci]] [[hu:Leonardo da Vinci]] [[hy:Դա Վինչի Լեոնարդո]] [[id:Leonardo da Vinci]] [[ilo:Leonardo da Vinci]] [[io:Leonardo da Vinci]] [[is:Leonardo da Vinci]] [[it:Leonardo da Vinci]] [[ja:レオナルド・ダ・ヴィンチ]] [[ka:და ვინჩი, ლეონარდო]] [[kn:ಲಿಯನಾರ್ಡೊ ಡ ವಿಂಚಿ]] [[ko:레오나르도 다빈치]] [[ku:Leonardo Da Vinci]] [[la:Leonardus Vincius]] [[lb:Leonardo da Vinci]] [[lt:Leonardas da Vinčis]] [[lv:Leonardo da Vinči]] [[mk:Леонардо да Винчи]] [[mn:Леонардо да Винчи]] [[ms:Leonardo Da Vinci]] [[mt:Leonardo da Vinci]] [[nds:Leonardo da Vinci]] [[nl:Leonardo da Vinci]] [[nn:Leonardo da Vinci]] [[no:Leonardo da Vinci]] [[pl:Leonardo da Vinci]] [[pt:Leonardo da Vinci]] [[ro:Leonardo da Vinci]] [[ru:Да Винчи, Леонардо]] [[scn:Liunardu da Vinci]] [[sco:Leonardo da Vinci]] [[sh:Leonardo Da Vinci]] [[simple:Leonardo da Vinci]] [[sk:Leonardo da Vinci]] [[sl:Leonardo da Vinci]] [[sq:Leonardo da Vinçi]] [[sr:Леонардо да Винчи]] [[sv:Leonardo da Vinci]] [[ta:லியொனார்டோ டா வின்சி]] [[th:เลโอนาร์โด ดา วินชี]] [[tl:Leonardo da Vinci]] [[tr:Leonardo da Vinci]] [[uk:Леонардо да Вінчі]] [[vi:Leonardo da Vinci]] [[zh:列奥纳多·达芬奇]] [[zh-min-nan:Leonardo da Vinci]] [[zh-yue:達文西]] 10851 2006-11-16T05:31:35Z 88.215.149.10 '''Leonardo di Ser Piero da Vinci''' (Anchiano, [[Italia]], 15 de abril de 1452 – Le Clos Lucé, Fransia, 2 de mayo de 1519), arkitekto, eskultor, pintor, inventor i injeniero. [[af:Leonardo da Vinci]] [[als:Leonardo da Vinci]] [[ar:ليوناردو دا فنتشي]] [[ast:Leonardo da Vinci]] [[bg:Леонардо да Винчи]] [[bn:লিওনার্দো দা ভিঞ্চি]] [[bs:Leonardo da Vinci]] [[ca:Leonardo da Vinci]] [[cs:Leonardo da Vinci]] [[cy:Leonardo da Vinci]] [[da:Leonardo da Vinci]] [[de:Leonardo da Vinci]] [[el:Λεονάρντο ντα Βίντσι]] [[en:Leonardo da Vinci]] [[eo:Leonardo da Vinci]] [[es:Leonardo da Vinci]] [[et:Leonardo da Vinci]] [[eu:Leonardo da Vinci]] [[fa:لئوناردو داوینچی]] [[fi:Leonardo da Vinci]] [[fr:Léonard de Vinci]] [[ga:Leonardo da Vinci]] [[gd:Leonardo Da Vinci]] [[gl:Leonardo da Vinci]] [[he:לאונרדו דה וינצ'י]] [[hr:Leonardo da Vinci]] [[hu:Leonardo da Vinci]] [[hy:Դա Վինչի Լեոնարդո]] [[id:Leonardo da Vinci]] [[ilo:Leonardo da Vinci]] [[io:Leonardo da Vinci]] [[is:Leonardo da Vinci]] [[it:Leonardo da Vinci]] [[ja:レオナルド・ダ・ヴィンチ]] [[ka:და ვინჩი, ლეონარდო]] [[kn:ಲಿಯನಾರ್ಡೊ ಡ ವಿಂಚಿ]] [[ko:레오나르도 다빈치]] [[ku:Leonardo Da Vinci]] [[la:Leonardus Vincius]] [[lb:Leonardo da Vinci]] [[lt:Leonardas da Vinčis]] [[lv:Leonardo da Vinči]] [[mk:Леонардо да Винчи]] [[mn:Леонардо да Винчи]] [[ms:Leonardo Da Vinci]] [[mt:Leonardo da Vinci]] [[nds:Leonardo da Vinci]] [[nl:Leonardo da Vinci]] [[nn:Leonardo da Vinci]] [[no:Leonardo da Vinci]] [[pl:Leonardo da Vinci]] [[pt:Leonardo da Vinci]] [[ro:Leonardo da Vinci]] [[ru:Леонардо да Винчи]] [[scn:Liunardu da Vinci]] [[sco:Leonardo da Vinci]] [[sh:Leonardo Da Vinci]] [[simple:Leonardo da Vinci]] [[sk:Leonardo da Vinci]] [[sl:Leonardo da Vinci]] [[sq:Leonardo da Vinçi]] [[sr:Леонардо да Винчи]] [[sv:Leonardo da Vinci]] [[ta:லியொனார்டோ டா வின்சி]] [[th:เลโอนาร์โด ดา วินชี]] [[tl:Leonardo da Vinci]] [[tr:Leonardo da Vinci]] [[uk:Леонардо да Вінчі]] [[vi:Leonardo da Vinci]] [[zh:列奥纳多·达芬奇]] [[zh-min-nan:Leonardo da Vinci]] [[zh-yue:達文西]] 11145 2006-12-01T09:19:33Z Escarbot 108 robot Añadido: [[map-bms:Leonardo da Vinci]] '''Leonardo di Ser Piero da Vinci''' (Anchiano, [[Italia]], 15 de abril de 1452 – Le Clos Lucé, Fransia, 2 de mayo de 1519), arkitekto, eskultor, pintor, inventor i injeniero. [[af:Leonardo da Vinci]] [[als:Leonardo da Vinci]] [[ar:ليوناردو دا فنتشي]] [[ast:Leonardo da Vinci]] [[bg:Леонардо да Винчи]] [[bn:লিওনার্দো দা ভিঞ্চি]] [[bs:Leonardo da Vinci]] [[ca:Leonardo da Vinci]] [[cs:Leonardo da Vinci]] [[cy:Leonardo da Vinci]] [[da:Leonardo da Vinci]] [[de:Leonardo da Vinci]] [[el:Λεονάρντο ντα Βίντσι]] [[en:Leonardo da Vinci]] [[eo:Leonardo da Vinci]] [[es:Leonardo da Vinci]] [[et:Leonardo da Vinci]] [[eu:Leonardo da Vinci]] [[fa:لئوناردو داوینچی]] [[fi:Leonardo da Vinci]] [[fr:Léonard de Vinci]] [[ga:Leonardo da Vinci]] [[gd:Leonardo Da Vinci]] [[gl:Leonardo da Vinci]] [[he:לאונרדו דה וינצ'י]] [[hr:Leonardo da Vinci]] [[hu:Leonardo da Vinci]] [[hy:Դա Վինչի Լեոնարդո]] [[id:Leonardo da Vinci]] [[ilo:Leonardo da Vinci]] [[io:Leonardo da Vinci]] [[is:Leonardo da Vinci]] [[it:Leonardo da Vinci]] [[ja:レオナルド・ダ・ヴィンチ]] [[ka:და ვინჩი, ლეონარდო]] [[kn:ಲಿಯನಾರ್ಡೊ ಡ ವಿಂಚಿ]] [[ko:레오나르도 다빈치]] [[ku:Leonardo Da Vinci]] [[la:Leonardus Vincius]] [[lb:Leonardo da Vinci]] [[lt:Leonardas da Vinčis]] [[lv:Leonardo da Vinči]] [[map-bms:Leonardo da Vinci]] [[mk:Леонардо да Винчи]] [[mn:Леонардо да Винчи]] [[ms:Leonardo Da Vinci]] [[mt:Leonardo da Vinci]] [[nds:Leonardo da Vinci]] [[nl:Leonardo da Vinci]] [[nn:Leonardo da Vinci]] [[no:Leonardo da Vinci]] [[pl:Leonardo da Vinci]] [[pt:Leonardo da Vinci]] [[ro:Leonardo da Vinci]] [[ru:Леонардо да Винчи]] [[scn:Liunardu da Vinci]] [[sco:Leonardo da Vinci]] [[sh:Leonardo Da Vinci]] [[simple:Leonardo da Vinci]] [[sk:Leonardo da Vinci]] [[sl:Leonardo da Vinci]] [[sq:Leonardo da Vinçi]] [[sr:Леонардо да Винчи]] [[sv:Leonardo da Vinci]] [[ta:லியொனார்டோ டா வின்சி]] [[th:เลโอนาร์โด ดา วินชี]] [[tl:Leonardo da Vinci]] [[tr:Leonardo da Vinci]] [[uk:Леонардо да Вінчі]] [[vi:Leonardo da Vinci]] [[zh:列奥纳多·达芬奇]] [[zh-min-nan:Leonardo da Vinci]] [[zh-yue:達文西]] 11473 2006-12-16T00:10:20Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Leonardo di Ser Piero da Vinci''' (Anchiano, [[Italia]], 15 de [[avril]] de 1452 – Le Clos Lucé, Fransia, 2 de [[mayo]] de 1519), arkitekto, eskultor, pintador, inventor i injeniero. [[Category:Pintadores]] [[af:Leonardo da Vinci]] [[als:Leonardo da Vinci]] [[ar:ليوناردو دا فنتشي]] [[ast:Leonardo da Vinci]] [[bg:Леонардо да Винчи]] [[bn:লিওনার্দো দা ভিঞ্চি]] [[bs:Leonardo da Vinci]] [[ca:Leonardo da Vinci]] [[cs:Leonardo da Vinci]] [[cy:Leonardo da Vinci]] [[da:Leonardo da Vinci]] [[de:Leonardo da Vinci]] [[el:Λεονάρντο ντα Βίντσι]] [[en:Leonardo da Vinci]] [[eo:Leonardo da Vinci]] [[es:Leonardo da Vinci]] [[et:Leonardo da Vinci]] [[eu:Leonardo da Vinci]] [[fa:لئوناردو داوینچی]] [[fi:Leonardo da Vinci]] [[fr:Léonard de Vinci]] [[ga:Leonardo da Vinci]] [[gd:Leonardo Da Vinci]] [[gl:Leonardo da Vinci]] [[he:לאונרדו דה וינצ'י]] [[hr:Leonardo da Vinci]] [[hu:Leonardo da Vinci]] [[hy:Դա Վինչի Լեոնարդո]] [[id:Leonardo da Vinci]] [[ilo:Leonardo da Vinci]] [[io:Leonardo da Vinci]] [[is:Leonardo da Vinci]] [[it:Leonardo da Vinci]] [[ja:レオナルド・ダ・ヴィンチ]] [[ka:და ვინჩი, ლეონარდო]] [[kn:ಲಿಯನಾರ್ಡೊ ಡ ವಿಂಚಿ]] [[ko:레오나르도 다빈치]] [[ku:Leonardo Da Vinci]] [[la:Leonardus Vincius]] [[lb:Leonardo da Vinci]] [[lt:Leonardas da Vinčis]] [[lv:Leonardo da Vinči]] [[map-bms:Leonardo da Vinci]] [[mk:Леонардо да Винчи]] [[mn:Леонардо да Винчи]] [[ms:Leonardo Da Vinci]] [[mt:Leonardo da Vinci]] [[nds:Leonardo da Vinci]] [[nl:Leonardo da Vinci]] [[nn:Leonardo da Vinci]] [[no:Leonardo da Vinci]] [[pl:Leonardo da Vinci]] [[pt:Leonardo da Vinci]] [[ro:Leonardo da Vinci]] [[ru:Леонардо да Винчи]] [[scn:Liunardu da Vinci]] [[sco:Leonardo da Vinci]] [[sh:Leonardo Da Vinci]] [[simple:Leonardo da Vinci]] [[sk:Leonardo da Vinci]] [[sl:Leonardo da Vinci]] [[sq:Leonardo da Vinçi]] [[sr:Леонардо да Винчи]] [[sv:Leonardo da Vinci]] [[ta:லியொனார்டோ டா வின்சி]] [[th:เลโอนาร์โด ดา วินชี]] [[tl:Leonardo da Vinci]] [[tr:Leonardo da Vinci]] [[uk:Леонардо да Вінчі]] [[vi:Leonardo da Vinci]] [[zh:列奥纳多·达芬奇]] [[zh-min-nan:Leonardo da Vinci]] [[zh-yue:達文西]] 11510 2006-12-16T00:31:43Z Escarbot 108 robot Añadido: [[qu:Leonardo da Vinci]] Modificado: [[sq:Leonardo da Vinci]] '''Leonardo di Ser Piero da Vinci''' (Anchiano, [[Italia]], 15 de [[avril]] de 1452 – Le Clos Lucé, Fransia, 2 de [[mayo]] de 1519), arkitekto, eskultor, pintador, inventor i injeniero. [[Category:Pintadores]] [[af:Leonardo da Vinci]] [[als:Leonardo da Vinci]] [[ar:ليوناردو دا فنتشي]] [[ast:Leonardo da Vinci]] [[bg:Леонардо да Винчи]] [[bn:লিওনার্দো দা ভিঞ্চি]] [[bs:Leonardo da Vinci]] [[ca:Leonardo da Vinci]] [[cs:Leonardo da Vinci]] [[cy:Leonardo da Vinci]] [[da:Leonardo da Vinci]] [[de:Leonardo da Vinci]] [[el:Λεονάρντο ντα Βίντσι]] [[en:Leonardo da Vinci]] [[eo:Leonardo da Vinci]] [[es:Leonardo da Vinci]] [[et:Leonardo da Vinci]] [[eu:Leonardo da Vinci]] [[fa:لئوناردو داوینچی]] [[fi:Leonardo da Vinci]] [[fr:Léonard de Vinci]] [[ga:Leonardo da Vinci]] [[gd:Leonardo Da Vinci]] [[gl:Leonardo da Vinci]] [[he:לאונרדו דה וינצ'י]] [[hr:Leonardo da Vinci]] [[hu:Leonardo da Vinci]] [[hy:Դա Վինչի Լեոնարդո]] [[id:Leonardo da Vinci]] [[ilo:Leonardo da Vinci]] [[io:Leonardo da Vinci]] [[is:Leonardo da Vinci]] [[it:Leonardo da Vinci]] [[ja:レオナルド・ダ・ヴィンチ]] [[ka:და ვინჩი, ლეონარდო]] [[kn:ಲಿಯನಾರ್ಡೊ ಡ ವಿಂಚಿ]] [[ko:레오나르도 다빈치]] [[ku:Leonardo Da Vinci]] [[la:Leonardus Vincius]] [[lb:Leonardo da Vinci]] [[lt:Leonardas da Vinčis]] [[lv:Leonardo da Vinči]] [[map-bms:Leonardo da Vinci]] [[mk:Леонардо да Винчи]] [[mn:Леонардо да Винчи]] [[ms:Leonardo Da Vinci]] [[mt:Leonardo da Vinci]] [[nds:Leonardo da Vinci]] [[nl:Leonardo da Vinci]] [[nn:Leonardo da Vinci]] [[no:Leonardo da Vinci]] [[pl:Leonardo da Vinci]] [[pt:Leonardo da Vinci]] [[qu:Leonardo da Vinci]] [[ro:Leonardo da Vinci]] [[ru:Леонардо да Винчи]] [[scn:Liunardu da Vinci]] [[sco:Leonardo da Vinci]] [[sh:Leonardo Da Vinci]] [[simple:Leonardo da Vinci]] [[sk:Leonardo da Vinci]] [[sl:Leonardo da Vinci]] [[sq:Leonardo da Vinci]] [[sr:Леонардо да Винчи]] [[sv:Leonardo da Vinci]] [[ta:லியொனார்டோ டா வின்சி]] [[th:เลโอนาร์โด ดา วินชี]] [[tl:Leonardo da Vinci]] [[tr:Leonardo da Vinci]] [[uk:Леонардо да Вінчі]] [[vi:Leonardo da Vinci]] [[zh:列奥纳多·达芬奇]] [[zh-min-nan:Leonardo da Vinci]] [[zh-yue:達文西]] 4408 8274 2006-09-14T13:49:33Z Pablo 79 kreasion '''Hieronymus Bosch''', en neerlandés Jeroen Bosch, konosido en el mundo hispanofono komo El Bosko o Jeronimo Bosch ('s-Hertogenbosch -Boske del duke- Holanda, 1450 - agosto de 1516 en la misma sivdad) pintor neerlandes. 8276 2006-09-14T13:51:31Z Pablo 79 link '''Hieronymus Bosch''', en neerlandés Jeroen Bosch, konosido en el mundo hispanofono komo El Bosko o Jeronimo Bosch ('s-Hertogenbosch -Boske del duke- Holanda, 1450 - agosto de 1516 en la misma sivdad) pintor neerlandes. [[Lista de los maestros de la Pintura]] 8348 2006-09-25T12:33:37Z Pablo 79 .koreksion '''Hieronymus Bosch''', en neerlandés Jeroen Bosch, konosido en el mundo hispanofono komo El Bosko o Jeronimo Bosch ('s-Hertogenbosch -Boske del duke- Holanda, 1453 - agosto de 1516 en la misma sivdad) pintor neerlandes. [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11474 2006-12-16T00:10:58Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Hieronymus Bosch''', en neerlandés Jeroen Bosch, konosido en el mundo hispanofono komo El Bosko o Jeronimo Bosch ('s-Hertogenbosch -Boske del duke- Holanda, 1453 - [[agosto]] de 1516 en la misma sivdad) pintador neerlandes. [[Category:Pintadores]] 4409 8275 2006-09-14T13:50:34Z Pablo 79 kreasion Johannes Vermeer (Delft; 1632 - ídem; 15 de diciembre de 1675), pintor neerlandes. 8277 2006-09-14T13:52:07Z Pablo 79 link Johannes Vermeer (Delft; 1632 - ídem; 15 de diciembre de 1675), pintor neerlandes. [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11486 2006-12-16T00:17:08Z Hameryko 145 adjusto en categoriya Johannes Vermeer (Delft; 1632 - ídem; 15 de [[disiembre]] de 1675), pintador neerlandes. [[Category:Pintadores]] 4410 8313 2006-09-20T12:41:31Z Pablo 79 kreasion '''Henri Julien Félix Rousseau'''. Yamado '''"El aduanero Rousseau"'''. ( Laval, 21 de mayo de 1844- Paris, 2 de septiembre de 1910). Pintor [[fransia|francés]]. 8589 2006-10-06T04:01:16Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Henri Julien Félix Rousseau'''. Yamado '''"El aduanero Rousseau"'''. ( Laval, 21 de mayo de 1844- Paris, 2 de septiembre de 1910). Pintor [[fransia|francés]]. 11493 2006-12-16T00:21:44Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Henri Julien Félix Rousseau'''. Yamado '''"El aduanero Rousseau"'''. ( Laval, 21 de [[mayo]] de 1844- Paris, 2 de [[sietembre]] de 1910). Pintor [[fransia|francés]]. [[Category:Pintadores]] 4411 8314 2006-09-20T12:43:14Z Pablo 79 kreasion '''Amedeo Clemente Modigliani''' (12 de julio de 1884 en Livorno - 24 de enero de 1920) fue un pintor y eskultor [[italia|italiano]]. 8701 2006-10-06T04:21:03Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים '''Amedeo Clemente Modigliani''' (12 de julio de 1884 en Livorno - 24 de enero de 1920) fue un pintor y eskultor [[italia]]no. 11460 2006-12-15T23:58:30Z 62.175.175.37 traduizko un poko '''Amedeo Clemente Modigliani''' (12 de [[djulio]] de 1884 en Livorno - 24 de [[jenero]] de 1920) fue un pintador y eskultor [[italia|italiano]]. 11499 2006-12-16T00:25:14Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Amedeo Clemente Modigliani''' (12 de [[djulio]] de 1884 en Livorno - 24 de [[jenero]] de 1920) fue un pintador y eskultor [[italia|italiano]]. [[Category:Pintadores]] 4412 8316 2006-09-20T12:55:03Z Pablo 79 kreasion Henri Matisse (31 de diciembre de 1869 - 3 de noviembre de 1954). Pintor [[fransi|francés ]]. 8317 2006-09-20T12:55:35Z Pablo 79 .koreksion Henri Matisse (31 de diciembre de 1869 - 3 de noviembre de 1954). Pintor [[fransia|francés ]]. 11496 2006-12-16T00:23:36Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Henri Matisse''' (31 de [[disiembre]] de 1869 - 3 de [[noviembre]] de 1954). Pintador [[fransia|francés ]]. [[Category:Pintadores]] 4413 8318 2006-09-20T12:56:32Z Pablo 79 kreasion '''Pierre Auguste Renoir''' (1841-1919), pintore [[fransia|franses]]. 11492 2006-12-16T00:20:55Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Pierre Auguste Renoir''' (1841-1919), pintador [[fransia|franses]]. [[Category:Pintadores]] 4414 8320 2006-09-20T13:05:38Z Pablo 79 kreasion '''Édouard Manet''' (23 de enero de 1832 - 30 de abril de 1883) pintor [[fransia|francés]]. 11464 2006-12-16T00:01:02Z 62.175.175.37 traduizko un poko '''Édouard Manet''' (23 de [[jenero]] de 1832 - 30 de [[avril]] de 1883) pintador [[fransia|francés]]. 11489 2006-12-16T00:18:26Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Édouard Manet''' (23 de [[jenero]] de 1832 - 30 de [[avril]] de 1883) pintador [[fransia|francés]]. [[Category:Pintadores]] 4415 8321 2006-09-20T13:07:24Z Pablo 79 kreasion '''Claude-Oscar Monet''' pintor impresionista [[fransia|frances]] (París, Fransia, 14 de noviembre de 1840 -Giverny -Sur-Eure, 5 de diciembre de 1926) 11491 2006-12-16T00:19:27Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Claude-Oscar Monet''' pintador impresionista [[fransia|frances]] (París, Fransia, 14 de [[noviembre]] de 1840 -Giverny -Sur-Eure, 5 de [[disiembre]] de 1926) [[Category:Pintadores]] 4416 8323 2006-09-20T13:30:45Z Pablo 79 kreasion '''Paul Cézanne''' (Aix-en-Provence, 19 de enero de 1839 - Aix-en-Provence, 22 de oktubre de 1906), pintor [[fransia|franses]]. 11465 2006-12-16T00:01:37Z 62.175.175.37 traduizko un poko '''Paul Cézanne''' (Aix-en-Provence, 19 de [[jenero]] de 1839 - Aix-en-Provence, 22 de [[oktubre]] de 1906), pintador [[fransia|franses]]. 11490 2006-12-16T00:18:51Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Paul Cézanne''' (Aix-en-Provence, 19 de [[jenero]] de 1839 - Aix-en-Provence, 22 de [[oktubre]] de 1906), pintador [[fransia|franses]]. [[Category:Pintadores]] 4417 8324 2006-09-20T13:32:36Z Pablo 79 kreasion '''Paul Gauguin''' (París 7 de junio de 1848 - Atuona 9 de mayo de 1903). Pintor postimpresionista [[fransia|franses]]. 11494 2006-12-16T00:22:23Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Paul Gauguin''' (París 7 de [[junio]] de 1848 - Atuona 9 de [[mayo]] de 1903). Pintador postimpresionista [[fransia|franses]]. [[Category:Pintadores]] 4418 8327 2006-09-24T16:26:16Z Albeiror24 128 traduksendo {{traduksion|espanyol|Colombia|es}} La '''Republika de Kolombia''' (espanyol: ''República de Colombia'') es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. Komparte fronteras terrestres kon [[Venezuela]], [[Brasil]], [[Peru]], [[Ekuador]] i [[Panama]]. Tambyen komparte fronteras en el Oseano Atlantiko i en el Oseano Pacifico kon [[Panama]], [[Kosta Rika]], [[Honduras]], [[Nikaragua]], [[Jamaica]] i [[Republika Dominikana]]. Tambyen integra la tierra kolombiana un arkipelago en el [[Oseano Atlantiko]]: islas de San Andres i Providenzia. == Sivdades == La kapital de Kolombia es [[Bogota]], kon una povlacion de 8.350.000<ref>Anyo [[2006]]</ref>. Sus otras sivdades importantes son [[Medeyin]], [[Kali]], [[Barrankiya]] i [[Kartagena de Yndias]]. == Departamentos == Kolombia tiene 32 departamentos: {| width=100% |- bgcolor=#999999 !#!!Departamento!!Kapital!!Superficie!!Povlacion!!Mapa |- bgcolor=#FFFFFF | || || || || ||rowspan=35 align=center|[[Imagen:Colombia (numerado).png|300px|Departamentos de Kolombia]] |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|1||[[Amazonas (Kolombia)|Amazonas]]||[[Leticia]] |align=right|109.665 km&sup2;||align=right|80.360 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|2||[[Antiokia]]||[[Medeyin (Kolombia)|Medeyin]] |align=right|62.869 km&sup2;||align=right|5.750.478 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|3||[[Arauka (departamento)|Arauka]]||[[Arauka (Arauka)|Arauka]] |align=right|23.818 km&sup2;||align=right|282.302 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|4||[[Atlantiko (Kolombia)|Atlantiko]]||[[Barrankiya]] |align=right|3.388 km&sup2;||align=right|2.365.663 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|5||[[Bolivar (Kolombia)|Bolivar]]||[[Kartagena de Yndias|Kartagena]] |align=right|25.978 km&sup2;||align=right|2.229.967 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|6||[[Boyacá]]||[[Tunja]] |align=right|23.189 km&sup2;||align=right|1.411.239 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|7||[[Kaldas]]||[[Manizales]] |align=right|7.888 km&sup2;||align=right|1.170.187 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|8||[[Kaketá (departamento)|Kaketá]]||[[Florencia (Kolombia)|Florencia]] |align=right|88.965 km&sup2;||align=right|463.333 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|9||[[Kasanare]]||[[Yopal]] |align=right|44.640 km&sup2;||align=right|325.713 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|10||[[Kauca (departamento)|Kauca]]||[[Popayan]] |align=right|29.308 km&sup2;||align=right|1.363.054 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|11||[[Cesar]]||[[Vayedupar]] |align=right|22.905 km&sup2;||align=right|1.050.303 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|12||[[Choko]]||[[Quibdó]] |align=right|46.530 km&sup2;||align=right|413.173 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|13||[[Kórdoba (Kolombia)|Kórdoba]]||[[Montería]] |align=right|25.020 km&sup2;||align=right|1.392.905 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|14||[[Kundinamarca]]||[[Bogotá]] |align=right|24.210 km&sup2;||align=right|9.467.562 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|15||[[Guainía (departamento)|Guainía]]||[[Puerto Inírida]] |align=right|72.238 km&sup2;||align=right|43.314 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|16||[[Guaviare (departamento)|Guaviare]]||[[San José del Guaviare]] |align=right|53.460 km&sup2;||align=right|133.236 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|17||[[Huila]]||[[Neiva]] |align=right|19.890 km&sup2;||align=right|994.218 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|18||[[La Guajira]]||[[Riohacha]] |align=right|20.848 km&sup2;||align=right|524.619 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|19||[[Magdalena (departamento)|Magdalena]]||[[Santa Marta]] |align=right|23.188 km&sup2;||align=right|1.403.318 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|20||[[Meta (departamento)|Meta]]||[[Viyavicencio]] |align=right|85.635 km&sup2;||align=right|771.089 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|21||[[Narinyo]]||[[Pasto]] |align=right|33.268 km&sup2;||align=right|1.775.139 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|22||[[Norte de Santander]]||[[Kúkuta]] |align=right|21.658 km&sup2;||align=right|1.493.932 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|23||[[Putumayo (departamento)|Putumayo]]||[[Mokoa]] |align=right|24.885 km&sup2;||align=right|378.483 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|24||[[Kindío]]||[[Armenia (Colombia)|Armenia]] |align=right|1.845 km&sup2;||align=right|613.375 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|25||[[Risaralda]]||[[Pereira]] |align=right|4.140 km&sup2;||align=right|1.024.362 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|26||[[San Andrés i Providencia]]||[[San Andrés]] |align=right|52 km&sup2;||align=right|83.491 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|27||[[Santander (Kolombia)|Santander]]||[[Bukaramanga]] |align=right|30.537 km&sup2;||align=right|2.085.084 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|28||[[Sukre (Kolombia)|Sukre]]||[[Sincelejo]] |align=right|10.917 km&sup2;||align=right|868.648 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|29||[[Tolima]]||[[Ibagué]] |align=right|23.562 km&sup2;||align=right|1.312.972 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|30||[[Vaye del Kauka]]||[[Santiago de Kali|Kali]] |align=right|22.140 km&sup2;||align=right|4.524.678 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|31||[[Vaupés (departamento)|Vaupés]]||[[Mitú]] |align=right|54.135 km&sup2;||align=right|33.152 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|32||[[Vichada (departamento)|Vichada]]||[[Puerto Karrenyo]] |align=right|100.242 km&sup2;||align=right|97.276 |- bgcolor=#999999 ! !!colspan=2|Distrito!!Área!!Población |- bgcolor=#F8D8D8 | ||colspan=2|[[Bogotá]], Distrito Capital |align=right|1.587 km&sup2;||align=right|7.117.984 |} <small>La población y área del [[Bogotá|Distrito Capital]] están incluidas en las cifras de [[Cundinamarca]].</small> == Referensias == <div style="font-size: 90%"> <references/> </div> {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kolombië]] [[an:Colombia]] [[ar:كولومبيا]] [[ast:Colombia]] [[bat-smg:Kolumbijė]] [[be:Калумбія]] [[bg:Колумбия]] [[bn:কলম্বিয়া]] [[bs:Kolumbija]] [[ca:Colòmbia]] [[cs:Kolumbie]] [[cy:Colombia]] [[da:Colombia]] [[de:Kolumbien]] [[el:Κολομβία]] [[en:Colombia]] [[eo:Kolombio]] [[et:Colombia]] [[eu:Kolonbia]] [[fa:کلمبیا]] [[fi:Kolumbia]] [[fr:Colombie]] [[ga:An Cholóim]] [[gd:Colombia]] [[gl:Colombia]] [[gv:Yn Cholombey]] [[he:קולומביה]] [[hr:Kolumbija]] [[ht:Kolonbi]] [[hu:Kolumbia]] [[ia:Colombia]] [[id:Kolombia]] [[io:Kolumbia]] [[is:Kólumbía]] [[it:Colombia]] [[ja:コロンビア]] [[ka:კოლუმბია]] [[km:កូឡុមបី៊]] [[ko:콜롬비아]] [[kw:Kolombi]] [[la:Columbia]] [[li:Colombia]] [[lt:Kolumbija]] [[lv:Kolumbija]] [[mk:Колумбија]] [[ms:Colombia]] [[na:Colombia]] [[nds:Kolumbien]] [[nl:Colombia]] [[nn:Colombia]] [[no:Colombia]] [[oc:Colombia]] [[pam:Colombia]] [[pl:Kolumbia]] [[ps:کولمبيا]] [[pt:Colômbia]] [[qu:Kulumbiya]] [[ro:Columbia]] [[ru:Колумбия]] [[sa:कोलोम्बिया]] [[scn:Colombia]] [[sh:Kolumbija]] [[simple:Colombia]] [[sk:Kolumbia]] [[sl:Kolumbija]] [[sq:Kolumbia]] [[sr:Колумбија]] [[sv:Colombia]] [[ta:கொலம்பியா]] [[tet:Kolómbia]] [[th:ประเทศโคลอมเบีย]] [[tl:Colombia]] [[tr:Kolombiya]] [[ug:كولومبىيە]] [[uk:Колумбія]] [[vi:Colombia]] [[yi:קאלאמביע]] [[zh:哥伦比亚]] [[zh-min-nan:Colombia]] 8328 2006-09-24T16:34:16Z Albeiror24 128 {{traduksion|espanyol|Colombia|es}} [[Image:Flag_of_Colombia.svg|left|thumb|Bandiera de Kolombia]] [[Image:Colombia_COA_New.jpg|thumb]] [[Image:LocationColombia.png]] La '''Republika de Kolombia''' (espanyol: ''República de Colombia'') es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. Komparte fronteras terrestres kon [[Venezuela]], [[Brasil]], [[Peru]], [[Ekuador]] i [[Panama]]. Tambyen komparte fronteras en el Oseano Atlantiko i en el Oseano Pacifico kon [[Panama]], [[Kosta Rika]], [[Honduras]], [[Nikaragua]], [[Jamaica]] i [[Republika Dominikana]]. Tambyen integra la tierra kolombiana un arkipelago en el [[Oseano Atlantiko]]: islas de San Andres i Providenzia. == Sivdades == La kapital de Kolombia es [[Bogota]], kon una povlacion de 8.350.000<ref>Anyo [[2006]]</ref>. Sus otras sivdades importantes son [[Medeyin]], [[Kali]], [[Barrankiya]] i [[Kartagena de Yndias]]. == Departamentos == Kolombia tiene 32 departamentos: {| width=100% |- bgcolor=#999999 !#!!Departamento!!Kapital!!Superficie!!Povlacion!!Mapa |- bgcolor=#FFFFFF | || || || || ||rowspan=35 align=center|[[Imagen:Colombia (numerado).png|300px|Departamentos de Kolombia]] |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|1||[[Amazonas (Kolombia)|Amazonas]]||[[Leticia]] |align=right|109.665 km&sup2;||align=right|80.360 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|2||[[Antiokia]]||[[Medeyin (Kolombia)|Medeyin]] |align=right|62.869 km&sup2;||align=right|5.750.478 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|3||[[Arauka (departamento)|Arauka]]||[[Arauka (Arauka)|Arauka]] |align=right|23.818 km&sup2;||align=right|282.302 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|4||[[Atlantiko (Kolombia)|Atlantiko]]||[[Barrankiya]] |align=right|3.388 km&sup2;||align=right|2.365.663 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|5||[[Bolivar (Kolombia)|Bolivar]]||[[Kartagena de Yndias|Kartagena]] |align=right|25.978 km&sup2;||align=right|2.229.967 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|6||[[Boyacá]]||[[Tunja]] |align=right|23.189 km&sup2;||align=right|1.411.239 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|7||[[Kaldas]]||[[Manizales]] |align=right|7.888 km&sup2;||align=right|1.170.187 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|8||[[Kaketá (departamento)|Kaketá]]||[[Florencia (Kolombia)|Florencia]] |align=right|88.965 km&sup2;||align=right|463.333 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|9||[[Kasanare]]||[[Yopal]] |align=right|44.640 km&sup2;||align=right|325.713 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|10||[[Kauca (departamento)|Kauca]]||[[Popayan]] |align=right|29.308 km&sup2;||align=right|1.363.054 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|11||[[Cesar]]||[[Vayedupar]] |align=right|22.905 km&sup2;||align=right|1.050.303 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|12||[[Choko]]||[[Quibdó]] |align=right|46.530 km&sup2;||align=right|413.173 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|13||[[Kórdoba (Kolombia)|Kórdoba]]||[[Montería]] |align=right|25.020 km&sup2;||align=right|1.392.905 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|14||[[Kundinamarca]]||[[Bogotá]] |align=right|24.210 km&sup2;||align=right|9.467.562 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|15||[[Guainía (departamento)|Guainía]]||[[Puerto Inírida]] |align=right|72.238 km&sup2;||align=right|43.314 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|16||[[Guaviare (departamento)|Guaviare]]||[[San José del Guaviare]] |align=right|53.460 km&sup2;||align=right|133.236 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|17||[[Huila]]||[[Neiva]] |align=right|19.890 km&sup2;||align=right|994.218 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|18||[[La Guajira]]||[[Riohacha]] |align=right|20.848 km&sup2;||align=right|524.619 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|19||[[Magdalena (departamento)|Magdalena]]||[[Santa Marta]] |align=right|23.188 km&sup2;||align=right|1.403.318 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|20||[[Meta (departamento)|Meta]]||[[Viyavicencio]] |align=right|85.635 km&sup2;||align=right|771.089 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|21||[[Narinyo]]||[[Pasto]] |align=right|33.268 km&sup2;||align=right|1.775.139 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|22||[[Norte de Santander]]||[[Kúkuta]] |align=right|21.658 km&sup2;||align=right|1.493.932 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|23||[[Putumayo (departamento)|Putumayo]]||[[Mokoa]] |align=right|24.885 km&sup2;||align=right|378.483 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|24||[[Kindío]]||[[Armenia (Colombia)|Armenia]] |align=right|1.845 km&sup2;||align=right|613.375 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|25||[[Risaralda]]||[[Pereira]] |align=right|4.140 km&sup2;||align=right|1.024.362 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|26||[[San Andrés i Providencia]]||[[San Andrés]] |align=right|52 km&sup2;||align=right|83.491 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|27||[[Santander (Kolombia)|Santander]]||[[Bukaramanga]] |align=right|30.537 km&sup2;||align=right|2.085.084 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|28||[[Sukre (Kolombia)|Sukre]]||[[Sincelejo]] |align=right|10.917 km&sup2;||align=right|868.648 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|29||[[Tolima]]||[[Ibagué]] |align=right|23.562 km&sup2;||align=right|1.312.972 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|30||[[Vaye del Kauka]]||[[Santiago de Kali|Kali]] |align=right|22.140 km&sup2;||align=right|4.524.678 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|31||[[Vaupés (departamento)|Vaupés]]||[[Mitú]] |align=right|54.135 km&sup2;||align=right|33.152 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|32||[[Vichada (departamento)|Vichada]]||[[Puerto Karrenyo]] |align=right|100.242 km&sup2;||align=right|97.276 |- bgcolor=#999999 ! !!colspan=2|Distrito!!Área!!Población |- bgcolor=#F8D8D8 | ||colspan=2|[[Bogotá]], Distrito Capital |align=right|1.587 km&sup2;||align=right|7.117.984 |} <small>La población y área del [[Bogotá|Distrito Capital]] están incluidas en las cifras de [[Cundinamarca]].</small> == Referensias == <div style="font-size: 90%"> <references/> </div> {{esbozo}} [[Category:Chile]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kolombië]] [[an:Colombia]] [[ar:كولومبيا]] [[ast:Colombia]] [[bat-smg:Kolumbijė]] [[be:Калумбія]] [[bg:Колумбия]] [[bn:কলম্বিয়া]] [[bs:Kolumbija]] [[ca:Colòmbia]] [[cs:Kolumbie]] [[cy:Colombia]] [[da:Colombia]] [[de:Kolumbien]] [[el:Κολομβία]] [[en:Colombia]] [[eo:Kolombio]] [[et:Colombia]] [[eu:Kolonbia]] [[fa:کلمبیا]] [[fi:Kolumbia]] [[fr:Colombie]] [[ga:An Cholóim]] [[gd:Colombia]] [[gl:Colombia]] [[gv:Yn Cholombey]] [[he:קולומביה]] [[hr:Kolumbija]] [[ht:Kolonbi]] [[hu:Kolumbia]] [[ia:Colombia]] [[id:Kolombia]] [[io:Kolumbia]] [[is:Kólumbía]] [[it:Colombia]] [[ja:コロンビア]] [[ka:კოლუმბია]] [[km:កូឡុមបី៊]] [[ko:콜롬비아]] [[kw:Kolombi]] [[la:Columbia]] [[li:Colombia]] [[lt:Kolumbija]] [[lv:Kolumbija]] [[mk:Колумбија]] [[ms:Colombia]] [[na:Colombia]] [[nds:Kolumbien]] [[nl:Colombia]] [[nn:Colombia]] [[no:Colombia]] [[oc:Colombia]] [[pam:Colombia]] [[pl:Kolumbia]] [[ps:کولمبيا]] [[pt:Colômbia]] [[qu:Kulumbiya]] [[ro:Columbia]] [[ru:Колумбия]] [[sa:कोलोम्बिया]] [[scn:Colombia]] [[sh:Kolumbija]] [[simple:Colombia]] [[sk:Kolumbia]] [[sl:Kolumbija]] [[sq:Kolumbia]] [[sr:Колумбија]] [[sv:Colombia]] [[ta:கொலம்பியா]] [[tet:Kolómbia]] [[th:ประเทศโคลอมเบีย]] [[tl:Colombia]] [[tr:Kolombiya]] [[ug:كولومبىيە]] [[uk:Колумбія]] [[vi:Colombia]] [[yi:קאלאמביע]] [[zh:哥伦比亚]] [[zh-min-nan:Colombia]] 8329 2006-09-24T16:37:09Z Albeiror24 128 {{traduksion|espanyol|Colombia|es}} [[Image:Flag_of_Colombia.svg|left|thumb|Bandiera de Kolombia]] [[Image:Colombia_COA_New.jpg|thumb]] [[Image:LocationColombia.png]] La '''Republika de Kolombia''' (espanyol: ''República de Colombia'') es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. Komparte fronteras terrestres kon [[Venezuela]], [[Brasil]], [[Peru]], [[Ekuador]] i [[Panama]]. Tambyen komparte fronteras en el Oseano Atlantiko i en el Oseano Pacifico kon [[Panama]], [[Kosta Rika]], [[Honduras]], [[Nikaragua]], [[Jamaica]] i [[Republika Dominikana]]. Tambyen integra la tierra kolombiana un arkipelago en el [[Oseano Atlantiko]]: islas de San Andres i Providenzia. == Sivdades == La kapital de Kolombia es [[Bogota]], kon una povlacion de 8.350.000<ref>Anyo [[2006]]</ref>. Sus otras sivdades importantes son [[Medeyin]], [[Kali]], [[Barrankiya]] i [[Kartagena de Yndias]]. == Departamentos == Kolombia tiene 32 departamentos: {| width=100% |- bgcolor=#999999 !#!!Departamento!!Kapital!!Superficie!!Povlacion!!Mapa |- bgcolor=#FFFFFF | || || || || ||rowspan=35 align=center|[[Imagen:Colombia (numerado).png|300px|Departamentos de Kolombia]] |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|1||[[Amazonas (Kolombia)|Amazonas]]||[[Leticia]] |align=right|109.665 km&sup2;||align=right|80.360 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|2||[[Antiokia]]||[[Medeyin (Kolombia)|Medeyin]] |align=right|62.869 km&sup2;||align=right|5.750.478 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|3||[[Arauka (departamento)|Arauka]]||[[Arauka (Arauka)|Arauka]] |align=right|23.818 km&sup2;||align=right|282.302 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|4||[[Atlantiko (Kolombia)|Atlantiko]]||[[Barrankiya]] |align=right|3.388 km&sup2;||align=right|2.365.663 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|5||[[Bolivar (Kolombia)|Bolivar]]||[[Kartagena de Yndias|Kartagena]] |align=right|25.978 km&sup2;||align=right|2.229.967 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|6||[[Boyacá]]||[[Tunja]] |align=right|23.189 km&sup2;||align=right|1.411.239 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|7||[[Kaldas]]||[[Manizales]] |align=right|7.888 km&sup2;||align=right|1.170.187 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|8||[[Kaketá (departamento)|Kaketá]]||[[Florencia (Kolombia)|Florencia]] |align=right|88.965 km&sup2;||align=right|463.333 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|9||[[Kasanare]]||[[Yopal]] |align=right|44.640 km&sup2;||align=right|325.713 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|10||[[Kauca (departamento)|Kauca]]||[[Popayan]] |align=right|29.308 km&sup2;||align=right|1.363.054 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|11||[[Cesar]]||[[Vayedupar]] |align=right|22.905 km&sup2;||align=right|1.050.303 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|12||[[Choko]]||[[Quibdó]] |align=right|46.530 km&sup2;||align=right|413.173 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|13||[[Kórdoba (Kolombia)|Kórdoba]]||[[Montería]] |align=right|25.020 km&sup2;||align=right|1.392.905 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|14||[[Kundinamarca]]||[[Bogotá]] |align=right|24.210 km&sup2;||align=right|9.467.562 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|15||[[Guainía (departamento)|Guainía]]||[[Puerto Inírida]] |align=right|72.238 km&sup2;||align=right|43.314 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|16||[[Guaviare (departamento)|Guaviare]]||[[San José del Guaviare]] |align=right|53.460 km&sup2;||align=right|133.236 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|17||[[Huila]]||[[Neiva]] |align=right|19.890 km&sup2;||align=right|994.218 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|18||[[La Guajira]]||[[Riohacha]] |align=right|20.848 km&sup2;||align=right|524.619 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|19||[[Magdalena (departamento)|Magdalena]]||[[Santa Marta]] |align=right|23.188 km&sup2;||align=right|1.403.318 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|20||[[Meta (departamento)|Meta]]||[[Viyavicencio]] |align=right|85.635 km&sup2;||align=right|771.089 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|21||[[Narinyo]]||[[Pasto]] |align=right|33.268 km&sup2;||align=right|1.775.139 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|22||[[Norte de Santander]]||[[Kúkuta]] |align=right|21.658 km&sup2;||align=right|1.493.932 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|23||[[Putumayo (departamento)|Putumayo]]||[[Mokoa]] |align=right|24.885 km&sup2;||align=right|378.483 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|24||[[Kindío]]||[[Armenia (Colombia)|Armenia]] |align=right|1.845 km&sup2;||align=right|613.375 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|25||[[Risaralda]]||[[Pereira]] |align=right|4.140 km&sup2;||align=right|1.024.362 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|26||[[San Andrés i Providencia]]||[[San Andrés]] |align=right|52 km&sup2;||align=right|83.491 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|27||[[Santander (Kolombia)|Santander]]||[[Bukaramanga]] |align=right|30.537 km&sup2;||align=right|2.085.084 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|28||[[Sukre (Kolombia)|Sukre]]||[[Sincelejo]] |align=right|10.917 km&sup2;||align=right|868.648 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|29||[[Tolima]]||[[Ibagué]] |align=right|23.562 km&sup2;||align=right|1.312.972 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|30||[[Vaye del Kauka]]||[[Santiago de Kali|Kali]] |align=right|22.140 km&sup2;||align=right|4.524.678 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|31||[[Vaupés (departamento)|Vaupés]]||[[Mitú]] |align=right|54.135 km&sup2;||align=right|33.152 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|32||[[Vichada (departamento)|Vichada]]||[[Puerto Karrenyo]] |align=right|100.242 km&sup2;||align=right|97.276 |- bgcolor=#999999 ! !!colspan=2|Distrito!!Área!!Población |- bgcolor=#F8D8D8 | ||colspan=2|[[Bogotá]], Distrito Capital |align=right|1.587 km&sup2;||align=right|7.117.984 |} <small>La povlacion i area del [[Bogotá|Distrito Kapital]] están incluidas en las cifras de [[Kundinamarca]].</small> == Referensias == <div style="font-size: 90%"> <references/> </div> {{esbozo}} [[Category:Kolombia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kolombië]] [[an:Colombia]] [[ar:كولومبيا]] [[ast:Colombia]] [[bat-smg:Kolumbijė]] [[be:Калумбія]] [[bg:Колумбия]] [[bn:কলম্বিয়া]] [[bs:Kolumbija]] [[ca:Colòmbia]] [[cs:Kolumbie]] [[cy:Colombia]] [[da:Colombia]] [[de:Kolumbien]] [[el:Κολομβία]] [[en:Colombia]] [[eo:Kolombio]] [[et:Colombia]] [[eu:Kolonbia]] [[fa:کلمبیا]] [[fi:Kolumbia]] [[fr:Colombie]] [[ga:An Cholóim]] [[gd:Colombia]] [[gl:Colombia]] [[gv:Yn Cholombey]] [[he:קולומביה]] [[hr:Kolumbija]] [[ht:Kolonbi]] [[hu:Kolumbia]] [[ia:Colombia]] [[id:Kolombia]] [[io:Kolumbia]] [[is:Kólumbía]] [[it:Colombia]] [[ja:コロンビア]] [[ka:კოლუმბია]] [[km:កូឡុមបី៊]] [[ko:콜롬비아]] [[kw:Kolombi]] [[la:Columbia]] [[li:Colombia]] [[lt:Kolumbija]] [[lv:Kolumbija]] [[mk:Колумбија]] [[ms:Colombia]] [[na:Colombia]] [[nds:Kolumbien]] [[nl:Colombia]] [[nn:Colombia]] [[no:Colombia]] [[oc:Colombia]] [[pam:Colombia]] [[pl:Kolumbia]] [[ps:کولمبيا]] [[pt:Colômbia]] [[qu:Kulumbiya]] [[ro:Columbia]] [[ru:Колумбия]] [[sa:कोलोम्बिया]] [[scn:Colombia]] [[sh:Kolumbija]] [[simple:Colombia]] [[sk:Kolumbia]] [[sl:Kolumbija]] [[sq:Kolumbia]] [[sr:Колумбија]] [[sv:Colombia]] [[ta:கொலம்பியா]] [[tet:Kolómbia]] [[th:ประเทศโคลอมเบีย]] [[tl:Colombia]] [[tr:Kolombiya]] [[ug:كولومبىيە]] [[uk:Колумбія]] [[vi:Colombia]] [[yi:קאלאמביע]] [[zh:哥伦比亚]] [[zh-min-nan:Colombia]] 8332 2006-09-25T06:35:04Z Albeiror24 128 /* Departamentos */ {{traduksion|espanyol|Colombia|es}} [[Image:Flag_of_Colombia.svg|left|thumb|Bandiera de Kolombia]] [[Image:Colombia_COA_New.jpg|thumb]] [[Image:LocationColombia.png]] La '''Republika de Kolombia''' (espanyol: ''República de Colombia'') es un payis ubikado al norte de [[América del Sur]]. Komparte fronteras terrestres kon [[Venezuela]], [[Brasil]], [[Peru]], [[Ekuador]] i [[Panama]]. Tambyen komparte fronteras en el Oseano Atlantiko i en el Oseano Pacifico kon [[Panama]], [[Kosta Rika]], [[Honduras]], [[Nikaragua]], [[Jamaica]] i [[Republika Dominikana]]. Tambyen integra la tierra kolombiana un arkipelago en el [[Oseano Atlantiko]]: islas de San Andres i Providenzia. == Sivdades == La kapital de Kolombia es [[Bogota]], kon una povlacion de 8.350.000<ref>Anyo [[2006]]</ref>. Sus otras sivdades importantes son [[Medeyin]], [[Kali]], [[Barrankiya]] i [[Kartagena de Yndias]]. == Departamentos == Kolombia tiene 32 departamentos: {| width=100% |- bgcolor=#999999 !#!!Departamento!!Kapital!!Superficie!!Povlacion!!Mapa |- bgcolor=#FFFFFF | || || || || ||rowspan=35 align=center|[[Imagen:Colombia (numerado).png|300px|Departamentos de Kolombia]] |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|1||[[Amazonas (Kolombia)|Amazonas]]||[[Letisia]] |align=right|109.665 km&sup2;||align=right|80.360 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|2||[[Antiokia]]||[[Medeyin (Kolombia)|Medeyin]] |align=right|62.869 km&sup2;||align=right|5.750.478 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|3||[[Arauka (departamento)|Arauka]]||[[Arauka (Arauka)|Arauka]] |align=right|23.818 km&sup2;||align=right|282.302 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|4||[[Atlantiko (Kolombia)|Atlantiko]]||[[Barrankiya]] |align=right|3.388 km&sup2;||align=right|2.365.663 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|5||[[Bolivar (Kolombia)|Bolivar]]||[[Kartagena de Yndias|Kartagena]] |align=right|25.978 km&sup2;||align=right|2.229.967 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|6||[[Boyaka]]||[[Tunja]] |align=right|23.189 km&sup2;||align=right|1.411.239 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|7||[[Kaldas]]||[[Manizales]] |align=right|7.888 km&sup2;||align=right|1.170.187 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|8||[[Kaketa (departamento)|Kaketa]]||[[Florensia (Kolombia)|Florensia]] |align=right|88.965 km&sup2;||align=right|463.333 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|9||[[Kasanare]]||[[Yopal]] |align=right|44.640 km&sup2;||align=right|325.713 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|10||[[Kauka (departamento)|Kauka]]||[[Popayan]] |align=right|29.308 km&sup2;||align=right|1.363.054 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|11||[[Sesar]]||[[Vayedupar]] |align=right|22.905 km&sup2;||align=right|1.050.303 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|12||[[Choko]]||[[Kibdo]] |align=right|46.530 km&sup2;||align=right|413.173 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|13||[[Kordoba (Kolombia)|Kordoba]]||[[Monteria]] |align=right|25.020 km&sup2;||align=right|1.392.905 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|14||[[Kundinamarca]]||[[Bogota]] |align=right|24.210 km&sup2;||align=right|9.467.562 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|15||[[Guainia (departamento)|Guainia]]||[[Puerto Inirida]] |align=right|72.238 km&sup2;||align=right|43.314 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|16||[[Guaviare (departamento)|Guaviare]]||[[San Jose del Guaviare]] |align=right|53.460 km&sup2;||align=right|133.236 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|17||[[Huila]]||[[Neiva]] |align=right|19.890 km&sup2;||align=right|994.218 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|18||[[La Guajira]]||[[Riohacha]] |align=right|20.848 km&sup2;||align=right|524.619 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|19||[[Magdalena (departamento)|Magdalena]]||[[Santa Marta]] |align=right|23.188 km&sup2;||align=right|1.403.318 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|20||[[Meta (departamento)|Meta]]||[[Viyavisensio]] |align=right|85.635 km&sup2;||align=right|771.089 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|21||[[Narinyo]]||[[Pasto]] |align=right|33.268 km&sup2;||align=right|1.775.139 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|22||[[Norte de Santander]]||[[Kukuta]] |align=right|21.658 km&sup2;||align=right|1.493.932 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|23||[[Putumayo (departamento)|Putumayo]]||[[Mokoa]] |align=right|24.885 km&sup2;||align=right|378.483 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|24||[[Kindio]]||[[Armenia (Kolombia)|Armenia]] |align=right|1.845 km&sup2;||align=right|613.375 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|25||[[Risaralda]]||[[Pereira]] |align=right|4.140 km&sup2;||align=right|1.024.362 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|26||[[San Andres i Providensia]]||[[San Andres]] |align=right|52 km&sup2;||align=right|83.491 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|27||[[Santander (Kolombia)|Santander]]||[[Bukaramanga]] |align=right|30.537 km&sup2;||align=right|2.085.084 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|28||[[Sukre (Kolombia)|Sukre]]||[[Sinselejo]] |align=right|10.917 km&sup2;||align=right|868.648 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|29||[[Tolima]]||[[Ibague]] |align=right|23.562 km&sup2;||align=right|1.312.972 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|30||[[Vaye del Kauka]]||[[Santiago de Kali|Kali]] |align=right|22.140 km&sup2;||align=right|4.524.678 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|31||[[Vaupes (departamento)|Vaupes]]||[[Mitu]] |align=right|54.135 km&sup2;||align=right|33.152 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|32||[[Vichada (departamento)|Vichada]]||[[Puerto Karrenyo]] |align=right|100.242 km&sup2;||align=right|97.276 |- bgcolor=#999999 ! !!colspan=2|Distrito!!Area!!Poblasion |- bgcolor=#F8D8D8 | ||colspan=2|[[Bogota]], Distrito Kapital |align=right|1.587 km&sup2;||align=right|7.117.984 |} <small>La povlacion i area del [[Bogota|Distrito Kapital]] estan inkluidas en las sifras de [[Kundinamarca]].</small> == Referensias == <div style="font-size: 90%"> <references/> </div> {{esbozo}} [[Category:Kolombia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kolombië]] [[an:Colombia]] [[ar:كولومبيا]] [[ast:Colombia]] [[bat-smg:Kolumbijė]] [[be:Калумбія]] [[bg:Колумбия]] [[bn:কলম্বিয়া]] [[bs:Kolumbija]] [[ca:Colòmbia]] [[cs:Kolumbie]] [[cy:Colombia]] [[da:Colombia]] [[de:Kolumbien]] [[el:Κολομβία]] [[en:Colombia]] [[eo:Kolombio]] [[et:Colombia]] [[eu:Kolonbia]] [[fa:کلمبیا]] [[fi:Kolumbia]] [[fr:Colombie]] [[ga:An Cholóim]] [[gd:Colombia]] [[gl:Colombia]] [[gv:Yn Cholombey]] [[he:קולומביה]] [[hr:Kolumbija]] [[ht:Kolonbi]] [[hu:Kolumbia]] [[ia:Colombia]] [[id:Kolombia]] [[io:Kolumbia]] [[is:Kólumbía]] [[it:Colombia]] [[ja:コロンビア]] [[ka:კოლუმბია]] [[km:កូឡុមបី៊]] [[ko:콜롬비아]] [[kw:Kolombi]] [[la:Columbia]] [[li:Colombia]] [[lt:Kolumbija]] [[lv:Kolumbija]] [[mk:Колумбија]] [[ms:Colombia]] [[na:Colombia]] [[nds:Kolumbien]] [[nl:Colombia]] [[nn:Colombia]] [[no:Colombia]] [[oc:Colombia]] [[pam:Colombia]] [[pl:Kolumbia]] [[ps:کولمبيا]] [[pt:Colômbia]] [[qu:Kulumbiya]] [[ro:Columbia]] [[ru:Колумбия]] [[sa:कोलोम्बिया]] [[scn:Colombia]] [[sh:Kolumbija]] [[simple:Colombia]] [[sk:Kolumbia]] [[sl:Kolumbija]] [[sq:Kolumbia]] [[sr:Колумбија]] [[sv:Colombia]] [[ta:கொலம்பியா]] [[tet:Kolómbia]] [[th:ประเทศโคลอมเบีย]] [[tl:Colombia]] [[tr:Kolombiya]] [[ug:كولومبىيە]] [[uk:Колумбія]] [[vi:Colombia]] [[yi:קאלאמביע]] [[zh:哥伦比亚]] [[zh-min-nan:Colombia]] 8333 2006-09-25T06:49:18Z Albeiror24 128 {{traduksion|espanyol|Colombia|es}} {{Infobox_Pais}} [[Image:Flag_of_Colombia.svg|left|thumb|Bandiera de Kolombia]] [[Image:Colombia_COA_New.jpg|thumb]] [[Image:LocationColombia.png]] La '''Republika de Kolombia''' (espanyol: ''República de Colombia'') es un payis ubikado al norte de [[America del Sur]]. Komparte fronteras terrestres kon [[Venezuela]], [[Brasil]], [[Peru]], [[Ekuador]] i [[Panama]]. Tambyen komparte fronteras en el Oseano Atlantiko i en el Oseano Pacifico kon [[Panama]], [[Kosta Rika]], [[Honduras]], [[Nikaragua]], [[Jamaica]] i [[Republika Dominikana]]. Tambyen integra la tierra kolombiana un arkipelago en el [[Oseano Atlantiko]]: islas de San Andres i Providenzia. Kolombia es independiente de [[Espanya]] desde el [[7 de agosto]] de [[1819]]. == Sivdades == La kapital de Kolombia es [[Bogota]], kon una povlacion de 8.350.000<ref>Anyo [[2006]]</ref>. Sus otras sivdades importantes son [[Medeyin]], [[Kali]], [[Barrankiya]] i [[Kartagena de Yndias]]. == Departamentos == Kolombia tiene 32 departamentos: {| width=100% |- bgcolor=#999999 !#!!Departamento!!Kapital!!Superficie!!Povlacion!!Mapa |- bgcolor=#FFFFFF | || || || || ||rowspan=35 align=center|[[Imagen:Colombia (numerado).png|300px|Departamentos de Kolombia]] |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|1||[[Amazonas (Kolombia)|Amazonas]]||[[Letisia]] |align=right|109.665 km&sup2;||align=right|80.360 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|2||[[Antiokia]]||[[Medeyin (Kolombia)|Medeyin]] |align=right|62.869 km&sup2;||align=right|5.750.478 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|3||[[Arauka (departamento)|Arauka]]||[[Arauka (Arauka)|Arauka]] |align=right|23.818 km&sup2;||align=right|282.302 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|4||[[Atlantiko (Kolombia)|Atlantiko]]||[[Barrankiya]] |align=right|3.388 km&sup2;||align=right|2.365.663 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|5||[[Bolivar (Kolombia)|Bolivar]]||[[Kartagena de Yndias|Kartagena]] |align=right|25.978 km&sup2;||align=right|2.229.967 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|6||[[Boyaka]]||[[Tunja]] |align=right|23.189 km&sup2;||align=right|1.411.239 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|7||[[Kaldas]]||[[Manizales]] |align=right|7.888 km&sup2;||align=right|1.170.187 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|8||[[Kaketa (departamento)|Kaketa]]||[[Florensia (Kolombia)|Florensia]] |align=right|88.965 km&sup2;||align=right|463.333 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|9||[[Kasanare]]||[[Yopal]] |align=right|44.640 km&sup2;||align=right|325.713 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|10||[[Kauka (departamento)|Kauka]]||[[Popayan]] |align=right|29.308 km&sup2;||align=right|1.363.054 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|11||[[Sesar]]||[[Vayedupar]] |align=right|22.905 km&sup2;||align=right|1.050.303 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|12||[[Choko]]||[[Kibdo]] |align=right|46.530 km&sup2;||align=right|413.173 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|13||[[Kordoba (Kolombia)|Kordoba]]||[[Monteria]] |align=right|25.020 km&sup2;||align=right|1.392.905 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|14||[[Kundinamarca]]||[[Bogota]] |align=right|24.210 km&sup2;||align=right|9.467.562 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|15||[[Guainia (departamento)|Guainia]]||[[Puerto Inirida]] |align=right|72.238 km&sup2;||align=right|43.314 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|16||[[Guaviare (departamento)|Guaviare]]||[[San Jose del Guaviare]] |align=right|53.460 km&sup2;||align=right|133.236 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|17||[[Huila]]||[[Neiva]] |align=right|19.890 km&sup2;||align=right|994.218 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|18||[[La Guajira]]||[[Riohacha]] |align=right|20.848 km&sup2;||align=right|524.619 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|19||[[Magdalena (departamento)|Magdalena]]||[[Santa Marta]] |align=right|23.188 km&sup2;||align=right|1.403.318 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|20||[[Meta (departamento)|Meta]]||[[Viyavisensio]] |align=right|85.635 km&sup2;||align=right|771.089 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|21||[[Narinyo]]||[[Pasto]] |align=right|33.268 km&sup2;||align=right|1.775.139 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|22||[[Norte de Santander]]||[[Kukuta]] |align=right|21.658 km&sup2;||align=right|1.493.932 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|23||[[Putumayo (departamento)|Putumayo]]||[[Mokoa]] |align=right|24.885 km&sup2;||align=right|378.483 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|24||[[Kindio]]||[[Armenia (Kolombia)|Armenia]] |align=right|1.845 km&sup2;||align=right|613.375 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|25||[[Risaralda]]||[[Pereira]] |align=right|4.140 km&sup2;||align=right|1.024.362 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|26||[[San Andres i Providensia]]||[[San Andres]] |align=right|52 km&sup2;||align=right|83.491 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|27||[[Santander (Kolombia)|Santander]]||[[Bukaramanga]] |align=right|30.537 km&sup2;||align=right|2.085.084 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|28||[[Sukre (Kolombia)|Sukre]]||[[Sinselejo]] |align=right|10.917 km&sup2;||align=right|868.648 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|29||[[Tolima]]||[[Ibague]] |align=right|23.562 km&sup2;||align=right|1.312.972 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|30||[[Vaye del Kauka]]||[[Santiago de Kali|Kali]] |align=right|22.140 km&sup2;||align=right|4.524.678 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|31||[[Vaupes (departamento)|Vaupes]]||[[Mitu]] |align=right|54.135 km&sup2;||align=right|33.152 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|32||[[Vichada (departamento)|Vichada]]||[[Puerto Karrenyo]] |align=right|100.242 km&sup2;||align=right|97.276 |- bgcolor=#999999 ! !!colspan=2|Distrito!!Area!!Poblasion |- bgcolor=#F8D8D8 | ||colspan=2|[[Bogota]], Distrito Kapital |align=right|1.587 km&sup2;||align=right|7.117.984 |} <small>La povlacion i area del [[Bogota|Distrito Kapital]] estan inkluidas en las sifras de [[Kundinamarca]].</small> == Referensias == <div style="font-size: 90%"> <references/> </div> {{esbozo}} [[Category:Kolombia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kolombië]] [[an:Colombia]] [[ar:كولومبيا]] [[ast:Colombia]] [[bat-smg:Kolumbijė]] [[be:Калумбія]] [[bg:Колумбия]] [[bn:কলম্বিয়া]] [[bs:Kolumbija]] [[ca:Colòmbia]] [[cs:Kolumbie]] [[cy:Colombia]] [[da:Colombia]] [[de:Kolumbien]] [[el:Κολομβία]] [[en:Colombia]] [[eo:Kolombio]] [[et:Colombia]] [[eu:Kolonbia]] [[fa:کلمبیا]] [[fi:Kolumbia]] [[fr:Colombie]] [[ga:An Cholóim]] [[gd:Colombia]] [[gl:Colombia]] [[gv:Yn Cholombey]] [[he:קולומביה]] [[hr:Kolumbija]] [[ht:Kolonbi]] [[hu:Kolumbia]] [[ia:Colombia]] [[id:Kolombia]] [[io:Kolumbia]] [[is:Kólumbía]] [[it:Colombia]] [[ja:コロンビア]] [[ka:კოლუმბია]] [[km:កូឡុមបី៊]] [[ko:콜롬비아]] [[kw:Kolombi]] [[la:Columbia]] [[li:Colombia]] [[lt:Kolumbija]] [[lv:Kolumbija]] [[mk:Колумбија]] [[ms:Colombia]] [[na:Colombia]] [[nds:Kolumbien]] [[nl:Colombia]] [[nn:Colombia]] [[no:Colombia]] [[oc:Colombia]] [[pam:Colombia]] [[pl:Kolumbia]] [[ps:کولمبيا]] [[pt:Colômbia]] [[qu:Kulumbiya]] [[ro:Columbia]] [[ru:Колумбия]] [[sa:कोलोम्बिया]] [[scn:Colombia]] [[sh:Kolumbija]] [[simple:Colombia]] [[sk:Kolumbia]] [[sl:Kolumbija]] [[sq:Kolumbia]] [[sr:Колумбија]] [[sv:Colombia]] [[ta:கொலம்பியா]] [[tet:Kolómbia]] [[th:ประเทศโคลอมเบีย]] [[tl:Colombia]] [[tr:Kolombiya]] [[ug:كولومبىيە]] [[uk:Колумбія]] [[vi:Colombia]] [[yi:קאלאמביע]] [[zh:哥伦比亚]] [[zh-min-nan:Colombia]] 8627 2006-10-06T04:08:24Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים {{traduksion|espanyol|Colombia|es}} {{Infobox_Pais}} [[Image:Flag_of_Colombia.svg|left|thumb|Bandiera de Kolombia]] [[Image:Colombia_COA_New.jpg|thumb]] [[Image:LocationColombia.png]] La '''Republika de Kolombia''' (espanyol: ''República de Colombia'') es un payis ubikado al norte de [[America del Sur]]. Komparte fronteras terrestres kon [[Venezuela]], [[Brasil]], [[Peru]], [[Ekuador]] i [[Panama]]. Tambyen komparte fronteras en el Oseano Atlantiko i en el Oseano Pacifico kon [[Panama]], [[Kosta Rika]], [[Honduras]], [[Nikaragua]], [[Jamaica]] i [[Republika Dominikana]]. Tambyen integra la tierra kolombiana un arkipelago en el [[Oseano Atlantiko]]: islas de San Andres i Providenzia. Kolombia es independiente de [[Espanya]] desde el [[7 de agosto]] de [[1819]]. == Sivdades == La kapital de Kolombia es [[Bogota]], kon una povlacion de 8.350.000<ref>Anyo [[2006]]</ref>. Sus otras sivdades importantes son [[Medeyin]], [[Kali]], [[Barrankiya]] i [[Kartagena de Yndias]]. == Departamentos == Kolombia tiene 32 departamentos: {| width=100% |- bgcolor=#999999 !#!!Departamento!!Kapital!!Superficie!!Povlacion!!Mapa |- bgcolor=#FFFFFF | || || || || ||rowspan=35 align=center|[[Imagen:Colombia (numerado).png|300px|Departamentos de Kolombia]] |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|1||[[Amazonas (Kolombia)|Amazonas]]||[[Letisia]] |align=right|109.665 km&sup2;||align=right|80.360 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|2||[[Antiokia]]||[[Medeyin (Kolombia)|Medeyin]] |align=right|62.869 km&sup2;||align=right|5.750.478 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|3||[[Arauka (departamento)|Arauka]]||[[Arauka (Arauka)|Arauka]] |align=right|23.818 km&sup2;||align=right|282.302 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|4||[[Atlantiko (Kolombia)|Atlantiko]]||[[Barrankiya]] |align=right|3.388 km&sup2;||align=right|2.365.663 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|5||[[Bolivar (Kolombia)|Bolivar]]||[[Kartagena de Yndias|Kartagena]] |align=right|25.978 km&sup2;||align=right|2.229.967 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|6||[[Boyaka]]||[[Tunja]] |align=right|23.189 km&sup2;||align=right|1.411.239 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|7||[[Kaldas]]||[[Manizales]] |align=right|7.888 km&sup2;||align=right|1.170.187 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|8||[[Kaketa (departamento)|Kaketa]]||[[Florensia (Kolombia)|Florensia]] |align=right|88.965 km&sup2;||align=right|463.333 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|9||[[Kasanare]]||[[Yopal]] |align=right|44.640 km&sup2;||align=right|325.713 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|10||[[Kauka (departamento)|Kauka]]||[[Popayan]] |align=right|29.308 km&sup2;||align=right|1.363.054 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|11||[[Sesar]]||[[Vayedupar]] |align=right|22.905 km&sup2;||align=right|1.050.303 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|12||[[Choko]]||[[Kibdo]] |align=right|46.530 km&sup2;||align=right|413.173 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|13||[[Kordoba (Kolombia)|Kordoba]]||[[Monteria]] |align=right|25.020 km&sup2;||align=right|1.392.905 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|14||[[Kundinamarca]]||[[Bogota]] |align=right|24.210 km&sup2;||align=right|9.467.562 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|15||[[Guainia (departamento)|Guainia]]||[[Puerto Inirida]] |align=right|72.238 km&sup2;||align=right|43.314 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|16||[[Guaviare (departamento)|Guaviare]]||[[San Jose del Guaviare]] |align=right|53.460 km&sup2;||align=right|133.236 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|17||[[Huila]]||[[Neiva]] |align=right|19.890 km&sup2;||align=right|994.218 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|18||[[La Guajira]]||[[Riohacha]] |align=right|20.848 km&sup2;||align=right|524.619 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|19||[[Magdalena (departamento)|Magdalena]]||[[Santa Marta]] |align=right|23.188 km&sup2;||align=right|1.403.318 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|20||[[Meta (departamento)|Meta]]||[[Viyavisensio]] |align=right|85.635 km&sup2;||align=right|771.089 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|21||[[Narinyo]]||[[Pasto]] |align=right|33.268 km&sup2;||align=right|1.775.139 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|22||[[Norte de Santander]]||[[Kukuta]] |align=right|21.658 km&sup2;||align=right|1.493.932 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|23||[[Putumayo (departamento)|Putumayo]]||[[Mokoa]] |align=right|24.885 km&sup2;||align=right|378.483 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|24||[[Kindio]]||[[Armenia (Kolombia)|Armenia]] |align=right|1.845 km&sup2;||align=right|613.375 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|25||[[Risaralda]]||[[Pereira]] |align=right|4.140 km&sup2;||align=right|1.024.362 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|26||[[San Andres i Providensia]]||[[San Andres]] |align=right|52 km&sup2;||align=right|83.491 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|27||[[Santander (Kolombia)|Santander]]||[[Bukaramanga]] |align=right|30.537 km&sup2;||align=right|2.085.084 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|28||[[Sukre (Kolombia)|Sukre]]||[[Sinselejo]] |align=right|10.917 km&sup2;||align=right|868.648 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|29||[[Tolima]]||[[Ibague]] |align=right|23.562 km&sup2;||align=right|1.312.972 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|30||[[Vaye del Kauka]]||[[Santiago de Kali|Kali]] |align=right|22.140 km&sup2;||align=right|4.524.678 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|31||[[Vaupes (departamento)|Vaupes]]||[[Mitu]] |align=right|54.135 km&sup2;||align=right|33.152 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|32||[[Vichada (departamento)|Vichada]]||[[Puerto Karrenyo]] |align=right|100.242 km&sup2;||align=right|97.276 |- bgcolor=#999999 ! !!colspan=2|Distrito!!Area!!Poblasion |- bgcolor=#F8D8D8 | ||colspan=2|[[Bogota]], Distrito Kapital |align=right|1.587 km&sup2;||align=right|7.117.984 |} <small>La povlacion i area del [[Bogota|Distrito Kapital]] estan inkluidas en las sifras de [[Kundinamarca]].</small> == Referensias == <div style="font-size: 90%"> <references/> </div> {{esbozo}} [[Category:Kolombia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kolombië]] [[an:Colombia]] [[ar:كولومبيا]] [[ast:Colombia]] [[bat-smg:Kolumbijė]] [[be:Калумбія]] [[bg:Колумбия]] [[bn:কলম্বিয়া]] [[bs:Kolumbija]] [[ca:Colòmbia]] [[cs:Kolumbie]] [[cy:Colombia]] [[da:Colombia]] [[de:Kolumbien]] [[el:Κολομβία]] [[en:Colombia]] [[eo:Kolombio]] [[et:Colombia]] [[eu:Kolonbia]] [[fa:کلمبیا]] [[fi:Kolumbia]] [[fr:Colombie]] [[ga:An Cholóim]] [[gd:Colombia]] [[gl:Colombia]] [[gv:Yn Cholombey]] [[he:קולומביה]] [[hr:Kolumbija]] [[ht:Kolonbi]] [[hu:Kolumbia]] [[ia:Colombia]] [[id:Kolombia]] [[io:Kolumbia]] [[is:Kólumbía]] [[it:Colombia]] [[ja:コロンビア]] [[ka:კოლუმბია]] [[km:កូឡុមបី៊]] [[ko:콜롬비아]] [[kw:Kolombi]] [[la:Columbia]] [[li:Colombia]] [[lt:Kolumbija]] [[lv:Kolumbija]] [[mk:Колумбија]] [[ms:Colombia]] [[na:Colombia]] [[nds:Kolumbien]] [[nl:Colombia]] [[nn:Colombia]] [[no:Colombia]] [[oc:Colombia]] [[pam:Colombia]] [[pl:Kolumbia]] [[ps:کولمبيا]] [[pt:Colômbia]] [[qu:Kulumbiya]] [[ro:Columbia]] [[ru:Колумбия]] [[sa:कोलोम्बिया]] [[scn:Colombia]] [[sh:Kolumbija]] [[simple:Colombia]] [[sk:Kolumbia]] [[sl:Kolumbija]] [[sq:Kolumbia]] [[sr:Колумбија]] [[sv:Colombia]] [[ta:கொலம்பியா]] [[tet:Kolómbia]] [[th:ประเทศโคลอมเบีย]] [[tl:Colombia]] [[tr:Kolombiya]] [[ug:كولومبىيە]] [[uk:Колумбія]] [[vi:Colombia]] [[yi:קאלאמביע]] [[zh:哥伦比亚]] [[zh-min-nan:Colombia]] 9599 2006-10-10T14:32:18Z Superzerocool 87 robot Añadido: es, ilo, rm, tg Modificado: km {{traduksion|espanyol|Colombia|es}} {{Infobox_Pais}} [[Image:Flag_of_Colombia.svg|left|thumb|Bandiera de Kolombia]] [[Image:Colombia_COA_New.jpg|thumb]] [[Image:LocationColombia.png]] La '''Republika de Kolombia''' (espanyol: ''República de Colombia'') es un payis ubikado al norte de [[America del Sur]]. Komparte fronteras terrestres kon [[Venezuela]], [[Brasil]], [[Peru]], [[Ekuador]] i [[Panama]]. Tambyen komparte fronteras en el Oseano Atlantiko i en el Oseano Pacifico kon [[Panama]], [[Kosta Rika]], [[Honduras]], [[Nikaragua]], [[Jamaica]] i [[Republika Dominikana]]. Tambyen integra la tierra kolombiana un arkipelago en el [[Oseano Atlantiko]]: islas de San Andres i Providenzia. Kolombia es independiente de [[Espanya]] desde el [[7 de agosto]] de [[1819]]. == Sivdades == La kapital de Kolombia es [[Bogota]], kon una povlacion de 8.350.000<ref>Anyo [[2006]]</ref>. Sus otras sivdades importantes son [[Medeyin]], [[Kali]], [[Barrankiya]] i [[Kartagena de Yndias]]. == Departamentos == Kolombia tiene 32 departamentos: {| width=100% |- bgcolor=#999999 !#!!Departamento!!Kapital!!Superficie!!Povlacion!!Mapa |- bgcolor=#FFFFFF | || || || || ||rowspan=35 align=center|[[Imagen:Colombia (numerado).png|300px|Departamentos de Kolombia]] |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|1||[[Amazonas (Kolombia)|Amazonas]]||[[Letisia]] |align=right|109.665 km&sup2;||align=right|80.360 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|2||[[Antiokia]]||[[Medeyin (Kolombia)|Medeyin]] |align=right|62.869 km&sup2;||align=right|5.750.478 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|3||[[Arauka (departamento)|Arauka]]||[[Arauka (Arauka)|Arauka]] |align=right|23.818 km&sup2;||align=right|282.302 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|4||[[Atlantiko (Kolombia)|Atlantiko]]||[[Barrankiya]] |align=right|3.388 km&sup2;||align=right|2.365.663 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|5||[[Bolivar (Kolombia)|Bolivar]]||[[Kartagena de Yndias|Kartagena]] |align=right|25.978 km&sup2;||align=right|2.229.967 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|6||[[Boyaka]]||[[Tunja]] |align=right|23.189 km&sup2;||align=right|1.411.239 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|7||[[Kaldas]]||[[Manizales]] |align=right|7.888 km&sup2;||align=right|1.170.187 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|8||[[Kaketa (departamento)|Kaketa]]||[[Florensia (Kolombia)|Florensia]] |align=right|88.965 km&sup2;||align=right|463.333 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|9||[[Kasanare]]||[[Yopal]] |align=right|44.640 km&sup2;||align=right|325.713 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|10||[[Kauka (departamento)|Kauka]]||[[Popayan]] |align=right|29.308 km&sup2;||align=right|1.363.054 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|11||[[Sesar]]||[[Vayedupar]] |align=right|22.905 km&sup2;||align=right|1.050.303 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|12||[[Choko]]||[[Kibdo]] |align=right|46.530 km&sup2;||align=right|413.173 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|13||[[Kordoba (Kolombia)|Kordoba]]||[[Monteria]] |align=right|25.020 km&sup2;||align=right|1.392.905 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|14||[[Kundinamarca]]||[[Bogota]] |align=right|24.210 km&sup2;||align=right|9.467.562 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|15||[[Guainia (departamento)|Guainia]]||[[Puerto Inirida]] |align=right|72.238 km&sup2;||align=right|43.314 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|16||[[Guaviare (departamento)|Guaviare]]||[[San Jose del Guaviare]] |align=right|53.460 km&sup2;||align=right|133.236 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|17||[[Huila]]||[[Neiva]] |align=right|19.890 km&sup2;||align=right|994.218 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|18||[[La Guajira]]||[[Riohacha]] |align=right|20.848 km&sup2;||align=right|524.619 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|19||[[Magdalena (departamento)|Magdalena]]||[[Santa Marta]] |align=right|23.188 km&sup2;||align=right|1.403.318 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|20||[[Meta (departamento)|Meta]]||[[Viyavisensio]] |align=right|85.635 km&sup2;||align=right|771.089 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|21||[[Narinyo]]||[[Pasto]] |align=right|33.268 km&sup2;||align=right|1.775.139 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|22||[[Norte de Santander]]||[[Kukuta]] |align=right|21.658 km&sup2;||align=right|1.493.932 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|23||[[Putumayo (departamento)|Putumayo]]||[[Mokoa]] |align=right|24.885 km&sup2;||align=right|378.483 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|24||[[Kindio]]||[[Armenia (Kolombia)|Armenia]] |align=right|1.845 km&sup2;||align=right|613.375 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|25||[[Risaralda]]||[[Pereira]] |align=right|4.140 km&sup2;||align=right|1.024.362 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|26||[[San Andres i Providensia]]||[[San Andres]] |align=right|52 km&sup2;||align=right|83.491 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|27||[[Santander (Kolombia)|Santander]]||[[Bukaramanga]] |align=right|30.537 km&sup2;||align=right|2.085.084 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|28||[[Sukre (Kolombia)|Sukre]]||[[Sinselejo]] |align=right|10.917 km&sup2;||align=right|868.648 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|29||[[Tolima]]||[[Ibague]] |align=right|23.562 km&sup2;||align=right|1.312.972 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|30||[[Vaye del Kauka]]||[[Santiago de Kali|Kali]] |align=right|22.140 km&sup2;||align=right|4.524.678 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|31||[[Vaupes (departamento)|Vaupes]]||[[Mitu]] |align=right|54.135 km&sup2;||align=right|33.152 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|32||[[Vichada (departamento)|Vichada]]||[[Puerto Karrenyo]] |align=right|100.242 km&sup2;||align=right|97.276 |- bgcolor=#999999 ! !!colspan=2|Distrito!!Area!!Poblasion |- bgcolor=#F8D8D8 | ||colspan=2|[[Bogota]], Distrito Kapital |align=right|1.587 km&sup2;||align=right|7.117.984 |} <small>La povlacion i area del [[Bogota|Distrito Kapital]] estan inkluidas en las sifras de [[Kundinamarca]].</small> == Referensias == <div style="font-size: 90%"> <references/> </div> {{esbozo}} [[Category:Kolombia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kolombië]] [[an:Colombia]] [[ar:كولومبيا]] [[ast:Colombia]] [[bat-smg:Kolumbijė]] [[be:Калумбія]] [[bg:Колумбия]] [[bn:কলম্বিয়া]] [[bs:Kolumbija]] [[ca:Colòmbia]] [[cs:Kolumbie]] [[cy:Colombia]] [[da:Colombia]] [[de:Kolumbien]] [[el:Κολομβία]] [[en:Colombia]] [[eo:Kolombio]] [[es:Colombia]] [[et:Colombia]] [[eu:Kolonbia]] [[fa:کلمبیا]] [[fi:Kolumbia]] [[fr:Colombie]] [[ga:An Cholóim]] [[gd:Colombia]] [[gl:Colombia]] [[gv:Yn Cholombey]] [[he:קולומביה]] [[hr:Kolumbija]] [[ht:Kolonbi]] [[hu:Kolumbia]] [[ia:Colombia]] [[id:Kolombia]] [[ilo:Colombia]] [[io:Kolumbia]] [[is:Kólumbía]] [[it:Colombia]] [[ja:コロンビア]] [[ka:კოლუმბია]] [[km:កូឡុំប៊ី]] [[ko:콜롬비아]] [[kw:Kolombi]] [[la:Columbia]] [[li:Colombia]] [[lt:Kolumbija]] [[lv:Kolumbija]] [[mk:Колумбија]] [[ms:Colombia]] [[na:Colombia]] [[nds:Kolumbien]] [[nl:Colombia]] [[nn:Colombia]] [[no:Colombia]] [[oc:Colombia]] [[pam:Colombia]] [[pl:Kolumbia]] [[ps:کولمبيا]] [[pt:Colômbia]] [[qu:Kulumbiya]] [[rm:Colombia]] [[ro:Columbia]] [[ru:Колумбия]] [[sa:कोलोम्बिया]] [[scn:Colombia]] [[sh:Kolumbija]] [[simple:Colombia]] [[sk:Kolumbia]] [[sl:Kolumbija]] [[sq:Kolumbia]] [[sr:Колумбија]] [[sv:Colombia]] [[ta:கொலம்பியா]] [[tet:Kolómbia]] [[tg:Кулумбия]] [[th:ประเทศโคลอมเบีย]] [[tl:Colombia]] [[tr:Kolombiya]] [[ug:كولومبىيە]] [[uk:Колумбія]] [[vi:Colombia]] [[yi:קאלאמביע]] [[zh:哥伦比亚]] [[zh-min-nan:Colombia]] 10724 2006-11-02T17:22:54Z Escarbot 108 robot Añadido: [[sw:Kolombia]] Modificado: [[oc:Colómbia]] {{traduksion|espanyol|Colombia|es}} {{Infobox_Pais}} [[Image:Flag_of_Colombia.svg|left|thumb|Bandiera de Kolombia]] [[Image:Colombia_COA_New.jpg|thumb]] [[Image:LocationColombia.png]] La '''Republika de Kolombia''' (espanyol: ''República de Colombia'') es un payis ubikado al norte de [[America del Sur]]. Komparte fronteras terrestres kon [[Venezuela]], [[Brasil]], [[Peru]], [[Ekuador]] i [[Panama]]. Tambyen komparte fronteras en el Oseano Atlantiko i en el Oseano Pacifico kon [[Panama]], [[Kosta Rika]], [[Honduras]], [[Nikaragua]], [[Jamaica]] i [[Republika Dominikana]]. Tambyen integra la tierra kolombiana un arkipelago en el [[Oseano Atlantiko]]: islas de San Andres i Providenzia. Kolombia es independiente de [[Espanya]] desde el [[7 de agosto]] de [[1819]]. == Sivdades == La kapital de Kolombia es [[Bogota]], kon una povlacion de 8.350.000<ref>Anyo [[2006]]</ref>. Sus otras sivdades importantes son [[Medeyin]], [[Kali]], [[Barrankiya]] i [[Kartagena de Yndias]]. == Departamentos == Kolombia tiene 32 departamentos: {| width=100% |- bgcolor=#999999 !#!!Departamento!!Kapital!!Superficie!!Povlacion!!Mapa |- bgcolor=#FFFFFF | || || || || ||rowspan=35 align=center|[[Imagen:Colombia (numerado).png|300px|Departamentos de Kolombia]] |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|1||[[Amazonas (Kolombia)|Amazonas]]||[[Letisia]] |align=right|109.665 km&sup2;||align=right|80.360 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|2||[[Antiokia]]||[[Medeyin (Kolombia)|Medeyin]] |align=right|62.869 km&sup2;||align=right|5.750.478 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|3||[[Arauka (departamento)|Arauka]]||[[Arauka (Arauka)|Arauka]] |align=right|23.818 km&sup2;||align=right|282.302 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|4||[[Atlantiko (Kolombia)|Atlantiko]]||[[Barrankiya]] |align=right|3.388 km&sup2;||align=right|2.365.663 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|5||[[Bolivar (Kolombia)|Bolivar]]||[[Kartagena de Yndias|Kartagena]] |align=right|25.978 km&sup2;||align=right|2.229.967 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|6||[[Boyaka]]||[[Tunja]] |align=right|23.189 km&sup2;||align=right|1.411.239 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|7||[[Kaldas]]||[[Manizales]] |align=right|7.888 km&sup2;||align=right|1.170.187 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|8||[[Kaketa (departamento)|Kaketa]]||[[Florensia (Kolombia)|Florensia]] |align=right|88.965 km&sup2;||align=right|463.333 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|9||[[Kasanare]]||[[Yopal]] |align=right|44.640 km&sup2;||align=right|325.713 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|10||[[Kauka (departamento)|Kauka]]||[[Popayan]] |align=right|29.308 km&sup2;||align=right|1.363.054 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|11||[[Sesar]]||[[Vayedupar]] |align=right|22.905 km&sup2;||align=right|1.050.303 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|12||[[Choko]]||[[Kibdo]] |align=right|46.530 km&sup2;||align=right|413.173 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|13||[[Kordoba (Kolombia)|Kordoba]]||[[Monteria]] |align=right|25.020 km&sup2;||align=right|1.392.905 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|14||[[Kundinamarca]]||[[Bogota]] |align=right|24.210 km&sup2;||align=right|9.467.562 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|15||[[Guainia (departamento)|Guainia]]||[[Puerto Inirida]] |align=right|72.238 km&sup2;||align=right|43.314 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|16||[[Guaviare (departamento)|Guaviare]]||[[San Jose del Guaviare]] |align=right|53.460 km&sup2;||align=right|133.236 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|17||[[Huila]]||[[Neiva]] |align=right|19.890 km&sup2;||align=right|994.218 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|18||[[La Guajira]]||[[Riohacha]] |align=right|20.848 km&sup2;||align=right|524.619 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|19||[[Magdalena (departamento)|Magdalena]]||[[Santa Marta]] |align=right|23.188 km&sup2;||align=right|1.403.318 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|20||[[Meta (departamento)|Meta]]||[[Viyavisensio]] |align=right|85.635 km&sup2;||align=right|771.089 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|21||[[Narinyo]]||[[Pasto]] |align=right|33.268 km&sup2;||align=right|1.775.139 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|22||[[Norte de Santander]]||[[Kukuta]] |align=right|21.658 km&sup2;||align=right|1.493.932 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|23||[[Putumayo (departamento)|Putumayo]]||[[Mokoa]] |align=right|24.885 km&sup2;||align=right|378.483 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|24||[[Kindio]]||[[Armenia (Kolombia)|Armenia]] |align=right|1.845 km&sup2;||align=right|613.375 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|25||[[Risaralda]]||[[Pereira]] |align=right|4.140 km&sup2;||align=right|1.024.362 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|26||[[San Andres i Providensia]]||[[San Andres]] |align=right|52 km&sup2;||align=right|83.491 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|27||[[Santander (Kolombia)|Santander]]||[[Bukaramanga]] |align=right|30.537 km&sup2;||align=right|2.085.084 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|28||[[Sukre (Kolombia)|Sukre]]||[[Sinselejo]] |align=right|10.917 km&sup2;||align=right|868.648 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|29||[[Tolima]]||[[Ibague]] |align=right|23.562 km&sup2;||align=right|1.312.972 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|30||[[Vaye del Kauka]]||[[Santiago de Kali|Kali]] |align=right|22.140 km&sup2;||align=right|4.524.678 |- bgcolor=#D8F8D8 |align=right|31||[[Vaupes (departamento)|Vaupes]]||[[Mitu]] |align=right|54.135 km&sup2;||align=right|33.152 |- bgcolor=#F8F8D8 |align=right|32||[[Vichada (departamento)|Vichada]]||[[Puerto Karrenyo]] |align=right|100.242 km&sup2;||align=right|97.276 |- bgcolor=#999999 ! !!colspan=2|Distrito!!Area!!Poblasion |- bgcolor=#F8D8D8 | ||colspan=2|[[Bogota]], Distrito Kapital |align=right|1.587 km&sup2;||align=right|7.117.984 |} <small>La povlacion i area del [[Bogota|Distrito Kapital]] estan inkluidas en las sifras de [[Kundinamarca]].</small> == Referensias == <div style="font-size: 90%"> <references/> </div> {{esbozo}} [[Category:Kolombia]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Kolombië]] [[an:Colombia]] [[ar:كولومبيا]] [[ast:Colombia]] [[bat-smg:Kolumbijė]] [[be:Калумбія]] [[bg:Колумбия]] [[bn:কলম্বিয়া]] [[bs:Kolumbija]] [[ca:Colòmbia]] [[cs:Kolumbie]] [[cy:Colombia]] [[da:Colombia]] [[de:Kolumbien]] [[el:Κολομβία]] [[en:Colombia]] [[eo:Kolombio]] [[es:Colombia]] [[et:Colombia]] [[eu:Kolonbia]] [[fa:کلمبیا]] [[fi:Kolumbia]] [[fr:Colombie]] [[ga:An Cholóim]] [[gd:Colombia]] [[gl:Colombia]] [[gv:Yn Cholombey]] [[he:קולומביה]] [[hr:Kolumbija]] [[ht:Kolonbi]] [[hu:Kolumbia]] [[ia:Colombia]] [[id:Kolombia]] [[ilo:Colombia]] [[io:Kolumbia]] [[is:Kólumbía]] [[it:Colombia]] [[ja:コロンビア]] [[ka:კოლუმბია]] [[km:កូឡុំប៊ី]] [[ko:콜롬비아]] [[kw:Kolombi]] [[la:Columbia]] [[li:Colombia]] [[lt:Kolumbija]] [[lv:Kolumbija]] [[mk:Колумбија]] [[ms:Colombia]] [[na:Colombia]] [[nds:Kolumbien]] [[nl:Colombia]] [[nn:Colombia]] [[no:Colombia]] [[oc:Colómbia]] [[pam:Colombia]] [[pl:Kolumbia]] [[ps:کولمبيا]] [[pt:Colômbia]] [[qu:Kulumbiya]] [[rm:Colombia]] [[ro:Columbia]] [[ru:Колумбия]] [[sa:कोलोम्बिया]] [[scn:Colombia]] [[sh:Kolumbija]] [[simple:Colombia]] [[sk:Kolumbia]] [[sl:Kolumbija]] [[sq:Kolumbia]] [[sr:Колумбија]] [[sv:Colombia]] [[sw:Kolombia]] [[ta:கொலம்பியா]] [[tet:Kolómbia]] [[tg:Кулумбия]] [[th:ประเทศโคลอมเบีย]] [[tl:Colombia]] [[tr:Kolombiya]] [[ug:كولومبىيە]] [[uk:Колумбія]] [[vi:Colombia]] [[yi:קאלאמביע]] [[zh:哥伦比亚]] [[zh-min-nan:Colombia]] 4419 8330 2006-09-24T16:49:11Z Albeiror24 128 Soy [[Kolombia|kolombiano]] i vivo en [[Kambodja]]. Estudie en [[Israel]] 4 anyos i me gusta la kultura ladina. 4420 8331 2006-09-25T01:13:17Z Pitch 106 Los Estados Unidos es un pais grande situado entre los oseanos atlanticos i pacificos. Tene como fama la reputación de ser el primer pais en el llamado Nuevo Mundo de librarse de su tierra materna, en su kaso, Gran Bretanha. En el pais hay una mezcla de personsas de paises diversos komo Irlanda, Polanda, Rusia, Isreal, Cuba, México, China i mukhos mais. Su primer sivdad en población, Nueva York, es konocido komo un «krisol de razas.» 8366 2006-09-27T16:24:10Z Pablo 79 link Los Estados Unidos es un [[Lista de Paises|pais]] grande situado entre los oseanos atlanticos i pacificos. Tene como fama la reputación de ser el primer pais en el llamado Nuevo Mundo de librarse de su tierra materna, en su kaso, Gran Bretanha. En el pais hay una mezcla de personsas de paises diversos komo Irlanda, Polanda, Rusia, Isreal, Cuba, México, China i mukhos mais. Su primer sivdad en población, Nueva York, es konocido komo un «krisol de razas.» 8367 2006-09-27T16:24:43Z Pablo 79 .koreksion Los Estados Unidos es un [[Lista de paises|pais]] grande situado entre los oseanos atlanticos i pacificos. Tene como fama la reputación de ser el primer pais en el llamado Nuevo Mundo de librarse de su tierra materna, en su kaso, Gran Bretanha. En el pais hay una mezcla de personsas de paises diversos komo Irlanda, Polanda, Rusia, Isreal, Cuba, México, China i mukhos mais. Su primer sivdad en población, Nueva York, es konocido komo un «krisol de razas.» 4421 8334 2006-09-25T06:56:03Z Albeiror24 128 Kostruyendo <div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;"> <!-- start of floated right section --> <div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 24em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; text-align: center;"> <!-- start of slate grey box --> {| style="background: transparent; text-align: left; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" |+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;" | '''{{{nombre_ofisial|{{PAGENAME}}}}}''' | align="center" colspan="2" | {| style="text-align: center; margin: 0 auto; background: none;" | width="{{#if:{{{sólo_bandera|}}}|90%|130px}}" | {{borde|[[Imagen:{{{imagen_bandera|sin bandera.svg}}}|{{{imagen_bandera_tamaño|125px}}}|Bandera {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}]]}} |{{#if:{{{sólo_bandera|}}}|| width="130px" {{barra}} [[Imagen:{{{imagen_escudo|sin escudo.svg}}}|{{{imagen_escudo_tamaño|100px}}}|Escudo {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}]] {{barra}}}}- | <small>[[Bandera {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}|(En detalle)]]</small> |{{#if:{{{sólo_bandera|}}}|| <small>[[Escudo {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}|(En detalle)]]</small> {{barra}}}}- |} |{{#if:{{{lema_nacional|}}}|- {{barra}} colspan="2" style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 90%;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: center;" {{barra}} [[Lista de lemas de estado|Lema nacional]]: {{{lema_nacional}}} {{barra}}}}{{#if:{{{himno_nacional|}}}|- {{barra}} colspan="2" style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 90%;border-top: solid 1px #ccd2d9; border-bottom: solid 1px #ccd2d9;padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: center;"{{barra}} [[Himno nacional]]: {{{himno_nacional}}} {{barra}}}}- | colspan=2 | &nbsp; |- | colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align: top; text-align: center; font-size: 95%;| [[Imagen:{{{imagen_mapa|falta.svg}}}|center|{{#if:{{{imagen_mapa|}}}|250px}}|Situación de {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}]] |- | colspan=2 | &nbsp; |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Capital (política)|Capital]]'''<br /><small>&nbsp;&bull; [[Demografía {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}|Población]]<br />&nbsp;&bull; [[Coordenada]]s</small> | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top" | {{{capital|n/d}}}<br /><small>{{{capital_población|n/d}}}<br />{{#if:{{{capital_coor|}}}|[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params={{{capital_coor}}}]|n/d}}</small> |{{#if:{{{ciudad_principal|}}}|- {{barra}} style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" {{barra}} '''[[:Categoría:Localidades {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}|Mayor ciudad]]''' {{barra}} style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" {{barra}} {{{ciudad_principal}}} {{barra}}}}- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" | '''[[Idioma oficial|{{#if:{{{idioma_oficial|}}}|Idioma oficial|Idiomas oficiales}}]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{idioma_oficial|{{{idiomas_oficiales|n/d}}}}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" | '''[[Forma de gobierno]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{gobierno|}}} |- | style="padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" |<div style="text-align: right;">{{{dirigentes_títulos|}}}</div> | style="padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" |{{{dirigentes_nombres|}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''{{{fundación|[[Historia {{{de|de}}} {{{nombre_común|{{PAGENAME}}}}}|Fundación]]}}}'''<br />{{{fundación_hitos|}}} | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{fundación_fechas|}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de países por superficie|Superficie]]'''<br />&nbsp;&bull; Total<br />&nbsp;&bull; % agua<br />[[Frontera]]s<br />[[Costa]]s | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{superficie_puesto|}}}|[[Lista de países por superficie|Puesto {{{superficie_puesto}}}º]]}}<br />{{#if:{{{superficie|}}}|{{{superficie}}} [[kilómetro cuadrado|km²]]|n/d}}<br />{{{superficie_agua|n/d}}}<br />{{{fronteras|n/d}}}<br />{{{costas|n/d}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left; white-space: nowrap;" | '''[[Lista de países por población|Población]]'''<br />&nbsp;&bull; Total<br />&nbsp;&bull; [[Lista de países por densidad de población|Densidad]] | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left; white-space: nowrap;" | {{#if:{{{población_puesto|}}}|[[Lista de países por población|Puesto {{{población_puesto}}}º]]}}<br />{{{población|n/d}}}<br />{{#if:{{{población_densidad|}}}|{{{población_densidad}}} hab./km²|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Producto interno bruto|PIB]] ([[Paridad de poder adquisitivo|PPA]])'''<br />&nbsp;&bull; Total <small>{{#if:{{{PIB_año|}}}|([[{{{PIB_año}}}]])}}</small><br />&nbsp;&bull; [[Lista de países por PIB (PPA) per cápita|PIB per cápita]] | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{PIB_puesto|}}}|[[Lista de países por PIB (PPA)|Puesto {{{PIB_puesto}}}º]]}}<br />{{{PIB|n/d}}}<br />{{{PIB_per_cápita|n/d}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Índice de Desarrollo Humano|IDH]]''' {{#if:{{{IDH_año|}}}|({{{IDH_año}}})}} | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{IDH|n/d}}} {{#if:{{{IDH_puesto|}}}|([[Lista de países por Índice de Desarrollo Humano|{{{IDH_puesto}}}º]])&nbsp;–&nbsp;{{{IDH_categoría}}}}} |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Moneda]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{moneda|n/d}}} {{#if:{{{moneda_símbolo|}}}{{{moneda_iso|}}}|(}}{{{moneda_símbolo|}}}{{#if:{{{moneda_iso|}}}|{{#if:{{{moneda_símbolo|}}}|,&nbsp;}}<code>[[ISO 4217|{{{moneda_iso}}}]]</code>}}{{#if:{{{moneda_símbolo|}}}{{{moneda_iso|}}}|)}} {{#if:{{{moneda_div|}}}|= {{{moneda_div}}}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de gentilicios ordenada por topónimo|Gentilicio]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{gentilicio|n/d}}} |- | '''[[Huso horario]]'''{{#if:{{{horario_verano|}}}|<br />&nbsp;&bull; en [[Horario de verano|verano]]}} | {{{horario|n/d}}}{{#if:{{{horario_verano|}}}|<br />{{{horario_verano}}}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de dominios de Internet|Dominio Internet]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{cctld|}}}|<code>{{{cctld}}}</code>|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de códigos telefónicos|Código telefónico]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{código_telefónico|}}}|<code>+{{{código_telefónico}}}</code>|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de prefijos radiofónicos|Prefijo radiofónico]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{prefijo_radiofónico|}}}|<small><code>{{{prefijo_radiofónico}}}</code></small>|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[ISO 3166-1|Código ISO]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{código_ISO|n/d}}} |{{#if:{{{miembro_de|}}}|- {{barra}} colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align: top; text-align: center;" {{barra}} Miembro de: {{{miembro_de}}} {{barra}}}}{{#if:{{{notas|}}}{{{nota1|}}}{{{nota2|}}}{{{nota3|}}}{{{nota4|}}}{{{nota5|}}}{{{nota6|}}}{{{nota7|}}}{{{nota8|}}}{{{nota9|}}}|- style="vertical-align: top; font-size:95%;" {{barra}} colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align: top;" {{barra}} {{#if:{{{nota1|}}}|<sup id="infobox_nota_1"><small>1</small></sup>&nbsp;{{{nota1}}}<br/>}}{{#if:{{{nota2|}}}|<sup id="infobox_nota_2"><small>2</small></sup>&nbsp;{{{nota2}}}<br/>}}{{#if:{{{nota3|}}}|<sup id="infobox_nota_3"><small>3</small></sup>&nbsp;{{{nota3}}}<br/>}}{{#if:{{{nota4|}}}|<sup id="infobox_nota_4"><small>4</small></sup>&nbsp;{{{nota4}}}<br/>}}{{#if:{{{nota5|}}}|<sup id="infobox_nota_5"><small>5</small></sup>&nbsp;{{{nota5}}}<br/>}}{{#if:{{{nota6|}}}|<sup id="infobox_nota_6"><small>6</small></sup>&nbsp;{{{nota6}}}<br/>}}{{#if:{{{nota7|}}}|<sup id="infobox_nota_7"><small>7</small></sup>&nbsp;{{{nota7}}}<br/>}}{{#if:{{{nota8|}}}|<sup id="infobox_nota_8"><small>8</small></sup>&nbsp;{{{nota8}}}<br/>}}{{#if:{{{nota9|}}}|<sup id="infobox_nota_9"><small>9</small></sup>&nbsp;{{{nota1}}}<br/>}}{{{notas|}}} {{barra}}}}- |}</div></div> <noinclude> {{Esoterika}} [[Categoría:Wikipedia:Plantillas que usan ParserFunctions]] [[Categoría:Wikipedia:Fichas]] [[af:Sjabloon:Landtabel-mini-nl]] [[an:Template:Infobox País]] [[bg:Шаблон:Държава]] [[ca:Template:Taula d'estat]] [[cs:Šablona:Infobox stát]] [[da:Skabelon:Infoboks land]] [[el:Πρότυπο:Πληροφορίες Χώρας]] [[en:Template:Infobox Country]] [[fi:Malline:Valtion tiedot]] [[fiu-vro:Template:Country Infobox]] [[fr:Modèle:Pays]] [[he:תבנית:מדינה]] [[it:Template:Stato]] [[ja:Template:基礎情報 国]] [[ko:Template:나라 정보틀]] [[nl:Sjabloon:Landtabel]] [[nn:Mal:Infoboks land2]] [[no:Mal:Infoboks land]] [[pl:Szablon:PaństwoX]] [[pt:Predefinição:Info País]] [[ro:Format:CutieŢări]] [[sr:# Шаблон:Кутијица за државе]] [[sv:Mall:Landsfakta]] [[zh:Template:Infobox Country]] </noinclude> 8335 2006-09-25T07:25:55Z Albeiror24 128 Kostruyendo <div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;"> <!-- start of floated right section --> <div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 24em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; text-align: center;"> <!-- start of slate grey box --> {| style="background: transparent; text-align: left; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" |+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;" | '''{{{nombre_ofisial|{{PAGENAME}}}}}''' | align="center" colspan="2" | {| style="text-align: center; margin: 0 auto; background: none;" | width="{{#if:{{{solo_bandera|}}}|90%|130px}}" | {{borde|[[Imagen:{{{imagen_bandera|sin bandera.svg}}}|{{{imagen_bandera_tamaño|125px}}}|Bandera {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}]]}} |{{#if:{{{solo_bandera|}}}|| width="130px" {{barra}} [[Imagen:{{{imagen_eskudo|sin eskudo.svg}}}|{{{imagen_eskudo_tamanyo|100px}}}|Eskudo {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}]] {{barra}}}}- | <small>[[Bandera {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}|(En detalle)]]</small> |{{#if:{{{solo_bandera|}}}|| <small>[[Eskudo {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}|(En detaye)]]</small> {{barra}}}}- |} |{{#if:{{{lema_nasional|}}}|- {{barra}} colspan="2" style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 90%;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: center;" {{barra}} [[Lista de lemas de estado|Lema nasional]]: {{{lema_nasional}}} {{barra}}}}{{#if:{{{himno_nasional|}}}|- {{barra}} colspan="2" style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 90%;border-top: solid 1px #ccd2d9; border-bottom: solid 1px #ccd2d9;padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: center;"{{barra}} [[Himno nasional]]: {{{himno_nasional}}} {{barra}}}}- | colspan=2 | &nbsp; |- | colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align: top; text-align: center; font-size: 95%;| [[Imagen:{{{imagen_mapa|falta.svg}}}|center|{{#if:{{{imagen_mapa|}}}|250px}}|Situación de {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}]] |- | colspan=2 | &nbsp; |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Kapital (politica)|Kapital]]'''<br /><small>&nbsp;&bull; [[Demografia {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}|Poblasion]]<br />&nbsp;&bull; [[Kordenada]]s</small> | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top" | {{{capital|n/d}}}<br /><small>{{{kapital_poblasion|n/d}}}<br />{{#if:{{{kapital_coor|}}}|[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params={{{kapital_coor}}}]|n/d}}</small> |{{#if:{{{syvdad_prinsipal|}}}|- {{barra}} style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" {{barra}} '''[[:Kategoria:Lokalidades {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}|Mayor syvdad]]''' {{barra}} style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" {{barra}} {{{syvdad_prinsipal}}} {{barra}}}}- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" | '''[[Idioma ofisial|{{#if:{{{idioma_ofisial|}}}|Idioma ofisial|Idiomas ofisiales}}]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{idioma_ofisial|{{{idiomas_ofisiales|n/d}}}}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" | '''[[Forma de governo]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{governo|}}} |- | style="padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" |<div style="text-align: right;">{{{dirigentes_titulos|}}}</div> | style="padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" |{{{dirigentes_nombres|}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''{{{fundasion|[[Istoria {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}|Fondasion]]}}}'''<br />{{{fondasion_hitos|}}} | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{fondasion_datas|}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de paises por area|Area]]'''<br />&nbsp;&bull; Total<br />&nbsp;&bull; % agua<br />[[Frontera]]s<br />[[Kosta]]s | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{superficie_puesto|}}}|[[Lista de paises por area|Puesto {{{superfisie_puesto}}}º]]}}<br />{{#if:{{{superficie|}}}|{{{superfisie}}} [[kilometro kuadrado|km²]]|n/d}}<br />{{{superfisie_agua|n/d}}}<br />{{{fronteras|n/d}}}<br />{{{kostas|n/d}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left; white-space: nowrap;" | '''[[Lista de paises por poblasion|Poblasion]]'''<br />&nbsp;&bull; Total<br />&nbsp;&bull; [[Lista de paises por densidad de poblasion|Densidad]] | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left; white-space: nowrap;" | {{#if:{{{poblasion_puesto|}}}|[[Lista de paises por poblasion|Puesto {{{poblasion_puesto}}}º]]}}<br />{{{poblasion|n/d}}}<br />{{#if:{{{poblasion_densidad|}}}|{{{poblasion_densidad}}} hab./km²|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Produkto interno bruto|PIB]] ([[Paridad de poder adkisitivo|PPA]])'''<br />&nbsp;&bull; Total <small>{{#if:{{{PIB_año|}}}|([[{{{PIB_anyo}}}]])}}</small><br />&nbsp;&bull; [[Lista de paises por PIB (PPA) per kapita|PIB per capita]] | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{PIB_puesto|}}}|[[Lista de paises por PIB (PPA)|Puesto {{{PIB_puesto}}}º]]}}<br />{{{PIB|n/d}}}<br />{{{PIB_per_kapita|n/d}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Indise de Desarroyo Umano|IDU]]''' {{#if:{{{IDH_año|}}}|({{{IDU_anyo}}})}} | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{IDU|n/d}}} {{#if:{{{IDU_puesto|}}}|([[Lista de paises por Indise de Desarroyo Umano|{{{IDU_puesto}}}º]])&nbsp;–&nbsp;{{{IDU_kategoria}}}}} |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Moneda]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{moneda|n/d}}} {{#if:{{{moneda_simbolo|}}}{{{moneda_iso|}}}|(}}{{{moneda_símbolo|}}}{{#if:{{{moneda_iso|}}}|{{#if:{{{moneda_símbolo|}}}|,&nbsp;}}<code>[[ISO 4217|{{{moneda_iso}}}]]</code>}}{{#if:{{{moneda_símbolo|}}}{{{moneda_iso|}}}|)}} {{#if:{{{moneda_div|}}}|= {{{moneda_div}}}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de gentilisios ordenada por toponimo|Gentilisio]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{gentilisio|n/d}}} |- | '''[[Huso horario]]'''{{#if:{{{horario_verano|}}}|<br />&nbsp;&bull; en [[Horario de verano|verano]]}} | {{{horario|n/d}}}{{#if:{{{horario_verano|}}}|<br />{{{horario_verano}}}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de dominios de Internet|Dominio Internet]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{cctld|}}}|<code>{{{cctld}}}</code>|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de códigos telefónicos|Código telefónico]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{kodigo_telefoniko|}}}|<code>+{{{codigo_telefoniko}}}</code>|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de prefijos radiofonikos|Prefijo radiofoniko]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{prefijo_radiofoniko|}}}|<small><code>{{{prefijo_radiofoniko}}}</code></small>|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[ISO 3166-1|Kodigo ISO]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{kodigo_ISO|n/d}}} |{{#if:{{{miembro_de|}}}|- {{barra}} colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align: top; text-align: center;" {{barra}} Miembro de: {{{miembro_de}}} {{barra}}}}{{#if:{{{notas|}}}{{{nota1|}}}{{{nota2|}}}{{{nota3|}}}{{{nota4|}}}{{{nota5|}}}{{{nota6|}}}{{{nota7|}}}{{{nota8|}}}{{{nota9|}}}|- style="vertical-align: top; font-size:95%;" {{barra}} colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align: top;" {{barra}} {{#if:{{{nota1|}}}|<sup id="infobox_nota_1"><small>1</small></sup>&nbsp;{{{nota1}}}<br/>}}{{#if:{{{nota2|}}}|<sup id="infobox_nota_2"><small>2</small></sup>&nbsp;{{{nota2}}}<br/>}}{{#if:{{{nota3|}}}|<sup id="infobox_nota_3"><small>3</small></sup>&nbsp;{{{nota3}}}<br/>}}{{#if:{{{nota4|}}}|<sup id="infobox_nota_4"><small>4</small></sup>&nbsp;{{{nota4}}}<br/>}}{{#if:{{{nota5|}}}|<sup id="infobox_nota_5"><small>5</small></sup>&nbsp;{{{nota5}}}<br/>}}{{#if:{{{nota6|}}}|<sup id="infobox_nota_6"><small>6</small></sup>&nbsp;{{{nota6}}}<br/>}}{{#if:{{{nota7|}}}|<sup id="infobox_nota_7"><small>7</small></sup>&nbsp;{{{nota7}}}<br/>}}{{#if:{{{nota8|}}}|<sup id="infobox_nota_8"><small>8</small></sup>&nbsp;{{{nota8}}}<br/>}}{{#if:{{{nota9|}}}|<sup id="infobox_nota_9"><small>9</small></sup>&nbsp;{{{nota1}}}<br/>}}{{{notas|}}} {{barra}}}}- |}</div></div> {{Esoterika}} <noinclude> [[Categoría:Wikipedia:Plantillas que usan ParserFunctions]] [[Categoría:Wikipedia:Fichas]] [[af:Sjabloon:Landtabel-mini-nl]] [[an:Template:Infobox País]] [[bg:Шаблон:Държава]] [[ca:Template:Taula d'estat]] [[cs:Šablona:Infobox stát]] [[da:Skabelon:Infoboks land]] [[el:Πρότυπο:Πληροφορίες Χώρας]] [[en:Template:Infobox Country]] [[fi:Malline:Valtion tiedot]] [[fiu-vro:Template:Country Infobox]] [[fr:Modèle:Pays]] [[he:תבנית:מדינה]] [[it:Template:Stato]] [[ja:Template:基礎情報 国]] [[ko:Template:나라 정보틀]] [[nl:Sjabloon:Landtabel]] [[nn:Mal:Infoboks land2]] [[no:Mal:Infoboks land]] [[pl:Szablon:PaństwoX]] [[pt:Predefinição:Info País]] [[ro:Format:CutieŢări]] [[sr:# Шаблон:Кутијица за државе]] [[sv:Mall:Landsfakta]] [[zh:Template:Infobox Country]] </noinclude> 8337 2006-09-25T07:46:57Z Albeiror24 128 <div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;"> <!-- start of floated right section --> <div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 24em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; text-align: center;"> <!-- start of slate grey box --> {| style="background: transparent; text-align: left; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" |+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;" | '''{{{nombre_ofisial|{{PAGENAME}}}}}''' | align="center" colspan="2" | {| style="text-align: center; margin: 0 auto; background: none;" | width="{{#if:{{{solo_bandera|}}}|90%|130px}}" | {{borde|[[Imagen:{{{imagen_bandera|sin bandera.svg}}}|{{{imagen_bandera_tamaño|125px}}}|Bandera {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}]]}} |{{#if:{{{solo_bandera|}}}|| width="130px" {{barra}} [[Imagen:{{{imagen_eskudo|sin eskudo.svg}}}|{{{imagen_eskudo_tamanyo|100px}}}|Eskudo {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}]] {{barra}}}}- | <small>[[Bandera {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}|(En detalle)]]</small> |{{#if:{{{solo_bandera|}}}|| <small>[[Eskudo {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}|(En detaye)]]</small> {{barra}}}}- |} |{{#if:{{{lema_nasional|}}}|- {{barra}} colspan="2" style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 90%;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: center;" {{barra}} [[Lista de lemas de estado|Lema nasional]]: {{{lema_nasional}}} {{barra}}}}{{#if:{{{himno_nasional|}}}|- {{barra}} colspan="2" style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 90%;border-top: solid 1px #ccd2d9; border-bottom: solid 1px #ccd2d9;padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: center;"{{barra}} [[Himno nasional]]: {{{himno_nasional}}} {{barra}}}}- | colspan=2 | &nbsp; |- | colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align: top; text-align: center; font-size: 95%;| [[Imagen:{{{imagen_mapa|falta.svg}}}|center|{{#if:{{{imagen_mapa|}}}|250px}}|Situación de {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}]] |- | colspan=2 | &nbsp; |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Kapital (politica)|Kapital]]'''<br /><small>&nbsp;&bull; [[Demografia {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}|Poblasion]]<br />&nbsp;&bull; [[Kordenada]]s</small> | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top" | {{{capital|n/d}}}<br /><small>{{{kapital_poblasion|n/d}}}<br />{{#if:{{{kapital_coor|}}}|[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params={{{kapital_coor}}}]|n/d}}</small> |{{#if:{{{syvdad_prinsipal|}}}|- {{barra}} style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" {{barra}} '''[[:Kategoria:Lokalidades {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}|Mayor syvdad]]''' {{barra}} style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" {{barra}} {{{syvdad_prinsipal}}} {{barra}}}}- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" | '''[[Idioma ofisial|{{#if:{{{idioma_ofisial|}}}|Idioma ofisial|Idiomas ofisiales}}]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{idioma_ofisial|{{{idiomas_ofisiales|n/d}}}}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" | '''[[Forma de governo]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{governo|}}} |- | style="padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" |<div style="text-align: right;">{{{dirigentes_titulos|}}}</div> | style="padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;white-space: nowrap;" |{{{dirigentes_nombres|}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''{{{fundasion|[[Istoria {{{de|de}}} {{{nombre_komun|{{PAGENAME}}}}}|Fondasion]]}}}'''<br />{{{fondasion_hitos|}}} | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{fondasion_datas|}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de paises por area|Area]]'''<br />&nbsp;&bull; Total<br />&nbsp;&bull; % agua<br />[[Frontera]]s<br />[[Kosta]]s | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{superficie_puesto|}}}|[[Lista de paises por area|Puesto {{{superfisie_puesto}}}º]]}}<br />{{#if:{{{superficie|}}}|{{{superfisie}}} [[kilometro kuadrado|km²]]|n/d}}<br />{{{superfisie_agua|n/d}}}<br />{{{fronteras|n/d}}}<br />{{{kostas|n/d}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left; white-space: nowrap;" | '''[[Lista de paises por poblasion|Poblasion]]'''<br />&nbsp;&bull; Total<br />&nbsp;&bull; [[Lista de paises por densidad de poblasion|Densidad]] | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left; white-space: nowrap;" | {{#if:{{{poblasion_puesto|}}}|[[Lista de paises por poblasion|Puesto {{{poblasion_puesto}}}º]]}}<br />{{{poblasion|n/d}}}<br />{{#if:{{{poblasion_densidad|}}}|{{{poblasion_densidad}}} hab./km²|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Produkto interno bruto|PIB]] ([[Paridad de poder adkisitivo|PPA]])'''<br />&nbsp;&bull; Total <small>{{#if:{{{PIB_año|}}}|([[{{{PIB_anyo}}}]])}}</small><br />&nbsp;&bull; [[Lista de paises por PIB (PPA) per kapita|PIB per capita]] | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{PIB_puesto|}}}|[[Lista de paises por PIB (PPA)|Puesto {{{PIB_puesto}}}º]]}}<br />{{{PIB|n/d}}}<br />{{{PIB_per_kapita|n/d}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Indise de Desarroyo Umano|IDU]]''' {{#if:{{{IDH_año|}}}|({{{IDU_anyo}}})}} | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{IDU|n/d}}} {{#if:{{{IDU_puesto|}}}|([[Lista de paises por Indise de Desarroyo Umano|{{{IDU_puesto}}}º]])&nbsp;–&nbsp;{{{IDU_kategoria}}}}} |- style="vertical-align: top; font-size:95%;" | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Moneda]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{moneda|n/d}}} {{#if:{{{moneda_simbolo|}}}{{{moneda_iso|}}}|(}}{{{moneda_símbolo|}}}{{#if:{{{moneda_iso|}}}|{{#if:{{{moneda_símbolo|}}}|,&nbsp;}}<code>[[ISO 4217|{{{moneda_iso}}}]]</code>}}{{#if:{{{moneda_símbolo|}}}{{{moneda_iso|}}}|)}} {{#if:{{{moneda_div|}}}|= {{{moneda_div}}}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de gentilisios ordenada por toponimo|Gentilisio]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{gentilisio|n/d}}} |- | '''[[Huso horario]]'''{{#if:{{{horario_verano|}}}|<br />&nbsp;&bull; en [[Horario de verano|verano]]}} | {{{horario|n/d}}}{{#if:{{{horario_verano|}}}|<br />{{{horario_verano}}}}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de dominios de Internet|Dominio Internet]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{cctld|}}}|<code>{{{cctld}}}</code>|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de códigos telefónicos|Código telefónico]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{kodigo_telefoniko|}}}|<code>+{{{codigo_telefoniko}}}</code>|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[Lista de prefijos radiofonikos|Prefijo radiofoniko]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{#if:{{{prefijo_radiofoniko|}}}|<small><code>{{{prefijo_radiofoniko}}}</code></small>|n/d}} |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''[[ISO 3166-1|Kodigo ISO]]''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | {{{kodigo_ISO|n/d}}} |{{#if:{{{miembro_de|}}}|- {{barra}} colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align: top; text-align: center;" {{barra}} Miembro de: {{{miembro_de}}} {{barra}}}}{{#if:{{{notas|}}}{{{nota1|}}}{{{nota2|}}}{{{nota3|}}}{{{nota4|}}}{{{nota5|}}}{{{nota6|}}}{{{nota7|}}}{{{nota8|}}}{{{nota9|}}}|- style="vertical-align: top; font-size:95%;" {{barra}} colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align: top;" {{barra}} {{#if:{{{nota1|}}}|<sup id="infobox_nota_1"><small>1</small></sup>&nbsp;{{{nota1}}}<br/>}}{{#if:{{{nota2|}}}|<sup id="infobox_nota_2"><small>2</small></sup>&nbsp;{{{nota2}}}<br/>}}{{#if:{{{nota3|}}}|<sup id="infobox_nota_3"><small>3</small></sup>&nbsp;{{{nota3}}}<br/>}}{{#if:{{{nota4|}}}|<sup id="infobox_nota_4"><small>4</small></sup>&nbsp;{{{nota4}}}<br/>}}{{#if:{{{nota5|}}}|<sup id="infobox_nota_5"><small>5</small></sup>&nbsp;{{{nota5}}}<br/>}}{{#if:{{{nota6|}}}|<sup id="infobox_nota_6"><small>6</small></sup>&nbsp;{{{nota6}}}<br/>}}{{#if:{{{nota7|}}}|<sup id="infobox_nota_7"><small>7</small></sup>&nbsp;{{{nota7}}}<br/>}}{{#if:{{{nota8|}}}|<sup id="infobox_nota_8"><small>8</small></sup>&nbsp;{{{nota8}}}<br/>}}{{#if:{{{nota9|}}}|<sup id="infobox_nota_9"><small>9</small></sup>&nbsp;{{{nota1}}}<br/>}}{{{notas|}}} {{barra}}}}- |}</div></div> <noinclude> {{Esoterika}} [[Categoría:Wikipedia:Plantillas que usan ParserFunctions]] [[Categoría:Wikipedia:Fichas]] [[af:Sjabloon:Landtabel-mini-nl]] [[an:Template:Infobox País]] [[bg:Шаблон:Държава]] [[ca:Template:Taula d'estat]] [[cs:Šablona:Infobox stát]] [[da:Skabelon:Infoboks land]] [[el:Πρότυπο:Πληροφορίες Χώρας]] [[en:Template:Infobox Country]] [[fi:Malline:Valtion tiedot]] [[fiu-vro:Template:Country Infobox]] [[fr:Modèle:Pays]] [[he:תבנית:מדינה]] [[it:Template:Stato]] [[ja:Template:基礎情報 国]] [[ko:Template:나라 정보틀]] [[nl:Sjabloon:Landtabel]] [[nn:Mal:Infoboks land2]] [[no:Mal:Infoboks land]] [[pl:Szablon:PaństwoX]] [[pt:Predefinição:Info País]] [[ro:Format:CutieŢări]] [[sr:# Шаблон:Кутијица за државе]] [[sv:Mall:Landsfakta]] [[zh:Template:Infobox Country]] </noinclude> 4422 8336 2006-09-25T07:44:42Z Albeiror24 128 crendo plantiya <div style="clear: both"></div> {| class="messagebox" |- |align="center"|[[Image:Exquisite-khelpcenter.png|50px|Comment]] |align="left" width="95%"| Esta plantiya empiega algunas funsionalidades difisiles i ''esoterikas''. Por favor no editar si no entiendes la. Puedes azer provas en pajina tuya de usuario o en la pajina de provas. |}<includeonly>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas esotéricas|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude> ---- {| class="messagebox" |- |align="center"|[[Image:Exquisite-khelpcenter.png|50px|Comment]] |align="left" width="95%"|Realmente, ''esta'' plantiya es kolay, pero uza se para kalifikar otras ke son difisiles. |} Plantiaa para plantiyas difisiles. Las klasifika en la [[:Kategoria:Wikipedia:Plantiyas esoterikas]] [[Kategoria:Wikipedia:Plantiyas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]] [[eo:Ŝablono:Esotera]] [[cs:Šablona:Esoteric]] [[en:Template:esoteric]] <!--[[es:Plantilla:Esotérica]]--> [[eo:Ŝablono:Esotera]] [[fr:Modèle:Ésotérique]] [[mk:Езотерика]] [[ja:Template:複雑なテンプレート]] [[ka:თარგი:Esoteric]] [[ro:Format:Ezoteric]] [[sl:Predloga:Esoteric]] [[zh:Template:Esoteric]] </noinclude> 4423 8340 2006-09-25T11:24:53Z Pablo 79 kreasion Tiziano Vecellio (Pieve di Cadore, [[Italia]], 1490 - Venezia, 27 de agosto de 1576). Pintor italiano. 11477 2006-12-16T00:12:39Z Hameryko 145 adjusto en categoriya Tiziano Vecellio (Pieve di Cadore, [[Italia]], 1490 - Venezia, 27 de [[agosto]] de 1576). Pintador italiano. [[Category:Pintadores]] 4424 8341 2006-09-25T11:26:28Z Pablo 79 kreasion Paolo Caliari o Paolo Cagliari (Verona, 1528 - Venezia, 1588), pintor [[italia|italiano]]. 9002 2006-10-06T05:11:05Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Paolo Caliari o Paolo Cagliari (Verona, 1528 - Venezia, 1588), pintor [[italia]]no. 11478 2006-12-16T00:13:28Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Paolo Caliari''' o '''Paolo Cagliari''' (Verona, 1528 - Venezia, 1588), pintador [[italia]]no. [[Category:Pintadores]] 4425 8343 2006-09-25T11:38:14Z Pablo 79 kreasion '''Camille Pissarro''' (Saint Thomas, 10 de julio de 1830 - París, 13 de noviembre de 1903). Pintor impresionista [[fransia|franses]]. 11488 2006-12-16T00:18:01Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Camille Pissarro''' (Saint Thomas, 10 de julio de 1830 - París, 13 de noviembre de 1903). Pintador impresionista [[fransia|franses]]. [[Category:Pintadores]] 4426 8344 2006-09-25T11:40:48Z Pablo 79 kreasion Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí Doménech (Figueras,[[espanya]] 11 de mayo de 1904 — 23 de enero de 1989), mas konosido komo '''Salvador Dalí''' fue un pintor, eskultor, disenyador, eskritor y sineasta 8517 2006-10-06T03:49:27Z Superzerocool 87 רובוט: שינויים קוסמטיים Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí Doménech (Figueras,[[espanya]] 11 de mayo de 1904 — 23 de enero de 1989), mas konosido komo '''Salvador Dalí''' fue un pintor, eskultor, disenyador, eskritor y sineasta 11462 2006-12-16T00:00:05Z 62.175.175.37 traduizko un poko Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí Doménech (Figueras, [[Espanya]] 11 de [[mayo]] de 1904 — 23 de [[jenero]] de 1989), mas konosido komo '''Salvador Dalí''' fue un pintador, eskultor, disenyador, eskritor y sineasta. 11463 2006-12-16T00:00:19Z 62.175.175.37 traduizko un poko Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí Doménech (Figueras, [[Espanya]] 11 de [[mayo]] de 1904 — 23 de [[jenero]] de 1989), mas konosido komo '''Salvador Dalí''' fue un pintador, eskultor, disenyador, eskritor i sineasta. 11503 2006-12-16T00:27:05Z Hameryko 145 adjusto en categoriya Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí Doménech (Figueras, [[Espanya]] 11 de [[mayo]] de 1904 — 23 de [[jenero]] de 1989), mas konosido komo '''Salvador Dalí''' fue un pintador, eskultor, disenyador, eskritor i sineasta. [[Category:Pintadores]] 4427 8346 2006-09-25T11:48:28Z Pablo 79 kreasion '''Joan Miró i Ferrà''' (20 de abril de 1893– Mont-Roig del Camp, - 25 de diciembre de 1983, Palma de Mallorca,) Nasido en Barselona (Katalunya, [[Espanya]]). Fue un pintor, eskultor, grabador y seramista, 11501 2006-12-16T00:26:33Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Joan Miró i Ferrà''' (20 de [[avril]] de 1893– Mont-Roig del Camp, - 25 de [[disiembre]] de 1983, Palma de Mallorca,) Nasido en Barselona (Katalunya, [[Espanya]]). Fue un pintador, eskultor, grabador y seramista. [[Category:Pintadores]] 11502 2006-12-16T00:26:45Z Hameryko 145 '''Joan Miró i Ferrà''' (20 de [[avril]] de 1893– Mont-Roig del Camp, - 25 de [[disiembre]] de 1983, Palma de Mallorca,) Nasido en Barselona ([[Katalunya]], [[Espanya]]). Fue un pintador, eskultor, grabador y seramista. [[Category:Pintadores]] 4428 8347 2006-09-25T11:50:10Z Pablo 79 kreasion '''Andy Warhol''' (6 de agosto de 1928 - 22 de febrero de 1987) fue un pintor de los estados unidos. [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11506 2006-12-16T00:28:21Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Andy Warhol''' (6 de [[agosto]] de 1928 - 22 de [[fevrero]] de 1987) fue un pintador de los Estados Unidos. [[Category:Pintadores]] 4429 8350 2006-09-25T13:46:10Z Pablo 79 kreasion '''Marc Chagall''' (7 de julio 1887 - 28 de marzo 1985) fue un pintor bielorruso [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11500 2006-12-16T00:25:51Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Marc Chagall''' (7 de [[djulio]] 1887 - 28 de [[marso]] 1985) fue un pintador bielorruso. [[Category:Pintadores]] 4430 8351 2006-09-25T13:48:07Z Pablo 79 kreasion Bruce Nauman, nasido en 1941 a Fort Wayne, (Indiana) artista i pintor de los estados unidos. [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11508 2006-12-16T00:29:46Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Bruce Nauman''', nasido en 1941 a Fort Wayne, (Indiana) artista i pintador de los Estados Unidos. [[Category:Pintadores]] 4431 8353 2006-09-25T14:13:07Z Pablo 79 kreasion '''Joseph Beuys''', nasido a Krefeld el 12 de mayo 1921 i muerto el 23 de enero 1986 en Düsseldorf . [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11467 2006-12-16T00:03:22Z 62.175.175.37 '''Joseph Beuys''', nasido a Krefeld el 12 de [[mayo]] 1921 i muerto el 23 de [[jenero]] 1986 en Düsseldorf . [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11504 2006-12-16T00:27:24Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Joseph Beuys''', nasido a Krefeld el 12 de [[mayo]] 1921 i muerto el 23 de [[jenero]] 1986 en Düsseldorf . [[Category:Pintadores]] 4432 8354 2006-09-25T14:20:01Z Pablo 79 kreasion Gerhard Richter, nasido en Dresde el 9 de febrero 1932, artista alleman. [[Lista de los maestros de la pintura]] 8355 2006-09-25T14:21:39Z Pablo 79 .koreksion Gerhard Richter, nasido en Dresde el 9 de febrero 1932, artista alleman. [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11507 2006-12-16T00:28:59Z Hameryko 145 adjusto en categoriya Gerhard Richter, nasido en Dresde el 9 de [[fevrero]] 1932, artista alleman. [[Category:Pintadores]] 4433 8357 2006-09-25T14:27:37Z Pablo 79 kreasion Paul Klee ( 18 desiembre 1879 - 29 junio 1940) pintor alleman. [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11497 2006-12-16T00:24:12Z Hameryko 145 adjusto en categoriya Paul Klee (18 [[disiembre]] 1879 - 29 [[junio]] 1940) pintador alleman. [[Category:Pintadores]] 4434 8358 2006-09-25T14:29:57Z Pablo 79 kreasion '''Robert Milton Ernest Rauschenberg''', nasido en 1925 en Port Arthur (Texas), artista de los estados unidos. [[Lista de los maestros de la Pintura]] 11505 2006-12-16T00:27:51Z Hameryko 145 adjusto en categoriya '''Robert Milton Ernest Rauschenberg''', nasido en 1925 en Port Arthur (Texas), artista de los Estados Unidos. [[Category:Pintadores]] 4435 8361 2006-09-27T07:10:20Z JAnDbot 129 Manual controlled interwiki bot owned by [[:cs:Wikipedista:JAn Dudík|JAn]] [[cs:Wikipedista:JAnDbot]] 9902 2006-10-16T08:43:58Z JAnDbot 129 robot Añadido: af, als, an, ar, ast, az, be, bg, bn, br, bs, ca, ceb, co, csb, cu, cv, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, he, hi, hr, hsb, ht, hu, hy, ia, id, ilo, io, is, it, ja, jv, ka, kn, ko, ku, kw, l Manual controlled interwiki bot owned by [[:cs:Wikipedista:JAn Dudík|JAn]] [[af:Gebruiker:JAnDbot]] [[als:Benutzer:JAnD]] [[an:Usuario:JAnDbot]] [[ar:مستخدم:JAnDbot]] [[ast:Usuariu:JAnDbot]] [[az:İstifadəçi:JAnDbot]] [[be:Удзельнік:JAnDbot]] [[bg:Потребител:JAnDbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:JAnDbot]] [[br:Implijer:JAnDbot]] [[bs:Korisnik:JAnDbot]] [[ca:Usuari:JAnDbot]] [[ceb:User:JAnDbot]] [[co:User:JAnDbot]] [[cs:Wikipedista:JAnDbot]] [[csb:Brëkòwnik:JAnDbot]] [[cu:User:JAnDbot]] [[cv:Хутшăнакан:JAnDbot]] [[cy:Defnyddiwr:JAnDbot]] [[da:Bruger:JAnDbot]] [[de:Benutzer:JAnDbot]] [[el:Χρήστης:JAnDbot]] [[en:User:JAnDbot]] [[eo:Vikipediisto:JAnDbot]] [[es:Usuario:JAnDbot]] [[et:Kasutaja:JAnDbot]] [[eu:Lankide:JAnDbot]] [[fa:کاربر:JAnDbot]] [[fi:Käyttäjä:JAnDbot]] [[fo:Brúkari:JAnDbot]] [[fr:Utilisateur:JAnDbot]] [[frp:User:JAnDbot]] [[fur:Utent:JAnDbot]] [[fy:Meidogger:JAnDbot]] [[ga:Úsáideoir:JAnDbot]] [[gd:User:JAnDbot]] [[gl:User:JAnDbot]] [[he:משתמש:JAnDbot]] [[hi:सदस्य:JAnDbot]] [[hr:Suradnik:JAnDbot]] [[hsb:User:JAnDbot]] [[ht:User:JAnDbot]] [[hu:User:JAnDbot]] [[hy:User:JAnDbot]] [[ia:Usator:JAnDbot]] [[id:Pengguna:JAnDbot]] [[ilo:User:JAnDbot]] [[io:User:JAnDbot]] [[is:Notandi:JAnDbot]] [[it:Utente:JAnDbot]] [[ja:利用者:JAnD]] [[jv:Panganggo:JAnDbot]] [[ka:მომხმარებელი:JAnDbot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:JAnDbot]] [[ko:사용자:JAnDbot]] [[ku:Bikarhêner:JAnDbot]] [[kw:User:JAnDbot]] [[la:Usor:JAnDbot]] [[lb:User:JAnDbot]] [[li:Gebroeker:JAnDbot]] [[ln:User:JAnDbot]] [[lt:Naudotojas:JAnDbot]] [[lv:Lietotājs:JAnDbot]] [[mk:Корисник:JAnDbot]] [[ml:User:JAnDbot]] [[mr:User:JAnDbot]] [[ms:Pengguna:JAnDbot]] [[nap:Utente:JAnDbot]] [[nds:Bruker:JAnDbot]] [[nds-nl:Gebruker:JAnDbot]] [[nl:Gebruiker:JAnDbot]] [[nn:Brukar:JAnD]] [[no:Bruker:JAnDbot]] [[nrm:User:JAnDbot]] [[oc:Utilisator:JAnDbot]] [[os:Архайæг:JAnDbot]] [[pam:User:JAnDbot]] [[pl:Wikipedysta:JAnDbot]] [[pt:Usuário:JAnDbot]] [[ro:Utilizator:JAnDbot]] [[ru:Участник:JAnDbot]] [[ru-sib:User:JAnDbot]] [[scn:User:JAnDbot]] [[sco:User:JAnDbot]] [[se:User:JAnDbot]] [[sh:User:JAnDbot]] [[simple:User:JAnDbot]] [[sk:Redaktor:JAnDbot]] [[sl:Uporabnik:JAnDbot]] [[sq:Përdoruesi:JAnDbot]] [[sr:Корисник:JAnDbot]] [[su:Pamaké:JAnDbot]] [[sv:Användare:JAnDbot]] [[sw:User:JAnDbot]] [[ta:பயனர்:JAnDbot]] [[te:సభ్యుడు:JAnDbot]] [[tg:Корбар:JAnDbot]] [[th:ผู้ใช้:JAnDbot]] [[tl:User:JAnDbot]] [[tr:Kullanıcı:JAnDbot]] [[tt:Äğzä:JAnDbot]] [[ug:User:JAnDbot]] [[uk:Користувач:JAnDbot]] [[ur:صارف:JAnDbot]] [[uz:User:JAnDbot]] [[vec:Utente:JAnDbot]] [[vi:Thành viên:JAnDbot]] [[wa:Uzeu:JAnDbot]] [[war:User:JAnDbot]] [[yi:באַניצער:JAnDbot]] [[zh:User:JAnDbot]] [[zh-min-nan:User:JAnDbot]] [[zh-yue:User:JAnDbot]] 10716 2006-11-01T09:12:22Z JAnDbot 129 robot Añadido: dv, gu, ie, jbo, ksh, ky, map-bms, mn, nah, pms, ps, sc Manual controlled interwiki bot owned by [[:cs:Wikipedista:JAn Dudík|JAn]] [[af:Gebruiker:JAnDbot]] [[als:Benutzer:JAnD]] [[an:Usuario:JAnDbot]] [[ar:مستخدم:JAnDbot]] [[ast:Usuariu:JAnDbot]] [[az:İstifadəçi:JAnDbot]] [[be:Удзельнік:JAnDbot]] [[bg:Потребител:JAnDbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:JAnDbot]] [[br:Implijer:JAnDbot]] [[bs:Korisnik:JAnDbot]] [[ca:Usuari:JAnDbot]] [[ceb:User:JAnDbot]] [[co:User:JAnDbot]] [[cs:Wikipedista:JAnDbot]] [[csb:Brëkòwnik:JAnDbot]] [[cu:User:JAnDbot]] [[cv:Хутшăнакан:JAnDbot]] [[cy:Defnyddiwr:JAnDbot]] [[da:Bruger:JAnDbot]] [[de:Benutzer:JAnDbot]] [[dv:User:JAnDbot]] [[el:Χρήστης:JAnDbot]] [[en:User:JAnDbot]] [[eo:Vikipediisto:JAnDbot]] [[es:Usuario:JAnDbot]] [[et:Kasutaja:JAnDbot]] [[eu:Lankide:JAnDbot]] [[fa:کاربر:JAnDbot]] [[fi:Käyttäjä:JAnDbot]] [[fo:Brúkari:JAnDbot]] [[fr:Utilisateur:JAnDbot]] [[frp:User:JAnDbot]] [[fur:Utent:JAnDbot]] [[fy:Meidogger:JAnDbot]] [[ga:Úsáideoir:JAnDbot]] [[gd:User:JAnDbot]] [[gl:User:JAnDbot]] [[gu:User:JAnDbot]] [[he:משתמש:JAnDbot]] [[hi:सदस्य:JAnDbot]] [[hr:Suradnik:JAnDbot]] [[hsb:User:JAnDbot]] [[ht:User:JAnDbot]] [[hu:User:JAnDbot]] [[hy:User:JAnDbot]] [[ia:Usator:JAnDbot]] [[id:Pengguna:JAnDbot]] [[ie:User:JAnDbot]] [[ilo:User:JAnDbot]] [[io:User:JAnDbot]] [[is:Notandi:JAnDbot]] [[it:Utente:JAnDbot]] [[ja:利用者:JAnD]] [[jbo:User:JAnDbot]] [[jv:Panganggo:JAnDbot]] [[ka:მომხმარებელი:JAnDbot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:JAnDbot]] [[ko:사용자:JAnDbot]] [[ksh:Medmaacher:JAnDbot]] [[ku:Bikarhêner:JAnDbot]] [[kw:User:JAnDbot]] [[ky:User:JAnDbot]] [[la:Usor:JAnDbot]] [[lb:User:JAnDbot]] [[li:Gebroeker:JAnDbot]] [[ln:User:JAnDbot]] [[lt:Naudotojas:JAnDbot]] [[lv:Lietotājs:JAnDbot]] [[map-bms:User:JAnDbot]] [[mk:Корисник:JAnDbot]] [[ml:User:JAnDbot]] [[mn:User:JAnDbot]] [[mr:User:JAnDbot]] [[ms:Pengguna:JAnDbot]] [[nah:Usuario:JAnDbot]] [[nap:Utente:JAnDbot]] [[nds:Bruker:JAnDbot]] [[nds-nl:Gebruker:JAnDbot]] [[nl:Gebruiker:JAnDbot]] [[nn:Brukar:JAnD]] [[no:Bruker:JAnDbot]] [[nrm:User:JAnDbot]] [[oc:Utilisator:JAnDbot]] [[os:Архайæг:JAnDbot]] [[pam:User:JAnDbot]] [[pl:Wikipedysta:JAnDbot]] [[pms:Utent:JAnDbot]] [[ps:User:JAnDbot]] [[pt:Usuário:JAnDbot]] [[ro:Utilizator:JAnDbot]] [[ru:Участник:JAnDbot]] [[ru-sib:User:JAnDbot]] [[sc:Utente:JAnDbot]] [[scn:User:JAnDbot]] [[sco:User:JAnDbot]] [[se:User:JAnDbot]] [[sh:User:JAnDbot]] [[simple:User:JAnDbot]] [[sk:Redaktor:JAnDbot]] [[sl:Uporabnik:JAnDbot]] [[sq:Përdoruesi:JAnDbot]] [[sr:Корисник:JAnDbot]] [[su:Pamaké:JAnDbot]] [[sv:Användare:JAnDbot]] [[sw:User:JAnDbot]] [[ta:பயனர்:JAnDbot]] [[te:సభ్యుడు:JAnDbot]] [[tg:Корбар:JAnDbot]] [[th:ผู้ใช้:JAnDbot]] [[tl:User:JAnDbot]] [[tr:Kullanıcı:JAnDbot]] [[tt:Äğzä:JAnDbot]] [[ug:User:JAnDbot]] [[uk:Користувач:JAnDbot]] [[ur:صارف:JAnDbot]] [[uz:User:JAnDbot]] [[vec:Utente:JAnDbot]] [[vi:Thành viên:JAnDbot]] [[wa:Uzeu:JAnDbot]] [[war:User:JAnDbot]] [[yi:באַניצער:JAnDbot]] [[zh:User:JAnDbot]] [[zh-min-nan:User:JAnDbot]] [[zh-yue:User:JAnDbot]] 4437 8377 2006-09-30T11:05:10Z Vargenau 121 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid orange; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot en cours de test''' |- | Ce robot en cours de test est destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid orange; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot currently under test''' |- | This robot currently under test will only be used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} 9021 2006-10-09T18:53:52Z Vargenau 121 Authorization date: 9 October 2006 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 9 octobre 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 9 October 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} 9885 2006-10-13T18:03:15Z Escarbot 108 robot Añadido: ab, af, als, am, an, ang, ar, ast, av, az, ba, be, bg, bm, bn, br, bs, ca, ceb, co, cs, csb, cv, cy, da, de, diq, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, fur, fy, ga, gd, gl, got, gu, he, hi, hr, ht, hu, hy, ia, id, ie, ilo, io, {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 9 octobre 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 9 October 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} [[ab:Участник:Escarbot]] [[af:Gebruiker:Escarbot]] [[als:Benutzer:Escarbot]] [[am:User:Escarbot]] [[an:Usuario:Escarbot]] [[ang:User:Escarbot]] [[ar:مستخدم:Escarbot]] [[ast:Usuariu:Escarbot]] [[av:Участник:Escarbot]] [[az:İstifadəçi:Escarbot]] [[ba:Ҡатнашыусы:Escarbot]] [[be:Удзельнік:Escarbot]] [[bg:Потребител:Escarbot]] [[bm:Utilisateur:Escarbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:Escarbot]] [[br:Implijer:Escarbot]] [[bs:Korisnik:Escarbot]] [[ca:Usuari:Escarbot]] [[ceb:User:Escarbot]] [[co:User:Escarbot]] [[cs:Wikipedista:Escarbot]] [[csb:Brëkòwnik:Escarbot]] [[cv:Хутшăнакан:Escarbot]] [[cy:Defnyddiwr:Escarbot]] [[da:Bruger:Escarbot]] [[de:Benutzer:Escarbot]] [[diq:User:Escarbot]] [[el:Χρήστης:Escarbot]] [[en:User:Escarbot]] [[eo:Vikipediisto:Escarbot]] [[es:Usuario:Escarbot]] [[et:Kasutaja:Escarbot]] [[eu:Lankide:Escarbot]] [[fa:کاربر:Escarbot]] [[fi:Käyttäjä:Escarbot]] [[fiu-vro:User:Escarbot]] [[fr:Utilisateur:Escarbot]] [[fur:Utent:Escarbot]] [[fy:Meidogger:Escarbot]] [[ga:Úsáideoir:Escarbot]] [[gd:User:Escarbot]] [[gl:User:Escarbot]] [[got:User:Escarbot]] [[gu:User:Escarbot]] [[he:משתמש:Escarbot]] [[hi:सदस्य:Escarbot]] [[hr:Suradnik:Escarbot]] [[ht:User:Escarbot]] [[hu:User:Escarbot]] [[hy:User:Escarbot]] [[ia:Usator:Escarbot]] [[id:Pengguna:Escarbot]] [[ie:User:Escarbot]] [[ilo:User:Escarbot]] [[io:User:Escarbot]] [[is:Notandi:Escarbot]] [[it:Utente:Escarbot]] [[ja:利用者:Escarbot]] [[jv:Panganggo:Escarbot]] [[ka:მომხმარებელი:Escarbot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Escarbot]] [[ko:사용자:Escarbot]] [[ksh:User:Escarbot]] [[ku:Bikarhêner:Escarbot]] [[kw:User:Escarbot]] [[la:Usor:Escarbot]] [[lb:User:Escarbot]] [[li:Gebroeker:Escarbot]] [[ln:User:Escarbot]] [[lt:Naudotojas:Escarbot]] [[lv:Lietotājs:Escarbot]] [[map-bms:User:Escarbot]] [[mg:User:Escarbot]] [[mi:User:Escarbot]] [[mk:Корисник:Escarbot]] [[ml:User:Escarbot]] [[mn:User:Escarbot]] [[mo:User:Escarbot]] [[mr:User:Escarbot]] [[ms:Pengguna:Escarbot]] [[my:User:Escarbot]] [[na:User:Escarbot]] [[nah:Usuario:Escarbot]] [[nap:Utente:Escarbot]] [[nds:Bruker:Escarbot]] [[nds-nl:Gebruker:Escarbot]] [[nl:Gebruiker:Escarbot]] [[nn:Brukar:Escarbot]] [[no:Bruker:Escarbot]] [[nrm:User:Escarbot]] [[oc:Utilisator:Escarbot]] [[os:Архайæг:Escarbot]] [[pag:User:Escarbot]] [[pam:User:Escarbot]] [[pl:Wikipedysta:Escarbot]] [[pms:Utent:Escarbot]] [[pt:Usuário:Escarbot]] [[qu:Usuario:Escarbot]] [[rmy:Jeno:Escarbot]] [[ro:Utilizator:Escarbot]] [[ru:Участник:Escarbot]] [[ru-sib:User:Escarbot]] [[sa:User:Escarbot]] [[scn:User:Escarbot]] [[sco:User:Escarbot]] [[sg:User:Escarbot]] [[sh:User:Escarbot]] [[simple:User:Escarbot]] [[sk:Redaktor:Escarbot]] [[sl:Uporabnik:Escarbot]] [[sm:User:Escarbot]] [[sq:Përdoruesi:Escarbot]] [[sr:Корисник:Escarbot]] [[su:Pamaké:Escarbot]] [[sv:Användare:Escarbot]] [[sw:User:Escarbot]] [[ta:பயனர்:Escarbot]] [[te:సభ్యుడు:Escarbot]] [[tet:User:Escarbot]] [[th:ผู้ใช้:Escarbot]] [[tk:User:Escarbot]] [[tl:User:Escarbot]] [[tr:Kullanıcı:Escarbot]] [[tt:Äğzä:Escarbot]] [[tw:User:Escarbot]] [[uk:Користувач:Escarbot]] [[ur:صارف:Escarbot]] [[ve:User:Escarbot]] [[vec:Utente:Escarbot]] [[vi:Thành viên:Escarbot]] [[vo:User:Escarbot]] [[wa:Uzeu:Escarbot]] [[war:User:Escarbot]] [[wo:User:Escarbot]] [[yi:באַניצער:Escarbot]] [[zh:User:Escarbot]] [[zh-classical:User:Escarbot]] [[zh-min-nan:User:Escarbot]] [[zh-yue:User:Escarbot]] 9905 2006-10-17T01:45:04Z Escarbot 108 robot Añadido: bo, chr, lij, nv, si {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 9 octobre 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 9 October 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} [[ab:Участник:Escarbot]] [[af:Gebruiker:Escarbot]] [[als:Benutzer:Escarbot]] [[am:User:Escarbot]] [[an:Usuario:Escarbot]] [[ang:User:Escarbot]] [[ar:مستخدم:Escarbot]] [[ast:Usuariu:Escarbot]] [[av:Участник:Escarbot]] [[az:İstifadəçi:Escarbot]] [[ba:Ҡатнашыусы:Escarbot]] [[be:Удзельнік:Escarbot]] [[bg:Потребител:Escarbot]] [[bm:Utilisateur:Escarbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:Escarbot]] [[bo:User:Escarbot]] [[br:Implijer:Escarbot]] [[bs:Korisnik:Escarbot]] [[ca:Usuari:Escarbot]] [[ceb:User:Escarbot]] [[chr:User:Escarbot]] [[co:User:Escarbot]] [[cs:Wikipedista:Escarbot]] [[csb:Brëkòwnik:Escarbot]] [[cv:Хутшăнакан:Escarbot]] [[cy:Defnyddiwr:Escarbot]] [[da:Bruger:Escarbot]] [[de:Benutzer:Escarbot]] [[diq:User:Escarbot]] [[el:Χρήστης:Escarbot]] [[en:User:Escarbot]] [[eo:Vikipediisto:Escarbot]] [[es:Usuario:Escarbot]] [[et:Kasutaja:Escarbot]] [[eu:Lankide:Escarbot]] [[fa:کاربر:Escarbot]] [[fi:Käyttäjä:Escarbot]] [[fiu-vro:User:Escarbot]] [[fr:Utilisateur:Escarbot]] [[fur:Utent:Escarbot]] [[fy:Meidogger:Escarbot]] [[ga:Úsáideoir:Escarbot]] [[gd:User:Escarbot]] [[gl:User:Escarbot]] [[got:User:Escarbot]] [[gu:User:Escarbot]] [[he:משתמש:Escarbot]] [[hi:सदस्य:Escarbot]] [[hr:Suradnik:Escarbot]] [[ht:User:Escarbot]] [[hu:User:Escarbot]] [[hy:User:Escarbot]] [[ia:Usator:Escarbot]] [[id:Pengguna:Escarbot]] [[ie:User:Escarbot]] [[ilo:User:Escarbot]] [[io:User:Escarbot]] [[is:Notandi:Escarbot]] [[it:Utente:Escarbot]] [[ja:利用者:Escarbot]] [[jv:Panganggo:Escarbot]] [[ka:მომხმარებელი:Escarbot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Escarbot]] [[ko:사용자:Escarbot]] [[ksh:User:Escarbot]] [[ku:Bikarhêner:Escarbot]] [[kw:User:Escarbot]] [[la:Usor:Escarbot]] [[lb:User:Escarbot]] [[li:Gebroeker:Escarbot]] [[lij:User:Escarbot]] [[ln:User:Escarbot]] [[lt:Naudotojas:Escarbot]] [[lv:Lietotājs:Escarbot]] [[map-bms:User:Escarbot]] [[mg:User:Escarbot]] [[mi:User:Escarbot]] [[mk:Корисник:Escarbot]] [[ml:User:Escarbot]] [[mn:User:Escarbot]] [[mo:User:Escarbot]] [[mr:User:Escarbot]] [[ms:Pengguna:Escarbot]] [[my:User:Escarbot]] [[na:User:Escarbot]] [[nah:Usuario:Escarbot]] [[nap:Utente:Escarbot]] [[nds:Bruker:Escarbot]] [[nds-nl:Gebruker:Escarbot]] [[nl:Gebruiker:Escarbot]] [[nn:Brukar:Escarbot]] [[no:Bruker:Escarbot]] [[nrm:User:Escarbot]] [[nv:Choinish'įįhí:Escarbot]] [[oc:Utilisator:Escarbot]] [[os:Архайæг:Escarbot]] [[pag:User:Escarbot]] [[pam:User:Escarbot]] [[pl:Wikipedysta:Escarbot]] [[pms:Utent:Escarbot]] [[pt:Usuário:Escarbot]] [[qu:Usuario:Escarbot]] [[rmy:Jeno:Escarbot]] [[ro:Utilizator:Escarbot]] [[ru:Участник:Escarbot]] [[ru-sib:User:Escarbot]] [[sa:User:Escarbot]] [[scn:User:Escarbot]] [[sco:User:Escarbot]] [[sg:User:Escarbot]] [[sh:User:Escarbot]] [[si:User:Escarbot]] [[simple:User:Escarbot]] [[sk:Redaktor:Escarbot]] [[sl:Uporabnik:Escarbot]] [[sm:User:Escarbot]] [[sq:Përdoruesi:Escarbot]] [[sr:Корисник:Escarbot]] [[su:Pamaké:Escarbot]] [[sv:Användare:Escarbot]] [[sw:User:Escarbot]] [[ta:பயனர்:Escarbot]] [[te:సభ్యుడు:Escarbot]] [[tet:User:Escarbot]] [[th:ผู้ใช้:Escarbot]] [[tk:User:Escarbot]] [[tl:User:Escarbot]] [[tr:Kullanıcı:Escarbot]] [[tt:Äğzä:Escarbot]] [[tw:User:Escarbot]] [[uk:Користувач:Escarbot]] [[ur:صارف:Escarbot]] [[ve:User:Escarbot]] [[vec:Utente:Escarbot]] [[vi:Thành viên:Escarbot]] [[vo:User:Escarbot]] [[wa:Uzeu:Escarbot]] [[war:User:Escarbot]] [[wo:User:Escarbot]] [[yi:באַניצער:Escarbot]] [[zh:User:Escarbot]] [[zh-classical:User:Escarbot]] [[zh-min-nan:User:Escarbot]] [[zh-yue:User:Escarbot]] 10198 2006-10-20T05:38:53Z Escarbot 108 robot Añadido: dv, fo, frp, jbo, kg, kj, ks, ky {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 9 octobre 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 9 October 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} [[ab:Участник:Escarbot]] [[af:Gebruiker:Escarbot]] [[als:Benutzer:Escarbot]] [[am:User:Escarbot]] [[an:Usuario:Escarbot]] [[ang:User:Escarbot]] [[ar:مستخدم:Escarbot]] [[ast:Usuariu:Escarbot]] [[av:Участник:Escarbot]] [[az:İstifadəçi:Escarbot]] [[ba:Ҡатнашыусы:Escarbot]] [[be:Удзельнік:Escarbot]] [[bg:Потребител:Escarbot]] [[bm:Utilisateur:Escarbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:Escarbot]] [[bo:User:Escarbot]] [[br:Implijer:Escarbot]] [[bs:Korisnik:Escarbot]] [[ca:Usuari:Escarbot]] [[ceb:User:Escarbot]] [[chr:User:Escarbot]] [[co:User:Escarbot]] [[cs:Wikipedista:Escarbot]] [[csb:Brëkòwnik:Escarbot]] [[cv:Хутшăнакан:Escarbot]] [[cy:Defnyddiwr:Escarbot]] [[da:Bruger:Escarbot]] [[de:Benutzer:Escarbot]] [[diq:User:Escarbot]] [[dv:User:Escarbot]] [[el:Χρήστης:Escarbot]] [[en:User:Escarbot]] [[eo:Vikipediisto:Escarbot]] [[es:Usuario:Escarbot]] [[et:Kasutaja:Escarbot]] [[eu:Lankide:Escarbot]] [[fa:کاربر:Escarbot]] [[fi:Käyttäjä:Escarbot]] [[fiu-vro:User:Escarbot]] [[fo:Brúkari:Escarbot]] [[fr:Utilisateur:Escarbot]] [[frp:User:Escarbot]] [[fur:Utent:Escarbot]] [[fy:Meidogger:Escarbot]] [[ga:Úsáideoir:Escarbot]] [[gd:User:Escarbot]] [[gl:User:Escarbot]] [[got:User:Escarbot]] [[gu:User:Escarbot]] [[he:משתמש:Escarbot]] [[hi:सदस्य:Escarbot]] [[hr:Suradnik:Escarbot]] [[ht:User:Escarbot]] [[hu:User:Escarbot]] [[hy:User:Escarbot]] [[ia:Usator:Escarbot]] [[id:Pengguna:Escarbot]] [[ie:User:Escarbot]] [[ilo:User:Escarbot]] [[io:User:Escarbot]] [[is:Notandi:Escarbot]] [[it:Utente:Escarbot]] [[ja:利用者:Escarbot]] [[jbo:User:Escarbot]] [[jv:Panganggo:Escarbot]] [[ka:მომხმარებელი:Escarbot]] [[kg:User:Escarbot]] [[kj:User:Escarbot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Escarbot]] [[ko:사용자:Escarbot]] [[ks:User:Escarbot]] [[ksh:Medmaacher:Escarbot]] [[ku:Bikarhêner:Escarbot]] [[kw:User:Escarbot]] [[ky:User:Escarbot]] [[la:Usor:Escarbot]] [[lb:User:Escarbot]] [[li:Gebroeker:Escarbot]] [[lij:User:Escarbot]] [[ln:User:Escarbot]] [[lt:Naudotojas:Escarbot]] [[lv:Lietotājs:Escarbot]] [[map-bms:User:Escarbot]] [[mg:User:Escarbot]] [[mi:User:Escarbot]] [[mk:Корисник:Escarbot]] [[ml:User:Escarbot]] [[mn:User:Escarbot]] [[mo:User:Escarbot]] [[mr:User:Escarbot]] [[ms:Pengguna:Escarbot]] [[my:User:Escarbot]] [[na:User:Escarbot]] [[nah:Usuario:Escarbot]] [[nap:Utente:Escarbot]] [[nds:Bruker:Escarbot]] [[nds-nl:Gebruker:Escarbot]] [[nl:Gebruiker:Escarbot]] [[nn:Brukar:Escarbot]] [[no:Bruker:Escarbot]] [[nrm:User:Escarbot]] [[nv:Choinish'įįhí:Escarbot]] [[oc:Utilisator:Escarbot]] [[os:Архайæг:Escarbot]] [[pag:User:Escarbot]] [[pam:User:Escarbot]] [[pl:Wikipedysta:Escarbot]] [[pms:Utent:Escarbot]] [[pt:Usuário:Escarbot]] [[qu:Usuario:Escarbot]] [[rmy:Jeno:Escarbot]] [[ro:Utilizator:Escarbot]] [[ru:Участник:Escarbot]] [[ru-sib:User:Escarbot]] [[sa:User:Escarbot]] [[scn:User:Escarbot]] [[sco:User:Escarbot]] [[sg:User:Escarbot]] [[sh:User:Escarbot]] [[si:User:Escarbot]] [[simple:User:Escarbot]] [[sk:Redaktor:Escarbot]] [[sl:Uporabnik:Escarbot]] [[sm:User:Escarbot]] [[sq:Përdoruesi:Escarbot]] [[sr:Корисник:Escarbot]] [[su:Pamaké:Escarbot]] [[sv:Användare:Escarbot]] [[sw:User:Escarbot]] [[ta:பயனர்:Escarbot]] [[te:సభ్యుడు:Escarbot]] [[tet:User:Escarbot]] [[th:ผู้ใช้:Escarbot]] [[tk:User:Escarbot]] [[tl:User:Escarbot]] [[tr:Kullanıcı:Escarbot]] [[tt:Äğzä:Escarbot]] [[tw:User:Escarbot]] [[uk:Користувач:Escarbot]] [[ur:صارف:Escarbot]] [[ve:User:Escarbot]] [[vec:Utente:Escarbot]] [[vi:Thành viên:Escarbot]] [[vo:User:Escarbot]] [[wa:Uzeu:Escarbot]] [[war:User:Escarbot]] [[wo:User:Escarbot]] [[yi:באַניצער:Escarbot]] [[zh:User:Escarbot]] [[zh-classical:User:Escarbot]] [[zh-min-nan:User:Escarbot]] [[zh-yue:User:Escarbot]] 10723 2006-11-02T15:23:33Z Escarbot 108 robot Añadido: lmo, mt, nov, pdc, ps, rm, sc, se, tpi, udm, ug, uz {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 9 octobre 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 9 October 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} [[ab:Участник:Escarbot]] [[af:Gebruiker:Escarbot]] [[als:Benutzer:Escarbot]] [[am:User:Escarbot]] [[an:Usuario:Escarbot]] [[ang:User:Escarbot]] [[ar:مستخدم:Escarbot]] [[ast:Usuariu:Escarbot]] [[av:Участник:Escarbot]] [[az:İstifadəçi:Escarbot]] [[ba:Ҡатнашыусы:Escarbot]] [[be:Удзельнік:Escarbot]] [[bg:Потребител:Escarbot]] [[bm:Utilisateur:Escarbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:Escarbot]] [[bo:User:Escarbot]] [[br:Implijer:Escarbot]] [[bs:Korisnik:Escarbot]] [[ca:Usuari:Escarbot]] [[ceb:User:Escarbot]] [[chr:User:Escarbot]] [[co:User:Escarbot]] [[cs:Wikipedista:Escarbot]] [[csb:Brëkòwnik:Escarbot]] [[cv:Хутшăнакан:Escarbot]] [[cy:Defnyddiwr:Escarbot]] [[da:Bruger:Escarbot]] [[de:Benutzer:Escarbot]] [[diq:User:Escarbot]] [[dv:User:Escarbot]] [[el:Χρήστης:Escarbot]] [[en:User:Escarbot]] [[eo:Vikipediisto:Escarbot]] [[es:Usuario:Escarbot]] [[et:Kasutaja:Escarbot]] [[eu:Lankide:Escarbot]] [[fa:کاربر:Escarbot]] [[fi:Käyttäjä:Escarbot]] [[fiu-vro:User:Escarbot]] [[fo:Brúkari:Escarbot]] [[fr:Utilisateur:Escarbot]] [[frp:User:Escarbot]] [[fur:Utent:Escarbot]] [[fy:Meidogger:Escarbot]] [[ga:Úsáideoir:Escarbot]] [[gd:User:Escarbot]] [[gl:User:Escarbot]] [[got:User:Escarbot]] [[gu:User:Escarbot]] [[he:משתמש:Escarbot]] [[hi:सदस्य:Escarbot]] [[hr:Suradnik:Escarbot]] [[ht:User:Escarbot]] [[hu:User:Escarbot]] [[hy:User:Escarbot]] [[ia:Usator:Escarbot]] [[id:Pengguna:Escarbot]] [[ie:User:Escarbot]] [[ilo:User:Escarbot]] [[io:User:Escarbot]] [[is:Notandi:Escarbot]] [[it:Utente:Escarbot]] [[ja:利用者:Escarbot]] [[jbo:User:Escarbot]] [[jv:Panganggo:Escarbot]] [[ka:მომხმარებელი:Escarbot]] [[kg:User:Escarbot]] [[kj:User:Escarbot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Escarbot]] [[ko:사용자:Escarbot]] [[ks:User:Escarbot]] [[ksh:Medmaacher:Escarbot]] [[ku:Bikarhêner:Escarbot]] [[kw:User:Escarbot]] [[ky:User:Escarbot]] [[la:Usor:Escarbot]] [[lb:User:Escarbot]] [[li:Gebroeker:Escarbot]] [[lij:User:Escarbot]] [[lmo:User:Escarbot]] [[ln:User:Escarbot]] [[lt:Naudotojas:Escarbot]] [[lv:Lietotājs:Escarbot]] [[map-bms:User:Escarbot]] [[mg:User:Escarbot]] [[mi:User:Escarbot]] [[mk:Корисник:Escarbot]] [[ml:User:Escarbot]] [[mn:User:Escarbot]] [[mo:User:Escarbot]] [[mr:User:Escarbot]] [[ms:Pengguna:Escarbot]] [[mt:User:Escarbot]] [[my:User:Escarbot]] [[na:User:Escarbot]] [[nah:Usuario:Escarbot]] [[nap:Utente:Escarbot]] [[nds:Bruker:Escarbot]] [[nds-nl:Gebruker:Escarbot]] [[nl:Gebruiker:Escarbot]] [[nn:Brukar:Escarbot]] [[no:Bruker:Escarbot]] [[nov:User:Escarbot]] [[nrm:User:Escarbot]] [[nv:Choinish'įįhí:Escarbot]] [[oc:Utilisator:Escarbot]] [[os:Архайæг:Escarbot]] [[pag:User:Escarbot]] [[pam:User:Escarbot]] [[pdc:User:Escarbot]] [[pl:Wikipedysta:Escarbot]] [[pms:Utent:Escarbot]] [[ps:User:Escarbot]] [[pt:Usuário:Escarbot]] [[qu:Usuario:Escarbot]] [[rm:User:Escarbot]] [[rmy:Jeno:Escarbot]] [[ro:Utilizator:Escarbot]] [[ru:Участник:Escarbot]] [[ru-sib:User:Escarbot]] [[sa:User:Escarbot]] [[sc:Utente:Escarbot]] [[scn:User:Escarbot]] [[sco:User:Escarbot]] [[se:User:Escarbot]] [[sg:User:Escarbot]] [[sh:User:Escarbot]] [[si:User:Escarbot]] [[simple:User:Escarbot]] [[sk:Redaktor:Escarbot]] [[sl:Uporabnik:Escarbot]] [[sm:User:Escarbot]] [[sq:Përdoruesi:Escarbot]] [[sr:Корисник:Escarbot]] [[su:Pamaké:Escarbot]] [[sv:Användare:Escarbot]] [[sw:User:Escarbot]] [[ta:பயனர்:Escarbot]] [[te:సభ్యుడు:Escarbot]] [[tet:User:Escarbot]] [[th:ผู้ใช้:Escarbot]] [[tk:User:Escarbot]] [[tl:User:Escarbot]] [[tpi:User:Escarbot]] [[tr:Kullanıcı:Escarbot]] [[tt:Äğzä:Escarbot]] [[tw:User:Escarbot]] [[udm:Викиавтор:Escarbot]] [[ug:User:Escarbot]] [[uk:Користувач:Escarbot]] [[ur:صارف:Escarbot]] [[uz:User:Escarbot]] [[ve:User:Escarbot]] [[vec:Utente:Escarbot]] [[vi:Thành viên:Escarbot]] [[vo:User:Escarbot]] [[wa:Uzeu:Escarbot]] [[war:User:Escarbot]] [[wo:User:Escarbot]] [[yi:באַניצער:Escarbot]] [[zh:User:Escarbot]] [[zh-classical:User:Escarbot]] [[zh-min-nan:User:Escarbot]] [[zh-yue:User:Escarbot]] 10818 2006-11-15T19:25:44Z Escarbot 108 robot Añadido: [[hsb:User:Escarbot]] {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 9 octobre 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 9 October 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} [[ab:Участник:Escarbot]] [[af:Gebruiker:Escarbot]] [[als:Benutzer:Escarbot]] [[am:User:Escarbot]] [[an:Usuario:Escarbot]] [[ang:User:Escarbot]] [[ar:مستخدم:Escarbot]] [[ast:Usuariu:Escarbot]] [[av:Участник:Escarbot]] [[az:İstifadəçi:Escarbot]] [[ba:Ҡатнашыусы:Escarbot]] [[be:Удзельнік:Escarbot]] [[bg:Потребител:Escarbot]] [[bm:Utilisateur:Escarbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:Escarbot]] [[bo:User:Escarbot]] [[br:Implijer:Escarbot]] [[bs:Korisnik:Escarbot]] [[ca:Usuari:Escarbot]] [[ceb:User:Escarbot]] [[chr:User:Escarbot]] [[co:User:Escarbot]] [[cs:Wikipedista:Escarbot]] [[csb:Brëkòwnik:Escarbot]] [[cv:Хутшăнакан:Escarbot]] [[cy:Defnyddiwr:Escarbot]] [[da:Bruger:Escarbot]] [[de:Benutzer:Escarbot]] [[diq:User:Escarbot]] [[dv:User:Escarbot]] [[el:Χρήστης:Escarbot]] [[en:User:Escarbot]] [[eo:Vikipediisto:Escarbot]] [[es:Usuario:Escarbot]] [[et:Kasutaja:Escarbot]] [[eu:Lankide:Escarbot]] [[fa:کاربر:Escarbot]] [[fi:Käyttäjä:Escarbot]] [[fiu-vro:User:Escarbot]] [[fo:Brúkari:Escarbot]] [[fr:Utilisateur:Escarbot]] [[frp:User:Escarbot]] [[fur:Utent:Escarbot]] [[fy:Meidogger:Escarbot]] [[ga:Úsáideoir:Escarbot]] [[gd:User:Escarbot]] [[gl:User:Escarbot]] [[got:User:Escarbot]] [[gu:User:Escarbot]] [[he:משתמש:Escarbot]] [[hi:सदस्य:Escarbot]] [[hr:Suradnik:Escarbot]] [[hsb:User:Escarbot]] [[ht:User:Escarbot]] [[hu:User:Escarbot]] [[hy:User:Escarbot]] [[ia:Usator:Escarbot]] [[id:Pengguna:Escarbot]] [[ie:User:Escarbot]] [[ilo:User:Escarbot]] [[io:User:Escarbot]] [[is:Notandi:Escarbot]] [[it:Utente:Escarbot]] [[ja:利用者:Escarbot]] [[jbo:User:Escarbot]] [[jv:Panganggo:Escarbot]] [[ka:მომხმარებელი:Escarbot]] [[kg:User:Escarbot]] [[kj:User:Escarbot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Escarbot]] [[ko:사용자:Escarbot]] [[ks:User:Escarbot]] [[ksh:Medmaacher:Escarbot]] [[ku:Bikarhêner:Escarbot]] [[kw:User:Escarbot]] [[ky:User:Escarbot]] [[la:Usor:Escarbot]] [[lb:User:Escarbot]] [[li:Gebroeker:Escarbot]] [[lij:User:Escarbot]] [[lmo:User:Escarbot]] [[ln:User:Escarbot]] [[lt:Naudotojas:Escarbot]] [[lv:Lietotājs:Escarbot]] [[map-bms:User:Escarbot]] [[mg:User:Escarbot]] [[mi:User:Escarbot]] [[mk:Корисник:Escarbot]] [[ml:User:Escarbot]] [[mn:User:Escarbot]] [[mo:User:Escarbot]] [[mr:User:Escarbot]] [[ms:Pengguna:Escarbot]] [[mt:User:Escarbot]] [[my:User:Escarbot]] [[na:User:Escarbot]] [[nah:Usuario:Escarbot]] [[nap:Utente:Escarbot]] [[nds:Bruker:Escarbot]] [[nds-nl:Gebruker:Escarbot]] [[nl:Gebruiker:Escarbot]] [[nn:Brukar:Escarbot]] [[no:Bruker:Escarbot]] [[nov:User:Escarbot]] [[nrm:User:Escarbot]] [[nv:Choinish'įįhí:Escarbot]] [[oc:Utilisator:Escarbot]] [[os:Архайæг:Escarbot]] [[pag:User:Escarbot]] [[pam:User:Escarbot]] [[pdc:User:Escarbot]] [[pl:Wikipedysta:Escarbot]] [[pms:Utent:Escarbot]] [[ps:User:Escarbot]] [[pt:Usuário:Escarbot]] [[qu:Usuario:Escarbot]] [[rm:User:Escarbot]] [[rmy:Jeno:Escarbot]] [[ro:Utilizator:Escarbot]] [[ru:Участник:Escarbot]] [[ru-sib:User:Escarbot]] [[sa:User:Escarbot]] [[sc:Utente:Escarbot]] [[scn:User:Escarbot]] [[sco:User:Escarbot]] [[se:User:Escarbot]] [[sg:User:Escarbot]] [[sh:User:Escarbot]] [[si:User:Escarbot]] [[simple:User:Escarbot]] [[sk:Redaktor:Escarbot]] [[sl:Uporabnik:Escarbot]] [[sm:User:Escarbot]] [[sq:Përdoruesi:Escarbot]] [[sr:Корисник:Escarbot]] [[su:Pamaké:Escarbot]] [[sv:Användare:Escarbot]] [[sw:User:Escarbot]] [[ta:பயனர்:Escarbot]] [[te:సభ్యుడు:Escarbot]] [[tet:User:Escarbot]] [[th:ผู้ใช้:Escarbot]] [[tk:User:Escarbot]] [[tl:User:Escarbot]] [[tpi:User:Escarbot]] [[tr:Kullanıcı:Escarbot]] [[tt:Äğzä:Escarbot]] [[tw:User:Escarbot]] [[udm:Викиавтор:Escarbot]] [[ug:User:Escarbot]] [[uk:Користувач:Escarbot]] [[ur:صارف:Escarbot]] [[uz:User:Escarbot]] [[ve:User:Escarbot]] [[vec:Utente:Escarbot]] [[vi:Thành viên:Escarbot]] [[vo:User:Escarbot]] [[wa:Uzeu:Escarbot]] [[war:User:Escarbot]] [[wo:User:Escarbot]] [[yi:באַניצער:Escarbot]] [[zh:User:Escarbot]] [[zh-classical:User:Escarbot]] [[zh-min-nan:User:Escarbot]] [[zh-yue:User:Escarbot]] 10860 2006-11-19T14:15:37Z Escarbot 108 robot Añadido: [[iu:User:Escarbot]], [[tg:Корбар:Escarbot]] {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 9 octobre 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 9 October 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} [[ab:Участник:Escarbot]] [[af:Gebruiker:Escarbot]] [[als:Benutzer:Escarbot]] [[am:User:Escarbot]] [[an:Usuario:Escarbot]] [[ang:User:Escarbot]] [[ar:مستخدم:Escarbot]] [[ast:Usuariu:Escarbot]] [[av:Участник:Escarbot]] [[az:İstifadəçi:Escarbot]] [[ba:Ҡатнашыусы:Escarbot]] [[be:Удзельнік:Escarbot]] [[bg:Потребител:Escarbot]] [[bm:Utilisateur:Escarbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:Escarbot]] [[bo:User:Escarbot]] [[br:Implijer:Escarbot]] [[bs:Korisnik:Escarbot]] [[ca:Usuari:Escarbot]] [[ceb:User:Escarbot]] [[chr:User:Escarbot]] [[co:User:Escarbot]] [[cs:Wikipedista:Escarbot]] [[csb:Brëkòwnik:Escarbot]] [[cv:Хутшăнакан:Escarbot]] [[cy:Defnyddiwr:Escarbot]] [[da:Bruger:Escarbot]] [[de:Benutzer:Escarbot]] [[diq:User:Escarbot]] [[dv:User:Escarbot]] [[el:Χρήστης:Escarbot]] [[en:User:Escarbot]] [[eo:Vikipediisto:Escarbot]] [[es:Usuario:Escarbot]] [[et:Kasutaja:Escarbot]] [[eu:Lankide:Escarbot]] [[fa:کاربر:Escarbot]] [[fi:Käyttäjä:Escarbot]] [[fiu-vro:User:Escarbot]] [[fo:Brúkari:Escarbot]] [[fr:Utilisateur:Escarbot]] [[frp:User:Escarbot]] [[fur:Utent:Escarbot]] [[fy:Meidogger:Escarbot]] [[ga:Úsáideoir:Escarbot]] [[gd:User:Escarbot]] [[gl:User:Escarbot]] [[got:User:Escarbot]] [[gu:User:Escarbot]] [[he:משתמש:Escarbot]] [[hi:सदस्य:Escarbot]] [[hr:Suradnik:Escarbot]] [[hsb:User:Escarbot]] [[ht:User:Escarbot]] [[hu:User:Escarbot]] [[hy:User:Escarbot]] [[ia:Usator:Escarbot]] [[id:Pengguna:Escarbot]] [[ie:User:Escarbot]] [[ilo:User:Escarbot]] [[io:User:Escarbot]] [[is:Notandi:Escarbot]] [[it:Utente:Escarbot]] [[iu:User:Escarbot]] [[ja:利用者:Escarbot]] [[jbo:User:Escarbot]] [[jv:Panganggo:Escarbot]] [[ka:მომხმარებელი:Escarbot]] [[kg:User:Escarbot]] [[kj:User:Escarbot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Escarbot]] [[ko:사용자:Escarbot]] [[ks:User:Escarbot]] [[ksh:Medmaacher:Escarbot]] [[ku:Bikarhêner:Escarbot]] [[kw:User:Escarbot]] [[ky:User:Escarbot]] [[la:Usor:Escarbot]] [[lb:User:Escarbot]] [[li:Gebroeker:Escarbot]] [[lij:User:Escarbot]] [[lmo:User:Escarbot]] [[ln:User:Escarbot]] [[lt:Naudotojas:Escarbot]] [[lv:Lietotājs:Escarbot]] [[map-bms:User:Escarbot]] [[mg:User:Escarbot]] [[mi:User:Escarbot]] [[mk:Корисник:Escarbot]] [[ml:User:Escarbot]] [[mn:User:Escarbot]] [[mo:User:Escarbot]] [[mr:User:Escarbot]] [[ms:Pengguna:Escarbot]] [[mt:User:Escarbot]] [[my:User:Escarbot]] [[na:User:Escarbot]] [[nah:Usuario:Escarbot]] [[nap:Utente:Escarbot]] [[nds:Bruker:Escarbot]] [[nds-nl:Gebruker:Escarbot]] [[nl:Gebruiker:Escarbot]] [[nn:Brukar:Escarbot]] [[no:Bruker:Escarbot]] [[nov:User:Escarbot]] [[nrm:User:Escarbot]] [[nv:Choinish'įįhí:Escarbot]] [[oc:Utilisator:Escarbot]] [[os:Архайæг:Escarbot]] [[pag:User:Escarbot]] [[pam:User:Escarbot]] [[pdc:User:Escarbot]] [[pl:Wikipedysta:Escarbot]] [[pms:Utent:Escarbot]] [[ps:User:Escarbot]] [[pt:Usuário:Escarbot]] [[qu:Usuario:Escarbot]] [[rm:User:Escarbot]] [[rmy:Jeno:Escarbot]] [[ro:Utilizator:Escarbot]] [[ru:Участник:Escarbot]] [[ru-sib:User:Escarbot]] [[sa:User:Escarbot]] [[sc:Utente:Escarbot]] [[scn:User:Escarbot]] [[sco:User:Escarbot]] [[se:User:Escarbot]] [[sg:User:Escarbot]] [[sh:User:Escarbot]] [[si:User:Escarbot]] [[simple:User:Escarbot]] [[sk:Redaktor:Escarbot]] [[sl:Uporabnik:Escarbot]] [[sm:User:Escarbot]] [[sq:Përdoruesi:Escarbot]] [[sr:Корисник:Escarbot]] [[su:Pamaké:Escarbot]] [[sv:Användare:Escarbot]] [[sw:User:Escarbot]] [[ta:பயனர்:Escarbot]] [[te:సభ్యుడు:Escarbot]] [[tet:User:Escarbot]] [[tg:Корбар:Escarbot]] [[th:ผู้ใช้:Escarbot]] [[tk:User:Escarbot]] [[tl:User:Escarbot]] [[tpi:User:Escarbot]] [[tr:Kullanıcı:Escarbot]] [[tt:Äğzä:Escarbot]] [[tw:User:Escarbot]] [[udm:Викиавтор:Escarbot]] [[ug:User:Escarbot]] [[uk:Користувач:Escarbot]] [[ur:صارف:Escarbot]] [[uz:User:Escarbot]] [[ve:User:Escarbot]] [[vec:Utente:Escarbot]] [[vi:Thành viên:Escarbot]] [[vo:User:Escarbot]] [[wa:Uzeu:Escarbot]] [[war:User:Escarbot]] [[wo:User:Escarbot]] [[yi:באַניצער:Escarbot]] [[zh:User:Escarbot]] [[zh-classical:User:Escarbot]] [[zh-min-nan:User:Escarbot]] [[zh-yue:User:Escarbot]] 10992 2006-11-22T07:15:15Z Escarbot 108 robot Añadido: [[bar:User:Escarbot]] {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 9 octobre 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 9 October 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} [[ab:Участник:Escarbot]] [[af:Gebruiker:Escarbot]] [[als:Benutzer:Escarbot]] [[am:User:Escarbot]] [[an:Usuario:Escarbot]] [[ang:User:Escarbot]] [[ar:مستخدم:Escarbot]] [[ast:Usuariu:Escarbot]] [[av:Участник:Escarbot]] [[az:İstifadəçi:Escarbot]] [[ba:Ҡатнашыусы:Escarbot]] [[bar:User:Escarbot]] [[be:Удзельнік:Escarbot]] [[bg:Потребител:Escarbot]] [[bm:Utilisateur:Escarbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:Escarbot]] [[bo:User:Escarbot]] [[br:Implijer:Escarbot]] [[bs:Korisnik:Escarbot]] [[ca:Usuari:Escarbot]] [[ceb:User:Escarbot]] [[chr:User:Escarbot]] [[co:User:Escarbot]] [[cs:Wikipedista:Escarbot]] [[csb:Brëkòwnik:Escarbot]] [[cv:Хутшăнакан:Escarbot]] [[cy:Defnyddiwr:Escarbot]] [[da:Bruger:Escarbot]] [[de:Benutzer:Escarbot]] [[diq:User:Escarbot]] [[dv:User:Escarbot]] [[el:Χρήστης:Escarbot]] [[en:User:Escarbot]] [[eo:Vikipediisto:Escarbot]] [[es:Usuario:Escarbot]] [[et:Kasutaja:Escarbot]] [[eu:Lankide:Escarbot]] [[fa:کاربر:Escarbot]] [[fi:Käyttäjä:Escarbot]] [[fiu-vro:User:Escarbot]] [[fo:Brúkari:Escarbot]] [[fr:Utilisateur:Escarbot]] [[frp:User:Escarbot]] [[fur:Utent:Escarbot]] [[fy:Meidogger:Escarbot]] [[ga:Úsáideoir:Escarbot]] [[gd:User:Escarbot]] [[gl:User:Escarbot]] [[got:User:Escarbot]] [[gu:User:Escarbot]] [[he:משתמש:Escarbot]] [[hi:सदस्य:Escarbot]] [[hr:Suradnik:Escarbot]] [[hsb:User:Escarbot]] [[ht:User:Escarbot]] [[hu:User:Escarbot]] [[hy:User:Escarbot]] [[ia:Usator:Escarbot]] [[id:Pengguna:Escarbot]] [[ie:User:Escarbot]] [[ilo:User:Escarbot]] [[io:User:Escarbot]] [[is:Notandi:Escarbot]] [[it:Utente:Escarbot]] [[iu:User:Escarbot]] [[ja:利用者:Escarbot]] [[jbo:User:Escarbot]] [[jv:Panganggo:Escarbot]] [[ka:მომხმარებელი:Escarbot]] [[kg:User:Escarbot]] [[kj:User:Escarbot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:Escarbot]] [[ko:사용자:Escarbot]] [[ks:User:Escarbot]] [[ksh:Medmaacher:Escarbot]] [[ku:Bikarhêner:Escarbot]] [[kw:User:Escarbot]] [[ky:User:Escarbot]] [[la:Usor:Escarbot]] [[lb:User:Escarbot]] [[li:Gebroeker:Escarbot]] [[lij:User:Escarbot]] [[lmo:User:Escarbot]] [[ln:User:Escarbot]] [[lt:Naudotojas:Escarbot]] [[lv:Lietotājs:Escarbot]] [[map-bms:User:Escarbot]] [[mg:User:Escarbot]] [[mi:User:Escarbot]] [[mk:Корисник:Escarbot]] [[ml:User:Escarbot]] [[mn:User:Escarbot]] [[mo:User:Escarbot]] [[mr:User:Escarbot]] [[ms:Pengguna:Escarbot]] [[mt:User:Escarbot]] [[my:User:Escarbot]] [[na:User:Escarbot]] [[nah:Usuario:Escarbot]] [[nap:Utente:Escarbot]] [[nds:Bruker:Escarbot]] [[nds-nl:Gebruker:Escarbot]] [[nl:Gebruiker:Escarbot]] [[nn:Brukar:Escarbot]] [[no:Bruker:Escarbot]] [[nov:User:Escarbot]] [[nrm:User:Escarbot]] [[nv:Choinish'įįhí:Escarbot]] [[oc:Utilisator:Escarbot]] [[os:Архайæг:Escarbot]] [[pag:User:Escarbot]] [[pam:User:Escarbot]] [[pdc:User:Escarbot]] [[pl:Wikipedysta:Escarbot]] [[pms:Utent:Escarbot]] [[ps:User:Escarbot]] [[pt:Usuário:Escarbot]] [[qu:Usuario:Escarbot]] [[rm:User:Escarbot]] [[rmy:Jeno:Escarbot]] [[ro:Utilizator:Escarbot]] [[ru:Участник:Escarbot]] [[ru-sib:User:Escarbot]] [[sa:User:Escarbot]] [[sc:Utente:Escarbot]] [[scn:User:Escarbot]] [[sco:User:Escarbot]] [[se:User:Escarbot]] [[sg:User:Escarbot]] [[sh:User:Escarbot]] [[si:User:Escarbot]] [[simple:User:Escarbot]] [[sk:Redaktor:Escarbot]] [[sl:Uporabnik:Escarbot]] [[sm:User:Escarbot]] [[sq:Përdoruesi:Escarbot]] [[sr:Корисник:Escarbot]] [[su:Pamaké:Escarbot]] [[sv:Användare:Escarbot]] [[sw:User:Escarbot]] [[ta:பயனர்:Escarbot]] [[te:సభ్యుడు:Escarbot]] [[tet:User:Escarbot]] [[tg:Корбар:Escarbot]] [[th:ผู้ใช้:Escarbot]] [[tk:User:Escarbot]] [[tl:User:Escarbot]] [[tpi:User:Escarbot]] [[tr:Kullanıcı:Escarbot]] [[tt:Äğzä:Escarbot]] [[tw:User:Escarbot]] [[udm:Викиавтор:Escarbot]] [[ug:User:Escarbot]] [[uk:Користувач:Escarbot]] [[ur:صارف:Escarbot]] [[uz:User:Escarbot]] [[ve:User:Escarbot]] [[vec:Utente:Escarbot]] [[vi:Thành viên:Escarbot]] [[vo:User:Escarbot]] [[wa:Uzeu:Escarbot]] [[war:User:Escarbot]] [[wo:User:Escarbot]] [[yi:באַניצער:Escarbot]] [[zh:User:Escarbot]] [[zh-classical:User:Escarbot]] [[zh-min-nan:User:Escarbot]] [[zh-yue:User:Escarbot]] 4442 9900 2006-10-16T08:38:11Z 83.32.171.71 aprende a escribir bien el castellano o español. Si es una broma el que lo hagas así, es de mal gusto, pues quien no lo sepa puede creer que lo que tu cuelgas en la red es lo correcto. Y si no sabes escribirlo bien, no escribas. Si utilizas un idioma, respétalo utilizándolo correctamente. A que no haces lo mismo cuando escribes en ingles u otro idioma. Eso es por que deseas que te entiendan. Mi mayor desprecio y rechazo ante esta falta de gusto e inteligencia por tu parte. Dedicate a otra cosa, majo o maja, lo que seas. 9901 2006-10-16T08:39:42Z 83.32.171.71 aprende a escribir bien el castellano o español. Si es una broma el que lo hagas así, es de mal gusto, pues quien no lo sepa puede creer que lo que tu cuelgas en la red es lo correcto. Y si no sabes escribirlo bien, no escribas. Si utilizas un idioma, respétalo utilizándolo correctamente. A que no haces lo mismo cuando escribes en ingles u otro idioma?. Eso es por que deseas que te entiendan. Mi mayor desprecio y rechazo ante esta falta de gusto e inteligencia por tu parte. Dedicate a otra cosa, majo o maja, lo que seas. 10114 2006-10-19T14:57:40Z Willtron 60 aprende a escribir bien el castellano o español. Si es una broma el que lo hagas así, es de mal gusto, pues quien no lo sepa puede creer que lo que tu cuelgas en la red es lo correcto. Y si no sabes escribirlo bien, no escribas. Si utilizas un idioma, respétalo utilizándolo correctamente. A que no haces lo mismo cuando escribes en ingles u otro idioma?. Eso es por que deseas que te entiendan. Mi mayor desprecio y rechazo ante esta falta de gusto e inteligencia por tu parte. Dedicate a otra cosa, majo o maja, lo que seas. :Mmm creo que te equivocas eh,... esta no es la wikipedia en castellano, es en ladino, la de castellano es [[:es:Portada|ésta]]. Así que no creo que sea necesario que nadie hable aquí español para escribir ¿no? esto es otro idioma distinto, asi que supongo que estará bien escrito en su idioma si quieres verlo en español puedes hacerlo en su página correspondiente de la Wikipedia en español. --[[User:Willtron|Willtron]] 14:57, 19 October 2006 (UTC) 4443 9932 2006-10-18T17:23:54Z 200.95.66.138 Ladinokomunita es una komunita sibernetika de avlantes de [[ladino]] (ke se dize tanbien djudio, djudezmo y djudeo-espanyol), ande escriven letras djentes del mundo entero. Los sujetos son istoria y kultura [[sefardi]], el ladino, y la kultura djudia en djeneral. La signora [[Rachel Amado Bortnick]], de Amerika, es la fundadora de Ladinokomunita. La komunita tiene 800 miembros. 11461 2006-12-15T23:59:12Z 62.175.175.37 traduizko un poko Ladinokomunita es una komunita sibernetika de avlantes de [[ladino]] (ke se dize tanbien djudio, djudezmo y djudeo-espanyol), ande escriven letras djentes del mundo entero. Los sujetos son istoria i kultura [[sefardi]], el ladino, i la kultura djudia en djeneral. La signora [[Rachel Amado Bortnick]], de Amerika, es la fundadora de Ladinokomunita. La komunita tiene 800 miembros. 4446 10625 2006-10-25T18:55:19Z MediaWiki default 4447 10626 2006-10-25T18:55:19Z MediaWiki default 4448 10627 2006-10-25T18:55:20Z MediaWiki default Your IP address is blocked from editing, and so is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse. 4449 10628 2006-10-25T18:55:20Z MediaWiki default 4450 10629 2006-10-25T18:55:20Z MediaWiki default 4451 10632 2006-10-25T18:55:21Z MediaWiki default 4452 10633 2006-10-25T18:55:21Z MediaWiki default The following pages do not link to other pages in this wiki. 4453 10634 2006-10-25T18:55:21Z MediaWiki default 4454 10635 2006-10-25T18:55:21Z MediaWiki default 4455 10636 2006-10-25T18:55:21Z MediaWiki default Editing user <b>$1</b> 4456 10639 2006-10-25T18:55:25Z MediaWiki default Atom 4457 10640 2006-10-25T18:55:25Z MediaWiki default RSS 4458 10641 2006-10-25T18:55:26Z MediaWiki default 4459 10644 2006-10-25T18:55:27Z MediaWiki default 4460 10645 2006-10-25T18:55:27Z MediaWiki default This page was last modified $2, $1. 4461 10646 2006-10-25T18:55:27Z MediaWiki default This page was last modified $2, $1 by $3. 4462 10647 2006-10-25T18:55:28Z MediaWiki default 4463 10648 2006-10-25T18:55:28Z MediaWiki default 4464 10649 2006-10-25T18:55:28Z MediaWiki default 4465 10650 2006-10-25T18:55:28Z MediaWiki default The following pages are not linked from other pages in this wiki. 4466 10651 2006-10-25T18:55:28Z MediaWiki default 4467 10652 2006-10-25T18:55:29Z MediaWiki default 4468 10653 2006-10-25T18:55:29Z MediaWiki default 4469 10654 2006-10-25T18:55:29Z MediaWiki default 4470 10655 2006-10-25T18:55:29Z MediaWiki default 4471 10656 2006-10-25T18:55:29Z MediaWiki default 4472 10657 2006-10-25T18:55:29Z MediaWiki default 4473 10658 2006-10-25T18:55:29Z MediaWiki default My preferences 4474 10659 2006-10-25T18:55:29Z MediaWiki default 4475 10661 2006-10-25T18:55:29Z MediaWiki default 4476 10663 2006-10-25T18:55:30Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|Category|Categories}} 4477 10664 2006-10-25T18:55:30Z MediaWiki default 4478 10665 2006-10-25T18:55:31Z MediaWiki default 4479 10666 2006-10-25T18:55:31Z MediaWiki default 4480 10668 2006-10-25T18:55:33Z MediaWiki default You have not specified target revision or revisions to perform this function on. 4481 10669 2006-10-25T18:55:33Z MediaWiki default No target revision 4482 10670 2006-10-25T18:55:33Z MediaWiki default Go 4483 10671 2006-10-25T18:55:33Z MediaWiki default 4484 10672 2006-10-25T18:55:34Z MediaWiki default 4485 10673 2006-10-25T18:55:35Z MediaWiki default A password reminder has already been sent, within the last $1 hours. To prevent abuse, only one password reminder will be sent per $1 hours. 4486 10674 2006-10-25T18:55:35Z MediaWiki default Disable variants conversion 4487 10676 2006-10-25T18:55:35Z MediaWiki default 4488 10677 2006-10-25T18:55:35Z MediaWiki default 4489 10678 2006-10-25T18:55:35Z MediaWiki default 4490 10679 2006-10-25T18:55:36Z MediaWiki default 4491 10680 2006-10-25T18:55:36Z MediaWiki default 4492 10682 2006-10-25T18:55:38Z MediaWiki default 4493 10683 2006-10-25T18:55:38Z MediaWiki default kk 4494 10684 2006-10-25T18:55:38Z MediaWiki default kk-cn 4495 10685 2006-10-25T18:55:38Z MediaWiki default kk-kz 4496 10686 2006-10-25T18:55:38Z MediaWiki default kk-tr 4497 10687 2006-10-25T18:55:38Z MediaWiki default 4498 10688 2006-10-25T18:55:38Z MediaWiki default 4499 10692 2006-10-25T18:55:39Z MediaWiki default Watch this page 4500 10693 2006-10-25T18:55:39Z MediaWiki default &lt; 4501 10694 2006-10-25T18:55:39Z MediaWiki default 4506 10811 2006-11-13T19:59:07Z Javitomad 136 {{·Usuarios por idioma (es)}} 10813 2006-11-14T15:42:14Z Javitomad 136 {{Babel-4|lad-1|es|en-2|fr-3|ast-1|an-1|}} 11002 2006-11-23T20:41:10Z Javitomad 136 {{Babel-4|lad-1|es|en-2|fr-3|ast-1|an-1|}} ==Pajinas creadas== *[[Espanyol]] 11004 2006-11-23T20:46:37Z Javitomad 136 {{Babel-4|lad-1|es|en-2|fr-3|ast-1|an-1|}} ==Artikolos kreados== *[[Espanyol]] 11121 2006-11-28T19:13:25Z Javitomad 136 {{Babel-4|lad-1|es|en-2|fr-3|ast-1|an-1|}} ==Artikolos kreados== *[[Espanyol]] [[es:Javitomad]] [[en:Javitomad]] [[ast:Javitomad]] [[an:Javitomad]] 11122 2006-11-28T19:20:40Z Javitomad 136 {{Babel-4|lad-1|es|en-2|fr-3|ast-1|an-1|}} ==Artikolos kreados== *[[Espanyol]] [[es:Usuario:Javitomad]] [[en:User:Javitomad]] [[ast:Usuariu:Javitomad]] [[an:User:Javitomad]] 4508 10993 2006-11-22T22:13:22Z Jon Harald Søby 38 [[Image:Skiptvet komm.png|200px|right|Eskudo de armas de Skiptvet]] '''Skiptvet''' es un munisipalidad agrikola de [[Østfold]], [[Noruega]]. Tiene 3&nbsp;400&nbsp;avitantes (senso de 2006), i una superfisie de 101.6&nbsp;km². Limita kon los munisipios de [[Våler, Østfold|Våler]], [[Spydeberg]], [[Askim]], [[Eidsberg]], [[Rakkestad]] i [[Sarpsborg]]. Su punto mas álto es ''Jonsrudåsen'', situadu a 225&nbsp;[[metru]]s sovre el nivel de la mar. [[Category:Noruega]] [[da:Skiptvet Kommune]] [[de:Skiptvet]] [[na:Skiptvet]] [[en:Skiptvet]] [[es:Skiptvet]] [[eo:Skiptvet]] [[nl:Skiptvet]] [[no:Skiptvet]] [[nn:Skiptvet]] [[pl:Skiptvet]] [[pt:Skiptvet]] [[ro:Skiptvet]] [[sv:Skiptvet]] 10994 2006-11-22T22:13:44Z Jon Harald Søby 38 [[Image:Skiptvet komm.png|100px|right|Eskudo de armas de Skiptvet]] '''Skiptvet''' es un munisipalidad agrikola de [[Østfold]], [[Noruega]]. Tiene 3&nbsp;400&nbsp;avitantes (senso de 2006), i una superfisie de 101.6&nbsp;km². Limita kon los munisipios de [[Våler, Østfold|Våler]], [[Spydeberg]], [[Askim]], [[Eidsberg]], [[Rakkestad]] i [[Sarpsborg]]. Su punto mas álto es ''Jonsrudåsen'', situadu a 225&nbsp;[[metru]]s sovre el nivel de la mar. [[Category:Noruega]] [[da:Skiptvet Kommune]] [[de:Skiptvet]] [[na:Skiptvet]] [[en:Skiptvet]] [[es:Skiptvet]] [[eo:Skiptvet]] [[nl:Skiptvet]] [[no:Skiptvet]] [[nn:Skiptvet]] [[pl:Skiptvet]] [[pt:Skiptvet]] [[ro:Skiptvet]] [[sv:Skiptvet]] 11170 2006-12-06T12:56:36Z Jon Harald Søby 38 svg [[Image:Skiptvet komm.svg|100px|right|Eskudo de armas de Skiptvet]] '''Skiptvet''' es un munisipalidad agrikola de [[Østfold]], [[Noruega]]. Tiene 3&nbsp;400&nbsp;avitantes (senso de 2006), i una superfisie de 101.6&nbsp;km². Limita kon los munisipios de [[Våler, Østfold|Våler]], [[Spydeberg]], [[Askim]], [[Eidsberg]], [[Rakkestad]] i [[Sarpsborg]]. Su punto mas álto es ''Jonsrudåsen'', situadu a 225&nbsp;[[metru]]s sovre el nivel de la mar. [[Category:Noruega]] [[da:Skiptvet Kommune]] [[de:Skiptvet]] [[na:Skiptvet]] [[en:Skiptvet]] [[es:Skiptvet]] [[eo:Skiptvet]] [[nl:Skiptvet]] [[no:Skiptvet]] [[nn:Skiptvet]] [[pl:Skiptvet]] [[pt:Skiptvet]] [[ro:Skiptvet]] [[sv:Skiptvet]] 4509 10995 2006-11-22T22:14:47Z Jon Harald Søby 38 New page: This is my home municipality. I have no real knowledge about Ladino, so if this is terribly wrong, feel free to delete it. [[{{subst:ns:image}}:Crystal Clear app amor.png|20px]] ~~~~ This is my home municipality. I have no real knowledge about Ladino, so if this is terribly wrong, feel free to delete it. [[Image:Crystal Clear app amor.png|20px]] [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] 22:14, 22 November 2006 (UTC) 4510 10999 2006-11-23T18:31:06Z Jon Harald Søby 38 {{traduksion|espanyol|Noruega|es}} El '''Reyno de Noruega''' (en [[bokmål]]: ''Kongeriket Norge'', en [[nynorsk]]: ''Kongeriket Noreg'') es un paide [[Europa]], ubikado al noroeste de la [[peninsula]] [[Peninsula escandinavia|escandinavia]] ke komparte fronteras kon [[Suecia]], [[Rusia]] i [[Finlandia]]. {{esbozo}} [[Category:Noruega]] [[af:Noorweë]] [[als:Norwegen]] [[an:Noruega]] [[ang:Norþweg]] [[ar:نرويج]] [[arc:ܢܪܘܝܓ]] [[ast:Noruega]] [[az:Norveç]] [[be:Нарвегія]] [[bg:Норвегия]] [[br:Norvegia]] [[bs:Norveška]] [[ca:Noruega]] [[co:Norvegia]] [[cs:Norsko]] [[csb:Norweskô]] [[cv:Норвеги]] [[cy:Norwy]] [[da:Norge]] [[de:Norwegen]] [[dv:ނޯވޭ]] [[el:Νορβηγία]] [[en:Norway]] [[es:Noruega]] [[eo:Norvegio]] [[et:Norra]] [[eu:Norvegia]] [[fa:نروژ]] [[fi:Norja]] [[fo:Noreg]] [[fr:Norvège]] [[fy:Noarwegen]] [[ga:An Iorua]] [[gd:Nirribhidh]] [[gl:Noruega - Noreg]] [[got:𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃]] [[haw:Noloweke]] [[he:נורבגיה]] [[hi:नॉर्वे]] [[hr:Norveška]] [[ht:Nòvèj]] [[hu:Norvégia]] [[hy:Նորվեգիա]] [[ia:Norvegia]] [[id:Norwegia]] [[ilo:Norway]] [[io:Norvegia]] [[is:Noregur]] [[it:Norvegia]] [[ja:ノルウェー]] [[jbo:noreg]] [[ka:ნორვეგია]] [[kk:Норвегия]] [[ko:노르웨이]] [[ks:नार्वे]] [[ku:Norwec]] [[kw:Norgagh]] [[la:Norvegia]] [[lb:Norwegen]] [[li:Noorwege]] [[lt:Norvegija]] [[lv:Norvēģija]] [[mg:Norvezy]] [[mk:Норвешка]] [[ms:Norway]] [[na:Norwei]] [[nah:Noruecān]] [[nds:Norwegen]] [[nds-nl:Noorwegen]] [[ne:नर्वे]] [[nl:Noorwegen]] [[nn:Noreg]] [[no:Norge]] [[nrm:Norouague]] [[oc:Norvègia]] [[pam:Norway]] [[pl:Norwegia]] [[pms:Norvegia]] [[pt:Noruega]] [[qu:Nurwiga]] [[rm:Norvegia]] [[ro:Norvegia]] [[ru:Норвегия]] [[sa:नार्वे]] [[scn:Norveggia]] [[sco:Norrowey]] [[se:Norga]] [[sh:Norveška]] [[simple:Norway]] [[sk:Nórsko]] [[sl:Norveška]] [[sq:Norvegjia]] [[sr:Норвешка]] [[sv:Norge]] [[ta:நோர்வே]] [[tg:Норвегия]] [[th:ประเทศนอร์เวย์]] [[tl:Norway]] [[tr:Norveç]] [[ug:نورۋېگىيە]] [[uk:Норвеґія]] [[vi:Na Uy]] [[vo:Norgän]] [[wa:Norvedje]] [[wo:Norweej]] [[yi:נארוועגיע]] [[zh:挪威]] [[zh-min-nan:Norge]] [[zh-yue:挪威]] 11000 2006-11-23T18:34:59Z Jon Harald Søby 38 {{traduksion|espanyol|Noruega|es}} [[Image:Flag of Norway.svg|thumb|Bandera de Noruega]] El '''Reyno de Noruega''' (en [[bokmål]]: ''Kongeriket Norge'', en [[nynorsk]]: ''Kongeriket Noreg'') es un paide [[Europa]], ubikado al noroeste de la [[peninsula]] [[Peninsula escandinavia|escandinavia]] ke komparte fronteras kon [[Suecia]], [[Rusia]] i [[Finlandia]]. ==Kontados (''fylker'')== #[[Akershus]] #[[Aust-Agder]] #[[Buskerud]] #[[Finnmark]] #[[Hedmark]] #[[Hordaland]] #[[Møre og Romsdal]] #[[Nordland]] #[[Nord-Trøndelag]] #[[Oppland]] #[[Oslo]] #[[Østfold]] #[[Rogaland]] #[[Sogn og Fjordane]] #[[Sør-Trøndelag]] #[[Troms]] #[[Vest-Agder]] #[[Vestfold]] {{esbozo}} [[Category:Noruega]] [[af:Noorweë]] [[als:Norwegen]] [[an:Noruega]] [[ang:Norþweg]] [[ar:نرويج]] [[arc:ܢܪܘܝܓ]] [[ast:Noruega]] [[az:Norveç]] [[be:Нарвегія]] [[bg:Норвегия]] [[br:Norvegia]] [[bs:Norveška]] [[ca:Noruega]] [[co:Norvegia]] [[cs:Norsko]] [[csb:Norweskô]] [[cv:Норвеги]] [[cy:Norwy]] [[da:Norge]] [[de:Norwegen]] [[dv:ނޯވޭ]] [[el:Νορβηγία]] [[en:Norway]] [[es:Noruega]] [[eo:Norvegio]] [[et:Norra]] [[eu:Norvegia]] [[fa:نروژ]] [[fi:Norja]] [[fo:Noreg]] [[fr:Norvège]] [[fy:Noarwegen]] [[ga:An Iorua]] [[gd:Nirribhidh]] [[gl:Noruega - Noreg]] [[got:𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃]] [[haw:Noloweke]] [[he:נורבגיה]] [[hi:नॉर्वे]] [[hr:Norveška]] [[ht:Nòvèj]] [[hu:Norvégia]] [[hy:Նորվեգիա]] [[ia:Norvegia]] [[id:Norwegia]] [[ilo:Norway]] [[io:Norvegia]] [[is:Noregur]] [[it:Norvegia]] [[ja:ノルウェー]] [[jbo:noreg]] [[ka:ნორვეგია]] [[kk:Норвегия]] [[ko:노르웨이]] [[ks:नार्वे]] [[ku:Norwec]] [[kw:Norgagh]] [[la:Norvegia]] [[lb:Norwegen]] [[li:Noorwege]] [[lt:Norvegija]] [[lv:Norvēģija]] [[mg:Norvezy]] [[mk:Норвешка]] [[ms:Norway]] [[na:Norwei]] [[nah:Noruecān]] [[nds:Norwegen]] [[nds-nl:Noorwegen]] [[ne:नर्वे]] [[nl:Noorwegen]] [[nn:Noreg]] [[no:Norge]] [[nrm:Norouague]] [[oc:Norvègia]] [[pam:Norway]] [[pl:Norwegia]] [[pms:Norvegia]] [[pt:Noruega]] [[qu:Nurwiga]] [[rm:Norvegia]] [[ro:Norvegia]] [[ru:Норвегия]] [[sa:नार्वे]] [[scn:Norveggia]] [[sco:Norrowey]] [[se:Norga]] [[sh:Norveška]] [[simple:Norway]] [[sk:Nórsko]] [[sl:Norveška]] [[sq:Norvegjia]] [[sr:Норвешка]] [[sv:Norge]] [[ta:நோர்வே]] [[tg:Норвегия]] [[th:ประเทศนอร์เวย์]] [[tl:Norway]] [[tr:Norveç]] [[ug:نورۋېگىيە]] [[uk:Норвеґія]] [[vi:Na Uy]] [[vo:Norgän]] [[wa:Norvedje]] [[wo:Norweej]] [[yi:נארוועגיע]] [[zh:挪威]] [[zh-min-nan:Norge]] [[zh-yue:挪威]] 11585 2006-12-19T19:33:08Z Escarbot 108 robot Añadido: frp, kn, sw Modificado: uk {{traduksion|espanyol|Noruega|es}} [[Image:Flag of Norway.svg|thumb|Bandera de Noruega]] El '''Reyno de Noruega''' (en [[bokmål]]: ''Kongeriket Norge'', en [[nynorsk]]: ''Kongeriket Noreg'') es un paide [[Europa]], ubikado al noroeste de la [[peninsula]] [[Peninsula escandinavia|escandinavia]] ke komparte fronteras kon [[Suecia]], [[Rusia]] i [[Finlandia]]. ==Kontados (''fylker'')== #[[Akershus]] #[[Aust-Agder]] #[[Buskerud]] #[[Finnmark]] #[[Hedmark]] #[[Hordaland]] #[[Møre og Romsdal]] #[[Nordland]] #[[Nord-Trøndelag]] #[[Oppland]] #[[Oslo]] #[[Østfold]] #[[Rogaland]] #[[Sogn og Fjordane]] #[[Sør-Trøndelag]] #[[Troms]] #[[Vest-Agder]] #[[Vestfold]] {{esbozo}} [[Category:Noruega]] [[af:Noorweë]] [[als:Norwegen]] [[an:Noruega]] [[ang:Norþweg]] [[ar:نرويج]] [[arc:ܢܪܘܝܓ]] [[ast:Noruega]] [[az:Norveç]] [[be:Нарвегія]] [[bg:Норвегия]] [[br:Norvegia]] [[bs:Norveška]] [[ca:Noruega]] [[co:Norvegia]] [[cs:Norsko]] [[csb:Norweskô]] [[cv:Норвеги]] [[cy:Norwy]] [[da:Norge]] [[de:Norwegen]] [[dv:ނޯވޭ]] [[el:Νορβηγία]] [[en:Norway]] [[eo:Norvegio]] [[es:Noruega]] [[et:Norra]] [[eu:Norvegia]] [[fa:نروژ]] [[fi:Norja]] [[fo:Noreg]] [[fr:Norvège]] [[frp:Norvèg·e]] [[fy:Noarwegen]] [[ga:An Iorua]] [[gd:Nirribhidh]] [[gl:Noruega - Noreg]] [[got:𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃]] [[haw:Noloweke]] [[he:נורבגיה]] [[hi:नॉर्वे]] [[hr:Norveška]] [[ht:Nòvèj]] [[hu:Norvégia]] [[hy:Նորվեգիա]] [[ia:Norvegia]] [[id:Norwegia]] [[ilo:Norway]] [[io:Norvegia]] [[is:Noregur]] [[it:Norvegia]] [[ja:ノルウェー]] [[jbo:noreg]] [[ka:ნორვეგია]] [[kk:Норвегия]] [[kn:ನಾರ್ವೇ]] [[ko:노르웨이]] [[ks:नार्वे]] [[ku:Norwec]] [[kw:Norgagh]] [[la:Norvegia]] [[lb:Norwegen]] [[li:Noorwege]] [[lt:Norvegija]] [[lv:Norvēģija]] [[mg:Norvezy]] [[mk:Норвешка]] [[ms:Norway]] [[na:Norwei]] [[nah:Noruecān]] [[nds:Norwegen]] [[nds-nl:Noorwegen]] [[ne:नर्वे]] [[nl:Noorwegen]] [[nn:Noreg]] [[no:Norge]] [[nrm:Norouague]] [[oc:Norvègia]] [[pam:Norway]] [[pl:Norwegia]] [[pms:Norvegia]] [[pt:Noruega]] [[qu:Nurwiga]] [[rm:Norvegia]] [[ro:Norvegia]] [[ru:Норвегия]] [[sa:नार्वे]] [[scn:Norveggia]] [[sco:Norrowey]] [[se:Norga]] [[sh:Norveška]] [[simple:Norway]] [[sk:Nórsko]] [[sl:Norveška]] [[sq:Norvegjia]] [[sr:Норвешка]] [[sv:Norge]] [[sw:Norwei]] [[ta:நோர்வே]] [[tg:Норвегия]] [[th:ประเทศนอร์เวย์]] [[tl:Norway]] [[tr:Norveç]] [[ug:نورۋېگىيە]] [[uk:Норвегія]] [[vi:Na Uy]] [[vo:Norgän]] [[wa:Norvedje]] [[wo:Norweej]] [[yi:נארוועגיע]] [[zh:挪威]] [[zh-min-nan:Norge]] [[zh-yue:挪威]] 4511 11001 2006-11-23T18:44:55Z Jon Harald Søby 38 [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Noorweë]] [[an:Categoría:Noruega]] [[ar:تصنيف:نروج]] [[ast:Categoría:Noruega]] [[be:Катэгорыя:Нарвэгія]] [[bg:Категория:Норвегия]] [[bs:Kategorija:Norveška]] [[ca:Categoria:Noruega]] [[cs:Kategorie:Norsko]] [[csb:Kategòrëjô:Norweskô]] [[da:Kategori:Norge]] [[de:Kategorie:Norwegen]] [[el:Κατηγορία:Νορβηγία]] [[en:Category:Norway]] [[es:Categoría:Noruega]] [[eo:Kategorio:Norvegio]] [[et:Kategooria:Norra]] [[eu:Kategoria:Norvegia]] [[fa:رده:نروژ]] [[fi:Luokka:Norja]] [[fo:Bólkur:Noreg]] [[fr:Catégorie:Norvège]] [[gl:Category:Noruega]] [[hr:Kategorija:Norveška]] [[hu:Kategória:Norvégia]] [[id:Kategori:Norwegia]] [[io:Category:Norvegia]] [[is:Flokkur:Noregur]] [[it:Categoria:Norvegia]] [[ja:Category:ノルウェー]] [[ka:კატეგორია:ნორვეგია]] [[ko:분류:노르웨이]] [[kw:Category:Norgagh]] [[la:Categoria:Norvegia]] [[lb:Category:Norwegen]] [[lt:Kategorija:Norvegija]] [[lv:Kategorija:Norvēģija]] [[na:Category:Norway]] [[nds:Kategorie:Norwegen]] [[nl:Categorie:Noorwegen]] [[nn:Kategori:Noreg]] [[no:Kategori:Norge]] [[oc:Categoria:Norvègia]] [[pl:Kategoria:Norwegia]] [[pt:Categoria:Noruega]] [[ro:Categorie:Norvegia]] [[ru:Категория:Норвегия]] [[sco:Category:Norrowey]] [[se:Category:Norga]] [[sk:Kategória:Nórsko]] [[sl:Kategorija:Norveška]] [[sr:Категорија:Норвешка]] [[sv:Kategori:Norge]] [[ta:பகுப்பு:நோர்வே]] [[tr:Kategori:Norveç]] [[wa:Categoreye:Norvedje]] [[zh:Category:挪威]] [[zh-min-nan:Category:Norge]] 11035 2006-11-26T09:14:48Z Escarbot 108 robot Añadido: [[simple:Category:Norway]] [[Category:Paises]] [[af:Kategorie:Noorweë]] [[an:Categoría:Noruega]] [[ar:تصنيف:نروج]] [[ast:Categoría:Noruega]] [[be:Катэгорыя:Нарвэгія]] [[bg:Категория:Норвегия]] [[bs:Kategorija:Norveška]] [[ca:Categoria:Noruega]] [[cs:Kategorie:Norsko]] [[csb:Kategòrëjô:Norweskô]] [[da:Kategori:Norge]] [[de:Kategorie:Norwegen]] [[el:Κατηγορία:Νορβηγία]] [[en:Category:Norway]] [[eo:Kategorio:Norvegio]] [[es:Categoría:Noruega]] [[et:Kategooria:Norra]] [[eu:Kategoria:Norvegia]] [[fa:رده:نروژ]] [[fi:Luokka:Norja]] [[fo:Bólkur:Noreg]] [[fr:Catégorie:Norvège]] [[gl:Category:Noruega]] [[hr:Kategorija:Norveška]] [[hu:Kategória:Norvégia]] [[id:Kategori:Norwegia]] [[io:Category:Norvegia]] [[is:Flokkur:Noregur]] [[it:Categoria:Norvegia]] [[ja:Category:ノルウェー]] [[ka:კატეგორია:ნორვეგია]] [[ko:분류:노르웨이]] [[kw:Category:Norgagh]] [[la:Categoria:Norvegia]] [[lb:Category:Norwegen]] [[lt:Kategorija:Norvegija]] [[lv:Kategorija:Norvēģija]] [[na:Category:Norway]] [[nds:Kategorie:Norwegen]] [[nl:Categorie:Noorwegen]] [[nn:Kategori:Noreg]] [[no:Kategori:Norge]] [[oc:Categoria:Norvègia]] [[pl:Kategoria:Norwegia]] [[pt:Categoria:Noruega]] [[ro:Categorie:Norvegia]] [[ru:Категория:Норвегия]] [[sco:Category:Norrowey]] [[se:Category:Norga]] [[simple:Category:Norway]] [[sk:Kategória:Nórsko]] [[sl:Kategorija:Norveška]] [[sr:Категорија:Норвешка]] [[sv:Kategori:Norge]] [[ta:பகுப்பு:நோர்வே]] [[tr:Kategori:Norveç]] [[wa:Categoreye:Norvedje]] [[zh:Category:挪威]] [[zh-min-nan:Category:Norge]] 4512 11003 2006-11-23T20:45:15Z Javitomad 136 {{traduksion|espanyol|España|es}} {| {{fichabonita}} ! colspan="2" bgcolor=lawngreen style="font-size:120%"|<font color=black>Espanyol</font><br/><font color=black>(''espanyol'' o ''castellano'')</font> |- | valign="top"|Hablado principalmente en: | *'''[[Amerika]]''': [[Hispanoamerica]] y [[Estados Unidos d'Amerika]].<br/> *'''[[Europa]]''': [[Espanya]] y el [[Principado d'Andorra]].<br/> *'''[[Africa]]''': [[Guinea Ecuatorial]], [[Sahara Occidental]] y los territorios espanyoles de las [[Islas Kanarias]], [[Zeuta]] y [[Melilla]].<br/> *'''[[Asia]]''': [[Filipinas]], [[Israel]] y [[Turkia]]. <br/> *'''[[Ozeania]]''': En la Isla chilena de [[Isla de Paskua]]. <br/> ---- |- | valign="top"|Hablantes: *Natibos: *Otros: |<br /> 333 millones<br /> 92 millones ---- |- | valign="top"|[[Lista de lenguas por número de hablantes|Lugar número]]: *Natibos: *Jeneral: |<br /> 2<br /> 3 ---- |- | valign="top"|[[Familias de lenguas|Clasificación genética]]: |[[Indoeuropeo]]<br /> &nbsp;[[Familia Indoeuropea - Grupo Itálico|Itálico]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Familia Indoeuropea - Grupo Romance|Grupo Romance]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Romance]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas romances ítalo-occidentales|Italo-occidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupo Ítalo-Occidental - Subgrupo Occidental|Subgrupo Occidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupo Ibero-Romance|Ibero-romance]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupo Ibero-Occidental|Ibero-occidental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Español''' |- ! colspan="2" bgcolor="lawngreen"|Estatus oficial |- | valign="top"|Lengua oficial de: | valign="top"| *'''[[América]] (20)''': [[Argentina]]*, [[Bolivia]]*, [[Chile]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Cuba]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[México]], [[Nicaragua]], [[Nuevo México]] (EE.UU.)**, [[Panamá]], [[Paraguay]], [[Perú]], [[Puerto Rico]] (Estado Libre Asociado a EE.UU.)*, [[República Dominicana]], [[Uruguay]] y [[Venezuela]]. **'''Organismos [[América|americanos]] (1)''': [[Organización de Estados Americanos]] *'''[[África]] (5)''': [[Ceuta]] (ESP), [[Guinea Ecuatorial]]*, [[Islas Canarias]] (ESP), [[Melilla]] (ESP) y [[Sahara Occidental]]** **'''Organismos [[África|africanos]] (1)''': [[Organización para la Unidad Africana]] *'''[[Europa]] (1)''': [[España]]* **'''Organismos [[Europa|europeos]] (1)''': [[Unión Europea]]*** *'''[[Oceanía]] (1)''': [[Isla de Pascua]](Chile)* *'''[[Asia]] (0)'''****: |- | colspan="2" | <small> ^* Primer idioma oficial del Estado.<br/> ^** Segundo idioma oficial del Estado.<br/> ^*** Idioma cooficial del organismo junto con otros 20.<br/> ^**** En [[Filipinas]] fue uno de los idiomas oficiales hasta [[1973]]. </small> ---- |- | valign="top"|De facto en: | valign="top"| *'''[[América]] (9):''' Estados [[Estados Unidos|norteamericanos]] de [[Arizona]], [[California]], [[Nevada]], [[Oregón]], [[Florida]], [[Texas]], [[Idaho]], [[Washington]] y [[Kansas]].<br/> ---- |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"| *'''[[Europa]] (2):''' [[Andorra]] y [[Gibraltar]].<br/> *'''[[América]] (5):''' [[Antillas Neerlandesas]] ([[Aruba]] y [[Curazao]]), [[Belice]], [[Brasil]], [[Islas Vírgenes de los Estados Unidos]].<br/> *'''[[Asia]] (1):''' [[Filipinas]].<br/> ---- |- | valign="top"|Escasas minorías en: | valign="top"| *'''[[Europa]] (21):''' [[Alemania]], [[Austria]], [[Bélgica]], [[Bulgaria]], [[Dinamarca]], [[Eslovaquia]], [[Finlandia]], [[Francia]], [[Grecia]], [[Hungría]], [[Italia]], [[Montenegro]], [[Noruega]], [[Países Bajos]], [[Portugal]], [[Reino Unido]], [[Rumania]], [[Rusia]], [[Serbia]], [[Suecia]] y [[Suiza]].<br/> *'''[[América]] (10):''' [[Antillas Neerlandesas]] ([[Bonaire]]), [[Bahamas]], [[Barbados]], [[Guayana Francesa]], [[Guyana]], [[Haití]], [[Jamaica]], [[Surinam]] y [[Trinidad y Tobago]].<br/> *'''[[África]] (7):''' [[Argelia]], [[Camerún]], [[Egipto]], [[Marruecos]], [[Mali]],[[Sahara Occidental]] y [[Sudáfrica]].<br/> *'''[[Asia]] (4):''' [[Arabia Saudita]], [[Israel]], [[Jordania]] y [[Turquía]].<br/> *'''[[Oceanía]] (3):''' [[Fiyi]], [[Guam]], [[Hawai]]. ---- |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Real Academia Española]] y [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] |- ! colspan="2" bgcolor="red"|Código |- |[[ISO 639]]-1||es |- |ISO 639-2(B)||spa |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=spa spa] |- |} 11103 2006-11-27T21:04:57Z Javitomad 136 {{traduksion|espanyol|Idioma español|es}} {| {{fichabonita}} ! colspan="2" bgcolor=lawngreen style="font-size:120%"|<font color=black>Espanyol</font><br/><font color=black>(''espanyol'' o ''castellano'')</font> |- | valign="top"|Ablado principalmente en: | *'''[[Amerika]]''': [[Hispanoamerica]] y [[Estados Unidos d'Amerika]].<br/> *'''[[Europa]]''': [[Espanya]] y el [[Principado d'Andorra]].<br/> *'''[[Afrika]]''': [[Guinea Ecuatorial]], [[Sahara Occidental]] y los territorios espanyoles de las [[Islas Kanarias]], [[Zeuta]] y [[Melilla]].<br/> *'''[[Asia]]''': [[Philipinas]], [[Israel]] y [[Turkia]]. <br/> *'''[[Ozeania]]''': En la Isla chilena de [[Isla de Paskua]]. <br/> ---- |- | valign="top"|Ablantes: *Natibos: *Otros: |<br /> 333 millones<br /> 92 millones ---- |- | valign="top"|[[Lista de lenguas por número de ablantes|Lugar número]]: *Natibos: *Jeneral: |<br /> 2<br /> 3 ---- |- | valign="top"|[[Familias de lenguas|Klasiphikazion jenetika]]: |[[Indoeuropeo]]<br /> &nbsp;Italiko<br /> &nbsp;&nbsp;Grupo Romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Italo-okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Subgrupo Okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ibero-romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ibero-okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Espanyol''' |- ! colspan="2" bgcolor="lawngreen"|Estatus ofizial |- | valign="top"|Lengua ofizial de: | valign="top"| *'''[[Amerika]] (20)''': [[Arjentina]]*, [[Bolibia]]*, [[Chile]], [[Kolombia]], [[Kosta Rika]], [[Kuba]], [[Ekuador]], [[El Salbador]], [[Guatemala]], [[Onduras]], [[Mejico]], [[Nikaragua]], [[Nuebo Mejico]] (EE.UU.)**, [[Panama]], [[Paraguai]], [[Peru]], [[Puerto Riko]] (Estado Libre Asoziado a EE.UU.)*, [[Republika Dominikana]], [[Uruguai]] y [[Benezuela]]. **'''Organismos [[Amerika|amerikanos]] (1)''': [[Organizazion d'Estados Amerikanos]] *'''[[Afrika]] (5)''': [[Zeuta]] (ESP), [[Guinea Ekuatorial]]*, [[Islas Kanarias]] (ESP), [[Melilla]] (ESP) y [[Sajara Okzidental]]** **'''Organismos [[Afrika|afrikanos]] (1)''': [[Organizazion para l'Unidad Afrikana]] *'''[[Europa]] (1)''': [[Espanya]]* **'''Organismos [[Europa|europeos]] (1)''': [[Union Europea]]*** *'''[[Ozeania]] (1)''': [[Isla de Paskua]](Chile)* *'''[[Asia]] (0)'''****: |- | colspan="2" | <small> ^* Primer idioma ofizial del Estado.<br/> ^** Segundo idioma ofizial del Estado.<br/> ^*** Idioma koofizial del organismo junto kon otros 20.<br/> ^**** En [[Philipinas]] fue uno de los idiomas ofiziales hasta [[1973]]. </small> ---- |- | valign="top"|De facto en: | valign="top"| *'''[[América]] (9):''' Estados [[Estados Unidos|norteamericanos]] de [[Arizona]], [[California]], [[Nevada]], [[Oregón]], [[Florida]], [[Texas]], [[Idaho]], [[Washington]] y [[Kansas]].<br/> ---- |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"| *'''[[Europa]] (2):''' [[Andorra]] y [[Gibraltar]].<br/> *'''[[América]] (5):''' [[Antillas Neerlandesas]] ([[Aruba]] y [[Curazao]]), [[Belice]], [[Brasil]], [[Islas Vírgenes de los Estados Unidos]].<br/> *'''[[Asia]] (1):''' [[Filipinas]].<br/> ---- |- | valign="top"|Escasas minorías en: | valign="top"| *'''[[Europa]] (21):''' [[Alemania]], [[Austria]], [[Bélgica]], [[Bulgaria]], [[Dinamarca]], [[Eslovaquia]], [[Finlandia]], [[Francia]], [[Grecia]], [[Hungría]], [[Italia]], [[Montenegro]], [[Noruega]], [[Países Bajos]], [[Portugal]], [[Reino Unido]], [[Rumania]], [[Rusia]], [[Serbia]], [[Suecia]] y [[Suiza]].<br/> *'''[[América]] (10):''' [[Antillas Neerlandesas]] ([[Bonaire]]), [[Bahamas]], [[Barbados]], [[Guayana Francesa]], [[Guyana]], [[Haití]], [[Jamaica]], [[Surinam]] y [[Trinidad y Tobago]].<br/> *'''[[África]] (7):''' [[Argelia]], [[Camerún]], [[Egipto]], [[Marruecos]], [[Mali]],[[Sahara Occidental]] y [[Sudáfrica]].<br/> *'''[[Asia]] (4):''' [[Arabia Saudita]], [[Israel]], [[Jordania]] y [[Turquía]].<br/> *'''[[Oceanía]] (3):''' [[Fiyi]], [[Guam]], [[Hawai]]. ---- |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Real Academia Española]] y [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] |- ! colspan="2" bgcolor="red"|Código |- |[[ISO 639]]-1||es |- |ISO 639-2(B)||spa |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=spa spa] |- |} 11107 2006-11-27T21:28:03Z Javitomad 136 {{traduksion|espanyol|Idioma español|es}} {| {{fichabonita}} ! colspan="2" bgcolor=lawngreen style="font-size:120%"|<font color=black>Espanyol</font><br/><font color=black>(''espanyol'' o ''castellano'')</font> |- | valign="top"|Ablado principalmente en: | *'''[[Amerika]]''': [[Hispanoamerica]] y [[Estados Unidos d'Amerika]].<br/> *'''[[Europa]]''': [[Espanya]] y el [[Andorra]].<br/> *'''[[Afrika]]''': [[Guinea Ekuatorial]], [[Sahara Occidental]] y los territorios espanyoles de las [[Islas Kanarias]], [[Seuta]] y [[Meliya]].<br/> *'''[[Asia]]''': [[Philipinas]], [[Israel]] y [[Turkia]]. <br/> *'''[[Ozeania]]''': En la Isla chilena de [[Isla de Paskua]]. <br/> ---- |- | valign="top"|Ablantes: *Natibos: *Otros: |<br /> 333 millones<br /> 92 millones ---- |- | valign="top"|[[Lista de lenguas por número de ablantes|Lugar número]]: *Natibos: *Jeneral: |<br /> 2<br /> 3 ---- |- | valign="top"|[[Familias de lenguas|Klasiphikazion jenetika]]: |[[Indoeuropeo]]<br /> &nbsp;Italiko<br /> &nbsp;&nbsp;Grupo Romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Italo-okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Subgrupo Okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ibero-romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ibero-okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Espanyol''' |- ! colspan="2" bgcolor="lawngreen"|Estatus ofizial |- | valign="top"|Lengua ofizial de: | valign="top"| *'''[[Amerika]] (20)''': [[Arjentina]]*, [[Bolibia]]*, [[Chile]], [[Kolombia]], [[Kosta Rika]], [[Kuba]], [[Ekuador]], [[El Salbador]], [[Guatemala]], [[Onduras]], [[Mejico]], [[Nikaragua]], [[Nuebo Mejico]] (EE.UU.)**, [[Panama]], [[Paraguai]], [[Peru]], [[Puerto Riko]] (Estado Libre Asoziado a EE.UU.)*, [[Republika Dominikana]], [[Uruguai]] y [[Benezuela]]. **'''Organismos [[Amerika|amerikanos]] (1)''': [[Organizazion d'Estados Amerikanos]] *'''[[Afrika]] (5)''': [[Seuta]] (ESP), [[Guinea Ekuatorial]]*, [[Islas Kanarias]] (ESP), [[Meliya]] (ESP) y [[Sajara Okzidental]]** **'''Organismos [[Afrika|afrikanos]] (1)''': [[Organizazion para l'Unidad Afrikana]] *'''[[Europa]] (1)''': [[Espanya]]* **'''Organismos [[Europa|europeos]] (1)''': [[Union Europea]]*** *'''[[Ozeania]] (1)''': [[Isla de Paskua]](Chile)* *'''[[Asia]] (0)'''****: |- | colspan="2" | <small> ^* Primer idioma ofizial del Estado.<br/> ^** Segundo idioma ofizial del Estado.<br/> ^*** Idioma koofizial del organismo junto kon otros 20.<br/> ^**** En [[Philipinas]] fue uno de los idiomas ofiziales hasta [[1973]]. </small> ---- |- | valign="top"|De facto en: | valign="top"| *'''[[América]] (9):''' Estados [[Estados Unidos|norteamericanos]] de [[Arizona]], [[California]], [[Nevada]], [[Oregón]], [[Florida]], [[Texas]], [[Idaho]], [[Washington]] y [[Kansas]].<br/> ---- |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"| *'''[[Europa]] (2):''' [[Andorra]] y [[Gibraltar]].<br/> *'''[[América]] (5):''' [[Antillas Neerlandesas]] ([[Aruba]] y [[Curazao]]), [[Belice]], [[Brasil]], [[Islas Vírgenes de los Estados Unidos]].<br/> *'''[[Asia]] (1):''' [[Filipinas]].<br/> ---- |- | valign="top"|Escasas minorías en: | valign="top"| *'''[[Europa]] (21):''' [[Alemania]], [[Austria]], [[Bélgica]], [[Bulgaria]], [[Dinamarca]], [[Eslovaquia]], [[Finlandia]], [[Francia]], [[Grecia]], [[Hungría]], [[Italia]], [[Montenegro]], [[Noruega]], [[Países Bajos]], [[Portugal]], [[Reino Unido]], [[Rumania]], [[Rusia]], [[Serbia]], [[Suecia]] y [[Suiza]].<br/> *'''[[América]] (10):''' [[Antillas Neerlandesas]] ([[Bonaire]]), [[Bahamas]], [[Barbados]], [[Guayana Francesa]], [[Guyana]], [[Haití]], [[Jamaica]], [[Surinam]] y [[Trinidad y Tobago]].<br/> *'''[[África]] (7):''' [[Argelia]], [[Camerún]], [[Egipto]], [[Marruecos]], [[Mali]],[[Sahara Occidental]] y [[Sudáfrica]].<br/> *'''[[Asia]] (4):''' [[Arabia Saudita]], [[Israel]], [[Jordania]] y [[Turquía]].<br/> *'''[[Oceanía]] (3):''' [[Fiyi]], [[Guam]], [[Hawai]]. ---- |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Real Academia Española]] y [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] |- ! colspan="2" bgcolor="red"|Código |- |[[ISO 639]]-1||es |- |ISO 639-2(B)||spa |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=spa spa] |- |} 11108 2006-11-27T21:40:42Z Javitomad 136 {{traduksion|espanyol|Idioma español|es}} {| {{fichabonita}} ! colspan="2" bgcolor=lawngreen style="font-size:120%"|<font color=black>Espanyol</font><br/><font color=black>(''espanyol'' o ''castellano'')</font> |- | valign="top"|Ablado principalmente en: | *'''[[Amerika]]''': [[Ispanoamerika]] y [[Estados Unidos d'Amerika]].<br/> *'''[[Europa]]''': [[Espanya]] y el [[Andorra]].<br/> *'''[[Afrika]]''': [[Guinea Ekuatorial]], [[Sahara Occidental]] y los territorios espanyoles de las [[Islas Kanarias]], [[Seuta]] y [[Meliya]].<br/> *'''[[Asia]]''': [[Philipinas]], [[Israel]] y [[Turkia]]. <br/> *'''[[Ozeania]]''': En la Isla chilena de [[Isla de Paskua]]. <br/> ---- |- | valign="top"|Ablantes: *Natibos: *Otros: |<br /> 333 millones<br /> 92 millones ---- |- | valign="top"|[[Lista de lenguas por número de ablantes|Lugar número]]: *Natibos: *Jeneral: |<br /> 2<br /> 3 ---- |- | valign="top"|[[Familias de lenguas|Klasiphikazion jenetika]]: |[[Indoeuropeo]]<br /> &nbsp;Italiko<br /> &nbsp;&nbsp;Grupo Romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Italo-okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Subgrupo Okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ibero-romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ibero-okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Espanyol''' |- ! colspan="2" bgcolor="lawngreen"|Estatus ofizial |- | valign="top"|Lengua ofizial de: | valign="top"| *'''[[Amerika]] (20)''': [[Arjentina]]*, [[Bolibia]]*, [[Chile]], [[Kolombia]], [[Kosta Rika]], [[Kuba]], [[Ekuador]], [[El Salbador]], [[Guatemala]], [[Onduras]], [[Mejico]], [[Nikaragua]], [[Nuebo Mejico]] (EE.UU.)**, [[Panama]], [[Paraguai]], [[Peru]], [[Puerto Riko]] (Estado Libre Asoziado a EE.UU.)*, [[Republika Dominikana]], [[Uruguai]] y [[Benezuela]]. **'''Organismos [[Amerika|amerikanos]] (1)''': [[Organizazion d'Estados Amerikanos]] *'''[[Afrika]] (5)''': [[Seuta]] (ESP), [[Guinea Ekuatorial]]*, [[Islas Kanarias]] (ESP), [[Meliya]] (ESP) y [[Sajara Okzidental]]** **'''Organismos [[Afrika|afrikanos]] (1)''': [[Organizazion para l'Unidad Afrikana]] *'''[[Europa]] (1)''': [[Espanya]]* **'''Organismos [[Europa|europeos]] (1)''': [[Union Europea]]*** *'''[[Ozeania]] (1)''': [[Isla de Paskua]](Chile)* *'''[[Asia]] (0)'''****: |- | colspan="2" | <small> ^* Primer idioma ofizial del Estado.<br/> ^** Segundo idioma ofizial del Estado.<br/> ^*** Idioma koofizial del organismo junto kon otros 20.<br/> ^**** En [[Philipinas]] fue uno de los idiomas ofiziales hasta [[1973]]. </small> ---- |- | valign="top"|De facto en: | valign="top"| *'''[[América]] (9):''' Estados [[Estados Unidos|norteamerikanos]] de [[Arizona]], [[Kalifornia]], [[Nebada]], [[Oregon]], [[Florida]], [[Texas]], [[Idaho]], [[Washington]] y [[Kansas]].<br/> ---- |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"| *'''[[Europa]] (2):''' [[Andorra]] y [[Jibraltar]].<br/> *'''[[Amerika]] (5):''' [[Antillas Olandesas]] ([[Aruba]] y [[Kurazao]]), [[Belize]], [[Brasil]], [[Islas Virjenes de los Estados Unidos]].<br/> *'''[[Asia]] (1):''' [[Philipinas]].<br/> ---- |- | valign="top"|Escasas minorías en: | valign="top"| *'''[[Europa]] (21):''' [[Alemania]], [[Austria]], [[Beljika]], [[Bulgaria]], [[Dinamarka]], [[Eslobakia]], [[Phinlandia]], [[Franzia]], [[Grezia]], [[Ungria]], [[Italia]], [[Montenegro]], [[Noruega]], [[Olanda]], [[Portugal]], [[Reino Unido]], [[Rumania]], [[Rusia]], [[Serbia]], [[Suezia]] y [[Suiza]].<br/> *'''[[América]] (10):''' [[Antillas Olandesas]] ([[Bonaire]]), [[Baamas]], [[Barbados]], [[Guaiana Franzesa]], [[Guyana]], [[Aiti]], [[Jamaika]], [[Surinam]] y [[Trinidad y Tobago]].<br/> *'''[[África]] (7):''' [[Argelia]], [[Camerún]], [[Egipto]], [[Marruecos]], [[Mali]],[[Sajara Okzidental]] y [[Sudafrika]].<br/> *'''[[Asia]] (4):''' [[Arabia Saudi]], [[Israel]], [[Jordania]] y [[Turquía]].<br/> *'''[[Ozeania]] (3):''' [[Fiyi]], [[Guam]], [[Hawai]]. ---- |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Real Academia Española]] y [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] |- ! colspan="2" bgcolor="red"|Código |- |[[ISO 639]]-1||es |- |ISO 639-2(B)||spa |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=spa spa] |- |} 11157 2006-12-03T17:45:19Z 85.55.163.184 + interwikis {{traduksion|espanyol|Idioma español|es}} {| {{fichabonita}} ! colspan="2" bgcolor=lawngreen style="font-size:120%"|<font color=black>Espanyol</font><br/><font color=black>(''espanyol'' o ''castellano'')</font> |- | valign="top"|Ablado principalmente en: | *'''[[Amerika]]''': [[Ispanoamerika]] y [[Estados Unidos d'Amerika]].<br/> *'''[[Europa]]''': [[Espanya]] y el [[Andorra]].<br/> *'''[[Afrika]]''': [[Guinea Ekuatorial]], [[Sahara Occidental]] y los territorios espanyoles de las [[Islas Kanarias]], [[Seuta]] y [[Meliya]].<br/> *'''[[Asia]]''': [[Philipinas]], [[Israel]] y [[Turkia]]. <br/> *'''[[Ozeania]]''': En la Isla chilena de [[Isla de Paskua]]. <br/> ---- |- | valign="top"|Ablantes: *Natibos: *Otros: |<br /> 333 millones<br /> 92 millones ---- |- | valign="top"|[[Lista de lenguas por número de ablantes|Lugar número]]: *Natibos: *Jeneral: |<br /> 2<br /> 3 ---- |- | valign="top"|[[Familias de lenguas|Klasiphikazion jenetika]]: |[[Indoeuropeo]]<br /> &nbsp;Italiko<br /> &nbsp;&nbsp;Grupo Romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Italo-okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Subgrupo Okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ibero-romanze<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ibero-okzidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Espanyol''' |- ! colspan="2" bgcolor="lawngreen"|Estatus ofizial |- | valign="top"|Lengua ofizial de: | valign="top"| *'''[[Amerika]] (20)''': [[Arjentina]]*, [[Bolibia]]*, [[Chile]], [[Kolombia]], [[Kosta Rika]], [[Kuba]], [[Ekuador]], [[El Salbador]], [[Guatemala]], [[Onduras]], [[Mejico]], [[Nikaragua]], [[Nuebo Mejico]] (EE.UU.)**, [[Panama]], [[Paraguai]], [[Peru]], [[Puerto Riko]] (Estado Libre Asoziado a EE.UU.)*, [[Republika Dominikana]], [[Uruguai]] y [[Benezuela]]. **'''Organismos [[Amerika|amerikanos]] (1)''': [[Organizazion d'Estados Amerikanos]] *'''[[Afrika]] (5)''': [[Seuta]] (ESP), [[Guinea Ekuatorial]]*, [[Islas Kanarias]] (ESP), [[Meliya]] (ESP) y [[Sajara Okzidental]]** **'''Organismos [[Afrika|afrikanos]] (1)''': [[Organizazion para l'Unidad Afrikana]] *'''[[Europa]] (1)''': [[Espanya]]* **'''Organismos [[Europa|europeos]] (1)''': [[Union Europea]]*** *'''[[Ozeania]] (1)''': [[Isla de Paskua]](Chile)* *'''[[Asia]] (0)'''****: |- | colspan="2" | <small> ^* Primer idioma ofizial del Estado.<br/> ^** Segundo idioma ofizial del Estado.<br/> ^*** Idioma koofizial del organismo junto kon otros 20.<br/> ^**** En [[Philipinas]] fue uno de los idiomas ofiziales hasta [[1973]]. </small> ---- |- | valign="top"|De facto en: | valign="top"| *'''[[América]] (9):''' Estados [[Estados Unidos|norteamerikanos]] de [[Arizona]], [[Kalifornia]], [[Nebada]], [[Oregon]], [[Florida]], [[Texas]], [[Idaho]], [[Washington]] y [[Kansas]].<br/> ---- |- | valign="top"|Minorías considerables en: | valign="top"| *'''[[Europa]] (2):''' [[Andorra]] y [[Jibraltar]].<br/> *'''[[Amerika]] (5):''' [[Antillas Olandesas]] ([[Aruba]] y [[Kurazao]]), [[Belize]], [[Brasil]], [[Islas Virjenes de los Estados Unidos]].<br/> *'''[[Asia]] (1):''' [[Philipinas]].<br/> ---- |- | valign="top"|Escasas minorías en: | valign="top"| *'''[[Europa]] (21):''' [[Alemania]], [[Austria]], [[Beljika]], [[Bulgaria]], [[Dinamarka]], [[Eslobakia]], [[Phinlandia]], [[Franzia]], [[Grezia]], [[Ungria]], [[Italia]], [[Montenegro]], [[Noruega]], [[Olanda]], [[Portugal]], [[Reino Unido]], [[Rumania]], [[Rusia]], [[Serbia]], [[Suezia]] y [[Suiza]].<br/> *'''[[América]] (10):''' [[Antillas Olandesas]] ([[Bonaire]]), [[Baamas]], [[Barbados]], [[Guaiana Franzesa]], [[Guyana]], [[Aiti]], [[Jamaika]], [[Surinam]] y [[Trinidad y Tobago]].<br/> *'''[[África]] (7):''' [[Argelia]], [[Camerún]], [[Egipto]], [[Marruecos]], [[Mali]],[[Sajara Okzidental]] y [[Sudafrika]].<br/> *'''[[Asia]] (4):''' [[Arabia Saudi]], [[Israel]], [[Jordania]] y [[Turquía]].<br/> *'''[[Ozeania]] (3):''' [[Fiyi]], [[Guam]], [[Hawai]]. ---- |- | valign="top"|Regulado por: | valign="top"|[[Real Academia Española]] y [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] |- ! colspan="2" bgcolor="red"|Código |- |[[ISO 639]]-1||es |- |ISO 639-2(B)||spa |- |ISO 639-2(T)||--- |- |[[SIL]]||[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=spa spa] |- |} [[af:Spaans]] [[als:Spanische Sprache]] [[an:Idioma español]] [[ang:Spēonic sprǣc]] [[ar:لغة إسبانية]] [[ast:Castellanu]] [[bg:Испански език]] [[br:Spagnoleg]] [[bs:Španski jezik]] [[ca:Castellà]] [[cs:Španělština]] [[cy:Sbaeneg]] [[da:Spansk (sprog)]] [[de:Spanische Sprache]] [[el:Ισπανική γλώσσα]] [[en:Spanish language]] [[eo:Hispana lingvo]] [[eu:Gaztelania]] [[fa:زبان اسپانیایی]] [[fi:Espanjan kieli]] [[fr:Espagnol]] [[ga:Spáinnis]] [[gl:Lingua castelá]] [[he:ספרדית]] [[hi:स्पेनी भाषा]] [[hr:Španjolski jezik]] [[hu:Spanyol nyelv]] [[hy:Իսպաներեն]] [[ia:Lingua espaniol]] [[id:Bahasa Spanyol]] [[ilo:Pagsasao nga Espaniol]] [[io:Hispaniana linguo]] [[it:Lingua spagnola]] [[ja:スペイン語]] [[jbo:sanbau]] [[ko:에스파냐어]] [[ku:Zimanê spanî]] [[kw:Spaynek]] [[la:Lingua Hispanica]] [[lb:Spuenesch]] [[li:Castiliaans]] [[lt:Ispanų kalba]] [[mk:Шпански јазик]] [[ms:Bahasa Sepanyol]] [[nds-nl:Spaons]] [[nl:Spaans]] [[no:Spansk språk]] [[nv:Naakai bizaad]] [[oc:Castelhan]] [[pl:Język hiszpański]] [[pt:Língua castelhana]] [[qu:Kastilla simi]] [[rm:Lingua spagnola]] [[ro:Limba castiliană]] [[ru:Испанский язык]] [[scn:Lingua spagnola]] [[simple:Spanish language]] [[sk:Španielčina]] [[sl:Španščina]] [[sr:Шпански језик]] [[sv:Spanska]] [[th:ภาษาสเปน]] [[tl:Wikang Kastila]] [[tr:İspanyolca]] [[ug:ئىسپان تىلى]] [[uk:Іспанська мова]] [[vi:Tiếng Tây Ban Nha]] [[zh:西班牙语]] [[zh-yue:西班牙話]] [[zu:IsiSpanish]] 4513 11125 2006-11-28T22:44:49Z 200.47.67.155 New page: ΒΖá ΒΖá 4514 11154 2006-12-02T03:57:28Z 71.35.55.149 New page: This article is actually gibberish. In Latin, it would be: "lo siz lo shisho be siz'odya jeogdarya lasofid-fishi". And that makes 0 sense, obviously. This article is actually gibberish. In Latin, it would be: "lo siz lo shisho be siz'odya jeogdarya lasofid-fishi". And that makes 0 sense, obviously. 4515 11160 2006-12-04T19:48:33Z 64.253.109.178 New page: Novenbre is my birthaye. November 13 rocks. Novenbre is my birthaye. November 13 rocks. 11422 2006-12-15T12:15:07Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry novembre.jpg|thumbnail|Noviembre en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Noviembre''' es el onzen [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de la palavra en latin ''novem'' ke sinyifika nueve. Noviembre era orijinalmente el nueven [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. 11446 2006-12-15T14:04:44Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry novembre.jpg|thumbnail|Noviembre en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Noviembre''' es el onzen [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de la palavra en latin ''novem'' ke sinyifika nueve. Noviembre era orijinalmente el nueven [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. {{Mezes del anyo}} 4516 11175 2006-12-07T12:25:51Z Tiyoringo 137 New page: [[画像:20060903 2157~001.jpg]] <table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"> <tr><td><center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</c... [[画像:20060903 2157~001.jpg]] <table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"> <tr><td><center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</center></td></tr> <tr><td>{{User ja}}</td></tr> <!--<tr><td>{{方言バベル|NHK|この利用者は'''[[日本放送協会|NHK]]'''のアナウンサーが話すような日本語を'''[[母語]]'''としております。<small>[[利用者:Tomomarusan/Wikipedia:バベル 日本語の方言|方言バベル]]</small>}}</td></tr>--> <tr><td>{{User en-2}}</td></tr> <tr><td>{{User de-1}}</td></tr> <tr><td>{{User zh-1}}</td></tr> <tr><td>{{User es-0}}</td></tr> <tr><td>{{User fr-0}}</td></tr> <tr><td>{{User it-0}}</td></tr> <tr><td>{{User simple-2}}</td></tr> <tr><td>{{User BirthdayYear|1|9|7|X}}</td></tr> <tr><td>{{User windows}}</td></tr> <tr><td>{{User browser:Microsoft Internet Explorer}}</td></tr> <tr><td>{{User inclusionist}}</td></tr> <tr><td>{{User 歴検 2級世界史}}</td></tr> <!--<tr><td>{{User death-expand}}</td></tr>--> <tr><td>{{User Hutu}}</td></tr> <tr><td>{{User Yahoo! JAPAN}}</td></tr> <tr><td>{{User Google}}</td></tr> </table> *[[aa:User:Tiyoringo]] *[[ab:User:Tiyoringo]] *[[af:Gebruiker:Tiyoringo|アフリカーンス語（南アフリカなど）]] *[[ak:User:Tiyoringo]] *[[als:Benutzer:Tiyoringo|アレマン語（スイス、高地ドイツ）]] *[[am:User:Tiyoringo|アムハラ語（エチオピア）]] *[[an:Usuario:Tiyoringo|アラゴン語（スペインの一部）]] *[[ang:User:Tiyoringo|古英語]] *[[ar:مستخدم:Tiyoringo|アラビア語]] *[[arc:User:Tiyoringo]] *[[as:User:Tiyoringo]] *[[ast:Usuariu:Tiyoringo|アストゥーリア語（ポルトガルの方言）]] *[[av:Участник:Tiyoringo|アヴァル語（ダゲスタン共和国）]] *[[ay:User:Tiyoringo]] *[[az:İstifadəçi:Tiyoringo|アゼルバイジャン語]] *[[ba:Ҡатнашыусы:Tiyoringo|バシキール語（バシコルトスタン）]] *[[bar:User:Tiyoringo]] *[[bat-smg:User:Tiyoringo]] *[[be:Удзельнік:Tiyoringo|ベラルーシ語]] *[[bg:Потребител:Tiyoringo|ブルガリア語]] *[[bm:Utilisateur:Tiyoringo|バンバラ語（マリ、ブルキナファソ、コートジボアール、ガンビア）]] *[[bn:ব্যবহারকারী:Tiyoringo|ベンガル語（バングラデシュ）]] *[[bo:User:Tiyoringo|チベット語]] *[[bpy:User:Tiyoringo]] *[[br:Implijer:Tiyoringo|ブルトン語（ブルターニュ地方）]] *[[bs:Prijava uspješna|ボスニア語]] *[[ca:Usuari:Tiyoringo|カタルーニャ語（カタロニア地方）]] *[[ceb:User:Tiyoringo|セブアノ語（セブ島ほか）]] *[[chr:User:Tiyoringo|チェロキー語（アメリカ先住民の一部）]] *[[co:User:Tiyoringo|コルシカ語]] *[[cs:Wikipedista:Tiyoringo|チェコ語]] *[[csb:Brëkòwnik:Tiyoringo|カシューブ語（ポーランドの一部など）]] *[[cu:User:Tiyoringo]] *[[cv:Хутшăнакан:Tiyoringo|チュヴァシ語（ヴォルガ川周辺の一部]] *[[cy:User:Tiyoringo]] *[[da:Bruger:Tiyoringo|デンマーク語]] *[[de:Benutzer:Tiyoringo|ドイツ語]] *[[diq:User:Tiyoringo]] *[[dv:User:Tiyoringo|ディベヒ語（モルディブ）]] *[[dz:User:Tiyoringo]] *[[el:Χρήστης:Tiyoringo|ギリシャ語]] *[[en:User:Tiyoringo|英語]] *[[eo:Vikipediisto:Tiyoringo|エスペラント語（人工言語）]] *[[es:Usuario:Tiyoringo|スペイン語]] *[[et:Kasutaja:Tiyoringo|エストニア語]] *[[eu:Lankide:Tiyoringo|バスク語（バスク地方）]] *[[fa:کاربر:Tiyoringo|ペルシア語（イラン、タジキスタン、アフガニスタン）]] *[[fi:Käyttäjä:Tiyoringo|フィンランド語]] *[[fiu-vro:User:Tiyoringo|ヴォロ語（エストニア南東部）]] *[[fo:Brúkari:Tiyoringo|フェロー語（フェロー諸島）]] *[[fr:Utilisateur:Tiyoringo|フランス語]] *[[frp:User:Tiyoringo|アルピタン語（フランス、イタリア、スイス国境地帯）]] *[[fur:Utent:Tiyoringo|フリウリ語（イタリア、スロベニア国境地帯）]] *[[fy:Meidogger:Tiyoringo|フリジア語（北海沿岸など）]] *[[ga:Úsáideoir:Tiyoringo|アイルランド語]] *[[gd:User:Tiyoringo|スコットランド・ゲール語]] *[[gn:User*Tiyoringo]] *[[got:User:Tiyoringo|ゴート語（ほぼ死語）]] *[[gsw:User:Tiyoringo]] *[[gu:User:Tiyoringo|グジャラート語（インド、グジャラート州）]] *[[gv:User:Tiyoringo|マン島語]] *[[he:משתמש:Tiyoringo|ヘブライ語]] *[[hi:सदस्य:Tiyoringo|ヒンディー語（インドの大部分）]] *[[hr:Suradnik:Tiyoringo|クロアチア語]] *[[hsb:User:Tiyoringo]] *[[ht:User:Tiyoringo|ハイチ語]] *[[hu:User:Tiyoringo|ハンガリー語]] *[[hy:User:Tiyoringo|アルメニア語]] *[[ia:Usator:Tiyoringo|インターリングア（国際補助語）]] *[[id:Pengguna:Tiyoringo|インドネシア語]] *[[ie:User:Tiyoringo|インターリングア（国際補助語）]] *[[ii:User:Tiyoringo]] *[[ilo:User:Tiyoringo|イロカノ語（ルソン島北部）]] *[[io:User:Tiyoringo|イド語（人工言語）]] *[[is:Pengguna:Tiyoringo|アイスランド語]] *[[it:Utente:Tiyoringo|イタリア語]] *[[ja:利用者:Tiyoringo|日本語]] *[[jbo:User:Tiyoringo|ロジバン（人工言語）]] *[[jv:Panganggo:Tiyoringo|ジャワ語（ジャワ島中部、東部）]] *[[ka:მომხმარებელი:Tiyoringo|グルジア語]] *[[kaa:User:Tiyoringo]] *[[kg:User:Tiyoringo|コンゴ語（コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、アンゴラ]] *[[kk:Қатысушы:Tiyoringo|カザフ語]] *[[kk-cn:User:Tiyoringo]] *[[kk-kz:User:Tiyoringo]] *[[kk-tr:User:Tiyoringo]] *[[km:User:Tiyoringo]] *[[kn:ಸದಸ್ಯ:Tiyoringo|カンナダ語（インド南部）]] *[[ko:사용자:Tiyoringo|朝鮮語]] *[[ks:User:Tiyoringo|カシミール語（カシミール地方）]] *[[ksh:Medmaacher:Tiyoringo|リプアーリ語（ラインラント、ベルギー東部）]] *[[ku:Bikarhêner:Tiyoringo|クルド語]] *[[kv:Участник:Tiyoringo]] *[[kw:User:Tiyoringo|コーンウォル語（イギリス、コーンウォル地方）]] *[[ky:User:Tiyoringo|キルギス語]] *[[la:Usor:Tiyoringo|ラテン語]] *[[lad:User:Tiyoringo|ジュデズモ語（スペイン系ユダヤ人）]] *[[lb:User:Tiyoringo|ルクセンブルク語]] *[[li:Gebroeker:Tiyoringo|リンブルグ語（低地ドイツ語）]] *[[lmo:User:Tiyoringo|ロンバルド語（ロンバルディア地方）]] *[[ln:User:Tiyoringo|リンガラ語（コンゴ民主共和国、コンゴ共和国）]] *[[lo:User:Tiyoringo]] *[[lt:Naudotojas:Tiyoringo|リトアニア語]] *[[lv:Lietotājs:Tiyoringo|ラトビア語]] *[[map-bms:User:Tiyoringo|バニュマス語（ジャワ島中部ほか）]] *[[mg:User:Tiyoringo|マダガスカル語]] *[[mi:User:Tiyoringo|マオリ語（ニュージーランド先住民）]] *[[mk:Корисник:Tiyoringo|マケドニア語]] *[[ml:User:Tiyoringo|マラヤラム語（インド南部）]] *[[mn:User:Tiyoringo|モンゴル語]] *[[mo:User:Tiyoringo|モルドバ語]] *[[mr:User:Tiyoringo|マラーティー語（インド西部）]] *[[ms:Pengguna:Tiyoringo|マレー語]] *[[mt:User:Tiyoringo|マルタ語]] *[[mzn:User:Tiyoringo]] *[[na:User:Tiyoringo|ナウル語]] *[[nah:Usuario:Tiyoringo|ナワトル語（メキシコ先住民）]] *[[nap:Utente:Tiyoringo|ナポリ語]] *[[nds:Bruker:Tiyoringo|低ザクセン語（ドイツ北部）]] *[[nds-nl:Gebruker:Tiyoringo|オランダ低ザクセン語（オランダ北部）]] *[[nl:Gebruiker:Tiyoringo|オランダ語]] *[[nn:Brukar:Tiyoringo|ニーノシュク（ノルウェーの方言）]] *[[no:Bruker:Tiyoringo|ノルウェー語]] *[[non:User:Tiyoringo]] *[[nrm:User:Tiyoringo|ノルマン語（ノルマンディー地方）]] *[[nv:User:Tiyoringo]] *[[ny:User:Tiyoringo]] *[[oc:Utilizaire:Tiyoringo|オック語（ガスコーニュ地方など）]] *[[or:User:Tiyoringo]] *[[os:Архайæг:Tiyoringo|オセット語（北オセチア共和国）]] *[[pa:User:Tiyoringo]] *[[pam:User:Tiyoringo|パンパンガ語（フィリピン北部の一部）]] *[[pap:User:Tiyoringo]] *[[pdc:User:Tiyoringo|ペンシルバニア・ドイツ語（ペンシルバニア州、カナダ・アメリカ国境）]] *[[pl:Wikipedysta:Tiyoringo|ポーランド語]] *[[pms:Utent:Tiyoringo|ピエモンテ語（ピエモンテ地方）]] *[[ps:User:Tiyoringo|パシュトー語（アフガニスタンの一部）]] *[[pt:Usuário:Tiyoringo|ポルトガル語]] *[[pt-br:User:Tiyoringo]] *[[qu:Usuario:Tiyoringo|ケチュア語（インカ帝国）]] *[[rm:User:Tiyoringo|ロマンシュ語（スイス）]] *[[rmy:Jeno:Tiyoringo|ロマ語（ジプシー）]] *[[ro:Utilizator:Tiyoringo|ルーマニア語]] *[[roa-rup:User:Tiyoringo|アルーマニア語（ルーマニア語の流れを持つ）]] *[[ru:Участник:Tiyoringo|ロシア語]] *[[sa:User:Tiyoringo|サンスクリット語（インドの古典言語）]] *[[sc:Utente:Tiyoringo|サルディーニャ語（サルディーニャ島）]] *[[scn:User:Tiyoringo|シチリア語（シチリア島）]] *[[sco:User:Tiyoringo|スコットランド語]] *[[sd:User:Tiyoringo|シンディー語（パキスタン、シンド州）]] *[[se:User:Tiyoringo|北部サーミ語（ラップランド）]] *[[sh:User:Tiyoringo|セルビア・クロアチア語]] *[[si:User:Tiyoringo|シンハラ語（スリランカ）]] *[[simple:User:Tiyoringo|シンプル英語]] *[[sk:Redaktor:Tiyoringo|スロバキア語]] *[[sl:Uporabnik:Tiyoringo|スロベニア語]] *[[sq:Përdoruesi:Tiyoringo|アルバニア語]] *[[sr:Корисник:Tiyoringo|セルビア語]] *[[sr-ec:User:Tiyoringo]] *[[sr-el:User:Tiyoringo]] *[[sr-jc:User:Tiyoringo]] *[[sr-jl:User:Tiyoringo]] *[[su:Pamaké:Tiyoringo|スンダ語]] *[[sr-el:User:Tiyoringo]] *[[sv:Användare:Tiyoringo|スウェーデン語]] *[[sw:User:Tiyoringo|スワヒリ語（ケニア、タンザニア）]] *[[ta:பயனர்:Tiyoringo|タミル語（スリランカ）]] *[[te:సభ్యుడు:Tiyoringo|テルグ語（インド南東部）]] *[[tet:User:Tiyoringo|テトゥン語（東ティモール）]] *[[tg:User:Tiyoringo]] *[[th:ผู้ใช้:Tiyoringo|タイ語]] *[[tk:User:Tiyoringo|トルクメン語（トルクメニスタン）]] *[[tl:User:Tiyoringo|タガログ語（フィリピン）]] *[[tpi:User:Tiyoringo|トク・ピジン（パプア・ニューギニア、ソロモン諸島、バヌアツ）]] *[[tr:Kullanıcı:Tiyoringo|トルコ語]] *[[tt:Äğzä:Tiyoringo|タタール語（北アジア）]] *[[ty:User:Tiyoringo|タヒチ語]] *[[tyv:User:Tiyoringo]] *[[udm:Викиавтор:Tiyoringo|ウドムルト語（ロシアの一部）]] *[[ug:User:Tiyoringo]] *[[uk:Користувач:Tiyoringo|ウクライナ語]] *[[ur:صارف:Tiyoringo|ウルドゥー語（パキスタン、インドなど）]] *[[uz:User:Tiyoringo|ウズベク語（ウズベキスタン）]] *[[vec:Utente:Tiyoringo|ヴェネツィア語]] *[[vi:Thành viên:Tiyoringo|ベトナム語]] *[[wa:Uzeu:Tiyoringo|ワロン語（ベルギー南部）]] *[[war:User:Tiyoringo|ワライワライ語（フィリピン中部）]] *[[wo:User:Tiyoringo|ウォロフ語（セネガル、ガンビア、モーリタニア）]] *[[xal:User:Tiyoringo]] *[[yi:באַניצער:Tiyoringo|イディッシュ語（ユダヤ人、主に中欧、東欧）]] *[[za:User:Tiyoringo]] *[[zh-cn:User:Tiyoringo|中国語]] *[[zh-hk:User:Tiyoringo|中国語]] *[[zh-min-nan:User:Tiyoringo|閩南語（福建省南部）]] *[[zh-sg:User:Tiyoringo|中国語]] *[[zh-tw:User:Tiyoringo|中国語]] *[[zh-yue:User:Tiyoringo|広東語]] *基本方針 *[[Wikipedia:善意にとる]] *[[NBA]]、[[ニューヨーク・ニックス]]のファン。 *[[2006年バスケットボール世界選手権]]のうち、[[さいたまスーパーアリーナ]]で行なわれた20試合中、12試合を観戦した。 **決勝戦（[[スペイン]]対[[ギリシャ]]）7位8位決定戦（[[リトアニア]]対[[ドイツ]]）(4階席より観戦,仕事のため7位8位決定戦は第2Qぐらいから) **3位から6位決定戦（[[アメリカ]]対[[アルゼンチン]]）、（[[フランス]]対[[トルコ]]）スタンドS席より観戦 **5位から8位戦（フランス対ドイツ）、（トルコ対リトアニア）、アリーナS席(ゴール裏2列目)より観戦 **準々決勝2日目（アメリカ対ドイツ）、（ギリシャ対フランス）、アリーナS席より観戦 **ベスト8決定戦2日目（アメリカ対[[ニュージーランド]]）、（ドイツ対[[ナイジェリア]]）、（フランス対[[アンゴラ]]）、（ギリシャ対[[中国]]）、午前午後は観客入替（1日4試合スタンドS席より観戦、午後は最後列） *購入したグッズ **ピンバッジ（観戦したほぼ全ての試合、スペイン優勝、その他多数） **[[タオル]][[マフラー]]（ギリシャ（中国戦後）、トルコ（フランス戦後）ドイツ（ナイジェリア戦後？）） **Tシャツ（予選Bグループのもの2種類（黒、白）、ギリシャ、トルコ、北海道の絵柄入りの記念Tシャツ（[[札幌]]ラウンドのもの、ただしXXXサイズ、[[北海道]]出身の職場の人へプレゼント） **お菓子3種類 **タイピン（優勝カップ） **ボールペン（[[バツマル]]） **シャーペン（バツマル） *購入したグッズ（公式以外） **[[携帯ストラップ]]（キティ）部活動シリーズ *購入予定グッズ（DVD全てのセット） *:さすがに30,000円のトーナメントピンバッジ限定200か300セットは購入しませんでした。何年か前だったり、10,000円くらいなら買ってました。 *[[NFL]]、[[シカゴ・ベアーズ]]のファン。 *[[Jリーグ]]、[[ジェフ千葉]]（[[古河電工]]のときより）のファン。 *天皇杯（サッカー）に出場したことのある大学の出身。J1のチームとの試合には応援に出かけました。 *[[利用者:Tiyoringo/立ち上げ記事]] *[http://www.nba.com/hawks/ アトランタ・ホークス] *[http://www.nba.com/celtics/ ボストンセルティックス] *[http://www.nba.com/bobcats/index_main.html シャーロット・ボブキャッツ] *[http://www.nba.com/bulls/ シカゴ・ブルズ] *[http://www.nba.com/cavaliers/ クリーブランド・キャバリアーズ] *[http://www.nba.com/mavericks/ ダラス・マーベリックス] *[http://www.nba.com/nuggets/ デンバー・ナゲッツ] *[http://www.nba.com/pistons/index_main.html デトロイト・ピストンズ] *[http://www.nba.com/warriors/index_main.html ゴールデンステート・ウォリアーズ] *[http://www.nba.com/rockets/index_main.html ヒューストン・ロケッツ] *[http://www.nba.com/pacers/ インディアナ・ペイサーズ] *[http://www.nba.com/clippers/index_main.html ロサンゼルス・クリッパーズ] *[http://www.nba.com/lakers/ ロサンゼルス・レイカーズ] *[http://www.nba.com/grizzlies/ メンフィス・グリズリーズ] *[http://www.nba.com/heat/ マイアミ・ヒート] *[http://www.nba.com/bucks/ ミルウォーキー・バックス] *[http://www.nba.com/timberwolves/ ミネソタ・ティンバーウルブズ] *[http://www.nba.com/nets/ ニュージャージー・ネッツ] *[http://www.nba.com/hornets/ ニューオーリンズ・ホーネッツ] *[http://www.nba.com/knicks/ ニューヨーク・ニックス] *[http://www.nba.com/magic/index_main.html オーランド・マジック] *[http://www.nba.com/sixers/index_main.html フィラデルフィア・セブンティシクサーズ] *[http://www.nba.com/suns/index_main.html フェニックス・サンズ] *[http://www.nba.com/blazers/ ポートランド・トレイルブレイザーズ] *[http://www.nba.com/kings/ サクラメント･キングス] *[http://www.nba.com/spurs/ サンアントニオ・スパーズ] *[http://www.nba.com/sonics/ シアトル・スーパーソニックス] *[http://www.nba.com/raptors/ トロント・ラプターズ] *[http://www.nba.com/jazz/ ユタ・ジャズ] *[http://www.nba.com/wizards/index_main.html ワシントン･ウィザーズ] {{ウィキメディアプロジェクト}} 4517 11177 2006-12-08T00:36:29Z 207.248.45.1 padre eee tailandia esta padre creoooo 4518 11178 2006-12-08T00:38:02Z 207.248.45.1 nino ee mauricio es un nino 4519 11179 2006-12-08T00:41:45Z 207.248.45.1 nino eee mauricio en un nino que se llama mauricio 4520 11258 2006-12-11T05:10:21Z Battroid 141 New page: [[ca:Usuari:Battroid]] [[da:Bruger:Battroid]] [[de:Benutzer:Battroid]] [[el:Χρήστης:Βαττροιδ]] [[en:User:Battroid]] [[eo:Vikipediisto:Battroid]] [[es:Usuario:Battroid]] [[fi... [[ca:Usuari:Battroid]] [[da:Bruger:Battroid]] [[de:Benutzer:Battroid]] [[el:Χρήστης:Βαττροιδ]] [[en:User:Battroid]] [[eo:Vikipediisto:Battroid]] [[es:Usuario:Battroid]] [[fi:Käyttäjä:Battroid]] [[fr:Utilisateur:Battroid]] [[is:Notandi:Battroid]] [[it:Utente:Battroid]] [[la:Usor:Battroid]] [[lb:User:Battroid]] [[lt:Naudotojas:Battroid]] [[lv:Lietotājs:Battroid]] [[nah:Usuario:Battroid]] [[nl:Gebruiker:Battroid]] [[no:Bruker:Battroid]] [[pl:Wikipedysta:Battroid]] [[pt:Usuário:Battroid]] [[qu:Usuario:Battroid]] [[ro:Utilizator:Battroid]] [[ru::Участник:Battroid]] [[sv:Användare:Battroid]] [[tr:Kullanıcı:Battroid]] 11259 2006-12-11T05:29:58Z Battroid 141 {| style="float: right; background-color:#f9f9f9; border: #99B3FF solid 1px" |- | {{User es}} |- | {{User en-2}} |- | {{User el-1}} |- | {{User lad-0}} |} [[ca:Usuari:Battroid]] [[da:Bruger:Battroid]] [[de:Benutzer:Battroid]] [[el:Χρήστης:Βαττροιδ]] [[en:User:Battroid]] [[eo:Vikipediisto:Battroid]] [[es:Usuario:Battroid]] [[fi:Käyttäjä:Battroid]] [[fr:Utilisateur:Battroid]] [[is:Notandi:Battroid]] [[it:Utente:Battroid]] [[la:Usor:Battroid]] [[lb:User:Battroid]] [[lt:Naudotojas:Battroid]] [[lv:Lietotājs:Battroid]] [[nah:Usuario:Battroid]] [[nl:Gebruiker:Battroid]] [[no:Bruker:Battroid]] [[pl:Wikipedysta:Battroid]] [[pt:Usuário:Battroid]] [[qu:Usuario:Battroid]] [[ro:Utilizator:Battroid]] [[ru::Участник:Battroid]] [[sv:Användare:Battroid]] [[tr:Kullanıcı:Battroid]] 4521 11261 2006-12-12T12:51:40Z HannesM 142 New page: {{BabelLando| lingvonombro=8| l1=de-D| l2=eo-3| l3=en-4| l4=lad-1| l5=it-3| l6=fr-2| l7=es-1| l8=la-1| lando=Italio| loko=Boceno| nomo=Hannes Marmsoler }} {{BabelLando| lingvonombro=8| l1=de-D| l2=eo-3| l3=en-4| l4=lad-1| l5=it-3| l6=fr-2| l7=es-1| l8=la-1| lando=Italio| loko=Boceno| nomo=Hannes Marmsoler }} 11262 2006-12-12T12:52:44Z HannesM 142 Removing all content from page 4522 11275 2006-12-14T12:44:47Z Hameryko 145 kordoba '''Kordoba''' es una sivdad de la Kumuninad Autonoma de [[Andalusia]] en [[Espanya]] i kapital de la provinsia omonima. 11276 2006-12-14T13:24:09Z Hameryko 145 {| style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| Komuninad Autonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| Provinsia: | Kordoba |- | style="background:blue ; color:white"| '''Personas:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pájina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' es una sivdad de la Kumuninad Autonoma de [[Andalusia]] en [[Espanya]] i kapital de la provinsia omonima. 11277 2006-12-14T14:19:06Z Hameryko 145 link {| style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| Komuninad Autonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Personas:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pájina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' es una sivdad de la Kumuninad Autonoma de [[Andalusia]] en [[Espanya]] i kapital de la provinsia omonima. 11278 2006-12-14T14:21:20Z Hameryko 145 {| style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komuninad Autonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Personas:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pájina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' es una sivdad de la Kumuninad Autonoma de [[Andalusia]] en [[Espanya]] i kapital de la provinsia omonima. 11304 2006-12-14T20:03:47Z Hameryko 145 {| style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Personas:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pájina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]] en [[Espanya]] i kapital de la provinsia omonima. 11305 2006-12-14T20:07:08Z Hameryko 145 links {| style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Personas:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pájina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]] en [[Espanya]] i kapital de la provinsia omonima. ==Links== {{commons|Category:Córdoba}} * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). 11306 2006-12-14T20:11:48Z Hameryko 145 {| align="right" border="1" style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Personas:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pájina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]] en [[Espanya]] i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]]. ==Links== {{commons|Category:Córdoba}} * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). 11307 2006-12-14T20:23:35Z Hameryko 145 {| align="right" border="1" style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Personas:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pájina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} 11309 2006-12-14T20:36:46Z Hameryko 145 {| align="right" border="1" style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Personas:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} 11325 2006-12-14T20:56:44Z Hameryko 145 {| align="right" border="1" style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlacion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} 11327 2006-12-14T20:57:49Z Hameryko 145 {| align="right" border="1" style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlacion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} 11332 2006-12-14T21:12:56Z Hameryko 145 adjusto en "categories" {| align="right" border="1" style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlacion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] 11333 2006-12-14T21:18:56Z Hameryko 145 links a wikipedias en otros idiomas {| align="right" border="1" style="background:white; color:black" |- | [[Image:Bandera cordoba.jpg|150px]] [[Image:Escudo Córdoba.PNG|100px]] |- style="background:white; color:black" | [[Image:Cordoba, Spain location.png]] |- | {| style="background:white; color:black" |- | style="background:blue ; color:white"| '''Paés:''' | [[Espanya]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Komunidad Otonoma: | [[Andalusia]] |- | style="background:blue ; color:white"| - Provinsia: | [[Provinsia de Kordoba|Kordoba]] |- | style="background:blue ; color:white"| '''Lugar:''' | 37°53′ N 4°46′ O |- | style="background:blue ; color:white"| - Altura: | 120 metros |- | style="background:blue ; color:white"| '''Povlacion:''' | 321.164 personas |- | style="background:blue ; color:white"| '''Pajina web:''' | [http://www.cordoba.es www.cordoba.es] |} |} '''Kordoba''' (en espanyol ''Córdoba'') es una sivdad de la Komunidad Otonoma de [[Andalusia]], [[Espanya]], i kapital de la [[provinsia de Kordoba|provinsia omonima]], a la oriya del Guadalquivir y en el pie de Sierra Morena. ==Istoria== Kordoba fue la kapital de la provinsia romana ''Provincia Hispania Ulterior Baetica'', epoka de su mayor esplendor kon filozofos komo ''Lucius Annaeus Seneca'', avlantes komo ''Marcus Annaeus Seneca'' y poetas komo ''Marco Anneo Lucano''. En el syeklo X, Kordoba fue la sivdad mas grande en el mundo <ref>[http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm geography.about.com]</ref>. ==Sivdades ermanas== * [[Manchester]], Reyno Unido. * [[Cairuan]], Tunez. * [[Damasco]], Siria. ==Referensias== <references/> ==Links== * [http://www.cordoba.es/ Pajina de la Munisipalidad de Kordoba] - (en espanyol). {{commons|Category:Córdoba}} [[Category:Espanya]] [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[be:Кордава (горад)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[es:Córdoba (España)]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[et:Córdoba]] [[eu:Kordoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba, España]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba, španjolski grad]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba (Spania)]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sk:Córdoba]] [[sr:Кордоба (Шпанија)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] [[ur:قرطبہ]] 11335 2006-12-14T21:22:09Z Hameryko 145 Redirecting to [[Kordova]] #REDIRECT [[Kordova]] 4523 11280 2006-12-14T14:24:45Z 147.83.95.18 New page: Puevlo en la [[Provinsia de Palensia]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. Puevlo en la [[Provinsia de Palensia]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. 11282 2006-12-14T14:27:13Z 147.83.95.18 Puevlo en la [[Provinsia de Palensia]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. [[Category:Espanya]] 11283 2006-12-14T14:31:37Z 147.83.95.18 Puevlo en la [[Provinsia de Palensia]] en la junta de [[Kastiya i Leon]] en [[Espanya]]. http://usuarios.lycos.es/hayfuturo [[Category:Espanya]] 4524 11299 2006-12-14T19:49:59Z Hameryko 145 kreo mi pajina de usuario {{Babel-4|es|en-3|lad-1}} 11300 2006-12-14T19:50:41Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} 11301 2006-12-14T19:55:20Z Hameryko 145 adjusto "artikolos kreados" {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} ==Artikolos kreados== * [[Kordoba]] 11395 2006-12-14T22:32:37Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} ==Artikolos kreados== * [[Kordoba]] ==Templates== * [[Template:Komunidades Otonomas de Espanya|Template para las Komunidades Otonomas de Espanya]] 11396 2006-12-14T22:32:52Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} 11397 2006-12-14T23:35:15Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. 11398 2006-12-14T23:37:42Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipa en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. 11404 2006-12-15T01:01:46Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. 11415 2006-12-15T11:42:15Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] 11421 2006-12-15T12:04:36Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] * [[Marso]] * [[Avril]] 11433 2006-12-15T13:08:32Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] * [[Marso]] * [[Avril]] * [[Mayo]] * [[Junio]] * [[Djulio]] * [[Agosto]] * [[Sietembre]] * [[Oktubre]] * [[Noviembre]] * [[Disiembre]] 11434 2006-12-15T13:59:17Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] * [[Marso]] * [[Avril]] * [[Mayo]] * [[Junio]] * [[Djulio]] * [[Agosto]] * [[Sietembre]] * [[Oktubre]] * [[Noviembre]] * [[Disiembre]] ===Templates=== * [[Template:Komunidades Otonomas de Espanya|Komunidades Otonomas de Espanya]] 11448 2006-12-15T14:06:02Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] * [[Marso]] * [[Avril]] * [[Mayo]] * [[Junio]] * [[Djulio]] * [[Agosto]] * [[Sietembre]] * [[Oktubre]] * [[Noviembre]] * [[Disiembre]] ===Templates=== * [[Template:Komunidades Otonomas de Espanya|Komunidades Otonomas de Espanya]] * [[Template:Mezes del anyo]] 11451 2006-12-15T18:24:06Z Hameryko 145 {{Babel-3|es|en-3|lad-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] * [[Marso]] * [[Avril]] * [[Mayo]] * [[Junio]] * [[Djulio]] * [[Agosto]] * [[Sietembre]] * [[Oktubre]] * [[Noviembre]] * [[Disiembre]] * [[Lunes]] ===Templates=== * [[Template:Komunidades Otonomas de Espanya|Komunidades Otonomas de Espanya]] * [[Template:Mezes del anyo]] 11452 2006-12-15T22:16:34Z Hameryko 145 {{Babel-4|es|en-3|lad-1|fr-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] * [[Marso]] * [[Avril]] * [[Mayo]] * [[Junio]] * [[Djulio]] * [[Agosto]] * [[Sietembre]] * [[Oktubre]] * [[Noviembre]] * [[Disiembre]] * [[Lunes]] ===Templates=== * [[Template:Komunidades Otonomas de Espanya|Komunidades Otonomas de Espanya]] * [[Template:Mezes del anyo]] 11509 2006-12-16T00:31:12Z Hameryko 145 {{Babel-4|es|en-3|lad-1|fr-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] * [[Marso]] * [[Avril]] * [[Mayo]] * [[Junio]] * [[Djulio]] * [[Agosto]] * [[Sietembre]] * [[Oktubre]] * [[Noviembre]] * [[Disiembre]] * [[Lunes]] ===Templates=== * [[Template:Komunidades Otonomas de Espanya|Komunidades Otonomas de Espanya]] * [[Template:Mezes del anyo]] ==Categoriyas== * [[Category:Pintadores]] 11511 2006-12-16T00:31:53Z Hameryko 145 {{Babel-4|es|en-3|lad-1|fr-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] * [[Marso]] * [[Avril]] * [[Mayo]] * [[Junio]] * [[Djulio]] * [[Agosto]] * [[Sietembre]] * [[Oktubre]] * [[Noviembre]] * [[Disiembre]] * [[Lunes]] ===Templates=== * [[Template:Komunidades Otonomas de Espanya|Komunidades Otonomas de Espanya]] * [[Template:Mezes del anyo]] ==Categoriyas== * [http://lad.wikipedia.org/wiki/Category:Pintadores Category:Pintadores] 11512 2006-12-16T00:32:08Z Hameryko 145 {{Babel-4|es|en-3|lad-1|fr-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] * [[Marso]] * [[Avril]] * [[Mayo]] * [[Junio]] * [[Djulio]] * [[Agosto]] * [[Sietembre]] * [[Oktubre]] * [[Noviembre]] * [[Disiembre]] * [[Lunes]] ===Templates=== * [[Template:Komunidades Otonomas de Espanya|Komunidades Otonomas de Espanya]] * [[Template:Mezes del anyo]] ===Categoriyas=== * [http://lad.wikipedia.org/wiki/Category:Pintadores Category:Pintadores] 11513 2006-12-16T00:33:00Z Hameryko 145 {{Babel-4|es|en-3|lad-1|fr-1}} Este usuario bive en Montalbán de Kordova, un puevlo de la [[provinsia de Kordoba|provinsia de Kordova]] en [[Andalusia]], [[Espanya]]. Ademas tambien partisipo en la Wikipedia en espanyol con [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Hameryko este mismo nombre]. Soy estudiante de enformatika en la Universitá de Kordova. ==Artikolos kreados== * [[Jenero]] * [[Fevrero]] * [[Marso]] * [[Avril]] * [[Mayo]] * [[Junio]] * [[Djulio]] * [[Agosto]] * [[Sietembre]] * [[Oktubre]] * [[Noviembre]] * [[Disiembre]] * [[Lunes]] ===Plantiyas (Template)=== * [[Template:Komunidades Otonomas de Espanya|Komunidades Otonomas de Espanya]] * [[Template:Mezes del anyo]] ===Categoriyas (Category)=== * [http://lad.wikipedia.org/wiki/Category:Pintadores Category:Pintadores] 4525 11339 2006-12-14T21:33:39Z Hameryko 145 Kreo el "template" para "Komunidades Otonomas de Espanya" <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin:0 auto;" align=center width=100% ! style="background:#efefef" align="center" width="100%" | Komunidades Otonomas de '''[[Espanya]]'''|| [[Image:Flag of Spain.svg|50px|Bandeira de Espanya]] |- |align=center style=font-size:90%; | {| |align=center|'''Komunidades Otonomas:''' [[Andalusia]] | [[Aragon]] | [[Asturias]] | [[Baleares]] | [[Kanarias]] | [[Kantabria]] | [[Katalunya]] | [[Kastiya-La Mancha]] | [[Kastiya i Leon]] | [[Estremadura]] | [[Galizia]] | [[La Rioja]] | [[Komunida de Madrid]] | [[Pais Vasko]] | [[Region de Mursia]] | [[Navarra]] | [[Komunida Valensiana]] | '''Siubdades Otonomas:''' [[Seuta]] | [[Meliya]] |} |}<noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de navegación de geografía|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 11340 2006-12-14T21:34:43Z Hameryko 145 <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin:0 auto;" align=center width=100% ! style="background:#efefef" align="center" width="100%" | Komunidades Otonomas de '''[[Espanya]]'''|| [[Image:Flag of Spain.svg|50px|Bandeira de Espanya]] |- |align=center style=font-size:90%; | {| |align=center|'''Komunidades Otonomas:''' [[Andalusia]] | [[Aragon]] | [[Asturias]] | [[Baleares]] | [[Kanarias]] | [[Kantabria]] | [[Katalunya]] | [[Kastiya-La Mancha]] | [[Kastiya i Leon]] | [[Estremadura]] | [[Galizia]] | [[La Rioja]] | [[Komunida de Madrid]] | [[Pais Vasko]] | [[Region de Mursia]] | [[Navarra]] | [[Komunida Valensiana]] | '''Siubdades Otonomas:''' [[Seuta]] | [[Meliya]] |} |} 11355 2006-12-14T21:40:02Z Hameryko 145 link interno <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin:0 auto;" align=center width=100% ! style="background:#efefef" align="center" width="100%" | Komunidades Otonomas de '''[[Espanya]]'''|| [[Image:Flag of Spain.svg|50px|Bandeira de Espanya]] |- |align=center style=font-size:90%; | {| |align=center|'''Komunidades Otonomas:''' [[Andalusia]] | [[Aragon]] | [[Asturias]] | [[Baleares]] | [[Kanarias]] | [[Kantabria]] | [[Katalunya]] | [[Kastiya-La Mancha]] | [[Kastiya i Leon]] | [[Estremadura]] | [[Galizia]] | [[La Rioja]] | [[Komunidad de Madrid]] | [[Pais Vasko]] | [[Region de Mursia]] | [[Navarra]] | [[Komunida Valensiana]] | '''Siubdades Otonomas:''' [[Seuta]] | [[Meliya]] |} |} 11356 2006-12-14T21:40:40Z Hameryko 145 <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin:0 auto;" align=center width=100% ! style="background:#efefef" align="center" width="100%" | Komunidades Otonomas de '''[[Espanya]]'''|| [[Image:Flag of Spain.svg|50px|Bandeira de Espanya]] |- |align=center style=font-size:90%; | {| |align=center|'''Komunidades Otonomas:''' [[Andalusia]] | [[Aragon]] | [[Asturias]] | [[Baleares]] | [[Kanarias]] | [[Kantabria]] | [[Katalunya]] | [[Kastiya-La Mancha]] | [[Kastiya i Leon]] | [[Estremadura]] | [[Galizia]] | [[La Rioja]] | [[Komunidad Otonoma de Madrid|Komunida de Madrid]] | [[Pais Vasko]] | [[Region de Mursia]] | [[Navarra]] | [[Komunida Valensiana]] | '''Siubdades Otonomas:''' [[Seuta]] | [[Meliya]] |} |} 11364 2006-12-14T21:45:56Z Hameryko 145 por orden alfabetico <br style="clear:both;"/> {| id="toc" style="margin:0 auto;" align=center width=100% ! style="background:#efefef" align="center" width="100%" | Komunidades Otonomas de '''[[Espanya]]'''|| [[Image:Flag of Spain.svg|50px|Bandeira de Espanya]] |- |align=center style=font-size:90%; | {| |align=center|'''Komunidades Otonomas:''' [[Andalusia]] | [[Aragon]] | [[Asturias]] | [[Baleares]] | [[Kanarias]] | [[Kantabria]] | [[Kastiya-La Mancha]] | [[Kastiya i Leon]] | [[Katalunya]] | [[Komunidad Otonoma de Madrid|Komunida de Madrid]] | [[Komunida Valensiana]] | [[Estremadura]] | [[Galizia]] | [[La Rioja]] | [[Navarra]] | [[Pais Vasko]] | [[Region de Mursia]] | '''Siubdades Otonomas:''' [[Seuta]] | [[Meliya]] |} |} 4526 11413 2006-12-15T11:29:39Z Hameryko 145 Kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry Janvier.jpg|thumbnail|Jenero en el lívro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Jenero''' es el primer [[mez]] del [[anyo]] i uno de los siete mezes del kalendario gregoriano. Esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Janus'', el dio romano de las puertas, los empesijos i los finales. La palavra en latin para puerta es ''iuana'', ansi Jenero es la puerta del anyo. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Januarie]] [[als:Januar]] [[an:Chinero]] [[ang:Æfterra Gēola]] [[ar:يناير]] [[ast:Xineru]] [[az:Yanvar]] [[bat-smg:Sausis]] [[be:Студзень]] [[bg:Януари]] [[br:Genver]] [[bs:Januar]] [[ca:Gener]] [[co:Ghjennaghju]] [[cs:Leden]] [[csb:Stëcznik]] [[cv:Кăрлач]] [[cy:Ionawr]] [[da:Januar]] [[de:Januar]] [[el:Ιανουάριος]] [[en:January]] [[es:Enero]] [[eo:Januaro]] [[et:Jaanuar]] [[eu:Urtarril]] [[fa:ژانویه]] [[fi:Tammikuu]] [[fo:Januar]] [[fr:Janvier]] [[frp:Janviér]] [[fur:Zenâr]] [[fy:Jannewaris]] [[ga:Eanáir]] [[gd:Am Faoilleach]] [[gl:Xaneiro]] [[he:ינואר]] [[hr:Siječanj]] [[hu:Január]] [[ia:Januario]] [[id:Januari]] [[ie:Januar]] [[ilo:Enero]] [[io:Januaro]] [[is:Janúar]] [[it:Gennaio]] [[ja:1月]] [[jv:Januari]] [[ka:იანვარი]] [[kn:ಜನವರಿ]] [[ko:1월]] [[ku:Rêbendan]] [[kw:Mys Genver]] [[la:Ianuarius]] [[lb:Januar]] [[li:Jannewarie]] [[ln:Sánzá ya yambo]] [[lt:Sausis]] [[lv:Janvāris]] [[mg:Janoary]] [[mi:Kohi-tātea]] [[mr:जानेवारी]] [[ms:Januari]] [[nap:Jennaro]] [[nds-nl:Jannewaori]] [[nl:Januari]] [[nn:Januar]] [[no:Januar]] [[nov:Januare]] [[nrm:Janvyi]] [[oc:Genièr]] [[pl:Styczeń]] [[pt:Janeiro]] [[qu:Qhulla puquy killa]] [[ro:Ianuarie]] [[ru:Январь]] [[ru-sib:Сечень]] [[sc:Ghennarzu]] [[scn:Jinnaru]] [[sco:Januar]] [[se:Ođđajagimánnu]] [[simple:January]] [[sk:Január]] [[sl:Januar]] [[sq:Janari]] [[sr:Јануар]] [[su:Januari]] [[sv:Januari]] [[sw:Januari]] [[ta:ஜனவரி]] [[te:జనవరి]] [[th:มกราคม]] [[tl:Enero]] [[tpi:Janueri]] [[tr:Ocak]] [[tt:Ğínwar]] [[uk:Січень]] [[ur:جنوری]] [[vi:Tháng một]] [[vo:Yanul]] [[wa:Djanvî]] [[zh:1月]] [[zh-yue:1月]] 11436 2006-12-15T14:01:55Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry Janvier.jpg|thumbnail|Jenero en el lívro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Jenero''' es el primer [[mez]] del [[anyo]] i uno de los siete mezes del kalendario gregoriano. Esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Janus'', el dio romano de las puertas, los empesijos i los finales. La palavra en latin para puerta es ''iuana'', ansi Jenero es la puerta del anyo. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Januarie]] [[als:Januar]] [[an:Chinero]] [[ang:Æfterra Gēola]] [[ar:يناير]] [[ast:Xineru]] [[az:Yanvar]] [[bat-smg:Sausis]] [[be:Студзень]] [[bg:Януари]] [[br:Genver]] [[bs:Januar]] [[ca:Gener]] [[co:Ghjennaghju]] [[cs:Leden]] [[csb:Stëcznik]] [[cv:Кăрлач]] [[cy:Ionawr]] [[da:Januar]] [[de:Januar]] [[el:Ιανουάριος]] [[en:January]] [[es:Enero]] [[eo:Januaro]] [[et:Jaanuar]] [[eu:Urtarril]] [[fa:ژانویه]] [[fi:Tammikuu]] [[fo:Januar]] [[fr:Janvier]] [[frp:Janviér]] [[fur:Zenâr]] [[fy:Jannewaris]] [[ga:Eanáir]] [[gd:Am Faoilleach]] [[gl:Xaneiro]] [[he:ינואר]] [[hr:Siječanj]] [[hu:Január]] [[ia:Januario]] [[id:Januari]] [[ie:Januar]] [[ilo:Enero]] [[io:Januaro]] [[is:Janúar]] [[it:Gennaio]] [[ja:1月]] [[jv:Januari]] [[ka:იანვარი]] [[kn:ಜನವರಿ]] [[ko:1월]] [[ku:Rêbendan]] [[kw:Mys Genver]] [[la:Ianuarius]] [[lb:Januar]] [[li:Jannewarie]] [[ln:Sánzá ya yambo]] [[lt:Sausis]] [[lv:Janvāris]] [[mg:Janoary]] [[mi:Kohi-tātea]] [[mr:जानेवारी]] [[ms:Januari]] [[nap:Jennaro]] [[nds-nl:Jannewaori]] [[nl:Januari]] [[nn:Januar]] [[no:Januar]] [[nov:Januare]] [[nrm:Janvyi]] [[oc:Genièr]] [[pl:Styczeń]] [[pt:Janeiro]] [[qu:Qhulla puquy killa]] [[ro:Ianuarie]] [[ru:Январь]] [[ru-sib:Сечень]] [[sc:Ghennarzu]] [[scn:Jinnaru]] [[sco:Januar]] [[se:Ođđajagimánnu]] [[simple:January]] [[sk:Január]] [[sl:Januar]] [[sq:Janari]] [[sr:Јануар]] [[su:Januari]] [[sv:Januari]] [[sw:Januari]] [[ta:ஜனவரி]] [[te:జనవరి]] [[th:มกราคม]] [[tl:Enero]] [[tpi:Janueri]] [[tr:Ocak]] [[tt:Ğínwar]] [[uk:Січень]] [[ur:جنوری]] [[vi:Tháng một]] [[vo:Yanul]] [[wa:Djanvî]] [[zh:1月]] [[zh-yue:1月]] 4527 11414 2006-12-15T11:41:01Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry février.jpg|thumbnail|Fevrero en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry février'']] '''Fevrero''' es el segundo [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano konformado por 28 [[dia|dias]] en los anyos abituales i por 29 en los anyos bisiestos. Su nombre prosede de la palavra en latin ''februum'', ke sinyifika purifikasion. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Februarie]] [[als:Februar]] [[ang:Solmōnaþ]] [[ar:فبراير]] [[an:Frebero]] [[frp:Fevriér]] [[ast:Febreru]] [[az:Fevral]] [[be:Люты]] [[bs:Februar]] [[br:C'hwevrer]] [[bg:Февруари]] [[ca:Febrer]] [[cv:Нарăс]] [[ceb:Pebrero]] [[cs:Únor]] [[co:Frivaghju]] [[cy:Chwefror]] [[da:Februar]] [[de:Februar]] [[et:Veebruar]] [[el:Φεβρουάριος]] [[en:February]] [[es:Febrero]] [[eo:Februaro]] [[eu:Otsail]] [[fa:فوریه]] [[fo:Februar]] [[fr:Février]] [[fy:Febrewaris]] [[fur:Fevrâr]] [[ga:Feabhra]] [[gd:An Gearran]] [[gl:Febreiro]] [[ko:2월]] [[hr:Veljača]] [[io:Februaro]] [[ilo:Febrero]] [[id:Februari]] [[ia:Februario]] [[ie:Februar]] [[is:Febrúar]] [[it:Febbraio]] [[he:פברואר]] [[jv:Februari]] [[kn:ಫೆಬ್ರುವರಿ]] [[ka:თებერვალი]] [[csb:Gromicznik]] [[kw:Mys Whevrer]] [[sw:Februari]] [[ku:Reşemî]] [[la:Februarius]] [[lv:Februāris]] [[lb:Februar]] [[lt:Vasaris]] [[li:Fibberwarie]] [[hu:Február]] [[mk:Февруари]] [[mg:Febroary]] [[mi:Hui-tanguru]] [[mr:फेब्रुवारी]] [[ms:Februari]] [[nl:Februari]] [[nds-nl:Febrewaori]] [[ja:2月]] [[nap:Frevaro]] [[no:Februar]] [[nn:Februar]] [[nrm:Févri]] [[nov:Februare]] [[oc:Febrièr]] [[pam:Pebreru]] [[pl:Luty]] [[pt:Fevereiro]] [[ro:Februarie]] [[qu:Hatun puquy killa]] [[ru:Февраль]] [[war:Pebrero]] [[se:Guovvamánnu]] [[sc:Frearzu]] [[sco:Februar]] [[sq:Shkurti]] [[scn:Frivaru]] [[simple:February]] [[sk:Február]] [[sl:Februar]] [[sr:Фебруар]] [[su:Pébruari]] [[fi:Helmikuu]] [[sv:Februari]] [[tl:Pebrero]] [[ta:பெப்ரவரி]] [[tt:Febräl]] [[te:ఫిబ్రవరి]] [[th:กุมภาพันธ์]] [[vi:Tháng hai]] [[tpi:Februeri]] [[tr:Şubat]] [[uk:Лютий]] [[ur:فروری]] [[vo:Febul]] [[wa:Fevrî]] [[zh-yue:2月]] [[bat-smg:Vasaris]] [[zh:2月]] 11416 2006-12-15T11:45:07Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry février.jpg|thumbnail|Fevrero en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Fevrero''' es el segundo [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano konformado por 28 [[dia|dias]] en los anyos abituales i por 29 en los anyos bisiestos. Su nombre prosede de la palavra en latin ''februum'', ke sinyifika purifikasion. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Februarie]] [[als:Februar]] [[ang:Solmōnaþ]] [[ar:فبراير]] [[an:Frebero]] [[frp:Fevriér]] [[ast:Febreru]] [[az:Fevral]] [[be:Люты]] [[bs:Februar]] [[br:C'hwevrer]] [[bg:Февруари]] [[ca:Febrer]] [[cv:Нарăс]] [[ceb:Pebrero]] [[cs:Únor]] [[co:Frivaghju]] [[cy:Chwefror]] [[da:Februar]] [[de:Februar]] [[et:Veebruar]] [[el:Φεβρουάριος]] [[en:February]] [[es:Febrero]] [[eo:Februaro]] [[eu:Otsail]] [[fa:فوریه]] [[fo:Februar]] [[fr:Février]] [[fy:Febrewaris]] [[fur:Fevrâr]] [[ga:Feabhra]] [[gd:An Gearran]] [[gl:Febreiro]] [[ko:2월]] [[hr:Veljača]] [[io:Februaro]] [[ilo:Febrero]] [[id:Februari]] [[ia:Februario]] [[ie:Februar]] [[is:Febrúar]] [[it:Febbraio]] [[he:פברואר]] [[jv:Februari]] [[kn:ಫೆಬ್ರುವರಿ]] [[ka:თებერვალი]] [[csb:Gromicznik]] [[kw:Mys Whevrer]] [[sw:Februari]] [[ku:Reşemî]] [[la:Februarius]] [[lv:Februāris]] [[lb:Februar]] [[lt:Vasaris]] [[li:Fibberwarie]] [[hu:Február]] [[mk:Февруари]] [[mg:Febroary]] [[mi:Hui-tanguru]] [[mr:फेब्रुवारी]] [[ms:Februari]] [[nl:Februari]] [[nds-nl:Febrewaori]] [[ja:2月]] [[nap:Frevaro]] [[no:Februar]] [[nn:Februar]] [[nrm:Févri]] [[nov:Februare]] [[oc:Febrièr]] [[pam:Pebreru]] [[pl:Luty]] [[pt:Fevereiro]] [[ro:Februarie]] [[qu:Hatun puquy killa]] [[ru:Февраль]] [[war:Pebrero]] [[se:Guovvamánnu]] [[sc:Frearzu]] [[sco:Februar]] [[sq:Shkurti]] [[scn:Frivaru]] [[simple:February]] [[sk:Február]] [[sl:Februar]] [[sr:Фебруар]] [[su:Pébruari]] [[fi:Helmikuu]] [[sv:Februari]] [[tl:Pebrero]] [[ta:பெப்ரவரி]] [[tt:Febräl]] [[te:ఫిబ్రవరి]] [[th:กุมภาพันธ์]] [[vi:Tháng hai]] [[tpi:Februeri]] [[tr:Şubat]] [[uk:Лютий]] [[ur:فروری]] [[vo:Febul]] [[wa:Fevrî]] [[zh-yue:2月]] [[bat-smg:Vasaris]] [[zh:2月]] 11437 2006-12-15T14:02:11Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry février.jpg|thumbnail|Fevrero en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Fevrero''' es el segundo [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano konformado por 28 [[dia|dias]] en los anyos abituales i por 29 en los anyos bisiestos. Su nombre prosede de la palavra en latin ''februum'', ke sinyifika purifikasion. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Februarie]] [[als:Februar]] [[ang:Solmōnaþ]] [[ar:فبراير]] [[an:Frebero]] [[frp:Fevriér]] [[ast:Febreru]] [[az:Fevral]] [[be:Люты]] [[bs:Februar]] [[br:C'hwevrer]] [[bg:Февруари]] [[ca:Febrer]] [[cv:Нарăс]] [[ceb:Pebrero]] [[cs:Únor]] [[co:Frivaghju]] [[cy:Chwefror]] [[da:Februar]] [[de:Februar]] [[et:Veebruar]] [[el:Φεβρουάριος]] [[en:February]] [[es:Febrero]] [[eo:Februaro]] [[eu:Otsail]] [[fa:فوریه]] [[fo:Februar]] [[fr:Février]] [[fy:Febrewaris]] [[fur:Fevrâr]] [[ga:Feabhra]] [[gd:An Gearran]] [[gl:Febreiro]] [[ko:2월]] [[hr:Veljača]] [[io:Februaro]] [[ilo:Febrero]] [[id:Februari]] [[ia:Februario]] [[ie:Februar]] [[is:Febrúar]] [[it:Febbraio]] [[he:פברואר]] [[jv:Februari]] [[kn:ಫೆಬ್ರುವರಿ]] [[ka:თებერვალი]] [[csb:Gromicznik]] [[kw:Mys Whevrer]] [[sw:Februari]] [[ku:Reşemî]] [[la:Februarius]] [[lv:Februāris]] [[lb:Februar]] [[lt:Vasaris]] [[li:Fibberwarie]] [[hu:Február]] [[mk:Февруари]] [[mg:Febroary]] [[mi:Hui-tanguru]] [[mr:फेब्रुवारी]] [[ms:Februari]] [[nl:Februari]] [[nds-nl:Febrewaori]] [[ja:2月]] [[nap:Frevaro]] [[no:Februar]] [[nn:Februar]] [[nrm:Févri]] [[nov:Februare]] [[oc:Febrièr]] [[pam:Pebreru]] [[pl:Luty]] [[pt:Fevereiro]] [[ro:Februarie]] [[qu:Hatun puquy killa]] [[ru:Февраль]] [[war:Pebrero]] [[se:Guovvamánnu]] [[sc:Frearzu]] [[sco:Februar]] [[sq:Shkurti]] [[scn:Frivaru]] [[simple:February]] [[sk:Február]] [[sl:Februar]] [[sr:Фебруар]] [[su:Pébruari]] [[fi:Helmikuu]] [[sv:Februari]] [[tl:Pebrero]] [[ta:பெப்ரவரி]] [[tt:Febräl]] [[te:ఫిబ్రవరి]] [[th:กุมภาพันธ์]] [[vi:Tháng hai]] [[tpi:Februeri]] [[tr:Şubat]] [[uk:Лютий]] [[ur:فروری]] [[vo:Febul]] [[wa:Fevrî]] [[zh-yue:2月]] [[bat-smg:Vasaris]] [[zh:2月]] 4528 11417 2006-12-15T11:53:34Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry mars.jpg|thumbnail|Marso en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Marso''' es el treser [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de la palavra en latin ''Martius'', el dio romano de la gerra. Marso era orijinalmente el primer [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Maart]] [[als:März]] [[an:Marzo]] [[ang:Hrēþmōnaþ]] [[ar:مارس]] [[ast:Marzu]] [[az:Mart]] [[bat-smg:Kuovs]] [[be:Сакавік]] [[bg:Март]] [[br:Meurzh]] [[bs:Mart]] [[ca:Març]] [[cs:Březen]] [[csb:Strumiannik]] [[cv:Пуш]] [[cy:Mawrth (mis)]] [[da:Marts]] [[de:März]] [[el:Μάρτιος]] [[en:March]] [[es:Marzo]] [[eo:Marto]] [[et:Märts]] [[eu:Martxo]] [[fa:مارس]] [[fi:Maaliskuu]] [[fo:Mars]] [[fr:Mars (mois)]] [[frp:Mârs (mês)]] [[fur:Març]] [[fy:Maart]] [[ga:Márta]] [[gd:Am Màrt]] [[gl:Marzo]] [[he:מרץ]] [[hr:Ožujak]] [[hu:Március]] [[hy:Մարտ]] [[ia:Martio]] [[id:Maret]] [[ie:Marte]] [[ilo:Marso]] [[io:Marto]] [[is:Mars (mánuður)]] [[it:Marzo]] [[ja:3月]] [[jv:Maret]] [[ka:მარტი]] [[kn:ಮಾರ್ಚ್]] [[ko:3월]] [[ku:Adar]] [[kw:Mys Merth]] [[la:Martius]] [[lb:Mäerz]] [[li:Miert]] [[lt:Kovas]] [[lv:Marts]] [[mg:Martsa]] [[mi:Poutū-te-rangi]] [[mr:मार्च]] [[ms:Mac]] [[nap:Màrzo]] [[nds:März]] [[nds-nl:Meert]] [[nl:Maart]] [[nn:Månaden mars]] [[no:Mars]] [[nov:Marte]] [[oc:Març]] [[pl:Marzec]] [[pt:Março]] [[qu:Pawqar waray killa]] [[ro:Martie]] [[ru:Март]] [[sc:Martzu]] [[scn:Marzu]] [[sco:Mairch]] [[se:Njukčamánnu]] [[simple:March]] [[sk:Marec]] [[sl:Marec]] [[sq:Marsi (muaj)]] [[sr:Март]] [[su:Maret]] [[sv:Mars]] [[sw:Machi]] [[ta:மார்ச்]] [[tg:Март]] [[th:มีนาคม]] [[tl:Marso]] [[tpi:Mas]] [[tr:Mart]] [[tt:Mart]] [[uk:Березень]] [[ur:مارچ]] [[vi:Tháng ba]] [[vo:Mäzul]] [[wa:Måss (moes)]] [[zh:3月]] [[zh-yue:3月]] 11438 2006-12-15T14:02:25Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry mars.jpg|thumbnail|Marso en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Marso''' es el treser [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de la palavra en latin ''Martius'', el dio romano de la gerra. Marso era orijinalmente el primer [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Maart]] [[als:März]] [[an:Marzo]] [[ang:Hrēþmōnaþ]] [[ar:مارس]] [[ast:Marzu]] [[az:Mart]] [[bat-smg:Kuovs]] [[be:Сакавік]] [[bg:Март]] [[br:Meurzh]] [[bs:Mart]] [[ca:Març]] [[cs:Březen]] [[csb:Strumiannik]] [[cv:Пуш]] [[cy:Mawrth (mis)]] [[da:Marts]] [[de:März]] [[el:Μάρτιος]] [[en:March]] [[es:Marzo]] [[eo:Marto]] [[et:Märts]] [[eu:Martxo]] [[fa:مارس]] [[fi:Maaliskuu]] [[fo:Mars]] [[fr:Mars (mois)]] [[frp:Mârs (mês)]] [[fur:Març]] [[fy:Maart]] [[ga:Márta]] [[gd:Am Màrt]] [[gl:Marzo]] [[he:מרץ]] [[hr:Ožujak]] [[hu:Március]] [[hy:Մարտ]] [[ia:Martio]] [[id:Maret]] [[ie:Marte]] [[ilo:Marso]] [[io:Marto]] [[is:Mars (mánuður)]] [[it:Marzo]] [[ja:3月]] [[jv:Maret]] [[ka:მარტი]] [[kn:ಮಾರ್ಚ್]] [[ko:3월]] [[ku:Adar]] [[kw:Mys Merth]] [[la:Martius]] [[lb:Mäerz]] [[li:Miert]] [[lt:Kovas]] [[lv:Marts]] [[mg:Martsa]] [[mi:Poutū-te-rangi]] [[mr:मार्च]] [[ms:Mac]] [[nap:Màrzo]] [[nds:März]] [[nds-nl:Meert]] [[nl:Maart]] [[nn:Månaden mars]] [[no:Mars]] [[nov:Marte]] [[oc:Març]] [[pl:Marzec]] [[pt:Março]] [[qu:Pawqar waray killa]] [[ro:Martie]] [[ru:Март]] [[sc:Martzu]] [[scn:Marzu]] [[sco:Mairch]] [[se:Njukčamánnu]] [[simple:March]] [[sk:Marec]] [[sl:Marec]] [[sq:Marsi (muaj)]] [[sr:Март]] [[su:Maret]] [[sv:Mars]] [[sw:Machi]] [[ta:மார்ச்]] [[tg:Март]] [[th:มีนาคม]] [[tl:Marso]] [[tpi:Mas]] [[tr:Mart]] [[tt:Mart]] [[uk:Березень]] [[ur:مارچ]] [[vi:Tháng ba]] [[vo:Mäzul]] [[wa:Måss (moes)]] [[zh:3月]] [[zh-yue:3月]] 4529 11418 2006-12-15T12:01:33Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg|thumbnail|Avril en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Avril''' es el kuárto [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede la palavra en latin ''Aprilis'', ke tiene oríjen deskonosido. Avril era orijinalmente el segundo mez del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de Jenero i Fevrero alderredór del 700 a.C. 11419 2006-12-15T12:03:10Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg|thumbnail|Avril en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Avril''' es el kuárto [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede la palavra en latin ''Aprilis'', ke tiene oríjen deskonosido. Avril era orijinalmente el segundo mez del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de Jenero i Fevrero alderredór del 700 a.C. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:April]] [[als:April]] [[an:Abril]] [[ang:Ēastermōnaþ]] [[ar:إبريل]] [[ast:Abril]] [[az:Aprel]] [[bat-smg:Balūndis]] [[be:Красавік]] [[bg:Април]] [[br:Ebrel]] [[bs:April]] [[ca:Abril]] [[co:Aprili]] [[cs:Duben]] [[csb:Łżëkwiôt]] [[cv:Ака]] [[cy:Ebrill]] [[da:April]] [[de:April]] [[el:Απρίλιος]] [[en:April]] [[eo:Aprilo]] [[et:Aprill]] [[eu:Apiril]] [[fa:آوریل]] [[fi:Huhtikuu]] [[fo:Apríl]] [[fr:Avril]] [[fur:Avrîl]] [[fy:April]] [[ga:Aibreán]] [[gd:An Giblean]] [[gl:Abril]] [[he:אפריל]] [[hr:Travanj]] [[hu:Április]] [[hy:Ապրիլ]] [[ia:April]] [[id:April]] [[ie:April]] [[ilo:Abril]] [[io:Aprilo]] [[is:Apríl]] [[it:Aprile]] [[ja:4月]] [[jv:April]] [[ka:აპრილი]] [[kn:ಏಪ್ರಿಲ್]] [[ko:4월]] [[ku:Avrêl]] [[kw:Mys Ebrel]] [[la:Aprilis]] [[lb:Abrëll]] [[li:April]] [[lt:Balandis]] [[lv:Aprīlis]] [[mg:Aprily]] [[mi:Paenga-whāwhā]] [[mr:एप्रिल]] [[ms:April]] [[nap:Abbrile]] [[nds:April]] [[nds-nl:April]] [[nl:April]] [[nn:April]] [[no:April]] [[nov:Aprile]] [[nrm:Avri]] [[oc:Abril]] [[pl:Kwiecień]] [[pt:Abril]] [[qu:Ayriway killa]] [[ro:Aprilie]] [[ru:Апрель]] [[scn:Aprili]] [[sco:Aprile]] [[se:Cuoŋománnu]] [[simple:April]] [[sk:Apríl]] [[sl:April]] [[sq:Prilli]] [[sr:Април]] [[su:April]] [[sv:April]] [[sw:Aprili]] [[ta:ஏப்ரல்]] [[te:ఏప్రిల్]] [[tg:Апрел]] [[th:เมษายน]] [[tl:Abril]] [[tpi:Epril]] [[tr:Nisan]] [[tt:Äpril]] [[uk:Квітень]] [[ur:اپريل]] [[vi:Tháng tư]] [[vo:Prilul]] [[wa:Avri]] [[zh:4月]] [[zh-yue:4月]] 11420 2006-12-15T12:03:28Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg|thumbnail|Avril en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Avril''' es el kuárto [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede la palavra en latin ''Aprilis'', ke tiene oríjen deskonosido. Avril era orijinalmente el segundo mez del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de Jenero i Fevrero alderredór del 700 a.C. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:April]] [[als:April]] [[an:Abril]] [[ang:Ēastermōnaþ]] [[ar:إبريل]] [[ast:Abril]] [[az:Aprel]] [[bat-smg:Balūndis]] [[be:Красавік]] [[bg:Април]] [[br:Ebrel]] [[bs:April]] [[ca:Abril]] [[co:Aprili]] [[cs:Duben]] [[csb:Łżëkwiôt]] [[cv:Ака]] [[cy:Ebrill]] [[da:April]] [[de:April]] [[el:Απρίλιος]] [[en:April]] [[es:Abril]] [[eo:Aprilo]] [[et:Aprill]] [[eu:Apiril]] [[fa:آوریل]] [[fi:Huhtikuu]] [[fo:Apríl]] [[fr:Avril]] [[fur:Avrîl]] [[fy:April]] [[ga:Aibreán]] [[gd:An Giblean]] [[gl:Abril]] [[he:אפריל]] [[hr:Travanj]] [[hu:Április]] [[hy:Ապրիլ]] [[ia:April]] [[id:April]] [[ie:April]] [[ilo:Abril]] [[io:Aprilo]] [[is:Apríl]] [[it:Aprile]] [[ja:4月]] [[jv:April]] [[ka:აპრილი]] [[kn:ಏಪ್ರಿಲ್]] [[ko:4월]] [[ku:Avrêl]] [[kw:Mys Ebrel]] [[la:Aprilis]] [[lb:Abrëll]] [[li:April]] [[lt:Balandis]] [[lv:Aprīlis]] [[mg:Aprily]] [[mi:Paenga-whāwhā]] [[mr:एप्रिल]] [[ms:April]] [[nap:Abbrile]] [[nds:April]] [[nds-nl:April]] [[nl:April]] [[nn:April]] [[no:April]] [[nov:Aprile]] [[nrm:Avri]] [[oc:Abril]] [[pl:Kwiecień]] [[pt:Abril]] [[qu:Ayriway killa]] [[ro:Aprilie]] [[ru:Апрель]] [[scn:Aprili]] [[sco:Aprile]] [[se:Cuoŋománnu]] [[simple:April]] [[sk:Apríl]] [[sl:April]] [[sq:Prilli]] [[sr:Април]] [[su:April]] [[sv:April]] [[sw:Aprili]] [[ta:ஏப்ரல்]] [[te:ఏప్రిల్]] [[tg:Апрел]] [[th:เมษายน]] [[tl:Abril]] [[tpi:Epril]] [[tr:Nisan]] [[tt:Äpril]] [[uk:Квітень]] [[ur:اپريل]] [[vi:Tháng tư]] [[vo:Prilul]] [[wa:Avri]] [[zh:4月]] [[zh-yue:4月]] 11439 2006-12-15T14:02:39Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg|thumbnail|Avril en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Avril''' es el kuárto [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede la palavra en latin ''Aprilis'', ke tiene oríjen deskonosido. Avril era orijinalmente el segundo mez del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de Jenero i Fevrero alderredór del 700 a.C. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:April]] [[als:April]] [[an:Abril]] [[ang:Ēastermōnaþ]] [[ar:إبريل]] [[ast:Abril]] [[az:Aprel]] [[bat-smg:Balūndis]] [[be:Красавік]] [[bg:Април]] [[br:Ebrel]] [[bs:April]] [[ca:Abril]] [[co:Aprili]] [[cs:Duben]] [[csb:Łżëkwiôt]] [[cv:Ака]] [[cy:Ebrill]] [[da:April]] [[de:April]] [[el:Απρίλιος]] [[en:April]] [[es:Abril]] [[eo:Aprilo]] [[et:Aprill]] [[eu:Apiril]] [[fa:آوریل]] [[fi:Huhtikuu]] [[fo:Apríl]] [[fr:Avril]] [[fur:Avrîl]] [[fy:April]] [[ga:Aibreán]] [[gd:An Giblean]] [[gl:Abril]] [[he:אפריל]] [[hr:Travanj]] [[hu:Április]] [[hy:Ապրիլ]] [[ia:April]] [[id:April]] [[ie:April]] [[ilo:Abril]] [[io:Aprilo]] [[is:Apríl]] [[it:Aprile]] [[ja:4月]] [[jv:April]] [[ka:აპრილი]] [[kn:ಏಪ್ರಿಲ್]] [[ko:4월]] [[ku:Avrêl]] [[kw:Mys Ebrel]] [[la:Aprilis]] [[lb:Abrëll]] [[li:April]] [[lt:Balandis]] [[lv:Aprīlis]] [[mg:Aprily]] [[mi:Paenga-whāwhā]] [[mr:एप्रिल]] [[ms:April]] [[nap:Abbrile]] [[nds:April]] [[nds-nl:April]] [[nl:April]] [[nn:April]] [[no:April]] [[nov:Aprile]] [[nrm:Avri]] [[oc:Abril]] [[pl:Kwiecień]] [[pt:Abril]] [[qu:Ayriway killa]] [[ro:Aprilie]] [[ru:Апрель]] [[scn:Aprili]] [[sco:Aprile]] [[se:Cuoŋománnu]] [[simple:April]] [[sk:Apríl]] [[sl:April]] [[sq:Prilli]] [[sr:Април]] [[su:April]] [[sv:April]] [[sw:Aprili]] [[ta:ஏப்ரல்]] [[te:ఏప్రిల్]] [[tg:Апрел]] [[th:เมษายน]] [[tl:Abril]] [[tpi:Epril]] [[tr:Nisan]] [[tt:Äpril]] [[uk:Квітень]] [[ur:اپريل]] [[vi:Tháng tư]] [[vo:Prilul]] [[wa:Avri]] [[zh:4月]] [[zh-yue:4月]] 4530 11423 2006-12-15T12:22:15Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry décembre.jpg|thumbnail|Disiembre en el livro ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Disiembre''' es el dodjen [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de la palavra en latin ''decem'' que sinyifika diéz. Decembre era orijinalmente el diezén [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Desember]] [[als:Dezember]] [[an:Abiento]] [[ang:Gēolmōnaþ]] [[ar:ديسمبر]] [[ast:Avientu]] [[az:Dekabr]] [[bat-smg:Groudis]] [[be:Сьнежань]] [[bg:Декември]] [[bn:ডিসেম্বর]] [[br:Kerzu]] [[bs:Decembar]] [[ca:Desembre]] [[ceb:Disyembre]] [[co:Dicembri]] [[cs:Prosinec]] [[csb:Gòdnik]] [[cv:Раштав]] [[cy:Rhagfyr]] [[da:December]] [[de:Dezember]] [[el:Δεκέμβριος]] [[en:December]] [[es:Diciembre]] [[eo:Decembro]] [[et:Detsember]] [[eu:Abendu]] [[fa:دسامبر]] [[fi:Joulukuu]] [[fo:Desember]] [[fr:Décembre]] [[fur:Dicembar]] [[fy:Desimber]] [[ga:Nollaig]] [[gd:An Dùbhlachd]] [[gl:Decembro]] [[he:דצמבר]] [[hr:Prosinac]] [[hsb:December]] [[hu:December]] [[hy:Դեկտեմբեր]] [[ia:Decembre]] [[id:Desember]] [[ie:Decembre]] [[ilo:Deciembre]] [[io:Decembro]] [[is:Desember]] [[it:Dicembre]] [[ja:12月]] [[jv:Desember]] [[ka:დეკემბერი]] [[kn:ಡಿಸೆಂಬರ್]] [[ko:12월]] [[ku:Berfanbar]] [[kw:Mys Kevardhu]] [[la:December]] [[lb:Dezember]] [[li:December]] [[ln:Sánzá ya zómi na míbalé]] [[lt:Gruodis]] [[lv:Decembris]] [[mg:Desambra]] [[mi:Hakihea]] [[mr:डिसेंबर]] [[ms:Disember]] [[nap:Dicembre]] [[nds-nl:December]] [[nl:December]] [[nn:Desember]] [[no:Desember]] [[nov:Desembre]] [[nrm:Dézembre]] [[oc:Decembre]] [[pam:Disiembri]] [[pl:Grudzień]] [[pt:Dezembro]] [[qu:Qhapaq raymi killa]] [[ro:Decembrie]] [[ru:Декабрь]] [[scn:Dicèmmiru]] [[sco:December]] [[se:Juovlamánnu]] [[simple:December]] [[sk:December]] [[sl:December]] [[sq:Dhjetori]] [[sr:Децембар]] [[su:Désémber]] [[sv:December]] [[sw:Desemba]] [[ta:டிசம்பர்]] [[te:డిసెంబర్]] [[tg:Декабр]] [[th:ธันวาคม]] [[tl:Disyembre]] [[tpi:Disemba]] [[tr:Aralık]] [[tt:Dekäber]] [[uk:Грудень]] [[ur:دسمبر]] [[vi:Tháng mười hai]] [[vo:Dekul]] [[wa:Decimbe]] [[war:Disyembre]] [[yi:דעצעמבער]] [[zh:12月]] [[zh-yue:12月]] 11447 2006-12-15T14:04:54Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry décembre.jpg|thumbnail|Disiembre en el livro ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Disiembre''' es el dodjen [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de la palavra en latin ''decem'' que sinyifika diéz. Decembre era orijinalmente el diezén [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Desember]] [[als:Dezember]] [[an:Abiento]] [[ang:Gēolmōnaþ]] [[ar:ديسمبر]] [[ast:Avientu]] [[az:Dekabr]] [[bat-smg:Groudis]] [[be:Сьнежань]] [[bg:Декември]] [[bn:ডিসেম্বর]] [[br:Kerzu]] [[bs:Decembar]] [[ca:Desembre]] [[ceb:Disyembre]] [[co:Dicembri]] [[cs:Prosinec]] [[csb:Gòdnik]] [[cv:Раштав]] [[cy:Rhagfyr]] [[da:December]] [[de:Dezember]] [[el:Δεκέμβριος]] [[en:December]] [[es:Diciembre]] [[eo:Decembro]] [[et:Detsember]] [[eu:Abendu]] [[fa:دسامبر]] [[fi:Joulukuu]] [[fo:Desember]] [[fr:Décembre]] [[fur:Dicembar]] [[fy:Desimber]] [[ga:Nollaig]] [[gd:An Dùbhlachd]] [[gl:Decembro]] [[he:דצמבר]] [[hr:Prosinac]] [[hsb:December]] [[hu:December]] [[hy:Դեկտեմբեր]] [[ia:Decembre]] [[id:Desember]] [[ie:Decembre]] [[ilo:Deciembre]] [[io:Decembro]] [[is:Desember]] [[it:Dicembre]] [[ja:12月]] [[jv:Desember]] [[ka:დეკემბერი]] [[kn:ಡಿಸೆಂಬರ್]] [[ko:12월]] [[ku:Berfanbar]] [[kw:Mys Kevardhu]] [[la:December]] [[lb:Dezember]] [[li:December]] [[ln:Sánzá ya zómi na míbalé]] [[lt:Gruodis]] [[lv:Decembris]] [[mg:Desambra]] [[mi:Hakihea]] [[mr:डिसेंबर]] [[ms:Disember]] [[nap:Dicembre]] [[nds-nl:December]] [[nl:December]] [[nn:Desember]] [[no:Desember]] [[nov:Desembre]] [[nrm:Dézembre]] [[oc:Decembre]] [[pam:Disiembri]] [[pl:Grudzień]] [[pt:Dezembro]] [[qu:Qhapaq raymi killa]] [[ro:Decembrie]] [[ru:Декабрь]] [[scn:Dicèmmiru]] [[sco:December]] [[se:Juovlamánnu]] [[simple:December]] [[sk:December]] [[sl:December]] [[sq:Dhjetori]] [[sr:Децембар]] [[su:Désémber]] [[sv:December]] [[sw:Desemba]] [[ta:டிசம்பர்]] [[te:డిసెంబర్]] [[tg:Декабр]] [[th:ธันวาคม]] [[tl:Disyembre]] [[tpi:Disemba]] [[tr:Aralık]] [[tt:Dekäber]] [[uk:Грудень]] [[ur:دسمبر]] [[vi:Tháng mười hai]] [[vo:Dekul]] [[wa:Decimbe]] [[war:Disyembre]] [[yi:דעצעמבער]] [[zh:12月]] [[zh-yue:12月]] 4531 11424 2006-12-15T12:26:23Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry octobre.jpg|thumbnail|Oktubre en el livro de 'Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Oktubre''' es el diezén [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de la palavra en latin ''octo'' que sinyifika ocho. Oktubre era orijinalmente el ochen [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. 11445 2006-12-15T14:04:27Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry octobre.jpg|thumbnail|Oktubre en el livro de 'Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Oktubre''' es el diezén [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de la palavra en latin ''octo'' que sinyifika ocho. Oktubre era orijinalmente el ochen [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Oktober]] [[als:Oktober]] [[an:Otubre]] [[ang:Winterfylleþ]] [[ar:أكتوبر]] [[ast:Ochobre]] [[az:Oktyabr]] [[bat-smg:Spalis]] [[be:Кастрычнік]] [[bg:Октомври]] [[bn:অক্টোবর]] [[br:Here]] [[bs:Oktobar]] [[ca:Octubre]] [[ceb:Oktubre]] [[co:Uttrovi]] [[cs:Říjen]] [[csb:Rujan]] [[cv:Юпа]] [[cy:Hydref]] [[da:Oktober]] [[de:Oktober]] [[el:Οκτώβριος]] [[en:October]] [[es:Octubre]] [[eo:Oktobro]] [[et:Oktoober]] [[eu:Urri]] [[fa:اکتبر]] [[fi:Lokakuu]] [[fo:Oktober]] [[fr:Octobre]] [[fur:Otubar]] [[fy:Oktober]] [[ga:Deireadh Fómhair]] [[gd:An Damhair]] [[gl:Outubro]] [[he:אוקטובר]] [[hr:Listopad]] [[hu:Október]] [[ia:Octobre]] [[id:Oktober]] [[ie:Octobre]] [[ilo:Octobre]] [[io:Oktobro]] [[is:Október]] [[it:Ottobre]] [[ja:10月]] [[jv:Oktober]] [[ka:ოქტომბერი]] [[kn:ಅಕ್ಟೋಬರ್]] [[ko:10월]] [[ku:Kewçêr]] [[kw:Mys Hedra]] [[la:October]] [[lb:Oktober]] [[li:Oktober]] [[lt:Spalis]] [[lv:Oktobris]] [[mg:Oktobra]] [[mi:Whiringa-ā-nuku]] [[mr:ऑक्टोबर]] [[ms:Oktober]] [[nap:Ottovre]] [[nds-nl:Oktober]] [[nl:Oktober]] [[nn:Oktober]] [[no:Oktober]] [[nov:Oktobre]] [[nrm:Octobre]] [[oc:Octobre]] [[pl:Październik]] [[pt:Outubro]] [[qu:Kantaray killa]] [[ro:Octombrie]] [[ru:Октябрь]] [[scn:Uttùviru]] [[sco:October]] [[se:Golggotmánnu]] [[sh:Oktobar]] [[simple:October]] [[sk:Október]] [[sl:Oktober]] [[sq:Tetori]] [[sr:Октобар]] [[su:Oktober]] [[sv:Oktober]] [[sw:Oktoba]] [[ta:அக்டோபர்]] [[te:అక్టోబర్]] [[tg:Октябр]] [[th:ตุลาคม]] [[tl:Oktubre]] [[tpi:Oktoba]] [[tr:Ekim]] [[tt:Öktäber]] [[uk:Жовтень]] [[ur:اکتوبر]] [[vi:Tháng mười]] [[vo:Tobul]] [[wa:Octôbe]] [[war:Oktubre]] [[yi:אקטאבער]] [[zh:10月]] [[zh-yue:10月]] 4532 11425 2006-12-15T12:36:21Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry aout.jpg|thumbnail|Agosto en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Agosto''' es el ochen [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Augustus'' en onor al imperador ''Gaius Julius Caesar Octavianus'', aser ke orijinalmente se yamaba ''Sextilis''. Agosto era orijinalmente el seisen [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Augustus]] [[als:August]] [[ang:Wēodmōnaþ]] [[ar:أغسطس]] [[an:Agosto]] [[frp:Oût]] [[ast:Agostu]] [[az:Avqust]] [[bn:আগস্ট]] [[be:Жнівень]] [[bs:August]] [[br:Eost]] [[bg:Август]] [[ca:Agost]] [[cv:Çурла]] [[ceb:Agosto]] [[cs:Srpen]] [[co:Aostu]] [[cy:Awst]] [[da:August]] [[de:August]] [[et:August]] [[el:Αύγουστος]] [[en:August]] [[es:Agosto]] [[eo:Aŭgusto]] [[eu:Abuztu]] [[fa:اوت]] [[fo:August]] [[fr:Août]] [[fy:Augustus]] [[fur:Avost]] [[ga:Lúnasa]] [[gd:An Lùnasdal]] [[gl:Agosto]] [[ko:8월]] [[hy:Օգոստոս]] [[hr:Kolovoz]] [[io:Agosto]] [[ilo:Agosto]] [[id:Agustus]] [[ia:Augusto]] [[ie:August]] [[is:Ágúst]] [[it:Agosto]] [[he:אוגוסט]] [[jv:Agustus]] [[kn:ಆಗಸ್ಟ್]] [[ka:აგვისტო]] [[csb:Zélnik]] [[kw:Mys Est]] [[sw:Agosti]] [[ku:Gelawêj (meh)]] [[la:Augustus]] [[lv:Augusts]] [[lb:August]] [[lt:Rugpjūtis]] [[li:Augustus (maond)]] [[hu:Augusztus]] [[mg:Aogositra]] [[mi:Here-turi-kōkā]] [[mr:ऑगस्ट]] [[ms:Ogos]] [[nl:Augustus (maand)]] [[nds-nl:Augustus]] [[ja:8月]] [[nap:Aùsto]] [[no:August]] [[nn:August]] [[nrm:Août]] [[nov:Auguste]] [[oc:Agost]] [[nds:August]] [[pl:Sierpień]] [[pt:Agosto]] [[ro:August]] [[qu:Chakra yapuy killa]] [[ru:Август]] [[se:Borgemánnu]] [[sco:August]] [[sq:Gushti]] [[scn:Austu]] [[simple:August]] [[sk:August]] [[sl:Avgust]] [[sr:Август]] [[sh:August (mjesec)]] [[su:Agustus]] [[fi:Elokuu]] [[sv:Augusti]] [[tl:Agosto]] [[ta:ஆகஸ்டு]] [[tt:August]] [[te:ఆగష్టు]] [[th:สิงหาคม]] [[vi:Tháng tám]] [[tg:Август]] [[tpi:Ogas]] [[tr:Ağustos]] [[uk:Серпень]] [[ur:اگست]] [[vo:Gustul]] [[wa:Awousse]] [[zh-yue:8月]] [[bat-smg:Rugpjūtis]] [[zh:8月]] 11443 2006-12-15T14:03:24Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry aout.jpg|thumbnail|Agosto en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Agosto''' es el ochen [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Augustus'' en onor al imperador ''Gaius Julius Caesar Octavianus'', aser ke orijinalmente se yamaba ''Sextilis''. Agosto era orijinalmente el seisen [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Augustus]] [[als:August]] [[ang:Wēodmōnaþ]] [[ar:أغسطس]] [[an:Agosto]] [[frp:Oût]] [[ast:Agostu]] [[az:Avqust]] [[bn:আগস্ট]] [[be:Жнівень]] [[bs:August]] [[br:Eost]] [[bg:Август]] [[ca:Agost]] [[cv:Çурла]] [[ceb:Agosto]] [[cs:Srpen]] [[co:Aostu]] [[cy:Awst]] [[da:August]] [[de:August]] [[et:August]] [[el:Αύγουστος]] [[en:August]] [[es:Agosto]] [[eo:Aŭgusto]] [[eu:Abuztu]] [[fa:اوت]] [[fo:August]] [[fr:Août]] [[fy:Augustus]] [[fur:Avost]] [[ga:Lúnasa]] [[gd:An Lùnasdal]] [[gl:Agosto]] [[ko:8월]] [[hy:Օգոստոս]] [[hr:Kolovoz]] [[io:Agosto]] [[ilo:Agosto]] [[id:Agustus]] [[ia:Augusto]] [[ie:August]] [[is:Ágúst]] [[it:Agosto]] [[he:אוגוסט]] [[jv:Agustus]] [[kn:ಆಗಸ್ಟ್]] [[ka:აგვისტო]] [[csb:Zélnik]] [[kw:Mys Est]] [[sw:Agosti]] [[ku:Gelawêj (meh)]] [[la:Augustus]] [[lv:Augusts]] [[lb:August]] [[lt:Rugpjūtis]] [[li:Augustus (maond)]] [[hu:Augusztus]] [[mg:Aogositra]] [[mi:Here-turi-kōkā]] [[mr:ऑगस्ट]] [[ms:Ogos]] [[nl:Augustus (maand)]] [[nds-nl:Augustus]] [[ja:8月]] [[nap:Aùsto]] [[no:August]] [[nn:August]] [[nrm:Août]] [[nov:Auguste]] [[oc:Agost]] [[nds:August]] [[pl:Sierpień]] [[pt:Agosto]] [[ro:August]] [[qu:Chakra yapuy killa]] [[ru:Август]] [[se:Borgemánnu]] [[sco:August]] [[sq:Gushti]] [[scn:Austu]] [[simple:August]] [[sk:August]] [[sl:Avgust]] [[sr:Август]] [[sh:August (mjesec)]] [[su:Agustus]] [[fi:Elokuu]] [[sv:Augusti]] [[tl:Agosto]] [[ta:ஆகஸ்டு]] [[tt:August]] [[te:ఆగష్టు]] [[th:สิงหาคม]] [[vi:Tháng tám]] [[tg:Август]] [[tpi:Ogas]] [[tr:Ağustos]] [[uk:Серпень]] [[ur:اگست]] [[vo:Gustul]] [[wa:Awousse]] [[zh-yue:8月]] [[bat-smg:Rugpjūtis]] [[zh:8月]] 4533 11426 2006-12-15T12:42:43Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry septembre.jpg|thumbnail|Sietembre en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Sietembre''' es el nueven [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de la palavra en latin ''septi'' ke sinyifika siete i de ''septem'' ke sinyifika sieten. Sietembre era orijinalmente el sieten [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:September]] [[als:September]] [[ang:Hāligmōnaþ]] [[ar:سبتمبر]] [[an:Setiembre]] [[ast:Setiembre]] [[az:Sentyabr]] [[be:Верасень]] [[bs:Septembar]] [[br:Gwengolo]] [[bg:Септември]] [[ca:Setembre]] [[cv:Авăн]] [[ceb:Septiyembre]] [[cs:Září]] [[cy:Medi]] [[da:September]] [[de:September]] [[et:September]] [[el:Σεπτέμβριος]] [[en:September]] [[es:Septiembre]] [[eo:Septembro]] [[eu:Irail]] [[fa:سپتامبر]] [[fo:September]] [[fr:Septembre]] [[fy:Septimber]] [[fur:Setembar]] [[ga:Meán Fómhair]] [[gl:Setembro]] [[ko:9월]] [[hr:Rujan]] [[io:Septembro]] [[id:September]] [[ia:Septembre]] [[ie:Septembre]] [[is:September]] [[it:Settembre]] [[he:ספטמבר]] [[jv:September]] [[kn:ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್]] [[ka:სექტემბერი]] [[csb:Séwnik]] [[kw:Mys Gwyngala]] [[ku:Rezber]] [[la:September]] [[lv:Septembris]] [[lb:September]] [[lt:Rugsėjis]] [[li:September]] [[hu:Szeptember]] [[mi:Mahuru]] [[mr:सप्टेंबर]] [[ms:September]] [[nl:September]] [[nds-nl:September]] [[ja:9月]] [[nap:Settembre]] [[no:September]] [[nn:September]] [[oc:Setembre]] [[pam:Septiembri]] [[pl:Wrzesień]] [[pt:Setembro]] [[ro:Septembrie]] [[qu:Tarpuy killa]] [[ru:Сентябрь]] [[war:Septyembre]] [[se:Čakčamánnu]] [[sco:September]] [[sq:Shtatori]] [[scn:Sittèmmiru]] [[simple:September]] [[sk:September]] [[sl:September]] [[sr:Септембар]] [[su:Séptémber]] [[fi:Syyskuu]] [[sv:September]] [[tl:Setyembre]] [[ta:செப்டம்பர்]] [[tt:Sentäber]] [[th:กันยายน]] [[vi:Tháng chín]] [[tr:Eylül]] [[uk:Вересень]] [[ur:ستمبر]] [[uz:Sentabr]] [[vo:Setul]] [[wa:Setimbe]] [[zh-yue:9月]] [[bat-smg:Rugsiejis]] [[zh:9月]] 11444 2006-12-15T14:03:33Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry septembre.jpg|thumbnail|Sietembre en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Sietembre''' es el nueven [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de la palavra en latin ''septi'' ke sinyifika siete i de ''septem'' ke sinyifika sieten. Sietembre era orijinalmente el sieten [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:September]] [[als:September]] [[ang:Hāligmōnaþ]] [[ar:سبتمبر]] [[an:Setiembre]] [[ast:Setiembre]] [[az:Sentyabr]] [[be:Верасень]] [[bs:Septembar]] [[br:Gwengolo]] [[bg:Септември]] [[ca:Setembre]] [[cv:Авăн]] [[ceb:Septiyembre]] [[cs:Září]] [[cy:Medi]] [[da:September]] [[de:September]] [[et:September]] [[el:Σεπτέμβριος]] [[en:September]] [[es:Septiembre]] [[eo:Septembro]] [[eu:Irail]] [[fa:سپتامبر]] [[fo:September]] [[fr:Septembre]] [[fy:Septimber]] [[fur:Setembar]] [[ga:Meán Fómhair]] [[gl:Setembro]] [[ko:9월]] [[hr:Rujan]] [[io:Septembro]] [[id:September]] [[ia:Septembre]] [[ie:Septembre]] [[is:September]] [[it:Settembre]] [[he:ספטמבר]] [[jv:September]] [[kn:ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್]] [[ka:სექტემბერი]] [[csb:Séwnik]] [[kw:Mys Gwyngala]] [[ku:Rezber]] [[la:September]] [[lv:Septembris]] [[lb:September]] [[lt:Rugsėjis]] [[li:September]] [[hu:Szeptember]] [[mi:Mahuru]] [[mr:सप्टेंबर]] [[ms:September]] [[nl:September]] [[nds-nl:September]] [[ja:9月]] [[nap:Settembre]] [[no:September]] [[nn:September]] [[oc:Setembre]] [[pam:Septiembri]] [[pl:Wrzesień]] [[pt:Setembro]] [[ro:Septembrie]] [[qu:Tarpuy killa]] [[ru:Сентябрь]] [[war:Septyembre]] [[se:Čakčamánnu]] [[sco:September]] [[sq:Shtatori]] [[scn:Sittèmmiru]] [[simple:September]] [[sk:September]] [[sl:September]] [[sr:Септембар]] [[su:Séptémber]] [[fi:Syyskuu]] [[sv:September]] [[tl:Setyembre]] [[ta:செப்டம்பர்]] [[tt:Sentäber]] [[th:กันยายน]] [[vi:Tháng chín]] [[tr:Eylül]] [[uk:Вересень]] [[ur:ستمبر]] [[uz:Sentabr]] [[vo:Setul]] [[wa:Setimbe]] [[zh-yue:9月]] [[bat-smg:Rugsiejis]] [[zh:9月]] 4534 11427 2006-12-15T12:51:15Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry juillet.jpg|thumbnail|Djulio en el livro ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Djulio''' es el sieten [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Gaius Julius Caesar'' ken nasio en ese mez, aser ke orijinalmente se yamaba ''Quintilis''. Djulio era orijinalmente el sinken [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Julie]] [[als:Juli]] [[ang:Mǣdmōnaþ]] [[ar:يوليو]] [[an:Chulio]] [[ast:Xunetu]] [[az:İyul]] [[be:Ліпень]] [[bs:Juli]] [[bg:Юли]] [[ca:Juliol]] [[cv:Утă]] [[ceb:Hulyo]] [[cs:Červenec]] [[cy:Gorffennaf]] [[da:Juli]] [[de:Juli]] [[et:Juuli]] [[el:Ιούλιος]] [[en:July]] [[es:Julio]] [[eo:Julio]] [[eu:Uztail]] [[fa:ژوئیه]] [[fo:Juli]] [[fr:Juillet]] [[fy:July]] [[fur:Lui]] [[ga:Iúil]] [[gd:An t-Iuchar]] [[gl:Xullo]] [[ko:7월]] [[hr:Srpanj]] [[io:Julio]] [[id:Juli]] [[ia:Julio]] [[ie:Juli]] [[is:Júlí]] [[it:Luglio]] [[he:יולי]] [[jv:Juli]] [[kn:ಜುಲೈ]] [[ka:ივლისი]] [[csb:Lëpinc]] [[kw:Mys Gortheren]] [[ku:Tîrmeh]] [[la:Iulius]] [[lv:Jūlijs]] [[lb:Juli]] [[lt:Liepa]] [[li:Juli]] [[lmo:Lüj]] [[hu:Július]] [[mi:Hōngongoi]] [[mr:जुलै]] [[ms:Julai]] [[nl:Juli]] [[nds-nl:Juli]] [[ja:7月]] [[nap:Luglio]] [[no:Juli]] [[nn:Juli]] [[nrm:Juilet]] [[oc:Julhet]] [[nds:Juli]] [[pl:Lipiec]] [[pt:Julho]] [[ro:Iulie]] [[qu:Anta situwa killa]] [[ru:Июль]] [[se:Suoidnemánnu]] [[sco:Julie]] [[sq:Korriku]] [[scn:Giugnettu]] [[simple:July]] [[sk:Júl]] [[sl:Julij]] [[sr:Јул]] [[su:Juli]] [[fi:Heinäkuu]] [[sv:Juli]] [[tl:Hulyo]] [[tt:Yül]] [[te:జూలై]] [[th:กรกฎาคม]] [[vi:Tháng bảy]] [[tpi:Julai]] [[tr:Temmuz]] [[uk:Липень]] [[ur:جولائی]] [[uz:Iyul]] [[vo:Yulul]] [[wa:Djulete]] [[bat-smg:Lėipa]] [[zh:7月]] 11442 2006-12-15T14:03:13Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry juillet.jpg|thumbnail|Djulio en el livro ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Djulio''' es el sieten [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Gaius Julius Caesar'' ken nasio en ese mez, aser ke orijinalmente se yamaba ''Quintilis''. Djulio era orijinalmente el sinken [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Julie]] [[als:Juli]] [[ang:Mǣdmōnaþ]] [[ar:يوليو]] [[an:Chulio]] [[ast:Xunetu]] [[az:İyul]] [[be:Ліпень]] [[bs:Juli]] [[bg:Юли]] [[ca:Juliol]] [[cv:Утă]] [[ceb:Hulyo]] [[cs:Červenec]] [[cy:Gorffennaf]] [[da:Juli]] [[de:Juli]] [[et:Juuli]] [[el:Ιούλιος]] [[en:July]] [[es:Julio]] [[eo:Julio]] [[eu:Uztail]] [[fa:ژوئیه]] [[fo:Juli]] [[fr:Juillet]] [[fy:July]] [[fur:Lui]] [[ga:Iúil]] [[gd:An t-Iuchar]] [[gl:Xullo]] [[ko:7월]] [[hr:Srpanj]] [[io:Julio]] [[id:Juli]] [[ia:Julio]] [[ie:Juli]] [[is:Júlí]] [[it:Luglio]] [[he:יולי]] [[jv:Juli]] [[kn:ಜುಲೈ]] [[ka:ივლისი]] [[csb:Lëpinc]] [[kw:Mys Gortheren]] [[ku:Tîrmeh]] [[la:Iulius]] [[lv:Jūlijs]] [[lb:Juli]] [[lt:Liepa]] [[li:Juli]] [[lmo:Lüj]] [[hu:Július]] [[mi:Hōngongoi]] [[mr:जुलै]] [[ms:Julai]] [[nl:Juli]] [[nds-nl:Juli]] [[ja:7月]] [[nap:Luglio]] [[no:Juli]] [[nn:Juli]] [[nrm:Juilet]] [[oc:Julhet]] [[nds:Juli]] [[pl:Lipiec]] [[pt:Julho]] [[ro:Iulie]] [[qu:Anta situwa killa]] [[ru:Июль]] [[se:Suoidnemánnu]] [[sco:Julie]] [[sq:Korriku]] [[scn:Giugnettu]] [[simple:July]] [[sk:Júl]] [[sl:Julij]] [[sr:Јул]] [[su:Juli]] [[fi:Heinäkuu]] [[sv:Juli]] [[tl:Hulyo]] [[tt:Yül]] [[te:జూలై]] [[th:กรกฎาคม]] [[vi:Tháng bảy]] [[tpi:Julai]] [[tr:Temmuz]] [[uk:Липень]] [[ur:جولائی]] [[uz:Iyul]] [[vo:Yulul]] [[wa:Djulete]] [[bat-smg:Lėipa]] [[zh:7月]] 4535 11429 2006-12-15T12:59:43Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry juin.jpg|thumbnail|Junio en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Junio''' es el seisen [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Ivno'', una diosa de la mitolojiya romana. Junio era orijinalmente el kuatrén [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Junie]] [[als:Juni]] [[ang:Sēremōnaþ]] [[ar:يونيو]] [[an:Chunio]] [[ast:Xunu]] [[az:İyun]] [[be:Чэрвень]] [[bs:Juni]] [[br:Mezheven]] [[bg:Юни]] [[ca:Juny]] [[cv:Çĕртме]] [[cs:Červen]] [[co:Ghjugnu]] [[cy:Mehefin]] [[da:Juni]] [[de:Juni]] [[et:Juuni]] [[el:Ιούνιος]] [[en:June]] [[es:Junio]] [[eo:Junio]] [[eu:Ekain]] [[fa:ژوئن]] [[fo:Juni]] [[fr:Juin]] [[fy:Juny]] [[fur:Zugn]] [[ga:Meitheamh]] [[gd:An t-Og-mhios]] [[gl:Xuño]] [[ko:6월]] [[hy:Հունիս]] [[hi:जून]] [[hr:Lipanj]] [[io:Junio]] [[ilo:Junio]] [[id:Juni]] [[ia:Junio]] [[ie:Junio]] [[is:Júní]] [[it:Giugno]] [[he:יוני]] [[jv:Juni]] [[kn:ಜೂನ್]] [[ka:ივნისი]] [[csb:Czerwińc]] [[kw:Mys Metheven]] [[sw:Juni]] [[ku:Pûşper]] [[la:Iunius]] [[lv:Jūnijs]] [[lb:Juni]] [[lt:Birželis]] [[li:Juni]] [[hu:Június]] [[mg:Jiona]] [[ml:ജൂണ്‍]] [[mi:Pipiri]] [[mr:जून]] [[ms:Jun]] [[nl:Juni]] [[nds-nl:Juni]] [[ja:6月]] [[nap:Giùgno]] [[no:Juni]] [[nn:Juni]] [[oc:Junh]] [[nds:Juni]] [[pl:Czerwiec]] [[pt:Junho]] [[ro:Iunie]] [[qu:Inti raymi killa]] [[ru:Июнь]] [[se:Geassemánnu]] [[sco:Juin]] [[sq:Qershori]] [[scn:Giugnu]] [[simple:June]] [[sk:Jún]] [[sl:Junij]] [[sr:Јун]] [[su:Juni]] [[fi:Kesäkuu]] [[sv:Juni]] [[tl:Hunyo]] [[ta:ஜூன்]] [[tt:Yün]] [[te:జూన్]] [[th:มิถุนายน]] [[vi:Tháng sáu]] [[tg:Июн]] [[tpi:Jun]] [[tr:Haziran]] [[uk:Червень]] [[ur:جون]] [[vo:Yunul]] [[wa:Djun]] [[zh-yue:6月]] [[bat-smg:Biržielis]] [[zh:6月]] 11430 2006-12-15T13:01:02Z Hameryko 145 link [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry juin.jpg|thumbnail|Junio en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Junio''' es el seisen [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Ivno'', una diosa de la [[mitolojiya]] romana. Junio era orijinalmente el kuatrén [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Junie]] [[als:Juni]] [[ang:Sēremōnaþ]] [[ar:يونيو]] [[an:Chunio]] [[ast:Xunu]] [[az:İyun]] [[be:Чэрвень]] [[bs:Juni]] [[br:Mezheven]] [[bg:Юни]] [[ca:Juny]] [[cv:Çĕртме]] [[cs:Červen]] [[co:Ghjugnu]] [[cy:Mehefin]] [[da:Juni]] [[de:Juni]] [[et:Juuni]] [[el:Ιούνιος]] [[en:June]] [[es:Junio]] [[eo:Junio]] [[eu:Ekain]] [[fa:ژوئن]] [[fo:Juni]] [[fr:Juin]] [[fy:Juny]] [[fur:Zugn]] [[ga:Meitheamh]] [[gd:An t-Og-mhios]] [[gl:Xuño]] [[ko:6월]] [[hy:Հունիս]] [[hi:जून]] [[hr:Lipanj]] [[io:Junio]] [[ilo:Junio]] [[id:Juni]] [[ia:Junio]] [[ie:Junio]] [[is:Júní]] [[it:Giugno]] [[he:יוני]] [[jv:Juni]] [[kn:ಜೂನ್]] [[ka:ივნისი]] [[csb:Czerwińc]] [[kw:Mys Metheven]] [[sw:Juni]] [[ku:Pûşper]] [[la:Iunius]] [[lv:Jūnijs]] [[lb:Juni]] [[lt:Birželis]] [[li:Juni]] [[hu:Június]] [[mg:Jiona]] [[ml:ജൂണ്‍]] [[mi:Pipiri]] [[mr:जून]] [[ms:Jun]] [[nl:Juni]] [[nds-nl:Juni]] [[ja:6月]] [[nap:Giùgno]] [[no:Juni]] [[nn:Juni]] [[oc:Junh]] [[nds:Juni]] [[pl:Czerwiec]] [[pt:Junho]] [[ro:Iunie]] [[qu:Inti raymi killa]] [[ru:Июнь]] [[se:Geassemánnu]] [[sco:Juin]] [[sq:Qershori]] [[scn:Giugnu]] [[simple:June]] [[sk:Jún]] [[sl:Junij]] [[sr:Јун]] [[su:Juni]] [[fi:Kesäkuu]] [[sv:Juni]] [[tl:Hunyo]] [[ta:ஜூன்]] [[tt:Yün]] [[te:జూన్]] [[th:มิถุนายน]] [[vi:Tháng sáu]] [[tg:Июн]] [[tpi:Jun]] [[tr:Haziran]] [[uk:Червень]] [[ur:جون]] [[vo:Yunul]] [[wa:Djun]] [[zh-yue:6月]] [[bat-smg:Biržielis]] [[zh:6月]] 11441 2006-12-15T14:03:02Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry juin.jpg|thumbnail|Junio en el livro de ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Junio''' es el seisen [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 30 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Ivno'', una diosa de la [[mitolojiya]] romana. Junio era orijinalmente el kuatrén [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Junie]] [[als:Juni]] [[ang:Sēremōnaþ]] [[ar:يونيو]] [[an:Chunio]] [[ast:Xunu]] [[az:İyun]] [[be:Чэрвень]] [[bs:Juni]] [[br:Mezheven]] [[bg:Юни]] [[ca:Juny]] [[cv:Çĕртме]] [[cs:Červen]] [[co:Ghjugnu]] [[cy:Mehefin]] [[da:Juni]] [[de:Juni]] [[et:Juuni]] [[el:Ιούνιος]] [[en:June]] [[es:Junio]] [[eo:Junio]] [[eu:Ekain]] [[fa:ژوئن]] [[fo:Juni]] [[fr:Juin]] [[fy:Juny]] [[fur:Zugn]] [[ga:Meitheamh]] [[gd:An t-Og-mhios]] [[gl:Xuño]] [[ko:6월]] [[hy:Հունիս]] [[hi:जून]] [[hr:Lipanj]] [[io:Junio]] [[ilo:Junio]] [[id:Juni]] [[ia:Junio]] [[ie:Junio]] [[is:Júní]] [[it:Giugno]] [[he:יוני]] [[jv:Juni]] [[kn:ಜೂನ್]] [[ka:ივნისი]] [[csb:Czerwińc]] [[kw:Mys Metheven]] [[sw:Juni]] [[ku:Pûşper]] [[la:Iunius]] [[lv:Jūnijs]] [[lb:Juni]] [[lt:Birželis]] [[li:Juni]] [[hu:Június]] [[mg:Jiona]] [[ml:ജൂണ്‍]] [[mi:Pipiri]] [[mr:जून]] [[ms:Jun]] [[nl:Juni]] [[nds-nl:Juni]] [[ja:6月]] [[nap:Giùgno]] [[no:Juni]] [[nn:Juni]] [[oc:Junh]] [[nds:Juni]] [[pl:Czerwiec]] [[pt:Junho]] [[ro:Iunie]] [[qu:Inti raymi killa]] [[ru:Июнь]] [[se:Geassemánnu]] [[sco:Juin]] [[sq:Qershori]] [[scn:Giugnu]] [[simple:June]] [[sk:Jún]] [[sl:Junij]] [[sr:Јун]] [[su:Juni]] [[fi:Kesäkuu]] [[sv:Juni]] [[tl:Hunyo]] [[ta:ஜூன்]] [[tt:Yün]] [[te:జూన్]] [[th:มิถุนายน]] [[vi:Tháng sáu]] [[tg:Июн]] [[tpi:Jun]] [[tr:Haziran]] [[uk:Червень]] [[ur:جون]] [[vo:Yunul]] [[wa:Djun]] [[zh-yue:6月]] [[bat-smg:Biržielis]] [[zh:6月]] 4536 11432 2006-12-15T13:07:28Z Hameryko 145 kreo el artikolo [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry mai.jpg|thumbnail|Mayo en el livro ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Mayo''' es el sinken [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Maya'', una diosa de la mitolojiya griega. Mayo era orijinalmente el tresen [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Mei]] [[als:Mai]] [[ang:Þrimilcemōnaþ]] [[ar:مايو]] [[an:Mayo]] [[ast:Mayu]] [[be:Травень]] [[bs:Maj]] [[br:Mae]] [[bg:Май]] [[ca:Maig]] [[cv:Çу]] [[ceb:Mayo]] [[cs:Květen]] [[cy:Mai]] [[da:Maj]] [[de:Mai]] [[et:Mai]] [[el:Μάιος]] [[en:May]] [[es:Mayo]] [[eo:Majo]] [[eu:Maiatz]] [[fa:مه]] [[fo:Mai]] [[fr:Mai]] [[fy:Maaie]] [[fur:Mai]] [[ga:Bealtaine]] [[gl:Maio]] [[ko:5월]] [[hi:मई]] [[hr:Svibanj]] [[io:Mayo]] [[ilo:Mayo]] [[id:Mei]] [[ia:Maio]] [[ie:May]] [[is:Maí]] [[it:Maggio]] [[he:מאי]] [[jv:Mei]] [[kn:ಮೇ]] [[ka:მაისი]] [[csb:Môj]] [[kw:Mys Me]] [[ku:Gulan]] [[la:Maius]] [[lv:Maijs]] [[lb:Mee]] [[lt:Gegužė]] [[li:Mei]] [[hu:Május]] [[mi:Haratua]] [[mr:मे]] [[ms:Mei]] [[nl:Mei]] [[ja:5月]] [[nap:Maggio]] [[no:Mai]] [[nn:Mai]] [[nov:Maye]] [[oc:Mai]] [[pam:Mayu]] [[pl:Maj]] [[pt:Maio]] [[ro:Mai]] [[ru:Май]] [[war:Mayo]] [[se:Miessemánnu]] [[sco:Mey]] [[sq:Maji]] [[scn:Maiu]] [[simple:May]] [[sk:Máj]] [[sl:Maj]] [[sr:Мај]] [[fi:Toukokuu]] [[sv:Maj]] [[tl:Mayo]] [[ta:மே]] [[tt:May]] [[th:พฤษภาคม]] [[vi:Tháng năm]] [[tpi:Me]] [[tr:Mayıs]] [[uk:Травень]] [[ur:مئی]] [[vo:Mayul]] [[wa:May]] [[bat-smg:Gegožė]] [[zh:5月]] 11440 2006-12-15T14:02:52Z Hameryko 145 [[Image:Les Très Riches Heures du duc de Berry mai.jpg|thumbnail|Mayo en el livro ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] '''Mayo''' es el sinken [[mez]] del [[anyo]] en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 [[dia|dias]]. Su nombre prosede de ''Maya'', una diosa de la mitolojiya griega. Mayo era orijinalmente el tresen [[mez]] del kalendario romano ántes de adjustarse los meses de [[Jenero]] i [[Fevrero]] alderredór del 700 a.C. {{Mezes del anyo}} [[Category:Wikipedia:Artikolos kon grafia ladina]] [[af:Mei]] [[als:Mai]] [[ang:Þrimilcemōnaþ]] [[ar:مايو]] [[an:Mayo]] [[ast:Mayu]] [[be:Травень]] [[bs:Maj]] [[br:Mae]] [[bg:Май]] [[ca:Maig]] [[cv:Çу]] [[ceb:Mayo]] [[cs:Květen]] [[cy:Mai]] [[da:Maj]] [[de:Mai]] [[et:Mai]] [[el:Μάιος]] [[en:May]] [[es:Mayo]] [[eo:Majo]] [[eu:Maiatz]] [[fa:مه]] [[fo:Mai]] [[fr:Mai]] [[fy:Maaie]] [[fur:Mai]] [[ga:Bealtaine]] [[gl:Maio]] [[ko:5월]] [[hi:मई]] [[hr:Svibanj]] [[io:Mayo]] [[ilo:Mayo]] [[id:Mei]] [[ia:Maio]] [[ie:May]] [[is:Maí]] [[it:Maggio]] [[he:מאי]] [[jv:Mei]] [[kn:ಮೇ]] [[ka:მაისი]] [[csb:Môj]] [[kw:Mys Me]] [[ku:Gulan]] [[la:Maius]] [[lv:Maijs]] [[lb:Mee]] [[lt:Gegužė]] [[li:Mei]] [[hu:Május]] [[mi:Haratua]] [[mr:मे]] [[ms:Mei]] [[nl:Mei]] [[ja:5月]] [[nap:Maggio]] [[no:Mai]] [[nn:Mai]] [[nov:Maye]] [[oc:Mai]] [[pam:Mayu]] [[pl:Maj]] [[pt:Maio]] [[ro:Mai]] [[ru:Май]] [[war:Mayo]] [[se:Miessemánnu]] [[sco:Mey]] [[sq:Maji]] [[scn:Maiu]] [[simple:May]] [[sk:Máj]] [[sl:Maj]] [[sr:Мај]] [[fi:Toukokuu]] [[sv:Maj]] [[tl:Mayo]] [[ta:மே]] [[tt:May]] [[th:พฤษภาคม]] [[vi:Tháng năm]] [[tpi:Me]] [[tr:Mayıs]] [[uk:Травень]] [[ur:مئی]] [[vo:Mayul]] [[wa:May]] [[bat-smg:Gegožė]] [[zh:5月]] 4537 11435 2006-12-15T14:01:17Z Hameryko 145 kreo el "template" <br clear=all> <center> {| id="toc" align="center" |- | style="background:#ccccff" align="center" | '''Mezes del [[anyo]]''' |- | align="center" style="font-size: 90%;" |[[Jenero]] - [[Fevrero]] - [[Marso]] - [[Avril]] - [[Mayo]] - [[Junio]] - [[Djulio]] - [[Agosto]] - [[Sietembre]] - [[Oktubre]] - [[Noviembre]] - [[Disiembre]] |- | align="center" style="font-size: 90%;" | |- |} </center> 4538 11450 2006-12-15T18:23:45Z Hameryko 145 kreo el artikolo El '''lunes''' es el primer o segundo [[dia]] de la [[semana]] y esta entre el [[alhad]] y el [[martes]]. Su nombre prosede de la ekspresion en latin ''lunae dies'' ke sinyifika ''dia de la luna''. 4539 11471 2006-12-16T00:08:05Z Hameryko 145 New page: . . 4540 11529 2006-12-16T19:31:45Z Ev 147 New page: {{Babel-4|en-3|es|de-2|fr-1}} [[meta:User:Ev]] {{Babel-4|en-3|es|de-2|fr-1}} [[meta:User:Ev]] 11537 2006-12-17T21:08:11Z Ev 147 {{Babel-5|lad-0|en-3|es|de-2|fr-1}} [[meta:User:Ev]] *You can leave me a message on [[m:User talk:Ev|my talk page on meta]]. *Vous pouvez me laisser un message sur [[m:User talk:Ev|ma page de discussion sur méta]]. *Puede dejarme un mensaje en [[m:User talk:Ev|mi página de discusión en meta]]. *Puoi lasciarmi un messaggio nella [[m:User talk:Ev|mia pagina di discussione su meta]]. *Sie können mir eine Nachricht auf [[m:User talk:Ev|meiner Diskussionsseite im meta]] hinterlassen. ( Please, help me by adding a similar message in Ladino at the top of the list, and removing this petition at the same time. Thanks :-) 4541 11538 2006-12-17T21:42:24Z Hameryko 145 Me kreo mi pajina de provas ¡Benvenidos a Wikipedia! 11540 2006-12-17T22:27:34Z Hameryko 145 Esta es mi pajina de provas: agora estoy provando a krear la pajina "Benvenidos". ¡'''Benvenidos''' a [[Wikipedia]]! La version en [[djudeo-espanyol]] ya tiene '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikolos, i kon tu ayudo krearemos i amijoraremos munchos mas. (...) ==Komo se krean los artikolos?== Esta ansiklopedia es konstruida por djente komo tu y komo yo. Aser ke meldas esto, seguramente, alguien esta editando o eskribiendo algun artikolo. Para eskribir o editar no es nesesario estar rejistrado, pero si lo eres puedras adjuntarte a la komunita. Puedes bushkar por Wikipedia i laborar en todas las pajinas ke dezeyes; solo deves siguir el enlase "editar" ke esta en la parte de arriva de kada artikolo. 11543 2006-12-18T07:32:55Z Hameryko 145 algo mas Esta es mi pajina de provas: agora estoy provando a krear la pajina "Benvenidos". ¡'''Benvenidos''' a [[Wikipedia]]! La version en [[djudeo-espanyol]] ya tiene '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikolos, i kon tu ayudo krearemos i amijoraremos munchos mas. (...) ==Komo se krean los artikolos?== Esta ansiklopedia es konstruida por djente komo tu y komo yo. Aser ke meldas esto, seguramente, alguien esta editando o eskribiendo algun artikolo. Para eskribir o editar no es nesesario estar rejistrado, pero si lo eres puedras adjuntarte a la komunita. Puedes bushkar por Wikipedia i laborar en todas las pajinas ke dezeyes; solo deves siguir el enlase "editar" ke esta en la parte de arriva de kada artikolo (incluzo de este). Si estas kon mozotros seguro ke uzaras la pajina de [[Special:Recenchanges|trokos resientes]]. Puedes (i deves) ser korajozo editando, ya ke munchos artikolos se fraguaron simplemente kon kontribusyones de poko boy i de diferentes personas. ==Los sinko prinsipios mas emportantes de Wikipedia== Ay sinko puntos prinsipales ke deves siempre akodrar en tus kontribusyiones: * Esto es una '''[[ansiklopedia]]''', i todos los esforsos deven ser en ese senso. * Devemos tener un '''punto de vista neutral'''. * La faena es fraguar una ansiklopedia de '''informasion libre''', no akseptando en ningun kavso material kon diritos de otor (copyrights) sin el kerer del mizmo. * Wikipedia sigui unas '''leyes de etiketa''' que deven komplirse. * Deves ser korajozo editando pajinas, malgrado siempre '''uzando el senso komun'''. 11544 2006-12-18T08:48:51Z Hameryko 145 Esta es mi pajina de provas: agora estoy provando a krear la pajina "Benvenidos". ¡'''Benvenidos''' a [[Wikipedia]]! La version en [[djudeo-espanyol]] ya tiene '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikolos, i kon tu ayudo krearemos i amijoraremos munchos mas. (...) ==Komo se krean los artikolos?== Esta ansiklopedia es konstruida por djente komo tu y komo yo. Aser ke meldas esto, seguramente, alguien esta editando o eskribiendo algun artikolo. Para eskribir o editar no es nesesario estar rejistrado, pero si lo eres puedras adjuntarte a la komunita. Puedes bushkar por Wikipedia i laborar en todas las pajinas ke dezeyes; solo deves siguir el enlase "editar" ke esta en la parte de arriva de kada artikolo (incluzo de este). Si estas kon mozotros seguro ke uzaras la pajina de [[Special:Recenchanges|trokos resientes]]. Puedes (i deves) ser korajozo editando, ya ke munchos artikolos se fraguaron simplemente kon kontribusyones de poko boy i de diferentes personas. ==Los sinko prinsipios mas emportantes de Wikipedia== Ay sinko puntos prinsipales ke deves siempre akodrar en tus kontribusyiones: * Esto es una '''[[ansiklopedia]]''', i todos los esforsos deven ser en ese senso. * Devemos tener un '''punto de vista neutral'''. * La faena es fraguar una ansiklopedia de '''informasion libre''', no akseptando en ningun kavso material kon diritos de otor (copyrights) sin el kerer del mizmo. * Wikipedia sigui unas '''leyes de etiketa''' que deven komplirse. * Deves ser korajozo editando pajinas, malgrado siempre '''uzando el senso komun'''. ==Leyes de kondukta== Por demaziya, se aspera que los kolavoradores sepan konbivir i ke las diskusiones ke se puedan produzir en las pajinas de diskusion de cada artikolo tengan la unika faena de amijorar el artikolo, no avansar en una lista o provar a forsar sus puntos de vista. Aprova tener buena ortografiya, ya ke es emportante para una buena meldadura; las personas komo tu i komo yo tenemos menester de tekstos ke tengan buena kalidad. El umor en los artikolos es un punto emportante, i puede aser ke el prodjekto sea mas alegre y agradavle. Pero la faena de este prodjekto es ser un rekurso basiko en todas las kampos de las konosensias, ansí ke por favor no lo konsideres komo una shaka. Los artikolos deven ser agradavles y meldables, pero tambien deven eksplikar los temas lo mas breve posivle. ==El avenir== Puede ser ke penses ke Wikipedia akavara siendo ovra de basha kalidad, por ser un prodjekto avierto a todo el mundo. Pero puede ser ke el fakto de estar avierto a todos es lo ke ase ke munchos de estos artikolos sean bastante buenos, i ke esten en konstante perfeksionamento. Ay aki bastantes lisensiados, doktores i otras personas kon muncho savidoria i todos son benvenidos. 11545 2006-12-18T08:59:13Z Hameryko 145 Esta es mi pajina de provas: agora estoy provando a krear la pajina "Benvenidos". ¡'''Benvenidos''' a [[Wikipedia]]! La version en [[djudeo-espanyol]] ya tiene '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikolos, i kon tu ayudo krearemos i amijoraremos munchos mas. La adjustasion de todas las edisiones de Wikipedia ya alkansa los sinko milyones de artikolos! ==Komo se krean los artikolos?== Esta ansiklopedia es konstruida por djente komo tu y komo yo. Aser ke meldas esto, seguramente, alguien esta editando o eskribiendo algun artikolo. Para eskribir o editar no es nesesario estar rejistrado, pero si lo eres puedras adjuntarte a la komunita. Puedes bushkar por Wikipedia i laborar en todas las pajinas ke dezeyes; solo deves siguir el enlase "editar" ke esta en la parte de arriva de kada artikolo (incluzo de este). Si estas kon mozotros seguro ke uzaras la pajina de [[Special:Recenchanges|trokos resientes]]. Puedes (i deves) ser korajozo editando, ya ke munchos artikolos se fraguaron simplemente kon kontribusyones de poko boy i de diferentes personas. ==Los sinko prinsipios mas emportantes de Wikipedia== Ay sinko puntos prinsipales ke deves siempre akodrar en tus kontribusyiones: * Esto es una '''[[ansiklopedia]]''', i todos los esforsos deven ser en ese senso. * Devemos tener un '''punto de vista neutral'''. * La faena es fraguar una ansiklopedia de '''informasion libre''', no akseptando en ningun kavso material kon diritos de otor (copyrights) sin el kerer del mizmo. * Wikipedia sigui unas '''leyes de etiketa''' que deven komplirse. * Deves ser korajozo editando pajinas, malgrado siempre '''uzando el senso komun'''. ==Leyes de kondukta== Por demaziya, se aspera que los kolavoradores sepan konbivir i ke las diskusiones ke se puedan produzir en las pajinas de diskusion de cada artikolo tengan la unika faena de amijorar el artikolo, no avansar en una lista o provar a forsar sus puntos de vista. Aprova tener buena ortografiya, ya ke es emportante para una buena meldadura; las personas komo tu i komo yo tenemos menester de tekstos ke tengan buena kalidad. El umor en los artikolos es un punto emportante, i puede aser ke el prodjekto sea mas alegre y agradavle. Pero la faena de este prodjekto es ser un rekurso basiko en todas las kampos de las konosensias, ansí ke por favor no lo konsideres komo una shaka. Los artikolos deven ser agradavles y meldables, pero tambien deven eksplikar los temas lo mas breve posivle. ==El avenir== Puede ser ke penses ke Wikipedia akavara siendo ovra de basha kalidad, por ser un prodjekto avierto a todo el mundo. Pero puede ser ke el fakto de estar avierto a todos es lo ke ase ke munchos de estos artikolos sean bastante buenos, i ke esten en konstante perfeksionamento. Ay aki bastantes lisensiados, doktores i otras personas kon muncho savidoria i todos son benvenidos. 11549 2006-12-18T09:49:34Z Hameryko 145 Esta es mi pajina de provas. Agora estoy provando una plantiya para biografiyas {| class="InfoDerecha" style="border:solid thin #aaa; width: 240px; text-align: left; background-color:#f9f9f9; color: black; padding: .2em;font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="font-size: larger ;text-align: center;" | {{{nombre}}} |- {{#if:{{{imaje|}}}| !colspan="2" style="text-align: center;" {{barra}}[[Image:{{{imaje}}}|none|{{{boy_imaje|200px}}}|{{{nombre}}}]] <span style="font-size: 90%">{{{deskripsion|{{{deskripsion|}}}}}}</span> {{barra}}-}} !style="vertical-align:top;"{{barra}}Nasimiento: | {{{data_de_nasimiento|Data deskonosida}}}<br />{{{lugar_de_nasimiento|Lugar deskonosido}}} |- {{#if:{{{data_de_muerte|}}}|!style="vertical-align:top;"{{barra}}Muerte: {{barra}} {{{data_de_muerte}}}<br />{{{lugar_de_muerte}}} {{barra}}-}} {{#if:{{{okupasion|{{{okupasion|}}}}}}|!style="vertical-align:top;"{{barra}}Okupasion: {{barra}} {{{okupasion|{{{okupasion|}}}}}} {{barra}}-}} {{#if:{{{conyuje|}}}|!style="vertical-align:top;"{{barra}}Conyuje(s): {{barra}} {{{conyuje|}}} {{barra}}-}} |} <noinclude> <div style="float:left;margin:1.5em;width:250px;background:#dddddd;border: 1px solid black;padding:0.5em 1em 0.5em 1em; align"><pre> {{biografiya |nombre = |imaje = |boy_imaje = |deskripsión = |data_de_nasimiento = |lugar_de_nasimiento = |data_de_muerte = |lugar_de_muerte = |okupasion = |conyuje = |}} </pre> </div> </noinclude> 4542 11541 2006-12-17T23:11:13Z Qurqa 148 New page: [[image:E coli at 10000x.jpg|thumb|center|150px|:)]] [[image:E coli at 10000x.jpg|thumb|center|150px|:)]] 4543 11546 2006-12-18T09:03:39Z Hameryko 145 pajina de benvenida (traduizida la Wikipedia en kastilyano) ¡'''Benvenidos''' a [[Wikipedia]]! La version en [[djudeo-espanyol]] ya tiene '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikolos, i kon tu ayudo krearemos i amijoraremos munchos mas. La adjustasion de todas las edisiones de Wikipedia ya alkansa los sinko milyones de artikolos! ==Komo se krean los artikolos?== Esta ansiklopedia es konstruida por djente komo tu y komo yo. Aser ke meldas esto, seguramente, alguien esta editando o eskribiendo algun artikolo. Para eskribir o editar no es nesesario estar rejistrado, pero si lo eres puedras adjuntarte a la komunita. Puedes bushkar por Wikipedia i laborar en todas las pajinas ke dezeyes; solo deves siguir el enlase "editar" ke esta en la parte de arriva de kada artikolo (incluzo de este). Si estas kon mozotros seguro ke uzaras la pajina de [[Special:Recenchanges|trokos resientes]]. Puedes (i deves) ser korajozo editando, ya ke munchos artikolos se fraguaron simplemente kon kontribusyones de poko boy i de diferentes personas. ==Los sinko prinsipios mas emportantes de Wikipedia== Ay sinko puntos prinsipales ke deves siempre akodrar en tus kontribusyiones: * Esto es una '''[[ansiklopedia]]''', i todos los esforsos deven ser en ese senso. * Devemos tener un '''punto de vista neutral'''. * La faena es fraguar una ansiklopedia de '''informasion libre''', no akseptando en ningun kavso material kon diritos de otor (copyrights) sin el kerer del mizmo. * Wikipedia sigui unas '''leyes de etiketa''' que deven komplirse. * Deves ser korajozo editando pajinas, malgrado siempre '''uzando el senso komun'''. ==Leyes de kondukta== Por demaziya, se aspera que los kolavoradores sepan konbivir i ke las diskusiones ke se puedan produzir en las pajinas de diskusion de cada artikolo tengan la unika faena de amijorar el artikolo, no avansar en una lista o provar a forsar sus puntos de vista. Aprova tener buena ortografiya, ya ke es emportante para una buena meldadura; las personas komo tu i komo yo tenemos menester de tekstos ke tengan buena kalidad. El umor en los artikolos es un punto emportante, i puede aser ke el prodjekto sea mas alegre y agradavle. Pero la faena de este prodjekto es ser un rekurso basiko en todas las kampos de las konosensias, ansí ke por favor no lo konsideres komo una shaka. Los artikolos deven ser agradavles y meldables, pero tambien deven eksplikar los temas lo mas breve posivle. ==El avenir== Puede ser ke penses ke Wikipedia akavara siendo ovra de basha kalidad, por ser un prodjekto avierto a todo el mundo. Pero puede ser ke el fakto de estar avierto a todos es lo ke ase ke munchos de estos artikolos sean bastante buenos, i ke esten en konstante perfeksionamento. Ay aki bastantes lisensiados, doktores i otras personas kon muncho savidoria i todos son benvenidos. 4544 11547 2006-12-18T09:32:05Z Hameryko 145 New page: | | 4545 11550 2006-12-18T09:51:46Z Hameryko 145 kreo la plantiya (template) {| class="InfoDerecha" style="border:solid thin #aaa; width: 240px; text-align: left; background-color:#f9f9f9; color: black; padding: .2em;font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="font-size: larger ;text-align: center;" | {{{nombre}}} |- {{#if:{{{imaje|}}}| !colspan="2" style="text-align: center;" {{barra}}[[Image:{{{imaje}}}|none|{{{boy_imaje|200px}}}|{{{nombre}}}]] <span style="font-size: 90%">{{{deskripsion|{{{deskripsion|}}}}}}</span> {{barra}}-}} !style="vertical-align:top;"{{barra}}Nasimiento: | {{{data_de_nasimiento|Data deskonosida}}}<br />{{{lugar_de_nasimiento|Lugar deskonosido}}} |- {{#if:{{{data_de_muerte|}}}|!style="vertical-align:top;"{{barra}}Muerte: {{barra}} {{{data_de_muerte}}}<br />{{{lugar_de_muerte}}} {{barra}}-}} {{#if:{{{okupasion|{{{okupasion|}}}}}}|!style="vertical-align:top;"{{barra}}Okupasion: {{barra}} {{{okupasion|{{{okupasion|}}}}}} {{barra}}-}} {{#if:{{{conyuje|}}}|!style="vertical-align:top;"{{barra}}Conyuje(s): {{barra}} {{{conyuje|}}} {{barra}}-}} |} <noinclude> ==Modo de uzo== <div style="float:left;margin:1.5em;width:250px;background:#dddddd;border: 1px solid black;padding:0.5em 1em 0.5em 1em; align"><pre> {{biografiya |nombre = |imaje = |boy_imaje = |deskripsión = |data_de_nasimiento = |lugar_de_nasimiento = |data_de_muerte = |lugar_de_muerte = |okupasion = |conyuje = |}} </pre> </div> </noinclude> 4546 11561 2006-12-19T06:48:04Z 75.74.172.169 New page: the page, start typing the page, start typing 4547 11696 2006-12-22T11:29:45Z 80.58.205.40 New page: == Headline text == abcde fghijklmnopqrstuvwxyz == Headline text == abcde fghijklmnopqrstuvwxyz